Vicipaedia lawiki https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima MediaWiki 1.47.0-wmf.4 first-letter Media Specialis Disputatio Usor Disputatio Usoris Vicipaedia Disputatio Vicipaediae Fasciculus Disputatio Fasciculi MediaWiki Disputatio MediaWiki Formula Disputatio Formulae Auxilium Disputatio Auxilii Categoria Disputatio Categoriae Porta Disputatio Portae Adumbratio Disputatio Adumbrationis TimedText TimedText talk Modulus Disputatio Moduli Event Event talk Proteina 0 858 3962870 3933559 2026-05-31T16:08:12Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962870 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] (Formula chemica [[ion|ionizata]]: H3N-R-COO-) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. Vinculum peptidicum oritur, cum [[radicale (chemia)|radicale]] [[hydrogenium|hydrogenicum]] aminicum (-H) se radicali [[hydroxidum|hydroxylico]] (OH) [[aqua]]e moleculam expellens iungit; vide figuram infra. H O H R' O | // | | // H3N - C - C - N - C - C - O + H2O | | R H Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus (structuralibus agentibusve [[catalysis|catalyticis]]) funguntur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Varietas proteinarum est ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica, et quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo, omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut bene suas res gerat et DNA duplicationis vi se perpetuet. Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} nlw2cyzfbj7h2zpw872kgqjkqaczdrx 3962873 3962870 2026-05-31T16:10:23Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962873 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: H3N-R-COO-) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. Vinculum peptidicum oritur, cum [[radicale (chemia)|radicale]] [[hydrogenium|hydrogenicum]] aminicum (-H) se radicali [[hydroxidum|hydroxylico]] (OH) [[aqua]]e moleculam expellens iungit; vide figuram infra. H O H R' O | // | | // H3N - C - C - N - C - C - O + H2O | | R H Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus (structuralibus agentibusve [[catalysis|catalyticis]]) funguntur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Varietas proteinarum est ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica, et quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo, omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut bene suas res gerat et DNA duplicationis vi se perpetuet. Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} 00bxd28q8dxoxcni70lkzqsiw56n81d 3962875 3962873 2026-05-31T16:10:57Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962875 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: H3N-R-COO-) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. Vinculum peptidicum oritur, cum [[radicale (chemia)|radicale]] [[hydrogenium|hydrogenicum]] [[Aminum|aminicum]] (-H) se radicali [[hydroxidum|hydroxylico]] (OH) [[aqua]]e moleculam expellens iungit; vide figuram infra. H O H R' O | // | | // H3N - C - C - N - C - C - O + H2O | | R H Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus (structuralibus agentibusve [[catalysis|catalyticis]]) funguntur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Varietas proteinarum est ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica, et quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo, omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut bene suas res gerat et DNA duplicationis vi se perpetuet. Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} hnkobdyp0ydg0bx5p4f023d04h0c3ea 3962877 3962875 2026-05-31T16:15:29Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962877 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|H|3|}}{{chem|N|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. Vinculum peptidicum oritur, cum [[radicale (chemia)|radicale]] [[hydrogenium|hydrogenicum]] [[Aminum|aminicum]] (-H) se radicali [[hydroxidum|hydroxylico]] (OH) [[aqua]]e moleculam expellens iungit; vide figuram infra. H O H R' O | // | | // H3N - C - C - N - C - C - O + H2O | | R H Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus (structuralibus agentibusve [[catalysis|catalyticis]]) funguntur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Varietas proteinarum est ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica, et quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo, omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut bene suas res gerat et DNA duplicationis vi se perpetuet. Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} ng6k29xqkr20mmgr05psm9lkr6lpc3e 3962880 3962877 2026-05-31T16:17:44Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962880 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|H|3|}}{{chem|N|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Vinculum peptidicum oritur, cum [[radicale (chemia)|radicale]] [[Aminum|aminicum]] (-H) se radicali [[hydroxidum|hydroxylico]] (OH) [[aqua]]e moleculam expellens iungit; vide figuram infra. H O H R' O | // | | // H3N - C - C - N - C - C - O + H2O | | R H Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus (structuralibus agentibusve [[catalysis|catalyticis]]) funguntur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Varietas proteinarum est ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica, et quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo, omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut bene suas res gerat et DNA duplicationis vi se perpetuet. Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} l9p1s2yxprgfti43tk7gmgnytac9xsm 3962881 3962880 2026-05-31T16:19:19Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* De vinculo peptidico */ 3962881 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|H|3|}}{{chem|N|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[radicale (chemia)|radicale]] [[Aminum|aminicum]] (-H) se radicali [[hydroxidum|hydroxylico]] (OH) [[aqua]]e moleculam expellens iungit; vide figuram infra. H O H R' O | // | | // H3N - C - C - N - C - C - O + H2O | | R H Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus (structuralibus agentibusve [[catalysis|catalyticis]]) funguntur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Varietas proteinarum est ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica, et quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo, omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut bene suas res gerat et DNA duplicationis vi se perpetuet. Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} l7x741ttiybq5rgc4vgmz9ggt2go4cs 3962883 3962881 2026-05-31T16:21:45Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* De vinculo peptidico */ 3962883 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|H|3|}}{{chem|N|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] formant per [[Condensatio|condensationem]] dimissa molecula aquae: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus (structuralibus agentibusve [[catalysis|catalyticis]]) funguntur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Varietas proteinarum est ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica, et quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo, omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut bene suas res gerat et DNA duplicationis vi se perpetuet. Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} iwdvgt18bk10klbpjtwluno6t574x0t 3962884 3962883 2026-05-31T16:22:27Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* De vinculo peptidico */ 3962884 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|H|3|}}{{chem|N|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus (structuralibus agentibusve [[catalysis|catalyticis]]) funguntur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Varietas proteinarum est ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica, et quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo, omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut bene suas res gerat et DNA duplicationis vi se perpetuet. Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} fwe6dz54acjf5yw60ui0c699hfrq2cn 3962886 3962884 2026-05-31T16:30:52Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* De vinculo peptidico */ 3962886 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|H|3|}}{{chem|N|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut proteinas efficientes creet (ipsum ADN duplicatum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} eutelfu93vmrbwd96ckc7lwl1glvs7o 3962887 3962886 2026-05-31T16:31:25Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* De vinculo peptidico */ 3962887 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|H|3|}}{{chem|N|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] in aqua inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut proteinas efficientes creet (ipsum ADN duplicatum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} 08qqkkybjub0dk2disgxzsmur2u8vtd 3962888 3962887 2026-05-31T16:31:55Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* De vinculo peptidico */ 3962888 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|H|3|}}{{chem|N|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] in aqua inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] vel peptida formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut proteinas efficientes creet (ipsum ADN duplicatum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} 6h487d5mah297hdz0itrlhfx0us0muk 3962889 3962888 2026-05-31T16:32:22Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* De vinculo peptidico */ 3962889 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|H|3|}}{{chem|N|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] in aqua inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] vel peptida formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae secundum reactionem infrascriptam: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut proteinas efficientes creet (ipsum ADN duplicatum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} haxjz2maumrn0krv5fhsw23qclptucy 3962890 3962889 2026-05-31T16:36:07Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* De proteinis in organismis */ 3962890 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|H|3|}}{{chem|N|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] in aqua inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] vel peptida formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae secundum reactionem infrascriptam: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut proteinas efficientes creet (sed ipsum ADN duplicatum aut traductum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} amlnqm8guxkwzcjp1x8sodkvh5i0qhl 3962891 3962890 2026-05-31T16:38:45Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962891 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|NH|3|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eliguntur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentes. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] in aqua inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] vel peptida formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae secundum reactionem infrascriptam: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut proteinas efficientes creet (sed ipsum ADN duplicatum aut traductum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} ayedjyqhfysrfdth8epu0i93lar9n85 3962892 3962891 2026-05-31T16:41:44Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962892 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|NH|3|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eligitur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentium. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] in aqua inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] vel peptida formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae secundum reactionem infrascriptam: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[RNA]] et [[DNA]] utitur ut proteinas efficientes creet (sed ipsum ADN duplicatum aut traductum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} jkg6er00c5z2dcxbpcchvtck6ga2i48 3962895 3962892 2026-05-31T16:44:47Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* De proteinis in organismis */ 3962895 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|NH|3|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eligitur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentium. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] in aqua inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] vel peptida formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae secundum reactionem infrascriptam: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[ARN]] et [[ADN]] utitur ad proteinas efficientes creandas (sed ipsum ADN duplicatum aut traductum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} ff89h1ppivie7ypzt281cp18n00qgry 3962898 3962895 2026-05-31T16:46:23Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962898 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|NH|3|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera'' quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eligitur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentium. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] in aqua inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] vel peptida formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae secundum reactionem infrascriptam: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[ARN]] et [[ADN]] utitur ad proteinas efficientes creandas (sed ipsum ADN duplicatum aut traductum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} 9uagb33niwhifyxnanfc1nn0htudqc0 3962933 3962898 2026-05-31T19:08:32Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962933 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] '''Proteina'''<ref>Cfr. "... lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem ''proteinae'', quae sunt precipua componentia substantiae viventis", apud {{cite book | last = Selvaggi | first = Philippus | year = 1959 | title = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater | location = [[Roma]]e | publisher = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | page = 279 }}.</ref><ref>Cfr. "Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi ''proteinarum'' ...", apud {{cite book | last = Burucúa | first = José Emilio | year = 2020 | title = Enciclopedia B-S | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | location = | publisher = Editorial Periferica | page = 233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>Cfr. "Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent.", apud {{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | title = De Adamante et socolata | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = 2006 | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref>{{cite web | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | title = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | last = Novocomensis | first = Herimannus | year = [[2004]] | website = Ephemeris | access-date = 13 Aprilis 2023 }}</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel '''polypeptide'''{{dubsig}}<ref>Cfr. "We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. '''''peptidis''''', '''''-is''''', peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)" apud {{cite journal | last1 = Beall | first1 = Clifford J. | last2 = Mokrzan | first2 = Elaine M. | last3 = Griffen | first3 = Ann L. | last4 = Leys1 | first4 = Eugene J. | date = [[Februarius|Februarii]] [[2018]] | title = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | journal = Molecular Oral Microbiology | volume = 33 | issue = 1 | pages = 105-110 | doi = 10.1111/omi.12205 | access-date = | quote = We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. peptidis, -is, peptide; Gr. fem. n. phaga, -ae, eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater) }}</ref> ({{pns|is|n}}, nom. pl. -ia) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|NH|3|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera''<ref>[https://fr.differkinome.com/articles/organic-chemistry/difference-between-polymer-and-copolymer.html Quid intersit inter polymerum et copolymerum?]. Copolymera et heteropolymera [[Synonymia|synonima]] sunt.</ref> quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eligitur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentium. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] in aqua inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] vel peptida formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae secundum reactionem infrascriptam: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[ARN]] et [[ADN]] utitur ad proteinas efficientes creandas (sed ipsum ADN duplicatum aut traductum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} qhoxckxyub7odmplwhdwbj3tqi5ypey 3962954 3962933 2026-05-31T23:50:59Z Grufo 64423 Credo fontem nomen femininum suasisse; typographiam feci meliorem 3962954 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:ProteinStructures.png|thumb|Quattuor structurae proteinorum: structura primaria, secundaria (vel lamina vel helix), tertiaria, quaternaria.]] {{res|Proteina}}<ref>{{*Cfr}} “{{omissis}} lipoides, alcaloides, carboidrata et tandem {{lectio|proteinae}}, quae sunt precipua componentia substantiae viventis”, apud {{Opus | cognomen = Selvaggi | nomen = Philippus | titulus = Cosmologia | annus = 1959 | pagina = 279 | locus = [[Roma]]e | domus editoria = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n139/mode/2up?view=theater }}.</ref><ref>{{*Cfr}} “Quomodocumque huius classis moleculae in Terra DNA catenae sunt: illae non solum a se denuo aeque faciendi potentiam habent verum etiam synthesi {{lectio|proteinarum}} ...”, apud {{Opus | cognomen = Burucúa | nomen = José Emilio | titulus = Enciclopedia B-S | annus = 2020 | pagina = 233 | domus editoria = Editorial Periferica | url = https://books.google.com/books?id=N1sGEAAAQBAJ&pg=PT233&lpg=PT233 | isbn = 9788418264757 }}.</ref><ref>{{*Cfr}} “Sperant periti scientiae physicae se ita atomorum ordinem in metallis magneticis, habitum materiei singulariter compressae aut torrefactae, moleculas ''proteinarum'' et viri &#91;virus, -i&#93; alicuius perspecturos esse, vel quomodo in socolata conficienda moleculae migrent”, apud {{Opus | cognomen = Novocomensis | nomen = Herimannus | titulus = De Adamante et socolata | annus = 2006 | domus editoria = Ephemeris | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius1.php?id=117 | tempus inspectionis = 2023-04-13 }}.</ref><ref>{{Opus | cognomen = Novocomensis | nomen = Herimannus | titulus = De materiis ad curandum aptis, quae a cellulis stamineis emanantur | annus = 2004 | domus editoria = Ephemeris | url = http://ephemeris.alcuinus.net/archi2004/cultus/scientiae/index.php | tempus inspectionis = 2023-04-13 }}.</ref><ref name="NH">Federative International Committee on Anatomical Terminology (FICAT) (2005). ''Terminologia Histologica. International terms for human cytology and histology.'' Philadelphia/Baltimore/New York/London/Buenos Aires/Hong Kong/Sydney/Tokyo: Wolter Kluwers-Lippincott Williams & Wilkins.</ref> ({{pns|ae|f|proteina}}) vel {{res|polypeptidis}}<ref>{{*Cfr}} “We propose as the genus name Peptidiphaga (Pep.ti.di.pha’.ga. N.L. n. {{lectio|''peptidis'', ''-is''}}, peptide; Gr. fem. n. ''phaga'', ''-ae'', eater; N.L. fem. n. Peptidiphaga, peptide eater)” apud {{Opus | cognomen 1 = Beall | nomen 1 = Clifford J. | cognomen 2 = Mokrzan | nomen 2 = Elaine M. | cognomen 3 = Griffen | nomen 3 = Ann L. | cognomen 4 = Leys1 | nomen 4 = Eugene J. | titulus = Cultivation of Peptidiphaga gingivicola from subgingival plaque: the first representative of a novel genus of Actinomycetaceae | contextus = Molecular Oral Microbiology | volumen = 33 | fasciculus = 1 | annus = 2018 | mensis = 2 | paginae = 105-110 | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5771945/ | doi = 10.1111/omi.12205 }}.</ref> ({{pns|is|f}}, nom. pl. -ides) est [[compositum chemicum]] [[organismus|organicum]] ex [[acidum aminicum|acidis aminicis]] ([[formula chemica]] [[ion|ionizata]]: {{chem|NH|3|+|}}-R-CO{{chem|O|-|}}) [[vinculum peptidicum|vinculis peptidicis]] inter se iunctis constans. Quae saepe plus quam centum in una [[molecula]] inveniuntur. Quia ex partium similium repetitione factae sunt proteinae [[polymerum|polymera]] dicuntur vel etiam rectius ''copolymera''<ref>[https://fr.differkinome.com/articles/organic-chemistry/difference-between-polymer-and-copolymer.html Quid intersit inter polymerum et copolymerum?]. Copolymera et heteropolymera [[Synonymia|synonima]] sunt.</ref> quia non ex eadem parte (''meros'') semper repetita constant sed e parvo numero (viginti in corpore humano) aminoacidum quoddam ad unumquemque locum in catena eligitur ita ut multitudo proteinarum ex illis viginti partibus creari possit, longitudine et compositione differentium. Proteinae ex mandatis [[Acidum nucleicum|acidorum nucleïcorum]] formatae vitae fundamentum sunt. == De origine nominis == ''Proteina'' est forma Latina deducta ex vocabulo Francogallico ''protéine'' a [[Gerardus Johannes Mulder|G. J. Mulder]] ficto. Praecepit enim Mulder [[Lingua Graeca|Graecum]] adiectivum, q.e. {{Polytonic|πρωτεῖος}} 'primarius', huic vocabulo subesse.<ref>''Bulletin des sciences physiques en Néerlande'' 1838: 111.</ref> Vide quoque nomen Graecum proteinae, πρωτεΐνη. == De vinculo peptidico == Aminoacida et gregem aminum NH<sub>2</sub> et gregem [[Acidum carboxylicum|carboxylum]] COOH praebent (e.g. [[glycinum]] NH<sub>2</sub>CH<sub>2</sub>COOH): quocirca moleculae hybridae dici possunt, et [[acidum|acidae]] et basicae. Vinculum peptidicum oritur, cum [[Acidum carboxylicum|carboxylica acida]] et [[aminum|amina]] in aqua inter se [[Reactio chemica|reagunt]] et [[Amidum|amida]] vel peptida formant per [[Condensatio|condensationem]], dimissa molecula aquae secundum reactionem infrascriptam: * R-COOH + NH<sub>2</sub>-R → R-CONH-R + H<sub>2</sub>O. == De proteinis in organismis == Proteinae in [[cellula|cellulis]] duobus muneribus praecipuis funguntur sive ipsi [[Structurae|structurae]] aliquid conferentes aut [[catalysis|catalytico]] more [[Metabolismus|metabolismo]] necessariae: tum [[Enzymum|enzyma]] appellantur. Quamobrem maxime necessariae sunt proteinae vitae. Natura et functio proteinarum ex ordine radicalium aminicorum in catena peptidica pendet, necnon quantitate uniuscuiusque horum radicalium. Ergo omnis cellula suo [[ARN]] et [[ADN]] utitur ad proteinas efficientes creandas (sed ipsum ADN duplicatum aut traductum e proteinis quibusdam pendet). Proteinae, quae cum cellulis corpusculisve aliis per [[agglutinatio (biologia)|''agglutinationem'']] aggregantur, [[agglutinina|''agglutininae'']] nominantur. == De quattuor proteinarum structuris == Proteinis describendis quattuor structurae gradus vulgo considerantur. Structura primaria est aminoacidorum sequentia ita ut ex [[ARN]] traductione oritur. Structura secundaria sunt certae formae in quas catenae partes sponte struantur ut [[Helix|helices]] α et foliola β. Structura tertiaria quomodo tota catena se replicet spectatː ita sunt aliae proteinae globosae, aliae fibrosae. Structura quaternaria fit cum plures catenae peptidicae coniunguntur ad proteinam agentem efficiendam, sive omnes catenae eaedem sint sive varientur. Ita [[Haemoglobinum|haemoglobinum]] [[Polymerum|heterotetramerum]] esse dicitur quia e quattuor (''tetra''-) partibus (-''merum'') constat quae dissimiles inveniuntur (''hetero'')ː sunt enim duae catenae alpha et duae catenae beta in hac proteina. Nonnumquam pars non proteica additur ut [[Haeme|haeme]] in haemoglobina quod [[Oxygenium|oxygenum]] ligat et moleculae muneri necessarium est. {{NexInt}} {{div col|3}} *[[Actinum]] *[[Aminoacidum]] *[[Anticorpus]] * [[Apparatus Golgianus]] * [[C-Fos]] * [[Canalis ionticus]] * [[Ceratinum]] * [[Corpusculum Leweyi]] * [[Collagenum]] * [[DNA]] * [[Enzymum]] * [[Glycoproteinum]] * [[Myosinum]] * [[Proteina tau]] * [[Proteostasis]] * [[Receptorium proteino G copulatum]] * [[RNA]] * [[Signum transductus]] * [[Substantia P]] * [[Tubulinum]] * [[Ubiquitinum]] * [[Vitaminum]] {{div col end}} == Notae == <references/> [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Biologia molecularis]] [[Categoria:Proteinae|!]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Biologia}} itwbn0wglscvsw4llpnlm6yyt7g12wl S 0 940 3962912 3837035 2026-05-31T17:11:08Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Abbreviationes */ 3962912 wikitext text/x-wiki '''S''' ([{{IPA|ˈes}}]<ref>J. Kramer, "Zwei lateinische Alphabete für Griechischsprachige. Neuausgabe von ''P. Ant.'' 1 fr. 1 verso" in ''Archiv für Papyrusforschung'' vol. 45 (1999) pp. 32-38. Vide [[Nomina litterarum abecedarii Latini]]</ref> subs. indecl.) est duodevicesima vel undevicesima [[littera]] [[abecedarium|abecedarii]] sive [[alphabetum Latinum|alphabeti Latini]]. == Abbreviationes == #''S.'' (num) = [[semis]]. #'''S.''' (abbrev) = [[Sextus]], [[Senatus]], [[semis]]. #Elementum chemicum [[Sulphur]] #[[Sanctus]], [[Sancta]] {{NexInt}} * [[Alphabetum]] * [[Littera]] * [[Littera s longa]] == Notae == <references /> == Nexus externi == * Michael Everson, ''[http://www.evertype.com/alphabets/index.html#1.3 The Alphabets of Europe]'' {{Victionarium|S}} {{Alphabetum}} [[Categoria:Abbreviationes]] [[Categoria:Litterae abecedarii Latini]] ojxtwa0gsx42ypaoujgrr9vmc98eqnr Iaponia 0 2384 3962909 3958642 2026-05-31T17:05:12Z ~2026-31764-18 210162 /* Demographia */ 3962909 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-2}} {{Capsa civitatis Vicidata}} '''Iaponia'''<ref>Confer titulum ''{{Vicifons|Descriptio Regni Iaponiae}}'' apud Vicifontem. "Japonia" apud {{Lexfons}}</ref> ([[Scriptura Iaponica|litteris Iaponicis]] 日本, [[abecedarium Latinum|Latinis]] ''Nihon'' vel ''Nippon'', publice 日本国 vel ''Nippon-koku'' 'Civitas Iaponiae') est [[civitas sui iuris]] in [[Asia Orientalis|Asia Orientali]] sita. In [[Oceanus Pacificus|Oceano Pacifico]] occidentali iacet, inter [[Mare Iaponicum]] ad [[occidens|occidentem]] et [[Mare Sinense Orientale]] ad [[meridies|meridiem]]. [[Archipelagus]] Iaponicus ex circiter 6852 [[Insula|insulis]] constat, quarum quattuor maximae—[[Honsua]], [[Esonia]], [[Ximum]], [[Insula Shikokuensis|Sicocus]]—97 centesimas [[area (geometria)|areae]] terrestris Iaponicae occupant et vulgo insulae domesticae appellantur. [[Superficies|Superficiem]] 377&thinsp;975 chiliometrorum quadratorum obtinet. [[Linguae Sinicae|Sinicae]] nominis notae '[[sol]]is originem' significant, unde archipelagus saepe 'Terra Solis Orientis' appellatur. In [[Circulus Ignis Pacificus|Circulo Ignis Pacifico]] sita, Iaponia [[terrae motus|terrae motibus]] et fluctibus marinis crebro vexatur. Tres [[regio]]nis partes [[mons|montibus]] et [[silva|silvis]] obteguntur, itaque [[agricultura]] et magna [[incola]]rum pars in [[planities|planitiebus]] litoralibus orientalibus in unum conferuntur. Iaponia in quadraginta septem [[Index praefecturarum Iaponiae|praefecturas]] et octo [[Regiones Iaponiae|regiones]] dividitur. [[Esonia]] in septentrione extremo, praefectura autem [[Okinawaënsis]] in meridie sita est. Anno [[2024]], Iaponia circa 125 miliones incolarum numerat, eamque undecimam inter civitates orbis populosissimas collocat. [[Tokium]], urbs maxima et [[caput (urbs)|caput]], una cum regione metropolitana plus quam 38 miliones incolarum habet, quod eam amplissimam regionem urbanam mundi facit. [[Archaeologia|Archaeologicae]] investigationes indicant Iaponiam iam aevo [[Palaeolithicum|Palaeolithico Superiore]], circa 30&thinsp;000 a.C.n., habitatam fuisse. Prima mentio scripta in [[Historia Sinica|annalibus Sinicis]] [[Saeculum 1|saeculi primi]] reperitur. Inter saecula IV et VI, regna Iaponica sub imperatore coaluerunt, primum Narae, deinde Heian-kyo sedem habente. A saeculo XII usque ad annum [[1868]], vera potestas penes shōgunes militares et dominos feudales (daimyō) fuit, nobilitate bellatrice (samurai) auxiliante. Iaponia, una ex maximis mundi potestatibus, est socia [[ASEAN|ASEAN Plus]], [[Nationes Unitae|Nationum Unitarum]], [[Ordo oeconomicae cooperationi et evolutioni favendis|OECD]], G7, G8, et G20. Tertiam maximam oeconomiam orbis terrarum secundum PDG habet. Quamquam ius belli decernendi renuntiavit, res militares cum octavo maximo dispensatione oeconomica servat. Natio valde evoluta est, altissimis vivendi gradu et indice progressus humani gaudens. Cives eius altissima exspectatione vitae fruuntur. Iaponia propter suam cinematographiam, musicam, anime, ludos televisificos, coquinam, technologiam progressivam, et contributiones scientiae clara est. ==Etymologia== ''Iaponia'', [[exonymum]] Latinum, in [[lingua Iaponica]] omnino non est. Nomina Iaponica huius [[natio]]nis ''Nippon'' (にっぽん) et ''Nihon'' (にほん) sunt, et ambo notatione [[Kanji]] 日本 scribuntur. ''Nippon'' locutio compta est, sollemnibus et emissioni [[charta argentaria|chartae argentariae]] propria. Nomen autem ''Nihon'' in sermone quotidiano usurpant. Et ''Nippon'' et ''Nihon'' 'solis originem' (日 'solem' 本 'radicem' aut 'originem') ad litteram significant, crebro igitur 'natio solis orientis' redduntur. Haec denominatio orta est ex epistolari colloquio imperiali cum [[Res publica popularis Sinarum|Sinicā]] [[domus Sui|Domū Sui]], quae orientalem Iaponiae situm respectu [[Res publica popularis Sinarum|Sinarum]] remittit. Nomen Latinum Iaponiae ad [[cultura occidentalis|Occidentem]] per [[commercium]] pervenit. Nam vocabulum antiquum [[lingua Sinica|Sinicum]], quod in ''Iaponia'' subest, sicuti adscriptum est a [[Marcus Paulus Venetus|Marco Paulo]], ''Zipangu'' erat. Hodierna dialecto [[sermo Sciamhaevensis|Sciamhaevensi]], [[lingua Sinica|Sinica]] dialecto [[lingua Wu|Wu]], pronuntiatio Kanji 日本 ''Zeppen'' est. Vocabulum antiquum Iaponiae est [[lingua Malaica|Malaice]] ''Jepang'' ([[orthographia]] hodierna ''Jepun''), vocabulum mutuatum a [[lingua Sinica|Sinica]]. Mercatores [[Lusitania|Lusitani]] in [[Malacca (civitas)|Malacca]] [[saeculum 16|saeculo XVI]] hoc vocabulum invenisse primique ad [[Europa]]m tulisse putantur. == Historia == {{main|Historia Iaponiae}} ===Praehistoria et historia antiqua=== [[Fasciculus:Emperor_Jimmu.jpg|thumb|upright=0.8|Imperator [[Jimmu]] (Iaponice 神武天皇), primus [[imperator Iaponiae]] cum origine tracto ab anno 660.<ref>Keally, Carolus (Charles) T. (die 27 Aprilis anni 2009). [http://www.t-net.ne.jp/~keally/kofun.html "Kofun Culture"] (Anglice). ''www.t-net.ne.jp''. Japanese Archaeology. Inspectum die 28 Iulii anni 2018.</ref><ref>Kitagawa, Iosephus (Joseph) Mitsuo (1987).''[https://books.google.es/books?id=h1xcc4cGL5cC&redir_esc=y On Understanding Japanese Religion]'' (Anglice). Princeton University Press. p. 145. ISBN 978-0691102290. Inspectum die 28 Iulii anni 2018.</ref><ref>Szczesniak, Boleslaus (Bolesław) (1954). "The Sumu-Sanu Myth. Notes and Remarks on the Jimmu Tenno Myth" (Anglice). ''Monumenta Nipponica''. 10 (1/2): 107–126. doi:10.2307/2382794. JSTOR 2382794.</ref>– hodiernā in Iaponiā eius accessio Dies Conditio Nationalis (Iaponice 建国記念の日) die 11 Februarii denotatur.]] [[Palaeolithicum|Palaeolithica]] cultura circa 30&thinsp;000 a.C.n. primam notam Iaponici archipelagi habitationem constituit. Quam secuta est circa 14&thinsp;000 a.C.n. (ineunte [[periodus Jōmonica|periodo Iōmonicā]], Iaponice 縄文時代) e [[Mesolithicum|Mesolithico]] in [[Neolithicum]] semisedentaria [[Venatio et collectio|venatoria et collectoria]] cultura depicta [[domus fossa|domis fossis]] et rudimentariā agriculturā.<ref>Travis, Ioannes (John). [http://www.pitt.edu/~annj/courses/notes/jomon_genes.html "Jomon Genes"] (Anglice). Universitas Pittsburghiae. Inspectum die 15 Ianuarii anni 2011.</ref>, inclusis prioribus hodiernorum populorum [[Ainuani]] ([[Ainuane]] et Iaponice アィヌ) et [[Yamato (populus)|Yamatoensis]] (Iaponice 大和民族).<ref>Matsumara, Hirofumi; Dodo, Yukio; Dodo, Yukio (2009). [https://www.jstage.jst.go.jp/article/ase/117/2/117_080325/_article "Dental characteristics of Tohoku residents in Japan: implications for biological affinity with ancient Emishi"] (Anglice). ''Anthropological Science'' 117(2): 95–105. doi:10.1537/ase.080325.</ref><ref>Hammer, Michael F.; Karafet, TM; Park, H; Omoto, K; Harihara, S; Stoneking, M; Horai, S; et al. (2006). [https://www.nature.com/articles/jhg20068 "Dual origins of the Japanese: common ground for hunter-gatherer and farmer Y chromosomes"]. ''Journal of Human Genetics'' 51(1): 47–58. doi:10.1007/s10038-005-0322-0. PMID 16328082.</ref> Ornata argillosa vasa hac e periodo apud antiquissima [[opus fictile|operis fictilis]] exempla in toto orbe terrarum sunt. Circa 300 a.C.n., populus Yayoiensis Iaponicas insulas intrare coepit, se commiscentes cum [[Jōmon (populus)|populo Iōmonico]].<ref>Denoon, Donaldus (Donald); Hudson, Marcus (Mark) (2001). ''[https://books.google.es/books?id=XUw6kiX9LQ0C&redir_esc=y Multicultural Japan: palaeolithic to postmodern]'' (Cambridge University Press), 22–23. ISBN 978-0-521-00362-9.</ref> (Iaponice 縄文人). [[Periodus Yayoiensis]] (Iaponice 弥生時代), incipiens circa 500 a.C.n., usūs sicuti umidae [[oryza]]e agriculturam<ref>[https://web.archive.org/web/20110430010530/http://www.kahaku.go.jp/special/past/japanese/ipix/5/5-25.html "Oryzae plantae via"] (Iaponice). [Museum Nationale Scientiae Iaponicum]. Archivatum ex originali pridie Kalendas Maias annis 2011. Inspectum die 15 Ianuarii anni 2011.</ref>, novum [[opus fictile|operis fictilis]] genus<ref>[https://www.metmuseum.org/toah/hd/kofu/hd_kofu.htm "Kofun Period"] (Anglice). Museum Metropolitanum Artis. Inspectum die 15 Ianuarii anni 2011.</ref> et [[metallurgia]]m, e [[Res publica popularis Sinarum|Sinis]] et [[Corea|Coreā]] inductam,<ref>[https://www.metmuseum.org/toah/hd/yayo/hd_yayo.htm "Yayoi Culture"] (Novi Eboraci: Museum Metropolitanum Artis). Inspectum die 15 Ianuarii 2011.</ref> introducere vidit. [[Vocabulum]] ''Iaponia'' primum in [[historia]] in [[Seres|Serico]] libro ''[[Hàn shū]]'' scriptum esse videtur.<ref>Takashi, Okazaki; Goodwin, Janet (1993). "Japan and the continent". ''[https://books.google.es/books?id=A3_6lp8IOK8C&redir_esc=y The Cambridge history of Japan, Volume 1: Ancient Japan]'' (Cantabrigiae: Cambridge University Press), 275. ISBN 978-0-521-22352-2.</ref> Secundum librum ''[[Documenta trium regnorum]]'', potentissimum regnum in archipelago per saeculum III [[Yamatai|Yamataikoku]] (Iaponice 邪馬台国) nuncupatur. [[Buddhismus]] in Iaponiam e [[Paecce|Paecci]] ([[Coreane]] 백제/百)濟), [[Corea|Coreā]], introductus et a Principe [[Shotoku Taishi|Shōtoku]] promotus est, sed consequens Iaponici Buddhismi evolutio principaliter a [[Res publica popularis Sinarum|Sinis]] affecta est.<ref>Delmer M. Brown, ed. (1993), ''The Cambridge History of Japan'' (Cambridge University Press), 140–149.</ref> Contemptā primigeniā obstantiā, Buddhismus a dominativo ordine promotus et diseminatam acceptionem [[periodus Asukaensis|periodo Asukaensi]]<ref>Confer binomen "Streptomyces nodosus subsp. asukaensis".</ref> (592–710, Iaponice 飛鳥時代) incipientem consecutus est.<ref>Gulielmus Geraldus Beasley (William Gerald) (1999). ''[https://books.google.es/books?id=9AivK7yMICgC&redir_esc=y The Japanese Experience: A Short History of Japan]'' (Berkeleiae: University of California Press), 42. ISBN 978-0-520-22560-2.</ref> Fama est Iaponiam principium cepisse a [[Jimmu]] imperatore (Iaponice 神武天皇) [[Amaterasu]] (Iaponice 天照) [[dea solis]] (nam solem Iaponi pro dea habebant) edito, qui gente sua in [[regio]]nem [[Yamato]] inducta genus Iaponicum procreavit. Exin novus populus, etsi longum per tempus a [[Seres|populo Serico]] vicino, ad quem duces prisci Iaponiae legatos de amicitia ac societate petenda miserant, litteras, [[religio]]nem, [[philosophia]]m inducere solebant, tamen non totas artes suas neglegebat. [[Periodus Naraensis]]<ref>Confer binomina "Streptomyces naraensis" et "Epistominella naraensis".</ref> (710–784, Iaponice 奈良時代) signata est ortu centralizatae Iaponicae civitatis in Palatio Imperiali [[Heijō-kyō|Heiiōkyōnis]] ([[Nara]]e in praesenti) centratae. [[Periodus Naraensis]] nascentium [[litterae|litterarum]] apparitione non minus quam arte et [[architectura|architecturā]] evolutā cum Buddhisticā inspiratione depicta est.<ref>Totman, Conradus (Conrad) (2002). ''[https://books.google.es/books?id=Z_a_QgAACAAJ&redir_esc=y A History of Japan]''. Blackwell. pp. 64–79. ISBN 978-1-4051-2359-4.</ref> [[Variola]]e epidemia inter annos 735 et 737 quam plurimum unam tertiam Iaponiensium partem occidisse creditur.<ref>Hays, J.N. (2005). ''[https://books.google.es/books?id=GyE8Qt-kS1kC&redir_esc=y Epidemics and pandemics: their impacts on human history]'' ([[ABC-CLIO]]), 31. ISBN 978-1-85109-658-9.</ref> Anno [[784]], [[Imperator Kanmu]] caput e [[Nara|Narā]] in [[Nagaoka-kyo|Nagaoka-kyō]]nem (Iaponice 長岡京), deinde in [[Heian-kyo|Heian-kyō]]nem (Iaponice 平安京, in praesenti [[Kyotum]]) anno 794, movit. Quod [[Aevum Heian|Periodi Heianensis]]<ref>Confer binomen "Lobatannularia heianensis."</ref> (Iaponice ) ortum, inter annos [[794]] et [[1185]], denotavit, per quam distinctive indigena [[cultura]] Iaponica orta est, depicta suā [[ars|arte]], [[poësis|poësi]] et [[prosa|prosā]]. A [[Murasaki Shikibu]] liber ''[[Genji monogatari]]'' et hymni nationalis Iaponici "[[Kimigayo]]" verba scripta sunt haec per tempora.<ref>Totman, Conradus (Conrad) (2002). ''A History of Japan'' (Anglice). Blackwell. pp. 79–87, 122–123. ISBN 978-1-4051-2359-4.</ref> [[Buddhismus]] per [[Aevum Heian|aeram Heianensem]] expandi coepit praesertim per duas praecipuas sectas, [[Tendai]]cam (Iaponice 天台宗) a [[Saichō]]ne et [[Buddhismus Singonicus|Singonicam]] a [[Kūkai]] (qui etiam Combodasci dicitur). [[Buddhismus Terrae Purae]] ([[Jōdo-shū]] et [[Jōdo Shinshū]]) valde popularis saeculi XI ultimo dimidio factus est. ===Feudalis aera=== [[Fasciculus:Mōko Shūrai Ekotoba Mongol Invasion Takezaki Suenaga 2 Page 5-7.jpg|thumb|300px|left|''[[Moko Shurai Ekotoba]].'' [[Pictura]] praeclarissima bellum cum oppugnatoribus [[Mongolia|Mongolicis]] depingit.]] Iaponica era feudalis emersū et dominatione regentis ordinis bellatorum, [[samuraeus|samuraeorum]], depicta est. Anno 1185, victā [[Gens Taira|gente Tairā]] (Iaponice 平氏) in [[Bellum Genpei|Bello Genpei]] (Iaponice 源平合戦), cantā in carmine epico ''[[Heike Monogatari]]'' (Iaponice 平家物語), samuraeus [[Yoritomus]] [[xogun]] ab [[imperator Iaponiae|imperatore]] [[Go-Toba|Go-Tobā]] designatus est et Minamoto no Yoritomo gubernationis basin [[Kamakura]]e<ref name="Kamakura">Confer binomen "Baryphymula kamakuraensis".</ref> statuit. Quo mortuo, [[gens Hōjō]] (Iaponice 北条氏) pervenit ad gubernium sicuti procuratores xogunum. Schola [[Zen]] Buddhismi e [[Res publica popularis Sinarum|Sinis]] per [[periodus Kamakuraensis|periodum Kamakuraensem]]<ref name="Kamakura">Confer binomen "Baryphymula kamakuraensis".</ref> (Iaponice 鎌倉時代), inter annos 1185 et 1333, introducta est et facta est popularis apud ordinem samuraeorum.<ref>Totman, Conradus (Conrad) (2005). ''[https://books.google.es/books?id=Z_a_QgAACAAJ&redir_esc=y A History of Japan]'' (2 ed.) (Anglice). Blackwell. pp. 106–112. ISBN 978-1-4051-2359-4.</ref> [[Shogunatus Kamakuraensis]]<ref name="Kamakura">Confer binomen "Baryphymula kamakuraensis".</ref> (Iaponice 鎌倉幕府) [[Imperium Mongolicum|Mongolicas]] invasiones inter annos 1274 et 1281 repulit sed denique ex officio amotus est ab Imperatore [[Go-Daigo]]ne. Imperator [[Go-Daigo]] ab [[Ashikaga Takauji|Ashikagā Takauji]] anno 1336 victus est. [[Ashikaga Takauji]] [[Xogun|shogunatum]] in [[Muromachi]] (Iaponice 室町), [[Kyotum|Kyoti]], statuit. Hoc fuit [[periodus Muromachiensis|periodi Muromachiensis]] (1336–1573) initium. [[Shogunatus Ashikagae]] tempore [[Ashikaga Yoshimitsu|Ashikagae Yoshimitsu]] gloriatus est, cum cultura [[Buddhismus|Buddhismo]] [[Zen]] fundata (ars [[Miyabi]], Iaponice 雅) floruit. Quae in [[Cultura Higashiyamaensis|Culturam Higashiyamaensem]]<ref name="Higashiyama">Confer binomen "Nonionella higashiyamaensis".</ref> (Iaponice 東山文化) evoluta est, florentem usque ad [[saeculum 16|saeculum XVI]]. Nihilominus, prosper Shogunatus Ashikagae in feudalibus dominis bellicis seu [[daimyo]]nibus (Iaponice:大名) dominari omisit et exarsit bellum civile, Bellum Ōninense (Iaponice 応仁の乱), anno 1467, ex quo orta est unum saeculum durans [[Aetas civitatum bellantium (Iaponiae)|Aetas civitatum bellantium]] (Iaponice 戦国時代).<ref>Sansom, Georgius (George) (1961). ''A History of Japan: 1334–1615'' (Stanford University Press), 42, 217. ISBN 978-0-8047-0525-7.</ref> Per [[saeculum 16|saeculum XVI]], [[Portugallia|Portugallici]] mercatores et [[Societas Iesu|Iesuitae]] [[missionarius|missionarii]] Iaponiam primum attigerunt, quod directam [[commercium|commercialem]] et [[cultura]]lem commutationem inter Iaponiam et [[Humanus Cultus Occidentalis|Occidentem]] incepit. Quod [[Oda Nobunaga|Odae Nobunangae]] ut Europaeas technologiam et [[sclopetum|sclopeta]] impetraret permisit, quibus usus est ut caperentur multi alii [[daimyo]]nes. Eius imperii consolidatio quod [[periodus Azuchiensis-Monoyamaensis]]<ref name="Azuchiensis">De gentilicio "Azuchiensis-e", confer [https://archive.org/stream/mhsi111/mhsi111-new_djvu.txt Monumenta historica Iaponiae I], ubi dicitur "Seminarium Azuchiense paulo post mortem ducis Oda Nobunaga" aut "Sed Domus Azuchiensis in totius civitatis Azuchi incendio perempta est."</ref> (1573–1603) nucupatum est{{dubsig}} coepit. Interfecto Odā Nobunanga anno [[1582]] ab [[Akechi Mitsuhide]], eius successor [[Toyotomi Hideyoshi]], postea Taicosama dictus, nationem anno 1590 coniunxit et in [[Corea]]m bis annis [[1592]] et [[1597]] invadere infeliciter conatus est. [[Tokugawa Ieyasu]] (seu Daifusama) ut [[Fideyorus|Fideyori]] filii Taicosamae procurator meruit et usus est suo munere ut politicum militaremque adminiculum adipisceretur. Exarso bello, Ieyasu aemulam gentem in proelio in campo Sekigaharā<ref name="Sekigahara">[https://archive.org/stream/mhsi111/mhsi111-new_djvu.txt Monumenta historica Iaponiae I], ubi dicitur "(...) post proelium in campo Sekigahara (21. Oct. 1600) etiam insulas Amacusanas ut feudum obtinuit (...)".</ref> anno 1600 vicit. Tokugawa Ieyasu [[xogunus]] ab [[Imperator Iaponiae|Imperatore]] [[Imperator Go-Yozei|Go-Yōzei]] anno 1603 designatus est et [[Tokugawa Bakufu|Shogunatum Tokugawae]] [[Iendum|Iendone]] (hodierni Tokii) statuit.<ref> Turnbull, Stephanus (Stephen) (2010). [https://books.google.es/books?id=x8govgAACAAJ&redir_esc=y Toyotomi Hideyoshi]. Osprey Publishing. p. 61. ISBN 978-1-84603-960-7.</ref> Hic [[shogun]]atus consilia pertulit; inclusis ''[[buke shohatto]]'', codice morum ad dominandum [[daimyo]]nibus,<ref>Totman, Conradus (Conrad) (2005). ''[https://books.google.es/books?id=Z_a_QgAACAAJ&redir_esc=y A History of Japan]'' (sec. ed.). Blackwell. pp. 142–143. ISBN 978-1-4051-2359-4.</ref> et anno 1639 [[segregationismus|segregationistico]] ''[[sakoku]]'' (scilicet "clausa natio") programmate quod duo et dimidio saecula tenuis politicae unitatis [[periodus Edoensis|periodum Edoensem]]<ref name="Edo">De gentilicio "Edoensis-e", confer binomen "Fusulina edoensis".</ref> (1603–1868) nuncupata diffudit.<ref> Toby, Ronaldus (Ronald) P. (1977).''Reopening the Question of Sakoku: Diplomacy in the Legitimation of the Tokugawa Bakufu''. Journal of Japanese Studies. 3 (2): 323–363. doi:10.2307/132115. JSTOR 132115.</ref> Scientiarum [[Humanus Cultus Occidentalis|Occidentalium]] studium, ''[[rangaku]]'' (Iaponice 蘭学) nuncupatum, per contactum [[Nederlandia|Nederlandicā]] cum [[Inclavatura et exclavatura|inclavaturā]] [[Insula Dezima|Dezimae]] [[Nagasacum|Nagasaci]] perrexit. Periodus Edoensis etiam ''[[kokugaku]]'' (scilicet "nationalia studia", Iaponice 国学), Iaponiae studium ab Iaponicis, genuit. <ref>Ohtsu, M.; Ohtsu, Makoto (1999). "Japanese National Values and Confucianism". ''Japanese Economy''. 27 (2): 45–59. doi:10.2753/JES1097-203X270245.</ref> ===Aetas recens=== [[Fasciculus:Meiji emperor color.jpg|thumb|upright|left|[[Mutsuhito|Imperator Meiji]] (1868–1912), in cuius nomine imperiale regimen [[Restauratio Meiji|restauratum]] est, finito [[Tokugawa Bakufu|Tokugawae shogunato]].]] [[31 Martii|Pridie Kalendas Aprilis]] anni [[1854]], [[Matthaeus Calbraith Perry]] [[classis praefectus]] et [[Naves Nigrae]] (Iaponice 黒船) [[Civitates Foederatae|Civitatum Foederatarum]] Iaponiam se externo mundo aperire coegerunt, [[Conventio Kanagawa|Conventione Kanagavensi]] facta. Consequentia similia foedera [[Humanus Cultus Occidentalis|Occidentalibus]] cum nationibus per [[Bakumatsu|periodum Bakumatsu]] oeconomicam politicamque crises apportavit. [[Xogun|Xogunis]] abdicatio ut [[Bellum Boshin]] (Iaponice 戊辰戦争) exarderet et civitas centralizata nominatim penes [[Imperator Iaponiae|Imperatorem]] unificata ([[Restauratio Meiji]]) statueretur induxit. <ref>Totman, Conradus (Conrad) (2005). ''A History of Japan,'' ed. 2a. (Oxoniae: Blackwell), 289–296. ISBN 978-1-4051-2359-4.</ref> Cum per activum [[Occidentalizatio]]nis processum{{dubsig}} per [[Restauratio Meiji|Restaurationem Meiji]] anno [[1868]] se mersisset, Iaponia [[Humanus Cultus Occidentalis|Occidentalia]] politica, iudicialia, militariaque [[institutum|instituta]] adoptavit{{dubsig}} et [[cultura Occidentalis|Occidentalia culturalia]] pondera [[traditio]]nali culturā hodiernae [[industrializatio]]ni commixta sunt. [[Consistorium Iaponicum|Consistorium]] (Iaponice 内閣) [[Concilium Privatum Iaponicum|Concilium Privatum]] (Iaponice 枢密院) ordinavit, [[Constitutio Meiji|Constitutionem Meiji]] (Iaponice 明治憲法) induxit et [[Diaeta Nationalis|Diaetam Nationalem]] (Iaponice 国会) composuit. Restauratio Meiji [[Imperium Iaponicum]] in industrializatam mundanam civitatem potentiorem vertit quae persecuta est militarem conflictum ut expansderetur eius sphaera affectionis. Quamquam Francia et Britanniarum Regnum attentionis monstraverunt, Europaeae potentiores civitates Iaponiam valde neglexerunt et magis incubuerunt in maiores Sinarum illecebras. Francia etiam impedita erat suis ruinis in Mexico et suis cladibus a [[Germania|Germanis]].<ref>Norman E. Herbert (1946), ''Japan's Emergence as a Modern State'' (Novi Eboraci: Inst.{{dubsig}} Pacific Relations), 46.</ref> Post victorias in [[Primum Bellum Sino-Iaponense|Primo Bello Sino-Iaponensi]] (1894–1895) et in [[Bellum Russo-Iaponicum|Bello Russo-Iaponico]] (1904–1905), Iaponia dominium in [[Taivania]]m, [[Corea]]m et meridionale [[Sachalina]]e dimidium adepta est.<ref>Matsusaka, Y. Tak (2009), "The Japanese Empire," in Tsutsui, William M. ''Companion to Japanese History'' (Oxoniae: Blackwell), 224–241. ISBN 978-1-4051-1690-9.</ref> Imperialisticum praeter successum, Iaponia quoque plurimam pecuniam in suum proprium oeconomicum incrementum collocavit, quod adduxit ad periodum oeconomicae prosperitatis hac in natione durantem usque ad [[Depressio oeconomica magna|Depressionem magnam]].<ref>A. Baran, Paul (1962). ''The Political Economy of Growth''. Novi Eboraci: Monthly Review Press. p. 160.</ref> Iaponiensis [[numerus incolarum]] e 35 [[millio]]nibus anno 1873 in 70 milliones anno 1935 crevit.<ref>Hiroshi, Shimizu; Hitoshi, Hirakawa (1999). ''Japan and Singapore in the world economy: Japan's economic advance into Singapore, 1870–1965'' (Routledge), 17. ISBN 978-0-415-19236-1.</ref> [[Fasciculus:Pacific Area - The Imperial Powers 1939 - Map.svg|thumb|[[Imperium Iaponicum]] anno 1939, (tabula Anglice adnotata).]] Per [[primum bellum mundanum]], Iaponia se [[Civitates foederatae primi belli mundani|Civitatibus foederatis primi belli mundani]] iunxit et a [[Imperium Germanicum (1871-1918)|Germanis]] subactas terras cepit et progressa est versus [[Sinae|Sinas]]. Ineunte [[saeculum 20|saeculo XX]] periodus [[Periodus Taishoensis|democratiae Taishoensis]]<ref name="Taishoensis">Confer trinomen "Epicauta chinensis taishoensis".</ref> (1912–1926, Iaponice 大正時代) visus est, sed [[anni 1920|annis 1920]] visa est fragilis democratia politicae transmutationi versus [[statismus|statismum]], latas leges politicum contra dissensum et seriem conandorum [[subitanea rerum conversio|subitanearum conversionum]] succumbere. Hic processus festinavit per [[anni 1930|annos 1930]], implicando numero novorum gregum Nationalisticorum Radicalium qui participabant hostilitatem contra liberalem democratiam et dedicationem expansioni per Asiam. Iaponienses [[expansionismus]] et [[militarizatio]] iuxta cum [[totalitarismus|totalitarismo]] et [[ultranationalismus|ultranationalismo]] nationem diffinxerunt. Anno 1931, Iaponia in [[Mandshuria]]m invasit et eam cepit et, factā internationali huius occupationis reprobatione, anno 1933 [[Confoederatio Nationum|Confoederationem Nationum]] reliquit. Anno 1936, Iaponia [[Pactum Antikomintern]] cum [[Imperium Germanicum (1933-1945)|Germaniā]] obsignavit et, anno 1940, [[Foedus Trium Imperiorum]] eam unam e [[Potestates Axis|Potestatibus Axis]] fecit. [[Fasciculus:Umezu.jpg|thumb|Iaponenses officiales [[Civitates foederatae Primi belli mundani|Foederatis]] die 2 Septembris anni 1945, in Sinu Tokiensi se dedentes, finito Secundo bello mundano.]] [[Imperium Iaponicum]] in alias Sinarum partes anno 1937 invasit, quod [[Secundum Bellum Sino-Iaponense]] (1937–1945) praecipitavit. [[Exercitus Imperialis Iaponensis]] (Iaponice 大日本帝國陸軍) cito caput [[Nanchinum]] cepit et exercuit [[Caedes Nanchinensis|Caedem Nanchinensem]].<ref>[http://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/IMTFE/IMTFE-8.html "Judgment International Military Tribunal for the Far East, Chapter VIII: Conventional War Crimes (Atrocities)"] (Anglice). iBiblio. Novembri mense anni 1948. </ref> Anno 1940, cum Imperium Iaponicum in [[Indosina Francica|Indosinam Francicam]] invasisset, [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatae]] Iaponiae petroleosi commercii prohibitionem imposuerunt. <ref>Worth, Rolandus (Roland) H., Jr. (1995). [https://books.google.es/books?id=ezBnAAAAMAAJ&redir_esc=y ''No Choice But War: the United States Embargo Against Japan and the Eruption of War in the Pacific''] (Anglice). McFarland. pp. 56, 86. ISBN 978-0-7864-0141-3.</ref> Diebus 7 et 8 Decembris anni 1941, Iaponenses vires improvisos impetūs in [[Portus Margaritarum|Portum Margaritarum]] viresque [[Imperium Britannicum|Britannicas]] in [[Malaya Britannica|Malayā Britannicā]], [[Singapura]]e et [[Hongcongum|Hongcongi]] fecerunt; et bellum decrevit [[Civitates Foederatae Americae|Civitatibus Foederatis]] et [[Imperium Britannicum|Imperio Britannico]], quod implicavit Civitates Foederatas et Britanniarum Regnum in [[Secundum bellum mundanum]] in [[Oceanus Pacificus|Pacifico]]. Cum [[Civitates foederatae Secundi belli mundani]] paulatim in Pacifico per insequentes quattuor annos vicissent, quod finitum est cum [[Unio Rerum Publicarum Sovieticarum Socialisticarum|Sovieticā]] invasione in [[Mandshuria|Mandshuriā]] et cum [[Hirosima|Hirosimā]] et [[Nagasacum|Nagasaco]] adortis [[Bomba atomica|bombis atomicis]] anno [[1945]], Iaponia consentivit de deditione inconditionali die [[15 Augusti]].<ref>Pape, Robertus (Robert) A. (1993). "Why Japan Surrendered" (Anglice). ''International Security''. 18 (2): 154–201. doi:10.2307/2539100. JSTOR 2539100.</ref> Bellum Iaponiae, eius coloniis, Sinis aliisque civitatibus pugnantibus decem [[millio]]nibus vitarum amissarum stetit et reliquit multas Iaponiensium industriae infrastructuraeque dirutas. [[Civitates foederatae Secundi belli mundani]] (a Civitatibus Foederatis ductae) milliones ethnicorum Iaponensium e coloniis militaribusque campis totam per Asiam repatriaverunt, valde eliminando Imperio Iaponico et restituendā independentiā captorum territoriorum.<ref>Watt, Lori (2010). [https://books.google.es/books?id=_F3AN6x6AQ8C&redir_esc=y ''When Empire Comes Home: Repatriation and Reintegration in Postwar Japan''] (Anglice). Harvard University Press, pp. 1–4, ISBN 978-0-674-05598-8.</ref> Civitates foederatae etiam [[Tribunal militare internationale Orientis extremi]] die [[3 Maii]] anni 1946 ad prosequendos aliquos seniores generales [[Scelus bellicum|scelerum bellicorum]] accusatos convocaverunt. Anno 1947, Iaponia novam [[constitutio]]nem emphasim in liberalibus democraticis usibus ponentem adoptavit. [[Civitates foederatae Secundi belli mundani|Foederata]] Iaponiae occupatio finivit, [[Foedus Franciscopolitanum|Foedere Franciscopolitano]] facto anno 1952.<ref>Coleman, Iosephus (Joseph) (die Martii anni 2007). "[https://web.archive.org/web/20181119113409/https://www.japantimes.co.jp/news/2007/03/06/national/52-coup-plot-bid-to-rearm-japan-cia/ '52 coup plot bid to rearm Japan: CIA]" (Anglice). ''The Japan Times Online''. Inpectum die 3 Aprilis anni 2007.</ref> et Iaponia admissa est socia [[Nationes Unitae|Nationum Unitarum]] anno 1956. Iaponia postea rapidum incrementum consecuta est quoad facta est secunda maxima oeconomia in toto orbe mundano, quamquam anno 2010 superata est a [[Res publica popularis Sinarum|Re publicā populari Sinarum]]. Quod totum finem cepit medios annos 1990, cum Iaponia magnā recessione affecta est. Ineunte saeculum XXI, positivum incrementum gradualem oeconomicam recuperationem signavit.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/5178822.stm "Japan scraps zero interest rates"]. BBC News. Pridie Idus Iulii anni 2006. Inspectum die 28 Decembris anni 2006.</ref> Die 11 Martii anni 2011, Iaponia uno e maximis [[terrae motus|terrae motibus]] in suā historiā perscriptā affecta est; quod [[Clades Nuclearis Fukushima Daiichi|Cladem Nuclearem Fukushimae Daiichi]], unam apud maximas clades in [[Energia nuclearis|energiae nuclearis]] historiā, concitavit.<ref name="Fackler">Fackler, Martin; Drew, Kevin (die 11 Martii anni 2011). [https://www.nytimes.com/2011/03/12/world/asia/12japan.html "Devastation as Tsunami Crashes Into Japan"] (Iaponice). ''The New York Times''. Inspectum die 11 Martii anni 2011.</ref> == Geographia == [[Fasciculus:Carte topographique du Japon-fr.svg|thumb|[[Charta]] Iaponiae ([[Francice]] et [[Iaponice]] adnotata).]] [[Fasciculus:Satellite View of Japan 1999.jpg|thumb|Archipelagus Iaponicum e satellite visum.]] Iaponiae est summa 6 852 insularum praeter [[Oceanus Pacificus|Pacifica]] litora. Est circiter 3 000 chiliometra aut 1 900 milia passuum longa e [[Mare Ochotense|Mari Ochotensi]] usque ad [[Mare Philippinense]] in [[Oceanus Pacificus|Oceano Pacifico]]. <ref>[https://web.archive.org/web/20180126130519/https://www.mhlw.go.jp/english/policy/health/water_supply/1.html "Water Supply in Japan"] (Anglice et Iaponice). Ministerium Sanitatis, Laboris et Beneficiorum Socialium. Archivatum ex originali die 26 Ianuarii anni 2018. Inspectum die 26 Septembris anni 2018.</ref> Natio, inclusis omnibus insulis quas moderatur, inter latitudines 24° et 46° a septentrione et longitudines 122º et 146º ab oriente iacet. Praecipuae insulae, e septentrione versus meridiem, [[Esonia]]<ref>"[http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0005/bsb00050913/images/index.html?id=00050913&groesser=&fip=193.174.98.30&no=&seite=36 Esonia insula, Esonis terra]": {{Graesse}}</ref> (Iaponice 北海道), [[Honsua]] seu [[Honsium]] seu [[Honshu]] (Iaponice:本州), [[Insula Shikokuensis]]<ref>{{Graesse}}</ref> seu [[Sicocus]]<ref>[[Lexicon Nominum Locorum]] [[Carolus Egger|Caroli Egger]] (p. 289, s.v. Shikoku)</ref> seu [[Sicocum]] seu [[Shikoku]] (Iaponice: 四国) et [[Ximum]] <ref>"alteram Ximum appellant. Haec satrapiis regnisve censetur novem." —''Historiae Indicae'' Ioannis Petri Maffei [http://wwwopac.tulips.tsukuba.ac.jp/cgi-bin/limedio/limewwwopac/page?sessionId=20041128.7274;sessionSeq=12181;sessionLang=eng;sessionCode=jis;bookid=607596;tocid=0;pageseq=148;sessionId=20041128.7274]{{Nexus deficitur|date=October 2022|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}.</ref><ref>"Sayckock, Maffeus Ximum appellat & novem satrapiis regnisve censeri scribit" — ''Descriptio Regni Iaponiae'' Bernhardi Varenii [http://wwwopac.tulips.tsukuba.ac.jp/cgi-bin/limedio/limewwwopac/page?sessionId=20050607.0031;sessionSeq=1671;sessionLang=eng;sessionCode=utf8;bookid=570008;tocid=0;pageseq=28;sessionId=20050607.0031]{{Nexus deficitur|date=October 2022|bot=InternetArchiveBot|fix-attempted=yes}}.</ref> seu [[Ximoa]]<ref name="Ximoa">[https://web.archive.org/web/20191015073239/https://www2.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof2/s0578a.html Lexicon Universale Hofmann], ubi dicitur "Satcuma, ''Satcuma'', in Ximoa".</ref> (Iaponice 九州) sunt. Quarum amplissima Honsua, minima autem Shikoku, quae a ceteris insulis mari interiori, quod [[Mare Internum Setoense]]<ref name="Setoensis">Confer binomen "Goniobranchus setoensis".</ref> (Iaponice 瀬戸内海 ) appellatur, secreta est. [[Insulae Ryukyuenses]]<ref name="Ryukyuensis">Confer binomen "Bolbochromus ryukyuensis".</ref> (Iaponice 琉球諸島 seu 南西諸島), apud quas est [[Okinawa]]<ref>[http://www.eol.org/pages/224697# Callogobius okinawae]</ref> (Iaponice: 沖縄), catena a meridie [[Ximum|Ximi]] sunt. Haud longe a Ximo et [[Tsusima]] insula iacet in [[fretum Coreanum|freto Coreano]]. [[Insulae Nanpoenses]]<ref name="Nanpoensis">Confer binomen "Scrophulia nanpoensis".</ref> (Iaponice 南方諸島) a praecipuarum Iaponiensium insularum meridie sunt. Omnes coniuncte crebro archipelagus Iaponicum nuncupantur<ref>McCargo, Duncan (2000). [https://books.google.es/books?id=8au8QgAACAAJ&redir_esc=y ''Contemporary Japan''] (Anglice). Macmillan. pp. 8–11. ISBN 978-0-333-71000-5.</ref> (vide et [[Index Insularum Iaponiae|indicem insularum Iaponiae]]). Anno 2018, Iaponicum territorium 377 973.89 chiliometra quadrata aut 145 936.53 milia passuum quadratorum erat <ref>[http://www.gsi.go.jp/kihonjohochousa/kihonjohochousa61008.html 平成29年全国都道府県市区町村別の面積を公表] (Iaponice et Anglice). 国土地理院. Archivatum ex originali die 19 Septembris anni 2018. Inspectum eādem die.</ref> Est maxima insularis natio in [[Asia orientalis|Asiā orientali]]. Iaponia sextam maximam lineam litoralem in toto orbe mundano (29 752 chiliometra seu 18 486 milia passuum) habet. Ei limites terrestres non sunt. Propter multas longissime sparsas periphericas insulas, Iaponia octavam maximam Zonam Oeconomicam Exclusivam in toto orbe mundano habet, quae 4 470 000 chiliometra quadrata seu 1 730 000 milia passuum quadratorum tegit.<ref>[https://web.archive.org/web/20180812151410/http://www1.kaiho.mlit.go.jp/JODC/ryokai/ryokai_setsuzoku.html 日本の領海等概念図]. 海上保安庁海洋情報部 (Iaponice). Archivatum ex originali pride 12 Augusti. Inspectum eādem die.</ref> Insula [[Honsua]], longe ceteris latior, in quinque per longitudinem dividitur regiones, quarum primum ad occasum solis [[Regio Chugokuensis]] <ref name="Chugokuensis">Confer binomina "Carabus chugokuensis" aut "Trichotichnus chugokuensis".</ref> (Iaponice 中国地方), quae [[Ximum]] attingit urbemque praeclaram tenet [[Hirosima]]m; deinde [[Regio Kansaiensis]]<ref name="Kansaiensis">Confer binomen "Podabrus kansaiensis".</ref> (Iaponice 関西地方 vel 近畿地方) appellata, ubi positum est [[Kyotum]] et [[Osaka]]; tum [[Regio Chubuensis]]<ref name="Chubuensis">Confer binomen "Rhodococcus chubuensis".</ref> (Iaponice 中部地方); porro [[Regio Quantoa]]<ref name="Quantoa">[https://web.archive.org/web/20191015073239/https://www2.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof2/s0578a.html Lexicum universale Hofmann], ubi dicitur "in Quantoa".</ref> seu [[Regio Kantoensis|Kantoënsis]]<ref name="Kantoensis">Confer binomen "Aster kantoensis".</ref> (Iaponice 関東地方), quae, cum Tokium maximam urbem teneat, famae ceteras antecedit; denique [[Tohoku|Regio Tohokuensis]] (Iaponice 東北地方), haud procul ab [[Esonia|Esoniā]] absens. Maxima Iaponorum pars, quae 72 fere centesimae pagorum Iaponiae montani sunt loci, urbes habitant, quarum princeps et quae plurimi incolae habet urbs [[Tokium]] est. Ceterum permulti sunt qui in regione Kansaiensi incolant. Urbes amplissimae sunt [[Tokium]], [[Yokohama]]<ref name="Yokohama">Ita Latine, cf. nomina biologica ''[http://www.fishbase.org/Summary/SpeciesSummary.php?id=8170 Pseudopleuronectes yokohamae]'' et ''[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?404822 Philadelphus yokohamae]''</ref> , [[Osaka]]<ref name="Osakensis">Vb.adiect. "Osakensis", cf. {{CathHierDiocese|osak|Archidioecesis Osakensis}}</ref>, [[Sapporum]]<ref name="Sapporum">[[Tuomo Pekkanen]] & [[Reijo Pitkäranta]], ''Lexicon hodiernae Latinitatis Finno-Latino-Finnicum''. Societas Litterarum Finnicarum, 2006</ref><ref>{{Graesse}}</ref>, [[Kobe]]<ref name="Kobensis">Confer binomen "Thismia kobensis".</ref>, [[Kyotum]]<ref name="Kyotum">{{egger}}</ref>, [[Fukuoka]]<ref name="Fukuokaensis"/>. 73% Iaponici territorii silvis montibusque componuntur, quod id non idoneum agriculturali, industriali aut residentiali usui facit.<ref name="CIA">[https://web.archive.org/web/20181226010157/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ja.html%20 CIA World Factbook] (Anglice).</ref><ref>[https://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/4142.htm ''U.S. Relations With Japan''] (Anglice), [[Ministerium Rerum Externarum Civitatum Foederatarum]]. Inspectum die 26 decembris anni 2012.</ref> Praecipuum montuosum iugum [[Alpes Iaponicae|Alpibus Iaponicis]] constituitur, quae sitae sunt super fossā tectonicā Itoigawano-Shizuokaensi<ref name="Shizuokaensis">Confer binomina "Anadara (Scapharca ?) shizuokaensis" et " Cercaria shizuokaensis".</ref><ref name="Alpi">[http://www.sapere.it/enciclopedia/Alpi+Giappon%C3%A9si.html ''Alpi Giapponesi''] (Italice), sapere.it. Inspectum die 26 decembris anni 2012.</ref> Pleraque culmina, asperis abruptisque apicibus depicta, surgunt et aliquando fere 3 000 metra altitudinis superant<ref name="Alpi"/> (altissimum culmen [[Mons Fusius]], Iaponice 富士山, est).<ref>[https://web.archive.org/web/20190212051023/https://www.turismo-giappone.it/index.php ''Fuji Hakone''] (Italice). turismo-giappone.it. Inspectum die 26 decembris anni 2012.</ref> Planities, e quibus planities Kantoensis<ref name="Kantoensis">Confer binomen "Aster kantoensis".</ref> vastissima est, iuxta litus aut intestinas valles sitae sunt.<ref>Stefano Kristel, [https://web.archive.org/web/20190608060925/http://web.tiscalinet.it/appuntiericerche/Geografia/giappone1.HTML ''Il Giappone''], web.tiscalinet.it, pridie Idus Decembres anni 2000. Inspectum die 26 decembris anni 2012.</ref> Iaponenses insulae [[mons ignifer|vulcanicā]] in regione intra [[Oceanus Pacificus|Pacifici]] [[Circulus Ignis Pacificus|Circulum Ignis]] inveniuntur. Quae ortae sunt praesertim e magnis oceanicis motibus verificatis per centenarios numeros millionum annorum, e medio [[Silurium|Silurio]] usque ad [[Pleistocaenum]], propter [[subductio]]nem [[Lamina Philippiniana|Laminae Philippinianae]]<ref name="Alcuinus">Confer indices [[vocabulum|vocabulorum]] [[geographia|geographicorum]] a Leone Latino excerptorum partem alteram ([http://latinorumvocabulorumnovorumindex.blogspot.com/2009/10/geographical-vocabulary-ii-compiled-by.html hic] aut [http://www.alcuinus.net/ephemeris/lexico/geographica2.htm hic]).</ref> sub [[Lamina Amurana|Laminam Amuranam]]<ref>Quae nominata est a flumine [[Amur]]e seu Amurā.</ref> ac [[Lamina Okinawaënsis|Laminam Okinawaënsem]]<ref name="Okinawaënsis">Confer binomina "Emarginula okinawaensis" aut "Aphthona okinawaensis".</ref> a meridie et propter subductionem [[lamina Oceani Pacifici|Laminae Oceani Pacifici]]<ref name="Alcuinus"/> sub [[Lamina Ochotensis|Laminam Ochotensem]]<ref>Quae nominata est a [[Mare Ochotense|Mari Ochotensi]].</ref> a septentrione. Iaponia in principio iuncta erat orientali continentis [[Eurasia]]e litori. Oceanici motūs Iaponiam versus orientem pepulerunt, quod [[Mare Iaponicum]] circa 15 milliones annorum abhinc formavit.<ref>Gina L. Barnes, [http://shinku.nichibun.ac.jp/jpub/pdf/jr/IJ1501.pdf ''Origins of the Japanese Islands: The New “Big Picture”''] (Anglice) (PDF), [[Universitas Dunelmensis]], anno 2003. Inspectum die 26 decembris anni 2012.</ref> Iaponia 165 montes igniferos habet, e quibus 108 activi.<ref>''Giappone, il risveglio del vulcano Shinmoedake'' (Italice), in ''Panorama'', die 2 febrarii anni 2011. Inspectum die 26 decembris anni 2012.</ref><ref>[''Vulcani del Giappone''] (Italice), giappone.cc. Inspectum die 26 decembris anni 2012.</ref> [[Terrae motus|Terrae motūs]] calamitosi, crebro consequentibus cum [[megacyma]]tibus, magis magisque in singula saecula verificantur.<ref>[''Tectonics and Volcanoes of Japan''] (Anglice), Universitas Civitatis Oregoniae. Inspectum die 26 decembris anni 2012 (archivatum ex originali die 4 februarii anni 2007).</ref> [[Magnus Terrae Motus Kantoënsis]]<ref name="Kantoensis">Confer binomen "Aster kantoensis".</ref> anno 1923 amplius 140 000 hominum occidit. <ref>''The 1923 Tokyo Earthquake and Fire'' (Anglice) (PDF), [[Universitas Californiensis Berkeleiensis]], 2002. Inspectum die 26 decembris anni 2012.</ref> Recentiores apud [[Terrae motus|terrae motūs]] praecipuos [[Magnus Terrae Motus Kobensis]] anni 1995<ref name="Kobensis">Confer binomen "Thismia kobensis".</ref>, [[Kyotum]]<ref name="Kyotum">{{egger}}</ref> anni 1995 et [[Terrae motus Tohoku|Magnus Terrae Motus Tohokuensis]]<ref>Confer binomen "Lycenchelys tohokuensis".</ref> diei 11 Martii 2011 commemorati sunt. Hic ultimus magnitudinem 9,0 perscribere fecit, <ref>''USGS WPhase Moment Solution NEAR EAST COAST OF HONSHU, JAPAN'' (Anglice), earthquake.usgs.gov. Inspectum die 26 decembris anni 2012.</ref> e quo natum est giganteum [[megacyma]].<ref>[https://www.corriere.it/esteri/11_marzo_11/giappone-terremoto-allarme-tsunami_5c077c42-4ba6-11e0-b2c2-62530996aa7c.shtml ''Terremoto e tsunami, colpito il Giappone. Nuove scosse a Joetsu e nel nord-ovest''] (Italice), apud [[Corriere della Sera]], die 11 Martii anni 2011. Inspectum die 26 decembris anni 2012.</ref> ===Hydrographia=== [[Fasciculus:Shinano river.JPG|thumb|[[Flumen Shinanoënse|Fluminis Shinanoënsis]] conspectus aërius.]] [[Fasciculus:Biwa Lake.jpg|thumb|left|Sol super [[Lacus Biwa|lacum Biwam]] oritur.]] Angustam prolongatamque ob conformationem Iaponensium insularum, flumina hanc nationem transeuntia plerumque brevia sunt. Quae, praeterea, copiosa per vernalem nivis liquefactionem aut aestivales pluvias sunt, facta sunt nihilominus exigui cursūs aquae [[Siccum (tempus anni)|siccum]] per tempus; pauca profunditas et crebri praecipites aquae cursūs navigationem solum levissimis navibus permittunt. Longissimum flumen est [[Flumen Shinanoënse|Shinanoënse]]<ref name="Shinanoensis">Confer binomen "Bemisia shinanoensis".</ref> (Iaponice 信濃川 seu 千曲川), in insulā [[Honsua|Honsuā]], cum cursū circa 370 chiliometra longo; <ref name="Idrografia">[https://web.archive.org/web/20130430015610/http://www.sulgiappone.it/geografia-giappone/idrografia-giappone ''Idrografia del Giappone''] (Italice), sulgiappone.it. Situs interretialis die 28 decembris anni 2012 inspectus (archivatum e sitū originali pridie Kalendas Maias anni 2013).</ref> hāc in insulā alia praecipua flumina [[Flumen Tonense|Tonense]]<ref name="Tonensis">Confer binomen "Nipponasellus tonensis".</ref> (Iaponice 利根川), [[Flumen Kitakamiense|Kitakamiense]]<ref name="Kitakamiensis">Confer binomen "Hondoniscus kitakamiensis".</ref> (Iaponice 北上川), [[Flumen Tenryuense|Tenryense]]<ref name="Tenryuensis">Confer binomen "Parapodisma tenryuensis".</ref> (Iaponice 天竜川), [[Flumen Mogamiense|Mogamiense]]<ref name="Mogamiensis">Confer binomen "Hondoniscus mogamiensis".</ref> (Iaponice 最上川) sunt.<ref> [http://www.treccani.it/enciclopedia/honshu/ ''Honshu''] (Italice), treccani.it. Situs interretialis die 28 decembris anni 2012 inspectus.</ref> Praecipua apud flumina in [[Esonia|Esoniā]] [[Flumen Ishikariense]]<ref name="Ishikariensis">Confer binomen "Typhula ishikariensis".</ref> (Iaponice 石狩川), secundum Iaponicum flumen propter suae [[pelvis hydrographica]]e extensionem,<ref>[http://www.treccani.it/enciclopedia/ishikari/ ''Ishikari''] (Italice), treccani.it. Situs interretialis die 28 decembris anni 2012 inspectus.</ref> est; praeter [[Flumen Teshioënse]]<ref name="Teshioensis">Confer binomen "Saghalinites teshioensis".</ref> (Iaponice 天塩川) et [[Flumen Tokachiense]]<ref name="Tokachiensis">Confer binomen "Silene tokachiensis".</ref> (Iaponice 十勝川).<ref>[http://www.sapere.it/enciclopedia/Hokkaid%C5%8D.html ''Hokkaidō''] (Italice), sapere.it. Situs interretialis die 28 decembris anni 2012 inspectus.</ref> [[Flumen Yoshinoënse]]<ref name="Yoshinoensis">Confer binomen "Phreatoasellus yoshinoensis".</ref> (Iaponice 吉野川) maximum flumen [[Insula Shikokuensis|insulae Shikokuensis]] est.<ref>Marcellus (Marcello) Muccioli [http://www.treccani.it/enciclopedia/shikoku_(Enciclopedia-Italiana)/ ''SHIKOKU''] (Italice), treccani.it. Situs interretialis die 28 decembris anni 2012 inspectus.</ref> Numerosi lacūs sunt, aliqui [[mons ignifer|vulcanicae]] originis, qui crebro in exstinctorum [[mons ignifer|montium igniferorum]] [[caldera|calderis]] formantur et alii formantur ex obicibus fluvialium vallium; plerique siti sunt in montibus, ubi loca mansionis aestivae crebro facti sunt. Praecipuus est [[Lacus Biwa]]<ref name="Biwaensis">Confer binomen "Vallisneria biwaensis".</ref> (Iaponice 琵琶湖), in insulā [[Honsua|Honsuā]], quae superficiem 670 chiliometrorum quadratorum et profunditatem 104 metrorum habet.<ref name="Idrografia"/> ===Clima=== [[Fasciculus:Castle Himeji sakura02.jpg|thumb|[[Prunus serrulata|Pruni serrulatae]] floritio per ''[[hanami]]'' (Iaponice 花見).]] Iaponicum [[clima]] plerumque [[Zona temperata|temperatum]] est, sed sensili modo e septentrione versus meridiem variat. Temperatura media hiemalis 5,1ºC est, media autem aestivalis 25,2ºC. <ref>[https://www.japan.travel/en/plan/weather/ ''Climate''] (Anglice). Organizatio Nationalis Periegeōs Iaponiae. Situs interretialis die 26 decembris anni 2012 inspectus.</ref> Altissima temperatura in Iaponiā mensurata 41ºC est, [[12 Augusti|pridie Idūs Augustas]] anni 2013 perscrita.<ref>[https://web.archive.org/web/20130813031959/http://ajw.asahi.com/article/behind_news/social_affairs/AJ201308120105 ''Japan’s highest temperature--41 degrees--marked in Kochi Prefecture''] (Anglice), apud [[Asahi Shimbu]], pridie Idūs Augustas. Situs interretialis die 2 septembris anni 2013 inspectus (archivatum e sitū interretialo originali Idibus Augustis anni 2013.</ref> [[Umidum (tempus anni)|Tempus pluviarum]] mense Maio [[insulae Okinawaënses|insulis Okinawaënsibus]]<ref name="Okinawaënsis">Confer binomina "Emarginula okinawaensis" aut "Aphthona okinawaensis".</ref> incipit. Fundamentaliter, potest dividi hoc archipelagus dissimiles in regiones sex, quae sunt: * [[Esonia]]<ref>"[http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0005/bsb00050913/images/index.html?id=00050913&groesser=&fip=193.174.98.30&no=&seite=36 Esonia insula, Esonis terra]": {{Graesse}}</ref><ref>Vb. adiect. "Hokkaidoënsis", cf. nomina biologica e.g. ''[[Obesotoma hokkaidoensis]]''; "Hokkaidensis", cf. ''[[Siphona hokkaidensis]]''</ref>, in septentrionali huius archipelagi extremitate sita, cum hiemibus rigidis et aestatibus frigidulis cum climate praesertim montano. Praecipitationes normales sunt, excepto hieme cum insulae solite nive sepultae sunt. * [[Mare Iaponicum]] ab occidente. Hieme ingentes ningores sunt propter ventos qui aestate frigidulis in auris hanc regionem obecerunt. Nihilominus, temperaturae aliquando elevata reliqua attingere possunt (typica regionum [[effectus Favonii|Favonio]] attactarum). <ref>''Temperatura del mare'' (Italice), apud ''giappone.temperature.flowiktionary.org''. Situs interretialis die 9 Decembris anni 2012 inspectus.</ref> * Insula media; cum climate typico intimarum partium insularum, cum repentinis temperaturae saltibus ex aestate in hiemem et e diem in noctem. Paucae praecipitationes. * [[Mare Internum Setoense]]<ref name="Setoensis">Confer binomen "Goniobranchus setoensis".</ref> (Iaponice 瀬戸内海 ), ubi marina regio inter [[Honsua]]m, [[Sicocus|Sicocum]] et [[Ximum]] montibus [[Regio Chugokuensis|Chugokuensibus]] <ref name="Chugokuensis">Confer binomina "Carabus chugokuensis" aut "Trichotichnus chugokuensis".</ref> et [[Insula Shikokuensis|Shikokuensibus]]<ref>{{Graesse}}</ref> ab ventis protegitur, quod hanc aream climate imprimis mite totum per annum depingit. * [[Oceanus Pacificus]]; in orientali cuius litore hiemes rigidae paucis cum praecipitationibus et aestates calidae aestuosaeque sunt. * [[Insulae Ryukyuenses|Insulae Austroccidentales]], cuius regio [[clima subtropicale|climate subtropicali]] cum calidis hiemibus et adustis aestatibus depicta est. Praecipitationes abundant et crebro tunduntur [[Typhon marinus|typhonibus]]. ===Fauna et flora=== [[Fasciculus:Jigokudani hotspring in Nagano Japan 001.jpg|thumb|250px|[[Macaca fuscata|Macacarum fuscatarum]] grex in fonte thermali in praefecturā [[Naganoënsis|Naganoënsi]]<ref name="Naganoënsis">Cf. nomina biologica ''[[Bacillus naganoensis]]'', ''[[Pullulanibacillus naganoensis]]''</ref> se calefacit.]] Est magna varietas Iaponicā in gignentiā (circa 17&thinsp;000 specierum) et debetur eius [[clima]]ti et [[prominentia terrestris|prominentiae terrestri]]. [[Silva]]e 67 centesimae nationalis superficiei tegunt et componuntur plerumque frondosis arboribus et [[Pinophyta|pinophytis]]: [[castanea|castaneis]], [[fagus|fagis]], [[acer]]ibus, [[pinopsida|pinopsidis]], [[pinus sylvestris|pinis sylvestribus]] et [[larix|laricibus]], iuxta cum [[betula|betulis]] et [[Fraxinus|fraxinis]]. Ab occidente praestant pinopsidorum silvae quae prope [[bambuseae|bambuseas]], [[Magnolia grandiflora|magnolias]] et [[Castanea sativa|castaneas sativas]] crescunt. Albae et rubrae [[Prunus domestica|pruni domesticae]], praematurae floritionis [[prunus avium|pruni avium]] non minus quam [[bambuseae]] et [[pinus|pini]] traditionalia huius nationis symbola factae sunt. Iaponica fauna etiam varia est et rarissima specimina inveniri possunt quae vicinis in nationibus non inveniuntur. Ad instar gignentiae, haec variatio climati et prominentiae terrestri debetur. In [[Insulae Ryukyuenses|Insularum Ryukyuensium]]<ref name="Ryukyuensis">Confer binomen "Bolbochromus ryukyuensis".</ref>(Iaponice 琉球諸島 seu 南西諸島) maribus, est magna varietas tropicorum piscium, [[testudo|testudinum]], [[serpens marinus|serpentium marinorum]], [[dugong]] et [[Phocoena spinipinnis|phocoenarum spinipinnium]]... Ipsā in insulā Ryukyuensi<ref name="Ryukyuensis">Confer binomen "Bolbochromus ryukyuensis".</ref> inveniuntur alia autochthonica animalia sicuti [[spilornis cheela]], [[pteropodidae]] et [[lacertilia|lacertile]] mimeticum.<ref name="Fauna japonesa">[https://web.archive.org/web/20090419053316/http://web-japan.org/factsheet/es/pdf_Spanish/S03_floraf.pdf ''Fauna japonesa''] (Hispanice).</ref> Praeterea, hanc nationem habitant numerosi [[Nyctereutes procyonoides viverrinus|nyctereutae procyonoidae viverrini]], [[cervidae]], [[aix galericulata|aiges galericulatae]].<ref name="Fauna japonesa"/> Endemicas apud species invenuntur [[Macaca fuscata|macacae fuscatae]], [[Andrias japonicus|andriae Iaponici]], [[Epiophlebia superstes|epiophlebiae superstites]] et [[prionailurus iriomotensis|prionailuri iriomotenses]] apud alias. ==Civilitas== [[Fasciculus:Emperor Akihito and Empress Michiko cropped Barack Obama Emperor Akihito and Empress Michiko 20140424 2.jpg|thumb|Imperator [[Acihitus]] et [[Michika]] coniunx.]] Ritu, ut dictum est, Iaponiae regit imperator (scilicet [[monarchia constitutionalis]] est) qui adhuc ab [[Jimmu]] descendet, re verum autem [[Primus minister Iaponiae|minister princeps]] cum comitiis legumlatorum summum imperium et potestatem tenet. [[Diaeta Nationalis]] (Iaponice 国会), [[Chiyoda (Tokium)|Chiyodae]] ([[Tokium|Tokii]]) sita, est legumlatorum summa comitia, quae duas dividitur in cameras: haec Camera Repraesentivorum (Iaponice 衆議院), cui legumlatores 480, illa Camera Consiliariorum (Iaponice 参議院), numero 242, qui omnes itidem suffragio universali et secreto civium annos plures quam duodeviginti<ref>Sekiguchi, Toko (die 17 Iunii anni 2015). [https://www.wsj.com/articles/japan-lowers-voting-age-to-18-1434514706 "Japan Lowers Voting Age to 18"] (Anglice). ''The Wall Street Journal''. Archivatum e situ interretiali originali die 14 Ianuarii anni 2016. Inspectum eādem die.</ref> natorum electi sunt. Causae vel factiones praecipuae [[Factio Democratica Liberalis]] (Iaponice 自民党), porro autem [[Factio Democratica Iaponica]] (民主党), praeterea factiones minores sunt [[Komeito]] (Iaponice 公明党, vel Latine "factio aequitatis"), Factio Communistica (Iaponice 共産党), Factio ad Renovationem (Iaponice 維新の党), et ceterae. Nostro tempore imperator [[Acihitus]], [[minister princeps]] [[Shinzō Abe]]<ref>[Fackler, Martinus (Martin) (27 decembris anni 2012). [https://www.nytimes.com/2012/12/27/world/asia/shinzo-abe-selected-as-japans-prime-minister.html?_r=1& "Ex-Premier Is Chosen To Govern Japan Again"] (Anglice). ''[[The New York Times]]''. Inspectum die 12 Martii anni 2013.]</ref>, candidatus [[Factio Democratica Liberalis|Factionis Democraticae Liberalis]], est, quae factio autem ambas per cameras cum Komeito factione dominatur. Systema legale Iaponicum, historice [[Res publica popularis Sinarum|Sinensibus]] legibus affectum, independenter se evolvit per [[periodus Edoensis|Periodum Edoënsem]]<ref name="edoensis">Confer binomina "Narosa edoensis" et "Turbonilla edoensis".</ref> cum textibus sicuti ''[[Kujikata Osadamegaki]]'' (Iaponicis litteris 公事方御定書, scilicet "Liber regularum officialium publicorum").<ref>Dean, Meryll (2002). ''Japanese legal system: text, cases & materials'' (Anglice) (editio II). Cavendish. ISBN 978-1-85941-673-0. Paginae 55-58.</ref> Nihilominus, exeunte [[saeculum 19|saeculo XIX]] systema iudiciale praesertim in legibus civilibus [[Europa]]eis, imprimis in [[Germania|Germanicis]], fundatum est. Verbi gratiā, anno 1896 gubernium Iaponicum codicem civilem in lineamento Codicis Iuris Civilis Germanici ([[Theodisce]] ''Bürgerliches Gesetzbuch'') fundatum statuit, qui adhuc viget aliquibus cum mutationibus post [[Secundum bellum mundanum]].<ref> Kanamori, Shigenari (Kalendis Ianuariis anni 1999). "German influences on Japanese Pre-War Constitution and Civil Code". ''European Journal of Law and Economics'' '''7''' (1): 93–95. doi:10.1023/A:1008688209052.</ref> Constitutio ut imperator leges a Diaetā probatas perferat, adversandi impotens, postulat.<ref>[https://web.archive.org/web/20131214104438/http://www.kantei.go.jp/foreign/constitution_and_government_of_japan/constitution_e.html "The Constitution of Japan"]. Prime Minister of Japan and His Cabinet (Anglice). Die 3 Novembris anni 1946. Archivatum e situ interretiali originali die 14 Decembris anni 2013. Consultatum die 14 Novembris anni 2014.</ref> Systema iudiciale Iaponicum divisum est in gradūs basicos quattuor, apud quos Iudicium Summum maximus gradus est<ref>[http://japan.kantei.go.jp/judiciary/0620system.html "The Japanese Judicial System"] (Anglice). Sedes Primi Ministri Iaponici. Consultatum die 27 Martii anni 2007.</ref> et corpus iuris Civitatis Iaponicae "Six Codices" nuncupatur.<ref>Dean, Meryll (2002). ''Japanese legal system: text, cases & materials'' (Anglice) (editio II). Cavendish. ISBN 978-1-85941-673-0. Pagina 131.</ref> ===Externae rationes et defensio=== [[Fasciculus:Helicopter carrier Hyūga (16DDH).jpg|thumb|[[Classis Hyūga|JDS ''Hyūga'']], una [[navis helicopterigera|navium helicopterigerarum]] vis maritimae Iaponicae autodefensionis.]] [[Fasciculus:Bush Abe, Camp David.jpg|thumb|right|[[Shinzō Abe]] et [[Georgius W. Bush]].]] Iaponia arctas oeconomicas militaresque conexiones praecipuo cum socio, [[Civitates Foederatae Americae|Civitatibus Foederatis]]<ref> Michael Green, [https://www.realclearpolitics.com/articles/2007/03/japan_is_back_why_tokyos_new_a.html «Japan Is Back: Why Tokyo’s New Assertiveness Is Good for Washington»] (Anglice), Real Clear Politics (inspectum die 28 Martii 2007).</ref>, habet, formalizatas Foedere coöperationis mutuae et securitatis inter Civitates Foederatas et Iaponiam (Iaponice 日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約; Anglice ''Treaty of Mutual Cooperation and Security between the United States and Japan'') anni 1960. Civitas socia [[Nationes Unitae|Nationum Unitarum]] ex anno [[1956]], Iaponia haud permanens [[Consilium securitatis|Consilii securitatis]] socia per duodeviginti annorum summam et per periodum inter 2009 et 2010 fuit. Etiam est una e nationibus [[Grex Quattuor Civitatum|Gregis Quattuor Civitatum]] (Iaponice G4諸国; [[Theodisce]] ''G4-Staaten'' seu ''Gruppe der Vier''; [[Lusice]] ''Nações G4''; [[Hindice]] जी-4 देश; et Anglice ''G4 nations'') quaerentis se esse permanentes [[Consilium securitatis|Consilii securitatis]] socias.<ref>[https://web.archive.org/web/20070221044357/http://www.centralchronicle.com/20070111/1101194.htm «UK backs Japan for UNSC bid»] (archivum diei 21 Februarii anni 2007) (Anglice), Cenral Chronicle (inspectum diei 28 Martii anni 2007).</ref> Sicuti socia [[Grex Octo Civitatum|Gregis Octo Civitatum]], [[Cooperatio Oeconomica inter Asiam et Pacificum|Coöperationis Oeconomicae inter Asiam et Pacificum]] (Anglice '''Asia-Pacific Economic Cooperation'' seu ''APEC'') et [[Societas Civitatum Asiae Meridionalis et Orientalis plus Tres|Societatis Civitatum Asiae Meridionalis et Orientalis plus Tres]] (Iaponice ''ASEAN+3'') et participans Conventum summi gradūs Asiae orientalis, Iaponia active internationales res participat et suas diplomaticas rationes praecipuis cum sociis in toto orbe terrarum corroborat. Iaponia foedus securitatis cum [[Australia|Australiā]] Martio anni 2007<ref>[https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/australia/joint0703.html Japan-Australia Joint Declaration on Security Cooperation] (Anglice et Iaponice).</ref> et cum [[India|Indiā]] Octubre anni 2008<ref>[https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/india/pmv0810/joint_d.html Joint Declaration on Security Cooperation between Japan and India] (Anglice et Iaponice).</ref> obsignavit. Quoque est tertia natio qui maxime donat auxilio pro oeconomicā progressione, post Civitates Foederatas et [[Britanniarum Regnum]], cum donatione 8.86 [[milliardum|milliardorum]] [[dollarium (CFA)|dollariorum Statunitensium]] anno [[2004]].<ref>[http://www.oecd.org/development/financing-sustainable-development/35389786.pdf ''Table: Net Official Development Assistance In 2004''] (Anglice) - [[Ordo oeconomicae cooperationi et evolutioni favendis]], die 11 Aprilis anni 2005.</ref> Iaponia cum copiis non pugnantibus Coalitioni militari in [[Iraca|Irācā]] inter 2004 et 2008 contribuit.<ref name="Tokyo says">[https://www.nytimes.com/ «Tokyo says it will bring troops home from Iraq»] (Anglice), [International Herald Tribune], pridie Kalendas Iulias anni 2006 (inspectum die 28 Martii anni 2007).</ref> Iaponia involuta est in plurimis territorialibus conflictibus cum vicinis nationibus: cum [[Russia|Russiā]] de [[Insulae Curilenses|Insulis Curilensibus]], cum [[Res publica Coreana|Coreā Meridianā]] de [[Scopuli Liancourtenses|Scopulis Liancourtensibus]]<ref name="Liancourtensis">Confer binomen "Genotia Liancourtensis".</ref>, cum [[Res publica popularis Sinarum|Re publicā populari Sinarum]] ac [[Res publica Sinarum|Taivaniā]] de [[Insulae Senkakuenses]]<ref name="Senkakuensis">Confer binomen "Camponotus senkakuensis".</ref> (Iaponice 尖閣諸島; [[Sinice]] 釣魚台列嶼 seu 钓鱼岛及其附属岛屿) et quoque cum [[Res publica popularis Sinarum|Re publicā populari Sinarum]] de [[zona oeconomica exclusiva|zonā oeconomicā exclusivā]] circum [[Okinotorishima]]m (Iaponice 沖ノ鳥島), quod difficiles rationes inter [[Res publica popularis Sinarum|Sinas]] et Iaponiam facit. Iaponia etiam dissentionem cum [[Res publica popularis democratica Coreana|Coreā Septentrionali]] oppetit de surreptis Iaponicis civibus et de [[arma nuclearia|armis nuclearibus]]. De controversiā de [[Insulae Curilenses|Insulis Curilensibus]], Iaponia technice in bello cum [[Russia|Russiā]] est, quia nulla solutio huic quaestioni obsignata est.<ref>[https://web.archive.org/web/20150703195129/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/rs.html ''CIA - The World Factbook - Russia''] (Anglice).</ref> Exercitus Iaponicus articulo nono Constitutionis Iaponicae restrictus est, quae Iaponiam renuntiare facit suum ius belli decernendi aut utendi suā vi militari sicuti instrumento ad pagendas internationales dissentiones. Vires armatae Iaponicae a Ministerio Defensionis reguntur et componuntur vi terrestri, marinā et aëriā. Vires quibus Iaponia usa est nuperrime operationibus servandae pacis et diducendarum Iaponicarum copiarum in Iracā primam militarem Iaponiae interventionem peregre e [[Secundum bellum mundanum|Secundo bello mundano]] involvit.<ref name="Tokyo says"/> Nationi est, praeterea, [[Consilium securitatis nationalis]] (Iaponice 国家安全保障会議), quod primum [[4 Decembris|pridie Nonas Decembres]] anni 2013 congregatum est ad disceptandam strategiam securitatis nationalis dando responso instauratae a [[Res publica popularis Sinarum|Sinis]] zonae identificationis aëriae in [[Mare Sinense Orientale|Mari Sinensi Orientali]].<ref>''Japan's NSC meets for first time, with ADIZ issue on agenda'' (Anglicis) (versio 21 Februarii anni 2014 de interretiali archivo), Xinhua, pridie Nonas Decembres anni 2013.</ref> Iaponia anno 2014 observans socia [[Communitas Nationum Linguae Lusitanae|Communitatis Nationum Linguae Lusitanae]] ([[Lusice]] ''Comunidade dos Países de Língua Portuguesa'') facta est e conventū summo [[Dili]]ensi.<ref>''[https://www.cplp.org/id-2595.aspx Observadores Associados]{{Nexus deficit|date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'' (Lusice), [[Communitas Nationum Linguae Lusitanae]].</ref> A Septembri mense anni 2015, vires Iaponicae autodefensionis adhiberi extra nationem possunt ad auxiliandum nationi sociae.<ref>[https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2015/07/16/au-japon-la-loi-pour-renforcer-l-armee-passe-une-etape-legislative-cruciale_4685017_3216.html ''Au Japon, la loi pour renforcer l’armée passe une étape législative cruciale''] (Francice), ''Le Monde.fr'', die 16 Iulii anni 2015.</ref><ref>[https://fr.sputniknews.com/international/201509171018231604/ ''Japon : la nouvelle loi sur l’autodéfense, menace pour la stabilité?''], apud ''Sputnik''.</ref> ==Divisio administrativa== [[Fasciculus:Regiones et praefecturae Iaponiae.png|thumb|300px|Praefecturae et regiones Iaponiae.]] {{Vide-etiam|Regiones Iaponiae}} {{Vide-etiam|Divisio administrativa Iaponiae}} {{Vide-etiam|Index praefecturarum Iaponiae}} Iaponia divisa est in [[praefectura]]s 47, singulas rectas a singulis [[gubernator]]ibus, singulis parlamentis et singulis administrativis grapheocratiis.<ref>Iaponice 43 praefecturae "''ken''" (県) nuncupantur, Kyotensis Osakensisque "''fu''" (府) sunt, Esonia "''dō''" (道) et Tokium "''to''" (都) est. Quamquam nomen dissimile est, functionaliter aequa sunt.</ref> Singulae praefecturae praeterea in urbes, oppida et villagia divisae sunt.<ref>McCargo, Duncan (2000). [https://books.google.es/books?id=8au8QgAACAAJ&redir_esc=y ''Contemporary Japan''] (Anglice). Macmillan. pp. 84–85. ISBN 978-0-333-71000-5.</ref> Natio in praesenti novam administrativam ordinationem patitur se confundendis multis urbibus, oppidis villagiisque inter se. Hic processus administrativarum subpraefecturalium regionum numerum deminuet et administrativa impensa secari exspectantur.<ref>Mabuchi, Masaru (Maio anni 2001). "[http://siteresources.worldbank.org/WBI/Resources/wbi37175.pdf ''Municipal Amalgamation in Japan'']" (PDF Anglice). Argentaria Mundana. Inspectum die 28 Decembris anni 2006.</ref> ==Demographia== ===Numerus incolarum=== [[Fasciculus:Tokyo from the top of the SkyTree.JPG|thumb|left|[[Territorium urbis Tokii]] maximum territorium urbis in toto orbe terrarum aestimatum.]] Iaponiae [[numerus incolarum]] circiter 126 milliones aestimatur,<ref>[https://web.archive.org/web/20200615001511/https://population.un.org/wpp/DataQuery/ "World Population Prospects: The 2017 Revision"]. ''ESA.UN.org'' (aptata data adquisita viā sitūs interretialis). Area Nationum Unitarum rerum oeconomicarum et socialium, Incolarum Divisio. Consultatum die 10 Septembris anni 2017.</ref> cum 80% incolarum in [[Honsua|Honsuā]] viventium. Asperum montanumque propter agrum cum 66% silvarum, incolae se urbanis in areis apud litus, planitiēs vallesque coniungunt.<ref>[https://data.worldbank.org/indicator/AG.LND.FRST.ZS?order=wbapi_data_value_2013+wbapi_data_value+wbapi_data_value-last&sort=desc "Forest area"] (Anglice). The World Bank Group. Consultum die 11 Octobris anni 2015.</ref><ref>[http://www.gsi.go.jp/atlas/archive/j-atlas-d_j_02.pdf 地形分類] (PDF) (Iaponice). Geosideralis Informationis Auctoritas Iaponiae. Consultum [[14 Octobris|pridie Idus Octobris]] anni 2015.</ref> Iaponia urbana societas solum cum 5% operariorum in agriculturā laborantibus est. Circiter 80 milliones urbanorum incolarum magnopere in Pacifico [[Honsua|Honsuae]] litore densantur.<ref>[https://www.loc.gov/today/placesinthenews/archive/2011arch/20110921_japan.html "Japan – Places in the News"] (Anglice). ''www.loc.gov''. [[Bibliotheca Congressus Civitatum Foederatarum]]. Consultum die 30 Ianuarii anni 2017.</ref> Anno [[2010]], 90,7% omnium Iaponiensium incolarum in urbibus vivunt.<ref>[http://www.stat.go.jp/data/kokusei/2010/final/pdf/01-02.pdf 平成22年国勢調査最終報告書 人口の地域分布] (Iaponice) (PDF). Ministerium rerum internarum et institutum statisticae communicationum. Inspectum [[14 Octobris|pridie Idus Octobres]] anni 2015.</ref> Urbi capiti [[Tokium|Tokio]] 13,8 milliones incolarunt anno 2018.<ref>[http://www.toukei.metro.tokyo.jp/jsuikei/js-index.htm 東京都の人口(推計] (Iaponice et Anglice). Regio Instituti Statisticae Gubernii Metropolitani Tokiensis. Archivatum ex originali die 2 Octobris anni 2018. Consultum die 22 Octobris anni 2018.</ref> Tokium pars est [[Territorium urbis Tokii|Territorii urbis Tokii]], maximi [[territorium urbis|territorii urbis]] in toto orbe terrarum cum 38 140 000 incolarum anno 2016.<ref>[http://www.stat.go.jp/english/data/handbook/c0117.html "Table 2.10 Population of Three Major Metropolitan Areas"] (Anglice). Institutum statisticae Iaponiae. Consultum 26 Novembris anni 2013.</ref><ref>Nationes Unitae (die 12 Martii anni 2017). [https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/urbanization/the_worlds_cities_in_2016_data_booklet.pdf "The World's Cities in 2016"] (Anglice) (PDF). Nationes Unitae.</ref> Haec area 13 500 km<sup>2</sup> seu 5 200 milia passuum quadratorum<ref>[https://web.archive.org/web/20070210012525/http://www.stat.go.jp/data/kokusei/2000/final/zuhyou/092.xls "Japan Statistics Bureau – Keihin'yō Major Metropolitan Area"] (Anglice et Iaponice). Archivatum ex originali die 10 Februarii anni 2007. Consultum die 26 Octobris anni 2018. Archivatum die 10 Februarii anni, apud Wayback Machine.</ref> lata est et habet [[Spissitudo incolarum|spissitudinem]] 2 642 incolarum per chiliometrum quadratum seu 1 020 incolarum per mille passuum quadratorum. Iaponiensis societas [[linguistica|linguistice]], ethnice et culturaliter homogenea,<ref name="Multicultural">[https://web.archive.org/web/20110414035203/http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/fl20070327zg.html "'Multicultural Japan' remains a pipe dream"] (Anglice). ''Japan Times''. Die 27 Martii 2007. Archivatum ex originali die 14 Aprilis anni 2011. Consultum die 16 Ianuarii anni 2011.</ref> a 98,5% ethnicorum Iaponiensium<ref name="CIA"/>, cum parvo numero incolarum peregrinorum operariorum.<ref name="Multicultural"/> [[Corea]]ni [[Zainichienses]] (Iaponice 在日韓国人; Coreane 재일조선인),<ref>[https://www.nytimes.com/2005/04/02/news/japanborn-koreans-live-in-limbo.html "Japan-born Koreans live in limbo"]. ''The New York Times''. Die 2 Aprilis anni 2005. Consultum die 16 Ianuarii anni 2011.</ref> [[Seres]], [[Philippinae|Philippini]], [[Brasilia|Brasilienses]] praesertim ex Iaponicā proli,<ref name="Onishi">Onishi, Norimitsu (Kalendis Novembribus anni 2008). [https://www.nytimes.com/2008/11/02/world/asia/02japan.html "An Enclave of Brazilians Is Testing Insular Japan"]. ''The New York Times''. Consultum 16 Ianuarii anni 2011.</ref> [[Peruvia]]ni praesertim ex Iaponicā proli et [[Statunitensis|Statunitenses]] apud parvas minoritates in Iaponiā sunt.<ref>["'Home' is where the heartbreak is for Japanese-Peruvians"] (Anglice). ''Asia Times''. Die 16 Octobris anni 1999. Consultum die 16 Ianuarii anni 2011.</ref> Anno 2003, erant 134 700 haud [[America Latina|Latinamericanorum]] [[Humanus Cultus Occidentalis|Occidentalium]] (exclusis amplius 33 000 Statunitensium militarium ministrorum et suorum obnoxiorum totam per nationem destinatorum)<ref>[https://asiamattersforamerica.org/articles/80000-americans-reside-in-japan "Global Partners Report: 80,000 Americans Reside in Japan"] (Anglice). Consultum die 15 Iunii anni 2015.</ref> et 345 500 [[America Latina|Latinamericanorum]] exsulium, quorum 274 700 Brasilienses erant -praecipue Iaponienses prognati aut Iaponici immigrantes (Iaponice 日系人), iuxta cum coniugibus esse dicti-,<ref name="Onishi"/> maxima Occidentalium communitas.<ref>[http://www.stat.go.jp/data/nenkan/pdf/y0213014.pdf "Registered Foreigners in Japan by Nationality"] (Anglice et Iaponice) (PDF). Ministerium statisticae. Archivatum ex originali (PDF) die 24 Augusti anni 2005. Consultum die 16 Ianuarii anni 2011.</ref> [[Fasciculus:Bjs48 02 Ainu.jpg|thumb|[[Ainuenses]], ethnica minoritas e Iaponiā.]] Praecipuum autochthonicum [[ethnos]] [[Yamatoenses|Yamatoënses]]<ref name="Yamatoënsis">Confer binomina "Agonopterix yamatoensis" et "Gomphonema yamatoensis".</ref> (Iaponice 大和民族) sunt; apud primaria minoritaria ethnē sunt indigenae [[Ainu (populus)|Ainuenses]]<ref name="Ainuensis">Confer binomen "Zaus ainuensis".</ref> (Iaponice アイヌ; [[Ainuane]] アィヌ seu Аину; et [[Russice]] Айны)<ref>Fogarty, Philippa (die 6 Iunii anni 2008). [http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7437244.stm "Recognition at last for Japan's Ainu"] (Anglice). BBC. Consultus die 7 Iunii anni 2008.</ref> et [[Ryukyuenses]]<ref name="Ryukyuensis">Confer binomen "Bolbochromus ryukyuensis".</ref> (Iaponice 琉球民族), non minus quam sociales minoritarii circuli sicuti [[Burakumin]]es<ref>[https://web.archive.org/web/20190523100257/http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,910511,00.html "The Invisible Race"] (Anglice). ''Time''. Die 8 Ianuarii 1973. Consultum die 16 Ianuarii anni 2011.</ref> (Iaponice 部落民). Sunt incolae mixtorum maiorum se intra Yamatoënses incorporaverunt, tales [[Insulae Boninenses|Insularum Boninensium]]<ref name="Boninensis">Confer binomina "Liardetia boninensis", "Haplochernes boninensis" et "Idiophyes boninensis".</ref> (Iaponice 小笠原群島).<ref>McCormack, Gavan. [https://web.archive.org/web/20130116212758/http://www.jpri.org/publications/occasionalpapers/op15.html "Dilemmas of Development on The Ogasawara Islands,"] (Anglice) '''JPRI Occasional Paper'', No. 15 (Augusto anni 1999).</ref> Anno 2014, peregre nati operarii sine civitatis acceptione solum 1,5% omnium incolarum constituebant.<ref>[http://www.stat.go.jp/data/nenkan/zuhyou/y650214000.xls "Annales Statistici Iaponici anni 2016] (Iaponice), archivati die 19 Maii anni 2016, in ''Wayback Machine''.</ref> Iaponia ethnice homogenea late habetur et [[ethnos|ethnicas]] ac [[Phyle (grex humanus)|phyleticas]] statisticas Iaponicis nationalibus non confert; tali de thesi fontes variant, saltim cum analysi Iaponiam sicuti societatem multiethnicam describente<ref>John Lie ''Multiethnic Japan'' (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2001) (Anglice).</ref>, aliā cum analysi autem recentium adventiciae originis Iaponiensium nationalium numerum minimum esse asserente<ref name="Atsushi">Atsushi Kotani (2010). 日本文化論のインチキ (Iaponice). Gentensei Shinko Shinbun. ISBN 978-4-344-98166-9.</ref>. Plerique Iaponienses nationem sicuti societatem monoculturalem videre pergunt. Prior Iaponiensis Primus Minister et praesens Minister Rerum Nummariarum [[Tarō Asō]] Iaponiam sicuti unius phylēs, unius civilizationis, unius linguae et unius culturae nationem descripsit, quod fecit ut ethnicarum minoritatum sicuti [[Ainuenses|Ainuensium]] legislatores haec verba impugnarent.<ref>[https://web.archive.org/web/20230524054529/https://www.japantimes.co.jp/news/2005/10/18/national/aso-says-japan-is-nation-of-one-race/#.XOvX7Y9S-00 "Aso says Japan is nation of 'one race'"] (Anglice). The Japan Times. Die 18 Octobris anni 2005.</ref> Iaponia secundam maximam totalem [[exspectatio vitae|exspectationem vitae]] partū cuiuslibet nationis in toto orbe terrarum habet: 83,5 annorum hominibus inter annos 2010 et 2015 natis.<ref name="Table A"/><ref>[https://www.haaretz.com/1.5056236 "WHO: Life expectancy in Israel among highest in the world"]. ''Haaretz''. Maio anni 2009. Inspectum die 15 Ianuarii anni 2011.</ref> Iaponienses rapide veterescunt, propter nataliorum eruptionem post [[Secundum bellum mundanum]] quam secuta est imminutio indicum natalium. Anno 2012, circa 24,1% incolarum amplius 65 annos nati sunt et proportio paene ad 40% anno 2050 ascendere proiecta est.<ref>[http://www.stat.go.jp/english/data/handbook/c0117.html#c02 "Statistical Handbook of Japan 2013: Chapter 2 – Population"] (Anglice). Institutum statisticae. Inspectum die 14 Februarii anni 2014.</ref> Die 15 Septembris anni 2018, primā vice, unus e quinque hominibus in Iaponiā 70 annos aut amplius natus est secundum Ministerium rerum internarum et communicationum. 26,18 milliones hominum 70 annos aut amplius nati sunt et rationem 20,7% incolarum reddunt. Provectae feminae 20 milliones cum 20, 12 millionibus superant, substantialiter excedunt 15,45 milliones nationales provectorum virorum.<ref>[https://web.archive.org/web/20190530120305/https://www.japantimes.co.jp/news/2018/09/17/national/number-women-japan-aged-least-65-years-old-tops-20-million-first-time/ "For the first time, 1 person in 5 in Japan is 70 or older"] (Anglice).'' The Japan Times Online''. The Japan Times. Die 17 Septembris anni 2018. Inspectum die 17 Septembris anni 2018.</ref> Hic inferius est tabula cum urbibus populosissimis in Iaponiā secundum censum anni 2010: {| class="wikitable sortable" |- ! Positio ! [[Urbs]] ! [[Praefectura]] ! [[Numerus incolarum|Incolae]] ! Photographemata |- | 1 || [[Tokium]]<ref>[[Ebbe Vilborg|Vilborg, Ebbe]], ''Norstedts svensk-latinska ordbok'', editio secunda. Norstedts Akademiska Förlag, Holmia, 2009.</ref><ref>Tokium apud [https://web.archive.org/web/20100603080722/http://www.yleradio1.fi/nuntii/id24324.shtml Nuntios Latinos] audiatur.</ref><ref>Vb. adiect. "Tokiensis", cf. {{CathHierDiocese|toky|Archidioecesis Tokiensis}}.</ref> || [[Tokium]] || 13 843 403 || [[Fasciculus:Skyscrapers_of_Shinjuku_2009_January_(revised).jpg|100px]] |- | 2 || [[Yokohama]]<ref>Ita Latine, cf. nomina biologica ''[http://www.fishbase.org/Summary/SpeciesSummary.php?id=8170 Pseudopleuronectes yokohamae]'' et ''[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?404822 Philadelphus yokohamae]''</ref> || [[Kanagawaensis|Kanagawaënsis]]<ref name="Kanagawaensis">Confer binomen "Aspergillus kanagawaensis".</ref> || 3 740 172 || [[Fasciculus:Skyline_of_Minato_Mirai_21,_Yokohama,_20150201.jpg|100px]] |- | 3 || [[Osaka]]<ref name="Osakensis">Vb.adiect. "Osakensis", cf. {{CathHierDiocese|osak|Archidioecesis Osakensis}}</ref> seu [[Ozaca]]<ref name="Ozaca">[https://web.archive.org/web/20191015073239/https://www2.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof2/s0578a.html Lexicon Universale Hofmann] ubi dicitur "Ozaca, ''Ozaca'', in regno Cavacho".</ref> || [[Osakensis]]<ref name="Osakensis">Vb.adiect. "Osakensis", cf. {{CathHierDiocese|osak|Archidioecesis Osakensis}}</ref> || 2 725 006 || [[Fasciculus:Osaka_Castle_02bs3200.jpg|100px]] |- | 4 || [[Nagoya]]<ref>Vb. adiect. "Nagoyanus": cf. nomen biologicum ''[[Calliteara nagoyana]]''</ref>|| [[Aichiensis]]<ref name="Aichiensis">Confer binomina "Gordonia Aichiensis" et "Falcileptoneta aichiensis".</ref> || 2320 361 || [[Fasciculus:Nagoya_2017_(34159008173).jpg|100px]] |- | 5 || [[Sapporum]]<ref>[[Tuomo Pekkanen]] & [[Reijo Pitkäranta]], ''Lexicon hodiernae Latinitatis Finno-Latino-Finnicum''. Societas Litterarum Finnicarum, 2006</ref><ref>{{Graesse}}</ref> || [[Esonia]]<ref name="Esonia">"[http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0005/bsb00050913/images/index.html?id=00050913&groesser=&fip=193.174.98.30&no=&seite=36 Esonia insula, Esonis terra]": {{Graesse}}</ref> seu [[Esonis]]<ref name="Esonia"/> seu [[Hokkaidoënsis]]<ref>Vb. adiect. "Hokkaidoënsis", cf. nomina biologica e.g. ''[[Obesotoma hokkaidoensis]]''; "Hokkaidensis", cf. ''[[Siphona hokkaidensis]]''.</ref>|| 1 966 416 || [[Fasciculus:Hokkaido_University.jpg|100px]] |- | 6 || [[Fukuoka]]<ref name="Fukuokaensis"/> || [[Fukuokaënsis]]<ref name="Fukuokaensis">Vb.adiect. "Fukuokaensis", cf. [http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dfuku.html Archidioecesis Fukuokaensis]</ref> || 1 579 450 || [[Fasciculus:Seaside-momochi.JPG|100px]] |- | 7 || [[Cobeum]]<ref name="Cobeum">Vide [https://la.wiktionary.org/wiki/Cobeum Victionarium]</ref> seu [[Kobe]]<ref name="Kobensis">Confer binomen "Thismia kobensis".</ref>, [[Kyotum]]<ref name="Kyotum">{{egger}}</ref>. || [[Hyogoensis]]<ref name="Hyogoensis">Confer binomina "Podabrus hyogoensis" et "Yaginumaella hyogoensis".</ref> || 1 527 407 || [[Fasciculus:Kobe_Mosaic06s4s3200.jpg|100px]] |- | 8 || [[Kawasaki]]<ref name="Kawasakiensis">Confer binomina "Volvox carteri f. kawasakiensis" et "Rhizopus javanicus var. kawasakiensis".</ref> || [[Kanagawaensis|Kanagawaënsis]]<ref name="Kanagawaensis">Confer binomen "Aspergillus kanagawaensis".</ref> || 1 516 483 || [[Fasciculus:Kawasaki_Station_East_Exit_2.jpg|100px]] |- | 9 || [[Kyotum]]<ref name="Kyotum">{{egger}}</ref> seu [[Kioto]]<ref name="Kioto">[[Tuomo Pekkanen]] & [[Reijo Pitkäranta]], ''Lexicon hodiernae Latinitatis Finno-Latino-Finnicum''. Societas Litterarum Finnicarum, 2006.</ref> || [[Kyotensis]]<ref name="Kyotensis">Cf. {{CathHierDiocese|kyot|Dioecesis Kyotensis}}</ref> || 1 468 980 || [[Fasciculus:Kyoto_and_Karasuma_Street_(MA_59).jpg|100px]] |- | 10 || [[Saitama]]<ref name="Saitamaensis">Cf. {{CathHierDiocese|dsait|Archidioecesis Saitamaensis}}.</ref> || [[Saitamaensis|Saitamaënsis]]<ref name="Saitamaensis">Cf. {{CathHierDiocese|dsait|Archidioecesis Saitamaensis}}.</ref> || 1 295 607 || [[Fasciculus:Japanese_Saitama_Shintoshin_west_building.jpg|100px]] |- | 11 || [[Hirosima]]<ref name="Hirosima">[[Ioannes Paulus II]], [https://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/fr/speeches/1983/may/documents/hf_jp-ii_spe_19830509_scienziati.html "Discours du pape Jean-Paul II à un groupe de savants et de chercheurs"]: "Allocutio Hirosimae".</ref> || [[Hiroshimaënsis]]<ref name="Hiroshimaensis">Vb.adiect. "Hiroshimaensis", cf. [http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dhiro.html Archidioecesis Hiroshimaensis].</ref> || 1 199 252 || [[Fasciculus:Hiroshima_Peace_Memorial.jpg|100px]] |- | 12 || [[Sendai]]<ref name="Sendai">[http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dsend.html Hierarchia Catholica] ubi dicitur "Dioecesis Sendaiensis".</ref> || [[Miyagiensis]]<ref name="Miyagiensis">Confer binomina "Labrys miyagiensis" et "Cybaeus miyagiensis".</ref> || 1 088 669 || [[Fasciculus:Higashi-Ni-banchō-dōri_avenue_01.JPG|100px]] |- | 13 || [[Chiba]]<ref name="Chibaënsis">Cf. nomina biologica "Streptomyces chibaensis", "Scolecostigmina chibaensis"</ref> || [[Chibaënsis]]<ref name="Chibaënsis">Cf. nomina biologica "Streptomyces chibaensis", "Scolecostigmina chibaensis"</ref> || 977 247 || [[Fasciculus:Chiba_monorail_and_prefectual_office.jpg|100px]] |- | 14 || [[Kitakyushu]]<ref name="Kitakyushu">Confer binomen "Tylocerus sobosanus kitakyushuensis".</ref> || [[Fukuokaënsis]]<ref name="Fukuokaensis"/> || 945 595 || [[Fasciculus:Isetan_department_store_Kokura.jpg|100px]] |- | 15 || [[Sacaium]]<ref name="Sacaium">[https://web.archive.org/web/20191015073239/https://www2.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof2/s0578a.html Lexicon Universale Hofmann] ubi dicitur "Sacaium, ''Sacay'', in regno Idzumo".</ref> seu [[Sakai]]<ref name="Sakai">Confer binomen "Ideonella sakaiensis".</ref> || [[Osakensis]]<ref name="Osakensis">Vb.adiect. "Osakensis", cf. {{CathHierDiocese|osak|Archidioecesis Osakensis}}</ref> || 831 017 || [[Fasciculus:Sakai City Hall 2024.jpg|100px]] |- | 16 || [[Niigata]]<ref name="Niigataënsis">Cf. {{CathHierDiocese|niig|Dioecesis Niigataensis}}.</ref> || [[Niigataënsis]]<ref name="Niigataënsis">Cf. {{CathHierDiocese|niig|Dioecesis Niigataensis}}.</ref> || 800 582 || [[Fasciculus:Niigata_City.jpg|100px]] |- | 17 || [[Hamamatsu]] || [[Shizuokaensis|Shizuokaënsis]]<ref name="Shizuokaensis">Confer binomina "Anadara (Scapharca ?) shizuokaensis" et " Cercaria shizuokaensis".</ref>|| 794 025 || [[Fasciculus:Hamamatsu_view_-_panoramio.jpg|100px]] |- | 18 || [[Kumamoto]]<ref name="Kumamotoensis">Confer binomen "Phraortes kumamotoensis".</ref> || [[Kumamotoensis|Kumamotoënsis]]<ref name="Kumamotoensis">Confer binomen "Phraortes kumamotoensis".</ref> || 739 556 || [[Fasciculus:Kumamoto_Castle_05n3200.jpg|100px]] |- | 19 || [[Sagamihara]]<ref name="Sagamiharensis">Confer binomen "Friedmanniella sagamiharensis".</ref> || [[Kanagawaensis|Kanagawaënsis]]<ref name="Kanagawaensis">Confer binomen "Aspergillus kanagawaensis".</ref> || 723,012 || [[Fasciculus:Meweから見た橋本駅前_-_panoramio.jpg|100px]] |- | 20 || [[Shizuoka]]<ref name="Shizuokaensis">Confer binomina "Anadara (Scapharca ?) shizuokaensis" et " Cercaria shizuokaensis".</ref> || [[Shizuokaensis|Shizuokaënsis]]<ref name="Shizuokaensis">Confer binomina "Anadara (Scapharca ?) shizuokaensis" et " Cercaria shizuokaensis".</ref> || 695 416 || [[Fasciculus:2_Chome_Gofukuchō,_Aoi-ku,_Shizuoka-shi,_Shizuoka-ken_420-0031,_Japan_-_panoramio_(1).jpg|100px]] |} === Sermones === [[Fasciculus:Multilingual sign at Ainu Museum (Shiraoi).JPG|250px|thumb|Multilingue signum [[Iaponice]], [[Ainuane]], [[Anglice]], [[Coreane]] et [[Sinice]]. [[lingua Ainuana|Ainuanus textus]], [[katakana|katakanā]], secundus est sursum deorsum dextero signi latere. Legitur イヤイライケㇾ ''iyairaiker''.]] [[Lingua Iaponica|Iaponica lingua]] est pluribus quam 99 centesimis habitantium sermo nativus.<ref>[https://web.archive.org/web/20181226010157/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ja.html%20 De Iaponia] {{ling|Anglice}} in ''The World Factbook''] apud ''[[CIA]]''</ref>. [[Lingua Iaponica]] [[Lingua agglutinativa|agglutinativa]] est, distincta a systemate [[Verbum honorificum|honorificorum]] hierarchicam Iaponicae societatis naturam reflectente, cum [[Verbum (temporale)|verbalibus]] formis et particulari vocabulario relativum locutoris aucultatorisque statum indicantibus. [[Scriptura Iaponica]] [[kanji|kansibus]] seu [[Character Sinicus|characteribus Sinicis]] et duabus collectionibus [[kana|kanorum]] ([[syllabarium|syllabariorum]] in scripturā inclinatā et in [[Kanji|kansium]] radicibus fundatorum), non minus quam [[Abecedarium Latinum|abecedario Latino]] et [[Numeri Arabici|numeris Arabicis]] utitur.<ref>Miyagawa, Shigeru. [http://web.mit.edu/jpnet/articles/JapaneseLanguage.html|"The Japanese Language"]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (Anglice). Massachusettense Institutum Technologiae. Inspectum die 16 Ianuarii anni 2011.</ref> [[Character Sinicus|Litteris Sinicis]], quarum scripturam de [[Seres|Seribus]] didicissent, Iaponienses prisci scribere solebant, unde litteras proprias, nomine [[kana]], iam pridem finxerunt. Haec autem duo in genera dividuntur [[littera]]e, hoc [[hiragana]] appellatur, quibus propriae scribuntur particulae linguae Iaponicae, illud [[katakana]], quibus nostro tempore praesertim nomina ab alienis linguis accepta scribuntur.<ref>{{cite web|last=Miyagawa|first=Shigeru|title=The Japanese Language|url=http://web.mit.edu/jpnet/articles/JapaneseLanguage.html|publisher=Massachusetts Institute of Technology|accessdate=16 Ianuarii 2011}}.</ref> Praeter [[lingua Iaponica|linguam Iaponicam]], [[linguae Ryukyuenses]]<ref name="Ryukyuensis">Confer binomen "Bolbochromus ryukyuensis".</ref> ([[lingua Amamiensis|Amamiensis]]<ref name="Amamiensis">Confer binomina "Odorrana amamiensis", "Papilio amamiensis", "Kudoa amamiensis" aut "Nocardia amamiensis".</ref>, [[lingua Kunigamiensis|Kunigamiensis]]<ref name="kunigamiensis">Confer binomina "Athenus Kunigamiensis", "Oligoaeschna Kunigamiensis", "Sarasaeschna Kunigamiensis" aut "Camponotus Kunigamiensis".</ref>, [[lingua Okinawaensis|Okinawaënsis]]<ref name="okinawaensis">Confer binomina "Uroobovella okinawaensis", "Aphthona okinawaensis", "Burmoniscus okinawaensis" aut "Mytilidiphila okinawaensis".</ref>, [[lingua Miyakoensis|Miyakoënsis]]<ref name="miyakoensis">Confer binomina "Cirrophorus miyakoensis" aut "Todiramphus miyakoensis".</ref>, [[lingua Yaeyamaensis|Yaeyamaënsis]]<ref name="yaeyamaensis">Confer binomen "Euphyllia yaeyamaensis".</ref>, [[lingua Yonagumiensis|Yonagumiensis]]<ref name="yonagumiensis">Confer binomen "Elaphe carinata yonagumiensis".</ref>), etiam [[Linguae Iaponicae|familiae linguisticae Iaponicae]] pars, in usū sunt in [[Insulae Ryukyuenses|Insularum Ryukyuensium]]<ref name="Ryukyuensis">Confer binomen "Bolbochromus ryukyuensis".</ref> catenā. Pauci pueri has linguas discunt,<ref>Heinrich, Patrick (Ianuario anni 2004). "Language Planning and Language Ideology in the Ryūkyū Islands" (Anglice). ''Language Policy''. 3 (2): 153–179. [https://link.springer.com/article/10.1023%2FB%3ALPOL.0000036192.53709.fc doi:10.1023/B:LPOL.0000036192.53709.fc].</ref> sed recentibus annis locales gubernationes traditionalium linguarum conscientiam augere invenerunt. [[Dialectus Okinawaënsis|Dialectus Iaponica Okinawaënsis]] etiam in usū hāc in regione. [[Lingua Ainuana]], quae demonstratā relatione cum Iaponicā aut quāvis aliā linguā caret, [[lingua periclitata]] solum cum paucis vetulis autochthonibus locutoribus in [[Esonia|Esoniā]] viventibus.<ref>[https://web.archive.org/web/20080106062419/http://www.un.org/works/culture/japan_story.html "15 families keep ancient language alive in Japan"] (Anglice). [[Nationes Unitae]]. Archivatum ex originali diē 16 Ianuarii anni 2008. Inspectum diē 27 Martii anni 2007.</ref> Publicae privataeque scholae generatim studentes linguam Iaponicam non minus quam [[lingua Anglica|linguam Anglicam]] discere requirunt.<ref>Ellington, Lucianus (Lucien) (Kalendis Septembribus anni 2005). ["Japan Digest: Japanese Education"]. [[Universitas Indianensis]]. Archivatum ex originali diē 17 Aprilis anni 2006. Inspectum eodem diē.</ref><ref>Legatio Italiae Tokii: ''Lo studio della lingua e della cultura italiana in Giappone'' (Italice).</ref> ===Religio=== [[Fasciculus:Itsukushima Gate.jpg|thumb|left|[[Itsukushima Templum|Templum Shintoisticum Itsukushima]] (Iaponice 厳島神社) [[torii]] (Iaponice 鳥居) prope [[Hiroshima]]m, unus e [[Tres Conspectus Iaponiae|Tribus Conspectibus Iaponiae]] et [[Patrimonium totius mundi]].]] Iaponia plenam [[libertas religionis|libertatem religionis]] in [[Constitutio Iaponiae|suae Constitutionis]] articulo 20 fundatam habet. Maximae aestimationes inter 84 et 96% Iaponiensium [[Shintoismus|Shintoismum]] sicuti suam autochthonicam religionem colere suggerunt, quorum inter 50% et 80% syncretismi gradūs cum [[Buddhismus|Buddhismo]], quod [[Shinbutsu-shūgō]] appellatur, putant.<ref>[https://web.archive.org/web/20160123023617/http://www.japansociety.org/a_view_of_religion_in_japan "A View of Religion in Japan"] (Anglice). Archivatum ex originale die 23 Ianuarii anni 2016. Inspectum die 29 Ianuarii anni 2017.</ref><ref name="Reischauer">Reischauer, Aeduinus (Edwin) O.; Jansen, Marius B. (1988). ''[https://books.google.es/books?id=BTPNlLIy2soC&redir_esc=y The Japanese today: change and continuity]'' (II ed.). Belknap Press of Harvard University Press. p. 215. ISBN 978-0-674-47184-9.</ref> Nihilominus, hae aestimationes in hominibus aliquo templo affiliatis magis quam in verorum credentium numero fundantur. Shintoisticorum templorum numerus in Iaponiā circa 100 000 esse aestimatur. Alia studia solum 30% incolarum se ad quamvis religionem pertinentes identificare suggesserunt.<ref>Kisala, Robertus (Robert) (2005). Wargo, Robertus (Robert) (ed.). ''[https://books.google.es/books?id=LbwnrRmLqPoC&redir_esc=yThe Logic Of Nothingness: A Study of Nishida Kitarō]'' (Anglice). University of Hawaii Press. pp. 3–4. ISBN 978-0-8248-2284-2.</ref> Secundum [[Aeduinus Reischauer|Aeduinum Reischauer]] et [[Marius Jansen|Marium Jansen]], circa 70 aut 80% Iaponensium cuiusdam religionis credentes non se considerant. Attamen, participationis gradus altus manet, praesertim per [[festum|festa]] et occasiones sicuti [[Hatsumōde|primam visitationem templi]] [[Annus Novus|Anno Novo]]. [[Taoismus]] et [[Confucianismus]] e [[Sinae|Sinis]] quoque in Iaponica credibilia moresque influxerunt.<ref>Totman, Conradus (Conrad) (2005). ''[https://books.google.es/books?id=Z_a_QgAACAAJ&redir_esc=y A History of Japan]'' (II ed.) (Anglice). Blackwell. p. 72. ISBN 978-1-4051-2359-4.</ref> Iaponicae viae [[Tanabata|Tanabatā]], [[Obon]]e et [[Dies Christi Natalis|Die Christi Natalis]] ornantur.<ref name="Reischauer"/> [[Fasciculus:Phoenix Hall, Byodo-in, November 2016 -01.jpg|thumb|Templum Buddhisticum [[Byōdō-in]] (Iaponice 平等院), situm [[urbs Uiiensis|urbe Uiiensi]]<ref name="Ujiensis">Confer binomen "Setodes ujiensis".</ref>, in [[Kyotensis|praefecturā Kyotensi]].]] Shintoismus maxima religio in Iaponiā, culta fere a 80% incolarum, quorum verumtamen solum parva centesima ratio se "Shintoistas" in schedis interrogatoriis identificant. Quod debetur rei ut "Shintoismus" dissimiles significationes habeat in Iaponiā: plerique Iaponienses Shintoistica templa frequentant et [[Kami|kamos]] (Iaponice 神) obsecrant non pertinentes ad nullam Shintoisticam organizationes et, quia formales ritūs non sunt ut aliquis popularis Shintoismi assecla fiat, Shintoistica sodalitas crebro aestimatur computandis eis qui se organizatis Shintoisticis sectis iunxerunt. Shintoismo sunt 100 000 [[templum|templorum]] et 78 890 [[sacerdos|sacerdotum]] hac in natione.<ref name="Routledge">''Routledge Handbook of Japanese Culture and Society'' (2011) (Anglice) editus ab Victoriā (Victoria) Bestor, Theodoro (Theodore) C. Bestor et Akikone (Akiko) Yamagata, p. 65 ISBN 978-0-415-43649-6.</ref> [[Buddhismus]] primum in Iaponiam [[saeculum 6|saeculo VI]] advenit; introductus est anno 538 aut 552<ref name="Brown">Brown, 1993. (Anglice) p. 455.</ref> e Regno [[Paecce|Paecci]] ([[Coreane]] 백제/百濟) in [[Corea|Coreā]].<ref name="Brown">Brown, 1993. (Anglice) p. 455.</ref> [[Religio Christiana]] primum introducta est in Iaponiam [[Societas Iesu|Iesuitis]] a missio]nibus anno 1549 incipientibus.<ref>Higashibaba, 2002. p. 1.</ref> Hodie, inter minus quam 1%<ref>Mariko Kato (Die 24 Februarii anni 2009). [https://www.japantimes.co.jp/news/2009/02/24/reference/christianitys-long-history-in-the-margins/ "Christianity's long history in the margins"]. ''The Japan Times Online'' (Anglice). "The Christian community itself counts only those who have been baptized and are currently regular churchgoers – some 1 million people, or less than 1 percent of the population, according to Nobuhisa Yamakita, moderator of the United Church of Christ in Japan"</ref><ref>[https://www.japantimes.co.jp/news/2009/02/24/reference/christianitys-long-history-in-the-margins/#.XRfoio9S-00 "Christians use English to reach Japanese youth"]. Mission Network News (Anglice). Die 3 Septembris anni 2007. Archivatum ex originali die 11 Iunii anni 2010. "The population of Japan is less than one-percent Christian"</ref><ref>Heide Fehrenbach, Uta G. Poiger (2000). [https://books.google.es/books?id=RB2goIgxF68C&pg=PAPA62&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''Transactions, transgressions, transformations: American culture in Western Europe and Japan''] (Anglice). Berghahn Books. p. 62. ISBN 978-1-57181-108-0. "followers of the Christian faith constitute only about a half percent of the Japanese population"</ref> in 2,3% [[Christianismus in Iaponia|Christiani]] sunt, quorum plerique occidentalem nationis partem incolunt, ubi missionariorum opera per [[saeculum 16|saeculum XVI]] maxima fuere. [[Nagasakiensis|Praefectura Nagasakiensis]] maximam Christianorum centesimam rationem habet: circa 5,1% anno 1996.<ref>[https://honkawa2.sakura.ne.jp/7770.html Religio in Iaponiā per praefecturam] (Iaponice). Statisticae anni 1996.</ref> Anno 2007, erant 32 036 Christianorum sacerdotum et pastorum in Iaponiā.<ref name="Routledge">''Routledge Handbook of Japanese Culture and Society'' (2011) (Anglice) editus ab Victoriā (Victoria) Bestor, Theodoro (Theodore) C. Bestor et Akikone (Akiko) Yamagata, p. 65 ISBN 978-0-415-43649-6.</ref> Ultimum per saeculum, aliqui [[Humanus Cultus Occidentalis|Occidentales]] mores initio Christiani (sicuti Occidentalis generis nuptiae, Dies Sancti Valentini et [[Dies Christi Natalis]]) populares velut saeculares mores apud multos Iaponienses factae sunt.<ref>Kato, Mariko (die 24 Februarii anni 2009). "Christianity's long history in the margins" (Anglice). ''Japan Times''.</ref> [[Religio Islamica]] inter 80% et 90% peregre natorum migrantium et eorum filiorum constituere aestimatur, praesertim ex [[Indonesia|Indonesiā]], [[Pakistania|Pakistaniā]], [[Bangladesa|Bangladesā]] et [[Irania|Iraniā]].<ref>"Aemilius (Emile) A. Nakhleh, Keiko Sakurai et Michael Penn; [http://www.nbr.org/publications/asia_policy/Preview/AP5_IslamJapan_preview.pdf "Islam in Japan: A Cause for Concern?", ''Asia Policy 5''], Ianuario anni 2008" (Anglice) (PDF). Archivatum ex originali (PDF) die 10 Octobris anni 2017. Inspectum die 4 Novembris anni 2016.</ref> Plerique ethnice Iaponienses [[Musulmanus|Musulmani]] sunt qui se ad religionem Islamicam converterunt statim post connubium musulmano cum advenā. [[Pew Research Center]] 185 000 Musulmanorum in Iaponiā anno 2010 esse aestimavit.<ref>[https://www.pewforum.org/2011/01/27/table-muslim-population-by-country/ "Table: Muslim Population by Country"] (Anglice). Pew Research Center. Die 27 Ianuarii anni 2011. Inspectum die 19 Martii anni 2017.</ref> Minoritarias apud religiones sunt [[Hinduismus]], [[Sichismus]], [[Religio Iudaica]] et [[Bahaismus]]<ref>[https://www.bahaijp.org/ Rete Bahaisticum Iaponicum] (Iaponice).</ref>; praeterea e medio [[saeculum 19|saeculo XIX]] numerosi novi motūs religiosi seu [[shinshūkyō]]nes (Iaponice 新宗教) in Iaponiā orti sunt.<ref>Clarke, Petrus (Peter), ed. (1993). [''The World's religions : understanding the living faiths''] (Anglice). Reader's Digest. p. 208. ISBN 978-0-89577-501-6.</ref> ===Problemata=== Demographicae structurae mutationes socialium rerum numerum creaverunt, praesertim potentiale declive summae operariorum et augmentum sumptuum ob assecurationis socialis beneficia sicut pensiones publicas.<ref>Gundisalvus (Gonzalo) Garland et al. "Dynamics of Demographic Development and its impact on Personal Saving : case of Japan" (Anglice), cum Alberto (Abert) Ando, Andreā (Andrea) Moro, Ioanne Paulo (Juan Pablo) Córdoba, apud ''Ricerche Economiche'', Vol 49, Augusto anni 1995.</ref> Crescens iuniorum Iaponiensium numerus innuptus aut sine filiis est.<ref name="Ogawa">Ogawa, Naohiro. [https://www.mofa.go.jp/j_info/japan/socsec/ogawa.html "Demographic Trends and their implications for Japan's future"] (Anglice). Transcriptio orationis Nonis Martiis anni 1997 habitae. Ministerium rerum externarum. Inspectum pridie Idus Maias anni 2006.</ref> Anno 2011, Iaponiae numerus incolarum deiectus est continente per quinquennium, cadentibus 204 000 hominum apud 126,24 milliones hominum. Quod fuit maximum declive saltim ex anno 1974, cum comparabiles rationes primum collatae sunt.<ref>[https://www.bloomberg.com/news/articles/2012-01-02/japanese-population-drops-most-since-world-war-ii-after-quake "Japan Population Drops Most Since World War II"] (Anglice). Die 2 Ianuarii anni 2012.</ref> Quod declive peius factum est propter [[Terrae motus Tohoku|terrae motum]] et [[megacyma]] Martii anni 2011, quae circa 16 000 hominum necaverunt.<ref>Ryall, Iulianus (Julian) (die 3 Ianuarii anni 2012). [https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/japan/8989372/Japans-population-contracts-at-fastest-rate-since-at-least-1947.html "Japan's population contracts at fastest rate since at least 1947"] (Anglice). ''The Telegraph''. Inspectum die 29 Octobris anni 2013.</ref> Iaponiae numerus incolarum in 95 milliones anno 2050 deiectum iri exspectatur;<ref name="SHJ-C2">[http://www.stat.go.jp/english/data/handbook/c0117.html#c02 "Statistical Handbook of Japan 2013: Chapter 2 – Population"] (Anglice). Miisterium statisticae. Inspectum die 14 Februarii anni 2014.</ref><ref>[http://www.ifs.du.edu/ifs/frm_Message.aspx "frm_Message"] (Anglice). Inspectum die 5 Octobris anni 2016.</ref> demographi et gubernii adumbratores in praesenti magnopere disputant quomodo se obiciant hoc contra problema.<ref name="Ogawa"/> [[Immigratio]] et incentiva pro partū aliquando suggeruntur sicuti solutio ut praebeantur iuniores operarii qui veterescentem nationis multitudinem sustineant.<ref>Sakanaka, Hidenori (die 5 Octobris anni 2005). [https://web.archive.org/web/20070929222250/http://jipi.gr.jp/english/message.html "Japan Immigration Policy Institute: Director's message"] (Anglice). Institutum programmatis immigratorii Iaponiae. Archivatum ex originali die 29 Septembris anni 2007. Inspectum Nonis Ianuariis anni 2007.</ref><ref>French, Hovardus (Howard) (die 24 Iulii 2003). [https://www.nytimes.com/2003/07/24/world/insular-japan-needs-but-resists-immigration.html "Insular Japan Needs, but Resists, Immigration"] (Anglice). ''The New York Times''. Inspectum die 21 Februarii anni 2007.</ref> Iaponia medium fluxum 9 500 novorum Iaponiensium civium civitatis donatione per annum accipit.<ref>[http://www.moj.go.jp/MINJI/toukei_t_minj03.html 帰化許可申請者数等の推移] (Iaponice). Ministerium iustitiae. Inspectum die 17 Martii 2011.</ref> Secundum [[Curator supremus Nationum Unitarum pro refugis|Curatorem supremum Nationum Unitarum pro refugis]], anno 2012, Iaponia profugos domo duodeviginti metacomisi<ref>Metacomisis-is; confer Neograecum vocabulum μετακόμιση.</ref> solum accepit;<ref>[https://web.archive.org/web/20190624070608/https://www.japantimes.co.jp/news/2013/03/20/national/2012-saw-record-high-2545-people-apply-for-refugee-status-in-japan/#.XRk2Go9S-00 "2012 saw record-high 2,545 people apply for refugee status in Japan"] (Anglice). ''Japan Times''. Die 20 Martii anni 2013.</ref> Civitates Foederatae, autem, acceperunt 76 000.<ref>[https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2011/09/30/presidential-memorandum-fiscal-year-2012-refugee-admissions-numbers-and- "Presidential Memorandum – Fiscal Year 2012 Refugee Admissions Numbers and Authorizations of In-Country Refugee Status"] (Anglice). Domus Alba. Pridie Kalendas Octobres anni 2011.</ref> Iaponia altum [[mors voluntaria|mortis voluntariae]] indicem patitur.<ref>Strom, Stephania (Stephanie) (Idibus Iuliis anni 1999). [https://www.nytimes.com/1999/07/15/world/in-japan-mired-in-recession-suicides-soar.html "In Japan, Mired in Recession, Suicides Soar"] (Anglice). ''The New York Times''. Inspectum die 20 Septembris anni 2008.</ref><ref>Lewis, Leo (die 19 Iunii anni 2008). [https://www.thetimes.co.uk/ "Japan gripped by suicide epidemic"]. ''The Times''. Inspectum die 20 Septembris anni 2008.</ref> Anno 2009, mortium voluntariarum numerus 30 000 per duodecimum continuum annum excessit.<ref>[https://japantoday.com/category/features/opinions/bare-statistics-mask-human-cost-of-japan%25e2%2580%2599s-high-suicide-rate "Bare statistics mask human cost of Japan's high suicide rate"] (Anglice). ''Japan Today''. Pridie Kalendas Aprilis anni 2010. Inspectum die 3 Februarii anni 2014.</ref> Mors voluntaria praecipua mortis causa hominibus minus quam annos 30 natis est.<ref>Ozawa-de Silva, Chikako (Decembri anni 2008). "Too Lonely to Die Alone: Internet Suicide Pacts and Existential Suffering in Japan" (Anglice). ''Cult Med Psychiatry''. 32 (4): 516–551. doi:10.1007/s11013-008-9108-0. PMID 18800195.</ref> ==Oeconomia== [[Fasciculus:Tosho Arrows.jpg|thumb|upright|[[Bursa Tokiensis|Bursae Tokiensis]] interiora.]] Secundum suum [[PDG]] nominalem 5'8 [[billio]]nes [[dollarium (CFA)|dollariorum Statunitensium]], erat anno [[2008]] Iaponia tertia maxima oeconomia in toto orbe terrarum et quarta relate ad [[paritas pecuniae virium|paritatem pecuniae virium]], cum 4,39 [[billio]]nibus [[dollarium (CFA)|dollariorum Statunitensium]],<ref name="FMI">[[Fundus monetarius internationalis]] (FMI), ed. (Aprile anni 2016). [https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2016/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=68&pr.y=2&sy=2014&ey=2021&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=158&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC&grp=0&a== «World Economic Outlook Database»] (Anglice). Inspectum die 18 Aprilis anni 2016.</ref>, quod accidit praesertim propter adiumentum inter gubernium industriamque, profundam laboris ethicam, collocationem pecuniae in [[alta technologia|altā technologiā]], residuorum minutionem rerumque [[anacyclismus|anacyclismum]] et relative parvam dispensationem oeconomicam defensioni.<ref>FMI. (Aprile anni 2008). [https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2008/01/weodata/weorept.aspx?sy=2008&ey=2008&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&pr1.x=24&pr1.y=9&c=158&s=NGDPD&grp=0&a= World Economic Outlook Database. Report for Selected Countries and Subjects] (Anglice). Inspectum die 15 Septembris anni 2008.</ref><ref>[[Sedes centralis exploratoria]]. [https://web.archive.org/web/20110604195034/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2001rank.html The World Factbook: Country Comparison— GDP] (Anglice). Inspectum Idibus Augustis anni 2007.</ref> Apud praecipuas industriales activitates sunt [[Ars ingeniaria|ingeniaria]] [[autocinetum|autocinetica]], [[electronica]], [[computatio]], [[ars ferraria|ferraria]], [[metallurgia]], [[architectura navalis]], [[biologia]] et [[chemia]], praesertim proficienti cum technologiā his campis.<ref>[https://www.suapesquisa.com/paises/japao/economia_japao.htm «Economia do Japão»] ([[Lusice]]). Sua pesquisa. Inspectum pridie Nonas Augustas anni 2010.</ref> Apud merces ab Iaponiā exportatas vecturae instrumenta, motorizata vehicula, [[electronica|electroelectronica]] producta, industrialia machinamenta et chemica producta inter alia sunt.<ref name="Japan-Economy">[[Sedes centralis exploratoria]]. [https://web.archive.org/web/20181226010157/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ja.html%20#Econ World Factbook; Japan—Economy] (Anglice). (Die 19 Decembris anni 2006). Inspectum die 28 Decembris anni 2006.</ref> Praecipuae nationes Iaponiae ementes [[Res publica popularis Sinarum|Sinae]], [[Civitates Foederatae Americae]], [[Res publica Coreana|Corea Meridiana]], [[Taivania]] et [[Hongcongum]] anno 2005 erant.<ref name="Japan-Economy"/> Nihilominus, Iaponia paucas opes naturae quae incrementum oeconomicum sustentet possidet et, quamobrem, aliis a nationibus pendet in eo quod ad materiam rudem attinet. Nationes maximum Iaponiae vendentes [[Res publica popularis Sinarum|Sinae]], [[Civitates Foederatae Americae]], [[Brasilia]], [[Arabia Saudita]], [[Emiratus Arabici Coniuncti]], [[Australia]], [[Res publica Coreana|Corea Meridiana]] et [[Indonesia]] sunt. Apud praecipua Iaponiae importaticia machinae instrumentaque, [[fomes fossilis|fomites fossiles]], cibaria (praesertim caro), chemicae materiae, textilia et materiae rudes suis industriis sunt. Praecipua Iaponiae natio socia commercialis Sinae sunt.<ref> BLUSTEIN, Paulus (Paul). [http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A40192-2005Jan26.html "China Passes U.S. In Trade With Japan. 2004 Figures Show Asian Giant's Muscle"] (Anglice). Archivatum die 8 Augusti anni 2007, apud Wayback Machine.. [[The Washington Post]] (die 27 Ianuarii anni 2005). Consultum die 28 Decembri anni 2006.</ref> [[Fasciculus:Yokohama Landmark Tower at night 2.jpg|thumb|left|Districtus [[Minato Mirai 21]] [[Yokohama]]e. Pleraque Iaponica oeconomia in [[Campus oeconomicus tertius|campo tertio]] fundatur.]] [[Fasciculus:Rice Paddies In Aizu, Japan.JPG|thumb|left|Oryzae satio in [[Aizu|Aizū]].]] Maxima argentaria in toto orbe terrarum in Iaponiā est,<ref name="Mitsubishi">Mitsubishi UFJ Financial Group, Inc. [https://web.archive.org/web/20070808181556/http://www.mufg.jp/english/ir/fs/backnumber/2007mufg-mar-1q/pdffile/mufg2007_1q_e.pdf Consolidated financial information] (Anglice). Archivatum die 8 Augusti anni 2007 apud [[Wayback Machine]]. PDF (202, 64 KB) . (Pridie Kalendas Augustas anni 2006). Consultum die 29 Decembris anni 2006.</ref> societas [[Mitsubishi UFJ Financial|Mitsubishi UFJ Financial Group]] (Iaponice 三菱UFJフィナンシャル・グループ),<ref>KASHIWAGI, Akiko e S. GOODMAN, Petrus (Peter). (Die 16 Iulii anni 2004). [https://web.archive.org/web/20070808183943/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A54352-2004Jul16.html Japan Merger Creates World's Largest Bank] (Anglice). Archivatum die 8 Augusti anni 2007 apud [[Wayback Machine]]. Consultum die 10 Martii 2007.</ref> habens circiter 1,7 [[billio]]nes [[dollarium (CFA)|dollariorum]] aerario non minus quam maximum libellorum parsimoniae cursualis systema in toto orbe terrarum et maximum numerum titularium parsimoniae in toto orbe terrarum, Tabellarium ministerium Iaponiense, corporativas syngraphas summā 3,3 billionum dollariorum possidens. Quoque est hac in natione secundum maximum [[chrematisterium]] in toto orbe terrarum, [[Bursa Tokiensis]]<ref>[http://www.alcuinus.net/ephemeris/archi2010/nuntius1.php?id=868 Ephemeris] ubi dicitur "Adhuc palmam maximae transactionis IPO tenebat bursa Tokiensis".</ref> (Iaponice 東京証券取引所), cum anatocismo<ref>[https://books.google.es/books?id=0PXHgsvKqkkC&pg=PA183&lpg=PA183&dq=anatocismus+capitalizaci%C3%B3n+del+col&source=bl&ots=pjJPvEELVI&sig=ACfU3U2n48Tq3VnMvJR2M9oH-LM9n0j-XQ&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwjZjIKP0_HjAhV_BWMBHXLIBOIQ6AEwDHoECAkQAQ#v=onepage&q=anatocismus%20capitalizaci%C3%B3n%20del%20col&f=false Diccionario Auxiliar Español-Latino ab Iosepho Ioanne del Col]</ref> bursario<ref>[https://archive.org/stream/DICCIONARIOAUXILIARESPANOLLATINOPARAELUSOMODERNODELLATINJOSEJUANDELCOL/DICCIONARIO+AUXILIAR+ESPANOL+LATINO+PARA+EL+USO+MODERNO+DEL+LATIN++JOSE+JUAN+DEL+COL_djvu.txte Diccionario Auxiliar Español-Latino ab Iosepho Ioanne del Col]</ref> amplius 549,7 billionum [[ienum|ienorum]] Decembri mense anni 2006.<ref>[[Bursa Novi Eboraci]]. (Pridie Kalendas Februarii anni 2007). [https://web.archive.org/web/20071011121725/http://www.nyse.com/events/1170156816059.html Informationes de mercatū] (Anglice). Archivatum die 11 Octobris anni 2007, apud [[Wayback Machine]]. Inspectum die 11 Augusti anni 2007.</ref> Etiam locus est aliquarum maximarum societatum diakoniarum nummariarum, gregum societatum et argentariarum. Verbi gratiā, complura [[keiretsu]]a (Iaponice 系列) seu greges societatum et societates multinationales sicuti [[Sony]], [[Sumitomo]], [[Mitsubishi]] et [[Toyota]] argentarias, greges collocationis pecuniae et diakoniarum nummariarum habent.<ref name="Keiretsu">[https://web.archive.org/web/20110726005149/http://www.bugei.com.br/artigos/index.asp?show=artigo&id=17 «Keiretsu - Os gigantes do Japão»] (Lusice). Sociedade Brasileira de Bugei. Inspectum pridie Nonas Augustas anni 2010. Archivatum ex originali die 26 Iulii anni 2011.</ref> Praecipuae oeconomicae operationes in Iaponiā inter insulas [[Esonia]]m, [[Honsua]]m, [[Insula Shikokuensis|Sicocum]] et [[Ximum]] transeunt. Quia 15% Iaponiensium agrorum idoneae culturae sunt,<ref>ROY, Kingshuk. [https://web.archive.org/web/20070808181556/http://www.nourin.tsukuba.ac.jp/~tasae/Japan.pdf Water Resources in relation to Major Agro-Environmental Issues in Japan] (Anglice). Archivatum die 8 Augusti anni 2007, apud [[Wayback Machine]]. PDF (111,95 KB). Collegium scientiae bio-opium, Universitas Nihon (2006). Inspectum die 21 Februarii anni 2007.</ref> gradatorum agrorum<ref>Vide lemma "''socalco''" apud "''Dicionario galego-latino clásico e moderno''" auctoris Iosephi (vulgo ''Xosé'') López Díaz.</ref> systema est in usū parvulis areis. Quod summos gradūs fertilitatis pro unitate in toto orbe terrarum infert. Parvus Iaponiae agrarius campus, attamen, valde iuvatur protegiturque. Iaponiae opus est circa 50% granorum consumptorum, exceptā oryzā, importare et pendet ex importationibus suae carnis oblationi.<ref>Strategis. [https://web.archive.org/web/20070817043751/http://strategis.ic.gc.ca/epic/site/ibi-iai.nsf/en/bi18701e.html Japan: Country Information] (Anglice). Archivatum die 17 Augusti anni 2007, apud [[Wayback Machine]]. Inspectum Kalendis Aprilibus anni 2007.</ref> Iaponia est secunda natio piscatuum effectoria in toto orbe terrarum secundum [[tonna]]m post [[Res publica popularis Sinarum|Sinas]] et habet unam e maximis navium piscatoriarum turmis in toto orbe terrarum quae respondet ad 15% piscatūs mundani.<ref>[[Sedes centralis exploratoria]]. [https://web.archive.org/web/20110604195034/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2001rank.html The World Factbook: Country Comparison— GDP] (Anglice). Inspectum Idibus Augustis anni 2007.</ref> Natio peregrinis e nationibus 80% pendet suae suppeditationi petrolei et ciborum sicuti carnis [[Caro bubula|bubulae]].<ref>Ministerium Defensionis Iaponiae. [http://www.mod.go.jp/e/defense_policy/example/maritime/index.htm Maritimarum operum exemplum]. Archivatum die 14 Ianuarii anni 2007, apud Wayback Machine. Inspectum die 26 Martii anni 2007.</ref> [[Fasciculus:Toyota_FCV-R_Concept_WAS_2012_0630.JPG|thumb|Archetypum autocineticum FCV-R [[hydrogenium|hydrogenio]] motum. Societas [[Toyota]] secunda maxima societas [[Autocinetum|autocinetorum]] fabricatoria in toto orbe terrarum est.<ref>[http://oica.net/wp-content/uploads/cars-2011-november-2012.pdf «World Motor Vehicle Production by country and type 2010-2011: passenger cars»] (PDF) (Anglice). Organisation Internationale des Constructeurs d’Automobiles. Inspectum die 6 Februarii anni 2013. Exemplar archivatum (PDF) die 17 Ianuarii anni 2013</ref>]] Iaponia natio princeps est in scientificae, [[technologia|technologicae]], [[machina]]lis et [[medicina|medicae]] investigationis campis. Aliquae apud praecipuas technologicas Iaponiae contributiones inveniuntur in electronicae, machinamentorum, roboticae industrialis, opticae, chemiae, [[semiconductrum|semiconductrorum]] et [[metallurgia]]e campis. Iaponia prima natio in toto orbe mundano in industrialium robotorum campo, quia amplius dimidium robotorum in mundo exsistentium sunt in usū in eius industrias.<ref> Commissio Economica Nationum Unitarum pro Europā (declaratio preli die 17 Octubris anni 2000). The Boom in Robot Investment Continues – 900,000 Industrial Robots by 2003 (Anglice). [http://www.unece.org/press/pr2000/00stat10e.htm Archivatum] die 27 Aprilis anni 2011, apud [[Wayback Machine]]. Inspectum die 28 Decembris anni 2006.</ref> Iaponicae magnae societates duobus praecipuis modis organizantur: * [[Keiretsu]]a (Iaponice 系列) (seu retia verticalia) societatum e magnae specializatae societatis munere viventium iunctura sunt. Parvae societates centrali societati merces diakoniasque praebent.<ref>[https://www.merriam-webster.com/dictionary/keiretsus «keiretsus»] (Anglice). Merriam-Webster. Inspectum pridie Nonas Augustas anni 2010. [http://www.merriam-webster.com/dictionary/keiretsus Exemplar archivatum] die 9 Aprilis anni 2010.</ref> Maxima keiretsua circum societates [[Toyota]], [[Toshiba]], [[Nissan]], [[Hitachi]] et [[Panasonic]] gyrant.<ref name="Keiretsu"/> * Retia horizontalia seu [[kigyōshūdan]]a (Iaponice 企業集団) in conexū inter magnas societates fundantur. Quae [[zaibatsu]]um (Iaponice 財閥) heredes putantur. In praesenti praecipua retia horinzontalia [[Mitsui]], [[Mitsubishi]] et [[Sumitomo Gurūpu]] sunt.<ref>[https://web.archive.org/web/20110624033416/http://www.highbeam.com/doc/1G1-16886985.html «Article: Kigyo Shudan: the formation and functions of enterprise groups.(Special Issue on The Origins of Japanese Industrial Power: Strategy, Institutions and the Development of Organisational Capability)»] (Anglice). High beam. Inspectum pridie Nonas Augustas anni 2010. Archivatum ex originali ide 24 Iunii anni 2011.</ref> ===Periegesis=== [[Imago:Chuurei-tou Fujiyoshida 17025277650 c59733d6ba o.jpg|thumb|Templum ''Chūrei-tō'' et [[Mons Fusius]] iuxta cum [[cerasus|cerasis]] in viridario Arakurayama Sengen, [[Fuiiyoshida]]e, in [[Caium|Caio]]<ref name="Caium">[https://www2.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof2/s0578a.html Lexicon Universale Hofmann], Caium erat antiquum nomen huius regionis secundum [[:en:Kai Province|Vicipaediam Anglicam]].</ref>.]] Anno 2008, Iaponia 8,3 milliones advenarum salutatorum attraxit, paulo magis quam [[Singapura]] et [[Hibernia (res publica)|Hibernia]].<ref name="UNTWO">[https://web.archive.org/web/20080819191518/http://www.tourismroi.com/Content_Attachments/27670/File_633513750035785076.pdf# «UNTWO World Tourism Barometer, Vol.5 No.2»] (PDF) (Anglice). [[Organizatio Mundana Turismi]]. Iunio anni 2008. Inspectum Idibus Octobribus anni 2008. Archivatum ex originali (PDF) die 19 Augusti anni 2008.</ref> Iaponiae sunt quattuordecim [[Patrimonium totius mundi|patrimonia totius mundi]] ex [[UNESCO]], apud quae sunt [[Castellum Himeiiense]] (Iaponice 姫路城) et Monumenta historica Antiqui [[Kyotum|Kyoti]] (praesentibus urbibus Kyoto, [[urbs Uiiensis|Uiiensi]]<ref name="Uji">Confer binomen "Setodes ujiensis".</ref> et [[Ōtsu]]ensi<ref name="Otsu">Confer binomen "Triphora otsuensis".</ref>). [[Kyotum]] amplius 30 milliones periegetarum quotannis accipit.<ref name="Scott"> Scott, David (1996). Exploring Japan (Anglice). [S.l.]: Fodor's Travel Publications, Inc. ISBN 0-679-03011-5.</ref> Extensum ferriviarium rete, iuxta cum domesticis volatibus, efficientia rapidaque itinera permittunt. Advenae urbes [[Tokium]] et [[Nara]]m, [[Mons Fusius|Montem Fusium]], visentes, [[shinkansen]] (Iaponice 新幹線) utuntur et e nationalibus deversoriorum retibus fructum capiunt.<ref name="Scott"> Scott, David (1996). Exploring Japan (Anglice). [S.l.]: Fodor's Travel Publications, Inc. ISBN 0-679-03011-5.</ref> Domestica periegesis praecipua Iaponicae oeconomiae societatisque pars esse pergit. Scholari aetate pueri in multis scholis secondariis [[Terra Disney Tokium|Terram Disney Tokium]] (Iaponice 東京ディズニーランド) aut [[Turris Tokiensis|Turrim Tokiensem]] (Iaponice 東京タワー) visunt. In periegesi receptivā, Iaponia collocata est 28º loco in mundo anno 2007.<ref name="UNTWO"/> ==Infrastructura== ===Energia=== [[Fasciculus:Electricity pylons in Japan DSCN3847 (4021584357).jpg|thumb|left|Māli electriductūs in Iaponiā.]] Anno [[2008]], 46,4% [[energia]]e in Iaponiā e [[petroleum|petroleo]], 21,4% e [[carbo]]ne, 16,7% e [[Gasium naturale|gasio naturali]], 9,7% e [[Energia nuclearis|nucleari]] et 2,9% ex [[Energia hydroelectrica|vi hydroelectricā]] generatae erant. Anno [[2009]], generata energia nuclearis 25,1% e totā energiā electricā in Iaponiā repraesentabat.<ref>[https://web.archive.org/web/20130105083316/http://www.stat.go.jp/english/data/handbook/c07cont.htm Energy], Statistics Bureau (Anglice). URL inspectum die 28 Decembris anni 2012 (archivatum ex originali url Nonis Ianuariis anni 2013).</ref> Nihilominus, e die [[5 Maii]] anni [[2012]], omnia [[Ergasterium atomicum|ergasteria atomica]] hac in natione cessaverunt propter continuam existimationis popularis oppositionem post calamitatem nuclearem Fukushimae<ref>[https://archive.org/stream/NewsInLatinByReijoPitkaerantaAndTuomoPekkanen2005To2012/LatinitasModernaNuntiiLatiniLatinNews_djvu.txt Nuntii Latini a Reijo Pitkäranta et Tuomo Pekkaken e 2005 usque ad 2012.]</ref><ref>Osamu Tsukimori, [https://www.reuters.com/article/us-nuclear-japan/japan-nuclear-power-free-as-last-reactor-shuts-idUSBRE84405820120505 ''Japan nuclear power-free as last reactor shuts''] (Anglice), apud Reuters, die 5 Maii anni 2012. URL inspectum die 28 Decembris anni 2012.</ref>, quamquam refecta sunt [[reactorium nucleare|reactoria]] secura putata ut societatum fabricatoriarum necessitates explerentur cum programmate eorum definitive claudendorum anno [[2030]]. Ob magnam energiae importatae obnoxietatem,<ref>Brendan Barrett, [https://ourworld.unu.edu/en/can-nuclear-power-save-japan-from-peak-oil ''Can nuclear power save Japan from peak oil?''] (Anglice), apud ''OurWorld 2.0'', die 2 Februarii anni 2011. URL inspectum die 28 Decembris anni 2012.</ref> Iaponia ad variandos fontes et ad manendos altos energeticae efficientiae gradūs praesertim collineat.<ref>Ilaria Maria Sala, [''Il Giappone dà l'addio alle centrali nucleari "Chiuse entro 30 anni"''] (Italice), apud [[La Stampa]], die 15 Septembris anni 2012. URL inspectum die 28 Decembris anni 2012.</ref> ===Vectura=== [[Fasciculus:The_night_view_of_Tokyo_Narita_Airport_Terminal_1.JPG|thumb|300px|Statio autocinetorum stationis aëroportuariae I [[Aëroportus Internationalis Naritaënsis|Aëroportūs Internationalis Naritaënsis]], qui urbi Tokio ministrat.]] Iaponia efficiente [[autovia]]rio et [[ferrivia]]rio reti nationem e septemtrione ad meridiem conectente perfoditur. Anno 2004, erant 1 177 278 chiliometrorum bituminatarum autoviarum, 173 chiliometrorum aëroportuum et 23 577 chiliometrorum ferriviarum.<ref name="Japan-Economy"/> Aëria vectura magnopere a societatibus [[All Nippon Airways]] seu ANA (Iaponice 全日空 seu 全日本空輸) et [[Japan Airlines]] seu JAL (Iaponice 日本航空株式会社) geritur. Iam ferriviae a societate [[Japan Railways Group]] (Iaponice JRグループ) inter alias geruntur. Frequentatissimi aëroportūs in celebribus nationis regionibus, [[Regio Quantoa|Quantoā]]<ref name="Quantoa"/> et [[Regio Kansaiensis|Regione Kansaiensi]]<ref name="Kansaiensis">Confer binomen "Podabrus kansaiensis".</ref>, sunt. [[Aëroportus Internationalis Naritaënsis]]<ref name="Naritaensis">Confer binomen "Schoenoplectiella ×naritaensis".</ref> (Iaponice 成田国際空港), verbi gratiā, fequentatissimus nationis et octavus in toto orbe terrarum est. Sunt plurimi internationales volatūs ex aliquot urbibus et regionibus Iaponiae et hunc in nationem. Iam portuaria vectura, quamquam fundamentalis insulari nationi est, decrescit ex apice [[anni 1980|annorum 1980]].<ref>Web Japan. [https://web-japan.org/factsheet/en/pdf/e38_transportation.pdf Transportation: Speed and efficiency through technological advancement] (Anglice). Archivatum die 15 Iunii anni 2010 apud [[Wayback Machine]]. PDF (799,07 KB). Inspectum Idus Augustas anni 2007.</ref> ===Educatio=== [[Fasciculus:Yasuda Auditorium, Tokyo University - Nov 2005.JPG|thumb|upright=0.8|left|Unum ex aedificiis [[Universitas Tokiensis|Universitatis Tokiensis]], unius notissimas apud universitates in Iaponiā.]] Primum, [[Lyceum (schola)|lycea]] et [[universitas|universitates]] anno [[1872]] in Iaponiam introducta sunt, post [[Restauratio Meiji|Restaurationem Meiji]].<ref>Lucianus (Lucien) Ellington, [http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.fpri.org%2Ffootnotes%2F087.200312.ellington.japaneseeducation.html «Beyond the Rhetoric: Essential Questions About Japanese Education»] (Anglice), Foreign Policy Research Institute, Kalendis Decembribrus anni 2003 (inspectum Kalendis Aprilibus anni 2007).</ref> Ex anno [[1947]], educatio obligatoria in Iaponiā e ludo litterario et scholā secundariā consistit, qui annos novem (e sex annos natos usque ad quindecim annos natos) durant. === Scientia et artes utiles === Iaponienses nostro tempore et eruditione naturali et [[technologia|artibus utilibus]], praesertim [[mechanica utilis|mechanicā utili]], [[adsectationes medicinales|adsectationibus medicinalibus]], [[autoraeda]]rum fabricatione, [[Ars ingeniaria terrae motus|arte ingeniariā terrae motus]], [[optica|opticā]], [[chemia|chemiā]], [[semiconductrum|semiconductris]], [[metallum|metallorum]] scientiā periti, praeterea [[robotica|roboticas artes]] experientissimi omnibus ceteris gentibus praestant.<ref>[http://www.unece.org/press/pr2000/00stat10e.html ''The Boom in Robot Investment Continues – 900,000 Industrial Robots by 2003 VN/ECE issues its 2000 World Robotics survey''] {{ling|Anglice}} apud ''[[VNECE]]''. Creatum die 17 Octobris 2000.</ref> Trecenies autem ac miliens miliens<!-- (sc. centena milia) --> (vel 130 billiones) [[dollarium (CFA)|dollariorum Statunitensium]], vel tertio maximum per orbem terrarum, quotannis ad adsectationes scientiae impendit, ut praemium acceperint semel et viciens [[praemium Nobelianum|Nobelianum]] ob meritum de physicā, chemiā, medicinā,<ref>{{cite web |title=Japanese Nobel Laureates |publisher=[[Kyoto University]] |year=2009 |url=http://www.kyoto-u.ac.jp/en/profile/intro/honor/nobel.htm/ |accessdate=November 7, 2009}}</ref> ter autem [[praemium Fieldianum|Fieldianum]],<ref>{{cite web |title=Japanese Fields Medalists |publisher=Kyoto University |year=2009 |url=http://www.kyoto-u.ac.jp/en/profile/intro/honor/fields.htm|accessdate=November 7, 2009}}.</ref> semel [[praemium Gaussianum|Gaussianum]].<ref>{{cite web |title=Dr. Kiyoshi Ito receives Gauss Prize |publisher=Kyoto University |year=2009 |url=http://www.kyoto-u.ac.jp/en/profile/intro/honor/gauss.htm|accessdate=November 7, 2009}}.</ref> ==== Adsectationes caeli ==== [[Fasciculus:Kibo PM and ELM-PS.jpg|thumb|[[Kibo (laboratorium Stationis Spatialis Internationalis|Kibō]], [[laboratorium]] scientificum in [[Statio Spatialis Internationalis|Statione Spatiali Internationali]].]] Societas nationalis ad caelum vel [[spatium (astronomia)|spatium caeleste]] adsequendum, nomine [[Administratio Iaponica Explorationis Aërosideralis]] (Iaponice 国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構 vel Anglicis [[sigla|siglis]] ''JAXA''), artibus et ad [[rocheta]]s propellendas et ad [[satelles artificiales]] fabricandos operam dare solet. Quae anno [[2008]], cum [[statio spatialis internationalis]] a diversis gentibus construitur, [[laboratorium]] scientificum, nomine ''[[Kibo (laboratorium Stationis Spatialis Internationalis|Kibō]]'' (id quod sibi 'spem' velit), ut ad stationem adiungeretur praebuit. Inita autem sunt consilia primum [[speculatrum spatiale|speculatri]] ''[[Akatsuki (speculatrum spatiale)|Akatsuki]]'' appellati ad [[Venus (planeta)|Venerem caelestem]] immittendi,<ref>[https://web.archive.org/web/20120513140027/http://www.jaxa.jp/projects/sat/planet_c/index_e.html ''Venus Climate Orbiter "AKATSVKI" (PLANET-C)''] {{ling|Anglice}} apud [[Administratio Iaponica Explorationis Aërosideralis|Administrationem Iaponicam Explorationis Aërosideralis]]. Creatio indicta.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20110513024411/http://www.isas.jaxa.jp/e/enterp/missions/planet-c/index.shtml ''Venus Meteorology AKATSVKI (PLANET-C)''] {{ling|Anglice}} in ''[[Institute of Space and Astronautical Science]]''.</ref> deinde parandi [[BepiColombo|Orbitatri Magnetospherici Mercuriali]] (Iaponice 水星磁気圏探査衛星) ut emitteretur ad annum [[2016]],<ref>[http://spaceflightnow.com/news/n1203/05bepicolombo/ ''ESA says BepiColombo will stay on budget despite delay''] {{ling|Anglice}} in ''[[Spaceflight Now]]''. A [[Stephanus Clark|Stephano Clark]] die [[5 Martii]] [[2012]] creatum.</ref> postremo [[colonia]]e in [[luna]]ribus terris ad annum [[2030]] ponendae et muniendae.<ref>[http://www.moondaily.com/reports/Japan_Plans_Moon_Base_By_2030_999.html ''Japan Plans Moon Base By 2030''] {{ling|Anglice}} in ''[[Moon Daily]]''. Creatum die 3 Augusti 2006.</ref> ==== Machinae electronicae ==== [[Machina electronica|Machinae electronicae]] excusae a [[faber|fabris]] Iaponiensibus, quod maximi aestimantur per totam orbem terrarum, undique gentium praeclarae sunt. Societates negotiosae ad machinas electronicas vendendas adnotandae sunt [[Fujitsu]], [[Sony]], [[Panasonic]], [[Canon]], [[Hitachi]], [[Sharp]], [[Nintendo]]. ===Valetudo=== [[Fasciculus:Nagoya City West Medical Center.jpg|thumb|Valetudinarium [[Nagoya]]e.]] In Iaponiā, medicae curae diaconiae a nationalibus localibusque guberniis praebentur. Medicarum diaconiarum solutio oblata est per assecurationem [[valetudinarium|valetudinariam]] quae cautione relativam accessūs aequalitatem defendit cum sumptibus gubernativo a consilio statutis. Homines sine assecuratione nationale assecurationis valetudinariae programma localibus a guberniis gestum participare possunt. Ex anno [[1973]], omnium veterum hominum sumptūs assecuratione a gubernio solutā aditi sunt.<ref>Victor Rodwin, [http://www.nyu.edu/projects/rodwin/lessons.html «Health Care in Japan» (AnglicE), Universitas Neo-Eboracensis (inspectum die 10 Martii anni 2007).</ref> Aegroti [[medicus|medicos]] et valetudinaria eligere possunt.<ref>[https://web.archive.org/web/20180907184624/http://www.ipss.go.jp/s-info/e/Jasos/Health.html «Health Insurance: General Characteristics»] (Anglice). National Institute of Population and Social Security Research (inspectum die 28 Martii anni 2007).</ref> ==Cultura== Iaponica cultura magnopere suis e originibus evolvit. Coaetanea cultura [[Asia]]nam affectionem [[Europa]]eae et [[America Septentrionalis|Boreoamericanae]] coniungit.<ref name="Haffner"> Haffner, Ioannes (John); Klett, Thomas (Tomas); Lehmann, Ioannes-Petrus (Jean-Pierre) (2009). ''Japan's Open Future: An Agenda for Global Citizenship'' (Anglice). Anthem Press. p. 17. ISBN 978-1-84331-311-3.</ref> Apud traditionales artes Iaponicas sunt [[opera manualia]] sicuti [[figlina]]e, [[kimono|textilia]], [[lacca]]e, [[gladius|gladii]] ac [[pupa]]e; [[perfunctio]]nes sicuti [[bunraku]] (Iaponice 文楽), [[kabuki]] (Iaponice 歌舞伎), [[noh]] (Iaponice 能), [[saltatio]] ac [[rakugo]] (Iaponice 落語); et alii usūs sicuti [[caerimonia theae Iaponica]] (Iaponice 茶道), [[ikebana]] (Iaponice 生け花 seu 活け花), [[artes martiales]], [[calligraphia]], [[origami]] (Iaponice 折り紙), [[onsen]] (Iaponice 温泉), [[geisha]]e (Iaponice 芸者) et [[ludus|ludi]]. Iaponia evolutum systema habet ut protegantur et promoveantur tam tangibiles quam intangibiles [[Possessiones culturales (Iaponia)|Possessiones culturales]] (Iaponice 文化財) et [[Acervus nationalis (Iaponia)|Acervus nationalis]] (Iaponice 国宝).<ref>[https://www.bunka.go.jp/english/index.html "Administration of Cultural Affairs in Japan"] (Anglice et Iaponice). Administratio rerum culturalium. Inspectum die 11 Maii anni 2011.</ref> Loca duo et viginti in [[Patrimonium totius mundi|Patrimonii totius mundi]] catalogo inscripta sunt, quorum octo culturalis ponderis sunt.<ref>[https://whc.unesco.org/en/statesparties/jp "Japan – Properties Inscribed on the World Heritage List"] (Anglice et Francice). [[UNESCO]]. Inspectum die 5 Iulii anni 2011.</ref> ===Architectura=== [[Fasciculus:Kinkaku3402CBcropped.jpg|thumb|left|240px|Templum [[Kinkaku-ji]], [[Kyotum|Kyoti]], initio anno 1397 per [[Muromachi]]cam periodum (Iaponice 室町時代) aedificatum.]] [[Architectura]] Iaponica inter locales aliosque influxūs compositio est. Specificata est traditionaliter ligneis a structuris, exigue elevatis e solo, cum [[tegula]]tis et [[stramen|stramineais]] tectis. [[Ise Magnum Templum|Templa Isensia]] architecturae Iaponicae archetypum habita est.<ref> Tange, Kenzo; Kawazoe, Noboru (1965). ''Ise: Prototype of Japanese Architecture'' (Anglice). Massachusetts Institute of Technology Press.</ref> Pleraque lignea, [[minka|traditionales domūs]] et multa [[templum|fanatica]] [[aedificium|aedificia]] [[tatami]]carum [[teges|tegetum]] et [[Shōji|convolutabilium ianuarum]] usum vident quae inter conclavia et inter umbratile exterioreque spatium discrimen rescindunt.<ref>Kazuo, Nishi; Kazuo, Hozumi (1995). ''[https://books.google.es/books?id=oZl_yEJGtUYC&redir_esc=y What is Japanese Architecture?: A Survey of Traditional Japanese Architecture with a List of Sites and a Map]'' (Anglice). Kodansha. ISBN 978-4-7700-1992-9.</ref> E [[saeculum 19|saeculo XIX]], nihilominus, Iaponia [[Humanus Cultus Occidentalis|Occidentalis]], [[Architectura moderna|modernae]], [[architectura postmoderna|postmodernae]] architecturae plurima in constructionem designationemque incorporavit. Architecti post studium Occidetalibus cum architectis redientes modernismi [[Genus Internationale]] in Iaponiam introduxerunt. Attamen, non fuit usque ad compositum [[Secundum bellum mundanum]] cum Iaponienses architecti fecerunt maxime internationalem scaenam commoverunt, praecipue cum operibus architectorum sicuti [[Kenzō Tange]] et cum eius motibus velut [[metabolismus (architectura)|Metabolismo]]. ===Artes subtiles=== {{imago multiplex | total_width = 320 | caption1 = Xylographica [[saeculum 19|Saeculi XIX]] impressio [[ukiyo-e]] ''[[Magna unda Kanagawaënsis]]'' (Iaponice 神奈川沖浪裏) | caption2 = [[Hortus Ritsurin]] (Iaponice 栗林公園), unus apud clarissimos ambulationis hortos in Iaponiā | direction = horizontal | image1 = The Great Wave off Kanagawa.jpg | image2 = 150504_Ritsurin_Park_Takamatsu_Kagawa_pref_Japan01s3.jpg }} [[Sculptura]] Iaponica, praesertim lignea, et [[pictura]] Iaponica antiquissimas apud Iaponicas artes sunt, cum primae figurativae picturae saltem a 300 a.C.n. incepissent. Picturae Iaponicae historia synthesin et aemulationem inter indigenas Iaponicas [[aesthetica]]s et importatarum idearum adaptationem ostendit.<ref name="Arrowsmith">Arrowsmith, Rupertus Ricardus (Rupert Richard) (2010).''[https://books.google.es/books?id=MIBNXScRj3QC&redir_esc=y Modernism and the Museum: Asian, African, and Pacific Art and the London Avant-Garde]''. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-959369-9.</ref> Interactio inter Iaponicam et [[Europa]]eam artem significativa fuit: exempli gratiā, [[impressio|imagines]] [[ukiyo-e]], quae in [[saeculum 19|saeculo XIX]] in motū [[Iaponismus|Iaponismo]] nuncupato exportari coeperunt, significativam vim habuerent ad evolvendam [[modernismus|modernisticam]] artem in [[Humanus Cultus Occidentalis|Occidente]], praesertim in [[Postimpressionismus|postimpressionismo]].<ref name="Arrowsmith"/> Iaponicus [[manga]] in [[saeculum 20|saeculo XX]] evolvit et popularis in toto orbe terrarum factus est. ===Cinematographia=== [[Fasciculus:Akirakurosawa-onthesetof7samurai-1953-page88.jpg|thumb|100px|left|[[Akira Kurosawa]].]] [[Cinematographia]] Iaponica (Iaponice 日本映画) historiam multis sensibus analogam habet ad eam aliarum mundanarum cinematographiarum, aliquā cum propriā peculiaritate. Industria cinematographica Iaponica, valde conformata casū productionum maiorum, sicuti in [[Ruscisilva|Ruscisilvā]], primam auream aetatem in [[anni 1920|annis 20]] et [[anni 1930|30]] habuit, cum extraordinariarum divitiarum productione quae vero nationales limites non excessit<ref>Breve storia del cinema giapponese (Italice), p. 14-15.</ref> et suum proprium fastigium in [[anni 1950|annis 50]] attigit, cum productio maximam magnitudinem attigit, cum [[pellicula|pelliculis]] quingentis amplius<ref>Breve storia del cinema giapponese (Italice), p. 64.</ref> et extraordinariae artificiosae qualitatis opera aliquibus a [[Dispositor cinematographicus|dispositoribus]], sicuti [[Akira Kurosawa]] et [[Kenji Mizoguchi]], Occidentem, ope [[Festum cinematographicum|festorum]], cinematographiae Iaponicae exsistentiam invenire fecit, e pelliculā ''[[Rashōmon]]'' (羅生門), anni [[1950]] et [[Leo aureus|leonem aureum]] in [[Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica|Exhibitione internationali artis cinematographicae]] et [[Praemia Academiae|praemium Academiae]] optimae peregrinae pelliculae vincente. Exeuntibus [[anni 1950|annis 50]] et ineuntibus [[anni 1960|annis 60]], adhuc cinematographia Iaponica internationale [[Nouvelle Vague|Novarum Undarum]] phaenomenon curavit et emerserunt novi internationalis excellentiae dispositores sicuti [[Nagisa Ōshima]] et [[Shōhei Imamura]]. Per [[anni 1960|annos 60]], cinematographicum productivum systema, attamen, repente passum est insuperabili [[televisio]]nis aemulatione et declinationis iter inivit, progressivā cum deminutione in productarum pellicularum, [[cinemateum|cinemateorum]] et spectatorum numero.<ref>Breve storia del cinema giapponese (Italice), p. 113-115.</ref> ===Litterae et philosophia=== {{Vide-etiam|Litterae Iaponiae}} [[Fasciculus:Genji emaki 01003 001.jpg|thumb|[[Saeculum 12|Saeculi XII]] figuris distinctus rotulus de ''[[Genji monogatari|Gestis Genji]]'', Thesaurus nationalis Iaponiae.]] Apud primaeva [[Litterae Iaponiae|Iaponicarum litterarum]] opera, Annales [[Kojiki]]cae (Iaponice 古事記) ac [[Nihon Shoki|Annales Iaponicae]] (Iaponice 日本書紀) et [[anthologia]] [[waka]]e [[Man'yōshū]] (Iaponice 万葉集) sunt, omnes e saeculo VIII et [[Character Sinicus|characteribus Sinicis]] scripti.<ref>Keene, donaldus (Donald) (2000). ''[https://books.google.es/books?id=_DEwTJq3TbcC&redir_esc=y Seeds in the Heart: Japanese Literature from Earliest Times to the Late Sixteenth Century]'' (Anglice). Columbia University Press. ISBN 978-0-231-11441-7.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20130116015033/http://www.meijigakuin.ac.jp/~ascj/2000/200015.htm "Asian Studies Conference, Japan (2000)"] (Anglice). Meiji Gakuin University. Inspectum Kalendis Aprilibus anni 2007.</ref> Ineunte [[Aevum Heian|periodo Heianensi]], [[phonogramma]]tum systema, [[kana]] ([[hiragana]] et [[katakana]]) nuncupatum, evolutum est. ''[[Taketori Monogatari|Fabula lignatoris bambusae]]'' (Iaponice 竹取物語) antiquissima Iaponica narratio putatur.<ref name="Windows">[https://web.archive.org/web/20051203034125/http://www.isp.msu.edu/asianstudies/wbwoa/eastasia/Japan/literature.html "Windows on Asia – Literature : Antiquity to Middle Ages: Recent Past"] (Anglice). Universitas Civitatis Michiganiae. Archivatum ex originali die 3 Decembris anni 2005. Inspectum die 28 Decembris anni 2007.</ref> Relatio vitae intra regiam domum in opere ''[[Makura no soshi|Liber pulvinaris]]'' (Iaponice 枕草子) a [[Sei Shonagon|Sei Shōnagon]] datur; alterā ex parte, ''[[Genji monogatari|Gesta Genji]]'' (Iaponice 源氏物語) a [[Murasaki Shikibu]] saepe prima [[mythistoria]] in toto orbe terrarum depinguntur.<ref>Totman, Conradus (Conrad) (2005). ''[https://books.google.es/books?id=Z_a_QgAACAAJ&redir_esc=y A History of Japan]'' (II ed., Anglice). Blackwell. pp. 126–127. ISBN 978-1-4051-2359-4.</ref><ref>Royall, Tyler, ed. (2003). ''[https://books.google.es/books?id=AIUvc9FnZ5AC&redir_esc=y The Tale of Genji]'' (Anglice). Penguin Classics. pp. i–ii, xii. ISBN 978-0-14-243714-8.</ref> Per [[Periodus Edoensis|Periodum Edoënsem]], [[chōnin]] seu [[oppidum|oppidanus]] ordo socialis [[samuraeus|samuraeam]] aristocratiam excessit in creandis consumendisque litteris. Aura popularis operum [[Ihara Saikaku|Iharae Saikaku]], verbi gratiā, hanc mutationem lectorum et auctorum revelat; dum [[Basho|Bashō]] poëticam traditionem ''[[Kokin Wakashū]]'' (Iaponice 古今和歌集) cum suis [[haikai]]bus (Iaponice 俳諧) [[haicu|haicibus]] revixit et poëticum diurnum commentarium periegeticum ''[[Oku no Hosomichi]]'' (Iaponice 奥の細道) scripsit.<ref>Keene, Donaldus (Donald) (1999). ''[ https://books.google.es/books?id=gwQTF-9axqoC&redir_esc=yWorld Within Walls: Japanese Literature of the Pre-Modern Era, 1600–1867]'' (Anglice). Columbia University Press. ISBN 978-0-231-11467-7.</ref> [[Restauratio Meiji|Aera Meiji]] traditionalium litterariarum formarum declive vidit, quia Iaponicae litterae Occidentales influxūs integraverunt. [[Natsume Sōseki]] et [[Mori Ōgai]] primi "moderni" [[mythistoria|mythistoriographi]] fuerunt, quos secuti sunt [[Ryūnosuke Akutagawa]], [[Jun'ichirō Tanizaki]], [[Mishima Yukio]] et recentius [[Haruki Murakami]]. Iaponia duos [[Praemium Nobelianum litterarum|praemio Nobeliano laureatos]] auctores, [[Yasunari Kawabata]] anno 1968 et [[Kenzaburo Oe]] anno 1994, habet.<ref name="Windows"/> Iaponica [[philosophia]] historice commixtio non solum peregrinorum, praesertim [[Philosophia Sinica|Sinicorum]] ac [[Philosophia Occidentalis|Occidentalium]], sed etiam unicorum Iaponicorum elementorum fuit. In litterariā cuius formā, [[philosophia Iaponica]] circa saecula quattuordecim abhinc coepit. [[Confucianismus|Confucianistica]] desiderata adhuc perspicua sunt in Iaponico societatis ac [[seipse|suiipsius]] conceptū et in [[gubernatio|gubernii]] ordinatione et [[Societas humana|societatis]] structurā.<ref>[https://plato.stanford.edu/entries/japanese-confucian/ "Japanese Confucian Philosophy"] (Anglice). ''Stanford Encyclopedia of Philosophy''. Die 20 Maii anni 2008.</ref> [[Buddhismus]] [[psychologia]]m, [[metaphysica]]m et [[aesthetica]]m penitus affecit.<ref>Parkes, Graham (January 1, 2011). Zalta, Eduardus (Edward) N. (ed.). ''[https://plato.stanford.edu/archives/win2011/entries/japanese-aesthetics/ The Stanford Encyclopedia of Philosophy]'' – viā Stanford Encyclopedia of Philosophy.</ref> ===Musica et artes scaenicae=== [[Fasciculus:春日神社ー篠山ー翁奉納P1011774.jpg|thumb|right|[[Noh]]alis actio in [[Sintoismus|Sintoistico]] sanctuario.]] Musica Iaponica eclectica variaque est. Multa [[Instrumentum musicum|instrumenta]], prout [[koto (instrumentum)|koto]] (Iaponice 箏), in Iaponiam saeculis IX et X introducta sunt. Popularis [[carmen vulgare|musica vulgaris]], cum [[shamisen]]e (Iaponice 三味線) simili citharae Hispanicae, originem trahit a saeculo XVI.<ref>Malm, Gulielmus (William) P. (2000). ''[[iarchive:traditionaljapan0000malm/page/35|Traditional Japanese music and musical instruments]]'' (Nova ed.). Kodansha International. pp. 31–45. ISBN 978-4-7700-2395-7.</ref> Occidentalis [[musica classica]], exeunte saeculo XIX introducta, integralem culturae Iaponicae partem nunc format. Imperialis aulae symphoniae [[Gagaku]] (Iaponice 雅楽) opera aliquibus ex Occidentalibus compositoribus affecit.<ref>SVide verbi gratiā, [[Olivarius Messiaen|Olivarii(Olivier) Messiaen]], ''Sept haïkaï'' (1962), (''Olivier Messiaen: a research and information guide'' (Anglice), Routledge, 2008, ab Vincentio (Vincent) Pérez Benítez, p. 67) et (''Messiaen the Theologian'' (Anglice), Ashgate Publishing, Ltd., 2010, pp. 243–265, ab Andreā (Andrew) Shenton)</ref> Praeclaros apud classicos compositores ex Iaponiā, sunt [[Toru Takemitsu]] et [[Rentarō Taki]]. [[Musica popularis]] in Iaponiā post [[Secundum bellum mundanum|bellum]] exstante [[Statunitensis|Statunitensibus]] et [[Europa]]eis motibus magnopere affecta est, quod in [[J-pop]] seu musicae popularis Iaponicae evolutionem induxit.<ref>Campion, Christianus (Chris) (die 22 Augusti anni 2005). "[https://www.theguardian.com/music/2005/aug/21/popandrock3 J-Pop History]" (Anglice). ''The Observer''. Londinii. Consultum Kalendis Aprilibus anni 2007.</ref> [[Karaoke|Karaōke]] (Iaponice カラオケ) latissime culturalis activitas in usū est in Iaponiā.<ref>Martínez, D.P., ed. (1998). ''[https://books.google.es/books?id=6mqM8m-sJY4C&redir_esc=y The worlds of Japanese popular culture: gender, shifting boundaries and global cultures]'' (Anglice). Cambridge University Press. p. 76. ISBN 978-0-521-63729-9.</ref> Iaponicae traditionales theatrales artes quattuor [[noh]] (Iaponice 能), [[kyōgen]] (Iaponice 狂言), [[kabuki]] (Iaponice 歌舞伎) et [[bunraku]] (Iaponice 文楽) sunt. Noh et kyōgen theatrales traditiones apud antiquissimas perpetuas theatrales traditiones in toto orbe terrarum sunt. ===Officiositas=== [[Fasciculus:Geiko 2018 (29966920117).jpg|thumb|In Japoniā, irreverens putatur ut quivis calceos detrahere omittat antequam domum intret.]] Iaponicae [[Officiositas|officiositatis]] codex socialium morum exspectationes regit. [[Honne et tatemae|Honne]] (Iaponice 本音) et [[Honne et tatemae|tatemae]] (Iaponice 建前) veras cuiusquam hominis affectiones libidinesque moribus opinionibusque palam ostensibus opponunt.<ref>Takeo Doi, ''The anatomy of self'' (1985) (Anglice), p. 35.</ref> [[Yamato-damashii]] seu [[Yamato-damashii|spiritus Iaponicus]] (Iaponice 大和魂) indigenus Iaponicus spiritus seu culturales valores adversus peregrinarum nationum valores describit. [[Wa]] (Iaponice 和) Iaponicus culturalis conceptus est qui pacificam unitatem et conformitatem intra gregem socialem denotat, ubi quivis socius constantem concordem communitatem potius quam sua propria commoda malit.<ref>Christina (Christine) Genzberger (1994). [https://books.google.es/books?id=Ofvka_i08CAC&pg=PAPA155&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''Japan Business: The Portable Encyclopedia for Doing Business With Japan''] (Anglice). World Trade Press. p. 155. ISBN 978-0-9631864-2-3. Inspectum die 22 Octobris anni 2012.</ref><ref>Susanna (Susan) C. Bauman (994). [https://books.google.es/books?id=j6epMhUlJQcC&pg=PAPA12&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false ''In Search of the Japanese Spirit in Talent Education''] (Anglice). Alfred Music Publishing. p. 12. ISBN 978-0-87487-767-0. Inspectum die 22 Octobris anni 2012.</ref> [[Ishin-denshin]] (Iaponice 以心伝心) [[idioma]] interpersonalis communicationis modum per tacitam mutuam comprehensionem denotans est.<ref>Maynard, Michael L; Maynard, Senko K; Taki (1993). ''101 Japanese Idioms: Understanding Japanese Language and Culture Through Popular Phrases. McGraw Hill Professional'' (Anglice). p. 113. ISBN 978-0-8442-8496-5.</ref> [[Isagiyosa]] (Iaponice 潔さ) est virtus ut mors accipi possit cum animaequitate et aequanimitate. [[Cerasus (pomum)|Cerasorum]] flores (Iaponice 桜 sive 櫻; さくら) [[isagiyosa]]num symbolum est sensū complectendi transitorii mundi.<ref>Ricardus (Richard) J. Berenson, Nialus (Neil) deMause, ''The complete illustrated guidebook to Prospect Park and the Brooklyn Botanic Garden'' (2001) (Anglice), p. 121.</ref> [[Hansei]] sive meditatio sui ipsius (Iaponice 反省) centralis idea Iaponicā in culturā est, ut quivis proprium errorem agnoscat et melior facturus esse polliceatur significans. [[Kotodama]] sive verbi spiritus (Iaponice 言霊) remittit ad credibile ut mysticae vires verba nominaque incolant. Iaponia a sociologis sublimis contextūs cultura putatur. Homines hierarchicas dissimilitudines reverentur et minus explicite verboseque communicant.<ref>Nishimura, Shoji; Nevgi, Anne; Tella, Seppo. [https://web.archive.org/web/20150319030459/http://www.helsinki.fi/~tella/nishimuranevgitella299.pdf "Communication Style and Cultural Features in High/Low Context Communication Cultures: A Case Study of Finland, Japan and India"] (PDF) (Anglice). Helsinki.fi. Archivatum ex originali PDF die 19 Martii anni 2015. Inspectum die 23 Decembris anni 2014.</ref> Sublimis contextūs culturae sicuti Iaponica animum magis in gregis intestina attendunt; demissi autem contextūs culturae in individua animum attendunt. Decorum servare (ut quivis dedecus pati aut suggillari evitet) plerumque habetur potius Iaponicā in sublimis contextūs culturā quam in demissi contextūs eis sicuti in [[Civitates Foederatae Americae|Civitatibus Foederatis]] aut in [[Germania|Germaniā]].<ref>Cohen, Raimundus (Raymond) (1977). ''[[iarchive:negotiatingacros00cohe|Negotiating Across Cultures: Communication Obstacles in International Diplomacy]]'' (Anglice). United States Institute of Peace Press (Kalendis Septembribus anni 1991). ISBN 978-1-878379-08-5.</ref> ===Coquina=== [[Fasciculus:4 kind of makizushi.jpg|thumb|left|Quattuor genera [[makizushi|makizushorum]] (Iaponice 巻き寿司) seu [[sushi|sushorum]] volutorum.]] Iaponica coquina propter emphasin in temporis cibo,<ref>[https://web.archive.org/web/20090929004317/http://www.tjf.or.jp/eng/content/japaneseculture/pdf/ge09shun.pdf "A Day in the Life: Seasonal Foods"] (Anglice) Archivatum die 16 Ianuarii anni 2013 in [[Wayback Machine]], ''The Japan Forum Newsletter'', die 14 Septembris anni 1999.</ref> elementorum qualitate et aspectū cognoscitur. Iaponica coquina vastam regionalium ciborum peculiarium varietatem quae traditionalibus praescriptis localibusque ekementis utuntur offert. [[Conchylium]], [[oryza (victus)|oryza]] Iaponica et [[collyra]] Iaponica victūs Iaponicā in coquinā sunt, typice colligatis [[dashi]]s (Iaponice 出汁), [[ius soiae|iure soiae]] (Iaponice 醤油), [[mirin]]e (Iaponice 味醂 sive みりん), [[acetum|aceto]], [[Saccharum (alimentum)|saccharo]] et [[sal]]i conditi. Fercula peregrino cibo —praesertim [[Sinae|Sinico]]— inspirata, sicuti [[ramen]] (Iaponica 拉麺 sive ラーメン) et [[gyoza|gyōza]] (Iaponice 餃子 seu ギョウザ seu ギョーザ), non minus quam, fercula sicuti [[Pasta vermiculata|vermiculi]], [[curry]]<ref>Vide "curry" apud Hodiernum vel Vocabularium Latinitatis huius aetatis, auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo.</ref> et [[isicium Hamburgense]] cum Iaponicorum gustatūs elementorumque variationibus adoptata sunt. [[Curry Iaponicum]] (Iaponice カレー), usque a suā instroductione in Iaponiam ex [[India Britannica|Indiā Britannicā]], tam diffusissime devoratur ut [[ferculum nationale]] appellari possit.<ref>Lucia (Lucy) M. Long (die 17 Iulii anni 2015). ''[https://books.google.es/books?id=DBzYCQAAQBAJ&pg=PAPA329&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Ethnic Food Today: A Cultural Encyclopedia]'' (Anglice). Rowman & Littlefield Publishers. pp. 329–. ISBN 978-1-4422-2731-6.</ref> Traditionalia Iaponica [[bellaria]] [[wagashi]] (Iaponice 和菓子) nuncupantur. Elementa sicuti [[anko]] (Iaponice 餡こ seu 小豆餡) et [[mochi]] (Iaponice 餅 seu もち) in usū sunt. Apud modernissimos hodiernos gustatūs est [[glacies edibilis|glacies]] e [[Thea viridis|theā viridi]] (Iaponice 抹茶アイスクリ).<ref>Hiroko Fujita; Fran Stallings (2008). ''[https://books.google.es/books?id=p7nNJAt75XQC&pg=PAPA148&redir_esc=y Folktales from the Japanese Countryside]'' (Anglice). Libraries Unlimited. pp. 148–. ISBN 978-1-59158-488-9.</ref> Apud populares Iaponicas potiones est [[sake]], quod ex [[oryza (victus)|oryzā]] cocta potio est et quod typice inter 14 et 17% [[alcohol]]is continet et quod confectum est multiplice e oryzae [[fermentatio]]ne.<ref>Carolus (Carl) A. Batt (2014). ''[https://books.google.es/books?id=1b1CAgAAQBAJ&pg=PAPA846&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Encyclopedia of Food Microbiology]'' (Anglice). Academic Press. pp. 846–. ISBN 978-0-12-384733-1.</ref> [[Cervesia]] in Iaponiā coquitur exeuntibus [[anni 1880|annis 1880]].<ref>Christophorus (Christopher) Boulton; David Quain (2013). ''[https://books.google.es/books?id=QpDVsu-vaBcC&pg=PAPT20&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Brewing Yeast and Fermentation]'' (Anglice). John Wiley & Sons. pp. 20–. ISBN 978-1-118-68534-1.</ref> [[Thea viridis]] in Iaponiā producitur et diversis modis paratur, sicuti [[matcha]] (Iaponice 抹茶), thea in usū in [[Caerimonia theae Iaponica|caerimoniā theae Iaponicā]] (Iaponice 茶道). ===Narrationes pictae et ars animandi=== {{Vide-etiam|Manga}} {{Vide-etiam|Anime}} [[Fasciculus:Hokusai-MangaBathingPeople.jpg|thumb|Imagines in mangā depictae.]] [[Fasciculus:MangaStoreJapan.jpg|thumb|left|Taberna mangarum in Iaponiā.]] [[Manga]] ([[Iaponice]] 漫画) est [[narratio picta|libellus pictus]]<ref>Etiam ''[[liber]] pictus,'' ''historiola picta,'' et ''nubeculatus libellus.''</ref> Iaponicus. Homines qui mangas adumbrent [[mangaka|mangakae]] appellantur. [[Manga]]e res magni momenti in [[cultura|culturā]] Iaponicā sunt, cum antiquitus colantur. In regionibus occidentalibus, mangae a sinistra dextrorsum imprimebatur, sed in Iaponiā a dextera sinistrorsum. Nunc a [[Kappa Boys]] (scilicet Anglice "Pueri Kappa"), sua pristina dispositio restituitur (id est a dextera sinistrorsum) in Italiā. Verba super imaginibus intra nubiculas scribuntur. Quarum magnitudo longitudine gravitateque sermone definitur. Sunt in Iaponiā multi mangakae; pauci autem in Americā et Europā. Imagines mangarum pulcherrimae a nonnullis habentur; non solum personarum, sed etiam [[animal]]ium [[oculus magnus|oculi magni]] et significantes describuntur. Mangae [[color]]e [[niger|nigro]] et [[albus|albo]] pinguntur. Sunt multa genera mangarum: infantibus, puellis, pueris, hominibus. In primis mangae in magnis [[liber|libris]] cum aliis mangis imprimuntur; sed, si clarescunt, soli eduntur. Mangae et versiones pelliculares suae, quae nominantur [[anime]], ex Iaponia in [[Europa]]m, [[America]]m, et in multas alias regiones orbis pervenerunt ita ut hodie pars universae [[cultura]]e iuvenilis et popularis sint. [[Fasciculus:Momotaro's Divine Sea Warriors-screeny.JPG|thumb|[[Othonographia]]<ref>Confer [[Lingua neograeca|Neograecum]] vocabulum οθονογραφία</ref> ex ''[[Momotarō: Umi no Shinpei]]'' (1944), prima longioris taeniae pellicula animis.]] [[Anime]] ([[Iaponice]] [[:ja:アニメ|アニメ]], quod est [[apocope|apocopatus]] [[Vocabulum|vocabuli]] [[Lingua Anglica|Anglici]] ''animation'' [[pronuntiatus]] [[Lingua Iaponica|Iaponicus]]) [[ars animandi|animationem]] significat. Extra Iaponiam, hoc vocabulum vulgo animationem Iaponicam demonstrat. Quamquam primum anime Iaponicum notum anno [[1917]] factum est, multaeque animationes Iaponicae decenniis sequentibus divulgatae sunt, proprius animis modus [[decennium 197|decennio 197]] evolutus est —insigniter in operibus [[Osamu Tezuka]]— et extra Iaponiam [[decennium 199|decennio 199]] latissime notus est. Anime, sicut [[manga]], magnam audientium frequentiam in Iaponiā et certam approbationem per orbem terrarum habet. Distributores anime per emissiones [[televisio|televisificas]], recte per taenias visificas vel per [[interrete]] et per [[theatrum]] divulgare possunt. Exempla animis manu aut [[computatrum|computatro]] effecta fiunt. Anime in [[series televisifica|seriebus televisificis]], [[pellicula|pelliculis]], taeniis visificis, ludis computatralibus televisicisque, praeconiis mercatoriis, et divulgationibus [[interrete|interretialibus]] adhibetur atque plurima [[fictio]]nis [[genus (ars)|genera]] attingit. Cum commercium animis in Iaponiā cresceret, populi favorem in [[Asia Orientalis|Asiā Orientali]] et [[Asia Meridio-Orientalis|Asiā Meridio-Orientali]] consecutum est. ===Ludi televisici, computatrales et porticuum=== [[Fasciculus:Daiichhisega.jpg|thumb|left|Secundum aedificium Sega, quondam ''GiGO'' appellatum, magnum tabulatorum sex ludorum centrum societatis [[Sega]] in viā Chūō-dōri, ante LAOX Aso-Bit-City [[Akihabara]]e, [[Tokium|Tokii]], in Iaponiā.]] [[Ludus televisificus|Ludi televisifici]] in Iaponiā praecipua industria est. Iaponica ludorum evolutio crebro identificatur cum Aureā aetate ludorum televisificorum, cum excellebant corporationes [[Nintendo]], praesidibus [[Shigeru Miyamoto]] et [[Hiroshi Yamauchi]]; [[Sega]] eandem per periodum; [[Sony|Sony Interactive Entertainment]] cum habebat suam primariam sedem [[Tokium|Tokii]]; et aliae societates mercatoriae sicuti [[Taito]], [[Namco]], [[Capcom]], [[Square Enix]], [[Konami]], [[NEC]], [[SNK]] et caetera. Hic campus negotii cognoscitur catalogis aliquot praecipuarum societatum editoriarum, omnes quae de [[Cartibulum visificum lusorium|cartibulorum visificorum lusoriorum]] ac [[Ludus porticuum|ludorum porticuum]] commercio variis momentis temporis contendere. Societas [[Sega|Sega-Service Games]], a [[Statunitensis|Statunitensibus]] veteranis in Iaponiā post [[Secundum bellum mundanum]] condita, in vulgus ludum porticuum ''[[Periscope]]'' (Iaponice ペリスコープ) anno 1966 emisit, praecipuum successum apud ludos porticuum in Iaponiā qui aliquot successūs decenniis in ludorum porticorum industriā ibi antecessit. Nintendo, antiqua chartarum lusoriarum [[hanafuda]]e societas mercatoria, claruit in [[anni 1980|annis 1980]] cum emisisset domesticum [[cartibulum visificum lusorium]] [[Famicom]] (seu ''Family Computer'' Anglice, scilicet "familiae computatrum") nuncupatum, quod magnificens successus velut [[Nintendo Entertainment System]] seu NES in Civitatibus Foederatis Americae factum est. Sony, iam una maximarum societatum [[electronica]]e fabricatoriarum, hunc mercatum anno 1994 intravit propter [[PlayStation|Sony PlayStation]], unum primorum domesticorum [[cartibulum visificum lusorium|cartibulorum]] quod graphicas tridimensionales computatrales ostendit et statim facta est maxima societas editoria in hoc negotii campo. [[Shigeru Miyamoto]] internationaliter egregius sicuti "pater ludorum televisificorum" manet et unicus ludorum programmator longe qui Iaponicum maximum honorem civilem, [[Homo Meriti Culturalis|Hominem Meriti Culturalis]] (Iaponice 文化功労者), recepit. Ludorum porticuum cultura praecipuum pondus apud Iaponienses iuvenes est, dum Urbs Electrica [[Akihabara]] (Iaponice 秋葉原電気街) maximus nexus est appellatae culturae [[otaku]]ensis (Iaponice おたく seu オタク) in Iaponiā, quae se valde superponit cum ludis televisificis. Iaponicus ludus personarum televisificus praecipuum genus non solum nationaliter sed etiam internationaliter est, cum titulis sicuti ''[[Final Fantasy]]'' (Iaponice ファイナルファンタジ) et ''[[Dragon Quest]]'' (Iaponice ドラゴンクエストシリーズ), quorum milliones venditi sunt. Iaponia propemodum 67,6 milliones lusorum anno 2018 habebat.<ref>[https://web.archive.org/web/20200924052902/https://newzoo.com/insights/infographics/japan-games-market-2018/ Japan Games Market 2018] (Anglice).</ref> ===Instrumenta divulgationis=== [[Fasciculus:Fuji TV headquarters and Aqua City Odaiba - 2006-05-03 edit.jpg|thumb|Corporationis [[Fuji TV]] primaria sedes [[Tokium|Tokii]].]] Televisio et diaria praecipuo munere Iaponicis in instrumentis divulgationis funguntur, quamquam etiam [[radiophonia]] et ephemerides quodam munere funguntur.<ref>[https://web.archive.org/web/20041205020625/http://www.nhk.or.jp/bunken/bcri-fr/h13-f1.html "The Japanese and Television, 2000"] (Anglice). Archivatum ex originali Nonis Decembribus anni 2004. Inspectum die 3 Novembris anni 2016.</ref><ref name="Gatzen">Australia, Barbara Gatzen, Universitas Nationalis Australiana (die 17 Aprilis anni 2001). [http://www.japanesestudies.org.uk/discussionpapers/Gatzen.html "Media and Communication in Japan: Current Issues and Future Research"] (Anglice).</ref> Per [[anni 1990|annos 1990]], televisio diariis praestitit sicut Iaponicum praecipuum informationis oblectamentique instrumentum.<ref name="新聞と読者">[https://web.archive.org/web/20020418125404/http://www.pressnet.or.jp/data/0202.htm 2.新聞と読者 Newspapers and Readers] (Iaponice et Anglice). Archivatum ex originali die 18 April anni 2002. Inspectum die 3 Novembris anni 2016.</ref> Sunt nationales intextūs televisifici sex: [[NHK]] ([[divulgatio publica]]), [[Nippon Television]] (NTV), [[Tokyo Broadcasting System]] (TBS), [[Fuji Network System]] (FNS), [[TV Asahi]] (EX) et [[TV Tokyo Network]] (TXN).<ref name="Gatzen"/> Intextūs televisifici plerumque statuti sunt, fundati in pecuniā quam exsistentes intextūs radiophonici collocaverant. Spectacula varietatum, commenticiae fabulae et nuntii magnam centesimam rationem apud Iaponica spectacula televisifica constituunt. Secundum anni 2015 percontationem a NHK de telespectandum in Iaponiā, 79 centesimae partes Iaponensium quotidie telespectant.<ref>[https://www.nhk.or.jp/bunken/english/reports/pdf/report_16042101.pdf Television Viewing and Media Use Today: From "The Japanese and Television 2015"] (Percontatio Anglice), Institutum investigationis culturae divulgationis a NHK, Provincia investigationis opinionis publicae. Aprili anni 2016.</ref> Iaponienses lectores circiter apud quotidiana diaria 120 eligere possunt, cum medio subnotationis indice 1,13 diariorum per domum.<ref>[https://web.archive.org/web/20020418105725/http://www.pressnet.or.jp/data/0101.htm 1.発行部数 Circulation] (Iaponice et Anglice). Inspectum die 3 Novembris anni 2016.</ref> Praecipua diaria ''[[Yomiuri Shimbun]]'', ''[[Asahi Shimbun]]'', ''[[Mainichi Shimbun]]'', ''[[The Nikkei|Nikkei Shimbun]]'' et ''[[Sankei Shimbun]]'' sunt. Secundum percontationem a societate Nihon Shinbun Kyōkai (Iaponice 日本新聞協会) anno [[1999]] gestam, 85,4 centesimae partes virorum et 75 centesimae partes feminarum diarium quotidie legunt.<ref name="新聞と読者"/> Iaponia unam apud antiquissimas maximasque pellicularum industrias in toto orbe terrarum habet; pelliculae fiunt in Iaponiā ex anno [[1897]].<ref>[https://web.archive.org/web/20121027152501/http://screenaustralia.gov.au/research/statistics/acompfilms.asp "Top 50 countries ranked by number of feature films produced, 2005–2010"] (Anglice). ''Screen Australia''. Inspectum pridie Idus Iulii anni 2012.</ref> Pellicula ''[[Godzilla (pellicula anni 1954)|Godzilla]]'', a [[Ishirō Honda]] cinematographata, internationalis Iaponiae icon reddita est et non solum totum [[kaiju|kaiiuvicarum]] (Iaponice 怪獣) pellicularum subgenerum sed etiam diuturnissimam pellicularum venditionem concessivam in historiā genuit. Iaponia [[Praemia Academiae]] quattuor ob Optimam Pelliculam Linguā Peregrinā vicit, magis quam alia Asiatica natio. Iaponicae pelliculae animatae et series televisificae, [[anime]] nuncupatae, Iaponiensi [[manga|mangā]] maxime afficiuntur et valde populares in [[Humanus Cultus Occidentalis|Occidentem]] fiunt. Iaponia nota est in toto orbe terrarum sicuti medulla [[ars animandi|artis animandi]].<ref>[[인문사회]일본을 알려면 ‘아니메’를 보라] ([[Coreane]]), Nonis Novembribus anni 2005.</ref> ===Indumenta=== [[Fasciculus:Japanese traditional dancer.jpg|thumb|left|[[Kimonum|Kimoni]] exemplum.]] [[Kimonum]]<ref name="Kimonum">Vide [https://la.wiktionary.org/wiki/kimonum#Formae_aliae victionarium latinum].</ref> seu [[quimo]]<ref name="Kimonum"/><ref>"Tunicae amiculum superinduunt breviorem (''quimonem'' vocant) manicis non ultra cubitos eminentibus"; Bernardus Varenius, ''Descriptio Regni Iaponiae cum quibusdam affinis materiae, ex variis auctoribus collecta et in ordinem redacta'': vide [[s:Descriptio_Regni_Iaponiae/24|hic]].</ref>, (Iaponice 着物) verbatim Iaponice "rem induendi" significans, notum Iaponicum traditionale indumentum indicat. Ab origine, hoc vocabulum ad omne vestimenti genere referebat, donec paulatim finivit referens solum ad typicum indumentum, nuncupatum Iaponice etiam ナガー着 (pronuntiatum ''naga-gi'' et verbatim "longum indumentum" significans), quo adhuc hodie se induunt peculiaribus occasionibus feminae, viri puerique. Etiam nuncupatur sicuti [[wafuku]] (Iaponice 和服, verbatim "Iaponicum indumentum"). Kimona seu quimones prompta sunt variis coloribus, formis magnitudinibusque. Viri generatim obscurioribus coloribus se induunt, feminae autem alacrioribus coloribus aut levibus se induere solent, crebro complicatis abstractis florealibusque adumbrationibus. Aestiva kimona, [[yukata]] (Iaponice 浴衣) nuncupata, leviora sunt, quae crebro solum genua attingunt. Seriora kimona in usū numerosis stratis; quorum numerus, forma, manicarum longitudo et speciminis electio definiuntur secundum statum socialem et occasionem cum homines ipso kimono se induunt. ===Feriae et dies festi=== [[Fasciculus:Young ladies at Harajuku.jpg|thumb|Iuvenes feminae [[Dies Adulti|Diem Adulti]] (Iaponice 成人の日) [[Harajuku|Haraiukū]], [[Tokium|Tokii]] concelebrant.]] Publice, Iaponia nationales et a gubernio agnitos dies festos sedecim habet. Publici dies festi in Iaponiā Lege Publicorum Dierum Festorum (Iaponice 国民の祝日に関する法律) anni [[1348]] temperantur.<ref>Nakamura, Akemi (die 8 Aprilis anni 2008). [https://web.archive.org/web/20081114165513/http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20080408i1.html "National holidays trace roots to China, ancients, harvests"] (Anglice). ''Japan Times''.</ref> Ineunte anno [[2000]], Iaponia [[Systema Felicis Diei Lunae]] (Iaponice ハッピーマンデー制度) implevit, quod nationalium dierum festorum numerum ad diem Lunae movet ut impetretur longus finis hebdomadis. Nationales dies festi in Iaponiā [[Annus Novus|Dies Anni Novi]] (Iaponice 正月) [[1 Ianuarii|Kalendis Ianuariis]], [[Dies Adulti]] (Iaponice 成人の日) secundo die Lunae Ianuarii, [[Dies Conditionis Nationalis]] (Iaponice 建国記念の日) die [[11 Februarii]], [[Natalis Imperatoris]] (Iaponice 天皇誕生日) die [[23 Februarii]], [[Dies Aequinoctii Verni]] (Iaponice 春分の日) die [[20 Martii|20]] aut [[21 Martii]], [[Dies Shōwae]] (Iaponice 昭和の日) die [[19 Aprilis]], [[Dies Memorialis Constitutionis]] (Iaponice 憲法記念日) die [[3 Maii]], [[Dies Viriditatis]] (Iaponice みどりの日) die [[4 Maii]], [[Dies Puerorum]] (Iaponice こどもの日) die [[5 Maii]], [[Dies Maris]] (Iaponice 海の日) tertio die Lunae Iulii, [[Dies Montis]] (Iaponice 山の日) die [[11 Augusti]], [[Dies Reverentiae Seniorum]] (Iaponice 敬老の日) tertio die Lunae Septembris, [[Dies Aequinoctii Autumnalis]] (Iaponice 秋分の日) die [[23 Septembris|23]] aut [[24 Septembris]], [[Dies Ludorum Athleticorum]] (Iaponice スポーツの日) secundo die Lunae Octobris, [[Dies Culturae]] (Iaponice 文化の日) die [[3 Novembris]] et [[Dies Gratulationis Laboris]] (Iaponice 勤労感謝の日) die [[23 Septembris]] sunt.<ref>[https://www.officeholidays.com/countries/japan/"Public Holidays in Japan in 2016"] (Anglice).</ref> ===Artes athleticae=== [[Fasciculus:Aki basho dohyō-iri on Sept. 28 2014.jpg|thumb|left|[[Sumo (colluctatio)|Sumotori]] luctatores circa arbitrum per caerimoniam intrandi in circulum se conficiunt.]] Traditionaliter, [[Sumo (colluctatio)|sumo]] Iaponica nationalis ars athletica putatur.<ref>[https://web.archive.org/web/20070307073410/http://www.pbs.org/independentlens/sumoeastandwest/sumo.html "Sumo: East and West"] (Anglice). PBS. Inspectum die 10 Martii 2007.</ref> Iaponicae [[artes martiales]], utputa [[iudo]], [[luctatio caratica|caratica]] et [[kendo]], etiam longe lateque coluntur et spectantur ab Iaponicis spectatoribus. Post [[Restauratio Meiji|Restaurationem Meiji]], multae artes athleticae Occidentales introductae sunt.<ref>[https://web.archive.org/web/20070317192109/http://www.uk.emb-japan.go.jp/en/facts/culture_dailylife.html "Culture and Daily Life"] (Anglice). Iaponiae ambasciata in Britanniarum Regno. Inspectum die 27 Martii anni 2007.</ref> [[Basipila]] in praesenti ars athletica popularissima secundum numerum spectatorum hac in natione est. Summum Iaponia professionale certamen, nunc nuncupatum [[Basipila Professionalis Iaponica]] (Iaponice 日本野球機構), conditum est anno [[1936]]<ref>Nagata, Yoichi; Holway, John B. (1995). "Japanese Baseball" (Anglice). In Palmer, Pete (ed.). ''Total Baseball'' (IV ed.). Viking Press. p. 547.</ref> et late longeque putatur maximus professionalis basipilae gradus esse in toto orbe terrarum, extra [[Maioris Ligae Basipila|Maioris Ligas]] (Anglice ''Major Leagues''). Cum [[Certamen Pediludii Professionalis Iaponicum]] (Iaponice 日本プロサッカーリーグ) anno [[1992]] conditum esset, [[pediludium]] multos fautores adipiscitur.<ref>[https://www.tjf.or.jp/takarabako/PDF/TB09_JCN.pdf "Soccer as a Popular Sport: Putting Down Roots in Japan"] (PDF) (Anglice). The Japan Forum. Inspectum Kalendis Aprilibus anni 2007.</ref> Iaponia [[Certamen Intercontinentale (Pediludium)|Certamen Intercontinentale]] ex anno [[1981]] ad [[2004]] hospitavit et [[Certamen Mundanum Pedilusorium (2002)|Certamen Mundanum Pedilusorium anni 2002]] cum [[Res publica Coreana|Coreā Meridianā]] cohospistavit.<ref>[https://web.archive.org/web/20190222081910/https://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=4395/index.html "Previous FIFA World Cups"] (Anglice). [[FIFA]]. Inspectum die 7 Ianuarii anni 2011.</ref> Iaponia unam prosperrimas apud turmas pedilusorias in Asiā, [[Certamen Asianum Pedilusorium]] quater vincentem, habet.<ref>[https://web.archive.org/web/20190331113222/https://www.fifa.com/womensworldcup/matches/round=255989/match=300144437/summary.html "Japan edge USA for maiden title"] (Anglice). [[FIFA]]. Die 17 Iulii anni 2011.</ref> [[Pilamalleus]] etiam popularis in Iaponiā est.<ref>Varcoe, Fridericus (Fred). [https://web.archive.org/web/20070926215517/http://metropolis.co.jp/tokyo/604/sports.asp "Japanese Golf Gets Friendly"] (Anglice). ''Metropolis''. Inspectum Kalendis Aprilibus anni 2007.</ref> Iaponiae est significativa participatio in [[ludus mechanicus|ludis mechanicis]]. Iaponici autocinetorum fabricatores successerunt dissimilibus categoriis, cum palmis et victoriis in seriebus sicuti [[Formula Una|Formulā Unā]], [[Certamen Mundanum Automobilium|Certamine Mundano Automobilium]], [[Indycar Series|Indycar Seriebus]], [[Certamen Mundanum Autocinetorum|Certamine Mundano Autocinetorum]], [[Certamen Mundanum Patientiae FIA|Certamine Mundano Patientiae FIA]], [[Certamen Mundanum Autoraedarum Privatarum|Certamine Mundano Autoraedarum Privatarum]], [[Certamen Britannicum Autoraedarum Privatarum|Certamine Britannico Autoraedarum Privatarum]] (Anglice ''British Touring Car Championship'') et [[WeatherTech SportsCar Championship]].<ref>"[Honda]" (Anglice, Francogallice, Hispanice, Theodisce, Italice et Iaponice). STATS F1. Inspectum die 21 Februarii anni 2020.</ref><ref>[https://www.wrc.com/es/mas/wrc-historia/groupo-a/ "WRC – World Rally Championship"]. Certamen Mundanum Autocinetorum. Inspectum die 21 Februarii anni 2020. {{Ling|Anglice}}</ref><ref> Sports, Dorna. [https://www.motogp.com/en/news/2017/10/11/japanese-industry-in-motogp/241690 "Japanese industry in MotoGP™"] (Anglice, Francogallice, Hispanice, Theodisce, Italice et Lusice). ''www.motogp.com''. Inspectum die 21 Februarii anni 2020.</ref> Tres Iaponienses ductores in podium ascendere in Formulā Unā consecuti sunt et Iponienses ductores in [[500 milia passuum Indianapolis|500 milibus passuum Indianapolis]] (Anglice ''Indianapolis 500'') et [[24 Horae Cenomani|24 Horis Cenomani]] (Francogallice ''24 Heures du Mans'') etiam vicerunt, praeter successum domesticis in certaminibus.<ref> Nagatsuka, Kaz (die 14 Iunii anni 2017). [https://www.japantimes.co.jp/sports/2017/06/14/more-sports/auto-racing/sato-revels-glow-historic-indy-500-triumph/ "Sato revels in glow of historic Indy 500 triumph"] (Anglice). ''The Japan Times Online''.</ref><ref>[https://www.24h-lemans.com/en/news/japan-at-the-24-hours-of-le-mans-infographic-50293 "Japan at the 24 Hours of Le Mans – Infographic"] (Anglice). ''lemans.org''. Inspectum die 21 Februarii anni 2020.</ref> [[Super GT]] (Iaponice スーパージーティー) est popularissima series in Iaponiā, [[Certamen Super Formula|Super Formula]] (Iaponice スーパーフォーミュラ) autem domestica maximi gradūs series est.<ref>Clarke, Len. [https://web.archive.org/web/20070926215524/http://metropolis.co.jp/tokyo/623/sports.asp "Japanese Omnibus: Sports"]. ''Metropolis''. Inspectum Kalendis Aprilibus anni 2007. {{Ling|Anglice}}</ref> Natio praecipuos cursūs quoque hospitat, utputa [[Magnum Praemium Iaponiae]] (Iaponice 日本グランプリ), [[Magnum Praemium Autobirotarium Iaponiae]] (Iaponice 日本グランプリ), [[10 Horae Suzukae|10 Horas Suzukae]] (Iaponice 鈴鹿1000km), [[6 Horae Fujienses|6 Horas Fuiienses]] (Iaponice 富士1000km), [[Cursus Mundanus Autoraedarum Privatarum Iaponiae|Cursum Mundanum Autoraedarum Privatarum Iaponiae]] et [[Indy Japan 300]] (Iaponice インディジャパン300). Iaponia [[Olympia aestiva 1964]] [[Tokium|Tokii]] et [[Olympia hiemalia 1972]] [[Sapporum|Sappori]] et [[Olympia hiemalia 1998]] [[Naganoënsis|Nagani]] hospitavit.<ref>[https://www.joc.or.jp/english/historyjapan/history_japan_bid.html "Olympic History in Japan"] (Anglice et Iaponice). Consilium Olympicum Iaponicum. Inspectum die 7 Ianuarii anni 2011.</ref> Ultra, natio [[Certamen Mundanum Canistriludii]] anno [[2006]] hospitavit et cohospitabit anno [[2023]] denuo idem certamen.<ref>[http://www.fiba.basketball/es/basketballworldcup/2023 "FIBA Basketball World Cup 2023"] (Hispanice). Inspectum die 24 Septembris anni 2020.</ref> Tokium [[Olympia aestiva 2020]] hospitabit, quod Iaponiam primam [[Asia]]nam urbem [[Olympia (certamina)|Olympia]] bis hospitantem faciet.<ref>[https://www.olympic.org/news/ioc-selects-tokyo-as-host-of-2020-summer-olympic-games "IOC selects Tokyo as host of 2020 Summer Olympic Games"] (Anglice et Francogallice]]. Consilium Olympicum internationale. Die 21 Iulii anni 2016.</ref> Haec natio iura officialis [[Certamen Mundanum Femininum Follis Volatilis|Certaminis Mundani Feminini Follis Volatilis]] occasionibus sex adepta est, magis quam quaevis alia natio.<ref>[http://www.fivb.org/TheGame/TheGame_WorldChampionships.htm "The Game – World Championships – FIVB Women's World Championships Finals"] (Anglice). FIVB. Inspectum [[13 Iunii|Idibus Iuniis]] anni 2017.</ref> Iaponia prosperrima est Asianas apud nationes in [[Harpastum XV|harpasto XV]], vincens in [[Certamen Asianum harpasticum|Certamine Asiano Harpastico]] sexies et in nuper condito [[Certamen Nationum Pacifici|Certamine Nationum Pacifici]] anno 2011 vincens. Iaponia etiam [[Certamen mundanum harpasticum|Certamen Mundanum Harpasticum]] anno 2019 hospitavit.<ref>[https://web.archive.org/web/20131217224929/http://www.rugbyworldcup.com/rugbyworldcup2019/news/newsid%3D2069327.html "rugbyworldcup.com"] (Anglice et Iaponice). Inspectum Kalendis Novembribus anni 2013.</ref> == Codices == Iaponiae hi codices sunt: * JPN, secundum normam [[ISO 3166-1]] alpha-3 (catalogi codicum nationum); * JPN, secundum [[Catalogus codicum nationum Consilii Olympici Internationalis|catalogum codicum nationum Consilii Olympici Internationalis]]; * J, secundum [[Catalogus codicum internationalium notaculi autocineti|catalogum codicum internationalium notaculi autocineti]]; * JPN, secundum [[Catalogus codicum nationum quibus OTAN utitur|catalogum codicum nationum quibus OTAN utitur]], codicem alpha-3; * RJ, secundum [[Catalogus praefixorum codicum aëroportuum quibus ICAO utitur|catalogum praefixorum codicum aëroportuum quibus ICAO utitur]]; * JA, secundum [[Catalogus codicum nationum quibus OTAN utitur|catalogum codicum nationum quibus OTAN utitur]]; * JP, secundum normam [[ISO 3166-1]] (catalogi codicum rerum publicarum), codicem alpha-2 (catalogi codicum civitatis); * [[.jp]], secundum [[Dominium summum|dominium interretiale]]; {{NexInt}} {{div col|4}} * [[Aeroplanum chartaceum]] * [[Bibliotheca Diaetae Nationalis]] * [[Anime]] * [[Camicaze]] * [[Candies]] * [[Fretum Tsugaruense]] * [[Gagaku]] * [[Ikebana]] * [[Imperatores Iaponiae]] *[[Index Fontium Latinorum de Iaponia]] * [[Kabuki]] * [[Kimonum]] * [[Magatama]] * [[Manga]] * [[Morning Musume]] * [[Nihonjinron]] * [[Origami]] * [[Perfume]]{{dubsig}} * [[Philatelia Asiana]] * [[Shinto]] * [[Suscis]] (pisces incoctos) * [[Ukiyo-e]] * [[727 Nipponia]] {{div col end}} ==Notae== <references /> == Bibliographia == {{Pars vicificanda}} * Berenguer-Futagami, Ferdinandus. 2023. ''Theseos expositio: de Martini Heidegger philosophia deque eius receptione Iaponica''. Academia Friburgiana - Publications * Christopher, Robert C. [[1983]]. ''The Japanese Mind: the Goliath Explained.'' Linden Press / Simon and Schuster. ISBN 0-330-28419-3. * De Mente. [[1997]]. ''The Japanese Have a Word For It.'' Novi Eboraci: McGraw-Hill. ISBN 0-8442-8316-9. * Flath. [[2000]]. ''The Japanese Economy.'' Oxoniae: Oxford University Press. ISBN 0-19-877503-2. * Free. [[2008]]. ''Early Japanese Railways 1853–1914: Engineering Triumphs That Transformed Meiji-era Japan.'' Tuttle Publishing. ISBN 4-8053-1006-5. * Henshall. [[2001]]. ''A History of Japan.'' Palgrave Macmillan. ISBN 0-312-23370-1. * Hood. [[2006]]. ''Shinkansen: From Bullet Train to Symbol of Modern Japan.'' Routledge. ISBN 0-415-32052-6. * Ikegami. [[2005]]. ''Bonds Of Civility: Aesthetic Networks And The Political Origins Of Japanese Culture.'' Cambridge University Press. ISBN 0-521-60115-0. * Ito, et al. [[2005]]. ''Reviving Japan's Economy: Problems and Prescriptions.'' Cantabrigiae Massachusettae: MIT Press. ISBN 0-262-09040-6. * Iwabuchi. [[2002]]. ''Recentering Globalization: Popular Culture and Japanese Transnationalism.'' Duke University Press. ISBN 0-8223-2891-7. * Jansen. [[2000]]. ''The Making of Modern Japan.'' Belknap. ISBN 0-674-00334-9. * Johnson. [[1996]]. ''Japan: Who Governs?'' Novi Eboraci: W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-31450-2. * Kato, et al. [[1997]]. ''A History of Japanese Literature: From the Man'Yoshu to Modern Times.'' Japan Library. ISBN 1-873410-48-4. * Macwilliams. [[2007]]. ''Japanese Visual Culture: Explorations in the World of Manga and Anime.'' M. E. Sharpe. ISBN 0-7656-1602-5. * McDonald. [[2005]]. ''Reading a Japanese Film: Cinema in Context.'' Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-2993-X. * Ono, et al. [[2004]]. ''Shinto: The Kami Way.'' Tuttle Publishing. ISBN 0-8048-3557-8. * Pyle. [[2007]]. ''Japan Rising: The Resurgence of Japanese Power and Purpose.'' Public Affairs. ISBN 1-58648-567-9. * Reischauer. [[1989]]. ''Japan: The Story of a Nation.'' Novi Eboraci: McGraw-Hill. ISBN 0-07-557074-2. * Samuels. [[2008]]. ''Securing Japan: Tokyo's Grand Strategy and the Future of East Asia.'' Ithacae Novi Eboraci: Cornell University Press. ISBN 0-8014-7490-6. * Silverberg. [[2007]]. ''Erotic Grotesque Nonsense: The Mass Culture of Japanese Modern Times.'' Berkeleiae: University of California Press. ISBN 0-520-22273-3. * Shinoda.[[2007]]. ''Koizumi Diplomacy: Japan’s Kantei Approach to Foreign and Defense Affairs.'' University of Washington Press. ISBN 0-295-98699-9. * Stevens. [[2007]]. ''Japanese Popular Music: Culture, Authenticity and Power.'' Novi Eboraci: Routledge. ISBN 0-415-38057-X. * Sugimoto, et al. [[2003]]. ''An Introduction to Japanese Society.'' Cantabrigiae: Cambridge University Press. ISBN 0-521-52925-5. * Van Wolferen. [[1990]]. ''The Enigma of Japanese Power.'' Vintage. ISBN 0-679-72802-3. * Varley. [[2000]]. ''Japanese Culture.'' Honoluli: Prelum Universitatis Havaiorum. ISBN 0-8248-2152-1. == Nexūs externi == {{CommuniaCat|Japan|Iaponiam}} {{Vicifons|Descriptio_Regni_Iaponiae|regni Iaponiae}} {{Asia}} {{Capsae collectae|Iaponia|politica|{{Imperatores Iaponiae}}{{Primi ministri Iaponiae}}{{Ministri rerum externarum Iaponici}}}} {{Capsae collectae|Iaponia|geographica|{{Praefecturae Iaponiae}}}} {{1000 paginae}} {{Myrias|Geographia}} [[Categoria:Civitates insulares]] [[Categoria:Civitates sui iuris]] [[Categoria:Iaponia|!]] [[Categoria:Monarchiae constitutionales]] {{FA stella}} 7x0sp1u1qsqzsffxwdm6og807syg4ft 2026 0 3793 3963022 3962540 2026-06-01T03:59:53Z Bis-Taurinus 70496 /* Eventa */ 3963022 wikitext text/x-wiki {{Eventus currens}} {{Decennium|203|MMXXVI}} == Eventa == * 1 Ianuarii: [[Bulgaria]] [[euro]]nem [[moneta]]m induxit. * 3 Ianuarii: [[Nicolaus Maduro]] [[Venetiola]]e praeses a [[miles|militibus]] [[CFA|Civitatum Foederatarum]] raptus est; [[Caracae]] multis ictibus affliguntur. * 6 Ianuarii: [[Leo XIV|Leo papa XIV]] [[Iubilaeum anni 2025]] claudit. * 7 Ianuarii: Necatio {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Renatae Good||en|qid=Q137723290}} inter Operationem "Metro Surge" ad protestationes [[Minneapolis]] excitat. * 15 Ianuarii: [[Vicipaedia]], anno 2001 a [[Iacobus Wales|Iacobo Wales]] et [[Laurentius Sanger|Laurentio Sanger]] condita, annum vicesimum quintum celebrat. * 22 Ianuarii: [[Civitates Foederatae Americae]] ab [[Ordo mundi sanitarius|Ordine Mundi Sanitarii]] se recedunt. * 28 Ianuarii: [[Sarah Mullally]] prima femina fit quae [[Ecclesia Anglicana|Ecclesiae Anglicanae]] praeest. * 30 Ianuarii: Tria miliones paginarum ad acta [[Galfridus Epstein|Epstein]] pertinentium publicantur, multae personae publicae clarissimae toto orbe terrarum commemorantur. * 2–6 Februarii: [[Curdistania Syriaca|Curdistaniam Syriacam]] [[Ahmedus Husainus al-Shara|rectio Damasci nova]] sibi adiungit. * 6 Februarii: [[Olympia hiemalia 2026|Olympia hiemalia]] in [[Italia]] simul [[Mediolanum|Mediolani]], [[Cortina Ampecanorum|Cortinae Ampecanorum]], [[Pralatium|Pralatii]], [[Livignum|Livigni]] et [[Resinae|Ante Silvam]] patefiunt. * 21 Februarii: Bellum inter [[Afghania]] et [[Pakistania]] erumpit. * 28 Februarii: Civitas [[Israël]] et [[Civitates Foederatae]] impetum in [[Irania]]m faciunt, impetum praeemptivum appellantes. * 1 Martii: Irania [[Fretum Ormusense]] commeatui maritimo claudit. * 8 Martii: [[Mojtaba Khamenei|Mojtaba Husainus Khamenei]], [[Ali Khamenei|Alii]] necati filius, magnus dux [[Irania]]e eligitur. * 31 Martii: In [[Mongolia]], {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Uchral Nyam-Osor||en|qid=Q110962738}}, post abdicationem Gombojavyn Zandanshatar, primus minister iurat. * 6 Aprilis: [[Programma Artemis|Artemis II]] cum quattuor astronautis Lunam circumvolat et 11 Aprilis feliciter in Tellurem revertitur. * 9 Aprilis: [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatae]] et [[Irania]] indutiis pactionem faciunt, colloquiisque ut discrimen inter se componant. * 26 Aprilis: [[Sebastianus Sawe]] Londinii primus homo [[Cursus Marathonius|cursum Marathonium]] minore tempore quam duabus horis perficit. * 3 Maii: Epidemia [[hantaviridae|hantavirus]] [[Andes|Andini]] ad [[quadragena]]m [[navis]] vectoriae ''Hondius'' ducit, tres mortui. * 16 Maii: Epidemia [[ebolavirus]] Bundibugyoensis in [[Res publica democratica Congensis|Re publica democratica Congolensi]] declaratur. Contra hunc typum neque cura neque vaccinatio nota est. * 25 Maii: ''[[Magnifica humanitas]]'', epistola encyclica [[Leo XIV|Leonis XIV]] prima, editur. == Nati == {{Nati desiderati}} == Mortui == * [[8 Ianuarii]]: [[Ludovicus E. Brus]], chimicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1943]]. * [[10 Ianuarii]]: [[Ericus de Däniken]], scriptor [[Helvetia|Helvetiae]]; natus est anno [[1935]]. * [[13 Ianuarii]]: [[Georgius Basiliu]], politicus [[Cyprus|Cypri]]; natus est anno [[1931]]. * [[16 Ianuarii]]: [[Ludovica Diogo]], politica [[Mozambicum|Mozambici]]; nata est anno [[1958]]. * [[24 Ianuarii]] ** [[David Abulafia]], historicus [[Britanniarum regnum|Britannicus]]; natus est anno [[1949]]. ** [[Gulielmus Foege]], [[medicus]] et [[epidemiologia|epidemiologus]] [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1936]]. * [[25 Ianuarii]]: [[Yi Haechan]], politicus [[Res publica Coreana|Rei publicae Coreanae]]; natus est anno [[1952]]. * [[26 Ianuarii]]: [[Sia Figiel]], poeta, scriptrix, et pictrix [[Samoa]]na; nata est anno [[1967]]. * [[1 Februarii]]: [[Rita Süssmuth]], politica [[Germania|Germanica]]; nata est anno [[1937]]. * [[11 Februarii]]: [[Iacobus van der Beek]], actor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1977]]. * [[15 Februarii]]: [[Robertus Duvall]], actor et moderator cinematographicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1931]]. * [[19 Februarii]]: [[Polycarpus Pengo]], archiepiscopus [[Tanzania|Tanzanicus]]; natus est anno [[1944]]. * [[28 Februarii]]: [[Ali Khamenei]], magnus dux [[Irania]]e, ab [[Israel]]e occiditur; natus est anno [[1939]]. * [[1 Martii]]: [[David Oddi filius]], politicus [[Islandia|Islandicus]]; natus est anno [[1948]]. * [[5 Martii]]: [[Antonius Lobo Antunes]], scriptor et psychologus [[Portugallia|Lusitanus]]; natus est anno [[1942]]. * [[8 Martii]]: [[Antonius Iacobus Leggett]], physicus [[Regnum Britanniarum|Britannicus]]; natus est anno [[1936]]. * [[12 Martii]]: [[Ioachimus Wanke]], episcopus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1941]]. * [[14 Martii]]: **[[Georgius Habermas]], philosophus continentalis et sociologus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1929]]. **[[Christophorus A. Sims]], oeconomiae peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1942]]. * [[17 Martii]]: [[Ilia II]], patriarcha Ecclesiae Orthodoxae Georgianae [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1933]]. * [[19 Martii]]: ** [[Humbertus Bossi]], politicus [[Italia|Italianus]]; natus est anno [[1941]]. ** [[Carolus Norris]], artifex martialis [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1940]]. * [[22 Martii]]: [[Leonillus Jospin]], politicus [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1937]]. * [[6 Aprilis]]: [[Christianus Schwarz-Schilling]], politicus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1930]]. * [[8 Aprilis]]: [[Carolus Delhez]], presbyter et sociologicus [[Belgica|Belgicus]]; natus est anno [[1951]]. * [[9 Aprilis]]: {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Björgvin Halldórsson||en|qid=Q879495}}, musicus [[Islandia|Islandicus]]; natus est anno [[1951]]. * [[19 Aprilis]]: [[Desmond Morris|Desmondus Morris]], zoologus ethologusque Anglicus; natus est anno [[1928]]. * [[24 Aprilis]]: [[Sophia Zdybicka]], philosopha et monacha [[Polonia|Polonica]]; nata est anno [[1928]]. * [[6 Maii]]: [[Theodorus Turner]], vir negotii et philanthropus Americanus; natus est anno [[1938]]. * [[25 Maii]]: [[Sonny Rollins]], saxophonista iazensis Americanus; natus est anno [[1930]]. * [[29 Maii]]: {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Bryan Bergougnoux||en|qid=Q936402}}, lusor harpastum Gallicus; nata est anno [[1983]]. on02es98kgz8bq66oeue85zr1rw60j3 Index fluviorum Germaniae 0 4345 3962941 3962507 2026-05-31T21:26:50Z Cyprianus Marcus 66550 3962941 wikitext text/x-wiki {{Scientia dubia}} {{Pagina polienda|Nonnulla nomina videntur esse ficticia, atque Vicipaedia Theodisca hic adhibita est fons; vide [[Vicipaedia:Noli fingere]].}} [[Fasciculus:Deutschland Flussgebietseinheiten.png|thumb|right|Praecipuorum [[Germania|Germanicorum]] fluminum graviores naves perferentium diagramma ([[Theodisce]]).]] [[Fasciculus:Rheinbrücke Konstanz bei Föhn.jpg|thumb|upright=0.8|left|Pons super [[Rhenus|Rhenum]] [[Constantia (Germania)|Constantiae]].]] [[Fasciculus:Elbe Bad Schandau.jpg|thumb|upright=0.8|right|Oppidum [[Bad Schandau]] iuxta [[Albis|Albim]].]] [[Fasciculus:Aerials Deggendorf 16.06.2006.jpg|thumb|upright=0.8|right|Oppidum Deggendorfium<ref name="Deggendorfium">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB10372085?p=485&cq=Candidus,%20Pantaleon&lang=de ''Chronica Bavaricae Capucinorum Provinciae : in brevem summam collecta a religionis institutione usque ad eius resuscitationem''], ubi dicitur "(...) P. Ludovicus Sedlmair Deggendorfensis confessarius semper ei propre esse debuit (...) Testes erant Monachium, Straubinga, Deggendorfium, Bulsanum (...)".</ref> iuxta [[Danuvius|Danuvium]].]] [[Fluvius|Fluvii]] [[Germania]]e se in [[Mare Balticum]], [[Pontus Euxinus|Pontum Euxinum]], et [[Mare Germanicum]] effundunt. Praecipua sunt: * cum [[Ostium fluminis|ostio]] in [[Mare Balticum]], [[Viadrus]]; * cum ostio in [[Pontus Euxinus|Pontum Euxinum]], [[Danuvius]], cum suis praecipuis [[amnis influens|amnibus influentibus]] [[Aenus|Aeno]], [[Isara|Isarā]], et [[Licus|Lico]]; * cum ostio in [[Mare Germanicum]], [[Rhenus]], cum suis praecipuis amnibus influentibus [[Mosella|Mosellā]], [[Moenus|Moeno]] et [[Nicer|Nicro]]; [[Visurgis]]; et [[Albis]], cum suis praecipuis amnibus influentibus [[Habala|Habalā]] et [[Sala (flumen)|Salā]]. ==Secundum longitudinem== Insequentes indices fluvios Germaniae ordinant secundum totam eorum longitudinem (e fonte in ostium), quamquam eorum longitudo intra Germaniae fines minor sit. ===Flumina 200 chiliometra aut amplius longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 200 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | Danuvius<ref>Vide articulum "Danuvius" apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "Danube -river in Europe; '''Danuvius'' in Latin".</ref> seu Ister<ref name="Hofmann"/> seu Hister<ref>[[Ovidius]], ''Epistulae ex Ponto'' 1.8.11: "urbs ripae vicina binominis Histri".</ref> | ''Donau'' | align="right" | 2850 | [[Pontus Euxinus]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | | ''Rhein'' | align="right" | 1233 | [[Mare Germanicum]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alba<ref name=Gr/> seu Albea<ref name=Gr/> seu Albia<ref name=Gr/> seu Albius<ref name=Gr/> seu Alpia<ref name=Gr/> seu Alvea<ref name=Gr/> seu Heilba<ref name=Gr/> seu Helbia<ref name=Gr/> seu Herlba<ref name=Gr/> | ''Elbe'' | align="right" | 1094 | [[Mare Germanicum]] | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | Viadus<ref name=Gr/> seu Odora<ref name=Gr/> seu Oder<ref name=Gr/> seu Odagra<ref name=Gr/> seu Odara<ref name=Gr/> seu Odra<ref name=Gr/> seu Odrita<ref name=Gr/> seu Adora<ref name=Gr/> seu Suevus Flavius<ref name=Gr/> seu Oddera<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski">[https://eshp.ijp.pan.pl/search/results/226313 Elektroniczny słownik hydronimów Polski] (Polonice), ubi dicitur "Oddere, Odere, Oddera, Oddore 992 RudnickiNO 21-3".</ref> seu Oddere<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> seu Oddore<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> seu Oddere<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> | ''Oder'' | align="right" | 854 | [[Mare Balticum]] | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | Musella<ref name=Gr/> seu Mosula<ref name=Gr/> seu Musla<ref name=Gr/> | ''Mosel'' | align="right" | 544 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | Mogonus<ref name=Gr/> seu Manus<ref name=Gr/> seu Moius<ref name=Gr/> seu Mogus<ref name=Gr/> seu Moino<ref name=Gr/> | ''Main'' | align="right" | 524 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | Enus<ref name=Gr/> seu Oenus<ref name=Gr/> seu Inus<ref name=Gr/> seu Hinus<ref name=Gr/> seu Innus<ref name=Gr/> | ''Inn'' | align="right" | 517 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | Wesera seu Wisara seu Wisuraha<ref name=Gr/> seu Wisora<ref name=Gr/> seu Wisura<ref name=Gr/> seu Visera<ref name=Gr/> seu Visara<ref name=Gr/> seu Wissula<ref name=Gr/> seu Wirraha<ref name=Gr/> | ''Weser'' | align="right" | 451 | [[Mare Germanicum]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | | ''Saale'' | align="right" | 413 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | Neccarus<ref name="Hofmann"/><ref name=Gr/> seu Nechara<ref name=Gr/> seu Nectara<ref name=Gr/> seu Necorus<ref name=Gr/> | ''Neckar'' | align="right" | 384 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | Sprea<ref>{{Mundt}}</ref> seu Spreve<ref name=Gr/> seu Sprewe <ref name=Gr/> seu Sprewa<ref name="Tractatus de duabus...">[https://la.wikisource.org/wiki/Tractatus_de_duabus_Sarmatiis_Europiana_et_Asiana_et_de_contentis_in_eis Tractatus de duabus Sarmatiis Europiana et Asiana et de contentis in eis], ubi dicitur "(...) penes fluvium Sueuum Teutonice Spre seu Sprewa dictum, (...)".</ref> seu Spre<ref name="Tractatus de duabus..."/> seu Suevus<ref>"Suevus", "... ad Suevum" etc. {{Google Books|KRg_AAAAcAAJ|p. 578 et passim}}</ref><ref name="Tractatus de duabus..."/> | ''Spree'' | align="right" | 382 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | Emisa<ref name="Emisa">[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/2/10/Mueller*.html Karl Müller's Apparatus and Notes to Ptolemy, Book II, Chapter 10: Germania Magna], ubi dicitur "(...) Amisis vel Amissis codd. Plinii 4, 100; Ἀμασίας Strabo 7, 1, 3; germanice olim Emisa fl. et Emisgow regio, nunc Ems fl. (...)".</ref> seu Amissis<ref name="Emisa"/> seu Amisis<ref name="Emisa"/> seu Amisus<ref name=Gr/> seu Amasis<ref name=Gr/> seu Amasius<ref name=Gr/> seu Emesa<ref name=Gr/> seu Amera<ref name=Gr/> | ''Ems'' | align="right" | 371 | [[Sinus Dollarius]]<ref>[https://books.google.es/books?id=O6deAAAAcAAJ&pg=PA675&lpg=PA675&dq=%22dollert%22+sinus&source=bl&ots=gvKfvPBBEJ&sig=ACfU3U1HLVN-1obH4z02czxdQrkKEeQdtA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjf-M714PSGAxWJVPEDHeCwAEcQ6AF6BAgfEAM#v=onepage&q=%22dollert%22%20sinus&f=false Allgemeinnütziges Geschicht- und Staaten-Wörterbuch], ubi dicitur "Dollart, Dollert, Sinus Dollarius vel Emdanus (...)".</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Habala]]<ref name=Gr/> | Habola<ref name=Gr/> seu Havila<ref name=Gr/> seu Labola<ref name=Gr/> seu Albola<ref name=Gr/> | ''Havel'' | align="right" | 325 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | Werra<ref name=Gr/> seu Wirra<ref name=Gr/> seu Wirraha<ref name=Gr/> seu Vagarna<ref name=Gr/> seu Vierra<ref name=Gr/> | ''Werra'' | align="right" | 298 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | Isura<ref name=Gr/> seu Isarus<ref name=Gr/> seu Ysera<ref name=Gr/> | ''Isar'' | align="right" | 292 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Agara]]<ref name=Gr/> | Agira<ref name=Gr/> seu Agra<ref name=Gr/> seu Egra<ref name=Gr/> seu Oegra<ref name=Gr/> seu Ogra<ref name=Gr/> seu Agria<ref name=Gr/> | ''Eger'' | align="right" | 291 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Layna]]<ref name=Gr/> | Leinus<ref name=Gr/> seu Lynius<ref name=Gr/> seu Lagina<ref name=Gr/> | ''Leine'' | align="right" | 281 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Aller_(Germany) hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "The river's name, which was recorded in 781 as ''Alera'', in 803 as ''Elera'', in 1096 as ''Alara'' (...)".</ref> | Alera<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> seu Elera<ref name="Aller"/> seu Aelara<ref name=Gr/> seu Alra<ref name=Gr/> | ''Aller'' | align="right" | 263 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alestra]]<ref name="Alestra">Documentum 68, in: Carolus H. Lampe (Ed.): Urkundenbuch der Deutschordensballei Thüringen, 1. Bd., p. 68.</ref> | Elstera<ref>[https://archive.is/20121129132241/bv-moeckernwahren.de/via/Viadukt_25.pdf DIE BÜRGERZEITUNG FÜR MÖCKERN UND WAHRENDIE WEISSE ELSTER - ein vergessener Fluß?]</ref><ref>{{Graesse}}</ref> seu Elstera Albus<ref>[http://books.google.de/books?id=9ZHWEx8N9OUC&pg=RA1-PA44&lpg=RA1-PA44&dq=Elstera+alba&source=bl&ots=4VyINmTTBp&sig=PywVNQzENKElHEKmuCw_rgrRjks&hl=de&sa=X&ei=0VZnT7jFEMeH4gSTxdCLCA&ved=0CC8Q6AEwAjgK#v=onepage&q=Elstera%20alba&f=false Lexicon manuale, geographiam antiquam et mediam cum latine tum germanice ... von Johann Wilhelm Ferdinand Müller]</ref> | ''Weiße Elster'' | align="right" | 257 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | Lippia<ref name=Gr/> seu Lippa<ref name=Gr/> seu Libia<ref name=Gr/> seu Luppia<ref name=Gr/> seu Lyppia<ref name=Gr/> | ''Lippe'' | align="right" | 255 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nissa (flumen)|Nissa]]<ref name=Gr/> | Nysa<ref name=Gr/> seu Nyza<ref name=Gr/> seu Nycza<ref name=Gr/> seu Nysensis<ref name=Gr/> | ''Neiße'' | align="right" | 254 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Licus]]<ref name=Gr/> | Lica<ref>[http://books.google.com/books?id=V-oKH5yTvyAC&pg=PA82-IA1&lpg=PA82-IA1&dq=Lica+Lech&source=bl&ots=k2mj676gV4&sig=_V0jmBjlhnU4yI5oMRn5LnrsmlA&hl=en&ei=WnlITbiBCYjHswaGvJCCAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CBcQ6AEwAQ#v=onepage&q=Lica%20Lech&f=false Poesies: Llibres I i II By Venantius Honorius Clementianus Fortunatus]</ref> seu Lichus<ref name=Gr/> seu Lecha<ref name=Gr/> seu Licoas<ref name=Gr/> seu Lycus<ref name=Gr/> seu Lechus<ref name=Gr/> seu Lemannus<ref name=Gr/> seu Lemannius<ref name=Gr/> seu Lehhae<ref name=Gr/> | ''Lech'' | align="right" | 248 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | Sarra<ref name=Gr/> seu Sara<ref name=Gr/> seu Sangona<ref name=Gr/> seu Saora<ref name=Gr/> seu Saroa<ref name=Gr/> | ''Saar'' | align="right" | 246 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | Loganus<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi Loganum Rhenus suscipit."</ref> seu Lahna<ref>[http://www.archive.org/stream/a568395900unknuoft/a568395900unknuoft_djvu.txt ''Full text of "Further correspondence respecting the relations existing between foreign governments and the court of Rome : (in continuation of papers presented to the Parliament, March 27, 1851)"'' apud www.archive.org] "[[Limburgum ad Lahnam]]"</ref> seu Lagana<ref name=Gr/> seu Logana<ref name=Gr/> seu Lona<ref name=Gr/> seu Lanus<ref name=Gr/> seu Lana<ref name=Gr/> seu Lahana<ref name=Gr/> | ''Lahn'' | align="right" | 242 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | Alcmon<ref name=Gr/> seu Alcmona<ref name=Gr/> seu Alcmonia<ref name=Gr/> seu Alamona<ref name=Gr/> seu Alemo<ref name=Gr/> seu Alemannus<ref name=Gr/> seu Almuna<ref name=Gr/> seu Almonus<ref name=Gr/> | ''Altmühl'' | align="right" | 227 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | Salsa<ref name=Gr/> seu Ivarus<ref name=Gr/> seu Iuvarus<ref name=Gr/> | ''Salzach'' | align="right" | 225 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | Fulda<ref name=Gr/> seu Vultaha<ref name=Gr/> seu Wulda<ref name=Gr/> | ''Fulda'' | align="right" | 218 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rura]]<ref name=Gr/> | Rurinna<ref name=Gr/> | ''Ruhr'' | align="right" | 217 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elda (flumen)|Elda]]<ref>Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Elde#Flussnamen articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung fand 786 als ''in Eldam'' statt" (...).</ref> | | ''Elde'' | align="right" | 208 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 199 et 100 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 199 et 100 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis">Vide articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "n 575, the river was attested as the ''Onestrudis'', in the 7th century it was referred to as the ''Unestrude'', and in 994 as the ''Vnstruod''".</ref> | Unstroda<ref name=Gr/> seu Unstrada<ref name=Gr/> seu Unstraha<ref name=Gr/> seu Unstravia<ref name=Gr/> seu Unstrota<ref name=Gr/> seu Unestrude<ref name="Onestrudis"/> seu Unstruod<ref name="Onestrudis"/> | ''Unstrut'' | align="right" | 192 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Jagst'' | align="right" | 190 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hunta]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Hunte'' | align="right" | 189 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Egdor]]<ref name="Egdor">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eider hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Eider (lateinisch Egdor (...) Der Name der Eider leitet sich mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit von ''Egidor'' (Fluttor, Schreckenstor) ab und spielt auf den germanischen Meerriesen Ægir an, der für Fluten und damit verbundene Schrecken verantwortlich gemacht wurde. Die nach Volker Schmidt erste lateinische Erwähnung als ''Flumen Egidora'' legt diese Annahme nahe. Weitere Namen der Eider wie ''Egidorae fluminis'' (9. Jh. Reichsannalen), ''fluminis Eydori'' (12. Jh. Saxo Grammaticus), ''Eidera'' (1148 Urkunde Heinrich des Löwen) und ''Eydaer'' (1235 im Erdbuch König Waldemars II.) geben Aufschluss über die Herleitung zum heutigen Namen. ".</ref> | Eidora<ref name="Egdor"/> seu Egidor<ref name="Egdor"/> seu Eydorus<ref name="Egdor"/> seu Egidona<ref name="Hofmann"/> seu Eidera<ref name="Hofmann"/><ref name="Egdor"/> seu Eydaer<ref name="Egdor"/> | ''Eider'' | align="right" | 188 | [[Mare Germanicum]] | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> |- | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | | ''Amper'' seu ''Ammer'' | align="right" | 185 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra">[http://books.google.de/books?id=uMPJ7iscKDoC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=Alstera+Elster&source=bl&ots=O6jtjv6YLV&sig=zdBuo9mf6Qv4E__kzibsux-uQn0&hl=de&sa=X&ei=P1NnT-HHJYnOswa108jiBQ&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=Alstera%20Elster&f=false Ortsnamenbuch des Mittelelbegebietes von Inge Bily]</ref> | Elstera Niger<ref>[http://books.google.de/books?id=9ZHWEx8N9OUC&pg=RA1-PA44&lpg=RA1-PA44&dq=Elstera+alba&source=bl&ots=4VyINmTTBp&sig=PywVNQzENKElHEKmuCw_rgrRjks&hl=de&sa=X&ei=0VZnT7jFEMeH4gSTxdCLCA&ved=0CC8Q6AEwAjgK#v=onepage&q=Elstera%20alba&f=false Lexicon manuale, geographiam antiquam et mediam cum latine tum germanice ... von Johann Wilhelm Ferdinand Müller]</ref> seu Altsra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Schwarze Elster'' | align="right" | 179 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Adrana]]<ref name="Adrana">[https://la.wikisource.org/wiki/Ab_excessu_divi_Augusti_(Annales)/Liber_I#LVI Taciti ''Ab excessū dovo Augusti/Liber I, caput LVI] ubi dicitur "(...) iuventus flumen Adranam nando tramiserat (...)".</ref> | Adarna<ref name=Gr/> seu Aderna<ref name=Gr/> seu Ederna<ref name=Gr/> seu Ethrina<ref name=Gr/> seu Adrina<ref>Sperber, Rüdiger (1996). "Die Nebenflüsse von Werra und Fulda bis zum Zusammenfluß". ''Hydronymia Germaniae''. Reihe A, Lief. 5. Steiner, Wiesbaden. ISBN 978-3515006453.</ref> | ''Eder'' | align="right" | 177 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | | ''Sauer'' | align="right" | 173 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hassa]]<ref name="Hassa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 763 wird der Fluss erstmals urkundlich erwähnt (secus fluvium Hassa) (...)".</ref> | Hasa<ref name=Gr/> seu Asa<ref name=Gr/> seu Assa<ref name=Gr/> | ''Hase'' | align="right" | 170 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Boda]]<ref name=Gr/> | Bada<ref name=Gr/> seu Botum<ref name=Gr/> seu Buda<ref name=Gr/> | ''Bode'' | align="right" | 169 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Regana]]<ref name="Regana">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Regen_(river)#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur " The Romans called the river variously ''Regana'' (feminine gender), ''Reganus'' (masculine), and ''Reganum'' (neuter)".</ref> | Reganus<ref name="Regana"/> seu Reganum<ref name="Regana"/> | ''Regen'' | align="right" | 169 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Cochera]]<ref name="Cochera">[https://books.google.es/books?id=bHVBAAAAcAAJ&pg=RA3-PA63&lpg=RA3-PA63&dq=cochera+fluvius+Kocher&source=bl&ots=9heufonibr&sig=ACfU3U1qKFXUcAKG4YdC_4Y2JchLVTDjZw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi359OEkvWGAxVfbvEDHcChAggQ6AF6BAgJEAM#v=onepage&q=cochera%20fluvius%20Kocher&f=false Mercurius Gallobelgicus M. Gothardo Arthusio succenturiatus], ubi dicitur "ibique in Cochera (...) fluvius Kocher".</ref> | Cochara<ref name=Gr/> seu Kocher<ref name="Cochera"/> | ''Kocher'' | align="right" | 168 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seyna Minor]]<ref name="Sayn">Fingitur hoc nomen ex vocibus "Seyna" aut "Zeina", quae apparent in {{Graesse}} referentes ad oppidulum Germanicum Theodisce nuncupatum "Sayn", cuius nomen e flumine homonymo derivatur, etiam nuncupato Theodisce ''Saynbach'', quod vicissim dat nomen alio flumini ''Kleiner Saynbach''</ref> | Zeina Minor<ref name="Sayn"/> | ''Kleiner Saynbach'' | align="right" | 167 | [[Seyna (flumen)|Seyna]]<ref name="Sayn"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | Vaconna<ref name=Gr/> seu Vechta<ref name=Gr/> seu Vedrus<ref name=Gr/> | ''Vechte'' | align="right" | 167 | [[Aqua Nigra (flumen)|Aqua Nigra]]<ref>[https://www.google.es/books/edition/Nederlandse_waternamen/HIEdAQAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&bsq=%22Zwarte+Water%22+%22aqua+nigra%22&dq=%22Zwarte+Water%22+%22aqua+nigra%22&printsec=frontcover Mauritii Schönfeld ''Nederlandse waternamen''], ubi dicitur "Wijdverbreid is ''Zwarte Water'' = lt. ''Aqua nigra'', engels ''Blackwater'' (...)".</ref> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ">Omnia haec nomina finguntur e nominibus Latinis quae {{Graesse}} dat flumini Theodisce ''Mulde'' nuncupato et e adiectivo "Zviccaviensis-e", in libro "Codex Statutorum Zviccaviensium" apparenti et referenti ad urbem [[Cygnea]]m.</ref> | Milda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Milla Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mulda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mylda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mlidava Zviccaviensis<ref name="MZ"/> | ''Zwickauer Mulde'' | align="right" | 166 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)".</ref> | Nabas<ref name="Naba"/> seu Napa<ref name="Naba"/> seu Nabe<ref name="Naba"/> seu Nab<ref name="Naba"/> | ''Naab'' | align="right" | 165 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | | ''Rur'' | align="right" | 164 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schleichgraben]] | | ''Schleichgraben'' | align="right" | 155 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sega]]<ref name=Gr/> | Segaha<ref name=Gr/> seu Siga<ref name=Gr/> | ''Sieg'' | align="right" | 155 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | Hosta<ref name=Gr/> | ''Oste'' | align="right" | 153 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | Werdaha<ref name=Gr/> seu Virdo<ref name=Gr/> seu Vinda<ref name=Gr/> seu Vindex<ref name=Gr/> | ''Wertach'' | align="right" | 150 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Iller hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ihr lateinischer Name war '''Hilaria''' oder auch ''Hilara'' (...)".</ref> | Hilara<ref name="Hilaria"/><ref name=Gr/> seu Ilara<ref name=Gr/> seu Ilaris<ref name=Gr/> seu Hylarus<ref name=Gr/> seu Ylarus<ref name=Gr/> seu Ilargus<ref name=Gr/> | ''Iller'' | align="right" | 147 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | Milda<ref name=Gr/> seu Milla<ref name=Gr/> seu Mylda<ref name=Gr/> seu Mlidava<ref name=Gr/> | ''Mulde'' | align="right" | 147 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Penus]]<ref name=Gr/> | Pena<ref name=Gr/> seu Penes<ref name=Gr/> seu Pana<ref name=Gr/> seu Penis<ref name=Gr/> seu Peanis<ref name=Gr/> | ''Peene'' | align="right" | 136 | [[Lutense]]<ref name="Lutense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lutense" Lutense"] apud Vicipaediam Theodiscam.</ref> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Ilmena]]<ref name=Gr/> | Ilma<ref name=Gr/> | ''Ilm'' | align="right" | 134 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Parra (flumen)|Parra]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Paar'' | align="right" | 134 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rhinus]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Rhin'' | align="right" | 133 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | Warinza<ref name=Gr/> seu Werna<ref name=Gr/> | ''Wörnitz'' | align="right" | 132 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Tuberus]]<ref name=Gr/> | Tubaris<ref name=Gr/> seu Tubara<ref name=Gr/> | ''Tauber'' | align="right" | 131 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Varnova]]<ref name="Hofmeister II 1891">Hofmeister, A. (1891). ''Die Matrikel der Universität Rostock: Vol. 2''. (Mich. 1499 - Ost. 1611). Stiller'sche Hofbuchhandlung.</ref> | [[Warnou]]<ref name="Warnou">Vide [https://www.fs-warnemuende.de/ www.fs-warnemuende], ubi dicitur "(...) Das Gewässer, das nördlich von Parchim entspringt, ist erstmals 1160 als Warnou flumen und 1186 als aqua Warnow urkundlich erwähnt (...).</ref>, Warnow<ref name="Warnou"/> | ''Warnow'' | align="right" | 130 | [[Mare Balticum]] | [[Chalusus]]<ref name=Gr/> |- | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lenne_(Ruhr)#Namehoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wird im 13. Jh. erstmals schriftlich erwähnt (supra oder super Lenam)".</ref> | | ''Lenne'' | align="right" | 129 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kila]]<ref name=Gr/> | Kylia<ref name=Gr/> seu Belgis<ref name=Gr/> | ''Kyll'' | align="right" | 128 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Zschopau#Geschichte de homonymā urbe apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1286 erfolgte die erste urkundliche Erwähnung als „Schapa“, 1292 die Bezeichnung Zschopaus als civitas (...)".</ref> | | ''Zschopau'' | align="right" | 128 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lapara Wissingensis]]<ref name="Lapara">Secundum [https://books.google.es/books?id=i-_gDwAAQBAJ&pg=PA21&lpg=PA21&dq=%22Kleine+Laber+%22+flumen&source=bl&ots=sJegxM7pNX&sig=ACfU3U3SJzaPgZCEumBJptUz_l_4myXnmg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj-4uiTsraHAxW_Q_EDHcZbBxYQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=%22Kleine%20Laber%20%22%20flumen&f=false ''Historischer Atlas von Bayern''], ubi dicitur "(...) Die Große und die Kleine Laber sind um 790 als "Lapara" belegt (...)", nomen Latinum "Lapara" ad flumina Theodisce ''Große Laber'' et ''Kleine Laber'' nuncupata refert. Ergo, adhibitur adiectivum "parva" seu "magna" seu "alba" seu "Wissingensis" seu "Breitenbrunnensis" historico nomini Latino ut distinguantur haec flumina.</ref> | | ''Wissinger Laber'' | align="right" | 127 | [[Lapara Breitenbrunnensis]]<ref name="Lapara"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> | Naha<ref name=Gr/> | ''Nahe'' | align="right" | 125 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A4nkische_Saale#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Erstmals erwähnt wurde die Fränkische Saale im Jahr 716 als super fluvio Sala in pago Salvense (am Fluss Sala im Saalgau). Im Jahr 777 schrieb man in einem Fuldaer Urkundenbuch: in pago Salecgauio super fluvio Sala (...)".</ref> | | ''Fränkische Saale'' | align="right" | 125 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF">Omnia haec nomina finguntur e nominibus Latinis quae {{Graesse}} dat flumini Theodisce ''Mulde'' nuncupato et e adiectivo "Fribergensis-e", referenti ad urbem [[Friberga]]m.</ref> | Milda Fribergensis<ref name="MF"/> seu Milla Fribergensis<ref name="MF"/> seu Mylda Fribergensis<ref name="MF"/> seu Mlidava Fribergensis<ref name="MF"/> | ''Freiberger Mulde'' | align="right" | 124 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | Wimma<ref name=Gr/> | ''Wümme'' | align="right" | 121 | [[Lesmonia]]<ref name="Lesum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lesum#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wurde im Jahr 1331 als ''ultra Lesmoniam'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nersa]]<ref name=Gr/> | | ''Niers'' | align="right" | 118 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bercla]]<ref name="Bercla">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Berkel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss tritt 1322 erstmals urkundlich in Erscheinung (''bercla'') (...)".</ref> | | ''Berkel'' | align="right" | 115 | [[Isala]]<ref name="Isala">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/IJssel hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) The Romans knew the river as '''Isala''' (...)".</ref> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | | ''Wupper'' | align="right" | 115 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Loisach#%C3%89tymologie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "(...) Les formes antérieures de noms sont Liubasa (1003), Lyubasa (environ 1052), Liubisaha (1148-1155), Livbisaha (12e siècle), Liubsaha (1258), Leusach (1332), Leusach (1348) (...)".</ref> | Lyubasa<ref name="Liubasa"/><ref name=Gr/> seu Liubisaha<ref name="Liubasa"/><ref name=Gr/> seu Liubsaha<ref name="Liubasa"/> seu Leusach<ref name="Liubasa"/> seu Loysa<ref name=Gr/> | ''Loisach'' | align="right" | 114 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nida (flumen)|Nida Saravi]]<ref name="Nida">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Nied#Hydronymie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "Dénommé ''Nida'' dans les inscriptions romaines (...) Anciennes mentions: Neda (1121), Nidden (1200), Nithen (1364) (...)".</ref> | Neda<ref name="Nida"/> seu Nidden<ref name="Nida"/> seu Nithen<ref name="Nida"/> seu Nita Germanica<ref name="Hofmann"/> | ''Nied'' | align="right" | 114 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | Travea<ref name=Gr/> seu Travenna<ref name=Gr/> seu Travena<ref name=Gr/> seu Chalusus<ref name=Gr/> | ''Trave'' | align="right" | 114 | [[Mare Balticum]] | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Pagantia]]<ref name=Gr/> | Pegnesus<ref name=Gr/> | ''Pegnitz'' | align="right" | 113 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Peschsiefen]] | | ''Peschsiefen'' | align="right" | 113 | [[Ankerbacum (Rhenus)|Ankerbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Enze]]<ref name="Enze">Vide [https://ia601601.us.archive.org/23/items/bub_gb_G-4IAAAAQAAJ/bub_gb_G-4IAAAAQAAJ.pdf ''Beiträge zur gallo-keltisch... Namenkunde''], ubi dicitur "(...) die ''Enz'' (in den Neckar), c. 1150 Enze fluvius (d i. *Antia) (...)".</ref> | | ''Enz'' | align="right" | 112 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dimel]]<ref name="Dimel">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Diemel#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "In historischen Quellen wird die Diemel ebenfalls als ''Dimel, Dymel, Dimella, Dimola, Timella'' (...)".</ref> | Dymel<ref name="Dimel"/> seu Dimella<ref name="Dimel"/> seu Dimola<ref name="Dimel"/> Timella<ref name="Dimel"/> | ''Diemel'' | align="right" | 111 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | | ''Rott'' | align="right" | 111 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | Ilma<ref name=Gr/> | ''Ilmenau'' | align="right" | 109 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Vilisa|Vilisa Danubii]]<ref name=Gr/><ref name="Bavarikon"/> | Vilsa<ref name=Gr/><ref name="Bavarikon"/> seu Vilusa<ref name=Gr/> seu Quintanica<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> seu Filisa<ref name="Bavarikon"/> seu Filusa<ref name="Bavarikon"/> seu Filsa<ref name="Bavarikon"/> seu Philisa<ref name="Bavarikon"/> seu Vilosa<ref name="Bavarikon"/> seu Vilusa<ref name="Bavarikon"/> | ''Vils'' | align="right" | 109 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach">Vide [https://books.google.es/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA455&lpg=PA455&dq=Saalach+%22flumen%22&source=bl&ots=ujlRsntsPa&sig=ACfU3U0SU_fvCyOKvGtwJZrcYzb3TFBxYg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiP45KImveGAxX9RP4FHTzeBMoQ6AF6BAgmEAM#v=onepage&q=Saalach%20%22flumen%22&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], ubi dicitur "''''Saalach''', '''die''' (...) ''iuxta fluvium Sala, iuxta fluvio Sala (...)".</ref> | | ''Saalach'' | align="right" | 106 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Redera]]<ref name="Riedel 1863">Riedel, A. F., auctore (1863). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis''. Berolini: F.H. Morin.</ref> | | ''Große Röder'' | align="right" | 105 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oker hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Sie wurde 747 das erste Mal als Ovacra in Zusammenhang mit dem Okerübergang in Ohrum erwähnt, (...)".</ref><ref>[https://www.dmgh.de/mgh_ss_rer_germ_6/index.htm#page/7/mode/1up Annales regni Francorum (MGH SS rer. Germ. 6)], ubi dicitur "(...) super fluvium Ovacra in loco, qui dicitur Orheim, (...)".</ref> | Obacro<ref>[https://la.wikisource.org/wiki/Annales_regni_Francorum Annales regni Francorum (Vicifons)], ubi dicitur "(...) supra fluvium Obacro in loco, qui dicitur Orhaim".</ref> | ''Oker'' | align="right" | 105 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erft#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde die Erft im Jahre 496/506 vom Geographen von Ravenna als Arnefa. Sie hieß zunächst „Arnapa“, später „Arnefe“ und „Arlefe“. Schließlich fand man 1320 den Namen „Arfe“. Der Name ist eine Komposition aus dem Hydronym -apa und dem germanischen Wort *arna-/*arni- mit der Bedeutung 'sicher, energisch, tüchtig' (...)".</ref> | Arnapa<ref name="Arnefa"/> seu Arnefe<ref name="Arnefa"/> seu Arlefe<ref name="Arnefa"/> seu Arfe<ref name="Arnefa"/> seu [[Arphta]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln''. H. Voss.</ref> | ''Erft'' | align="right" | 103 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Misa (flumen Germanicum)|Misa]]<ref name="Misa">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/M%C5%BEe#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) Originally, the entire stream including the Berounka was called Mže (Latin: ''Misa'', German: ''Mies'') and the name first appeared in the 12th century in Chronica Boemorum. The name was written as ''Mse'', ''Msa'' and ''Mzye'' (...)".</ref> | Mse<ref name="Misa"/> seu Msa<ref name="Misa"/> seu Mzye<ref name="Misa"/> | ''Mies'' | align="right" | 103 | [[Berounka]]<ref name="Berounka">Vide [https://bibdigital.rjb.csic.es/medias/4f/42/18/bd/4f4218bd-603a-4e29-9aa1-5794dcc5fcde/files/Cavan_Alt_02.pdf Asiento para un atlas corológico de la flora occidental, 25], ubi dicitur "in rivo Berounka haud procul a pago Zadní Trebáñ".</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ora (Albis)|Ora Albis]]<ref name=Gr/> | Ara<ref name=Gr/> seu Oraha<ref name=Gr/> seu Hora<ref name=Gr/> | ''Ohre'' | align="right" | 103 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ach (Blavius)|Ach Blavii]] | | ''Ach'' | align="right" | 102 | [[Blavius]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Vida]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> | [[Wida (flumen)|Wida Rheni]]<ref name="Wida">Helmut Priewer, Mathias Priewer, Gerhard Hachenberg: Warum ist die Wied eine Witt? In: Heimat-Jahrbuch des Landkreises Neuwied 2011, ISBN 3-9809797-8-4, S. 232–235.</ref> seu Vidua<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> seu Weda<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> seu Vieda<ref name="Fabricius II 1898"/> | ''Wied'' | align="right" | 102 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ach Frewbergense]]<ref name="Frewberga">Adiectivo "Frewbergensis-e" vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Friedberger Ach'' | align="right" | 100 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Blesa (tributarius Saravi)|Blesa]]<ref name="Blesa">Hadrianus Vallesius, ''Notitia Galliarum ordine litterarum digesta'', [[Lutetia|Parisiis]], 1675, apud Fredericum Leonard, p. 89.</ref> | | ''Blies'' | align="right" | 100 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fuhse]] | | ''Fuhse'' | align="right" | 100 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Innerste#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Innerste (frühere Formen lauten auch Inste (1805) oder Inster(-Fluß) (1780[9] und 1742[10]), Inderste (1567), Indistria (1313), Entrista (1065) und Indrista (1013)), könnte auf die indogermanische Wurzel oid = schwellend, kräftig zurückgehen (...)".</ref> | Inderste<ref name="Indistra"/> seu Indistria<ref name="Indistra"/> seu Entrista<ref name="Indistra"/> | ''Innerste'' | align="right" | 100 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 99 et 85 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 99 et 75 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica">Fingitur hoc nomen e flumine Nabā (cui vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)") et versione adiectivo praeposito ''Wald-'' (cui vide [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Wald?wb=gross&nr=1 Navigium], ubi dicitur "'''silvāticus a um''' (''a/o-Deklination'') Wald-, zum Wald gehörig").</ref> | Nabas Silvatica<ref name="Naba silvatica"/> seu Napa Silvatica<ref name="Naba silvatica"/> seu Nabe Silvaticum<ref name="Naba silvatica"/> seu Nab Silvaticum<ref name="Naba silvatica"/> | ''Waldnaab'' | align="right" | 99 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ukera]]<ref name="Ukera">Vide [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110338591.551/html?lang=en degruyter.com], ubi dicitur "(...) '''Ucker, die''' (in Brandenburg)", '''Uecker''' (in Mecklenburg-Vorpommern) (...) 1168 ''fluminis ucrensis,'' 1235 (Kopie) ''parte aque'' (...) ''ukera, trans ukeram,'' (...) ''prope ukram'' (...).</ref> | Ukara<ref name="Ukera"/> seu Ukra<ref name="Ukera"/> seu Flumen Ucrense<ref name="Ukera"/> seu Ucra<ref name="Bratring 1805">Bratring, F. W. A., auctore (1805). ''Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark Brandenburg''. Berolini: Friedrich Maurer.</ref> | ''Uecker'' | align="right" | 98 | [[Lacus maritimus Stettinensis]]<ref name="LMS">De hoc nomine, confer urbem [[Stettinum]].</ref> | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> |- | [[Alend]]<ref name="Alend">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Milde-Biese-Aland#cite_ref-8 hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name wird 786 als Alend erstmals erwähnt und hat die Bedeutung 'aufwachsend' (...)".</ref> | | ''Aland'' seu ''Milde'' seu ''Biese'' seu ''Milde-Biese-Aland'' | align="right" | 97 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha">Vide [https://www.hna.de/lokales/schwalmstadt/schwalmstadt-ort68394/der-nebelfluss-und-seine-geschichte-90881979.html hna.de], ubi dicitur "(...) In der älteren Wissenschaft wird behauptet, im 8. und 9. Jahrhundert habe der Fluss „Sualmanaha“, „Suualmanaha“ und „Swalmanaha“ gelautet, was Dampfwasser oder Nebelfluss oder Nebelgewässer bedeutete (...)".</ref> | Suvalmanaha<ref name="Sualmanaha"/> seu Swalamanaha<ref name="Sualmanaha"/> | ''Schwalm'' | align="right" | 97 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Oura (Sura)|Oura]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> | Ura<ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). Hölscher.</ref> | ''Our'' seu ''Ur'' | align="right" | 96 | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dame]]<ref name="Dame">Confer [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA86#v=snippet&q=1440&f=false Deutsches Gewässernamenbuch] de regione homonymā, ubi dicitur "(...) provincia, que Dame dicitur (...)".</ref> | | ''Dahme'' | align="right" | 95 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Swarza]]<ref name="Swarza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzach_(Naab) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits 1250 wurde die „Swarza“ erwähnt (...)".</ref> | | ''Schwarzach'' | align="right" | 95 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wippera (Onestrudis)|Wippera]]<ref name="Wippera Onestrudis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Wipper''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Wipper'' | align="right" | 95 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Doxa (flumen)|Doxa]]<ref name="Doxa">Vide [https://web.archive.org/web/20241226123407/https://library.oapen.org/bitstream/id/5ca0240d-cb67-447b-838c-e448c1f84200/1003655.pdf Beiträge zur Geschichte der Besiedlung Nord- und Mitteldeutschlands mit Balkanslaven], ubi dicitur "(...) Das ausschlaggebende Grundwort bei den bereits erwähnten und noch zu erwähnenden Formen scheint der Name der ''Dosse'', ein es Nebenflusses der Havel in der Prignitz. zu sein . Die frühesten, im Grunde jedoch spät einsetzenden Belege dieses Hydronyms sind: 1172 ''iuxta...Doxam'' (Helmold 40); 1274 ''dossa''; 1284 ''infra dosam'' (...)".</ref> | Dossa<ref name="Doxa"/> seu Dosa<ref name="Doxa"/> | ''Dosse'' | align="right" | 94 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kinzig_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1099: ''ad Chinzechun; ad aliam Chinzichun''[6] 1128: ''flumen'' [Fluss] ''Kinzicha, flumen Kynzichun, ad aliam Kynzicham'' (...)".</ref> | Chinzichun<ref name="Chinzechun"/> seu Kinzicha<ref name="Chinzechun"/> seu Kynzichun<ref name="Chinzechun"/> seu Kynzicha<ref name="Chinzechun"/> | ''Kinzig'' | align="right" | 93 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Kinzig'' | align="right" | 92 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | Nagalta<ref name=Gr/> seu Nagaltha<ref name=Gr/> seu Naglatensis<ref name=Gr/> | ''Nagold'' | align="right" | 91 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Premantia]]<ref name="Premantia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Prims#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Eine lateinische Urkunde Karls des Großen von 802 erwähnt den Namen Premantia. Der Flussname Premantia oder Bhrimantia (von „wallen“/„summen“) dürfte der keltischen Epoche entstammen (...)".</ref> | Bhrimantia | ''Prims'' | align="right" | 91 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Glana (Nava)|Glana]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. Bonnae: Behrend & Co.</ref> | Glan<ref name="Glan Navae">Vide [https://books.google.es/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA177&lpg=PA177&dq=%22flumen+Glan%22&source=bl&ots=ujmIwlysO7&sig=ACfU3U23l5Qidd06sYVb0KVJREd8YLFvDQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwji5bbFwZ-HAxXgQvEDHdb5ClsQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&q=%22flumen%20Glan%22&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], ubi dicitur "(...) Glan, der r.z. Nahe (z. Rhein) bei Odernheim am Glan (...) ''super flumen Glan'' (...)".</ref> seu Glanus<ref name="">Widder, J. C. (1788). ''Versuch einer vollständigen geographisch-historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz'' (Vol. 3). [[Francofurtum ad Moenum|Francofurti ad Moenum]].</ref> | ''Glan'' | align="right" | 90 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Elz_(Rhein)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Nach Berger (1999) sind die Namen ''Helzaha fluvium'' (763), ''Elzach'' (1234) und ''Elza'' (1335) urkundlich belegt (...)".</ref> | Elsach<ref name="Helzaha"/> seu Elza<ref name="Helzaha"/> seu Alisontia<ref name=Gr/> | ''Elz'' | align="right" | 90 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nidda_(Fluss)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ''Nidda'' gehört zu den ältesten Gewässernamen Europas. Die im 1. Jahrhundert an der Nidda errichtete Römerstadt Nida deutet darauf hin, dass die Römer den Flussnamen bereits vorfanden. Die älteste mittelalterliche Erwähnung findet sich in einer Urkunde des Lorscher Codex aus dem Jahr 782 (...)".</ref> | | ''Nidda'' | align="right" | 90 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | | ''Pleiße'' | align="right" | 90 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Wutach articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Wutach wird im Jahr 1122 urkundlich erstmals genannt als ''Vutahe'' (...)".</ref> | | ''Wutach'' seu ''Gutach'' | align="right" | 90 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aach Zwiveltense]]<ref name="AZ">De adiectivo Zwiveltense, confer articulum de [[Zwiveltum|urbe Zwivelto]].</ref> | | ''Zwiefalter Aach'' | align="right" | 89 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Dinkel (flumen)|Dinkel]] | | ''Dinkel'' | align="right" | 89 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Raxa]]<ref name=Gr/> | | ''Recknitz'' | align="right" | 88 | [[Mare Balticum]] | [[Raxa]]<ref name=Gr/> |- | [[Lapara magna|Lapara Magna]]<ref name="Lapara"/> | | ''Große Laber'' | align="right" | 87 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Stora]]<ref name=Gr/> | Stura<ref name=Gr/> seu Sturia<ref name=Gr/> seu Stihira<ref name=Gr/> | ''Stör'' | align="right" | 87 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Abrinca<ref name="Vergleichendes"/> seu Abricca<ref name="Vergleichendes">[http://books.google.de/books?id=NvYRAAAAYAAJ&pg=PA6&lpg=PA6&dq=Abricca&source=bl&ots=eTCBImcOgu&sig=u6nCfXmVmg2Y28LgxVTT_TFVIf4&hl=de&ei=mzfBTpGBMe754QSxqJyoBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCMQ6AEwATge#v=onepage&q=Abricca&f=false Vergleichendes wörterbuch der alten, mittleren und neuen geographie von Friedrich Heinrich Theodor Bischoff, Johann Heinrich Möller]</ref> | ''Ahr'' | align="right" | 85 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hiera]]<ref name="Hiera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gera_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name des Flusses war Erfes (auch Erphes, Erfis oder Erphis), von dem der Name der Thüringer Landeshauptstadt Erfurt abstammt. Der Name Gera als Flussbezeichnung ist seit 1108 (Gerahe) belegt (...) Die lateinische Bezeichnung Hiera für Gera findet sich auch in der Benennung der alten Universität Erfurt als „Hierana“ (die an der Gera gelegene) (...)".</ref> | Gera<ref name="Hiera"/> seu Erfes<ref name="Hiera"/> seu Erphes<ref name="Hiera"/> seu Erfis<ref name="Hiera"/> seu Erphis<ref name="Hiera"/> seu Gerahe<ref name="Hiera"/> | ''Gera'' | align="right" | 85 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Prumia (flumen)|Prumia]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Prüm'' | align="right" | 85 | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Osterbek]] | | ''Osterbek'' | align="right" | 85 | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "magnum" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | Audan Magnum<ref name="Owe Magnum"/> | ''Große Aue'' | align="right" | 85 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schipbeek]] | | ''Schipbeek'' | align="right" | 85 | [[Isala]]<ref name="Isala"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wippera (Sala)|Wippera Salae]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Wipper'' | align="right" | 85 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Sude'' | align="right" | 85 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 84 et 75 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 84 et 75 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Amsaris<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Hemiscara<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Eimscherna<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Emscher'' | align="right" | 84 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stepenitz (Albis)|Stepenitz Albis]]<ref name="Stepenitz">Vide ''Usus aquarum, Interdisziplinäre Studien zur Nutzung und Bedeutung von Gewässern im Mittelalter'', , ubi dicitur "(...) 1264) 1570 ''fluuii Stepenitz'' (...)".</ref> | | ''Stepenitz'' | align="right" | 84 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aisca]]<ref name="Aisca">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aisch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Früher wurde fälschlicherweise angenommen, dass die Herkunft des Namens Aisch (karolingisch Eisce und Eisge, in einer Urkunde von 1129 Aisca[6]) in seiner ursprünglichen Konnotation fischreich bedeutet (...)".</ref> | Eisce<ref name="Aisca"/> seu Eisge<ref name="Aisca"/> | ''Aisch'' | align="right" | 83 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wazowniza]]<ref name="Wesenitz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wesenitz#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In der Oberlausitzer Grenzurkunde wurde der Fluss 1241 mehrfach als ''Wazowniza''<sup>7</sup> genannt (...)".</ref> | | ''Wesenitz'' | align="right" | 83 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Isala Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae|Isala Vetus]]<ref name="Hofmann"/> | Sala<ref name="Hofmann"/> | ''Issel'' | align="right" | 82 | [[Isala]]<ref name="Isala"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Zusam#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Eine Landschaftsbezeichnung von 898 in pago Dúria („im Gau Dúria“) enthält den alten Namen des Flusses. Dieser stammt vermutlich vom keltisch/gallischen Wort *durā, *duriā, was so viel wie 'Flusslauf' bedeutet.[4] 1268 tritt der Name als Zvsma, 1269 als Zvsem, 1284 als Zeusme (...)".</ref> | Zusma<ref name="Duria"/> seu Zusem<ref name="Duria"/> seu Zeusme<ref name="Duria"/> | ''Zusam'' | align="right" | 81 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | Elmena<ref name=Gr/> | ''Helme'' | align="right" | 81 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Isana (Aenus)|Isana Aeni]]<ref name=Gr/> | Isia<ref name=Gr/> seu Isinisca<ref name=Gr/> | ''Isen'' | align="right" | 81 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helbe]]<ref name="Helbe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Helbe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...)Im Jahr 1267 taucht der Fluss als ''aquam … Helbe'' erstmals in den schriftlichen Urkunden auf (...)".</ref> | | ''Helbe'' | align="right" | 80 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Ichesa<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Itz'' | align="right" | 80 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aha (flumen)|Aha]]<ref name="Aha">Vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur], ubi dicitur "(...) ''ad Ahae fluvii'' (...)".</ref> | | ''Großache'' seu ''Kitzbüheler Ache'' seu ''Jochberger Ache'' seu ''Kössener Ache'' seu ''Tiroler Achen'' | align="right" | 79 | [[Lacus Chiemensis]]<ref name="Chiemensis">Gerhard Lorenz, [https://www.bavarikon.de/search?terms=Prior+von+Tegernsee&lang=en&facet=creator.name_str%3AGerhard%2C+Lorenz%3B+Verfasser "Brevis Bavariae geographia" (Herbipoli: 1844).]</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Murga (Nigra silva septentrionalis)|Murga Nigra silva septentrionalis]]<ref name=Gr/> | | ''Murg'' | align="right" | 79 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiesent]]<ref name="Wiesent">Vide [https://books.google.es/books?id=6QkAAAAAQAAJ&pg=PA648&lpg=PA648&dq=%22amnis+Wiesent%22&source=bl&ots=ll6FFVN8hL&sig=ACfU3U3LV2O7iOzTO3ktkkn5305tf_T6fw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwijsom6v7iHAxWwfKQEHRnRD_4Q6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22amnis%20Wiesent%22&f=false ''Bryologia universa seu Systematica ad novam methodum dispositio'', Vol. II], ubi dicitur "(...) In lapidicinis et ad ripa amnis Wiesent prope Erlangam (...)".</ref> | | ''Wiesent'' | align="right" | 79 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | Vilsa<ref name="Bavarikon"/> | ''Vils'' | align="right" | 78 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | | ''Mindel'' | align="right" | 78 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Remisus]]<ref name="Remisus">Vide [https://books.google.de/books?id=FuwzkvZmlVAC&pg=RA2-PT353&lpg=RA2-PT353&dq=Rems+fluvius&source=bl&ots=pqKYOU-Qfo&sig=ACfU3U0iTPhkv6wzJUq8mkuntYSbzkgUaw&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwi04PX82dvmAhVKK5oKHUwGAR8Q6AEwAXoECAcQAQ#v=onepage&q=Rems%20fluvius&f=false FONS LATINITATIS CORVINIANUS BICORNIS, auctore Christophoro Giglingio].</ref> | Remsa<ref name="Remisus"/> seu Ramasia<ref>[https://books.google.de/books?id=bmITAAAAIAAJ&q=Ramasia&dq=Ramasia&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjX3v-KyNvmAhXQLVAKHZyABysQ6AEIXDAH Fons nominis in ''Heinrich Bebels Facetien drei Bücher'', 1931, pag. 199]</ref> | ''Rems'' | align="right" | 78 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Frimida]]<ref name="Frimida">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pfreimd_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ältesten Belege des Namens Pfreimd sind ''Frimida'' (1022/23), ''Frima'' (1024–1031), ''Phrime'' (um 1130; mit der alten Schreibung <ph> für <pf>) und ''Phrimede'' (1156) (...)".</ref> | Frima<ref name="Frimida"/> seu Phrime<ref name="Frimida"/> seu Phrimede<ref name="Frimida"/> | ''Pfreimd'' | align="right" | 76 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Smuttura]]<ref name=Gr/> | | ''Schmutter'' | align="right" | 76 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilma (Bavaria)|Ilma]]<ref name=Gr/><ref name="Ilma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilm_(Abens)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahre 821 schrieb man ''Ilma'', 890 ''Ilminam'', 920 ''Ilmim'' und seit 1322 ''Ilm'' (...)".</ref> | Ilmina<ref name="Ilma"/> seu Ilmin<ref name="Ilma"/> seu Ilm<ref name="Ilma"/> | ''Ilm'' | align="right" | 75 | [[Abia (Danubius)|Abia Danubii]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lade]]<ref name="Lade">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leda_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Nennung (fluuium Lade) stammt aus der ersten Hälfte des 9. Jahrhunderts (...)".</ref> | | ''Leda'' | align="right" | 75 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauter_(Rhein,_Neuburg)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Lauter hieß am Unterlauf in keltisch-römischer Zeit Murga (...)".</ref> | Lutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lauter'' seu ''Wieslauter'' | align="right" | 75 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tribula (Penus)|Tribula Peni]]<ref name="Tribula">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg], ubi dicitur "(...) Trebel, Fluß, unterhalb Demmin in die Peene, 1285 aqva, que Tribula dicitur, 1292 supra Treble, 1298 fluvius Trebele (...)".</ref> | Treble<ref name="Tribula"/> | ''Trebel'' | align="right" | 75 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 74 et 60 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 74 et 60 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Kambeloch]]<ref name="Kambeloch">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf ''Katalog der romanischen Ortsnamen in Bayern''], ubi dicitur "(...) '''Kammel''', Fluss links zur Mindel (z.Donau), ON. Kammlach (Lkr. Unterallgäu), 1243 ''Kambeloch'', < FlN. (kelt.) *''Kambal''- (+ ahd. -''aha'') (...)".</ref> | | ''Kammel'' seu ''Kammlach'' | align="right" | 74 | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesura]]<ref name="Lesura">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lieser_(Mosel)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Baches ist keltischen Ursprungs.[4] Die früheste Erwähnung der Lieser als ''Lesura'' findet sich in dem um 371 entstandenen Gedicht Mosella von Ausonius.[5] In Vers 365 steht: „Praetereo exilem Lesuram“ (die armselige Lieser übergehe ich).[6] In einem Testament aus dem Dezember 634 wird von Weingütern an der Lieser berichtet, die der Eigentümer besitzt: „Vineas ad Lesuram … quas possedi“.[7] Seit dem späten 8. Jahrhundert wandelt sich das e im Flussnamen ''Lesura'' zu ''i'' oder y, wobei auch der Name Lisera vorkommt. Der heutige Name ''Lieser'' ist erstmals in einer Urkunde aus dem Jahr 1357 beleg (...)".</ref> | Lisera | ''Lieser'' | align="right" | 74 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iesne]]<ref name="Iesne">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jeetzel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird um das Jahr 1014 als Jesne erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Jeetzel'' | align="right" | 73 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Treya]]<ref name=Gr/> | | ''Treene'' | align="right" | 73 | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> |- | [[Mogus rufus|Mogus Rufus]]<ref name=Gr/> | | ''Roter Main'' | align="right" | 72 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Soeste]] | | ''Soeste'' | align="right" | 72 | [[Jümme (flumen)|Jümme]] | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Waharna<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Werre'' | align="right" | 72 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Abia (Danubius)|Abia]]<ref name=Gr/> | | ''Abens'' | align="right" | 71 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | | ''Böhme'' | align="right" | 71 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vesa]]<ref name="Vesa">Vide [https://books.google.es/books?id=ELmR13uk8BwC&pg=PA1792&lpg=PA1792&dq=Vesdre+%22Vesa%22&source=bl&ots=dWgI2GF9n1&sig=ACfU3U3Fu4SstiopCZsYdLFXxKIkWlO_Qg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiUvcSP-rWHAxX3RPEDHdwiBGY4ChDoAXoECB0QAw#v=onepage&q=Vesdre%20%22Vesa%22&f=false ''Dictionnaire Géographique Et Statistique Sur Un Plan Entièrement Nouveau, Volume 2''], ubi dicitur "(...) '''VESDRE''', lat. ''Vesa'', riv. d'Europe affl. dr. de l'Ourte à Chênée (...)".</ref> | | ''Weser'' | align="right" | 71 | [[Urta]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Agger (flumen)|Agger]] | | ''Agger'' | align="right" | 70 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sura (Rhenus)|Sura Rheni]]<ref name=Gr/> | | ''Sauer'' | align="right" | 70 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Arguna Inferior]]<ref name="ArgInf">Fingitur hoc nomen Latino e nomine fluminis Argunae (Theodisce ''Argen'') et versione adiectivi ''Untere'', "inferior-ius". </ref> | | ''Untere Argen'' | align="right" | 69 | [[Arguna]]<ref name="Arguna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...)Der Fluss wird 839 erstmals als ''ad Argunam'' schriftlich erwähnt. Er bedeutete ursprünglich 'hell, glänzend, (blitz)schnell' (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Haidenaab]] | | ''Haidenaab'' | align="right" | 69 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nidder]]<ref name="Nidder">Vide [https://geschichtsvereinhoechst.de/wp-content/uploads/2020/05/Hoechster-Geschichtsverein-Geschichtshefte-1978-heft-30-31-kurmainische-schloss-zu-hoechst-am-main.pdf ''Das kurmainzische Schloß zu Höchst am Main''], ubi dicitur "(...) Moenus fluvius, Nidder fluvius (...)".</ref> | | ''Nidder'' | align="right" | 69 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinna (flumen)|Sinna Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | | ''Sinn'' | align="right" | 69 | [[Sala (Moeni)|Sala Moeni]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Weteraha]]<ref name="Weteraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 772 als „Wetteraha“ erstmals schriftlich erwähnt.[5] Weitere Namensformen sind „Weteraha“, „Wettera“, „Wetera“ und „Weter“ (...)".</ref> | Wettera<ref name="Weteraha"/> seu Wetera<ref name="Weteraha"/> seu Weter<ref name="Weteraha"/> | ''Wetter'' | align="right" | 69 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tollense]]<ref name="Tollense">Vide [https://books.google.es/books?id=THpYAAAAcAAJ&pg=PA1&lpg=PA1&dq=%22flumen+Tollense%22&source=bl&ots=CdYxZN4qYZ&sig=ACfU3U3_0MiH2yDFIhsR5LpriED48tJvfw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjsgNbVl7aHAxXJYPEDHUnIA9cQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=%22flumen%20Tollense%22&f=false ''Georgii Tertii ... Regis Magnae Britanniae, Franciae, Hiberniae defensoris''], ubi dicitur "(...) quorum illos LAacus et flumen Tollense Stargardiae et Pomeraniae exteriori vindicant (...)".</ref> | | ''Tollense'' | align="right" | 68 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Flöha]] | | ''Flöha'' | align="right" | 67 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Huna]]<ref name="Huna">Vide [https://www.dbnl.org/tekst/_naa002197301_01/_naa002197301_01_0003.php ''Naamkunde. Jaargang 5''] ubi dicitur "(...) De '''Haune''', rechterbijrivier van de Fulda te Bad Hersfeld (Land Hessen, Reg.-Bez. Kassel, Landkr. en AG Hersfeld): 747 (onecht stuk, waarschijnlijk van 822-24; hs. kort na het midden der XIIe e.) ''in australem Hûnam ... in Hunam'', 789 (k. kort na het midden der XIIe e. van k. 828) ''fluvii, quae vocatur Huna''(40); ...; 980 (or.) ''in fluvium Huna vocatum ... in Hunaha, de Hunaha''(41). (...)".</ref> | Hunaha | ''Haune'' | align="right" | 67 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Labere]]<ref name="Labere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich erwähnt wurde der Fluss etwa um 1150 als Labere (...)".</ref> | | ''Schwarze Laber'' seu ''Schwarze Laaber'' | align="right" | 67 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schwarzer Schöps]] | | ''Schwarzer Schöps'' | align="right" | 67 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Werse]]<ref name="Werse">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Werse#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der älteste urkundliche Beleg des Namens der Werse stammt aus dem Jahr 1189 als ''Werse'', und aus dem Jahr 1279 stammt die Form ''de Wersa''. Für das Jahr 1316 erscheint in Lateinisch der Eintrag ''molendino dicto Wersa'', also ein Mühlort, beziehungsweise eine Wassermühle die (an der) Werse genannt wird (...)".</ref> | Wersa<ref name="Werse"/> | ''Werse'' | align="right" | 67 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Löcknitz]] | | ''Löcknitz'' | align="right" | 66 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bilena]]<ref name=Gr/> | Billena<ref name=Gr/> | ''Bille'' | align="right" | 65 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bunaha (flumen)|Bunaha]]<ref name="Bunaha">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Baunach|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://www.yumpu.com/de/document/read/5481494/sankt-oswald-baunach-pfarrei-st-oswald-baunach ''Sankt Oswald Baunach''], ubi dicitur "(...) ad Bunaha ubi ecclesia edificata erat (...)".</ref> | | ''Baunach'' | align="right" | 65 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ilissus]]<ref name=Gr/> | Ilsus<ref name=Gr/> seu Iltsa<ref name=Gr/> seu Iltza<ref name=Gr/> | ''Ilz'' | align="right" | 65 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lapara parva|Lapara Parva]]<ref name="Lapara"/> | | ''Kleine Laber'' seu ''Kleine Laaber'' | align="right" | 65 | [[Lapara magna|Lapara Magna]]<ref name="Lapara"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nuthe|Nuthe Habalae]]<ref name="Nuthe">Vide [https://books.google.es/books?id=Y-VGAQAAMAAJ&pg=PA497&lpg=PA497&dq=%22fluvius+nuthe%22&source=bl&ots=ew4OufOUqY&sig=ACfU3U1NZgQzw_R5Ctg_Z4y-xjPnhODopA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwje1uS7p7aHAxWFQvEDHTzqD6sQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22fluvius%20nuthe%22&f=false ''Cornelii Taciti opera quae supersunt''], ubi dicitur "(...) Nuithones, populus Germaniae in comitatu Marchiae Mediae, ubi fluvius ''Nuthe'' (...)".</ref> | | ''Nuthe'' | align="right" | 65 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Möhne]] | | ''Möhne'' | align="right" | 65 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nister (flumen)|Nister]]<ref name="Nister">Vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/cellarius1/cellariushistoria.html CHRISTOPHORI CELLARII HISTORIA UNIVERSALIS BREVITER AC PERSPICVE EXPOSITA IN ANTIQUAM, ET MEDII AEV AC NOVAM DIVISA, CUM NOTIS PERPETVIS EDITIO XI. AD NOSTRA USQUE TEMPORA CONTINVATA ET SUMMARIIS AUCTA], ubi dicitur "(...) ''Cochin vocatur castellum ad fluvium Nister, quod pacificatione post hanc victoriam Walachorum principi a Polonis restitutum fuit'' (...)".</ref> | | ''Nister'' | align="right" | 64 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rezat]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz">Vide [https://books.google.es/books?id=bqhMAAAAcAAJ&pg=PP12&lpg=PP12&dq=amnis+,+Rezat+feu+Redniz+,+olim+Radiantia+dictus&source=bl&ots=CXb6OXVZC-&sig=ACfU3U0rrGccL2eu9TSN4x0nIlOWdLfgUA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiPxaDRwraHAxVdVPEDHcn8C2wQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=amnis%20%2C%20Rezat%20feu%20Redniz%20%2C%20olim%20Radiantia%20dictus&f=false ''Natalem vicesimum septimum serenissimae principis ac dominae''], ubi dicitur "(...) Rezat seu Redniz, olim Radiantia dictus (...)". Quamquam, secundum hunc librum, nomina "Radiantia" et "Rezat" et "Redniz" synonyma olim erant, eligitur "Rezat" flumini hodie Theodisce ''Fränkische Rezat'' nuncupato; nomen "Radiantia" flumini hodie Theodisce ''Regnitz'' nuncupato; nomen "Redniz" flumini hodie Theodisce ''Rednitz'' nuncupato. Flumini hodie Theodisce ''Schwäbische Rezat'' nuncupato, eligitur nomen "Radentia", secundum articulum de hoc flumine apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Im Jahr 793 wurde der Fluss erstmals als „Radentia“ erwähnt (...)".</ref> | | ''Fränkische Rezat'' | align="right" | 64 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salica (flumen)|Salica]]<ref name=Gr/> | | ''Selke'' | align="right" | 64 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wenkbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wenkbach'' | align="right" | 64 | [[Par-Allna]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alzus]]<ref name="Alzus">Vide [http://www.lateinlexikon.com/lexicon_latinum_hodiernum_parsgeographica.pdf ''Lexicon Latinum Hodiernum Lucusaltianum''], ubi dicitur "(...) '''Alz,''' f ''Alzus, i, m'' [ORB p.63]; ''Alezussa, ae, f'' [ORB p.59]; ''Alzissa, ae, f'' [ORB p.63]; ''Alszista, ae, f'' [ORB p.63]; ''Alasa, ae, f'' [ORB p.57]; ''Alaza, ae, f'' [ORB p.57]; ''Alsa, ae,'' f [ORB p.61]; ''Alza, ae, f'' [ORB p.63]; ''Acha, ae, f'' [ORB p.53]; ''Achsa, ae,'' f [ORB p.53]; ''Achza, ae, f'' [ORB p.53] {flumen Germanicum, quod in Aeno influit} (...)".</ref> | Alezussa,<ref name="Alzus"/> Alzissa,<ref name="Alzus"/> Alszista,<ref name="Alzus"/> Alasa,<ref name="Alzus"/> Alaza,<ref name="Alzus"/> Alsa,<ref name="Alzus"/> Alza,<ref name="Alzus"/> Acha,<ref name="Alzus"/> Achsa,<ref name="Alzus"/> Achza<ref name="Alzus"/> | ''Alz'' | align="right" | 63 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | Salia<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> | ''Selz'' | align="right" | 63 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salmona]]<ref name="Hofmann"/> | Salma<ref name="Hofmann"/> | ''Salm'' | align="right" | 63 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vilisa (Nicer)|Vilisa Niceri]]<ref name=Gr/> | | ''Fils'' | align="right" | 63 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Werma]]<ref name="Werma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wern#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Den Namen schrieb man im 8. Jahrhundert ''Werma'' und um das Jahr 1015 ''Werina'' (...)".</ref> | | ''Wern'' | align="right" | 63 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Emmera]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Ambra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Emmer'' | align="right" | 62 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Escheda]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Esta<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Este'' | align="right" | 62 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Milnitz]]<ref name="Milnitz">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 ''Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg''], ubi dicitur "(...) Mildenitz, Nebenfluß der Warnow, 1237 die bach Milnitz, 1256 usque Milnitz fluuium, 1272 aqua Mildenizce (...)".</ref> | Mildenizce | ''Mildenitz'' | align="right" | 62 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ursene<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Örtze'' | align="right" | 62 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Scuzina]]<ref name=Gr/> | | ''Schussen'' | align="right" | 62 | [[Lacus Bodamicus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zwentine]]<ref name="Zwentine">Vide [https://books.google.es/books?id=JusDAAAAYAAJ&pg=PA690&lpg=PA690&dq=%22Zwentina%22+Schwentine&source=bl&ots=NShweEDAaE&sig=ACfU3U1QJPxuSMkZU_e946z20Z2AyCu0Cg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwieo7P51LaHAxXW1QIHHRflAKkQ6AF6BAgcEAM#v=onepage&q=%22Zwentine%22%20&f=false ''Urkundensammlung der Schledswig-holstein-lauenburgischen ..., Volume 1''], ubi dicitur "(...) Cujus termini sunt in aquilonari parte a Zwentine usque ad Lapides (...) situm in Zwentina fluvio prope clautrum (...)".</ref> | Zwentina<ref name="Zwentine"/><ref name="Zwentina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwentine#Historisches hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auch Namensformen wie Zwentina, Zuentina, Suentana sind historisch belegt (...)".</ref> seu Zuentina<ref name="Zwentina"/> seu Suentana<ref name="Zwentina"/> | ''Schwentine'' | align="right" | 62 | [[Lacus Parvus Ploenensis]]<ref name="LPP">Fingitur huius lacūs nomen (Theodisce ''Kleiner Plöner See'') adiacenti ex urbe [[Ploena|Ploenā]]. Latino de huius urbis nomine, vide {{Graesse}}</ref> | [[Zwentine]]<ref name="Zwentine"/> |- | [[Nemesa]]<ref name="Nemesa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nims#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Nims wird bereits in römischer Zeit vom Dichter Decim(i)us Magnus Ausonius in seinem Werk "Mosella" als ''Nemesa'' erwähnt (...)".</ref> | | ''Nims'' | align="right" | 61 | [[Prumia (flumen)|Prumia]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Plana (Habala)|Plana]]<ref name="Plana">Riedel, A. F., auctore (1849). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis''. Praecipua pars 1, Volumen 8. Berolini: F.H. Morin.</ref> | | ''Plane'' | align="right" | 61 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Ohm'' | align="right" | 60 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ardaha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Arda<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Aar'' | align="right" | 60 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kraichbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kraichbach'' seu ''Kraich'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Locha (flumen Germanicum)|Locha]]<ref name="Locha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauchert#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten schriftlichen Nennungen des 13. Jh. heißt der Fluss ''Locha'' (...)".</ref><ref name="Locha2">Vide [https://archive.org/stream/wirtembergische02staagoog/wirtembergische02staagoog_djvu.txt ''Wirtembergisches urkundenbuch; herausgegeben von dem Königlichen staatsarchiv in Stuttgart''], ubi dicitur "(...) qui ex arce nostra Altenburg ad flumen, quod Locha dicitur (...)".</ref> | | ''Lauchert'' | align="right" | 60 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nebula (flumen Germanicum)|Nebula]]<ref name="Nebula">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nebel_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Nebel ist 1189 als ''Nebula'' ersturkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Nebel'' | align="right" | 60 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Phunzin]]<ref name="Phunzin">Vide [https://books.google.es/books?id=Z2oAAAAAcAAJ&pg=PA69&lpg=PA69&dq=%22Pfinz%22+fluvius&source=bl&ots=ivgR20gcuE&sig=ACfU3U0GvdH1J3wBfLY8Wl4IQyDP8hsMsA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjn4OGb7LaHAxWlR_EDHQmmDRAQ6AF6BAgaEAM#v=onepage&q=%22Pfinz%22%20fluvius&f=false ''Geographia pagorum vetustae Germaniae cisrhenanorum''], ubi dicitur "(...) PHUNZIN fl. (h. ''Pfin'') a quo pagellus nomen traxit, oritur non longe a Portâ Hercininiae (...)".</ref> | | ''Pfinz'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Polseniz (flumen)|Polseniz]]<ref name="Polseniz">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://hov.isgv.de/Pulsnitz Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen], ubi dicitur "(...) 1225: Heinricus de Polseniz plebanus, Bernardus de Polseniz (CDS II 7 KAM Nr. 1) 1255: Polsnicz 1272: Polsenycz (...)"</ref> | Polsnicz<ref name="Polseniz"/> seu Polsenycz<ref name="Polseniz"/> | ''Pulsnitz'' | align="right" | 60 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira">Vide [https://books.google.es/books?id=FwLmPwST_TIC&pg=PA36&lpg=PA36&dq=%22Speyerbach%22+flumen&source=bl&ots=MMu5IpjCnq&sig=ACfU3U1UUwmNCx1XsPxoC3xBNCcwKc0JDA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwigoozG6LaHAxUpR_EDHZYBDiUQ6AF6BAgYEAM#v=onepage&q=%22Speyerbach%22%20flumen&f=false ''Der Kaiser-Dom zu Speyer: eine topographisch-historische Monographie, Volume 1''], ubi dicitur "(...) inde autem ad flumen Spira (Speyerbach) dictum (...)".</ref> | | ''Speyerbach'' seu ''Speyer'' seu ''Speierbach'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina inter 59 et 50 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 59 et 50 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Alisontia (Mosella)|Alisontia]]<ref name=Gr/> | | ''Elzbach'' seu ''Elz'' | align="right" | 59 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Almana]]<ref name=Gr/> | Aliso<ref name=Gr/> | ''Alme'' | align="right" | 59 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fona]]<ref name=Gr/> | | ''Fuhne'' | align="right" | 59 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nitasa]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Nette'' | align="right" | 59 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | Rekinzi<ref name="Rekinzi">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Regnitz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es ist erstmals in einer lateinischen Urkunde von 1160 als „Rekinzi“ erwähnt (...)".</ref> | ''Regnitz'' | align="right" | 59 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Weschnitz#Flussname hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auf die Weschnitz wird mit Wiscoz, Wisgots[4] oder ähnlichen Schreibweisen in zahlreichen Urkunden des Lorscher Codex als Referenz für die Lage des Klosters Lorsch Bezug genommen. Auch in anderen lateinischen Publikationen erscheint dieser Name.[5] (...)".</ref> | Wisgots | ''Weschnitz'' | align="right" | 59 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lubetowe]]<ref name="Lubetowe">Vide [https://www.sorabicon.de/kulturlexikon/artikel/prov_urb_tjk_d3b/ ''Gewässernamen''], ubi dicitur "(...) danach benannt ist das ''Löbauer Wasser'', das aber 1228/1241 ''Lubotna'' hieß, 1268 ''flumen Lubetowe'' (...)".</ref> | | ''Löbauer Wasser'' | align="right" | 58 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Luya|Luya Ilmenae]]<ref name=Gr/> | Lia<ref name=Gr/> | ''Luhe'' | align="right" | 58 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta">Vide [https://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/lc-de-en-liste2.html ''Liber...censualium: Digitale Edition - Nachträge und Einbindungen fol. 39 - 43v''], ubi dicitur "(...) Haienperch totum in circuito inde inter flumina Manachfialta et Slieraha usque ad Hesilintal (...) (...) ''Manachfialta'': TF Mangfall (...) de Hesilintal sursum iuxta Slieraha usque ad Rotenpach inde usque ad cacumen Citolfesecca inde usque ad medietatem Manachvalte. inde iusum iuxta Manachvalta usque ad Hesilental (...) ''Manachvalta'': TF Mangfall (...)".</ref> | Manachvalta<ref name="Manachfialta"/> | ''Mangfall'' | align="right" | 58 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Parda (flumen)|Parda]]<ref name="Bavarikon">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=224&cq=Novigrad%20%E2%9D%ACIstrien%E2%9D%AD%20=%20Cittanova%20d%27Istria&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N - Z''].</ref> | | ''Parthe'' | align="right" | 58 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | Scontra<ref name=Gr/> seu Scuntra<ref name=Gr/> | ''Schunter'' | align="right" | 58 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Secunda Alestra]]<ref name="Secunda Alestra">Vide [https://nlp.fi.muni.cz/projekty/ahisto/portal/fulltext.php?docid=635&search=Kleine+Elster Monumenta Egrana I], ubi dicitur "(...) die secunda Alestra sicher gleich mit der Elstra minor (der kleinen Elster) einer nicht viel späteren Urkunde (...)".</ref> | Elstra Minor<ref name="Secunda Alestra"/> | ''Kleine Elster'' | align="right" | 59 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stibarna]]<ref name="Stibarna">Vide [https://archive.org/stream/grndungsgeschic00tibugoog/grndungsgeschic00tibugoog_djvu.txt ''Gründungsgeschichte der stifter, pfarrkirchen, klöster und kapellen im bereiche des alten bisthums Münster, mit ausschluss des ehemaligen friesischen theils''], ubi dicitur "(...) Sülfen Tiegt naͤmlich unweit des Steverfluffes (Stibarna, Stivarna, Stiburna) (...) h „iuxta Stibarna“ bezeichnet wird (...)".</ref> | Stivarna<ref name="Stibarna"/> seu Stiburna<ref name="Stibarna"/> | ''Stever'' | align="right" | 58 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tannbacum (Sala)|Tannbacum Salae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Tannbach'' | align="right" | 58 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wundreb (flumen)|Wundreb]]<ref name="Wundreb">Fingitur huius fluminis nomen e Latino homonymi oppiduli nomine, secundum [https://archive.org/stream/bub_gb_8rY-AAAAYAAJ/bub_gb_8rY-AAAAYAAJ_djvu.txt ''Regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC''], ubi dicitur "(...) Ulricua judex de Wundreb (...)".</ref> | | ''Wondreb'' | align="right" | 58 | [[Agara]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Darmbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Darmbach'' | align="right" | 57 | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lein (Cochera)|Lein]] | Leyn<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lein'' | align="right" | 57 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Owe Burgdorfiense]]<ref name="Owe Burgd.">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan" et adiectivo "Burgdorfiense". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". De adiectivo "Burgdorfiensis-e", vide {{Graesse}}.</ref> | Audan Burgdorfiense<ref name="Owe Burgd."/> | ''Burgdorfer Aue'' | align="right" | 57 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Reineche]]<ref name="Reineche">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rench#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Rench wurde 1291 erwähnt als ''rivus Reineche'' (...)".</ref> | | ''Rench'' | align="right" | 57 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Simmerbach]]<ref name="Simmerbach">Vide [https://books.google.es/books?id=wBQ-AAAAcAAJ&pg=PA22&lpg=PA22&dq=%22rivus+Simmerbach%22&source=bl&ots=cYl1hMp3vI&sig=ACfU3U1uPmMXEYefVbUd15wXK5KAd9wPJg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjmufD1vbmHAxWlBNsEHc5MBDEQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22rivus%20Simmerbach%22&f=false ''De Tauni montis parte Transrhenana''], ubi dicitur "(...) propagatum rivus Simmerbach transit (...)".</ref> | | ''Simmerbach'' | align="right" | 57 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulster (flumen)|Ulster]] | | ''Ulster'' | align="right" | 57 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vurmicus|Vurmicus Rurae]]<ref name=Gr/> | Vurmnis<ref name=Gr/> | ''Wurm'' | align="right" | 57 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wyda (flumen)|Wyda]]<ref name="Wyda">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Wyda|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Weida<ref name="Wyda"/> seu Weitaha<ref name="Wyda"/> seu Wida<ref name="Wyda"/> seu Weyda<ref name="Wyda"/> | ''Weida'' | align="right" | 57 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Alpha (Isala Vetus)|Alpha Isalae Veteris]]<ref name=Gr/> | | ''Bocholter Aa'' | align="right" | 56 | [[Isala Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae|Isala Vetus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alstra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Halstera<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Affalstria<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Alster'' | align="right" | 56 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ebera]]<ref name="Ebera">Vide [https://web.archive.org/web/20221231091120/http://ebersberger-historie.de/assets/jb_2_web.pdf Weitere Eber-Namen in Deutschland], ubi dicitur "(...) Reiche Ebrach (l. zur Regnitz, 1069 Ebera) (...)".</ref> | |''Reiche Ebrach'' | align="right" | 56 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hursilla]]<ref name="Hursilla">Vide [https://collections.thulb.uni-jena.de/receive/HisBest_cbu_00084275 ''Collections@Urmel''], ubi dicitur "(...) 979 in fluvio quodam Hursilla vocat qui fluit in Lupinzgovve (...) 1014 de capella ad Hûrselen (...)".</ref> | Hurselen | ''Hörsel'' | align="right" | 56 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Oder'' | align="right" | 56 | [[Ruma (flumen)|Ruma]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schuttera]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Schutter'' | align="right" | 56 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Swareza]]<ref name="Bavarikon"/> | Swartza<ref name="Bavarikon"/> seu Swarza<ref name="Bavarikon"/> | ''Schwarzach'' | align="right" | 56 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Dill'' | align="right" | 55 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Guntia (flumen)|Guntia]]<ref name="Hofmann"/> | Gontia<ref name="Gontia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name wird in der Antike schon im 2./3. Jahrhundert inschriftlich erwähnt (Gontiae sacr(um)). (...)".</ref> | ''Günz'' | align="right" | 55 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Horone]]<ref name="Horone">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Horn_(Schwarzbach)#Hydronymie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "(...) Ancienne mention : ''Hornsbach<sup>1</sup>'' (1150). D'après l'aha, « ''zuo deru hoawinum bacha'' ». Une deuxième Horn, appelée maintenant Breidenbach, a formé les localités d'Althorn et Neuhorn qui s'écrivent en 783 « ''in marca Horone''<sup>1</sup> ». (...)".</ref> | Hornsbach<ref name="Horone"/> | ''Horn'' seu ''Hornsbach'' | align="right" | 55 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schlinge (flumen)|Schlinge]] | | ''Schlinge'' | align="right" | 55 | [[Bielheimerbeek]] | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wiese (flumen)|Wiese]]<ref name="Wiese">Vide [https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=bhl-001%3A1913%3A22%3A%3A276 ''Über das Vorkommen von Teesdalia und Subularia in der Schweiz''], ubi dicitur "(...) ad flumen Wiese (...)".</ref> | | ''Wiese'' | align="right" | 55 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisinta]]<ref name="Wisinta">Vide [https://archive.org/details/thringischeges10vereuoft/page/172/mode/2up?view=theater&q=wisinta https://archive.org/details/thringischeges10vereuof]</ref> | Wisenta<ref name="Wisenta">Vide [https://www.bergfex.de/sommer/thueringen/touren/wanderung/1008459,wandern-um-die-talsperre-loessau/ ''Wandern um die Talsperre Lössau''], ubi dicitur "(...) Im Jahr 1071 wird das Flüsschen erstmals erwähnt, das Gebiet, das sie durchfließt wird als „terra Wisenta“ = Wisentaland bezeichnet (...).</ref> | ''Wisenta'' | align="right" | 55 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Woblitz]] | | ''Woblitz'' | align="right" | 55 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Acher]] | | ''Acher'' | align="right" | 54 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Inda (flumen)|Inda]]<ref name="Inda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Inde_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Name der Inde ist als ''Inda'' zuerst belegt für die Zeit der Jahre 496 bis 506 n. Chr. in einer Handschrift des 13./14. Jahrhunderts, welche ihrerseits eine aus dem 7./8. Jahrhundert stammende Kopie der ''Cosmographia'' (4, 24) des Geographen von Ravenna kopiert. Der Ortsname der Klostergründung der Reichsabtei Kornelimünster im frühen 9. Jahrhundert, der zuerst ebenfalls kurz ''Inda'' lautete, erscheint bis 855 als ''Sancti Corneli ad Indam'' (...)".</ref> | | ''Inde'' | align="right" | 54 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Köhntop]] | | ''Köhntop'' | align="right" | 54 | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> |- | [[Rota (Danubius)|Rota Danubii]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rot<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rott<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rote<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Rot'' | align="right" | 54 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Truna (Alzus|Truna Alzensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Traun'' | align="right" | 54 | [[Alzus]]<ref name="Alzus"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Vurmicus (Nagalda)|Vurmicus Nagaldae]]<ref name="Vurmicus Nagalda">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Würm'' | align="right" | 54 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza">Vide [http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/alisantia-alisontia-elsenz-16628.htm Encyclopédie de l'Arbre Celtique], ubi dicitur "(...) Nom antique de l'Elsenz, rivière affluente du Neckar (...). Cet hydronyme apparaît ensuite sous les formes ''Elisinza fluvius, sursum Elizinza'' et ''Elisenza'' dans un Acte du roi Otton III, daté du 1<sup>er</sup> janvier 988 (...).</ref> | Elizinza<ref name="Elisinza"/> seu Elisenza<ref name="Elisinza"/> | ''Elsenz'' | align="right" | 53 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ferum Bistrice]]<ref name="Ferum Bistrice">Fingitur hoc hydronymum ex adiectivo "ferum" (Theodisce ''Wilde'') et nomine Latino "Bistrice". De hoc ultimo, vide [https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Ferum Buistrizi<ref name="Ferum Bistrice"/> seu Februm Wisteritz<ref name="Ferum Bistrice"/> seu Ferum Wistricz<ref name="Ferum Bistrice"/> | ''Wilde Weißeritz'' | align="right" | 53 | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | | ''Rodach'' | align="right" | 53 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | | ''Schwarza'' | align="right" | 53 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schwarzach (Alcmana)|Schwarzach Alcmanae]] | | ''Schwarzach'' seu ''Schwarza'' | align="right" | 53 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Steinbacum (Herbipolis)|Steinbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Steinbach'' | align="right" | 53 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aach Linzgauviense]]<ref name="Lizgauviense">Gentilicium "Linzgauviense" ad Linzgauvia refertur. Hoc de toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Linzgau#Mittelalter eius articulum apud Vicipaaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''in pago Linzgauvia'' (...)".</ref> | | ''Linzer Aach'' | align="right" | 52 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alf (flumen)|Alf]] | | ''Alf'' | align="right" | 52 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brancia (flumen)|Brancia]]<ref name="Brancia">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf ''Die romanischen Ortsnamen in Bayern''], ubi dicitur "(...) '''Brenz''', Fluss links zur Donau, mündet zwischen Faimingen und Lauingen (Lkr. Dillingen an der Donau), um 774 ''fluvium Brancia'', < (kelt.) *''Brandisa'' (...).</ref> | | ''Brenz'' | align="right" | 52 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Murr_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Er ist bereits in der Bezeichnung der römerzeitlichen Ansiedlung vicus murrensis belegt, die ein bei Benningen oder bei Murrhardt gelegenes Lagerdorf war (...)". Quo ex vico, fingitur Latinum huius fluminis nomen.</ref> | | ''Murr'' | align="right" | 52 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nesse (Hursilla)|Nesse Hursillae]] | | ''Nesse'' | align="right" | 52 | [[Hursilla]]<ref name="Hursilla"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Queicha]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> | Queich<ref name="Queich">Vide [https://books.google.es/books?id=1ikVoFz9F-MC&pg=PA70&lpg=PA70&dq=%22Queich%22+flumen&source=bl&ots=dVXN9_IKSb&sig=ACfU3U3lXPV-apGeopoOVaDcEsxRaPxROw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjz9LzMuruHAxWXcaQEHbD9DMoQ6AF6BAgqEAM#v=onepage&q=%22Queich%22%20flumen&f=false ''Atlas novus exhibens orbem terraqueum per naturae (...)''], ubi dicitur "(...) LANDAW ''Landavia'' V. satis ampla & nunc egregiè ''munita'' olim ''Imperialis,'' ad Flumen ''Queich'' (...).</ref> | ''Queich'' | align="right" | 52 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rognitzium (flumen)|Rognitzium]]<ref name="Chytraeus 1593">Chytraeus, D. (1593). ''Chronicon Saxoniae et vicinarum aliquot gentium: ab anno Christi 1500 usque ad 1593''. Impensis haeredum Iacobi Lucii.</ref> | | ''Rögnitz'' | align="right" | 52 | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rota (Danubius)|Rota Danubii]]<ref name="Rota Danubii">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Roth'' seu ''Roth am Sand'' seu ''Roth bei Nürnberg'' | align="right" | 52 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Snudra]]<ref name="Snudra">Vide [https://www.philol.uni-leipzig.de/fileadmin/Fakult%C3%A4t_Philo/Namenberatungsstelle/NBS_Webseite/Onomastica_Lipsiensia_Band07_Alt-Leipzig_und_das_Leipziger_Land_2010.pdf ''Alt-Leipzig und das Leipziger Land''], ubi dicitur "(...) '''Schnauder''', die, r → Weißen Elster sö. Groitzsch. 1104 ''infra Wiram et Snudram'', (...).</ref> | | ''Schnauder'' | align="right" | 52 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stepenitz (Trabena)|Stepenitz Trabenae]] | | ''Stepenitz'' | align="right" | 52 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Welse (Viadrus)|Welse Viadri]] | | ''Welse'' | align="right" | 52 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Alba (Rhenus superior)|Alba Rheni Superioris]]<ref name="Alba">Vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Alb, die''' – 1Alb, Obere~, r.z. Rhein (...) 983 ''ortus Albae,'' 1018 ''Alba'', 1065 ''influit Albam, ad ortum Albae, Alba'' (...)".</ref> | | ''Alb'' | align="right" | 51 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chambe]]<ref name="Chambe">Vide [https://www.ffw-hof.de/chronik/entstehung-der-ortschaft-hof.html ''Entstehung der Ortschaft Hof''], ubi dicitur "(...) “Cella ad Chambe super regnum flumen“ (Klösterlein bei Chamb am Regenfluss) (...)".</ref> | | ''Chamb'' | align="right" | 51 | [[Regana]]<ref name="Regana"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eltingmuhlebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Eltingmühlenbach'' | align="right" | 51 | [[Glane (Amisia)|Glane]] | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Gaspentia]]<ref name=Gr/> | Gaspenza<ref name=Gr/> | ''Gersprenz'' | align="right" | 51 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinckalta]]<ref name="Sinckalta">Vide [https://books.google.es/books?id=8d5lAAAAcAAJ&pg=PA77&lpg=PA77&dq=flumen+%22Singold%22&source=bl&ots=qEiD_QX4Mw&sig=ACfU3U1wTsemX_SdGib3RWUmMUyhhHHpqQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiS3-qvnb6HAxXkVfEDHXWxB40Q6AF6BAgqEAM#v=onepage&q=flumen%20%22Singold%22&f=false ''Jahrs-Bericht des historischen Vereins im Oberdonau-Kreise''], ubi dicitur "(...) Inde ad flumen ''Sinckalta'' (...)".</ref> | | ''Singold'' | align="right" | 51 | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alasenza (flumen)|Alasenza]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alisinza<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Alsenz'' | align="right" | 50 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Arguna Superior]]<ref name="ArgSup">Fingitur hoc nomen Latino e nomine fluminis Argunae (Theodisce ''Argen'') et versione adiectivi ''Untere'', "superior-ius". </ref> | | ''Obere Argen'' | align="right" | 50 | [[Arguna]]<ref name="Arguna"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html ''Deutsches Gewässernamenbuch: ''], ubi dicitur "(...) Schwarzbachs, l.z. Blies (z. Saar z. Mosel z. Rhein). – 1180 Burchalben, (...)" et [https://books.google.es/books?id=I-9aAAAAcAAJ&pg=PA351&lpg=PA351&dq=Burchalben&source=bl&ots=vXYbdT7nPZ&sig=ACfU3U2vjL9nMi7VLCnfIdvQe0tDfpo3tw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiPv6n0x76HAxUMVKQEHVe7F04Q6AF6BAgfEAM#v=onepage&q=Burchalben&f=false ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae et...''], ubi dicitur "(...) in confinio ''Vosagi'' situm, rivulis scilicet: ''Hermanesbach, Mosalben, & Burchalben'' (...)".</ref> | | ''Schwarzbach'' seu ''Burgalb'' | align="right" | 50 | [[Blesa (tributarius Saravi)|Blesa]]<ref name="Blesa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Clana (Ambra)|Clana Ambrae]]<ref name="Clana Ambrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glonn_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ihren Namen hat der Fluss aus dem keltischen: „Glanos“, das heißt rein und glänzend, oder „glana“, was so viel wie die „Reine, Heilige“ bedeutet. Die Römer haben diesen Namen übernommen. In Urkunden um das Jahr 770 wurde der Fluss mit „Clana“ bezeichnet (...)".</ref> | | ''Glonn'' | align="right" | 50 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Delvunda]]<ref name=Gr/> | | ''Delvenau'' | align="right" | 50 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Deya]]<ref name="Deya">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eyach_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auch in älteren Berichten findet sich die Bezeichnung „Deya“, so in der Topographia Sueviae von Matthäus Merian von 1643/1656 (...)".</ref> | | ''Eyach'' | align="right" | 50 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hisne]]<ref name="Hisne">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ise_(Aller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird die Ise im Jahr 786 (''in ortum Hisne'') urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Ise'' | align="right" | 50 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hollerbacum (Morre)|Hollerbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hollerbach'' | align="right" | 50 | [[Morre (Billbach)|Morre]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mosacus (Isara)|Mosacus]]<ref name=Gr/> | Mosa<ref name=Gr/> | ''Moosach'' | align="right" | 50 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nemaninga]]<ref name="Mümling"/> | Mimilingum<ref name="Mümling"/> seu Mimelinga<ref name="Mümling"/> seu Mimininga<ref name="Mümling"/> seu Mimelingen<ref name="Mümling"/> seu Minimingaha<ref name="Mümling"/> | ''Mümling'' seu ''Mömling'' | align="right" | 50 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | | ''Nethe'' | align="right" | 50 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nieplitz]] | | ''Nieplitz'' | align="right" | 50 | [[Nuthe]]<ref name="Nuthe"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Riussaia]]<ref name="Riussaia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Riousiaoua#Etymologisches "Riousiaoua"] apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Albrecht Greule setzt den Namen mit dem Flussnamen Riß gleich, der in den ältesten Erwähnungen als ''Riussaiam'' (anno 1293) erscheint. (...)".</ref> | | ''Riß'' | align="right" | 50 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzaha (Rhenus)|Salzaha Rheni]]<ref name="Saalbach Salzaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Saalbach_(Rhein)#Namen_und_Definitionen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Lorscher Codex wird das Gewässer 769 ''fluvius Salzaha'' genannt (...)".</ref> | | ''Saalbach'' seu ''Salbach'' | align="right" | 50 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Urdefa (flumen)|Urdefa]]<ref name="Urdefa">Vide [http://www.lateinboard.de/topic,4345,-uebersetzung-von-latein-in-deutsch-einer-schenkungsurkunde-vo.html ''Übersetzung von latein in deutsch einer Schenkungsurkunde vo''], ubi dicitur "(...) usque ad locum ubi Urdefa (der Fluss Urft; derVerfasser) cadit (...)".</ref> | | ''Urft'' | align="right" | 50 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ursna]]<ref name="Bavarikon"/> | Orsna<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Ahse'' | align="right" | 50 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Volme]] | | ''Volme'' | align="right" | 50 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zenna (flumen)|Zenna]]<ref name="Zenna">Nomen homonymo ex oppidulo apud [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=224&cq=Novigrad%20%E2%9D%ACIstrien%E2%9D%AD%20=%20Cittanova%20d%27Istria&lang=de Bavarikon].</ref> | | ''Zenn'' | align="right" | 50 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina inter 49 et 40 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 49 et 40 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Ersene]]<ref name="Ersene">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Aue_und_Erse#Geschichte articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Erse wird 1335 zum ersten Mal schriftlich genannt (''in fluvio Ersene'') (...)".</ref> | | ''Aue'' seu ''Erse'' | align="right" | 49 | [[Fuhse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Erubris]]<ref name="Erubris">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Ruwer articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die '''Ruwer''' (lat.: ''Erubris, Rubora'') (...)".</ref> | Rubora<ref name="Erubris"/> | ''Ruwer'' | align="right" | 49 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gennach (flumen)|Gennach]] | | ''Gennach'' | align="right" | 49 | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hamma (flumen)|Hamma]]<ref name="Hamma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hamme_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1331 (a flumine Hamma) erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Hamme'' | align="right" | 49 | [[Lesmonia]]<ref name="Lesum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mohelnice]]<ref name="Mohelnice">Vide [https://nlp.fi.muni.cz/projekty/ahisto/portal/book/1244?lpage=84&search=mohelnice Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae], ubi dicitur "(...) Fortasse Žadlovice apud Loštice, a Mohelnice (Müglitz) meridiem versus (...)".</ref> | Müglitz<ref name="Mohelnice"/> | ''Müglitz'' | align="right" | 49 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nigra Aqua (Mulda Zviccaviensis)|Nigra Aqua Muldae]]<ref name="Nigra Aqua">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | |''Schwarzwasser'' | align="right" | 49 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sülz (flumen)|Sülz]] | | ''Sülz'' | align="right" | 49 | [[Agger (flumen)|Agger]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Uchte]] | |''Uchte'' | align="right" | 49 | [[Alend]]<ref name="Alend"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ussbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Üßbach'' seu ''Ueßbach'' seu ''Üssbach'' | align="right" | 49 | [[Alf (flumen)|Alf]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bilerna]]<ref name="Bühler">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BChler_(Fluss)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Bühler wird 1024 als ''Bilerna'' erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | |''Bühler'' | align="right" | 48 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Dreisam#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten urkundlichen Erwähnungen sind von 864 (''Dreisima'') und 1008 (''Treisama'') (...)".</ref> | Treisama<ref name="Dreisima"/> |''Dreisam'' | align="right" | 48 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gugelitz]]<ref name="Gugelitz">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4glitz_(Prignitz)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Der schriftliche Erstbeleg stammt aus dem Jahr 1259 (''aquam … Gugelitz'') (...)".</ref> | | ''Jäglitz'' | align="right" | 48 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Karthana]]<ref name="Karthana">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Karthane#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im Jahr 1274 (''supra karthanam'') (...)".</ref> | |''Karthane'' | align="right" | 48 | [[Stepenitz (Albis)|Stepenitz Albis]]<ref name="Stepenitz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma">Vide [https://www.cloeser.org/gewaesser/Gewaesser_Harz_0.8.pdf cloeser.org], ubi dicitur "(...) die Ausgangsform ist aufgrund des erst ab dem 12. Jahrhundert in Form von „Ruma“ urkundlich überlieferten Namens nicht bestimmbar (...)".</ref> | |''Rhume'' | align="right" | 48 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Stregus]]<ref name="Stregus">Vide [https://de.wiktionary.org/wiki/Striegis Victionarium Theodiscum], ubi dicitur "(...) Herkunft: (über Stregus, Striguz (...)".</ref> | Striguz<ref name="Stregus"/> |''Große Striegis'' seu ''Striegis'' | align="right" | 48 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eberbach|Eberbach Radiantiae]]<ref name="Eberbach">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)".</ref> | |''Rauhe Ebrach'' | align="right" | 47 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gliniza]]<ref name="Gliniza">Confer [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sca_esv=43a98bb4673fd18f&sca_upv=1&sxsrf=ADLYWIIODv_ebdbY2kK1Pfejy7VR1TeitQ:1726352083389&q=%22Glinizam%22+Glems&sa=X&ved=2ahUKEwib8b_VusOIAxWBQPEDHRUMCUoQ5t4CegQIGxAB&biw=1280&bih=587&dpr=1.5 hos exitūs] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) usque in Glinizam locum,. 1172 (Kopie 19. Jh ... Glems, die r.z. Enz (z. Neckar z. Rhein) ... der Glems, GauN. 769 (Kopie 12. Jh.) Glemisgouwe (...)".</ref> | | ''Glems'' | align="right" | 47 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Holtemna]]<ref name="Holtemna">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Holtemme#Etymologie articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den mittelalterlichen Urkunden wurde der Fluss ''Holtemna'' (ca. 1050, 1184), ''Holtempna'' (ca. 1150, 1230, 1241, 1277), ''Holtemne'' (1373, 1378) (...)".</ref> | Holtempna<ref name="Holtemna"/> seu Holtemne<ref name="Holtemna"/> |''Holtemme'' | align="right" | 47 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nigra Aqua Hoyerswerdensis]]<ref name="Nigra Aqua Hoyerswerdendis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui substantivo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)"; cui autem adiectivo, confer [https://archive.org/stream/aeltereuniversi00friegoog/aeltereuniversi00friegoog_djvu.txt Aeltere universitäts matrikeln], ubi dicitur "(...) Martinas Sacreiz Hoyerswerdensis Lasatas (...)".</ref> | |''Hoyerswerdaer Schwarzwasser'' | align="right" | 47 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Villa (flumen)|Villa]]<ref name="Villa">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Weil_(Lahn)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Weil ist wahrscheinlich vom lateinischen Wort ''villa'' (= Dorf) abgeleite (...)".</ref> | |''Weil'' | align="right" | 47 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa Steinfurtensis]]<ref name="Aa Stein">Fingitur hoc nomen ex nomine fluminum Westphaliensium "Aa" apud {{Lexicon Universale}} et ex adiectivo derivato a toponymo "Steinfurtum" apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Steinfurter Aa'' | align="right" | 46 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Brienna (flumen)|Brienna]]<ref name="Brienna">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf Katalog der romanischen Ortsnamen in Bayern], ubi dicitur "(...) '''Prien''' am Chiemsee (Lkr. Rosenheim), Flussname ca.1130-ca.1150 ''iuxta Briennam riuolum'' < kelt. *''Brigesnā'' ‘Bergbach’. (...)".</ref> | |''Prien'' | align="right" | 46 | [[Lacus Chiemensis]]<ref name="Chiemensis"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hassenbeck]]<ref name="Hassenbeck">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glenne#Geschichte_und_Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name „Haustenbach“ findet sich bereits als ''Hassenbeck flu.'' auf einer um 1620 entstandenen Karte des Kartographen Johannes Gigas (...)".</ref> | | ''Glenne'' seu ''Haustenbach'' | align="right" | 46 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pregin]]<ref name="Pregin">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Breg#Namensherkunft articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Breg wurde erstmals 1152/86 in einer lateinischen Quelle (''apud pregin'' „bei der Breg“) erwähnt, 1234 dann als „Brega“ (...)".</ref> | Brega<ref name="Pregin"/> | ''Breg'' | align="right" | 46 | [[Brichena]]<ref name="Brigach">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Brigach#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wird 1084 erstmals urkundlich genannt (''ab fontibus Brichena'') (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | Radantia<ref name="Radantia">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Rednitz#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In schriftlichen Quellen erschien der Fluss erstmals im 8. Jahrhundert mit der lateinischen Bezeichnung ''Radantia''. Im 11. Jahrhundert wurde der Name des Flusses als ''Ratenza'' bezeichne (...)".</ref> seu Ratenza<ref name="Radantia"/> |''Rednitz'' | align="right" | 46 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sualmus]]<ref name="Sualmus">Vide [https://web.archive.org/web/20240406062517/https://s852e6eb4f35541c9.jimcontent.com/ Nederlandse waternamen deel 1], ubi dicitur "(...) De Limburgse ''Zwalm'' is een zijrivier van de Mass, (...) welk dorp reeds in de 12de eeuw vermeld wordt als ''de Sualmo'' (...) a. 1238 als ''Salmen'' (...)".</ref> | Sualmum<ref name="Sualmus"/> seu Salmen<ref name="Sualmus"/> | ''Schwalm'' | align="right" | 46 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bigge]]<ref name="Bigge">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_XpMOAAAAYAAJ_2/bub_gb_XpMOAAAAYAAJ_djvu.txt Quellen der westfälischen geschichte], ubi dicitur "(...) Ante portam in ipso flumine Bigge (...)".</ref> | | ''Bigge'' | align="right" | 45 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bröl]] | | ''Bröl'' seu ''Brölbach'' seu ''Homburgische Bröl'' | align="right" | 45 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Delme (flumen)|Delme]] | | ''Delme'' | align="right" | 45 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hurwinaffa]]<ref name="Horloff">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Horloff#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Horloff leitet sich von althd. mit der Bedeutung horawin = sumpfig her. Weitere Namensformen sind „Hurwinaffa“ im 8. Jahrhundert und „Hurlyphe“ (1263).[4] Der Bestandteil -off gehört zur -apa-Namensgruppe. Alternative Etymologien gehen aufgrund der Nennungen wie „Hurnufa“ (951) oder „Hornipha“ (1183) (...)".</ref> | Hurlyphe,<ref name="Horloff"/> Hurnufa,<ref name="Horloff"/> Hornipha<ref name="Horloff"/> | ''Horloff'' | align="right" | 45 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kirnitzsch]] | | ''Kirnitzsch'' seu ''Kirnischt'' | align="right" | 45 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Malxe]] | | ''Malxe'' | align="right" | 45 | [[Nissa (flumen)|Nissa]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Ach (Ambra)|Ach Ambrae]] | | ''Ach'' seu ''Bärenbach'' seu ''Gitzenbach'' seu ''Glötzenbach'' | align="right" | 44 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alba (Rhenus Altus)|Alba Altorhenana]]<ref name="Alba Altorhenana">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Albā Rheni Superioris. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Alb, die''' – 1Alb, Obere~, r.z. Rhein (...) 983 ''ortus Albae,'' 1018 ''Alba'', 1065 ''influit Albam, ad ortum Albae, Alba'' (...)".</ref> | | ''Alb'' seu ''Hauensteiner Alb'' | align="right" | 44 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bega (Wachna)|Bega]] | | ''Bega'' | align="right" | 44 | [[Wachna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fossa Nigra (Albis)|Fossa Nigra Albis]]<ref name="Fossa Nigra Albis">Substantivum "Fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et adiectivum Latinum "niger nigra nigrum" Theodiscum ''Schwarzer'' vertit.</ref> | | ''Schwarzer Graben'' seu ''Schwarzer Bach'' seu ''Weinske'' | align="right" | 44 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Holzbacum (Wida)|Holzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Holzbach'' | align="right" | 44 | [[Wida (flumen)|Wida Rheni]]<ref name="Wida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lapara alba|Lapara Alba]]<ref name="Lapara"/> | | ''Weiße Laber'' | align="right" | 44 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Laz (flumen)|Laz]]<ref name="Laz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lossa_(Unstrut)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lossa'' wird 1140 als ''Laz'' erstmals urkundlich erwähnt. Im Mittelhochdeutschen bedeutet ''laz'' 'lasch, trage'. Der Name ist daher als „das träge Gewässer“ zu deute (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lazses<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Lazs<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Laze<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lossa'' | align="right" | 44 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mutdaha|Můtdaha]]<ref name="Mutdaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Modau#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird die Modua 804 („iuxta fluvium Můtdaha“) (...)".</ref> | Modua<ref name="Mutdaha"/> | ''Modau'' | align="right" | 44 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotton]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rotonus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rotonum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rotono<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rothemun<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu | ''Rottum'' | align="right" | 44 | [[Westernach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sura (Salzaha)|Sura Salzahae]]<ref name=Gr/> | | ''Sur'' | align="right" | 44 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wiza]]<ref name="Wiza">Vide [https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2010_num_52_1_1535 Les hydronymes paléoeuropéens et la question de l'origine des Celtes], ubi dicitur "(...) ''Wiesbach''-> Nahe (XII<sup>e</sup> siècle ''Wiza'') (...)".</ref> | | ''Wiesbach'' | align="right" | 44 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa (Monasterium)|Aa Monasteriensis]]<ref name="Hofmann"/> | | ''Münstersche Aa'' | align="right" | 43 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Ilisina]]<ref name="Ilisina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilse_(Oker)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird der Fluss im Jahr 1108 (Ilisina) urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Ilse'' | align="right" | 43 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lune (Visurgis)|Lune]] | | ''Lune'' | align="right" | 43 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Netha|Netha Indistrae]]<ref name="Netha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nette'' | align="right" | 43 | [[Indistra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Primma]]<ref name="Primma">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Pfrimm, die l.z. Rhein (...) super fluvium Primma (...)".</ref> | | ''Pfrimm'' | align="right" | 43 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' | align="right" | 43 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Starzel (Nicer)|Starzel Niceri]]<ref name="Starzel Niceri">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ_djvu.txt], ubi dicitur "(...) ad sinistram ripam Starzel rivi (...)".</ref> | Starzell Niceri<ref name="Starzel Niceri"/> | ''Starzel'' | align="right" | 43 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zuist]]<ref name="Zuist">Vide [https://de.wiktionary.org/wiki/Swist Victionarium Theodiscum], ubi dicitur "(...) Zuist (Anno 1180), Scuyst (Anno 1223), Zuist (Anno 1283), Zvist (...)".</ref> | Scuyst<ref name="Zuist"/> seu Zvist<ref name="Zuist"/> | ''Swist'' seu ''Swistbach'' | align="right" | 43 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Augraben (Tollense)|Augraben Tollensense]]<ref name="Augraben Tollensense">Vide [https://documente.bcucluj.ro/web/bibdigit/fg/BCUCLUJ_FG_115352_1907_004.pdf Ente Istorice], ubi dicitur "(...) in rivulum, qui dicitur Augraben, et in rivulo (...)".</ref> | | ''Augraben'' | align="right" | 42 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Breitaha|Breitaha Cocherae]]<ref name=Gr/> | | ''Brettach'' | align="right" | 42 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ennepe]]<ref name="Ennepe">Vide [https://www.gevelsberg.de/media/custom/3061_1280_1.PDF?1571846512 Gevelsberger Geschichte(n)], ubi dicitur "(...) iuxta flumen quod Ennepe dicitur (...)".</ref> | | ''Ennepe'' | align="right" | 42 | [[Volme]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fedarhaun (Alba)|Fedarhaun Albae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Federbach'' | align="right" | 42 | [[Alba (Rhenus superior)|Alba Rheni Superioris]]<ref name="Alba"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Feldaha (Weraha)|Feldaha]]<ref name="Feldaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Felda_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Erstbeleg im Jahr 786 wird der Fluss ''Feldaha'' genanntt (...)".</ref> | | ''Felda'' | align="right" | 42 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Geeste (flumen)|Geeste]]<ref name="Geeste">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ultra flumen Geeste (...)".</ref> | | ''Geeste'' | align="right" | 42 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Klosterbacum (Othmunda)|Klosterbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Klosterbach'' | align="right" | 42 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Linde (Tollense)|Linde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Linne<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Linde'' | align="right" | 42 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Danubius)|Lutra Danubii]]<ref name="Lutra">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Lauter'' seu ''Große Lauter'' | align="right" | 42 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Naba Pinifera]]<ref name="Naba Pinifera">Fingitur hoc nomen e flumine Nabā (cui vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)") et versione adiectivo praeposito ''Fichtel-'' -ad [[Montes Piniferi|Montes Piniferos]] (Theodisce ''Fichtelgebirge''), secundum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fichtelnaab#Name articulum hoc de flumini apud Vicipaediam Theodiscam], referente-.</ref> | | ''Fichtelnaab'' | align="right" | 42 | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Piparodi]]<ref name="Piparodi">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bibert#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 810 („duo flumina … Piparodi“) erstmals urkundlich erwähnt. Das altbairische ''Pipar-odi'' bedeutet „Einöde, in der sich Biber aufhalten“ (...)".</ref> | | ''Bibert'' | align="right" | 42 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sevina]]<ref name="Sevina">Vide [https://hrcak.srce.hr/file/36682 FOLIA ONOMASTICA CROATICA 12–13 (2003–2004)], ubi dicitur "(...) ''Seeve'' bei Hamburg, 1202 ''Sevinam'', 1203 ''vsque Seuinam'', 13. Jh. ''per Sevenam'' (...)".</ref> | Sevena<ref name="Sevina"/> |''Seeve'' | align="right" | 42 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Streu (Sala Moeni)|Streu]]<ref name="Streu">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Streu_(Fr%C3%A4nkische_Saale)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Streu wurde im 8. Jahrhundert „Streuue“ und um das Jahr 1030 „Strouua“ geschrieben (...) Auf einer Landkarte von 1628 trägt der gesamte Flusslauf bis Gemünden den Namen „Straÿ Flu“ (Streu Flumen) (...)".</ref> | Strewe<ref name="Streu"/> seu Strowa<ref name="Streu"/> seu Straÿ<ref name="Streu"/> |''Streu'' | align="right" | 42 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Utrana (Michelsbacum)|Utrana]]<ref name="Utrana">Confer [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sca_esv=5f79ce677043d4b2&sca_upv=1&sxsrf=ADLYWILyBcSCkYpeCCX-0ZFbac7ATwZ9zQ:1726433592791&q=Otterbach+%22Utrana%22&sa=X&ved=2ahUKEwjD_Zqo6sWIAxXQ2gIHHXBaCYsQ5t4CegQIFRAB&biw=1280&bih=546&dpr=1.5 hunc exitum] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) Utrana 'Otterbach' (...)".</ref> | | ''Otterbach'' | align="right" | 42 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chessel]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Kessel'' | align="right" | 41 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elbbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Elbbach'' | align="right" | 41 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mesna]]<ref name="Mesna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mei%C3%9Fe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Hydronym ist in einer lateinischen Urkunde von 1296 als mesnam erstmals verschriftlicht worden (...)".</ref> | | ''Meiße'' | align="right" | 41 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pene (flumen)|Pene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Ostpeene'' | align="right" | 41 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Pinnau]] | | ''Pinnau'' | align="right" | 41 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sulzach]]<ref name="Sulzach">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_wRssAAAAYAAJ/bub_gb_wRssAAAAYAAJ_djvu.txt Archiv des Historischen Vereins von Unterfranken und Aschaffenburg], ubi dicitur "(...) quidquid ex una parte fluvii Sulzach situm existit de pratis (...)".</ref> | | ''Sulzach'' | align="right" | 41 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Zvatowa]]<ref name="Zuata">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwota_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird das Gewässer als ''Zvatowa'' in der Weiheurkunde der Plauener St. Johanniskirche von 1122 erwähnt, darin ist sie Teil der Grenze des zugehörigen Kirchsprengels, des Dobnagaus, und damit gleichzeitig Südgrenze des Bistums Naumburg.[7][8] Ebenso wird die Zwota als ''Zuata'' in den Grenzbeschreibungen des Schönbacher Ländchens von 1181 und 1185 erwähn (...)".</ref> | Zuata<ref name="Zuata"/> | ''Zwota'' seu ''Zwodau'' seu ''Zwotau'' | align="right" | 41 | [[Agara]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Apula (fluvius)|Apula]]<ref name="Apula">Vide [https://www.gutenberg.org/files/35900/35900-h/35900-h.htm], ubi dicitur "(...) ''Germany''. Apula, 9th cent. The Appel(bach). (...)".</ref> | | ''Appelbach'' seu ''Appel'' | align="right" | 40 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aschaha]]<ref name="Aschaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ascha_(Schwarzach)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Ascha (ursprünglich: Aschaha, dann: Aschach) (...)".</ref> | Aschach<ref name="Aschaha"/> | ''Ascha'' | align="right" | 40 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Atulla]]<ref name="Attel">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Attel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Dorf Attel wurde bereits 806 als ''Atulla'' urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Attel'' | align="right" | 40 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Biverna (Amisia)|Biverna Amisiae]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Amisiae<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 40 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Brichena]]<ref name="Brigach"/> | | ''Brigach'' | align="right" | 40 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dune (Wippera)|Důne]]<ref name="Dune">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dh%C3%BCnn_(Wupper)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name (1295 ''Důne'') leitet sich vom ahd. Wort ''tuni'' für 'Dröhnen, Getöse' ab. Entsprechend war die ursprüngliche Bedeutung 'wo das Wasser tost' (...)".</ref> | | ''Dhünn'' | align="right" | 40 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ehle]] | | ''Ehle'' | align="right" | 40 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eitraha]]<ref name="Eitraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aitrach_(Iller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt erstmals im Jahr 838 als ''Eitraha'' schriftlich in Erscheinung, (...)".</ref> | | ''Aitrach'' | align="right" | 40 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Erphe]]<ref name="Erphe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erf_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der schriftliche Erstbeleg der Erf fand 1234 als Erphe statt (...)".</ref> | | ''Erfa'' seu ''Erf'' | align="right" | 40 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gelbach'' seu ''Gelber Bach'' seu ''Gehlbach'' | align="right" | 40 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Golz]]<ref name="Golz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6ltzsch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Gewässers trat erstmals 1122 als „ad aquam Golz“ (...)".</ref> | | ''Göltzsch'' seu ''Göltsch'' | align="right" | 40 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hemisa]]<ref name="Hemisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emsbach_(Lahn,_Limburg)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ersten schriftlichen Erwähnungen nennen den Fluss ''Hemisa'' (Jahr 795) bzw. ''Emisa'' (805). (...)".</ref> | Emisa<ref name="Hemisa"/> | ''Emsbach'' seu ''Ems'' | align="right" | 40 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hessel]] | |''Hessel'' | align="right" | 40 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Mandavia]]<ref name="Mandavia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mandau#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Damals gab es auch einen Zittauer Stadtteil Mandow und eine porta Mandauie = Mandau-Pforte (...)".</ref> | |''Mandau'' | align="right" | 40 | [[Nissa Lusatianus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Motel (Schilde)|Motel]] | |''Motel'' | align="right" | 40 | [[Schilde (Scalen)|Schilde]] | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Neffelbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Neffelbach'' | align="right" | 40 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scalen]]<ref name="Scalen">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schaale#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Schaale wird in einer Urkunde von 1279 als ''Scalen'' erwähnt. (...)".</ref> | |''Schaale'' | align="right" | 40 | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schilde (Scalen)|Schilde]] | |''Schilde'' | align="right" | 40 | [[Scalen]]<ref name="Scalen"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stederau]] | | ''Stederau'' seu ''Bokeler Bach'' seu ''Röhrser Bach'' seu ''Aue'' | align="right" | 40 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina Dimelensis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Twista Dimelensis">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) prope Twistam (...) Tuistai, (963–1037, Kopie 15. Jh.) (...) Tuistina (...) in Tuista, 1127 in Tviste, 1235 (Kopie) de Twiste, 1240 HG.A.14, S. 419. (Kopie 14./15. Jh.) de Tuiste, 1251 in Thuiste, de Thuiste, 1257 de Twiste (und weitere Belege), 1310 in Twer- ¢ quer-. Duiste, (um 1350) prope tuisten (...)".</ref> | Twista Dimelensis seu Tuistai Dimelenses seu Tuista Dimelensis seu Twiste Dimelense seu Tuiste Dimelense seu Thuiste Dimelense seu Tuisten Dimelense |''Twiste'' | align="right" | 40 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Tussale]]<ref name="Tussale">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCssel#Etymologie articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1065 wird der Bach als ''Tussale'' (die Brausende, Rauschende, Tosende) bezeichnet (...)".</ref> | |''Düssel'' | align="right" | 40 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wipfra (flumen)|Wipfra]] | |''Wipfra'' | align="right" | 40 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wirma|Wirma Ambrae]]<ref name="Wirma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%BCrm_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Streu wurde im 8. Jahrhundert „Streuue“ und um das Jahr 1030 „Strouua“ geschrieben (...) Der Flussname Würm ist erstmals bezeugt als Uuirma im Jahre 772 und später als Wirmiseo ‚Würmsee‘ (910), Vuirama (956/957), Wirmina (1056), (...)".</ref> | Wirama<ref name="Wirma"/> seu Wirmina<ref name="Wirma"/> |''Würm'' | align="right" | 40 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Zorga<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zorge<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Zorge'' | align="right" | 40 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 39 et 35 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 39 et 35 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aitra (Danubius)|Aitra Danubii]]<ref name="Aitra">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Aiterach'' seu ''Aitrach'' | align="right" | 39 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Andrefa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Antrafa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Antrefa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Antreffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Antrift'' seu ''Antreff'' | align="right" | 39 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Eckbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Eckbach'' seu ''Leinbach'' seu ''Neugraben'' seu ''Leininger Graben'' seu ''Eck'' | align="right" | 39 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elantia]]<ref name="Elantia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elz_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die römische Auxiliareinheit „Numerus Brittonum Elantiensium“ beinhaltet die erste belegte Nennung des Namens Elz (...)".</ref> | | ''Elz'' seu ''Elzbach'' | align="right" | 39 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | Ludra,<ref name=Gr/> Luterata,<ref name=Gr/> Hlutraha,<ref name=Gr/> Hlutra<ref name=Gr/> |''Lauter'' | align="right" | 39 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mittelradde]] | | ''Mittelradde'' | align="right" | 39 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Nuthe (Albis)|Nuthe Albis]] | |''Nuthe'' | align="right" | 39 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Owe Bocense]]<ref name="Owe Bocense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan" et adiectivo "Bocensis-e". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". De adiectivo "Bocensis-e", vide {{Graesse}}.</ref> | Audan Bocense<ref name="Owe Bocense"/> |''Bückeburger Aue'' seu ''Aue'' | align="right" | 39 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotbacum (Arnefa)|Rotbacum Arnefae]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Nöthener Siefen'' seu ''Schliebach'' seu ''Mühlenbach'' seu ''Bruchbach'' | align="right" | 39 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Szwartowe]]<ref name="Szwartowe">Vide [https://archive.org/details/bub_gb_2TwOAAAAQAAJ Codex diplomaticus Lubecensis], ubi dicitur "(...) quoque in szwartowe a nobis (...)".</ref><ref name="Szw">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwartauhoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam]{{Nexus deficit|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung findet sich in einer Urkunde des dänischen Königs Waldemar aus dem Jahr 1215 (''szwartowe'') (...)".</ref> | |''Schwartau'' | align="right" | 39 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Zwönitz (flumen)|Zwönitz]] | |''Zwönitz'' seu ''Zwönitzbach'' | align="right" | 39 | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aach Stockense]]<ref name="ASto">Gentilicium "Stockense" ad [[Stockach|Stockam]] refertur.</ref> | | ''Stockacher Aach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Angel (flumen)|Angel]] | | ''Angel'' | align="right" | 38 | [[Werse]]<ref name="Werse"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Bobritzsch (flumen)|Bobritzsch]] | | ''Bobritzsch'' | align="right" | 38 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Chira (fluvius)|Chira]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> | Kira<ref name="Orbis Latinus A-D"/> |''Hahnenbach'' seu ''Meinbach'' seu ''Altbach'' seu ''Idarbach'' | align="right" | 38 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Clingbacus (Michelsbacum)|Clingbacus]]<ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> | Klingbacus<ref name="Kremer 1769"/> seu Clingbach<ref name="AETP III 1775">Academia Electoralis Theodoro-Palatina. (1775). Historia et commentationes Academiae electoralis scientiarum et elegantiorum literarum Theodoro-Palatinae: Tomus III. Typis Academicis.</ref> seu Klingbach<ref name="AETP III 1775"/> |'' Klingbach'' | align="right" | 38 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ephisa]]<ref name="Codex diplomaticus Fuldensis">Dronke, E. F. J. (Ed.). (1844). ''Codex diplomaticus Fuldensis''. Theodor Fischer. </ref> | [[Effese]]<ref name="Effese">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Efze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Mittelalter wurde die Efze als Effese bezeichne (...)".</ref><ref name="Effese2">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) 240 Effese, 1250 ad fluvium … Effese (...)".</ref> |''Efze'' | align="right" | 38 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Eschach (Nicer)|Eschach Niceri]] | |''Eschach'' | align="right" | 38 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Glatta (Rhenus)|Glatta Rheni]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | |''Glatt'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Großer Dieckfluss]] | |''Großer Dieckfluss'' | align="right" | 38 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Isina]]<ref name="Isina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eisbach_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich erwähnt wurde die Eis in einer Urkunde des Lorscher Codex aus dem Jahre 766, wo sie ''Isina'' heißt (...)".</ref> | |''Eisbach'' seu ''Eis'' seu ''Altbach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lachte]] | |''Lachte'' | align="right" | 38 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Leimbacum (Rhenus, Bruowele)|Leimbacum Rheni Bruowelense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bruowelense">Gentilicium "Bruowelense" ad oppidum [[Brühl (Badenia)|Bruowele]] refertur.</ref> | | ''Leimbach'' seu ''Bettelbach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Orcana]]<ref name="Orcana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orke#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1486 als die Orcken erstmals schriftlich erwähnt. Die gleichnamigen Orte Nieder- bzw. Oberorke erscheinen in den schriftlichen Aufzeichnungen schon im Jahr 1016 als Orcana. Die Deutung des Namens ist unsicher (...)".</ref> | | ''Orke'' | align="right" | 38 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Regana Alba]]<ref name="Regana Alba">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Regen_(river)#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur " The Romans called the river variously ''Regana'' (feminine gender), ''Reganus'' (masculine), and ''Reganum'' (neuter)". Adiectivum Latinum "albus-a-um" Theodiscum ''Weißer'' vertit.</ref> | Reganus Albus<ref name="Regana Alba"/> seu Reganum Album<ref name="Regana Alba"/> | ''Weißer Regen'' seu ''Seebach'' | align="right" | 38 | [[Regana]]<ref name="Regana"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Russella|Russella Saravi]]<ref name=Gr/> | Musella Saravi<ref name=Gr/> seu Roussella<ref name="Rousella">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rossel_(Saar)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ältere Namen des Flusses sind Roussella (1268), Russella, Rusella (1544) (...)".</ref> seu Rusella |''Rossel'' | align="right" | 38 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sosa (flumen)|Sosa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Söse'' | align="right" | 38 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vechne]] | |''Vehne'' | align="right" | 38 | [[Owe (Lacus Zwischenahnensis)|Owe Zwischenahnense]]<ref name="Owe de Bad Zwischenahn">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivum "Zwischenahnense" homonymum ad lacum [[Bad Zwischenahn|commune Bad Zwischenahn]] attingentem refert.</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Ad Lunam]]<ref name="Ad Lunam">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lone#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In der Römerzeit wurde ein Kastell nach dem Fluss benannt („Ad Lunam“) (...)".</ref> | |''Lone'' | align="right" | 37 | [[Hurwin]]<ref name="Hürbe">Vide [https://elib.uni-stuttgart.de/bitstream/11682/5853/1/Uni_63.pdf Ortsnamenforschung in Südwestdeutschland], ubi dicitur "(...) Hürbe, z. Brenz z. Donau, 1171 ''de Hurwin'' (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eger_(W%C3%B6rnitz)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung findet die Eger im Jahr 760 als ''Agira'' (...)".</ref> | |''Eger'' | align="right" | 37 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) 218 silva que iuncta est Arle (...)".</ref> | |''Arlau'' | align="right" | 37 | [[Mare Germanicum]] | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Berste]] | |''Berste'' | align="right" | 37 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bibara (Danubius)|Bibara]]<ref name="Bibara Danubii">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://search.ortsnamen.ch/de/record/5029908 ortsnamen.ch], ubi dicitur "(...) et inde sinistrorsum per plateam usque Rammesheim in fluvium Bibara (...)".</ref> | Bibera<ref name="Bibera Danubii">Fingitur hoc nomen homonymis e fluviis. De quorum ultimorum nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Biber&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''] (...)".</ref> seu Biberaha<ref name="Bibera Danubii"/> |''Biber'' | align="right" | 37 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | |'' Chemnitz'' | align="right" | 37 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Glotyr]]<ref name="Glotyr">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) n valle Glotern, 1297 vallem Glotyri, (...)".</ref> | Glotyrus<ref name="Glotyr"/> seu Glotyrum<ref name="Glotyr"/> seu Glotern<ref name="Glotyr"/> | ''Glotter'' seu ''Glotterbach'' | align="right" | 37 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lethe (Hunta)|Lethe]] | | ''Lethe'' | align="right" | 37 | [[Hunta]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nuhne]] | |''Nuhne'' | align="right" | 37 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Raodhaha|Raodhaha Cocherae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch">Vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], auctore Alberto Greule.</ref> | Rotaha Cocherae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rota<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Fichtenberger Rot'' | align="right" | 37 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seemenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Seemenbach'' | align="right" | 37 | [[Nidder]]<ref name="Nidder"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Selbitz]] | |''Selbitz'' | align="right" | 37 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tribisa]]<ref name=Gr/> | |''Triebisch'' | align="right" | 37 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ach Cassiliacense]]<ref name="Cassiliacum">Gentilicium "Cassiliacensis-e" ad urbem Cassiliacum refertur. Huic Latino toponymo, vide [articulum huius urbis apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste Besiedlung bereits in der Steinzeit ist durch Funde an der Iller bei Ferthofen belegt.<sup>[7]</sup> Erste Baufunde stammen aus der Römerzeit. Vermutlich befand sich dort ein kleiner Wacht- und Siedlungsposten. Hierfür kommen zwei Namen, ''Cassiliacum''<sup>[8]</sup> oder ''Viaca'' (...)".</ref> | |''Memminger Ach'' | align="right" | 36 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Angere (Rhenus)|Angere Rheni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Angeren Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Angera Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Anger Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Angero Rheni<ref name="Angero">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Anger_(Rhein)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die früheste bekannte urkundliche Erwähnung unter dem Namen ''Angero'' stammt aus dem Jahr 875 (...)".</ref> |''Angerbach'' seu ''Anger'' | align="right" | 36 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Drahonum]]<ref name="Drahonum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dhron#Namehoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ersten schriftlichen Nennungen sind: Drahonum (Ende 4. Jh.) Drona (752) Troganus (802) Drogana (949) (...)".</ref> | Drona<ref name="Drahonum"/> seu Troganus<ref name="Drahonum"/> seu Drogana<ref name="Drahonum"/> seu Trogona<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae.</ref> |''Dhron'' | align="right" | 36 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Isana (Rhenus)|Isana Rhenana]]<ref name=Gr/> | |''Isenach'' seu ''Morschbach'' | align="right" | 36 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Luder (flumen)|Luder]]<ref name="Luder">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCder_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 820 (''flumen … luder'') erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Lüder'' seu ''Lüderbach'' | align="right" | 36 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Meisaha]]<ref name="Meisaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Maisach_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Maisach, 853 erstmals erwähnt als ''Meisaha'', setzt sich zusammen aus althochdeutsch aha ‚Wasser, Wasserlauf, Fluss (...)".</ref> | |''Maisach'' | align="right" | 36 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Milize]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Militz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milizza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milze<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milizi<ref name="Milizi">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | ''Milz'' | align="right" | 36 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nigra Aqua (Alara)|Nigra Aqua Alarae]]<ref name="Nigra Aqua Alarae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui substantivo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | |''Schwarzwasser'' | align="right" | 36 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivulus Molendinarius Fredersdorfensis]]<ref name="Mühlenfließ">Theodisca vox ''Mühlenfließ'' in Latinam "Rivulus Molendinarius" verti solet. V.gr. vide: Hoffmann, C. G., auctore (1734). ''Scriptores Rerum Lusaticarum''. Lipsiae & Budissae: David Richter.</ref> | | ''Fredersdorfer Mühlenfließ'' seu ''Senitz'' | align="right" | 36 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice">Fingitur hoc hydronymum ex adiectivo "rubrum" (Theodisce ''Rote'') et nomine Latino "Bistrice". De hoc ultimo, vide [https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Rubrum Buistrizi<ref name="Rubrum Bistrice"/> seu Rubrum Wisteritz<ref name="Rubrum Bistrice"/> seu Rubrum Wistricz<ref name="Rubrum Bistrice"/> |''Rote Weißeritz'' | align="right" | 36 | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Steina (Vutahe)|Steina Vutahis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Steina'' seu ''Steinach'' | align="right" | 36 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vilisa (Licus)|Vilisa Lici]]<ref name="Vilisa Lici">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Vilisā Danubii. De cuius ultimi nomine, vide {{Graesse}}.</ref> | Vilsa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilusa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filisa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filusa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filsa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Philisa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilosa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilusa<ref name="Vilisa Lici"/> |''Vils'' | align="right" | 36 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wehre (Weraha)|Wehre Werahae]] | |''Wehre'' seu ''Wohra'' | align="right" | 36 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bardia (flumen)|Bardia]]<ref name="Bardia">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=21&cq=d&lang=en bavarikon.de], ubi dicitur "(...) '''Bardia fluvius:''' Barthe, Fl. in Deutschland, Mü: Barther Bodden (...)".</ref> | |''Barthe'' | align="right" | 35 | [[Bodden Bardense]] | [[Bardia (flumen)|Bardia]] |- | [[Else]] | | ''Else'' | align="right" | 35 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Glane (Amisia)|Glane]] | | ''Glane'' | align="right" | 35 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Buckau]] | | ''Buckau'' | align="right" | 35 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hasela]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Haselach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Haslach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Haßlach'' | align="right" | 35 | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutaraha]]<ref name="Lutaraha">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://www.yumpu.com/de/document/read/5481494/sankt-oswald-baunach-pfarrei-st-oswald-baunach ''Sankt Oswald Baunach''], ubi dicitur "(...) Eine erste geschichtliche Erwähnung unter dem Namen „Lutaraha“ fand man aus dem Jahr 853 (...)".</ref> | |''Lauterach'' | align="right" | 35 | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nibalgaunensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Nibalgavia<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibalcoge<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibulgauva<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibilgouwe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Eschach'' seu ''Niebel'' seu ''Nibel'' | align="right" | 35 | [[Aitra (Danubius)|Aitra Danubii]]<ref name="Aitra"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Orlah]]<ref name="Orlah">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orla#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1192 als Orlah erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Orla'' seu ''Orlah'' seu ''Orlau'' | align="right" | 35 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Scutara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Scutura<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Schutter'' | align="right" | 35 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sevena (Odera)|Sevena Oderae]]<ref name="Sevena">Vide [https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2010_num_52_1_1535 Les hydronymes paléoeuropéens et la question de l'origine des Celtes], ubi dicitur "(...) ''Sieber,'' lieu et fleuve de la Harz, 1287 ''inter ... Oderam et Sevenam'' (...)".</ref> | | ''Sieber'' | align="right" | 35 | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Thuite]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Dhute<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Düte'' | align="right" | 35 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wipperau]] | | ''Wipperau'' | align="right" | 35 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 34 et 30 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 34 et 30 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Acarse]]<ref name="Acarse">Vide [https://web.archive.org/web/20240919231438/http://www.koeblergerhard.de/wikiling/index.php?f=lemmaFull&langType=reviews&lemmaID=3286 Köbler, Gerhard,as in der deutschen Ortsgeschichte, 2016], ubi dicitur "(...) Axtbach (M.) bzw. Beilerbach-Ems, 11. Jh., bei Beelen bei Warendorf, F1-60 AK (?) Acarse, Acarse Erh. Nr. 917 (um 1030) (...)".</ref> | | ''Axtbach'' | align="right" | 34 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Aphilste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Apphilste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Apphelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Apphilstede<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Aphelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Appelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Apfelstädt'' | align="right" | 34 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Auma]] | | ''Auma'' | align="right" | 34 | [[Wyda (flumen)|Wyda]]<ref name="Wyda"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Erlenbacum (Michelsbacum)|Erlenbacum Michelsbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 34 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eymese]]<ref name="Eymese">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ems_(Eder)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1401 zum ersten Mal schriftlich erwähnt (''Eymese'') (...)".</ref> | |''Ems'' | align="right" | 34 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Glatta (Nicer)|Glatta Niceri]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Glatt'' | align="right" | 34 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Bad_Gottleuba-Berggie%C3%9Fh%C3%BCbel#Gottleuba homonymo de oppido apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) Gottleuba was first mentioned in 1363 as ''Gotlavia'' (...)".</ref> | | ''Gottleuba'' | align="right" | 34 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hotepe]]<ref name="Hotepe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hoppecke#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Am Erstbeleg des Ortes Hoppecke von 1113 als ''Hotepe'' wird ersichtlich (...)".</ref> | | ''Hoppecke'' | align="right" | 34 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Moraha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Můraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Murach'' | align="right" | 34 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Radegast (Stepenitz)|Radegast]]<ref name="Radegast">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg], ubi dicitur "(...) Radegast, Nebenfluß der Stepenitz, 1188, 1202 Radagost, 1255 aqua Radegast, 1258 fluuius Radegost, 1262 Rodogost, 1310 aqua Radagast, (...)".</ref> | Radagost seu Radegost seu Rodogost seu Radagast | ''Radegast'' | align="right" | 34 | [[Stepenitz (Trabena)|Stepenitz Trabenae]] | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Roda (Albis)|Roda]] | | ''Roda'' | align="right" | 34 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schleuse]] | | ''Schleuse'' | align="right" | 34 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schlichem]] | | ''Schlichem'' | align="right" | 34 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Usa (Weteraha)|Usa]] | |''Usa'' seu ''Us'' seu ''Usbach'' | align="right" | 34 | [[Weteraha]]<ref name="Weteraha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wara (Amana)|Wara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Waraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wohra'' | align="right" | 34 | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Albis (Adrana)|Albis Adranae]]<ref name="Albis Adranae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Elbe'' dicto. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Elbe'' | align="right" | 33 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alina]]<ref name="Alina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ellebach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Ersterwähnung des Ortes Ellen als ''Alina'' lässt den ursprünglichen Namen erahnen (...)".</ref> | | ''Ellebach'' seu ''Ellbach'' seu ''Elle'' | align="right" | 33 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Antiquus Viadrus]]<ref name="Antiquus Viadrus">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Viadrus" et variationibus et adiectivo "antiquus-a-um". De hydronymo "Viadrus" vide {{Graesse}} aut [https://eshp.ijp.pan.pl/search/results/226313 Elektroniczny słownik hydronimów Polski] (Polonice), ubi dicitur "Oddere, Odere, Oddera, Oddore 992 RudnickiNO 21-3". Adiectivo "antiquus-a-um" Theodiscum adiectivum "Alte" vertitur.</ref> | Antiquus Viadus<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odora<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquus Oder<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odagra<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odara<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odra<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odrita<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Adora<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquus Suevus Flavius<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Oddera<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddere<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddore<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddere<ref name="Antiquus Viadrus"/> | ''Alte Oder'' | align="right" | 33 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Armissia]]<ref name="Armissia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erms hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die '''Erms''' (lat. ''Armissia'') (...) Der Name der Erms geht zurück auf das römische ''Armis(s)a'' (...)".</ref> | Armisa seu Armissa | ''Erms'' | align="right" | 33 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Guldenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Guldenbach'' | align="right" | 33 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hache (flumen)|Hache]] | | ''Hache'' | align="right" | 33 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum">Vide [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110338591.383/html?lang=en De Gruyter], ubi dicitur "(...) '''Ochtum, die''' (...) 1158 ''inter Othmundam'' (lies ''Ohtmundam'') ''et Wisaram'', 1171 ''usque in Ohtmundam'' (...)".</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Heinbach]]<ref name="Heincbach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hainbach_(Woogbach)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''super fluvio Heinbach'' (...)".</ref> | | ''Hainbach'' seu ''Heimbach'' seu ''Wooggraben'' seu ''Krebsbächel'' | align="right" | 33 | [[Woogbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hostrahun (Danubius)|Hostrahun Danubii]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ostraha<ref name="Ostraha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | ''Ostrach'' | align="right" | 33 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Huhnerbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hühnerbach'' | align="right" | 33 | [[Gennach (flumen)|Gennach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hune]]<ref name="Hune">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6nne#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1230 wird der Fluss als ''Hune'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Hönne'' | align="right" | 33 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilme#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Ilme'' wird im Jahr 1322 (''Ilmede'') erstmals schriftlich genann (...)".</ref> | | ''Ilme'' | align="right" | 33 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Liuzenaha]]<ref name="Liuzenaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leitzach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''usque in Liuzenaha'' (...)".</ref> | | ''Leitzach'' | align="right" | 33 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lukavica]]<ref name="Lukavica">Vide [https://pdfcoffee.com/ivo-vukcevic-rex-german-or-um-populos-sclavorum-pdf-free.html Ivo Vukcevic Rex Germanorum populos Sclavorum], ubi dicitur "(...) Lukavica— Longawitzi, 1074 (Loquitz) (...)".</ref> | Longawitzi | ''Loquitz'' | align="right" | 33 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lure (flumen)|Lure]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Lauer'' | align="right" | 33 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nigrum Packaw]]<ref name="Nigrum Packaw">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Pockau#Geschichte]], ubi dicitur "(...) Die erstmalige Erwähnung des Ortes erfolgte im Jahre 1365 als „Packaw“ (...)". Adiectivo "nigrum" Theodiscum adiectivum ''Schwarze'' vertitur.</ref> | | ''Schwarze Pockau'' | align="right" | 33 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nordradde]] | | ''Nordradde'' | align="right" | 33 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Oorana]]<ref name="Oorana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohrn#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 795 als „Oorana fluvius“ erstmals urkundlich erwähn (...)".</ref> | | ''Ohrn'' | align="right" | 33 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radentia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | |''Schwäbische Rezat'' | align="right" | 33 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tanger (flumen)|Tanger]]<ref name="Tanger">Vide [https://archive.org/stream/thietmarimersebu00thieuoft/thietmarimersebu00thieuoft_djvu.txt Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon, post editionem Ioh. M. Lappenbergii recognovit Fridericus Kurze"], ubi dicitur "(...) Tanger rivus, qui prope (...)".</ref> | | ''Tanger'' seu ''Vereinigten Tanger'' | align="right" | 33 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Trebe (Alestra)|Trebe]]<ref name="Trebe">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Trieb (Pöhl)#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Das Waldhufendorf Trieb wurde im Jahr 1441 erstmals urkundlich als „Trebe“ erwähnt. (...)".</ref> | | ''Trieb'' | align="right" | 33 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Warme]] | |''Warme'' seu ''Warmebach'' | align="right" | 33 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wietze (Alara)|Wietze Alarae]] | |''Wietze'' | align="right" | 33 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wila (Agger)|Wila]]<ref name="Wila">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Wiehl#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) 1131 wurde Wiehl unter dem Namen Wila erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Wiehl'' | align="right" | 33 | [[Agger (flumen)|Agger]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wissaha (Bregenze)|Wissaha Bregenzensis]]<ref name="Wissaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Wissha Bregenzensis<ref name="Wissaha"/> |''Weißach'' | align="right" | 33 | [[Bregenze]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Abilach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ablach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Ablach'' | align="right" | 32 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Boninaha]]<ref name="Boninaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bina#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Bina wurde im Jahr 790 erstmals als ''Boninaha'' schriftlich genannt (...)".</ref> | |''Bina'' seu ''Binastorfer Mühlbach'' seu ''Gassauer Mühlbach'' | align="right" | 32 | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Calde (flumen)|Calde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Kahl'' | align="right" | 32 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Cruofdero]]<ref name="Cruofdero">Vide [file:///C:/Users/34622/Downloads/Heidenkeller%20korrigiert.pdf Kultspuren aus der Zeit der Völkerwanderung im südlichen Taunus?], ubi dicitur "(...) ''Der Bach Kriftel ist auf keiner heutigen Karte mehr zu finden, statt dessen läufter unter den Namen Dattenbach, Goldbach, Schwarzbach von den Taunushöhen'' (...) ''Frühe Namensbelege sind: Cruofdero (1043), Kruftelam und Cruftele (um 1250/60), Krüftel (1355); als zugehörige Ortsnamen sind belegt'' Cruftera (780-802), Crufdera, Cruftere, Cruftero (um 800), Cruftero (890), Acruftele (Okriftel 1103), Cruftelo (1226) (...)".</ref> | Kruftela<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftera<ref name="Cruofdero"/> seu Crufdera<ref name="Cruofdero"/><ref name="Cruofdero"/> seu Cruftere<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftero<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftero<ref name="Cruofdero"/> seu Acruftele<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftelo<ref name="Cruofdero"/> |''Schwarzbach'' seu ''Dattenbach'' seu ''Goldbach'' | align="right" | 32 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dorsbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Dörsbach'' | align="right" | 32 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dürnach]] | |''Dürnach'' | align="right" | 32 | [[Westernach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elison]]<ref name="Elison">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Seseke hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der römische Geschichtsschreiber Cassius Dio nennt im Zusammenhang mit den Drusus-Feldzügen (12 bis 8 v. Chr.) einen Fluss namens „Elison“ (...)".</ref> | | ''Seseke'' seu ''Sisecke'' seu ''Sesike'' seu ''Zesik'' | align="right" | 32 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iazaha (Sinna)|Iazaha]]<ref name="Iazaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jossa_(Sinn)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde ursprünglich Jazaha<sup>[6]</sup>und später Jos<sup>[7]</sup> genannt (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ios<ref name="Iazaha"/> | ''Jossa'' seu ''Joßa'' | align="right" | 32 | [[Sinna (flumen)|Sinna]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lerna (flumen)|Lerna]]<ref name="Lerna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''In Lernam'' (786, Fälschung 12. Jh.) ''lerhna'' (um 1320) (...)".</ref> | Lerhna | ''Lehrde'' | align="right" | 32 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Luitra]]<ref name="Luitra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauter_(Rhein,_Gernsheim)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Für die Lauter wurden auch die Namen Ziegelbach und Luitra verwendet (...)".</ref> | | ''Lauter'' seu ''Winkelbach'' seu ''Ziegelbach'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Melia (flumen)|Melia]]<ref name="Melia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6hlin_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''iuxta fluvium Melia'' (...)".</ref> | | ''Möhlin'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Murge]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Radolfzeller Aach'' seu ''Hegauer Aach'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger (Falconis petra)|Rivulus Niger Falconis Petrae]]<ref name="Rivulus Niger"/><ref name="Falkensteinerbach"/> | | ''Schwarzbach'' seu ''Schwartzbach'' | align="right" | 32 | [[Falconis petra (Cinzele)|Falconis Petra]]<ref name="Falkensteinerbach">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sala (Layna)|Sala Laynae]]<ref name="Sala Laynae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Saale'' | align="right" | 32 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Südradde]] | | ''Südradde'' | align="right" | 32 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Aha Goetzingensis]]<ref name="Aha Goetzingensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicio "Goetzingensis-e" Theodiscum gentilicium "Götzinger" vertitur.</ref> | |''Götzinger Achen'' seu ''Götzinger Ache'' | align="right" | 31 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brachtaha]]<ref name="Brachtaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bracht'' seu ''Hundsbach'' seu ''Horstbach'' | align="right" | 31 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hilda (flumen)|Hilda]]<ref name="Hilda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ryck#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) „Hildam fluvium“ (...)".</ref> | | ''Ryck'' | align="right" | 31 | [[Sinus Gryphiswaldensis]]<ref name="Sinus Gryphiswaldensis">Confer [[Gryphiswalda|urbem]] apud hanc sinum.</ref> | [[Hilda (flumen)|Hilda]]<ref name="Hilda"/> |- | [[Scuntra (Sala Moeni)|Scuntra Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | | ''Schondra'' | align="right" | 31 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sebnitz (flumen)|Sebnitz]] | |''Sebnitz'' | align="right" | 31 | [[Lachsbacum (Albis)|Lachsbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sulz (Alcmana)|Sulz Alcmanae]] | | ''Sulz'' | align="right" | 31 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Veerse]] | | ''Veerse'' | align="right" | 31 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wenne]] | |''Wenne'' | align="right" | 31 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wolf (flumen)|Wolf]] | | ''Wolf'' seu ''Wolfach'' | align="right" | 31 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alapa]]<ref name="Alapa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Alpe_(Aller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der erste Namensbeleg lautete 788 ''Alapam'' (...)".</ref> | | ''Alpe'' | align="right" | 30 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Altefeld (flumen)|Altefeld]] | | ''Altefeld'' seu ''Schwarzer Fluss'' seu ''Schwarzbach'' seu ''Altfell'' | align="right" | 30 | [[Slyrepha (flumen)|Slyrepha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Andolfspach]]<ref name="Andolfspach">Vide [https://archive.org/stream/zeitschriftfurdi2185unse/zeitschriftfurdi2185unse_djvu.txt Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins], ubi dicitur "(...) et pratum ad duas carratas feni in Andolfspach (...)".</ref> | | ''Andelsbach'' seu ''Andel'' seu ''Andelnbach'' | align="right" | 30 | [[Abilach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aufseß (flumen)|Aufseß]] | |''Aufseß'' | align="right" | 30 | [[Wiesent]]<ref name="Wiesent"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biverna (Osta)|Biverna Ostae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Beverna Ostae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Bever'' | align="right" | 30 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Branda (flumen)|Branda]]<ref name="Branda">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Brendlorenzen#Name articulum apud Vicipaediam Theodiscam].</ref> | Brande<ref name="Branda"/> seu Brente<ref name="Branda"/> seu Brante<ref name="Branda"/> seu Brenden<ref name="Branda"/> seu Brenten<ref name="Branda"/> seu Brent<ref name="Branda"/> | ''Brend'' | align="right" | 30 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Datze]] | | ''Datze'' | align="right" | 30 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Dumme Wustrowense]]<ref name="Wustrowense">Gentilicium "Wustrowense" ad [[Wustrow]] refert.</ref> | | ''Wustrower Dumme'' seu ''Dumme'' | align="right" | 30 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eberbach (Atulla)|Eberbach Atullae]]<ref name="Ebrach">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Eberbach". De hydronymo "Eberbach" vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)".</ref> | | ''Ebrach'' | align="right" | 30 | [[Atulla]]<ref name="Attel"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eberbach Medium]]<ref name="Eberbach Medium">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Eberbach" et adiectivo "medius-a-um". De hydronymo "Eberbach" vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)". Adiectivo "medius-a-um" Theodiscum adiectivum "Mittlere" vertitur.</ref> | | ''Mittlere Ebrach'' seu ''Mittelebrach'' | align="right" | 30 | [[Eberbach]]<ref name="Eberbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ech]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | E<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Ehe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Aich'' | align="right" | 30 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum (Nida)|Erlenbacum Nidae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 30 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Feltchrucha]]<ref name=Gr/> | | ''Felda'' seu ''Katharinenbach'' seu ''Sengersbach'' | align="right" | 30 | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluxus Tygelensis]]<ref name="Fluxus Tygelensis">Theodisca vox ''Fließ'' in Latinam linguam "fluxus-us" vertitur. De gentilicio "Tygelensis-e" vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin-Tegel#Geschichte hunc articulum apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Tegel wird 1322 erstmals urkundlich erwähnt als Kirchdorf ''Tygel''(...)".</ref> | |''Tegeler Fließ'' | align="right" | 30 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gerdauge]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Gherdou<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gerdowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gherdowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gerdow<ref name="Gerdow">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gerdau_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Gerdau (1352 ''Gerdow'') (...)".</ref> |''Gerdau'' | align="right" | 30 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gramma (flumen)|Gramma]]<ref name="Gramma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gramme hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 1265 wird das Gewässer als Gramma erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Gramme'' | align="right" | 30 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grindaha]]<ref name="Grindaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%BCndau_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1173 als ''Grindaha'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Gründau'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helre]]<ref name="Helre">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Heller_(Sieg) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits am 24. Juni 1350 wurde die Heller in einer Urkunde als „Helre“ erwähnt (...)".</ref> | |''Heller'' | align="right" | 30 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ileda]]<ref name="Ileda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ihle hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1114 erstmals urkundlich genannt (''Ileda'') (...)" </ref> | |''Ihle'' | align="right" | 30 | Fossa inter [[Habala]]m<ref name=Gr/> et [[Albis|Albem]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kander (Rhenus)|Kander Rheni]] | | ''Kander'' | align="right" | 30 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ketzerbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Ketzerbach'' | align="right" | 30 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lumme]]<ref name="Lumme">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lumda_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lumda'' wird 1339 als ''Lumme'' erstmals schriftlich erwähnt (...)" </ref> | |''Lumda'' | align="right" | 30 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Modenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Modenbach'' | align="right" | 30 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salz]]<ref name="Salz">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) in loco, qui dicitur Salz (...)".</ref> | |''Salz'' seu ''Salzbach'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schiltahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Schiltha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Schiltache<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Schiltach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Schiltach'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sprotte]] | |''Sprotte'' | align="right" | 30 | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sura (Net Almanae)|Sura Netensis]]<ref name="Sura (Net Almanae)">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Sauer'' | align="right" | 30 | [[Net (Almana)|Net Almanae]]<ref name="Altenau (Alme)">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) sursum usque Net (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vidaue]]<ref name="Vidaue">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) iuxta Vidaue (...) ponte iuxta Withaue (...)".</ref> | Withaue<ref name="Vidaue"/> |''Weihung'' | align="right" | 30 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wahnbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wahnbach'' | align="right" | 30 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisper]] | | ''Wisper'' | align="right" | 30 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Worpena]]<ref name="Worpena">Vide [https://web.archive.org/web/20240924125310/http://www.koeblergerhard.de/wikiling/?f=gold&page=3515 koeblergerhard.de], ubi dicitur "(...) Gewässernamen Wörpe (Worpena 1324) (...)".</ref> | | ''Wörpe'' | align="right" | 30 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 29 et 25 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 29 et 25 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Clana (Manachfialta)|Clana]]<ref name="Clana Manachfialtae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glonn_(Mangfall)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name taucht 774 erstmals urkundlich auf (''Clana''). Er leitet sich vom keltischen Adjektiv *glano- für „rein, klar, glänzend“ ab (...)".</ref> | | ''Glonn'' | align="right" | 29 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Guta (Chinzechun)|Gůta]]<ref name="Guta">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/krieger1904bd1/0422/image,info Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden], ubi dicitur "(...) ecclesia Gůta in decanatu Rotwil (...)".</ref> | | ''Gutach'' | align="right" | 29 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hostrahun (Hilaria)|Hostrahun Hilariae]]<ref name="Hostrahun">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Ostrach'' | align="right" | 29 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilaha]]<ref name="Ilaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Illach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1060 (''Ilaha'') erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Illach'' | align="right" | 29 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lotzmane]]<ref name="Lotzmane">Vide [https://www.rechtskarten.de/karten/kaufunger-wald/ Der Königsforst Kaufunger Wald], ubi dicitur "(...) ''silva que adiacet civitati inter Gelstram et Lotzmane amnes posita'', d.h. bis zur Gelster im Südosten und zur Losse im Südwesten (...)".</ref> | |''Losse'' | align="right" | 29 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mare Steinhudense]]<ref name="Mare Steinhudense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Meerbach&f=false Etymologie der Gewässernamen], ubi dicitur "(...) '''Meerbach'' (...) riuum quendam effluentem de Stagno quod vocatur mare, 1250 mari (...)". Adiectivum "Steinhudense" refert vicinum ad oppidum Steinhude.</ref> | Mari Steinhudense<ref name="Mare Steinhudense"/> | ''Steinhuder Meerbach'' seu ''Aue'' seu ''Bäke'' | align="right" | 29 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Marka (flumen)|Marka]] | | ''Marka'' | align="right" | 29 | [[Amisia Sygeltrensis]]<ref name="Sagter Ems">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Amisia" et adiectivo "Sygeltrensis-es". De hydronymis "Amisia" vide {{Graesse}}. De adiectivo "Sygeltrensis-es", vide [articulum Vicipaediae Theodiscae "Saterland"], ubi dicitur "(...) Von der Grafschaft Sögel (''Comitia Sygeltra'') hat das Saterland („Sagelter Land“) auch seinen Namen (...)"</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Net (Almana)|Net Almanae]]<ref name="Altenau (Alme)"/> | | ''Altenau'' | align="right" | 29 | [[Almana]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Panca]]<ref name="Riedel 1843">Riedel, Adolpho Friderico, auctore (1843). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Quellenschriften''. Berolini: F.H. Morin.</ref> | [[Pankowe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Panke'' | align="right" | 29 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rehbach'' | align="right" | 29 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Röhr]] | | ''Röhr'' | align="right" | 29 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schlucht]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Schlüht<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Schlücht'' | align="right" | 29 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schwülme]] | | ''Schwülme'' | align="right" | 29 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Secheimer (Iages)|Secheimer Iagis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Seccaher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis seu Seggaha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis seu Sekaha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis |''Seckach'' | align="right" | 29 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sormitz]] | | ''Sormitz'' | align="right" | 29 | [[Lukavica]]<ref name="Lukavica"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wetschaft]] | | ''Wetschaft'' | align="right" | 29 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wirsenicz (Caminizi rivus)|Wirsenicz Caminizi rivi]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wersnicz Caminizi rivi<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Würschnitz'' seu ''Beuthenbach'' | align="right" | 29 | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wuta|Wůta]]<ref name="Wůta">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wilde_Gutach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird bei seiner Ersterwähnung im Jahr 1111 als Wůta bezeichnet (...)".</ref> | |''Wilde Gutach'' | align="right" | 29 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zwinga (Albis)|Zwinga Albis]]<ref name="Zwinga Albis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwinge_(Peene)#Geschichten articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In einer Urkunde des Herzogs Kasimir II. von 1219 wurde der Bach als „aqua molendini“ (Mühlengewässer) erwähnt.<sup>[4]</sup> Die Erwähnung als „''Zwinga''“ erfolgte 1248 in einer Urkunde des Herzogs Wartislaw III. von Pommern-Demmin (...).</ref> | Aqua Molendini Albis<ref name="Zwinga Albis"/> |''Schwinge'' | align="right" | 29 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amisia Sygeltrensis]]<ref name="Sagter Ems">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Amisia" et adiectivo "Sygeltrensis-es". De hydronymis "Amisia" vide {{Graesse}}. De adiectivo "Sygeltrensis-es", vide [articulum Vicipaediae Theodiscae "Saterland"], ubi dicitur "(...) Von der Grafschaft Sögel (''Comitia Sygeltra'') hat das Saterland („Sagelter Land“) auch seinen Namen (...)"</ref> | | ''Sagter Ems'' seu ''Sater Ems'' | align="right" | 28 | [[Lade]]<ref name="Lade"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Bist]] | | ''Bist'' seu ''Biest'' seu ''Bießt'' | align="right" | 28 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Breitaha|Breitaha Iagis]]<ref name="Breitaha Iagis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Brettach'' | align="right" | 28 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dumme Salzwitense]]<ref name="Salzwitense">Gemtilicium "Salzwitense" ad Salzwitam refert. Hoc de oppido, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Salzwedeler Dumme'' | align="right" | 28 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elera (Net)|Elera Netensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Elra Netensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Ellerbach'' seu ''Eller'' | align="right" | 28 | [[Net (Almana)|Net Almanae]]<ref name="Altenau (Alme)"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Esse (Dimel)|Esse Dimelis]] | |''Esse'' | align="right" | 28 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Garda (Nicer)|Garda]]<ref name="Garda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lein_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Früher hieß der Bach Gartach (988 ''fluvium Garda''), eine Bezeichnung, die sich außer im Namen einiger Orte am Lauf auch in dem des mittelalterlichen Gartachgaus wiederfindet (...)".</ref> | |''Lein'' seu ''Leinbach'' seu ''Schreckebach'' seu ''Seebach'' seu ''Gartach'' | align="right" | 28 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hale (Ruma)|Hale]]<ref name="Hale">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hahle_(Rhume)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''aquam ... hale'' (...)".</ref> | |''Hahle'' | align="right" | 28 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iutraha (Nicer)|Iutraha Niceri]]<ref name="Iutraha Niceri">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Neckar)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Itter'' wird im Jahr 628 (''Iutraha'') erstmals urkundlich erwähnt. Der Name enthielt ursprünglich die Endung -aha, was für „Fließgewässer“ steht. (...)".</ref><ref name=Gr/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Yutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Iutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Iudra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Euteraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Eutere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Itter'' seu ''Euterbach'' seu ''Itterbach'' | align="right" | 28 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Slyphera)|Lutra Slypherae]]<ref name="Lutra"/> | |''Lauter'' | align="right" | 28 | [[Slyrepha (flumen)|Slyrepha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mercene]]<ref name="Mercene">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Merzbach#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bei Röhe wurde eine römische Siedlung ausgegraben, die vermutlich ''*Marcianum'' hieß (‚Landgut des Marcius‘) und namensgebend für den Fluss und die Flur war. Der Name ist erstmals 1149 als ''Mercene'' verschriftlicht (...)".</ref> | Marcianum<ref name="Mercene"/> |''Merzbach'' | align="right" | 28 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mitrana]]<ref name="Mitrana">Vide [https://web.archive.org/web/20241007103209/https://www.bietigheim-bissingen.de/fileadmin/user_upload_stadtverwaltung/newsletter/2022/06_Juni_2022/2022_06_30/Anlage_zur_PM__QR-Naturerlebnispfad_Mettertal.pdf QR-Natur- & Kultur-Erlebnisrundgang Mettertal], ubi dicitur "(...) Der Name Metter ist seit der Römerzeit belegt. Die Römer nannten das Flüsschen „Matisa“ und „Fluvius Mitrana“ (...)".</ref> | Matisa | ''Metter'' | align="right" | 28 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Netha|Netha Nersae]]<ref name="Netha Nersae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Nette'' | align="right" | 28 | [[Nersa]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Olef]] | |''Olef'' | align="right" | 28 | [[Urdefa (flumen)|Urdefa]]<ref name="Urdefa"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Owe Rodenbergense]]<ref name="Owe Rodenbergense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Gentilicium "Rodenbergense" ad [https://de.wikipedia.org/wiki/Rodenberg#Geschichte Castrum Rodenbergum] refert.</ref> | |''Rodenberger Aue'' seu ''Aue'' | align="right" | 28 | [[Owe Occidentale]]<ref name="Westaue">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "Occidentale" Theodiscum praefixum ''West-'' vertitur.</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivulus Niger (Elisinza)|Rivulus Niger Elisinzae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 28 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Raodhaha Caeca]]<ref name="Raodhaha Caeca">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch]. Adiectivo "caecus-a-um" Theodiscum adiectivum "Blinde" vertitur.</ref> | Rotaha Caeca<ref name="Raodhaha Caeca"/> seu Rota Caeca <ref name="Raodhaha Caeca"/> |''Blinde Rot'' seu ''Adelmannsfelder Rot'' | align="right" | 28 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotaha (Moenus)|Rotaha Moeni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Rodau'' | align="right" | 28 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzbuide]]<ref name="Salzbuide">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Salzb%C3%B6de#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmalige Erwähnung erfährt die Bezeichnung Salzböde in einer Schenkungsurkunde aus dem 8. Jahrhundert, in der eine Edelfrau namens Adelburch ihre Besitzungen in der mündungsnahen Ortschaft „Salzbutine“ (Salzböden) dem Kloster Fulda überträgt. Im Landfriedensvertrag, den Bischof Wernher von Mainz 1265 mit hessischen Reichsstädten und benachbarten Territorialherren schloss, wird bei der Beschreibung der Grenze im Norden auch der Fluss Salzböde („..., ''et ab illa silva usque ad aquam, que dictur Salzbuide'',...“) (...)".</ref> | Salzbutine<ref name="Salzbuide"/> |''Salzböde'' | align="right" | 28 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinna Angusta]]<ref name="Sinna angusta">Vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], auctore Alberto Greule. Adiectivum "angustus-a-um", quo Theodiscum adiectivum "Schmale" vertitur, adhibetur ad distinguendum hoc flumen suo ex homonymo flumine.</ref> | Sinne Angustum<ref name="Sinna angusta"/> |''Schmale Sinn'' seu ''Hintere Sinn'' seu ''Kleine Sinn'' | align="right" | 28 | [[Sinna (flumen)|Sinna Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa Fera]]<ref name="Aa Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Lexicon Universale}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | Alpha Fera<ref name="Alpha Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> |''Wilde Aa'' seu ''Aar'' seu ''Ogge'' seu ''Wilde Ah'' seu ''Wilde Aar'' | align="right" | 27 | [[Orcana]]<ref name="Orcana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aalbach (Moenus)|Aalbach Moeni]]<ref name="Aalbach Moeni">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Aalbach'' seu ''Ahlbach'' seu ''Weidengraben'' seu ''Waldbüttelbrunner Augraben'' | align="right" | 27 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Barre]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Kleine Paar'' seu ''Holzheimerbach'' | align="right" | 27 | [[Ach Frewbergense]]<ref name="Frewberga">Adiectivo "Frewbergensis-e" vide {{Graesse}}.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Cherse]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Koerse<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Kerse<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Körsch'' seu ''Sindelbach'' seu ''Aischbach'' | align="right" | 27 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elera (Nava)|Elera Navae]]<ref name="Elera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ellerbach_(Nahe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''super fluuiolum Elera'' (...)".</ref> | | ''Ellerbach'' | align="right" | 27 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ghela]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Gehle'' | align="right" | 27 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hamele]]<ref name="Hamele">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hamel_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1309 (Hamele) erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Hamel'' | align="right" | 27 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lara (27 km)|Lara]]<ref name="Lara">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hafenlohr_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 772 war sie in der Markbeschreibung der Benediktinerabtei Neustadt am Main erstmals als ''super fluviolum Lara'' (...)".</ref> | | ''Hafenlohr'' | align="right" | 27 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Rhenanus Wittlaerensis]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 27 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tulba]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Thulba'' | align="right" | 27 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wevene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Wabe'' | align="right" | 27 | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wietze (Ursena)|Wietze Ursenae]] | | ''Wietze'' | align="right" | 27 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Withaa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Withaea<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Widaae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Hvidaae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wiedau'' seu ''Mehlandsbach'' seu ''Delmser Bach'' | align="right" | 27 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bära]] | | ''Bära'' | align="right" | 26 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Canalis (Rura)|Canalis Rurae]]<ref name="Canalis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Kallbach_(Urft)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name könnte sich vom rheinischen Wort Kall(e) für 'Wasserrinne, Straßenrinne' (< lateinisch ''canalis'') herleiten (...).</ref> | | ''Kall'' | align="right" | 26 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Cupfere]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Kuppher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Chupher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kupfer'' | align="right" | 26 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ekkerne]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Ecker'' | align="right" | 26 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Erpe (Tuistina)|Erpe]] | | ''Erpe'' | align="right" | 26 | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Extera]]<ref name="Piderit 1846">Piderit, F. C. G. (1846). ''Geschichte der Lippe'schen Lande''. Detmoldae: Meyer.</ref> | | ''Exter'' | align="right" | 26 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hardna]]<ref name="Hardna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aa_(Werre)#Bezeichnung hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Mittelalter trug die Aa den Namen „Hardna“, welcher sich vom mittelniederdeutschen Wort hart für 'Bergwald, waldiger Höhenzug' ableite (...)".</ref> | [[Aa (Wachna)|Aa Wachnae]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | ''Aa'' seu ''Johannisbach'' seu ''Westfälische Aa'' | align="right" | 26 | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hasalaha (flumen)|Hasalaha Werahae]]<ref name="Hasalaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hasel_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 824 als Hasalaha erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Hasel'' | align="right" | 26 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Kessach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Kessha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Chessa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kessach'' seu ''Berolzheimer Kästle'' seu ''Schillingstadter Kästle'' | align="right" | 26 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Lenninger Lauter'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutturu (Amisia)|Lutturu Amisiae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lutteru Amisiae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lutter'' | align="right" | 26 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutturu (Lachte)|Lutturu Lachtense]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lutteru Lachtense<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lutter'' | align="right" | 26 | [[Lachte]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Luya (Naba)|Luya Nabae]]<ref name="Luya Nabae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Lia<ref name="Luya Nabae"/> | ''Luhe'' | align="right" | 26 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Miele (flumen)|Miele]] | | ''Miele'' | align="right" | 26 | [[Mare Germanicum]] | [[Miele (flumen)|Miele]] |- | [[Mosalbe]]<ref name="Mosalbe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Moosalbe_(Schwarzbach)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1180 erstmals urkundlich erwähnt (''Mosalbe'') (...)".</ref> | | ''Moosalbe'' seu ''Moosalb'' | align="right" | 26 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nisa (flumen)|Nisa]]<ref name="Nisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Niese_(Emmer)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1005 als ''Nisa'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Niese'' | align="right" | 26 | [[Emmera]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | | ''Ochtum'' | align="right" | 26 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotina (Itessa)|Rotina Itessae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rotene Itessae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Röthen'' seu ''Röden'' | align="right" | 26 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scherkonde]] | | ''Scherkonde'' | align="right" | 26 | [[Laz (flumen)|Laz]]<ref name="Laz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schoza]]<ref name="Schoza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) aput Schozam (...)".</ref> | | ''Schozach'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinlach]] | | ''Steinlach'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stobrava]]<ref name="Stobrava">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/St%C3%B6bber#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''fluuium qui Stoborov nuncupatur'' (...) ''super Stobravam'' (...)".</ref> | Stoborov<ref name="Stobrava"/> | ''Stöbber'' seu ''Stobber'' seu ''Stobberow'' | align="right" | 26 | [[Antiquus Viadrus]]<ref name="Antiquus Viadrus"/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Sulmana (flumen)|Sulmana]]<ref name="Sulmana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Sulm_(Neckar)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''villa sulmana'' (...)".</ref> | | ''Sulm'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Weraha (Rhenus)|Weraha Rheni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Werra Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wehra'' | align="right" | 26 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wieste]] | | ''Wieste'' | align="right" | 26 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aqua Kotitzensis]]<ref name="Aqua Kotitzensis">Nomine "Aqua" Theodiscum nomen ''Wasser'' et gentilicio "Kotitzensis-e" Theodiscum gentilicium "Kotitzer" vertitur.</ref> | | ''Kotitzer Wasser'' | align="right" | 25 | [[Lubetowe]]<ref name="Lubetowe"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aschau (Lachte)|Aschau]] | | ''Aschau'' | align="right" | 25 | [[Lachte]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Au Soholmense]]<ref name="Soholmense">Gentilicio "Soholmensis-e" Theodiscum gentilicium "Soholmer" vertitur.</ref> | Å Soholmense<ref name="Soholmense"/> | ''Soholmer Au'' | align="right" | 25 | [[Canalis Bongsielensis]]<ref name="Bongsielensis">Gentilicio "Bongsielensis-e" Theodiscum gentilicium "Bongsieler" vertitur.</ref> | [[Canalis Bongsielensis]]<ref name="Bongsielensis">Gentilicio "Bongsielensis-e" Theodiscum gentilicium "Bongsieler" vertitur.</ref> |- | [[Bresnica]]<ref name="Bresnica">Vide [https://core.ac.uk/download/pdf/268003452.pdf Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen], ubi dicitur "(...) Beispiele hierfür sind Ortsnamen wie 11. Jh. ''Bresnica'' Prießnitz, (...)".</ref> | | ''Prießnitz'' | align="right" | 25 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elsava]] | | ''Elsava'' | align="right" | 25 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gerstenbacum (Plissa)|Gerstenbacum Plissae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gerstenbach'' | align="right" | 25 | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gimmlitz]] | | ''Gimmlitz'' | align="right" | 25 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Heimbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Heimbach'' | align="right" | 25 | [[Glatta (Rhenus)|Glatta Rheni]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kossau]] | | ''Kossau'' | align="right" | 25 | [[Lacus Tresdorfensis]]<ref name="Tresdorfensis">Hoc de gentilicio, confer scientificum epithetum "Tresdorfensis".</ref> | [[Kossau]] |- | [[Luppa (flumen)|Luppa]]<ref name="Luppa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Luppe'' | align="right" | 25 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | | ''Mud'' seu ''Mudau'' seu ''Mudbach'' | align="right" | 25 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Net Guelpherbytense]]<ref name="Net Guelpherbytense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) sursum usque Net (...)". Gentilicium "Guelpherbytense" ad [[Guelpherbytum]] refert.</ref> | | ''Altenau'' | align="right" | 25 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ohe Magnum]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Ohe'' | align="right" | 25 | [[Ilissus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Osa (flumen)|Osa]]<ref name="Osa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oos_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im 9. Jahrhundert als ''Osa fluvio'' (...)".</ref> | | ''Oos'' seu ''Oosbach'' | align="right" | 25 | [[Murga (Nigra silva septentrionalis)|Murga Nigra silva septentrionalis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Purnitz]] | | ''Purnitz'' seu ''Kleine Jeetze'' | align="right" | 25 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Russella (Albis)|Russella Albis]]<ref name="Russella Albis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Rossel'' | align="right" | 25 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schmalkalde]] | | ''Schmalkalde'' | align="right" | 25 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Seidewitz (flumen)|Seidewitz]] | | ''Seidewitz'' | align="right" | 25 | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Smiehe]]<ref name="Smiehe">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Schmiech, die, l.z. Donau, entspringt oberhalb von Springen (Gundershofen, Stadt Schelklingen, AlbDonau-Kreis, B.-W., D) aus einer ergiebigen Karstquelle, mündet südlich von Ehingen (Alb-DonauKreis). – 1298 fluvium … Smiehe (...)".</ref> | | ''Schmiech'' | align="right" | 25 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Steina (Mogus Rufus)|Steina Mogi Rufi]]<ref name="Steina Calida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "calidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Warme'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Steinach''. De hoc ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Steina&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | | ''Warme Steinach'' | align="right" | 25 | [[Mogus rufus|Mogus Rufus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stillach]] | | ''Stillach'' | align="right" | 25 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Swarza Bavarica]]<ref name="Swarza Bavarica">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Swarza". Hoc de hydronymo ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzach_(Naab) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits 1250 wurde die „Swarza“ erwähnt (...)". Gentilicum "Bavaricus-a-um" Theodiscum ''Bayerische'' vertit.</ref> | | ''Bayerische Schwarzach'' | align="right" | 25 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Trierbach'' | align="right" | 25 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tymanize]]<ref name="Tymanize">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002845 Jahrbücher des Vereins für meklenburgische Geschichte und Alterthumskunde], ubi dicitur "(...) Temnitz, Bach bei Netzeband, 1232 super Tymanize fluuium (...)".</ref> | |''Temnitz'' seu ''Hellbach'' seu ''Sandfurthgraben'' | align="right" | 25 | [[Plane (flumen)|Plane]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Verse]] | | ''Verse'' | align="right" | 25 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Waldaha]]<ref name="Waldaha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) iuxta Waldaha (...)".</ref> | | ''Waldach'' | align="right" | 25 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Warne]] | | ''Warne'' | align="right" | 25 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wesebach]]<ref name="Wesebach">Confer [https://www.google.com/search?q=+%22Wesebach+et+campo+Gallendal+%22&client=firefox-b-d&sca_esv=a5db118e05c2ad26&biw=1275&bih=280&ei=pZkCZ-SEMre7i-gP-JWo0Q8&ved=0ahUKEwik6-nn9vmIAxW33QIHHfgKKvoQ4dUDCA8&uact=5&oq=+%22Wesebach+et+campo+Gallendal+%22&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiHyAiV2VzZWJhY2ggZXQgY2FtcG8gR2FsbGVuZGFsICJIpzdQ6QNY6xhwAXgAkAEAmAG4AaABmwqqAQMwLjm4AQPIAQD4AQL4AQGYAgGgAsQBwgIFECEYoAGYAwCIBgGSBwMwLjGgB8wI&sclient=gws-wiz-serp hos exitūs] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) Wesebach et campo Gallendal et termini earum der Speyrer Domkirche (...)".</ref> | | ''Wesebach'' seu ''Wese'' | align="right" | 25 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ziethe]] | | ''Ziethe'' | align="right" | 25 | [[Fona]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 24 et 20 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 24 et 20 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Affata]]<ref name="Affata">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Afte#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Erstbeleg von 1306 lautet ''inter fluvium Affatam'' (...)".</ref> | | ''Afte'' seu ''Wiele'' | align="right" | 24 | [[Almana]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Berentraph (flumen)|Berentraph]]<ref name="Berentraph">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Ferndorf_(Kreuztal)#Geschichte articulum de hoc oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort unter dem Namen „Berentraph“ bereits 1067 und ist somit einer der ältesten Orte des Siegerlandes (...)".</ref> | | ''Ferndorfbach'' seu ''Ferndorf'' | align="right" | 24 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brenza]]<ref name="Brenza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Brettenbach r.z. Elz (z. Rhein) (...) super fluvium Brancia, (1143) aquam Bretten (...) super fluvium Brenze, lich), /br˛edebax/, 1317–41 an der Brettennun, iuxta (um 774, Original) super fluvium Brancia, (1143) aquam Bretten, (...) prope fluvium Brenza (...)".</ref> | Brancia<ref name="Brenza"/> seu Bretten<ref name="Brenza"/> seu Brenze<ref name="Brenza"/> | ''Brettenbach'' | align="right" | 24 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chivirinis]]<ref name="Chivirinis">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kieferbach#Namensdeutung hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Bach tritt im 13. Jh. mit der Form ''ad locum … Chivirinis Ursprinch'' („Quelle des Kieferbachs“) erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Kieferbach'' seu ''Thierseer Ache'' seu ''Klausbach'' seu ''Klausenbach'' | align="right" | 24 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Dellina]]<ref name="Dellina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dalke#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung des Flusses stammt aus dem Jahr 1001. Die „Dellina“ bzw. „Delchana“ bildete die Grenze des Paderborner Forstbannes (...)".</ref> | Delchana |''Dalke'' seu ''Dalkebach'' seu ''Bullerbach'' | align="right" | 24 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Dietsulze]]<ref name="Dietsulze">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dietzh%C3%B6lze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1048 noch als Dietsulze bezeichnet, wurde der Name in der Neuzeit zu Dietzhölze umgedeutet (...)".</ref> | Dietsulza<ref name="Dietsulza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Kyrorsum Dietsulzam (...)".</ref> | ''Dietzhölze'' | align="right" | 24 | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum Bieringenense|Erlenbacum Bieringenense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bieringen">Gentilicium "Bieringense" ad oppidum Bieringen refertur.</ref> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 24 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fehntjer Tief]] | | ''Fehntjer Tief'' | align="right" | 24 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Gohbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Gohbach'' | align="right" | 24 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gundbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gundbach'' seu ''Hengstbach'' | align="right" | 24 | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Herloga]]<ref name="Herloga">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Harle_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt in dem Gaunamen ''pagus Herloga'' um das Jahr 1100 erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Harle'' | align="right" | 24 | [[Mare Germanicum]] | [[Herloga]]<ref name="Herloga"/> |- | [[Hlunia]]<ref name="Hlunia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lenne_(Weser)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1007 als ''in Hluniam'' zum ersten Mal schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Lenne'' | align="right" | 24 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Klingengraben (Vutahe)|Klingengraben Vutahense]] | |''Klingengraben'' | align="right" | 24 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lockwitzbacum (Albis)|Lockwitzbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lockwitzbach'' | align="right" | 24 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lungwitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lungwitzbach'' seu ''Lungwitz'' | align="right" | 24 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Maior Strigus]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Maior Striguz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Striguz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Strigucz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kleine Striegis'' | align="right" | 24 | [[Stregus]]<ref name="Stregus"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nassaha (Moenus)|Nassaha Moeni]]<ref name="Nassaha">Fingitur nomen huius fluminis ex homonymo oppido. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Nassach'' | align="right" | 24 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pleisa]]<ref name="Pleisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pleisbach#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde im Jahr 948 als ''pleisa'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Pleisbach'' seu ''Pleissbach'' | align="right" | 24 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Praitahe]]<ref name="Praitahe">Vide [https://texte.volare.vorarlberg.at/viewer/fulltext/VLB0067946/133/ Der Mittelberg. Geschichte, Landes- und Volkskunde des ehemaligen gleichnamigen Gerichtes], ubi dicitur "(...) Hinc sursum per illud flumen ilara usque ad ostium praitahe (Breitach.) (...)".</ref> | |''Breitach'' | align="right" | 24 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rota (Redniz)|Rota Rednizensis]]<ref name="Rota Rednizensis">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Roth'' | align="right" | 24 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scaflenze (Iages)|Scaflenze Iagis]]<ref name="Scaflenze Iagis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Scaflenzen Iagis<ref name="Scaflenze Iagis"/> seu Scaflenza Iagis<ref name="Scaflenze Iagis"/> | ''Schefflenz'' | align="right" | 24 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Surdafalacha]]<ref name="Surdafalacha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dietzh%C3%B6lze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Unterlauf wird 793 als Surdafalacha (lat. surda ='die Taube') erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Fallbach'' | align="right" | 24 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wickera]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wykara<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wickere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wickerbach'' | align="right" | 24 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisilaffa]]<ref name="Wisilaffa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wieslauf#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Wieslauf wird 1027 als ''Wisilaffa'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Wieslauf'' | align="right" | 24 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiske]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wisicher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wisicheim<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wisicha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wiseche<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wiseke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wyseche<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wieseck'' | align="right" | 24 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Achaza]]<ref name="Achaza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Echaz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 938 als Achaza erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Echaz'' | align="right" | 23 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alara Parva]]<ref name="Alara Parva">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine maiore. Cui ultimo, vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Aller_(Germany) hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "The river's name, which was recorded in 781 as ''Alera'', in 803 as ''Elera'', in 1096 as ''Alara'' (...)". Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | Alera Parva<ref name="Alara Parva"/> seu Elera Parva<ref name="Alara Parva"/> | ''Kleine Aller'' | align="right" | 23 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alinde]]<ref name="Alinde">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elte_(Fluss)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der erste Namensbeleg ist ''Alinde'' (1014) und im späteren Mittelalter wird er als „ellna“ bezeichnet (...) wurde erstmals 1075 „in Elenen“ erwähnt. 1121 war bereits von einer „capella in Elnde“ die Rede. 1138 wurde er als „Elendi“ und 1304 als „in Elende“ benannt (...)".</ref> | Ellna<ref name="Alinde"/> seu Elenen<ref name="Alinde"/> seu Elnde<ref name="Alinde"/> seu Elendi<ref name="Alinde"/> seu Elende<ref name="Alinde"/> | ''Elte'' | align="right" | 23 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ambera]]<ref name=Gr/> | Ambra<ref name=Gr/> | ''Ammer'' | align="right" | 23 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Boda Calida]]<ref name="Boda Calida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "calidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Warme'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Bode''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Warme Bode'' | align="right" | 23 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Garthe]]<ref name="Garthe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Garte#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Garte'' wird im Jahr 1325 erstmals urkundlich erwähnt (meatus fluuij … ''Garthe'') (...)".</ref> | | ''Garte'' | align="right" | 23 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gisala]]<ref name="Meibom 1688">Meibom, Henrico, auctore (1688); ''Rerum Germanicarum Scriptores''. Helmaestadii: Typis & sumtibus Georgii Wolffgangi Hammii.</ref> | Geysla<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Geizle<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu [[Geisla]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Geisel'' | align="right" | 23 | [[Klia]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Henne (flumen)|Henne]] | |''Henne'' | align="right" | 23 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Holzape]] | | ''Holzape'' | align="right" | 23 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hombacum (Othmunda)|Hombacum Othmundae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hombach'' | align="right" | 23 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iachna]]<ref name="Iachna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jachen#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss Jachen wird 1313 als Jachna (...)".</ref> | | ''Jachen'' | align="right" | 23 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Iazaha (Fuldaha)|Iazaha Fuldahae]]<ref name="Iazaha Fuldahae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Homonymo de flumine, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jossa_(Sinn)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde ursprünglich Jazaha<sup>[6]</sup>und später Jos<sup>[7]</sup> genannt (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Jossa'' | align="right" | 23 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lara (23 km)|Lara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Lohr'' | align="right" | 23 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Medemahem]]<ref name="Medemahem">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Medem_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung gab es im Jahr 860 als ''Medemahem'' (...)".</ref> | |''Medem'' | align="right" | 23 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Niusta]]<ref name="Niusta">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCst#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 980 als ''Niusta'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nüst'' | align="right" | 23 | [[Huna]]<ref name="Huna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sehma (flumen)|Sehma]] | | ''Sehma'' | align="right" | 23 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Steinebacum (Chinzechun)|Steinebacum Chinzechunis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Steinebach'' seu ''Steinaubach'' seu ''Steineaubach'' | align="right" | 23 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Umlach]] | |''Umlach'' | align="right" | 23 | [[Riussaia]]<ref name="Riussaia"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Uotenbach]]<ref name="Outenbach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Odenbach_(Glan)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der namensgleiche Ort Odenbach wurde 841 als Uotenbach erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Odenbach'' | align="right" | 23 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wickriede]] | | ''Wickriede'' | align="right" | 23 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ascafa]]<ref name="Ascafa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aschaff#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name Ascafa (980) (...)".</ref> | | ''Aschaff'' | align="right" | 22 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Awinpach (Lara)|Awinpach Larae]]<ref name="Awinpach Larae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Aubach'' seu ''Wiesenbach'' | align="right" | 22 | [[Lara (23 km)|Lara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bibers]]<ref name="Bibers">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bibers#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(„in ripa … Bibers“) (...)".</ref> | |''Bibers'' | align="right" | 22 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Blavius]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Blau'' | align="right" | 22 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bomlitz]] | | ''Bomlitz'' | align="right" | 22 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Dickelsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dickelsbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elbena]]<ref name="Elbena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elbbach_(Sieg) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''usque in Elbenam'' (...)".</ref> | | ''Elbbach'' | align="right" | 22 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Endert]] | | ''Endert'' seu ''Endertbach'' | align="right" | 22 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Finkenbacum (Laxbacum)|Finkenbacum Laxbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Finkenbach'' | align="right" | 22 | [[Laxbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fliedina]]<ref name="Fliedina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fliede#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten schriftlichen Erwähnungen aus dem 9. Jahrhundert wird der Fluss ''Fliedina'' genannt (...)".</ref> | |''Fliede'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Geysaha]]<ref name="Geysaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Geisbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich genannt wird der ''Geisbach'' in einer gefälschten Urkunde, die vor dem Jahr 1057 erstellt wurde. In dieser wird der Fluss als ''Geysaha'' bezeichne (...)".</ref> | | ''Geisbach'' seu ''Geis'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grintahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Gerffe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintiffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafo<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintifa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Grenff'' seu ''Grenf'' | align="right" | 22 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hiedraha]]<ref name="Hiedraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Idarbach_(Nahe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung fand im Jahr 897 (''Hiedraha'') statt (...)".</ref> | | ''Idarbach'' seu ''Idar'' | align="right" | 22 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iatha]]<ref name="Iatha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jade_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Wort ''Jade'' (1314: ''Jatha'') ist schwer zu deuten (...)".</ref> | | ''Jade'' | align="right" | 22 | [[Sinus Iathae]]<ref name="Iatha"/> | [[Iatha]]<ref name="Iatha"/> |- | [[Kropsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kropsbach'' seu ''Krebsbach'' seu ''Altenbach'' seu ''Mühlbachgraben'' seu ''Schlaggraben'' | align="right" | 22 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lamma]]<ref name="Lamma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lamme_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Nennung erfolgte im Jahr 1065 als ''Lamma'' (...)".</ref> | |''Lamme'' | align="right" | 22 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lee (Vidrus)|Lee]] | | ''Lee'' seu ''Kleine Lee" | align="right" | 22 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Livianum]]<ref name="Livianum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leibi#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name geht wohl auf einen römischen Ortsnamen Līviānum mit der Bedeutung (...)".</ref> | | ''Leibi'' | align="right" | 22 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Longna]]<ref name="Longna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Laugna_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche keltische Name „Longna“ wurde von den römischen Besatzern (15 v. Chr.) übernommen.[3] Um 890 wird der Fluss als ''Logena'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | Logena |''Laugna'' | align="right" | 22 | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lutra (Bunaha)|Lutra Bunahae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' | align="right" | 22 | [[Bunaha (flumen)|Bunaha]]<ref name="Bunaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Malefinkbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Malefinkbach'' seu ''Malefink'' | align="right" | 22 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Mittweida'' seu ''Mitteweida'' | align="right" | 22 | [[Nigra Aqua (Mulda Zviccaviensis)|Nigra Aqua Muldae]]<ref name="Nigra Aqua"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Morre (Billbach)|Morre]] | | ''Morre'' seu ''Saubach'' | align="right" | 22 | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mota (flumen)|Mota]]<ref name="Mota">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mehe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 786 wird der Fluss als ''Motam'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Mehe'' | align="right" | 22 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Murga (Nigra silva meridionalis)|Murga Nigra Silvae Meridionalis]]<ref name=Gr/> | |''Murg'' seu ''Hauensteiner Murg'' seu ''Obere Murg'' seu ''Murgbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Na de Owe]]<ref name="Na de Owe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ostenau#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten schriftlichen Namensbelege des Gewässers sind „na de Owe“ (1512) (...)".</ref> | | ''Ostenau'' | align="right" | 22 | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Natergowe]]<ref name="Natergowe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Notter_(Unstrut)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Flussname erscheint erstmals im Jahr 997 als Gauname ''Natergowe'' (...)".</ref> | | ''Notter'' | align="right" | 22 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nava (Schleuse)|Nava Schleusensis]]<ref name="Nava Schleusensis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Rhenano. Hoc de ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nahe_(Rhein) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die '''Nahe''' (lateinisch ''Nava'', ursprünglich keltisch ''Wilder Fluss'') (...)".</ref> | | ''Nahe'' | align="right" | 22 | [[Schleuse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nigra Aqua (Presnitz)|Nigra Aqua Presnitzensis]]<ref name="Nigra Aqua Presnitzensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | | ''Schwarzwasser'' | align="right" | 22 | [[Presnitz (flumen)|Presnitz]]<ref name="Presnitz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nyeste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Nieste'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Radaha Fera]]<ref name="Radaha Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | | ''Wilde Rodach'' | align="right" | 22 | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotbacum (Rhenus)|Rotbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Vennbach'' seu ''Ebersbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotina (Mulda Zviccaviensis)|Rotina Muldae Zviccaviensis]]<ref name="Rotina Muldae Zviccaviensis">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymis "Rotina" seu "Rotene". His de hydronymis, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rödelbach Steinach (Lkr. Sonneberg, Thüringen, D), mündet in Rödental (Lkr. Coburg, Bayern). – /rü5dn/, ON. Mönchröden (Stadt Rödental, Lkr. Coburg), 1108 (Kopie 12. Jh.) Rotina, 1171 Rotene (...)".</ref> | Rotene Muldae Zviccaviensis | ''Rödelbach'' | align="right" | 22 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Savus Ferus]]<ref name="Savus Ferus">Fingitur hoc nomen suo ex paronymo flumine etymologice relato [[Savus|Savo]] seu Sao. Cui ultimo, vide [[:de:Wilde Sau (Fluss)#Name]], ubi dicitur "(...) Der Name ist wahrscheinlich slawischen Ursprungs, was auch die Namen benachbarter Elbezuflüsse nahelegen. Es könnte dieselbe sprachliche Wurzel wie bei dem Donauzufluss Sava/Save zugrunde liegen (...)". "Savus" est versio Latina Theodisci hydronymi ''Save''. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum ''Kleine'' vertiturAdiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | Saus Ferus<ref name="Savus Ferus"/> | ''Wilde Sau'' seu ''Saubach'' | align="right" | 22 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sechta Unterschneidheimensis]]<ref name="Unterschneidheimensis">Gentilicium "Unterschneidheimensis" ad oppidum [[Unterschneidheim]] refertur.</ref> | |''Schneidheimer Sechta'' | align="right" | 22 | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Radiantia)|Seebacum Radiantiae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 22 | [[Canalis inter Moenum et Danubium]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinhaha (Neckarsteinach)|Steinhaha Neckarsteinachensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Steinaha Neckarsteinachensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Steinach'' | align="right" | 22 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulaha (Weraha)|Sulaha Werahae]]<ref name="Sulaha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Suhl, l.z. Werra (...) in fluvium Sulaha (...)".</ref> | | ''Suhl'' | align="right" | 22 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sydene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Siede'' | align="right" | 22 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Watter]] | |''Watter'' | align="right" | 22 | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wida (Zurrega)|Wida Zurregae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Wieda'' | align="right" | 22 | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zaberkou]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Zabernahgouwe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zabernogovi<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zaberenkowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Zaber'' | align="right" | 22 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ahbacum (Ara)|Ahbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | Alia nomina | ''Ahbach'' | align="right" | 21 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ana (flumen)|Ána]]<ref name="Ana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ahne_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Erstbeleg des Namens stammt aus dem Jahr 1154 ''fluvium Ána'' (...)".</ref> | |''Ahne'' seu ''Ahna'' seu ''Ahnabach'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ardaha]]<ref name="Ardaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aar_(Dill)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Im Althochdeutschen noch als Ardaha (Erwähnung 856) bezeichnet, (...)".</ref> | |''Aar'' | align="right" | 21 | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Asdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> | |''Asdorf'' seu ''Asdorfer Bach'' seu ''Weibe'' | align="right" | 21 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Beke]] | |''Beke'' | align="right" | 21 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Beysa]]<ref name="Beysa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beise_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1521 erstmals urkundlich genannt (''Beysa'') (...)".</ref> | |''Beise'' seu ''Beisebach'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Chinzechun Parvum]]<ref name="Chinzechun Parvum">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kinzig_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1099: ''ad Chinzechun; ad aliam Chinzichun''[6] 1128: ''flumen'' [Fluss] ''Kinzicha, flumen Kynzichun, ad aliam Kynzicham'' (...)" Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | Chinzichun Parvum<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kinzicha Parva<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kynzichun Parvum<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kynzicha Parva<ref name="Chinzechun Parvum"/> |''Kleine Kinzig'' seu ''Reinerzau'' | align="right" | 21 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Demester]]<ref name="Demester">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emster_Kanal#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die mittelalterlichen Bezeichnungen für das Gewässer waren ''Demester'' (1351), ''Dempstar'' (1374), ''Demster'' (1380) und ''deinster'' (1441/45) (...)".</ref> | Dempstar seu Demster seu Deinster |''Emster Kanal'' seu ''Emster Gewässer'' seu ''Emster'' | align="right" | 21 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elsanpah]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Elsinpah<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsenbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsenpach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsinbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Kaiserbach'' seu ''Kappelbach'' seu ''Elsenbach'' | align="right" | 21 | [[Clingbacus (Michelsbacum)|Clingbacus]]<ref name="Kremer 1769"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gilse]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Gilsa'' | align="right" | 21 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Kerkerbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Kerkerbach'' seu ''Hüttenbach'' seu ''Fensterbach'' | align="right" | 21 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lossa (Mulda)|Lossa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Lossa'' | align="right" | 21 | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Muche]]<ref name="Muche">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mauch_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1293 als Muche erstmals urkundlich erwähn (...)".</ref> | |''Mauch'' | align="right" | 21 | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nau]] | |''Nau'' | align="right" | 21 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Odeborn]] | | ''Odeborn'' | align="right" | 21 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Phiopha]]<ref name="Phiopha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pfieffe_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der gleichnamige Ort Pfieffe wird 1037 als ''Phiopha'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Pfieffe'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pöhlwasser]] | |''Pöhlwasser'' | align="right" | 21 | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Prime]]<ref name="Prime">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Prim_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) („iuxta aquam … Prime“) (...)".</ref> | |''Prim'' | align="right" | 21 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radau]]<ref name="Radau">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Radau_(Fluss)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erwähnt wurde der Fluss 1308 bzw. 1325 als ''Radowe'', 1570 als ''Radow'', 1578 als ''Radaw'' und ebenfalls 1578 als ''Radau'' (...)".</ref> | Radowe seu Radow seu Radaw |''Radau'' | align="right" | 21 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rodawe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Rodau'' | align="right" | 21 | [[Withaa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotach (Werenza)|Rotach Werenzae]] | | ''Rotach'' seu ''Rotbach'' seu ''Rothach'' | align="right" | 21 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ruda (flumen)|Ruda]]<ref name="Ruda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rauda_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde im Jahr 1266 als ''Ruda'' erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | |''Rauda'' | align="right" | 21 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rysele]]<ref name="Rysele">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aa_(Nethe)#Historische_Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ''Aa'' hatte im Mittelalter den Namen ''Riesel''. So erscheint sie in ihrem ersten schriftlichen Beleg von 1326 als „in fluvius … Rysele“, (...)".</ref> | |''Aa'' | align="right" | 21 | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sall (flumen)|Sall]] | |''Sall'' | align="right" | 21 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulzaha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Solza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sulza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Solz'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Suntraha]]<ref name="Suntraha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Sontra (Werdorf, synkopiert > *Sorsdorf, vereinfacht > *S¯osdorf. – ra-Meißner-Kreis), 1232 Suntraha, 1269 Suntrahe, Sperber, HG.A.5, S. 90. 1271 Sunthra, 1273 Suntra (und weitere Belege), 14. Jh. Sontra (...)".</ref> | Suntrahe<ref name="Suntraha"/> seu Sunthra<ref name="Suntraha"/> seu Suntra<ref name="Suntraha"/> seu Sontra<ref name="Suntraha"/> |''Sontra'' | align="right" | 21 | [[Wehre (Weraha)|Wehre Werahae]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Terueke]]<ref name="Terueke">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarpenbek#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ältesten überlieferten urkundlichen Erwähnungen des Gewässers sind ''Terueke'' (1245 und 1263), ''Terveke'' (1266) und ''Terweke'' (1325), was sich über ''Tarwe'' zu ''Tarpe'' entwickelte (...)".</ref> | Terveke<ref name="Terueke"/> seu Terweke<ref name="Terueke"/> |''Tarpenbek'' | align="right" | 21 | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Thidela]]<ref name="Thidela">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Deilbach#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten schriftlichen Belege des Deilbachs sind Thidela (875) und Thithelam (11. Jh.) (...)".</ref> | Thithela<ref name="Thidela"/> |''Deilbach'' | align="right" | 21 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trotzbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Trotzbach'' seu ''Schledde'' | align="right" | 21 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wissaha (Tegarinseo)|Wissaha Tegarinseonensis]]<ref name="Wissaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Wissha<ref name="Wissaha"/> |''Weißach'' | align="right" | 21 | [[Tegarinseo]]<ref name="Tegernsee">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Tegernsee#Namensgebung hoc de lacū apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Sees ist erstmals in der Form Tegarinseo aus dem Jahr 796 überliefert, als die fürstlichen Brüder Oatkar und Adalbert ein Kloster am tegarin seo, das ist althochdeutsch und heißt großer See, gründeten (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bada (Wippera)|Bada Wipperae]]<ref name="Bada">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bode_(Wipper)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Erstbeleg ist aus dem Jahr 749 (''Bada'') (...)".</ref> | |''Bode'' | align="right" | 20 | [[Wippera (Onestrudis)|Wippera]]<ref name="Wippera Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Barnitz]] | |''Barnitz'' seu ''Sult'' | align="right" | 20 | [[Horbinstenon]]<ref name="Beste">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beste hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wurde der Fluss erstmals bereits 1075 als ''Horbinstenon'' in einer Beschreibung des Limes Saxoniae erwähnt (...) Die erste schriftliche Erwähnung des Flusses fand 1263 als ''Bestene'' statt (...)".</ref> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Grobion]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Grob<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Verlorenwasser'' | align="right" | 20 | [[Buckau]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hora (Aphilste)|Hora Aphilstensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ora Aphilstensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Ohra'' | align="right" | 20 | [[Aphilste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hospira]]<ref name="Hospira">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hochspeyerbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der mittelalterliche Name ''Hospira'' des Hochspeyerbachs ist bereits im 10. Jahrhundert nachgewiesen; er leitete sich möglicherweise vom Speyerbach (''Spira, Spiraha'') ab (...)".</ref> | Spiraha |''Hochspeyerbach'' | align="right" | 20 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Naba)|Huttenbacum Nabae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 20 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ieckenbacus]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> | Gekkinbach<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co.</ref> seu Geckenbach<ref name="Fabricius I 1898"/> |''Jeckenbach'' | align="right" | 20 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iutraha (Rhenus)|Iutraha Rheni]]<ref name="Iutraha Rheni">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Neckar)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Itter'' wird im Jahr 628 (''Iutraha'') erstmals urkundlich erwähnt. Der Name enthielt ursprünglich die Endung -aha, was für „Fließgewässer“ steht. (...)" et {{Graesse}}.</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Itter'' seu ''Itterbach'' | align="right" | 20 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lahe (flumen)|Lahe]] | |''Lahe'' seu ''Große Aue'' | align="right" | 20 | [[Soeste]] | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Maurine]] | | ''Maurine'' | align="right" | 20 | [[Stepenitz (Trabena)|Stepenitz Trabenae]] | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Netha|Netha Hassae]]<ref name="Netha Hassae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nette'' | align="right" | 20 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Oese (Hune)|Oese]] | |''Oese'' seu ''Gelmecke'' seu ''Heppingser Bach'' seu ''Sundwiger Bach'' seu ''Hemer-Bach'' | align="right" | 20 | [[Hune]]<ref name="Hune"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pernaffa]]<ref name="Pernaffa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Perf hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im Jahre 913 als ''Pernaffa'', und er gab dem Perfgau (''pagus Pernaffa'') (...)".</ref> | |''Perf'' | align="right" | 20 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotbacum (Dreisima)|Rotbacum Dreisimae]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Zartenbach'' seu ''Löffeltalbach'' seu ''Höllenbach'' | align="right" | 20 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sechta Rohilingenensis]]<ref name="Rohilingenensis">Gentilicium "Rohilingenensis" ad Rohilingen refertur. Hoc de toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6hlingen#Geschichte eius articulum apud Vicipaaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''in vico Rohilingen'' (...)".</ref> | |''Röhlinger Sechta'' seu ''Sechta'' | align="right" | 20 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulza (Albis)|Sulza Albis]]<ref name="Sulza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ON. Sülze (Stadt Rösrath, Rheinisch-Bergiae. ge-sod ‘Gericht’, as. soth ‘Fleischbrühe’, afr. scher Kreis), mündet nach 24,7km bei Lohmar soth ‘Brühe’, ahd. ki-sod ‘Gericht’), metaphorische (Rhein-Sieg-Kreis, NRW). – 1182 molendina in Sulza (...)".</ref> | |''Sülze'' | align="right" | 20 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ziese]] | |''Ziese'' | align="right" | 20 | [[Lutense]]<ref name="Lutense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 19 et 15 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 19 et 15 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aha Rordorfensis]]<ref name="Aha Rordorfensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicio "Rordorfensis-e" ad [[Rodorfium]] (Theodisce ''Rodorf'') refertur. Cui ultimo toponymo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rohrdorf_(am_Inn)#Geschichte hoc de oppido apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde Rohrdorf 788 in der Notitia Arnonis, einer Aufstellung aller Güter und Besitzungen der Kirche Salzburg auf herzoglich-bayerischem Gebiet anlässlich der Eingliederung Bayerns in das Frankenreich Karls des Großen. Darin genannt sind auch die beiden heute eingemeindeten Dörfer Höhenmoos und Lauterbach, die seinerzeit ebenfalls bereits Kirchdörfer waren. Die damaligen Ortsbezeichnungen lauteten: Rordorf, (...)".</ref> | | ''Rohrdorfer Achen'' seu ''Achen'' seu ''Weißenbach'' | align="right" | 19 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alnaha (flumen)|Alnaha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Allanaher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Alnahe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Allna'' | align="right" | 19 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aqua Mutinensis]]<ref name="Aqua Mutinensis">Nomine "Aqua" Theodiscum nomen ''Wasser'' et gentilicio "Mutinensis-e" Theodiscum gentilicium "Mutzschener" vertitur. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Mutzschener Wasser'' | align="right" | 19 | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Audan (Layna)|Audan Laynae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Aue'' | align="right" | 19 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bastauwe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Bastau'' | align="right" | 19 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fintau]] | | ''Fintau'' | align="right" | 19 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hanfpach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Hanfbach'' seu ''Irmerother Bach'' | align="right" | 19 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Humme]] | | ''Humme'' | align="right" | 19 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iutraha (Dimel)|Iutraha Dimelensis]]<ref name="Iutraha Dimelensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Itter'' seu ''Itterbach'' seu ''Itterbecke'' | align="right" | 19 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lisba (flumen)|Lisba]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lisburnensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Liese'' | align="right" | 19 | [[Hassenbeck]]<ref name="Hassenbeck"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Itessa)|Lutra Itessae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Lauterbach'' | align="right" | 19 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Metime|Metimé]]<ref name="Metime">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mettma#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde 1111 als ''fluvii Metimé'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Mettma'' | align="right" | 19 | [[Schlucht]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Muglbacum]]<ref name="-bacum"/> | Mohelnský seu Mohelenský |''Muglbach'' | align="right" | 19 | [[Wundreb (flumen)|Wundreb]]<ref name="Wundreb"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Munzbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Münzbach'' seu ''Loßnitzbach'' | align="right" | 19 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Orpe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Urppe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Orpe'' | align="right" | 19 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Parvum Radense]]<ref name="Owe Parvum Radense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "parvum" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur. Gentilicium "Radense" ad [[Radena]]m refertur; hoc de toponymo, vide: Büsching, A. F. (1768). ''A New System of Geography: Containing a Particular Description of the Quarters of the World''. Londinii: T. Lowndes; hoc de gentilicio, vide: Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung''. Simon Müller.</ref> | Audan Parvum Radense<ref name="Owe Parvum Radense"/> | ''Kleine Aue'' | align="right" | 19 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ramme (flumen)|Ramme]] | | ''Ramme'' | align="right" | 19 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rota (Ambra)|Rota Ambrae]]<ref name="Rota Ambrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rott_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Rott wird um 1065 in der Wessobrunner Gründungslegende als ''Rota'' bezeugt (...)".</ref> | |''Rott'' seu ''Rottgraben'' | align="right" | 19 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sorpe (Röhr)|Sorpe Röhrense]]<ref name="Sorpe">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) 1307 iuxta rivum … Sorpe (...)".</ref> | Suropo Röhrensis<ref name="Suropo"/> seu Sorbece Röhrense<ref name="Suropo"/> seu Sorp Röhrense<ref name="Suropo"/> | ''Sorpe'' | align="right" | 19 | [[Röhr]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sule (flumen)|Sule]] | | ''Sule'' | align="right" | 19 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilstra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wilstera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilstere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilstria<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wilsterau'' seu ''Wilster Au'' | align="right" | 19 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zahme Gera]] | | [[Zahme Gera]] | align="right" | 19 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aha Berchtesgadenensis]]<ref name="Aha Berchtesgadenensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicium "Berchtesgadenensis-e" ad [[Berchtesgaden]] refertur.</ref> | Albe Berchtesgadenense<ref name="Albe Berchtesgadenense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Berchtesgadener_Ache hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1815 wurde der Fluss noch als ''Albe'' (...)". Gentilicium "Berchtesgadenensis-e" ad [[Berchtesgaden]] refertur.</ref> |''Berchtesgadener Ache'' seu ''Königsseeache'' seu ''Alm'' seu ''Almbach'' seu ''Albe'' seu ''Niedere Al | align="right" | 18 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ahle (Schwülme)|Ahle Schwülmense]] | |''Ahle'' | align="right" | 18 | [[Schwülme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Armuthsbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Armuthsbach'' seu ''Armutsbach'' | align="right" | 18 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Baarbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Baarbach'' | align="right" | 18 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bahra (Gotlaviae)|Bahra Gotlaviae]] | |''Bahra'' | align="right" | 18 | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bekena (Lupia)|Bekena]]<ref name="Bekena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beke_(Lippe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Mittelalter als ''Bekena'' bezeichnet (...)".</ref> | | ''Beke'' | align="right" | 18 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Belina (Albis)|Belina Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | |''Biela'' | align="right" | 18 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Boteburon]]<ref name="Boteburon">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bottwar#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es wird angenommen, dass der Name des Flusses von dem der Stadt Großbottwar abgeleitet ist, der bereits im Jahr 779 als ''Boteburon'' und 873 als ''Bodibura'' erwähnt wird. Erstmals 1260 wird der Fluss urkundlich ''Botebor'' genannt (...)".</ref> | Bodibura<ref name="Boteburon"/> seu Botebor<ref name="Boteburon"/> | ''Bottwar'' seu ''Auklingenbach'' | align="right" | 18 | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brugga (Dreisima)|Brugga Dreisimae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Nomen Theodiscum'' | align="right" | 18 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Diesse]] | |''Dieße'' seu ''Diesse'' | align="right" | 18 | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Frioda (Weraha)|Frioda Werahae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Frieda'' | align="right" | 18 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gelster]] | |''Gelster'' | align="right" | 18 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hasalaha (Mintela)|Hasalaha Mintelae]]<ref name="Hasalaha Mintelae">Fingitur hoc hydronymum homonymo e hydronymo. Hoc de hydronymo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hasel_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 824 als Hasalaha erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Hasel'' | align="right" | 18 | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helere]]<ref name="Helere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Haller_(Fluss)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Schreibung: Helere (10.–11. Jahrhundert) (...)".</ref> | |''Haller'' | align="right" | 18 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lesnitz Magnum]]<ref name="Lesnitz Magnum">Fingitur hoc nomen ex homonymo urbe Theodisce ''Lößnitz''. De hoc ultimo, vide [https://core.ac.uk/download/pdf/268003452.pdf Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen], ubi dicitur "(...) '''Lößnitz''' Stadt nö. Aue; Aue-Schwarzenberg (AKr. Aue) (1238) K 1533 Fridericus de Lesnitz (...)". Adiectivo "magnum" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur</ref> | | ''Große Lößnitz'' | align="right" | 18 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lutraha]]<ref name="Lutraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCtter#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lütter'' wurde im Jahr 826 als ''Lutraha'' erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Lütter'' | align="right" | 18 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Parvum Barenburgense]]<ref name="Owe Parvum Barenburgense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "parvum" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur. Gentilicium "Barenburgense" ad [[Barenburgum]] in [[Circulus Diepholz|Circulo Thefholte]] refertur.</ref> | Audan Parvum Barenburgense<ref name="Owe Parvum Barenburgense"/> | ''Kleine Aue'' | align="right" | 18 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Parthanus]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Parthanum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Partanus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Partanum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Partnach'' | align="right" | 18 | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Perlenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Perlenbach'' seu ''Schwalmbach'' seu ''Perlbach'' | align="right" | 18 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Klingengrabenensis]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 18 | [[Klingengraben (Vutahe)|Klingengraben Vutahense]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ranschgraben]] | |''Ranschgraben'' seu ''Erbsengraben'' seu ''Waldgraben'' seu ''Bruchgraben'' | align="right" | 18 | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Raodhaha (Lein)|Raodhaha Leinensis]]<ref name="Raodhaha Leinensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymis fluminibus. Quibus ultimis, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Rotaha Leinensis<ref name="Raodhaha Leinensis"/> seu Rota Leinensis<ref name="Raodhaha Leinensis"/> |''Rot'' | align="right" | 18 | [[Lein (Cochera)|Lein]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rinne Königseense|Rinne Königseënse]]<ref name="Königseënse">Gentilicium "Königseënse" ad oppidum [[Königsee]] in [[Circulus terrae Salfeldensis et Rudolphopolitanus|Circulo Salfeldensi-Rudolphopolitano]] refertur.</ref> | |''Königseer Rinne'' seu ''Rinne'' | align="right" | 18 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Nonensis]]<ref name="Rivus Nonensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Nonensis-e" ad oppidum [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nonam]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> | |''Nohner Bach'' | align="right" | 18 | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rohrbacum (Fuldaha)|Rohrbacum Fuldahae]]<ref name="Rohrbacum Fuldahae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Rohrbach'' | align="right" | 18 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rohrbacum (Saravus)|Rohrbacum Saravi]]<ref name="Rohrbacum Saravi">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Rohrbach'' seu ''Scheidter Bach'' | align="right" | 18 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schweinitz]] | Svídnice |''Schweinitz'' | align="right" | 18 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tribisa Parva]]<ref name="Tribisa Parva">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Triebisch'' dicto. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | |''Kleine Triebisch'' | align="right" | 18 | [[Tribisa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tyra (flumen)|Tyra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Thira<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Thyra'' | align="right" | 18 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Walhalben]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Walhalbin<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Walhalbe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Wallhalb'' seu ''Wallhalbe'' seu ''Wallalbe'' seu ''Wallalb'' | align="right" | 18 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Warnau]] | | ''Warnau'' seu ''Schneebach'' | align="right" | 18 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Weiß (Sega)|Weiß]] | |''Weiß'' seu ''Weißbach'' | align="right" | 18 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiesaz]] | | ''Wiesaz'' | align="right" | 18 | [[Steinlach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wilisch (flumen)|Wilisch]] | |''Wilisch'' | align="right" | 18 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wizmoin]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wizmone<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wizmoune<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wizmoven<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Weismain'' | align="right" | 18 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wohlrose]] | |''Wohlrose'' | align="right" | 18 | [[Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aschbacum (Werma)|Aschbacum Wermae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aschbach'' | align="right" | 17 | [[Werma]]<ref name="Werma"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Augraben (Nebula)|Augraben Nebulae]]<ref name="Augraben Nebulae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Cui ultimo, vide [https://documente.bcucluj.ro/web/bibdigit/fg/BCUCLUJ_FG_115352_1907_004.pdf Ente Istorice], ubi dicitur "(...) in rivulum, qui dicitur Augraben, et in rivulo (...)".</ref> | | ''Augraben'' | align="right" | 17 | [[Nebula (flumen Germanicum)|Nebula]]<ref name="Nebula"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Biberaha (Kincicha)|Biberaha Kincichae]]<ref name="Biberaha Kincichae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' | align="right" | 17 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biberaha (Rotaha)|Biberaha Rotahae]]<ref name="Biberaha Rotahae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' seu ''Bieberbach'' | align="right" | 17 | [[Rotaha (Moenus)|Rotaha Moeni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Boda Frigida]]<ref name="Boda Frigida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "frigidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Kalte'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Bode''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Kalte Bode'' | align="right" | 17 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brombacum (Radentia)|Brombacum Radentiae]] | | ''Brombach'' | align="right" | 17 | [[Radentia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bruchbacum (Alara)|Bruchbacum Alarae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Bruchbach'' seu ''Wittbeck'' seu ''Heidbach'' seu ''Grobebach'' | align="right" | 17 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bruchgraben (Indistra)|Bruchgraben Indistrae]] | | ''Bruchgraben'' | align="right" | 17 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ettebach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Etbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Epbach'' | align="right" | 17 | [[Oorana]]<ref name="Oorana"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Katzenbacum (Nicer)|Katzenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> | | ''Katzenbach'' | align="right" | 17 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lichte (flumen)|Lichte]] | | ''Lichte'' | align="right" | 17 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Natzschung]] | Načetínský | ''Natzschung'' seu ''Keilbach'' | align="right" | 17 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ovenbach (Glan)|Ovenbach Glanense]]<ref name="Ovenbach Glanense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohmbach_(Glan)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der gleichnamige Ort Ohmbach wurde im Jahr 977 als ''Ouenbach'' erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Ohmbach'' | align="right" | 17 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rankbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rankbach'' | align="right" | 17 | [[Vurmicus (Nagalda)|Vurmicus Nagaldae]]<ref name="Vurmicus Nagalda"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzbacum (Murga)|Salzbacum Murgae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Salzbach'' seu ''Kröppenbach'' seu ''Buchbach'' seu ''Blümmelbach'' | align="right" | 17 | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vretere]]<ref name="Vretere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fretterbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten urkundlichen Nennungen wird der Bach als Vretere (1338 und 1387) bezeichnet (...)".</ref> | |''Fretterbach'' | align="right" | 17 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Waginstat (flumen)|Waginstat]]<ref name="Waginstat">Fingitur nomen huius fluminis ex valli homonymā. Latino de nomine huius vallis, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Wagensteig#Geschichte articulum apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Ort wurde erstmals im Jahr 1125 als ''Waginstat'' erwähnt, wobei es sich hier um einen Personennamen handeln soll (...)".</ref> | | ''Wagensteigbach'' | align="right" | 17 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wahlebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wahlebach'' seu ''Wahle'' seu ''Fahrenbach'' | align="right" | 17 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Welpia (Alapa)|Welpia]]<ref name="Wölpe">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Welepa<ref name="Wölpe"/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilipia<ref name="Wölpe"/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilepa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilippia<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilpa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilipa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welpa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welipa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welepe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Wölpe'' | align="right" | 17 | [[Alapa]]<ref name="Alapa"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilde (Adrana)|Wilde Adranae]] | | ''Wilde'' seu ''Wölfte'' | align="right" | 17 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wuhle]] | | ''Wuhle'' | align="right" | 17 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Adenova]]<ref name="Adenova">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Adenauer_Bach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 992 als ''adenoua fluvius'' erstmals erwähnt, (...)".</ref> | | ''Adenauer Bach'' seu ''Breidscheider Bach'' | align="right" | 16 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bahre]] | | ''Bahre'' | align="right" | 16 | [[Seidewitz (flumen)|Seidewitz]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Biberaha (Huna)|Biberaha Hunae]]<ref name="Biberaha Hunae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' | align="right" | 16 | [[Huna]]<ref name="Huna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Buchenbacum (Moenus)|Buchenbacum Moeni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Buchenbach'' seu ''Mühlbach'' seu ''Riedgraben'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bünzau]] | | ''Bünzau'' seu ''Bünzer Au'' seu ''Bünzener Au'' | align="right" | 16 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Charbach (Moenus)|Charbach Moeni]]<ref name="Charbach Moeni">Fingitur hoc nomen homonymo e toponymo. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Argen&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) 853 in loco ... Charbach, 1155 in Karebach, 13. Jh. Charebach (...)".</ref> | Karebach seu Charebach | ''Karbach'' seu ''Egerbach'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chemnitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Chemnitzbach'' | align="right" | 16 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Daade]] | | ''Daade'' seu ''Daadenbach'' | align="right" | 16 | [[Helre]]<ref name="Helre"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eitarhaha]]<ref name="Eitarhaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aitrach_(Donau)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name tritt im Jahr 770 in Form eines Gaunamens (''pago Eitrahuntal'') und 806 als Fluss selbst (''super fluvium Eitarhaha'') erstmals schriftlich in Erscheinung (...)".</ref> | ''Eitrahuntal''<ref name="Eitarhaha"/> |''Aitrach'' seu ''Baaralb'' | align="right" | 16 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elta (flumen)|Elta]] | | ''Elta'' | align="right" | 16 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ette (flumen)|Ette]] | | ''Ette'' | align="right" | 16 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Espolde]] | | ''Espolde'' | align="right" | 16 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grümpen]] | | ''Grümpen'' | align="right" | 16 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kehlbacum (Andolfspach)|Kehlbacum Andolfspachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kehlbach'' | align="right" | 16 | [[Andolfspach]]<ref name="Andolfspach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lempe]] | | ''Lempe'' | align="right" | 16 | [[Esse (Dimel)|Esse Dimelis]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Murrensis)|Lutra Murrensis]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Spiegelberger Lauter'' seu ''Sommerlauter'' | align="right" | 16 | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Vilisa)|Lutra Vilisae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Degenfelder Lauter'' | align="right" | 16 | [[Vilisa (Nicer)|Vilisa Niceri]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Marsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Marsbach'' seu ''Morsbach'' | align="right" | 16 | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Oelsabacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Oelsabach'' | align="right" | 16 | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rigenbach (Glan)|Rigenbach Glanense]]<ref name="Rigenbach">Fingitur hoc nomen suis ex homonymis fluminibus. Quibus ultimis, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Reichenbach&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Reichenbach''', r.z. Fils (...) in Richenbach (...) '''Reichenbach''' (z. Simmerbach (...) usque in Rigen-bach, an Rigenbach deorsum (...)".</ref> | Richenbach Glanense<ref name="Rigenbach"/> | ''Reichenbach'' | align="right" | 16 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Godesbergensis]]<ref name="Rivus Godesbergensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Godesbergensis-e" Theodiscum gentilicium ''Godesberger'' vertit.</ref> | | ''Godesberger Bach'' seu ''Arzdorfer Bach'' | align="right" | 16 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rottach (Hilaria, Rettenberg)|Rottach Hilariae Rettenbergense]]<ref name="Rettenbergensis">Gentilicium Latinum "Rettenbergensis-e" Theodiscum gentilicium ''Rettenberger'' vertit.</ref> | | ''Rottach'' | align="right" | 16 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saidenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Saidenbach'' | align="right" | 16 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seltenbacum (Niceri)|Seltenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seltenbach'' seu ''Sandegraben'' | align="right" | 16 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Suale]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Schwale'' | align="right" | 16 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Trettach]] | | ''Trettach'' | align="right" | 16 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Welzbacum (Moenus)|Welzbacum Moeni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Welzbach'' seu ''Pflaumbach'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ymene]]<ref name="Ymene">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ihme#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''supra aquam dictam Ymene'' (...)".</ref> | | ''Ihme'' | align="right" | 16 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Zarow]] | | ''Zarow'' | align="right" | 16 | [[Lacuna Stetinensis]] | [[Zarow]] |- | [[Affeldrahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Affalteren<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Affeltre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Affeltere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Effelder'' | align="right" | 15 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alestra secunda|Alestra Secunda]]<ref name="Alestra Secunda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzbach_(Wei%C3%9Fe_Elster)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) (''1122 Alestra secunda, 1165 Helstre inferius'') (...)".</ref> | Helstre Inferius<ref name="Alestra Secunda"/> | ''Schwarzbach'' seu ''Kleine Elster'' | align="right" | 15 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amlake]]<ref name="Amlake">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emmelke hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung der Emmelke war 1185 als ''Amlake'' (...)".</ref> | | ''Emmelke'' | align="right" | 15 | [[Medemahem]]<ref name="Medemahem"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Angere (Ambra)|Angere Ambrae]]<ref name="Angere Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Angere Rheni. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch'']</ref> | Angeren Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Angera Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Anger Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Angero Ambrae<ref name="Angero Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Angere Rheni. De cuius ultimi nomine, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Anger_(Rhein)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die früheste bekannte urkundliche Erwähnung unter dem Namen ''Angero'' stammt aus dem Jahr 875 (...)".</ref> | ''Angerbach'' seu ''Ramseer Bach'' seu ''Stadtbach'' | align="right" | 15 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bramau]] | | ''Bramau'' seu ''Stellau'' | align="right" | 15 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brunnisach]] | | ''Brunnisach'' | align="right" | 15 | [[Lacus Bodamicus]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Deinaha]]<ref name="Deinaha">Vide ''Acta Sanctorum. Index Topographicus'', ubi dicitur "(...) Deinaha ''Teinach'', flumen in Germania (...)".</ref> | | ''Teinach'' | align="right" | 15 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gauchsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gauchsbach'' | align="right" | 15 | [[Swareza]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gornitzbacum (Alestra)|Gornitzbacum Alestrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Görnitzbach'' | align="right" | 15 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Halbleche]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Halblech'' | align="right" | 15 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hardtbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hardtbach'' seu ''Der Alte Bach'' seu ''Dransdorfer Bach'' seu ''Rheindorfer Bach'' seu ''Mondorfer Bach'' | align="right" | 15 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hergstbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hergstbach'' seu ''Hergstgraben'' | align="right" | 15 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Horbinstenon]]<ref name="Beste"/> | Bestene<ref name="Beste"/> | ''Beste'' | align="right" | 15 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Hundem]] | | ''Hundem'' | align="right" | 15 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Liersbacum (Ara)|Liersbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Liersbach'' seu ''Rosensiefen'' | align="right" | 15 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lobbacum (Elisinza)|Lobbacum Elisinzae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lobbach'' seu ''Maienbach'' | align="right" | 15 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Maade]] | | ''Maade'' | align="right" | 15 | [[Sinus Iathanus]]<ref name="Petrus Lucusaltianus">[http://www.lateinlexikon.com ''Lexicon Latinum Hodiernum vel Vocabularium Latinitatis Huius Aetatis''], auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo.</ref> | [[Maade]] |- | [[Mohrbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Mohrbach'' | align="right" | 15 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Morsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Morsbach'' | align="right" | 15 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Neyrthere (flumen)|Neyrthere]]<ref name="Neyrthere">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Neerdar_(Willingen)#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die älteste bekannte schriftliche Erwähnung von Neerdar erfolgte unter dem Namen ''Neyrthere'' im Jahr 1244.<sup>[3]</sup> Ein ''Regenhardus de Neyrthere'' (...)".</ref> | | ''Neerdar'' | align="right" | 15 | [[Aa Fera]]<ref name="Aa Fera"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ösper]] | | ''Ösper'' | align="right" | 15 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Presnitz (flumen)|Presnitz]]<ref name="Presnitz">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Přísečnice#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) quae ducit de oppido Presnitz (...)".</ref> | |''Preßnitz'' | align="right" | 15 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Raodhaha Rechenbergensis]]<ref name="Raodhaha Rechenbergensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch]. Gentilicio "Rechenbergensis-e" Theodiscum gentilicium "Rechenberger" vertitur.</ref> | Rotaha Rechenbergensis<ref name="Raodhaha Rechenbergensis"/> seu Rota Rechenbergensis<ref name="Raodhaha Rechenbergensis"/> | ''Rechenberger Rot'' seu ''Rotbach'' seu ''Gunzenbach'' seu ''Buchbach'' | align="right" | 15 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rhene (Dimel)|Rhene Dimelense]] | | ''Rhene'' | align="right" | 15 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Ahrenhorstensis]]<ref name="Rivus Ahrenhorstensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Ahrenhorstensis-e" Theodiscum gentilicium ''Ahrenhorster'' vertit.</ref> | | ''Ahrenhorster Bach'' | align="right" | 15 | [[Werse]]<ref name="Werse"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Rosenbacum (Filisa)|Rosenbacum Filisae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rosenbach'' | align="right" | 15 | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzbacum (Rhenus)|Salzbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | Alia nomina | ''Salzbach'' seu ''Rambach'' | align="right" | 15 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sarna (flumen)|Sarna]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Sarno<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sarnus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sarnum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Sahrbach'' | align="right" | 15 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Strudelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Strudelbach'' | align="right" | 15 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Twista (Osta)|Twista Ostae]]<ref name="Twista Ostae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Twiste''. De hoc ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) prope Twistam (...) Tuistai, (963–1037, Kopie 15. Jh.) (...) Tuistina (...) in Tuista, 1127 in Tviste, 1235 (Kopie) de Twiste, 1240 HG.A.14, S. 419. (Kopie 14./15. Jh.) de Tuiste, 1251 in Thuiste, de Thuiste, 1257 de Twiste (und weitere Belege), 1310 in Twer- ¢ quer-. Duiste, (um 1350) prope tuisten (...)".</ref> | Tuistina Ostae seu Tuistai Ostae seu Tuista Ostae seu Twiste Ostae seu Tuiste Ostae seu Thuiste Ostae seu Tuisten Ostae | ''Twiste'' | align="right" | 15 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Waldangelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldangelbach'' seu ''Angelbach'' | align="right" | 15 | [[Leimbach (Rhenus, Bruowele)|Leimbach Rheni Bruowelense]]<ref name="Bruowelense"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wellingbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wellingbach'' | align="right" | 15 | ? | ? |- | [[Wochniza]]<ref name="Wochniza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wakenitz hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Chronist Helmold von Bosau erwähnt sie Mitte des 12. Jahrhunderts in seiner ''Chronica Slavorum'' unter den Bezeichnungen ''wochniza'' oder ''wochenice'' (...)".</ref> | Wochenice<ref name="Wochniza"/> | ''Wakenitz'' | align="right" | 15 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina 14 et 10 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 14 et 10 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aabacum (Affata)|Aabacum Affatae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aabach'' seu ''Aa'' seu ''Große Aa'' | align="right" | 14 | [[Affata]]<ref name="Affata"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ach Trauchgauense]]<ref name="Trauchgauense">Gentilicio "Trauchgauensis-e" Theodiscum gentilicium "Trauchgauer" vertitur.</ref> | | ''Trauchgauer Ach'' seu ''Ach'' | align="right" | 14 | [[Halbleche]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aqua Crinitzensis]]<ref name="Aqua Crinitzensis">Substantivum "Aqua-ae" Theodiscum vocabulum ''Wasser'' vertit et gentilicium "Crinitzensis-e" Theodiscum gentilicium ''Crinitzer'' vertit.</ref> | | ''Crinitzer Wasser'' seu ''Crinitzbach'' | align="right" | 14 | [[Rotina (Mulda Zviccaviensis)|Rotina Muldae Zviccaviensis]]<ref name="Rotina Muldae Zviccaviensis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Awinpach (Elsava)|Awinpach Elsavae]]<ref name="Awinpach Elsavae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | | ''Aubach'' | align="right" | 14 | [[Elsava]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bära Inferior]]<ref name="Bära Inferior">Adiectivo "inferior" Theodiscum adiectivum "Untere" vertitur.</ref> | | ''Untere Bära'' | align="right" | 14 | [[Bära]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Belina (Flöha)|Belina Flohae]]<ref name="Belina Flöhae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bielabach'' seu ''Biela'' | align="right" | 14 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice">[https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Buistrizi<ref name="Bistrice"/> seu Wisteritz<ref name="Bistrice"/> seu Wistricz<ref name="Bistrice"/> | ''Weißeritz'' seu ''Vereinigte Weißeritz'' | align="right" | 14 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Blabbergraben]] | | ''Blabbergraben'' | align="right" | 14 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bockau Magnum]]<ref name="Große"/> | | ''Große Bockau'' | align="right" | 14 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Boye (flumen)|Boye]] | | ''Boye'' | align="right" | 14 | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erle (flumen)|Erle]] | | ''Erle'' | align="right" | 14 | [[Nava (Schleuse)|Nava Schleusensis]]<ref name="Nava Schleusensis"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fisgobah (Bilerna)|Fisgobah Bilernae]]<ref name="Fisgobah Bilernae">Vide [https://www.dbnl.org/tekst/_naa002198101_01/_naa002198101_01_0008.php Naamkunde. Jaargang 13], ubi dicitur "(...) 817 Fischach (passim) naast 890 Fisgobah (gen mv.) (...)".</ref> | | ''Fischach'' seu ''Alte Fischach'' | align="right" | 14 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fossa principalis Buckauensis|Fossa Principalis Buckauensis]]<ref name="Fossa Principalis Buckauensis">Substantivum Latinum "fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et substantivum Latinum "principalis-e" Theodiscum praefixum ''Haupt-'' et gentilicium Latinum "Buckauensis-e" Theodiscum gentilicium ''Buckauer'' vertit.</ref> | | ''Buckauer Hauptgraben'' seu ''Kobser Bach'' | align="right" | 14 | [[Buckau]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hene]]<ref name="Hene">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Schafbach_(Elbbach)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bis 1270 trug der Bach den Namen Hene, wovon sich der Ortsname Höhn ableitet (...)".</ref> | | ''Schafbach'' | align="right" | 14 | [[Elbbach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lautenbach (Flöha)|Lautenbach Flöha]]<ref name="Lautenbach">Fingitur huius fluminis nomen homonymo e toponymo. Hoc de topononymo, vide [file:///C:/Users/34622/Downloads/Pars%20III.%20Status%20ecclesiasticus%20regularis%20episcopatus%20Wirceburgensis.pdf ]Pars III. Status ecclesiasticus regularis episcopatus Wirceburgensis, ubi dicitur "(...) ibique abiurata fide et ducta uxore primo civium praetorem, dein praefectum in Lautenbach egit (...)".</ref> | | ''Lautenbach'' seu ''Pfützenbach'' | align="right" | 14 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Milzisa]]<ref name="Milzisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClmisch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der schriftliche Erstbeleg stammt vermutlich von einer im 11. Jh. gefälschten Urkunde, die in das Jahr 786 datiert wird. Hierin wird ein Fluss als ''Milzisa'' genannt (...)".</ref> | | ''Mülmisch'' | align="right" | 14 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Polava]] | Pöhlbach |''Pöhlbach'' | align="right" | 14 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Casleocanus]]<ref name="Rivus Casleocanus">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Casleocanus-a-um" ad oppidum [[Casleoca]]m refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Kesseling#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Klosterzelle ''Casleoca'' war (...)".</ref> | | ''Kesselinger Bach'' seu ''Staffeler Bach'' seu ''Blasweiler Bach'' seu ''Auelbach'' seu ''Densbach'' seu ''Heckenbach'' | align="right" | 14 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Weesenensis]]<ref name="Rivus Weesenensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Weesenensis-e" Theodiscum gentilicium ''Weesener'' vertit.</ref> | | ''Weesener Bach'' seu ''Lutter'' seu ''Lutterbach'' | align="right" | 14 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | | [[Rottach (Hilaria, Cambodunum)|Rottach Hilariae Cambodunense]]<ref name="Cambodunense">Gentilicium Latinum "Cambodunensis-e" Theodiscum gentilicium ad [[Cambodunum]] refertur.</ref> | | ''Rottach'' | align="right" | 14 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schmerach]] | | ''Schmerach'' | align="right" | 14 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sconibrunno (Licus, Hohenfurch)|Sconibrunno Lici Hohenfurchensis]]<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ON. Schonach (Schwarzwald971–um 977) iuxta fontem … Sconibrunno, 833 (Kopie Baar-Kreis, B.-W., D), 1275 Schonach, 1326 Schona, 12. Jh.) super fontem … Schonibrunno (...)".</ref> | Schonibrunno Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> seu Schonach Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> seu Schona Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> | ''Schönach'' | align="right" | 14 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sindelbacum (Iages)|Sindelbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Sindelbach'' | align="right" | 14 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Talbacum (Glan)|Talbacum Glanense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Talbach'' | align="right" | 14 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulfe (Suntraha)|Ulfe Suntrahae]] | | ''Ulfe'' | align="right" | 14 | [[Suntraha]]<ref name="Suntraha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Waldaffa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Waldaphen<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Waldaffe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Walluf'' seu ''Wallufbach'' seu ''Waldaffa'' | align="right" | 14 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wierau]] | | ''Wierau'' | align="right" | 14 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wirsenicz (Alestra)|Wirsenicz Alestrae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wersnicz Alestrae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Würschnitzbach'' seu ''Würschnitz'' | align="right" | 14 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Yach (Ambrae)|Yach Ambrae]]<ref name="Yach Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Yach in Enze influente. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=H%C3%B6fen&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur " (...) 2Eyach, l.z. Enz (...) ad fluvium ... Yach (...)".</ref> | | ''Eyach'' | align="right" | 14 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aranbach (Muda)|Aranbach Mudae]]<ref name="Aranbach Mudae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohrenbach_(Mud)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Bach wurde 1012 als ''Aranbach'' erstmals schriftlich genannt(...)".</ref> | | ''Ohrenbach'' seu ''Ohrnbach'' | align="right" | 13 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Au Wedelense]]<ref name="Wedelense">Gentilicium Latinum "Wedelensis-e" Theodiscum gentilicium ''Wedeler'' vertit.</ref> | | ''Wedeler Au'' seu ''Wedelbeck'' seu ''Wedelbek'' | align="right" | 13 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Beber (Ora)|Beber Orae]] | | ''Beber'' | align="right" | 13 | [[Ora (Albis)|Ora Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Birkigsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Birkigsbach'' seu ''Auegraben'' seu ''Näßlichbach'' seu ''Alte Bach'' | align="right" | 13 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eiderbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Eiderbach'' seu ''Eiderbachgraben'' seu ''Eiterbach'' | align="right" | 13 | [[Marsbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Farnthrapa]]<ref name="Farnthrapa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Felderbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 837 ''inter duo flumina ... farnthrapa'' (...)".</ref> | | ''Felderbach'' | align="right" | 13 | [[Thidela]]<ref name="Thidela"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Nicer, Sulza)|Fluvius Molendinorum Niceri]] [[Sulz am Neckar|Sulzae]]<ref name="Fluvius Molendinorum">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine [[Bauzanum|Bauzanensi]]. De hoc flumine, vide [https://www.schloesslmuehle.com/?page_id=2052 17 Mühlen in Bozen – die Geschichte der heutigen Schlösslmühle], ubi dicitur "(...) Die älteste bekannte urkundliche Nennung des Mühlbaches geschieht um 1180-90 und lautet „fluvius molendinorum“, was wörtlich übersetzt „der Wasserlauf der Mühlen“ oder kurz „Mühlbach“ bedeutet (...)". </ref> | Mühlbach<ref name="Mühlbach">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide www.documentacatholicaomnia.eu, ubi dicitur "(...) Hodie rivus Mühlbach, quem incolae vocant (...)".</ref> | ''Mühlbach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Geraha (flumen)|Geraha]]<ref name="Geraha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Neckargerach#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Neckargerach wurde im Jahr 976 erstmals als Geraha erwähnt, was eine gebräuchliche Bezeichnung für ein sprudelndes Gewässer war, und gleichermaßen den Ort als auch das ihn durchfließende Gewässer bezeichnete (...)".</ref> | | ''Seebach'' seu ''Gerach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hehlenriede]] | |''Hehlenriede'' | align="right" | 13 | [[Canalis Alarae]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Fluvius Herschbacus|Herschbacus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). (s. f.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> | Hergispach<ref name="Hergispach">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Herschbach#Geschichte articulum huius oppidi apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es ist anzunehmen, dass dieses Areal schon früher besiedelt wurde, da in der Engerser Chronik 963 ein Ort namens ''Hergispach'' auftaucht. Der Ortsname entwickelt sich über 1267 ''Herincsbach'' (...)".</ref> seu Herincsbach<ref name="Hergispach"/> | ''Herschbach'' | align="right" | 13 | [[Rivus Casleocanus]]<ref name="Rivus Casleocanus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Horne (flumen)|Horne]] | | ''Horne'' seu ''Hornebach'' | align="right" | 13 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kerspe]] | | ''Kerspe'' | align="right" | 13 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lierbacum (Reineche)|Lierbacum Reinechense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lierbach'' | align="right" | 13 | [[Reineche]]<ref name="Reineche"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Luppa Nova]]<ref name="Luppa Nova">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)". Adiectivo "novus-a-um" Theodiscum adiectivum "Neu" vertitur.</ref> | | ''Neue Luppe'' seu ''Luppe-Kanal'' | align="right" | 13 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mare (Wiscoz)|Mare Wiscozense]]<ref name="Mare Wiscozense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Meerbach&f=false Etymologie der Gewässernamen], ubi dicitur "(...) '''Meerbach'' (...) riuum quendam effluentem de Stagno quod vocatur mare, 1250 mari (...)".</ref> | Mari Wiscozense<ref name="Mare Wiscozense"/> | ''Meerbach'' seu ''Schliefenbach'' | align="right" | 13 | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nesenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Nesenbach'' seu ''Vaihinger Bach'' seu ''Kaltentaler Bach'' seu ''Laisebach'' seu ''Furtbach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nevigisa]]<ref name="Nevigisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hardenberger_Bach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ursprünglich hieß der Bach ''Neuigisa'' (875) bzw. ''Navigisa'' (10./11. Jh.) (...)".</ref> | Navigisa<ref name="Nevigisa"/> | ''Hardenberger Bach'' | align="right" | 13 | [[Thidela]]<ref name="Thidela"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ose (Nethe)|Ose Nethense]]<ref name="Ose Nethense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96se_(Nethe) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) „ab utraque parte fluvii Ose“ (...)".</ref> | | ''Öse'' seu ''Oese'' | align="right" | 13 | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Occidentale]]<ref name="Westaue"/> | | ''Westaue'' | align="right" | 13 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pobelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Pöbelbach'' | align="right" | 13 | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Liberorum (flumen)|Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> | | ''Freisbach'' | align="right" | 13 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger (Amsara)|Rivulus Niger Amsarae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' seu ''Mühlen Bach'' seu ''Preußische Uraufnahme'' | align="right" | 13 | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rota (Duria)|Rota Duriae]]<ref name="Rota Duriae">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Roth'' | align="right" | 13 | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Slieraha]]<ref name="Bavarikon"/><ref name="Manachfialta"/> | | ''Schlierach'' | align="right" | 13 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Slitisa (flumen)|Slitisa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Slidese<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Schlitz'' | align="right" | 13 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Steinalp]] | | ''Steinalp'' seu ''Steinalb'' | align="right" | 13 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinhaha (Nicer, Nurtinga)|Steinhaha Niceri]] [[Nurtinga|Nurtingensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Steinaha Niceri Nurtingensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Steinach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tiefenbacum (Nicer, Nurtinga)|Tiefenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> [[Nurtinga|Nurtingense]] | | ''Tiefenbach'' seu ''Saubach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulmbacum (Kincicha)|Ulmbacum Kincichae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Ulmbach'' | align="right" | 13 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulvina]]<ref name="Ulvina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kanzelbach#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Kanzelbach wurde erstmals im Jahre 772 als "Uluina", gesprochen [ˈylviːna], erwähnt (...)".</ref> | | ''Röschbach'' seu ''Altenbach'' seu ''Kanzelbach'' seu ''Kandelbach'' seu ''Ilbe'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ursena Parva]]<ref name="Ursena Parva">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine maiore. Cui ultimo, vide articulum [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=%C3%96rtze&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch'']. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum ''Kleine'' vertitur.</ref> | Ursene Parvum<ref name="Ursena Parva"/> | ''Kleine Örtze'' | align="right" | 13 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Werbe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Werve<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Werbe'' | align="right" | 13 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilzsch]] | | ''Wilzsch'' | align="right" | 13 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Allerbeeke]] | | ''Allerbeeke'' | align="right" | 12 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aquaeductus (Ovacra)|Aquaeductus Ovacrae]]<ref name="Aquaeductus Ovacrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Abzucht_(Oker)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name leitet sich hierbei vom lat. Wort ''aquaeductus'' ab. So lautet die Ersterwähnung des Flusses im Jahr 1271 ''Agetucht'' (...)".</ref> | Agetucht Ovacrae | ''Abzucht'' seu ''Wintertalbach'' | align="right" | 12 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Banefe]] | Bannefe | ''Banfe'' seu ''Oberster Fischelbach'' seu ''Fischelbach'' | align="right" | 12 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bibara (Schleuse)|Bibara Schleusensis]]<ref name="Bibara Schleusensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://search.ortsnamen.ch/de/record/5029908 ortsnamen.ch], ubi dicitur "(...) et inde sinistrorsum per plateam usque Rammesheim in fluvium Bibara (...)".</ref> | Bibera<ref name="Bibera Schleusensis">Fingitur hoc nomen homonymis e fluviis. De quorum ultimorum nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Biber&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''] (...)".</ref> seu Biberaha<ref name="Bibera Schleusensis"/> | ''Biber'' | align="right" | 12 | [[Schleuse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Colmnitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Colmnitzbach'' | align="right" | 12 | [[Bobritzsch (flumen)|Bobritzsch]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eschbach (Wippera)|Eschbach Wipperae]]<ref name="Eschbach Wipperae">Fingitur hoc hydronymum homonymo e hydronymo. Hoc de hydronymo, vide [https://www.geschichte-nieder-eschbach.de/startseite/nieder-eschbacher-chronik/ Heimat- und Geschichtesverein Nieder-Eschbach], ubi dicitur "(...) „Eschbach inferior“ (...)".</ref> | | ''Eschbach'' | align="right" | 12 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eselsbacum (Lutra)|Eselsbacum Lutrae]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Eselsbach'' | align="right" | 12 | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Greifenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Greifenbach'' seu ''Rotes Wasser'' | align="right" | 12 | [[Schapa (flumen)|Schapa]]<ref name="Schapa"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Haselbachium (Saidenbacum)|Haselbachium]]<ref name="Haselbach">Fingitur hoc hydronymum homonymo e toponymo. Hoc de toponymo, vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camena/calam1/calaminusrudolphottocarus.html ''RUDOLPHOTTOCARUS AUSTRIACA TRAGOEDIA GEORGIO CALAMINO SILESIO AUCTORE: ACTUS PRIMUS''], ubi dicitur "(...) et apud Haselbachium (...)".</ref> | | ''Haselbach'' | align="right" | 12 | [[Saidenbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hedera (flumen)|Hedera]]<ref name="Hedera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Heder#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Heder wird zwischen 836 und 840 erstmals schriftlich erwähnt (''Hedera'') (...)".</ref> | | ''Heder'' | align="right" | 12 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iassaffa (Luder)|Iassaffa Luderensis]]<ref name="Iassaffa">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Jossa'' | align="right" | 12 | [[Luder (flumen)|Luder]]<ref name="Luder"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Itre]]<ref name="Itre">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Eder)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''itre riuus'' (...)".</ref> | | ''Itter'' | align="right" | 12 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Knochenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wiggenbach'' seu ''Berlebecke'' seu ''Knochenbach'' | align="right" | 12 | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Krebsbacum (Tyra)|Krebsbacum Tyrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Krebsbach'' | align="right" | 12 | [[Tyra (flumen)|Tyra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kuhbacum (Itre)|Kuhbacum Itrense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kuhbach'' | align="right" | 12 | [[Itre]]<ref name="Itre"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lache (Kincicha)|Lache Kincichae]] | | ''Lache'' seu ''Rodenbach'' | align="right" | 12 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- |- | [[Lutturu (Hardna)|Lutturu Hardnae]]<ref name="Lutturu Hardnae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Lutter&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Lutteru Hardnae<ref name="Lutturu Hardnae"/> | ''Lutter'' seu ''Bielefelder Lutter'' seu ''Weser-Lutter'' seu ''Lutterbach'' | align="right" | 12 | [[Hardna]]<ref name="Hardna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Michelsbach'' | align="right" | 12 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mulahgowe]]<ref name="Mulahgowe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Maulach_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt 846 im Gaunamen Maulachgau (''Mulahgouue'') erstmals schriftlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Maulach'' | align="right" | 12 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Musbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Muosbah<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můsbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můsbahc<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můspach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Mußbach'' seu ''Muschbach'' | align="right" | 12 | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Otimot]]<ref name="Otimot">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Autmut#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ist im 11. Jahrhundert in den Formen „Otimot“ und „Ottmuot“, im 17. Jahrhundert als „Ottnach“ belegt (...)".</ref> | Ottmuot<ref name="Otimot"/> | ''Autmut'' seu ''Autmutbach'' | align="right" | 12 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pfefferfließ]] | | ''Pfefferfließ'' | align="right" | 12 | [[Nieplitz]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Plohnbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Plohnbach'' | align="right" | 12 | [[Golz]]<ref name="Golz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Antichensis]]<ref name="Rivus Antichensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Antichensis-e" ad oppidum [[Antiche]] refertur.</ref> | | ''Endenicher Bach'' seu ''Katzenlochbach'' seu ''Lengsdorfer Bach'' seu ''Villiper Bach'' | align="right" | 12 | [[Hardtbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Hachinger]]<ref name="Rivus">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit.</ref> | | ''Hachinger Bach'' | align="right" | 12 | [[Hüllgraben]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rivus Hartmanstorphensis]]<ref name="Rivus Hartmanstorphensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Brunhiemensis-e" ad oppidum [[Hartmanstorph]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fhartmannsdorf#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte 1368 als Hartmanstorph (...)".</ref> | | ''Großhartmannsdorfer Bach'' | align="right" | 12 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Sitzenrodaensis|Rivus Sitzenrodaënsis]]<ref name="Rivus Sitzenrodaënsis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Rivus Sitzenrodaënsis-e" Theodiscum gentilicium ''Sitzenrodaer'' vertit.</ref> | | ''Sitzenrodaer Bach'' seu ''Neumühlbach'' seu ''Neumühlbach'' seu ''Neumühlbach'' | align="right" | 12 | [[Heidebacum (Fossa Nigra)|Heidebacum Fossae Nigrae]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sandbacum (Presnitz)|Sandbacun Presnitzense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Sandbach'' | align="right" | 12 | [[Presnitz (flumen)|Presnitz]]<ref name="Presnitz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schwarzenbacum (Naba silvatica)|Schwarzenbacum Nabae Silvaticae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Schwarzenbach'' | align="right" | 12 | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schweizerbacum (Remisus, Oenopolis)|Schweizerbacum Remisi]]<ref name="-bacum"/> [[Oenopolis|Oenopolitanum]]<ref>Vide [https://forum.ahnenforschung.net/forum/allgemeine-diskussionsforen/begriffserkl-rung-wortbedeutung-und-abk-rzungen/2932224-begriff-oenopoli-scabini ''forum.ahnenforschung.net''], ubi dicitur "(...) Ein scabinus war in etwa ein Ratsherr, und Oenopolis ist "Weinstadt" (...)".</ref> | | ''Schweizerbach'' | align="right" | 12 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Gädheim)|Seebach Gädheimense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 12 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Starzel (Prime)|Starzel Primensis]]<ref name="Starzel Primensis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Ultimo cui, vide [https://archive.org/stream/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ_djvu.txt], ubi dicitur "(...) ad sinistram ripam Starzel rivi (...) Starzell diversorium in colle, ad rivulum in Wanpach fluentem (...)".</ref> | Starzell Primense<ref name="Starzel Primensis"/> | ''Starzel'' | align="right" | 12 | [[Prime]]<ref name="Prime"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trebnitium]]<ref name="Trebnitium">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Trebenezi<ref name="Trebnitium"/> seu Trebniczya<ref name="Trebnitium"/> seu Trebniczensis<ref name="Trebnitium"/> | ''Trebnitz'' seu ''Trebnitzbach'' | align="right" | 12 | [[Mohelnice]]<ref name="Mohelnice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Westerbacum (Hasalana)|Westerbacum Hasalanae]]<ref name="-bacum"/> | ''Westerbach'' | align="right" | 12 | [[Hasalaha (Mintela)|Hasalana Mintelae]]<ref name="Hasalaha Mintelae"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wetuffa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wettiffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfhe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wettfe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wetzbach'' | align="right" | 12 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wildebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wildebach'' seu ''Wildenbach'' | align="right" | 12 | [[Helre]]<ref name="Helre"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wirftbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wirftbach'' | align="right" | 12 | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zimmerbacum (Starzel)|Zimmerbacum Starzelense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Zimmerbach'' | align="right" | 12 | [[Starzel (Nicer)|Starzel Niceri]]<ref name="Starzel Niceri"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aqua Cunewaldensis]]<ref name="Aqua Cunewaldensis">Substantivum "Aqua-ae" Theodiscum vocabulum ''Wasser'' vertit et gentilicium "Cunewaldensis-e" ad oppidum [[Cunewalde]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Cunewalde#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Als Lokator der neuen Ansiedlung wird ein gewisser Henricus de Cunewalde angesehen, (...)".</ref> | | ''Cunewalder Wasser'' | align="right" | 11 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bewer]] | | ''Bewer'' | align="right" | 11 | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Biverna (Visurgis)|Biverna Visurgis]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Visurgis<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 11 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Buhlertalbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Bühlertalbach'' | align="right" | 11 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Drusel]] | | ''Drusel'' seu ''Kleine Fulda'' | align="right" | 11 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gablenzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gablenzbach'' seu ''Stollberger Wasser'' | align="right" | 11 | [[Wirsenicz (Caminizi rivus)|Wirsenicz Caminizi rivi]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grimmbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grimmbach'' seu ''Steinach'' seu ''Grümbach'' | align="right" | 11 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Haldenbacum (Remisus, Endersbacum)|Haldenbacum Remisi Endersbachense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Endersbacense">Gentilicium "Endersbacensis-e" ad oppidum [[Endersbacum]] (Theodisce ''Endersbach'') refertur.</ref> | | ''Haldenbach'' seu ''Stettener Bach'' seu ''Alter Bach'' | align="right" | 11 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helmbacum (Spira)|Helmbacum Spirae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Helmbach'' | align="right" | 11 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Swarza Bavarica)|Huttenbacum Swarzae Bavaricae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 11 | [[Swarza Bavarica]]<ref name="Swarza Bavarica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Kampfelbacum (flumen)|Kampfelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kämpfelbach'' | align="right" | 11 | [[Phunzin]]<ref name="Phunzin"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lohrbacum (Awinpach)|Lohrbacum Awinpachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lohrbach'' seu ''Heinrichsthaler Lohr'' | align="right" | 11 | [[Awinpach (Lara)|Awinpach Larae]]<ref name="Awinpach Larae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mühlenwasser]] | | ''Mühlenwasser'' | align="right" | 11 | [[Erpe (Tuistina)|Erpe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nebelbeeke]] | | ''Nebelbeeke'' | align="right" | 11 | [[Warme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Orbaha]]<ref name="Orbaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orb_(Kinzig)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wird 1059 als ''Orbaha'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Orb'' seu ''Aubach'' | align="right" | 11 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pyra Magna]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Pyra'' seu ''Große Bühra'' | align="right" | 11 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Raodhaha (Lein, Voggenberger Sägmühle)|Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle]]<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Rotaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle"/> seu Rota Leinensis de Voggenberger Sägmühle<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle"/> | ''Rot'' seu ''Kaiserbacher Rot'' seu ''Mosbach'' seu ''Schwarze Rot'' | align="right" | 11 | [[Lein (Cochera)|Lein]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Brunheimensis Alfterensis]]<ref name="Rivus Brunheimensis Alfterensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Brunhiemensis-e" ad oppidum [[Brumheim]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Bornheim_(Rheinland)#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wird der Hauptort Bornheim als „Brunheim“ im Bonngau, in der Grafschaft des Grafen Ehrenfried, erstmals am 2. August 945 genannt (...)". Denique, Gentilicium Latinum "Alfterensis-e" Theodiscum ''Alfterer'' vertit.</ref> | | ''Alfterer Bornheimer Bach'' seu ''Mirbach'' seu ''Görresbach'' seu ''Roisdorfer'' seu ''Bornheimer Bach'' seu ''Mühlenbach'' | align="right" | 11 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Mielenheimensis]]<ref name="Rivus Mielenheimensis]]">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Mielenheimensis-e" ad oppidum [[Mielenheim]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Mehlem#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wird Mehlem erstmals im April 804 als ''Mielenheim'' genannt, wo dem Bonner Cassiusstift ein Weingut geschenkt wird (...)".</ref> | | ''Mehlemer Bach'' seu ''Eichenackersbach'' seu ''Kernbach'' seu ''Züllighovener Bach'' | align="right" | 11 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schaafbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Schaafbach'' seu '' Schafbach'' seu ''Ahrmühle'' seu ''Eichholzbach'' | align="right" | 11 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schweizerbacum (Remisus, Laurissa)|Schweizerbacum Remisi]]<ref name="-bacum"/> [[Lorch (Badenia-Virtembergia)|Laurissae]] | | ''Schweizerbach'' seu ''Wettenbach'' seu ''Mutlanger Haselbach'' seu ''Haselbach'' seu ''Tannbach'' seu ''Waldauer Bach'' seu ''Alfdorfer Haselbach'' seu ''Mühlbach'' | align="right" | 11 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinisbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Siesbach'' | align="right" | 11 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Solisbacum (Moenus)|Solisbacum Moeni]]<ref name="Solisbacum Moeni">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Sultzbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> seu Zulsbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> seu Zultzbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> | ''Sulzbach'' | align="right" | 11 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sorbitz]] | | ''Sorbitz'' | align="right" | 11 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Speltach]] | | ''Speltach'' | align="right" | 11 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sperrlutter]] | | ''Sperrlutter'' | align="right" | 11 | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Threne]] | | ''Threne'' | align="right" | 11 | [[Parda (flumen)|Parda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ulfe (Fuldaha)|Ulfe Fuldahae]] | | ''Ulfe'' | align="right" | 11 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vesser (flumen)|Vesser]] | | ''Vesser'' | align="right" | 11 | [[Breitenbacum (Erle)|Breitenbacum Erlense]]<ref name="-bacum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vischelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Vischelbach'' | align="right" | 11 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vulle]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Fulde'' | align="right" | 11 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Waldbacum (Gabelbacum)|Waldbacum Gabelbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldbach'' seu ''Mangelsbach'' seu ''Wattbach'' | align="right" | 11 | [[Gabelbacum (Muda)|Gabelbacum Mudae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Walse]] | | ''Walse'' seu ''Sählenbach'' seu ''Beek'' | align="right" | 11 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Weggentalbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Weggentalbach'' | align="right" | 11 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zschampert]] | | ''Zschampert'' | align="right" | 11 | [[Luppa Vetus|Luppa Vetus]]<ref name="Alte Luppe">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)". Adiectivo "vetus veteris" Theodiscum adiectivum "Alte" vertitur.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aalenbacum (Bilerna)|Aalenbacum Bilernae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aalenbach'' seu ''Äulesbach'' | align="right" | 10 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biverna (Wippera)|Biverna Wippera]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Wipperae<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 10 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brunau (Ursena)|Brunau Ursenae]] | | ''Brunau'' | align="right" | 10 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Dreisbacum (Ara)|Dreisbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dreisbach'' | align="right" | 10 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dammbacum (Elsava)|Dammbacum Elsavae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dammbach'' | align="right" | 10 | [[Elsava]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dusebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dusebach'' seu ''Duse'' seu ''Dause'' | align="right" | 10 | [[Mühlenwasser]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fischbacum (Gaspentia)|Fischbacum Gaspentiae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Fischbach'' | align="right" | 10 | [[Gaspentia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Griessebacum (flumen)|Griessebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grießebach'' | align="right" | 10 | [[Humme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gronach]] | | ''Gronach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hadoluespach]]<ref name="Hadoluespach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Halsbach_(Alz) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Ort Halsbach wird ca. 790 als ''Hadoluespach'' erstmals urkundlich genannt. (...)".</ref> | | ''Halsbach'' | align="right" | 10 | [[Alzus]]<ref name="Alzus"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hetzbacum (Flöha)|Hetzbacum Flöhae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hetzbach'' | align="right" | 10 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kappelbacum (Zurrega)|Kappelbacum Zurregae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kappelbach'' seu ''Hardtbach'' seu ''Krebsbach'' | align="right" | 10 | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lossnitzbacum (Mulda Zviccaviensis)|Lossnitzbacum Muldae Zviccaviensis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lößnitzbach'' seu ''Affalterbach'' | align="right" | 10 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mooslauter]] | | ''Mooslauter'' | align="right" | 10 | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mordgrundbacum]]<ref name="-bacum"/> | Slatina | ''Mordgrundbach'' seu ''Mordgrund'' | align="right" | 10 | [[Bahra (Gotlaviae)|Bahra Gotlaviae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Olepe]]<ref name="Olepe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Olpe_(Bigge)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name tritt als ''Olepe'' 1120 erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Olpe'' seu ''Altenkleusheimer Bach'' seu ''Olpebach'' | align="right" | 10 | [[Bigge]]<ref name="Bigge"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rigenbach (Zahme Gera)|Rigenbach Zahmegerense]]<ref name="Rigenbach"/> | Richenbach Zahmegerense<ref name="Rigenbach"/> | ''Reichenbach'' | align="right" | 10 | [[Zahme Gera]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Belehemensis]]<ref name="Rivus Belehemensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Belehemensis-e" ad oppidum [[Belehem]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Belm#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Später wurde daraus Belehm (1224), dann Belham (1483)[23] und am Ende Belm. Im Jahre 1853 schlossen sich die Bauerschaften zur Samtgemeinde Belm zusammen (...)".</ref> | | ''Belmer Bach'' | align="right" | 10 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Berwangensis]]<ref name="Rivus Berwangensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Belehemensis-e" ad oppidum [[Berwangen]] refertur. Ultimo huic gentilicium, vide [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Zeitschrift_f%C3%BCr_die_Geschichte_des_Oberrheins._Bd._038%2C_1885_%28IA_zeitschriftfurdi3818unse%29.pdf Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins], ubi dicitur "(...) Georgius Fridericus Taub, Berwangensis (...)".</ref> | | ''Berwanger Bach'' seu ''Feldgraben'' seu ''Birkenbach'' seu ''Alte Bach'' | align="right" | 10 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Henrici]]<ref name="Rivus Henrici">Fingitur hydronymum hoc ex informatione de [https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrichsbach_(Wachenbach) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Heinrichsbach ist wohl so benannt, weil Kaiser Heinrich IV. einige Zeit in der Umgebung lebte (...)".</ref> | | ''Heinrichswasser'' seu ''Heinrichsbach'' seu ''Cunerichswasser'' | align="right" | 10 | [[Wachenbacum (Lara)|Wachenbacum Larae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rissbacum (Iages)|Rissbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rißbach'' seu ''Hollenbach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotelbacum (Iages)|Rotelbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rötelbach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rubrum Packaw]]<ref name="Rubrum Packaw">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Pockau#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Die erstmalige Erwähnung des Ortes erfolgte im Jahre 1365 als „Packaw“ (...)". Adiectivo "rubrum" Theodiscum adiectivum ''Rote'' vertitur.</ref> | | ''Rote Pockau'' seu ''Halbmeilenbach'' | align="right" | 10 | [[Nigrum Packaw]]<ref name="Nigrum Packaw"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schlema (flumen)|Schlema]] | | ''Schlema'' | align="right" | 10 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schobse]] | | ''Schobse'' | align="right" | 10 | [[Wohlrose]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Onestrudis)|Seebacum Onestrudis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 10 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Rhenus)|Seebacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 10 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Suropo (Lena)|Suropo Lenae]]<ref name="Suropo">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo toponymo. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Obersorpe, Mittelsorpe, Niedersorpe (Stadt Schmallenberg), 1072, 1101–31 Suropo, 1122 Sorbece, 1281–1313, 14. Jh. Sorpe, 14. Jh. Sorp superior, Sorp inferior (...)".</ref> | Sorbece Lenae<ref name="Suropo"/> seu Sorpe Lenae<ref name="Suropo"/> seu Sorp Lenae<ref name="Suropo"/> | ''Sorpe'' | align="right" | 10 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tonna (flumen)|Tonna]] | | ''Tonna'' | align="right" | 10 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ulsna|Ůlsna]]<ref name="Ulsna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oelze_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird erstmals in einer Urkunde aus dem Jahre 1229 unter dem Namen Ůlsna erwähnt (...)".</ref> | | ''Oelze'' | align="right" | 10 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Waldbacum (Fossa Terrestris)|Waldbacum Fossae Terrestris]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldbach'' | align="right" | 10 | Fossa Terrestris<ref name="Landgraben">Substantivum "Fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et adiectivum Latinum "terrestris-e" Theodiscum praefixum ''Land-'' vertit.</ref> | ? |} ===Flumina 9 et 5 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 9 et 5 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Elera (Ruma)|Elera Rumae]]<ref name="Elera Rumae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Elerā in Net influente. De quo ultimo homonymo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Elera&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | Elra Rumae<ref name="Elera Rumae"/> |''Eller'' | align="right" | 9 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Finkenbacum (Hombacum)|Finkenbacum Hombacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Finkenbach'' | align="right" | 9 | [[Hombacum (Othmunda)|Hombacum Othmundae]]<ref name="-bacum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grana (flumen)|Grana]]<ref name="Granae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Grane_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt in seinen ersten urkundlichen Erwähnungen des 12. Jahrhunderts als ''Grana'' in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Grane'' | align="right" | 9 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Linkenbacum (Aisca)|Linkenbacum Aiscae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Linkenbach'' | align="right" | 9 | [[Aisca]]e<ref name="Aisca"/> fossa inundatibilis | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Loufaha]] | Louffa | ''Laufach'' | align="right" | 9 | [[Ascafa]]<ref name="Ascafa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Saletio)|Fluvius Molendinorum Saletionis]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | Mühlbach Saletionis<ref name="Mühlbach">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide www.documentacatholicaomnia.eu, ubi dicitur "(...) Hodie rivus Mühlbach, quem incolae vocant (...)".</ref> | ''Mühlbach'' | align="right" | 9 | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Breitenbrunnensis]]<ref name="Rivus Breitenbrunnensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Breitenbrunnensis-e" Theodiscum ''Breitenbrunner'' vertit.</ref> | | ''Breitenbrunner Bach'' seu ''Spitzerbach'' | align="right" | 9 | [[Rosenbacum (Filisa)|Rosenbacum Filisae]]<ref name="-bacum"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eschbach (Nida)|Eschbach Nidae]]<ref name="Eschbach Nidae">Vide [https://www.geschichte-nieder-eschbach.de/startseite/nieder-eschbacher-chronik/ Heimat- und Geschichtesverein Nieder-Eschbach], ubi dicitur "(...) „Eschbach inferior“ (...)".</ref> | |''Eschbach'' | align="right" | 8 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gabelbacum (Muda)|Gabelbacum Mudae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gabelbach'' | align="right" | 8 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Grunnelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grunnelbach'' seu ''Grunnel-Bach'' | align="right" | 8 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rechtenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rechtenbach'' seu ''Kaibach'' | align="right" | 8 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rohrbacum (Dürnach)|Rohrbacum Dürnachense]]<ref name="Rohrbacum Dürnachense">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Rohrbach'' | align="right" | 8 | [[Dürnach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sinse]]<ref name="Sinse">Fingitur hoc nomen homonymo e lacū. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Sims&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) prope lacum Sinse (...)".</ref> | | ''Sims'' | align="right" | 8 | [[Aha Rordorfensis]]<ref name="Aha Rordorfensis"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Swelmenaha]]<ref name="Swelmenaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwelme hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ''Schwelme'' geht auf „Swelma auch Swelmna“ zurück. Aber auch vorher wurde der Name schon umgebildet, denn es hieß ursprünglich „Swelmenaha“ (...)".</ref> | Swelma<ref name="Swelmenaha"/> seu Swelmna<ref name="Swelmenaha"/> | ''Schwelme'' | align="right" | 8 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Beberbacum (Schuntra)|Beberbacum Schuntrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Beberbach'' | align="right" | 7 | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Flotide (flumen)|Flotide]]<ref name="Flotide">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Flöthe|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Fl%C3%B6the#Geschichte articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Alte Bezeichnungen des Ortes sind 780–802 Flathi</ref> seu Flatide<ref name="Flotide"/> seu Flothethe<ref name="Flotide"/> seu Vlothe<ref name="Flotide"/> seu Flotethe<ref name="Flotide"/> | Flathi''' seu '''Flatide''' seu '''Flothethe''' seu '''Vlothe''' seu '''Flotethe''' | ''Flöthe'' | align="right" | 7 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Seebacum (Erlenbacum)|Seebacum Erlenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 7 | [[Erlenbacum Bieringenense|Erlenbacum Bieringenense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bieringen"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Usa)|Seebacum Usae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 7 | [[Usa (Weteraha)|Usa]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wublitz]] | | ''Wublitz'' | align="right" | 7 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brombacum (Nemaninga)|Brombacum Nemaningae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 6 | [[Nemaninga]]<ref name="Mümling">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCmling#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Römer nannten den Fluss ''Nemaninga'' (...) Die erste urkundliche Erwähnung als ''Mimilingum'' war im Jahre 741, die folgenden Schreibweisen sind dann 798 ''Mimelinga'' und ''Mimininga'', 819 ''Mimilingum'' und ''Mimelingen'', 1012 ''Minimingaha'' (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Goldbacum (Saletio)|Goldbacum Saletionis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Goldbach'' | align="right" | 6 | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Grenzau (Suale)|Grenzau Sualense]] | | ''Grenzau'' | align="right" | 6 | [[Suale]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kapellenbacum (Wizmoin)|Kapellenbacum Wizmoinense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' seu ''Kapellenbek'' seu ''Spannbek'' | align="right" | 6 | [[Wizmoin]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Meizenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Meizenbach'' seu ''Brombach'' | align="right" | 6 | [[Rotach (Werenza)|Rotach Werenzae]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nahrenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Nährenbach'' | align="right" | 6 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Geesensis|Rivus Geësensis]]<ref name="Rivus Geësensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Geësensis-e" Theodiscum ''Geeser'' vertit.</ref> | | ''Geeser Bach'' | align="right" | 6 | [[Kila]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzaha (Helmana)|Salzaha Helmanae]]<ref name="Salzaha">Fingitur hoc nomen ex homonymis toponymis Theodisce ''Salza''. De his ultimis, vide {{Graesse}}.</ref> | Salsa Helmanae | ''Salza'' | align="right" | 6 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Hene)|Seebacum Henense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 6 | [[Hene]]<ref name="Hene"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Swartzpach (Mittweida Magna)|Swartzpach Mittweidae Magnae]]<ref name="Swartzpach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzbach_(Gro%C3%9Fe_Mittweida)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss trägt denselben Namen wie die erstmals 1240 urkundlich als „Swartzpach“ erwähnte Siedlung (...)".</ref> | | ''Schwarzbach'' | align="right" | 6 | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Weysluthera]]<ref name="Weysluthera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Westerbach_(Kahl)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Gewässername ''Western'' (um 1282 ''Weysluthera'' genannt) (...)".</ref> | ''Westerbach'' seu ''Westernbach'' seu ''Westernkahl'' | align="right" | 6 | [[Calde (flumen)|Calde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gelbeke]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Gelenbeke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Ghelenbeke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Gelmke'' | align="right" | 5 | [[Aquaeductus (Ovacra)|Aquaeductus Ovacrae]]<ref name="Aquaeductus Ovacrae"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Remisus)|Lutra Remisi]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' | align="right" | 5 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Isana)|Seebacum Isanae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Isana (Aenus)|Isana Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Ohe Magnum)|Seebacum Ohis Magni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Ohe Magnum]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Sala)|Seebacum Salae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Westerbacum (Flotide)|Westerbacum Flotidense]]<ref name="-bacum"/> | ''Westerbach'' | align="right" | 5 | [[Flotide (flumen)|Flotide]]<ref name="Flotide"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ziegelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Ziegelbach'' seu ''Mühlbach'' | align="right" | 5 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina 4 chiliometra aut minus longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 4 chiliometra aut minus longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Brombacum (Finkenbacum)|Brombacum Finkenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 4 | [[Finkenbacum (Laxbacum)|Finkenbacum Laxbacense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Buchbacum (Speltach)|Buchbacum Speltachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Buchbach'' | align="right" | 4 | [[Speltach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Himmelsbacum (Wiese)|Himmelsbacum Wiesense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Himmelsbach'' | align="right" | 4 | [[Wiese (flumen)|Wiese]]<ref name="Wiese"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hofbacum (Rivulus Liberorum)|Hofbacum Rivuli Liberorum]]<ref name="-bacum"/><ref name="Nietzschmann 2013"/> | | ''Hofbach'' | align="right" | 4 | [[Rivulus Liberorum (flumen)|Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra Alba|Lutra Alba]]<ref name="Lutra Alba">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivum Latinum "albus-a-um" Theodiscum ''Weiße'' vertit.</ref> | | ''Weiße Lauter'' | align="right" | 4 | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Patra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Patris<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Pathera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padhera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padhre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Pader'' | align="right" | 4 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Asbachensis]]<ref name="Rivus Asbachensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Asbachensis-e" Theodiscum ''Asbacher'' vertit.</ref> | | ''Asbacher Bach'' | align="right" | 4 | [[Longna]]<ref name="Longna"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Isara)|Seebacum Isarae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Loufaha)|Seebacum Loufahae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Loufaha]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Steinlach)|Seebacum Steinlachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Steinlach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach">Vide [https://www.heiligenlexikon.de/ActaSanctorum/17.August.html Acta Sanctorum der Bollandisten], ubi dicitur "(...) Locum ipsum duo rivi, unus a meridie, ab incolis '''Muda (die Mud)''' alter ab oriente, vulgo '''Billbach''' dictus, præterfluunt (...)".</ref> | | ''Billbach'' | align="right" | 3 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- [[Brombacum (Hemisa)|Brombacum Hemisae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 3 | [[Hemisa]]<ref name="Hemisa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Echtbacum (Aalenbacum)|Echtbacum Aalenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Echtbach'' seu ''Hilpertsklingenbach'' | align="right" | 3 | [[Aalenbacum (Bilerna)|Aalenbacum Bilernae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum (Chinzechun)|Erlenbacum Chinzechunense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 3 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Seebacum)|Huttenbacum Seebacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 3 | [[Seebacum (Hene)|Seebacum Henense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kapellenbacum (Bünzau)|Kapellenbacum Bünzauense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' seu ''Kapellenbek'' seu ''Spannbek'' | align="right" | 3 | [[Bünzau]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lachsbacum (Albis)|Lachsbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lachsbach'' | align="right" | 3 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Rezat)|Seebacum Rezatense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 3 | [[Rezat]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Liubasa)|Fluvius Molendinorum Liubasae]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | | ''Mühlbach'' | align="right" | 2 | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hosewasch]] | Hoswaschbacum<ref name="-bacum"/> seu Hosewaschbacum<ref name="-bacum"/> | ''Hosewasch'' seu ''Hoswaschbach'' seu ''Hosewaschbach'' | align="right" | 2 | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lutra Nigra]]<ref name="Lutra Nigra">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivum Latinum "niger nigra nigrum" Theodiscum ''Schwarze'' vertit.</ref> | | ''Schwarze Lauter'' | align="right" | 2 | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Buchbacum)|Seebacum Buchbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 2 | [[Buchbacum (Speltach)|Buchbacum Speltachense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Murga)|Seebacum Murgae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 2 | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biske]] | | ''Biske'' | align="right" | 1 | [[Elera (Net)|Elera Netensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Braunsel]] | | ''Braunsel'' | align="right" | 1 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bründelgraben]] | | ''Bründelgraben'' | align="right" | 1 | [[Scutara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Fluvius Molendinorum (Alcmana)|Fluvius Molendinorum Alcmanae]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | | ''Mühlbach'' | align="right" | 1 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Huttenbacum (Himmelsbacum)|Huttenbacum Himmelsbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 1 | [[Himmelsbacum (Wiese)|Himmelsbacum Wiesense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kesselbacum (Aach Zwiveltense)|Kesselbacum in Aach Zwiveltense]] | | ''Kesselbach'' seu ''Kessel Aach'' | align="right" | 1 | [[Aach Zwiveltense]]<ref name="AZ"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Laxbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Laxbach'' seu ''Lachsbach'' | align="right" | 1 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Echtbacum)|Seebacum Echtbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 1 | [[Echtbacum (Aalenbacum)|Echtbacum Aalenbacense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Urspring]] | | ''Urspring'' | align="right" | 1 | [[Ach (Blavius)|Ach Blavii]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Weihermuhlbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Weihermühlbach'' | align="right" | 1 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Pfeffer (rivus)|Pfeffer]] | | ''Pfeffer'' | align="right" | 0.5 | [[Brancia (flumen)|Brancia]]<ref name="Brancia"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brunnbacensis (Nicer)|Brunnbacensis Niceri]]<ref name="Brunnbacensis">Fingitur hoc nomen homonymo e monasterio. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Pockau#Geschichte articulum Vicipaediae Theodiscae de huius monasterii oppido]], ubi dicitur "(...) (lateinisch ''Monasterium Brunnbacensis'') (...)".</ref> | | ''Bronnbach'' | align="right" | < 0.5 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kapellenbacum (Alcmana)|Kapellenbacum Alcmanae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' | align="right" | < 0.5 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rivus de Tosingen]]<ref name="Rivus de Tosingen">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et [[Syntagma (grammaticum)|syntagma]] "de Tosingen" ad oppidum [[Tosingen]] refertur. Ultimo huic gentilicium, vide [[:de:Deising (Riedenburg)|articulum apud Vicipaediam Theodiscam hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Das Auftreten eines Ortsadels lässt sich mit dem zwischen 1147 und 1160 auftretenden „Ainwic de Tosingen“ (...)".</ref> | | ''Deisinger Bach'' | align="right" | < 0.5 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Springe (rivus)|Springe]] | | ''Springe'' | align="right" | < 0.5 | [[Smiehe Parvum]]<ref name="Smiehe Parvum">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Schmiech, die, l.z. Donau, entspringt oberhalb von Springen (Gundershofen, Stadt Schelklingen, AlbDonau-Kreis, B.-W., D) aus einer ergiebigen Karstquelle, mündet südlich von Ehingen (Alb-DonauKreis). – 1298 fluvium … Smiehe (...)". Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |} ===Flumina adhuc ignotā cum longitudine=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina adhuc ignotā cum longitudine: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Brombacum (Hofbacum)|Brombacum Hofbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Hofbacum (Rivulus Liberorum)|Hofbacum Rivuli Liberorum]]<ref name="-bacum"/><ref name="Nietzschmann 2013"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Nagalda)|Brombacum Nagaldae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Rota)|Brombacum Rotae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brombacum (Rura)|Brombacum Rurae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Sinisbach)|Brombacum Sinisbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Sinisbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Wiscoz)|Brombacum Wiscozense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brumbacum (Wippera)|Brumbacum Wipperae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brumbach'' seu ''Brombach'' | [[Wippera (Sala)|Wippera Salae]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grenzau (Arle)|Grenzau Arlense]] | | ''Grenzau'' | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Imme]] | | ''Imme'' | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Nigra Aqua (Ruhland)|Nigra Aqua Ruhlandensis]]<ref name="Nigra Aqua Ruhlandensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)". Gentilicium "Ruhlandensis-e" Theodiscum ''Ruhlander'' vertit.</ref> | | ''Ruhlander Schwarzwasser'' | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Olbe]] | | ''Olbe'' | [[Beber (Ora)|Beber Orae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Niger (Gohhusia)|Rivulus Niger Gohhusiae]]<ref name="Rivulus Niger Gohhusiae">Theodisca vox ''Schwarzbach'' in Latinam "Rivulus Niger" verti solet. V.gr. vide: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C., auctoribus (1730). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi''. [[Altenburgum in Misnia|Altenburgi]]: Richter. De toponymo "Gohhusia", vide [https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCchsen#Geschichtearticulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wurde der Ort unter dem Namen ''Gohhusia'' im Jahr 758 erwähnt (...)"</ref> | | ''Schwarzbach'' | ? | ? |- | [[Rivulus Niger (Mulda)|Rivulus Niger Muldae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Niger (Rotbacum)|Rivulus Niger Rotbacensis]]<ref name="Rivulus Niger">Theodisca vox ''Schwarzbach'' in Latinam "Rivulus Niger" verti solet. V.gr. vide: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C., auctoribus (1730). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi''. [[Altenburgum in Misnia|Altenburgi]]: Richter.</ref> | | ''Schwarzbach'' | [[Rotbacum (Rhenus)|Rotbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Struga (flumen)|Struga]] | | ''Struga'' | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Veerde]] | | ''Veerde'' | ? | ? |- | [[Weißer Schöps]] | | ''Weißer Schöps'' | [[Schwarzer Schöps]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ==Notae== <references /> [[Categoria:Flumina Germaniae| ]] [[Categoria:Indices fluminum|Germania]] okvpbe1wv8i4otxx2yji20e51lz6s0j 2 Iunii 0 4940 3962947 3837497 2026-05-31T22:18:58Z Bis-Taurinus 70496 Solitas emendationes feci. 3962947 wikitext text/x-wiki '''2 Iunii''' est [[dies]] 153ª anni (154ª [[Annus bissextilis|annis bissextilibus]]) in [[Calendarium Gregorianum|calendario Gregoriano]]. 212 dies manent. Haec dies secundum [[calendarium Romanum]] est '''ante diem quartum [[Nonae|Nonas]] Iunias''', quae a. d. IV. Non. Iun. abbreviantur. {{Calendarium-Iunii}} [[Fasciculus:Benedictus. Benedetto I – cropped.jpg|left|upright=0.50]] == Eventa == === Saeculo 6 === * [[575]] - [[Benedictus I]] [[papa]] eligitur. === Saeculo 11 === * [[1083]] - Milites [[Henricus IV|Henrici IV]] post triennium obsidionis Romam expugnant, sed [[Gregorius VII]] papa adhuc in [[Mausoleum Hadriani|mausoleo Hadriani]] resistit, cum Henricus rex antipapam [[Clemens III (antipapa)|Clementem III]] in basilicam Sancti Petri transferret. [[Fasciculus:Heinrich 4 g.jpg|thumb|upright=0.65|Henricus IV]] === Saeculo 17 === * [[1625]] - [[Breda]] urbs [[Nederlandia]]e ab [[Hispania|Hispanis]] diu obsessa illis traditur === Saeculo 19 === * [[1812]] - [[Napoleo Bonaparte|Napoleo I]] imperator [[Francia|Francorum]] [[Russia]]e bellum indicit, quod Russi contra foedus cum [[Britannia]], hoste Franciae, mercaturam fecissent. * [[1848]] - [[Praga]]e conventus [[Slavi|Slavorum]] coepit, qui libertatem [[Czechia|Czechorum]] ab [[Imperium Austro-Hungaricum|imperio Austro-Hungarico]] peterent. * [[1878]] - [[Berolinum|Berolini]] insidiae contra [[Gulielmus I (Imperator Germaniae)|Gulielmum I]], imperatorem Germaniae conantur. Imperator graviter sauciatur, sed vita eius servatur. Propter insidias custodes publici contra [[Socialis Democratica Factio Germaniae|Sociales Democraticos]] eagebant, qui insidiarum accusabantur. === Saeculo 20 === * [[1946]] - Post [[suffragium universale|suffragium]] populare [[Italia]] politico modo [[res publica]] fit. [[Humbertus II]] rex in exilium ire coagitur. * [[1953]] - [[Elisabetha II]] [[rex|regina]] [[Britanniarum regnum|Britanniarum Regni]] [[coronatio|coronatur]]. * [[1965]] - In [[Pakistania]] Orientali 30 milia hominum a typhone necantur. * [[1967]] - Berolini studiosus Benno Ohnesorg, qui contra [[Machometus Reza Pahlavi|Machometum Reza Pahlavi]] imperatorem [[Irania]]e eo tempore [[Germania]]m visitantem, demonstravit, a custode publico quodam necatur. Anno [[2009]] promulgabitur hunc custodem fuisse speculatorem [[Res publica Democratica Germanica|Rei publicae Democraticae Germanicae]]. * [[1977]] - [[Indrus Montanelli]], [[diurnarius]] [[Italia|Italicus]], a [[tromocrates|tromocratarum]] grege [[Cohortes Rubrae|Cohortum Rubrarum]] vulneratur. * [[1979]] - [[Ioannes Paulus II]] papa primus pontifex maximus in civitatem a communistis regnatam - patriam suam [[Polonia]]m - iter facit. Usque ad [[10 Iunii]] in Polonia manebit. === Saeculo 21 === * [[2014]] ** Nova civitas [[India|Indica]] [[Telangana]] creatur. [[Andhra Pradesa]] in duas civitates dividitur. ** Hispaniae regis [[Ioannes Carolus I (rex Hispaniae)|Ioannis Caroli]] abdicatio nuntiatur. Novus rex fit [[Philippus VI (rex Hispaniae)|Philippus princeps Asturiarum]]. * [[2017]] - [[Leo Varadkar]] primus minister [[Hibernia (res publica)|Hiberniae]] nominatur. == Nati == === Saeculo 15 === * [[1423]] - [[Ferdinandus I (rex Neapolis)|Ferdinandus I]], rex [[Regnum Neapolitanum|Neapolis]] (†&nbsp;[[1494]]) * [[1449]] - [[Dominicus Girlandaeus]], pictor [[Florentia|Florentinus]] (†&nbsp;1494) === Saeculo 16 === * [[1535]] - [[Leo XI]], papa (†&nbsp;[[1605]]). === Saeculo 18 === * [[1719]] - [[Ludovicus Paulus Abeille]], [[oeconomia]]e peritus Francicus (†&nbsp;[[1807]]) * [[1731]] - [[Martha Washington]], Prima Domina [[CFA]] (†&nbsp;[[1802]]) * [[1737]] - [[Ernestus Augustus II (Saxonia-Vimarii-Eisenach)|Ernestus Augustus II]], dux [[Saxonia-Vimarii-Eisenach|Saxoniae-Vimarii-Eisenach]] (†&nbsp;[[1758]]) * [[1740]] - [[Donatianus Alphonsus Franciscus de Sade]], auctor Francicus (†&nbsp;[[1814]]) * [[1773]] - [[Ioannes Randolphius]], politicorum peritus Americanus (†&nbsp;[[1833]]) === Saeculo 19 === * [[1821]] - [[Ioannes Constantinus Brătianu]], vir publicus [[Romania|Dacoromanicus]] (†&nbsp;[[1891]]) * [[1823]] - [[Gedeon Ouimet]], politicus [[Canada|Canadiensis]] (†&nbsp;[[1905]]) * [[1827]] - [[Constantinus Pobedonoscev]], rerum politicarum et iuris peritus Russicus (†&nbsp;[[1907]]) * [[1835]] - [[Pius X]], papa (†&nbsp;[[1914]]) * [[1840]] - [[Thomas Hardy]], poeta et [[scriptor]] [[Anglia|Anglicus]] (†&nbsp;[[1928]]) * [[1857]] ** [[Eduardus Elgar]], compositor Anglicus (†&nbsp;[[1934]]) ** [[Carolus Adolphus Gjellerup]], scriptor [[Dania|Danicus]] (†&nbsp;[[1919]]) * [[1861]] - [[Helena Taft]], Prima Domina CFA (†&nbsp;[[1943]]) * [[1862]] - [[Aemilius Mâle]], historiae artis studiosus Francicus (†&nbsp;[[1954]]) * [[1863]] - [[Felix de Weingartner]], clavicen, compositor et concentus magister [[Austria]]cus (†&nbsp;[[1942]]) * [[1899]] - [[Caroletta Reiniger]], [[moderator cinematographicus|moderatrix cinematographica]] (†&nbsp;[[1981]]) === Saeculo 20 === * [[1902]] - [[Iosephus Lepori]], vir publicus [[Helvetia|Helveticus]] (†&nbsp;[[1968]]) * [[1904]] - [[Petrus Ioannes Weissmüller]], natator et histrio [[Hungaria|Hungaro]]-Americanus (†&nbsp;[[1984]]) * [[1913]] - [[Barbara Pym]], scriptrix Anglica (†&nbsp;[[1980]]) * [[1920]] - [[Marcellus Reich-Ranicki]], scriptor et scriptorum iudex Germanicus (†&nbsp;[[2013]]) * [[1923]] - [[Lloyd Shapley]], mathematicus et oeconomicus Americanus, [[Praemium Nobelianum oeconomicarum scientiarum|praemio Nobeliano scientiarum oeconomicarum]] affectus (†&nbsp;[[2016]]) * [[1935]] - [[Gulielmus Wieben]], auctor, histrio et diurnarius Germanicus (†&nbsp;[[2019]]) * [[1940]] - [[Constantinus II (rex Graecorum)|Constantinus II]], ultimus rex [[Graecia|Graecorum]] (†&nbsp;[[2023]]) * 1943 - [[Crescentius Sepe]], cardinalis Italicus * [[1951]] - [[Gilbertus Baker]], artifex et [[activismus|activista]] pro [[LGBT]], qui [[vexillum arcus caeli]] invenit (†&nbsp;2017) * [[1955]] - [[Ferdinandus Gatzweiler]], vir publicus Germanicus factionis [[SPD]] * [[1963]] - [[Bernardus Cazeneuve]], politicus Francicus * 1977 - [[Zacharias Quinto]], histrio Americanus * [[1978]] - [[Dominicus Cooper]], histrio Britannicus * 1979 - [[Morena Baccarin]], actrix [[Brasilia]]na * [[1985]] - [[Iulia Michelini]], actrix Italica * [[1987]] - [[Darin]], cantor, saltator et scriptor [[Suecia|Suecicus]] * [[1988]] **[[Sergius Agüero]], [[pedilusor]] [[Argentina|Argentinus]] **[[Takashi Inui]], pedilusor [[Iaponia|Iaponicus]] * [[1989]] - [[Fridericus Adu]], pedilusor == Mortui == === Saeculo 7 === * [[657]] - [[Eugenius I]] papa (*&nbsp;ignoto anno) === Saeculo 9 === * [[815]] - [[Sanctus Nicephorus]] (*&nbsp;circa [[758]]) === Saeculo 18 === * [[1716]] - [[Ogata Kōrin]], pictor [[Iaponia|Iaponicus]] (*&nbsp;circa [[1657]]) === Saeculo 19 === * [[1828]] - [[Leandro Fernández de Moratín]], [[poeta]] et scriptor scaenicus Hispanicus (*&nbsp;[[1760]]) * [[1861]] - [[Antonius Alexander Illinski]], dux militum [[Imperium Ottomanicum|Ottomanicus]] oriundus ex [[Polonia]] (*&nbsp;1814) * [[1882]] - [[Iosephus Garibaldi]], revolutionarius Italicus (*&nbsp;[[1807]]) * [[1900]] - [[Samory Touré]], gentium ''[[Malinke]] '' rex, qui contra Franciam pugnabat (*&nbsp;circa annum [[1830]]) === Saeculo 20 === * [[1901]] - [[Georgius Leslie Mackay]], evangelii praeco (*&nbsp;[[1844]]). * [[1933]] - [[Francus Jarvis]], athleta Americanus (*&nbsp;[[1878]]) * [[1937]] - [[Aloysius Vierne]], scriptor (*&nbsp;[[1870]]) * [[1945]] - [[Abbas Iacobus Iesus]], [[Carmelitae|Carmelita]] Francicus et victima Nazistarum (*&nbsp;[[1900]]) * [[1948]] - [[Carolus Brandt]], medicus et auctor plurimorum caedum hominum morbo laborantium inter dictaturam [[NSDAP|Nazistam]], supplicio afficitur (*&nbsp;[[1904]]) * [[1959]] - [[Lyda Borelli]], actrix Italica (*&nbsp;[[1884]]) * [[1970]] - [[Iosephus Ungaretti]], miles et scriptor Italicus (*&nbsp;[[1888]]) * [[1978]] - [[Shozo Tsugitani]], pedilusor [[Iaponia|Iaponicus]] (*&nbsp;1940) * [[1981]] - [[Rino Gaetano]], cantor et musicus Italicus (*&nbsp;[[1950]]) * [[1985]] - [[Andreas Peer]], scriptor [[Helvetia|Helveticus]] [[lingua Rhaetica (Romanica)|linguae Rhaeticae]] (*&nbsp;[[1921]]) * [[1987]] ** [[Antonius de Mello]], [[Iesuita]], [[sacerdos]] et [[psychotherapeuta]] (*&nbsp;[[1931]]) ** [[Andreas Segovia]], citharista et compositor Hispanicus (*&nbsp;[[1883]]) * [[1988]] - [[Horatius Hildreth]], gubernator [[Cenomannica]]e (*&nbsp;1902) * [[2000]] - [[Sventoslaus Fёdorov]], [[ophthalmologia|ophthalmologus]] Russicus (*&nbsp;[[1927]]) === Saeculo 21 === * [[2008]] - [[Franciscus Fejtő]], rerum gestarum scriptor, etiam diurnarius Francicus, origine Hungarica natus anno [[1908]] * [[2015]] - [[Irwin Rose]], biologus Americanus, [[Praemium Nobelianum chemiae|praemio Nobeliano chemiae]] affectus (*&nbsp;[[1926]]) * [[2018]] - [[Paulus Delos Boyer]], chemicus Americanus, praemio Nobeliano chemiae affectus (*&nbsp;[[1918]]) == Festa et feriae == * Festa Rei Publicae Italianae * Festum Sancti Nicephori Constantinopolitani (ecclesiae orthodoxae) * Festum Sanctorum Petri et Marcellini martyrum ([[calendarium Romanae Ecclesiae]]) * Festum Sancti Erasmi Antiochiensis (calendarium Romanae ecclesiae antiquum {{Menses}} [[Categoria:Dies]] kd2tfdrnovhvaddlfwm8wfbr3479i7n 3 Iunii 0 4945 3963024 3893322 2026-06-01T05:30:49Z Bis-Taurinus 70496 Solitas emedationes feci. 3963024 wikitext text/x-wiki '''3 Iunii''' [[dies]] 154ª anni est (155ª [[Annus bisextilis|annis bisextilibus]]) in [[Calendarium Gregorianum|calendario Gregoriano]]. 211 dies manent. Haec dies secundum [[calendarium Romanum]] '''ante diem III. [[Nonae|Nonas]] Iunias''' sunt, quae ante d. tert. Non. Iun. abbreviatur. {{Calendarium-Iunii}} [[Fasciculus:Coin of Nepotian.png|thumb|left|upright=0.42|[[Flavius Popilius Virius Nepotianus|Nepotianus]] imperator]] == Eventa == === Saeculo 4 === * [[350]] - [[Flavius Popilius Virius Nepotianus]] [[Roma]]e imperator contra [[Magnentius|Magnentium]] usurpatorem proclamatur. === Saeculo 19 === * [[1821]] - [[Nicolaus I (imperator Russiae)|Nicolaus]], magnus dux et futurus imperator [[Russia]]e, [[Ioannes Wolfgang Goethe|Ioannem Wolfgangum Goethe]] Vimariae convenit. * [[1885]] - [[Itō Hirobumi]], samurai, Minister Primus [[Iaponia|Iaponicus]] fit. === Saeculo 20 === * [[1931]] - [[Paulus Doumer]] praeses [[Francia]]e magistratum init. * [[1940]] - [[Secundum bellum mundanum]]: Alligati in [[Francia]] a copiis [[Germania]]e victi se a portu [[Dunquerca]] in [[Britannia]]m recipiunt. * [[1948]] - [[Consilium securitatis]] resolutionem 51 de [[Pacistania]] decernit. * [[1951]] - [[Internationalis Socialistica]] conditur. * [[1958]] - [[Singapura]], adhuc colonia Britannica, se independentem declarat. * [[1959]] - [[Singapura]] [[sui iuris|autonomiam]], sed non iam [[independentia|libertatem]] a [[Britannia]] accipit. * [[1965]] - [[Eduardus Higgins White]], [[astronauta]] [[CFA|Americanus]] primus homo per spatium aëre vacuum ambulat. * [[1979]] - [[Mahometus Mahmoud Ould Louly]] motu militum praeses [[Mauritania]] et successor [[Mustapha Ould Salek|Mustaphae Ould Salek]] fit. === Saeculo 21 === * [[2006]] - [[Mons Niger]] suam [[independentia]]m declarat. * [[2017]] - [[Impetus Londinii 3 Iunii 2017 factus|Impetus]] [[tromocratia]]e [[Londinium|Londinii]] paret, quo septem homines necantur. == Nati == === Saeculo 17 === * [[1635]] - [[Philippus Quinault]], poeta et scriptor fabellarum scaenicarum et libellorum [[Francia|Francicus]] (†&nbsp;[[1688]]) === Saeculo 18 === * [[1726]] - [[Iacobus Hutton]], geologus [[Scotia|Scotus]] (mortuus [[1797]]) * [[1796]] - [[Michael Dmitriev]], poeta Russicus (mortuus [[1866]]) === Saeculo 19 === * [[1808]] - [[Jefferson Davis]], praeses [[Civitates Confoederatae Americae|Civitatum Confoederatarum Americae]] (†&nbsp;[[1889]]) * [[1833]] - [[Rosa Vercellana]], amans [[rex|regis]] [[Regnum Sardiniae|Sardiniae]] [[Victorius Emmanuel II|Victorii Emmanuelis II]] (†&nbsp;[[1885]]) *[[1837]] - [[Franciscus Bücheler]], philologus [[Germania|Germanicus]] (†&nbsp;[[1908]]) * [[1839]] - [[Paulus Lindau]], [[scriptor]] scaenicus, [[diurnarius]] et [[theatrum|theatri]] dux Germanicus (†&nbsp;[[1919]]) * [[1843]] ** [[Clemens Timirjazev]], botanicus et rerum naturae investigator Russicus (mortuus [[1920]]) ** [[Fridericus VIII (rex Daniae)|Fridericus VIII]], rex [[Dania]]e (mortuus anno [[1912]]) * [[1844]] - [[Garret Augustus Hobart]], praeses vicarius [[CFA]] (mortuus anno [[1899]]) * [[1865]] - [[Georgius V (rex Britanniarum)|Georgius V]] Britanniae et Hiberniae (septentrionalis) rex (mortuus [[1936]]) * [[1873]] - [[Otto Loewi]], medicus et pharmacologus Germano-Americanus (†&nbsp;[[1961]]) * [[1876]] - [[Nicolaus Burdenko]], chirurgus Russicus [[URSS|Sovieticus]] (mortuus [[1946]]) * [[1877]] - [[Radulphus Dufy]], pictor Francicus (mortuus anno [[1953]]) * 1885 - [[Iacobus Sverdlov]], revolutionarius et rerum politicarum peritus Russicus (mortuus [[1919]]) * [[1899]] - [[Georgius de Békésy]], medicus et biophysicae peritus Americanus origine [[Hungaria|Hungaricae]] (†&nbsp;[[1972]]) === Saeculo 20 === * [[1906]] - [[Iosephina Baker]], cantrix, saltrix et actrix Americo-Francica (mortua anno [[1975]]) * [[1908]] - [[Boris Rybakov]], archaeologus et historicus Russicus Sovieticus (mortuus [[2001]]) * [[1922]] - [[Alanus Resnais]], moderator cinematographicus [[Francia|Francicus]]; mortuus anno [[2014]]. * [[1924]] - [[Thorsteinus Nicolaus Wiesel]], [[medicus]] et physiologus [[Suecia|Suecicus]], [[Praemium Nobelianum physiologiae et medicinae|praemio Nobeliano physiologiae et medicinae]] affectus * [[1925]] - [[Antonius Curtis]], histrio Americanus (mortuus anno [[2010]]) * [[1926]] - [[Allen Ginsberg]], scriptor ac poeta Americanus (mortuus anno [[1997]]) * [[1927]] - [[Anscharius Schneider]], vir publicus Germanicus factionis [[CSU]] (†&nbsp;[[2024]]) * [[1929]] - [[Guarnerius Arber]], biologus [[Helvetia|Helveticus]] * 1931 - [[Radulphus Castro]], [[Cuba]]e praeses * [[1935]] - [[Vincentius Jannacci]], medicus, cantor ac poeta [[Italia|Italicus]] (†&nbsp;[[2013]]) * [[1937]] - [[Solomon P. Ortiz]], rerum politicarum peritus Americanus factionis [[Factio Democratica (CFA)|Democraticae]] * [[1946]] - [[Penelope Wilton]], actrix [[Regnum Unitum|Britannica]] * 1948 - [[Wolfgangus Nešković]], iurisprudens et vir publicus Germanicus factionis [[Sinistra (factio politica Germaniae)|Sinistrae]] * 1958 - [[Donatella Damiani]], actrix Italica * [[1966]] - [[Ionathan Shaw]], rerum politicarum peritus [[regnum Unitum|Britannicus]] factionis [[Factio Laboris (Britanniarum Regnum)|Laboris]] * [[1980]] - [[Ibrahima Yattara]], pedilusor [[Guinea|Guineensis]] * [[1982]] - [[Helena Isinbaeva]], athleta saltus perticarii Russica * [[1985]] - [[Lucas Piszczek]], pedilusor [[Polonia|Polonicus]] * [[1986]] - [[Raphael Nadal]], tenilusor [[Hispania|Hispanicus]] * [[1992]] - [[Marius Götze]], pedilusor Germanicus == Mortui == === Saeculo 6 === * [[545]] - [[Clotildis (regina Francorum)|Clotildis]], regina Francorum (*&nbsp;[[475]]) === Saeculo 16 === * [[1594]] - [[Ioannes Aylmer]], clericus [[Ecclesia Anglica|ecclesiae Anglicae]], [[Londinium|Londinii]] [[episcopus]], [[ius publicum|iuris publici]] peritus et [[Lingua Graeca antiqua|Linguae Graecae antiquae]] studiosus [[Anglia|Anglicus]] (*&nbsp;[[1521]]) === Saeculo 17 === * [[1657]] - [[Gulielmus Harvey]], medicus Anglicus (*&nbsp;[[1578]]) === Saeculo 19 === * [[1826]] - [[Nicolaus Karamzin]], scriptor et historicus Russicus (natus [[1766]]) * [[1886]] - [[Sanctus Carolus Luanga]], martyr catholicus [[Uganda|Ugandicus]] (*&nbsp;1865) * [[1870]] - [[Stephanus Chrulow]], dux militum [[Imperium Russicum|Russicus]] (natus anno [[1807]]) * [[1875]] - [[Georgius Bizet]], compositor Francicus (*&nbsp;[[1838]]) * 1899 - [[Ioannes Strauss (iunior)|Ioannes Strauss iunior]], compositor [[Austria]]cus (natus anno [[1825]]) === Saeculo 20 === * [[1924]] - [[Franciscus Kafka]], scriptor [[Bohemia|Bohemicus]] (*&nbsp;1865) * 1946 - [[Michael Kalinin]], vir publicus Sovieticus (natus [[1875]]) * [[1963]] - [[Ioannes XXIII]] papa (natus anno [[1881]]) * [[1965]] - [[Herbertus Janssen]], [[Theatrum lyricum|theatri lyrici]] cantor accurate [[barytonus]] (natus anno [[1892]]) * [[1970]] - [[Hjalmar Schacht]], [[argentaria|argentarius]], vir publicus [[NSDAP|nazista]], [[oeconomia]]e minister (*&nbsp;[[1877]]) * [[1977]] - [[Robertus Rossellini]], moderator cinematographicus Italicus (*&nbsp;[[1906]]) * [[1992]] - [[Patricius Peyton]], [[sacerdos]] et conditor cruciatae [[Rosarium (oratio)|rosarii]] (motus rosarii) (natus anno [[1909]]) * [[2000]] - [[Merton Howard Miller]], oeconomiae peritus Americanus(natus anno [[1923]]) === Saeculo 21 === * [[2001]] - [[Antonius Quinn]], [[actor]] Americanus )natus anno [[1915]]) * [[2010]] ** [[Vladimirus Arnold]], [[mathematicus]] Sovieticus et Russicus (natus anno 1937) ** [[Ludovicus Padovese]], [[presbyter]], [[theologus]] et [[Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum|Ordinis Fratrum Minorum Capuccinorum]] frater, fuit [[episcopus]] et [[Anatolia]]e vicarius apostolicus necatus est (natus anno [[1947]]). * [[2013]] - [[Franciscus Lautenberg]], rerum politicarum peritus Americanus (*&nbsp;1924) * [[2016]] - [[Mahometus Ali]], pugil Americanus (*&nbsp;[[1942]]) * [[2021]] - [[Anerood Jugnauth]], praeses [[Mauritia]]e (*&nbsp;[[1930]]) * [[2024]] - [[Birgitta Bierlein]], iuris consulta et cancellaria [[Austria]]ca (*&nbsp;[[1949]]) * [[2025]] - [[Eugenius Doga]], compositor [[Moldavia|Moldavicus]] Sovieticus (*&nbsp;1937) == Festa et Feriae == * Dies natalis templi [[Bellona]]e in [[Campus Martius|campo Martio]] Romano siti * Festum [[Sanctus Carolus Luanga|Sancti Caroli Luangae]], martyris [[Uganda|Ugandiensis]] et sociorum eius * [[Dies mundialis birotarum]] {{Menses}} [[Categoria:Dies]] ltz2m2jh28ji4paup2x6wzo3vrqn5cu 31 Maii 0 6966 3962918 3919723 2026-05-31T17:44:23Z Bis-Taurinus 70496 Solitas emendationes feci. 3962918 wikitext text/x-wiki {{Calendarium-Maii}} '''31 Maii''' est [[dies]] 151ª anni (152ª [[Annus bisextilis|annis bisextilibus]]) in [[Calendarium Gregorianum|calendario Gregoriano]]. 214 dies manent. Haec dies secundum [[calendarium Romanum]] est '''pridie Kalendas Iunias''' (pr. Kal. Iun.). [[Fasciculus:Sigismund(HRR).jpg|thumb|left|upright=0.39|[[Sigismundus Luxemburgicus]] imperator]] == Eventa == === Saeculo 15 === * [[1433]] - [[Eugenius IV]] [[papa]] [[Roma]]e [[Sigismundus Luxemburgicus|Sigismundo Luxemburgico]] [[imperator]]i [[Sacrum Romanum Imperium|Sacri Romani Imperii]] diadema imponit. === Saeculo 18 === * [[1740]] - [[Fridericus II (rex Borussiae)|Fridericus II]] post mortem patris (vide infra) rex [[Borussia]]e fit. === Saeculo 19 === * [[1854]] - Inter [[bellum Crimaeanum]] copiae alligati [[Secundum Imperium Francicum|Franco]]-[[Regnum Unitum|Britannici]] apud [[Odessus (Bulgaria)|Odessum]] ([[Bulgaria]]) appelluntur, ut exercitum [[Imperium Russicum|Russicum]] aggrederentur. * [[1859]] - ''[[Big Ben]]'' constituitur. * [[1883]] - [[Morbus|Morbis]] curandis arca obligatoria opificum in [[Germania]] conditur. === Saeculo 20 === * [[1902]] - Bellum secundum inter [[Britannia Maior|Britanniam]] et colonias e stirpe [[Nederlandia]]e in [[Africa Australis|Africa Australi]] pace [[Pretoria]]e componitur; res publicae colonorum tum pars imperii Britannici fiunt. * [[1910]] - [[Africa Australis]] conditur. * [[1916]] - Initium proelii navalis apud [[Cimbria]]m inter [[Germania]]m et Britanniam * [[1939]] **[[Neville Chamberlain]], primus minister [[Britanniarum regnum]], auxilium [[Polonia]]e pollicetur, si [[Germania]] Poloniam aggressura sit. **[[Germania]] et [[Dania]] foedus iniunt, quo impetus prohibeantur. * [[1961]] - Africa Australis [[Consortio Populorum|Consortionem Populorum]] relinquit et res publica fit; causa est, quod alii populi consortionis Africam Australem propter separationem generum reprehendunt. === Saeculo 21 === * [[2010]] - [[Horstius Köhler]] a magistratu [[Praeses foederalis Germaniae|praesidis foederalis Germaniae]] se recedit. * [[2017]] - Impetus tromocratiae bombarum in [[Afgania]] fit. * [[2024]] - [[Donaldus Trump]] per [[iurata]]m [[culpa|culpabilis]] iudicatur, primus inter omnes [[praeses Civitatum Foederatarum Americae|praesides CFA]]. == Natales == === Saeculo 15 === * [[1443]] - [[Margarita de Bello Forti]], mater [[Henricus VII (rex Angliae)|Henrici VII]] regis [[Anglia]]e (†&nbsp;[[1509]]) * [[1491]] - Sanctus [[Ignatius de Loyola]], sacerdos [[Hispania|Hispanicus]] et fundator [[Societas Iesu|Societatis Iesu]] (†&nbsp;[[1556]]) === Saeculo 16 === * [[1557]] - [[Theodorus I (tzar Russiae)|Theodorus I]], [[tzar]] Russiae (mortuus [[1598]]) === Saeculo 18 === * [[1732]] - [[Hieronymus de Colloredo]], ultimus princeps archiepiscopus [[Salisburgum|Salisburgensis]] (†&nbsp;[[1812]]) * [[1744]] - [[Ricardus Lovell Edgeworth]], [[scriptor]] et machinator [[Hibernia|Hibernicus]] (†&nbsp;[[1817]]) * [[1750]] - [[Carolus Augustus de Hardenberg]], vir publicus [[Borussia|Borussicus]] (mortuus anno [[1822]]) * [[1753]] - [[Petrus Victurnien Vergniaud]], causidicus et vir publicus [[Francia|Francicus]] (†&nbsp;[[1793]]) * [[1773]] - [[Aloysius Tieck]], [[scriptor]] et [[editor]] Germanicus (†&nbsp;[[1853]]) === Saeculo 19 === * [[1809]] - [[Fridericus Roncali]], Hispaniae primus minister (mortuus [[1857]]) * [[1816]] - [[Demetrius Ghica]], vir publicus [[Romania|Dacoromanicus]] (†&nbsp;[[1897]]) * [[1818]] - [[Ioannes Albion Andrew]], gubernator [[Massachusetta]]e (†&nbsp;[[1867]]) * [[1819]] - [[Gualterius Whitman]], scriptor, poeta, diurnarius et humanista Americanus (†&nbsp;[[1892]]) * [[1825]] - [[Dominicus Agostini]], cardinalis [[Italia|Italicus]] (†&nbsp;[[1891]]) * [[1837]] - [[Nicolaus Uspenskij]], scriptor Russicus (mortuus [[1889]]) * 1857 - [[Pius XI]] papa (mortuus 1939) * [[1862]] - [[Michael Nesterov]], [[pictor]] Russicus et [[URSS|Sovieticus]] (mortuus [[1942]]) * [[1872]] - [[Carolus Greeley Abbot]], [[astronomus]] et [[physicus]] Americanus (mortuus [[1973]]) * 1883 - [[Laurentius Christianus Relander]], praeses [[Finnia]]e (mortuus 1942) * [[1885]] - [[Aloysius Hudal]], [[Ecclesia Catholica|ecclesiae catholicae]] [[episcopus]] et [[theologus]] [[Austria]]cus (†&nbsp;[[1963]]) * [[1887]] - [[Saint-John Perse]], scriptor Francicus (†&nbsp;[[1925]]) * [[1892]] **[[Constantinus Paustovskij]], scriptor Russicus Sovieticus (mortuus [[1968]]) **[[Gregorius Strasser]], vir publicus [[Nazi]]sta (†&nbsp;[[1934]]) === Saeculo 20 === * [[1911]] - [[Mauritius Allais]], oeconomiae peritus Francicus (†&nbsp;2010) * [[1921]] - [[Alida Valli]], actrix Italica (†&nbsp;[[2006]]) * [[1922]] - [[Denholm Elliott]], histrio Anglicus (†&nbsp;[[1992]]) * [[1923]] - [[Rainerius III]], princeps [[Monoecus|Monoeci]] (mortuus [[2005]]) * [[1925]] - [[Frei Otto]], architectus Germanicus (†&nbsp;[[2015]]) * [[1929]] - [[Menachem Golan]], pellicularum factor et moderator cinematographicus [[Israel]]iticus (†&nbsp;[[2014]]) * [[1930]] - [[Clint Eastwood]], histrio, pellicularum factor et moderator cinematographicus Americanus * [[1931]] - [[Ioannes Robertus Schrieffer]], physicus Americanus, [[Praemium Nobelianum physicae|praemio Nobeliano physicae]] affectus (†&nbsp;[[2019]]) * [[1932]] - [[Gavin Betts]], [[Lingua Latina|lingua Latinae]] [[Lingua Graeca|Graecaeque]] [[Australia]]nus; mortuus est anno [[2013]]. * [[1933]] - [[Georgius Burkov]], actor [[URSS|Sovieticus]] (mortuus [[1990]]). * [[1938]] - [[Ioannes Prescott]], rerum politicarum peritus [[Britanniarum regnum|Britannicus]] factionis [[Factio laboris (Britanniarum Regnum)|Laboris]] (†&nbsp;[[2024]]) * [[1941]] **[[Ludovicus Iosephus Ignarro]], pharmacologus Americanus, [[Praemium Nobelianum physiologiae et medicinae|praemio Nobeliano physiologiae et medicinae]] affectus **[[Gulielmus Nordhaus]], oeconomiae peritus Americanus, [[Praemium Nobelianum oeconomicarum scientiarum|praemio Nobeliano scientiarum oeconomicarum]] affectus * [[1945]] ** [[Rainer Werner Fassbinder]], pellicularum moderator et actor Germanicus (†&nbsp;[[1982]]) ** [[Laurentius Gbagbo]], vir publicus [[Litus Eburneum|Litoris Eburnei]] * [[1946]] - [[Petrus Howitt]], oeconomus [[Canada|Canadiensis]] [[Praemium Nobelianum oeconomicarum scientiarum|praemio Nobeliano scientiarum oeconomicarum]] affectus * [[1948]] ** [[Duncan Hunter]], rerum politicarum peritus Americanus ** [[Svetlana Alexievich]], dirunaria et scriptrix [[Ruthenia Alba|Rutheniae Albae]] * [[1952]] - [[Marina Solodkin]], politicorum perita Israelitica (†&nbsp;[[2013]]) * [[1953]] - [[Bruno Frick]], rerum politicarum peritus [[Helvetia|Helveticus]] factionis [[Factio Popularis Christiana Democratica|Factionis Popularis Christianae Democraticae]]. * [[1955]] - [[Lynne Truss]], scriptrix et diurnaria Britannica * [[1963]] - [[Victor Orbán]], Primus Minister [[Hungaria]]e * [[1975]] - [[Antoninus Kinsky]], [[pedilusor]] [[Cechia|Cechicus]] * [[1976]] - [[Colin Farrell]], histrio Hibernicus * [[1989]] - [[Marcus Reus]], pedilusor Germanicus * [[1990]] - [[Amalia Lens]], discimpositrix et productrix musicae [[Belgia|Belgica]] == Mortes == === Saeculo 5 === * [[455]] - [[Petronius Maximus]], [[imperator]] [[Imperium Romanum|Imperii Romani]] === Saeculo 16 === * [[1520]] - [[Iohannes Aesticampianus]], theologus et [[humanista]] Germanicus (*&nbsp;[[1457]]) * [[1580]] - [[Iacobus Tentoretus]], pictor [[Venetia]]nus (*&nbsp;ignoto anno) * [[1596]] - [[Ioannes Leslie]], presbyter [[Scotia|Scoticus]] et episcopus catholicus [[Rossia|Rossensis]], qui [[Maria I (regina Scotiae)|Mariam Stuartam]] reginam maxime adiuverat (*&nbsp;[[1527]]) === Saeculo 18 === * [[1740]] - [[Fridericus Gulielmus I (rex Borussiae)|Fridericus Gulielmus I]], rex Borussiae et princeps electoralis [[Margravius]]que [[Brandenburgum|Brandenburgensis]] (*&nbsp;[[1688]]) === Saeculo 19 === * 1809 - [[Franciscus Iosephus Haydn]], compositor Austriacus (natus [[1732]]) * [[1881]] - [[Hugo Johnston Anderson]], gubernator [[Cenomannica]]e (*&nbsp;[[1801]]) === Saeculo 20 === * 1910 - [[Elizabetha Blackwell]], [[medicus|medica]] Anglico Americana (nata [[1821]]) * [[1953]] - [[Vladimirus Tatlin]], pictor Russicus et Sovieticus (natus 1885) * [[1962]] - [[Adolphus Eichmann]], vir militaris nazista, qui magnam partem in [[holocaustum|holocausto]] habuit, in Israele supplicio affectus est (natus [[1906]]) * [[1981]] - [[Iosephus Pella]], [[Primus Minister Italiae]] (*&nbsp;1902) * [[1983]] - [[Jack Dempsey]], pugil Americanus (*&nbsp;[[1895]]) * [[1996]] - [[Timotheus Leary]], psychologus Americanus (*&nbsp;[[1920]]) * [[2000]] - [[Petrus Mladenov]], rerum politicarum peritus [[Bulgaria|Bulgaricus]] (*&nbsp;[[1936]]) === Saeculo 21 === * [[2009]] - [[Millvina Dean]], ultima superstes navis [[Titanic]] [[naufragium|naufragii]] (nata [[1912]]) * [[2010]] - [[Ludovica Bourgeois]], [[sculptrix]] Francica (nata 1911) * [[2013]] - [[Ioanna Stapleton]], actrix Americana (*&nbsp;1923) * [[2014]] - [[Maria Soames]], scriptrix Anglica (*&nbsp;1921) * [[2016]] - [[Machometus Abdelaziz]], [[Res Publica Democratica Arabica Saharensis|Rei Publicae Democraticae Arabicae Saharensis]] praeses (*&nbsp;[[1947]]) * [[2017]] - [[Lubomyr Husar]], cardinalis [[Ucrania|Ucranus]] (*&nbsp;[[1933]]) == Festa et Feriae == * [[Festum Visitationis Beatae Virginis Mariae|Festum Visitationis Beatae Virginis Mariae]] (in ecclesiis [[Ecclesia Anglicana|Anglicana]] et [[Ecclesia Catholica|Romana catholica]]) * Festum [[Angela Merici|Sactae Angelae Merici]], fundatricis [[Ursulinae|ordinis Sanctae Ursulae]] (calendarium Romanae ecclesiae antiquum) *[[Dies mundi sine tabaco|Dies mundialis tabaco carens]] {{menses}} [[Categoria:Dies]] fqu864v60x1ued4k6iv5l0qjg3qobtz Ricardus Wagner 0 6996 3962922 3954265 2026-05-31T18:01:17Z Neander 1973 3962922 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Liebethaler-grund wagnerdenkmal-2.jpg|thumb|Monumentum Wagnero dicatum apud Pirna/[[Saxonia]]e]] {{res|Gulielmus Ricardus Wagner}} ({{pns|eri|m}}),{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1=[https://www.google.ru/books/edition/Jahrhundertfeier_der_Königlichen_Friedr/cpN-AAAAIAAJ?hl=ru&gbpv=1&bsq=Ricardi+Wagneri+vestigiis+insistens+etiam+extra+patriae+fines+propagavit+%3B+Matronae+spectatissimae+Cosimae+Wagner&dq=Ricardi+Wagneri+vestigiis+insistens+etiam+extra+patriae+fines+propagavit+%3B+Matronae+spectatissimae+Cosimae+Wagner&printsec=frontcover ''Jahrhundertfeier der Königlichen Friedrich-Wilhelms-universität zu Berlin 10-12.'' Oktober 1910, p. 158]; Paulus Menzel, [https://www.google.ru/books/edition/De_Graecis_in_libris_Ko_heleth_et_Sophia/mbqDk8DeVvIC?hl=ru&gbpv=1&dq=Ricardi+Wagneri&pg=PT2&printsec=frontcover ''De Graecis in libris Ko'heleth et Sophia vestigiis dissertatio ...'', 1888]; de {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ricardus Wagner (philologus)|Ricardo Wagnero philologo|de|qid=Q2150844}} saepius ([https://www.google.ru/books/edition/De_Quinti_Smyrnaei_fontibus_ac_mythopoei/6akOAQAAIAAJ?hl=ru&gbpv=1&dq=Ricardi+Wagneri&pg=PA9&printsec=frontcover 1]; [https://www.google.ru/books/edition/Henrici_Keilii_emendationes_Varronianae/MAFbgaDZQ9kC?hl=ru&gbpv=1&dq=Ricardo+Wagnero&pg=RA1-PP4&printsec=frontcover 2]).|2=Q2150844}} vel '''Wagnerius''',<ref>"[...] tum enim Wagnerius, ut propriam sacrarum rerum melos adhiberet piisque concentibus uteretur"; ''Vox Urbis'', ann. XV, n. 18 (Romae, mense Augusto 1912): 116 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/voxurbis/VoxUrbis.1912.ann15.num08.Aug.neoeb.pdf].</ref><ref>"Neque enim dum Wagnerius amore canit, Bellinium nostrum nec a longe quidem imitatur"; ''Alma Roma'', ann. XII, n. X (Romae, mense Octobri 1925): 151 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1925.ann12.fasc10.Oct.tusc.pdf].</ref><ref>"Geniorum Wagnerii et Berlioz"; ''Iuventus'', ann. XX, n. 10 (Budapestini, 1936): 148 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/iuventus/Iuventus.1936.ann20.num10.Cal_Iun.avent.pdf].</ref> vulgo ''Wilhelm Richard Wagner'' ([[1813]]–[[1883]]), fuit [[compositor]] musicae, [[concentus magister]], [[poeta]], [[scriptor]], et praefectus [[theatrum operaticum|theatri]] [[Germania|Germanus]], qui [[melodrama (musica)|melodrama]]tibus vel ''[[opera (discretiva)|operis]]'' suis praecipue notus est. Insignissime ostendunt compositiones eius, praesertim opera ultima, [[textura (musica)|texturas]] multiplices, [[harmonia]]s copiosas, [[orchestratio]]nem uberrimam, et abundantes res quas ipse ''leitmotiv'' ([[notio perductoria|notionem perductoriam]]) appellavit, themata musica cum singulis [[persona|personis]], locis, notionibus, et argumenti elementis consociata. Wagner, plurimorum aliorum compositorum operarum dissimilis, [[libellus|libellum]] [[musica]]mque omnium suorum [[ludus scaenicus|ludorum scaenicorum]] ipse composuit. Fortasse celeberrimae ex eius ''operis'' extractae partes comprehendunt "Equitatio Valkyriarum" in ''[[Der Ring des Nibelungen]]'' et "Chorus Nuptialis" in ''[[Lohengrin]],'' iter nuptiale vulgo "Huc Venit Sponsa" plerumque appellatum. == De vita == Ricardus Wagner natus est [[Lipsia]]e [[22 Maii]] [[1813]]. Die [[25 Augusti]] [[1870]], [[Cosima Wagner|Cosimam]], [[Franciscus Lisztius|Francisci Lisztii]] et [[comes|comitissae]] [[Maria de Agoult|Mariae d'Agoult]] (de Flavigny nata) filiam haud [[lex|legitimam]] et antea [[Ioannes de Bülow|Ioannis de Bülow]] [[uxor]]em, in [[matrimonium]] duxit. [[Cosmotheoria]] eius a doctrinis [[Arthurus Schopenhauer|Arthuri Schopenhauer]] mota est, ac [[Fridericus Nietzsche]] ad tempus fuit ei amicus. Wagner [[erysipelas|erysipelate]] obiit [[Venetia (urbs)|Venetiae]] [[13 Februarii]] [[1883]]. == Opera musica == Wagner et [[libellus|libellum]] [[musica]]mque operum suorum ipse composuit: ''[[Rienzi|Rienzi, der letzte der Tribunen]]'' (scilicet [[Latine]]: ''Rientius, ultimus [[tribunus]]''): [[opera]] de [[Roma|Romano]] [[tribunus|tribuno]] [[saeculum 14|saeculi quarti decimi]]. ''[[Der fliegende Holländer (melodrama)|Der fliegende Holländer]]'' ('Batavus volans'): ''[[opera]]'' de [[nauarchus|nauarcho]] [[Norvegia|Norvegico]], qui sententia divina condemnatus est, ut perpetuo maria navigaret. Septimo quoque anno ius habet ex nave egrediendi. Si [[uxor]]em duceret, solveretur. Sentam invenit uxorem fidam, cuius fidelitati Batavus tamen per errorem diffidit. Idcirco Senta se interficit. ''[[Tannhauser (fabula melica)|Tannhäuser]]'': Tannhäuser in [[mons Veneris|monte Veneris]] versatus [[Venus (dea)|Venerem]] relinquit. Tum idem pristinos amicos, inter quos Arminium, principem [[Thuringia]]e reperit. In certamine [[cantor]]um, Tannhäuser de Venere canit et punitur, quia versandum in monte Veneris non est [[Christianitas|Christianum]]. [[Roma]]m migrat, sed [[papa]] eum non solvit. Tandem Thuringinia relicta moritur. ''[[Lohengrin (drama musicum)|Lohengrin]]'': Elsa de nece Gottfriedi accusata fit rea: si eques non apparet, [[Elsa (in Lohengrin)|Elsa]] damnatur. Tum Lohengrin advenit et Fredericum [[Telramundus|Telramundi]] vincit. Ille sibi despondit cum Elsa, sed dicit eam non ius habere eum quaerere, unde venerit. Ortruda Elsaa dicit Lohengrinum verisimiliter esse hominem nefarium. Itaque Elsa e Lohengrin quaerit an hoc [[narratio|narrat]] eum [[filius|filium]] [[Parsivalus|Parsivali]], qui rex calicis sancti est, quia Lohengrinus ipse equitus calicis sancti est; abire debet eo ab Elsa quaesto.{{dubsig}} Is [[cygnus|cygnum]] ad Gottfriedum commutatus est et nusquam apparet. ''[[Tristan und Isolde]]'' (''[[Tristanus et Isolda]]''): Tristanus [[uxor]]em pro regem Marcum quaesivit; nunc uxorem Isoldam ad Marcum portat. [[Navigatio|Navigantes]], Tristanus Isoldaque [[amor]]e capiuntur cum [[chorda Tristaniana]]. Hoc non Marcum dicit eum Isoldam amare, ut Tristanus Marcum prodit. Tristanus aeger ad arcem rediit, et Isolda eum advenit. Hoc de [[vita]] decedit et Isolda etiam damnatur. ''[[Die Meistersinger von Nürnberg]]'' (''Cantores periti Norimbergenses''): Walterus de Stolzing<!-- Hoc vocabulo non qualitas, sed patria huius viri declaratur --> ([[Theodisce]] ''Walther von Stolzing'') arce patria relicta [[Norimberga]]m cedit. Evam, [[filia]] [[aurum|aurificis]] Pogneri, vidit. Waltherus, cantor peritus futurus, canit. [[Beckmesserus]], qui etiam Evam [[uxor]]em ducit, dicit Waltherum falso cecinisse. Waltherus somniat carmen, quod [[Ioannes Sachs]] scribit. Beckmesserus [[carmen]] repperit et capit.<!--?--> Beckmesserus ad Norimbergum populum canit, sed falso canit. Waltherus recte canit; ius habet ut Evam uxorem duceat. Waltherus autem non dignitatem accipit. Tum Sachs sacram Germaniam [[ars|artem]] defendit. Homines Sachs laetitia exsultant. ''[[Der Ring des Nibelungen]]'' (''Anulus Nebuli''): :Praevesper: ''[[Das Rheingold]]'' :Prima pars: ''[[Die Walküre]]'' :Secunda pars: ''[[Siegfried (drama musicum)|Siegfried]]'' :Tertia pars: ''[[Götterdämmerung]]'' ''[[Parsifal (drama musicum)|Parsifal]]'' anno [[1882]] [[feriae Baruthenses|feriis musicis Baruthensibus]] productum. == Scripta == [[Fasciculus:Richard Wagner „Zukunftsmusik“, Titelblatt des Erstdruckes.jpg|thumb|Pagina titularis editionis primae.]] Wagner multa scripta divulgavit: * ''Eine Pilgerfahrt zu Beethoven'' (1840) * ''Zu Beethovens Neunter Symphonie'' (1846) * ''Der Nibelungen-Mythos als Entwurf zu einem Drama'' (1848) * ''[[Die Wibelungen]]: Weltgeschichte aus der Sage'' (1849) * ''[[Die Kunst und die Revolution]]'' (1849), suum primum de revolutione [[ars|artis]] scriptum * ''Der Mensch und die bestehende Gesellschaft'' (1849) * ''[[Die Kunst und die Revolution]]'' (1849) * ''[[Das Kunstwerk der Zukunft]]'' (1850) * ''Kunst und Klima'' (1850) * ''[[Das Judenthum in der Musik]]'' (1850; 1869 retractatum) * ''[[Oper und Drama]]'' (1851), commentarius de theoria operae * ''Eine Mitteilung an meine Freunde'' (1851), praefatio ad autobiographiam * ''[[Über Staat und Religion]]'' (1864), theoreticus de [[Ludovicus II|Ludovico II Rege]] commentarius * ''Deutsche Kunst und Deutsche Politik'' (1868) * ''Über das Dirigieren'' (1869) * ''Beethoven'' (1870) * ''Das Bühnenfestspielhaus zu Bayreuth'' (1873) * ''Was ist deutsch?'' (1878), et ''Wollen wir hoffen?'' (1879) * ''[[Religion und Kunst]]'' (1880), cum appendice ''Was nützt diese Erkenntnis?'' * ''Das Bühnenweihfestspiel in Bayreuth'' (1882) ''Mein Leben,'' [[autobiographia]], solum in viginti quinque exemplaria primum divulgata est. == Notae == <references /> == Bibliographia == [[Fasciculus:Festspielhaus Bayreuth 1900.jpg|thumb|[[Bayreuth Festspielhaus]], locus primae operarum ''Ring'' et ''Parsifal'' exsecutionis integrae.]] === De vita === * Bauer, Hans-Joachim. [[1992]]. ''Reclams Musikführer Richard Wagner.'' Stuttgardiae: Reclam. ISBN 3-15-010374-6. * Bekker, Paul. [[1924]]. ''Wagner: das Leben im Werke.'' Deutsche Verl.-Anst. * Binder, Elsa. [[2007]]. ''[[Malwida von Meysenbug]] und Friedrich Nietzsche: Die Entwicklung ihrer Freundschaft mit besonderer Berücksichtigung ihres Verhältnisses zur Stellung der Frau.'' Schutterwald/Baden: Fischer. ISBN 978-3-928640-77-0. * Breig, Werner, Martin Dürrer, et Andreas Mielke. [[1998]]. ''Wagner-Briefe-Verzeichnis.'' Wiesbaden: Breitkopf & Härtel. ISBN 3-7651-0330-6. * Friedrich, Sven. [[2007]]. ''Der Klassik(ver)führer: Sonderband Richard Wagner.'' Berolini: Auricula. ISBN 978-3-936196-08-5. * Gál, Hans. [[1963]]. "Richard Wagner: Versuch einer Würdigung." Frankfurt a.M.: Fischer * Gál, Hans. [[1975]]. "Drei Meister, drei Welten: Brahms, Wagner, Verdi." Frankfurt a.M.: Fischer. * Geck, Martin. [[2004]]. ''Richard Wagner.'' Rowohlt, Reinbek. ISBN 3-499-50661-0. * Glasenapp, Carl Friedrich. [[1876]]-[[1911]]. ''Das Leben Richard Wagners.'' 6 voll. Lipsiae. * Gregor-Dellin, Martin. [[1980]]. ''Richard Wagner: Sein Leben, sein Werk, sein Jahrhundert.'' Monaci: Piper. ISBN 3-492-02527-7. * Grun, Constantin. [[2006]]. ''Arnold Schönberg und Richard Wagner.'' 2 voll. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen. Vo.l 1: ISBN 3-89971-266-8. Vol. 2: ISBN 3-89971-267-6. * Hamann, Brigitte. [[2005]]. ''Die Familie Wagner.'' Reinbek: Rowohlt. ISBN 3-499-50658-0. * Hansen, Walter. [[2007]]. ''Richard Wagner: Sein Leben in Bildern.'' Monaci: DTV. ISBN 978-3-423-34457-9. * Hartog, Jacques. [[1913]]. ''Richard Wagner.'' Lipsiae: Meulenhoff. * Hausegger, Friedrich von. [[2006]]. ''Richard Wagner: Aus dem Geiste der Musik geboren.'' Hörbuch. BOD, Norderstedt. ISBN 3-8341-0174-5. * Hueffer, Francis. [[2009]]. ''Richard Wagner and the music of the future: history and aesthetics.'' Cantabrigiae, Novi Eboraci, &c.: Cambridge University Press. Facsimile editionis Londinii editae: Chapman and Hall, 1874. ISBN 978-1-108-00474-9. * Kiem, Eckehard, et Ludwig Holtmeier, eds. [[2003]]. ''Richard Wagner und seine Zeit.'' Laaber. ISBN 3-921518-95-4. * Köhler, Joachim. [[2001]]. ''Der letzte der Titanen.'' Richard Wagners Leben und Werk. Monaci: Claassen. ISBN 3-546-00273-3. * Köhler, Joachim. [[1977]]. ''Wagners Hitler: Der Prophet und sein Vollstrecker.'' Monaci: Blessing. ISBN 3-89667-016-6. * Marcuse, Ludwig. [[1963]]. ''Das denkwürdige Leben des Richard Wagner.'' Monaci: Szczesny. * Metzger, Heinz-Klaus, et Rainer Riehn, eds. [[1978]]. ''Richard Wagner: Wie antisemitisch darf ein Künstler sein?'' Reihe ''[[Musik-Konzepte (Periodikum)|Musik-Konzepte]].'' Heft 5. Edition Text und Kritik, Monaci. ISBN 3-921402-67-0. * Pfohl, Ferdinand. [[1911]]. ''Richard Wagner, Sein Leben und Schaffen.'' , Berolini et Vindobonae: Ullstein. * Salmi, Hannu (1999) ''Imagined Germany: Richard Wagner’s National Utopia.'' German Life and Civilization, 29. Novi Eboraci: Lang. * Salmi, Hannu. [[2005]]. ''Wagner and Wagnerism in Nineteenth-Century Sweden, Finland, and the Baltic Provinces: Reception, Enthusiasm, Cult.'' Eastman Studies in Music. Rochester: University of Rochester Press. * Scholz. Dieter David. [[1997]]. ''Ein deutsches Mißverständnis: Richard Wagner zwischen Barrikade und Walhalla.'' Berolini: Parthas. ISBN 3-932529-13-8. * Schmidt, Alexander. [[2007]]. ''Braune Brüder im Geiste? Volk und Rasse bei Wagner und Hitler – Ein kritischer Schrift-Vergleich.'' Marburg: Tectum. ISBN 978-3-8288-9252-1. * Richter, Karl. [[1993]]. ''Richard Wagner: Visionen.'' Vilsbiburg: Arun. ISBN 3-927940-05-4. * Sorgner, Stefan Lorenz, H. James Birx, et Nikolaus Knoepffler, eds. [[2008]]. ''Wagner und Nietzsche: Kultur – Werk – Wirkung: Ein Handbuch.'' Reinbek: Rowohlt. ISBN 978-3-499-55691-3. * [[Cosima Wagner|Wagner, Cosima]]. ''Die Tagebücher.'' Monaci: Piper. ISBN 3-492-02199-9. * Wapnewski, Peter. [[2010]]. ''Richard Wagner: die Szene und ihr Meister.'' Berolini: Berlin-Verlag. ISBN 978-3-8270-0414-7. * Weißheimer, Wendelin. [[1898]]. ''Erlebnisse mit Richard Wagner, Franz Liszt und vielen anderen Zeitgenossen.'' Ed 3a. Stuttgartiae. === De operibus === * Ackermann, Peter. [[1981]]. ''Richard Wagners "Ring des Nibelungen" und die Dialektik der Aufklärung.'' Tutzing. ISBN 978-3-7952-0310-8. * Boakye-Ansah, David. [[2010]]. ''Musikdramatische Konstruktionen von Religion in Richard Wagners Ring-Tetralogie.'' Hamburgi: Verlag Dr. Kovac. ISBN 978-3-8300-4895-4. * Borchmeyer, Dieter, Ami Maayani, et Susanne Vill, eds. [[2000]]. ''Richard Wagner und die Juden.'' Stuttgartiae, Weimariae: J. B. Metzler. ISBN 3-476-01754-0. * Bornscheuer, Lothar. [[2005]]. [http://www.goethezeitportal.de/fileadmin/PDF/wissen/projekte-pool/rezeption_nibelungen/wagner_bornscheuer.pdf ''Richard Wagner: Der Ring des Nibelungen: Ein Meisterwerk des Anarchismus.''] Rezeption des Nibelungenstoffs, [http://www.goethezeitportal.de GoethezeitPortal.de]. * Deathridge, John, Martin Geck, et Egon Voss, eds. [[1986]]. ''Wagner Werkverzeichnis'' (WWV).Mainz: [[Schott Music|Schott]]. ISBN 3-7957-2201-2. * Fischer, Jens Malte. [[2000]]. ''Richard Wagners "Das Judentum in der Musik": Eine kritische Dokumentation als Beitrag zur Geschichte des europäischen Antisemitismus.'' Frankfurt/Main: Insel. ISBN 3-458-34317-2. * Friedrich, Sven. [[2004]]. ''Richard Wagner, Deutung und Wirkung.'' Würzburg. ISBN 3-8260-2851-1. * Friedrich, Sven. [[2004]]. ''Der Klassik(ver)führer: Sonderband Wagners Ring-Motive.'' Berolini: Auricula. ISBN 3-936196-02-8. * Friedrich, Sven, ed. [[2004]]. ''Richard Wagner: Werke, Schriften und Briefe.'' Berolini: Digitale Bibliothek. * Kiesel, Markus, ed. [[2007]]. ''Das Richard Wagner Festspielhaus Bayreuth.'' Coloniae: Nettpress. ISBN 978-3-00-020809-6. * Klein, Richard. [[2001]]. ''Narben des Gesamtkunstwerks: Wagners Ring des Nibelungen.'' Monaci. ISBN 3-7705-3565-0. * Lehmkuhl, Josef. [[2006]]. ''"Kennst du genau den RING?": Eine Reise zu Richard Wagners "Der Ring des Nibelungen."'' Würzburg ISBN 3-8260-3347-7. * Lehmkuhl, Josef. [[2007]]. ''Gott und Gral Eine Exkursion mit Parsifal und Richard Wagner.'' Würzburg ISBN 3-8260-3690-5. * Lehmkuhl, Josef. [[2009]]. ''Der Kunst-Messias; Richard Wagners Vermächtnis in seinen Schriften.'' Würzburg. ISBN 978-3-8260-4113-6. * Melderis, Hans. [[2001]]. ''Raum-Zeit-Mythos: Richard Wagner und die modernen Naturwissenschaften.'' Hamburg. ISBN 3-434-50487-7. * Stemmle, Rolf. [[2005]]. ''Der Ring des Nibelungen.'' Richard Wagners Bühnenwerke, 2. Würzburg. ISBN 978-3-8260-3134-2. * Stemmle, Rolf. [[2006]]. ''Tristan—Meistersinger—Parsifal.'' Richard Wagners Bühnenwerke, 3. Würzburg. ISBN 978-3-8260-3372-8. * Stemmle, Rolf. [[2007]]. ''Holländer—Tannhäuser—Lohengrin.'' Richard Wagners Bühnenwerke, 1. Würzburg. ISBN 978-3-8260-3686-6. * Stemmle, Rolf. ''Feen, Liebesverbot, Rienzi'' Richard Wagners Bühnenwerke, 4. ISBN 978-3-8260-4080-1. * Thies, Henning Thies. [[1995]]. ''Richard Wagner and the Anti-Semitic Imagination.'' Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-4775-3. === De memoria === * [[Theodorus Adorno|Adorno, Theodor]]. [[2009]]. ''In Search of Wagner.'' Conversus a Rodney Livingstone. Londinii: Verso Books. ISBN 978-1-84467-344-5. * Appia, Adolphe. [[1895]]. ''La mise en scène du Drame Wagnerien.'' Lutetiae. * Appia, Adolphe. [[1899]]. ''Die Musik und die Inszenierung.'' * Appia, Adolphe. [[1902]]. "Über das Bayreuther Festspielhaus." In: ''Der Festspielhügel: Richard Wagners Werk in Bayreuth 1876–1976,'' ed. Herbert Barth, 99–103. Monaci. * Badenhausen, Rolf, et Harald Zielske, eds. [[1974]]. "Bühnenformen Bühnenräume Bühnendekorationen." ''Beiträge zur Entwicklung des Spielorts.'' Berolini. * Barth, Herbert, ed. [[1976]]. ''Der Festspielhügel: Richard Wagners Werk in Bayreuth 1876–1976.'' Monaci. * Petzet, Detta, et Michael Petzet. [[1970]]. ''Die Richard Wagner-Bühne Ludwig II.'' Monaci. * Schöne, Günther. [[1959]]. "Das Bühnenbild im 19. Jahrhundert." In ''Katalog des Theatermuseums München.'' Monaci. Paginae 5–20. * Skraup, Siegmund. [[1962]]. "1924–1944: Die Sprache Bayreuths und die Sprache der Zeit." In ''Theater unserer Zeit,'' vol. 2, ''Der Fall Bayreuth.'' Basel et Stuttgart. * Steinbeck, Dietrich, [[1968]]. "Richard Wagners Tannhäuser-Szenarium: Das Vorbild der Erstaufführungen und der Dekorationspläne." ''Schriften der Gesellschaft für Theatergeschichte'' 64:6–12. * Steinbeck, Dietrich, [[1964]]. "Inszenierungsformen des "Tannhäuser" (1845–1904)." ''Forschungsbeiträge zur Musikwissenschaft'' 14:70–73, 103–107, 111–112. * Wagner, Richard (1872) ''Schriften und Dichtungen.'' 9 voll. Lipsiae. * [[Wieland Wagner|Wagner, Wieland]], ed. [[1962]]. ''Richard Wagner und das Neue Bayreuth.'' Monaci. * Westernhagen, Curt von. [[1962]] "Das Bühnenbild. Vision—Vorschrift—Verwirklichung." In ''Richard Wagner und das Neue Bayreuth,'' ed. Wieland Wagner, 183–206. Monaci. {{NexInt}} * [[Antisemitismus]] * ''[[Gesamtkunstwerk]]'' * [[Museum Reuter-Wagner]] * [[3992 Wagner]] == Nexus externi == {{Communia|Richard Wagner|Ricardum Wagnerum}} {{Fontes biographici}} * {{PND|118594117}} {{Melodramata Wagneriana}} {{Lifetime|1813|1883|Wagner, Ricardus}} [[Categoria:Alumni Universitatis Lipsiensis]] [[Categoria:Antisemitismus]] [[Categoria:Auctores Theodisci]] [[Categoria:Autobiographi]] [[Categoria:Compositores Germaniae]] [[Categoria:Compositores operarum]] [[Categoria:Ricardus Wagner|!]] [[Categoria:Scriptores Germaniae]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Homines}} ac5ykt8bdkhi9mon55a0ksrewbkfhku Gabon 0 10454 3962860 3934491 2026-05-31T15:30:52Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962860 wikitext text/x-wiki {{Capsa civitatis Vicidata}} '''Gabon''' (-is, ''m''),<ref>De nomine videatur [http://www.vatican.va/roman_curia/secretariat_state/2001/documents/rc_seg-st_20010726_santa-sede-gabon_fr.html Conventio inter Sanctam Sedem et Gabonis Rempublicam.]</ref> Francogallice rite ''République gabonaise,'' est [[civitas sui iuris]] [[Africa]]e [[Africa Aequinoctialis|Aequinoctialis]] occidente sita, [[aequator]]e transita, paulo inculta, cuius [[caput (urbs)|caput]] est urbs [[Liberopolis]]. [[Respublica Congoliae|Reipublicae Congoliae]], [[Guinea Aequatorensis|Guineae Aequatorensi]], et [[Cameronia]]e finitima, [[civitas]] [[silva|saltuosa]] est, ubi [[fauna]] ac [[flora (summa)|flora]] adhuc bene servantur. Antiqua [[Francia|Francica]] [[colonialismus|colonia]], Gabon liberus est ab anno [[1960]]. == Historia == [[Fasciculus:Carte gabon.png|thumb|left|Tabula Gabonis.]] Incolarum deductio in Gaboniam per continuas [[immigratio]]nis undas facta est, usque ad [[saeculum 19|saeculum undevicensimum]], [[Pygmaeus|Pygmaeorum]], postea massivius{{dubsig}} populorum Bantuensium, in praesenti plerumque. Per hunc processum advenerunt [[saeculum 15|saeculo quinto decimo]] primi [[Europa]]ei, [[Lusitania|Lusi]]. Nomen Gabonis ([[Francice]] ''Gabon'') ab his primis colonis ortum est: [[Lusice]] ''gabão'' 'sagum' ad [[aestuarium|aestuarii]] formam refert quod [[Liberopolis|Liberopolitana]] [[litus|litora]] circumdat. [[Francia]] progrediens Gabonem medio e [[saeculum 19|saeculo undevicensimo]] occupavit. [[Fasciculus:Billet de banque gabonais.jpg|thumb|left|Gabonis [[schedinummus]], [[Francice]] scriptus.]] [[October|Octobri]] [[1958]], [[Communitas Francica|Communitate Francica]] ([[Francice]] ''Communauté française'') nove creata, Consilium Gubernationis Gabonensis, se in articulo 76 nova [[Constitutio]]nis [[Quinta Res Publica (Francia)|Quintae Reipublicae]] (versione anni [[1958]]) fundans, Gabonis transformationem in [[departimentum]] [[Francia|Francicum]] postulant. [[Leo M’ba]], Gabonis [[praeses]], [[Ludovicus Sanmarco|Ludovicum Sanmarco]], administratorem colonialem, fecit responsalem{{dubsig}} praesentandae postulationis ob gubernationem metropolitanam. Ludovicus Sanmarco propositum non accipiendi accepit, invito [[Carolus de Gaulle|generali de Gaulle]], et Leone M'ba magnopere offenso (vide circumstantium narrationem et commentaria Ludovici Sanmarco de hac re in articulo correspondente). Die [[17 Augusti]] [[1960]], velut pleraeque [[Africa Subsahariana|Africae Subsaharianae]] coloniae [[Francia|Francicae]], Gabonia [[libertas|libertatem]] consecuta est. [[Leo M'ba]] primus [[praeses]] creatus est, a [[Francia]] sustentus, quae eum in munere rebus militaribus servavit (vide interventionem exercitus Francici anni [[1964]] Leonis M'ba emolumenti gratiā), usque ad eius mortem anno [[1967]], cum ab [[Omar Bongo|Omare Bongo]], suo directore consilii, substitutus est. [[Fasciculus:Flag of Gabon 1959-1960.svg|thumb|left|[[Vexillum]] Gabonense inter [[1959]] et [[1960]].]] Statim in munere, [[praeses]] [[Omar Bongo]] [[monocommatismus|monocommatismum]] creanda [[Factio Democratica Gabonensis|Factione Democratica Gabonensi]] ([[Francice]] ''Parti démocratique gabonais'') instaurat, dum sic omnes oppositionis conatus contra se capistrat. Civitatis [[Opes naturales|opium naturalium]] ([[lignum|ligni]], [[minerale|mineralium]], et praesertim [[petroleum|petrolei]]) expilatio relativam{{dubsig}} prosperitatem Gabonis firmat, quod praesidem Omarem Bongo [[dux civitatis|ducem civitatis]] carissimum facit, praesertim Franciae quae eum unum suorum [[Africa|Africorum]] sociorum fidissimorum facit. Anno [[1975]] Gabon ad [[Organizatio Petroleum Exportantium Civitatum|Organizationem Petroleum Exportantium Civitatum]] (OPEC) adhaeret. Aliqui Omarem Bongo ad [[Islamismus|Islamismum]] se convertisse aestimant ad blandiendum [[Arabes|Arabicis]] nationibus plerisque intra organizationem, nihil rari haec decisio. [[Decennium 199|Decennio 199]] exeunte, [[petroleum|petrolei]] aestimationis descensus Gabonem in gravem [[crisis oeconomica|crisin oeconomicam]] demersit, quae adhuc hodie perdurat, quod incolas ad multiplicandas sociales politicasque vindicationes incitavit. Colloquium civitatis denuo condendae civitatis apertum est anno [[1990]], quod denique denuo [[polycommatismus|polycommatismum]] statuit. [[Fasciculus:Topographic map of Gabon-fr.svg|thumb|Topographica Gabonis tabula.]] Quamquam [[democratia|democratizatus]] est Gabon, [[oeconomia|oeconomicus]] eius status [[nihil]] evolvit, dum [[Omar Bongo]] et sua [[praeses|praesidialis]] [[factio politica|factio]] in munere se servant. Anno [[1994]], [[Casus Elf]] rumpitur, et sine mora Omarem Bongo et eius circulum, [[argentaria]]m [[FIBA (argentaria)|FIBA]] ([[Anglice]] ''French International Bank of Africa''), aspergit cuius [[familia]] Bongo actionaria eodem gradu quam [[Respublica Congoliae]] est (cuius [[Praeses|Praesidis]] [[Dionysius Sassou-Nguesso|Dionysii Sassou-Nguesso]] filia senior, [[Editha Bongo|Editha]], secunda Omaris Bongo uxor est) quae involuta est huic [[casus politico-pecuniarius|casui politico-pecuniario]]. Die [[27 Novembris]] [[2005]], Omar Bongo Ondimba denuo eligitur cum 79.18 centesimis [[suffragium|suffragiorum]], secundum officiales [[praeses|praesidialium]] [[comitia|comitiorum]] resultationes. [[Oppositio (civilitas)|Oppositio]], a [[Petrus Mamboundou|Petro Mamboundou]] ducta, hanc diribitionem defert et de massivis fraudibus loquitur. Omar Bongo die [[8 Iunii]] [[2009]], 79 annos natus, moritur, non designato successore. Fiduciaria opera a praeside [[Senatus]] [[Rosa Francine Rogombé]] firmantur. Die [[3 Septembris]] [[2009]], [[Alius Bongo|Alius Bongo Ondimba]], minister Defensionis et Omaris Bongo Ondimba filius, cum 41.79 centesimis suffragiorum expressorum eligitur, cum circiter 141&thinsp;000 suffragiorum ex 800&thinsp;000 electorium inscriptorum. [[Petrus Mamboundou|Petrum Mamboundou]] cum 25.64 centesimis suffragiorum superat. == Geographia == [[Fasciculus:Hydrographie du Gabon.svg|thumb|upright=1.25|Hydrographia Gabonis.]] Gabon, in [[aequator]]e situs, [[clima]] [[zona temperata|temperatum]] habet, quod calidum umidumque, altenantibus [[Tempora anni|temporibus]] [[siccum (tempus anni)|siccum]] et [[Umidum (tempus anni)|imbrium]] per annum. Distinguuntur [[tres]] [[regio]]nes: planities litorales, inter 20 et 300 [[chiliometrum|chiliometra]] latae; [[mons|montes]], [[Montes Crystalli]]<ref>{{Hofmannus}} [https://web.archive.org/web/20250124231446/https://mateo.uni-mannheim.de/camenaref/hofmann/hof1/s0958b.html sub verbo ''Congum''].</ref> ([[Francice]] ''monts de Cristal'') [[Liberopolis]] Boreoriente ac [[Montes Chaillu]] ([[Francice]] ''massif Chaillu'') cum maximo eorum culmine, [[Mons Milondo|Monte Milondone]] ([[Francice]] ''monts Milondo''), et [[oropedium|oropedia]]. Praecipuum [[flumen]] [[Ogŏve]], 1200 [[chiliometrum|chiliometra]] longum, est. Circa 85 centesimae terrestres [[silva]] teguntur. Maxima Gabonensis [[altitudo]] est [[mons Bengŭe]], 1070 [[metrum|metrorum]], civitatis boreoriente intra [[provincia]]m [[Ogŏve-Ivĭndo|Ogove-Ivindonem]] ([[Francice]] ''Ogooué-Ivindo''). === Urbes === * [[Port-Gentil]] === Praecipua flumina === {| class="wikitable gauche" ! [[Flumen]] [[Latine]] ! [[Flumen]] [[Francice]] ! Longitudo ! [[Pelvis hydrographica]] |- | [[Ogŏve]] | ''Ogooué'' | 1 200 km | 215 000 km<sup>2</sup> |- | [[Nyanga (flumen)|Nyanga]] | ''Nyanga'' | 600 km | 22 000 km<sup>2</sup> |- | [[Como (flumen)|Como]] | ''Komo'' sive ''Como'' | 230 km | 5 000 km<sup>2</sup> |} [[Ogŏve|Ogŏvis]] [[pelvis hydrographica]] plerumque territorium Gabonense tegit. Quamobrem quinque ex novem administrativas [[provincia]]s eius nomen ferunt. Nihilominus, [[Como (flumen)|Comonis]], parvi nationalis Septemtrionis [[flumen|fluminis]], aestuarium est quod praesertim [[Europa]]eos in Gabonem attraxit, magis quam limosum [[Ogŏve|Ogŏvis]] [[delta fluminis|delta]]. Sunt alia flumina in Gabone, ut [[Nyanga (flumen)|Nyanga]] aut [[Ngunie (flumen)|Ngunie]] ([[Francice]] ''Nyanga'' et ''Ngounié'', respective{{dubsig}}) intra [[homonymum|homonyma]] [[provincia]]s. A septemtrione, [[Flumen Ntemense|Ntemense]]<ref>Confer binomina "Marcusenius '''ntemensis'''" aut "Gnathonemus '''ntemensis'''".</ref> ut [[Cameronia]]e fines meret. [[Rivus Muniensis]] aestuarium confinium cum [[Guinea Aequinoctialis|Guinea Aequinoctiali]] format; [[Benedictus (flumen)|flumen Benedictum]] in Gabonia oritur. === Fauna floraque === Gabonenses [[fauna]] [[flora (summa)|floraque]] tantum notiores sunt quantum [[silva aequinoctialis]] ibi adhuc bene servatur. Quae praeterea ponderis [[periegesis|periegeticam]] illecebram constituere possunt, quia raris [[animalia|animalium]] [[species (taxinomia)|speciebus]] (inter quae [[Manis gigantea|manis]] Gabonis) et typicis huius nationis [[arbor]]ibus sicut [[aucoumea]] abundat. ==== Fauna ==== <gallery caption="Animalia Gabonis"> Image:Boa constrictor.jpg|''[[Boa constrictor]].'' Image:Bongo Burger Zoo.jpg|''[[Tragelaphus eurycerus]].'' Image:African_Buffalo.JPG|''[[Syncerus caffer]].'' Image:Lightmatter_hornbill2.jpg|[[Bucerotidae|Bucerotida]]. Image:Chameleon02.jpg|[[Chamaeleonidae|Chamaeleonida]]. Image:Lightmatter_caracal.jpg|[[Caracal]]. Image:FelisAurataKeulemans.jpg|[[Profelis]]. Image:Schimpanse_zoo-leipig.jpg|''[[Pan (genus)|Pan]].'' Image:The_Childrens_Museum_of_Indianapolis_-_Atlantic_blue_crab.jpg|''[[Callinectes sapidus]].'' Image:Assapan-drawing.jpg|''[[Anomalurus beecrofti]].'' Image:Loxodontacyclotis.jpg|''[[Loxodonta cyclotis]].'' Image:Gorilla_gorilla_gorilla8.jpg|''[[Gorilla]].'' Image:Tragelaphus_scriptus_(male).jpg|''[[Tragelaphus scriptus]].'' Image:Hippo_pod_edit.jpg|''[[Hippopotamus]].'' Image:Hylochoerus_meinertzhageni.jpg|''[[Hylochoerus meinertzhageni]].'' Image:Australia_Cairns_04.jpg|[[Threskiornithinae|Ibis]]. Image:Manatee_photo.jpg|''[[Manatus]].'' Image:Namibie_Etosha_Leopard_01edit.jpg|''[[Pardus]].'' Image:Dendroaspis_polylepis_(8).jpg|''[[Dendroaspis polylepis]].'' Image:Dendroaspis_angusticeps_P1380312.JPG|''[[Dendroaspis angusticeps]].'' Image:Mandrill_at_Las_Aguilas_Jungle_Park.JPG|''[[Mandrillus sphinx]].'' Image:Vosmangoesten_zoo_Lille.JPG|[[Herpestidae|Herpestida]]. Image:Pangolin_borneo.jpg|''[[Phataginus]].'' Image:Picathartes.jpg|[[Picathartidae|Picathartes]]. Image:Potamochoerus_porcus_stuffed.jpg|''[[Potamochoerus]].'' Image:Psittacus_erithacus_qtl1.jpg|''[[Psittacus erithacus]].'' Image:IndPorcupine.jpg|[[Hystricidae|Hystricida]]. Image:Silure.JPG|''[[Silurus]].'' Image:TortueLuth_Leatherback.jpg|''[[Dermochelys coriacea]].'' Image:Vipere_gabon_28.JPG|''[[Bitis gabonica]].'' </gallery> ==== Flora ==== <gallery caption="Flora Gabonis"> Imago:Terminalia-catappa-Réunion.jpg|''[[Terminalia catappa]].'' Image:Colbanana01.jpg|''[[Musa (genus)|Musa]].'' Image:Koeh-136.jpg|''[[Theobroma cacao]],'' praesertim in regione Makokouensi intra [[Ogŏve-Ivĭndo]]nem. Imago:Koeh-187.jpg|''[[Cocos nucifera]].'' Imago:Ebonytreeforest.jpg|''[[Diospyros]].'' Imago:Iboga.jpg|[[Tabernanthe iboga|Iboga]]. Imago:Mangifera_indica_old.JPG|''[[Mangifera indica]].'' Imago:Adjapaletuvier.jpg|''[[Mangle]].'' Imago:1859-Martinique.web.jpg|[[Arecaceae|Arecacea]]. Imago:Spathodea_campanulata_2.JPG|''[[Spathodea campanulata]].'' </gallery> === Consaepta civitatis === Tempore congressus summi [[Ioannisburgum|Ioannisburgensis]], anno [[2002]], Gabon [[tredecim]] [[consaeptum civitatis|consaeptorum civitatis]] rete creandum esse nuntiavit. {| class=wikitable ! [[Consaeptum civitatis]] [[Latine]] ! [[Consaeptum civitatis]] [[Francice]] ! [[Provincia]] ! [[Area (geometria)|Area]] ! Topiorum genus |- | [[Consaeptum Nationale Acandae|Acanda]] | ''Akanda'' | [[Aestuarium (provincia)|Aestuarium]] | 540 km<sup>2</sup> | [[mangle]] |- | [[Consaeptum Nationale Montium Biruguensium|Montes Biruguenses]] | ''Monts Birougou'' | [[Ngunie (provincia)|Ngunie]], [[Ogŏve-Lolo]] | 690 km<sup>2</sup> | [[mons]] |- | [[Ivĭndo]] | ''Ivindo'' | [[Ogŏve-Ivĭndo]] | 3000 km<sup>2</sup> | [[silva aequinoctialis]] |- | [[Consaeptum Nationale Loangi|Loangum]]<ref>[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof4/s0931a.html Lexicon Universale Hofmann].</ref> | ''Loango'' | [[Ogŏve Maritimum]] | 1550 km<sup>2</sup> | litus sabulosum |- | [[Consaeptum Nationale Lopense|Lope]] | ''Lopé'' | [[Ogŏve-Ivĭndo]] | 4970 km<sup>2</sup> | [[silva]] [[savanna]]e |- | [[Consaeptum Nationale Mayumbae|Mayumba]] | ''Mayumba'' | [[Nyanga (provincia)|Nyanga]] | 970 km<sup>2</sup> | litus sabulosum |- | [[Consaeptum Nationale Mincebense|Mincěbe]] | ''Minkébé'' | [[Muniense-Ntemense]]<ref>[https://la.wikipedia.org/wiki/Muni_(flumen) Vicipaedia Latina].</ref><ref>Confer binomina "Marcusenius '''ntemensis'''" aut "Gnathonemus '''ntemensis'''".</ref> | 7560 km<sup>2</sup> | [[silva aequinoctialis]] |- | [[Montes Crystallini (Gabon)|Montes Crystallini]] | ''Monts de Cristal'' | [[Aestuarium (provincia)|Aestuarium]] | 1200 km<sup>2</sup> | [[mons]] |- | [[Mucalăba-Dudu]] | ''Moukalaba-Doudou'' | [[Nyanga (provincia)|Nyanga]] | 4500 km<sup>2</sup> | [[silva aequinoctialis]] |- | [[Muagne]] | ''Mwagne'' | [[Ogŏve-Ivĭndo]] | 1160 km<sup>2</sup> | [[silva aequinoctialis]] |- | [[Oropedia Anzigica]]<ref>[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0251b.html Lexicon Universale Hofmann]</ref> | ''Plateaux Batékés'' | [[Ogŏve Superius]] | 2050 km<sup>2</sup> | [[silva aequinoctialis]] |- | [[Pongăra]] | ''Pongara'' | [[Aestuarium (provincia)|Aestuarium]] | 870 km<sup>2</sup> | [[mangle]] et litus sabulosum |- | [[Consaeptum Nationale Vacae|Vaca]] | ''Waka'' | [[Ngunie]] | 1070 km<sup>2</sup> | [[mons]] |} == Civilitas == [[Fasciculus:Omar Bongo crop.jpg|thumb|left|400px|Antiquus [[praeses]] Gabonensis [[Omar Bongo]] in [[Domus Alba|Domu Alba]] mense Maio [[2004]].]] Gabon [[regimen]] [[praeses|praesidiale]] habet. Primus [[Respublica|Reipublicae]] Gabonensis praeses [[Leo M'ba]] est. Secundus praeses [[Omar Bongo|Omar Bongo Ondimba]] ex anno [[1967]] usque ad decessum anno [[2009]] est. Die [[3 Septembris]] anni [[2009]], suus [[filius]], [[Alius Bongo Ondimba]] tertius Gabonis praeses factus est. Inter annos [[1968]] et [[1990]], [[Omar Bongo|Omaris Bongo]] potestas a [[factio politica|factione]] [[Systema monocommaticum|unica]], [[Factio Democratica Gabonensis|Factione Democratica Gabonensi]] ([[Francice]] ''Parti democratique gabonais, PDG'') sustinetur. Post politicam agitationem quae bonam [[continens|continentis]] [[Africa]]e partem percussit, [[Murus Berolinensis|Muro Berolinensi]] defracto, [[Omar Bongo]] [[polycommatismus|polycommatismum]] in Gabone anno [[1990]] auctorizavit. === Foedera internationalia === Gabon propalam Coventionem anni [[1951]] de exilum statuto, eius protocollum anni [[1967]] et Conventionem anni [[1969]] determinatos exilum problematum aspectus in [[Africa]] regentem obsignavit. == Divisio administrativa == {{Vide etiam|Praefecturae Gabonis}} {{Vide etiam|Provinciae Gabonis}} [[Fasciculus:Gabon provinces numbered.png|thumb|Provinciae Gabonis]] Gabon divisausest in [[provincia]]s novem, a [[gubernator]]e rectas et vicissim subdivisas in [[departimentum|departimenta]] directa a [[praefectus|praefecto]], et aliquando in [[districtus]] directos a [[subpraefectus|subpraefecto]] ([[Francice]] ''sous-préfet''). Aliqui Gabonenses ioculariter [[Guinea Aequinoctialis|Guineam Aequinoctialem]] decimam Gabonis provinciam ostendunt. Provinciae secutae sunt: {| class="wikitable" ! Nº in tabula ! [[Provincia]] [[Latine]] ! [[Provincia]] [[Francice]] ! [[Caput (urbs)|Caput]] [[Latine]] ! [[Caput (urbs)|Caput]] [[Francice]] |- | 1 | [[Aestuarium (provincia)|Aestuarium]] | ''Estuaire'' | [[Liberopolis]]<ref>{{CathHierDiocese|libr}}</ref> | ''Libreville'' |- | 2 | [[Ogŏve Superius]] | ''Haut-Ogooué'' | [[Francopolis]]<ref>{{CathHierDiocese|frag}}</ref> | ''Franceville'' |- | 3 | [[Ogŏve Centrale]] | ''Moyen-Ogooué'' | [[Lambarĕne]] | ''Lambaréné'' |- | 4 | [[Ngunie (provincia)|Ngunie]] | ''Ngounié'' | [[Muila]]<ref>{{CathHierDiocese|moui}}</ref> | ''Mouila'' |- | 5 | [[Nyanga (provincia)|Nyanga]] | ''Nyanga'' | [[Tzibănga]] | ''Tchibanga'' |- | 6 | [[Ogŏve-Ivĭndo]] | ''Ogooué-Ivindo'' | [[Makokou]]<ref>{{CathHierDiocese|mako}} </ref> | ''Makokou'' |- | 7 | [[Ogŏve-Lolo]] | ''Ogooué-Lolo'' | [[Culamŭtu]] | ''Koulamoutou'' |- | 8 | [[Ogŏve Maritimum]] | ''Ogooué-Maritime'' | [[Portus Gentilis]]<ref>{{CathHierDiocese|poge}}</ref> | ''Port-Gentil'' |- | 9 | [[Muniense-Ntemense]]<ref>[https://la.wikipedia.org/wiki/Muni_(flumen) Vicipaedia Latina].</ref><ref>Confer binomina "Marcusenius '''ntemensis'''" aut "Gnathonemus '''ntemensis'''".</ref> | ''Woleu-Ntem'' | [[Oyem]]<ref>{{CathHierDiocese|oyem}}</ref> | ''Oyem'' |} == Oeconomia == [[Fasciculus:USINE SOGARA.JPG|300px|thumb|[[Societas Gabonensis Purgatoria Petrolei|Societatis Gabonensis Purgatoriae Petrolei]] ([[Francice]] ''Societe Gabonaise de Raffinage'', sive ''SOGARA'') ergasterium petrolei purgatorium.]] Gabon civitas cum [[subsolum|subsolo]] locupletissimo est. [[Manganum]], [[petroleum]], [[gasium]], [[ferrum]], [[lignum]] sui soli subsolique producta ex iampridem [[exportatio|exportat]]. [[Uranium|Uranii]] [[fodina]]rum excultura [[Munăma]]e ([[Francice]] ''Mounama''), quae 90 chiliometra e [[Francopolis|Francopoli]] distat, anno [[2001]] propter adventum in mercatum mundanum novorum competitorum interrupta est. Novus impulsus excolandorum praecipuorum [[uranium|uranii]] congestuum hodie quaestio ad praesens tempus maxime attinens est. [[Hamaxostichus]] [[Ferrivia Transgabonensis|inter Francopolin et Liberopolin]], e [[decennium 199|decennio 199]], [[minerale]] ex [[manganum|mangani]], [[uranium|uranii]] ac [[ferrum|ferri]] fodinis [[Moănda]]e sitis exportat. [[Ferraria (Oeconomia)|Ferrariae]] [[Belĭnga]]e ([[Francice]] ''Bélinga''), quae [[Makokou]]s Boreoriente sita est, nondum excoluntur, quarum excultio per [[2012]] praevidetur. [[Petroleum|Petrolei]] reditus, ponderis per [[decennium 198]] facti, solum partim utiles fuere ut innovaretur natio et Gabonensis [[oeconomia]] diversificaretur. Revera, Gabonensis populus paulum fructus e Gabonis pinguidinibus cepere, quamquam multorum Gabonensium [[qualitas victus]] mediana manet, etsi [[PDG]] pro capite relative crevit: ciriciter 16&thinsp;000 [[dollarium (CFA)|Statunitensium dollariorum]], quod eam collocat numero 75 gradus, dum per [[PDG]] in paritate potestatis emptoriae eam loco 118 gradus ponit secundum [[Liber Factorum Mundanorum|Librum Factorum Mundanorum]] [[Centralis Intellegentiae Agentura]]e ([[Anglice]] ''CIA World Factbook''). [[Hydrocarboneum|Hydrocarbonea]] circiter 40 centesimas [[PDG]] repraesentant. == Demographia == === Tabulae demographicae === ==== Numerus incolarum ==== <timeline> Colors= id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:500 height:350 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:400 till:1550 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = early #justify ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:100 start:400 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:50 start:400 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= Bar:1950 text:1950 Bar:1955 text:1955 Bar:1960 text:1960 Bar:1965 text:1965 Bar:1970 text:1970 Bar:1975 text:1975 Bar:1980 text:1980 Bar:1985 text:1985 Bar:1990 text:1990 Bar:1995 text:1995 Bar:2000 text:2000 Bar:2005 text:2005 Bar:2010 text:2010 PlotData= color:barra width:20 align:center fontsize:XS Bar:1950 from:start till:469 text:469 Bar:1955 from:start till:476 text:476 Bar:1960 from:start till:486 text:486 Bar:1965 from:start till:502 text:502 Bar:1970 from:start till:530 text:530 Bar:1975 from:start till:595 text:595 Bar:1980 from:start till:683 text:683 Bar:1985 from:start till:794 text:794 Bar:1990 from:start till:929 text:929 Bar:1995 from:start till:1087 text:1087 Bar:2000 from:start till:1235 text:1235 Bar:2005 from:start till:1371 text:1371 Bar:2010 from:start till:1505 text:1505 TextData= fontsize:S pos:(50,30) text:Numerus incolarum </timeline> {{clr}} Fons <ref>[http://esa.un.org/wpp/unpp/panel_population.htm Prospectus Demographicus Mundanus Consociationis Nationum, anni [[2010]] Recensio]</ref> ==== Pyramis aetatum ==== [[Fasciculus:Pyramide Gabon.PNG|thumb|left|800px|Pyramis aetatum ([[2005]]).]] === Linguae === [[Fasciculus:Musee National Libreville 1.JPG|thumb|300px|Tabula [[Francice]] in Museo Nationali in capite [[Liberopolis|Liberopoli]].]] 80% Gabonenses [[lingua Francica|Francophoni]] sunt. Est maxima proportio inter omnes [[continens|continentis]] [[Africa]]e nationes. Gabon pleni iuris membrum et [[Organizatio Internationale Francophoniae|Organizationis internationalis Francophoniae]] ([[Francice]] ''Organisation internationale de la francophonie'') et [[Conventus Parlamentarius Francophoniae|Conventi Parlamentarii Francophoniae]] ([[Francice]] ''Assemblée parlementaire de la francophonie''). Et circiter quinquaginta [[linguae Bantuenses|linguarum Bantuensium]] et [[Baka]]na, lingua pygmaea, in Gabone coluntur. Gabon hospitio prima internationalis [[radiophonia|statio radiophonica]] in continente Africa, [[Africa nº 1]], quae suas emissiones [[Francice]] diffundit. Emissores in [[Moyăbi]]s, 600 [[chiliometrum|km]] Meridie e [[Liberopolis|Liberopoli]] distantibus, collocantur. === Ethnē === [[Fasciculus:Imbimba masque.jpg|thumb|200px|[[Persona Imbimba]] ([[Francice]] ''masque Imbimba'').]] [[Fasciculus:Mbawe masque.jpg|thumb|200px|[[Persona Mbaveica]] ([[Francice]] ''masque Mbawe'').]] [[Fasciculus:Mowei masque.jpg|thumb|200px|[[Persona Moveica]] ([[Francice]] ''masque Mowei'').]] [[Fasciculus:Mukudji masque.jpg|thumb|200px|[[Persona Mucudzica]] ([[Francice]] ''masque Mukudji'').]] Gabon fere cinquanginta [[ethnos|ethnōn]] habet inter quae [[Fangi]], [[Punus]], [[Nzebi]], [[Obambae]], [[Bacotae]], [[Guisires]], [[Vungus]], [[Anzigi]], [[Myenes]] ([[Francice]] ''les Fangs, les Punu, les Nzébis, les Obambas, les Kota, les Guisir, les Vungu, les Téké,'' et ''les Myènè'', respective{{dubsig}}) excellunt. Aliquae ethnē solum ab hominum centenis constituuntur. Culturaliter aliquae ad se commiscenda cum multitudine progressive et denique ad amittendas linguam peculiaritatesque ducuntur. Est difficile exhaustivum [[ethnos|ethnōn]] catalogum dare quia aliquae aliorum globorum solum subglobi sunt et omnia e subtilitatis gradu pendent qui attingi velit. [[Lingua]] [[traditio]]nesque gentis eam discernere permittunt sed e quo momento loci [[dialectus|dialectalis]] sive culturalium praxeōn varietas ut separati [[ethnos|ethnous]] qualificatio iustificetur satis est? Quamobrem haud exhaustivus et aliquando redundans catalogus (subglobus una voce propria memoratur dum globus erga quem refertur inferius apparet). Plurima nomina sive [[orthographia]]e apparere ad designandum idem ethnos possunt. Revera, [[praefixum]] ''Ba'' crebro [[Numerus grammaticus|pluralem]] in [[linguae Bantuenses|linguis Bantuensibus]] notat sic ''Bapunu'' et ''Punu'' [[Francice]] idem ethnos designat, secundum pluralem et singularem. Etiam eiudem nominis forma magis minusve [[lingua Francica|Francicizata]] inveniri, potest, v. gr. ''Punu'' et ''Pounou'' idem vocabulum dissimiliter orthographatum sunt. ==== Gabonis ethnē ==== {| class="wikitable" ! Ethnos [[Latine|Latinizatum]] ! Ethnos [[Francice]] ! Ethnos suā linguā |- | [[Acanigui]] | ''Akanigui'' sive ''Bakanigui'' | |- | [[Aceles]] | ''Akélés, Nkèlè, Bakèlè, Bongom'' sive ''Bougon'' | |- | [[Adumae]] | ''Adouma'' | ''Duma'' sive ''Aduma'' |- | [[Adyumbae]] | ''Adyumbas'' sive ''Adjumbas'' | |- | [[Anzigi]] | ''Téké'' sive ''Bateké'' | |- | [[Apinzi]] | ''Apindjis, Apingi, Apinzi, Apindje'' sive ''Pinji'' | |- | [[Assimbica]] | ''Assimbika'' | |- | [[Avandzi]] | ''Awandjis, Bawandji'' sive ''Wandji'' | |- | [[Bacae]] | ''Bakas'' | |- | [[Bacotae]] | ''Kotas'' sive ''Bakotas'' | | |- | [[Balumbus]] | ''Loumbous'' sive ''Baloumbous'' | |- | [[Banzabi]] | ''Bandjabis'' sive ''Banzabi'' | |- | [[Batsangui]] | ''Batsangui'' | |- | [[Bengae]] | ''Bengas'' | |- | [[Bungomus]] | ''Bungomou'' | |- | [[Enengae]] | ''Enenga'' | |- | [[Esirae]] | ''Eshira'' | |- | [[Fangi]] | ''Fangs'' | ''Ekang'' |- | [[Galoae]] | ''Galoas'' sive ''Galwas'' | |- | [[Humbus]] | ''Houmbou'' et ''Bawoumbou'' | ''Humbu'' |- | [[Hausae]] | ''Haoussas'' | |- | [[Iveae]] | ''Ivéa'' | |- | [[Mahongues]] | ''Mahongwé'' | |- | [[Macaäe]] | ''Shiwa'' sive ''Makaa'' | |- | [[Masango]]nes | ''Masango'' | |- | [[Mbahoïnes]] | ''Mbahoin'' | |- | [[Mbedes]] | ''Mbedé'' sive ''M'Bedé'' | |- | [[Meimbes]] | ''Meimbè'' | |- | [[Mindumus]] | ''Mindumu'' | |- | [[Mitsogo]]nes | ''Mitsogo, Mitsogho'' sive ''Tsogo'' | |- | [[Mpongues]] | ''Mpongwè'' | |- | [[Myenes]] | ''Omyènè'' sive ''Ngwè-Myènè'' | |- | [[Ndumus]] | ''N'doumou'' sive ''Ndumu'' | |- | [[Nzebi]] | ''Ndzebi, Banzebi'' sive ''Ndzebi'' | |- | [[Ngoves]] | ''Ngowé'' | |- | [[Ncomi]] | ''N'komi'' sive ''Nkomi'' | |- | [[Obambae]] | ''Obamba'' | |- | [[Ocandes]] | ''Okandé'' | |- | [[Orungus]] | ''Orungu'' sive ''Oroungou'' | |- | [[Punus]] | ''Punu, Pounous''' sive ''Bapounous'' | |- | [[Puvi]] | ''Puvi'' | |- | [[Pygmaei]] | ''Pygmées'' | |- | [[Saces]] | ''Shakés'' | |- | [[Sangus]] | ''Sangu'' | |- | [[Seciani]] | ''Sékyani'' sive ''Sékiani'' | |- | [[Varamae]] | ''Varamas'' | |- | [[Vili]] | ''Vili'' sive ''Bavili'' | |- | [[Vungus]] | ''Voungou'' sive ''Vungu'' | |} === Valetudo === Pleraeque Gabonenses [[valetudo|valetudinariae]] diaconiae publicae sunt, sed aliquae privata instituta sunt, e quibus notissimum [[valetudinarium]] anno [[1913]] in [[Lambarĕne|Lambarĕni]] ab [[Albertus Schweitzer|Alberto Schweitzer]] est. Gabonensis medica infrastructura una inter [[Africa Occidentalis|Africae Occidentalis]] optimas consideratur. Per [[1985]] 28 [[valetudinarium|valetudinaria]], 87 sedes medicae, 312 [[cubicula aegrotantium]] [[diribitorium medicum|diribitoriaque medica]] erant. Ex [[2004]], 29 [[medicus|medici]] pro 100&thinsp;000 hominum aestimabantur. Circiter 90 centesimae Gabonensium accessum ad curationis medicae diaconias habebant. Anno [[2000]], 70 centesimae Gabonensium aditum ad securam aquam potabilem et 21 centesimae ad adaequatam sanitationem habebant. Comprehensivum [[gubernatio|gubernativum]] valetudinarium programma ut [[morbus|morbos]] [[lepra]]m, [[trypanosomiasis Africa|trypanosomiasin Africam]], [[malaria]]m, [[filariasis|filariasin]], [[parasiti intestinales|vermes intestinales]] et [[Phthisis|phthisin]] tractat. Immunizatorum puerorum minorum quam unum annum natorum index 97 centesimae phthisi et 65 centesimae [[poliomyelitis|poliomyeliti]] erat. [[Immunizatio]]nis index [[vaccina DPT|morbis DPT]] et [[morbillus|morbillo]] 37 centesimae et 56 centesimae respective{{dubsig}} erant. Gabon nationalem [[pharmacum|pharmacorum]] copiam habet ex ingenti modernoque ergasterio in [[Liberopolis|Liberopoli]]. [[Index fertilitatis totius]] e 5.8 anno [[1960]] in 4,2 pueros pro matre per fertiles earum annos anno [[2000]] decrevit. Omnium partuum decem centesimae partes cum ponderis paulo fuerunt. [[Index mortalitatis maternae]] 520 pro 100&thinsp;000 vivorum partuum ex [[1998]] erat. Anno [[2005]], [[index mortalitatis infantilis]] 55,35 pro mille vivorum partuum et [[exspectatio vitae]] 55.02 anni erat. E [[2002]], [[index mortalitatis totius]] 17.6 pro mille Gabonensium aestimabatur. [[SCDI|VIDH/SCDI]] [[praevalentia]] 5.2 centesimae adultorum Gabonensium (inter 15 et 49 annos) aestimatur. E [[2009]], circiter 46 000 Gabonensium cum [[SCDI|VIDH/SCDI]] vivebant. Aestimatae 2 400 mortium ob [[SCDI]] anno [[2009]], minus quam 3000 mortium anni [[2003]]. === Religiones autochthonicae et importatae === [[Fasciculus:Emboli masque.jpg|thumb|left|150px|[[Persona Embolica]] ([[Francice]] ''masque Emboli'').]] [[Fasciculus:Okuyi masque.jpg|thumb|150px|[[Persona Ocuyica]] ([[Francice]] ''masque Okuyi'').]] [[Fasciculus:Bodi masque.jpg|thumb|150px|[[Persona Bodica]] ([[Francice]] ''masque Bodi'').]] [[Fasciculus:Ekekek masque.jpg|thumb|150px|[[Persona Ecececica]] ([[Francice]] ''masque Ekekek'').]] ==== Generalitates ==== Ante [[colonialismus|colonizationem]], gentes Gabonenses [[Animismus|Animistica]] credibilia condividebant, quorum characteres variatos [[mythos|mythous]] [[ritus]]que sunt sed in commune [[cultus mortuorum|cultum mortuorum]], quorum spiritus semper vivorum exsistentiam afficere poterant, et [[feticismus|xoanōn]] usum habent. Praeterea adhuc hodie mutilata puerorum cadavera inveniuntur qui victimae rituum destinatorum ad firmandas potestatem opulentiamque auctoribus sunt. Fuit e [[saeculum 19|saeculo undevicensimo]] vera competitio inter [[Catholicismus|Catholicos]] et [[Protestantes]] [[missionarius|missionarios]] ad evangelizandos Gabonenses. Practice, plurimi homines [[Christianismus|Christiana]] credibilia antiquis autochthonicis credibilibus adiungunt. Notandus est successus in Gabone cuiusvis ecclesiarum generis, praesertim [[Ecclesia Evangelica|Evangelicarum]], et in [[America]]nis exemplaribus et in [[Africa|Africis]] inspiratarum. ==== Catholicismus ==== [[Ecclesia Catholica]] Gabonensis Domini [[Basilius Mvé Engone|Basilii Mvé Engone]], [[archiepiscopus|archiepiscopi]] [[Archidioecesis Liberopolitanus|metropolitani]] [[Liberopolis]], praesidio (e [[2000]]) est, a quo alii quattuor Gabonenses [[dioecesis|dioeceses]] pendent. In principio dioecesis anno [[1955]], factus est [[archidioecesis]] metropolitanus (toti Gabonis) anno [[1958]]. Quibus consociationes plurimae coniunguntur. Super [[Catholicismus Traditionalistica|Traditionalistica]] parte, Gabonensis [[Fraternitas Sacerdotalis Sancti Pii X|Fraternitatis Sacerdotalis Sancti Pii X]] [[prioratus]] die [[15 Augusti]] [[1984]] creatus est. Qui praecipuus in [[Africa]] intra fraternitatem est. ==== Islamismus ==== Est in civitate [[Musulmanus]] [[allophylus]] praesertim ab [[Africa Occidentalis|Africae Occidentalis]] [[immigratio|immigrantibus]] compositus. Supponi potest Praesidis Bongo conversionem ad [[Religio Islamica|Islamismum]] [[decennium 198|decennio 198]] huic [[religio]]ni aliquod visibilitatis firmavisse. ==== Esoterico-religiosi motus ==== In [[religio]]sarum praxeōn margine, media via inter [[esoterismus|esoterismum]] et ponderis rete, [[Ordo Massonicus|Ordinis Massonici]] exsistentia in Gabone memorari potest qui notabilem asseclarum numerum inter rectores possidet. Est [[Magna Logia Gabonis]] ([[Francice]] ''Grande Loge du Gabon''), ad eandem oboedientiam quam [[Magna Logia Nationalis Francica]] ([[Francice]] ''Grande Loge nationale française'') pertinens et Gabonensis [[aequator]]ensis magnus ritus quoque. Etiam motus [[Rosicrucianismus|Rosicrucianus]] in Gabone est. == Educatio == Gabonensis ratio [[educatio|educativa]] a [[duo]]bus ministeriis regulatur: Ministerio Educationis, cuius munus e [[brephotropheum|brephotropheo]]<!--Francice: Crèche--> in ultimum [[Lyceum|Lycei]] annum est, et Ministerio Educationis Superioris et Technologiarum Innovativarum, cuius munus [[universitas|universitates]] et [[educatio superior]] et [[schola]]e professionales est. [[Educatio]] [[puer]]is inter [[sex]] et [[sedecim]] annos secundum Legem Educationis mandatur. Plerique [[puer]]i in Gabone suas scholares vitas frequentandis [[brephotropheum|brephotropheis]] incepere, postea [[paedotropheum|paedotropheis]]<!--Francice: Jardins d'Enfants--> intersunt. Sex annos nati in [[schola primaria]]<!--Francice: École Primaire-->, quae sex cursibus constituitur, adscribuntur. Secutus ordo [[schola secundaria]]<!--Francice: École Secondaire-->, [[septem]] cursibus constituta, est. Post diploma [[baccalaureatus|baccalaureatum]], 19 annos nati in universitates aut disciplinae superioris instituta, velut scholas [[Ars ingeniaria|ingeniariae]] aut scholas negotiorum, ingredi possunt. Gubernatio [[petroleum|petrolei]] reditibus ad construendas [[schola]]s, ad solvenda magistrorum salaria et ad promovendam [[educatio]]nem, rusticis regionibus comprehensis, usa est. Attamen, et educativarum structurarum conservatio et magistrorum salaria deminuta sunt. Anno [[2002]] index matriculationis primariae grossus 132 centesimae et anno [[2000]] primariae matriculationis index manifestus 78 centesimae erat. Grossa manifestaque rationes in studentium formaliter matriculatorum numero fundantur et necessarie igitur veram scholae frequentationem non reddit. E [[2001]], 69 centesimae puerorum qui scholam primariam inceperunt probabiliter quintum cursum attigere. Inter systematis educativi problemata mediocris administratio inventioque, inspectionis defectio, magistri paulo qualificati et alumnorum plenissima conclavia sunt. == Cultura == [[Fasciculus:Mvudi masque.jpg|thumb|200px|[[Persona Mvudica]] ([[Francice]] ''masque Mvudi'').]] [[Fasciculus:Ndimina masque.jpg|thumb|left|200px|[[Persona Ndimina]] ([[Francice]] ''masque Ndimina'').]] [[Fasciculus:Ngil masque.jpg|thumb|200px|[[Persona Ngilica]] ([[Francice]] ''masque Ngil'').]] [[Fasciculus:Ngond masque.jpg|thumb|left|200px|[[Persona Ngondoica]] ([[Francice]] ''masque Ngondo'').]] [[Fasciculus:Ngontang masque.jpg|thumb|200px|[[Persona Ngontangica]] ([[Francice]] ''masque Ngontang'').]] [[Fasciculus:Nzambe-Kana masque.jpg|thumb|left|200px|[[Persona Nzambe-Cana]] ([[Francice]] ''masque Nzambe-Kana'').]] [[Fasciculus:Oso masque.jpg|thumb|200px|[[Persona Ossoica]] ([[Francice]] ''masque Osso'').]] [[Fasciculus:Pazoku masque.jpg|thumb|200px|[[Persona Azocuvica]] ([[Francice]] ''masque Azoku'').]] === Musica === [[Musica]] Gabonensis magnam quotidianae [[vita]]e partem capit. Quae in [[musica]] [[traditio]]nali radicata est. Aliarum mundi musicarum libertas musicam hodiernam peperit. Musica hodie magnifica traditionalium hodiernarumque sonoritatum mixtura est, quae coniunctae [[cultura]]lem huius populi abundantiam repraesentant. Gabonensis typicae [[saltatio]]nes hac in re [[inguala]] ([[Francice]] ''ingwala'') inter [[Nzebi|Nzebos]] [[omias]], [[mengane]], [[mecomum]], [[ozila]] et [[eco]] ([[Francice]] ''omias, mengane, mekom, ozila'' et ''eko'', respective) inter [[Fangi|Fangos]] [[icocu]] et [[mbuanda]] ([[Francice]] ''ikokou'' et ''mbouanda'', respective) inter [[Punus]] sunt; sed etiam saltationes inter [[Mpongues]] et [[Anzigi|Anzigos]] inveniuntur. Summatim copiosissima [[laographia]] est Gaboni velut numerosis [[Africa|Africis]] nationibus. Inter Gabonenses cantores excellunt [[Petrus Akendengué]], [[Hilarion Nguema]], [[Petrus Claver Nzeng]], [[Andreas Pépé Nze]], [[Maman Dédé]], [[Petrus Maria Ondo Mebale]], [[Ioannes Ludovicus Evoung]], [[Princeps Martinus Rompavet]], [[Kaki Disco]], [[Annia-Flora Batchiellilys]], [[Patientia Dabany]], [[Makaya Mackjoss]], [[Vickoss'Ekondo]], [[Olivarius Ngoma]], [[Angela Assélé]], [[Nicola Amogho]], [[Ba'ponga]], [[Koba]], [[Ndong Mboula]]; dum inter greges cintandae sunt [[Alexis Abessolo]], [[Amandine]], [[Movaizhaleine]], [[Franck Ba'ponga Hayo'e]] et [[Eben & Family]]. === Litterae === Civitas [[cultura oralis|culturae oralis]] usque ad [[saeculum 20|saeculum vicensimum]], Gabon [[traditio]]nalibus [[epos|epesi]], talibus [[muettum|nuetto]] ([[Francice]] ''mvett'') apud [[Fangi|Fangos]] aut [[inguala]] ([[Francice]] ''ingwala'') apud [[Nzebi|Nzebos]] abundat, quae aliqui fabulatores viva servare laborant. [[Andreas Raponda-Walker]] ([[1871]]-[[1968]]) in lucem "Fabulae Gabonenses" ([[Francice]] ''Contes gabonais'') anthologiam, per longam permansionem apud circiter viginti ethnē collectarum. Temptantes primum [[poësis|poësin]] ([[Ndouna Depenaud]], [[Wisi Magangue-Ma-Mbuju]], [[Georgiuss Rawiri]]), Gabonenses [[scriptor]]es solum de [[mythistoria]] e [[decennium 198|decennio 198]] et praesertim [[decennium 199|decennio 199]] agunt. Sic "Historia pueri inventi" ([[Francice]] ''Histoire d'un enfant trouvé'') [[Robertus Zotoumbat|Roberti Zotoumbat]]; "Thius Mâ" ([[Francice]] ''Oncle Mâ''), [[liber plurimum divenditus]] "Strepitus hereditatis" ([[Francice]] ''Le bruit de l'héritage'') et "Vocatio dignitatis" ([[Francice]] ''La vocation de dignité'') [[Ioannes Divassa Nyama|Ioannis Divassa Nyama]]. E [[decennium 200|decennio 200]], feminae scribere coepere et [[Iustina Mintsa]], v. gr., internationalem famam consecuta est. Inter varias res, [[litterae]] Gabonenses de loco [[mulier]]um in [[societas hominum|societate]] et de contradictionibus inter traditionalem culturam modernitatemque agit. Notanda est [[mythistoria]] brevis [[Fridericus-Hubertus Ndong Mbeng|Friderici-Huberti Ndong Mbeng]], ''Les matitis,'' quae cum multo [[realismus|realismo]] difficilem iuvenum vitam [[Liberopolis|Liberopoli]] ineunte [[decennium 200|decennio 200]] reddit. In "Musca et gluten" ([[Francice]] ''La mouche et la glu''), [[Mauritius Okoumba Nkoghe]] [[amor]]em duorum iuvenum qui non fieri potest praesentat. E decennio novum [[litterae|litterarium]] [[Genus (ars)|genus]] evolutum est in Gabone, [[diēgēma]]. Genus paulo notum cuius mucro [[Ioannes Iustus Ngomo]] est. Qui iam duos libros circiter triginta [[diēgēma]]tibus compositos habet: "Diēgēmata eburnea et post mortem" ([[Francice]] ''Nouvelles d'Ivoire et d'outre-tombe''), "Diēgēmata Comonis et nullius partis" ([[Francice]] ''Nouvelles du Como et de nulle part''). Cuius inspiratio directe e Gabonensibus [[mysticismus|mysticismo]], [[terror]]e [[xoanolatria]]que orta est. === Personae === [[Traditio]]nales [[persona]]e ponderis partem intra Gabonensem [[cultura]]m formant. Singulum [[ethnos]] singulas proprias personas cum variis significationibus usibusque habet. Crebro eis in traditionalibus caerimoniis ([[matrimonium|matrimonio]], natali, [[luctus|luctu]] etc.) utuntur. Notissimae et popularissimae sunt inter magnos artis mercatus praecipue [[Punus|Punuvicae]] [[Fangi]]caeque personae sunt, quae in magnis [[Europa]]eis, [[America Septemtrionalis|Boreamericanis]] et [[Asia]]nis [[museum|museis]] inveniuntur (confer opera Ludovici Perrois, Fernández, et Gunter Tessman). Traditionalistae [[ars|artem]] [[sculptura]]e [[lignum|ligneae]], praesertim lignorum pretiosorum, et materiarum rararum in luce conlocant. === Artes athleticae === Gabon editionem [[2012]] [[Scyphus Africae Nationum Pediludii (2012)|Scyphi Africae Nationum]] [[Pediludium|Pediludii]] iuxta cum [[Guinea Aequatorensis|Guinea Aequatorensi]] organizavit. === Cinematographia === Qualis aliorum [[Africa]]rum civitatum, talis Gabonensis [[cinematographia]] pecuniariorum mediorum defectionem, parvum disponibilium [[cinemateum|cinemateorum]] numerum in natione (quae, praeterea, magnas commerciales productiones malunt) et populi defectionem patitur. Adhuc in sede culturali Francica [[Liberopolis|Liberopolitana]], cinemateum habente, est ubi plurimae opportunitates videndae Gabonensis [[pellicula]]e habentur. Nihilominus, quidam pellicularum numerus, praecipue [[pellicula brevis|brevium]], productus est e [[decennium 198|decennio 198]]. Plurimi Gabonenses [[cineasta]]e praeterea praemio in [[Festivalia Panafrica Cinematographica et Televisifica Uagadugi|Festivalibus Panafricis Cinematographicis et Televisificis]] [[Uagadugum|Uagaduguensibus]] ([[Francice]] ''Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou, FESPACO'') affecti sunt. Quorum unus est [[Philippus Mory]], primae Gabonensis [[Pellicula diutina|diutinae]], ''Les Tam-tams se sont tus,'' [[pellicularum moderator|moderator]] anno [[1971]]. [[Cinematographia]]e praecursor paterque consideratus, suas primas magnas partes in [[Francia|Francica]] [[Michael Drach|Michaelis Drach]] [[pellicula]] ''On n'enterre pas le dimanche'' anno [[1958]] egit, quae eum internationaliter clarissimum fecit. Sic fuit primus [[Africa Nigra|Melanafricus]] [[comicus]] primas in Francica pellicula agens. [[Petrus Maria Dong]] inter [[1972]] et [[1973]] propter pelliculas breves, [[Imunga Ivanga]] propter suam pelliculam ''Dolè'' anno [[2001]] et, eodem anno, [[Henricus Iosephus Koumba Bibidi]] propter ''Les Couilles de l'éléphant.'' [[Imunga Ivanga]] quoque [[tanit aurea]] in [[Dies Cinematographici Carthaginienses|Diebus Cinematographicis Carthaginiensibus]] ([[Arabice]] أيام قرطاج السينمائية) ob "''Dolè''" affecta est. [[Centrum Nationale Cinematographiae (Gabon)|Centrum Nationale Cinematographiae]] ([[Francice]] ''Centre National du Cinéma, CENACI''), a [[Carolus Mensah|Carolo Mensah]] directum, Gabonensium moderatorum pellicularum productionem sustinere laborat. [[Fabula televisifica]] ''l'Auberge du Salut,'' anno [[1994]] [[televisio]]ni Gabonensi producta, verum successum intra nationem cognovit et per alias [[Africa]]s nationes velut [[Litus Eburneum]] et [[Burcina Faso|Burcinam Fasonem]] diffusa est. === Ordines et insignia === *Ordo Stellae Aequinoctialis ([[Francice]] ''Ordre de l’Étoile équatoriale'') *Ordo Nationalis Meriti ([[Francice]] ''Ordre national du mérite'') *Ordo Educationis Nationalis ([[Francice]] ''Ordre de l’Éducation nationale'') *Ordo Militaris Pantherae Nigrae ([[Francice]] ''Ordre militaire de la Panthère noire'') ==Codices== Gabonis codices sunt: *G, secundum [[Catalogus codicum internationalium notaculi autocineti|catalogi codicum internationalium notaculi autocineti]] *GA, secundum normam [[ISO 3166-1]] (catalogi codicum rerum publicarum), codicis alpha-2 *GAB, secundum normam [[ISO 3166-1]] alpha-3 (catalogi codicum nationum) *[[.ga]] secundum [[Dominium summum|dominium interretiale]] *GAB, secundum [[Catalogus codicum nationum Consilii Olympici Internationalis|catalogi codicum nationum Consilii Olympici Internationalis]] ==Notae== <div class="references-small"><references/></div> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Gabon|Gabonem}} *[https://web.archive.org/web/20070329043025/http://www.legabon.org/ Situs proprius Gabonis] *[https://web.archive.org/web/20120409201901/http://www.ambagabon.ma/ Situs proprius Ambasciatae Summae Repraesentationis Reipublicae Gabonensis in Maroco] {{Africa}} {{Capsae collectae|Gabon|politica|{{Praesides Gabonis}}{{Primi ministri Gabonis}}{{Ministri rerum externarum Gabonenses}}}} {{Myrias|Geographia}} [[Categoria:Condita 1960]] [[Categoria:Gabon|!]] [[Categoria:Respublicae]] [[Categoria:Civitates sui iuris]] qpo5vxaulza1gqt0i99mjnb7gnjmxhv Iustus Ucondonus 0 11690 3962903 3956041 2026-05-31T16:53:32Z ~2026-31764-18 210162 Nomen verum Darii Tacaiamae 3962903 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Iustus Ucondonus}},<ref>Andreas Carolus, ''Memorabilia ecclesiastica seculi a nato Christo'', 1697, p. 347 [https://www.google.it/books/edition/Memorabilia_ecclesiastica_seculi_a_nato/npQMz1ABLt8C?hl=it&gbpv=1&dq=Iustus+Ucondonus&pg=PA347&printsec=frontcover].</ref> sive '''Ucundonus'''<ref>"Justus Ucundonus, egregius belli Dux"; Ioannes Kraus, ''Exempla Conversionum Ad S. Fidem Catholicam cum Nonnullis Ecclesiae Catholicae Statum Concernentibus'' (Dilingae, 1709): 216 [https://www.google.it/books/edition/Exempla_Conversionum_Ad_S_Fidem_Catholic/o7MAAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ucundonus&pg=PA216&printsec=frontcover].</ref> ([[Lingua Iaponica|Iaponice]] ジュスト高山右近, ''Justo Takayama Ukon''; natus 高山彦五郎, ''Takayama Hikogorō'', anno [[1552]]; mortuus [[4 Februarii]] [[1615]] [[Manila]]e), dux militaris et [[martyr]] [[Iaponicus]] fuit. Filius [[Darius Tacaiama Fidanus|Darii Tacaiamae Fidani]] (vulgo ''Takayama Momoteru'', cuius titulus erat ''Hida-no-Kami''),<ref>Ioannes Petrus Maffeius, ''Historiarum Indicarum libri XVI. Selectarum item ex India epistolarum esdem interprete libri IV'' (Lugduni, 1589): 540 [https://www.google.it/books/edition/Historiarum_Indicarum_libri_XVI_Selectar/ZmJUAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=darius+tacaiama+fidanus+Vatandono&pg=PA540&printsec=frontcover].</ref> [[daimyo]] [[Tacatucium|Tacatucii]] erat. Praeclarus [[samuraeus]] christianus et fuit dux expulsi gregis chistiani ad [[Philippinae|Philippinas]]. Anno [[2017]], die 7 Februarii, pontifex maximus [[Franciscus (papa)|Franciscus]] eum [[Beatificatio|beatificavit]].<ref>Vide [https://www.causesanti.va/it/santi-e-beati/justus-takayama-ukon.html paginam] apud situm interretiale [[Dicasterium de Causis Sanctorum|Dicasterii de Causis Sanctorum]]. {{Ling|Italice}}</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ludovicus Fróis, ''[https://www.google.it/books/edition/Historia_de_Japam/xvX9pUucwW0C?hl=it&gbpv=1&dq=Ucondono&pg=PA210&printsec=frontcover Historia de Japam]'' (1982): 210-214, 217-219. {{Ling|Lusitanice}} == Fontes == *[https://web.archive.org/web/20150203082915/http://www.ncregister.com/daily-news/samurais-cause-for-beatification-forwarded-to-rome/ Samurai’s Cause for Beatification Forwarded to Rome]. ''[[National Catholic Register]] {{Ling|Anglice}} *{{cite web|last1=Ocampo|first1=Ambeth|title=Justo Takayama Ukon|url=http://opinion.inquirer.net/82332/justo-takayama-ukon|website=Inquirer.net|publisher=Philippine Daily Inquirer|accessdate=6 February 2015|date=6 February 2015}} {{Ling|Anglice}} *{{cite web |url=http://www.asianews.it/news-en/The-Japanese-Church-ready-to-celebrate-Takayama-Ukon,-samurai-of-Christ-28785.html |title=The Japanese Church ready to celebrate Takayama Ukon, "samurai of Christ" |publisher=AsiaNews.it |accessdate=August 20, 2013}} {{Ling|Anglice}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Takayama Ukon|Iustum Ucondonum}} {{Lifetime|1552|1615|Ucondonus, Iustus}} [[Categoria:Christiani Iaponiae]] [[Categoria:Beati]] [[Categoria:Martyres]] pagplddohx76ng76macww2m4obaftqn 3962904 3962903 2026-05-31T16:53:49Z ~2026-31764-18 210162 3962904 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Iustus Ucondonus}},<ref>Andreas Carolus, ''Memorabilia ecclesiastica seculi a nato Christo'', 1697, p. 347 [https://www.google.it/books/edition/Memorabilia_ecclesiastica_seculi_a_nato/npQMz1ABLt8C?hl=it&gbpv=1&dq=Iustus+Ucondonus&pg=PA347&printsec=frontcover].</ref> sive '''Ucundonus'''<ref>"Justus Ucundonus, egregius belli Dux"; Ioannes Kraus, ''Exempla Conversionum Ad S. Fidem Catholicam cum Nonnullis Ecclesiae Catholicae Statum Concernentibus'' (Dilingae, 1709): 216 [https://www.google.it/books/edition/Exempla_Conversionum_Ad_S_Fidem_Catholic/o7MAAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ucundonus&pg=PA216&printsec=frontcover].</ref> ([[Lingua Iaponica|Iaponice]] ジュスト高山右近, ''Justo Takayama Ukon''; natus 高山彦五郎, ''Takayama Hikogorō'', anno [[1552]]; mortuus [[4 Februarii]] [[1615]] [[Manila]]e), dux militaris et [[martyr]] [[Iaponicus]] fuit. Filius [[Darius Tacaiama Fidanus|Darii Tacaiamae Fidani]] (vulgo ''Takayama Tomoteru'', cuius titulus erat ''Hida-no-Kami''),<ref>Ioannes Petrus Maffeius, ''Historiarum Indicarum libri XVI. Selectarum item ex India epistolarum esdem interprete libri IV'' (Lugduni, 1589): 540 [https://www.google.it/books/edition/Historiarum_Indicarum_libri_XVI_Selectar/ZmJUAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=darius+tacaiama+fidanus+Vatandono&pg=PA540&printsec=frontcover].</ref> [[daimyo]] [[Tacatucium|Tacatucii]] erat. Praeclarus [[samuraeus]] christianus et fuit dux expulsi gregis chistiani ad [[Philippinae|Philippinas]]. Anno [[2017]], die 7 Februarii, pontifex maximus [[Franciscus (papa)|Franciscus]] eum [[Beatificatio|beatificavit]].<ref>Vide [https://www.causesanti.va/it/santi-e-beati/justus-takayama-ukon.html paginam] apud situm interretiale [[Dicasterium de Causis Sanctorum|Dicasterii de Causis Sanctorum]]. {{Ling|Italice}}</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ludovicus Fróis, ''[https://www.google.it/books/edition/Historia_de_Japam/xvX9pUucwW0C?hl=it&gbpv=1&dq=Ucondono&pg=PA210&printsec=frontcover Historia de Japam]'' (1982): 210-214, 217-219. {{Ling|Lusitanice}} == Fontes == *[https://web.archive.org/web/20150203082915/http://www.ncregister.com/daily-news/samurais-cause-for-beatification-forwarded-to-rome/ Samurai’s Cause for Beatification Forwarded to Rome]. ''[[National Catholic Register]] {{Ling|Anglice}} *{{cite web|last1=Ocampo|first1=Ambeth|title=Justo Takayama Ukon|url=http://opinion.inquirer.net/82332/justo-takayama-ukon|website=Inquirer.net|publisher=Philippine Daily Inquirer|accessdate=6 February 2015|date=6 February 2015}} {{Ling|Anglice}} *{{cite web |url=http://www.asianews.it/news-en/The-Japanese-Church-ready-to-celebrate-Takayama-Ukon,-samurai-of-Christ-28785.html |title=The Japanese Church ready to celebrate Takayama Ukon, "samurai of Christ" |publisher=AsiaNews.it |accessdate=August 20, 2013}} {{Ling|Anglice}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Takayama Ukon|Iustum Ucondonum}} {{Lifetime|1552|1615|Ucondonus, Iustus}} [[Categoria:Christiani Iaponiae]] [[Categoria:Beati]] [[Categoria:Martyres]] espm2bynnxucxfp0upi36zk3g6cctin Formula:Praesides Civitatum Foederatarum 10 12949 3962874 3962378 2026-05-31T16:10:48Z ~2026-31764-18 210162 3962874 wikitext text/x-wiki {{Capsa navigationis | titulus = Praesides Civitatum Foederatarum Americae | formula = Praesides Civitatum Foederatarum | imago = {{Insigne|CFA|scriptum=nil|amplitudo=55px|nexus=Civitates Foederatae Americae}} | corpus = [[Georgius Washingtonius]]&nbsp;• [[Ioannes Adamius]]&nbsp;• [[Thomas Jeffersonius]]&nbsp;• [[Iacobus Madisonius]]&nbsp;• [[Iacobus Monrovius]]&nbsp;• [[Ioannes Quintius Adamius]]&nbsp;• [[Andreas Jacksonius]]&nbsp;• [[Martinus Van Buren]]&nbsp;• [[Gulielmus Henricus Harrisonius]]&nbsp;• [[Ioannes Tyler]]&nbsp;• [[Iacobus Knox Polk]]&nbsp;• [[Zacharias Taylor]]&nbsp;• [[Milvardus Fillmore]]&nbsp;• [[Franklinus Pierce]]&nbsp;• [[Iacobus Buchanan]]&nbsp;• [[Abrahamus Lincolnius]]&nbsp;• [[Andreas Johnson]]&nbsp;• [[Ulysses S. Grantius]]&nbsp;• [[Rutherford Birchard Hayes|Rutherford Hayes]]&nbsp;• [[Iacobus Garfield]]&nbsp;• [[Chester Alanus Arthur]]&nbsp;• [[Grover Cleveland]]&nbsp;• [[Beniaminus Harrison]]&nbsp;• Grover Cleveland&nbsp;• [[Gulielmus McKinley]]&nbsp;• [[Theodorus Rooseveltius]]&nbsp;• [[Gulielmus Howardus Taftius]]&nbsp;• [[Woodrovius Wilsonius]]&nbsp;• [[Warren G. Harding]]&nbsp;• [[Calvinus Coolidge]]&nbsp;• [[Herbertus Hoover]]&nbsp;• [[Franklinius D. Rooseveltius]]&nbsp;• [[Henricus S. Truman]]&nbsp;• [[Dwight D. Eisenhower]]&nbsp;• [[Ioannes F. Kennedy]]&nbsp;• [[Lyndon B. Johnson]]&nbsp;• [[Ricardus Milhous Nixon|Ricardus Nixon]]&nbsp;• [[Geraldus Ford]]&nbsp;• [[Iacobus Earl Carter|Iacobus Carter]]&nbsp;• [[Ronaldus Reagan]]&nbsp;• [[Georgius H. W. Bush]]&nbsp;• [[Gulielmus Clinton]]&nbsp;• [[Georgius W. Bush]]&nbsp;• [[Baracus Obama]]&nbsp;• [[Donaldus Trumpius]]&nbsp;• [[Iosephus Biden]]&nbsp;• Donaldus Trumpius | sub = [[Opus:Geopoliticum|Opus geopoliticum]]&nbsp;• [[Index praesidum Civitatum Foederatarum Americae]]&nbsp;• [[Duces civitatum Americanarum hodiernarum]] | sub2 = [[Formula:Praesides vicarii Civitatum Foederatarum|Praesides vicarii]]&nbsp;• [[Formula:Coniuges praesidum Civitatum Foederatarum|Coniuges praesidum]]&nbsp;• [[Formula:Secretarii civici Civitatum Foederatarum|Secretarii civici]]&nbsp;• [[Formula:Advocati generales Civitatum Foederatarum|Advocati generales]]&nbsp;• [[Formula:Secretarii a munitione Civitatum Foederatarum|Secretarii a munitione]]}}<noinclude> [[Categoria:Formulae Civitates Foederatas spectantes]] [[Categoria:Formulae navigationis ducum civitatum|Civitates Foederatae]] [[Categoria:Res politicae Civitatum Foederatarum|ß]] </noinclude> mtx8alnqy3ytbucubfsnjnbqtoli64j Gens 0 18473 3962832 3899805 2026-05-31T14:40:18Z Archaeocursor 206441 /* */ De gentibus Romanis est commentatius 3962832 wikitext text/x-wiki {{latinitas|-1}} '''Gens''' {{victio||tis|f}} est conlectio vel [[societas humana]] qui sibi agnoverunt et fere credunt se e stirpe eadem ortos esse (Smith 1986). Cuidam genti ab aliis gentibus identificatio quoque interest ut gens fiat definita ab aliis. Gentes quoque se definiunt [[Ritus|ritibus]], [[lingua]], [[cultura]], et [[institutio|institutis]] communibus. == De usu Romano huius verbi == Multi sunt alii usus pro hoc verbo, quo [[Tacitus]] usus est ut appellati sint homines qui non Romani vel Graeci erant, sicut variae Germanicae gentes. Romani antiqui suas familias hoc verbo vocabant, sicut ''gens Claudia.'' [[Arnobius]] appellat omnes populos gentes. Hodie potest verbum ''gens'' Latine confusum esse cum vocabulis quae videntur eadem significare, sicut ''[[natio]],'' et ''[[populus]],'' sed praecipue (et turpissime) ''tribus.'' == Exempla gentium == *[[Dinkae]] *[[Latini]] *[[Normanni]] *[[Ostrogothi]] *[[Visigothi]] {{NexInt}} *[[Indigenae]] *[[civitas]] *[[civitas foederalis]] *[[Ethnos]] *[[Gentilitas]] *[[natio]] *[[populus]] *[[phyle]] *[[communia]] *[[societas]] *[[tribus (anthropologia)|tribus]] == Referentia == * Smith, D. [[1986]]. ''The Ethnic Origins of Nations.'' Oxford: Blackwell. [[Categoria:Gentes|!]] [[cy:Grwp ethnig]] [[ms:Etnik]] tsbnsizsp3l8xkbwzqcwfhulejqskfj Andreas Segovia 0 19181 3962944 3710947 2026-05-31T22:09:44Z Bis-Taurinus 70496 Diem natalem correxi. 3962944 wikitext text/x-wiki {{L|-1}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Andreas Segovia''' (natus in [[Linares]], [[Hispania]]e die [[21 Februarii]] [[1893]]; [[Matritum|Matriti]] die [[2 Iunii]] [[1987]] obiit, [[Hispanice]]: ''[[:es:Andrés Segovia|Andrés Segovia]]'') illustris [[cithara|citharista]] atque [[compositor]] fuit. Segovia motum citharistarum classicorum modernum coepit, et ipse fuit origo. Genus eius musica saepe dicitur classica esse, nam de illo corpore musicae Segoviae placebat sonare, et rationes classicas in sua musica exhaurebat. Notus discipulus eius est [[Iohannes Williams|Iohannes Gulielmi]]. {{NexInt}} * [[Iohannes Sebastianus Bach]], opera cuius multa Segovia referebatur. * [[Musica]] == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20071209132552/http://video.google.com/videoplay?docid=3498259327940116934 Google Video] Segovia dicens ludensque. * [http://www.segoviamint.org/english/segovia.htm Segovia, Hispania] de Segovia, [[Hispania]] {{DEFAULTSORT:Segovia, Andreas}} [[Categoria:Musici Hispaniae]] [[Categoria:Nati 1893]] [[Categoria:Mortui 1987]] 69s57wj77lkwjos14wc5vgr32y84tfc 3962945 3962944 2026-05-31T22:10:23Z Bis-Taurinus 70496 3962945 wikitext text/x-wiki {{L-1}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Andreas Segovia''' (natus in [[Linares]], [[Hispania]]e die [[21 Februarii]] [[1893]]; [[Matritum|Matriti]] die [[2 Iunii]] [[1987]] obiit, [[Hispanice]]: ''[[:es:Andrés Segovia|Andrés Segovia]]'') illustris [[cithara|citharista]] atque [[compositor]] fuit. Segovia motum citharistarum classicorum modernum coepit, et ipse fuit origo. Genus eius musica saepe dicitur classica esse, nam de illo corpore musicae Segoviae placebat sonare, et rationes classicas in sua musica exhaurebat. Notus discipulus eius est [[Iohannes Williams|Iohannes Gulielmi]]. {{NexInt}} * [[Iohannes Sebastianus Bach]], opera cuius multa Segovia referebatur. * [[Musica]] == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20071209132552/http://video.google.com/videoplay?docid=3498259327940116934 Google Video] Segovia dicens ludensque. * [http://www.segoviamint.org/english/segovia.htm Segovia, Hispania] de Segovia, [[Hispania]] {{DEFAULTSORT:Segovia, Andreas}} [[Categoria:Musici Hispaniae]] [[Categoria:Nati 1893]] [[Categoria:Mortui 1987]] 91udfjud3wfpxyvyqsbydpdueo67cc4 Gulielmus Henricus Harrison 0 19970 3962871 3717865 2026-05-31T16:08:36Z ~2026-31764-18 210162 De forma Latina cognominis 3962871 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Gulielmus Henricus Harrisonius}} {{Praesesamericae| imago=William_Henry_Harrison_by_James_Reid_Lambdin,_1835.jpg| nomen vulgare=''William Henry Harrison''| anni=1841| Ordo=9| natus=[[9 Februarii]] [[1773]]| obiit=[[4 Aprilis]] [[1841]]| ubi natus=''Carolopolis, Virginiae''| ubi obiit=''Vasingtonia, C.C.''| uxor = '' [[Anna Tuthill Symmes Harrison]] ''| factio = ''Whigus''| vicarius = ''[[Ioannes Tyler]]''| antecessus = ''[[Martinus Van Buren]]'' | secutus = ''[[Ioannes Tyler]]'' | ars = ''[[miles]]'' | religio = ''[[Episcopalianus]]''| }} '''Gulielmus Henricus Harrisonius''',<ref>"Gulielmus Henricus Harrisonius, Dux imperatorius"; ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 132 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/132/mode/2up?q=Harrison].</ref> vulgo ''William Henry Harrison'' (natus in Carolopolis, [[Virginia]] die [[9 Februarii]] [[1773]] - [[Vasingtonia]]e propter [[pneumonia]]m obiit die [[4 Aprilis]] [[1841]]), [[res militaris|generalis]], fuit breviter nonus praeses [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum Americae]] anno [[1841]] a die [[4 Martii]] usque ad [[mors|mortem]]. Mandatum eius est adhuc hodie brevissimum Civitatum Foederatarum Americae historiae. Pater eius [[Beniaminus Harrison V|Beniaminus]] unus ex [[Conditores CFA|Conditoribus Civitatum Foederatarum]] fuit, nepos [[Beniamin Harrison|Beniaminus Harrison]] invicem praeses [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum Americae]] erit. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Communia|William Henry Harrison|Gulielmum Henricum Harrison}} {{Fontes biographici}} * [https://web.archive.org/web/20080614231742/http://www.whitehouse.gov/history/presidents/wh9.html Biographia] officialis [[Aedes Albae|Domus Albae]] {{ling|Anglice}} {{CFApraesides}} {{Lifetime|1773|1841|Harrison, Gulielmus Henricus}} [[Categoria:Episcopaliani Americani]] [[Categoria:Incolae Virginiae]] [[Categoria:Praefecti generales Exercitus Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Participes Belli anni 1812]] [[Categoria:Praesides Civitatum Foederatarum Americae]] 1fynqjziwfekqttsuuaycz01iqwko33 Formula:Movenda 10 25809 3962965 3957856 2026-06-01T01:11:04Z Grufo 64423 Nexum ad paginam movendam addidi 3962965 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}} | {{safesubst:<noinclude />Folium petitionis|Movenda|{{{tempus|}}}|{{{disputatio|}}}|{{Capsa annuntiationis | color = orange | imago = Mergefrom.svg | 1= '''Suadetur ut {{#switch:{{NAMESPACENUMBER}} | 0 = haec commentatio | 1 | 3 | 5 | 7 | 9 | 11 | 13 | 15 | 101 | 119 | 711 | 829 = haec disputatio | 6 = hic fasciculus | 10 = haec formula | 828 = hic modulus | 14 = haec categoria | #default = haec pagina }} ad "[[{{{1}}}]]" {{Nexus cum parametris | wpReason = Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur | wpNewTitle = {{{1}}} | 1 = Special:MovePage/{{FULLPAGENAME}} | 2 = moveatur }} ([[Vicipaedia:Movere|auxilium]]).''' Sententiam tuam, quaesumus, profer in {{#if:{{{disputatio|}}}|[[{{TALKPAGENAME}}#{{{disputatio}}}|pagina disputationis<sup>&#128232;</sup>]]|[[{{TALKPAGENAME}}|pagina disputationis]]}}. {{Transl| titulus=[[Image:English language.svg|24px|left|English language]] English| corpus=It is proposed to move this page to [[{{{1}}}]]. Please give your opinion on the [[{{TALKPAGENAME}}{{#if:{{{disputatio|}}}|&#35;{{{disputatio|}}}}}|talk page]].}} {{Transl| titulus=[[Image:German-Language-Flag.svg|24px|left|Deutsch]] Deutsch| corpus=Es wurde vorgeschlagen, diese Seite nach [[{{{1}}}]] zu verschieben. Um Stellungnahme auf der [[{{TALKPAGENAME}}{{#if:{{{disputatio|}}}|&#35;{{{disputatio|}}}}}|Diskussionsseite]] wird gebeten.}} {{Transl| titulus=[[Image:Flag of Esperanto.svg|24px|left|Esperanto]] Esperanto| corpus=Rekomendatas la movo de tiu ĉi paĝo al [[{{{1}}}]]. Vi estas petata komenti prie en la [[{{TALKPAGENAME}}{{#if:{{{disputatio|}}}|&#35;{{{disputatio|}}}}}|diskutejo]].}}{{#ifeq:{{lc:{{{propositum|}}}}}|exhibitio||{{Mone si formula neglegitur|Movenda|30|ab={{{tempus|}}}|appendix=[[Categoria:Motiones paginarum neglectae]]}}[[Categoria:Paginae movendae]]}} }}|{{{1|}}}}} | {{Error|Error: Nomen novae paginae abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> gmi1g0aja4s7o166zsrlpxizuxgsu44 3962975 3962965 2026-06-01T01:17:28Z Grufo 64423 Annotationem addidi 3962975 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}} | {{safesubst:<noinclude />Folium petitionis|Movenda|{{{tempus|}}}|{{{disputatio|}}}|{{Capsa annuntiationis | color = orange | imago = Mergefrom.svg | 1= '''Suadetur ut {{#switch:{{NAMESPACENUMBER}} | 0 = haec commentatio | 1 | 3 | 5 | 7 | 9 | 11 | 13 | 15 | 101 | 119 | 711 | 829 = haec disputatio | 6 = hic fasciculus | 10 = haec formula | 828 = hic modulus | 14 = haec categoria | #default = haec pagina }} ad "[[{{{1}}}]]" {{Nexus cum parametris | wpReason = Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur | wpNewTitle = {{{1}}} | 1 = Special:MovePage/{{FULLPAGENAME}} | 2 = moveatur }} ([[Vicipaedia:Movere|auxilium]]).''' Sententiam tuam, quaesumus, profer in {{#if:{{{disputatio|}}}|[[{{TALKPAGENAME}}#{{{disputatio}}}|pagina disputationis<sup>&#128232;</sup>]]|[[{{TALKPAGENAME}}|pagina disputationis]]}}. <small>Paginā motā, {{Nexus cum parametris|Specialis:Nexus ad paginam|redirectiones ad veterem titulum|target={{FULLPAGENAME}}|hidetrans=1|hidelinks=1}} corrigendae erunt.</small> {{Transl| titulus=[[Image:English language.svg|24px|left|English language]] English| corpus=It is proposed to move this page to [[{{{1}}}]]. Please give your opinion on the [[{{TALKPAGENAME}}{{#if:{{{disputatio|}}}|&#35;{{{disputatio|}}}}}|talk page]].}} {{Transl| titulus=[[Image:German-Language-Flag.svg|24px|left|Deutsch]] Deutsch| corpus=Es wurde vorgeschlagen, diese Seite nach [[{{{1}}}]] zu verschieben. Um Stellungnahme auf der [[{{TALKPAGENAME}}{{#if:{{{disputatio|}}}|&#35;{{{disputatio|}}}}}|Diskussionsseite]] wird gebeten.}} {{Transl| titulus=[[Image:Flag of Esperanto.svg|24px|left|Esperanto]] Esperanto| corpus=Rekomendatas la movo de tiu ĉi paĝo al [[{{{1}}}]]. Vi estas petata komenti prie en la [[{{TALKPAGENAME}}{{#if:{{{disputatio|}}}|&#35;{{{disputatio|}}}}}|diskutejo]].}}{{#ifeq:{{lc:{{{propositum|}}}}}|exhibitio||{{Mone si formula neglegitur|Movenda|30|ab={{{tempus|}}}|appendix=[[Categoria:Motiones paginarum neglectae]]}}[[Categoria:Paginae movendae]]}} }}|{{{1|}}}}} | {{Error|Error: Nomen novae paginae abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 7zluyqpdfqz7ckz3zllrnq6oup96d67 Butta 0 27978 3962858 3874127 2026-05-31T15:23:11Z ~2026-31764-18 210162 De Xaca 3962858 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{Videdis|Buddha (discretiva)}} [[Fasciculus:StandingBuddha.jpg|thumb|Statua Buttae.]] '''Butta'''<ref>Antiquissima eius mentio [[abecedarium Graecum|litteris Graecis]] inventa est in [[Clemens Alexandrinus|Clementis Alexandrini]] ''Miscellaneis'' 1.15.71.6, ubi legitur: {{polytonic|εἰσὶ δὲ τῶν Ἰνδῶν οἱ τοῖς Βούττα πειθόμενοι παραγγέλμασιν.}} ('sunt apud Indos qui Buttae praecepta sequuntur'). De qua re vide Georgios T. Halkias, "When the Greeks Converted the Buddha: Asymmetrical Transfers of Knowledge in Indo-Greek Cultures," in ''Religions and Trade: Religious Formation, Transformation and Cross-Cultural Exchange between East and West,'' ed. Peter Wick et Volker Rabens (2014), pp.65-116: p. 93, n. 83.</ref> ([[Palice]] {{lang|pi-Latn|Siddhattha Gotama Buddha}}, [[Sanscritice]] {{lang|sa-Latn|[[wikt:सिद्धार्थ|Siddhārtha]] [[wikt:गौतम|Gautama]] [[wikt:गौतम|Buddha]]}}<ref>In litteris [[Devanagari]] hodiernis: {{lang|sa|सिद्धार्थ गौतम गौतम}}.</ref>), nonnumquam et '''Gautama Buddha''', fuit doctor [[spiritualitas|spiritualis]] ex [[subcontinens Indicus|subcontinente Indico]], in cuius doctrinis [[Buddhismus]] conditus est.<ref> {{cite web |last = Boeree |first = George |title=An Introduction to Buddhism |publisher=Shippensburg University |url=http://webspace.ship.edu/cgboer/buddhaintro.html}}</ref> [[nomen proprium|Nomen]] enim [[buddha]]e, quod 'expergefactus e somno' vel per [[metaphora|translationem]] 'eruditus' valet<ref>{{cite web |url= http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/contextualize.pl?p.2.soas.1976481 |title= buddha 9276 |last= Turner |first= Sir Ralph Lilley |year= 1962–1985 |work= A comparative dictionary of the Indo-Aryan languages. Londinii: Oxford University Press |publisher= Digital Dictionaries of South Asia, University of Chicago |page= 525 |quote= [[Sister language|Hypothetical root]] ''budh'' "perceive" 1. Pali ''buddha'' – "understood, enlightened", [[Grammatical gender|masculine]] "the ''Buddha''"; Aśokan (the language of the [[Edicts of Ashoka|Inscriptions of Aśoka]]) ''Budhe'' [[Nominative case|nominative]] [[grammatical number|singular]]; [[Prakrit]] ''buddha'' – ‘ known, awakened ’; [[Waigali language|Waigalī]] ''būdāī'', "truth"; [[Kalami language|Bashkarīk]] ''budh'' "he heard"; [[Torwali language|Tōrwālī]] ''būdo'' [[preterite]] of ''bū'', "to see, know" from ''bṓdhati''; [[Phalura language|Phalūṛa]] ''búddo'' preterite of ''buǰǰ '', "to understand" from ''búdhyatē''; [[Shina language|Shina]] Gilgitī dialect ''budo'', "awake"; Gurēsī dialect ''budyōnṷ'' [[Intransitive verb|intransitive]] "to wake"; [[Kashmiri language|Kashmiri]] ''bọ̆du'', "quick of understanding (especially of a child)"; [[Sindhi language|Sindhī]] ''ḇudho'', past [[participle]] ([[Passive voice|passive]]) of ''ḇujhaṇu'', "to understand" from ''búdhyatē'', West [[Pahari languages|Pahāṛī]] ''buddhā'', preterite of ''bujṇā'', "to know"; [[Sinhala language|Sinhalese]] ''buj'' (''j'' written for ''d''), ''budu'', ''bud'', ''but'', "the Buddha".}}</ref>, in quolibet aevo datum est {{dubium|primi entitatis excitati}}. Butta enim, quem supremum habent plurimi commentarii Buddhistici omnium [[buddha]]rum aevi nostri, titulum '''Śākyamuni''' (Palice {{lang|pi-Latn|Sakyamunī}}) sustinet, hoc est 'sapiens [[Shakya|Śākyarum]]'. Invenit autem [[aurea mediocritas|viam mediam]], quae extremam [[religio]]num [[Sramana]] [[asceticismus|asceticismum]] emendavit.<ref>Stephen Laumakis, ''An Introduction to Buddhist philosophy'' (2008), p. 4.</ref> [[Fasciculus:Dhamekh Stupa, where the Buddha gave the first sermon on the Four Noble Truths and the Eightfold Path to his five disciples, Sarnath.jpg|thumb|150px|left|[[Stupa]] in [[Sarnath]] ubi Butta [[Buttae prima contio|primam contionem]] habuit.]] [[Fasciculus:Birthplacebuddha.jpg|thumb|Locus natalis Buttae in [[Lumbini]].<ref>Hoc est sacrarium etiam pro [[Hinduismus|Hinduicis]], qui credunt Buddham esse [[novem|nonum]] ex [[decem]] [[Dashavatara|Dashavataris]] [[Vishnu]]s.</ref><ref>{{Cite book| year=1997 | chapter=Buddha as depicted in the Puranas | title = Encyclopaedia of Hinduism, Volume 7 | author1=Nagendra Kumar Singh | publisher=Anmol Publications PVT. LTD. | isbn=9788174881687 | pages=260–275 | url=http://books.google.com/?id=UG9-HZ5icQ4C&pg=PA260 | postscript=}}.</ref>]] Tempora Buttae ortus obitusque sunt incerta: plurimi [[historia|historici]] [[saeculum 20|saeculi vicensimi]] eius vitam a circa [[563 a.C.n.]] ad circa [[483 a.C.n.]] computaverunt,<ref>L. S. Cousins (1996), "[http://indology.info/papers/cousins The dating of the historical Buddha]: a review article," ''[[Journal of the Royal Asiatic Society]]'' (3)6(1): 57–63.</ref> sed recentior opinio eius obitum habet inter [[486 a.C.n.|486]] et [[483 a.C.n.]], vel, ut aiunt nonnulli, inter [[411 a.C.n.|411]] et [[400 a.C.n.]]<ref>Vide consensum in commentationibus a maioribus eruditis scriptis in ''The Date of the Historical Śākyamuni Buddha,'' ed. A. K. Narain (Novi Dellii: B. R. Publishing Corporation, 2003), ISBN 81-7646-353-1.</ref><ref>"As is now almost universally accepted by informed Indological scholarship, a re-examination of early Buddhist historical material . . . necessitates a redating of the Buddha's death to between 411 and 400 BCE" —Paul Dundas, ''The Jains'', ed. 2a., ([[Routledge]], 2001), [http://books.google.com/books?id=5ialKAbIyV4C&pg=PA24, p. 24.]</ref> [[UNESCO]] [[Lumbini]] [[Nepalia]]e [[UNESCO Mundi Hereditas|situm hereditatis mundi]] et locum ortus Gautamae Buddhae perscribit.<ref name="UNESCO">{{cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/666|title=Lumbini, the Birthplace of the Lord Buddha|publisher=UNESCO}}.</ref><ref>https://web.archive.org/web/20121031180234/http://www.vam.ac.uk/content/articles/t/the-astamahapratiharya-buddhist-pilgrimage-sites/</ref> Sunt autem adfirmationes locum sui ortus esse Kapilavastu apud Piprahwa, [[Uttar Pradesh]], vel Kapileswara, [[Orissa]]e, hodiernae Indiae.<ref name="V and A">{{cite web|url=http://www.vam.ac.uk/collections/asia/asia_features/buddhism/buddhist_pilgrimage/sites_india/kapilavastu/index.html|title=Kapilavastu|accessdate=1 March 2011}}</ref><ref name="hindu1">https://web.archive.org/web/20130603040336/http://www.hindu.com/fline/fl2204/stories/20050225001008800.htm</ref><ref name="rediff1">http://www.rediff.com/news/2002/sep/16spec.htm</ref><ref>http://www.srilankaguardian.org/2008/03/buddha-born-in-orissa-scholars.html</ref><ref name="Orissa-gov">http://orissa.gov.in/e-magazine/Journal/jounalvol1/pdf/orhj-3.pdf</ref> Ipse deinde per [[regio]]nes Indiae orientalis docebat, in [[Magadha]], [[Kosala|Kośala]], aliisque locis.<ref>A. K. Warder, ''Indian Buddhism'' (2000), 45.</ref><ref>Andrew Skilton, ''A Concise History of Buddhism'' (2004), 41.</ref> [[Fasciculus:Astasahasrika Prajnaparamita Victory Over Mara.jpeg|thumb|Butta meditans sedet, daemonibus [[Mara (daemon)|Marae]] circumdatus. Manuscriptum Sanscriticum aetatis Pala. [[Nalanda]], [[Bihar]], [[India]].]] [[Fasciculus:China-Shanghai-Jade_Buddha_Temple_6048-05.jpg|thumb|Butta se in Templo Gemmato<!--Jade--> [[Shanghai]] in [[urbs|urbe]] reclinat.]] Butta est prima in Buddhismo persona, et [[fabula]]e de eius [[vita]], acroasibus, regulisque [[monasticismus|monasticis]] a Buddhistis creduntur congestas fuisse et a sectatoribus memoria custoditas. Variae doctrinarum congeries ei tributae, [[traditio oralis|traditione orali]] transmissae, primum, circa quadringentos annos post, [[litterae|litteris]] mandatae sunt. E titulo Śākyamuni nomen Iaponicum ''Shaka'' ([[Iaponice]] 釈迦, seu しゃか in alphabeto ''[[hiragana]]''), originem ducit. In fontibus [[Missionarius|missionariorum]] Europaeorum hoc nomen invenitur ut "Xaca".<ref>Bernardus Varenius, ''Descriptio Regni Iaponiae cum quibusdam affinis materiae, ex variis auctoribus collecta et in ordinem redacta'' (Amstelodami, 1649): 16 [https://www.google.it/books/edition/Descriptio_Regni_Iaponiae_cum_quibusdam/kKdiAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Xaca&pg=RA1-PA16&printsec=frontcover].</ref><ref>"Amida and Xaca (Shaka = Çâkyamuni) figure too in the ''Epistolæ'' of the Jesuits, as the Japoniorum Dii ''par excellence''"; Johannes Justus Rein, ''Japan: Travels and Researches Undertaken at the Cost of the Prussian Government'' (Novi Eboraci, 1884): 460 [https://www.google.it/books/edition/Japan/0hQeAAAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=xaca+iaponia&pg=PA460&printsec=frontcover].</ref> ==Notae== <references/> ==Bibliographia== *{{cite book|last=Ambedkar|first=B.R.|title=The Buddha and His Dhamma|year=1957|location=Bombay|publisher=People's Education Society}} *{{cite book|last=Armstrong|first=Karen|title=Buddha|location=Novi Eboraci|publisher=Penguin Books|year=2001}} *{{cite book|last1=Senzaki|first1=Nyogen|last2=McCandless|first2=Ruth Strout|title=Buddhism and Zen|year=1953|publisher=Philosophical Library|location=Novi Eboraci}} *{{cite book|editor-last=Bechert|editor-first=Heinz|year=1996|title=When Did the Buddha Live? The Controversy on the Dating of the Historical Buddha|location=Delhi|publisher=Sri Satguru}} *Carrithers, Michael. [[1996]]. ''Der Buddha: Eine Einführung.'' Ditzingen: Reclam. ISBN 315003941X. *Conze, Edward. [[1995]]. ''Der Buddhismus: Wesen und Entwicklung.'' Ed. 10a. Kohlhammer-Taschenbücher, 5. Berolini: Kohlhammer. ISBN 3170135058. *{{cite book|last=Conze|first=Edward, conv.|title=Buddhist Scriptures|location=Londinii|publisher=Penguin Books|year=1959}} *{{cite book|last=Ña?amoli|first=Bhikku|title=The Life of the Buddha According to the Pali Canon|edition=3rd|year=1992|publisher=Buddhist Publication Society|location=Kandy, Taprobanes}} *{{cite book|last=Ortner|first=Jon|title=Buddha|location=Novi Eboraci|publisher=Welcome Books|year=2003}} *{{cite book|last=Rahula|first=Walpola|title=What the Buddha Taught|edition=2nd|year=1974|publisher=Grove Press|location=Novi Eboraci}} *{{cite book|last1=Robinson|first1=Richard H.|first2=Willard L.|last2=Johnson|first3=Sandra A.|last3=Wawrytko|first4=Geoffrey|last4=DeGraff|title=The Buddhist Religion: A Historical Introduction|year=1996|publisher=Wadsworth Publishing Co.|location=Belmont Californiae}} *Sathe, Shriram. [[1987]]. ''Dates of the Buddha.'' Hyderabad: Bharatiya Itihasa Sankalana Samiti. *Schneider, Ulrich. [[1997]]. ''Der Buddhismus: Eine Einführung.'' Ed. 4a. Darmstadt: Primus Verlag. ISBN 389678501X. *Schumann, Hans Wolfgang. [[2004]]. ''Der historische Buddha: Leben und Lehre des Gotama.'' Monaci: Hugendubel. ISBN 3896314394. *Thích Nhất Hạnh. [[2006]]. ''Nimm das Leben in deine Arme: Die Lehre des Buddha über die Liebe.'' Monaci: Dtv ISBN 9783423342810. *Reps, Paul, et Nyogen Senzaki. [[1957]]. ''Zen Flesh, Zen Bones: A Collection of Zen and Pre-Zen Writings. Novi Eboraci: Doubleday. *Zotz, Volker. [[2001]]. ''Buddha mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten.'' Ed. 6a. Reinbek: Rowohlt. ISBN 3499504774. {{NexInt}} *[[Aśvaghoṣa|Aśvaghoṣae]] ''[[Buddhacarita]]'' *[[Buddhismus]] *[[Buddhismus Tibetanus]] *[[Philosophia Buddhistica]] *[[Zen]] ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Gautama Buddha|Buttam}} {{Fontes biographici}} *[http://www.accesstoinsight.org/ptf/buddha.html Biographia,] apud ''Access to insight'' *[http://www.synaptic.bc.ca/ejournal/buddhist.htm Fontes critici: Buddha et Buddhismus,] apud ''Synaptic'' *[https://web.archive.org/web/20220819191949/http://www.buddhanet.net/e-learning/buddhism/disciples05.htm "What Was The Buddha Like?" a Ven S. Dhammika,] apud ''Buddhanet'' {{1000 paginae}} [[Categoria:Nati saeculo 6 a.C.n.]] [[Categoria:Mortui 483 a.C.n.]] [[Categoria:Ascetici]] [[Categoria:Conditores religionum]] [[Categoria:Consequentialistae]] [[Categoria:Butta|!]] [[Categoria:Incolae Indiae]] [[Categoria:Philosophi Buddhistici]] [[Categoria:Religio Buddhistica]] [[Categoria:Religionis doctores]] {{Myrias|Homines}} 6i7bfpmnpg0dkvofwacchaeo9obyac8 Franciscus Lisztius 0 28039 3962976 3945307 2026-06-01T01:18:20Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Franciscus Liszt]] ad [[Franciscus Lisztius]] praeter redirectionem: Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur 3945307 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Franciscus Lisztius}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Franciscus Lisztius''',<ref>"Ad Franciscum Lisztium"; ''Iuventus'', ann. XX, n. 10 (Budapestini, 1936): 148 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/iuventus/Iuventus.1936.ann20.num10.Cal_Iun.avent.pdf].</ref> [[Hungarice]] ''Liszt Ferenc'' seu [[Theodisce]] ''Franz Liszt'' (natus [[Doborján]] ([[Theodisce]] ''[[Raiding]]''), in [[vicus|vico]] [[Hungaria|Hungarico]] in dicione [[Imperium Austriacum|Imperii Austriaci]] die [[22 Octobris]] [[1811]]; mortuus [[Baruthum|Baruthi]] die [[31 Iulii]] [[1886]]), fuit [[compositor]], [[clavilista]], [[organista]], [[conductor (musica)|orchestrae conductor]], ordinator, [[doctor|educator]] [[musica|musicus]]. Inter eius [[magnum opus|opera magna]] sunt [[Sonata clavili in b maiore, s. 178 (Liszt)|Sonata clavili in b maiore, S. 178]], [[Rhapsodies hongroises, S. 244]], [[Symphonia "Faust" S.108]]. ==Vita== [[Pater]], quamquam excellebat ipse generis [[Hungaria]]e antiquitate [[nobilitas|nobilitateque]], fuit vilicus principis Esterházy, sic [[familia]]ris [[Franciscus Iosephus Haydinius|Francisci Iosephi Haydinii]]. Novem annos natus, Franciscus Lisztius praebuit concentum musicum, quem aliquot maecenates audiverunt, tribuerunt ei pensionem ad studia sex annorum. Pater negotium suum renuntiavit et filium [[Vindobona]]m comitatus est, ubi [[Antonius Salieri]] et [[Carolus Czerny]] eum docuerunt. Biennio post iter [[Lutetia]]m fecit, ubi [[Ludovicus Cherubini|Cherubini]] eum in [[schola musica|conservatorium]] non accepit, [[puer]]os abhorrens [[puer mirabilis|mirabiles]]. Brevi tamen in [[amor]]e et deliciis urbi toti fuit, ubi appellabatur "le petit Litz" (i.e. Litz minor){{dubsig}} [[Fasciculus:4AgesOfLiszt.jpg|thumb|upright=0.8|left|Aetates Francisci Lisztii.|alt=]] Anno [[1834]], [[Maria de Agoult|Mariam Comitissam de Agoult]] adamavit, quae amoris causa dereliquit [[familia]]m suam. Coniuncte generaverunt tres [[liberi|liberos]], unam [[Cosima Wagner|Cosimam]], quam [[Ioannes de Bülow]], posterius [[Ricardus Wagnerius|Ricardi Wagnerii]] [[uxor]]em duxit. Convivere autem non potuerunt, amor transitorius fiebat [[odium]]. D'Agoult [[libellus|libellum]] ''Nadine'' scripsit, maledicens de Francisco. Deinde Lisztius [[Vimaria]]e occupatus favebat musicae "modernae" [[Ricardus Wagnerius|Ricardi Wagnerii]], [[Hector Berlioz|Hectoris Berlioz]], et [[Camillus Saint-Saëns|Camilli Saint-Saëns]]. Ultimum eius verbum ante mortem suam fuit "Tristan." == Praeclara opera == Inter eius [[compositio]]nes clarissimas sunt: * Undeviginti [[Hungaria|Hungaricae]] [[rapsodia]]e (quorum notissima est secunda) * Tripudium Mortis ([[Theodisce]] ''Totentanz''); * Secundus Concertus [[Clavile]] [[Orchestra]]que; * Anni Peregrinationis ([[Francogallice]] ''Années de Pèlerinage'') * [[Sonata clavili in b maiore, s. 178 (Liszt)|Sonata clavili in b maiore, s. 178]] == Notae == <references /> {{NexInt}} *[[Ludovicus Beethovenius]] *[[Hector Berlioz]] *[[Antonius Bruckner]] *[[Faustus]] *[[Domus Francisci Liszt (Vimaria)]] *[[Ioannes Volfgangus Goethius]] *[[Franciscus Schubert]] *[[3910 Liszt]] == Nexus externi == {{Communia|Franz Liszt|Franciscum Lisztium}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1811|1886|Liszt, Franciscus}} [[Categoria:Clavilistae]] [[Categoria:Compositores Austriae]] [[Categoria:Compositores Germaniae]] [[Categoria:Compositores Hungariae]] [[Categoria:Francomurarii]] [[Categoria:Franciscus Liszt| ]] {{Myrias|Homines}} 4wvunmbpjtje0y3nfuljjcm4my9tnpt 3962980 3962976 2026-06-01T01:18:51Z Grufo 64423 -{{Movenda}}: Pagina mota est 3962980 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Franciscus Lisztius}},<ref>"Ad Franciscum Lisztium"; ''Iuventus'', ann. XX, n. 10 (Budapestini, 1936): 148 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/iuventus/Iuventus.1936.ann20.num10.Cal_Iun.avent.pdf].</ref> [[Hungarice]] ''Liszt Ferenc'' seu [[Theodisce]] ''Franz Liszt'' (natus [[Doborján]] ([[Theodisce]] ''[[Raiding]]''), in [[vicus|vico]] [[Hungaria|Hungarico]] in dicione [[Imperium Austriacum|Imperii Austriaci]] die [[22 Octobris]] [[1811]]; mortuus [[Baruthum|Baruthi]] die [[31 Iulii]] [[1886]]), fuit [[compositor]], [[clavilista]], [[organista]], [[conductor (musica)|orchestrae conductor]], ordinator, [[doctor|educator]] [[musica|musicus]]. Inter eius [[magnum opus|opera magna]] sunt [[Sonata clavili in b maiore, s. 178 (Liszt)|Sonata clavili in b maiore, S. 178]], [[Rhapsodies hongroises, S. 244]], [[Symphonia "Faust" S.108]]. ==Vita== [[Pater]], quamquam excellebat ipse generis [[Hungaria]]e antiquitate [[nobilitas|nobilitateque]], fuit vilicus principis Esterházy, sic [[familia]]ris [[Franciscus Iosephus Haydinius|Francisci Iosephi Haydinii]]. Novem annos natus, Franciscus Lisztius praebuit concentum musicum, quem aliquot maecenates audiverunt, tribuerunt ei pensionem ad studia sex annorum. Pater negotium suum renuntiavit et filium [[Vindobona]]m comitatus est, ubi [[Antonius Salieri]] et [[Carolus Czerny]] eum docuerunt. Biennio post iter [[Lutetia]]m fecit, ubi [[Ludovicus Cherubini|Cherubini]] eum in [[schola musica|conservatorium]] non accepit, [[puer]]os abhorrens [[puer mirabilis|mirabiles]]. Brevi tamen in [[amor]]e et deliciis urbi toti fuit, ubi appellabatur "le petit Litz" (i.e. Litz minor){{dubsig}} [[Fasciculus:4AgesOfLiszt.jpg|thumb|upright=0.8|left|Aetates Francisci Lisztii.|alt=]] Anno [[1834]], [[Maria de Agoult|Mariam Comitissam de Agoult]] adamavit, quae amoris causa dereliquit [[familia]]m suam. Coniuncte generaverunt tres [[liberi|liberos]], unam [[Cosima Wagner|Cosimam]], quam [[Ioannes de Bülow]], posterius [[Ricardus Wagnerius|Ricardi Wagnerii]] [[uxor]]em duxit. Convivere autem non potuerunt, amor transitorius fiebat [[odium]]. D'Agoult [[libellus|libellum]] ''Nadine'' scripsit, maledicens de Francisco. Deinde Lisztius [[Vimaria]]e occupatus favebat musicae "modernae" [[Ricardus Wagnerius|Ricardi Wagnerii]], [[Hector Berlioz|Hectoris Berlioz]], et [[Camillus Saint-Saëns|Camilli Saint-Saëns]]. Ultimum eius verbum ante mortem suam fuit "Tristan." == Praeclara opera == Inter eius [[compositio]]nes clarissimas sunt: * Undeviginti [[Hungaria|Hungaricae]] [[rapsodia]]e (quorum notissima est secunda) * Tripudium Mortis ([[Theodisce]] ''Totentanz''); * Secundus Concertus [[Clavile]] [[Orchestra]]que; * Anni Peregrinationis ([[Francogallice]] ''Années de Pèlerinage'') * [[Sonata clavili in b maiore, s. 178 (Liszt)|Sonata clavili in b maiore, s. 178]] == Notae == <references /> {{NexInt}} *[[Ludovicus Beethovenius]] *[[Hector Berlioz]] *[[Antonius Bruckner]] *[[Faustus]] *[[Domus Francisci Liszt (Vimaria)]] *[[Ioannes Volfgangus Goethius]] *[[Franciscus Schubert]] *[[3910 Liszt]] == Nexus externi == {{Communia|Franz Liszt|Franciscum Lisztium}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1811|1886|Liszt, Franciscus}} [[Categoria:Clavilistae]] [[Categoria:Compositores Austriae]] [[Categoria:Compositores Germaniae]] [[Categoria:Compositores Hungariae]] [[Categoria:Francomurarii]] [[Categoria:Franciscus Liszt| ]] {{Myrias|Homines}} bllol51519gfmd7kaqvc9ramqif3p2t Vida 0 30401 3962942 3961513 2026-05-31T21:28:42Z Cyprianus Marcus 66550 3962942 wikitext text/x-wiki {{Flumen |1 = Vida - ''Wied'' |2 = [[Fasciculus:WiedRoßb1.jpg|thumb|center|Vida flumen]] |3 = 40 |4 = 454 |5 = |6 = |7 = In Sylva Occidentali |8 = [[Irlocha]]e, in fluvium Rhenum fluit |9 = [[Rhenania-Palatinatus]] |postscripta = }} <!-- explicit data !--> '''Vida'''<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> seu '''Wida'''<ref>Helmut Priewer, Mathias Priewer, Gerhard Hachenberg: Warum ist die Wied eine Witt? In: Heimat-Jahrbuch des Landkreises Neuwied 2011, ISBN 3-9809797-8-4, S. 232–235.</ref> seu '''Vidua'''<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> seu '''Weda'''<ref name="Stramberg V 1856"/> seu '''Vieda'''<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> (Theodisce ''Wied'') [[index fluviorum Germaniae|fluvius]] est, 102 chiliometra longus, dexter atque orientalis [[Rhenus|Rheni]] in [[Germania]] affluens. A fonte usque ad ostium per territorium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]] fluit. Ex regione, cuius aquae in eum confluunt, quae 778 chiliometra quadrata complectitur, circiter novem metra cubica aquae per secundum in Rhenum effundit. Ad fluminis ostium spatium mille passum est navigabile. Ad flumen est callis viatorum. == Nexus == <references/> [[Categoria:Flumina Germaniae]] [[Categoria:Rhenania et Palatinatus]] [[Categoria:Systema Rheni fluvii]] 28pje0ztft36q9pdl7wieilqe7n7y8l Iordanes (scriptor) 0 33598 3962914 3819995 2026-05-31T17:13:12Z Andrew Dalby 1084 3962914 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Byzantium550.png|thumb|upright=1.4|[[Mare Mediterraneum]] aetate Iordanis: [[Imperium Romanum Orientale]] subrubro pictum; [[regio]]nes a Iustiniano expugnatae [[viridis|viridi]] [[colore]] pictae.]] '''Iordanes''' (natus anno ignoto; mortuus post annum [[552]]) fuit [[eruditio|homo doctus]] ac [[saeculum 6|saeculi sexti]] [[historicus|rerum gestarum scriptor]]. ==De vita== Pauca de Iordanis vita nota sunt, nec certum est, utrum [[Gothi|Gothus]] fuerit an Romanus, quamvis ipse dicit avum suum, Pariam nomine, notarium fuisse principis Gothici Candacis, et se ipsum notarium sororis filii Candacis, cuiusdam Gunthigis Bazae, fuisse, [[magister militum|magistri militum]] in [[Thracia (provincia Romana)|Thracia]].<ref>''[[De origine actibusque Getarum|Get.]]'' 50: "Scyri vero et Sadagarii et certi Alanorum cum duce suo nomine Candac Scythiam minorem inferioremque Moesiam acceperunt. 266 Cuius Candacis Alanoviiamuthis patris mei genitor Paria, id est meus avus, notarius; quousque Candac ipse viveret, fuit, eiusque germanae filio Gunthicis, qui et Baza dicebatur, mag. mil., filio Andages fili Andele de prosapia Amalorum descendente, ego item quamvis agrammatus Iordanes ante conversionem meam notarius fui."</ref> Eo tempore gens Gothorum ad confoederationem gentium Germanicarum pertinebat, quae in meridiana [[Danubius|Danubii]] ripa habitantes in dicione erant [[Iustinianus|Iustiniani]] [[Imperator Romanus Orientalis|Imperatoris Romani Orientalis]]. == Opera == [[Fasciculus:De Neuville - The Huns at the Battle of Chalons.jpg|thumb|[[Pugna Catalaunica]] de qua scripsit Iordanes.]] * ''[[De origine actibusque Getarum]].'' Hoc volumen historicis est grave quia eum Iordanes Latine circa annum [[551]] scripsit, post quam historiam Gothorum [[Cassiodorus|Cassiodori]], librum qui nobis non servatur, legerat. * ''[[De origine actibusque Romanorum (Iordanes)|De summa temporum vel origine actibusque gentis Romanorum]].''<ref>[http://mdz10.bib-bvb.de/~db/bsb00000792/images/index.html?id=00000792&fip=194.95.177.102&no=9&seite=182 De summa temporum vel origine actibusque gentis Romanorum.]</ref> Hoc in libro de [[Proelium apud campos Catalaunicos|Proelio apud campos Catalaunicos gesto]] narrat. ;Conversio operis * Heine, Alexander, ed. [[1884]]. ''Jordanis Gotengeschichte nebst Auszügen aus seiner Römischen Geschichte.'' Übersetzt von Wilhelm Martens. [[Lipsia]]e: Dunker (postea Lipsiae [[1913]] aut Phaidon, [[Assindia]]e—[[Stuttgartum|Stuttgarti]] anno [[1985]]/[[1986]]. ISBN 3-88851-076-7. {{Ling|Germanice}} == Notae == <references/> == Bibliographia == * Christensen, Arne Soby. 2002. ''Cassiodorus, Jordanes and the History of the Goths: Studies in a Migration Myth.'' [[Hafnia]]e: Museum Tusculanum Press. ISBN 87-7289-710-4. * Croke, Brian. 2005. "Jordanes and the Immediate Past." ''Historia'' 54: 473-494 [https://www.jstor.org/stable/4436790 JSTOR] * Doležal, Stanislav. 2014. "Who was Jordanes?" ''Byzantion'' vol. 84: 145-164 [https://www.jstor.org/stable/44173397 JSTOR] * Giordano, O. 1973. ''Jordanes e la storiografia nel VI secolo''. * O'Donnell, James J. 1982 . "[https://web.archive.org/web/20060323010029/http://it.geocities.com/paginedistoria/odonnell.html The aims of Jordanes]". ''Historia'' vol. 31: 223–240. [https://www.jstor.org/stable/4435803 JSTOR] * Van Hoof, Lieve, et Peter van Nuffelen. 2017. "The Historiography of Crisis: Jordanes, Cassiodorus and Justinian in mid-sixth-century Constantinople." ''Journal of Roman Studies'' vol. 107: 275-300 [https://www.jstor.org/stable/26576052 JSTOR] == Nexus externi == * [https://www.dmgh.de/mgh_auct_ant_5_1/index.htm#page/(53)/mode/1up ''De origine actibusque Getarum''] et [https://www.dmgh.de/mgh_auct_ant_5_1/index.htm#page/(1)/mode/1up ''De summa temporum vel origine actibusque gentis Romanorum''] in ''[[Monumenta Germaniae Historica]]'' [[Theodorus Mommsen|Theodori Mommsen]] * [http://www.thelatinlibrary.com/iordanes1.html The Latin library] * ''[https://web.archive.org/web/20000815215108/http://www.acs.ucalgary.ca/~vandersp/Courses/texts/jordgeti.html De origine actibusque Getarum]'': opus [[Anglice]] conversum * Brian Swain, ''[https://etd.ohiolink.edu/acprod/odb_etd/ws/send_file/send?accession=osu1398957067&disposition=inline Empire of Hope and Tragedy: Jordanes and the Invention of Roman-Gothic History]'' (dissertatio Universitatis Civicae Ohiensis, 2014) {{Lifetime|saeculo 5 aut 6|saeculo 6|Iordanes}} [[Categoria:Auctores Gothici]] [[Categoria:Auctores Latini mediaevales]] [[Categoria:Historici Byzantini]] [[Categoria:Scriptores provinciarum Balcanicarum antiquarum]] ajnl5sf1awr1yyc8h24srms0r4afzmw Praesides Civitatum Foederatarum Americae per aetatem digesti 0 34096 3962876 3953216 2026-05-31T16:11:54Z ~2026-31764-18 210162 Cognomina Latina 3962876 wikitext text/x-wiki Hic est {{Res|index praesidum Civitatum Foederatarum Americae per aetatem digestorum}}. Tabella accommodari potest ad [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae|praesides]] ostendendos secundum nomen, ordinem magistratus, diem natalem, aetatem, diem inaugurationis, longitudinem vitae post magistratum finitum, aut longitudinem vitae. Aetas in die inaugurationis cum quisque praeses magistratum coepisset, non in die electionis, numeratur. {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="font-size: .88em" class="wikitable sortable" |- !align="center"|#<br /> !align="center" width=100| Praeses<br /> !align="center"| Dies natalis<br /> !align="center" class="unsortable" valign="top"| Dies ascensionis<br /> !align="center"| Aetas in ascensione<br /> !align="center" class="unsortable" valign="top"| Dies decessus<br /> !align="center"| Longinquitas <br />decessus !align="center"| Dies mortis<br /> !align="center"| Longinquitas <br />vitae |- style="text-align: right;" | 1 | <span style="display:none">Washingtonius, Georgius</span>[[Georgius Washingtonius]] | <span style="display:none">1732-02-22</span>[[22 Februarii|22 Feb]] [[1732]] | [[30 Aprilis|30 Apr]] [[1789]] | <span style="display:none">57a 02m 08d</span>57a 2m 8d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1797]] | <span style="display:none">01,016</span>1,016d | <span style="display:none">1799-12-14</span>[[14 Decembris|14 Dec]] [[1799]] | 24,756d (67a 295d) |- style="text-align: right;" | 2 | <span style="display:none">Adams, Ioannes </span>[[Ioannes Adamius]] | <span style="display:none">1735-10-30</span>[[30 Octobris|30 Oct]] [[1735]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1797]] | <span style="display:none">61a 04m 04d</span>61a 4m 4d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1801]] | <span style="display:none">09,276</span>9,276d | <span style="display:none">1826-07-04</span>[[4 Iulii|4 Iul]] [[1826]] | 33,108d (90a 247d) |- style="text-align: right;" | 3 | <span style="display:none">Jefferson, Thomas</span>[[Thomas Jeffersonius]] | <span style="display:none">1743-04-13</span>[[13 Aprilis|13 Apr]] [[1743]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1801]] | 57a 10m 19d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1809]] | <span style="display:none">06,332</span>6,332d | <span style="display:none">1826-07-04</span>[[4 Iulii|4 Iul]] [[1826]] | 30,386d (83a 82d) |- style="text-align: right;" | 4 | <span style="display:none">Madison, Iacobus</span>[[Iacobus Madisonius]] | <span style="display:none">1751-03-16</span>[[16 Martii|16 Mar]] [[1751]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1809]] | 57a 11m 16d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1817]] | <span style="display:none">07,057</span>7,057d | <span style="display:none">1836-06-28</span>[[28 Iunii|28 Iun]] [[1836]] | 31,139d (85a 93d) |- style="text-align: right;" | 5 | <span style="display:none">Monroe, Iacobus</span>[[Iacobus Monrovius]] | <span style="display:none">1758-04-28</span>[[28 Aprilis|28 Apr]] [[1758]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1817]] | <span style="display:none">58a 10m 04d</span>58a 10m 4d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1825]] | <span style="display:none">02,314</span>2,314d | <span style="display:none">1831-07-04</span>[[4 Iulii|4 Iul]] [[1831]] | 26,729d (73a 67d) |- style="text-align: right;" | 6 | <span style="display:none">Adams, Ioannes Quintius</span>[[Ioannes Quintius Adamius]] | <span style="display:none">1767-07-11</span>[[11 Iulii|11 Iul]] [[1767]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1825]] | <span style="display:none">57a 07m 21d</span>57a 7m 21d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1829]] | <span style="display:none">06,931</span>6,931d | <span style="display:none">1848-02-23</span>[[23 Februarii|23 Feb]] [[1848]] | 29,466d (80a 227d) |- style="text-align: right;" | 7 | <span style="display:none">Jackson, Andreas</span>[[Andreas Jacksonius]] | <span style="display:none">1767-03-15</span>[[15 Martii|15 Mar]] [[1767]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1829]] | 61a 11m 17d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1837]] | <span style="display:none">03,019</span>3,019d | <span style="display:none">1845-06-08</span>[[8 Iunii|8 Iun]] [[1845]] | 28,574d (78a 85d) |- style="text-align: right;" | 8 | <span style="display:none">Van Buren, Martinus</span>[[Martinus Van Buren]] | <span style="display:none">1782-12-05</span>[[5 Decembris|5 Dec]] [[1782]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1837]] | <span style="display:none">54a 02m 27d</span>54a 2m 27d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1841]] | <span style="display:none">07,813</span>7,813d | <span style="display:none">1862-07-24</span>[[24 Iulii|24 Iul]] [[1862]] | 29,085d (79a 231d) |- style="text-align: right;" | 9 | <span style="display:none">Harrison, Gulielmus</span>[[Gulielmus Henricus Harrisonius]] | <span style="display:none">1773-02-09</span>[[9 Februarii|9 Feb]] [[1773]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1841]] | <span style="display:none">68a 00m 23d</span>68a 0m 23d | [[4 Aprilis|4 Apr]] [[1841]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="me">Mortuus est. </ref> | <span style="display:none">1841-4-4</span>[[4 Aprilis|4 Apr]] [[1841]] | 24,890d (68a 54d) |- style="text-align: right;" | 10 | <span style="display:none">Tyler, Ioannes</span>[[Ioannes Tyler]] | <span style="display:none">1790-03-29</span>[[29 Martii|29 Mar]] [[1790]] | [[4 Aprilis|4 Apr]] [[1841]] | <span style="display:none">51a 00m 06d</span>51a 0m 6d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1845]] | <span style="display:none">06,165</span>6,165d | <span style="display:none">1862-01-18</span>[[18 Ianuarii|18 Ian]] [[1862]] | 26,227d (71a 295d) |- style="text-align: right;" | 11 | <span style="display:none">Polk, Iacobus</span>[[Iacobus Knox Polk|Iacobus K. Polk]] | <span style="display:none">1795-11-02</span>[[2 Novembris|2 Nov]] [[1795]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1845]] | <span style="display:none">49a 04m 02d</span>49a 4m 2d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1849]] | <span style="display:none">00,104</span>104d | <span style="display:none">1849-06-15</span>[[15 Iunii|15 Iun]] [[1849]] | 19,583d (53a 225d) |- style="text-align: right;" | 12 | <span style="display:none">Taylor, Zacharias</span>[[Zacharias Taylor]] | <span style="display:none">1784-11-24</span>[[24 Novembris|24 Nov]] [[1784]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1849]] | <span style="display:none">64a 03m 08d</span>64a 3m 8d | [[9 Iulii|9 Iul]] [[1850]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="me" /> | <span style="display:none">1850-07-09</span>[[9 Iulii|9 Iul]] [[1850]] | 24,967d (65a 227d) |- style="text-align: right;" | 13 | <span style="display:none">Fillmore, Milvardus</span>[[Milvardus Fillmore]] | <span style="display:none">1800-01-07</span>[[7 Ianuarii|7 Ian]] [[1800]] | [[9 Iulii|9 Iul]] [[1850]] | <span style="display:none">50a 06m 02d</span>50a 6m 2d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1853]] | <span style="display:none">07,675</span>7,675d | <span style="display:none">1874-03-08</span>[[8 Martii|8 Mar]] [[1874]] | 27,088d (74a 60d) |- style="text-align: right;" | 14 | <span style="display:none">Pierce, Franklinus</span>[[Franklinus Pierce]] | <span style="display:none">1804-11-23</span>[[23 Novembris|23 Nov]] [[1804]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1853]] | <span style="display:none">48a 03m 09d</span>48a 3m 9d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1857]] | <span style="display:none">04,602</span>4,602d | <span style="display:none">1869-10-08</span>[[8 Octobris|8 Oct]] [[1869]] | 23,695d (64a 319d) |- style="text-align: right;" | 15 | <span style="display:none">Buchanan, Iacobus</span>[[Iacobus Buchanan]] | <span style="display:none">1791-04-23</span>[[23 Aprilis|23 Apr]] [[1791]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1857]] | <span style="display:none">65a 10m 09d</span>65a 10m 9d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1861]] | <span style="display:none">02,647</span>2,647d | <span style="display:none">1868-06-01</span>[[1 Iunii|1 Iun]] [[1868]] | 28,163d (77a 39d) |- style="text-align: right;" | 16 | <span style="display:none">Lincoln, Abraham</span>[[Abrahamus Lincolnius]] | <span style="display:none">1809-02-12</span>[[12 Februarii|12 Feb]] [[1809]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1861]] | <span style="display:none">52a 00m 20d</span>52a 0m 20d | [[15 Aprilis|15 Apr]] [[1865]] | <span style="display:none">00,000</span>0d <ref name="IIE">Insidiis interfectus est .</ref> | <span style="display:none">1865-04-15</span>[[15 Aprilis|15 Apr]] [[1865]] | 20,516d (56a 62d) |- style="text-align: right;" | 17 | <span style="display:none">Johnson, Andreas</span>[[Andreas Johnson]] | <span style="display:none">1808-12-29</span>[[29 Decembris|29 Dec]] [[1808]] | [[15 Aprilis|15 Apr]] [[1865]] | <span style="display:none">56a 3m 17d</span>56a 3m 17d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1869]] | <span style="display:none">02,341</span>2,341d | <span style="display:none">1875-07-31</span>[[31 Iulii|31 Iul]] [[1875]] | 24,620d (66a 214d) |- style="text-align: right;" | 18 | <span style="display:none">Grant, Ulixes</span>[[Ulysses S. Grantius]] | <span style="display:none">1822-04-27</span>[[27 Aprilis|27 Apr]] [[1822]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1869]] | <span style="display:none">46a 10m 05d</span>46a 10m 5d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1877]] | <span style="display:none">03,064</span>3,064d | <span style="display:none">1885-07-23</span>[[23 Iulii|23 Iul]] [[1885]] | 23,098d (63a 87d) |- style="text-align: right;" | 19 | <span style="display:none">Hayes, Rutherford</span>[[Rutherford B. Hayes]] | <span style="display:none">1822-10-04</span>[[4 Octobris|4 Oct]] [[1822]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1877]] | <span style="display:none">54a 05m 00d</span>54a 5m 0d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1881]] | <span style="display:none">04,338</span>4,338d | <span style="display:none">1893-01-17</span>[[17 Ianuarii|17 Ian]] [[1893]] | 25,673d (70a 105d) |- style="text-align: right;" | 20 | <span style="display:none">Garfield, Iacobus</span>[[Iacobus Garfield|Iacobus A. Garfield]] | <span style="display:none">1831-11-19</span>[[19 Novembris|19 Nov]] [[1831]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1881]] | <span style="display:none">49a 03m 13d</span>49a 3m 13d | [[19 Septembris|19 Sept]] [[1881]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="IIE" /> | <span style="display:none">1881-09-19</span>[[19 Septembris|19 Sept]] [[1881]] | 18,202d (49a 304d) |- style="text-align: right;" | 21 | <span style="display:none">Arthur, Chester</span>[[Chester A. Arthur]] | <span style="display:none">1829-10-05</span>[[5 Octobris|5 Oct]] [[1829]] | [[19 Septembris|19 Sept]] [[1881]] | 51a 11m 14d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1885]] | <span style="display:none">00,625</span>625d | <span style="display:none">1886-11-18</span>[[18 Novembris|18 Nov]] [[1886]] | 20,863d (57a 44d) |- style="text-align: right;" | 22<br />24 | <span style="display:none">Cleveland, Grover</span>[[Grover Cleveland]] | <span style="display:none">1837-03-18</span>[[18 Martii|18 Mar]] [[1837]] | <span style="display:none">1885-03-04</span>[[4 Martii|4 Mar]] [[1885]]<br />[[4 Martii|4 Mar]] [[1893]]<ref>Grover Cleveland fuit praeses 22 et 24.</ref> | 47a 11m 14d<br />55a 11m 14d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1889]]<br />[[4 Martii|4 Mar]] [[1897]] | <span style="display:none">05,591</span>5,591d<ref>Grover Cleveland fuit praeses 22 et 24.</ref> | <span style="display:none">1908-06-24</span>[[24 Iunii|24 Iun]] [[1908]] | 26,030d (71a 98d) |- style="text-align: right;" | 23 | <span style="display:none">Harrison, Beniamin</span>[[Beniamin Harrison]] | <span style="display:none">1833-08-20</span>[[20 Augusti|20 Aug]] [[1833]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1889]] | <span style="display:none">55a 06m 12d</span>55a 6m 12d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1893]] | <span style="display:none">02,931</span>2,931d | <span style="display:none">1901-03-13</span>[[13 Martii|13 Mar]] [[1901]] | 24,676d (67a 205d) |- style="text-align: right;" | 25 | <span style="display:none">McKinley, Gulielmus</span>[[Gulielmus McKinley]] | <span style="display:none">1843-01-29</span>[[29 Ianuarii|29 Ian]] [[1843]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1897]] | <span style="display:none">54a 01m 04d</span>54a 1m 4d | [[14 Septembris|14 Sept]] [[1901]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="IIE" /> | <span style="display:none">1901-09-14</span>[[14 Septembris|14 Sept]] [[1901]] | 21,412d (58a 228d) |- style="text-align: right;" | 26 | <span style="display:none">Roosevelt, Theodore</span>[[Theodorus Rooseveltius]] | <span style="display:none">1858-10-27</span>[[27 Octobris|27 Oct]] [[1858]] | [[14 Septembris|14 Sept]] [[1901]] | 42a 10m 18d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1909]] | <span style="display:none">03,596</span>3,596d | <span style="display:none">1919-01-06</span>[[6 Ianuarii|6 Ian]] [[1919]] | 21,985d (60a 71d) |- style="text-align: right;" | 27 | <span style="display:none">Taft, Gulielmus</span>[[Gulielmus Howardus Taftius|Gulielmus H. Taftius]] | <span style="display:none">1857-09-15</span>[[15 Septembris|15 Sept]] [[1857]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1909]] | <span style="display:none">51a 05m 17d</span>51a 5m 17d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1913]] | <span style="display:none">06,214</span>6,214d | <span style="display:none">1930-03-08</span>[[8 Martii|8 Mar]] [[1930]] | 26,471d (72a 174d) |- style="text-align: right;" | 28 | <span style="display:none">Wilson, Woodrow</span>[[Woodrow Wilson|Woodrovius Wilsonius]] | <span style="display:none">1856-12-28</span>[[28 Decembris|28 Dec]] [[1856]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1913]] | <span style="display:none">56a 05m 17d</span>56a 5m 17d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1921]] | <span style="display:none">01,067</span>1,067d | <span style="display:none">1924-02-03</span>[[3 Februarii|3 Feb]] [[1924]] | 24,507d (67a 37d) |- style="text-align: right;" | 29 | <span style="display:none">Harding, Warren</span>[[Warren G. Harding]] | <span style="display:none">1865-11-02</span>[[2 Novembris|2 Nov]] [[1865]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1921]] | <span style="display:none">55a 04m 02d</span>55a 4m 2d | [[2 Augusti|2 Aug]] [[1923]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="me" /> | <span style="display:none">1923-08-02</span>[[2 Augusti|2 Aug]] [[1923]] | 21,091d (57a 273d) |- style="text-align: right;" | 30 | <span style="display:none">Coolidge, Calvinus</span>[[Calvinus Coolidge]] | <span style="display:none">1872-07-04</span>[[4 Iulii|4 Iul]] [[1872]] | <span style="display:none">1923-08-02</span>[[2 Augusti|2 Aug]] [[1923]] | <span style="display:none">51a 00m 29d</span>51a 0m 29d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1929]] | <span style="display:none">01,404</span>1,404d | <span style="display:none">1933-01-05</span>[[5 Ianuarii|5 Ian]] [[1933]] | 22,099d (60a 185d) |- style="text-align: right;" | 31 | <span style="display:none">Hoover, Herbertus</span>[[Herbertus Hoover]] | <span style="display:none">1874-08-10</span>[[10 Augusti|10 Aug]] [[1874]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1929]] | <span style="display:none">54a 06m 22d</span>54a 6m 22d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1933]] | <span style="display:none">11,554</span>11,554d | <span style="display:none">1964-10-20</span>[[20 Octobris|20 Oct]] [[1964]] | 32,943d (90a 71d) |- style="text-align: right;" | 32 | <span style="display:none">Roosevelt, Franklinus</span>[[Franklinius D. Rooseveltius]] | <span style="display:none">1882-01-30</span>[[30 Ianuarii|30 Ian]] [[1882]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1933]] | <span style="display:none">51a 01m 04d</span>51a 1m 4d | [[12 Aprilis|12 Apr]] [[1945]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="me" /> | <span style="display:none">1945-04-12</span>[[12 Aprilis|12 Apr]] [[1945]] | 23,082d (63a 72d) |- style="text-align: right;" | 33 | <span style="display:none">Truman, Henricus</span>[[Henricus S. Truman]] | <span style="display:none">1884-05-08</span>[[8 Maii|8 Mai]] [[1884]] | [[12 Aprilis|12 Apr]] [[1945]] | <span style="display:none">60a 11m 04d</span>60a 11m 4d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1953]] | <span style="display:none">07,281</span>7,281d | <span style="display:none">1972-12-26</span>[[26 Decembris|26 Dec]] [[1972]] | 32,373d (88a 232d) |- style="text-align: right;" | 34 | <span style="display:none">Eisenhower, Dwight</span>[[Dwight D. Eisenhower]] | <span style="display:none">1890-10-14</span>[[14 Octobris|14 Oct]] [[1890]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1953]] | <span style="display:none">62a 03m 06d</span>62a 3m 6d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1961]] | <span style="display:none">02,990</span>2,990d | <span style="display:none">1969-03-28</span>[[28 Martii|28 Mar]] [[1969]] | 28,654d (78a 165d) |- style="text-align: right;" | 35 | <span style="display:none">Kennedy, Ioannes</span>[[Ioannes F. Kennedy]] | <span style="display:none">1917-05-29</span>[[29 Maii|29 Mai]] [[1917]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1961]] | <span style="display:none">43a 07m 22d</span>43a 7m 22d | [[22 Novembris|22 Nov]] [[1963]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="IIE" /> | <span style="display:none">1963-11-22</span>[[22 Novembris|22 Nov]] [[1963]] | 16,978d (46a 177d) |- style="text-align: right;" | 36 | <span style="display:none">Johnson, Lyndon</span>[[Lyndon B. Johnson]] | <span style="display:none">1908-08-27</span>[[27 Augusti|27 Aug]] [[1908]] | [[22 Novembris|22 Nov]] [[1963]] | <span style="display:none">55a 02m 26d</span>55a 2m 26d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1969]] | <span style="display:none">01,464</span>1,464d | <span style="display:none">1973-01-22</span>[[22 Ianuarii|22 Ian]] [[1973]] | 23,524d (64a 148d) |- style="text-align: right;" | 37 | <span style="display:none">Nixon, Ricardus</span>[[Ricardus Nixon]] | <span style="display:none">1913-01-09</span>[[9 Ianuarii|9 Ian]] [[1913]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1969]] | <span style="display:none">56a 00m 11d</span>56a 0m 11d | [[9 Augusti|9 Aug]] [[1974]] | <span style="display:none">07,197</span>7,197d | <span style="display:none">1994-04-22</span>[[22 Aprilis|22 Apr]] [[1994]] | 29,688d (81a 103d) |- style="text-align: right;" | 38 | <span style="display:none">Ford, Giraldus</span>[[Giraldus Ford]] | <span style="display:none">1913-07-14</span>[[14 Iulii|14 Iul]] [[1913]] | [[9 Augusti|9 Aug]] [[1974]] | <span style="display:none">61a 00m 26d</span>61a 0m 26d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1977]] | <span style="display:none">10,932</span>10,932d | <span style="display:none">2006-12-26</span>[[26 Decembris|26 Dec]] [[2006]] | 34,133d (93a 165d) |- style="text-align: right;" | 39 | <span style="display:none">Carter, Iacobus</span>[[Iacobus Carter]] | <span style="display:none">1924-10-01</span>[[1 Octobris|1 Oct]] [[1924]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1977]] | <span style="display:none">52a 03m 19d</span>52a 3m 19d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1981]] |0d<ref name=":0">Non mortuus est.</ref> | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2424060 round 0}}}}d'' ''(82a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454010 round 0}}}}d)'' <!--NOTE TO EDITORS: to update this each year on October 1, add 1 to the year number, and add the number of days in the year just passed to the number in the template (e.g. 2424060+(Year 2007 with 365 days)=2424425; 2424425+(Year 2008 with 366 days due to leap year)=2424791--> <!--Carter ties Jefferson on December 12, 2007--> |- style="text-align: right;" | 40 | <span style="display:none">Reagan, Ronaldus</span>[[Ronaldus Reagan]] | <span style="display:none">1911-02-06</span>[[6 Februarii|6 Feb]] [[1911]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1981]] | 69a 11m 14d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1989]] | <span style="display:none">05,616</span>5,616d | <span style="display:none">2004-05-05</span>[[5 Iunii|5 Iun]] [[2004]] | 34,088d (93a 120d) |- style="text-align: right;" | 41 | <span style="display:none">Bush, Georgius H.W.</span>[[Georgius H. W. Bush|Georgius H.W. Bush]] | <span style="display:none">1924-06-12</span>[[12 Iunii|12 Iun]] [[1924]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1989]] | <span style="display:none">64a 07m 08d</span>64a 7m 8d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1993]] | <span style="display:none">0{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2449008 round 0}}}}</span>{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2449008 round 0}}}}d | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2423949 round 0}}}}d'' ''(83a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454263 round 0}}}}d)'' <!--NOTE TO EDITORS: to update this each year on June 12, add 1 to the year number, and add the number of days in the year just passed to the number in the template (e.g. 2454263+(Year 2008 with 366 days due to leap year)=2454629; 2454629+(Year 2009 with 365 days)=2454994--><!--Bush ties Jefferson on August 23, 2007--> |- style="text-align: right;" | 42 | <span style="display:none">Clinton, Gulielmus</span>[[Gulielmus Clinton]] | <span style="display:none">1946-08-19</span>[[19 Augusti|19 Aug]] [[1946]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1993]] | <span style="display:none">46a 05m 01d</span>46a 5m 1d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2001]] | <span style="display:none">0{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2451930 round 0}}}}</span>{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2451930 round 0}}}}d | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2432052 round 0}}}}d'' ''(60a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2453967 round 0}}}}d)'' <!--NOTE TO EDITORS: to update this each year on August 19, add 1 to the year number, and add the number of days in the year just passed to the number in the template (e.g. 2453967+(Year 2007 with 365 days)=2454332; 2454332+(Year 2008 with 366 days due to leap year)=2454698--> |- style="text-align: right;" | 43 | <span style="display:none">Bush, Georgius W.</span>[[Georgius W. Bush]] | <span style="display:none">1946-07-06</span>[[6 Iulii|6 Iul]] [[1946]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2001]] | <span style="display:none">54a 06m 14d</span>54a 6m 14d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2009]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name=":0" /> | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2432008 round 0}}}}d'' ''(61a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454288 round 0}}}}d)'' <!--NOTE TO EDITORS: to update this each year on July 6, add 1 to the year number, and add the number of days in the year just passed to the number in the template (e.g. 2454288+(Year 2008 with 366 days due to leap year)=2454654; 2454654+(Year 2009 with 365 days)=2455019--> |- style="text-align: right;" | 44 | <span style="display:none">Obama, Baracus</span>[[Baracus Obama]] | <span style="display:none">1961-08-04</span>[[4 Augusti|4 Aug]] [[1961]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2009]] | <span style="display:none">47a 05m 19d</span>47a 5m 19d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2017]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name=":0" /> | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2432008 round 0}}}}d'' ''(61a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454288 round 0}}}}d)'' |- style="text-align: right;" | 45 | <span style="display:none">Trump, Donaldus</span>[[Donaldus Trumpius]] | <span style="display:none">1946-06-14</span>[[14 Iunii|14 Iun]] [[1946]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2017]] | <span style="display:none">70a 07m 10d</span>70a 7m 10d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2021]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name=":0" /> | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2432008 round 0}}}}d'' ''(61a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454288 round 0}}}}d)'' |- style="text-align: right;" |46 |[[Iosephus Biden]] |20 Nov 1942 |[[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2021]] | | |<span style="display:none">00,000</span>0d<ref>Biden hodie est praeses.</ref> |<span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> |''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2432008 round 0}}}}d'' ''(61a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454288 round 0}}}}d)'' |- !align="center"|# !align="center"| Praeses !align="center"| Dies natalis !align="center"| Dies ascensionis !align="center"| Aetas in ascensione !align="center"| Dies decessus !align="center"| Longinquitas decessus !align="center"| Dies mortis !align="center"| Longinquitas vitae |} == Nota == <references /> {{NexInt}} * [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae]] * [[Index praesidum Civitatum Foederatarum Americae]] == Nexus externi == * [[Franciscus Freidel|Freidel, Frank]], et [[Hugh S. Sidey]]. [https://web.archive.org/web/20070728050931/http://www.whitehouse.gov/history/presidents/ ''The Presidents of the United States.''] [[Aedes Albae]]. * Summers, Robert S. [http://www.ipl.org/div/potus/ ''POTUS: Presidents of the United States.''] [[Internet Public Library]]. {{Ast}} {{Praesides Civitatum Foederatarum}} [[Categoria:Civitates Foederatae Americae]] [[Categoria:Praesides Civitatum Foederatarum Americae| ]] pvigzmhvxggpcy69kg6365njq7vwinj 3962885 3962876 2026-05-31T16:22:55Z ~2026-31764-18 210162 3962885 wikitext text/x-wiki Hic est {{Res|index praesidum Civitatum Foederatarum Americae per aetatem digestorum}}. Tabella accommodari potest ad [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae|praesides]] ostendendos secundum nomen, ordinem magistratus, diem natalem, aetatem, diem inaugurationis, longitudinem vitae post magistratum finitum, aut longitudinem vitae. Aetas in die inaugurationis cum quisque praeses magistratum coepisset, non in die electionis, numeratur. {| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" style="font-size: .88em" class="wikitable sortable" |- !align="center"|#<br /> !align="center" width=100| Praeses<br /> !align="center"| Dies natalis<br /> !align="center" class="unsortable" valign="top"| Dies ascensionis<br /> !align="center"| Aetas in ascensione<br /> !align="center" class="unsortable" valign="top"| Dies decessus<br /> !align="center"| Longinquitas <br />decessus !align="center"| Dies mortis<br /> !align="center"| Longinquitas <br />vitae |- style="text-align: right;" | 1 | <span style="display:none">Washingtonius, Georgius</span>[[Georgius Washingtonius]] | <span style="display:none">1732-02-22</span>[[22 Februarii|22 Feb]] [[1732]] | [[30 Aprilis|30 Apr]] [[1789]] | <span style="display:none">57a 02m 08d</span>57a 2m 8d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1797]] | <span style="display:none">01,016</span>1,016d | <span style="display:none">1799-12-14</span>[[14 Decembris|14 Dec]] [[1799]] | 24,756d (67a 295d) |- style="text-align: right;" | 2 | <span style="display:none">Adams, Ioannes </span>[[Ioannes Adamius]] | <span style="display:none">1735-10-30</span>[[30 Octobris|30 Oct]] [[1735]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1797]] | <span style="display:none">61a 04m 04d</span>61a 4m 4d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1801]] | <span style="display:none">09,276</span>9,276d | <span style="display:none">1826-07-04</span>[[4 Iulii|4 Iul]] [[1826]] | 33,108d (90a 247d) |- style="text-align: right;" | 3 | <span style="display:none">Jefferson, Thomas</span>[[Thomas Jeffersonius]] | <span style="display:none">1743-04-13</span>[[13 Aprilis|13 Apr]] [[1743]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1801]] | 57a 10m 19d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1809]] | <span style="display:none">06,332</span>6,332d | <span style="display:none">1826-07-04</span>[[4 Iulii|4 Iul]] [[1826]] | 30,386d (83a 82d) |- style="text-align: right;" | 4 | <span style="display:none">Madison, Iacobus</span>[[Iacobus Madisonius]] | <span style="display:none">1751-03-16</span>[[16 Martii|16 Mar]] [[1751]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1809]] | 57a 11m 16d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1817]] | <span style="display:none">07,057</span>7,057d | <span style="display:none">1836-06-28</span>[[28 Iunii|28 Iun]] [[1836]] | 31,139d (85a 93d) |- style="text-align: right;" | 5 | <span style="display:none">Monroe, Iacobus</span>[[Iacobus Monrovius]] | <span style="display:none">1758-04-28</span>[[28 Aprilis|28 Apr]] [[1758]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1817]] | <span style="display:none">58a 10m 04d</span>58a 10m 4d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1825]] | <span style="display:none">02,314</span>2,314d | <span style="display:none">1831-07-04</span>[[4 Iulii|4 Iul]] [[1831]] | 26,729d (73a 67d) |- style="text-align: right;" | 6 | <span style="display:none">Adams, Ioannes Quintius</span>[[Ioannes Quintius Adamius]] | <span style="display:none">1767-07-11</span>[[11 Iulii|11 Iul]] [[1767]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1825]] | <span style="display:none">57a 07m 21d</span>57a 7m 21d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1829]] | <span style="display:none">06,931</span>6,931d | <span style="display:none">1848-02-23</span>[[23 Februarii|23 Feb]] [[1848]] | 29,466d (80a 227d) |- style="text-align: right;" | 7 | <span style="display:none">Jackson, Andreas</span>[[Andreas Jacksonius]] | <span style="display:none">1767-03-15</span>[[15 Martii|15 Mar]] [[1767]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1829]] | 61a 11m 17d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1837]] | <span style="display:none">03,019</span>3,019d | <span style="display:none">1845-06-08</span>[[8 Iunii|8 Iun]] [[1845]] | 28,574d (78a 85d) |- style="text-align: right;" | 8 | <span style="display:none">Van Buren, Martinus</span>[[Martinus Van Buren]] | <span style="display:none">1782-12-05</span>[[5 Decembris|5 Dec]] [[1782]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1837]] | <span style="display:none">54a 02m 27d</span>54a 2m 27d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1841]] | <span style="display:none">07,813</span>7,813d | <span style="display:none">1862-07-24</span>[[24 Iulii|24 Iul]] [[1862]] | 29,085d (79a 231d) |- style="text-align: right;" | 9 | <span style="display:none">Harrison, Gulielmus</span>[[Gulielmus Henricus Harrisonius]] | <span style="display:none">1773-02-09</span>[[9 Februarii|9 Feb]] [[1773]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1841]] | <span style="display:none">68a 00m 23d</span>68a 0m 23d | [[4 Aprilis|4 Apr]] [[1841]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="me">Mortuus est. </ref> | <span style="display:none">1841-4-4</span>[[4 Aprilis|4 Apr]] [[1841]] | 24,890d (68a 54d) |- style="text-align: right;" | 10 | <span style="display:none">Tyler, Ioannes</span>[[Ioannes Tyler]] | <span style="display:none">1790-03-29</span>[[29 Martii|29 Mar]] [[1790]] | [[4 Aprilis|4 Apr]] [[1841]] | <span style="display:none">51a 00m 06d</span>51a 0m 6d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1845]] | <span style="display:none">06,165</span>6,165d | <span style="display:none">1862-01-18</span>[[18 Ianuarii|18 Ian]] [[1862]] | 26,227d (71a 295d) |- style="text-align: right;" | 11 | <span style="display:none">Polk, Iacobus</span>[[Iacobus Knox Polk|Iacobus K. Polk]] | <span style="display:none">1795-11-02</span>[[2 Novembris|2 Nov]] [[1795]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1845]] | <span style="display:none">49a 04m 02d</span>49a 4m 2d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1849]] | <span style="display:none">00,104</span>104d | <span style="display:none">1849-06-15</span>[[15 Iunii|15 Iun]] [[1849]] | 19,583d (53a 225d) |- style="text-align: right;" | 12 | <span style="display:none">Taylor, Zacharias</span>[[Zacharias Taylor]] | <span style="display:none">1784-11-24</span>[[24 Novembris|24 Nov]] [[1784]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1849]] | <span style="display:none">64a 03m 08d</span>64a 3m 8d | [[9 Iulii|9 Iul]] [[1850]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="me" /> | <span style="display:none">1850-07-09</span>[[9 Iulii|9 Iul]] [[1850]] | 24,967d (65a 227d) |- style="text-align: right;" | 13 | <span style="display:none">Fillmore, Milvardus</span>[[Milvardus Fillmore]] | <span style="display:none">1800-01-07</span>[[7 Ianuarii|7 Ian]] [[1800]] | [[9 Iulii|9 Iul]] [[1850]] | <span style="display:none">50a 06m 02d</span>50a 6m 2d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1853]] | <span style="display:none">07,675</span>7,675d | <span style="display:none">1874-03-08</span>[[8 Martii|8 Mar]] [[1874]] | 27,088d (74a 60d) |- style="text-align: right;" | 14 | <span style="display:none">Pierce, Franklinus</span>[[Franklinus Pierce]] | <span style="display:none">1804-11-23</span>[[23 Novembris|23 Nov]] [[1804]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1853]] | <span style="display:none">48a 03m 09d</span>48a 3m 9d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1857]] | <span style="display:none">04,602</span>4,602d | <span style="display:none">1869-10-08</span>[[8 Octobris|8 Oct]] [[1869]] | 23,695d (64a 319d) |- style="text-align: right;" | 15 | <span style="display:none">Buchanan, Iacobus</span>[[Iacobus Buchanan]] | <span style="display:none">1791-04-23</span>[[23 Aprilis|23 Apr]] [[1791]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1857]] | <span style="display:none">65a 10m 09d</span>65a 10m 9d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1861]] | <span style="display:none">02,647</span>2,647d | <span style="display:none">1868-06-01</span>[[1 Iunii|1 Iun]] [[1868]] | 28,163d (77a 39d) |- style="text-align: right;" | 16 | <span style="display:none">Lincoln, Abraham</span>[[Abrahamus Lincolnius]] | <span style="display:none">1809-02-12</span>[[12 Februarii|12 Feb]] [[1809]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1861]] | <span style="display:none">52a 00m 20d</span>52a 0m 20d | [[15 Aprilis|15 Apr]] [[1865]] | <span style="display:none">00,000</span>0d <ref name="IIE">Insidiis interfectus est .</ref> | <span style="display:none">1865-04-15</span>[[15 Aprilis|15 Apr]] [[1865]] | 20,516d (56a 62d) |- style="text-align: right;" | 17 | <span style="display:none">Johnson, Andreas</span>[[Andreas Johnson]] | <span style="display:none">1808-12-29</span>[[29 Decembris|29 Dec]] [[1808]] | [[15 Aprilis|15 Apr]] [[1865]] | <span style="display:none">56a 3m 17d</span>56a 3m 17d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1869]] | <span style="display:none">02,341</span>2,341d | <span style="display:none">1875-07-31</span>[[31 Iulii|31 Iul]] [[1875]] | 24,620d (66a 214d) |- style="text-align: right;" | 18 | <span style="display:none">Grant, Ulixes</span>[[Ulysses S. Grantius]] | <span style="display:none">1822-04-27</span>[[27 Aprilis|27 Apr]] [[1822]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1869]] | <span style="display:none">46a 10m 05d</span>46a 10m 5d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1877]] | <span style="display:none">03,064</span>3,064d | <span style="display:none">1885-07-23</span>[[23 Iulii|23 Iul]] [[1885]] | 23,098d (63a 87d) |- style="text-align: right;" | 19 | <span style="display:none">Hayes, Rutherford</span>[[Rutherford B. Hayes]] | <span style="display:none">1822-10-04</span>[[4 Octobris|4 Oct]] [[1822]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1877]] | <span style="display:none">54a 05m 00d</span>54a 5m 0d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1881]] | <span style="display:none">04,338</span>4,338d | <span style="display:none">1893-01-17</span>[[17 Ianuarii|17 Ian]] [[1893]] | 25,673d (70a 105d) |- style="text-align: right;" | 20 | <span style="display:none">Garfield, Iacobus</span>[[Iacobus Garfield|Iacobus A. Garfield]] | <span style="display:none">1831-11-19</span>[[19 Novembris|19 Nov]] [[1831]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1881]] | <span style="display:none">49a 03m 13d</span>49a 3m 13d | [[19 Septembris|19 Sept]] [[1881]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="IIE" /> | <span style="display:none">1881-09-19</span>[[19 Septembris|19 Sept]] [[1881]] | 18,202d (49a 304d) |- style="text-align: right;" | 21 | <span style="display:none">Arthur, Chester</span>[[Chester A. Arthur]] | <span style="display:none">1829-10-05</span>[[5 Octobris|5 Oct]] [[1829]] | [[19 Septembris|19 Sept]] [[1881]] | 51a 11m 14d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1885]] | <span style="display:none">00,625</span>625d | <span style="display:none">1886-11-18</span>[[18 Novembris|18 Nov]] [[1886]] | 20,863d (57a 44d) |- style="text-align: right;" | 22<br />24 | <span style="display:none">Cleveland, Grover</span>[[Grover Cleveland]] | <span style="display:none">1837-03-18</span>[[18 Martii|18 Mar]] [[1837]] | <span style="display:none">1885-03-04</span>[[4 Martii|4 Mar]] [[1885]]<br />[[4 Martii|4 Mar]] [[1893]]<ref>Grover Cleveland fuit praeses 22 et 24.</ref> | 47a 11m 14d<br />55a 11m 14d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1889]]<br />[[4 Martii|4 Mar]] [[1897]] | <span style="display:none">05,591</span>5,591d<ref>Grover Cleveland fuit praeses 22 et 24.</ref> | <span style="display:none">1908-06-24</span>[[24 Iunii|24 Iun]] [[1908]] | 26,030d (71a 98d) |- style="text-align: right;" | 23 | <span style="display:none">Harrison, Beniamin</span>[[Beniamin Harrison]] | <span style="display:none">1833-08-20</span>[[20 Augusti|20 Aug]] [[1833]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1889]] | <span style="display:none">55a 06m 12d</span>55a 6m 12d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1893]] | <span style="display:none">02,931</span>2,931d | <span style="display:none">1901-03-13</span>[[13 Martii|13 Mar]] [[1901]] | 24,676d (67a 205d) |- style="text-align: right;" | 25 | <span style="display:none">McKinley, Gulielmus</span>[[Gulielmus McKinley]] | <span style="display:none">1843-01-29</span>[[29 Ianuarii|29 Ian]] [[1843]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1897]] | <span style="display:none">54a 01m 04d</span>54a 1m 4d | [[14 Septembris|14 Sept]] [[1901]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="IIE" /> | <span style="display:none">1901-09-14</span>[[14 Septembris|14 Sept]] [[1901]] | 21,412d (58a 228d) |- style="text-align: right;" | 26 | <span style="display:none">Roosevelt, Theodore</span>[[Theodorus Rooseveltius]] | <span style="display:none">1858-10-27</span>[[27 Octobris|27 Oct]] [[1858]] | [[14 Septembris|14 Sept]] [[1901]] | 42a 10m 18d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1909]] | <span style="display:none">03,596</span>3,596d | <span style="display:none">1919-01-06</span>[[6 Ianuarii|6 Ian]] [[1919]] | 21,985d (60a 71d) |- style="text-align: right;" | 27 | <span style="display:none">Taft, Gulielmus</span>[[Gulielmus Howardus Taftius|Gulielmus H. Taftius]] | <span style="display:none">1857-09-15</span>[[15 Septembris|15 Sept]] [[1857]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1909]] | <span style="display:none">51a 05m 17d</span>51a 5m 17d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1913]] | <span style="display:none">06,214</span>6,214d | <span style="display:none">1930-03-08</span>[[8 Martii|8 Mar]] [[1930]] | 26,471d (72a 174d) |- style="text-align: right;" | 28 | <span style="display:none">Wilson, Woodrow</span>[[Woodrow Wilson|Woodrovius Wilsonius]] | <span style="display:none">1856-12-28</span>[[28 Decembris|28 Dec]] [[1856]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1913]] | <span style="display:none">56a 05m 17d</span>56a 5m 17d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1921]] | <span style="display:none">01,067</span>1,067d | <span style="display:none">1924-02-03</span>[[3 Februarii|3 Feb]] [[1924]] | 24,507d (67a 37d) |- style="text-align: right;" | 29 | <span style="display:none">Harding, Warren</span>[[Warren G. Harding]] | <span style="display:none">1865-11-02</span>[[2 Novembris|2 Nov]] [[1865]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1921]] | <span style="display:none">55a 04m 02d</span>55a 4m 2d | [[2 Augusti|2 Aug]] [[1923]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="me" /> | <span style="display:none">1923-08-02</span>[[2 Augusti|2 Aug]] [[1923]] | 21,091d (57a 273d) |- style="text-align: right;" | 30 | <span style="display:none">Coolidge, Calvinus</span>[[Calvinus Coolidge]] | <span style="display:none">1872-07-04</span>[[4 Iulii|4 Iul]] [[1872]] | <span style="display:none">1923-08-02</span>[[2 Augusti|2 Aug]] [[1923]] | <span style="display:none">51a 00m 29d</span>51a 0m 29d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1929]] | <span style="display:none">01,404</span>1,404d | <span style="display:none">1933-01-05</span>[[5 Ianuarii|5 Ian]] [[1933]] | 22,099d (60a 185d) |- style="text-align: right;" | 31 | <span style="display:none">Hoover, Herbertus</span>[[Herbertus Hoover]] | <span style="display:none">1874-08-10</span>[[10 Augusti|10 Aug]] [[1874]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1929]] | <span style="display:none">54a 06m 22d</span>54a 6m 22d | [[4 Martii|4 Mar]] [[1933]] | <span style="display:none">11,554</span>11,554d | <span style="display:none">1964-10-20</span>[[20 Octobris|20 Oct]] [[1964]] | 32,943d (90a 71d) |- style="text-align: right;" | 32 | <span style="display:none">Roosevelt, Franklinus</span>[[Franklinius D. Rooseveltius]] | <span style="display:none">1882-01-30</span>[[30 Ianuarii|30 Ian]] [[1882]] | [[4 Martii|4 Mar]] [[1933]] | <span style="display:none">51a 01m 04d</span>51a 1m 4d | [[12 Aprilis|12 Apr]] [[1945]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="me" /> | <span style="display:none">1945-04-12</span>[[12 Aprilis|12 Apr]] [[1945]] | 23,082d (63a 72d) |- style="text-align: right;" | 33 | <span style="display:none">Truman, Henricus</span>[[Henricus S. Truman]] | <span style="display:none">1884-05-08</span>[[8 Maii|8 Mai]] [[1884]] | [[12 Aprilis|12 Apr]] [[1945]] | <span style="display:none">60a 11m 04d</span>60a 11m 4d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1953]] | <span style="display:none">07,281</span>7,281d | <span style="display:none">1972-12-26</span>[[26 Decembris|26 Dec]] [[1972]] | 32,373d (88a 232d) |- style="text-align: right;" | 34 | <span style="display:none">Eisenhower, Dwight</span>[[Dwight D. Eisenhower]] | <span style="display:none">1890-10-14</span>[[14 Octobris|14 Oct]] [[1890]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1953]] | <span style="display:none">62a 03m 06d</span>62a 3m 6d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1961]] | <span style="display:none">02,990</span>2,990d | <span style="display:none">1969-03-28</span>[[28 Martii|28 Mar]] [[1969]] | 28,654d (78a 165d) |- style="text-align: right;" | 35 | <span style="display:none">Kennedy, Ioannes</span>[[Ioannes F. Kennedy]] | <span style="display:none">1917-05-29</span>[[29 Maii|29 Mai]] [[1917]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1961]] | <span style="display:none">43a 07m 22d</span>43a 7m 22d | [[22 Novembris|22 Nov]] [[1963]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name="IIE" /> | <span style="display:none">1963-11-22</span>[[22 Novembris|22 Nov]] [[1963]] | 16,978d (46a 177d) |- style="text-align: right;" | 36 | <span style="display:none">Johnson, Lyndon</span>[[Lyndon B. Johnson]] | <span style="display:none">1908-08-27</span>[[27 Augusti|27 Aug]] [[1908]] | [[22 Novembris|22 Nov]] [[1963]] | <span style="display:none">55a 02m 26d</span>55a 2m 26d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1969]] | <span style="display:none">01,464</span>1,464d | <span style="display:none">1973-01-22</span>[[22 Ianuarii|22 Ian]] [[1973]] | 23,524d (64a 148d) |- style="text-align: right;" | 37 | <span style="display:none">Nixon, Ricardus</span>[[Ricardus Nixon]] | <span style="display:none">1913-01-09</span>[[9 Ianuarii|9 Ian]] [[1913]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1969]] | <span style="display:none">56a 00m 11d</span>56a 0m 11d | [[9 Augusti|9 Aug]] [[1974]] | <span style="display:none">07,197</span>7,197d | <span style="display:none">1994-04-22</span>[[22 Aprilis|22 Apr]] [[1994]] | 29,688d (81a 103d) |- style="text-align: right;" | 38 | <span style="display:none">Ford, Giraldus</span>[[Giraldus Ford]] | <span style="display:none">1913-07-14</span>[[14 Iulii|14 Iul]] [[1913]] | [[9 Augusti|9 Aug]] [[1974]] | <span style="display:none">61a 00m 26d</span>61a 0m 26d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1977]] | <span style="display:none">10,932</span>10,932d | <span style="display:none">2006-12-26</span>[[26 Decembris|26 Dec]] [[2006]] | 34,133d (93a 165d) |- style="text-align: right;" | 39 | <span style="display:none">Carter, Iacobus</span>[[Iacobus Carter]] | <span style="display:none">1924-10-01</span>[[1 Octobris|1 Oct]] [[1924]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1977]] | <span style="display:none">52a 03m 19d</span>52a 3m 19d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1981]] |17,039d | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span>[[29 Decembris|29 Dec]] [[2024]] | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2424060 round 0}}}}d'' ''(82a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454010 round 0}}}}d)'' <!--NOTE TO EDITORS: to update this each year on October 1, add 1 to the year number, and add the number of days in the year just passed to the number in the template (e.g. 2424060+(Year 2007 with 365 days)=2424425; 2424425+(Year 2008 with 366 days due to leap year)=2424791--> <!--Carter ties Jefferson on December 12, 2007--> |- style="text-align: right;" | 40 | <span style="display:none">Reagan, Ronaldus</span>[[Ronaldus Reagan]] | <span style="display:none">1911-02-06</span>[[6 Februarii|6 Feb]] [[1911]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1981]] | 69a 11m 14d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1989]] | <span style="display:none">05,616</span>5,616d | <span style="display:none">2004-05-05</span>[[5 Iunii|5 Iun]] [[2004]] | 34,088d (93a 120d) |- style="text-align: right;" | 41 | <span style="display:none">Bush, Georgius H.W.</span>[[Georgius H. W. Bush|Georgius H.W. Bush]] | <span style="display:none">1924-06-12</span>[[12 Iunii|12 Iun]] [[1924]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1989]] | <span style="display:none">64a 07m 08d</span>64a 7m 8d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1993]] | <span style="display:none">0{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2449008 round 0}}}}</span>{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2449008 round 0}}}}d | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span>[[30 Novembris|30 Nov]] [[2018]] | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2423949 round 0}}}}d'' ''(83a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454263 round 0}}}}d)'' <!--NOTE TO EDITORS: to update this each year on June 12, add 1 to the year number, and add the number of days in the year just passed to the number in the template (e.g. 2454263+(Year 2008 with 366 days due to leap year)=2454629; 2454629+(Year 2009 with 365 days)=2454994--><!--Bush ties Jefferson on August 23, 2007--> |- style="text-align: right;" | 42 | <span style="display:none">Clinton, Gulielmus</span>[[Gulielmus Clinton]] | <span style="display:none">1946-08-19</span>[[19 Augusti|19 Aug]] [[1946]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[1993]] | <span style="display:none">46a 05m 01d</span>46a 5m 1d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2001]] | <span style="display:none">0{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2451930 round 0}}}}</span>0d<ref name=":0">Non mortuus est.</ref> | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2432052 round 0}}}}d'' ''(60a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2453967 round 0}}}}d)'' <!--NOTE TO EDITORS: to update this each year on August 19, add 1 to the year number, and add the number of days in the year just passed to the number in the template (e.g. 2453967+(Year 2007 with 365 days)=2454332; 2454332+(Year 2008 with 366 days due to leap year)=2454698--> |- style="text-align: right;" | 43 | <span style="display:none">Bush, Georgius W.</span>[[Georgius W. Bush]] | <span style="display:none">1946-07-06</span>[[6 Iulii|6 Iul]] [[1946]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2001]] | <span style="display:none">54a 06m 14d</span>54a 6m 14d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2009]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name=":0" /> | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2432008 round 0}}}}d'' ''(61a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454288 round 0}}}}d)'' <!--NOTE TO EDITORS: to update this each year on July 6, add 1 to the year number, and add the number of days in the year just passed to the number in the template (e.g. 2454288+(Year 2008 with 366 days due to leap year)=2454654; 2454654+(Year 2009 with 365 days)=2455019--> |- style="text-align: right;" | 44 | <span style="display:none">Obama, Baracus</span>[[Baracus Obama]] | <span style="display:none">1961-08-04</span>[[4 Augusti|4 Aug]] [[1961]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2009]] | <span style="display:none">47a 05m 19d</span>47a 5m 19d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2017]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name=":0" /> | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2432008 round 0}}}}d'' ''(61a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454288 round 0}}}}d)'' |- style="text-align: right;" | 45 | <span style="display:none">Trump, Donaldus</span>[[Donaldus Trumpius]] | <span style="display:none">1946-06-14</span>[[14 Iunii|14 Iun]] [[1946]] | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2017]] | <span style="display:none">70a 07m 10d</span>70a 7m 10d | [[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2021]] | <span style="display:none">00,000</span>0d<ref name=":0" /> | <span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> | ''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2432008 round 0}}}}d'' ''(61a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454288 round 0}}}}d)'' |- style="text-align: right;" |46 |[[Iosephus Biden]] |20 Nov 1942 |[[20 Ianuarii|20 Ian]] [[2021]] | | |<span style="display:none">00,000</span>0d<ref>Biden hodie est praeses.</ref> |<span style="display:none">{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY}}</span> |''{{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2432008 round 0}}}}d'' ''(61a {{formatnum:{{#expr:{{CURRENTJULIANDAY}}-2454288 round 0}}}}d)'' |- !align="center"|# !align="center"| Praeses !align="center"| Dies natalis !align="center"| Dies ascensionis !align="center"| Aetas in ascensione !align="center"| Dies decessus !align="center"| Longinquitas decessus !align="center"| Dies mortis !align="center"| Longinquitas vitae |} == Nota == <references /> {{NexInt}} * [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae]] * [[Index praesidum Civitatum Foederatarum Americae]] == Nexus externi == * [[Franciscus Freidel|Freidel, Frank]], et [[Hugh S. Sidey]]. [https://web.archive.org/web/20070728050931/http://www.whitehouse.gov/history/presidents/ ''The Presidents of the United States.''] [[Aedes Albae]]. * Summers, Robert S. [http://www.ipl.org/div/potus/ ''POTUS: Presidents of the United States.''] [[Internet Public Library]]. {{Ast}} {{Praesides Civitatum Foederatarum}} [[Categoria:Civitates Foederatae Americae]] [[Categoria:Praesides Civitatum Foederatarum Americae| ]] ihrrtbdg5cqopco8hmzf9cvb6wqcoa8 Gravitas (physica) 0 39348 3962963 3960681 2026-06-01T00:55:26Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962963 wikitext text/x-wiki {{L-1}} [[Fasciculus:Spacetime_curvature.png|upright=1.5|thumb|Secundum [[theoria]]m gravitatis Einsteinianam, materia ipsa [[natura]] [[spatium]] et [[tempus]] flectit, unde [[vis gravitatis]] oritur. Difficile est [[animus|animo]] fictu flexio [[dimensio]]num trium, difficilius quattuor, ergo haec imago modo monstrat flexionem duarum.]] {{res|Gravitas}},<ref name="vitruvius-8-3">Vide [[Marcus Vitruvius Pollio|Vitruviui]] ''[[De architectura (Vitruvius)|De architectura]]'', {{Vf|De architectura/Liber VII|Caput Octavum|VII, 8, 3}}: "Ita non amplitudine ponderis sed genere singularum rerum gravitatem esse non est negandum." Pro editione [[impressio|impressa]], videatur {{Opus | cognomen auctoris = Vitruvius | nomen auctoris = Marcus Pollio | commentatio de auctore = Marcus Vitruvius Pollio | cognomen redactoris 1 = Howard | nomen redactoris 1 = Alfredus A. | cognomen redactoris 2 = Warren | nomen redactoris 2 = Herbert | cognomen redactoris 3 = Robinson | nomen redactoris 3 = Nelson | cognomen redactoris 4 = Morgan | nomen redactoris 4 = Morris Hicky | titulus = Ten Books on Architecture | commentatio = De architectura (Vitruvius) | annus = 1914 | annus primae editionis = -24 | capitulum = 7 | latine = De Architectura libri decem | pagina = 215 | url paginae = http://www.gutenberg.org/files/20239/20239-h/29239-h.htm#Page_215 | locus = [[Cantabrigia Massachusettensium|Cantabrigiae Massachusettensii]] | domus editoria = Harvard University Press }}</ref><ref>{{*Cfr}} [[Marcus Tullius Cicero|Cicero]], {{Op|[[De natura deorum (Cicero)|De natura deorum]]}}, {{Vf|De natura deorum/Liber II|II. 116.}}: “Quocirca si [[Tellus (planeta)|mundus]] globosus est ob eamque causam omnes eius partes undique aequabiles ipsae per se atque inter se continentur, contingere idem [[Terra (solum)|terrae]] necesse est, ut omnibus eius partibus in medium vergentibus (id autem medium infimum in sphaera est) nihil interrumpat quo labefactari possit tanta contentio {{lectio|gravitatis}} et [[massa|ponderum]].”</ref><ref>Isaacus Newtonus ipse solus dicit ''vim gravitatis'' et verba similia et numquam dicit ''gravitatio'' (''Philosophia Naturalis Principia Mathematica,'' prima editio anno [[1687]], secunda editio anno [[1713]]).</ref>{{LTL ref|gravitas|618}} seu {{res|gravitatio}},<ref>[http://www.xs4all.nl/~adcs/beeckman/suppl/Descartes.html Isaacus Beekmann] novum sensum de gravitationis verbo explicat anno 1618: "Secundo, ut quid significet verbum gravitare intelligatur, fingendum est corpus quod gravitare dicitur deorsum moveri, et illud in primo instanti motus considerandum est. Vis enim qua in primo instanti impellitur motus, ea est quae gravitatio vocatur, non illa quae illud in toto motu fert deorsum, quae a prima valde distincta esse potest. Dicemus igitur gravitationem esse vim qua proxima superficies [[corpus|corpori]] gravi subjecta, ab eodem premitur."</ref> aliquando apud [[scriptor]]es [[Romani|Romanos]] {{res|nutus}} appellata,<ref>[[Cicero|Ciceronis]], [[Tusculanae disputationes]], 1.17: "terrena suopte nutu et suo pondere in terram ferri, &c."</ref>{{LTL ref|nutus|417}} est [[res]] [[physica]] quo [[pondus]] efficitur, omnia [[corpus|corpora]] inter se compelluntur, et omnes [[planeta]]e in [[orbita|gyris]] circum [[sol]]em tenentur. [[Vis]] gravitatis in physica est maxime imbecilla e quattuor [[vis fundamentalis|viribus fundamentalibus]]. [[Fasciculus:Portrait of Sir Isaac Newton, 1689.jpg|thumb|upright=0.6|left|[[Isaacus Newtonus]] Eques, [[physicus]] [[Anglia|Anglicus]] (1642–1727).]] Prima gravitatis [[theoria]] late patens ab [[Isaacus Newtonus|Isaaco Newtono]] anno [[1687]] proposita est, qua fere omnia gyra [[planeta]]rum [[systema solare|systematis solaris nostri]] explicata sint. Tunc [[Albertus Einstein]] vim gravitatis secundum suam [[relativitas generalis|theoriam relativisticam]] anno [[1923]] redexplicavit. Secundum theoriam Einsteinianam, vis gravitatis fundamentaliter non est vis per se, sed effectum flectionis [[spatium|spatii]] [[tempus|temporisque]], quam omnes [[massa]]e efficiunt. Quamquam theoria Newtoniana sola corpora [[massa|massiva]] inter se compelli habebat, theoria Einsteiniana omnia corpora [[energia]]m cohibentia inter se compelli statuit. == Antiquitas == Qualis sit [[machinatio]] gravitatis a nonnullis [[philosophus|philosophis]] [[antiquitas|antiquis]] exploratus est. In [[Graecia antiqua|Graecia]], [[Aristoteles]] credidit res in [[Tellus (planeta)|Terram]] decidisse quia Terra centrum [[universum|universi]] erat, quod totam [[massa]]m in [[universum|universo]] attrahebat. Existimavit etiam [[celeritas|celeritatem]] rei cadentis [[pondus|pondere]] suo augeri, sed haec [[coniectura]] postea a [[Galilaeus Galilaei|Galilaeo Galilaei]] falsa monstrata est.<ref>Edward Grant, ''The foundations of modern science in the Middle Ages'' [https://archive.org/details/foundationsofmod0000gran/page/60/mode/2up pp. 60-61] (exemplar mutuabile apud ''Internet Archive'').</ref> [[Plutarchus]] recte praedixit attractionem gravitatis non modo Terrae esse. [[Archimedes]] adeptus est ut {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|barycentrum|en|qid=Q2945123}} [[triangulum|trianguli]] inveniret.<ref>{{cite book | author1 = Reviel Neitz | author2 = William Noel | url = https://books.google.com/books?id=ZC1MOaAkKnsC&pg=PT125 | title = The Archimedes Codex: Revealing The Secrets of the World's Greatest Palimpsest | date = [[13 Octobris]] [[2011]] | publisher = Hachette in Britanniarum Regno | isbn = 978-1-78022-198-4 | page = 125 | access-date = 10 April 2019 | archive-url = https://web.archive.org/web/20200107004958/https://books.google.com/books?id=ZC1MOaAkKnsC&pg=PT125 | archive-date = 7 Ianuarii 2020 | url-status = live }}</ref> Duobus post [[saeculum|saeculis]], [[Marcus Vitruvius Pollio|Vitruvius]] [[architectus]] Romanus in [[liber (litterae)|libro]] ''De architectura'' contendit gravitatem non amplitudine ponderis [[substantia]]e, sed genere eius dependere.<ref name="vitruvius-8-3" /> == Renascentia Europaea == [[Leonardus Vincius]] (1452–1519) {{Latinitas dolet|delineationem fecit accelerationem rerum cadentium. Scripsit "matrem et originem gravitatis" esse industriam. Duo paria virium physicorum describit, quae a metaphysica oriuntur, et effectum habent in omnibus: vim et motum, ac gravitatem et resistentiam abundantiam. Gravitatem sociat cum elementis classicis, aqua et terra frigidis, et industriam suam infinitam appellat. In [[Codex Arundel|codice Arundel]] Leonardus memoratur, si vas aquae fundens transversaliter moveatur, simulans trajectoriam obiecti verticalis cadentis; triangulum rectum cum paribus cruris longitudinis, ex materia caduca composita hypotenusam et vas trajectorium unum crurum efformans.<ref>Jennifer Ouellette, "[https://arstechnica.com/science/2023/02/leonardo-noted-link-between-gravity-and-acceleration-centuries-before-einstein/ Leonardo noted link between gravity and acceleration before Newton]" (2023) apud ''Ars Technica.''</ref> In hypotenusa, Leonardus notavit aequivalentiam duorum orthogonalium motuum, unum per gravitatem et alterum ab experimento propositam.}}<ref>Morteza Gharib, Chris Roh, et Flavio Noca, "[https://direct.mit.edu/leon/article-abstract/56/1/21/113863/Leonardo-da-Vinci-s-Visualization-of-Gravity-as-a Leonardo da Vinci’s Visualization of Gravity as a Form of Acceleration]" in ''Leonardo'' vol. 56 no. 1 (2023).</ref> == Theoria Newtoniana == {{Pagina principalis|Lex universalis gravitationis Newtoniana}} [[Fasciculus:Orbit5.gif|thumb|[[Traiectoria planetarum|Traiectoriae]] duorum planetarum qui secundum [[Isaacus Newtonus|Newtoni]] descriptionem ab vi gravitatis vinculati sunt. Motio planetarum sub vi gravitatis dicitur gravitatio.]] [[Isaacus Newtonus]] formula gravitatis deduxit ab analysi legum [[Renatus Cartesius|Renati Cartesii]], [[Galilaeus Galilaei|Galilaei Galilaei]], imprimisque legum [[Iohannes Keplerus|Ioannis Kepleri]], quae proprietates gyrorum planetarum describunt. Formula quam Newtonus deduxit est:<ref>Raymond A. Serway et John W. Jewett, ''Physics for Scientists and Engineers,'' ed. sexta (Brooks/Cole, 2004), ISBN 0-534-40842-7.</ref> :::<math>\vec \mathbf{F}_{12} = - G \frac{m_1 m_2}{r^2}, \mathbf{\hat{r}}_{12}</math> ubi * <math>\vec \mathbf{F}_{12}</math> est vis attractus in corpus 1 ob corpus 2, * ''G'' est [[constans gravitatis]] quod valet vere ac 6.67 × 10<sup>-11</sup> Nm²/kg², * ''m''<sub>1</sub> et ''m''<sub>2</sub> sunt massae corporum, * ''r'' est intervallum inter centra corporum, et * <math> \mathbf{\hat{r}}_{12} \ \stackrel{\mathrm{def}}{=}\ \frac{\vec \mathbf{r}_1 - \vec \mathbf{r}_2}{\vert \vec \mathbf{r}_1 - \vec \mathbf{r}_2\vert} </math> est directio ad corpus 1 a corpore 2. Plane, quia omnia dividuntur a quadrata potestate intervalli, corpora quae ulterius ab se distant, minus inter se tractantur. Eodem modo, corpora massiviora magis compelluntur. === De natura ponderis secundum Newtonum === [[Fasciculus:Leaning tower of pisa 2.jpg|thumb|250px|Turris [[Pisae|Pisarum]] [[Italia]]e ubi [[Galilaeus Galilaei|Galileo]] dicitur [[saeculum 16|saeculo sexto decimo]] pilas massis discrepantibus iecisse, ut demonstretur omnia corpora vi gravitatis cadere adaeque.<ref>[https://web.archive.org/web/20080129093907/http://science.nasa.gov/headlines/y2004/06may_lunarranging.htm De experimenta Galilei et versiones modernae.]</ref><ref>Rick Groleau. [http://www.pbs.org/wgbh/nova/galileo/experiments.html Galileo's Battle for the Heavens]. July 2002.</ref><ref>Phil Ball. [https://web.archive.org/web/20140620021642/http://www.hindu.com/seta/2005/06/30/stories/2005063000351500.htm Science history: setting the record straight.] June 30, 2005.</ref> Secundum Newtonum, hoc experimentum et similia comprobant aequivalentiam inter massam gravitatis et massam inertialis. ]] Secundum theoriam gravitatis Newtonianam, pondus corporis super superficie [[Tellus|Telluris]] correspondet vi gravitatis Telluricae in corpus. Pondus ''P'' in [[massa]]m ''m'', ut supra, igitur formula <math>P = mg</math> datur ubi [[acceleratio]]nis magnitudo ''g'' est :::<math>g = G \frac{m_{T}}{R_T^2}\simeq 9.81</math> m/s², <math>m_{T}</math> massa Telluris, <math>R_{T}</math> radius superficiei Telluris, et ''G'' constans gravitatis. Ut consequentia huius formulae, eadem acceleratio ''g'' est omnibus corporibus in statu libere cadendi (id est, si contra gravitatis vim non fulciatur). Omnia corpora igitur in vacuo cadunt adaeque, etsi massas distinctas habent, quod secundum [[Leges motus Newtoni|secundam legem Newtonianam]] vis aequat pondus :::<math> \vec F = \vec P \rightarrow m\vec a = m \vec g \rightarrow \vec a = \vec g</math>. Haec conclusio, quam multa experimenta Galilei diu comprobaverunt, multum pendet in aequivalentia massae inventae in lege gravitatis et massae inertialis inventae in secunda lege Newtoniana. Haec aequivalentia, quae tam maximi momenti physicae Newtonianae est, saepe appellatur "Principium Aequivalentiae Galilei." <ref>[https://web.archive.org/web/20081022174402/http://science.nasa.gov/headlines/y2007/18may_equivalenceprinciple.htm De experimenta NASA moderna Principum Aequivalentiae Galilei probans (Anglice).]</ref><ref>[http://www.iop.org/EJ/abstract/0264-9381/13/11A/028 De experimenta in aëroplanis Principum Aequivalentiae Galilei probans]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}; Vide etiam https://web.archive.org/web/20210508042126/http://eotvos.dm.unipi.it/documents/specificissues/aaaf.pdf .</ref> === De sententia quam Newtonus de sua formula habebat === Newtonus ipse suam formulam credidit imperfectam, quod, secundum eam, vires gravitationales sine ulla mora per [[spatium]] translatae sunt. De hoc phaenomeno, quod hodie dicitur [[actio trans distantiam|actiones trans distantias]], autem, Newtonus nullas explicationes habebat in "[[Philosophiae Naturalis Principia Mathematica|Philosophiae Naturali Principia Mathematica]]". {{Citatio|Rationem vero harum gravitatis proprietatum ex phaenomenis nondum potui deducere, et hypotheses non fingo. Quicquid enim ex phaenomenis non deducitur, hypothesis vocanda est; et hypotheses seu metaphysicae, seu physicae, seu qualitatum occultarum, seu mechanicae, in philosophia experimentali locum non habent. In hac philosophia propositiones deducuntur ex phaenomenis, et redduntur generales per inductionem. Sic impenetrabilitas, mobilitas, impetus corporum, et leges motuum et gravitatis innotuerunt. Et satis est quod Gravitas revera existat, et agat secundum leges a nobis expositas, et ad corporum caelestium et maris nostri motus omnes sufficiat."|Isaacus Newtonus<ref>Scholium Generale: [[Philosophiae Naturalis Principia Mathematica]], Secunda Editio, anno [[1713]] </ref>}} Newtonus quoque sentiebat causam gravitatis quandam esse necessariam,<ref>Secundum chartam ad Dr Bentley 25 Februarii [[1693]] (I B Cohen, Isaac Newton's papers and letters on natural philosophy and related documents (Cambridge, 1958), p. 302): "It is inconceivable that inanimate brute matter should, without the mediation of something else, which is not material, operate upon, and effect other matter without mutual contact, as it must be if gravitation in the sense of Epicurus be essential and inherent in it. And this is one reason why I desired you would not ascribe innate gravity to me. That gravity should be innate, inherent and essential to matter, so that one body may act upon another at a distance through a vacuum, without the mediation of anything else, by and through which their action and force may be conveyed from one to another, is to me a great absurdity, and I believe that no man who has in philosophical matters a competent faculty of thinking, can ever fall into it. Gravity must be caused by an agent acting constantly according to certain laws; but whether this agent be material or immaterial I have left to the consideration of my reader"; capta e [https://web.archive.org/web/20080116131732/http://www-groups.dcs.st-and.ac.uk/~history/HistTopics/Gravitation.html sito interretiali].</ref> sed nullae [[idea]]e de causa futurae erant trecentos annos. == Explicatio quam Einstein proposuit == [[Fasciculus:JeffersonLeft.jpg|thumb|upright=0.8|[[Turris]] laeva Laboratorii Jeffersonis Universitatis Harvardianae, ubi [[Robertus Pound]] et [[Glen Rebka]] experimenta celebra annis inter [[1959]] et [[1964]] fecerunt effectum dilatationis temporis necessarium ad gratitationem explicandam secundum principia Einsteiniana confirmantes.<ref name="rebka"> [http://focus.aps.org/story/v16/st1 Descriptio in Physical Review Focus]; [http://prola.aps.org/abstract/PRL/v3/i9/p439_1 "Gravitational Red-Shift in Nuclear Resonance"], R. V. Pound et G. A. Rebka Jr., ''Physical Review Letters'' 3: 439 (1959); [http://prola.aps.org/abstract/PRL/v4/i7/p337_1 "Apparent weight of photons"], R. V. Pound et G. A. Rebka Jr., ''Physical Review Letters'' 4: 337 (1964).</ref>]] Tandem [[saeculum 20|saeculo vicensimo]], difficultas [[actio trans distantiam|actionum trans distantias]], quae theoriam Newtonianam tantum subruit, a Alberto Einstein superata est eius theoria [[Relativitas generalis|relativitatis generalis]], quod in theoria Einsteiniana omnes effectus, illique gravitationales inclusi, celeritate lucis movent. Secundum Einstein, virum gravitatis causa est flectio spatii temporisque. Einstein, ad suam theoriam relativisticam commentam, magnopere confisus est: * Principio Immutabilis [[celeritas luminis|Celeritatis Lucis]], quod dixit lucem esse eadem maxima celeritate aeque ubique in universo; * Principio Aequivalentiae Einstein, quod dixit a perspectiva systematum coordinatarum: "Non possumus distinguere effectum gravitatis a effecto accelerationis in systemate coordinatarum";<ref> Primum dictum de Principio Aequivalentiae ad [[Anglice|linguam Anglicam]] ab Anna Beck versum, Albertus Einstein anno [[1907]]: "we . . . assume the complete physical equivalence of a gravitational field and a corresponding acceleration of the reference system"; "Über das Relativitätsprinzip und die aus demselben gezogene Folgerungen," ''Jahrbuch der Radioaktivitaet und Elektronik'' 4 (1907); in "On the relativity principle and the conclusions drawn from it," in The collected papers of Albert Einstein. Vol. 2 : The Swiss years: writings, 1900–1909 (Princeton University Press, Princeton, NJ, 1989).</ref> <ref>Albertus Einstein, "Über den Einfluß der Schwerkraft auf die Ausbreitung des Lichtes," ''Annalen der Physik'' 35 (1911); ad linguam Anglicam ab Anna Beck versum: "On the Influence of Gravitation on the Propagation of Light" in ''The collected papers of Albert Einstein. Vol. 3 : The Swiss years: writings, 1909–1911'' (Princeton University Press, Princeton, NJ, 1994), et in ''The Principle of Relativity,'' (Dover, 1924), pp 99–108, W. Perrett and G. B. Jeffery translators, ISBN 0-486-60081-5; Vide etiam situm interretialem Anglice: [http://www1.kcn.ne.jp/~h-uchii/gen.GR.html The Genesis of General Relativity].</ref> et * Principiis mathematicis [[geometria differentialis|geometriae differentialis]], quibus nobis licet flectionem spatialum temporumque dicere secundum leges mathematicales. Ut omnia haec principia simul honorata sint, Einstein deduxit prope corpora massiva, sicut Tellurem, tempus segnius spatiumque brevius necesse esse. Einstein tunc hypothesim fecit, ut gravitatio deflectio traiectoriarum sit ob hanc flexionem spatii temporisque. Postea multa experimenta observationesque hanc flexionem a Einstein predictam confirmaverunt. Inter eorum celeberrima fuit experimenta a Pound et Rebka annis ab [[1959]] ad [[1964]] facta, quae modo quantitativo confirmaverunt effectum dilatationis temporis necessarium ad gravitationem explicandam secundum principia relativitatis Einsteiniana.<ref name="rebka"/> === De natura spatii secundum Einstein === Diu physici praecipuam sentiebant materiam exsistere nomine ''aethere,'' quae omne [[spatium]] inter [[corpus|corpora]] complet. Imprimis Einstein, cum anno [[1905]] theoriam [[relativitas specialis|relativitatis specialis]] inveniret, aetherem exsistere negabat, sed iterum circum annum [[1920]] Einstein ipse invenit notionem aetheris necesse esse, ut una [[relativitas generalis|theoria relativitatis generalis]] satisfactoria sine [[actiones trans distantias|actionibus trans distantias]] creetur.<ref>[https://web.archive.org/web/20070419024649/http://www.tu-harburg.de/rzt/rzt/it/Ether.html A. Einstein, "Aether and the theory of Relativity" (University of Leyden, 1920).] Anglice: "Recapitulating, we may say that according to the general theory of relativity space is endowed with physical qualities; in this sense, therefore, there exists an ether. According to the general theory of relativity space without ether is unthinkable; for in such space there not only wonld be no propagation of light, but also no possibility of existence for standards of space and time (measuring-rods and clocks), nor therefore any space-time intervals in the physical sense. But this ether may not be thought of as endowed with the quality characteristic of ponderable inedia, as consisting of parts which may be tracked through time. The idea of motion may not be applied to it."</ref> Novus autem aether Alberto Einstein non erat ex materia corporeali antiqua, nec ex partibus positiones distinctas habentibus; novus aether simpliciter erat sedes [[campus electricus|campi electromagnetici]] gravitatisque. In omni loco spatii temporisque, aether particulis corporibusque communicaturus est quantum et quo modo flexum est spatium tempusque. == Notae == <references /> == Bbliographia == * {{cite book | last = Halliday | first = David | author2 = Robert Resnick | author3 = Kenneth S. Krane | title = Physics v. 1 | location = Novi Eboraci | publisher = John Wiley & Sons | date = [[2001]] | isbn = 0471320579}}. * {{cite book | last = Serway | first = Raymond A. | author2 = Jewett, John W. | title = Physics for Scientists and Engineers | edition = sexta | publisher = Brooks/Cole | date = [[2004]] | isbn = 0534408427}}. * {{cite book |author=Thorne, Kip S. |author2=Misner, Charles W. |author3=Wheeler, John Archibald |title=Gravitation |publisher=W. H. Freeman |date=[[1973]] |isbn=0716703440}}. * {{cite book | last = Tipler | first = Paul | title = Physics for Scientists and Engineers: Mechanics, Oscillations and Waves, Thermodynamics | edition = quinta | publisher = W. H. Freeman | date = [[2004]] | isbn = 0716708094}}. *Wald, Robert M. [[1994]]. ''Quantum Field Theory in Curved Spacetime and Black Hole Thermodynamics.'' Sicagi: Chicago University Press. ISBN 0-226-87027-8. {{NexInt}} * [[Antigravitas]] * [[Constans gravitatis]] * [[Fluctus gravitatis]] * [[Particula subatomica]] * [[Principium Machianum]] * [[Relativitas generalis]] * [[Relativitas specialis]] * [[Spatium Calabi-Yau]] * [[Vis aestualis]] == Nexus externi == {{wiktionary}} {{CommuniaCat|Gravitation|gravitationem}} * [http://books.google.com/books?id=WqaGuP1HqE0C&printsec=titlepage Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, a Newtono scripta] {{Ling|Latine}} [[Categoria:Acceleratio]] [[Categoria:Mechanica caelestis]] [[Categoria:Notiones in physica]] [[Categoria:Theoriae gravitationis]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Physica}} 0i6770kuzl8sl4mjyxy9cjp3orwx9cb Lodzia 0 43668 3962813 3931548 2026-05-31T14:20:29Z Juvavum 201435 /* Nati */ 3962813 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lodz1577.svg|thumb|upright=0.5|left|Sigillum: <small>SIGILIVM * OPIDI * LODZIA * 1577.</small>]] {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Lodz manufaktura 01.jpg|thumb|upright=0.8|Fabrica vel officina Lodziae.]] [[Fasciculus:Архитектура г. Лодзь (автор Стоялов Максим.jpg|upright=0.8|thumb|Exemplum [[architectura]]e Lodziensis.]] '''Lodzia'''<ref>Vide sigillum.</ref> (Polonice ''Łódź'' '[[navis]]') est magna [[urbs]] in [[Polonia]]. Quae est maxima urbs [[palatinatus Lodziensis]] et tertia a maxima in [[civitas|civitate]]. Ibi est [[Universitas Lodziensis]]. == Historia brevis == "Ex navicula navis". Haec vocabula bene monstrant originem et historiam Lodziae, quae ex oppido parvo ("ex navicula") ad magnam magnitudinem et gloriam tempore brevi adducta est. Nunc Lodzia "'''NAVIS'''"{{dubsig}} esse videtur. ==Clari cives== ===Nati=== * [[1887]] - [[Arturus Rubinstein]], [[clavilista]] * [[1894]] - [[Iulianus Tuwim]], [[poeta]] * [[1896]] - [[Nathan Futerfas]], esperantista anarchicus et rationcinator * [[1899]] - [[Michael Kalecki]], [[oeconomus]] * [[1914]] - [[Ioannes Karski]] * [[1924]] - [[Stanislaus Trepczyński]] * [[1970]] - [[Anna Maciejewska]], [[philologia|philologa]] classica, scriptrix * [[1978]] - [[Marcus Saganowski]], [[pedilusor]] * [[1981]] - [[Eusebius Smolarek]], pedilusor === Incolae noti === * [[Sbigneus Danek]], philologus, professor Universitatis Lodziensis * [[Vladislaus Reymont]], [[scriptor]] ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{Communia|Łódź|Lodziam}} [[Categoria:Lodzia| ]] pa18bjlq6oxw4d8l7abwdnsdm93wf5z 3962814 3962813 2026-05-31T14:20:41Z Juvavum 201435 /* Clari cives */ 3962814 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lodz1577.svg|thumb|upright=0.5|left|Sigillum: <small>SIGILIVM * OPIDI * LODZIA * 1577.</small>]] {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Lodz manufaktura 01.jpg|thumb|upright=0.8|Fabrica vel officina Lodziae.]] [[Fasciculus:Архитектура г. Лодзь (автор Стоялов Максим.jpg|upright=0.8|thumb|Exemplum [[architectura]]e Lodziensis.]] '''Lodzia'''<ref>Vide sigillum.</ref> (Polonice ''Łódź'' '[[navis]]') est magna [[urbs]] in [[Polonia]]. Quae est maxima urbs [[palatinatus Lodziensis]] et tertia a maxima in [[civitas|civitate]]. Ibi est [[Universitas Lodziensis]]. == Historia brevis == "Ex navicula navis". Haec vocabula bene monstrant originem et historiam Lodziae, quae ex oppido parvo ("ex navicula") ad magnam magnitudinem et gloriam tempore brevi adducta est. Nunc Lodzia "'''NAVIS'''"{{dubsig}} esse videtur. ==Clari cives== ===Nati=== * [[1887]] - [[Arturus Rubinstein]], [[clavilista]] * [[1894]] - [[Iulianus Tuwim]], [[poeta]] * [[1896]] - [[Nathan Futerfas]], esperantista anarchicus et ratiocinator * [[1899]] - [[Michael Kalecki]], [[oeconomus]] * [[1914]] - [[Ioannes Karski]] * [[1924]] - [[Stanislaus Trepczyński]] * [[1970]] - [[Anna Maciejewska]], [[philologia|philologa]] classica, scriptrix * [[1978]] - [[Marcus Saganowski]], [[pedilusor]] * [[1981]] - [[Eusebius Smolarek]], pedilusor === Incolae noti === * [[Sbigneus Danek]], philologus, professor Universitatis Lodziensis * [[Vladislaus Reymont]], [[scriptor]] ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{Communia|Łódź|Lodziam}} [[Categoria:Lodzia| ]] 05j2dny3127o4k9g4kyoe49pzgj4ywg Formula:Regula Vicipaediana 10 45431 3963016 3953879 2026-06-01T03:04:39Z དེའིལེའི་ནང་དུ 210314 3963016 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Capsa paginae|1= {{#if:{{{compendium|}}}|{{Compendia paginae|{{{compendium}}}}}}} Ecce '''regula Vicipaediana''' consensu instituta, cui quemque oportet obtemperare atque oboedire. <br /> Quam si vis repudiare, '''noli textum mutare''', nisi prius [[{{TALKPAGENAME}}|illic]] ceterorum assensum eris adeptus. {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/ca|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/ca|Llegiu aquesta pàgina en Català]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/de|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/de|Diese Seite auf Deutsch lesen]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/en|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/en|Read this page in English]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/es|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/es|Leer esta página en español]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/it|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/it|Leggere questa pagina in italiano]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/tl|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/tl|Basahin ito sa Tagalog]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sv|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/sv|Läs denna sida på svenska]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sv|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/ltg|Skaiti itū lopu latgaļu]]}}}} }}{{#ifeq:{{{propositum|}}}|exhibitio||[[Categoria:Regulae Vicipaedianae]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> tfpqp8wv9bbq3i8siak1gao7r4ggyes 3963018 3963016 2026-06-01T03:07:06Z དེའིལེའི་ནང་དུ 210314 3963018 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Capsa paginae|1= {{#if:{{{compendium|}}}|{{Compendia paginae|{{{compendium}}}}}}} Ecce '''regula Vicipaediana''' consensu instituta, cui quemque oportet obtemperare atque oboedire. <br /> Quam si vis repudiare, '''noli textum mutare''', nisi prius [[{{TALKPAGENAME}}|illic]] ceterorum assensum eris adeptus. {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/ca|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/ca|Llegiu aquesta pàgina en Català]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/de|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/de|Diese Seite auf Deutsch lesen]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/en|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/en|Read this page in English]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/es|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/es|Leer esta página en español]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/it|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/it|Leggere questa pagina in italiano]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/tl|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/tl|Basahin ito sa Tagalog]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/sv|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/sv|Läs denna sida på svenska]]}}}} {{#ifexist:{{FULLPAGENAME}}/ltg|{{Buto|[[{{FULLPAGENAME}}/ltg|Skaiti itū lopu latgaļu]]}}}} }}{{#ifeq:{{{propositum|}}}|exhibitio||[[Categoria:Regulae Vicipaedianae]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> aamsg7vn6abq6bzeva5c8uyznostxh8 Iohannes Trithemius 0 52015 3962927 3603928 2026-05-31T18:21:57Z Cyprianus Marcus 66550 3962927 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Iohannes Trithemius''' (natus '''Johannes Heidenberg''' aut '''Johannes Zeller'''; etiam '''Johannes von Trittenheim''', '''Johannes Tritheim''' die [[1 Februarii]] [[1462]] in [[Trittenheim]] – mortuus erat die [[13 Decembris]] [[1516]] [[Herbipolis|Herbipoli]]), [[abbas]] [[monasterium|monasterii]] [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Montis Campi]] (Theodisce ''Spomheim'') apud [[Cruciniacum]], fuit eruditus et [[humanista]], [[cryptographia]]e et [[occulta]]e peritus. Trithemius multa de [[striga|strigis]] scripsit. ==Vita== Pater Ioannes Heidenberg, viticola pauper, mox mortuus est, ut Ioanniculus apud vitricum vitam degere deberet. Cum iste homo autem studia minoris aestimavit, Ioannes clam noctu vicinum quendam frequentabat, ut elementa disceret. Postea parentibus invitis [[augusta Treverorum|Augustam Treverum]] et [[Heidelberga]]m iit ubi studiis omnino vacare potuit. Anno 1482 patriam revisere voluit, cum procella saeviente a benedictanis in Monasterio Sancti Martini ad [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Montem Campi]] (Theodisce ''Spomheim'') sartus et tectus servaretur. In providentia confisus post paucos dies ipse monachus factus est. Quo ardentius studebat et mox ita eruditissimus habebatur ut abbatis dignitatem citissime nanscisceretur. Quod munus annos XXIII optime implebat bibliothecam augens, disciplinam inter monachos restituens, debita pecuniaria solvens. Comes Palatinus autem Philippus eum anno 1505 Heidelbergam vocavit, cum de Ioanne abbate profecturo inimici seditionem machinarentur. Itaque Ioannes libenter dignitatem abbatis [[herbipolis|Herbipolitani]] ad Sanctum Iacobum uno anno post accepit et decem annos beneficia multa monasterio novo apportabat. Trithemius non solum [[theologus]] et [[philosophus]] sed insuper [[mathematicus]] et [[rerum gestarum scriptor|historicus]] summus fuit. Chronicam scripsit de coenobiis variis, vitas (e.g. [[rabanus Maurus|Rabani Mauri]], populorum res gestas (e.g. Francorum). Nimirum quod nonnulli sapientiam eius rem [[supernaturale]]m interpretabantur. ==Opera select== [[File:Trithemius, Iohannes – De viris illustribus Germaniae, 1495 – BEIC 11781701.jpg|thumb|''Cathalogus illustrium virorum Germaniae'', 1495]] * Annales Hirsaugienses, 1509-1514 * Antipalus maleficiorum, 1508; * Cathalogus illustrium virorum germaniam suis ingenijs et lucubrationibus omnifariam exornantium, 1491–1495 ([http://diglib.hab.de/inkunabeln/115-4-quod-4/start.htm Digitalisat HAB Wolfenbüttel]) * Chronicon Hirsaugiense, 1495-1503 * Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509 * Chronicon successionis ducum Bavariae et comitum Palatinorum, ca. 1500-1506 * Compendium sive breviarium primi voluminis chronicarum sive annalium de origine regum et gentis Francorum, ca. 1514 * De cura pastorali, 1496 * De duodecim excidiis oberservantiae regularis, 1496 * De institutione vitae sacerdotalis, 1486 * De laude scriptorum manualium, 1492 * De laudibus sanctissimae matris Annae, 1494 * De origine gentis Francorum compendium, 1514 * De origine, progressu et laudibus ordinis fratrum Carmelitarum, 1492 * De proprietate monachorum, ante annum 1494 * De regimine claustralium, 1486 * De scriptoribus ecclesiasticis, 1494 ([http://www.mgh-bibliothek.de/digilib/trithemius.htm ''Johannes Trithemius'' apud www.mgh-bibliothek.de]) * De septem secundeis id est intelligentiis sive spiritibus orbes post deum moventibus, ca. 1508 * De triplici regione claustralium et spirituali exercitio monachorum, 1497 * De vanitate et miseria humanae vitae, ante annum 1494 * De visitatione monachorum, circa annum 1490 * De viris illustribus ordinis sancti Benedicti, 1492 * Exhortationes ad monachos, 1486 * In laudem et commendatione Ruperti quondam abbatis Tuitiensis, 1492 * Liber octo quaestionum, 1515 * Liber penthicus seu lugubris de statu et ruina ordinis monastici, 1493 * Nepiachus, 1507 * Polygraphiae, 1508 * Steganographia, ca. 1500 == Lege etiam == * Arnold, Klaus: ''Johann Trithemius, 1462-1516''; Schöningh, 2. ed. (d. o.e. Diss.) Herbipoli 1991; ISBN 3-87717-045-5 * Brann, Noel L.: ''The abbot Trithemius'' (1462-1516), The Renaissance of Monastic Humanism Studies in the History of Christian Thought 24); Brill, Lugduni Batavorum 1981; ISBN 90-04-06468-0 * Brann, Noel L.: ''Trithemius and magical theology, a chapter in the controversy over occult studies in early modern Europe''; State Univ. of New York Press, Albany NY 1999; ISBN 0-7914-3962-3 (englisch) * Kuper, Michael: ''Johann Trithemius, der schwarze Abt''; Zerling, Berolini 1998; ISBN 3-88468-065-X * Lehmann, Paul: ''Merkwürdigkeiten des Abtes Johannes Trithemius''; Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Monaci 1961 == Nexus externi == * [http://www.esotericarchives.com/tritheim/stegano.htm ''Steganographia''] {{Ling|Latine}} Editio, 1997 {{PND|118642960|nomen=Iohannis Trithemii aut de Ioanne Trithemio}} * {{BBKL|t/trithemius_j|auctor=Christoph Schmitt|commentatio=TRIT(H)EMIUS, Johannes|tomus=19|columnae=1446-1454}} * [http://www.trittenheim.de/index.php?id=jupp&kat=1 De Iohanne Trithemius ] apud Commune Trittenheim {{Ling|Germanice}} {{DEFAULTSORT:Trithemius, Iohannes}} [[Categoria:Nati 1462]] [[Categoria:Mortui 1516]] [[Categoria:Abbates]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Humanistae]] [[Categoria:Inventores systematum scribendi]] [[Categoria:Scriptores Germaniae]] t64aiiv2ksvqrj21op26d8fsuruj4yb 3962934 3962927 2026-05-31T19:10:37Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962934 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Iohannes Trithemius''' (natus '''Johannes Heidenberg''' aut '''Johannes Zeller'''; etiam '''Johannes von Trittenheim''', '''Johannes Tritheim''' die [[1 Februarii]] [[1462]] in [[Trittenheim]] – mortuus erat die [[13 Decembris]] [[1516]] [[Herbipolis|Herbipoli]]), [[abbas]] [[monasterium|monasterii]] [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Montis Campi]] (Theodisce ''Spomheim'') apud [[Cruciniacum]], fuit eruditus et [[humanista]], [[cryptographia]]e et [[occulta|occultorum]] peritus. Trithemius multa de [[striga|strigis]] scripsit. ==Vita== Pater Ioannes Heidenberg, viticola pauper, mox mortuus est, ut Ioanniculus apud vitricum vitam degere deberet. Cum iste homo autem studia minoris aestimavit, Ioannes clam noctu vicinum quendam frequentabat, ut elementa disceret. Postea parentibus invitis [[augusta Treverorum|Augustam Treverum]] et [[Heidelberga]]m iit ubi studiis omnino vacare potuit. Anno 1482 patriam revisere voluit, cum procella saeviente a benedictanis in Monasterio Sancti Martini ad [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Montem Campi]] (Theodisce ''Spomheim'') sartus et tectus servaretur. In providentia confisus post paucos dies ipse monachus factus est. Quo ardentius studebat et mox ita eruditissimus habebatur ut abbatis dignitatem citissime nanscisceretur. Quod munus annos XXIII optime implebat bibliothecam augens, disciplinam inter monachos restituens, debita pecuniaria solvens. Comes Palatinus autem Philippus eum anno 1505 Heidelbergam vocavit, cum de Ioanne abbate profecturo inimici seditionem machinarentur. Itaque Ioannes libenter dignitatem abbatis [[herbipolis|Herbipolitani]] ad Sanctum Iacobum uno anno post accepit et decem annos beneficia multa monasterio novo apportabat. Trithemius non solum [[theologus]] et [[philosophus]] sed insuper [[mathematicus]] et [[rerum gestarum scriptor|historicus]] summus fuit. Chronicam scripsit de coenobiis variis, vitas (e.g. [[rabanus Maurus|Rabani Mauri]], populorum res gestas (e.g. Francorum). Nimirum quod nonnulli sapientiam eius rem [[supernaturale]]m interpretabantur. ==Opera select== [[File:Trithemius, Iohannes – De viris illustribus Germaniae, 1495 – BEIC 11781701.jpg|thumb|''Cathalogus illustrium virorum Germaniae'', 1495]] * Annales Hirsaugienses, 1509-1514 * Antipalus maleficiorum, 1508; * Cathalogus illustrium virorum germaniam suis ingenijs et lucubrationibus omnifariam exornantium, 1491–1495 ([http://diglib.hab.de/inkunabeln/115-4-quod-4/start.htm Digitalisat HAB Wolfenbüttel]) * Chronicon Hirsaugiense, 1495-1503 * Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509 * Chronicon successionis ducum Bavariae et comitum Palatinorum, ca. 1500-1506 * Compendium sive breviarium primi voluminis chronicarum sive annalium de origine regum et gentis Francorum, ca. 1514 * De cura pastorali, 1496 * De duodecim excidiis oberservantiae regularis, 1496 * De institutione vitae sacerdotalis, 1486 * De laude scriptorum manualium, 1492 * De laudibus sanctissimae matris Annae, 1494 * De origine gentis Francorum compendium, 1514 * De origine, progressu et laudibus ordinis fratrum Carmelitarum, 1492 * De proprietate monachorum, ante annum 1494 * De regimine claustralium, 1486 * De scriptoribus ecclesiasticis, 1494 ([http://www.mgh-bibliothek.de/digilib/trithemius.htm ''Johannes Trithemius'' apud www.mgh-bibliothek.de]) * De septem secundeis id est intelligentiis sive spiritibus orbes post deum moventibus, ca. 1508 * De triplici regione claustralium et spirituali exercitio monachorum, 1497 * De vanitate et miseria humanae vitae, ante annum 1494 * De visitatione monachorum, circa annum 1490 * De viris illustribus ordinis sancti Benedicti, 1492 * Exhortationes ad monachos, 1486 * In laudem et commendatione Ruperti quondam abbatis Tuitiensis, 1492 * Liber octo quaestionum, 1515 * Liber penthicus seu lugubris de statu et ruina ordinis monastici, 1493 * Nepiachus, 1507 * Polygraphiae, 1508 * Steganographia, ca. 1500 == Lege etiam == * Arnold, Klaus: ''Johann Trithemius, 1462-1516''; Schöningh, 2. ed. (d. o.e. Diss.) Herbipoli 1991; ISBN 3-87717-045-5 * Brann, Noel L.: ''The abbot Trithemius'' (1462-1516), The Renaissance of Monastic Humanism Studies in the History of Christian Thought 24); Brill, Lugduni Batavorum 1981; ISBN 90-04-06468-0 * Brann, Noel L.: ''Trithemius and magical theology, a chapter in the controversy over occult studies in early modern Europe''; State Univ. of New York Press, Albany NY 1999; ISBN 0-7914-3962-3 (englisch) * Kuper, Michael: ''Johann Trithemius, der schwarze Abt''; Zerling, Berolini 1998; ISBN 3-88468-065-X * Lehmann, Paul: ''Merkwürdigkeiten des Abtes Johannes Trithemius''; Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Monaci 1961 == Nexus externi == * [http://www.esotericarchives.com/tritheim/stegano.htm ''Steganographia''] {{Ling|Latine}} Editio, 1997 {{PND|118642960|nomen=Iohannis Trithemii aut de Ioanne Trithemio}} * {{BBKL|t/trithemius_j|auctor=Christoph Schmitt|commentatio=TRIT(H)EMIUS, Johannes|tomus=19|columnae=1446-1454}} * [http://www.trittenheim.de/index.php?id=jupp&kat=1 De Iohanne Trithemius ] apud Commune Trittenheim {{Ling|Germanice}} {{DEFAULTSORT:Trithemius, Iohannes}} [[Categoria:Nati 1462]] [[Categoria:Mortui 1516]] [[Categoria:Abbates]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Humanistae]] [[Categoria:Inventores systematum scribendi]] [[Categoria:Scriptores Germaniae]] lxloseyyzk0ilyuasypm8nval8ykmjo Sylvilagus idahoensis 0 63647 3962788 3859325 2026-05-31T12:31:15Z IacobusAmor 1163 + 3962788 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Taxobox | name = Brachylagus | image = BRACHYLAGUS IDAHOENSIS.jpg | image_width = 250px | image_caption = | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Mammalia]] | superordo = [[Euarchontoglires]] | clade = [[Glires]] | ordo = [[Lagomorpha]] | familia = [[Leporidae]] | genus = '''''Brachylagus''''' | genus_authority = Miller, 1900 | species = '''''B. idahoensis''''' | binomial = ''Brachylagus idahoensis'' | binomial_authority = (Merriam, 1891) }} '''''Brachylagus idahoensis''''' est [[species]] [[lagomorpha|lagomorphorum]] quae ad [[familia (taxinomia)|familiam]] [[Leporidae|Leporidarum]] pertinet. Solum in [[Civitates Foederatae|Civitatibus Foederatis]] [[endemismus|endemica est]],<!-- <ref name=mdd/> --> una ex duobus lagomorphorum speciebus in [[America Septentrionalis|America Septentrionali]] quae suos [[nidus|nidos]] subterraneos effodiunt (alia est ''[[Romerolagus diazi]]'').<ref>{{Cite journal |last1=Siegel Thines |first1=Nicole J |last2=Shipley |first2=Lisa A |last3=Sayler |first3=Rodney D |date=2004-10-01 |title=Effects of cattle grazing on ecology and habitat of Columbia Basin pygmy rabbits (''Brachylagus idahoensis'') |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0006320704000187 |journal=Biological Conservation |volume=119 |issue=4 |pages=525–534 |doi=10.1016/j.biocon.2004.01.014 |bibcode=2004BCons.119..525S |issn=0006-3207|url-access=subscription }}/</ref> ==Notae== <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Brachylagus|''Brachylagum idahoensem''}} [[Categoria:Leporidae]] [[Categoria:Mammalia Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Species animalium]] [[Categoria:Taxa Merriam]]<!-- [[Categoria:Taxa Miller]]--> [[Categoria:Taxa 1891]]<!-- [[Categoria:Taxa 1900]]--> neif7b9kihwcfef549pg97vc5ddnu2z 3962792 3962788 2026-05-31T12:40:04Z IacobusAmor 1163 + 3962792 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Taxobox | name = Sylvilagus | image = BRACHYLAGUS IDAHOENSIS.jpg | image_width = 250px | image_caption = ''Sylvilagus idagoensis'' | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Mammalia]] | superordo = [[Euarchontoglires]] | clade = [[Glires]] | ordo = [[Lagomorpha]] | familia = [[Leporidae]] | genus = ''[[Sylvilagus]]''<!-- | genus_authority = Miller, 1900--> | species = '''''Sylvilagus idahoensis''''' | binomial = ''Sylvilagus idahoensis'' | binomial_authority = Corbet & J. Edwards Hill, 1980 | synonyms = {{species list |Lepus idahoensis |(C. H. Merriam, 1891) |Brachylagus idahoensis |(Lyon, 1904) |Microlagus idachoensis |(Gureev, 1964) |Sylvilagus idahoensis |Corbet & J. Edwards Hill, 1980 }} | synonyms_ref = <ref name=mdd>{{Cite mdd |title=''Sylvilagus idahoensis'' (C. H. Merriam, 1891) Pygmy Rabbit |species=idahoensis |genus=Sylvilagus |access-date=8 Octobris 2025 |id=1001075}}.</ref> }} '''''Sylvilagus idahoensis''''' est [[species]] [[lagomorpha|lagomorphorum]] quae ad [[familia (taxinomia)|familiam]] [[Leporidae|Leporidarum]] pertinet. Solum in [[Civitates Foederatae|Civitatibus Foederatis]] [[endemismus|endemica est]],<!-- <ref name=mdd/> --> una ex duabus lagomorphorum speciebus in [[America Septentrionalis|America Septentrionali]] quae suos [[nidus|nidos]] subterraneos effodiunt (alia est ''[[Romerolagus diazi]]'').<ref>{{Cite journal |last1=Siegel Thines |first1=Nicole J |last2=Shipley |first2=Lisa A |last3=Sayler |first3=Rodney D |date=2004-10-01 |title=Effects of cattle grazing on ecology and habitat of Columbia Basin pygmy rabbits (''Brachylagus idahoensis'') |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0006320704000187 |journal=Biological Conservation |volume=119 |issue=4 |pages=525–534 |doi=10.1016/j.biocon.2004.01.014 |bibcode=2004BCons.119..525S |issn=0006-3207|url-access=subscription }}/</ref> ==Notae== <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Brachylagus|''Sylvilagum idahoensem''}} [[Categoria:Leporidae]] [[Categoria:Mammalia Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Species animalium]] [[Categoria:Taxa Corbet]] [[Categoria:Taxa J. Edwards Hill]] [[Categoria:Taxa 1980]] 18q5q8jjx2smvggf5qlo5hweb68e14z 3962793 3962792 2026-05-31T12:40:47Z IacobusAmor 1163 IacobusAmor movit paginam [[Brachylagus]] ad [[Sylvilagus idahoensis]]: Lemma 3962792 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Taxobox | name = Sylvilagus | image = BRACHYLAGUS IDAHOENSIS.jpg | image_width = 250px | image_caption = ''Sylvilagus idagoensis'' | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Mammalia]] | superordo = [[Euarchontoglires]] | clade = [[Glires]] | ordo = [[Lagomorpha]] | familia = [[Leporidae]] | genus = ''[[Sylvilagus]]''<!-- | genus_authority = Miller, 1900--> | species = '''''Sylvilagus idahoensis''''' | binomial = ''Sylvilagus idahoensis'' | binomial_authority = Corbet & J. Edwards Hill, 1980 | synonyms = {{species list |Lepus idahoensis |(C. H. Merriam, 1891) |Brachylagus idahoensis |(Lyon, 1904) |Microlagus idachoensis |(Gureev, 1964) |Sylvilagus idahoensis |Corbet & J. Edwards Hill, 1980 }} | synonyms_ref = <ref name=mdd>{{Cite mdd |title=''Sylvilagus idahoensis'' (C. H. Merriam, 1891) Pygmy Rabbit |species=idahoensis |genus=Sylvilagus |access-date=8 Octobris 2025 |id=1001075}}.</ref> }} '''''Sylvilagus idahoensis''''' est [[species]] [[lagomorpha|lagomorphorum]] quae ad [[familia (taxinomia)|familiam]] [[Leporidae|Leporidarum]] pertinet. Solum in [[Civitates Foederatae|Civitatibus Foederatis]] [[endemismus|endemica est]],<!-- <ref name=mdd/> --> una ex duabus lagomorphorum speciebus in [[America Septentrionalis|America Septentrionali]] quae suos [[nidus|nidos]] subterraneos effodiunt (alia est ''[[Romerolagus diazi]]'').<ref>{{Cite journal |last1=Siegel Thines |first1=Nicole J |last2=Shipley |first2=Lisa A |last3=Sayler |first3=Rodney D |date=2004-10-01 |title=Effects of cattle grazing on ecology and habitat of Columbia Basin pygmy rabbits (''Brachylagus idahoensis'') |url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0006320704000187 |journal=Biological Conservation |volume=119 |issue=4 |pages=525–534 |doi=10.1016/j.biocon.2004.01.014 |bibcode=2004BCons.119..525S |issn=0006-3207|url-access=subscription }}/</ref> ==Notae== <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Brachylagus|''Sylvilagum idahoensem''}} [[Categoria:Leporidae]] [[Categoria:Mammalia Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Species animalium]] [[Categoria:Taxa Corbet]] [[Categoria:Taxa J. Edwards Hill]] [[Categoria:Taxa 1980]] 18q5q8jjx2smvggf5qlo5hweb68e14z Fridericus Melvinus Wheelock 0 66248 3962894 3852925 2026-05-31T16:43:35Z ~2026-31764-18 210162 Forma Latina nominis 3962894 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Fridericus Melvinus Wheelock}} '''Fridericus Melvinus Wheelock''' (Anglice ''Frederic Melvin Wheelock'', natus die [[19 Septembris]] [[1902]], mortuus die [[29 Octobris]] [[1987]]) fuit [[litterae Latinae|litterarum Latinarum]] doctor [[professor]]que, et notae ''Grammaticae Latinae'' auctor. Gradum [[Ph.D.|Philosophiae Doctoris]] ab [[Universitas Harvardiana|Universitate Harvardiana]] accepit. In multis [[universitas|universitatibus]] et [[schola|scholis]] docuit. Multae universitates [[Civitates Foederatae|Americanae]] arte [[grammatica Latina|grammatica eius]], anno [[1956]] divulgata saepissimeque retractata, utuntur. == Opera == * 1956 : ''[[Latin (Wheelock)|Latin]]''. Novi Eboraci: Barnes & Noble {{bio-stipula}} {{Lifetime|1902|1987|Wheelock, Fridericus Melvin}} [[Categoria:Nati 1902]] [[Categoria:Mortui 1987]] [[Categoria:Alumni Universitatis Harvardianae]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Professores Collegii Urbani Neo-Eboracensis]] [[Categoria:Philologi Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Scriptores librorum scholasticorum]] h7gq0ll4g24mxwafn7flnjqdnlszm7z 3962971 3962894 2026-06-01T01:12:34Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Fridericus Melvin Wheelock]] ad [[Fridericus Melvinus Wheelock]] praeter redirectionem: Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur 3962894 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Fridericus Melvinus Wheelock}} '''Fridericus Melvinus Wheelock''' (Anglice ''Frederic Melvin Wheelock'', natus die [[19 Septembris]] [[1902]], mortuus die [[29 Octobris]] [[1987]]) fuit [[litterae Latinae|litterarum Latinarum]] doctor [[professor]]que, et notae ''Grammaticae Latinae'' auctor. Gradum [[Ph.D.|Philosophiae Doctoris]] ab [[Universitas Harvardiana|Universitate Harvardiana]] accepit. In multis [[universitas|universitatibus]] et [[schola|scholis]] docuit. Multae universitates [[Civitates Foederatae|Americanae]] arte [[grammatica Latina|grammatica eius]], anno [[1956]] divulgata saepissimeque retractata, utuntur. == Opera == * 1956 : ''[[Latin (Wheelock)|Latin]]''. Novi Eboraci: Barnes & Noble {{bio-stipula}} {{Lifetime|1902|1987|Wheelock, Fridericus Melvin}} [[Categoria:Nati 1902]] [[Categoria:Mortui 1987]] [[Categoria:Alumni Universitatis Harvardianae]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Professores Collegii Urbani Neo-Eboracensis]] [[Categoria:Philologi Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Scriptores librorum scholasticorum]] h7gq0ll4g24mxwafn7flnjqdnlszm7z Wheelock 0 66249 3962973 736637 2026-06-01T01:13:17Z Grufo 64423 Duplam redirectionem correxi 3962973 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Fridericus Melvinus Wheelock]] 84ed883lnsrog7qjdscsylgcwir21xy Astrida Lindgren 0 66805 3962896 3804097 2026-05-31T16:45:47Z ~2026-31764-18 210162 Forma Latina praenominis 3962896 wikitext text/x-wiki {{L-1}} {{Movenda|Astrida Lindgren}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Astrida Anna Aemilia Lindgren''' (vulgo ''Astrid Anna Emilia Lindgren''; nata cognomine Ericsson die [[14 Novembris]] [[1907]] in ''Näs'' prope [[Vemmaria]]m, mortua die [[28 Ianuarii]] [[2002]] [[Holmia]]e) fuit illustris scriptrix [[Suecia|Suecica]], praecipue pro [[impubes|impuberibus]] [[litterae pueriles|litterarum puerilium]] et [[mythistoria]]rum auctrix et [[iura animalium]] defensit. Editionibus permultis (millionum CLXV usque Februarium 2019) inter totius mundi auctrices litterarum infantilium celeberrimas numerari potest.<ref>[https://www.astridlindgren.com/de/faq FAQ in pagina eius domestica]</ref> Opera eius conversa sunt in plus quam centum linguas, quod etiam [[UNESCO]] agnovit.<ref>UNESCO Index translationum: [http://www.unesco.org/xtrans/bsstatexp.aspx?crit1L=5&nTyp=min&topN=50 Numerus XVIII in orbe terrarum]</ref> == Vita == === Pueritia === [[file:Astrid Lindgrens home in Vimmerby.JPG|thumb|Domus ubi pueritiam egit, Vimmerby]] Filia paroecialis domus locatoris Samuel Augusti Ericsson eiusque uxoris Hannae (Jonsson) habuit fratrem aetate maiorem Gunnar (1906–1974) et duas sorores aetate minores Stina (1911–2002) et Ingegerd. Annos pueritiae semper felicissimos fuisse affirmavit.<ref>Astrid Lindgren: ''Das entschwundene Land'', Hamburgi 1977, ISBN 3-7891-1940-7, p. 33-34</ref> Anno 1914 autem scholam Vimmerby in oppido frequentare coepit. Istis temporibus infantibus familiarum simplicium tres anni scholastici superfuerunt; divitiores tantummodo diutius in scholis degebant. Parentes amicae cuiusdam familiae persuasit de visitationis scholaris continuatae necessitate. Sex annis consecuis Astrida multa et multum didicit, praesertim linguas Anglicam, Francogallicam et Theodiscam. Absolutorium scholasticum anno 1923 nacta domi alienae serva facta est matre volente. Munus proprium habere nondum in voto fuit. === Professiones annis 1920 et 1930; maternitas === Aliquando moderator principalis diarii regionalis "Vimmerby Tidning" quaesivit num tirocinium diurnariae facere vellet. Itaque Astrida quotidie birota in oppidum finitimum vehebatur, ut munere diurnario radicitus edisceret. Gravida aetate annorum XVIII patrem Reinholdo Blomberg nubere non potuit, quia iste vir uxorem habuit. Propositum matrimonii posterioris recusatum est. Itaque rura relicta sunt [[Holmia]]e petendae, ubi secretaria ad iuris consultam Hevam Andén instituta est. Andén generatim iura mulierum firmare in animo habuit. Die 4 Dedembris 1926 filius Lars (Lasse; mortuus anno 1986) clam [[Hafnia]]e peperit. Nosocomio Hafniensi ''Rigshospitalet'' iuvante Lars tres annos apud familiam Danicam vixit. Auctrici compassio cum filio in angustiis neglecto inspirationi maximae facta est - secundum opinionem Margaritae Strömstedt (quae eius vitam descripsit).<ref>[https://www.n-tv.de/leute/Neues-ueber-Lindgrens-Sohn-article281346.html ''"Wegen des Papas": Neues über Lindgrens Sohn''], n-tv, 6.12.2007</ref> Anno 1927 Astrida Ericsson in bibliopola maxima centrali ''Svenska Bokhandelscentralen'' operam dabat, ubi antea [[Zarah Leander]] laboraverat. Anno 1928 scriba facta est in autoraedariorum societate ''Kungliga Automobilklubben'' ubi uxor posterior Sture Lindgren praeses officii erat. === Privata annorum 1930 === Anno 1930 nutrix Hafniensis in morbum incidit, ut Lasse Holmiam transportatus est et unum annum post ad parentes Näs in vicum. Matrimonio cum Sture inito familia nova in tribum Holmiensem ''Vasastaden'' commigravit; die 21 Maii 1934 nata est Karin, quae postea interpres illustris ''(Katrin Nyman)'' facta est. === Munera annis inter 1937 et 1945 === Ex anno 1937 [[stenographia|stenographica]] confecit pro professore rerum criminalium Haraldo Söderman et ex anno 1940 in censura litterarum servitii secreti Suecici.<ref>''[http://www.svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=62242&a=970125&lid=puff_970450&lpos=rubrik Astrid Lindgrens liv.]'', SVT</ref> Kalendis Septembribus 1939, quibus [[Adolphus Hitler]] [[Iosephus Stalin|Iosepho Stalin]] annuente [[Polonia]]m invasit diaria belli pangere incohavit.<ref>''[https://www.ndr.de/kultur/Astrid-Lindgren-Dokumentation,kriegstagebuch100.html Kriegstagebuch: Astrid Lindgrens andere Seite]'' In: NDR, 19.5.2015.</ref> Labores pro censura officiali secreti oculis eius multa patefecerant.<ref>''[https://www.astridlindgren.com/de/-astrid-lindgren/zeittafel Zeittafel.]'' In: ''astridlindgren.se''</ref> ===Lectrix atque scriptrix=== [[File:Pippi Langkous in Nederland 1 (crop).jpg|thumb|Pippi Långstrump]] [[File:Staty av Astrid Lindgren.jpg|thumb|Statua scriptricis ante machinam scriptoriam]] Anno 1933 Astrida Lindgren duas fabulas natalicias vulgari iussit: apud "Stockholms Tidningen" ''Jultomtens underbara bildradio'' et apud "Landsbygdens Jul" narratiunculam ''Johans äventyr på julafton''.<ref>[https://web.archive.org/web/20171218025634/http://www.astrid-lindgren.de/typo3/index.php?id=3873 e conspectu temporali]</ref> Annis qui sequebantur narratiunculae aliae in periodicis publicatae sunt. Eius liber primus praetitulatus ''Fem automobilturer i Sverige'' editus est anno 1939 quando laborabat apud ''Motormännens Riksförbund'', consociatione autoraediariorum. Ibi argumento erant itinera iucunda quinque quae facile in Suecia fieri possent. Illa anno 1949 anastatice revenerunt in libro ''25 bilturer i Sverige'' intinerario aucto.<ref>[https://www.dt.se/artikel/noje/astrids-forsta-bok "Astrids första bok"</ref> Quod opus conversum est in sermones Anglicum et Theodiscum. Tum Astrida Lindgren magis magisque se scripturae dedicavit, quod ingenium forte invenerat ut olim confessa est. Pro filia Karin, quae anno 1941 infirma erat, historias de Pippi Långstrump excogitaverat. Nomen filia confecit; Pede luxato Astrida Lindgren diu domi manere debuit, cum narratiunculas varias de Långstrump concinnavit. Mense Mario 1944 domus editoria "Albert Bonniers Förlag" manuscriptum de puella nimis proterva atque impudenti non accepit. Eodem anno certamine casae editricis Rabén & Sjögren de litteris infantilibus participavit, ubi unio inter amorem familiae et responsabilitatis socialis verbis eluceret. Astrida Lindgren pro hoc confecit opusculum ''Britt-Mari lättar sitt hjärta'', mythistoriam epistularem puellae annos XV natae; in certamine supra citato paene palmam tulit. Evento isto felici inflammata Lindgren anno 1945 manuscriptum paulo tractatum de ''Pippi Långstrump'' moderatoribus casae Rabén & Sjögren attulit cum delineationibus propriis. Eodem anno lectrix casae editoriae instituta est; in quaestuaria domo sectionem infantilem instituit. Ibi usque annum 1970, quo rude donata est, operam dabat. Quotidie hora prima pomeridiana laborem in domo editoria incipiebat, cum horis antemeridianis res proprias domi suae confecisset. Ad vesperas manuscripta aliorum correxit et novos libros infantiles internationaliter editos critice legebat.<ref>Jens Andersen: ''Astrid Lindgren'', Deutsche Verlags-Anstalt 2015, ISBN 978-3-421-04703-8, p. 289</ref> Editio prima Suecica de ''Pippi Långstrump'' ab artifice Danica [[Ingrid Vang Nyman]] imaginibus aucta est. Autumno 1949 res in [[Germania]] editae sunt. Mores puellae consciae inusitati omnibus placebant. Insuper vestimenta eius homines, qui litteras infantiles alias cognoverant, captabant. Inter omnia opera ''Pippi Långstrump'' maximi momenti erat; interpretationibus in linguas LXX gaudet.<ref>astridlindgren.se: [https://web.archive.org/web/20140626052108/http://astridlindgren.se/de/weltweit/die-figuren-anderen-landern Status librorum eius in toto orbe terrarum anno 2015]</ref> Nonnulli criciti recensentes dixerunt istam puellam minus amabilem quam terribilem esse atque infantibus nocivam. In [[germania Orientalis|Germania Orientali]] quoque, quamvis communistis sat liberalia ingenia personarum Lindgrenensium suspecta essent, quattuor libri editi sunt in editionibus Berolinensibus ''Kinderbuchverlag Berlin'' (Mio, mein Mio, 1960; Lillebror und Karlsson vom Dach, 1971; Pippi Langstrumpf, 1975; Ronja Räubertochter, 1988). Omnes editionem unam habuerunt.<ref>Astrid Herbold: ''[https://web.archive.org/web/20150501081255/http://www.morgenpost.de/familie/article1178933/Astrid-Lindgrens-Buecher-wurden-unterm-Ladentisch-verkauft.html Astrid Lindgrens Bücher wurden unterm Ladentisch verkauft.]'' In: Berliner Morgenpost, 26.9.2009, colloquium cum editrice Silke Weitendorf.</ref> Astrida Lindgren ipsa res stenographice componere diligebat, quem labor et in lectulo et in maeniano domus subsicivae in [[Furusund]] faciebat. Saepius sententias corrigebat melodiae litterarum compositarum perficiendae caussa. Diu ipsa tachygraphicas notas machina scriptoria in chartam impressit. Sibi vetuit stenographicas notas dactylographice mutari. Post operationem in oculis anno 1986 factam pro brachygraphicis graphium coactile necessarium erat ut scriptura ab auctrice legi quiret.<ref>Sybil Gräfin Schönfeldt: ''Astrid Lindgren'', p. 58/59 et 100/101</ref> Anno 1974 televisorium spectantes in Suecia delectabantur cum in anniversario LXXX Elsae Olenius amicae arbores certatim ascendere non horreret. Annis inter 1947 et 2007 tituli septuaginta in pelliculas versi sunt. [[file:Dalagatan 2008c.jpg|thumb|Habitatio Stokholmiensis annis inter 1941 et 2002 in via Dalagatan nr. 46]] Lindgren ex anno 1941 usque ad mortem in habitatione sua in tribu Vasastadet in via Dalagatan nr. 46 vixit. Anno 1965 Praemium Suecicum publicum pro litteris recepit et casam natalem Näs in vico emit. Multae scholae nomen eius portant, quae mulier semper pro infantium iuribus et bestiarum protectione pugnavit. Minus autem ei in societate Suecica placebat violentia in infantibus iuvenibusque crescens. Ephemeris Suecica "Expressen" anno 1995 commentarios vulgavit ubi videbatur Lindgren cum iuveni ostentatore Nicolao S. loquens.<ref>Photographema hic:''[http://www.sueddeutsche.de/kultur/astrid-lingren-in-bildern-zeigen-was-liebe-ist-1.320600 Astrid Lindgren in Bildern – Zeigen was Liebe ist.]'' In: Süddeutsche Zeitung, 13.11.2007.</ref> === Amicitiae === Astrida Lindgren totam vitam consuetudines olim tractas servabat. Epistulare commercium cum multis habuit, quod praeter diaria intima fonti de vita eius optimo est (e.g. cum Elsa Olenius, Eva von Zweigbergk, Greta Bolin). Puella duodecim annorum, Sara Ljungcrantz ei anno 1971 litteras dederat, unde usque annum 2002 amicitia epistularis evenit. Cum Ludovica Hartung [[berolinum|Berolinensi]], cuius munus erat labor cum iuvenibus, relationem intellectualem usque annum 1965 habuit. Annis 1950 traditio coepta est prandiorum muliebrium ubi ante omnia de litteris disputatum est. Quo venerunt, inter alias, Ingegerd et Stina sorores, et ex annis 1970 Margarita Strömstedt biographa. === Lindgren quomodo Sueciam mutaverit === Anno 1973 narratiuncula ''Die Brüder Löwenherz'' in senatu Suecico disserta est, cum suicidii glorificationis arguta esset. Lindgren utique socia in consociatione quadam fuit, quae ius in mortem dignam defendebat. Pro iuribus infantium bestiarumque pugnabat. Anno 1988 in Suecia lex quaedam contra vexationem in nimiis bestiis communiter colendis lata est, quem bonum successum etiam Astrid Lindgren - ut fertur - suscitavit. In libro ''Kati in Amerika'' anno 1950 contra phyleticum odium in America se pronuntiavit. Inde ab annis 1930 [[democratia socialis|democratiae sociali]] favebat - usque annum 1976, quo politicam vectigalium non iustam acriter deplangebat. Furorem suum in commentatione ''Pomperipossa in Monismanien'' expressit.<ref>''[http://www.astrid-lindgren.de/omastrid/politik/possa1.htm Textus]'' In: ''astrid-lindgren.de''</ref> Postea [[Olof Palme]] electionibus superatus est, quod fortasse etiam criticae scriptricis debebatur. === Praemia selecta === 1978 Lindgren prima pro litteris infantilibus Praemium pacis litterarum Theodiscarum nacta est. In oratione sua gratiarum agendarum [[francofurtum ad Moenum|Francofurti]] habita educationem vi egentem laudavit.<ref>Astrid Lindgren: ''[https://web.archive.org/web/20130618170450/http://www.friedenspreis-des-deutschen-buchhandels.de/sixcms/media.php/1290/1978_lindgren.pdf „Niemals Gewalt!“ (PDF)]''</ref> Die 9 Decembris 1994 in parlamento Suecico praemium Nobelianum alternativum adepta est. Anno 1996 Arcam auream a bestiarum iurium defensoribus Suecicis recepit.<ref>Astrid Lindgren: ''[https://web.archive.org/web/20160921053217/http://www.spiegel.de/spiegel/spiegelspecial/d-8650367.html Tierhaltung: Schweine ohne Schwänze. Die Verbraucher sollten in den Kaufstreik treten und minderwertiges Fleisch aus Massentierhaltung ablehnen.]'' In: Der Spiegel, 1.1.1997, nr. 1, p. 121.</ref> Astrida Lindgren senex leporem suum servabat. Id e.g. anno 1997 revelatum est, quando ''Mulier Suecica anni 1997'' creata est.<ref>Roswitha Budeus-Budde: ''[http://www.sueddeutsche.de/kultur/-geburtstag-von-astrid-lindgren-da-koennen-sie-alle-lachen-1.889124 „Da können sie alle lachen“ – zum 100. Geburtstag von Astrid Lindgren.]'' In: Süddeutsche Zeitung, 14.6.2014</ref> === Honores selecti generales === * 1963 membrum in Consociatio illorum novem ''(Samfundet De Nio)'' * 1965 Praemium publicum Suecicum pro litteris * 1971 Nomisma magnum aureum Academiae Suecicae pro litteris * 1973 Doctrix honoris caussa in universitatis in [[Linköping]] * 1974 Eques ordinis subridentium * 1975 Nomisma regium Suecicum litteris et artibus * 1978 Praemium pacis Theodiscarum litterarum * 1986 Praemium "Selma Lagerlöf" * 1986 Praemium "Lego" * 1987 Praemium "Tolstoj" * 1994 Praemium honorarium apud Right Livelihood Awards * 1995 DIVA – Deutscher Entertainment Preis * 1999 Mulier Suecica saeculi Addenda sunt multa praemia pro variis libris ex anno 1944. == Post mortem == Artifice mortua archivium privatum cum permultis litteris Bibliothecae Regiae traditum est. Inter patrimonium mundanum numeratur. Ex anno 2002 rectio Suecica Praemium in memoriam Astridis Lindgren distribuit. Praeterea in Suecia dua praemia litteraria pro ea nominata sunt et unum in Germania. In Vimmerby in viridario voluptario cui nomen ''Astrid Lindgrens Värld'' scaenae libris eius depromptae repraesentantur. Id vere a multis viatoribus quotannis visitatur.<ref>''[http://www.reisenexclusiv.com/ziel/europa/besucherrekord-in-astrid-lindgrens-welt Besucherrekord in Astrid Lindgrens Welt.]'' In: reisen Exclusiv, 7.11.2014 </ref> A mense Novembri 2015 pote est ut habitatio Stockholmiae visitaretur.<ref>[http://www.astridlindgrenshem.se/ Pagina domestica musei]</ref> Anno 2018 pellicula documentaria maxima de vita scriptricis confeca est ubi etiam status socialis difficilis matris iuvenis illuminatur.<ref>[https://www.tagesspiegel.de/kultur/berlinale-special-unga-astrid-das-maedchen-astrid-lindgren/20988860.html ''Das Mädchen Astrid Lindgren'']</ref> Praeter scholas<ref>[https://web.archive.org/web/20151222165942/http://www.lindgrenschule.de/index.php/schule-topmenu Prima schola inaugurata est anno 1966 Berolini]</ref> et stratas etiam [[satelles]] nomen eius portat et asteroida [[3204 Lindgren]]. Anno 2007 annus completus ei dedicatus est. Anno 2015 charta nummaria Suecica faciam eius habet.<ref>Frank Stocker: ''[https://www.welt.de/finanzen/article120024313/Schweden-koennen-bald-mit-Pippi-Langstrumpf-zahlen.html Schweden können bald mit Pippi Langstrumpf zahlen.]'' In: Die Welt, 14.7.2013.</ref> == Opera selecta (infantilia)== * ''Britt-Mari lättar sitt hjärta'', 1944 * ''Kerstin och jag'', 1945 * Pippi Långstrump: ** ''Pippi Långstrump'', 1945 ** ''Pippi Långstrump går ombord'', 1946 ** ''Pippi Långstrump i Söderhavet'', 1948 * Kalle Blomquist: ** ''Mästerdetektiven Blomkvist'', 1946 ** ''Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt'', 1951 ** ''Kalle Blomkvist och Rasmus'', 1953 * ''Jag vill inte gå och lägga mig!'', 1947 * Bullerbü: ** ''Alla vi barn i Bullerbyn'', 1947 ** ''Mera om oss barn i Bullerbyn'', 1949 ** ''Bara roligt i Bullerbyn'', 1952 ** ''Jul i Bullerbyn'', 1962 ** ''Vår i Bullerbyn'', 1965 ** ''Barnens dag i Bullerbyn'', 1966 * Kati: ** ''Kati i Amerika'', 1950 ** ''Kati på Kaptensgatan'', 1952 ** ''Kati i Paris'', 1954 * Peter og Lena ** ''Jag vill också ha ett syskon'', 1954 ** ''Jag vill också gå i skolan'', 1951 * ''Mio, min Mio'', 1954 * Karlsson på taket: ** ''Lillebror och Karlsson på taket'', 1955 ** ''Karlsson på taket flyger igen'', 1962 ** ''Karlsson på taket smyger igen'', 1968 * ''Nils Karlsson-Pyssling flyttar in'', 1956 * Infantes terrae nostrae (una cum Anna Riwkin-Brick): ** ''Eva möter Noriko-san'', 1956 ** ''Sia bor på Kilimandjaro'', 1958 ** ''Mina svenska kusiner'', 1959, ** ''Lilibet, cirkusbarn'', 1960 ** ''Marko bor i Jugoslavien'', 1962 ** ''Jackie bor i Holland'', 1963 ** ''Randi bor i Norge'', 1965 ** ''Noy bor i Thailand'', 1966 ** ''Matti bor i Finland'', 1968 * ''Rasmus på luffen'', 1956 * ''Rasmus, Pontus och Toker'', 1957 * ''Kajsa Kavat hjälper mormor'', 1958 * Lotta på Bråkmakargatan: ** ''Barnen på Bråkmakargatan'', 1958 ** ''Lotta på Bråkmakargatan'', 1961 ** ''Visst kan Lotta cykla'', 1971 ** ''Visst kan Lotta nästan allting'', 1977 ** ''Visst är Lotta en glad unge'', 1990 * Tomte Tummetott ** ''Tomten'', 1960 ** ''Räven och Tomten'', 1966 ** ''Tomte är vaken'', 2012 * Madita: ** ''Madicken'', 1960 ** ''Madicken och Junibackens Pims'', 1976 ** ''Titta, Madicken, det snöar!'', 1983 ** ''När Lisabet pillade in en ärta i näsan'', 1991 ** ''Jullov är ett bra påhitt, sa Madicken'', 1993 * ''Jul i stallet'', 1961 * Emil i Lönneberga: ** ''Emil i Lönneberga'', 1963 ** ''Nya hyss av Emil i Lönneberga'', 1966 ** ''Än lever Emil i Lönneberga'', 1970 ** ''När lilla Ida skulle göra hyss'', 1984 ** ''Emils hyss nr 325'', 1985 ** ''Inget knussel, sa Emil i Lönneberga'', 1986 * ''Vi på Saltkråkan'', 1964 * ''Skrållan och sjörövarna'', 1967 * ''Bröderna Lejonhjärta'', 1973 * ''Samuel August från Sevedstorp och Hanna i Hult'', 1975 * '' ''Ronja rövardotter'', 1981 * ''Pelle - Julberättelser'', 1985 * ''Draken med de röda ögonen'', 1985 * ''Skinn Skerping – Hemskast av alla spöken i Småland'', 1986 * ''Assar Bubbla'', 1987 ==Notae== <references/> == Bibliographia == * Jens Andersen: ''Astrid Lindgren: Ihr Leben''. Monaci: DVA, 2015, ISBN 978-3-421-04703-8 * Paul Berf, Astrid Surmatz (ed.): ''Astrid Lindgren. Zum Donnerdrummel! Ein Werk-Porträt''. Zweitausendeins, Francofurti 2000, ISBN 3-8077-0160-5. * Manuela Bialek, Karsten Weyershausen: ''Das Astrid-Lindgren-Lexikon. Alles über die beliebteste Kinderbuchautorin der Welt''. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berolini 2004, ISBN 3-89602-534-1. * Svenja Blume, Bettina Kümmerling-Meibauer, Angelika Nix (ed.): ''Astrid Lindgren: Werk und Wirkung.'' Peter Lang, Francofurti 2009, ISBN 978-3-631-57028-9. * Birgit Dankert: ''Wer ist diese Frau? Annäherung an Leben und Werk A. L.s.'' (=Lesesaal, 29), C. W. Niemeyer, Hamelae 2009 ISBN 978-3-8271-8829-8. * Birgit Dankert: ''Astrid Lindgren. Eine lebenslange Kindheit.'' Darmstadii: Lambert Schneider by WBG, 2013. * Vivi Edström: ''Astrid Lindgren: Im Land der Märchen und Abenteuer''. Oetinger, Hamburgi 1997, ISBN 3-7891-3402-3. * Jacob Forsell, Johan Erséus, Margareta Strömstedt: ''Astrid Lindgren. Bilder ihres Lebens''. Oetinger, Hamburgi 2007, ISBN 978-3-7891-3516-3. * Maren Gottschalk: ''Jenseits von Bullerbü. Die Lebensgeschichte der Astrid Lindgren''. Beltz & Gelberg, Weinheim 2006, ISBN 3-407-80970-0. * Jörg Knobloch (ed.): ''Praxis Lesen: Astrid Lindgren: A4-Arbeitsvorlagen Klasse 2 – 6'', AOL-Verlag, Lichtenau 2002, ISBN 3-89111-653-5. * Tobias Kurwinkel, Philipp Schmerheim, Annika Kurwinkel (ed.): ''Astrid Lindgrens Filme: Auralität und Filmerleben im Kinder- und Jugendfilm.'' Königshausen & Neumann, Herbipoli 2012, ISBN 3-8260-4467-3. * Sybil Gräfin Schönfeldt: ''Astrid Lindgren''. Rowohlt Verlag, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-50703-8. * Margareta Strömstedt: ''Astrid Lindgren: Ein Lebensbild''. Oetinger, Hamburg 2001, ISBN 3-7891-4717-6. * Astrid Surmatz: ''Pippi Långstrump als Paradigma. Die deutsche Rezeption Astrid Lindgrens und ihr internationaler Kontext''. Francke, Tubingae 2005, ISBN 3-7720-3097-1 {{NexInt}} *[[Litterae Sueciae]] *[[3204 Lindgren]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Astrid Lindgren}} * [http://www.fembio.org/biographie.php/frau/biographie/astrid-lindgren/ Biographia in lexico de muliebribus illustribus] *[https://www.astridlindgren.com/en Pagina domestica] {{DEFAULTSORT:Lindgren, Astrid}} [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Sueciae]] [[Categoria:Scriptores Sueciae]] [[Categoria:Auctores Suecici]] [[Categoria:Mulieres]] [[Categoria:Nati 1907]] [[Categoria:Mortui 2002]] [[categoria:Paedagogia]] [[categoria:Educatio]] {{Myrias|Homines}} lnkbppw3st4d5x2cy74dg0rixqu12nj 3962966 3962896 2026-06-01T01:11:26Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Astrid Lindgren]] ad [[Astrida Lindgren]] praeter redirectionem: Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur 3962896 wikitext text/x-wiki {{L-1}} {{Movenda|Astrida Lindgren}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Astrida Anna Aemilia Lindgren''' (vulgo ''Astrid Anna Emilia Lindgren''; nata cognomine Ericsson die [[14 Novembris]] [[1907]] in ''Näs'' prope [[Vemmaria]]m, mortua die [[28 Ianuarii]] [[2002]] [[Holmia]]e) fuit illustris scriptrix [[Suecia|Suecica]], praecipue pro [[impubes|impuberibus]] [[litterae pueriles|litterarum puerilium]] et [[mythistoria]]rum auctrix et [[iura animalium]] defensit. Editionibus permultis (millionum CLXV usque Februarium 2019) inter totius mundi auctrices litterarum infantilium celeberrimas numerari potest.<ref>[https://www.astridlindgren.com/de/faq FAQ in pagina eius domestica]</ref> Opera eius conversa sunt in plus quam centum linguas, quod etiam [[UNESCO]] agnovit.<ref>UNESCO Index translationum: [http://www.unesco.org/xtrans/bsstatexp.aspx?crit1L=5&nTyp=min&topN=50 Numerus XVIII in orbe terrarum]</ref> == Vita == === Pueritia === [[file:Astrid Lindgrens home in Vimmerby.JPG|thumb|Domus ubi pueritiam egit, Vimmerby]] Filia paroecialis domus locatoris Samuel Augusti Ericsson eiusque uxoris Hannae (Jonsson) habuit fratrem aetate maiorem Gunnar (1906–1974) et duas sorores aetate minores Stina (1911–2002) et Ingegerd. Annos pueritiae semper felicissimos fuisse affirmavit.<ref>Astrid Lindgren: ''Das entschwundene Land'', Hamburgi 1977, ISBN 3-7891-1940-7, p. 33-34</ref> Anno 1914 autem scholam Vimmerby in oppido frequentare coepit. Istis temporibus infantibus familiarum simplicium tres anni scholastici superfuerunt; divitiores tantummodo diutius in scholis degebant. Parentes amicae cuiusdam familiae persuasit de visitationis scholaris continuatae necessitate. Sex annis consecuis Astrida multa et multum didicit, praesertim linguas Anglicam, Francogallicam et Theodiscam. Absolutorium scholasticum anno 1923 nacta domi alienae serva facta est matre volente. Munus proprium habere nondum in voto fuit. === Professiones annis 1920 et 1930; maternitas === Aliquando moderator principalis diarii regionalis "Vimmerby Tidning" quaesivit num tirocinium diurnariae facere vellet. Itaque Astrida quotidie birota in oppidum finitimum vehebatur, ut munere diurnario radicitus edisceret. Gravida aetate annorum XVIII patrem Reinholdo Blomberg nubere non potuit, quia iste vir uxorem habuit. Propositum matrimonii posterioris recusatum est. Itaque rura relicta sunt [[Holmia]]e petendae, ubi secretaria ad iuris consultam Hevam Andén instituta est. Andén generatim iura mulierum firmare in animo habuit. Die 4 Dedembris 1926 filius Lars (Lasse; mortuus anno 1986) clam [[Hafnia]]e peperit. Nosocomio Hafniensi ''Rigshospitalet'' iuvante Lars tres annos apud familiam Danicam vixit. Auctrici compassio cum filio in angustiis neglecto inspirationi maximae facta est - secundum opinionem Margaritae Strömstedt (quae eius vitam descripsit).<ref>[https://www.n-tv.de/leute/Neues-ueber-Lindgrens-Sohn-article281346.html ''"Wegen des Papas": Neues über Lindgrens Sohn''], n-tv, 6.12.2007</ref> Anno 1927 Astrida Ericsson in bibliopola maxima centrali ''Svenska Bokhandelscentralen'' operam dabat, ubi antea [[Zarah Leander]] laboraverat. Anno 1928 scriba facta est in autoraedariorum societate ''Kungliga Automobilklubben'' ubi uxor posterior Sture Lindgren praeses officii erat. === Privata annorum 1930 === Anno 1930 nutrix Hafniensis in morbum incidit, ut Lasse Holmiam transportatus est et unum annum post ad parentes Näs in vicum. Matrimonio cum Sture inito familia nova in tribum Holmiensem ''Vasastaden'' commigravit; die 21 Maii 1934 nata est Karin, quae postea interpres illustris ''(Katrin Nyman)'' facta est. === Munera annis inter 1937 et 1945 === Ex anno 1937 [[stenographia|stenographica]] confecit pro professore rerum criminalium Haraldo Söderman et ex anno 1940 in censura litterarum servitii secreti Suecici.<ref>''[http://www.svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=62242&a=970125&lid=puff_970450&lpos=rubrik Astrid Lindgrens liv.]'', SVT</ref> Kalendis Septembribus 1939, quibus [[Adolphus Hitler]] [[Iosephus Stalin|Iosepho Stalin]] annuente [[Polonia]]m invasit diaria belli pangere incohavit.<ref>''[https://www.ndr.de/kultur/Astrid-Lindgren-Dokumentation,kriegstagebuch100.html Kriegstagebuch: Astrid Lindgrens andere Seite]'' In: NDR, 19.5.2015.</ref> Labores pro censura officiali secreti oculis eius multa patefecerant.<ref>''[https://www.astridlindgren.com/de/-astrid-lindgren/zeittafel Zeittafel.]'' In: ''astridlindgren.se''</ref> ===Lectrix atque scriptrix=== [[File:Pippi Langkous in Nederland 1 (crop).jpg|thumb|Pippi Långstrump]] [[File:Staty av Astrid Lindgren.jpg|thumb|Statua scriptricis ante machinam scriptoriam]] Anno 1933 Astrida Lindgren duas fabulas natalicias vulgari iussit: apud "Stockholms Tidningen" ''Jultomtens underbara bildradio'' et apud "Landsbygdens Jul" narratiunculam ''Johans äventyr på julafton''.<ref>[https://web.archive.org/web/20171218025634/http://www.astrid-lindgren.de/typo3/index.php?id=3873 e conspectu temporali]</ref> Annis qui sequebantur narratiunculae aliae in periodicis publicatae sunt. Eius liber primus praetitulatus ''Fem automobilturer i Sverige'' editus est anno 1939 quando laborabat apud ''Motormännens Riksförbund'', consociatione autoraediariorum. Ibi argumento erant itinera iucunda quinque quae facile in Suecia fieri possent. Illa anno 1949 anastatice revenerunt in libro ''25 bilturer i Sverige'' intinerario aucto.<ref>[https://www.dt.se/artikel/noje/astrids-forsta-bok "Astrids första bok"</ref> Quod opus conversum est in sermones Anglicum et Theodiscum. Tum Astrida Lindgren magis magisque se scripturae dedicavit, quod ingenium forte invenerat ut olim confessa est. Pro filia Karin, quae anno 1941 infirma erat, historias de Pippi Långstrump excogitaverat. Nomen filia confecit; Pede luxato Astrida Lindgren diu domi manere debuit, cum narratiunculas varias de Långstrump concinnavit. Mense Mario 1944 domus editoria "Albert Bonniers Förlag" manuscriptum de puella nimis proterva atque impudenti non accepit. Eodem anno certamine casae editricis Rabén & Sjögren de litteris infantilibus participavit, ubi unio inter amorem familiae et responsabilitatis socialis verbis eluceret. Astrida Lindgren pro hoc confecit opusculum ''Britt-Mari lättar sitt hjärta'', mythistoriam epistularem puellae annos XV natae; in certamine supra citato paene palmam tulit. Evento isto felici inflammata Lindgren anno 1945 manuscriptum paulo tractatum de ''Pippi Långstrump'' moderatoribus casae Rabén & Sjögren attulit cum delineationibus propriis. Eodem anno lectrix casae editoriae instituta est; in quaestuaria domo sectionem infantilem instituit. Ibi usque annum 1970, quo rude donata est, operam dabat. Quotidie hora prima pomeridiana laborem in domo editoria incipiebat, cum horis antemeridianis res proprias domi suae confecisset. Ad vesperas manuscripta aliorum correxit et novos libros infantiles internationaliter editos critice legebat.<ref>Jens Andersen: ''Astrid Lindgren'', Deutsche Verlags-Anstalt 2015, ISBN 978-3-421-04703-8, p. 289</ref> Editio prima Suecica de ''Pippi Långstrump'' ab artifice Danica [[Ingrid Vang Nyman]] imaginibus aucta est. Autumno 1949 res in [[Germania]] editae sunt. Mores puellae consciae inusitati omnibus placebant. Insuper vestimenta eius homines, qui litteras infantiles alias cognoverant, captabant. Inter omnia opera ''Pippi Långstrump'' maximi momenti erat; interpretationibus in linguas LXX gaudet.<ref>astridlindgren.se: [https://web.archive.org/web/20140626052108/http://astridlindgren.se/de/weltweit/die-figuren-anderen-landern Status librorum eius in toto orbe terrarum anno 2015]</ref> Nonnulli criciti recensentes dixerunt istam puellam minus amabilem quam terribilem esse atque infantibus nocivam. In [[germania Orientalis|Germania Orientali]] quoque, quamvis communistis sat liberalia ingenia personarum Lindgrenensium suspecta essent, quattuor libri editi sunt in editionibus Berolinensibus ''Kinderbuchverlag Berlin'' (Mio, mein Mio, 1960; Lillebror und Karlsson vom Dach, 1971; Pippi Langstrumpf, 1975; Ronja Räubertochter, 1988). Omnes editionem unam habuerunt.<ref>Astrid Herbold: ''[https://web.archive.org/web/20150501081255/http://www.morgenpost.de/familie/article1178933/Astrid-Lindgrens-Buecher-wurden-unterm-Ladentisch-verkauft.html Astrid Lindgrens Bücher wurden unterm Ladentisch verkauft.]'' In: Berliner Morgenpost, 26.9.2009, colloquium cum editrice Silke Weitendorf.</ref> Astrida Lindgren ipsa res stenographice componere diligebat, quem labor et in lectulo et in maeniano domus subsicivae in [[Furusund]] faciebat. Saepius sententias corrigebat melodiae litterarum compositarum perficiendae caussa. Diu ipsa tachygraphicas notas machina scriptoria in chartam impressit. Sibi vetuit stenographicas notas dactylographice mutari. Post operationem in oculis anno 1986 factam pro brachygraphicis graphium coactile necessarium erat ut scriptura ab auctrice legi quiret.<ref>Sybil Gräfin Schönfeldt: ''Astrid Lindgren'', p. 58/59 et 100/101</ref> Anno 1974 televisorium spectantes in Suecia delectabantur cum in anniversario LXXX Elsae Olenius amicae arbores certatim ascendere non horreret. Annis inter 1947 et 2007 tituli septuaginta in pelliculas versi sunt. [[file:Dalagatan 2008c.jpg|thumb|Habitatio Stokholmiensis annis inter 1941 et 2002 in via Dalagatan nr. 46]] Lindgren ex anno 1941 usque ad mortem in habitatione sua in tribu Vasastadet in via Dalagatan nr. 46 vixit. Anno 1965 Praemium Suecicum publicum pro litteris recepit et casam natalem Näs in vico emit. Multae scholae nomen eius portant, quae mulier semper pro infantium iuribus et bestiarum protectione pugnavit. Minus autem ei in societate Suecica placebat violentia in infantibus iuvenibusque crescens. Ephemeris Suecica "Expressen" anno 1995 commentarios vulgavit ubi videbatur Lindgren cum iuveni ostentatore Nicolao S. loquens.<ref>Photographema hic:''[http://www.sueddeutsche.de/kultur/astrid-lingren-in-bildern-zeigen-was-liebe-ist-1.320600 Astrid Lindgren in Bildern – Zeigen was Liebe ist.]'' In: Süddeutsche Zeitung, 13.11.2007.</ref> === Amicitiae === Astrida Lindgren totam vitam consuetudines olim tractas servabat. Epistulare commercium cum multis habuit, quod praeter diaria intima fonti de vita eius optimo est (e.g. cum Elsa Olenius, Eva von Zweigbergk, Greta Bolin). Puella duodecim annorum, Sara Ljungcrantz ei anno 1971 litteras dederat, unde usque annum 2002 amicitia epistularis evenit. Cum Ludovica Hartung [[berolinum|Berolinensi]], cuius munus erat labor cum iuvenibus, relationem intellectualem usque annum 1965 habuit. Annis 1950 traditio coepta est prandiorum muliebrium ubi ante omnia de litteris disputatum est. Quo venerunt, inter alias, Ingegerd et Stina sorores, et ex annis 1970 Margarita Strömstedt biographa. === Lindgren quomodo Sueciam mutaverit === Anno 1973 narratiuncula ''Die Brüder Löwenherz'' in senatu Suecico disserta est, cum suicidii glorificationis arguta esset. Lindgren utique socia in consociatione quadam fuit, quae ius in mortem dignam defendebat. Pro iuribus infantium bestiarumque pugnabat. Anno 1988 in Suecia lex quaedam contra vexationem in nimiis bestiis communiter colendis lata est, quem bonum successum etiam Astrid Lindgren - ut fertur - suscitavit. In libro ''Kati in Amerika'' anno 1950 contra phyleticum odium in America se pronuntiavit. Inde ab annis 1930 [[democratia socialis|democratiae sociali]] favebat - usque annum 1976, quo politicam vectigalium non iustam acriter deplangebat. Furorem suum in commentatione ''Pomperipossa in Monismanien'' expressit.<ref>''[http://www.astrid-lindgren.de/omastrid/politik/possa1.htm Textus]'' In: ''astrid-lindgren.de''</ref> Postea [[Olof Palme]] electionibus superatus est, quod fortasse etiam criticae scriptricis debebatur. === Praemia selecta === 1978 Lindgren prima pro litteris infantilibus Praemium pacis litterarum Theodiscarum nacta est. In oratione sua gratiarum agendarum [[francofurtum ad Moenum|Francofurti]] habita educationem vi egentem laudavit.<ref>Astrid Lindgren: ''[https://web.archive.org/web/20130618170450/http://www.friedenspreis-des-deutschen-buchhandels.de/sixcms/media.php/1290/1978_lindgren.pdf „Niemals Gewalt!“ (PDF)]''</ref> Die 9 Decembris 1994 in parlamento Suecico praemium Nobelianum alternativum adepta est. Anno 1996 Arcam auream a bestiarum iurium defensoribus Suecicis recepit.<ref>Astrid Lindgren: ''[https://web.archive.org/web/20160921053217/http://www.spiegel.de/spiegel/spiegelspecial/d-8650367.html Tierhaltung: Schweine ohne Schwänze. Die Verbraucher sollten in den Kaufstreik treten und minderwertiges Fleisch aus Massentierhaltung ablehnen.]'' In: Der Spiegel, 1.1.1997, nr. 1, p. 121.</ref> Astrida Lindgren senex leporem suum servabat. Id e.g. anno 1997 revelatum est, quando ''Mulier Suecica anni 1997'' creata est.<ref>Roswitha Budeus-Budde: ''[http://www.sueddeutsche.de/kultur/-geburtstag-von-astrid-lindgren-da-koennen-sie-alle-lachen-1.889124 „Da können sie alle lachen“ – zum 100. Geburtstag von Astrid Lindgren.]'' In: Süddeutsche Zeitung, 14.6.2014</ref> === Honores selecti generales === * 1963 membrum in Consociatio illorum novem ''(Samfundet De Nio)'' * 1965 Praemium publicum Suecicum pro litteris * 1971 Nomisma magnum aureum Academiae Suecicae pro litteris * 1973 Doctrix honoris caussa in universitatis in [[Linköping]] * 1974 Eques ordinis subridentium * 1975 Nomisma regium Suecicum litteris et artibus * 1978 Praemium pacis Theodiscarum litterarum * 1986 Praemium "Selma Lagerlöf" * 1986 Praemium "Lego" * 1987 Praemium "Tolstoj" * 1994 Praemium honorarium apud Right Livelihood Awards * 1995 DIVA – Deutscher Entertainment Preis * 1999 Mulier Suecica saeculi Addenda sunt multa praemia pro variis libris ex anno 1944. == Post mortem == Artifice mortua archivium privatum cum permultis litteris Bibliothecae Regiae traditum est. Inter patrimonium mundanum numeratur. Ex anno 2002 rectio Suecica Praemium in memoriam Astridis Lindgren distribuit. Praeterea in Suecia dua praemia litteraria pro ea nominata sunt et unum in Germania. In Vimmerby in viridario voluptario cui nomen ''Astrid Lindgrens Värld'' scaenae libris eius depromptae repraesentantur. Id vere a multis viatoribus quotannis visitatur.<ref>''[http://www.reisenexclusiv.com/ziel/europa/besucherrekord-in-astrid-lindgrens-welt Besucherrekord in Astrid Lindgrens Welt.]'' In: reisen Exclusiv, 7.11.2014 </ref> A mense Novembri 2015 pote est ut habitatio Stockholmiae visitaretur.<ref>[http://www.astridlindgrenshem.se/ Pagina domestica musei]</ref> Anno 2018 pellicula documentaria maxima de vita scriptricis confeca est ubi etiam status socialis difficilis matris iuvenis illuminatur.<ref>[https://www.tagesspiegel.de/kultur/berlinale-special-unga-astrid-das-maedchen-astrid-lindgren/20988860.html ''Das Mädchen Astrid Lindgren'']</ref> Praeter scholas<ref>[https://web.archive.org/web/20151222165942/http://www.lindgrenschule.de/index.php/schule-topmenu Prima schola inaugurata est anno 1966 Berolini]</ref> et stratas etiam [[satelles]] nomen eius portat et asteroida [[3204 Lindgren]]. Anno 2007 annus completus ei dedicatus est. Anno 2015 charta nummaria Suecica faciam eius habet.<ref>Frank Stocker: ''[https://www.welt.de/finanzen/article120024313/Schweden-koennen-bald-mit-Pippi-Langstrumpf-zahlen.html Schweden können bald mit Pippi Langstrumpf zahlen.]'' In: Die Welt, 14.7.2013.</ref> == Opera selecta (infantilia)== * ''Britt-Mari lättar sitt hjärta'', 1944 * ''Kerstin och jag'', 1945 * Pippi Långstrump: ** ''Pippi Långstrump'', 1945 ** ''Pippi Långstrump går ombord'', 1946 ** ''Pippi Långstrump i Söderhavet'', 1948 * Kalle Blomquist: ** ''Mästerdetektiven Blomkvist'', 1946 ** ''Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt'', 1951 ** ''Kalle Blomkvist och Rasmus'', 1953 * ''Jag vill inte gå och lägga mig!'', 1947 * Bullerbü: ** ''Alla vi barn i Bullerbyn'', 1947 ** ''Mera om oss barn i Bullerbyn'', 1949 ** ''Bara roligt i Bullerbyn'', 1952 ** ''Jul i Bullerbyn'', 1962 ** ''Vår i Bullerbyn'', 1965 ** ''Barnens dag i Bullerbyn'', 1966 * Kati: ** ''Kati i Amerika'', 1950 ** ''Kati på Kaptensgatan'', 1952 ** ''Kati i Paris'', 1954 * Peter og Lena ** ''Jag vill också ha ett syskon'', 1954 ** ''Jag vill också gå i skolan'', 1951 * ''Mio, min Mio'', 1954 * Karlsson på taket: ** ''Lillebror och Karlsson på taket'', 1955 ** ''Karlsson på taket flyger igen'', 1962 ** ''Karlsson på taket smyger igen'', 1968 * ''Nils Karlsson-Pyssling flyttar in'', 1956 * Infantes terrae nostrae (una cum Anna Riwkin-Brick): ** ''Eva möter Noriko-san'', 1956 ** ''Sia bor på Kilimandjaro'', 1958 ** ''Mina svenska kusiner'', 1959, ** ''Lilibet, cirkusbarn'', 1960 ** ''Marko bor i Jugoslavien'', 1962 ** ''Jackie bor i Holland'', 1963 ** ''Randi bor i Norge'', 1965 ** ''Noy bor i Thailand'', 1966 ** ''Matti bor i Finland'', 1968 * ''Rasmus på luffen'', 1956 * ''Rasmus, Pontus och Toker'', 1957 * ''Kajsa Kavat hjälper mormor'', 1958 * Lotta på Bråkmakargatan: ** ''Barnen på Bråkmakargatan'', 1958 ** ''Lotta på Bråkmakargatan'', 1961 ** ''Visst kan Lotta cykla'', 1971 ** ''Visst kan Lotta nästan allting'', 1977 ** ''Visst är Lotta en glad unge'', 1990 * Tomte Tummetott ** ''Tomten'', 1960 ** ''Räven och Tomten'', 1966 ** ''Tomte är vaken'', 2012 * Madita: ** ''Madicken'', 1960 ** ''Madicken och Junibackens Pims'', 1976 ** ''Titta, Madicken, det snöar!'', 1983 ** ''När Lisabet pillade in en ärta i näsan'', 1991 ** ''Jullov är ett bra påhitt, sa Madicken'', 1993 * ''Jul i stallet'', 1961 * Emil i Lönneberga: ** ''Emil i Lönneberga'', 1963 ** ''Nya hyss av Emil i Lönneberga'', 1966 ** ''Än lever Emil i Lönneberga'', 1970 ** ''När lilla Ida skulle göra hyss'', 1984 ** ''Emils hyss nr 325'', 1985 ** ''Inget knussel, sa Emil i Lönneberga'', 1986 * ''Vi på Saltkråkan'', 1964 * ''Skrållan och sjörövarna'', 1967 * ''Bröderna Lejonhjärta'', 1973 * ''Samuel August från Sevedstorp och Hanna i Hult'', 1975 * '' ''Ronja rövardotter'', 1981 * ''Pelle - Julberättelser'', 1985 * ''Draken med de röda ögonen'', 1985 * ''Skinn Skerping – Hemskast av alla spöken i Småland'', 1986 * ''Assar Bubbla'', 1987 ==Notae== <references/> == Bibliographia == * Jens Andersen: ''Astrid Lindgren: Ihr Leben''. Monaci: DVA, 2015, ISBN 978-3-421-04703-8 * Paul Berf, Astrid Surmatz (ed.): ''Astrid Lindgren. Zum Donnerdrummel! Ein Werk-Porträt''. Zweitausendeins, Francofurti 2000, ISBN 3-8077-0160-5. * Manuela Bialek, Karsten Weyershausen: ''Das Astrid-Lindgren-Lexikon. Alles über die beliebteste Kinderbuchautorin der Welt''. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berolini 2004, ISBN 3-89602-534-1. * Svenja Blume, Bettina Kümmerling-Meibauer, Angelika Nix (ed.): ''Astrid Lindgren: Werk und Wirkung.'' Peter Lang, Francofurti 2009, ISBN 978-3-631-57028-9. * Birgit Dankert: ''Wer ist diese Frau? Annäherung an Leben und Werk A. L.s.'' (=Lesesaal, 29), C. W. Niemeyer, Hamelae 2009 ISBN 978-3-8271-8829-8. * Birgit Dankert: ''Astrid Lindgren. Eine lebenslange Kindheit.'' Darmstadii: Lambert Schneider by WBG, 2013. * Vivi Edström: ''Astrid Lindgren: Im Land der Märchen und Abenteuer''. Oetinger, Hamburgi 1997, ISBN 3-7891-3402-3. * Jacob Forsell, Johan Erséus, Margareta Strömstedt: ''Astrid Lindgren. Bilder ihres Lebens''. Oetinger, Hamburgi 2007, ISBN 978-3-7891-3516-3. * Maren Gottschalk: ''Jenseits von Bullerbü. Die Lebensgeschichte der Astrid Lindgren''. Beltz & Gelberg, Weinheim 2006, ISBN 3-407-80970-0. * Jörg Knobloch (ed.): ''Praxis Lesen: Astrid Lindgren: A4-Arbeitsvorlagen Klasse 2 – 6'', AOL-Verlag, Lichtenau 2002, ISBN 3-89111-653-5. * Tobias Kurwinkel, Philipp Schmerheim, Annika Kurwinkel (ed.): ''Astrid Lindgrens Filme: Auralität und Filmerleben im Kinder- und Jugendfilm.'' Königshausen & Neumann, Herbipoli 2012, ISBN 3-8260-4467-3. * Sybil Gräfin Schönfeldt: ''Astrid Lindgren''. Rowohlt Verlag, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-50703-8. * Margareta Strömstedt: ''Astrid Lindgren: Ein Lebensbild''. Oetinger, Hamburg 2001, ISBN 3-7891-4717-6. * Astrid Surmatz: ''Pippi Långstrump als Paradigma. Die deutsche Rezeption Astrid Lindgrens und ihr internationaler Kontext''. Francke, Tubingae 2005, ISBN 3-7720-3097-1 {{NexInt}} *[[Litterae Sueciae]] *[[3204 Lindgren]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Astrid Lindgren}} * [http://www.fembio.org/biographie.php/frau/biographie/astrid-lindgren/ Biographia in lexico de muliebribus illustribus] *[https://www.astridlindgren.com/en Pagina domestica] {{DEFAULTSORT:Lindgren, Astrid}} [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Sueciae]] [[Categoria:Scriptores Sueciae]] [[Categoria:Auctores Suecici]] [[Categoria:Mulieres]] [[Categoria:Nati 1907]] [[Categoria:Mortui 2002]] [[categoria:Paedagogia]] [[categoria:Educatio]] {{Myrias|Homines}} lnkbppw3st4d5x2cy74dg0rixqu12nj 3962970 3962966 2026-06-01T01:11:53Z Grufo 64423 -{{Movenda}}: Pagina mota est 3962970 wikitext text/x-wiki {{L-1}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{res|Astrida Anna Aemilia Lindgren}} (vulgo ''Astrid Anna Emilia Lindgren''; nata cognomine Ericsson die [[14 Novembris]] [[1907]] in ''Näs'' prope [[Vemmaria]]m, mortua die [[28 Ianuarii]] [[2002]] [[Holmia]]e) fuit illustris scriptrix [[Suecia|Suecica]], praecipue pro [[impubes|impuberibus]] [[litterae pueriles|litterarum puerilium]] et [[mythistoria]]rum auctrix et [[iura animalium]] defensit. Editionibus permultis (millionum CLXV usque Februarium 2019) inter totius mundi auctrices litterarum infantilium celeberrimas numerari potest.<ref>[https://www.astridlindgren.com/de/faq FAQ in pagina eius domestica]</ref> Opera eius conversa sunt in plus quam centum linguas, quod etiam [[UNESCO]] agnovit.<ref>UNESCO Index translationum: [http://www.unesco.org/xtrans/bsstatexp.aspx?crit1L=5&nTyp=min&topN=50 Numerus XVIII in orbe terrarum]</ref> == Vita == === Pueritia === [[file:Astrid Lindgrens home in Vimmerby.JPG|thumb|Domus ubi pueritiam egit, Vimmerby]] Filia paroecialis domus locatoris Samuel Augusti Ericsson eiusque uxoris Hannae (Jonsson) habuit fratrem aetate maiorem Gunnar (1906–1974) et duas sorores aetate minores Stina (1911–2002) et Ingegerd. Annos pueritiae semper felicissimos fuisse affirmavit.<ref>Astrid Lindgren: ''Das entschwundene Land'', Hamburgi 1977, ISBN 3-7891-1940-7, p. 33-34</ref> Anno 1914 autem scholam Vimmerby in oppido frequentare coepit. Istis temporibus infantibus familiarum simplicium tres anni scholastici superfuerunt; divitiores tantummodo diutius in scholis degebant. Parentes amicae cuiusdam familiae persuasit de visitationis scholaris continuatae necessitate. Sex annis consecuis Astrida multa et multum didicit, praesertim linguas Anglicam, Francogallicam et Theodiscam. Absolutorium scholasticum anno 1923 nacta domi alienae serva facta est matre volente. Munus proprium habere nondum in voto fuit. === Professiones annis 1920 et 1930; maternitas === Aliquando moderator principalis diarii regionalis "Vimmerby Tidning" quaesivit num tirocinium diurnariae facere vellet. Itaque Astrida quotidie birota in oppidum finitimum vehebatur, ut munere diurnario radicitus edisceret. Gravida aetate annorum XVIII patrem Reinholdo Blomberg nubere non potuit, quia iste vir uxorem habuit. Propositum matrimonii posterioris recusatum est. Itaque rura relicta sunt [[Holmia]]e petendae, ubi secretaria ad iuris consultam Hevam Andén instituta est. Andén generatim iura mulierum firmare in animo habuit. Die 4 Dedembris 1926 filius Lars (Lasse; mortuus anno 1986) clam [[Hafnia]]e peperit. Nosocomio Hafniensi ''Rigshospitalet'' iuvante Lars tres annos apud familiam Danicam vixit. Auctrici compassio cum filio in angustiis neglecto inspirationi maximae facta est - secundum opinionem Margaritae Strömstedt (quae eius vitam descripsit).<ref>[https://www.n-tv.de/leute/Neues-ueber-Lindgrens-Sohn-article281346.html ''"Wegen des Papas": Neues über Lindgrens Sohn''], n-tv, 6.12.2007</ref> Anno 1927 Astrida Ericsson in bibliopola maxima centrali ''Svenska Bokhandelscentralen'' operam dabat, ubi antea [[Zarah Leander]] laboraverat. Anno 1928 scriba facta est in autoraedariorum societate ''Kungliga Automobilklubben'' ubi uxor posterior Sture Lindgren praeses officii erat. === Privata annorum 1930 === Anno 1930 nutrix Hafniensis in morbum incidit, ut Lasse Holmiam transportatus est et unum annum post ad parentes Näs in vicum. Matrimonio cum Sture inito familia nova in tribum Holmiensem ''Vasastaden'' commigravit; die 21 Maii 1934 nata est Karin, quae postea interpres illustris ''(Katrin Nyman)'' facta est. === Munera annis inter 1937 et 1945 === Ex anno 1937 [[stenographia|stenographica]] confecit pro professore rerum criminalium Haraldo Söderman et ex anno 1940 in censura litterarum servitii secreti Suecici.<ref>''[http://www.svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=62242&a=970125&lid=puff_970450&lpos=rubrik Astrid Lindgrens liv.]'', SVT</ref> Kalendis Septembribus 1939, quibus [[Adolphus Hitler]] [[Iosephus Stalin|Iosepho Stalin]] annuente [[Polonia]]m invasit diaria belli pangere incohavit.<ref>''[https://www.ndr.de/kultur/Astrid-Lindgren-Dokumentation,kriegstagebuch100.html Kriegstagebuch: Astrid Lindgrens andere Seite]'' In: NDR, 19.5.2015.</ref> Labores pro censura officiali secreti oculis eius multa patefecerant.<ref>''[https://www.astridlindgren.com/de/-astrid-lindgren/zeittafel Zeittafel.]'' In: ''astridlindgren.se''</ref> ===Lectrix atque scriptrix=== [[File:Pippi Langkous in Nederland 1 (crop).jpg|thumb|Pippi Långstrump]] [[File:Staty av Astrid Lindgren.jpg|thumb|Statua scriptricis ante machinam scriptoriam]] Anno 1933 Astrida Lindgren duas fabulas natalicias vulgari iussit: apud "Stockholms Tidningen" ''Jultomtens underbara bildradio'' et apud "Landsbygdens Jul" narratiunculam ''Johans äventyr på julafton''.<ref>[https://web.archive.org/web/20171218025634/http://www.astrid-lindgren.de/typo3/index.php?id=3873 e conspectu temporali]</ref> Annis qui sequebantur narratiunculae aliae in periodicis publicatae sunt. Eius liber primus praetitulatus ''Fem automobilturer i Sverige'' editus est anno 1939 quando laborabat apud ''Motormännens Riksförbund'', consociatione autoraediariorum. Ibi argumento erant itinera iucunda quinque quae facile in Suecia fieri possent. Illa anno 1949 anastatice revenerunt in libro ''25 bilturer i Sverige'' intinerario aucto.<ref>[https://www.dt.se/artikel/noje/astrids-forsta-bok "Astrids första bok"</ref> Quod opus conversum est in sermones Anglicum et Theodiscum. Tum Astrida Lindgren magis magisque se scripturae dedicavit, quod ingenium forte invenerat ut olim confessa est. Pro filia Karin, quae anno 1941 infirma erat, historias de Pippi Långstrump excogitaverat. Nomen filia confecit; Pede luxato Astrida Lindgren diu domi manere debuit, cum narratiunculas varias de Långstrump concinnavit. Mense Mario 1944 domus editoria "Albert Bonniers Förlag" manuscriptum de puella nimis proterva atque impudenti non accepit. Eodem anno certamine casae editricis Rabén & Sjögren de litteris infantilibus participavit, ubi unio inter amorem familiae et responsabilitatis socialis verbis eluceret. Astrida Lindgren pro hoc confecit opusculum ''Britt-Mari lättar sitt hjärta'', mythistoriam epistularem puellae annos XV natae; in certamine supra citato paene palmam tulit. Evento isto felici inflammata Lindgren anno 1945 manuscriptum paulo tractatum de ''Pippi Långstrump'' moderatoribus casae Rabén & Sjögren attulit cum delineationibus propriis. Eodem anno lectrix casae editoriae instituta est; in quaestuaria domo sectionem infantilem instituit. Ibi usque annum 1970, quo rude donata est, operam dabat. Quotidie hora prima pomeridiana laborem in domo editoria incipiebat, cum horis antemeridianis res proprias domi suae confecisset. Ad vesperas manuscripta aliorum correxit et novos libros infantiles internationaliter editos critice legebat.<ref>Jens Andersen: ''Astrid Lindgren'', Deutsche Verlags-Anstalt 2015, ISBN 978-3-421-04703-8, p. 289</ref> Editio prima Suecica de ''Pippi Långstrump'' ab artifice Danica [[Ingrid Vang Nyman]] imaginibus aucta est. Autumno 1949 res in [[Germania]] editae sunt. Mores puellae consciae inusitati omnibus placebant. Insuper vestimenta eius homines, qui litteras infantiles alias cognoverant, captabant. Inter omnia opera ''Pippi Långstrump'' maximi momenti erat; interpretationibus in linguas LXX gaudet.<ref>astridlindgren.se: [https://web.archive.org/web/20140626052108/http://astridlindgren.se/de/weltweit/die-figuren-anderen-landern Status librorum eius in toto orbe terrarum anno 2015]</ref> Nonnulli criciti recensentes dixerunt istam puellam minus amabilem quam terribilem esse atque infantibus nocivam. In [[germania Orientalis|Germania Orientali]] quoque, quamvis communistis sat liberalia ingenia personarum Lindgrenensium suspecta essent, quattuor libri editi sunt in editionibus Berolinensibus ''Kinderbuchverlag Berlin'' (Mio, mein Mio, 1960; Lillebror und Karlsson vom Dach, 1971; Pippi Langstrumpf, 1975; Ronja Räubertochter, 1988). Omnes editionem unam habuerunt.<ref>Astrid Herbold: ''[https://web.archive.org/web/20150501081255/http://www.morgenpost.de/familie/article1178933/Astrid-Lindgrens-Buecher-wurden-unterm-Ladentisch-verkauft.html Astrid Lindgrens Bücher wurden unterm Ladentisch verkauft.]'' In: Berliner Morgenpost, 26.9.2009, colloquium cum editrice Silke Weitendorf.</ref> Astrida Lindgren ipsa res stenographice componere diligebat, quem labor et in lectulo et in maeniano domus subsicivae in [[Furusund]] faciebat. Saepius sententias corrigebat melodiae litterarum compositarum perficiendae caussa. Diu ipsa tachygraphicas notas machina scriptoria in chartam impressit. Sibi vetuit stenographicas notas dactylographice mutari. Post operationem in oculis anno 1986 factam pro brachygraphicis graphium coactile necessarium erat ut scriptura ab auctrice legi quiret.<ref>Sybil Gräfin Schönfeldt: ''Astrid Lindgren'', p. 58/59 et 100/101</ref> Anno 1974 televisorium spectantes in Suecia delectabantur cum in anniversario LXXX Elsae Olenius amicae arbores certatim ascendere non horreret. Annis inter 1947 et 2007 tituli septuaginta in pelliculas versi sunt. [[file:Dalagatan 2008c.jpg|thumb|Habitatio Stokholmiensis annis inter 1941 et 2002 in via Dalagatan nr. 46]] Lindgren ex anno 1941 usque ad mortem in habitatione sua in tribu Vasastadet in via Dalagatan nr. 46 vixit. Anno 1965 Praemium Suecicum publicum pro litteris recepit et casam natalem Näs in vico emit. Multae scholae nomen eius portant, quae mulier semper pro infantium iuribus et bestiarum protectione pugnavit. Minus autem ei in societate Suecica placebat violentia in infantibus iuvenibusque crescens. Ephemeris Suecica "Expressen" anno 1995 commentarios vulgavit ubi videbatur Lindgren cum iuveni ostentatore Nicolao S. loquens.<ref>Photographema hic:''[http://www.sueddeutsche.de/kultur/astrid-lingren-in-bildern-zeigen-was-liebe-ist-1.320600 Astrid Lindgren in Bildern – Zeigen was Liebe ist.]'' In: Süddeutsche Zeitung, 13.11.2007.</ref> === Amicitiae === Astrida Lindgren totam vitam consuetudines olim tractas servabat. Epistulare commercium cum multis habuit, quod praeter diaria intima fonti de vita eius optimo est (e.g. cum Elsa Olenius, Eva von Zweigbergk, Greta Bolin). Puella duodecim annorum, Sara Ljungcrantz ei anno 1971 litteras dederat, unde usque annum 2002 amicitia epistularis evenit. Cum Ludovica Hartung [[berolinum|Berolinensi]], cuius munus erat labor cum iuvenibus, relationem intellectualem usque annum 1965 habuit. Annis 1950 traditio coepta est prandiorum muliebrium ubi ante omnia de litteris disputatum est. Quo venerunt, inter alias, Ingegerd et Stina sorores, et ex annis 1970 Margarita Strömstedt biographa. === Lindgren quomodo Sueciam mutaverit === Anno 1973 narratiuncula ''Die Brüder Löwenherz'' in senatu Suecico disserta est, cum suicidii glorificationis arguta esset. Lindgren utique socia in consociatione quadam fuit, quae ius in mortem dignam defendebat. Pro iuribus infantium bestiarumque pugnabat. Anno 1988 in Suecia lex quaedam contra vexationem in nimiis bestiis communiter colendis lata est, quem bonum successum etiam Astrid Lindgren - ut fertur - suscitavit. In libro ''Kati in Amerika'' anno 1950 contra phyleticum odium in America se pronuntiavit. Inde ab annis 1930 [[democratia socialis|democratiae sociali]] favebat - usque annum 1976, quo politicam vectigalium non iustam acriter deplangebat. Furorem suum in commentatione ''Pomperipossa in Monismanien'' expressit.<ref>''[http://www.astrid-lindgren.de/omastrid/politik/possa1.htm Textus]'' In: ''astrid-lindgren.de''</ref> Postea [[Olof Palme]] electionibus superatus est, quod fortasse etiam criticae scriptricis debebatur. === Praemia selecta === 1978 Lindgren prima pro litteris infantilibus Praemium pacis litterarum Theodiscarum nacta est. In oratione sua gratiarum agendarum [[francofurtum ad Moenum|Francofurti]] habita educationem vi egentem laudavit.<ref>Astrid Lindgren: ''[https://web.archive.org/web/20130618170450/http://www.friedenspreis-des-deutschen-buchhandels.de/sixcms/media.php/1290/1978_lindgren.pdf „Niemals Gewalt!“ (PDF)]''</ref> Die 9 Decembris 1994 in parlamento Suecico praemium Nobelianum alternativum adepta est. Anno 1996 Arcam auream a bestiarum iurium defensoribus Suecicis recepit.<ref>Astrid Lindgren: ''[https://web.archive.org/web/20160921053217/http://www.spiegel.de/spiegel/spiegelspecial/d-8650367.html Tierhaltung: Schweine ohne Schwänze. Die Verbraucher sollten in den Kaufstreik treten und minderwertiges Fleisch aus Massentierhaltung ablehnen.]'' In: Der Spiegel, 1.1.1997, nr. 1, p. 121.</ref> Astrida Lindgren senex leporem suum servabat. Id e.g. anno 1997 revelatum est, quando ''Mulier Suecica anni 1997'' creata est.<ref>Roswitha Budeus-Budde: ''[http://www.sueddeutsche.de/kultur/-geburtstag-von-astrid-lindgren-da-koennen-sie-alle-lachen-1.889124 „Da können sie alle lachen“ – zum 100. Geburtstag von Astrid Lindgren.]'' In: Süddeutsche Zeitung, 14.6.2014</ref> === Honores selecti generales === * 1963 membrum in Consociatio illorum novem ''(Samfundet De Nio)'' * 1965 Praemium publicum Suecicum pro litteris * 1971 Nomisma magnum aureum Academiae Suecicae pro litteris * 1973 Doctrix honoris caussa in universitatis in [[Linköping]] * 1974 Eques ordinis subridentium * 1975 Nomisma regium Suecicum litteris et artibus * 1978 Praemium pacis Theodiscarum litterarum * 1986 Praemium "Selma Lagerlöf" * 1986 Praemium "Lego" * 1987 Praemium "Tolstoj" * 1994 Praemium honorarium apud Right Livelihood Awards * 1995 DIVA – Deutscher Entertainment Preis * 1999 Mulier Suecica saeculi Addenda sunt multa praemia pro variis libris ex anno 1944. == Post mortem == Artifice mortua archivium privatum cum permultis litteris Bibliothecae Regiae traditum est. Inter patrimonium mundanum numeratur. Ex anno 2002 rectio Suecica Praemium in memoriam Astridis Lindgren distribuit. Praeterea in Suecia dua praemia litteraria pro ea nominata sunt et unum in Germania. In Vimmerby in viridario voluptario cui nomen ''Astrid Lindgrens Värld'' scaenae libris eius depromptae repraesentantur. Id vere a multis viatoribus quotannis visitatur.<ref>''[http://www.reisenexclusiv.com/ziel/europa/besucherrekord-in-astrid-lindgrens-welt Besucherrekord in Astrid Lindgrens Welt.]'' In: reisen Exclusiv, 7.11.2014 </ref> A mense Novembri 2015 pote est ut habitatio Stockholmiae visitaretur.<ref>[http://www.astridlindgrenshem.se/ Pagina domestica musei]</ref> Anno 2018 pellicula documentaria maxima de vita scriptricis confeca est ubi etiam status socialis difficilis matris iuvenis illuminatur.<ref>[https://www.tagesspiegel.de/kultur/berlinale-special-unga-astrid-das-maedchen-astrid-lindgren/20988860.html ''Das Mädchen Astrid Lindgren'']</ref> Praeter scholas<ref>[https://web.archive.org/web/20151222165942/http://www.lindgrenschule.de/index.php/schule-topmenu Prima schola inaugurata est anno 1966 Berolini]</ref> et stratas etiam [[satelles]] nomen eius portat et asteroida [[3204 Lindgren]]. Anno 2007 annus completus ei dedicatus est. Anno 2015 charta nummaria Suecica faciam eius habet.<ref>Frank Stocker: ''[https://www.welt.de/finanzen/article120024313/Schweden-koennen-bald-mit-Pippi-Langstrumpf-zahlen.html Schweden können bald mit Pippi Langstrumpf zahlen.]'' In: Die Welt, 14.7.2013.</ref> == Opera selecta (infantilia)== * ''Britt-Mari lättar sitt hjärta'', 1944 * ''Kerstin och jag'', 1945 * Pippi Långstrump: ** ''Pippi Långstrump'', 1945 ** ''Pippi Långstrump går ombord'', 1946 ** ''Pippi Långstrump i Söderhavet'', 1948 * Kalle Blomquist: ** ''Mästerdetektiven Blomkvist'', 1946 ** ''Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt'', 1951 ** ''Kalle Blomkvist och Rasmus'', 1953 * ''Jag vill inte gå och lägga mig!'', 1947 * Bullerbü: ** ''Alla vi barn i Bullerbyn'', 1947 ** ''Mera om oss barn i Bullerbyn'', 1949 ** ''Bara roligt i Bullerbyn'', 1952 ** ''Jul i Bullerbyn'', 1962 ** ''Vår i Bullerbyn'', 1965 ** ''Barnens dag i Bullerbyn'', 1966 * Kati: ** ''Kati i Amerika'', 1950 ** ''Kati på Kaptensgatan'', 1952 ** ''Kati i Paris'', 1954 * Peter og Lena ** ''Jag vill också ha ett syskon'', 1954 ** ''Jag vill också gå i skolan'', 1951 * ''Mio, min Mio'', 1954 * Karlsson på taket: ** ''Lillebror och Karlsson på taket'', 1955 ** ''Karlsson på taket flyger igen'', 1962 ** ''Karlsson på taket smyger igen'', 1968 * ''Nils Karlsson-Pyssling flyttar in'', 1956 * Infantes terrae nostrae (una cum Anna Riwkin-Brick): ** ''Eva möter Noriko-san'', 1956 ** ''Sia bor på Kilimandjaro'', 1958 ** ''Mina svenska kusiner'', 1959, ** ''Lilibet, cirkusbarn'', 1960 ** ''Marko bor i Jugoslavien'', 1962 ** ''Jackie bor i Holland'', 1963 ** ''Randi bor i Norge'', 1965 ** ''Noy bor i Thailand'', 1966 ** ''Matti bor i Finland'', 1968 * ''Rasmus på luffen'', 1956 * ''Rasmus, Pontus och Toker'', 1957 * ''Kajsa Kavat hjälper mormor'', 1958 * Lotta på Bråkmakargatan: ** ''Barnen på Bråkmakargatan'', 1958 ** ''Lotta på Bråkmakargatan'', 1961 ** ''Visst kan Lotta cykla'', 1971 ** ''Visst kan Lotta nästan allting'', 1977 ** ''Visst är Lotta en glad unge'', 1990 * Tomte Tummetott ** ''Tomten'', 1960 ** ''Räven och Tomten'', 1966 ** ''Tomte är vaken'', 2012 * Madita: ** ''Madicken'', 1960 ** ''Madicken och Junibackens Pims'', 1976 ** ''Titta, Madicken, det snöar!'', 1983 ** ''När Lisabet pillade in en ärta i näsan'', 1991 ** ''Jullov är ett bra påhitt, sa Madicken'', 1993 * ''Jul i stallet'', 1961 * Emil i Lönneberga: ** ''Emil i Lönneberga'', 1963 ** ''Nya hyss av Emil i Lönneberga'', 1966 ** ''Än lever Emil i Lönneberga'', 1970 ** ''När lilla Ida skulle göra hyss'', 1984 ** ''Emils hyss nr 325'', 1985 ** ''Inget knussel, sa Emil i Lönneberga'', 1986 * ''Vi på Saltkråkan'', 1964 * ''Skrållan och sjörövarna'', 1967 * ''Bröderna Lejonhjärta'', 1973 * ''Samuel August från Sevedstorp och Hanna i Hult'', 1975 * '' ''Ronja rövardotter'', 1981 * ''Pelle - Julberättelser'', 1985 * ''Draken med de röda ögonen'', 1985 * ''Skinn Skerping – Hemskast av alla spöken i Småland'', 1986 * ''Assar Bubbla'', 1987 ==Notae== <references/> == Bibliographia == * Jens Andersen: ''Astrid Lindgren: Ihr Leben''. Monaci: DVA, 2015, ISBN 978-3-421-04703-8 * Paul Berf, Astrid Surmatz (ed.): ''Astrid Lindgren. Zum Donnerdrummel! Ein Werk-Porträt''. Zweitausendeins, Francofurti 2000, ISBN 3-8077-0160-5. * Manuela Bialek, Karsten Weyershausen: ''Das Astrid-Lindgren-Lexikon. Alles über die beliebteste Kinderbuchautorin der Welt''. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berolini 2004, ISBN 3-89602-534-1. * Svenja Blume, Bettina Kümmerling-Meibauer, Angelika Nix (ed.): ''Astrid Lindgren: Werk und Wirkung.'' Peter Lang, Francofurti 2009, ISBN 978-3-631-57028-9. * Birgit Dankert: ''Wer ist diese Frau? Annäherung an Leben und Werk A. L.s.'' (=Lesesaal, 29), C. W. Niemeyer, Hamelae 2009 ISBN 978-3-8271-8829-8. * Birgit Dankert: ''Astrid Lindgren. Eine lebenslange Kindheit.'' Darmstadii: Lambert Schneider by WBG, 2013. * Vivi Edström: ''Astrid Lindgren: Im Land der Märchen und Abenteuer''. Oetinger, Hamburgi 1997, ISBN 3-7891-3402-3. * Jacob Forsell, Johan Erséus, Margareta Strömstedt: ''Astrid Lindgren. Bilder ihres Lebens''. Oetinger, Hamburgi 2007, ISBN 978-3-7891-3516-3. * Maren Gottschalk: ''Jenseits von Bullerbü. Die Lebensgeschichte der Astrid Lindgren''. Beltz & Gelberg, Weinheim 2006, ISBN 3-407-80970-0. * Jörg Knobloch (ed.): ''Praxis Lesen: Astrid Lindgren: A4-Arbeitsvorlagen Klasse 2 – 6'', AOL-Verlag, Lichtenau 2002, ISBN 3-89111-653-5. * Tobias Kurwinkel, Philipp Schmerheim, Annika Kurwinkel (ed.): ''Astrid Lindgrens Filme: Auralität und Filmerleben im Kinder- und Jugendfilm.'' Königshausen & Neumann, Herbipoli 2012, ISBN 3-8260-4467-3. * Sybil Gräfin Schönfeldt: ''Astrid Lindgren''. Rowohlt Verlag, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-50703-8. * Margareta Strömstedt: ''Astrid Lindgren: Ein Lebensbild''. Oetinger, Hamburg 2001, ISBN 3-7891-4717-6. * Astrid Surmatz: ''Pippi Långstrump als Paradigma. Die deutsche Rezeption Astrid Lindgrens und ihr internationaler Kontext''. Francke, Tubingae 2005, ISBN 3-7720-3097-1 {{NexInt}} *[[Litterae Sueciae]] *[[3204 Lindgren]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Astrid Lindgren}} * [http://www.fembio.org/biographie.php/frau/biographie/astrid-lindgren/ Biographia in lexico de muliebribus illustribus] *[https://www.astridlindgren.com/en Pagina domestica] {{DEFAULTSORT:Lindgren, Astrid}} [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Sueciae]] [[Categoria:Scriptores Sueciae]] [[Categoria:Auctores Suecici]] [[Categoria:Mulieres]] [[Categoria:Nati 1907]] [[Categoria:Mortui 2002]] [[categoria:Paedagogia]] [[categoria:Educatio]] {{Myrias|Homines}} eopdc8vbyvhfug3anpksq6eizkkodi2 Franciscus Lloyd Wright 0 69914 3962787 3896096 2026-05-31T12:28:20Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962787 wikitext text/x-wiki {{Vicificanda}} [[Fasciculus:Frank Lloyd Wright LC-USZ62-36384.jpg|thumb|upright=0.6|Franciscus Lloyd Wright (1926).]] [[Fasciculus:Frank Lloyd Wright portrait.jpg|thumb|upright=0.6|[[Imago]] Francisci Lloyd Wright. [[Photographema]] ab Al Ravenna, [[diarium|diariorum]] ''[[New York World-Telegram]]'' et ''Sun'' factum, [[1954]].]] [[Fasciculus:Darwin D. Martin House.jpg|thumb|upright=1.2|[[Domus Darwin D. Martin]], [[Buffalo]] [[Novum Eboracum|Novi Eboraci]].]] [[Fasciculus:Imperial Hotel FFW 1.jpg|thumb|upright=1.2|[[Imperial Hotel]], [[Tokyo]], [[1923]].]] '''Franciscus Lloyd Wright''' (natus '''Frank Lincoln Wright''' die [[8 Iunii]] [[1867]]; mortuus [[9 Aprilis]] [[1959]]), fuit [[architectus]] et [[designator partium interiorum]]<!--interior designer--> et [[scriptor]] et [[educator]] [[Civitates Foederatae|Americanus]], qui plus quam [[mille]] consilia designavit, et plus quam quingenti opera confecit.<ref>Mike Brewster, [http://www.businessweek.com/bwdaily/dnflash/jul2004/nf20040728_3153_db078.htm "Frank Lloyd Wright: America's Architect,"] ''Business Week,'' 28 Iulii [[2004]].</ref> Wright [[architectura organica|architecturam organicam]] (exempli gratia, [[Fallingwater]]) promovit, [[Campestris Architecturae Schola|Campestrem Architecturae Scholam]] (exempli gratia, [[Domus Robie]] et [[Domus Westcott]]) duxit, et notionem domus [[Usonia]]nae (exempli gratia, [[Domus Rosenbaum]]) evolvit. Inter sua opera sunt exempla multorum [[aedificium|aedificiorum]] generum, inter quae sunt [[officina]]e, [[templum|templa]], [[schola]]e, [[deversorium|deversoria]], [[museum|musea]]. Wright multas ex partes interiores suorum aedificiorum designavit, sicut [[supellex|supellectem]] et [[vitrum tinctum]]. Viginti libros et multos commentarios scripsit, et [[Acroasis|acroases]] populo acceptas in Civitatibus Foederatis et [[Europa]] habuit. <!--His colorful personal life often made headlines, most notably for the 1914 fire and murders at his [[Taliesin (studio)|Taliesin studio]]. Already well-known during his lifetime,--> Anno [[1991]] ab [[Institutum Architectorum Americanum|Instituto Architectorum Americano]] "maximus architectus Americanus omnium temporum"<ref>[[Anglice]] "the greatest American architect of all time."</ref> appellabatur.<ref name="autogenerated1" /> == Ars Iaponiae == Quamquam inclutus architectus, Wright exempla artis [[Iaponia]]e coemit vendiditque, praecipue ''[[ukiyoe]],'' [[nota ligno impressa|notas ligno impressas]].<!--He frequently served as both architect and art dealer to the same clients; "he designed a home, then provided the art to fill it (Cotter April 2001). For a time, Wright made more from selling art than from his work as an architect. Wright first traveled to Japan in 1905, where he bought hundreds of prints. The following year, he helped organize the world's first retrospective exhibition of works by [[Hiroshige]], held at the [[Art Institute of Chicago]] (Cotter 2001). For many years, he was a major presence in the Japanese art world, selling a great number of works to prominent collectors such as [[John Spaulding]] of Boston (Cotter 2001), and to prominent museums such as the [[Metropolitan Museum of Art]] in New York<ref name=reif/>. He penned a book on Japanese art in 1912<ref name=reif/>. --> == Opera selecta == * 1889–1909 [[Frank Lloyd Wright Home and Studio]], [[Oak Park (Illinoesia)|Oak Park]], [[Illinoesia]] * 1894 [[Winslow House|William Herman Winslow Residence]], [[River Forest, Illinois]] * 1901 [[Willits House|Ward Winfield Willits Residence]], et Gardener’s Cottage and Stables, [[Highland Park, Illinois]] * 1902 [[Dana-Thomas House State Historic Site]], [[Springfield, Illinois]] * 1902 [[Larkin Administration Building]], [[Buffalo, New York]] * 1903–1905 [[Darwin D. Martin House]], [[Buffalo, New York]] * 1904 [[Unity Temple]], [[Oak Park (Illinoesia)|Oak Park]], [[Illinoesia]] * 1908 [[Westcott House|Burton J. Westcott Residence]], [[Springfield, Ohio]] * 1909 [[Robie House|Frederick C. Robie Residence]], [[Chicago|Chicago, Illinois]] * 1911 [[Taliesin I]], [[Spring Green, Wisconsin]] * 1913 [[Midway Gardens]], [[Chicago|Chicago, Illinois]] * 1923 [[Imperial Hotel, Tokyo|Imperial Hotel]], [[Tokyo, Japan]]. Rescissum anno 1968; aditus iterum aedificatus anno 1976 apud [[Meiji Mura]], prope [[Nagoya, Japan]] * 1919–1921 [[Hollyhock House]] (Aline Barnsdall Residence), [[Los Angeles, California]] * 1923 [[Ennis House|Ennis Residence]], [[Los Angeles, California]] * 1928 [[Graycliff]] (Darwin and Isabelle Martin summer estate, [[Buffalo, NY]] * 1935 [[Fallingwater]], [[Bear Run]] [[Pennsylvania]]e * 1936 [[Johnson Wax Headquarters]], [[Racine, Wisconsin]] * 1937 [[Herbert F. Johnson Residence]] ("Wingspread"), [[Wind Point, Wisconsin|Wind Point, WI]] * 1937 [[Taliesin West]], [[Scottsdale, Arizona]] * 1930–1949 [[Usonian]] domus, locis variis * 1939 [[Bernard Schwartz House]] [[Two Rivers, Wisconsin]] * 1941–1958 [[Child of the Sun]], [[Florida Southern College]], [[Lakeland, Florida]] * 1947 [[First Unitarian Society of Madison]], [[Shorewood Hills, Wisconsin]] * 1948 [[Herman T. Mossberg Residence]], [[South Bend, Indiana]] * 1950 [[Thomas Keys Residence]], [[Rochester, Minnesota]] * 1950 [[Muirhead Farmhouse]], [[Hampshire, Illinois]] * 1955 [[Louis Penfield House]], [[Willoughby Hills, Ohio]] * 1956 [[Price Tower]], [[Bartlesville, Oklahoma]] * 1956 [[Annunciation Greek Orthodox Church]], [[Wauwatosa, Wisconsin]], confectum anno 1961 * 1957–1966 [[Marin County Civic Center]], [[San Rafael, California|San Rafael, CA]]<!--(featured in the movies [[Gattaca]] & [[THX 1138]])--> * 1954 [[Samara (house)|Samara]] (John E. Christian House), [[West Lafayette, Indiana]] * 1956 [[Kentuck Knob]], [[Ohiopyle, Pennsylvania]] * 1956 [[The Illinois]], mile-high tower in [[Chicago]], (consilium non aedificatum) * ???? [[Frank S. Sander House]] [[Stamford, Connecticut]] * 1957 [[Duncan House]], [[Acme, Pennsylvania]] * 1964 [[Gammage Auditorium]], [[Tempe, Arizona]] {{NexInt}} [[Fasciculus:Taliesin600.jpg|thumb|150px|Hillside Home School, 1902, [[Taliesin (studio)|Taliesin]], [[Spring Green, Wisconsin]].]] [[Fasciculus:FallingwaterWright.jpg|thumb|150px|[[Fallingwater]], [[Bear Run, Pennsylvania]] (1939).]] [[Fasciculus:RobieHouseWindows ChicagoIL.jpg|thumb|150px|Fenestra a Wright designata in [[Domus Robie|Domu Robie]], [[Sicagum|Sicagi]], 1906.]] [[Fasciculus:FrankLloydWright1966USstamp.jpg|thumb|150px|[[Pittacium cursuale]] 1966 U.S. honoris causa Francisci Lloyd Wright.]] [[Fasciculus:The Westcott House 2005.jpg|thumb|150px|[[Domus Westcott|Domus Burton J. Westcott]], [[Springfield, Ohio]].]] [[Fasciculus:Robie House.jpg|thumb|150px|[[Domus Robie]] apud [[Universitas Sicagi|Universitatem Sicagi]].]] [[Fasciculus:Taliesinpan.jpg|thumb|150px|[[Taliesin West]], despectus ex "prora" in "navem."]] * [[Ricardus Bock]] * [[Broadacre City]] * [[Fallingwater]] * [[Iaroslav Iosephus Polivka]] * [[Later Romanus]] * [[Wasmuth Portfolio]] <!-- * [[Frank Lloyd Wright Home and Studio]] * [[Frank Lloyd Wright Building Conservancy]] * [[Frank Lloyd Wright-Prairie School of Architecture Historic District]] * [[List of Frank Lloyd Wright works]] * [[List of Frank Lloyd Wright works by location]] --> == Notae == <references/> == Bibliographia == ; De architectura et philosophia Francisci Lloyd Wright * ''An Autobiography'', by Frank Lloyd Wright (1943, Duell, Sloan and Pearce / 2005, Pomegranate; ISBN 0-7649-3243-8) * ''Frank Lloyd Wright'', by Robert McCarter (1991, Princeton Architectural Press; ISBN 1878271261) * ''Frank Lloyd Wright’s Usonian Homes: Designs for Moderate Cost One-Family Homes'', by John Sergeant (1984, Watson-Guptill; ISBN 0823071782) * ''Frank Lloyd Wright’s Usonian Homes (Wright at a Glance Series)'', by Carla Lind (1994, Pomegranate Communications; ISBN 1566409985) * "In the Cause of Architecture," Architectural Record, March, 1908, by Frank Lloyd Wright. Published in ''Frank Lloyd Wright: Collected Writings, vol. 1'' (1992, Rizzoli; ISBN 0-8478-1546-3) * ''Natural House, The'', by Frank Lloyd Wright (1954, Horizon Press; ISBN 0517020785) * ''Taliesin Reflections: My Years Before, During, and After Living with Frank Lloyd Wright,'' by Earl Nisbet (2006, Meridian Press; ISBN 0-9778951-0-6) * ''Truth Against the World: Frank Lloyd Wright Speaks for an Organic Architecture'', ed. by Patrick Meehan (1987, Wiley; ISBN 0471845094) * ''Understanding Frank Lloyd Wright's Architecture'', by Donald Hoffman (1995, Dover Publications; ISBN 048628364X) * ''Usonia : Frank Lloyd Wright's Design for America'', Alvin Rosenbaum (1993, Preservation Press; ISBN 0891332014) ;De vita Francisci Lloyd Wright * Friedland, Roger, et Harold Zellman. [[2006]]. ''The Fellowship: The Untold Story of Frank Lloyd Wright and the Taliesin Fellowship.'' Regan Books. ISBN 0060393882. * Gill, Brendan.[[1987]]. ''Many Masks.'' Putnam; ISBN 0399132325. * Horan, Nancy. [[2008]]. ''Loving Frank.'' Novi Eboraci: Random House. ISBN 0345494997. * Huxtable, Ada Louise. [[2004]]. ''Frank Lloyd Wright.'' Lipper/Viking. ISBN 0670033421. * Secrest, Maryle. [[1992]]. ''Frank Lloyd Wright: a Biography.'' Novi Eboraci: Knopf. ISBN 0394564367. * Twombly, Robert/ [[1979]]. ''Frank Lloyd Wright: His Life and Architecture.'' Wiley. ISBN 0471034002. * Vaccaro, Tony. [[2002]]. ''Frank Lloyd Wright.'' Kultur-unterm-Schirm. * Wright, Ioanna Lloyd. [[1962]]. ''Frank Lloyd Wright: Architecture, man in possession of his earth.'' Novi Eboraci: Doubleday. OCLC 31514669. ; De operibus Francisci Lloyd Wright * ''Architecture of Frank Lloyd Wright, The'', by Neil Levine (1996, Princeton University Press; ISBN 0691033714) * ''Architecture of Frank Lloyd Wright: A Complete Catalog, The'', by William Allin Storrer (2007 updated 3rd. ed., University of Chicago Press; ISBN 0-226-77620-4) * ''Frank Lloyd Wright: America’s Master Architect'', by Kathryn Smith (1998, Abbeville Press; ISBN 0789202875) * ''Frank Lloyd Wright: Architect'', by the Museum of Modern Art (1994, ISBN 087070642X) * ''Frank Lloyd Wright Companion, The'', by William Allin Storrer (2006 Rev. Ed., University of Chicago Press; ISBN 0-226-77621-2) * ''Frank Lloyd Wright: Masterworks'', by Bruce Brooks Pfeiffer (1993, Rizzoli; ISBN 0847817156) * ''Frank Lloyd Wright: Building for Democracy'', by Bruce Brooks Pfeiffer (2004, [[Taschen]]; ISBN 3-8228-2757-6) * ''Wrightscapes: Frank Lloyd Wright’s Landscape Designs'', by Charles and Berdeana Aguar (2003, McGraw-Hill; ISBN 007140953X) * ''Wright Space: Pattern and Meaning in Frank Lloyd Wright's Houses'' by Grant Hildebrand (1991, University of Washington Press; ISBN 0295970057) * ''Frank Lloyd Wright Field Guide'', by Thomas A. Heinz (1999, Academy Editions; ISBN 0-8101-2244-8) * ''Frank Lloyd Wright's Glass Designs'', by Carla Lind (1995, Pomegranate; ISBN 0876544685) * ''Fallingwater Rising: Frank Lloyd Wright, E. J. Kaufmann, and America's Most Extraordinary House'', by Franklin Toker (2003, Knopf; ISBN 1400040264) == Nexus externi == * [http://www.franklloydwright.org/ Frank Lloyd Wright Foundation] Official Website * [https://web.archive.org/web/20120830210333/http://www.wisconsinhistory.org/topics/flw/ Frank Lloyd Wright, Wisconsin Historical Society] * [https://web.archive.org/web/20230701005657/https://savewright.org/ Frank Lloyd Wright Building Conservancy] * [https://web.archive.org/web/20230607122717/http://www.nou-sera.com/architect/wright.html#Anchor-4159 Frank Lloyd Wright YouTube] * [http://www.gowright.org/ Frank Lloyd Wright Preservation Trust] – FLW Home and Studio, Robie House * [https://web.archive.org/web/20190403124954/https://taliesin.edu/ Frank Lloyd Wright School of Architecture] * [http://www.WrightInWisconsin.org/ Frank Lloyd Wright Wisconsin Heritage Tourism Program] * [https://web.archive.org/web/20060810140421/http://www.pbs.org/flw/ Frank Lloyd Wright] – [[PBS]] documentarium [[Ken Burns]] et fontes * [http://www.loc.gov/exhibits/flw/flw.html Frank Lloyd Wright. Designs for an American Landscape 1922-1932] * [http://www.loc.gov/rr/print/list/103_flw.html Frank Lloyd Wright Buildings Recorded by the Historic American Buildings Survey] * [https://web.archive.org/web/20110430033246/http://architecture.about.com/library/bl-wright-list.htm Complete list of Wright buildings by location] * [https://web.archive.org/web/20100115235343/http://www.artic.edu/aic/libraries/research/specialcollections/subject/sullivanwright.html Sullivan, Wright, Prairie School, & Organic Architecture] * [http://media.nybooks.com/111008-filler.mp3 Audio interview with Martin Filler on Frank Lloyd Wright] from ''[[The New York Review of Books]]'' {{Lifetime|1867|1959|Wright, Franciscus Lloyd}} [[Categoria:Alumni Universitatis Wisconsinensis]] [[Categoria:Architecti Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Autobiographi Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Illinoesiae]] [[Categoria:Pacifistae]] [[Categoria:Professores Novae Scholae]] [[Categoria:Franciscus Lloyd Wright| ]] {{1000 paginae}} {{Myrias|Homines}} 1xydhckpykfzm4y9cz65a6yprw1zo4d Disputatio:Franciscus Lisztius 1 70956 3962978 817625 2026-06-01T01:18:20Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Disputatio:Franciscus Liszt]] ad [[Disputatio:Franciscus Lisztius]]: Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur 817625 wikitext text/x-wiki I still want to do more about the latter part of his life. How would you say: His last words were.... ? --[[Usor:Kladderadatsch|Kladderadatsch]] 17:49, 15 Maii 2009 (UTC) hxb6g0sn10jdhgxgjdtoio19wuifgpq Georgius Rüttgers 0 71313 3962939 3949055 2026-05-31T20:11:23Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962939 wikitext text/x-wiki {{L1}} [[Fasciculus:Dr. Jürgen Rüttgers in Hamm (10571276766).jpg|thumb|Georgius Rüttgers anno 2010]] '''Georgius''' (vulgo: ''Jürgen'') '''Rüttgers''' (natus [[26 Iunii]] [[1951]] [[Villa Pulonis|Villae Pulonis]]) vir publicus [[Germania]]e et sodalis [[Christiana Democratica Unio Germaniae|Christianae Democraticae Unionis Germaniae]] (CDU) est. == Munus == Annis [[1969]] ad usque [[1978]] [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]] historiae et iurisprudentiae studebat. Tum brevi tempore apud unionem urbium et vicorum [[Rhenania Septentrionalis-Vestfalia|Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae]] operam dedit et mox cursum honorum iniit. == Cursus honorum == Anno [[1970]] Rüttgers sodalis CDU factus est. Annis [[1980]] ad usque [[1987]] minister publicus [[Villa Pulonis|Villae Pulonis]] fuit. Tum legatus in [[Dieta Foederalis Germaniae|Dietam Foederalis Germaniae]] electus est, in sua factione mox magnam auctoritatem habuit. Annis [[1994]] - [[1998]] minister foederalis institutionis erat, quem officium post electionem foederalem perditam perdidit. Anno [[2000]] dietam foederalem reliquit et legatus senatus terrae Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae creatus est, cum contra [[Wolfgangus Clement|Wolfgangum Clement]], praesidem ministrorum huius terrae, electionibus contenderet, sed eo tempore victus est. Quinque annis post iterum candidatus huius magistratus vicit et [[22 Iunii]] [[2005]] praeses ministrorum et praeses factionis suae huius terrae foederalis electus est. Sed [[9 Maii]] [[2010]] electionem perdidit, qua factio sua decem per centum suffragiorum minus quam proxima electione adepta est. Postquam diutius de foedere regnandi disputatum est neque Rüttgers maioritas legatorum favere visum est [[25 Iunii]] se ab omnibus magistratibus se recessurum praedixit et [[14 Iulii]] [[Hannelora Kraft]] ([[SPD]]) ei praeses ministrorum successit. [[31 Octobris]] [[Norbertus Röttgen]] eius successor praeses CDU Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae factus est. Anno [[2012]] legatus ad senatum terrae se recessit. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20090429041038/http://www.juergen-ruettgers.de/ Pagina personalis] * [http://www.nrw.de/mediathek/bildergalerie/ministerpraesidenten-des-landes-von-1946-bis-heute-46/ministerpraesidenten-des-landes-nordrhein-westfalen-von-1946-bis-heute-13200.html#medieninfo Curriculum vitae officialis] {{Praesides Ministrorum Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae}} {{Administri Foederales Eruditionis et Scientiae (Germania)}} {{Consilium Ministrorum Kohl V}} {{DEFAULTSORT:Ruettgers, Georgius}} [[Categoria:Alumni Universitatis Coloniensis]] [[Categoria:Legati Diaetae foederalis Germaniae]] [[Categoria:Administri Foederales Eruditionis et Scientiae]] [[Categoria:Praesides ministrorum Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae]] [[Categoria:Nati 1951]] [[Categoria:Homines vivi]] gl2jsrslvpt7ph0lkmbrs54ekcexshn Thomas Sumterus 0 73900 3962786 3882325 2026-05-31T12:26:56Z ~2026-31764-18 210162 De forma Latina cognominis 3962786 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Thomas Sumterus}} [[Fasciculus:GenThomasSumter.jpg|thumb|Dux Thomas Sumter circa 1790]] '''Thomas Sumterus''',<ref>"Duces Americani Sumterus et Marion fuerunt fortes"; ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 117 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/116/mode/2up].</ref><ref>Nathan Covington Brooks, ''Vitae virorum illustrium Americae, a Columbo ad Jacksonum'' (Novi Eboraci: 1864): 164 [https://www.google.it/books/edition/Vitae_virorum_illustrium_Americae_a_Colu/88REAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Thomas+sumterus&pg=PA164&printsec=frontcover].</ref> vulgo ''Thomas Sumter'' ([[Virginia]] [[14 Augusti]] [[1734]]—[[1 Iunii]] [[1832]]), fuit fortissimus [[Res Novae Americanae|Rerum Novarum Americanarum]] dux, qui post bellum factus fuit repraesentativus et tum senator [[Congressus Civitatum Foederatarum]]. Pater fuit advena ex [[Cambria]].<!-- [[Imago:Sumter 1022.JPG|thumb|200px|Signum in civitatis domu [[Carolina Meridionalis|Carolinae Meridionalis]]]]--> ==Notae== <references /> ==Nexus interni== *[[Castellum Sumter]] ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Thomas Sumter|Thomam Sumterum}} {{Fontes biographici}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|1734|1832|Sumter, Thomas}} [[Categoria:Repugnatores]] [[Categoria:Incolae Virginiae]] [[Categoria:Incolae Carolinae Meridionalis]] [[Categoria:Politici Civitatum Foederatarum]] 7h00t3ojjqxhuhgi3aoioiinixar8nu 3962799 3962786 2026-05-31T12:45:35Z IacobusAmor 1163 ~ 3962799 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:GenThomasSumter.jpg|thumb|Dux Thomas Sumter circa 1790]] '''Thomas Sumterus''',<ref>"Duces Americani Sumterus et Marion fuerunt fortes"; ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 117 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/116/mode/2up].</ref><ref>Nathan Covington Brooks, ''Vitae virorum illustrium Americae, a Columbo ad Jacksonum'' (Novi Eboraci: 1864): 164 [https://www.google.it/books/edition/Vitae_virorum_illustrium_Americae_a_Colu/88REAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Thomas+sumterus&pg=PA164&printsec=frontcover].</ref> vulgo ''Thomas Sumter'' ([[Virginia]] [[14 Augusti]] [[1734]]—[[1 Iunii]] [[1832]]), fuit fortissimus [[Res Novae Americanae|Rerum Novarum Americanarum]] dux, qui post [[bellum]] factus est repraesentativus et tum senator [[Congressus Civitatum Foederatarum]]. Pater fuit advena ex [[Cambria]].<!-- [[Imago:Sumter 1022.JPG|thumb|upright=0.8|Signum in civitatis domu [[Carolina Meridionalis|Carolinae Meridionalis]]]]--> ==Notae== <references /> ==Nexus interni== *[[Castellum Sumter]] ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Thomas Sumter|Thomam Sumterum}} {{Fontes biographici}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|1734|1832|Sumterus, Thomas}} [[Categoria:Incolae Carolinae Meridionalis]] [[Categoria:Incolae Virginiae]] [[Categoria:Politici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Repugnatores]] 1o02wrgki1z13wybv7ihpxxt1d77z6x 3962800 3962799 2026-05-31T12:45:51Z IacobusAmor 1163 IacobusAmor movit paginam [[Thomas Sumter]] ad [[Thomas Sumterus]] praeter redirectionem: Lemma 3962799 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:GenThomasSumter.jpg|thumb|Dux Thomas Sumter circa 1790]] '''Thomas Sumterus''',<ref>"Duces Americani Sumterus et Marion fuerunt fortes"; ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 117 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/116/mode/2up].</ref><ref>Nathan Covington Brooks, ''Vitae virorum illustrium Americae, a Columbo ad Jacksonum'' (Novi Eboraci: 1864): 164 [https://www.google.it/books/edition/Vitae_virorum_illustrium_Americae_a_Colu/88REAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Thomas+sumterus&pg=PA164&printsec=frontcover].</ref> vulgo ''Thomas Sumter'' ([[Virginia]] [[14 Augusti]] [[1734]]—[[1 Iunii]] [[1832]]), fuit fortissimus [[Res Novae Americanae|Rerum Novarum Americanarum]] dux, qui post [[bellum]] factus est repraesentativus et tum senator [[Congressus Civitatum Foederatarum]]. Pater fuit advena ex [[Cambria]].<!-- [[Imago:Sumter 1022.JPG|thumb|upright=0.8|Signum in civitatis domu [[Carolina Meridionalis|Carolinae Meridionalis]]]]--> ==Notae== <references /> ==Nexus interni== *[[Castellum Sumter]] ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Thomas Sumter|Thomam Sumterum}} {{Fontes biographici}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|1734|1832|Sumterus, Thomas}} [[Categoria:Incolae Carolinae Meridionalis]] [[Categoria:Incolae Virginiae]] [[Categoria:Politici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Repugnatores]] 1o02wrgki1z13wybv7ihpxxt1d77z6x Proelium Castelli Sumter 0 75663 3962959 3962726 2026-06-01T00:36:13Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3962959 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Bombardment of Fort Sumter, 1861.png|thumb|350px|''Verberatio Castelli Sumter'' (1861) a Georgio Eduardo Perine (1837–1885) picta.]] {{res|Proelium Castelli Sumter}} ([[12 Aprilis|12]]–[[13 Aprilis]] [[1861]]) fuit verberatio deditioque [[Castellum Sumter|Castelli Sumter]] in sinu ante [[Carolopolis (Carolina Meridionalis)|Carolopolitem]] [[Carolina Meridionalis|Carolinae Meridionalis]] siti, proelium quod [[Bellum Civile Americanum]] coepit. == Scena ==<!--Anglice: Background--> Carolina Meridionalis [[secessio]]nem ex [[Unio (CFA)|Unione]] brevi post victoriam [[Abraham Lincoln|Abrahami Lincoln]] in [[Comitia praesidentialia Civitatum Foederatarum anni 1860|Comitiis presidentialibus Civitatus Foederatarum anni 1860]] declaravit, et ante mensem Februarium [[1861]], sex plures civitates Meridionales declarationes similes fecerant. Die [[7 Februarii]], hae septem civitates scriptam pro [[Civitates Confoederatae Americae|Civitatibus Confoederatis Americae]] constitutionem ad tempus sanxerunt et eius caput [[Mons Gomerici (Alabama)|Montis Gomerici]] [[Alabama]]e instituerunt. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Conventus Pacis anni 1861||en|qid=Q7157355}} ut discrimen dissolveretur [[Vasintonia]]e convenit, sed negotium male gessit. [[Iacobus Buchanan|Praeses Buchanan]], legationem dimittens, mollestias in Carolina Meridionali recusavit, sed responsum militarem non fecit, quamquam auxilium [[Castellum Sumter|Castelli Sumter]] ex navi ''[[Stella Occidentis]]'' ([[Anglice]]: ''Star of the West'') suppeditare conatus est, quae [[navis]], a copiis Carolinae Meridionalis verberata, antequam ad [[castellum]] advenire potuerat reverta est (McPherson 1988:234–266). Die [[4 Martii]] [[1861]], Lincoln inauguratus est [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae|praeses]]. In {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Oratio aditiali Lincoln prima|oratione aditiali|en|qid=Q4668991}}, arguit propositum Constitutionis Civitatum Foederatarum fuisse “ut {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Praeambulum Constitutionis Civitatum Foederatarum|perfectiorem unionem|en|qid=Q2407534}} formaretur” quam unio ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Articula Confoederationis|Articulis Confoederationis|en|qid=Q493620}} instituta, quae plane fuit perpetua; ergo Constitutio quoque necesse fuit perpetua. Rogavit num Constitutio, si pactum esset simplex, postularet omnes partes concinere ea rescindi, et pronuntiavit quaelibet [[secessio]]nis edicta “legitime inrita.”<ref>[https://web.archive.org/web/20070817013208/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/presiden/inaug/lincoln1.htm First Inaugural Address of Abraham Lincoln, Monday, March 4, 1861].</ref> Etiam dixit se in animo non habere civitates Meridianas invadere, nec in animo habere [[servitus|servitutem]] finire in civitatibus ubi iam erat [[lex|legitima]], sed se viribus uti ad tenendam proprietatem foederalem perpetuo. Peroratio [[homo|homines]] imploravit ut vincula Unionis redintegrarentur.<ref>Abraham Lincoln, Prima Oratio Inauguralis, 4 Martii 1861.</ref> Confoederatio legatos [[Vasingtonia (D.C.)|Vasintoniam]] misit qui fidem interposuerunt ut Meridionalis pro proprietatibus Foederatis pecuniam repraesentaret et foedus pacis cum Civitatibus Foederatis iceret; Lincoln autem conloquium cum negotiatoribus Confoederatis reiecit.<!-- on the grounds that the Confederacy was not a legitimate government, and that making any treaty with it would be tantamount to recognition of it as a sovereign government; [[Secretarius Civitatis (CFA)|Secretarius autem Civitatis]] [[Gulielmus H. Seward]] engaged in unauthorized and indirect negotiations that failed (Potter 1976:572-573).--> == Obsidio et negotia politica == [[Fasciculus:Fort sumter harpers weekly 02 retouched.jpg|thumb|Castellum Sumter ante proelium]] Sex dies postquam Carolina Meridionalis secesserat, [[Exercitus CFA|Exercitus Civitatum Foederatarum]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Maior (exercitus)|Maior|en|qid=Q983927}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Robertus Anderson (miles)|Robertus Anderson|en|qid=Q472131}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Castellum Moultrie||en|qid=Q1438645}} reliquit, quod defendi non potuit, et eius octoginta quinque milites, legiones {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Primae copiae contraëreae Civitatum Foederatarum Americae, legio E|E|en|qid=Q28401724}} et H {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Primae copiae contraëreae Civitatum Foederatarum Americae|Primorum Civitatum Foederatarum Tormentorum|en|qid=Q4596088}} ([[Anglice]]: ''First U.S. Artillery'')<ref>[https://web.archive.org/web/20100725173821/http://www.usregulars.com/usartillery/1us_art.html History of the 1st U.S. Artillery, Major William, 1st U.S. Artillery, Haskin, 1896].</ref>, ad Castellum Sumter clam intromisit. Is priori autumno nominatus erat dux praesidii Carolopolitis propter auctus acerbitatis, et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Winfield Scott||en|qid=Q354759}}, eo tempore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Imperator Exercitus CFA|imperator|en|qid=Q2608441}} Exercitus Civitatum Foederatarum, eum in fidem receperat.<!-- he was thought more capable of handling a crisis than the garrison's previous commander.--> Per autumnum, duces Carolinae Meridionalis habebant secessionem expropriatioque munimentorum Foederatorum in sinu esse inevitabiles. Acerbitate augente, aquae circa castellum—intus in civitate quae rite erat pars Civitatum Foederatarum situm—tam similes erant <!--increasingly--> [[obsidio]]nis quam duces Carolinae Meridionalis naves<!--picket ships--> ibi disposuerunt ut actiones copiarum custodirent et volentiam Foederatis minitati sunt cum quadraginta scopula<!--rifles--> ex urbano {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|armamentarium|armamentario|en|qid=Q81669}} Foederato ad unum castellorum in portu translata sunt. Multa munimenta in portu constructa erant cum Castellum Sumter et Castellum Moultrie. Horum munimentorum, Castellum Moultrie, veterrimum, fuit praetorium praesidium; id autem designatum erat tantum suggestus [[canno]]num quae portum defenderent, et suae defensiones contra oppugationes terrenas erant tenues: per discrimen, diurna Carolopolitis memorabant congeries harenae<!--sand dunes--> tam contra valla auxisse quam milites muros facile scandere poterant.<!-- When the garrison began clearing away the dunes, the papers objected. Fort Sumter, by contrast, dominated the entrance to Charleston Harbor and was thought to be one of the strongest fortresses in the world once its construction was completed; in the autumn of 1860 work was nearly done, but the fortress was thus far garrisoned by a single soldier, who functioned as a lighthouse keeper; however, it was much stronger than Fort Moultrie, and its location on a sandbar prevented the sort of land assault to which Fort Moultrie was vulnerable.--> [[Fasciculus:Fort Sumter model 149306.jpg|thumb|left|Exemplum Castelli Sumter ut videbatur anno 1861 ante oppugnationem]] Nocte [[26 Decembris]] [[1860]], Anderson [[canno]]nes Castelli Moultrie destruxit et eius imperium ad Castellum Sumter transtulit. Duces Carolinae Meridionalis hoc negotium habentes foedus ruptum, poposcerunt castellum relictum. Tirones ex [[Arx (collegium)|Arce]], collegio militari, eo tempore soli verberatores exercitati ([[Anglice]]: ''trained artillerists'') in militia Carolinae Meridionalis, tormenta iaculati sunt.<!-- Following the formation of the [[Confederate States of America|Confederacy]] in early February, there was some internal debate among the secessionists as to whether the capture of the fort was rightly a matter for the State of South Carolina or the newly declared national government in [[Montgomery, Alabama]]. South Carolina Governor [[Francis W. Pickens]] was among the [[states' rights]] advocates who felt that all of the property in Charleston harbor had reverted to South Carolina upon that state's secession as an independent commonwealth. This debate ran alongside another discussion as to how aggressively the properties—including Forts Sumter and Pickens—should be obtained. [[Jefferson Davis]], like his counterpart in [[Vasintonia]], preferred that his side not be seen as the aggressor. Both sides believed that the first side to use force would lose precious political support in the border states, whose allegiance was undetermined; prior to Lincoln's inauguration on March 4, five states had voted ''against'' [[secessio]]n, including [[Virginia]], and Lincoln openly offered to evacuate Fort Sumter if it would guarantee Virginia's loyalty (Detzer 2001:212). When asked about that offer, Lincoln commented, “A state for a fort is no bad business.”</ref> In March, [[Brigadier General (CSA)|Brig. Gen.]] [[P.G.T. Beauregard]] took command of South Carolina forces in Charleston; on March 1, Davis had appointed him the first [[General|general officer]] in the armed forces of the new Confederacy (Eicher 2001:810), specifically to take command of the siege. Beauregard made repeated demands that the Union force either surrender or withdraw and took steps to ensure that no supplies from the city were available to the defenders, whose food was running out. He also increased drills amongst the South Carolina [[militia]], training them to operate the guns they manned. Anderson had been Beauregard's artillery instructor apud [[Militaris Civitatum Foederatarum Academia|Promontorium Occidentalem]]; ei had been especially close, and Beauregard had become Anderson's assistant after graduation. Both sides spent the month of March drilling and improving their fortifications to the best of their abilities.--> Ante diem [[4 Aprilis]] [[1861]], Lincoln,<!--discovering that supplies in the fort were shorter than he had previously known, and--> credens expeditionem suppeditationis fieri potesse, iussit naves mercatorias a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Classis CFA|Classi Civitatum Foederatarum|en|qid=Q11220}} Carolopolitem deduci. Die [[6 Aprilis]], ipse {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Franciscus Wilkinson Pickens|Franciscum W. Pickens|en|qid=Q362186}} Gubernatorem Carolinae Meridinae monuit sic: “Conatus Castelli Sumter solum alimentis suppeditati fiet, et si conatus non resistetur, nullam operam dabitur ut homines, arma, vel ammunitio comprehendantur, casu oppugnationis munimenti excepto.” Penes <!--In response,--> quos summa rerum Confoederationis erat, in [[Mons Gomerici (Alabama)|Montem Gomerici]] conventi, die [[9 Aprilis]] constituerunt Castellum Sumpter verberari ut se dedi fiat ante adventum classis quae auxilium ferebat. Solum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Robertus Toombs||en|qid=Q1970615}}, Confoederationis Secretarius Civitatis, iudicium opposuit: habetur dixisse ad [[Jefferson Davis]] oppugnationem “nobis amittere omnem in Septentrionalibus amicum.” Inquit: “Nidum petulanter feribitis crabronum. . . . Legiones nunc quietae effundebuntur et nos ad mortem pungent. Non est necessarium. Id nos malos facit. Id est exitiale” (Ward, Burns, et Burns 1990:38). Confoederationis Secretarius Belli per {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|telegramma||en|qid=Q1522225}} iussit Beauregard, si esset certus castellum vi suppeditari: “Statim deductionem militum de castello posces, et hac postulatione recusata, quocunque modo quem eligas, fac ut eum expugnes.” Beauregard legatos ad Castellum Sumter die [[11 Aprilis]] misit, qui castelli deditionem poposcerunt. Anderson recusavit, quamquam habetur dixisse: “Homines, si vos castellum circa nos non perfringitis, fame post paucos dies conficimur.”<ref>[https://web.archive.org/web/20130923011635/http://www.cr.nps.gov/history/online_books/hh/12/hh12f.htm ''The Confederates Demand Fort Sumter's Evacuation,'' National Park Service historical handbook]</ref> == Verberatio == [[Fasciculus:Confederate Batteries 2.jpg|thumb|Verberatio castelli a [[miles|militibus]] Confoederatis facta.]] Disceptationes post mediam noctem erant futiles. Hora 3:20 ante meridiem, die [[12 Aprilis]] [[1861]], legati Confoederationis Anderson nuntiaverunt se una hora posthac castellum verberare incipere. Hora 4:30 a.m., singula testa mortaria ([[Anglice]]: ''mortar shell''), ex Castello Johnson emissa, super Castellum Sumter dirupta est—signum initii verberationis et belli. Mox quadraginta tres cannones et mortaria{{dubsig}}<!--mortars--> in Castello Moultrie, Castello Johnson, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Tormenta Innans Portus Carolopolitis|Tormentis Innantes Portus Carolopolitis}}, et Puncto Cummings castellum verberabant. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Edmundus Ruffin||en|qid=Q3048129}}, secessionista notabilis, qui Carolopolitem iverat ut belli initio praesens esset, prima tela ad Sumter emisit post teli signum iactum.<!-- Anderson withheld his fire until 7:00 a.m., when [[Capitaneus (Exercitus CFA)|Capitaneus]]{{dubsig}} [[Abner Doubleday]] fired a shot at the Ironclad Battery at Cummings Point. But there was little Anderson could do with his sexaginta cannonis; he deliberately avoided using guns that were situated in the fort where casualties were likely. The fort's best cannons were mounted on the uppermost of its three tiers, where his troops were most exposed to enemy fire. The fort had been designed to hold out against a naval assault, and naval warships of the time did not mount guns capable of elevating to fire over the walls of the fort; however, the land-based cannons manned by the South Carolina militia were capable of landing such indirect fire on Fort Sumter. Fort Sumter's praesidium could safely fire the guns only on the lower levels, which themselves, by virtue of being in stone emplacements, were largely incapable of indirect fire that could seriously threaten Fort Moultrie. Praeterea, quamquam Foederati had moved as much of their supplies to Fort Sumter as they could manage, the fort was low on ammunition, and was nearly out at the end of the 34-hour bombardment.--> Verberatio Castelli Sumter ex tormentis circa portum habitatores Carolopolitis expergefecit, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Maria Chesnut||en|qid=Q440043}} diarista non exclusa, qui in obscuritate ante primam lucem observabant dum testae arcus super aquam faciebant et intra castellum dirumpebant.<ref>Chesnut, n.p.</ref> Durabat verberatio per noctem usque tempus matutinum, cum, testa habitationem praefectorum percussens, incendium inflammavit quod armamentarium praecipuum in discrimen adduxit. == Deditio == [[Fasciculus:US 33 Star Fort Sumter Flag.svg|thumb|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vexillum Castelli Sumter||en|qid=Q5472158}}]] [[Fasciculus:Fort Sumter telegram.jpg|left|thumb|200px|Telegramma a Roberto Anderson misum quod deditionem Castelli Sumter nuntiavit.]] Medius castelli longurius vexilli<!--flagpole--> etiam cecidit. Dum vexillum deerat, antequam praesidium longurium subitarium tollere posset, nuntii Confoederati advenerunt ut rogent num vexillum deditione demittum fuisset. Anderson indutias postulavit hora 2:00 p.m. proximo die, [[13 Aprilis]] [[1861]].<!-- Terms for the garrison's withdrawal were settled by that evening and the Union garrison surrendered the fort to Confederate personnel at 2:30 p.m., April 14. No one from either side was killed during the bombardment, with only five Union and four Confederate soldiers severely injured.--> Per decoram vexillo Civitatum Foederatarum salutationem centum cannonum—solam Anderson condicionem deditionis—congeries testarum scintillá diruperunt et unum militem, Privatum Danielem Hough, confestim necavit et reliquos cannonarios graviter vulneravit, unum, Privatum Eduardum Galloway, mortifero vulnere; hi erant primi belli mortui (Eicher 200:41). Salutatio finita est post quinquaginta tela. Galloway et alius cannonarius vulneratus ad valetudinarium Carolopolitis misi sunt, ubi Galloway mortuus est. Alius miles convaluit et deinde in Septentrionales misus est sine permutatione. Copiae Unionis ducti sunt in navem Confoederatam vapore propulsam, ubi pernoctabant et super quem matutino tempore translati sunt ad ''Baltic,'' Unionis vapore propulsam navem, quae extra pulvinum<!--bar, sandbar--> portus manebat (Ripley 1992:20). Milites, cum [[mulier]]ibus et liberis tuto translati sunt ad territorium Unionis a classi Foederata cuius adventus exspectatus sicut classis suppeditans oppugnationem subiecerat. Anderson ipse {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vexillum Castelli Sumter||en|qid=Q5472158}} in Septentriones rettulit, ubi id celebre factum est signum proelii et Unionis adiutoribus res restitutionis.<!--rallying point--> == Exitus == [[Fasciculus:Fort sumter 1861.jpg|thumb|left|Vexillum Confoederatum in Castello Sumter post deditionem anni 1861 fluitat.]] [[Fasciculus:FortSumter1865.jpg|thumb|350px|Castellum Sumter anno 1863]] Verberatio Castelli Sumter fuit prima Belli Civilis Americani pugna militaris. Post deditionem, Septentrionales postulationem Lincoln libenter accipiebant ut omnes civitates voluntarios mittant ad castella iterum capienda (Burgess 1901:173) et Unionem conservandam.<!-- With the scale of the rebellion apparently small so far,--> Lincoln septuaginta quinque milia voluntariorum pro diebus novaginta poposcit (McPherson 1988:274). Nonnullos menses ante, gubernatores Septentrionales cives ad hostem propulsandum armatos exercuerant; proximo die, copias mittere coeperunt (Schouler 1868:35). Bellum quattuor annos perdurabat, et reapse finivit mense Aprili [[1865]], post deditionem Ducis [[Robertus Eduardus Lee|Roberti E. Lee]] [[Exercitus Virginiae Septentrionalis]]. Portus Carolopolitis in manibus Confoederationis omne per bellum manebat, gravis in navali Unionis obsidione rima. Copiae Unionis castellum ceperunt statim post deditionem Lee et lapsum Confoederationis. Die [[14 Aprilis]] [[1865]], quartus festus dies anniversarius post {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vexillum Castelli Sumter|vexillum castelli|en|qid=Q5472158}} in deditione demisum est, Anderson, tum maior generalis,{{dubsig}} quamquam aegrotus et in vitá privatá (Eicher 2001:834), eum super castellum iterum elevavit. Duo [[canno]]nes in Castello Sumter adhibiti {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Universitas Civitatis Ludovicianae|Universitati Civitatis Ludovicianae|en|qid=Q1521725}} deinde dati sunt a Duce [[Gulielmus Tecumseh Sherman|Gulielmo Tecumseh Sherman]], qui ante belli initium fuerat [[universitas|universitatis]] praeses.<ref>[https://web.archive.org/web/20120327092445/http://appl003.lsu.edu/artsci/milscience.nsf/%24Content/Unit%2BHistory?OpenDocument Louisiana State University Army ROTC unit history].</ref> == Bibliographia == * Burgess, John Williams. [[1901]]. ''[http://books.google.com/books?id=qNs9h5pEpisC&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPP5,M1 The Civil War and the Constitution, 1859-1865].'' C. Scribner's Sons. * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Maria Chesnut|Chesnut, Maria|en|qid=Q440043}}. [[1905]]. [https://web.archive.org/web/20050529081116/http://docsouth.unc.edu/chesnut/maryches.html ''Diary of Mary Chesnut'']. D. Appleton and Company. * Detzer, David. [[2001]]. ''Allegiance: Fort Sumter, Charleston, and the Beginning of the Civil War.'' Harcourt. ISBN 0-15-100641-5. * [[David J. Eicher|Eicher, David J.]]. [[2001]]. ''[http://books.google.com/books?id=1p94XzYASDAC&printsec=frontcover&source=gbs_summary_r&cad=0#PPP1,M1 The Longest Night: A Military History of the Civil War].'' Simon & Schuster. ISBN 0-684-84944-5. * Eicher, John H., et David J. Eicher. [[2001]]. ''[http://books.google.com/books?id=Fs0Ajlnjl6AC&printsec=frontcover&source=gbs_summary_r&cad=0#PPP1,M1 Civil War High Commands].'' Stanford University Press. ISBN 0-8047-3641-3. * Hendrickson, Robert. [[1996]]. ''Sumter: The First Day of the Civil War.'' Promontory Press. ISBN 0-88394-095-7. * Klein, Maury. [[1997]]. ''Days of Defiance: Sumter, Secession and the Coming of the Civil War.'' Alfred A. Knopf. ISBN 0-679-44747-4. * Ripley, Warren. [[1992]]. “War's First Death Accidental.” In ''The Civil War at Charleston,'' editus ab Arthur M. Wilcox et Warren Ripley, p. 20. Ed sexto decimo. Evening-Post Publishing Co. * Schouler, Gulielmus Schouler. [[1868]]. [http://books.google.com/books?vid=ISBN1582180016&id=ub8cqVKoXwgC&pg=PA35&lpg=PA34&vq=baltimore&dq=schouler+massachusetts+civil&sig=g5za9rXjH9ttx1vzmWNN39F3YFQ ''Massachusetts in the Civil War'']. * UK History Channel. N.d. “The American Civil War.” * Ward, Geoffrey C., Ric Burns, et Ken Burns. [[1990]]. ''The Civil War: An Illustrated History.'' Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-394-56285-8. == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Fort Sumter}} * [http://www.nps.gov/fosu/ Nationale Castelli Sumter Monumentum] * [https://web.archive.org/web/20140413190133/http://www.nps.gov/history/history/online_books/hh/12/index.htm National Park Service Historical Handbook] * [https://web.archive.org/web/20090812103324/http://www.tulane.edu/~sumter/index.html Discrimen apud Castellum Fort Sumter] * [http://www.civilwarhome.com/CMHsumter.htm Details of requests for surrender prior to the battle] * [http://www.civilwarhome.com/sumterownership.htm Discussion of transfer of federal property within state boundaries] * [https://web.archive.org/web/20110324202211/http://www.cr.nps.gov/hps/abpp/battles/sc001.htm National Park Service battle description] {{Bellum 1861 Civile}} {{Appendicula de hac pagina| {{Nuntium de pagina mensis|6|2026}} }} [[Categoria:Carolina Meridionalis in Bello Civili Americano]] [[Categoria:Carolopolis (Carolina Meridionalis)]] [[Categoria:Discrimen secessionis annorum 1860 et 1861]] [[Categoria:Obsessiones Belli Civilis Americani]] [[Categoria:Proelia Belli Civilis Americani]] [[Categoria:Victoriae Confoederatae Belli Civilis Americani|Castellum Sumter]] [[Categoria:1861]] t9xu713siw8usg0daitahze1k3hggwc 3962960 3962959 2026-06-01T00:43:18Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3962960 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Bombardment of Fort Sumter, 1861.png|thumb|350px|''Verberatio Castelli Sumter'' (1861) a Georgio Eduardo Perine (1837–1885) picta.]] {{res|Proelium Castelli Sumter}} ([[12 Aprilis|12]]–[[13 Aprilis]] [[1861]]) fuit verberatio deditioque [[Castellum Sumter|Castelli Sumter]] in sinu ante [[Carolopolis (Carolina Meridionalis)|Carolopolitem]] [[Carolina Meridionalis|Carolinae Meridionalis]] siti, proelium quod [[Bellum Civile Americanum]] coepit. == Scena ==<!--Anglice: Background--> Carolina Meridionalis [[secessio]]nem ex [[Unio (CFA)|Unione]] brevi post victoriam [[Abraham Lincoln|Abrahami Lincoln]] in [[Comitia praesidentialia Civitatum Foederatarum anni 1860|Comitiis presidentialibus Civitatus Foederatarum anni 1860]] declaravit, et ante mensem Februarium [[1861]], sex plures civitates Meridionales declarationes similes fecerant. Die [[7 Februarii]], hae septem civitates scriptam pro [[Civitates Confoederatae Americae|Civitatibus Confoederatis Americae]] constitutionem ad tempus sanxerunt et eius caput [[Mons Gomerici (Alabama)|Montis Gomerici]] [[Alabama]]e instituerunt. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Conventus Pacis anni 1861||en|qid=Q7157355}} ut discrimen dissolveretur [[Vasintonia]]e convenit, sed negotium male gessit. [[Iacobus Buchanan|Praeses Buchanan]], legationem dimittens, mollestias in Carolina Meridionali recusavit, sed responsum militarem non fecit, quamquam auxilium [[Castellum Sumter|Castelli Sumter]] ex navi ''[[Stella Occidentis]]'' ([[Anglice]]: ''Star of the West'') suppeditare conatus est, quae [[navis]], a copiis Carolinae Meridionalis verberata, antequam ad [[castellum]] advenire potuerat reverta est (McPherson 1988:234–266). Die [[4 Martii]] [[1861]], Lincoln inauguratus est [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae|praeses]]. In {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Oratio aditiali Lincoln prima|oratione aditiali|en|qid=Q4668991}}, arguit propositum Constitutionis Civitatum Foederatarum fuisse “ut {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Praeambulum Constitutionis Civitatum Foederatarum|perfectiorem unionem|en|qid=Q2407534}} formaretur” quam unio ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Articula Confoederationis|Articulis Confoederationis|en|qid=Q493620}} instituta, quae plane fuit perpetua; ergo Constitutio quoque necesse fuit perpetua. Rogavit num Constitutio, si pactum esset simplex, postularet omnes partes concinere ea rescindi, et pronuntiavit quaelibet [[secessio]]nis edicta “legitime inrita.”<ref>[https://web.archive.org/web/20070817013208/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/presiden/inaug/lincoln1.htm First Inaugural Address of Abraham Lincoln, Monday, March 4, 1861].</ref> Etiam dixit se in animo non habere civitates Meridianas invadere, nec in animo habere [[servitus|servitutem]] finire in civitatibus ubi iam erat [[lex|legitima]], sed se viribus uti ad tenendam proprietatem foederalem perpetuo. Peroratio [[homo|homines]] imploravit ut vincula Unionis redintegrarentur.<ref>Abraham Lincoln, Prima Oratio Inauguralis, 4 Martii 1861.</ref> Confoederatio legatos [[Vasingtonia (D.C.)|Vasintoniam]] misit qui fidem interposuerunt ut Meridionalis pro proprietatibus Foederatis pecuniam repraesentaret et foedus pacis cum Civitatibus Foederatis iceret; Lincoln autem conloquium cum negotiatoribus Confoederatis reiecit.<!-- on the grounds that the Confederacy was not a legitimate government, and that making any treaty with it would be tantamount to recognition of it as a sovereign government; [[Secretarius Civitatis (CFA)|Secretarius autem Civitatis]] [[Gulielmus H. Seward]] engaged in unauthorized and indirect negotiations that failed (Potter 1976:572-573).--> == Obsidio et negotia politica == [[Fasciculus:Fort sumter harpers weekly 02 retouched.jpg|thumb|Castellum Sumter ante proelium]] Sex dies postquam Carolina Meridionalis secesserat, [[Exercitus CFA|Exercitus Civitatum Foederatarum]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Maior (exercitus)|Maior|en|qid=Q983927}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Robertus Anderson (miles)|Robertus Anderson|en|qid=Q472131}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Castellum Moultrie||en|qid=Q1438645}} reliquit, quod defendi non potuit, et eius octoginta quinque milites, legiones {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Primae copiae contraëreae Civitatum Foederatarum Americae, legio E|E|en|qid=Q28401724}} et H {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Primae copiae contraëreae Civitatum Foederatarum Americae|Primorum Civitatum Foederatarum Tormentorum|en|qid=Q4596088}} ([[Anglice]]: ''First U.S. Artillery'')<ref>[https://web.archive.org/web/20100725173821/http://www.usregulars.com/usartillery/1us_art.html History of the 1st U.S. Artillery, Major William, 1st U.S. Artillery, Haskin, 1896].</ref>, ad Castellum Sumter clam intromisit. Is priori autumno nominatus erat dux praesidii Carolopolitis propter auctus acerbitatis, et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Winfield Scott||en|qid=Q354759}}, eo tempore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Imperator Exercitus CFA|imperator|en|qid=Q2608441}} Exercitus Civitatum Foederatarum, eum in fidem receperat.<!-- he was thought more capable of handling a crisis than the garrison's previous commander.--> Per autumnum, duces Carolinae Meridionalis habebant secessionem expropriatioque munimentorum Foederatorum in sinu esse inevitabiles. Acerbitate augente, aquae circa castellum—intus in civitate quae rite erat pars Civitatum Foederatarum situm—tam similes erant <!--increasingly--> [[obsidio]]nis quam duces Carolinae Meridionalis naves<!--picket ships--> ibi disposuerunt ut actiones copiarum custodirent et volentiam Foederatis minitati sunt cum quadraginta scopula<!--rifles--> ex urbano {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|armamentarium|armamentario|en|qid=Q81669}} Foederato ad unum castellorum in portu translata sunt. Multa munimenta in portu constructa erant cum Castellum Sumter et Castellum Moultrie. Horum munimentorum, Castellum Moultrie, veterrimum, fuit praetorium praesidium; id autem designatum erat tantum suggestus [[canno]]num quae portum defenderent, et suae defensiones contra oppugationes terrenas erant tenues: per discrimen, diurna Carolopolitis memorabant congeries harenae<!--sand dunes--> tam contra valla auxisse quam milites muros facile scandere poterant.<!-- When the garrison began clearing away the dunes, the papers objected. Fort Sumter, by contrast, dominated the entrance to Charleston Harbor and was thought to be one of the strongest fortresses in the world once its construction was completed; in the autumn of 1860 work was nearly done, but the fortress was thus far garrisoned by a single soldier, who functioned as a lighthouse keeper; however, it was much stronger than Fort Moultrie, and its location on a sandbar prevented the sort of land assault to which Fort Moultrie was vulnerable.--> [[Fasciculus:Fort Sumter model 149306.jpg|thumb|left|Exemplum Castelli Sumter ut videbatur anno 1861 ante oppugnationem]] Nocte [[26 Decembris]] [[1860]], Anderson [[canno]]nes Castelli Moultrie destruxit et eius imperium ad Castellum Sumter transtulit. Duces Carolinae Meridionalis hoc negotium habentes foedus ruptum, poposcerunt castellum relictum. Tirones ex {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Arx (collegium)|Arce|en|qid=Q1806300}}, collegio militari, eo tempore soli verberatores exercitati ([[Anglice]]: ''trained artillerists'') in militia Carolinae Meridionalis, tormenta iaculati sunt.<!-- Following the formation of the [[Confederate States of America|Confederacy]] in early February, there was some internal debate among the secessionists as to whether the capture of the fort was rightly a matter for the State of South Carolina or the newly declared national government in [[Montgomery, Alabama]]. South Carolina Governor [[Francis W. Pickens]] was among the [[states' rights]] advocates who felt that all of the property in Charleston harbor had reverted to South Carolina upon that state's secession as an independent commonwealth. This debate ran alongside another discussion as to how aggressively the properties—including Forts Sumter and Pickens—should be obtained. [[Jefferson Davis]], like his counterpart in [[Vasintonia]], preferred that his side not be seen as the aggressor. Both sides believed that the first side to use force would lose precious political support in the border states, whose allegiance was undetermined; prior to Lincoln's inauguration on March 4, five states had voted ''against'' [[secessio]]n, including [[Virginia]], and Lincoln openly offered to evacuate Fort Sumter if it would guarantee Virginia's loyalty (Detzer 2001:212). When asked about that offer, Lincoln commented, “A state for a fort is no bad business.”</ref> In March, [[Brigadier General (CSA)|Brig. Gen.]] [[P.G.T. Beauregard]] took command of South Carolina forces in Charleston; on March 1, Davis had appointed him the first [[General|general officer]] in the armed forces of the new Confederacy (Eicher 2001:810), specifically to take command of the siege. Beauregard made repeated demands that the Union force either surrender or withdraw and took steps to ensure that no supplies from the city were available to the defenders, whose food was running out. He also increased drills amongst the South Carolina [[militia]], training them to operate the guns they manned. Anderson had been Beauregard's artillery instructor apud [[Militaris Civitatum Foederatarum Academia|Promontorium Occidentalem]]; ei had been especially close, and Beauregard had become Anderson's assistant after graduation. Both sides spent the month of March drilling and improving their fortifications to the best of their abilities.--> Ante diem [[4 Aprilis]] [[1861]], Lincoln,<!--discovering that supplies in the fort were shorter than he had previously known, and--> credens expeditionem suppeditationis fieri potesse, iussit naves mercatorias a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Classis CFA|Classi Civitatum Foederatarum|en|qid=Q11220}} Carolopolitem deduci. Die [[6 Aprilis]], ipse {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Franciscus Wilkinson Pickens|Franciscum W. Pickens|en|qid=Q362186}} Gubernatorem Carolinae Meridinae monuit sic: “Conatus Castelli Sumter solum alimentis suppeditati fiet, et si conatus non resistetur, nullam operam dabitur ut homines, arma, vel ammunitio comprehendantur, casu oppugnationis munimenti excepto.” Penes <!--In response,--> quos summa rerum Confoederationis erat, in [[Mons Gomerici (Alabama)|Montem Gomerici]] conventi, die [[9 Aprilis]] constituerunt Castellum Sumpter verberari ut se dedi fiat ante adventum classis quae auxilium ferebat. Solum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Robertus Toombs||en|qid=Q1970615}}, Confoederationis Secretarius Civitatis, iudicium opposuit: habetur dixisse ad [[Jefferson Davis]] oppugnationem “nobis amittere omnem in Septentrionalibus amicum.” Inquit: “Nidum petulanter feribitis crabronum. . . . Legiones nunc quietae effundebuntur et nos ad mortem pungent. Non est necessarium. Id nos malos facit. Id est exitiale” (Ward, Burns, et Burns 1990:38). Confoederationis Secretarius Belli per {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|telegramma||en|qid=Q1522225}} iussit Beauregard, si esset certus castellum vi suppeditari: “Statim deductionem militum de castello posces, et hac postulatione recusata, quocunque modo quem eligas, fac ut eum expugnes.” Beauregard legatos ad Castellum Sumter die [[11 Aprilis]] misit, qui castelli deditionem poposcerunt. Anderson recusavit, quamquam habetur dixisse: “Homines, si vos castellum circa nos non perfringitis, fame post paucos dies conficimur.”<ref>[https://web.archive.org/web/20130923011635/http://www.cr.nps.gov/history/online_books/hh/12/hh12f.htm ''The Confederates Demand Fort Sumter's Evacuation,'' National Park Service historical handbook]</ref> == Verberatio == [[Fasciculus:Confederate Batteries 2.jpg|thumb|Verberatio castelli a [[miles|militibus]] Confoederatis facta.]] Disceptationes post mediam noctem erant futiles. Hora 3:20 ante meridiem, die [[12 Aprilis]] [[1861]], legati Confoederationis Anderson nuntiaverunt se una hora posthac castellum verberare incipere. Hora 4:30 a.m., singula testa mortaria ([[Anglice]]: ''mortar shell''), ex Castello Johnson emissa, super Castellum Sumter dirupta est—signum initii verberationis et belli. Mox quadraginta tres cannones et mortaria{{dubsig}}<!--mortars--> in Castello Moultrie, Castello Johnson, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Tormenta Innans Portus Carolopolitis|Tormentis Innantes Portus Carolopolitis}}, et Puncto Cummings castellum verberabant. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Edmundus Ruffin||en|qid=Q3048129}}, secessionista notabilis, qui Carolopolitem iverat ut belli initio praesens esset, prima tela ad Sumter emisit post teli signum iactum.<!-- Anderson withheld his fire until 7:00 a.m., when [[Capitaneus (Exercitus CFA)|Capitaneus]]{{dubsig}} [[Abner Doubleday]] fired a shot at the Ironclad Battery at Cummings Point. But there was little Anderson could do with his sexaginta cannonis; he deliberately avoided using guns that were situated in the fort where casualties were likely. The fort's best cannons were mounted on the uppermost of its three tiers, where his troops were most exposed to enemy fire. The fort had been designed to hold out against a naval assault, and naval warships of the time did not mount guns capable of elevating to fire over the walls of the fort; however, the land-based cannons manned by the South Carolina militia were capable of landing such indirect fire on Fort Sumter. Fort Sumter's praesidium could safely fire the guns only on the lower levels, which themselves, by virtue of being in stone emplacements, were largely incapable of indirect fire that could seriously threaten Fort Moultrie. Praeterea, quamquam Foederati had moved as much of their supplies to Fort Sumter as they could manage, the fort was low on ammunition, and was nearly out at the end of the 34-hour bombardment.--> Verberatio Castelli Sumter ex tormentis circa portum habitatores Carolopolitis expergefecit, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Maria Chesnut||en|qid=Q440043}} diarista non exclusa, qui in obscuritate ante primam lucem observabant dum testae arcus super aquam faciebant et intra castellum dirumpebant.<ref>Chesnut, n.p.</ref> Durabat verberatio per noctem usque tempus matutinum, cum, testa habitationem praefectorum percussens, incendium inflammavit quod armamentarium praecipuum in discrimen adduxit. == Deditio == [[Fasciculus:US 33 Star Fort Sumter Flag.svg|thumb|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vexillum Castelli Sumter||en|qid=Q5472158}}]] [[Fasciculus:Fort Sumter telegram.jpg|left|thumb|200px|Telegramma a Roberto Anderson misum quod deditionem Castelli Sumter nuntiavit.]] Medius castelli longurius vexilli<!--flagpole--> etiam cecidit. Dum vexillum deerat, antequam praesidium longurium subitarium tollere posset, nuntii Confoederati advenerunt ut rogent num vexillum deditione demittum fuisset. Anderson indutias postulavit hora 2:00 p.m. proximo die, [[13 Aprilis]] [[1861]].<!-- Terms for the garrison's withdrawal were settled by that evening and the Union garrison surrendered the fort to Confederate personnel at 2:30 p.m., April 14. No one from either side was killed during the bombardment, with only five Union and four Confederate soldiers severely injured.--> Per decoram vexillo Civitatum Foederatarum salutationem centum cannonum—solam Anderson condicionem deditionis—congeries testarum scintillá diruperunt et unum militem, Privatum Danielem Hough, confestim necavit et reliquos cannonarios graviter vulneravit, unum, Privatum Eduardum Galloway, mortifero vulnere; hi erant primi belli mortui (Eicher 200:41). Salutatio finita est post quinquaginta tela. Galloway et alius cannonarius vulneratus ad valetudinarium Carolopolitis misi sunt, ubi Galloway mortuus est. Alius miles convaluit et deinde in Septentrionales misus est sine permutatione. Copiae Unionis ducti sunt in navem Confoederatam vapore propulsam, ubi pernoctabant et super quem matutino tempore translati sunt ad ''Baltic,'' Unionis vapore propulsam navem, quae extra pulvinum<!--bar, sandbar--> portus manebat (Ripley 1992:20). Milites, cum [[mulier]]ibus et liberis tuto translati sunt ad territorium Unionis a classi Foederata cuius adventus exspectatus sicut classis suppeditans oppugnationem subiecerat. Anderson ipse {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vexillum Castelli Sumter||en|qid=Q5472158}} in Septentriones rettulit, ubi id celebre factum est signum proelii et Unionis adiutoribus res restitutionis.<!--rallying point--> == Exitus == [[Fasciculus:Fort sumter 1861.jpg|thumb|left|Vexillum Confoederatum in Castello Sumter post deditionem anni 1861 fluitat.]] [[Fasciculus:FortSumter1865.jpg|thumb|350px|Castellum Sumter anno 1863]] Verberatio Castelli Sumter fuit prima Belli Civilis Americani pugna militaris. Post deditionem, Septentrionales postulationem Lincoln libenter accipiebant ut omnes civitates voluntarios mittant ad castella iterum capienda (Burgess 1901:173) et Unionem conservandam.<!-- With the scale of the rebellion apparently small so far,--> Lincoln septuaginta quinque milia voluntariorum pro diebus novaginta poposcit (McPherson 1988:274). Nonnullos menses ante, gubernatores Septentrionales cives ad hostem propulsandum armatos exercuerant; proximo die, copias mittere coeperunt (Schouler 1868:35). Bellum quattuor annos perdurabat, et reapse finivit mense Aprili [[1865]], post deditionem Ducis [[Robertus Eduardus Lee|Roberti E. Lee]] [[Exercitus Virginiae Septentrionalis]]. Portus Carolopolitis in manibus Confoederationis omne per bellum manebat, gravis in navali Unionis obsidione rima. Copiae Unionis castellum ceperunt statim post deditionem Lee et lapsum Confoederationis. Die [[14 Aprilis]] [[1865]], quartus festus dies anniversarius post {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vexillum Castelli Sumter|vexillum castelli|en|qid=Q5472158}} in deditione demisum est, Anderson, tum maior generalis,{{dubsig}} quamquam aegrotus et in vitá privatá (Eicher 2001:834), eum super castellum iterum elevavit. Duo [[canno]]nes in Castello Sumter adhibiti {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Universitas Civitatis Ludovicianae|Universitati Civitatis Ludovicianae|en|qid=Q1521725}} deinde dati sunt a Duce [[Gulielmus Tecumseh Sherman|Gulielmo Tecumseh Sherman]], qui ante belli initium fuerat [[universitas|universitatis]] praeses.<ref>[https://web.archive.org/web/20120327092445/http://appl003.lsu.edu/artsci/milscience.nsf/%24Content/Unit%2BHistory?OpenDocument Louisiana State University Army ROTC unit history].</ref> == Bibliographia == * Burgess, John Williams. [[1901]]. ''[http://books.google.com/books?id=qNs9h5pEpisC&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPP5,M1 The Civil War and the Constitution, 1859-1865].'' C. Scribner's Sons. * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Maria Chesnut|Chesnut, Maria|en|qid=Q440043}}. [[1905]]. [https://web.archive.org/web/20050529081116/http://docsouth.unc.edu/chesnut/maryches.html ''Diary of Mary Chesnut'']. D. Appleton and Company. * Detzer, David. [[2001]]. ''Allegiance: Fort Sumter, Charleston, and the Beginning of the Civil War.'' Harcourt. ISBN 0-15-100641-5. * [[David J. Eicher|Eicher, David J.]]. [[2001]]. ''[http://books.google.com/books?id=1p94XzYASDAC&printsec=frontcover&source=gbs_summary_r&cad=0#PPP1,M1 The Longest Night: A Military History of the Civil War].'' Simon & Schuster. ISBN 0-684-84944-5. * Eicher, John H., et David J. Eicher. [[2001]]. ''[http://books.google.com/books?id=Fs0Ajlnjl6AC&printsec=frontcover&source=gbs_summary_r&cad=0#PPP1,M1 Civil War High Commands].'' Stanford University Press. ISBN 0-8047-3641-3. * Hendrickson, Robert. [[1996]]. ''Sumter: The First Day of the Civil War.'' Promontory Press. ISBN 0-88394-095-7. * Klein, Maury. [[1997]]. ''Days of Defiance: Sumter, Secession and the Coming of the Civil War.'' Alfred A. Knopf. ISBN 0-679-44747-4. * Ripley, Warren. [[1992]]. “War's First Death Accidental.” In ''The Civil War at Charleston,'' editus ab Arthur M. Wilcox et Warren Ripley, p. 20. Ed sexto decimo. Evening-Post Publishing Co. * Schouler, Gulielmus Schouler. [[1868]]. [http://books.google.com/books?vid=ISBN1582180016&id=ub8cqVKoXwgC&pg=PA35&lpg=PA34&vq=baltimore&dq=schouler+massachusetts+civil&sig=g5za9rXjH9ttx1vzmWNN39F3YFQ ''Massachusetts in the Civil War'']. * UK History Channel. N.d. “The American Civil War.” * Ward, Geoffrey C., Ric Burns, et Ken Burns. [[1990]]. ''The Civil War: An Illustrated History.'' Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-394-56285-8. == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Fort Sumter}} * [http://www.nps.gov/fosu/ Nationale Castelli Sumter Monumentum] * [https://web.archive.org/web/20140413190133/http://www.nps.gov/history/history/online_books/hh/12/index.htm National Park Service Historical Handbook] * [https://web.archive.org/web/20090812103324/http://www.tulane.edu/~sumter/index.html Discrimen apud Castellum Fort Sumter] * [http://www.civilwarhome.com/CMHsumter.htm Details of requests for surrender prior to the battle] * [http://www.civilwarhome.com/sumterownership.htm Discussion of transfer of federal property within state boundaries] * [https://web.archive.org/web/20110324202211/http://www.cr.nps.gov/hps/abpp/battles/sc001.htm National Park Service battle description] {{Bellum 1861 Civile}} {{Appendicula de hac pagina| {{Nuntium de pagina mensis|6|2026}} }} [[Categoria:Carolina Meridionalis in Bello Civili Americano]] [[Categoria:Carolopolis (Carolina Meridionalis)]] [[Categoria:Discrimen secessionis annorum 1860 et 1861]] [[Categoria:Obsessiones Belli Civilis Americani]] [[Categoria:Proelia Belli Civilis Americani]] [[Categoria:Victoriae Confoederatae Belli Civilis Americani|Castellum Sumter]] [[Categoria:1861]] 5v988zyym1khg1y9c26uw7t6ir4x0wp 3962961 3962960 2026-06-01T00:46:19Z Grufo 64423 3962961 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Bombardment of Fort Sumter, 1861.png|thumb|350px|''Verberatio Castelli Sumter'' (1861) a Georgio Eduardo Perine (1837–1885) picta.]] {{res|Proelium Castelli Sumter}} ([[12 Aprilis|12]]–[[13 Aprilis]] [[1861]]) fuit verberatio deditioque [[Castellum Sumter|Castelli Sumter]] in sinu ante [[Carolopolis (Carolina Meridionalis)|Carolopolitem]] [[Carolina Meridionalis|Carolinae Meridionalis]] siti, proelium quod [[Bellum Civile Americanum]] coepit. == Scena ==<!--Anglice: Background--> Carolina Meridionalis [[secessio]]nem ex [[Unio (CFA)|Unione]] brevi post victoriam [[Abraham Lincoln|Abrahami Lincoln]] in [[Comitia praesidentialia Civitatum Foederatarum anni 1860|Comitiis presidentialibus Civitatus Foederatarum anni 1860]] declaravit, et ante mensem Februarium [[1861]], sex plures civitates Meridionales declarationes similes fecerant. Die [[7 Februarii]], hae septem civitates scriptam pro [[Civitates Confoederatae Americae|Civitatibus Confoederatis Americae]] constitutionem ad tempus sanxerunt et eius caput [[Mons Gomerici (Alabama)|Montis Gomerici]] [[Alabama]]e instituerunt. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Conventus Pacis anni 1861||en|qid=Q7157355}} ut discrimen dissolveretur [[Vasintonia]]e convenit, sed negotium male gessit. [[Iacobus Buchanan|Praeses Buchanan]], legationem dimittens, mollestias in Carolina Meridionali recusavit, sed responsum militarem non fecit, quamquam auxilium [[Castellum Sumter|Castelli Sumter]] ex navi ''[[Stella Occidentis]]'' ([[Anglice]]: ''Star of the West'') suppeditare conatus est, quae [[navis]], a copiis Carolinae Meridionalis verberata, antequam ad [[castellum]] advenire potuerat reverta est (McPherson 1988:234–266). Die [[4 Martii]] [[1861]], Lincoln inauguratus est [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae|praeses]]. In {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Oratio aditiali Lincoln prima|oratione aditiali|en|qid=Q4668991}}, arguit propositum Constitutionis Civitatum Foederatarum fuisse “ut {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Praeambulum Constitutionis Civitatum Foederatarum|perfectiorem unionem|en|qid=Q2407534}} formaretur” quam unio ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Articula Confoederationis|Articulis Confoederationis|en|qid=Q493620}} instituta, quae plane fuit perpetua; ergo Constitutio quoque necesse fuit perpetua. Rogavit num Constitutio, si pactum esset simplex, postularet omnes partes concinere ea rescindi, et pronuntiavit quaelibet [[secessio]]nis edicta “legitime inrita.”<ref>[https://web.archive.org/web/20070817013208/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/presiden/inaug/lincoln1.htm First Inaugural Address of Abraham Lincoln, Monday, March 4, 1861].</ref> Etiam dixit se in animo non habere civitates Meridianas invadere, nec in animo habere [[servitus|servitutem]] finire in civitatibus ubi iam erat [[lex|legitima]], sed se viribus uti ad tenendam proprietatem foederalem perpetuo. Peroratio [[homo|homines]] imploravit ut vincula Unionis redintegrarentur.<ref>Abraham Lincoln, Prima Oratio Inauguralis, 4 Martii 1861.</ref> Confoederatio legatos [[Vasingtonia (D.C.)|Vasintoniam]] misit qui fidem interposuerunt ut Meridionalis pro proprietatibus Foederatis pecuniam repraesentaret et foedus pacis cum Civitatibus Foederatis iceret; Lincoln autem conloquium cum negotiatoribus Confoederatis reiecit.<!-- on the grounds that the Confederacy was not a legitimate government, and that making any treaty with it would be tantamount to recognition of it as a sovereign government; [[Secretarius Civitatis (CFA)|Secretarius autem Civitatis]] [[Gulielmus H. Seward]] engaged in unauthorized and indirect negotiations that failed (Potter 1976:572-573).--> == Obsidio et negotia politica == [[Fasciculus:Fort sumter harpers weekly 02 retouched.jpg|thumb|Castellum Sumter ante proelium]] Sex dies postquam Carolina Meridionalis secesserat, [[Exercitus CFA|Exercitus Civitatum Foederatarum]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Maior (exercitus)|Maior|en|qid=Q983927}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Robertus Anderson (miles)|Robertus Anderson|en|qid=Q472131}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Castellum Moultrie||en|qid=Q1438645}} reliquit, quod defendi non potuit, et eius octoginta quinque milites, legiones {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Primae copiae contraëreae Civitatum Foederatarum Americae, legio E|E|en|qid=Q28401724}} et H {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Primae copiae contraëreae Civitatum Foederatarum Americae|Primorum Civitatum Foederatarum Tormentorum|en|qid=Q4596088}} ([[Anglice]]: ''First U.S. Artillery'')<ref>[https://web.archive.org/web/20100725173821/http://www.usregulars.com/usartillery/1us_art.html History of the 1st U.S. Artillery, Major William, 1st U.S. Artillery, Haskin, 1896].</ref>, ad Castellum Sumter clam intromisit. Is priori autumno nominatus erat dux praesidii Carolopolitis propter auctus acerbitatis, et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Winfield Scott||en|qid=Q354759}}, eo tempore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Imperator Exercitus CFA|imperator|en|qid=Q2608441}} Exercitus Civitatum Foederatarum, eum in fidem receperat.<!-- he was thought more capable of handling a crisis than the garrison's previous commander.--> Per autumnum, duces Carolinae Meridionalis habebant secessionem expropriatioque munimentorum Foederatorum in sinu esse inevitabiles. Acerbitate augente, aquae circa castellum—intus in civitate quae rite erat pars Civitatum Foederatarum situm—tam similes erant <!--increasingly--> [[obsidio]]nis quam duces Carolinae Meridionalis naves<!--picket ships--> ibi disposuerunt ut actiones copiarum custodirent et volentiam Foederatis minitati sunt cum quadraginta scopula<!--rifles--> ex urbano {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|armamentarium|armamentario|en|qid=Q81669}} Foederato ad unum castellorum in portu translata sunt. Multa munimenta in portu constructa erant cum Castellum Sumter et Castellum Moultrie. Horum munimentorum, Castellum Moultrie, veterrimum, fuit praetorium praesidium; id autem designatum erat tantum suggestus [[canno]]num quae portum defenderent, et suae defensiones contra oppugationes terrenas erant tenues: per discrimen, diurna Carolopolitis memorabant congeries harenae<!--sand dunes--> tam contra valla auxisse quam milites muros facile scandere poterant.<!-- When the garrison began clearing away the dunes, the papers objected. Fort Sumter, by contrast, dominated the entrance to Charleston Harbor and was thought to be one of the strongest fortresses in the world once its construction was completed; in the autumn of 1860 work was nearly done, but the fortress was thus far garrisoned by a single soldier, who functioned as a lighthouse keeper; however, it was much stronger than Fort Moultrie, and its location on a sandbar prevented the sort of land assault to which Fort Moultrie was vulnerable.--> [[Fasciculus:Fort Sumter model 149306.jpg|thumb|left|Exemplum Castelli Sumter ut videbatur anno 1861 ante oppugnationem]] Nocte [[26 Decembris]] [[1860]], Anderson [[canno]]nes Castelli Moultrie destruxit et eius imperium ad Castellum Sumter transtulit. Duces Carolinae Meridionalis hoc negotium habentes foedus ruptum, poposcerunt castellum relictum. Tirones ex {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Arx (collegium)|Arce|en|qid=Q1806300}}, collegio militari, eo tempore soli verberatores exercitati ([[Anglice]]: ''trained artillerists'') in militia Carolinae Meridionalis, tormenta iaculati sunt.<!-- Following the formation of the [[Confederate States of America|Confederacy]] in early February, there was some internal debate among the secessionists as to whether the capture of the fort was rightly a matter for the State of South Carolina or the newly declared national government in [[Montgomery, Alabama]]. South Carolina Governor [[Francis W. Pickens]] was among the [[states' rights]] advocates who felt that all of the property in Charleston harbor had reverted to South Carolina upon that state's secession as an independent commonwealth. This debate ran alongside another discussion as to how aggressively the properties—including Forts Sumter and Pickens—should be obtained. [[Jefferson Davis]], like his counterpart in [[Vasintonia]], preferred that his side not be seen as the aggressor. Both sides believed that the first side to use force would lose precious political support in the border states, whose allegiance was undetermined; prior to Lincoln's inauguration on March 4, five states had voted ''against'' [[secessio]]n, including [[Virginia]], and Lincoln openly offered to evacuate Fort Sumter if it would guarantee Virginia's loyalty (Detzer 2001:212). When asked about that offer, Lincoln commented, “A state for a fort is no bad business.”</ref> In March, [[Brigadier General (CSA)|Brig. Gen.]] [[P.G.T. Beauregard]] took command of South Carolina forces in Charleston; on March 1, Davis had appointed him the first [[General|general officer]] in the armed forces of the new Confederacy (Eicher 2001:810), specifically to take command of the siege. Beauregard made repeated demands that the Union force either surrender or withdraw and took steps to ensure that no supplies from the city were available to the defenders, whose food was running out. He also increased drills amongst the South Carolina [[militia]], training them to operate the guns they manned. Anderson had been Beauregard's artillery instructor apud [[Militaris Civitatum Foederatarum Academia|Promontorium Occidentalem]]; ei had been especially close, and Beauregard had become Anderson's assistant after graduation. Both sides spent the month of March drilling and improving their fortifications to the best of their abilities.--> Ante diem [[4 Aprilis]] [[1861]], Lincoln,<!--discovering that supplies in the fort were shorter than he had previously known, and--> credens expeditionem suppeditationis fieri potesse, iussit naves mercatorias a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Classis CFA|Classi Civitatum Foederatarum|en|qid=Q11220}} Carolopolitem deduci. Die [[6 Aprilis]], ipse {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Franciscus Wilkinson Pickens|Franciscum W. Pickens|en|qid=Q362186}} Gubernatorem Carolinae Meridinae monuit sic: “Conatus Castelli Sumter solum alimentis suppeditati fiet, et si conatus non resistetur, nullam operam dabitur ut homines, arma, vel ammunitio comprehendantur, casu oppugnationis munimenti excepto.” Penes <!--In response,--> quos summa rerum Confoederationis erat, in [[Mons Gomerici (Alabama)|Montem Gomerici]] conventi, die [[9 Aprilis]] constituerunt Castellum Sumpter verberari ut se dedi fiat ante adventum classis quae auxilium ferebat. Solum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Robertus Toombs||en|qid=Q1970615}}, Confoederationis Secretarius Civitatis, iudicium opposuit: habetur dixisse ad [[Jefferson Davis]] oppugnationem “nobis amittere omnem in Septentrionalibus amicum.” Inquit: “Nidum petulanter feribitis crabronum. . . . Legiones nunc quietae effundebuntur et nos ad mortem pungent. Non est necessarium. Id nos malos facit. Id est exitiale” (Ward, Burns, et Burns 1990:38). Confoederationis Secretarius Belli per {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|telegramma||en|qid=Q1522225}} iussit Beauregard, si esset certus castellum vi suppeditari: “Statim deductionem militum de castello posces, et hac postulatione recusata, quocunque modo quem eligas, fac ut eum expugnes.” Beauregard legatos ad Castellum Sumter die [[11 Aprilis]] misit, qui castelli deditionem poposcerunt. Anderson recusavit, quamquam habetur dixisse: “Homines, si vos castellum circa nos non perfringitis, fame post paucos dies conficimur.”<ref>[https://web.archive.org/web/20130923011635/http://www.cr.nps.gov/history/online_books/hh/12/hh12f.htm ''The Confederates Demand Fort Sumter's Evacuation,'' National Park Service historical handbook]</ref> == Verberatio == [[Fasciculus:Confederate Batteries 2.jpg|thumb|Verberatio castelli a [[miles|militibus]] Confoederatis facta.]] Disceptationes post mediam noctem erant futiles. Hora 3:20 ante meridiem, die [[12 Aprilis]] [[1861]], legati Confoederationis Anderson nuntiaverunt se una hora posthac castellum verberare incipere. Hora 4:30 a.m., singula testa mortaria ([[Anglice]]: ''mortar shell''), ex Castello Johnson emissa, super Castellum Sumter dirupta est—signum initii verberationis et belli. Mox quadraginta tres cannones et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|mortarium (arma)|mortaria|en|qid=Q417132}}<!--{{MLAL ref|mortar|220|.cnst mortar}}--> in Castello Moultrie, Castello Johnson, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Tormenta Innans Portus Carolopolitis|Tormentis Innantes Portus Carolopolitis}}, et Puncto Cummings castellum verberabant. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Edmundus Ruffin||en|qid=Q3048129}}, secessionista notabilis, qui Carolopolitem iverat ut belli initio praesens esset, prima tela ad Sumter emisit post teli signum iactum.<!-- Anderson withheld his fire until 7:00 a.m., when [[Capitaneus (Exercitus CFA)|Capitaneus]]{{dubsig}} [[Abner Doubleday]] fired a shot at the Ironclad Battery at Cummings Point. But there was little Anderson could do with his sexaginta cannonis; he deliberately avoided using guns that were situated in the fort where casualties were likely. The fort's best cannons were mounted on the uppermost of its three tiers, where his troops were most exposed to enemy fire. The fort had been designed to hold out against a naval assault, and naval warships of the time did not mount guns capable of elevating to fire over the walls of the fort; however, the land-based cannons manned by the South Carolina militia were capable of landing such indirect fire on Fort Sumter. Fort Sumter's praesidium could safely fire the guns only on the lower levels, which themselves, by virtue of being in stone emplacements, were largely incapable of indirect fire that could seriously threaten Fort Moultrie. Praeterea, quamquam Foederati had moved as much of their supplies to Fort Sumter as they could manage, the fort was low on ammunition, and was nearly out at the end of the 34-hour bombardment.--> Verberatio Castelli Sumter ex tormentis circa portum habitatores Carolopolitis expergefecit, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Maria Chesnut||en|qid=Q440043}} diarista non exclusa, qui in obscuritate ante primam lucem observabant dum testae arcus super aquam faciebant et intra castellum dirumpebant.<ref>Chesnut, n.p.</ref> Durabat verberatio per noctem usque tempus matutinum, cum, testa habitationem praefectorum percussens, incendium inflammavit quod armamentarium praecipuum in discrimen adduxit. == Deditio == [[Fasciculus:US 33 Star Fort Sumter Flag.svg|thumb|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vexillum Castelli Sumter||en|qid=Q5472158}}]] [[Fasciculus:Fort Sumter telegram.jpg|left|thumb|200px|Telegramma a Roberto Anderson misum quod deditionem Castelli Sumter nuntiavit.]] Medius castelli longurius vexilli<!--flagpole--> etiam cecidit. Dum vexillum deerat, antequam praesidium longurium subitarium tollere posset, nuntii Confoederati advenerunt ut rogent num vexillum deditione demittum fuisset. Anderson indutias postulavit hora 2:00 p.m. proximo die, [[13 Aprilis]] [[1861]].<!-- Terms for the garrison's withdrawal were settled by that evening and the Union garrison surrendered the fort to Confederate personnel at 2:30 p.m., April 14. No one from either side was killed during the bombardment, with only five Union and four Confederate soldiers severely injured.--> Per decoram vexillo Civitatum Foederatarum salutationem centum cannonum—solam Anderson condicionem deditionis—congeries testarum scintillá diruperunt et unum militem, Privatum Danielem Hough, confestim necavit et reliquos cannonarios graviter vulneravit, unum, Privatum Eduardum Galloway, mortifero vulnere; hi erant primi belli mortui (Eicher 200:41). Salutatio finita est post quinquaginta tela. Galloway et alius cannonarius vulneratus ad valetudinarium Carolopolitis misi sunt, ubi Galloway mortuus est. Alius miles convaluit et deinde in Septentrionales misus est sine permutatione. Copiae Unionis ducti sunt in navem Confoederatam vapore propulsam, ubi pernoctabant et super quem matutino tempore translati sunt ad ''Baltic,'' Unionis vapore propulsam navem, quae extra pulvinum<!--bar, sandbar--> portus manebat (Ripley 1992:20). Milites, cum [[mulier]]ibus et liberis tuto translati sunt ad territorium Unionis a classi Foederata cuius adventus exspectatus sicut classis suppeditans oppugnationem subiecerat. Anderson ipse {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vexillum Castelli Sumter||en|qid=Q5472158}} in Septentriones rettulit, ubi id celebre factum est signum proelii et Unionis adiutoribus res restitutionis.<!--rallying point--> == Exitus == [[Fasciculus:Fort sumter 1861.jpg|thumb|left|Vexillum Confoederatum in Castello Sumter post deditionem anni 1861 fluitat.]] [[Fasciculus:FortSumter1865.jpg|thumb|350px|Castellum Sumter anno 1863]] Verberatio Castelli Sumter fuit prima Belli Civilis Americani pugna militaris. Post deditionem, Septentrionales postulationem Lincoln libenter accipiebant ut omnes civitates voluntarios mittant ad castella iterum capienda (Burgess 1901:173) et Unionem conservandam.<!-- With the scale of the rebellion apparently small so far,--> Lincoln septuaginta quinque milia voluntariorum pro diebus novaginta poposcit (McPherson 1988:274). Nonnullos menses ante, gubernatores Septentrionales cives ad hostem propulsandum armatos exercuerant; proximo die, copias mittere coeperunt (Schouler 1868:35). Bellum quattuor annos perdurabat, et reapse finivit mense Aprili [[1865]], post deditionem Ducis [[Robertus Eduardus Lee|Roberti E. Lee]] [[Exercitus Virginiae Septentrionalis]]. Portus Carolopolitis in manibus Confoederationis omne per bellum manebat, gravis in navali Unionis obsidione rima. Copiae Unionis castellum ceperunt statim post deditionem Lee et lapsum Confoederationis. Die [[14 Aprilis]] [[1865]], quartus festus dies anniversarius post {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Vexillum Castelli Sumter|vexillum castelli|en|qid=Q5472158}} in deditione demisum est, Anderson, tum maior generalis,{{dubsig}} quamquam aegrotus et in vitá privatá (Eicher 2001:834), eum super castellum iterum elevavit. Duo [[canno]]nes in Castello Sumter adhibiti {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Universitas Civitatis Ludovicianae|Universitati Civitatis Ludovicianae|en|qid=Q1521725}} deinde dati sunt a Duce [[Gulielmus Tecumseh Sherman|Gulielmo Tecumseh Sherman]], qui ante belli initium fuerat [[universitas|universitatis]] praeses.<ref>[https://web.archive.org/web/20120327092445/http://appl003.lsu.edu/artsci/milscience.nsf/%24Content/Unit%2BHistory?OpenDocument Louisiana State University Army ROTC unit history].</ref> == Bibliographia == * Burgess, John Williams. [[1901]]. ''[http://books.google.com/books?id=qNs9h5pEpisC&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0#PPP5,M1 The Civil War and the Constitution, 1859-1865].'' C. Scribner's Sons. * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Maria Chesnut|Chesnut, Maria|en|qid=Q440043}}. [[1905]]. [https://web.archive.org/web/20050529081116/http://docsouth.unc.edu/chesnut/maryches.html ''Diary of Mary Chesnut'']. D. Appleton and Company. * Detzer, David. [[2001]]. ''Allegiance: Fort Sumter, Charleston, and the Beginning of the Civil War.'' Harcourt. ISBN 0-15-100641-5. * [[David J. Eicher|Eicher, David J.]]. [[2001]]. ''[http://books.google.com/books?id=1p94XzYASDAC&printsec=frontcover&source=gbs_summary_r&cad=0#PPP1,M1 The Longest Night: A Military History of the Civil War].'' Simon & Schuster. ISBN 0-684-84944-5. * Eicher, John H., et David J. Eicher. [[2001]]. ''[http://books.google.com/books?id=Fs0Ajlnjl6AC&printsec=frontcover&source=gbs_summary_r&cad=0#PPP1,M1 Civil War High Commands].'' Stanford University Press. ISBN 0-8047-3641-3. * Hendrickson, Robert. [[1996]]. ''Sumter: The First Day of the Civil War.'' Promontory Press. ISBN 0-88394-095-7. * Klein, Maury. [[1997]]. ''Days of Defiance: Sumter, Secession and the Coming of the Civil War.'' Alfred A. Knopf. ISBN 0-679-44747-4. * Ripley, Warren. [[1992]]. “War's First Death Accidental.” In ''The Civil War at Charleston,'' editus ab Arthur M. Wilcox et Warren Ripley, p. 20. Ed sexto decimo. Evening-Post Publishing Co. * Schouler, Gulielmus Schouler. [[1868]]. [http://books.google.com/books?vid=ISBN1582180016&id=ub8cqVKoXwgC&pg=PA35&lpg=PA34&vq=baltimore&dq=schouler+massachusetts+civil&sig=g5za9rXjH9ttx1vzmWNN39F3YFQ ''Massachusetts in the Civil War'']. * UK History Channel. N.d. “The American Civil War.” * Ward, Geoffrey C., Ric Burns, et Ken Burns. [[1990]]. ''The Civil War: An Illustrated History.'' Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-394-56285-8. == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Fort Sumter}} * [http://www.nps.gov/fosu/ Nationale Castelli Sumter Monumentum] * [https://web.archive.org/web/20140413190133/http://www.nps.gov/history/history/online_books/hh/12/index.htm National Park Service Historical Handbook] * [https://web.archive.org/web/20090812103324/http://www.tulane.edu/~sumter/index.html Discrimen apud Castellum Fort Sumter] * [http://www.civilwarhome.com/CMHsumter.htm Details of requests for surrender prior to the battle] * [http://www.civilwarhome.com/sumterownership.htm Discussion of transfer of federal property within state boundaries] * [https://web.archive.org/web/20110324202211/http://www.cr.nps.gov/hps/abpp/battles/sc001.htm National Park Service battle description] {{Bellum 1861 Civile}} {{Appendicula de hac pagina| {{Nuntium de pagina mensis|6|2026}} }} [[Categoria:Carolina Meridionalis in Bello Civili Americano]] [[Categoria:Carolopolis (Carolina Meridionalis)]] [[Categoria:Discrimen secessionis annorum 1860 et 1861]] [[Categoria:Obsessiones Belli Civilis Americani]] [[Categoria:Proelia Belli Civilis Americani]] [[Categoria:Victoriae Confoederatae Belli Civilis Americani|Castellum Sumter]] [[Categoria:1861]] 9dy3z9va2pjg40ng6dzem9whwehhb5t Ioannes Marshallus 0 75689 3962789 3885464 2026-05-31T12:32:17Z ~2026-31764-18 210162 3962789 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Ioannes Marshallus}} {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:CJMarshall.jpg|thumb|Ioannes Marshallus]] '''Ioannes Marshallus'''<ref>"Marshallus Judex Supremus semper sum observantissimus æquum"; ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 122 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/122/mode/2up].</ref><ref>"Quapropter ipse et dominus Marshallus"; Nathan Covington Brooks, ''Vitae virorum illustrium Americae, a Columbo ad Jacksonum'', Novi Eboraci (1864): 153 [https://www.google.it/books/edition/Vitae_virorum_illustrium_Americae_a_Colu/88REAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Marshallus&pg=PA153&printsec=frontcover].</ref> (natus ''John Marshall'' [[24 Septembris]] [[1755]]–[[6 Iulii]] [[1835]]) alumnus [[Collegium Gulielmi et Mariae|Collegii Gulielmi et Mariae]] et [[iuris consultus|iuris peritus]], constitutionale ius Americanum formavit et [[Iudicium Maximum Civitatum Foederatarum]] fecit sedem potentiae. Ipse fuit [[Iudex Maximus Civitatum Foederatarum|Summus Civitatum Foederatarum Iudex]] a [[4 Februarii]] [[1801]] ad mortem. In [[Camera Repraesentantium Civitatum Foederatarum|Camera Repraesentativorum]] interfuit a [[4 Martii]] [[1799]] ad [[7 Iunii]] [[1800]], et, [[Ioannes Adamius|Ioanne Adamio]] praeside, fuit [[Secretarius Civitatis CFA|Secretarius Civitatis]] a [[6 Iunii]] [[1800]] ad [[4 Martii]] [[1801]]. Fuit cives Reipublicae [[Virginia]]e et dux [[Factio Foederalista (CFA)|Factionis Foederalistae]]. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Beveridge, Albert J. [[1919]]. ''The Life of John Marshall.'' 4 vol. [http://www.archive.org/details/lifeofjohnmarsha01beveuoft Volumen I], [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=23111125 Volumen II], [http://www.archive.org/details/lifeofjohnmarsha024507mbp Volumen III] et [http://www.archive.org/details/lifejohnmarshal11bevegoog Volumen IV] apud [[Internet Archive]]. * [http://www.gutenberg.org/etext/3291 Corwin, Edward W. [[1919]]. ''John Marshall and the Constitution: A Chronicle of the Supreme Court.''] [[Yale University Press]], Editio interretialis apud [[Project Gutenberg]] * Hobson, Charles. [[1996]]. ''The Great Chief Justice: John Marshall and the Rule of Law.'' University Press of Kansas. ISBN 0-7006-0788-9; ISBN 978-0-7006-0788-4. * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=98824790 Johnson, Herbert Alan. [[1997]]. "John Marshall." In ''The Justices of the United States Supreme Court: Their Lives and Major Opinions, vol. 1,'' ed. Leon Friedman et Fred L. Israel, pp. 180–200.] * Johnson, Herbert A. [[1998]]. ''The Chief Justiceship of John Marshall from 1801 to 1835.'' [[University of South Carolina Press]]. * Newmyer, R. Kent. [[2001]]. ''John Marshall and the Heroic Age of the Supreme Court.'' [[Louisiana State University Press]]. [http://www.h-net.msu.edu/reviews/showrev.cgi?path=64131020447313 online review, ''John Marshall and the Heroic Age of the Supreme Court''.] ISBN 0-8071-2701-9; ISBN 978-0-8071-2701-8. * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=9780244 Robarge, David. [[2000]]. ''A Chief Justice's Progress: John Marshall from Revolutionary Virginia to the Supreme Court.'' Greenwood Press.] * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=27509305 Thomas C. Shevory. [[1994]]. ''John Marshall's Law: Interpretation, Ideology, and Interest.'' Greenwood Press.] * Simon, James F. [[2002]]. ''What Kind of Nation: Thomas Jefferson, John Marshall, and the Epic Struggle to Create a United States.'' Simon & Schuster. ISBN 0-684-84871-6; ISBN 978-0-684-84871-6. * Smith, Jean Edward. [[1996]]. ''John Marshall: Definer Of A Nation.'' Henry, Holt & Company. ISBN 0-8050-1389-X; ISBN 978-0-8050-1389-4. * White, Edward. [[1991]]. ''The Marshall Court and Cultural Change, 1815-1835.'' Macmillan. [[Oxford University Press]].<!-- ===Fontes primarii=== * Collin, Joseph P., Jr., ed., ''Constitutional Decisions of John Marshall'', (New York and London, 1905) * Hobson, Charles F.; Perdue, Susan Holbrook; and Lovelace, Joan S., eds. ''The Papers of John Marshall'' published by [[University of North Carolina Press]] for the Omohundro Institute of Early American History and Culture; the standard scholarly edition; most recent volume: ''Vol. 11: Correspondence, Papers, and Selected Judicial Opinions, April 1827–December 1830.'' (2002) *[[Joseph Story]], ed., [http://books.google.com/books?id=6FMPAAAAYAAJ&dq=The+writings+of+John+Marshall&printsec=frontcover&source=bl&ots=Jff97LpLGz&sig=JCNQ0It0xqYKnL6nEpcIPpyoUG4&hl=en&ei=SM27SaqUKOeytweFz_T4Cw&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result#PPP8,M1 ''The Writings of John Marshall, late Chief Justice of the United States, upon the Federal Constitution'', Boston, 1839.] ==Further reading== *{{cite book |last=Abraham |first=Henry J. |title=Justices and Presidents: A Political History of Appointments to the Supreme Court |edition=3rd |publisher=Oxford University Press |date=1992 |location=New York |isbn=0-19-506557-3 }} *{{cite book |last=Cushman |first=Clare |title=The Supreme Court Justices: Illustrated Biographies, 1789–1995 |edition=2nd |publisher=(Supreme Court Historical Society, Congressional Quarterly Books) |date=2001 |isbn=1568021267}} *{{cite book |last=Frank |first=John P. |editor-last=Friedman |editor-first=Leon |editor2-last=Israel |editor2-first=Fred L. |title=The Justices of the United States Supreme Court: Their Lives and Major Opinions |publisher=Chelsea House Publishers |date=1995 |isbn=0791013774}} *{{cite book|editor-last=Hall |editor-first=Kermit L. |title=The Oxford Companion to the Supreme Court of the United States |publisher=Oxford University Press |date=1992 |location=New York |isbn=0195058356 }} *{{cite book |last=Martin |first=Fenton S. |coauthor=Goehlert, Robert U. |title=The U.S. Supreme Court: A Bibliography |publisher=Congressional Quarterly Books |date=1990 |location=Washington, D.C. |isbn=0871875543 }} *{{cite book |last=Urofsky |first=Melvin I. |title=The Supreme Court Justices: A Biographical Dictionary |publisher=Garland Publishing |date=1994 |location=New York |pages=590 |isbn=0815311761 }}--> == Nexus externi == {{Communia|John Marshall|Ioannem Marshallum}} {{Fontes biographici}} * [http://history.state.gov/departmenthistory/people/marshall-john Vita] apud historiographi officinam * [https://web.archive.org/web/20090508135529/http://supremecourthistory.org/02_history/subs_history/02_c04.html ''The Marshall Court, 1801-1835'']. Historica Summi Iudicii Societas. {{Iudices praesides Summi Iudicii Civitatum Foederatarum}} {{Secretarii Status CFA}} {{Lifetime|1755|1835|Marshall, Ioannes}} [[Categoria:Alumni Collegii Gulielmi et Mariae]] [[Categoria:Episcopaliani Americani]] [[Categoria:Homines Virginiae in Bello Libertatis]] [[Categoria:Iudices]] [[Categoria:Iuris consulti]] [[Categoria:Camerae Repraesentantium Civitatum Foederatarum legati Virginiae]] [[Categoria:Legati Domus Legatorum Virginiae]] [[Categoria:Secretarii Civitatis Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Sodales Societatis Philosophicae Americanae]] [[Categoria:Summi Iudices Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Francomurarii]] 6sfpnaowotknpo4irgkclx3m8kra7qe 3962802 3962789 2026-05-31T12:48:39Z IacobusAmor 1163 ~ 3962802 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:CJMarshall.jpg|thumb|upright=0.8|Ioannes Marshallus.]] '''Ioannes Marshallus'''<ref>"Marshallus Judex Supremus semper sum observantissimus æquum"; ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 122 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/122/mode/2up].</ref><ref>"Quapropter ipse et dominus Marshallus"; Nathan Covington Brooks, ''Vitae virorum illustrium Americae, a Columbo ad Jacksonum'', Novi Eboraci (1864): 153 [https://www.google.it/books/edition/Vitae_virorum_illustrium_Americae_a_Colu/88REAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Marshallus&pg=PA153&printsec=frontcover].</ref> (natus ''John Marshall'' [[24 Septembris]] [[1755]]–[[6 Iulii]] [[1835]]) alumnus [[Collegium Gulielmi et Mariae|Collegii Gulielmi et Mariae]] et [[iuris consultus|iuris peritus]], constitutionale ius Americanum formavit et [[Iudicium Maximum Civitatum Foederatarum]] fecit sedem potentiae. Ipse fuit [[Iudex Maximus Civitatum Foederatarum|Summus Civitatum Foederatarum Iudex]] a [[4 Februarii]] [[1801]] ad mortem. In [[Camera Repraesentantium Civitatum Foederatarum|Camera Repraesentativorum]] interfuit a [[4 Martii]] [[1799]] ad [[7 Iunii]] [[1800]], et, [[Ioannes Adamius|Ioanne Adamio]] praeside, fuit [[Secretarius Civitatis CFA|Secretarius Civitatis]] a [[6 Iunii]] [[1800]] ad [[4 Martii]] [[1801]]. Fuit cives Reipublicae [[Virginia]]e et dux [[Factio Foederalista (CFA)|Factionis Foederalistae]]. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Beveridge, Albert J. [[1919]]. ''The Life of John Marshall.'' 4 vol. [http://www.archive.org/details/lifeofjohnmarsha01beveuoft Volumen I], [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=23111125 Volumen II], [http://www.archive.org/details/lifeofjohnmarsha024507mbp Volumen III] et [http://www.archive.org/details/lifejohnmarshal11bevegoog Volumen IV] apud [[Internet Archive]]. * [http://www.gutenberg.org/etext/3291 Corwin, Edward W. [[1919]]. ''John Marshall and the Constitution: A Chronicle of the Supreme Court.''] [[Yale University Press]], Editio interretialis apud [[Project Gutenberg]] * Hobson, Charles. [[1996]]. ''The Great Chief Justice: John Marshall and the Rule of Law.'' University Press of Kansas. ISBN 0-7006-0788-9; ISBN 978-0-7006-0788-4. * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=98824790 Johnson, Herbert Alan. [[1997]]. "John Marshall." In ''The Justices of the United States Supreme Court: Their Lives and Major Opinions, vol. 1,'' ed. Leon Friedman et Fred L. Israel, pp. 180–200.] * Johnson, Herbert A. [[1998]]. ''The Chief Justiceship of John Marshall from 1801 to 1835.'' [[University of South Carolina Press]]. * Newmyer, R. Kent. [[2001]]. ''John Marshall and the Heroic Age of the Supreme Court.'' [[Louisiana State University Press]]. [http://www.h-net.msu.edu/reviews/showrev.cgi?path=64131020447313 online review, ''John Marshall and the Heroic Age of the Supreme Court''.] ISBN 0-8071-2701-9; ISBN 978-0-8071-2701-8. * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=9780244 Robarge, David. [[2000]]. ''A Chief Justice's Progress: John Marshall from Revolutionary Virginia to the Supreme Court.'' Greenwood Press.] * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=27509305 Thomas C. Shevory. [[1994]]. ''John Marshall's Law: Interpretation, Ideology, and Interest.'' Greenwood Press.] * Simon, James F. [[2002]]. ''What Kind of Nation: Thomas Jefferson, John Marshall, and the Epic Struggle to Create a United States.'' Simon & Schuster. ISBN 0-684-84871-6; ISBN 978-0-684-84871-6. * Smith, Jean Edward. [[1996]]. ''John Marshall: Definer Of A Nation.'' Henry, Holt & Company. ISBN 0-8050-1389-X; ISBN 978-0-8050-1389-4. * White, Edward. [[1991]]. ''The Marshall Court and Cultural Change, 1815-1835.'' Macmillan. [[Oxford University Press]].<!-- ===Fontes primarii=== * Collin, Joseph P., Jr., ed., ''Constitutional Decisions of John Marshall'', (New York and London, 1905) * Hobson, Charles F.; Perdue, Susan Holbrook; and Lovelace, Joan S., eds. ''The Papers of John Marshall'' published by [[University of North Carolina Press]] for the Omohundro Institute of Early American History and Culture; the standard scholarly edition; most recent volume: ''Vol. 11: Correspondence, Papers, and Selected Judicial Opinions, April 1827–December 1830.'' (2002) *[[Joseph Story]], ed., [http://books.google.com/books?id=6FMPAAAAYAAJ&dq=The+writings+of+John+Marshall&printsec=frontcover&source=bl&ots=Jff97LpLGz&sig=JCNQ0It0xqYKnL6nEpcIPpyoUG4&hl=en&ei=SM27SaqUKOeytweFz_T4Cw&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result#PPP8,M1 ''The Writings of John Marshall, late Chief Justice of the United States, upon the Federal Constitution'', Boston, 1839.] ==Aliae res== *{{cite book |last=Abraham |first=Henry J. |title=Justices and Presidents: A Political History of Appointments to the Supreme Court |edition=3rd |publisher=Oxford University Press |date=1992 |location=New York |isbn=0-19-506557-3 }} *{{cite book |last=Cushman |first=Clare |title=The Supreme Court Justices: Illustrated Biographies, 1789–1995 |edition=2nd |publisher=(Supreme Court Historical Society, Congressional Quarterly Books) |date=2001 |isbn=1568021267}} *{{cite book |last=Frank |first=John P. |editor-last=Friedman |editor-first=Leon |editor2-last=Israel |editor2-first=Fred L. |title=The Justices of the United States Supreme Court: Their Lives and Major Opinions |publisher=Chelsea House Publishers |date=1995 |isbn=0791013774}} *{{cite book|editor-last=Hall |editor-first=Kermit L. |title=The Oxford Companion to the Supreme Court of the United States |publisher=Oxford University Press |date=1992 |location=New York |isbn=0195058356 }} *{{cite book |last=Martin |first=Fenton S. |coauthor=Goehlert, Robert U. |title=The U.S. Supreme Court: A Bibliography |publisher=Congressional Quarterly Books |date=1990 |location=Washington, D.C. |isbn=0871875543 }} *{{cite book |last=Urofsky |first=Melvin I. |title=The Supreme Court Justices: A Biographical Dictionary |publisher=Garland Publishing |date=1994 |location=New York |pages=590 |isbn=0815311761 }}--> == Nexus externi == {{Communia|John Marshall|Ioannem Marshallum}} {{Fontes biographici}} * [http://history.state.gov/departmenthistory/people/marshall-john Vita] apud historiographi officinam * [https://web.archive.org/web/20090508135529/http://supremecourthistory.org/02_history/subs_history/02_c04.html ''The Marshall Court, 1801-1835'']. Historica Summi Iudicii Societas. {{Iudices praesides Summi Iudicii Civitatum Foederatarum}} {{Secretarii Status CFA}} {{Lifetime|1755|1835|Marshallus, Ioannes}} [[Categoria:Alumni Collegii Gulielmi et Mariae]] [[Categoria:Camerae Repraesentantium Civitatum Foederatarum legati Virginiae]] [[Categoria:Episcopaliani Americani]] [[Categoria:Francomurarii]] [[Categoria:Homines Virginiae in Bello Libertatis]] [[Categoria:Iudices]] [[Categoria:Iuris consulti]] [[Categoria:Legati Domus Legatorum Virginiae]] [[Categoria:Secretarii Civitatis Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Sodales Societatis Philosophicae Americanae]] [[Categoria:Summi Iudices Civitatum Foederatarum]] 5b8ytekf2uhxh7tak3p32uaq0il903l 3962803 3962802 2026-05-31T12:49:00Z IacobusAmor 1163 IacobusAmor movit paginam [[Ioannes Marshall]] ad [[Ioannes Marshallus]] praeter redirectionem: Lemma 3962802 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:CJMarshall.jpg|thumb|upright=0.8|Ioannes Marshallus.]] '''Ioannes Marshallus'''<ref>"Marshallus Judex Supremus semper sum observantissimus æquum"; ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 122 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/122/mode/2up].</ref><ref>"Quapropter ipse et dominus Marshallus"; Nathan Covington Brooks, ''Vitae virorum illustrium Americae, a Columbo ad Jacksonum'', Novi Eboraci (1864): 153 [https://www.google.it/books/edition/Vitae_virorum_illustrium_Americae_a_Colu/88REAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Marshallus&pg=PA153&printsec=frontcover].</ref> (natus ''John Marshall'' [[24 Septembris]] [[1755]]–[[6 Iulii]] [[1835]]) alumnus [[Collegium Gulielmi et Mariae|Collegii Gulielmi et Mariae]] et [[iuris consultus|iuris peritus]], constitutionale ius Americanum formavit et [[Iudicium Maximum Civitatum Foederatarum]] fecit sedem potentiae. Ipse fuit [[Iudex Maximus Civitatum Foederatarum|Summus Civitatum Foederatarum Iudex]] a [[4 Februarii]] [[1801]] ad mortem. In [[Camera Repraesentantium Civitatum Foederatarum|Camera Repraesentativorum]] interfuit a [[4 Martii]] [[1799]] ad [[7 Iunii]] [[1800]], et, [[Ioannes Adamius|Ioanne Adamio]] praeside, fuit [[Secretarius Civitatis CFA|Secretarius Civitatis]] a [[6 Iunii]] [[1800]] ad [[4 Martii]] [[1801]]. Fuit cives Reipublicae [[Virginia]]e et dux [[Factio Foederalista (CFA)|Factionis Foederalistae]]. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Beveridge, Albert J. [[1919]]. ''The Life of John Marshall.'' 4 vol. [http://www.archive.org/details/lifeofjohnmarsha01beveuoft Volumen I], [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=23111125 Volumen II], [http://www.archive.org/details/lifeofjohnmarsha024507mbp Volumen III] et [http://www.archive.org/details/lifejohnmarshal11bevegoog Volumen IV] apud [[Internet Archive]]. * [http://www.gutenberg.org/etext/3291 Corwin, Edward W. [[1919]]. ''John Marshall and the Constitution: A Chronicle of the Supreme Court.''] [[Yale University Press]], Editio interretialis apud [[Project Gutenberg]] * Hobson, Charles. [[1996]]. ''The Great Chief Justice: John Marshall and the Rule of Law.'' University Press of Kansas. ISBN 0-7006-0788-9; ISBN 978-0-7006-0788-4. * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=98824790 Johnson, Herbert Alan. [[1997]]. "John Marshall." In ''The Justices of the United States Supreme Court: Their Lives and Major Opinions, vol. 1,'' ed. Leon Friedman et Fred L. Israel, pp. 180–200.] * Johnson, Herbert A. [[1998]]. ''The Chief Justiceship of John Marshall from 1801 to 1835.'' [[University of South Carolina Press]]. * Newmyer, R. Kent. [[2001]]. ''John Marshall and the Heroic Age of the Supreme Court.'' [[Louisiana State University Press]]. [http://www.h-net.msu.edu/reviews/showrev.cgi?path=64131020447313 online review, ''John Marshall and the Heroic Age of the Supreme Court''.] ISBN 0-8071-2701-9; ISBN 978-0-8071-2701-8. * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=9780244 Robarge, David. [[2000]]. ''A Chief Justice's Progress: John Marshall from Revolutionary Virginia to the Supreme Court.'' Greenwood Press.] * [http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=27509305 Thomas C. Shevory. [[1994]]. ''John Marshall's Law: Interpretation, Ideology, and Interest.'' Greenwood Press.] * Simon, James F. [[2002]]. ''What Kind of Nation: Thomas Jefferson, John Marshall, and the Epic Struggle to Create a United States.'' Simon & Schuster. ISBN 0-684-84871-6; ISBN 978-0-684-84871-6. * Smith, Jean Edward. [[1996]]. ''John Marshall: Definer Of A Nation.'' Henry, Holt & Company. ISBN 0-8050-1389-X; ISBN 978-0-8050-1389-4. * White, Edward. [[1991]]. ''The Marshall Court and Cultural Change, 1815-1835.'' Macmillan. [[Oxford University Press]].<!-- ===Fontes primarii=== * Collin, Joseph P., Jr., ed., ''Constitutional Decisions of John Marshall'', (New York and London, 1905) * Hobson, Charles F.; Perdue, Susan Holbrook; and Lovelace, Joan S., eds. ''The Papers of John Marshall'' published by [[University of North Carolina Press]] for the Omohundro Institute of Early American History and Culture; the standard scholarly edition; most recent volume: ''Vol. 11: Correspondence, Papers, and Selected Judicial Opinions, April 1827–December 1830.'' (2002) *[[Joseph Story]], ed., [http://books.google.com/books?id=6FMPAAAAYAAJ&dq=The+writings+of+John+Marshall&printsec=frontcover&source=bl&ots=Jff97LpLGz&sig=JCNQ0It0xqYKnL6nEpcIPpyoUG4&hl=en&ei=SM27SaqUKOeytweFz_T4Cw&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result#PPP8,M1 ''The Writings of John Marshall, late Chief Justice of the United States, upon the Federal Constitution'', Boston, 1839.] ==Aliae res== *{{cite book |last=Abraham |first=Henry J. |title=Justices and Presidents: A Political History of Appointments to the Supreme Court |edition=3rd |publisher=Oxford University Press |date=1992 |location=New York |isbn=0-19-506557-3 }} *{{cite book |last=Cushman |first=Clare |title=The Supreme Court Justices: Illustrated Biographies, 1789–1995 |edition=2nd |publisher=(Supreme Court Historical Society, Congressional Quarterly Books) |date=2001 |isbn=1568021267}} *{{cite book |last=Frank |first=John P. |editor-last=Friedman |editor-first=Leon |editor2-last=Israel |editor2-first=Fred L. |title=The Justices of the United States Supreme Court: Their Lives and Major Opinions |publisher=Chelsea House Publishers |date=1995 |isbn=0791013774}} *{{cite book|editor-last=Hall |editor-first=Kermit L. |title=The Oxford Companion to the Supreme Court of the United States |publisher=Oxford University Press |date=1992 |location=New York |isbn=0195058356 }} *{{cite book |last=Martin |first=Fenton S. |coauthor=Goehlert, Robert U. |title=The U.S. Supreme Court: A Bibliography |publisher=Congressional Quarterly Books |date=1990 |location=Washington, D.C. |isbn=0871875543 }} *{{cite book |last=Urofsky |first=Melvin I. |title=The Supreme Court Justices: A Biographical Dictionary |publisher=Garland Publishing |date=1994 |location=New York |pages=590 |isbn=0815311761 }}--> == Nexus externi == {{Communia|John Marshall|Ioannem Marshallum}} {{Fontes biographici}} * [http://history.state.gov/departmenthistory/people/marshall-john Vita] apud historiographi officinam * [https://web.archive.org/web/20090508135529/http://supremecourthistory.org/02_history/subs_history/02_c04.html ''The Marshall Court, 1801-1835'']. Historica Summi Iudicii Societas. {{Iudices praesides Summi Iudicii Civitatum Foederatarum}} {{Secretarii Status CFA}} {{Lifetime|1755|1835|Marshallus, Ioannes}} [[Categoria:Alumni Collegii Gulielmi et Mariae]] [[Categoria:Camerae Repraesentantium Civitatum Foederatarum legati Virginiae]] [[Categoria:Episcopaliani Americani]] [[Categoria:Francomurarii]] [[Categoria:Homines Virginiae in Bello Libertatis]] [[Categoria:Iudices]] [[Categoria:Iuris consulti]] [[Categoria:Legati Domus Legatorum Virginiae]] [[Categoria:Secretarii Civitatis Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Sodales Societatis Philosophicae Americanae]] [[Categoria:Summi Iudices Civitatum Foederatarum]] 5b8ytekf2uhxh7tak3p32uaq0il903l Rhincodon 0 77832 3962784 3479329 2026-05-31T12:13:03Z IacobusAmor 1163 ~ (10K?) 3962784 wikitext text/x-wiki {{titulus italicus}} {{Taxobox | name = ''Rhincodon typus'' | fossil_range = {{Fossil range|60|0|r=[[Palaeocaenum]] > [[Recens]]}} | status = EN | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref name="iucn">{{cite journal | authors =Pierce, S. J. & Norman, B. | title = ''Rhincodon typus'' | journal = [[IUCN Red List of Threatened Species]] | volume=2016 | page = e.T19488A2365291 | publisher = [[IUCN]] | year = [[2016]] | doi = 10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T19488A2365291.en }}</ref> | image = Whale shark Georgia aquarium.jpg | image_caption = ''Rhincodon'' insulae [[Taivaniae]] in Aquario Civitatis Georgiae CFA | image2 = Whaleshark scale.jpg | image2_caption = ''Rhincodon'' et homo comparati | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Chondrichthyes]] | ordo = [[Orectolobiformes]] | familia = '''Rhincodontidae''' | familia_authority = ([[Ioannes Petrus Müller|I. P. Müller]] et [[Fridericus Gustavus Iacobus Henle|Henle]], 1839) | genus = '''''Rhincodon''''' | genus_authority = ([[Andreas Smith (zoologus)|A. Smith]], 1829) | species = '''''R. typus''''' | binomial = ''Rhincodon typus'' | binomial_authority = ([[Andreas Smith (zoologus)|A. Smith]], 1828) | synonyms = *''Micristodus punctatus'' <small>Gill, 1865</small> *''Rhineodon'' <small>Denison, 1937</small> *''Rhiniodon typus'' <small>A. Smith, 1828</small> *''Rhinodon pentalineatus'' <small>Kishinouye, 1901</small> *''Rhinodon typicus'' <small>Müller & Henle, 1839</small> | range_map = Cypron-Range Rhincodon typus.svg | range_map_caption = Habitationes Rhincodontis }} '''''Rhincodon''''' est [[taxon monotypum|monotypicum]] [[piscis|piscium]] [[genus (taxinomia)|genus]], solum quod [[familia (taxinomia)|familiae]] '''Rhincodontidarum''' exstat. Eius sola [[species]] est '''''Rhincodon typus.''''' == Notae == <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Rhincodon typus|''Rhincodontem''}} {{Vicispecies|Rhincodon typus|''Rhincodontem''}} {{Fontes biologici}} [[Categoria:Genera animalium]] [[Categoria:Megafauna]] [[Categoria:Monotypica animalium genera]] [[Categoria:Rhincodontidae]] [[Categoria:Taxa A. Smith]] [[Categoria:Taxa 1829]] {{Myrias|Biologia}} m983qdpr65hapg05sdihs10ad9rfpqz Melvin Eugenius Carnahan 0 96039 3962893 2862638 2026-05-31T16:42:41Z ~2026-31764-18 210162 Forma Latina praenominis 3962893 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Melvinus Eugenius Carnahan}} [[Fasciculus:CarnahanMel.jpg|thumb|200 px|Melvin Eugenius Carnahan]] '''Melvinus Eugenius Carnahan''', vulgo ''Melvin Eugene Carnahan'', magis notus simpliciter ut '''Mel Carnahan''' (natus in ''[[Birch Tree]]'' die [[11 Februarii]] [[1934]]; [[sinistro casu aeroplani]] mortuus prope [[Hillsboro (Missouri)|Hillsboro]] die [[16 Octobris]] [[2000]]) est rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]] factionis [[Factio Democratica (CFA)|Democraticae]], qui inter alia ab anno [[1993]] usque ad annum [[2000]] [[Missuria]]e gubernator fuit. ==Nexus externi== {{Communia|Mel Carnahan|Melvinum Eugenium Carnahan}} * [http://www.nga.org/portal/site/nga/menuitem.29fab9fb4add37305ddcbeeb501010a0/?vgnextoid=a637ae3effb81010VgnVCM1000001a01010aRCRD&vgnextchannel=4b18f074f0d9ff00VgnVCM1000001a01010aRCRDBrevis Biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum] (''National Governors Association'') {{bio-stipula}} {{Gubernatores Missuriae}} {{Lifetime|1934|2000|Carnahan, Melvin Eugenius}} [[Categoria:Gubernatores Missuriae]] m5uhww7pbu7ppj9wlzq2012v821nt7g Canonici Regulares Sancti Augustini 0 96121 3962863 2559941 2026-05-31T15:40:16Z Cyprianus Marcus 66550 /* Germania */ 3962863 wikitext text/x-wiki '''Canonici Regulares Sancti Augustini''' (siglum: '''CRSA''' sive '''CanReg''') sunt confoederatio complurium [[Ordo religiosus|ordinum]] [[Ecclesia catholica|catholicorum]], qui regulam Sancti [[Augustinus|Augustini]] sequuntur. Maxima pars eorum sunt [[presbyter|sacerdotes]], quorum est functiones [[Liturgia|liturgicas]] sollemniores persolvere et curae pastorali in [[paroecia|paroeciis]] consulere. Canonici Regulares Sancti Augustini ad [[Canonici Regulares|Canonicos Regulares]] pertinent. Die 4. Maii [[1959]] [[papa]] [[Ioannes XXIII]] "Confoederationem Canonicorum Regularium Sancti Augustini" litteris Apostolicis <ref>[http://www.vatican.va/holy_father/john_xxiii/apost_letters/1959/documents/hf_j-xxiii_apl_19590504_caritatis-unitas_lt.html "Caritatis Unitas"]</ref> in memoriam synodi paschalis diei 13 Maii 1059 constituit. Participes confoederationis, cuius sedes est [[Roma]], sunt sequentes: * [[Canonici Regulares Sancti Augustini Fratrum a Vita Communi]] (CRVC) * [[Congregatio Windeshemensis|Canonici Regulares Sancti Augustini Vindesemenses]] (CRV) * [[Congregatio Canonicorum Regularium Ss. Salvatoris Lateranensis]] (CRL) * [[Congregatio Canonicorum Regularium Lateranensium Austriaca]] (CRSA) * Canonici Regulares Congregationis Sancti Bernardi (CRB) * [[Abbatia territorialis]] Sancti Mauritii [[Acaunus|Agaunensis]] * Congregatio Canonicorum Regularium Immaculatae Conceptionis (CRIC) * Congregatio Canonicorum Regularium Mariæ Matris Redemptoris (CRMR) * Canonici Regulares Sancti Victoris == Domus in terris [[lingua Theodisca|linguae Theodiscae]] == === Austria === * [[Monasterium Herzogenburgense]] (sive ecclesia collegiata ad S. Georgium Hegemonopoli) * [[Canonia Claustroneoburgensis]] * [[Canonia Reichersbergensis]] ad [[Aenus|Aenum]] * [[Monasterium Sancti Floriani]] prope [[Lentia]]m * [[Canonia Voroviensis]] === Italia === * [[Monasterium]] [[Nova Cella (canonia Brixinensis)|Nova Cella]] prope [[Brixino|Brixinonem]] in [[Tridentinum Alta Athesia / Tirolis Meridionalis|Tiroli Meridionali]] == Germania == Ab anno [[1973]] novae domus clericorum regularium conditae sunt in [[Germania]], inter has: Canonici Regulares Sancti Augustini Fratrum a Vita Communi: * Sedes principalis: ''Maria Bronnen'' (Fons beatae Mariae) prope ''Weilheim'' ([[Badenia-Virtembergia]]) in [[Nigra Silva]] * Monasterium ''Waghäusel'' prope [[Spira|Spiram]] * ''Heroldsbach'' in [[Franconia]] * ''Maria Linden'' prope ''Ottersweier'' ([[Badenia-Virtembergia]]) * ''[[Spabruckium]]'' Canonici Regulares Sancti Augustini Vindesemenses(CRV) in [[Germania]]: * [[Monasterium]] [[Paring]] prope [[Ratisbona]]m == Notae == <references/> == Bibliographia == * Michael Schmid, ''Augustiner-Chorherren''. In: [[Theologische Realenzyklopädie]] 4 (1979), p. 723-728 {{religiosi}} [[Categoria:Ordines Augustiniani]] [[Categoria:Canonici Regulares]] [[Categoria:Ordines Ecclesiae Catholicae]] [[Categoria:Ecclesia Catholica]] q18h5qphhk701oybzkyu46p8560rt1q Augustus Frölich 0 96587 3962807 3343054 2026-05-31T13:37:02Z Cyprianus Marcus 66550 3962807 wikitext text/x-wiki '''Augustus''' (Theod. ''August'') '''Frölich''' (natus [[31 Decembris]] [[1877]] [[Sippersfelda]]e, mortuus [[22 Ianuarii]] [[1966]] [[Vimaria]]e) vir publicus [[Thuringia]]e et sodalis primo factionis, deinde [[SED]] fuit. ==Iuventus et munus== Pst scholam finitam Frölich tirocinium metallici fecit et deinde oppido ''Altenburg'' (Thuringia) annis [[1906]] - [[1918]] collegium opificum rexit. ==Cursus honorum== Annis [[1913]] - 1918 decurio oppidi Altenburg fuit. Cum in Germania monarchiae collaberentur, Frölich praeses consilii opificum et militum factus est et anno [[1919]] legatus senatus terrae Saxoniae-Altenburgi et deinde praeses ministrorum huius parvae terrae electus est. Anno [[1920]] Saxonia-Altenburgum cum aliis pristinis principatibus ad novam terram [[Thuringia]]m consociata est. A die [[7 Octobris]] [[1921]] praeses ministrorum Thuringiae fuit. Cum factione [[USPD]], interdum et [[KPD]] regnavit. Sed hoc foedus ab praeside rei publicae [[Fridericus Ebert|Friderici Ebert]] vetitum est. Ad [[23 Februarii]] [[1924]] praeses ministrorum mansit et deinde legatus [[Dieta Imperii Germanici|Dietae Imperii Germanici]] electus est. Hoc officio ad annum [[1933]] fungebatur. [[NSDAP|Nazistae]] eum, postquam rerum potiti sunt, ad tempus in carcerem iecerunt. Post [[Coniuratio 20 Iulii 1944|Coniurationem 20 Iulii 1944]] detectam iterum incarceratus est, sed finem [[Bellum Orbis Terrarum II|belli]] incolumis vidit. Anno [[1946]], cum factio sua SPD in Zona [[Unio Sovietica|Sovietica]] cum [[KPD]] consociata esset, et Frölich sodalis novae factionis [[SED]] factus est. Annis [[1946]] - [[1952]] praeses senatus terrae Thuringia erat, dum haec terra et aliae [[Res publica Democratica Germanica|RDG]] dissolutae sunt. Anno [[1949]]/[[1950]] legatus [[Camera Popularis RDG|Camerae Popularis RDG]]. Annis [[1952]] - [[1966]] legatus consilii pagi [[Erfordia]]e erat. ==Nexus externi== *[http://www.reichstag-abgeordnetendatenbank.de/selectmaske.html?pnd=129985805&recherche=ja Curricula vitae in libris legatorum Dietae Imperii Germanici (lingua Theodisca)] {{Praesides Ministrorum Thuringiae}} {{DEFAULTSORT:Froelich, Augustus}} [[Categoria:Nati 1877]] [[Categoria:Praesides ministrorum Thuringiae]] [[Categoria:Legati Dietae Imperii Germaniae (Res publica Vimariana)]] [[Categoria:Legati Camerae Popularis RDG]] [[Categoria:Mortui 1966]] [[categoria:Incolae Erfordiae]] gwwlvd5dx0mmyjce3e32kdnns66ym9d Hugo Johnston Anderson 0 98889 3962866 3728819 2026-05-31T16:03:57Z Bis-Taurinus 70496 Nomen secundum inserui. 3962866 wikitext text/x-wiki ''' Hugo Johnston Anderson''' (natus in ''[[Wiscasset ]]'' Cenomannicae die [[10 Maii]] [[1801]]; mortuus in ''[[Portland (Oregon)|Portland]]'' [[Oregonia]]e die [[31 Maii]] [[1881]]), [[iuris consultus]], fuit rerum politicarum peritus [[CFA| Americanus]] factionis [[Factio Democratica (CFA)|Democraticae]], qui inter alia ab anno [[1844]] usque ab anno [[1847]] [[Cenomannica]]e gubernator fuit. Praeterea Anderson in [[Camera Repraesentantum Civitatum Foederatarum]] munere populi sextii Cenomannicae districti functus est. ==Nexus externi== * [http://www.nga.org/portal/site/nga/menuitem.29fab9fb4add37305ddcbeeb501010a0/?vgnextoid=f1dd224971c81010VgnVCM1000001a01010aRCRD&vgnextchannel=e449a0ca9e3f1010VgnVCM1000001a01010aRCRD Brevis biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum] (''National Governors Association'') * [http://history.rays-place.com/governors/me/anderson-hugh.htm De Hugo Anderson apud paginas interretiales Cenomannicae gubernatoribus dicatas]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{CongBio|A000190 }} {{bio-stipula}} {{Gubernatores Cenomannicae}} {{DEFAULTSORT:Anderson, Hugo J.}} [[Categoria:Gubernatores Cenomannicae]] [[Categoria:Nati 1801]] [[Categoria:Mortui 1881]] [[Categoria:Iuris consulti]] [[Categoria:Camerae Repraesentantium Civitatum Foederatarum legati Cenomannicae]] ild2hvctvkggkmvcy12maktnxf9cwjk 3962868 3962866 2026-05-31T16:04:53Z Bis-Taurinus 70496 Bis-Taurinus movit paginam [[Hugo J. Anderson]] ad [[Hugo Johnston Anderson]]: Nomina non abbreviare solemus. 3962866 wikitext text/x-wiki ''' Hugo Johnston Anderson''' (natus in ''[[Wiscasset ]]'' Cenomannicae die [[10 Maii]] [[1801]]; mortuus in ''[[Portland (Oregon)|Portland]]'' [[Oregonia]]e die [[31 Maii]] [[1881]]), [[iuris consultus]], fuit rerum politicarum peritus [[CFA| Americanus]] factionis [[Factio Democratica (CFA)|Democraticae]], qui inter alia ab anno [[1844]] usque ab anno [[1847]] [[Cenomannica]]e gubernator fuit. Praeterea Anderson in [[Camera Repraesentantum Civitatum Foederatarum]] munere populi sextii Cenomannicae districti functus est. ==Nexus externi== * [http://www.nga.org/portal/site/nga/menuitem.29fab9fb4add37305ddcbeeb501010a0/?vgnextoid=f1dd224971c81010VgnVCM1000001a01010aRCRD&vgnextchannel=e449a0ca9e3f1010VgnVCM1000001a01010aRCRD Brevis biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum] (''National Governors Association'') * [http://history.rays-place.com/governors/me/anderson-hugh.htm De Hugo Anderson apud paginas interretiales Cenomannicae gubernatoribus dicatas]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * {{CongBio|A000190 }} {{bio-stipula}} {{Gubernatores Cenomannicae}} {{DEFAULTSORT:Anderson, Hugo J.}} [[Categoria:Gubernatores Cenomannicae]] [[Categoria:Nati 1801]] [[Categoria:Mortui 1881]] [[Categoria:Iuris consulti]] [[Categoria:Camerae Repraesentantium Civitatum Foederatarum legati Cenomannicae]] ild2hvctvkggkmvcy12maktnxf9cwjk Fula 0 102060 3962841 3697797 2026-05-31T14:52:27Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962841 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Mali Peul woman.jpg|thumb|[[Malium|Maliensis]] Fula femina.]] [[Fasciculus:Fula jihad states map general c1830.png|thumb|left|Civitates Fula anno circiter 1830 florentes]] '''Fula''' sive '''Fulani''' sunt [[nomas|nomadicum]] [[ethnos|populus]], [[res pecuaria|rei pecuariae]] et [[commercium|commercio]] deditum. E [[Mauritania]] in [[Cameronia]]m [[diffusio|diffunduntur]] et coniunctim inter sex et undeviginti [[millio]]nes [[homo|hominum]] numerant. Ei ipsi se vocabulo ''Fulbe'' (singulari ''Pullo'') definiunt, quod ex [[lingua Fula|linguae Fula]] vocabulo 'novum' significante deducitur. ''Fulani'' [[lingua Anglica|Anglicae]] declinationis definitio dum [[lingua Francica|Francicum]] populi nomen ''Peul'' est. [[Lingua Mandinga|Linguá Mandingá]]<ref name="Mandinga">Vide [https://web.archive.org/web/20220817152556/http://mateo.uni-mannheim.de/camenaref/hofmann/hof3/s0032b.html Lexicon Universale Hofmann], ubi dicitur "Mandinga, regnum amplum Nigritiae (...)".</ref> in [[Senegalia]] et [[Gambia]] ''Fula'' sed in [[Sudania]] [[Arabice]] ''Fellah'' nuncupantur. Diversae theoriae de Fula populo sunt: quarum una [[Sahara]]ni [[Aevum Praehistoricum|praehistorici]] populi posteros esse proponit qui initio versus [[Senegalia]]m et postea (circa annum [[1000 a.C.n.]]) secundum [[Niger (flumen)|fluminis Nigri]] ripas gregum [[pabulum]] quaesitum migrarent. Praeterito tempore Fulae ponderis munus in [[Mossi]]carum civitatum ascensione et lapsu in [[Burcina Faso]]ne habuere; ceterum ad [[migratio|migratorios]] motus versus Meridionem directos in [[Nigeria]]m et [[Cameronia]]m profuere. Eis [[Religio Islamica|Islamicae Religionis]] introductio et [[diffusio]] in [[Africa Occidentalis|Africam Occidentalem]] debetur. [[Imperium Fulanicum|Imperii Fulanici]] culmen inter exeuns [[saeculum 18|saeculum duodevicensimo]] et ineuns [[saeculum 20|vicensimum]] fuit, cum [[bellum|bellorum]] [[religio]]sorum series ab [[Osman dan Fodio|Osmane dan Fodio]] gestae imperium roboravere. == Bibliographia == * Ndukwe, Pat I. [[1996]]. ''Fulani''. Novi Eboraci: Rosen Publishing Group. * Seydou, Christiane, ed. [[1976]]. ''Bibliographie générale du monde peul''. Niamey: Institut de Recherche en Sciences Humaines du Niger. [[Categoria:Fula|!]] 8quihgtkecco1jqnilx6s87r2s7wu1v Orectolobus maculatus 0 103426 3962785 3962783 2026-05-31T12:15:52Z IacobusAmor 1163 +Cat 3962785 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Taxobox | name = ''Orectolobus maculatus'' | status = NT | status_system = IUCN3.1 | trend = | image = Wobbegong.jpg | image_caption = | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Chondrichthyes]] | subclassis = [[Elasmobranchii]] | ordo = [[Orectolobiformes]] | familia = [[Orectolobidae]] | genus = ''[[Orectolobus]]'' | species = '''''O. maculatus''''' | range_map = Orectolobus maculatus distmap.png | range_map_width = 200px | range_map_caption = Distributio ''Orectoloborum maculatorum'' (colore caeruleo) | binomial = ''Orectolobus maculatus'' | binomial_authority = (Bonnaterre, 1788) }} '''''Orectolobus maculatus''''' est [[piscis]] [[familia (taxinomia)|familiae]] [[Orectolobidae|Orectolobidarum]] et [[ordo (taxinomia)|ordinis]] [[Orectolobiformes|Orectolobiformium]], qui in [[Oceanus Indicus|Oceano Indico]] orientali ab [[Australia Occidentalis|Australia Occidentali]] ad [[Terra Reginae|Terram Reginae]] meridianam, inter [[latitudo|latitudines]] [[20 parallelus australis|20° A]] ad [[40 parallus australia|40° A]] [[endemismus|endemicus est]]. Crescit ad 3 metra in longitudinem.<ref name="Animal">{{cite book |last=Kindersley |first= Dorling |year=2001, 2005 |title=Animal |location=Novi Eboraci |publisher=DK Publishing |isbn=0-7894-7764-5.}}.</ref> {{NexInt}} * [[Index selachimorphorum]] == Nota == <references /> == Bibliographia == * {{FishBase_species|genus = Orectolobus | species = maculatus | month = may | year = 2006}} {{DEFAULTSORT:Orectolobus maculatus}} [[Categoria:Orectolobidae]] [[Categoria:Pisces ovovivipari]] [[Categoria:Species animalium]] [[Categoria:Taxa Bonnaterre]] [[Categoria:Taxa 1788]] 1o69ennrtasdxudkueqatgz1vlw3gsq Cassis Agrisiensis 0 104000 3962907 3412350 2026-05-31T16:59:53Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962907 wikitext text/x-wiki {{L1}} [[Fasciculus:Parade helmet.jpg|thumb|Cassis Agrisiensis in [[Museum Engolismense|Museo Engolismensi]]]] '''Cassis Agrisiensis''' ([[Francogallice]] ''casque d'Agris'') est [[cassis]] non ad usum, sed ad ostentationem luxus comparata, anno [[1981]] a Iosepho Gomez de Soto in [[caverna]] prope [[oppidum]] [[Agrisium]] in [[Carantonus (praefectura Franciae)|Carantono]] praefectura reperta. Haec cassis [[ferrum|ferrea]] [[aes (mixtura)|aere]], [[aurum|auro]], et [[curalium|curalio]]<ref>J. Gomez De Soto, et S. Verger, Le casque d'Agris, chef-d'oeuvre de l'art celtique occidental, ''L'archéologue'' 106 (2010): 2.</ref> ornata est. Facta est medio [[saeculum 4 a.C.n.|saeculo quarto a.C.n.]] Situs fabricae ignotus est, sed similitudines [[ars Celtoitalica|artis Celtoitalicae]] reperire possumus. Examinatio aurei ortum esse [[Montes Arvernienses|Montibus Arverniensibus]] (Francogallice ''Massif central'') ostendit. Ornamenta certe Celtica sunt: s,{{dubsig}} palmae parvulae, [[folium|folia]] visci. Sola paragnathis servata ornata est "serpente capitis verris." Cassis hodie in [[Museum Engolismense|Museo Engolismensi]] conservatur. ==Notae== <div class="references-small"><references/></div> ==Bibliographia== * Gomez De Soto, José, et Stéphane Verger. [[2010]]. [http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/45/53/91/PDF/Agris_l_archeologue.2.pdf Le casque d'Agris, chef-d'oeuvre de l'art celtique occidental.] ''L'archéologue'' 106: 56–59. * ''Les Celtes: Histoire et dictionnaire, des origines à la romanisation et au christianisme'', [[Robert Laffont (Éditions)|Robert Laffont]], [[Collection (édition)|coll.]] Bouquins. 2000 *Eluère, Christiane, José Gomez de Soto, et Alain-René Duval. [[1987]]. [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bspf_0249-7638_1987_num_84_1_9805 ''Un chef-d'œuvre de l'orfèvrerie celtique, le casque d'Agris (Charente).''] Persée. ==Nexus externi== {{commonscat|Celtic helmet of Agris|Cassidem Agrisiensem}} *[http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/casque-d-agris-7053.htm Pagina] apud www.arbre-celtique.com [[Categoria:Arma tectiva]] [[Categoria:Celtae]] [[Categoria:Confecta saeculo 4 a.C.n.]] [[Categoria:Gallia]] [[Categoria:Museum Engolismense]] [[Categoria:Vestimenta]] 1biiljda01agv7i102f4krnp95e8kdf 3962908 3962907 2026-05-31T17:00:50Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962908 wikitext text/x-wiki {{L1}} [[Fasciculus:Parade helmet.jpg|thumb|Cassis Agrisiensis in [[Museum Engolismense|Museo Engolismensi]]]] '''Cassis Agrisiensis''' ([[Francogallice]] ''casque d'Agris'') est [[cassis]] non ad usum, sed ad ostentationem luxus comparata, anno [[1981]] a Iosepho Gomez de Soto in [[caverna]] prope [[oppidum]] [[Agrisium]] in [[Carantonus (praefectura Franciae)|Carantono]] praefectura reperta. Haec cassis [[ferrum|ferrea]] [[aes (mixtura)|aere]], [[aurum|auro]], et [[curalium|curalio]]<ref>J. Gomez De Soto, et S. Verger, Le casque d'Agris, chef-d'oeuvre de l'art celtique occidental, ''L'archéologue'' 106 (2010): 2.</ref> ornata est. Facta est medio [[saeculum 4 a.C.n.|saeculo quarto a.C.n.]] Situs fabricae ignotus est, sed similitudines [[ars Celtoitalica|artis Celtoitalicae]] reperire possumus. Examinatio auri ortum esse [[Montes Arvernienses|Montibus Arverniensibus]] (Francogallice ''Massif central'') ostendit. Ornamenta certe Celtica sunt: s,{{dubsig}} palmae parvulae, [[folium|folia]] visci. Sola paragnathis servata ornata est "serpente capitis verris." Cassis hodie in [[Museum Engolismense|Museo Engolismensi]] conservatur. ==Notae== <div class="references-small"><references/></div> ==Bibliographia== * Gomez De Soto, José, et Stéphane Verger. [[2010]]. [http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/45/53/91/PDF/Agris_l_archeologue.2.pdf Le casque d'Agris, chef-d'oeuvre de l'art celtique occidental.] ''L'archéologue'' 106: 56–59. * ''Les Celtes: Histoire et dictionnaire, des origines à la romanisation et au christianisme'', [[Robert Laffont (Éditions)|Robert Laffont]], [[Collection (édition)|coll.]] Bouquins. 2000 *Eluère, Christiane, José Gomez de Soto, et Alain-René Duval. [[1987]]. [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bspf_0249-7638_1987_num_84_1_9805 ''Un chef-d'œuvre de l'orfèvrerie celtique, le casque d'Agris (Charente).''] Persée. ==Nexus externi== {{commonscat|Celtic helmet of Agris|Cassidem Agrisiensem}} *[http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/casque-d-agris-7053.htm Pagina] apud www.arbre-celtique.com [[Categoria:Arma tectiva]] [[Categoria:Celtae]] [[Categoria:Confecta saeculo 4 a.C.n.]] [[Categoria:Gallia]] [[Categoria:Museum Engolismense]] [[Categoria:Vestimenta]] 4ua14swmv3sqz25av19m2k2xyv0b84w 3962910 3962908 2026-05-31T17:09:57Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962910 wikitext text/x-wiki {{L1}} [[Fasciculus:Parade helmet.jpg|thumb|Cassis Agrisiensis in [[Museum Engolismense|Museo Engolismensi]]]] '''Cassis Agrisiensis''' ([[Francogallice]] ''casque d'Agris'') est [[cassis]] non ad usum, sed ad ostentationem luxus comparata, anno [[1981]] a Iosepho Gomez de Soto in [[caverna]] prope [[oppidum]] [[Agrisium]] in [[Carantonus (praefectura Franciae)|Carantono]] praefectura reperta. Haec cassis [[ferrum|ferrea]] [[aes (mixtura)|aere]], [[aurum|auro]], et [[curalium|curalio]]<ref>J. Gomez De Soto, et S. Verger, Le casque d'Agris, chef-d'oeuvre de l'art celtique occidental, ''L'archéologue'' 106 (2010): 2.</ref> ornata est. Facta est medio [[saeculum 4 a.C.n.|saeculo quarto a.C.n.]] Situs fabricae ignotus est, sed similitudines [[ars Celtoitalica|artis Celtoitalicae]] reperire possumus. Examinatio auri ortum esse [[Montes Arvernienses|Montibus Arverniensibus]] (Francogallice ''Massif central'') ostendit. Ornamenta certe Celtica sunt: s,{{dubsig}} palmae parvulae, [[folium|folia]] visci. Sola paragnathis servata ornata est "[[Serpentes|serpente]] capite arietis praedito." Cassis hodie in [[Museum Engolismense|Museo Engolismensi]] conservatur. ==Notae== <div class="references-small"><references/></div> ==Bibliographia== * Gomez De Soto, José, et Stéphane Verger. [[2010]]. [http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/45/53/91/PDF/Agris_l_archeologue.2.pdf Le casque d'Agris, chef-d'oeuvre de l'art celtique occidental.] ''L'archéologue'' 106: 56–59. * ''Les Celtes: Histoire et dictionnaire, des origines à la romanisation et au christianisme'', [[Robert Laffont (Éditions)|Robert Laffont]], [[Collection (édition)|coll.]] Bouquins. 2000 *Eluère, Christiane, José Gomez de Soto, et Alain-René Duval. [[1987]]. [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bspf_0249-7638_1987_num_84_1_9805 ''Un chef-d'œuvre de l'orfèvrerie celtique, le casque d'Agris (Charente).''] Persée. ==Nexus externi== {{commonscat|Celtic helmet of Agris|Cassidem Agrisiensem}} *[http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/casque-d-agris-7053.htm Pagina] apud www.arbre-celtique.com [[Categoria:Arma tectiva]] [[Categoria:Celtae]] [[Categoria:Confecta saeculo 4 a.C.n.]] [[Categoria:Gallia]] [[Categoria:Museum Engolismense]] [[Categoria:Vestimenta]] sv2cqw7nc0ns5mdlar47zldj2g48ct5 3962911 3962910 2026-05-31T17:10:30Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962911 wikitext text/x-wiki {{L1}} [[Fasciculus:Parade helmet.jpg|thumb|Cassis Agrisiensis in [[Museum Engolismense|Museo Engolismensi]]]] '''Cassis Agrisiensis''' ([[Francogallice]] ''casque d'Agris'') est [[cassis]] non ad usum, sed ad ostentationem luxus comparata, anno [[1981]] a Iosepho Gomez de Soto in [[caverna]] prope [[oppidum]] [[Agrisium]] in [[Carantonus (praefectura Franciae)|Carantono]] praefectura reperta. Haec cassis [[ferrum|ferrea]] [[aes (mixtura)|aere]], [[aurum|auro]], et [[curalium|curalio]]<ref>J. Gomez De Soto, et S. Verger, Le casque d'Agris, chef-d'oeuvre de l'art celtique occidental, ''L'archéologue'' 106 (2010): 2.</ref> ornata est. Facta est medio [[saeculum 4 a.C.n.|saeculo quarto a.C.n.]] Situs fabricae ignotus est, sed similitudines [[ars Celtoitalica|artis Celtoitalicae]] reperire possumus. Examinatio auri ortum esse [[Montes Arvernienses|Montibus Arverniensibus]] (Francogallice ''Massif central'') ostendit. Ornamenta certe Celtica sunt: s,{{dubsig}} palmae parvulae, [[folium|folia]] visci. Sola paragnathis servata ornata est "[[Serpentes|serpente]] capite arietis praedita." Cassis hodie in [[Museum Engolismense|Museo Engolismensi]] conservatur. ==Notae== <div class="references-small"><references/></div> ==Bibliographia== * Gomez De Soto, José, et Stéphane Verger. [[2010]]. [http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/45/53/91/PDF/Agris_l_archeologue.2.pdf Le casque d'Agris, chef-d'oeuvre de l'art celtique occidental.] ''L'archéologue'' 106: 56–59. * ''Les Celtes: Histoire et dictionnaire, des origines à la romanisation et au christianisme'', [[Robert Laffont (Éditions)|Robert Laffont]], [[Collection (édition)|coll.]] Bouquins. 2000 *Eluère, Christiane, José Gomez de Soto, et Alain-René Duval. [[1987]]. [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bspf_0249-7638_1987_num_84_1_9805 ''Un chef-d'œuvre de l'orfèvrerie celtique, le casque d'Agris (Charente).''] Persée. ==Nexus externi== {{commonscat|Celtic helmet of Agris|Cassidem Agrisiensem}} *[http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/casque-d-agris-7053.htm Pagina] apud www.arbre-celtique.com [[Categoria:Arma tectiva]] [[Categoria:Celtae]] [[Categoria:Confecta saeculo 4 a.C.n.]] [[Categoria:Gallia]] [[Categoria:Museum Engolismense]] [[Categoria:Vestimenta]] 4ns2d2oym5kutizn8kg6rsgtt5b957u 3962913 3962911 2026-05-31T17:11:48Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962913 wikitext text/x-wiki {{L1}} [[Fasciculus:Parade helmet.jpg|thumb|Cassis Agrisiensis in [[Museum Engolismense|Museo Engolismensi]]]] '''Cassis Agrisiensis''' ([[Francogallice]] ''casque d'Agris'') est [[cassis]] non ad usum, sed ad ostentationem luxus comparata, anno [[1981]] a Iosepho Gomez de Soto in [[caverna]] prope [[oppidum]] [[Agrisium]] in [[Carantonus (praefectura Franciae)|Carantono]] praefectura reperta. Haec cassis [[ferrum|ferrea]] [[aes (mixtura)|aere]], [[aurum|auro]], et [[curalium|curalio]]<ref>J. Gomez De Soto, et S. Verger, Le casque d'Agris, chef-d'oeuvre de l'art celtique occidental, ''L'archéologue'' 106 (2010): 2.</ref> ornata est. Facta est medio [[saeculum 4 a.C.n.|saeculo quarto a.C.n.]] Situs fabricae ignotus est, sed similitudines [[ars Celtoitalica|artis Celtoitalicae]] reperire possumus. Examinatio auri ortum esse [[Montes Arvernienses|Montibus Arverniensibus]] (Francogallice ''Massif central'') ostendit. Ornamenta certe Celtica sunt: [[s]],{{dubsig}} palmae parvulae, [[folium|folia]] visci. Sola paragnathis servata ornata est "[[Serpentes|serpente]] capite arietis praedita." Cassis hodie in [[Museum Engolismense|Museo Engolismensi]] conservatur. ==Notae== <div class="references-small"><references/></div> ==Bibliographia== * Gomez De Soto, José, et Stéphane Verger. [[2010]]. [http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/45/53/91/PDF/Agris_l_archeologue.2.pdf Le casque d'Agris, chef-d'oeuvre de l'art celtique occidental.] ''L'archéologue'' 106: 56–59. * ''Les Celtes: Histoire et dictionnaire, des origines à la romanisation et au christianisme'', [[Robert Laffont (Éditions)|Robert Laffont]], [[Collection (édition)|coll.]] Bouquins. 2000 *Eluère, Christiane, José Gomez de Soto, et Alain-René Duval. [[1987]]. [http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bspf_0249-7638_1987_num_84_1_9805 ''Un chef-d'œuvre de l'orfèvrerie celtique, le casque d'Agris (Charente).''] Persée. ==Nexus externi== {{commonscat|Celtic helmet of Agris|Cassidem Agrisiensem}} *[http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/casque-d-agris-7053.htm Pagina] apud www.arbre-celtique.com [[Categoria:Arma tectiva]] [[Categoria:Celtae]] [[Categoria:Confecta saeculo 4 a.C.n.]] [[Categoria:Gallia]] [[Categoria:Museum Engolismense]] [[Categoria:Vestimenta]] m1gcssaie5u8nz61tg7ys0gqf6asdpj Museum Engolismense 0 104045 3962906 3785380 2026-05-31T16:58:36Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3962906 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Musee_pano_20090726.jpg|thumb|Museum iuxta ecclesiam cathedralem visum]] [[Fasciculus:Parade helmet.jpg|thumb|[[Cassis Agrisiensis]]]] '''Museum Engolismense''' (vulgo ''Musée d'Angoulême'' vel plenius ''Musée des beaux-arts d'Angoulême'') est museum [[municipium|municipale]] urbis [[Engolisma]]e in praefectura [[Carantonus (praefectura)|Carantono]], media urbe iuxta [[ecclesia cathedralis Engolismensis|ecclesiam cathedralem]] situm. Anno [[1920]] conditum est, anno [[2008]] renovatum. Ibi reperiuntur: * [[Cassis Agrisiensis]] * "[[Consternatio Priami]]", pictura [[Stephanus Bartholomaeus Garnier|Stephani Bartholomaei Garnier]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Angoulême City Museum|Museum Engolismense}} * [https://web.archive.org/web/20110809111909/http://www.angouleme.fr/museeba/ Situs officialis] {{Stipula}} [[Categoria:Museum Engolismense|!]] 4erqi7cgz6a5ge0crguepflylvu62p3 3962916 3962906 2026-05-31T17:18:37Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Constituta 1920]] 3962916 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Musee_pano_20090726.jpg|thumb|Museum iuxta ecclesiam cathedralem visum]] [[Fasciculus:Parade helmet.jpg|thumb|[[Cassis Agrisiensis]]]] '''Museum Engolismense''' (vulgo ''Musée d'Angoulême'' vel plenius ''Musée des beaux-arts d'Angoulême'') est museum [[municipium|municipale]] urbis [[Engolisma]]e in praefectura [[Carantonus (praefectura)|Carantono]], media urbe iuxta [[ecclesia cathedralis Engolismensis|ecclesiam cathedralem]] situm. Anno [[1920]] conditum est, anno [[2008]] renovatum. Ibi reperiuntur: * [[Cassis Agrisiensis]] * "[[Consternatio Priami]]", pictura [[Stephanus Bartholomaeus Garnier|Stephani Bartholomaei Garnier]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Angoulême City Museum|Museum Engolismense}} * [https://web.archive.org/web/20110809111909/http://www.angouleme.fr/museeba/ Situs officialis] {{Stipula}} [[Categoria:Museum Engolismense|!]] [[Categoria:Constituta 1920]] qnyza20wsxjwy73m7gtzy1f8an56x4o Gaeltacht 0 114846 3962865 3717095 2026-05-31T15:50:52Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962865 wikitext text/x-wiki [[Image:Gaeltachtai le hainmneacha2.svg|thumb|350px|[[Hibernia]]e Gaeltachtaí officialia]] '''Gaeltacht''' ([[IPA]]: {{IPA|ˈɡeːɫ̪t̪ˠəxt̪ˠ}}&thinsp;; [[pluralitas|pluraliter]] ''[[:wikt:Gaeltacht|Gaeltachtaí]]'') est [[Lingua Hibernica|linguae Hibernicae]] nomen regionibus Hibernica lingua loquentibus datum. In [[Hibernia]], verbo ''Ghaeltacht'' demonstrantur districti vel singuli vel omnes, quorum [[rectio]]nes sermonem Hibernicum agnoscunt esse superantem; id est esse [[lingua vernacula|linguam vernaculam]], domi dictam.<ref>[http://www.merriam-webster.com/dictionary/gaeltacht Webster's Dictionary - de voce ''Gaeltacht''] {{Ling|Anglice}}</ref> Hae regiones in primis rectione agnitae sunt ineunte [[Civitas Libera Hibernica|Civitate Libera Hibernica]]{{dubsig}} (Ang. ''[[:en:Irish Free State|Irish Free State]]'', Hib. ''[[:ga:Saorstát Éireann|Saorstát Éireann]]''), post [[Gaelic Revival]]{{dubsig}}, ut pars consilii rectionis de linguae Hibernicae reconciliatione.<ref>Maguire, Peter A, ''Language and Landscape in the Connemara Gaeltacht'', '''Journal of Modern Literature''', Fall 2002, Vol. 26, No. 1, Paginae 99-107 [http://inscribe.iupress.org/doi/pdf/10.2979/JML.2002.26.1.99]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> {{NexInt}} *[[Gaelscoil]]eanna, [[schola]]e quibus discipuli, sermone Anglico patrio, Hibernice discunt *[[Gàidhealtachd]], regio illis Gaeltachtaí similis, [[Lingua Scotica (Gadelica)|sermoni Scotico]] *[[Y Fro Gymraeg]], regio illis Gaeltachtaí similis, [[Lingua Cambrica|sermoni Cambrico]] ==Nexus externi== * [http://www.colaistenabhfiann.ie/ Coláiste na bhFiann] {{Ling|Hibernice|Anglice}} * [http://www.pobail.ie/ Department of Community, Rural & Gaeltacht Affairs] {{Ling|Hibernice|Anglice}} * http://www.beo.ie/ {{Ling|Hibernice}} * http://www.gaeilge.ie/ {{Ling|Hibernice|Anglice}} * https://web.archive.org/web/20130906145924/http://www.foinse.ie/ {{Ling|Hibernice|Anglice}} * http://www.forasnagaeilge.ie/ {{Ling|Hibernice|Anglice}} * [http://www.udaras.ie/ Údarás na Gaeltachta] {{Ling|Hibernice|Anglice}} * [https://web.archive.org/web/20101031192538/http://www.udaras.ie/index.php/corporate_menu/an_ghaeltacht/gaeltacht_maps/ireland/868 Tabula regionum Gaeltacht] {{Ling|Anglice}} * [http://www.rte.ie/news/2005/0610/irish.html Investigatio de qualitate linguae Hibernicae in scholis regionum Gaeltacht] {{Ling|Anglice}} * [http://www.independent.ie/national-news/gaelgeoir-group-to-start-new-gaeltacht-near-city-1200894.html Grex anno 2007 nuntiatus est incepturus Gaeltacht novi prope Eblanam esse] {{Ling|Anglice}} ==Notae== <div class="references-small"><references /></div> {{geo-stipula}} [[Categoria:Hibernia]] [[Categoria:Lingua Hibernica]] [[Categoria:Verba Hibernica]] [[Categoria:Loci Hiberniae]] daz9rnj1y69sk88hrbwdp33crnciw71 Index communium praefecturae Vosegi 0 123776 3962854 3962415 2026-05-31T15:11:35Z Pippobuono 54500 nomina latina 3962854 wikitext text/x-wiki Hic est index [[commune|communium]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] praefecturae [[Francia|Francicae]], cui subsunt communia 515 numero. [[Fasciculus:Vosges-Position.png|thumb|Situs praefecturae]] [[Fasciculus: Senones vu du Petit Paris.jpg|thumb|Despectus in ''[[ Senones ]]'']] {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 88001 | 88270 | [[Les Ableuvenettes]] |- | 88002 | 88500 | [[Ahéville]] |- | 88003 | 88140 | [[Aingeville]] |- | 88004 | 88320 | [[Ainvelle (Vosegus)|Ainvelle]] |- | 88005 | 88110 | [[Allarmont]] |- | 88006 | 88500 | [[Ambacuria]] |- | 88007 | 88410 | [[Ameuvelle]] |- | 88008 | 88700 | [[Anglemont]] |- | 88009 | 88650 | [[Anould]] |- | 88010 | 88170 | [[Aouze]] |- | 88011 | 88380 | [[Arches (Vosegus)|Arches]] |- | 88012 | 88380 | [[Archettes]] |- | 88013 | 88170 | [[Aroffe]] |- | 88014 | 88430 | [[Arrentès-de-Corcieux]] |- | 88015 | 88300 | [[Attignéville]] |- | 88016 | 88260 | [[Attigny (Vosegus)|Attigny]] |- | 88017 | 88300 | [[Aulnois]] |- | 88018 | 88640 | [[Aumontzey]] |- | 88019 | 88300 | [[Autigny-la-Tour]] |- | 88020 | 88300 | [[Autreville (Vosegus)|Autreville]] |- | 88021 | 88700 | [[Autrey (Vosegus)|Autrey]] |- | 88022 | 88140 | [[Auzainvilliers]] |- | 88023 | 88500 | [[Avillers (Vosegus)|Avillers]] |- | 88024 | 88130 | [[Avrainville (Vosegus)|Avrainville]] |- | 88025 | 88630 | [[Avranville]] |- | 88026 | 88600 | [[Aydoilles]] |- | 88027 | 88330 | [[Badménil-aux-Bois]] |- | 88028 | 88460 | [[La Baffe]] |- | 88029 | 88240 | [[Bains-les-Bains]] |- | 88030 | 88270 | [[Bainville-aux-Saules]] |- | 88031 | 88170 | [[Balléville]] |- | 88032 | 88520 | [[Ban-de-Laveline]] |- | 88033 | 88210 | [[Ban-de-Sapt]] |- | 88106 | 88230 | [[Ban-sur-Meurthe-Clefcy]] |- | 88035 | 88640 | [[Barbey-Seroux]] |- | 88036 | 88300 | [[Barville (Vosegus)|Barville]] |- | 88037 | 88120 | [[Basse-sur-le-Rupt]] |- | 88038 | 88130 | [[Battexey]] |- | 88039 | 88500 | [[Baudricourt]] |- | 88040 | 88150 | [[Bayecourt]] |- | 88041 | 88270 | [[Bazegney]] |- | 88042 | 88700 | [[Bazien]] |- | 88043 | 88500 | [[Bazoilles-et-Ménil]] |- | 88044 | 88300 | [[Bazoilles-sur-Meuse]] |- | 88045 | 88300 | [[Beaufremont]] |- | 88046 | 88600 | [[Beauménil]] |- | 88047 | 88270 | [[Begnécourt]] |- | 88048 | 88370 | [[Bellefontaine (Vosegus)|Bellefontaine]] |- | 88049 | 88260 | [[Belmont-lès-Darney]] |- | 88050 | 88600 | [[Belmont-sur-Buttant]] |- | 88051 | 88800 | [[Belmont-sur-Vair]] |- | 88052 | 88260 | [[Belrupt]] |- | 88053 | 88210 | [[Belval (Vosegus)|Belval]] |- | 88054 | 88520 | [[Bertrimoutier]] |- | 88055 | 88450 | [[Bettegney-Saint-Brice]] |- | 88056 | 88500 | [[Bettoncourt]] |- | 88057 | 88490 | [[Le Beulay]] |- | 88058 | 88170 | [[Biécourt]] |- | 88059 | 88430 | [[Biffontaine]] |- | 88060 | 88500 | [[Blémerey (Vosegus)|Blémerey]] |- | 88061 | 88410 | [[Bleurville]] |- | 88062 | 88320 | [[Blevaincourt]] |- | 88063 | 88270 | [[Bocquegney]] |- | 88064 | 88600 | [[Bois-de-Champ]] |- | 88065 | 88260 | [[Bonvillet]] |- | 88066 | 88500 | [[Boulaincourt]] |- | 88068 | 88470 | [[La Bourgonce]] |- | 88069 | 88270 | [[Bouxières-aux-Bois]] |- | 88070 | 88130 | [[Bouxurulles]] |- | 88071 | 88270 | [[Bouzemont]] |- | 88073 | 88130 | [[Brantigny]] |- | 88074 | 88350 | [[Brechainville]] |- | 88075 | 88250 | [[La Bresse]] |- | 88076 | 88600 | [[Brouvelieures]] |- | 88077 | 88700 | [[Brû]] |- | 88078 | 88600 | [[Bruyères]] |- | 88079 | 88140 | [[Bulgnéville]] |- | 88080 | 88700 | [[Bult]] |- | 88081 | 88540 | [[Bussang]] |- | 88082 | 88110 | [[Celles-sur-Plaine]] |- | 88083 | 88300 | [[Certilleux]] |- | 88084 | 88130 | [[Chamagne]] |- | 88085 | 88640 | [[Champdray]] |- | 88086 | 88600 | [[Ducis Campus|Champ-le-Duc]] |- | 88087 | 88000 | [[Chantraine (commune)|Chantraine]] |- | 88088 | 88240 | [[La Chapelle-aux-Bois]] |- | 88089 | 88600 | [[La Chapelle-devant-Bruyères]] |- | 88090 | 88130 | [[Carpinia]] |- | 88091 | 88460 | [[Charmois-devant-Bruyères]] |- | 88092 | 88270 | [[Charmois-l'Orgueilleux]] |- | 88093 | 88210 | [[Châtas]] |- | 88094 | 88330 | [[Châtel-sur-Moselle]] |- | 88095 | 88170 | [[Châtenois (Vosegus)|Châtenois]] |- | 88096 | 88410 | [[Châtillon-sur-Saône]] |- | 88097 | 88500 | [[Chauffecourt]] |- | 88098 | 88390 | [[Chaumousey]] |- | 88099 | 88150 | [[Chavelot]] |- | 88100 | 88500 | [[Chef-Haut]] |- | 88101 | 88460 | [[Cheniménil]] |- | 88102 | 88630 | [[Chermisey]] |- | 88103 | 88270 | [[Circourt]] |- | 88104 | 88300 | [[Circourt-sur-Mouzon]] |- | 88105 | 88410 | [[Claudon]] |- | 88107 | 88630 | [[Clérey-la-Côte]] |- | 88108 | 88240 | [[Le Clerjus]] |- | 88109 | 88120 | [[Cleurie]] |- | 88110 | 88700 | [[Clézentaine]] |- | 88111 | 88100 | [[Coinches]] |- | 88112 | 88490 | [[Colroy-la-Grande]] |- | 88113 | 88490 | [[Combrimont]] |- | 88114 | 88140 | [[Gundrecivilla]] |- | 88115 | 88430 | [[Corcieux]] |- | 88116 | 88310 | [[Cornimont]] |- | 88117 | 88170 | [[Courcelles-sous-Châtenois]] |- | 88118 | 88630 | [[Coussey]] |- | 88119 | 88140 | [[Crainvilliers]] |- | 88120 | 88520 | [[La Croix-aux-Mines]] |- | 88121 | 88330 | [[Damas-aux-Bois]] |- | 88122 | 88270 | [[Damas-et-Bettegney]] |- | 88123 | 88320 | [[Damblain]] |- | 88124 | 88260 | [[Darney]] |- | 88125 | 88170 | [[Darney-aux-Chênes]] |- | 88126 | 88390 | [[Darnieulles]] |- | 88127 | 88700 | [[Deinvillers]] |- | 88128 | 88210 | [[Denipaire]] |- | 88129 | 88270 | [[Derbamont]] |- | 88130 | 88600 | [[Destord]] |- | 88131 | 88600 | [[Deycimont]] |- | 88132 | 88000 | [[Deyvillers]] |- | 88133 | 88000 | [[Dignonville]] |- | 88134 | 88000 | [[Dinozé]] |- | 88135 | 88460 | [[Docelles]] |- | 88136 | 88000 | [[Dogneville]] |- | 88137 | 88170 | [[Dolaincourt]] |- | 88138 | 88260 | [[Dombasle-devant-Darney]] |- | 88139 | 88500 | [[Dombasle-en-Xaintois]] |- | 88140 | 88140 | [[Dombrot-le-Sec]] |- | 88141 | 88170 | [[Dombrot-sur-Vair]] |- | 88144 | 88500 | [[Domèvre-sous-Montfort]] |- | 88142 | 88390 | [[Domèvre-sur-Avière]] |- | 88143 | 88330 | [[Domèvre-sur-Durbion]] |- | 88145 | 88600 | [[Domfaing]] |- | 88146 | 88800 | [[Domjulien]] |- | 88147 | 88390 | [[Dommartin-aux-Bois]] |- | 88148 | 88200 | [[Domnus Martinus (Romaricus Mons)]] |- | 88149 | 88260 | [[Dommartin-lès-Vallois]] |- | 88150 | 88170 | [[Dommartin-sur-Vraine]] |- | 88151 | 88270 | [[Donoparium]] |- | 88152 | 88600 | [[Dompierre (Vosegus)|Dompierre]] |- | 88153 | 88700 | [[Domptail]] |- | 88154 | 88630 | [[Domnum Remigium]] |- | 88155 | 88500 | [[Domvallier]] |- | 88156 | 88700 | [[Doncières]] |- | 88157 | 88220 | [[Dounoux]] |- | 88158 | 88510 | [[Éloyes]] |- | 88159 | 88650 | [[Entre-deux-Eaux]] |- | 88160 | 88000 | [[Spinalium]] |- | 88161 | 88260 | [[Escles]] |- | 88162 | 88260 | [[Esley]] |- | 88163 | 88130 | [[Essegney]] |- | 88164 | 88500 | [[Estrennes]] |- | 88165 | 88480 | [[Étival-Clairefontaine]] |- | 88166 | 88450 | [[Évaux-et-Ménil]] |- | 88167 | 88460 | [[Faucompierre]] |- | 88168 | 88700 | [[Fauconcourt]] |- | 88169 | 88600 | [[Fays (Vosegus)|Fays]] |- | 88170 | 88360 | [[Ferdrupt]] |- | 88171 | 88410 | [[Fignévelle]] |- | 88172 | 88600 | [[Fiménil]] |- | 88173 | 88130 | [[Florémont]] |- | 88174 | 88390 | [[Fomerey]] |- | 88175 | 88600 | [[Fontenay (Vosegus)|Fontenay]] |- | 88176 | 88240 | [[Fontenoy-le-Château]] |- | 88177 | 88530 | [[La Forge (Vosegus)|La Forge]] |- | 88178 | 88390 | [[Les Forges (Vosegus)|Les Forges]] |- | 88179 | 88320 | [[Fouchécourt (Vosegus)|Fouchécourt]] |- | 88180 | 88320 | [[Frain]] |- | 88181 | 88230 | [[Fraize]] |- | 88182 | 88490 | [[Frapelle]] |- | 88183 | 88630 | [[Frebécourt]] |- | 88184 | 88600 | [[Fremifontaine]] |- | 88185 | 88500 | [[Frenelle-la-Grande]] |- | 88186 | 88500 | [[Frenelle-la-Petite]] |- | 88187 | 88270 | [[Frénois (Vosegus)|Frénois]] |- | 88188 | 88160 | [[Fresse-sur-Moselle]] |- | 88189 | 88350 | [[Fréville (Vosegus)|Fréville]] |- | 88190 | 88440 | [[Frizon]] |- | 88192 | 88270 | [[Gelvécourt-et-Adompt]] |- | 88193 | 88520 | [[Gemaingoutte]] |- | 88194 | 88170 | [[Gemmelaincourt]] |- | 88195 | 88140 | [[Gendreville]] |- | 88196 | 88400 | [[Gérardmer]] |- | 88197 | 88120 | [[Gerbamont]] |- | 88198 | 88430 | [[Gerbépal]] |- | 88199 | 88320 | [[Gignéville]] |- | 88200 | 88390 | [[Gigney]] |- | 88201 | 88390 | [[Girancourt]] |- | 88202 | 88500 | [[Gircourt-lès-Viéville]] |- | 88203 | 88600 | [[Girecourt-sur-Durbion]] |- | 88205 | 88340 | [[Girmont-Val-d'Ajol]] |- | 88206 | 88170 | [[Gironcourt-sur-Vraine]] |- | 88208 | 88410 | [[Godoncourt]] |- | 88209 | 88190 | [[Golbey]] |- | 88210 | 88270 | [[Gorhey]] |- | 88212 | 88350 | [[Grand (Vosegus)|Grand]] |- | 88213 | 88490 | [[La Grande-Fosse]] |- | 88215 | 88210 | [[Grandrupt]] |- | 88214 | 88240 | [[Grandrupt-de-Bains]] |- | 88216 | 88600 | [[Grandvillers]] |- | 88218 | 88640 | [[Granges-sur-Vologne]] |- | 88219 | 88630 | [[Greux]] |- | 88220 | 88410 | [[Grignoncourt]] |- | 88221 | 88240 | [[Gruey-lès-Surance]] |- | 88222 | 88600 | [[Gugnécourt]] |- | 88223 | 88450 | [[Gugney-aux-Aulx]] |- | 88224 | 88330 | [[Hadigny-les-Verrières]] |- | 88225 | 88220 | [[Hadol]] |- | 88226 | 88270 | [[Hagécourt]] |- | 88227 | 88300 | [[Hagnéville-et-Roncourt]] |- | 88228 | 88330 | [[Haillainville]] |- | 88229 | 88300 | [[Harchéchamp]] |- | 88230 | 88700 | [[Hardancourt]] |- | 88231 | 88800 | [[Haréville]] |- | 88232 | 88300 | [[Harmonville]] |- | 88233 | 88270 | [[Harol]] |- | 88234 | 88240 | [[Harsault]] |- | 88235 | 88240 | [[Hautmougey]] |- | 88236 | 88240 | [[La Haye (Vosegus)|La Haye]] |- | 88237 | 88270 | [[Hennecourt]] |- | 88238 | 88260 | [[Hennezel]] |- | 88239 | 88130 | [[Hergugney]] |- | 88240 | 88600 | [[Herpelmont]] |- | 88241 | 88170 | [[Houécourt]] |- | 88242 | 88300 | [[Houéville]] |- | 88243 | 88700 | [[Housseras]] |- | 88244 | 88430 | [[La Houssière]] |- | 88245 | 88210 | [[Hurbache]] |- | 88246 | 88500 | [[Hymont]] |- | 88247 | 88150 | [[Igney (Vosegus)|Igney]] |- | 88248 | 88320 | [[Isches]] |- | 88249 | 88300 | [[Jainvillotte]] |- | 88250 | 88550 | [[Jarménil]] |- | 88251 | 88700 | [[Jeanménil]] |- | 88252 | 88260 | [[Jésonville]] |- | 88253 | 88000 | [[Jeuxey]] |- | 88254 | 88500 | [[Jorxey]] |- | 88255 | 88630 | [[Jubainville]] |- | 88256 | 88640 | [[Jussarupt]] |- | 88257 | 88500 | [[Juvaincourt]] |- | 88258 | 88320 | [[Lamarche]] |- | 88259 | 88300 | [[Landaville]] |- | 88260 | 88130 | [[Langley (Vosegus)|Langley]] |- | 88261 | 88600 | [[Laval-sur-Vologne]] |- | 88262 | 88600 | [[Laveline-devant-Bruyères]] |- | 88263 | 88640 | [[Laveline-du-Houx]] |- | 88264 | 88270 | [[Légéville-et-Bonfays]] |- | 88265 | 88300 | [[Lemmecourt]] |- |} {| class="wikitable sortable" ! [[INSEE|Numerus INSEE]] ! [[Numerus cursualis]] ! [[Commune]] |- | 88266 | 88600 | [[Lépanges-sur-Vologne]] |- | 88267 | 88260 | [[Lerrain]] |- | 88268 | 88490 | [[Lesseux]] |- | 88269 | 88400 | [[Liézey]] |- | 88270 | 88350 | [[Liffol-le-Grand]] |- | 88271 | 88800 | [[Lignéville]] |- | 88272 | 88410 | [[Lironcourt]] |- | 88273 | 88000 | [[Longchamp (Vosegus)|Longchamp]] |- | 88274 | 88170 | [[Longchamp-sous-Châtenois]] |- | 88275 | 88490 | [[Lubine]] |- | 88276 | 88490 | [[Lusse]] |- | 88277 | 88110 | [[Luvigny]] |- | 88278 | 88170 | [[Maconcourt]] |- | 88279 | 88270 | [[Madecourt]] |- | 88280 | 88450 | [[Madegney]] |- | 88281 | 88270 | [[Madonne-et-Lamerey]] |- | 88282 | 88240 | [[Le Magny (Vosegus)|Le Magny]] |- | 88283 | 88140 | [[Malaincourt]] |- | 88284 | 88650 | [[Mandray]] |- | 88285 | 88800 | [[Mandres-sur-Vair]] |- | 88286 | 88130 | [[Marainville-sur-Madon]] |- | 88287 | 88320 | [[Marey (Vosegus)|Marey]] |- | 88288 | 88270 | [[Maroncourt]] |- | 88289 | 88320 | [[Martigny-les-Bains]] |- | 88290 | 88300 | [[Martigny-les-Gerbonvaux]] |- | 88291 | 88410 | [[Martinvelle]] |- | 88292 | 88500 | [[Mattaincourt]] |- | 88293 | 88630 | [[Maxey-sur-Meuse]] |- | 88294 | 88150 | [[Mazeley]] |- | 88295 | 88500 | [[Mazirot]] |- | 88296 | 88140 | [[Médonville]] |- | 88297 | 88600 | [[Méménil]] |- | 88298 | 88700 | [[Ménarmont]] |- | 88302 | 88160 | [[Le Ménil]] |- | 88300 | 88210 | [[Ménil-de-Senones]] |- | 88299 | 88500 | [[Ménil-en-Xaintois]] |- | 88301 | 88700 | [[Ménil-sur-Belvitte]] |- | 88303 | 88630 | [[Midrevaux]] |- | 88304 | 88500 | [[Mirecurtium]] |- | 88305 | 88630 | [[Moncel-sur-Vair]] |- | 88306 | 88210 | [[Le Mont]] |- | 88309 | 88800 | [[Monthureux-le-Sec]] |- | 88310 | 88410 | [[Monthureux-sur-Saône]] |- | 88307 | 88320 | [[Mont-lès-Lamarche]] |- | 88308 | 88300 | [[Mont-lès-Neufchâteau]] |- | 88311 | 88240 | [[Montmotier]] |- | 88312 | 88170 | [[Morelmaison]] |- | 88313 | 88330 | [[Moriville]] |- | 88314 | 88320 | [[Morizécourt]] |- | 88315 | 88600 | [[Mortagne (Vosegus)|Mortagne]] |- | 88316 | 88140 | [[Morville (Vosegus)|Morville]] |- | 88317 | 88210 | [[Moussey (Vosegus)|Moussey]] |- | 88318 | 88700 | [[Moyemont]] |- | 88319 | 88420 | [[Moyenmoutier]] |- | 88320 | 88100 | [[Nayemont-les-Fosses]] |- | 88321 | 88300 | [[Neocastrum]] |- | 88322 | 88600 | [[La Neuveville-devant-Lépanges]] |- | 88324 | 88170 | [[La Neuveville-sous-Châtenois]] |- | 88325 | 88800 | [[La Neuveville-sous-Montfort]] |- | 88326 | 88100 | [[Neuvillers-sur-Fave]] |- | 88327 | 88440 | [[Nomexy]] |- | 88328 | 88470 | [[Nompatelize]] |- | 88330 | 88260 | [[Nonville (Vosegus)|Nonville]] |- | 88331 | 88600 | [[Nonzeville]] |- | 88332 | 88800 | [[Norroy]] |- | 88333 | 88700 | [[Nossoncourt]] |- | 88334 | 88500 | [[Oëlleville]] |- | 88335 | 88500 | [[Offroicourt]] |- | 88336 | 88170 | [[Ollainville (Vosegus)|Ollainville]] |- | 88338 | 88700 | [[Ortoncourt]] |- | 88340 | 88700 | [[Padoux]] |- | 88341 | 88100 | [[Pair-et-Grandrupt]] |- | 88342 | 88330 | [[Pallegney]] |- | 88343 | 88800 | [[Parey-sous-Montfort]] |- | 88344 | 88350 | [[Pargny-sous-Mureau]] |- | 88345 | 88490 | [[La Petite-Fosse]] |- | 88346 | 88210 | [[La Petite-Raon]] |- | 88347 | 88270 | [[Pierrefitte (Vosegus)|Pierrefitte]] |- | 88348 | 88600 | [[Pierrepont-sur-l'Arentèle]] |- | 88349 | 88230 | [[Plainfaing]] |- | 88350 | 88170 | [[Pleuvezain]] |- | 88351 | 88370 | [[Plumberae]] |- | 88352 | 88300 | [[Pompierre]] |- | 88353 | 88260 | [[Pont-lès-Bonfays]] |- | 88354 | 88500 | [[Pont-sur-Madon]] |- | 88355 | 88330 | [[Portieux]] |- | 88356 | 88600 | [[Les Poulières]] |- | 88357 | 88500 | [[Poussay]] |- | 88358 | 88550 | [[Pouxeux]] |- | 88359 | 88600 | [[Prey (Vosegus)|Prey]] |- | 88360 | 88260 | [[Provenchères-lès-Darney]] |- | 88361 | 88490 | [[Provenchères-sur-Fave]] |- | 88362 | 88210 | [[Le Puid]] |- | 88363 | 88630 | [[Punerot]] |- | 88364 | 88500 | [[Puzieux (Vosegus)|Puzieux]] |- | 88365 | 88270 | [[Racécourt]] |- | 88366 | 88170 | [[Rainville (Vosegus)|Rainville]] |- | 88367 | 88700 | [[Rambervillers]] |- | 88368 | 88500 | [[Ramecourt (Vosegus)|Ramecourt]] |- | 88369 | 88160 | [[Ramonchamp]] |- | 88370 | 88270 | [[Rancourt (Vosegus)|Rancourt]] |- | 88371 | 88220 | [[Raon-aux-Bois]] |- | 88372 | 88110 | [[Raon-l'Étape]] |- | 88373 | 88110 | [[Raon-sur-Plaine]] |- | 88374 | 88130 | [[Rapey]] |- | 88375 | 88520 | [[Raves (Vosegus)|Raves]] |- | 88376 | 88300 | [[Rebeuville]] |- | 88377 | 88410 | [[Regnévelle]] |- | 88378 | 88450 | [[Regney]] |- | 88379 | 88330 | [[Rehaincourt]] |- | 88380 | 88640 | [[Rehaupal]] |- | 88381 | 88260 | [[Relanges]] |- | 88382 | 88500 | [[Remicourt (Vosegus)|Remicourt]] |- | 88383 | 88200 | [[Romarici Mons]] |- | 88386 | 88100 | [[Remomeix]] |- | 88385 | 88800 | [[Remoncourt (Vosegus)|Remoncourt]] |- | 88387 | 88170 | [[Removille]] |- | 88388 | 88390 | [[Renauvoid]] |- | 88389 | 88500 | [[Repel]] |- | 88390 | 88320 | [[Robécourt]] |- | 88391 | 88120 | [[Rochesson]] |- | 88392 | 88320 | [[Rocourt (Vosegus)|Rocourt]] |- | 88393 | 88300 | [[Rollainville]] |- | 88394 | 88320 | [[Romain-aux-Bois]] |- | 88395 | 88700 | [[Romont (Vosegus)|Romont]] |- | 88398 | 88600 | [[Les Rouges-Eaux]] |- | 88399 | 88460 | [[Le Roulier]] |- | 88400 | 88500 | [[Rouvres-en-Xaintois]] |- | 88401 | 88170 | [[Rouvres-la-Chétive]] |- | 88402 | 88700 | [[Roville-aux-Chênes]] |- | 88403 | 88500 | [[Rozerotte]] |- | 88404 | 88320 | [[Rozières-sur-Mouzon]] |- | 88406 | 88130 | [[Rugney]] |- | 88407 | 88630 | [[Ruppes]] |- | 88408 | 88360 | [[Rupt-sur-Moselle]] |- | 88409 | 88120 | [[Saint-Amé]] |- | 88411 | 88260 | [[Saint-Baslemont]] |- | 88412 | 88700 | [[Saint-Benoît-la-Chipotte]] |- | 88413 | 88100 | [[Sanctus Deodatus (urbs)|Sanctus Deodatus]] |- | 88410 | 88700 | [[Sainte-Barbe (Vosegus)|Sainte-Barbe]] |- | 88418 | 88700 | [[Sainte-Hélène (Vosegus)|Sainte-Hélène]] |- | 88424 | 88100 | [[Sainte-Marguerite (Vosegus)|Sainte-Marguerite]] |- | 88415 | 88200 | [[Saint-Étienne-lès-Remiremont]] |- | 88416 | 88700 | [[Saint-Genest (Vosegus)|Saint-Genest]] |- | 88417 | 88700 | [[Saint-Gorgon (Vosegus)|Saint-Gorgon]] |- | 88419 | 88210 | [[Saint-Jean-d'Ormont]] |- | 88421 | 88410 | [[Saint-Julien (Vosegus)|Saint-Julien]] |- | 88423 | 88650 | [[Saint-Léonard (Vosegus)|Saint-Léonard]] |- | 88425 | 88700 | [[Saint-Maurice-sur-Mortagne]] |- | 88426 | 88560 | [[Saint-Maurice-sur-Moselle]] |- | 88427 | 88170 | [[Saint-Menge]] |- | 88428 | 88470 | [[Saint-Michel-sur-Meurthe]] |- | 88429 | 88200 | [[Saint-Nabord]] |- | 88430 | 88140 | [[Saint-Ouen-lès-Parey]] |- | 88431 | 88170 | [[Saint-Paul (Vosegus)|Saint-Paul]] |- | 88432 | 88700 | [[Saint-Pierremont (Vosegus)|Saint-Pierremont]] |- | 88433 | 88500 | [[Saint-Prancher]] |- | 88434 | 88800 | [[Saint-Remimont (Vosegus)|Saint-Remimont]] |- | 88435 | 88480 | [[Saint-Remy (Vosegus)|Saint-Remy]] |- | 88436 | 88210 | [[Saint-Stail]] |- | 88437 | 88270 | [[Saint-Vallier (Vosegus)|Saint-Vallier]] |- | 88438 | 88470 | [[La Salle (Vosegus)|La Salle]] |- | 88439 | 88390 | [[Sanchey]] |- | 88440 | 88170 | [[Sandaucuria]] |- | 88441 | 88260 | [[Sans-Vallois]] |- | 88442 | 88120 | [[Sapois (Vosegus)|Sapois]] |- | 88443 | 88300 | [[Sartes]] |- | 88444 | 88210 | [[Le Saulcy]] |- | 88445 | 88580 | [[Saulcy-sur-Meurthe]] |- | 88446 | 88140 | [[Saulxures-lès-Bulgnéville]] |- | 88447 | 88290 | [[Saulxures-sur-Moselotte]] |- | 88448 | 88140 | [[Seivilla]] |- | 88449 | 88130 | [[Saviniacum (Vosegus)|Saviniacum]] |- | 88450 | 88320 | [[Senaide]] |- | 88451 | 88210 | [[Senones (Vosegus)|Senones]] |- | 88452 | 88260 | [[Senonges]] |- | 88453 | 88630 | [[Seraumont]] |- | 88454 | 88600 | [[Sercœur]] |- | 88455 | 88320 | [[Serécourt]] |- | 88456 | 88320 | [[Serocourt]] |- | 88457 | 88630 | [[Sionne]] |- | 88458 | 88130 | [[Socourt]] |- | 88459 | 88170 | [[Soncourt]] |- | 88460 | 88630 | [[Soulosse-sous-Saint-Élophe]] |- | 88461 | 88140 | [[Suriauville]] |- | 88462 | 88120 | [[Le Syndicat]] |- | 88463 | 88100 | [[Taintrux]] |- | 88464 | 88460 | [[Tendon (Vosegus)|Tendon]] |- | 88465 | 88150 | [[Tado]] |- | 88466 | 88800 | [[Tillia]] |- | 88467 | 88290 | [[Thiéfosse]] |- | 88468 | 88160 | [[Le Thillot]] |- | 88469 | 88500 | [[Tirocuria]] |- | 88470 | 88530 | [[Le Tholy]] |- | 88471 | 88410 | [[Les Thons]] |- | 88472 | 88260 | [[Thuillières]] |- | 88473 | 88320 | [[Tignécourt]] |- | 88474 | 88300 | [[Tellum (Vosegus)|Tellum]] |- | 88475 | 88320 | [[Toteleni curtis]] |- | 88476 | 88500 | [[Totoni villa]] |- | 88477 | 88350 | [[Trampodium]] |- | 88478 | 88300 | [[Tranculfi villa]] |- | 88479 | 88240 | [[Trémonzey]] |- | 88480 | 88130 | [[Ubexy]] |- | 88481 | 88220 | [[Uriménil]] |- | 88482 | 88140 | [[Eurivilla]] |- | 88483 | 88390 | [[Ursiniacum]] |- | 88484 | 88220 | [[Usminga]] |- | 88485 | 88140 | [[La Vacheresse-et-la-Rouillie]] |- | 88486 | 88120 | [[Vainiacum]] |- | 88487 | 88340 | [[Le Val-d'Ajol]] |- | 88488 | 88270 | [[Valefridicurtis]] |- | 88489 | 88270 | [[Vallis Regia (Vosegus)|Vallis Regia]] |- | 88490 | 88800 | [[Vallis Regia Sicca]] |- | 88491 | 88260 | [[Tres Valesii]] |- | 88492 | 88230 | [[Le Valtin]] |- | 88493 | 88450 | [[Varmonzey]] |- | 88494 | 88500 | [[Vaubexy]] |- | 88495 | 88000 | [[Waldinivilla]] |- | 88496 | 88140 | [[Valdonis curtis (Vosegus)|Valdonis curtis]] |- | 88497 | 88330 | [[Wauxoncuria]] |- | 88498 | 88200 | [[Vecoux]] |- | 88499 | 88270 | [[Velotte-et-Tatignécourt]] |- | 88500 | 88310 | [[Ventron]] |- | 88501 | 88210 | [[Le Vermont]] |- | 88502 | 88600 | [[Vervezelle]] |- | 88503 | 88110 | [[Vexaincourt]] |- | 88504 | 88170 | [[Vicherey]] |- | 88505 | 88430 | [[Vienville]] |- | 88506 | 88210 | [[Vieux-Moulin (Vosegus)|Vieux-Moulin]] |- | 88507 | 88500 | [[Villers (Vosegus)|Villers]] |- | 88508 | 88270 | [[Ville-sur-Illon]] |- | 88509 | 88150 | [[Villoncourt]] |- | 88510 | 88320 | [[Villotte]] |- | 88511 | 88350 | [[Villouxel]] |- | 88512 | 88600 | [[Viménil]] |- | 88513 | 88450 | [[Vincey]] |- | 88514 | 88170 | [[Viocourt]] |- | 88515 | 88260 | [[Vioménil]] |- | 88516 | 88800 | [[Vittel]] |- | 88517 | 88260 | [[Viviers-le-Gras]] |- | 88518 | 88500 | [[Viviers-lès-Offroicourt]] |- | 88519 | 88470 | [[La Voivre (Vosegus)|La Voivre]] |- | 88520 | 88240 | [[Les Voivres]] |- | 88521 | 88700 | [[Vomécourt]] |- | 88522 | 88500 | [[Vomécourt-sur-Madon]] |- | 88523 | 88170 | [[Vouxey]] |- | 88524 | 88140 | [[Vrécourt]] |- | 88525 | 88500 | [[Vroville]] |- | 88526 | 88520 | [[Wisembach]] |- | 88527 | 88700 | [[Xaffévillers]] |- | 88528 | 88460 | [[Xamontarupt]] |- | 88529 | 88130 | [[Xaronval]] |- | 88530 | 88220 | [[Scatiniacum]] |- | 88531 | 88400 | [[Xonrupt-Longemer]] |- | 88532 | 88330 | [[Zincourt]] |} {{Indices communium praefecturarum Franciae}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi|!]] 4bct88wtzc1qi6okmeleomthdrrlkun Controversia de poena capitali 0 132029 3962853 3823787 2026-05-31T15:10:20Z 브릴란떼 210274 Tabulam mundi executionis in schema colorum viridis-purpureum muta. 3962853 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-3}} [[File:Capital punishment in the world purple-green.svg|thumb|500px| {{legend|#742881|Poena capitalis adhuc factitata}} {{legend|#c3a4cf|Poena capitalis in legibus servata sed non ultra factitata (ultimos deciem annos post quiddam decretum moratorium nulla poena capitalis sublata est)}} {{legend|#add4a0|Poena capitalis abrogata, nihilominus servata ad tempora peculiaria (e.g. [[bellum|belli]])}} {{legend|#1b7939|Poena capitalis omnino abrogata}}]] In aliquibus nationibus, praesertim ubi adhuc factitatur, usus [[poena capitalis|poenae capitalis]] est saepe [[disputatio|disputatus]] vel aliquando maxime [[controversia|controversus]]. == Argumenta [[philosophia|philosophica]] == === Pro === Defensores poenae capitalis eam dicunt fas esse crudelissimis in causis velut [[necator serialis|necatorum serialium]], [[Necator infantium|necatorum infantium]], [[nex cum supplicio facta|necis cum supplicio factae]]<!--"torture murder"-->, [[Tromocratia|facinorum tromocraticorum]]. Hoc argumentum valenter a [[Robert Blecker Wants Me Dead|Roberto Blecker]], [[ius|iuris]] [[professor]]e [[Novum Eboracum (urbs)|Novi Eboraci]], propositum,<ref>https://web.archive.org/web/20110920225545/http://www.nyls.edu/faculty/faculty_profiles/robert_blecker.</ref> dicit enim poenam tam gravem debere esse quam facinus. Iniquum esse [[vita|vivos]] remanere eos, qui fecinora gesserint, aut quidem incarceratos. Etiam [[Immanuel Kantius]] poenam capitalem permisit. === Contra === Ei autem qui contra poenam capitalem sunt, eam pessimam esse transgressionem [[iura humana|iurum humanorum]] habent. [[Caesar Beccaria]] cum suo opus "''Dei dilitto e delle pene''" anno 1764 publicato poenam capitalem opposuit. [[Victor Hugo]], adhortatione die [[15 Septembris]] [[1848]] facta, inquit, "Poena capitalis signum illud speciale aeternumque est [[barbarismus|barbarismi]]."<ref group="c.">{{Ling|Francogallice}} "La peine de mort est le signe spécial et éternel de la barbarie."</ref> Etiam [[Fridericus Schleiermacher]] hanc opposuit. [[Narges Mohammadi]], laureatorix{{dubsig}} [[Praemium Nobelianum pacis|Praemii Nobeliani Pacis]] anno 2023, motum poenae capitalis abrogandae conata est. == Argumenta practica == === Res efficientes ad [[phyle]]m pertinentes in [[Civitates Foederatae Americae|Civitatibus Foederatis]] === Etsi [[duodecim]] centesimae civium Americanorum [[Afroamericani]] sunt, 34 centesimae eorum qui supplicium ex anno [[1976]] dederunt illius phylei sunt.<ref name=autogenerated2>[https://archive.is/20130112082400/www.amnesty.org/en/library/info/AMR51/046/2003 "United States of America: Death by discrimination: the continuing role of race in capital cases,"] Amnesty International].</ref> == Notae == <references/> === Latine conversa === <div class="references-small"><references group="c."/></div> [[Categoria:Ethica]] [[Categoria:Ius]] [[Categoria:Poena capitalis]] 7ngom95ikspr29sl2db1qsl5l79vb1t Archibaldus Iosephus Cronin 0 139679 3962851 3962673 2026-05-31T15:07:26Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biographia */ 3962851 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Archibaldus Iosephus''' vel saepissime '''A. J. Cronin''' ([[Anglice]] ''Archibald Joseph Cronin'', natus die [[19 Iulii]] [[1896]] in oppido [[Cardross]] [[Dumbartonensis]]; mortuus die [[6 Ianuarii]] [[1981]] in urbe [[Montreux]] [[Helvetia]]e) fuit [[medicus]] ac [[scriptor]] origine [[Scotia|Scoticus]] qui postea in [[CFA|Civitatibus Foederatis]] et in Helvetia habitabat. == Biographia == In Scotia natus e patre [[Catholicismus|catholico]] cuius parentes ex [[Hibernia]] [[Immigratio|immigraverant]] et matre [[Presbyterianismus|presbyteriana]], septem tantum annos natus orbus a patre relictus est, [[Phthisis|phthisi]] mortuo. Tum cum matre apud avos maternos consedit. Egregius discipulus erat et anno [[1914]] [[stipendium scholasticum]] [[Andreas Carnegie|Carnegie]] sibi meruit ad medicinam in [[universitas|universitate]] [[Glasgua|Glasguensi]] discendam<ref>Quod idem fecerunt Duncan Stirling in ''[[The Valorous Years]]'' et minus feliciter Robertus Shannon in ''[[The Green Years]]''.</ref>. [[Primum bellum mundanum|Primo bello mundano]] [[Chirurgia|chirurgiam]] in [[Classis (nautica)|classe]] exercuit. Post bellum medicus in regione paupere [[Cambria|Cambriae]] fuit ubi multi [[Operarius|operarii]] et [[Fodinarius|fodinarii]] erant. Studere non desiit et anno [[1924]] [[Thesis doctoralis|thesim]] de [[aneurysma|aneurysmatibus]] absolvit. Eodem anno inspector sanitarius fodinarum nominatus est. Postea [[Londinium]] movit atque ibi propriae clientelae operam dedit. Anno 1930 ob [[Duodenum|duodeni]] [[ulcus]] ad requiem coactus primam mythistoriam ''Hatter’s Castle'' scripsit cuius eventa Dumbartonii in Scotia collocavit ubi adulescens fuerat. Ac deinde medicinam omnino deseruit (nisi quod in eius myhistoriis multi medici sunt) et scriptor cum multo successu reliquam vitam degit. Eius mythistoriae in plurimas linguas translatae sunt et versiones [[Cinematographia|cinematographicae]] aut [[Series televisifica|televisificae]] ex eis factae sunt. Notissimae sunt ''The Citadel'' de medicina in [[Regnum Unitum|Regno Unito]] quae ad reformationem sanitarii systematis contulisse dicitur et ''[[The Keys of the Kingdom]]'' de [[Tolerantia|religiosa tolerantia]]. Anno [[1939]] in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas]] cum uxore et liberis profectus anno [[1945]] in Europam rediit et usque ad mortem in [[Helvetia]] consedit. Multa [[Thema (litterae)|themata]] in eius operibus cum biographia conexa sunt: multi medici inveniuntur, multi orphani, matrimonia aut amores inter personas religionis diversae, difficultates et miseria [[classis socialis]] pauperis describuntur quas in Cambria cognoverat, item Scotiae loca ubi vixerat... Ita elementa [[Autobiographia|autobiographica]] in mythistoriarum fictis conspersa sunt. Imprimis ''[[The Green Years|The green years]]'' pueritiam et adulescentiam auctoris evocant. == Opera nonnulla == * Hatter’s Castle (1931) * The Stars Look Down (1935) * The Citadel (1937) * [[The Valorous Years]] (1940) * [[The Keys of the Kingdom]] (1941) * [[The Green Years]] (1944) * [[Shannon's way]] (1948) * The Judas Tree (1961) * A Song of Sixpence (1964) == Notae == {{reflist}} == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 == Nexus externi == {{CommuniaCat|A. J. Cronin|Archibaldum Iosephum Cronin}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1896|1981|Cronin, Archibaldus Iosephus}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Catholici]] [[Categoria:Medici Britanniae]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Scotiae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] c1cdanqkq3rqmx4wqk1hfvhys8fz01w Fretum Beringianum 0 153170 3962808 3950894 2026-05-31T13:38:52Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962808 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Bering Strait.jpeg|thumb|200px|Despectus in Fretum Beringianum ex [[satelles|satellite]].]] {{res|Fretum Beringianum}}<ref>"ad fretum Beringianum" {{Google Books|xQ4PAAAAQAAJ|p. 47}}</ref> vel {{res|Beringii}}<ref>"littora circum Fretum Beringii tam Americana quam Asiatica" {{Google Books|bAsVAAAAIAAJ|p. 379}}</ref><ref>"''P. Oudemansii'' ... Ins. Novaja Semlja et ad fretum Beringi et Turkestania": [https://archive.org/details/bub_gb_BtVUAAAAMAAJ/page/n237/mode/2up p. 231]</ref> ([[Anglice]] ''Bering Strait''; [[Russice]] Берингов пролив, [[translitteratio|tr.]] ''Beringov proliv''; [[Linguae Escimaicae|Yupik]] ''Imakpik'') est [[fretum]] [[mare|maritimum]] inter [[promunturium Dezhnevii]] [[Tschucotia|districtus autonomi Tschucotici]] [[Russia]]e, [[oriens|orientalissimum]] (169°43' occidentalis) [[continens|continentis]] [[Asia]]e locum, et [[Caput Principis Walliae]] [[Alasca]]e [[Civitates Foederatae|Civitatum Foederatarum]], [[occidens|occidentalissimum]] (168°05' occidentalis) [[continens|continentis]] [[America Septentrionalis|Americae Septentrionalis]] locum, in [[latitudo geographica|latitudine]] circa 65°40' [[septentrio]]nalis patens, aliquantulum ad [[meridies|meridiem]] [[circulus polaris|circuli polaris]] situm. Fretum [[mare Tschukotense]] et [[mare Beringianum]] coniungit. [[Insulae Diomedis]] in parte freti septentrionali iacent et [[insula Sancti Laurentii]]{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1=[[Adelbertus de Chamisso|Adelberti de Chamissonis]] et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Diedericus de Schlechtendal|Diederici de Schlechtendal|de|qid=Q62826}} [https://books.google.ru/books?id=6o5fAAAAcAAJ ''Insulae et littora Arctica cis et trans fretum Beringianum''], in: ''Linnaea'', 1826, 1, p. 4.|2=Q62826}} in parte australi. [[Fasciculus:Peters projection, date line in Bering strait.svg|thumb|200px|[[Proiectio Petersiana]] in Freto Beringiano dividitur: [http://www.wall-maps.com/World/PetersProjection-over.gif.]{{Nexus deficit|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} In aliis [[geographia|tabulis geographicis]], pars Russiae in laeva Alascae parte monstratur.]] A [[Symeon Dezhnev|Symeone Dezhnev]] inventum est, sed ab expeditione [[Vitus Bering|Viti Beringii]] nomen cepit. Finis inter Russiam et Alascam in freto a [[Civitates Foederatae Americae|Civitatibus Foederatis]] ad 168°58'37" occidentalem ponitur. [[Linea commutationis diei]] per fretum Beringianum inter [[Insulae Diomedis|Insulas Diomedis]] transit. [[Nomen proprium|Nomen]] freti et [[Mare Beringianum|maris]] aliquando apud [[liber|libros]] vetustiores litteris ''Behringianum'' appellatur. [[Fasciculus:US NOAA nautical chart of Bering Strait.png|thumb|200px|left|[[Charta nautica]] Freti Beringiani (Anglice signata).]] == Notae == <references/> == Bibliographia == *Oliver, James A. [[2006]], [[2007]]. [https://web.archive.org/web/20190713154643/http://www.beringstraitcrossing.com/ ''The Bering Strait Crossing.''] Information Architects. ISBN 0-9546995-6-4. [[Fasciculus:Diomede Islands Bering Sea Jul 2006.jpg|thumb|300px|[[Insula Diomedis minor]] (Civitates Foederatae, laeva) et [[Insula Diomedis maior]] (Russia, dextra).]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Bering Strait|Fretum Beringianum}} {{Coord|66|0|N|169|0|W|scale:2000000|display=title}} * [http://www.pbs.org/wgbh/nova/extremeice/thinice.html Pellicula PBS] de [[insula sancti Laurentii]] in freto Beringiano * [https://web.archive.org/web/20080424054006/http://www.dailytech.com/article.aspx?newsid=7022 Russia Plans World's Longest Undersea Tunnel,] apud ''DailyTech'' (24 Aprilis 2007) [[Categoria:Freta Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Freta Russiae Asiaticae]] [[Categoria:Freta Oceani Arctici]] [[Categoria:Freta internationalia]] [[Categoria:Res geographicae Alascae]] [[Categoria:Oriens Extremus Russiae]] [[Categoria:Mare Beringianum]] {{DEFAULTSORT:Beringianum, fretum}} {{Myrias|Geographia}} h95cecfwp4wb1xelny6lu9j3nr51lur Gas naturale 0 161162 3962917 3949670 2026-05-31T17:39:31Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962917 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Natural gas production world.PNG|thumb|350px|Extractio gasis naturalis per [[civitas sui iuris|civitates]], in [[metrum cubicum|metris cubicis]] per [[annus|annum]] computata.]] {{res|Gas naturale}} est mixtura [[gas]]is [[hydrocarbonium|hydrocarbonii]] quae secundum [[natura]]m in [[methanum|methano]] cum hydrocarboniis aliis, [[dioxidum carbonii|dioxido carbonii]], [[nitrogenium|nitrogenio]], et [[sulfidum hydrogenii|sulfido hydrogenii]] plerumque consistit.<ref>{{cite web|url=http://www.naturalgas.org/overview/background.asp |title=Composition of natural gas |publisher=Naturalgas.org |date= |accessdate=[[14 Iulii]] [[2012]]}}.</ref> Id est gravis [[energia]]e fons, qui ad multas res latissime admovetur, inter quas [[aedificium|aedificia]] calefacta, [[electricitas]] generata, [[calor]] electricitasque [[industria]]e adhibita, [[fomes fossilis|fomes]] [[vehiculum|vehiculis]] comparatus, et [[chemia|chemicum]] principale<!--feedstock--> in manufactura bonorum sicut [[plasticum|plastica]] et alia [[chemia organica|chemica organica]]<!--nexus recte ad "compositum organicum" ducit = organic compound (commentarius distinctus)--> quae magni momenti in [[commercium|commercio]] sunt. [[Fasciculus:BarnettShaleDrilling-9323.jpg|thumb|left|200px|upright|''[[Horizontal drilling|Drilling]]{{dubsig}} [[drilling rig|rig]]{{dubsig}}'' pro extractione gasii naturalis in [[Texia]] statutum.]] [[Fasciculus:NaturalGasProcessingPlant.jpg|thumb|Officina ad gas naturale purgandum<!--gas-processing plant--> [[Taylor (Columbia Britannica)|Taylor]] in [[urbs|urbe]] [[Columbia Britannica|Columbia Britannicae]] [[Canada]]e statuta.<ref>[https://web.archive.org/web/20100212070037/http://www.naturalgas.org/images/McMahon-Plnt.jpg Imagines] et [https://web.archive.org/web/20140123164356/http://www.naturalgas.org/naturalgas/processing_ng.asp explanatio manufacturae,] apud www.naturalgas.org.</ref>]] [[Fasciculus:Polyethylene gas main.jpg|thumb|upright|[[Plasticum]] [[polyethylenum|polyethyleni]] [[gasiductus]]<!--gas main--> in [[fossa]] viaria<!--roadside--> conlocatur.]] Gas naturale in altis subterraneisque conformationibus [[saxum|saxosis]] invenitur, vel, cum aliis hydrocarbonii receptaculis naturalibus coniunctum, in [[carbo|depositis carbonis]] et [[clathratum methani|clathratis methani]]. [[Petroleum]] est alia res quae prope et cum gase naturali saepe reperitur. Plurimum gasis naturalis per [[duo|duas]] rationes naturales fit: biogenicam et thermogenicam. Gas biogenicum ab [[organismus|organismis]] [[methanogenum|methanogenicis]] in [[palus|paludibus]]<!--marshes & bogs (commentarii distincti in Wikipedia Anglica)-->, ''[[landfill]]s,''{{dubsig}} et [[sedimentum|sedimentis]] humilibus efficitur; altius autem in [[tellus|terra]], in maioribus [[temperatura|temperaturis]] et [[pressura|pressuris]], gas thermogenicum ex materia organica humata generatur.<ref>[https://web.archive.org/web/20100527093933/http://energy.er.usgs.gov/gg/research/petroleum_origins.html ''Organic origins of petroleum,''] apud energy.er.usgs.gov (U.S. Geological Survey).</ref><ref>[http://www.eia.gov/energyexplained/index.cfm?page=natural_gas_home Explanatio] apud www.eia.gov (U.S. Energy Information Administration).</ref> {{NexInt}} * [[Evolutio energiae]]<!--energy development--> * [[Ethanum]] * [[ExxonMobil]] * [[Gasium naturale civitate digestum]] * [[Gasium naturale renovabile]] * [[Gazprom]] * [[Propanum]] * [[Ratio gasii et petrolii]]<!--Gas oil ratio--> * [[Royal Dutch Shell]] * [[Summum gasium]]<!--peak gas * [[Associated petroleum gas]] * [[Drip gas]] * [[Giant oil and gas fields]] * [[Hydraulic fracturing]] * [[World energy resources and consumption]]--> ==Notae== <references/> {{DEFAULTSORT:Gas naturale}} [[Categoria:Fomes fossilis]] [[Categoria:Inventiones Sinarum]] {{Myrias|Technologia}} 2gc2mpf2ui48waoz5plh88tug4wbzfy Gilbertus White 0 163589 3962943 3360848 2026-05-31T21:38:00Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962943 wikitext text/x-wiki '''Gilbertus White''' ([[18 Iulii]] [[1720]] – [[26 Iunii]] [[1793]]) erat socius [[Regalis Societas Londini|Regali Societati]] adscriptus, primusque qui viam [[ornithologia]]e [[botanice|botanista]], [[Historia naturalis (scientia)|rerumque in natura gestarum]] aperivit. Sua cogitatio etiam origoinem [[oecologia|oecologi]] putatur. Alma mater sua fuit Collegium Oriel [[Universitas Oxoniensis|Oxoniensis]]. [[Fasciculus:Gilbert White.jpg|thumb|right|500px|Pictura studiosi]] ==Bibliographia== *Worster, D. 1994. Nature's Economy: A History of Ecological Ideas (2nd ed.). Cambridge; New York, NY, USA: Cambridge University Press. ==Nexus externi== *[https://web.archive.org/web/20211110170904/https://www.gilbertwhiteshouse.org.uk/ Gilbert White's House and the Oates Museum] * {{gutenberg author| id=Gilbert+White | name=Gilbert White}} * [http://www.biodiversitylibrary.org/creator/9572 Works by Gilbert White in the Biodiversity Heritage Library] * [http://www.nhm.ac.uk/nature-online/science-of-natural-history/biographies/gilbert-white/index.html Gilbert White's biography at the Natural History Museum] * [http://www.bbc.co.uk/programmes/b00m8gl6 Excellent play about Gilbert White 'The Hybernaculum'] {{Lifetime|1720|1793|White, Gilbertus}} [[Categoria:Scientia naturalis]] 8icl33es46drwkgn2rua6xyube6e7m5 Grattepanche 0 170823 3962962 3461370 2026-06-01T00:47:10Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962962 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Grattepanche_%C3%A9glise.jpg|thumb|left|300px|Grattepanche: [[ecclesia]]]] [[Fasciculus: Map commune FR insee code 80387.png|thumb|300px| Grattepanche: communis tabula]] ''' Grattepanche ''' est commune [[Francia|Francicum]] 294 incolarum (anno [[2009]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Samara (praefectura Franciae)|Samara]] in provincia [[Picardia]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Samarae]] == Nexus externi == {{CommuniaCat| Grattepanche | Grattepanche }} * {{INSEE commune|80387|de=Grattepanche}} * [https://web.archive.org/web/20160527055738/http://www.grattepanche-mairie.fr/ Grattepanche pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Suminae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Suminae]] bceu3l51vxixwy424sp65zw90tppum6 Vicipaedia:Pagina prima/Nuntii 4 174428 3963021 3961929 2026-06-01T03:58:54Z Bis-Taurinus 70496 /* 2026 */ 3963021 wikitext text/x-wiki <noinclude> {{Compendia paginae|VP:N}} Contenta huius paginae in [[Vicipaedia:Pagina prima|Pagina prima]] ostenduntur. NB: eodem tempore, quo hic nuntium quemque addis, eandem rem in pagina [[2026]] adde aut sub "Eventis" aut sub "Mortuis"</noinclude> ==2026== * 25 Maii: ''[[Magnifica humanitas]]'', epistola encyclica [[Leo XIV|Leonis XIV]] prima, editur. * 15 Maii: Eruptio epidemiae ebolae e provincia Ituri [[Res publica democratica Congensis|Rei publicae democraticae Congensis]] refertur. Centeni homines illic et in [[Uganda]] in hunc morbum incidunt. * 3 Maii: Epidemia [[hantaviridae|hantavirus]] [[Andes|Andini]] ad [[quadragena]]m [[navis]] vectoriae ''Hondius'' ducit, tres mortui. [[Fasciculus:Sabastian Sawe (KEN) 2025.jpg|90px|right|Sebastianus Sawe]] * 26 Aprilis: [[Sebastianus Sawe]] Londinii primus homo [[Cursus Marathonius|cursum Marathonium]] minore tempore quam duabus horis perficit. [[Fasciculus:Artemis II patch.svg|90px|right|Emblema missionis cum nominibus astronautarum]] * 6 Aprilis: [[Programma Artemis|Artemis II]] cum quattuor astronautis Lunam circumvolat et 11 Aprilis feliciter in Tellurem revertitur. [[Fasciculus:Mojtaba Khamenei 2019.jpg|90px|right|Mojtaba Khamenei]] * 8 Martii: [[Mojtaba Khamenei|Mojtaba Husainus Khamenei]], [[Ali Khamenei|Alii]] necati filius, magnus dux [[Irania]]e eligitur. * 28 Februarii: Civitas [[Israël]] et [[Civitates Foederatae]] impetum [[bomba]]rum ad [[Irania]]m faciunt, illum impetum praeemptivum appellantes. * 21 Februarii: Bellum inter [[Afghania]] et [[Pakistania]] erumpit. [[Fasciculus:2026 Winter Olympics logo.svg|90px|right|[[Olympia hiemalia 2026]]]] * 6 Februarii: [[Olympia hiemalia 2026|Olympia hiemalia]] in [[Italia]] simul [[Mediolanum|Mediolani]], [[Cortina Ampecanorum|Cortinae Ampecanorum]], [[Pralatium|Pralatii]], [[Livignum|Livigni]] et [[Resinae|Ante Silvam]] patefiunt. * 2–6 Februarii: [[Curdistania Syriaca|Curdistaniam Syriacam]] [[Ahmedus Husainus al-Shara|rectio Damasci nova]] sibi adiungit. * 22 Ianuarii: [[Civitates Foederatae Americae]] ab [[Ordo mundi sanitarius|Ordine Mundi Sanitarii]] se recedunt. * 15 Ianuarii: [[Vicipaedia]], anno 2001 a [[Iacobus Wales|Iacobo Wales]] et [[Laurentius Sanger|Laurentio Sanger]] condita, annum vicesimum quintum celebrat. [[Fasciculus:Leo XIV (june 2025).jpg|80px|right|[[Leo XIV]]]] * 6 Ianuarii: [[Leo XIV|Leo papa XIV]] [[Iubilaeum anni 2025]] claudit. [[Fasciculus:Nicolas Maduro on December 31, 2025 (cropped2).jpg|80px|right|[[Nicolaus Maduro]]]] * 3 Ianuarii: [[Nicolaus Maduro]] [[Venetiola]]e praeses a militibus [[CFA|Civitatum Foederatarum]] raptus est, [[Caracae]] multis ictibus affliguntur. enk73i7g086p9rn9ldyk8q2w8xb40if Fridericus M. Wheelock 0 187898 3962974 2566867 2026-06-01T01:13:24Z Grufo 64423 Duplam redirectionem correxi 3962974 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Fridericus Melvinus Wheelock]] 84ed883lnsrog7qjdscsylgcwir21xy Geniliacus 0 188612 3962926 3430817 2026-05-31T18:21:24Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962926 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} '''Geniliacus''' vicus,<ref>"Geniliaco vico" nummis mediaevalibus inscriptus, cf. Vicipaediam Francogallicam</ref> vulgo ''Genillé '', est commune [[Francia|Francicum]] 1'526 incolarum (anno [[2008]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Andra et Liger|Andrae et Ligeris]] in provincia [[Centrum (regio Franciae)|Franciae media]]. == Notae == <references /> {{NexInt}} [[Fasciculus:Genille01.jpg|thumb|Geniliaci vici [[ecclesia]] [[Sanctus Eulalia|Sanctae Eulaliae]] dicata]] * [[Index communium praefecturae Andrae et Ligeris|Indicem communium praefecturae Andrae et Ligeris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Genillé |Geniliacum}} * [https://web.archive.org/web/20210411043913/http://genille.eu/ Geniliaci pagina interretialis] * {{INSEE commune|37111|de=Geniliaco}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Ingeris et Ligeris]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Ingeris et Ligeris]] 6tk8l3hdwwsz4vieca339cnc0hfbear Iutta de Sponhemio 0 198647 3962923 3563413 2026-05-31T18:19:44Z Cyprianus Marcus 66550 3962923 wikitext text/x-wiki {{Pagina non annexa}} [[Fasciculus:JDie achtjährige Hildegard von Bingen (Mitte) wird zu Jutta von Sponheim (Mitte rechts) auf den Disibodenberg gebracht.jpg|thumb|250px|Iutta (in media imagine) ducit iuvenem [[Hildegardis Bingensis|Hildegardem Bingensem]] ad sorores in monasterio benedictino Disibodenberg]] '''Iutta de Sponhemio''' (nata [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Sponhemii]] circa annum [[1092]]; mortua die [[22 Decembris]] [[1136]] in Disibodenberg) fuit [[monacha]] [[OSB|benedictina]] [[Germania|Germanica]]. Clara discipula Iuttae, quam ecclesia catholica beatam putat et cuius festum die 22 Decembris velebrat, fuit [[Hildegardis Bingensis]]. == Nexus externi == * [http://www.landderhildegard.de/ihr-leben/lehrjahre-in-der-klause/jutta-von-sponheim/?PHPSESSID=486f4d3704641c9d65c4c069f82d56c7 Biographia] {{Ling|Germanice}} * [http://www.heiligenlexikon.de/BiographienJ/Jutta_von_Sponheim.html De Iutta de Sponheim in Lexico sanctorum] {{Ling|Germanice}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|saeculo 10|1136}} [[Categoria:Benedictini]] [[Categoria:Beati]] [[Categoria:Incolae Germaniae]] dh2ndzzj9sybq7eob0vfdmrtxfwetcr 3962924 3962923 2026-05-31T18:20:03Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Iutta de Sponheim]] ad [[Iutta de Sponhemio]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3962923 wikitext text/x-wiki {{Pagina non annexa}} [[Fasciculus:JDie achtjährige Hildegard von Bingen (Mitte) wird zu Jutta von Sponheim (Mitte rechts) auf den Disibodenberg gebracht.jpg|thumb|250px|Iutta (in media imagine) ducit iuvenem [[Hildegardis Bingensis|Hildegardem Bingensem]] ad sorores in monasterio benedictino Disibodenberg]] '''Iutta de Sponhemio''' (nata [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Sponhemii]] circa annum [[1092]]; mortua die [[22 Decembris]] [[1136]] in Disibodenberg) fuit [[monacha]] [[OSB|benedictina]] [[Germania|Germanica]]. Clara discipula Iuttae, quam ecclesia catholica beatam putat et cuius festum die 22 Decembris velebrat, fuit [[Hildegardis Bingensis]]. == Nexus externi == * [http://www.landderhildegard.de/ihr-leben/lehrjahre-in-der-klause/jutta-von-sponheim/?PHPSESSID=486f4d3704641c9d65c4c069f82d56c7 Biographia] {{Ling|Germanice}} * [http://www.heiligenlexikon.de/BiographienJ/Jutta_von_Sponheim.html De Iutta de Sponheim in Lexico sanctorum] {{Ling|Germanice}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|saeculo 10|1136}} [[Categoria:Benedictini]] [[Categoria:Beati]] [[Categoria:Incolae Germaniae]] dh2ndzzj9sybq7eob0vfdmrtxfwetcr Freudenberga (Badenia-Virtembergia) 0 201310 3962809 3901034 2026-05-31T13:44:12Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962809 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus: Freudenberg_Altstadt.jpg|thumb|Freudenberga: despectus in urbem]] '''Freudenberga'''<ref>[https://web.archive.org/web/20251015233016/https://mateo.uni-mannheim.de/camenaref/bertius/bertius1/Bertius_commentarii_2.html ''P. BERTII COMMENTARIORVM RERVM GERMANICARVM''], ubi dicitur "(...) Freudenbergae chalybs praeparatur optimae notae (...)".</ref> (Theodisce ''Freudenberg'') est [[urbs]] et commune [[Badenia-Virtembergia|Badense-Virtembergense]] 3'796 incolarum (anno [[2011]]). == Clari cives == * [[Carolus Pflaumer]], politicus [[NSDAP|nazista]] ([[1896]]–[[1971]]) {{NexInt}} * [[Index Communium Badeniae-Virtembergiae|Indicem Communium Badeniae-Virtembergiae]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Freudenberg (Baden)|Freudenbergam}} * [http://www.freudenberg-main.de/ Freudenbergae pagina interretialis] ==Notae== <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Urbes Badeniae et Virtembergiae]] 64vvp4751rdn2a1ub6ne6b4q8bysffj Chengdu 0 210505 3962817 3962754 2026-05-31T14:26:18Z Andrew Dalby 1084 /* Fontes antiquiores */ 3962817 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Chengdu'''<ref>Verbum adiectivum "Chengduensis" in nominibus biologicis reperitur, e.g.''[[Culicoides chengduensis]]''</ref> seu litteris Sinicis 成都, Latine olim "Chingtum",<ref>Nomen ambiguum. "Chingtum, ''Chingtu, urbs in Suchuensi prov. primaria''" {{Google Books|vHBOAAAAcAAJ|vide p. 268}}. Sed hoc nomen etiam aliae urbi applicatum est</ref> est urbs [[Res Publica Popularis Sinarum|Sericae]] et caput provinciae [[Suchuen]]. Est Sericae omnis urbs nona quo ad numerum incolarum pertinet. == Historia == Caput regni [[Shu]] successorque urbibus antiquis adiacentibus [[Sanxingdui]] medii millennii 2 a.C.n. et [[Jinsha (locus archaeologicus)|Jinsha]] millennii 1 a.C.n. ineuntis, Chengdu florere censetur ab ultimis saeculis eius millennii, quo aevo regnum Shu anno [[316 a.C.n.]] a regno Sinensi [[Qin (regnum)|Qin]] conquisitum est. == Commeatus == Ab aliis civitatibus et ab urbibus [[Sinae (regio)|Sericis]] fere omnibus, Chengdu per [[Aëroplanum|aëroplana]] attingitur quae ad [[Aëroportus Chengduensis|aëroportum Shuangliu]] descendunt, a media urbe fere 16 chm meridiei et occidenti versus distantem, anno [[1938]] inceptum, anno [[2001]] magnopere auctum. Ab urbibus nonnullis [[Asia]]ticis, [[Europa]]eis, [[America]]nis capitalibus atque ab aliis urbibus Asiae Orientalis maioribus, Chingtum volatu directo itur. Peregrinatorum fere 56 milia milium anno 2019 per hunc aeroportum itinera fecerunt. Ab aëroportu stationes Chengduenses [[Statio Chengduensis meridiana|meridiana]] [[Statio Chengduensis orientalis|orientalis]]que et [[Statio Chengduensis|principalis]] vel septentrionalis traminibus, stationes orientalis et principalis etiam laophoriis attinguntur. Tramina ferriviaria a variis Sericae regionibus Chingtum petunt viis ferreis novem. Ab hac urbe lineae rapidiores per [[Chungkina]]m, [[Wuhan]], [[Hefei]], [[Nanchinum]] usque ad [[Sciamhaevum]], per [[Guangyuan]] et [[Hanzhong]] usque ad [[Siganum]], per [[Leshan]] et [[Yibin]] usque ad [[Queiyanga]]m, denuo breviore itinere ad [[urbs Dujiangyan|urbem Dujiangyan]] tendunt. Lineae normales a Chengdu ad [[Baoji]], Chungkinam, [[Kunming]], [[Dazhou]], [[Lanzhou]] currunt. Intra urbem atque in pagos suburbanos homines laophoria plura et subterranea [[ferrivia metropolitana]] utuntur, cuius tramina lineis octo currunt, ferriviis ad 342 chm extendentibus, stationibus 260. == Clima == Urbi Chengduensi [[clima]] est [[Clima subtropicum humidum|subtropicum humidum]] per [[enumeratio climatum Köppen–Geiger|enumerationem Köppen–Geiger]], hippalo Asiae orientalis agente, in quattuor stationes divisum, hieme brevi et mitiori, aestate calida humidaque; [[temperatura]] aëris media mense Ianuario 5.5° atque mensibus Iulio et Augusto 25°, minima inter 3° et 22°, maxima inter 9° et 30°, sed minima extrema usque hodie nota −5.9 °, maxima extrema 37.3°; pluviis mense Decembri ad 5 mm tantum, mense Iulio non minus quam 225 mm, anno toto ad 870 elevatis; diebus pluviosis per annum totum fere 144 incidentibus; [[humiditas relativa|humiditate relativa]] inter mensuras 76% et 86% reperta, horis solis fulgentis mense Decembri 52 tantum, mense Augusto 155, per annum totum 1&nbsp;073 tantum relatis.<ref>Res climatologicae e Vicipaedia Anglica extractae, fontibus fidei dignis ibi citatis</ref> == Fontes antiquiores == [[Fasciculus:Sheng'an Guihu.jpg|thumb|Hortus [[Sheng'an Guihu]] in urbe Chengdu viridescens]] * [[Yang Xiong]], ''[[Rhapsodia urbis capitalis Shu]]'' * [[Zuo Si]], ''[[Rhapsodia urbis capitalis Shu (Zuo Si)|Rhapsodia urbis capitalis Shu]]'' == Notae == <references /> == Bibliographia == * "[https://archive.org/stream/travelershandboo00crow#page/184/mode/2up Chengtu]" in Carl Crow, ''The travelers' handbook for China''. 3a ed. (Novi Eboraci: Dodd, Mead, 1921) pp. 185-187 [https://archive.org/details/travelershandboo00crow Textus] * Lily Kuo, "[https://www.theguardian.com/cities/2019/feb/04/if-we-have-to-leave-we-leave-the-downside-of-life-in-chinas-park-city Inside Chengdu: can China's megacity version of the garden city work?]" in ''[[The Guardian]]'' (4 Februarii 2019) {{NexInt}} * [[Aeroportus Internationalis Chengduensis]] * [[Universitas Gentium Austro-occidentalium]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Chengdu|Chengdu}} {{Coord|30|39|31|N|104|3|53|E|display=title}} {{Fontes geographici}} {{Urbes Sericae maximae}} {{Myrias|Geographia}} [[Categoria:Chengdu|!]] [[Categoria:Urbes milies milium incolarum]] [[Categoria:Loci habitati provinciae Sichuan]] o8p2tyelya2jmwlw1yah3wtcybsnz85 3962818 3962817 2026-05-31T14:27:28Z Andrew Dalby 1084 /* Fontes antiquiores */ 3962818 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Chengdu'''<ref>Verbum adiectivum "Chengduensis" in nominibus biologicis reperitur, e.g.''[[Culicoides chengduensis]]''</ref> seu litteris Sinicis 成都, Latine olim "Chingtum",<ref>Nomen ambiguum. "Chingtum, ''Chingtu, urbs in Suchuensi prov. primaria''" {{Google Books|vHBOAAAAcAAJ|vide p. 268}}. Sed hoc nomen etiam aliae urbi applicatum est</ref> est urbs [[Res Publica Popularis Sinarum|Sericae]] et caput provinciae [[Suchuen]]. Est Sericae omnis urbs nona quo ad numerum incolarum pertinet. == Historia == Caput regni [[Shu]] successorque urbibus antiquis adiacentibus [[Sanxingdui]] medii millennii 2 a.C.n. et [[Jinsha (locus archaeologicus)|Jinsha]] millennii 1 a.C.n. ineuntis, Chengdu florere censetur ab ultimis saeculis eius millennii, quo aevo regnum Shu anno [[316 a.C.n.]] a regno Sinensi [[Qin (regnum)|Qin]] conquisitum est. == Commeatus == Ab aliis civitatibus et ab urbibus [[Sinae (regio)|Sericis]] fere omnibus, Chengdu per [[Aëroplanum|aëroplana]] attingitur quae ad [[Aëroportus Chengduensis|aëroportum Shuangliu]] descendunt, a media urbe fere 16 chm meridiei et occidenti versus distantem, anno [[1938]] inceptum, anno [[2001]] magnopere auctum. Ab urbibus nonnullis [[Asia]]ticis, [[Europa]]eis, [[America]]nis capitalibus atque ab aliis urbibus Asiae Orientalis maioribus, Chingtum volatu directo itur. Peregrinatorum fere 56 milia milium anno 2019 per hunc aeroportum itinera fecerunt. Ab aëroportu stationes Chengduenses [[Statio Chengduensis meridiana|meridiana]] [[Statio Chengduensis orientalis|orientalis]]que et [[Statio Chengduensis|principalis]] vel septentrionalis traminibus, stationes orientalis et principalis etiam laophoriis attinguntur. Tramina ferriviaria a variis Sericae regionibus Chingtum petunt viis ferreis novem. Ab hac urbe lineae rapidiores per [[Chungkina]]m, [[Wuhan]], [[Hefei]], [[Nanchinum]] usque ad [[Sciamhaevum]], per [[Guangyuan]] et [[Hanzhong]] usque ad [[Siganum]], per [[Leshan]] et [[Yibin]] usque ad [[Queiyanga]]m, denuo breviore itinere ad [[urbs Dujiangyan|urbem Dujiangyan]] tendunt. Lineae normales a Chengdu ad [[Baoji]], Chungkinam, [[Kunming]], [[Dazhou]], [[Lanzhou]] currunt. Intra urbem atque in pagos suburbanos homines laophoria plura et subterranea [[ferrivia metropolitana]] utuntur, cuius tramina lineis octo currunt, ferriviis ad 342 chm extendentibus, stationibus 260. == Clima == Urbi Chengduensi [[clima]] est [[Clima subtropicum humidum|subtropicum humidum]] per [[enumeratio climatum Köppen–Geiger|enumerationem Köppen–Geiger]], hippalo Asiae orientalis agente, in quattuor stationes divisum, hieme brevi et mitiori, aestate calida humidaque; [[temperatura]] aëris media mense Ianuario 5.5° atque mensibus Iulio et Augusto 25°, minima inter 3° et 22°, maxima inter 9° et 30°, sed minima extrema usque hodie nota −5.9 °, maxima extrema 37.3°; pluviis mense Decembri ad 5 mm tantum, mense Iulio non minus quam 225 mm, anno toto ad 870 elevatis; diebus pluviosis per annum totum fere 144 incidentibus; [[humiditas relativa|humiditate relativa]] inter mensuras 76% et 86% reperta, horis solis fulgentis mense Decembri 52 tantum, mense Augusto 155, per annum totum 1&nbsp;073 tantum relatis.<ref>Res climatologicae e Vicipaedia Anglica extractae, fontibus fidei dignis ibi citatis</ref> == Fontes antiquiores == [[Fasciculus:Sheng'an Guihu.jpg|thumb|Hortus [[Sheng'an Guihu]] in urbe Chengdu viridescens]] * [[Yang Xiong]], ''[[Rhapsodia urbis capitalis Shu (Yang Xiong)|Rhapsodia urbis capitalis Shu]]'' * [[Zuo Si]], ''[[Rhapsodia urbis capitalis Shu (Zuo Si)|Rhapsodia urbis capitalis Shu]]'' == Notae == <references /> == Bibliographia == * "[https://archive.org/stream/travelershandboo00crow#page/184/mode/2up Chengtu]" in Carl Crow, ''The travelers' handbook for China''. 3a ed. (Novi Eboraci: Dodd, Mead, 1921) pp. 185-187 [https://archive.org/details/travelershandboo00crow Textus] * Lily Kuo, "[https://www.theguardian.com/cities/2019/feb/04/if-we-have-to-leave-we-leave-the-downside-of-life-in-chinas-park-city Inside Chengdu: can China's megacity version of the garden city work?]" in ''[[The Guardian]]'' (4 Februarii 2019) {{NexInt}} * [[Aeroportus Internationalis Chengduensis]] * [[Universitas Gentium Austro-occidentalium]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Chengdu|Chengdu}} {{Coord|30|39|31|N|104|3|53|E|display=title}} {{Fontes geographici}} {{Urbes Sericae maximae}} {{Myrias|Geographia}} [[Categoria:Chengdu|!]] [[Categoria:Urbes milies milium incolarum]] [[Categoria:Loci habitati provinciae Sichuan]] n4mgukkc7ea7kmwak9e32up2dk4dbwz Villa 0 212286 3962821 3923011 2026-05-31T14:30:20Z Scip. 77624 + 3962821 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Villa (discretiva)}} [[Fasciculus:Villa medici di belcanto, veduta 00.JPG|thumb|Villa [[gens Medicaea|gentis Medicaeae]] in [[Faesulae|Faesulis]] sita]] '''Villa''' est [[domicilium]] [[rus]]ticum, [[antiquitas|antiquitate]] plerumque [[fundus|fundum]] comprehendens. In [[Latina mediaevalis|media Latinitate]] [[vocabulum]] [[oppidum]] vel etiam [[urbs|urbem]] significare coepit (confer [[Francogallice|Francogallicum]] ''ville'').<ref>Niermeyer, ''Mediae Latinitatis Lexicon Minus'', [https://archive.org/stream/NiermeyerLexiconMinus1976/LatijnNiermeyerLexiconMinus1976#page/n1103/mode/2up pp. 1101-3], s.v. "villa".</ref> == Roma antiqua == [[Fasciculus:Museo archeologico di Rosignano Marittimo, ricostruzione della villa di settefinestre a orbetello.JPG|thumb|Reconstructio minuta [[domus Romana|villae Romanae]] [[villa Settefinestre|Settefinestre]]]] Descriptiones pretiosarum villarum [[Roma antiqua|Romanarum]] praecipue apud [[Varro]]nem, [[Columella]]m, ac [[Vitruvius|Vitruvium]] reperiuntur. Secundum Columellam, "modus autem membrorumque numerus aptetur universo consaepto et dividatur in tres partes, urbana, rusticam, fructuariam".<ref>Columella, ''De re rustica'' [http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Columella/de_Re_Rustica/1*.html#6 I.6].</ref> == Medium Aevum == [[Medium Aevum|Medio Aevo]] villa generis Romani minus usitata erat; in loco plures [[nobilis|nobiles]] domicilia munita ([[castellum mediaevale|castella]]) struxerunt, et villae minime munitae praecipue Francogallicae, saepe ''castella'' ([[Francogallice]] ''château'') nominantur (e.g. [[Castellum Versaliense]]). == Novum Aevum == [[Fasciculus:South facade of Lyme Park house, 2013.jpg|thumb|Lyme Park in [[Cestrensis comitatus|Cestrensi comitatu]] situs]] [[Novum Aevum|Novo Aevo]] maiorum divitiarum et salutis causa nobiles villas luxuriosas sine munitione struere coeperunt. ''Usad'ba'' [[Russia|Russica]] saeculorum XVIII et XIX, i.e. palatium vel domus familiae nobilis aut regalis сum hortis et aedificiis adstructis, e.g. [[Tsaritsyno (domus et horti)|Tsaritsyno]] et [[Archangel'skoje]] et [[Petri aula (palatium et horti)|Petri aulae palatia et horti]], interdum Latine ut ''villa'' vertitur<ref>{{Symeon|усадьба}}</ref>. == Notae == <references /> {{NexInt}} *[[Mons Palatinus|Palatium]] [[Categoria:Habitationes]] [[Categoria:Villae|*]] {{Myrias|Technologia}} s1ivc4nv7vyevfrmkskenuln698xzxt Gradignan 0 235477 3962955 3698418 2026-06-01T00:00:20Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962955 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Gradignan-ermitage01.JPG |thumb|250 px|Gradignan: [[castellum]] Ermitage]] [[Fasciculus: Map commune FR insee code 33192.png|thumb|left|250px|Gradignan: communis tabula]] '''Gradignan''' ([[Gasconice]] ''Gradinhan'') est commune [[Francia|Francicum]] 23'930 incolarum (anno [[2012]]) praefecturae [[Girundia (praefectura Franciae)|Girundiae]] in regione occidentali [[Aquitania]] (a die [[1 Ianuarii]] [[2016]] [[Aquitania Lemovicensis Pictaviensis et Carantoni|Aquitania Lemovicensi Pictaviensi et Carantonis]]). {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Girundiae|Indicem communium praefecturae Girundiae]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Gradignan|Gradignan}} * {{INSEE commune|33192|de=Gradignan}} * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=15901 De hoc commune apud cassini.ehess.fr] * [https://web.archive.org/web/20060415090601/http://www.ville-gradignan.fr/ Huius communis pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Girumnae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Girumnae]] ou0i4zj51ptskvwzqn5mmhw5rwohkbj Laudato si' 0 238985 3962991 3962528 2026-06-01T02:14:29Z Grufo 64423 {{[[Formula:Res ad litteram typisque italicis|lires]]}} → {{[[Formula:Res de opere quod sic incipit typibus italicis|loires]]}} 3962991 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus ad litteram|lingua=it}} {{Capsa documenti pontificii Vicidatorum}} [[Fasciculus:Coat of arms of Franciscus.svg|thumb|100px|Vexillum papae Francisci]] {{loires|Laudato si'|lingua=it}} (ita [[Italiane]] [[incipit]], scilicet "Laudatus sis"), die [[18 Iunii]] [[2015]] edita, est secunda [[papa]]e [[Franciscus (papa)|Francisci]] [[Epistula Encyclica|epistula encyclica]], cuius titulus iterum datus est ''De communi domo colenda.'' Haec encyclica de [[oecologia]], de [[calefactio globalis|calefactione globali]], et de [[paupertas|paupertate]] tractat. Titulus e textu [[hymnus|hymni]] [[Franciscus Assisiensis|Francisci Assisiensis]] sumitur qui "[[Laudes Creaturarum]]" appellatur. Recensio imperfecta Italianorum huius epistulae verborum a ''[[L'Espresso]]'' [[diarium|hebdomadario]] [[Italia|Italico]] die [[15 Iunii]] [[2015]] divulgata est, invito [[auctor]]e. ==Epistulae argumentum== Franciscus [[orbis terrarum|orbem terrarum]] appellat domum communem». Exinde patet epistulae argumentum, quod per quinque capita explicatur: orbis terrarum est omnibus hominibus domus, de qua omnes, tamquam eiusdem magnae familiae participes, solliciti sint oportet; vel quo pacto genus humanum poterit sibi et posteris servare domum communem, magno [[inaequitas reditus|discrimine]] [[opifex|laborantem]]. Licet epistula non [[Lingua latina|Latine]], sed [[Italiane]] scripta sit, praebetur infra titulus uniuscuiusque capitis Latine: * Caput I: De hodierno domus nostrae statu * Caput II: Creationis Evangelium * Caput III: Humana oecologici discriminis ac [[calefactio globalis|calefactionis globalis]] radix * Caput IV: Integra [[oecologia]] * Caput V: Quaedam disponenda et agenda * Caput VI: [[Educatio]] et [[spiritualitas]] oecologica<!-- ==Notae== <references/>--> == Bibliographia == * Stephanie Kirchgaessner, John Hooper, "[http://www.theguardian.com/world/2015/jun/15/pope-francis-destruction-ecosystem-leaked-encyclical Pope Francis warns of destruction of Earth's ecosystem in leaked encyclical]" in ''[[The Guardian]]'' (16 Iunii 2015) * [[Alexander Magister|Sandro Magister]], "[https://web.archive.org/web/20150618003406/http://espresso.repubblica.it/attualita/2015/06/15/news/papa-bergoglio-e-la-lezione-di-francesco-d-assisi-in-anteprima-l-enciclica-sull-ambiente-laudato-si-mi-signore-1.216897?ref=HRBZ-1 Papa Francesco, in esclusiva l'enciclica sull'ambiente 'Laudato si', mi' Signore']" in ''[[L'Espresso]]'' (15 Iunii 2015) ** [https://web.archive.org/web/20150615195158/http://speciali.espresso.repubblica.it/pdf/laudato_si.pdf Versio Italiana imperfecta] epistulae encyclicae a ''[[L'Espresso]]'' die 15 Iunii 2015 divulgata == Nexus externi == * [http://w2.vatican.va/content/francesco/la/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html Versio Latina] * [http://w2.vatican.va/content/francesco/it/encyclicals/index.html Versiones variis linguis scriptae] * [http://www.catholicnewsagency.com/news/popes-environmental-encyclical-to-be-titled-laudato-sii-praised-be-72899/ De Laudato si'] apud ''Catholic News Agency'' * [http://www.kath.net/news/50945 De Laudato si'] apud kath.net {{Formula:Encyclicae epistulae a Francisco}} {{Encyclicae Sociales}} [[Categoria:Encyclicae Francisci]] [[Categoria:Encyclicae Sociales]] [[Categoria:Franciscus Assisiensis]] [[Categoria:Scripta 2015]] 7bw82yw05gxqbgdzzutnbqlyjaj3jtu Anthropologia socialis 0 244567 3962805 3962722 2026-05-31T12:56:41Z IacobusAmor 1163 ~ (10K) 3962805 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:British Museum from NE 2.JPG|thumb|[[Museum Britannicum]] [[Londinium|Londinii]] situm.]] '''Anthropologia socialis''' est praevalens [[anthropologia]]e constituens per [[Britanniarum Regnum]] et [[Consortio Populorum|Consortionem]] et multum [[Europa]]e, praecipue in [[Francia]],<ref>Dianteill 2012.</ref> ubi ab [[anthropologia culturalis|anthropologia culturali]] distingui solet.<ref>[https://web.archive.org/web/20130921091757/http://www.qaa.ac.uk/Publications/InformationAndGuidance/Documents/Anthropology07.pdf Benchmark Statement Anthropology,] www.qaa.ac.uk (QAA).</ref> In [[Civitates Foederatae|Civitatibus Foederatis]], anthropologia socialis intra [[anthropologia culturalis|anthropologiam culturalem]] late instituitur, vel intra [[anthropologia socioculturalis|anthropologiam socioculturalem]], notionem aliquantum novam. Contra anthropologiam culturalem, [[cultura]] cum sua continuitate—[[narratio]]nibus, [[ritus|ritibus]], et [[mos|moribus]] [[symbolum|symbolicis]] eacum consociatis—variabile dependens ([[explanandum]]) ab anthropologis socialibus usitate videri solet, in contextu [[historia|historico]] et [[societas humana|sociali]], sua diversitate conspectuum, ambiguitatum, dissensionum, et contradictionum [[relatio socialis|vitae socialis]] haud excepta, potius quam variabile liberum ([[explanandum|explanans]]). [[Fasciculus:Bronislawmalinowski.jpg|thumb|upright=0.6|left|[[Bronislaus Malinowski]], anthropologus praecipue in [[Schola Oeconomicae Londiniensis|Schola Oeconomicae Londiniensi]].]] [[Fasciculus:Edward Burnett Tylor.jpg|thumb|upright=0.8|[[Eduardus Burnett Tylor|E. B. Tylor Eques]], anthropologus [[saeculum 19|saeculi undevicensimi]].]] Inter res anthropologis socialibus magni momenti sunt [[conventio (norma)|conventiones]], [[organizatio]] [[oeconomica]] et [[civilitas|politica]], [[iurisprudentia]] et resolutio [[pugna socialis|pugnae]], exemplaria [[consumptio (oeconomica)|consumptionis et permutationis]], [[consanguitas et descensus]] et structura [[familia]]rum, [[sociologia generis|relationes generis]], [[partus]] et [[socializatio]], [[religio]], cum animos hodiernorum anthropologorum socialium etiam agitantur per [[globalismus|globalismum]], [[violentia]]m ethnicam, [[studia generis]], transnationalismum et experientiam loci, ac emergentes [[cyberspatium|cyberspatii]] culturas,<ref>[http://www.fas.harvard.edu/~anthro/grad_social.htm The Department of Anthropology at Harvard University,] www.fas.harvard.edu.</ref> adversariosque reconciliare potest cum curae de circumiectis et progressus oeconomicus inter se repugnent.<ref>Hendry 1999.</ref> Anthropologi [[Britannia|Britannici]] et [[Civitates Foederatae|Americani]], inter quos [[Gillian Tett]] et [[Karen Ho]], quae [[Via Wall|Viam Wall]] investigaverunt, alteram [[discrimen pecuniarium 2007–2010|discriminis pecuniarii 2007–2010]] explicationem contra explicationes technicas in ratione oeconomica et politica fundatae praebuerunt.<ref>Ho 2009.</ref> Discrepantiae inter anthropologias socioculturales [[Britannia|Britannicas]] [[Francia|Francicas]] et [[Civitates Foederatae|Americanas]] imminutae sunt ob [[sermo]]nem ampliantem et mutuationem rationum et usuum. Anthropologi sociales et culturales, et nonnulli qui ambos status component, in plurimis institutis anthropologiae inveniuntur. Ergo iusta institutorum nomina res quas hae disciplinae tractant non semper plene ostendunt. Nonnulla, sicut Institutum Anthropologiae Socialis et Culturalis<ref>[http://www.isca.ox.ac.uk Institute of Social and Cultural Anthropology,] www.isca.ox.ac.uk.</ref> (Oxoniae), nomen mutaverunt ad mutationem compositionis adaequandam; alia, sicut anthropologia socialis in [[Universitas Cantuariensis|Universitate Cantuariensi]], simpliciter instituta anthropologiae facta sunt.<ref>[http://www.kent.ac.uk/sac School of Anthropology and Conservation.]</ref> Plurima autem nomen quo condita sunt retinent. Anthropologia socialis diuturnae [[investigatio qualitativa|investigationi qualitivae]], [[opus agreste|studiis agrestibus]] (rationibus [[observatio participis|observationis participis]] exprimentibus) non exclusis, favere solet, potius quam enodationes quantativae inspectionum, quaestionaria, et breves salutationes agrestes ab [[oeconomica|oeconomis]], [[scientia politica|scientistis politicis]], et (plurimis) [[sociologia|sociologicis]] usitate adhibitae.<ref>Bernard 2006.</ref> == Anthropologi notabiles cum anthropologia sociali consociati == {{Div col|cols=3}} * [[Andreas Beteille]]<ref>[https://web.archive.org/web/20070423184001/http://www.dspace.cam.ac.uk/handle/1810/179372 Acroasis de historia anthropologiae socialis,] www.dspace.cam.ac.uk.</ref> * [[Alexander Boskovic]] * [[Edmundus Snow Carpenter]] * [[Maria Douglas]]<ref>[https://web.archive.org/web/20161012160339/https://www.dspace.cam.ac.uk/handle/1810/131558 Colloquium interrogatorium cum Alano Macfarlane,] www.dspace.com.ac.uk.</ref> * [[Thomas Hylland Eriksen]] * [[E. E. Evans-Pritchard]] * [[Raymundus Firth]] * [[Rosamaria Firth]]<ref>[https://web.archive.org/web/20070607011937/http://www.dspace.cam.ac.uk/handle/1810/447 Colloquium interrogatorium cum Alano Macfarlane,] www.dspace.cam.ac.uk.</ref> * [[Meyer Fortes]] * [[Ernestus Gellner]] * [[Stephanus D. Glazier]] * [[Iacobus Goody]] * [[David Graeber]] * [[Donaldus Kalb]] * [[Adam Kuper]] * [[Robertus Hugh Layton|Robertus Layton]] * [[Edmundus Leach]] * [[Murray Leaf]] * [[Claudius Lévi-Strauss]] * [[Alanus Macfarlane]]<ref>[https://web.archive.org/web/20070810231721/http://www.dspace.cam.ac.uk/handle/1810/131552 Octo acroases de notionibus generalibus in anthropologia]<!--for first-year Cambridge University students, Februario 2006--></ref> * [[Bronislaus Malinowski]] * [[Geraldus Mars]] * [[Siegfried Fridericus Nadel]] * [[Susanna Visvanathan]] * [[A. H. J. Prins]] * [[Alfredus Radcliffe-Brown]] * [[Audrey Richards]] * [[Victor Turner]] * [[Marshall Sahlins]] * [[Philippus Descola]] * [[Marilyn Strathern]] * [[Duglassius R. White]] * [[Ericus Wolf]] {{Div col end}} == Notabiles anthropologiae socialis scholastici == [[Fasciculus:W.H.R.Rivers (Maull).jpg|thumb|upright=0.8|[[W. H. R. Rivers]]. [[Photographema]] ab [[Henricus Maull|Henrico Maull]] factum.]] [[Fasciculus:LSE main entrance.jpg|thumb|upright=0.8|Praecipuus aditus Scholae Oeconomicae Londiniensis.]] [[Fasciculus:Alfred Radcliffe-Brown 1930.jpg|thumb|upright=0.8|[[Alfredus R. Radcliffe-Brown]].]] * [[Nicolaus Clegg]], dux [[Factio Democraticae Liberalis|Factionis Democraticae Liberalis]] et Vice Primus Minister [[Britanniarum Regnum|Britanniarum Regni]] * [[Hugh Laurie]], [[histrio]] * [[Thandie Newton]], histrio * [[Alexandra Shulman]], [[editor principalis|editor]] editionis Britannicae ''Vogue'' * [[David Attenborough]], hospes televisificus de vita fera * [[Carolus (princeps Walliae)]], heres [[Britanniarum Regnum|regni Britannici]] * [[Darren Aronofsky]], [[pellicularum rector]] * [[Amitav Ghosh]], [[auctor]] * [[Michael Hucknall]], principalis [[cantor]] gregis Simply Red * [[Derek Acorah]], susurrator manium * [[Arnab Goswami]], [[diurnariorum ars|diurnista]], [[editor principalis]] et ancora nuntiorum Times Now, canalis [[India|Indi]] {{NexInt}} * [[Ethnologia]] * [[Ethnosemiotica]] * [[Rajamandala]] * [[Sociologia]] == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ardener, Edwin, ed. [[1971]]. ''Social anthropology and language.'' Londinii et Novi Eboraci: Tavistock Publications. ISBN 0-422-73700-3. * Beattie, J. H.M., et R. G. Lienhardt, eds. [[1975]]. ''Studies in social anthropology: essays in memory of E. E. Evans-Pritchard by his former Oxford colleagues.'' Oxoniae: Clarendon Press. ISBN 0-19-823183-0. * Bernard, R. [[2006]]. ''Research Methods in Anthropology.'' Lanham Terrae Mariae: Alta Mira Press. * Dianteill, Erwan. [[2012]]. [http://cairn-int.info/abstract-E_ANSO_121_0093--cultural-anthropology-or-social-anthropo.htm#anchor_cite Cultural Anthropology or Social Anthropology? A Transatlantic Argument.] ''L’Année sociologique'' 62(1):93-122. * Eriksen, Thomas H. [[1985]]. Social Anthropology. In ''The Social Science Encyclopedia,'' 926–929. ISBN 0-7102-0008-0. OCLC 11623683. * Fortes, Meyer, et Sheila Patterson, eds. [[1975]]. ''Studies in African social anthropology.'' Londinii et Novi Eboraci: Academic Press. ISBN 0-12-262250-2. * Foster, George M., et a. [[1979]]. ''Long-term field research in social anthropology.'' Novi Eboraci: Academic Press. ISBN 0-12-263350-4. * Groh, A. (2018). ''Research Methods in Indigenous Contexts''. Novi Eboraci: Springer. ISBN 978-3-319-72774-5. * Hammond, Peter B. [[1971]]. ''An introduction to cultural and social anthropology.'' Novi Eboraci: Macmillan. * Hendry, Joy. [[1999]]. ''An Introduction to Social Anthropology: Other People's Worlds.'' Londinii: Macmillan Press Ltd. * Ho, Karen. [[2009]]. Disciplining Investment Bankers, Disciplining the Economy: Wall Street’s Institutional Culture of Crisis and the Downsizing of American Corporations. ''American Anthropologist'' 111(2). * Kuper, Adam. [[1977]], ed. ''The social anthropology of Radcliffe-Brown.'' Londinii et Bostoniae: Routledge & Kegan Paul. ISBN 0-7100-8556-7, ISBN 0-7100-8557-5. * Kuper, Adam. [[1996]]. ''Anthropology and Anthropologists: The Modern British School.'' ISBN 0-415-11895-6. OCLC 32509209. * Malinowski, Bronislaw. [[1915]]. ''The Trobriand Islands.'' * Malinowski, Bronislaw. [[1922]]. ''Argonauts of the Western Pacific.'' * Malinowski, Bronislaw. [[1929]]. ''The Sexual Life of Savages in North-Western Melanesia.'' * Malinowski, Bronislaw. [[1935]]. ''Coral Gardens and Their Magic: A Study of the Methods of Tilling the Soil and of Agricultural Rites in the Trobriand Islands.'' * Leach, Edmund. [[1954]]. ''Political systems of Highland Burma.'' Londinii: G. Bell. * Leach, Edmund. [[1982]]. ''Social Anthropology.'' * Sahay, Keshari N. [[1999]]. ''Social anthropology in India: some fascinating and unexplored dimensions. Novi Dellii: Commonwealth Publishers. ISBN 81-7169-542-6. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20130921091757/http://www.qaa.ac.uk/Publications/InformationAndGuidance/Documents/Anthropology07.pdf "Benchmark Statement Anthropology,"] www.qaa.ac.uk * [https://web.archive.org/web/20151016133113/http://www.kripsy.net/masn/tiki-index.php?page=Welcome "The Moving Anthropology Student Network,"] www.kripsy.net [[Categoria:Anthropologia socialis| ]] {{Myrias|Anthropologia}} seihvmqfmoe36ttidd0kvuqxnhuan5e Hieronymus Rothenberg 0 250842 3963040 3828217 2026-06-01T10:42:41Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3963040 wikitext text/x-wiki '''Hieronymus Rothenberg''' (natus ''Jerome Rothenberg'' [[Urbs Novum Eboracum|Novi Eboraci]] in [[urbs|urbe]] [[11 Decembris]] [[1931]]; mortuus die [[21 Aprilis]] [[2024]]) fuit [[poeta]], [[interpres]], et [[anthologia|anthologista]] [[poesis Civitatum Foederatarum|Americanus]], operibus in [[ethnopoetica]], [[imago profunda|imagine profunda]] et [[poesis activa]]<!--?performance p.--> notus. Multae eius [[scriptura]]rum editiones in [[Francice|Francica]], [[Hispanice|Hispanica]], [[lingua Lusitana|Lusitana]], [[Nederlandice|Nederlandica]], [[Suecice|Suecica]], et aliis [[lingua|linguis]] divulgatae sunt, et plena editio Francica [[liber|libri]] ''Technicians of the Sacred'' anno [[2008]] edita est. De Rothenberg, Carolus Bernstein scripsit: "Significatio et momentum ingenii excitantis Hieronymi Rothenberg maius in conspectum quotannis prodit. . . . [Ipse] est ultimus poeta 'hyphenatus': [[iudex]]-[[anthropologus]]-[[editor principalis|editor]]-[[anthologia|anthologista]]-[[actor]]-[[magister]]-[[interpres]], cuique ex quibus disciplinis infrenem affert redundantiam, et [[innovatio|homo qui multa novare solet]], res datas pertinaciter mutare conatur."<ref>[[Anglice]]: "The significance of Jerome Rothenberg's animating spirit looms larger every year. . . .[He] is the ultimate ‘hyphenated’ poet: critic-anthropologist-editor-anthologist-performer-teacher-translator, to each of which he brings an unbridled exuberance and an innovator’s insistence on transforming a given state of affairs.”</ref> Anno [[2014]], opera Rothenbergiana in secundo fasciculo [[periodicum|periodici]] [http://issuu.com/literatiquarterly/docs/litquarterly_fall_2014main ''The Literati Quarterly''] apparuit. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Archambeau, Robert, ed. [[2001]]. Fasciculus praecipua de Hieronymo Rothenberg et Petro Joris. ''Samizdat'' 7 (hieme). * Gitenstein, Barbara. [[1986]]. ''Apocalyptic Messianism and Contemporary Jewish-American Poetry.'' State University of New York Press. * Joris, Pierre. [[1999]]. [Commentarius.] In ''Contemporary Jewish-American Dramatists and Poets,'' ed. Michael Taub et Joel Shatzky. Westport Connecticutae et Londinii: Greenwood Press. * Lazer, Hank. [[1996]]. Thinking Made in the Mouth: The Cultural Poetics of David Antin & Jerome Rothenberg. In ''Opposing Poetries,'' ed H. Lazer. Evanstoniae Illinoesiae: Northwestern University Press. * Meilicke, Christine. [[2005]]. ''Jerome Rothenberg’s Experimental Poetry and Jewish Tradition.'' Lehigh University Press. * Mottram, Eric. [[1986]]. Where the Real Song Begins: The Poetry of Jerome Rothenberg. ''Dialectical Anthropology'' 2(2-4). * Paul, Sherman. [[1986]]. ''Search of the Primitive: Rereading David Antin, Jerome Rothenberg and Gary Snyder.'' Louisiana State University Press. * Polkinhorn, Harry, et Jerome Rothenberg. [[1988]]. ''A Descriptive Bibliography.'' American Poetry Contemporary Bibliography Series. Jefferson Carolinae Septentrionalis, et Londinii: McFarland Publishing Company. * Rasula, Jed. [[1998]]. Jerome Rothenberg. ''Dictionary of Literary Biography 193: American Poets since World War II.'' Series sexta, ed. Joseph Conte. * Yépez, Heriberto. [[2001]]. Jerome Rothenberg, chamán crítico. In ''Escritos heteróclitos,'' ed. H. Yépez. Instituto de Cultura de Baja California. == Nexus externi == * {{worldcat id|id=lccn-n79-62757}} * [http://libraries.ucsd.edu/speccoll/testing/html/mss0010d.html Chartae Hieronymi Rothenberg,] libraries.ucsd.edu * [https://web.archive.org/web/20100805054319/http://wings.buffalo.edu/epc/authors/rothenberg/ De Hieronymo Rothenberg,] wings.buffalo.edu (EPC) * [http://writing.upenn.edu/pennsound/x/Rothenberg.html De Hieronymo Rothenberg,] writing.upenn.edu (PennSound) * [http://www.samizdateditions.com/ Fasciculus praecipuus ''Samizdat,'' Rothenberg et Petro Joris dicatus,] www.samizdateditions.com * [https://web.archive.org/web/20150915203457/http://mtdmagazine.tripod.com/jeromerothenberg.htm "A Deep Romantic Chasm," poema Hieronymi Rothenberg,] mtdmagazine.tripod.com (''Melancholia's Tremulous Dreadlocks'') * [http://www.ahadadabooks.com/content/view/81/46/ Hieronymus Rothenberg ex ''China Notes and the Treasures of Dunhuang'' legit, Beyond Baroque, 17 Decembris 2005 (pellicula),] www.ahadadabooks.com * [http://poemsandpoetics.blogspot.com ''Poems and Poetics'' blog, ab Hieronymo Rothenberg editum,] poemsandpoetics.blogspot.com * [http://vimeo.com/27667517 ''The roots and the energies of poetry'' ab Hieronymo Rothenberg acta (pellicula),] vimeo.com {{DEFAULTSORT:Rothenberg, Hieronymus}} [[Categoria:Nati 1931]] [[Categoria:Mortui 2024]] [[Categoria:Alumni Collegii Urbani Neo-Eboracensis]] [[Categoria:Alumni Universitatis Michiganensis]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Ethnopoetica]] [[Categoria:Incolae Californiae]] [[Categoria:Incolae Novi Eboraci]] [[Categoria:Iudaei]] [[Categoria:Milites Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Poetae Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Socii Guggenheimiani]] nvvttli0qwevn2e8f334646qv2l9mj2 Franciscus O'Hara 0 262701 3962791 3924745 2026-05-31T12:36:43Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962791 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Francis Russell''' ([[Anglice]] ''Frank'') '''O'Hara''' ([[Baltimora]]e [[Terra Maria|Terrae Mariae]] [[22 Martii]] [[1926]]—[[Insula Longa|Insulae Longae]] [[Novum Eboracum|Novi Eboraci]] [[25 Iulii]] [[1966]]) fuit [[scriptor]], [[poeta]], iudexque artium [[Civitates Foederatae|Americanus]]. Quia munus curatoris in [[Museum Artis Modernae|Museo Artis Modernae]] diu sustinuit, in Neoeboracensi [[ars|artium]] mundo praestans factus est. Habebatur praeterea [[persona]] magni momenti in [[Schola Novi Eboraci (ars)|Schola Novi Eboraci]]—privato grege [[artifex|artificum]], scriptorum, et [[musica|musicorum]], qui ab [[iaz]], [[surrealismus|surrealismo]], [[expressionismus abstractus|expressionismo abstracto]], [[pictura actionis]], et hodierni motibus artibus [[avant-garde]] magnopere moti sunt. ==Libri poematum== *[[1951]]. ''A City Winter and Other Poems.'' Cum duabus adumbrationibus Larry Rivers. Novi Eboraci: Tibor de Nagy Gallery Editions.<!--[sic, i.e. 1952]--> *[[1953]], [[1969]]. ''Oranges: 12 pastorals.'' Novi Eboraci: Tibor de Nagy Gallery Editions. <!-- +New York: Angel Hair Books, 1969--> *[[1957]], [[1967]]. ''Meditations in an Emergency.'' Novi Eboraci: Grove Press. *[[1960]]. ''Second Avenue.'' Tegmen Larry Rivers. Novi Eboraci: Totem Press in Association with Corinth Books. *[[1960]]. ''Odes.'' Cum impressionibus Michaelis Goldberg. Novi Eboraci: Tiber Press. *[[1964]]. ''Lunch Poems.'' The Pocket Poets Series, 19. Franciscopoli: City Lights Books. *[[1965]]. ''Love Poems'' ''(Tentative Title).'' Novi Eboraci: Tibor de Nagy Gallery Editions.<!-- ===Opera post mortem edita=== * ''In Memory of My Feelings'', commemorative volume illustrated by 30 U.S. artists and edited by Bill Berkson (New York: The Museum of Modern Art, 1967) * ''The Collected Poems of Frank O'Hara''. Edited by Donald Allen with an introduction by John Ashbery (1st ed. New York: Knopf, 1971; Berkeley: University of California Press, 1995) —shared the [[National Book Award]] with [[Howard Moss]], ''Selected Poems''<ref name=nba1972> [http://www.nationalbook.org/nba1972.html "National Book Awards – 1972"]. [[National Book Foundation]]. Retrieved 2012-04-07. <br/>(With essay by Katie Peterson from the Awards 60-year anniversary blog.)</ref> * ''The Selected Poems of Frank O'Hara''. Edited by Donald Allen (New York: Knopf, 1974; Vintage Books, 1974) * ''Standing Still and Walking in New York''. Edited by Donald Allen (Bolinas, Calif: Grey Fox Press; Berkeley, Calif: distributed by [[Bookpeople (distributor)|Bookpeople]], 1975) * ''Early Writing''. Edited by Donald Allen (Bolinas, Calif: Grey Fox; Berkeley: distributed by Bookpeople, 1977) * ''Poems Retrieved''. Edited by Donald Allen (Bolinas, Calif: Grey Fox Press; Berkeley, Calif: distributed by Bookpeople, 1977) * ''Selected Plays''. Edited by Ron Padgett, Joan Simon, and Anne Waldman (1st ed. New York: Full Court Press, 1978) * ''Amorous Nightmares of Delay: Selected Plays''. (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press, 1997) * ''Selected Poems''. Edited by Mark Ford (New York: Knopf, 2008) *''Poems Retrieved'' ([[City Lights Bookstore|City Lights]], 2013) *''[[Lunch Poems]].'' 50th Anniversary Edition ([[City Lights Bookstore|City Lights]], 2014) --> ===Exhibitiones curatae=== * ''[[Jackson Pollock]].'' Novi Eboraci: George Braziller, Inc. 1959. * ''New Spanish painting and sculpture.'' Novi Eboraci: The Museum of Modern Art, 1960. * ''Robert Motherwell: with selections from the artist's writings.'' Novi Eboraci: The Museum of Modern Art, 1965. * ''Nakian.'' Novi Eboraci: The Museum of Modern Art, 1966. * ''Art Chronicles, 1954–1966.'' Novi Eboraci: G. Braziller, 1975. ==Picturae== *Chamberlain, Wynn. [[1964]]. ''Poets (Clothed), Poets (Naked).'' Collectio Earl McGrath. *Johns, Jasper. [[1961]]. ''In Memory of My Feelings—Frank O’Hara.'' 40 1/4" x 60". Sicagi: MCA. *Leslie, Alfred. [[1966]]. "The Death of Frank O'Hara." In [http://isola-di-rifiuti.blogspot.com/2010/08/alfred-leslies-killing-cycle.html ''The Death Cycle.''] *Neel, Alice. [[1960]]. [https://web.archive.org/web/20160304065128/http://www.aliceneel.com/gallery/?mode=display&decade=6&painting=35 ''Frank O'Hara.''] 85.7 x 40.6 x 2.5 cm. National Portrait Gallery, Smithsonian Institution. *Rivers, Larry. [[1954]]. ''O'Hara Nude with Boots.'' 97" x 53". [http://www.larryriversfoundation.org Larry Rivers Foundation]{{Nexus deficit|date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ==Scripturae== *Amidon, Stephen. [[2009]]. [https://web.archive.org/web/20110616201150/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/tv_and_radio/article5765938.ece Frank O'Hara Provides the Poetry of Mad Men.] ''Sunday Times,'' 22 Februarii. *Berkson, Bill, et Joe LeSueur, eds. [[1978]], [[1980]]. ''Homage to Frank O'Hara.'' Tegmen Jane Freilicher.<!-- (originally published as Big Sky 11/12 in April, 1978--> Ed. retractata. Berkeleiae: Creative Arts Book Company. *Cummings, Hildegard, comp. [[1983]]. ''Art with the touch of a poet: Frank O'Hara.'' De exhibitione. Storrs Connecticutae: The William Benton Museum of Art, University of Connecticut. *Feldman, Alan. [[1979]]. ''Frank O'Hara.'' Bostoniae: Twayne Publishers. *Gooch, Brad. [[1993]]. ''City Poet: The Life and Times of Frank O'Hara.'' Novi Eboraci: Knopf, 1993. Impressio secunda HarperPerennial, 1994. *LeSueur, Joe. [[2003]]. ''Digressions on Some Poems by Frank O'Hara.'' Novi Eboraci: Farrar, Straus and Giroux. *Perloff, Marjorie. [[1979]]. ''Frank O'Hara: Poet Among Painters.'' Novi Eboraci: G. Braziller, 1977. *Perloff, Marjorie. [[1998]]. ''Frank O'Hara: Poet Among Painters.'' Cum nova praefatione. Sicagi: University of Chicago Press. *Shaw, Lytle. [[2006]]. ''Frank O'Hara: The Poetics of Coterie.'' Iowa City: University of Iowa Press. *Smith, Alexander, Jr. [[1979]]. ''Frank O'Hara: A Comprehensive Bibliography.'' Novi Eboraci: Garland. *Smith, Hazel. [[2000]]. ''Hyperscapes in the Poetry of Frank O'Hara: Difference, Homosexuality, Topography.'' Liverpoliae: Liverpool University Press.<!-- * ''Frank O'Hara: To Be True To A City'' edited by Jim Elledge (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1990) * ''In Memory of My Feelings: Frank O'Hara and American Art'' by Russell Ferguson (Los Angeles: The Museum of Contemporary Art, Los Angeles / University of California Press, 1999) *Wiens, Elmer G. [http://www.egwald.ca/ubcstudent/poetry/frankohara.php Frank O'Hara—Rainbow Warrior.] Egwald Web Services. egwald.ca.--> ==Nexus externi== {{wikiquote|en:Frank O'Hara|Franciscum O'Hara}} *[http://www.poets.org/poet.php/prmPID/164 Biographia.] [[Academia Poetarum Americanorum]]. *[https://web.archive.org/web/20150608192154/http://www.kerouacalley.com/ohara.html Biographia.] kerouacalley.com. *[http://www.moma.org/learn/resources/archives/EAD/FrankOHaraf Chartae Francisci O'Hara.] Museum Artis Modernae. *[https://web.archive.org/web/20131014175247/http://users.wpi.edu/~cityofwords/ohara.html Propositum Scriptorum Vigorniensium.] users.wpi.edu. *[http://www.frankohara.org/ Situs de Francisco O'Hara] apud frankohara.org. *[http://jacketmagazine.com/06/ohara.html What's with Modern Art.] ''Jacket Magazine,'' #6. {{Lifetime|1926|1966|Ohara, Franciscus}} [[Categoria:Alumni Universitatis Harvardianae]] [[Categoria:Alumni Universitatis Michiganensis]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Homosexualitas]] [[Categoria:Incolae Novi Eboraci]] [[Categoria:Incolae Terrae Mariae]]<!-- [[Categoria:Iudices artium]]--> [[Categoria:Museologi]] [[Categoria:Participes secundi belli mundani]] [[Categoria:Poetae Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Poetae Scholae Novi Eboraci]] [[Categoria:Praemium Librorum Nationale]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]]<!-- [[Category:Accidental deaths in New York]] [[Category:American modernist poets]] [[Category:American people of Irish descent]] [[Category:People associated with the Museum of Modern Art (New York)]] [[Category:People from Greenwich Village]]--> 444iequy9zkqjqk3fitcv9byczbc9uj Franciscus Maurolicus 0 262888 3962790 3886210 2026-05-31T12:33:01Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962790 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Portrait of F. Maurolico by Bovis after Caravaggio Wellcome L0006455.jpg|thumb|right|Franciscus Maurolicus]] '''Franciscus Maurolicus'''<ref>[https://books.google.de/books?id=lf9kAAAAcAAJ&pg=PP17&lpg=PP17&dq=Franciscus+Maurolicus&source=bl&ots=shAd2MqR6x&sig=cP3fDybiBUmT0kmTPquI78dVnYQ&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjlhrWZlc7PAhWJbxQKHSyQD-0Q6AEIYzAP#v=onepage&q=Franciscus%20Maurolicus&f=false PIAZZA UNIVERSALE: Das ist: Allgemeiner Schawplatz, Künst, Professionen und Handwercken Thomae Garzoni]</ref> vel '''Franciscus Maurolycus'''<ref>[https://web.archive.org/web/20191028070120/http://www.dm.unipi.it/pages/maurolic/edizioni/cosmogra/dslu/dslu-1.htm DE SPHAERA LIBER UNUS] Reverendi Do. Francisci Maurolyci, abbatis Messanensis, ac mathematici celeberrimi.</ref> erat [[abbas]] [[Ordo Sancti Benedicti|Benedictorum]] et eruditus universalis scilicet [[mathematicus]], [[astronomus]], [[Architectura|architectus]], [[Rerum gestarum scriptor|historicus]]. Usque ab anno [[1569]] professor Maurolicus docebat ad [[Studiorum Universitas Messanae|Studiorum Universitatem]] [[Messana]]e. Maurolicus tractavit et edidit opera mathematicorum antiquorum sicut [[Archimedes|Archimedis]]. In ''Arithmeticorum Libris Duobus'' editis anno [[1575]] primus [[demonstratio mathematica|demonstrationem mathematicam]] fecit methodo, quae postea vocabatur inductiva. Crater lunaris Maurolycus nomen ab eo accepit. == Opera == [[File:Maurolico - Quadrati fabrica et eius usus, 1546 - 110494.jpg|thumb|''Quadrati fabrica et eius usus'', 1546]] * ''Cosmographia'' 1543 * ''Arithmeticorum Libri Duo'' * ''Photismi de lumine et umbra'' 1611 (scriptum anno 1521) ==Nota== <div class="references-small"><references /></div> == Nexus externi == {{Commonscat|Francesco Maurolico|Francescum Maurolicum}} * [https://web.archive.org/web/20160913220644/http://opac.sbn.it/opacsbn/opaclib?db=solr_iccu&resultForward=opac%2Ficcu%2Fbrief.jsp&from=1&nentries=10&searchForm=opac%2Ficcu%2Ferror.jsp&do_cmd=search_show_cmd&item%3A5032%3ANomi%3A%3A%40frase%40=IT%5CICCU%5CSBLV%5C057520 Scripta Francesci Maurolici] in Opac [[Servizio Bibliotecario Nazionale]] * [http://gso.gbv.de/DB=2.1/SET=1/TTL=1/CMD?ACT=SRCHA&IKT=1016&SRT=RLV&TRM=Maurolico GBV] *[https://web.archive.org/web/20230323202623/http://www.torrese.it/francesco_maurolico.htm Biographia {{ling|Italiane}}] * [http://books.google.de/books?id=5cMjjJYMY_AC&pg=PA89&dq=inauthor:Maurolycus&hl=de&ei=vtQsTK6XMaeisQas79HZAg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDUQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false Maurolicus: Arithemticorum Libri Duo, fons digitalis] {{DEFAULTSORT:Maurolicus, Franciscus}} [[Categoria:Mathematici Italiae]] [[categoria:Benedictini]] [[categoria:Nati 1494]] [[categoria:Mortui 1575]] [[categoria:Viri]] q5nqynozkg8a955v4vfu573zo164fd5 Eugenius Lanti 0 270877 3962837 3716161 2026-05-31T14:41:01Z Juvavum 201435 /* Vita */ 3962837 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lanti.jpg|thumb|Eugenius Lanti, esperantista studiosissimus]] '''Eugenius Lanti''' (natus ''Eugène Adam'' [[Nigellihumus|Nigellihumi]] die [[19 Iulii]] [[1879]], mortuus in [[Mexicum|Mexico]] die [[17 Ianuarii]] [[1947]]) fuit [[lingua Esperantica|esperantista]] [[Francia|Francicus]] et [[paedagogus]] de [[geometria|delineatione geometrica]] et fabricatione manuali, necnon conditor [[Associatio omnium gentium non nationalis|Associationis omnium gentium non nationalis / SAT]]. ''Lanti,'' eius [[pseudonymum]] esperanticum, significat 'virum oppugnantem'. ==Vita== [[File:Sennacieca Asocio Tutmonda.svg|thumb|Associatio omnium gentium non nationalis]] [[Filius]] [[agricola]]e ipse agriculturae studuit sed etiam lignorum tractationi et supellectilum designationi. In cursibus vespertinis in variis scholis fuit usque annum 1914. Symbolas multas scripsit pro diversis commentariis contrabellicis et anarchicis. Linguam [[ludovicus Lazarus Zamenhof|Zamenhofianam]] in [[Primum bellum mundanum|Primo bello pancosmico]] edidicit annis 1914 et 1915 cum miles medicus erat. Bello finito magis magisque scepticus factus est de anarchiae notionibus antea dilectis et dedicabat se omnino motioni Esperanticae. Anno 1919 adhuc incertus fuit utrum linguam Esperanticam classicam an novum idioma [[Ido]] praeferret. Esperantistae [[lutetia|Parisienses]] quidam tunc motionem olim vigentem reconstruere voluerunt, quippe quae bello damna multa hominum opumve perpessa esset. Itaque ei oblatum est munus moderandi periodici "Le Travailleur Eperantiste". Hinc natum est periodicum alterum praetitulatum "Esperantista Laboristo" cuius moderator princeps etiam Lanti ipse fuit: iuvit ad depingendas notionibus novae operariorum motionis. [[Lingua Esperantica]], secundum opinionem Eugenii Lanti, multo plus in praxi adhibeatur ad nationalismos vincendos quam illis temporibus fiebat. Una cum [[lucianus Bannier|Luciano Bannier]] et [[ludovicus Glodeau|Ludovico Glodeau]] reviviscere fecit sodalitatem pristinam "Liberiga Stelo". Ea anno 1921 in cunis associationis SAT fuit. Praeses eius maxime studiosus et capax fuit usque annum 1933: permultas sectiones inter sese divisas feliciter in unum conducebat. Anno 1933 autem querelae cum criticis ita acres factae sunt ut Lanti praesidium SAT relinqueret. Insuper magis magisque in admirationem coniectus est persecutione esperantistarum in [[Unio Sovietica|Unione Sovietica]] [[Iosephus Stalin|Iosepho Stalin]] auctore (cf. sortem [[Ernestus Dresen|Ernesti Dresen]], [[Nathan Futerfas]] et multorum aliorum). Indefessus tamen pro scopis SAT laborem numquam desiit. Modus scribendi Eugenii Lanti valde laudatus est propter claritatem et simplicitatem. Anno 1936 Europae valedixit et itinera in [[Iaponia]]m, [[Australia]]m, [[Nova Zelandia|Novam Zelandiam]], [[Uruguaia]]m, [[Argentina]]m et [[Chilia]]m fecit. Morbo haud sanabili laborans in Mexico anno 1947 [[mors voluntaria|mortem sibi conscivit]]. ==Opera selecta== Commercium epistulare vastissimum habuit. Insuper dispondebat res diurnarias in his commentariis: LTE, L' Esperant­iste Revolutionnaire; L' An­timationaliste H, Sennacieca Revuo/Sennaciulo; La Nova Epoko. Libellos praeconiales [[lingua Francogallica]] quoque exaravit. Praeter ista opuscula haec scripsit aut convertit: *For la Neŭtralismon (1922) *La Laborista Esperantiismo (1928, 40 paginarum: conversiones sunt factae in linguas Anglicam, Bohemicam, Francogallicam, Theodiscam, Batavicam, Suecicam propterea quod id quasi programma totius motionis SAT considerabatur) *Naciismo, studo pri deveno, evoluado kaj sekvoj (1930, 124 paginarum) *Vortoj de Kamarado Lanti, kun antaŭparolo de L. Banmer (florilegium; 1931, 192 paginarum) *Manifesto de sennaciistoj (1932, 32 paginarum; conversum est in linguam Francogallicum) *Lanti ipse interpres fuit operis gravissimi ''[[Candide]]'' [[voltarius|Voltarii]] magni: Kandid de Vol­taire kun antaŭparolo (1929, 162 paginarum). Ex Francogallica lingua convertebat ''Skizo pri filozofio de l‘ homa digno'' domni Gilles (1934). *In animo habuit creare Encyclopaediam secundum modum lexici ''Petit Larousse'', unde anno 1930 opus ''Plena Vortaro'' natum est quod auctum et maioratum nostris temporibus sub titulo ''Plena Ilustrita Vortaro'' inter esperantistas omnes notum et frequenter usitatum est. == Nexus externi == * [http://garymickle.bplaced.net/leag/t_absolutismus.html Oratio Eugenii Lanti de absolutismo, 1934 (Theodisce)] * [http://esperanto-ondo.ru/H-privat.htm Privat kaj Lanti - tractatio Georgii Lagrange in periodico [[Kaliningradum|Regiomontano]] ''La Ondo de Esperanto''] * [http://www.nodo50.org/esperanto/lanti.htm De Lanti, homine non nationali - symbola vicipaediologi Tonyo del Barrio] * [http://garymickle.bplaced.net/skk/92shlanti.html Ad anniversarum CXXV - symbola Sebastini Hartwig] * [http://marxists.org/archive/lanti/index.htm Rememoratio apud marxistas (Anglice)] * [http://search.obvsg.at/primo_library/libweb/action/search.do?dscnt=0&scp.scps=scope%3A(ONB_aleph_esperanto)&tab=onb_sondersammlungen&mode=Basic&vl(freeText0)=eugeno+lanti&vid=ONB&fn=search Opera in catalogo Vindobonensi de linguis constructis]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://sezonoj.ru/2015/09/lanti/ ''Thesaurus noster Lanti''] - [[Alexander Korzhenkov]] de Lanti, 2015 * [http://www.eventoj.hu/steb/gxenerala_naturscienco/enciklopedio-1/encikl-l.htm Articolus de Lanti in Encyclopaedia Esperantica inter litteras initiales L datus] {{Lifetime|1879|1947|Lanti, Eugenius}} [[Categoria:Auctores Esperantici]] [[Categoria:Diurnarii Franciae]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] [[Categoria:Paedagogi]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Socialistae Franciae]] o4fp2nyf7lrk0e9ei4clm4lnkc11eoa 3962840 3962837 2026-05-31T14:42:40Z Juvavum 201435 /* Nexus externi */ 3962840 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lanti.jpg|thumb|Eugenius Lanti, esperantista studiosissimus]] '''Eugenius Lanti''' (natus ''Eugène Adam'' [[Nigellihumus|Nigellihumi]] die [[19 Iulii]] [[1879]], mortuus in [[Mexicum|Mexico]] die [[17 Ianuarii]] [[1947]]) fuit [[lingua Esperantica|esperantista]] [[Francia|Francicus]] et [[paedagogus]] de [[geometria|delineatione geometrica]] et fabricatione manuali, necnon conditor [[Associatio omnium gentium non nationalis|Associationis omnium gentium non nationalis / SAT]]. ''Lanti,'' eius [[pseudonymum]] esperanticum, significat 'virum oppugnantem'. ==Vita== [[File:Sennacieca Asocio Tutmonda.svg|thumb|Associatio omnium gentium non nationalis]] [[Filius]] [[agricola]]e ipse agriculturae studuit sed etiam lignorum tractationi et supellectilum designationi. In cursibus vespertinis in variis scholis fuit usque annum 1914. Symbolas multas scripsit pro diversis commentariis contrabellicis et anarchicis. Linguam [[ludovicus Lazarus Zamenhof|Zamenhofianam]] in [[Primum bellum mundanum|Primo bello pancosmico]] edidicit annis 1914 et 1915 cum miles medicus erat. Bello finito magis magisque scepticus factus est de anarchiae notionibus antea dilectis et dedicabat se omnino motioni Esperanticae. Anno 1919 adhuc incertus fuit utrum linguam Esperanticam classicam an novum idioma [[Ido]] praeferret. Esperantistae [[lutetia|Parisienses]] quidam tunc motionem olim vigentem reconstruere voluerunt, quippe quae bello damna multa hominum opumve perpessa esset. Itaque ei oblatum est munus moderandi periodici "Le Travailleur Eperantiste". Hinc natum est periodicum alterum praetitulatum "Esperantista Laboristo" cuius moderator princeps etiam Lanti ipse fuit: iuvit ad depingendas notionibus novae operariorum motionis. [[Lingua Esperantica]], secundum opinionem Eugenii Lanti, multo plus in praxi adhibeatur ad nationalismos vincendos quam illis temporibus fiebat. Una cum [[lucianus Bannier|Luciano Bannier]] et [[ludovicus Glodeau|Ludovico Glodeau]] reviviscere fecit sodalitatem pristinam "Liberiga Stelo". Ea anno 1921 in cunis associationis SAT fuit. Praeses eius maxime studiosus et capax fuit usque annum 1933: permultas sectiones inter sese divisas feliciter in unum conducebat. Anno 1933 autem querelae cum criticis ita acres factae sunt ut Lanti praesidium SAT relinqueret. Insuper magis magisque in admirationem coniectus est persecutione esperantistarum in [[Unio Sovietica|Unione Sovietica]] [[Iosephus Stalin|Iosepho Stalin]] auctore (cf. sortem [[Ernestus Dresen|Ernesti Dresen]], [[Nathan Futerfas]] et multorum aliorum). Indefessus tamen pro scopis SAT laborem numquam desiit. Modus scribendi Eugenii Lanti valde laudatus est propter claritatem et simplicitatem. Anno 1936 Europae valedixit et itinera in [[Iaponia]]m, [[Australia]]m, [[Nova Zelandia|Novam Zelandiam]], [[Uruguaia]]m, [[Argentina]]m et [[Chilia]]m fecit. Morbo haud sanabili laborans in Mexico anno 1947 [[mors voluntaria|mortem sibi conscivit]]. ==Opera selecta== Commercium epistulare vastissimum habuit. Insuper dispondebat res diurnarias in his commentariis: LTE, L' Esperant­iste Revolutionnaire; L' An­timationaliste H, Sennacieca Revuo/Sennaciulo; La Nova Epoko. Libellos praeconiales [[lingua Francogallica]] quoque exaravit. Praeter ista opuscula haec scripsit aut convertit: *For la Neŭtralismon (1922) *La Laborista Esperantiismo (1928, 40 paginarum: conversiones sunt factae in linguas Anglicam, Bohemicam, Francogallicam, Theodiscam, Batavicam, Suecicam propterea quod id quasi programma totius motionis SAT considerabatur) *Naciismo, studo pri deveno, evoluado kaj sekvoj (1930, 124 paginarum) *Vortoj de Kamarado Lanti, kun antaŭparolo de L. Banmer (florilegium; 1931, 192 paginarum) *Manifesto de sennaciistoj (1932, 32 paginarum; conversum est in linguam Francogallicum) *Lanti ipse interpres fuit operis gravissimi ''[[Candide]]'' [[voltarius|Voltarii]] magni: Kandid de Vol­taire kun antaŭparolo (1929, 162 paginarum). Ex Francogallica lingua convertebat ''Skizo pri filozofio de l‘ homa digno'' domni Gilles (1934). *In animo habuit creare Encyclopaediam secundum modum lexici ''Petit Larousse'', unde anno 1930 opus ''Plena Vortaro'' natum est quod auctum et maioratum nostris temporibus sub titulo ''Plena Ilustrita Vortaro'' inter esperantistas omnes notum et frequenter usitatum est. == Nexus externi == * [http://garymickle.bplaced.net/leag/t_absolutismus.html Oratio Eugenii Lanti de absolutismo, 1934 (Theodisce)] * [http://esperanto-ondo.ru/H-privat.htm Privat kaj Lanti - tractatio Georgii Lagrange in periodico [[Kaliningradum|Regiomontano]] ''La Ondo de Esperanto''] * [http://www.nodo50.org/esperanto/lanti.htm De Lanti, homine non nationali - symbola vicipaediologi Tonyo del Barrio] * [http://garymickle.bplaced.net/skk/92shlanti.html Ad anniversarum CXXV - symbola Sebastini Hartwig] * [http://marxists.org/archive/lanti/index.htm Rememoratio apud marxistas (Anglice)] * [http://search.obvsg.at/primo_library/libweb/action/search.do?dscnt=0&scp.scps=scope%3A(ONB_aleph_esperanto)&tab=onb_sondersammlungen&mode=Basic&vl(freeText0)=eugeno+lanti&vid=ONB&fn=search Opera in catalogo Vindobonensi de linguis constructis]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [http://sezonoj.ru/2015/09/lanti/ ''Thesaurus noster Lanti''] - [[Alexander Korzhenkov]] de Lanti, 2015 * [http://www.eventoj.hu/steb/gxenerala_naturscienco/enciklopedio-1/encikl-l.htm commentariolus de Lanti in ''Encyclopaedia Esperantica'' inter litteras initiales L datus] {{Lifetime|1879|1947|Lanti, Eugenius}} [[Categoria:Auctores Esperantici]] [[Categoria:Diurnarii Franciae]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] [[Categoria:Paedagogi]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Socialistae Franciae]] erij525l26t98ch5r2j55x0ghuyk529 Astrid Mannes 0 270910 3962900 3947555 2026-05-31T16:47:48Z ~2026-31764-18 210162 3962900 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Astrida Mannes}} {{capsa hominis Vicidata}} '''Astrida Mannes''', vulgo ''Astrid Mannes'' (nata die [[2 Ianuarii]] [[1967]] [[Hilda (urbs Rhenaniae)|Hildae]]), [[scriptor|scriptrix]] et [[politicus|rerum politicarum]] perita [[Germania|Germanica]] factionis [[CDU]] est. == Eruditio et munus == Mannes, postquam anno [[1986]] testimonium maturitatis accepit, ad annum [[1991]] [[historia]]e, [[civilitas|rebus publicis]] et [[iurisprudentia]]e studebat. Magistri titulum abstulit. Deinde libros de hominibus politicis composuit. Anno [[2005]] doctor promotus est, postquam biographiam cancelarii imperii [[Constantinus Fehrenbach|Constentini Fehrenbach]] composuit. Anno [[1992]]/[[1993|93]] pro societate exsulem secretaria praesidis [[Herbertus Czaja|Herberti Czaja]] operam dedit, annis 1993 - [[2000]] adlata scientifica in Dieta Foederali fuit. Annis [[2002]] - [[2003]] curatrix cum diurnariis societatis "Didacta" erat. == Cursus honorum == Mannes, ab anno [[1990]] sodalis factionis CDU, anno [[2007]] demarcha oppidi [[Mühltal]] in [[Hassia]] sita electa est. Anno [[2013]] iterum electa est. Die [[24 Septembris]] [[2017]] legata ad [[Dieta Foederalis Germaniae|Dietam Foederalem Germaniae]] creata est et magistratum demarchae deposuit<ref>[http://www.echo-online.de/politik/deutschland/astrid-mannes-cdu-im-echo-gespraech-ueber-ihr-direktmandat-im-bundestag_18212406.htm echo-online.de die 28 Septembris 2017]</ref>. == Nexus externi == * [https://www.bundestag.de/abgeordnete/biografien#url=L2FiZ2VvcmRuZXRlL2Jpb2dyYWZpZW4vTS8tLzUyMTg0OA==&mod=mod525246&dir=ltr Biographia apud situm interretialem Dietae Foederalis Germaniae] * [http://www.astrid-mannes.de Pagina personalis] == Notae == <references /> {{lifetime|1967||Mannes, Astrid}} [[Categoria:Scriptores Germaniae]] [[Categoria:Historici Germaniae]] [[Categoria:Legati Diaetae foederalis Germaniae]] elaqxuhbz0g0xsxlt9ny6qz7b23rckr Astrid Meyer-Schubert 0 272954 3962899 3956518 2026-05-31T16:46:58Z ~2026-31764-18 210162 Forma Latina praenominis 3962899 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Astrida Meyer-Schubert}} [[Fasciculus:Astrid Meyer-Schubert.jpg|thumb|Astrida Meyer-Schubert, 2011.]] '''Astrida Meyer-Schubert''', vulgo ''Astrid Meyer-Schubert'' (nata [[Holtisminni]]), in urbe [[Germania|Germanica]] die [[30 Iulii]] [[1956]]) est [[philosophia|philosopha]] in rebus ad [[cultus humanus|cultum]] atque [[humanitas|humanitatem]] spectantibus, quae vitam [[Vindobona]]e degit. Eius maritus inde ab anno 1991 fuit [[Rainerius Schubert]], philosophus et ipse. ==Eruditio et instructio == Meyer-Schubert apud [[Universitas Libera Berolinensis|Universitatem Liberam Berolinensem]] et philosophiae et [[scientia religionum|scientiis religiosis]] et historiae studuit, antequam baccalaureatu anno 1994 laurearetur. Ibidem superioribus petentibus tunc praelectiones nonnullas in scientiis religiosis perfecit. Anno 1991 thesim pepigit et defendit, cui titulus ''Mutterschoßsehnsucht und Geburtsverweigerung. Zu Schellings früher Philosophie und dem frühromantischen Salondenken''. Patronus doctoratus fuit [[Nicolaus Heinrich]], philosophus Berolinensis. Annis a 2001 ad 2003 [[Bucaresta|Hilariopoli]] docebat de Philosophia classica Germanica (quae vocatur Idealismus Germanicus tempus inter 1781 et 1831 comprehendens) necnon de [[Romanticismus|Romanticismo]] anteriori (de periodo inter annos 1795/98 et 1804); id moderabatur [[Universitas Bucarestensis]], alma mater in capite [[Romania]]e. Vindobonam iit ubi nostris diebus scripta edit, conventiculos moderatur, tractationes exarat. Momentum instructionum indagationumque eius iacet in rebus his: *In quaestionibus de nondum natis: quemadmodum in matris gremio moveantur? quam vim habeat periodus ista gravissima in uniuscuiusque vita posteriori?<ref> Confer praesentationem anthologiae conventualis anni 2015 praetitulatae ''Mein erstes Universum'', quam Meyer-Schubert ediderat: ''Es handelt sich hier um einen Bereich, der von Seiten der wissenschaftlichen und gesellschaftlichen Rationalität vergessen wird. Demgegenüber bezeugt die Bereitschaft, das vorgeburtliche Kind als ein lernendes und fühlendes Wesen ernst zu nehmen, einen weiteren Zivilisationsschritt in der Entwicklung der Menschheit. Um dem vorgeburtlichen Kind gerecht zu werden, ist die Zusammenarbeit von Philosophie, Theologie, Psychologie, Medizin und Kunstwissenschaft erforderlich. Da der Mensch ab der Zeugung Mensch ist, unterliegt auch der vorgeburtliche Lebensbereich der menschlichen Würde.'' - Quod relegi potest [https://www.stift-heiligenkreuz.org/herausgeberin-astrid-meyer-schubert/ hic in paginis Abbatiae Sanctae Crucis]</ref> *Criticat, quia parvi aestimantur notiones classicae de intellectu in plurimis systematibus scientificis hodiernis, ut Europaeorum identitas magis magisque periclitetur. Annis currentibus augebatur eius inclinatio scientifica in [[religio Christiana|res Christianas]]. Ei in animo est, ut viae novae conciliationis inter culturam Europaeam cum radicibus saepe Christianis et mundum saeculare inveniantur. Meyer-Schubert statum feminarum in multis societatibus varium indagabat. Ei persuasum est mundum Christianum feminis dignitatem optimam reservare. <ref>Confer commentarium de praelectione mense Decembri 2010 Vindobonae habita: ''Die Philosophin Astrid Meyer-Schubert sieht in einem Vergleich zwischen den derzeit angebotenen verschiedenen Frauenmodellen in Europa die Selbstbestimmung der Frau im Christentum am besten grundgelegt, 'am gegebensten', an. Wie sie in einem Vortrag am Institut für Ehe und Familie (IEF) in Wien ausführte, wird diese Aufwertung der Frau vor allem durch eine 'Vergeistigung der Mutterschaft' erzielt, eine Neugewichtung des Geistwesens Mann-Frau, bezugnehmend auf die initiierende Wirkung Marias im Neuen Testament. Meyer-Schubert verglich in ihrem Vortrag weiters die Frauenbilder der gemäßigt bürgerlichen und der radikalen autonomen Frauenbewegung, das moderne westliche Frauenbild sowie das Frauenbild des Islam. In der heutigen westlichen Gesellschaft ortet sie vor allem eine Gefahr für die Frau durch 'Egomanie', eine 'Ich-Fessel', durch die sie durch medial vermittelte Ideale wie 'ewige Schönheit und Jugend leicht manipulierbar wird.'' - Editio interretialis foliorum catholicorum [https://www.katholisches.info/2010/12/selbstbestimmung-der-frau-im-christentum-am-besten-verwirklicht/ ''Katholisches. Magazin für Kirche und Kultur''], 28 Decembris 2010.</ref> ==Opera== ====Libri==== *''Mutterschoßsehnsucht und Geburtsverweigerung. Zu Schellings früher Philosophie und dem frühromantischen Salondenken'', Vindobonae 1992. ISBN 3-900767-98-X *''Über das Leiden des Menschen am Menschen'', editiones Traktat, Berolini 2003. ISBN 3-8280-1942-0 * (editrix) ''Mein erstes Universum. Welt und Würde des vorgeburtlichen Kindes'', Be&Be Verlag, [[Abbatia Sanctae Crucis|Ad Sanctam Crucem]] 2015. ISBN 978-3-902694-81-2<ref>Recensuit Friederike Hofmann-Klein, apud: ''Theologisches. Katholische Monatsschrift begründet von Wilhelm Schamoni'', anno XLVI, nr. 3/4 (Maii/Iunii 2016), p. 285-291</ref> *''Der Zeit voraus. Zur Belebung der christlich-europäischen Kultur'', Fromm Verlag, Saraviponte 2017. ISBN 978-3-8416-0691-4 *''Philosophie des Anfangs. Auf dem Weg zur christlichen Geburt'', ex editionibus Bernardi ad Abbatiam B.M. de Nemore 2019, cum [https://www.jpc.de/jpcng/books/detail/-/art/astrid-meyer-schubert-philosophie-des-anfangs/hnum/9496862 libri propositione], ISBN-13: 9783810703125, 121 paginarum<ref>Recensuit Cyrill Bednář, apud: ''Die Neue Ordnung'', Februarii 2021, [https://web.archive.org/web/20210523154904/http://web.tuomi-media.de/dno2/Dateien/NO121-B.pdf p. 79-80]</ref> *''Weibliche Anthropologie aus christlicher Sicht. Der Radius des Glaubens.'' Editiones Lit, Monasterii 2022 ([https://web.archive.org/web/20221216180336/https://www.lit-verlag.de/detail/index/sArticle/88134 recensio]), ISBN 978-3-643-51113-3 *''Marianische Eschatologie. Die letzte Wehe,'' (=Theologische Plädoyers, 26), LIT-Verlag, Münster 2025, ISBN 978-3-643-51239-0<ref>[https://lit-verlag.de/isbn/978-3-643-51239-0 descriptio brevis in paginis casae editoriae]</ref> ====Symbolae scientificae selectae ==== * "Denken und Technik. Zur Geschlechtlichkeit der Reflexion bei Heidegger", apud: ''Heidegger – Technik-Ethik-Politik''. Ediderunt R. Margreiter/K.Leidlmeir, Herbipoli 1991. ISBN 3-88479-607-0 *"Weibliche Identität und fetales Selbst. Zum Verhältnis von Mutter und Fetus", apud: ''Zeitschrift für Pränatalpsychologie und -medizin'', Heidelbergae 1993. ISSN 0943-5417 *"Das weibliche Gewissen. Zum Problem der Ungeschichtlichkeit des Mutterbildes", apud: ''Rationalität, Gefühl und Liebe im Geschlechterverhältnis''. Ediderunt Charlotte Annerl, Ursula et Werner Ernst. Pfaffenweiler 1995. ISBN 3-8255-0071-3 *"Schopenhauer und die Hexe – Idee und Wille", apud: ''Ethik und Vernunft. Schopenhauer in unserer Zeit''. Edidit Wolfgang Schirmacher. Vindobonae 1995. ISBN 3-85165-023-9 *"Gebären und Geboren werden. Anthropologie aus weiblicher Sicht", apud: ''Zur Auffälligkeit des Leibes''. Edidit Akashe Böhme. Francofurti ad Moenum 1995. ISBN 3-518-11734-3 *"Rhetorik in ihrer weiblichen Geschlechtsspezifik. Die feministische Linguistik", apud: ''Temeswarer Beiträge zur Germanistik'', vol 3. Edidit R. Nubert. Timisvariae 2001. ISBN 973-585-353-1 *"Europa und das Christentum. Wozu braucht Europa Gott?" Apud commentarios ''Die Neue Ordnung'', 5/2016, p. 341-353, ISSN 0932-7665; [http://www.einsicht-aktuell.de/index.php?svar=1&ausgabe_id=362&artikel_id=4247 recensetur a Varnerio Olles hic apud ''Einsicht'' 1/2018] *[https://web.archive.org/web/20180305142900/http://web.tuomi-media.de/dno2/Dateien/NO113-7.pdf "Psychoanalytische Beichte. Die Frage der Schuld"], apud commentarios ''Die Neue Ordnung'' a Laurentio Siemer OP et Eberhardo Welty OP fundatos. Edidit Institutum de scientiis socialibus Walbeberg, anni 67/fasciculus 1/2013, p. 53-62, ISSN 0932-7665 *"Welt und Würde des vorgeburtlichen Kindes", apud ''Die Neue Ordnung'' 4/2014, p. 287-293, ISSN 09 32-7665. * [http://web.tuomi-media.de/dno2/Dateien/NO420-3.pdf "Weltweite Christenverfolgung"]{{Nexus deficit|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} In: ''Die Neue Ordnung'', 4/2020, p. 252-264 * [http://web.tuomi-media.de/dno2/Dateien/NO620-5.pdf "Maria und die Zukunft. Fragen christlicher Fruchtbarkeit"]{{Nexus deficit|date=July 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} In: ''Die Neue Ordnung'', 6/2020 (Decembris mensis), p. 436-445 [[Image:Prenatal development table.svg|thumb|550px|Emolumentum homunculi ante partum: Meyer-Schubert saepe effectus temporis istius philosophice explorat]] ==Notae== <references/> ==Nexus externi== *{{DNB-Portal|12489870X}} *[http://www.ief.at/buchbesprechung-der-zeit-voraus-zur-belebung-der-christlich-europaeischen-kultur/ Libri cuiusdam existimatio in paginis Instituti Vindobonensis pro matrimoniis familiisque] *[https://web.archive.org/web/20180228041328/https://www.gloria.tv/video/idvcsa2RHE6B4sD9Xu32aHvZe Astrida Meyer-Schubert in colloquio percontativo cum Martina Kronthaler motionis Austriacae ''Aktion Leben Österreich'' ad vitam defendendam, apud ''gloria.tv'', die 31 Maii 2015] *[https://web.archive.org/web/20180228161458/http://www.waldviertelakademie.at/files/sogespr/Programme/Programm2009_Web.pdf Meyer-Schubert loquens apud seminarium "Waldviertel-Akademie", (3.-6.9.2009) de hominum migratione et integratione] *[http://www.andreas-unterberger.at/printtopcomment.php?aktpost=2994&pid=-1 Commentarii nonnulli annuentes contradicentesque de philosophae doctrina] *[https://www.youtube.com/watch?v=DrSve3zIn7Y ''Mein erstes Universum. Welt und Würde des vorgeburtlichen Kindes''] (Congressus in [[Abbatia Sanctae Crucis]] diebus 4.-5.4.2014 celebratus), apud ''youtube.com'' *[https://ixtheo.de/Search/Results?lookfor=12489870X Opera eius in Indice Theologico, qui dicitur] {{lifetime|1956||Meyer-Schubert, Astrid}} [[categoria:Diurnarii Germaniae]] [[Categoria:Historici Germaniae]] [[Categoria:Incolae Vindobonae]] [[Categoria:Philosophia Christiana]] [[Categoria:Philosophi Germaniae]] apsxnzgh47q5x9eun67fy9f3k09ak24 Salafelda 0 273991 3963025 3838752 2026-06-01T05:31:45Z Juvavum 201435 /* Res aspectabiliores */ 3963025 wikitext text/x-wiki [[File:Saalfelden2.jpg|thumb|Salafeldae centrum cum demarchio media in imagine iuxta ecclesiam parochialem; in recessu spectatur catena montana ''Steinernes Meer'' (ad litteras: ''Maris saxosi'')]] '''Salafelda'''<ref>[http://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-07-2017/AAAKoeblerGerhardSaalinderdeutschenOrtsgeschichte20170420%20-%20542.htm Mentio anno 798, apud: Gerhard Köbler, "Saal in der deutschen Rechtsgeschichte", in: ''ZIER (Zeitschrift Integrativer Europäischer Rechtsgeschichte)'' 2017-07]</ref> (Theodisce: ''Saalfelden am Steinernen Meer'') oppidum in [[Salisburgum (provincia)|Provincia Salisburgensi]] in Circulo [[Cella in Bisontio|Cellensi]] sat magnum est. Incolas habuit 16.567 Kalendis Ianuariis 2017. Metra 774 supra [[Mare Mediterraneum]] ad ripas fluminis [[Sala (Salzaha)|Salae]] (Theodisce ''Saalach'') situm est. ==Descriptio== Salafeldae scholae multae sunt, statio ferriviaria gravis, fabricae variae et sedes administratoriae. Maximi momenti autem sunt totum annum res periegeticae. Res ad cultum atque humanitatem spectantes nequaquam negleguntur: e.g. quotannis celebratur spectaculum internationale maximum et ubique notum [[Jazz|musicae iazzicae colendae]]. Iam [[Celtae]] hic oppidum habuerant. Mentio prima saeculo VIII est facta in catalogo possessionum ecclesiasticarum ubi scribitur de presbytero quodam nomine Boso territoriorum translatore ''in Bisoncio, quod nunc Pinzgo dictur atque ad Salvet super Sala.'' ==Res aspectabiliores== *[[Ecclesia parochialis Salafeldensis]] *[[Hermitagium Salafeldense]] ==Homines illustres== *[[Matthias Sagmeister]], presbyter et musicus ==Tribus== Ecce agri varii e quibus Salafelda consistit: {{Div col|cols = 3}} * Almdorf * Bachwinkl * Breitenbergham * Bsuch * Deuting * Dorfheim * Euring * Gerling * Haid * Harham * Hof * Kehlbach * Lenzing * Letting * Marzon * Niederhaus * Öd * Pabing * Pfaffenhofen * Pfaffing * Rain * Ramseiden * Ruhgassing * Schinking * Schmalenbergham * Schützing * Thor * Uttenhofen * Weikersbach * Wiesersberg * Wiesing {{Div col end}} ==Notae== <references/> ==Externi nexus== {{Commonscat|Saalfelden|Salafeldam}} *[http://www.saalfelden.at Situs proprius] [[categoria:Salafelda|!]] hs752a53juzyfup0k68r7nlgqxe290m 3963026 3963025 2026-06-01T05:32:33Z Juvavum 201435 /* Homines illustres */ 3963026 wikitext text/x-wiki [[File:Saalfelden2.jpg|thumb|Salafeldae centrum cum demarchio media in imagine iuxta ecclesiam parochialem; in recessu spectatur catena montana ''Steinernes Meer'' (ad litteras: ''Maris saxosi'')]] '''Salafelda'''<ref>[http://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-07-2017/AAAKoeblerGerhardSaalinderdeutschenOrtsgeschichte20170420%20-%20542.htm Mentio anno 798, apud: Gerhard Köbler, "Saal in der deutschen Rechtsgeschichte", in: ''ZIER (Zeitschrift Integrativer Europäischer Rechtsgeschichte)'' 2017-07]</ref> (Theodisce: ''Saalfelden am Steinernen Meer'') oppidum in [[Salisburgum (provincia)|Provincia Salisburgensi]] in Circulo [[Cella in Bisontio|Cellensi]] sat magnum est. Incolas habuit 16.567 Kalendis Ianuariis 2017. Metra 774 supra [[Mare Mediterraneum]] ad ripas fluminis [[Sala (Salzaha)|Salae]] (Theodisce ''Saalach'') situm est. ==Descriptio== Salafeldae scholae multae sunt, statio ferriviaria gravis, fabricae variae et sedes administratoriae. Maximi momenti autem sunt totum annum res periegeticae. Res ad cultum atque humanitatem spectantes nequaquam negleguntur: e.g. quotannis celebratur spectaculum internationale maximum et ubique notum [[Jazz|musicae iazzicae colendae]]. Iam [[Celtae]] hic oppidum habuerant. Mentio prima saeculo VIII est facta in catalogo possessionum ecclesiasticarum ubi scribitur de presbytero quodam nomine Boso territoriorum translatore ''in Bisoncio, quod nunc Pinzgo dictur atque ad Salvet super Sala.'' ==Res aspectabiliores== *[[Ecclesia parochialis Salafeldensis]] *[[Hermitagium Salafeldense]] ==Homines illustres== *[[Bertoldus Pürstinger]], episcopus et maecenas *[[Matthias Sagmeister]], presbyter et musicus ==Tribus== Ecce agri varii e quibus Salafelda consistit: {{Div col|cols = 3}} * Almdorf * Bachwinkl * Breitenbergham * Bsuch * Deuting * Dorfheim * Euring * Gerling * Haid * Harham * Hof * Kehlbach * Lenzing * Letting * Marzon * Niederhaus * Öd * Pabing * Pfaffenhofen * Pfaffing * Rain * Ramseiden * Ruhgassing * Schinking * Schmalenbergham * Schützing * Thor * Uttenhofen * Weikersbach * Wiesersberg * Wiesing {{Div col end}} ==Notae== <references/> ==Externi nexus== {{Commonscat|Saalfelden|Salafeldam}} *[http://www.saalfelden.at Situs proprius] [[categoria:Salafelda|!]] hj19isdr8awukzoqwme8wc5034uh9v4 Georgius Fishta 0 275801 3962936 3956047 2026-05-31T19:28:14Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3962936 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Gjergj Fishta.jpg|thumb|Georgius Fishta.]] '''Georgius''' (vulgo ''Gjergj'') '''Fishta''' (natus [[Fishtë]] in [[Blinisht (Lezhë)]] in hodierna [[Albania]], tum [[Imperium Ottomanicum|Imperio Ottomanico]], die [[23 Octobris]] [[1871]]; mortuus [[Scodra]]e in urbe [[Albania|Albanica]] die [[30 Decembris]] [[1940]]) fuit [[poeta]], refector (''[[rilindas]]''), [[presbyter]] [[Ecclesia Catholica|Catholicus]], nationalista, [[politicus]], [[editor]], et [[interpres]] [[Albania|Albanicus]]. Praeses insigniter fuit consilii [[Congressus Monastiriensis]] qui ratum [[abecedarium Albanianum|abecedarii Albaniani]] fecit. Anno [[1921]] vice praeses [[parlamentum|parlamenti]] Albanici creatus est, annoque [[1937]] ''[[Lahuta e Malcís]]'' finivit et publicavit, [[poema]] [[poesis epica|epicum]] [[dialectos|dialecto]] [[lingua Albanica Gheg|Ghegico]] [[lingua Albanica|linguae Albanicae]] scriptum. Quod [[magnum opus]], 17 000 [[versus|versuum]] continens, [[Ilias]] Albanicus aestimatur.<ref name="Nobel">[https://web.archive.org/web/20110819135220/http://kosova.albemigrant.com/?p=18437 "Gjergj Fishta: Gjuha shqype,"] kosova.albemigrant.com, 5 Maii 2010.</ref> Sodalis Academiae Artium et Scientiarum Italicae et caput provinciae Franciscanae Albaniae fuit. ''Hylli i Dritës'' [[periodicum]] (1913) et ''Posta e Shypnisë'' [[diarium]] (1916–1917) [[editor|edidit]]. ==Opera== *''Lahuta e Malcís,'' poema epicum (Zara, 1902) *''Anzat e Parnasit,'' [[satura]] (Sarajevo, 1907) *''Pika voese më vonë ri botuar si Vallja e Parrizit'' (Zara, 1909) *''Shqiptari i qytetnuem,'' melodrama (1911) *''Vëllaznia apo Shën Françesku i Assisi-t'' de [[Franciscus Assisiensis|Francisco Assisiensi]] (1912) *''Juda Makabe,'' [[tragoedia]] de [[Iudas Maccabeus|Iuda Maccabeo]] (1914) *''Gomari i Babatasit, Shkodër'' (1923) *''Mrizin e Zanave, Shkodër'' (1924) *''Lahuta e Malcís'' (ed. 2a), Gesamtdruck (Shkodër, 1937). Anglice ''The Highland Lute,'' conv. Robert Elsie et Janice Mathie-Heck (I. B. Tauris, 2006), ISBN 1-84511-118-4 ==Notae== <references/> ==Bibliographia== *Lambert, Maximilian. [[1949]]. ''Gjergj Fishta und das albanische Heldenepos 'Lahuta e Malsisë': Laute des Hochlandes: Eine Einführung in die albanische Sagenwelt.'' Lipsiae. ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Gjergj Fishta|Georgium Fishta}}<!-- *{{Internet Archive author |sname=Gjergj Fishta}}--> *[https://web.archive.org/web/20051102045151/http://www.albanianliterature.com/html/authors/bio/fishta.html Biographia.] *[https://web.archive.org/web/20160307075339/http://letersi.com/fishta_gjergj/nakdomonicipedija_pjesa_pare.htm ''Anzat e Parnasit.''] *[https://web.archive.org/web/20160304120035/http://e-shqip.com/English/Literature/Poems/a-wailing-of-despair Poemata Albanica in Anglicum conversa.] {{Lifetime|1871|1940|Fishta, Georgius}} [[Categoria:Editores]] [[Categoria:Franciscani]] [[Categoria:Incolae Albaniae]]<!--Lezhë County--> [[Categoria:Interpretes textuum Francogallicorum]] [[Categoria:Interpretes textuum Graecorum]] [[Categoria:Interpretes textuum Italianorum]] [[Categoria:Magistri]] [[Categoria:Poetae Albaniae]] [[Categoria:Politici Albaniae]] [[Categoria:Presbyteri catholici]] [[Categoria:Scriptores Albaniae]] [[Categoria:Scriptores scaenici]]<!-- [[Category:Activists of the Albanian National Awakening]]--> 26jt0hgas8mjpok6fkvhmfrenhz255t Astrid (principissa Belgica) 0 285894 3962901 3502860 2026-05-31T16:48:43Z ~2026-31764-18 210162 3962901 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Astrida (principissa Belgica)}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Astrida''', praenominibus plenis ''Astrid Joséphine-Charlotte Fabrizia Elisabeth Paola Marie'', etiam '''Astrida Archiducessa Austriae Estensis''' (nata [[Bruxellae|Bruxellis]] die [[5 Iunii]] [[1962]]), est principissa Belgica, filia regis [[Albertus II (rex Belgarum)|Alberti II]] uxorisque eius [[Paula Ruffo Calabriae|Paulae Ruffo Calabriae]] et soror regis [[Philippus (rex Belgarum)|Philippi]]. Astrid die [[22 Septembris]] [[1982]] Laurentio Archiduci Austriae Estensi nupsit. Ei liberos quinque peperit, qui sunt: *Princeps Amadeus (natus [[Communia regionis Bruxellanae|Woluae Sancti Lamberti]] die [[21 Februarii]] [[1986]]) *Principissa Maria Laura (nata [[Communia regionis Bruxellanae|Woluae Sancti Lamberti]] die [[26 Augusti]] [[1988]]) *Princeps Ioachimus (natus [[Bruxellae|Bruxellis]] die [[9 Decembris]] [[1991]]) *Principissa Ludovica Maria (nata [[Bruxellae|Bruxellis]] die [[11 Octobris]] [[1995]]) *Principissa Laetitia Maria (nata [[Bruxellae|Bruxellis]] die [[23 Aprilis]] [[2003]]) == Nexus externi == {{CommuniaCat|Princess Astrid of Belgium|Astridam}} {{Fontes biographici}} * [https://www.monarchie.be/fr/famille-royale/la-princesse-astrid Vita principissae Astrid] apud situm regium {{Ling|Batavice|Francogallice|Theodisce|Anglice}} {{bio-stipula}} [[Categoria:Nati 1962]] [[Categoria:Homines vivi]] p0qhxcb7356t59mo3wvieyerj9mxxmk Disputatio:Astrida Lindgren 1 290335 3962968 3548544 2026-06-01T01:11:26Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Disputatio:Astrid Lindgren]] ad [[Disputatio:Astrida Lindgren]]: Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur 3548544 wikitext text/x-wiki ==Recensio mense Iulio 2020== {{Attributio|de|Astrid Lindgren}} 6itqzx2xmlkyii9kzgl3pq688jv0a2b Formula:Subpagina translatoria 10 308350 3963012 3962741 2026-06-01T02:45:04Z དེའིལེའི་ནང་དུ 210314 3963012 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} |{{Error|Error: Haec formula in subpaginis translatoriis tantum adhibenda est.}} |:<i>{{#switch:{{lc:{{SUBPAGENAME}}}} |ca=[[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|24px]] Això és una traducció al català de la [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|pàgina superior]]{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{REVISIONID:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}||<nowiki /> (segons la [[Specialis:PermanentLink/{{{1}}}|revisió {{{1}}}]]<sup>&#91;{{Diff|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|{{{1}}}|cur|diff|difftantum=sic}}&#93;</sup>)}}}}. |de=[[Fasciculus:D-A-CH Flag.svg|24px]] Das ist die deutsche Übersetzung der [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|übergeordneten Seite]]{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{REVISIONID:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}||<nowiki /> (gemäß [[Specialis:PermanentLink/{{{1}}}|Überarbeitung {{{1}}}]]<sup>&#91;{{Diff|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|{{{1}}}|cur|diff|difftantum=sic}}&#93;</sup>)}}}}. |en=[[Fasciculus:English language.svg|28px]] This is the English translation of the [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|parent page]]{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{REVISIONID:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}||<nowiki /> (as per [[Specialis:PermanentLink/{{{1}}}|revision {{{1}}}]]<sup>&#91;{{Diff|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|{{{1}}}|cur|diff|difftantum=sic}}&#93;</sup>)}}}}. |es=[[Fasciculus:Flag of Spain.svg|24px]] Ésta es la traducción al español de la [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|página superior]]{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{REVISIONID:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}||<nowiki /> (según la [[Specialis:PermanentLink/{{{1}}}|revisión número {{{1}}}]]<sup>&#91;{{Diff|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|{{{1}}}|cur|diff|difftantum=sic}}&#93;</sup>)}}}}. |it=[[Fasciculus:Flag of Italy.svg|24px]] Questa è la traduzione italiana della [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|pagina superiore]]{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{REVISIONID:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}||<nowiki /> (secondo la [[Specialis:PermanentLink/{{{1}}}|revisione numero {{{1}}}]]<sup>&#91;{{Diff|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|{{{1}}}|cur|diff|difftantum=sic}}&#93;</sup>)}}}}. |tl=[[Fasciculus:Flag of the Philippines.svg|24px]] Ito ang salinwikang Tagalog ng [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|pinagkuhanang pahina]]{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{REVISIONID:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}||<nowiki /> (ayon sa rebisyon [[Specialis:PermanentLink/{{{1}}}|bilang {{{1}}}]]<sup>&#91;{{Diff|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|{{{1}}}|cur|diff|difftantum=sic}}&#93;</sup>)}}}}. |sv=[[Fasciculus:Flag of Sweden.svg|24px]] Detta är den svenska översättningen av [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|förälder sida]]{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{REVISIONID:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}||<nowiki /> (enligt [[Specialis:PermanentLink/{{{1}}}|revidering {{{1}}}]]<sup>&#91;{{Diff|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|{{{1}}}|cur|diff|difftantum=sic}}&#93;</sup>)}}}}. |ltg=[[Fasciculus:Official flag of Latgale.svg|26px]] Tys ir [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|vacuoku lopys]] tulkuojums latgaļu volūdā{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{REVISIONID:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}||<nowiki /> (kai piec [[Specialis:PermanentLink/{{{1}}}|puorsavieršona {{{1}}}]]<sup>&#91;{{Diff|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|{{{1}}}|cur|diff|difftantum=sic}}&#93;</sup>)}}}}. |#default=[[Fasciculus:Flag of Rome.svg|24px]] Haec est versio barbara [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|paginae superioris]]{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{REVISIONID:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}||<nowiki /> (secundum [[Specialis:PermanentLink/{{{1}}}|recensionem {{{1}}}]]<sup>&#91;{{Diff|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}|{{{1}}}|cur|diff|difftantum=sic}}&#93;</sup>)}}}}. }}{{#if:{{{postilla|}}}|<nowiki /> {{{postilla}}}}}</i>[[Categoria:Subpaginae translatoriae]]{{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{1}}}|{{REVISIONID:{{#if:{{NAMESPACE}}|{{NAMESPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}||[[Categoria:Translationes barbarae obsoletae]]}}}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 6uyiu69uv5buy1s81xi2b12scna25py Formula:Annales/tabulae 10 308783 3962956 3957843 2026-06-01T00:00:22Z Grufobot 173822 Novum censum addidi 3962956 wikitext text/x-wiki <noinclude>{{#if:x||</noinclude>{{safesubst:<noinclude />{{{1}}} | prex = {{{3|}}} | ops = {{{4|}}} | ?! = <!-- Noli hunc versum mutare! Don't change this line! -->{{subst:annales/tabulae/census|202606}} | 202606 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=294430|2=141760|3=0|4=3953801|5=207516|6=203|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20260601000022}} | 202605 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=293975|2=141569|3=0|4=3948688|5=206039|6=227|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20260501000022}} | 202604 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=293290|2=141153|3=0|4=3943093|5=204675|6=195|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20260401000022}} | 202603 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=292909|2=141094|3=0|4=3936577|5=203383|6=221|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20260301001158}} | 202602 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=292072|2=140997|3=0|4=3929643|5=202153|6=219|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20260201001333}} | 202601 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=291413|2=140887|3=0|4=3923367|5=200736|6=207|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20260101011247}} | 202512 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=291062|2=140767|3=0|4=3918919|5=199309|6=230|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20251201010217}} | 202511 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=290705|2=140658|3=0|4=3914508|5=198003|6=228|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20251101010022}} | 202510 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=290127|2=140570|3=0|4=3907123|5=196726|6=190|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20251001000021}} | 202509 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=289682|2=140469|3=0|4=3901606|5=195582|6=133|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20250901010021}} | 202508 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=288828|2=140385|3=0|4=3895661|5=194723|6=149|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20250801010021}} | 202507 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=287776|2=140311|3=0|4=3889423|5=193867|6=159|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20250701011117}} | 202506 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=287359|2=140244|3=0|4=3883918|5=193004|6=169|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20250601000949}} | 202505 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=286952|2=140131|3=0|4=3878456|5=191748|6=158|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20250501000022}} | 202504 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=286574|2=140007|3=0|4=3874403|5=190695|6=153|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20250401000022}} | 202503 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=286306|2=139916|3=0|4=3871113|5=189636|6=152|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20250301003621}} | 202502 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=286138|2=139844|3=0|4=3866873|5=188701|6=170|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20250201000020}} | 202501 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=285766|2=139734|3=0|4=3861546|5=187645|6=138|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20250101000004}} | 202412 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=285396|2=139664|3=0|4=3855546|5=186773|6=144|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20241201000021}} | 202411 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=285088|2=139573|3=0|4=3851003|5=185919|6=155|7=8|8=21|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20241101000021}} | 202410 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=284850|2=139474|3=0|4=3846314|5=185021|6=145|7=8|8=18|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20241001000021}} | 202409 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=284309|2=139356|3=0|4=3840191|5=184109|6=146|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20240901000104}} | 202408 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=283838|2=139219|3=0|4=3834154|5=183171|6=158|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20240801000020}} | 202407 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=283518|2=139093|3=0|4=3830142|5=182215|6=161|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20240701000021}} | 202406 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=283358|2=139015|3=0|4=3826653|5=181185|6=146|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20240601000020}} | 202405 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=282792|2=138922|3=0|4=3820224|5=180097|6=165|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20240501000021}} | 202404 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=282544|2=138898|3=0|4=3815869|5=178994|6=147|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20240401031656}} | 202403 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=282357|2=138827|3=0|4=3811454|5=177828|6=151|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20240301000009}} | 202402 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=281769|2=138680|3=0|4=3806008|5=176783|6=170|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20240201000036}} | 202401 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=280990|2=138450|3=0|4=3798534|5=175529|6=152|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20240101013141}} | 202312 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=280750|2=138365|3=0|4=3793498|5=174455|6=165|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20231201000007}} | 202311 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=280437|2=138263|3=0|4=3789473|5=173394|6=133|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20231101000031}} | 202310 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=280145|2=138202|3=0|4=3784894|5=172353|6=148|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20231001005606}} | 202309 = {{safesubst:<noinclude />{{{2}}}|1=279698|2=138140|3=0|4=3779344|5=171349|6=161|7=8|8=17|9=1|10=1|11=0|12=0|13=0|14=0|15=0|16=0|17=0|18=0|19=0|20=0|21=20230901000112}} }}<noinclude>}}{{Documentatio}}</noinclude> s8psjhyllayk82imlog7bay1jdes1k1 Formula:Definienda/doc 10 309389 3962995 3908452 2026-06-01T02:22:22Z Grufo 64423 +Cat 3962995 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in locum notae HTML substituta|dfn}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|dfn}} Utere hac formula ut rem dissertatam scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Vide quoque formulas {{Fn|Res}}, {{Fn|Res de opere}}, {{Fn|Res typis italicis}}, {{Fn|Res tacita}} et {{Fn|Subres}} si argumentum {{para|style}} forma peculiari praefers. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{dfn|Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{dfn|Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{dfn|Sgr A*|plene=Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{dfn|Sgr A*|plene=Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{dfn|Sagittarius A*|style=font-style: inherit; font-weight: bold;}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{dfn|Sagittarius A*|style=font-style: inherit; font-weight: bold;}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula rem dissertatam scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Sgr A*", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Sagittarius A*", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "sgr-a", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "style": { "label": "CSS", "description": "Attributio HTML ‘style’", "example": "font-style: inherit; font-weight: bold;", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Synonyma == * {{Fn|Dfn}} – nomen interviciale == Ulteriora si cupis == * [[Auxilium:HTML in vicitextu]] * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res typis italicis}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> r8k2t53gpdwqnz10q5tucjjs6m3y35f 3963005 3962995 2026-06-01T02:29:54Z Grufo 64423 3963005 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in locum notae HTML substituta|dfn}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|dfn}} Utere hac formula ut rem dissertatam scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Vide quoque formulas {{Fn|Res}}, {{Fn|Res de opere}}, {{Fn|Res typis italicis}}, {{Fn|Res tacita}} et {{Fn|Subres}} si argumentum {{para|style}} forma peculiari praefers. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{dfn|Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{dfn|Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{dfn|Sgr A*|plene=Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{dfn|Sgr A*|plene=Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{dfn|Sagittarius A*|style=font-style: inherit; font-weight: bold;}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{dfn|Sagittarius A*|style=font-style: inherit; font-weight: bold;}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula rem dissertatam scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Sgr A*", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Sagittarius A*", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "sgr-a", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "style": { "label": "CSS", "description": "Attributio HTML ‘style’", "example": "font-style: inherit; font-weight: bold;", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Synonyma == * {{Fn|Dfn}} – nomen interviciale == Ulteriora si cupis == * [[Auxilium:HTML in vicitextu]] * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res typis italicis}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum| ]] }}</includeonly> jnjw2ri83j0rzpcfnt4g8p4ahugcrov Formula:Res/doc 10 309421 3962999 3908447 2026-06-01T02:23:15Z Grufo 64423 +Cat 3962999 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|gdfn}} Utere hac formula ut rem in pagina vel in capitulo suo dissertatam scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="font-style: inherit; font-weight: bold;">...</dfn></syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Si res est nomen proprium operis artis, utere formula {{Fn|Res de opere}}. Si res dissertata est barbarice scripta, vel est [[adagium]], utere formula {{Fn|Res typis italicis}}. Si rem typis ordinariis, a te melius intra formulam definitis, scribere vis, utere formula {{Fn|Res tacita}}. Si ''rem in media pagina sine capitulo suo dissertatam'' scribere vis, utere formula {{Fn|Subres}}. Si argumentum {{para|style}} uti vis, vide formulam {{Fn|Dfn}}. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>'''...'''</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{res|Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{res|Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{res|Sgr A*|plene=Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{res|Sgr A*|plene=Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. Exemplum usus formulae {{Fn|Res}} una cum formulis {{Fn|tres}} et {{Fn|Subres}}: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{res|Computatrum}}, sive {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}}, sive {{res|ordinatrum}}, est machina digitalis et electronica ... {{subres|Apparatus computatralis}} est congeries elementorum quae computatrum formant ...</syntaxhighlight> *: ↳ {{res|Computatrum}}, sive {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}}, sive {{res|ordinatrum}}, est machina digitalis et electronica ... {{subres|Apparatus computatralis}} est congeries elementorum quae computatrum formant ... {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|res/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula rem dissertatam scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Sgr A*", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Sagittarius A*", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "sgr-a", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Gdfn}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res typis italicis}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> rtt9jkpkpeabervh88yh8m2wy1t8pok Formula:Subres/doc 10 309423 3963001 3908451 2026-06-01T02:28:38Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3963001 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|idfn}} Utere hac formula ut ''rem in media pagina sine capitulo suo dissertatam'' scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="font-style: italic; font-weight: inherit;">...</dfn></syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Si rem apud initium paginae vel capituli sui dissertatam scribere vis, utere formula {{Fn|Res}} aut {{Fn|Res de opere}} aut {{Fn|Res typis italicis}} aut {{Fn|Res tacita}}. Si argumentum {{para|style}} uti vis, vide formulam {{Fn|Dfn}}. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>''...''</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis definitionis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subres|Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{subres|Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subres|Sgr A*|plene=Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{subres|Sgr A*|plene=Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. Exemplum usus formulae {{Fn|Res}} una cum formulis {{Fn|tres}} et {{Fn|Subres}}: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{res|Computatrum}}, sive {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}}, sive {{res|ordinatrum}}, est machina digitalis et electronica ... {{subres|Apparatus computatralis}} est congeries elementorum quae computatrum formant ...</syntaxhighlight> *: ↳ {{res|Computatrum}}, sive {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}}, sive {{res|ordinatrum}}, est machina digitalis et electronica ... {{subres|Apparatus computatralis}} est congeries elementorum quae computatrum formant ... == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula rem dissertatam scribit.", "params": { "1": { "label": "Subres", "description": "Res hic dissertata", "example": "Sgr A*", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Sagittarius A*", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "apparatus-computatralis", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Synonyma == * {{Fn|idfn}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res typis italicis}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> coikqe7xtiwa228y3wsmrtn7fcarl0w 3963006 3963001 2026-06-01T02:30:58Z Grufo 64423 +Cat 3963006 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|idfn}} Utere hac formula ut ''rem in media pagina sine capitulo suo dissertatam'' scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="font-style: italic; font-weight: inherit;">...</dfn></syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Si rem apud initium paginae vel capituli sui dissertatam scribere vis, utere formula {{Fn|Res}} aut {{Fn|Res de opere}} aut {{Fn|Res typis italicis}} aut {{Fn|Res tacita}}. Si argumentum {{para|style}} uti vis, vide formulam {{Fn|Dfn}}. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>''...''</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis definitionis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subres|Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{subres|Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subres|Sgr A*|plene=Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm.</syntaxhighlight> *: ↳ {{subres|Sgr A*|plene=Sagittarius A*}} est foramen nigrum supermassivum in centro Viae lacteae situm. Exemplum usus formulae {{Fn|Res}} una cum formulis {{Fn|tres}} et {{Fn|Subres}}: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{res|Computatrum}}, sive {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}}, sive {{res|ordinatrum}}, est machina digitalis et electronica ... {{subres|Apparatus computatralis}} est congeries elementorum quae computatrum formant ...</syntaxhighlight> *: ↳ {{res|Computatrum}}, sive {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}}, sive {{res|ordinatrum}}, est machina digitalis et electronica ... {{subres|Apparatus computatralis}} est congeries elementorum quae computatrum formant ... == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula rem dissertatam scribit.", "params": { "1": { "label": "Subres", "description": "Res hic dissertata", "example": "Sgr A*", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Sagittarius A*", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "apparatus-computatralis", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Synonyma == * {{Fn|idfn}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res typis italicis}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> q6o7quem9c27qkbkqhf43lg31ix7nt1 Formula:Res typis italicis/doc 10 310770 3962997 3831842 2026-06-01T02:22:56Z Grufo 64423 +Cat 3962997 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|ires|res italice|gidfn|igdfn}} Utere hac formula ut rem dissertata typis italicis – {{*eg}} quia verba barbara, vel citatio, vel [[adagium]], etc. – scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="font-style: italic; font-weight: bold;">...</dfn></syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Si res est nomen proprium operis artis, utere formula {{Fn|Res de opere}}. Si res dissertata non est nomen proprium operis artis, utere formula {{Fn|Res}}. Si rem typis ordinariis, a te melius intra formulam definitis, scribere vis, utere formula {{Fn|Res tacita}}. Si ''rem in media pagina sine capitulo suo dissertatam'' scribere vis, utere formula {{Fn|Subres}}. Si argumentum {{para|style}} uti vis, vide formulam {{Fn|Dfn}}. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>'''''...'''''</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ires|Si tibi placet}} est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat.</syntaxhighlight> *: ↳ {{ires|Si tibi placet}} est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ires|S.T.B.|plene=Si tibi placet}} ({{i|si tibi placet}}) est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat.</syntaxhighlight> *: ↳ {{ires|S.T.B.|plene=Si tibi placet}} ({{i|si tibi placet}}) est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat. {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res typis italicis|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|ires/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res typis italicis/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Ires}} * {{Fn|Res italice}} * {{Fn|Igdfn}} * {{Fn|Gidfn}} == Vide quoque == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> mg57etd1e2sbsuasftksrwooyoiphiw Formula:Res tacita/doc 10 310889 3962996 3908450 2026-06-01T02:22:46Z Grufo 64423 +Cat 3962996 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|tres|tdfn}} Utere hac formula ut rem dissertatam, '''typis ordinariis a te melius intra formulam definitis''', scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">...</dfn></syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Si rem ordinariam scribere vis, utere formula {{Fn|Res}}. Si res est nomen proprium operis artis, utere formula {{Fn|Res de opere}}. Si res dissertata est barbarice scripta, vel est [[adagium]], utere formula {{Fn|Res typis italicis}}. Si ''rem in media pagina sine capitulo suo dissertatam'' scribere vis, utere formula {{Fn|Subres}}. Si argumentum {{para|style}} uti vis, vide formulam {{Fn|Dfn}}. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>...vel {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}} est...</syntaxhighlight> *: ↳ ...vel {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}} est... Exemplum usus formulae {{Fn|Res}} una cum formulis {{Fn|tres}} et {{Fn|Subres}}: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{res|Computatrum}}, sive {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}}, sive {{res|ordinatrum}}, est machina digitalis et electronica ... {{subres|Apparatus computatralis}} est congeries elementorum quae computatrum formant ...</syntaxhighlight> *: ↳ {{res|Computatrum}}, sive {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}}, sive {{res|ordinatrum}}, est machina digitalis et electronica ... {{subres|Apparatus computatralis}} est congeries elementorum quae computatrum formant ... == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula rem dissertatam scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "(instrumentum) '''computatorium'''", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML “id”", "example": "instrumentum-computatorium", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML “class”", "example": "glossema", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Synonyma == * {{Fn|Tres}} * {{Fn|Tacita res}} * {{Fn|Tdfn}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res typis italicis}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 472hkv29vzf8yyst1m0tmoec9rnlj1o 3963002 3962996 2026-06-01T02:28:55Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3963002 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|tres|tdfn}} Utere hac formula ut rem dissertatam, '''typis ordinariis a te melius intra formulam definitis''', scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="font-style: inherit; font-weight: inherit;">...</dfn></syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Si rem ordinariam scribere vis, utere formula {{Fn|Res}}. Si res est nomen proprium operis artis, utere formula {{Fn|Res de opere}}. Si res dissertata est barbarice scripta, vel est [[adagium]], utere formula {{Fn|Res typis italicis}}. Si ''rem in media pagina sine capitulo suo dissertatam'' scribere vis, utere formula {{Fn|Subres}}. Si argumentum {{para|style}} uti vis, vide formulam {{Fn|Dfn}}. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>...vel {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}} est...</syntaxhighlight> *: ↳ ...vel {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}} est... Exemplum usus formulae {{Fn|Res}} una cum formulis {{Fn|tres}} et {{Fn|Subres}}: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{res|Computatrum}}, sive {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}}, sive {{res|ordinatrum}}, est machina digitalis et electronica ... {{subres|Apparatus computatralis}} est congeries elementorum quae computatrum formant ...</syntaxhighlight> *: ↳ {{res|Computatrum}}, sive {{tres|(instrumentum) '''computatorium'''}}, sive {{res|ordinatrum}}, est machina digitalis et electronica ... {{subres|Apparatus computatralis}} est congeries elementorum quae computatrum formant ... == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula rem dissertatam scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "(instrumentum) '''computatorium'''", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML “id”", "example": "instrumentum-computatorium", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML “class”", "example": "glossema", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Synonyma == * {{Fn|Tres}} * {{Fn|Tacita res}} * {{Fn|Tdfn}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res typis italicis}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> qvtu4vo9hk5djufls3vjre67i5m74ir Formula:Res de opere/doc 10 312735 3962998 3908449 2026-06-01T02:23:05Z Grufo 64423 +Cat 3962998 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|ores}} Utere hac formula ut nomen proprium dissertatum scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="font-style: italic; font-weight: bold;"><cite>...</cite></dfn></syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Si res dissertata non est nomen proprium operis artis, utere formula {{Fn|Res}}. Si res dissertata est barbarice scripta, vel est [[adagium]], utere formula {{Fn|Ires}}. Si rem typis ordinariis, a te melius intra formulam definitis, scribere vis, utere formula {{Fn|Res tacita}}. Si ''rem in media pagina sine capitulo suo dissertatam'' scribere vis, utere formula {{Fn|Subres}}. Si argumentum {{para|style}} uti vis, vide formulam {{Fn|Dfn}}. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>'''''...'''''</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ores|Vertigo}} est pellicula anno 1958 edita.</syntaxhighlight> *: ↳ {{ores|Vertigo}} est pellicula anno 1958 edita. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ores|Dr. Strangelove|plene=Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb}} est pellicula anno 1964 edita</syntaxhighlight> *: ↳ {{ores|Dr. Strangelove|plene=Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb}} est pellicula anno 1964 edita {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res de opere|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|ores/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Nomen proprium hic dissertatum", "example": "Vertigo", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "stella-degener", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res de opere/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Ores}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res typis italicis}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Nomen operis}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 6oma5ob13h4jw5yzp789wlyrgaxmj0t Astrida 0 312950 3962838 3949947 2026-05-31T14:41:03Z ~2026-31764-18 210162 3962838 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva nominis}} {{Nomen | genus = Femininum | origo = Nordica | significatio = “pulchra dea” | imago = Portrait de la Reine Astrid (Par Herman Richir).jpg | capitulum = [[Astrida (regina Belgica) | Astrida]], regina consors Belgicae }} {{res|Astrida}} ({{pns|f|ae|Astrida}}),<ref>"Thorstein Astridam comiter salutavit". Vide ''[https://www.google.it/books/edition/Scripta_historica_Islandorum_de_rebus_ge/-hzgAAAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Astridam&pg=PA89&printsec=frontcover Scripta historica Islandorum de rebus gestis veterum Borealium, latine reddita et apparatu critico instructa: Historia Olavi Tryggvii filii. 1828-29]'' (Hafniae, 1828): 89.</ref><ref>"Lodin Astridam in Norvegiam reduxit"; ''Antiquités russes d'après les monuments historiques des Islandais et des anciens Scandinaves, Tome Premier'' (Hafniae, 1850): 285 [https://www.google.it/books/edition/Antiquit%C3%A9s_russes_d_apr%C3%A8s_les_monument/z25cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=astridam&pg=PA285&printsec=frontcover].</ref> vulgo ''Astrid'', est [[nomen proprium|nomen]] et [[praenomen]] muliebre, [[Lingua Nordica antiqua|Nordica]] origine. Antiquum nomen ''Ástríðr'' e [[Vocabulum|vocabula]] ''áss'' ('deus') atque ''fríðr'' ('pulcher' seu 'amatus') originem ducit.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/a10stri10th30r Ástríðr]". {{Ling|Anglice}}.</ref><ref name=":02">Vide [https://www.etymonline.com/word/Astrid paginam] apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}.</ref> Hodie saepe adhibetur apud [[Dania|Danicos]], [[Norvegicus|Norvegicos]], atque [[Suecia|Suecicos]], ubi [[hypocoristicum]] '''''Asta''''' etiam in usu est.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/asta Asta]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Quae hoc nomen habuerint == * [[Astrida (principissa Belgica)]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Astrida (principissa Norvegica)||no|qid=Q270685}} * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Astrida Suecica||fr|qid=Q230238}}, uxor regis Belgarum [[Leopoldus III (rex Belgarum)|Leopoldi III]] == Quae hoc praenomen habuerint == * [[Astrida Lindgren]] * [[Astrida Mannes]] * [[Astrida Meyer-Schubert]] * [[Asta Nielsen]] == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[1041 Asta]], asteroides * [[1128 Astrid]], asteroides [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina feminina]] kmqr0x6yrptb1x7eh1vir5fazpbvhjf Clements Markham 0 313473 3962842 3842736 2026-05-31T14:56:10Z Andrew Dalby 1084 3962842 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Clements Markham''', plene denuo ''Sir Clements Robert Markham'' ([[Stillingfleet]] in oppido [[Isuria]]e natus die [[20 Iulii]] [[1830]]; [[Londinium|Londinii]] die [[30 Ianuarii]] [[1916]] mortuus), fuit [[explorator]] [[scriptor]]que de geographia et exploratoribus [[Anglia|Anglicus]]. Tiro breviter in [[Regia Classis Britannica|classe Regia Britannica]] militavit, e qua rapidius recedit, sed iam in expeditione [[Regio Arctica|Arctica]] ad vestigia [[Ioannes Franklin|Ioannis Franklin]] reperienda participaverat. [[geographia|Geographus]] Londinii apud {{Creanda|en|India Office|Tabularium Indicum}} ab anno fere [[1854]] usque in [[1877]] operam dedit. Eisdem annis secretarius, deinde praeses, meruit [[Regia Societas Geographica|Regiae Societatis Geographicae]] et [[Societas Hakluyt|Societatis Hakluyt]]. Annis [[1876]] et 1877 iuxta incursionem Britannicam in [[Aethiopia]]m geographus meruit. Expeditiones ipse suscepit in [[regio Arctica|regionem Arcticam]] et in [[Peruvia]]m: hic plantas ''[[Cinchona pubescens|Cinchonae pubescentis]]'' et ''[[Cinchona calisaya|C. calisayae]]'' collegit et in [[India]]m transtulit, ubi hae species usque hodie florent et [[quinina]]m praebent. [[Expeditio Antarctica Britannica (1901–1904)|Expeditionem Antarcticam Britannicam]], annis [[1901]]–1904 gestam, sub aegide societatis geographicae fovit. == Scripta == ; Monographiae selectae * 1853 : ''Franklin's Footsteps''. Londinii: Chapman & Hall; [https://archive.org/details/franklinsfootste00mark textus] * 1856 : ''Cuzco: a journey to the ancient capital of the Incas ... and Lima: a visit to the capital and provinces of modern Peru''. Londinii: Chapman & Hall; [https://archive.org/details/b24883475 Textus] * 1862 : ''Travels in Peru and India while superintending the collection of chinchona plants and seeds in South America, and their introduction into India''. Londinii: John Murray; [https://archive.org/details/travelsinperuind00mark/ textus] * 1881 : ''The Fifty Years' Work of the Royal Geographical Society''. Londinii: Royal Geographical Society; [https://archive.org/details/fiftyyearsworkof00markiala textus] * 1910 : ''The Incas of Peru''. Londinii: Smith, Elder; [https://archive.org/details/incasofper00mark textus] * 1921 : ''The Lands of Silence : a history of Arctic and Antarctic exploration''. Cantabrigiae: Cambridge University Press; [https://archive.org/details/landssilence00Mark textus] * 1984 : Clive Holland, ed., ''Antarctic Obsession: a personal narrative of the origins of the British National Antarctic Expedition 1901-1904''. Alburgh: Bluntisham Books; [http://www.antarctic-circle.org/markhamObsession.pdf textus praefationis]; [https://archive.org/details/antarcticobsessi0000mark exemplar mutuabile] ; Editiones et versiones operum geographicorum * 1862 : [[Alphonsus Henrici de Guzmán|Alonzo Enriquez de Guzman]], ''The life and acts of Don Alonzo Enriquez de Guzman, a knight of Seville, of the Order of Santiago, A.D. 1518 to 1543'' (Londinii: Hakluyt Society); [https://archive.org/details/lifeactsofdonalo00enr textus] * 1864 : [[Petrus de Cieza de León]], ''The travels of Pedro de Cieza de León, A. D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru'' (Londinii: Hakluyt Society); [https://archive.org/details/gri_000033125008673861 textus] * 1865 : [[Pasqualis de Andagoya|Pascual de Andagoya]], ''Narrative of the proceedings of Pedrarias Davila in the provinces of Tierra Firme or Castilla del Oro'' (Londinii: Hakluyt Society, 1865); [https://archive.org/details/narrativeofproce00anda textus] == Bibliographia == * Elizabeth Baigent, "Markham, Sir Clements Robert (1830–1916)" in {{ODNB}} (2004/2011) * Christian Pablo Fernandez Palacios, "[https://www.academia.edu/111136235/Discursos_imperiales_Clements_R_Markham_sus_viajes_y_obras_en_torno_al_Perú Discursos imperiales: Clements R. Markham, sus viajes y obras en torno al Perú]" in ''Revista del Instituto Riva-Agüero'' vol. 1 (2016) pp. 125-163 * David Fleming, "[https://www.academia.edu/14505498/Sir_Clements_Robert_Markham Markham, Clements Robert (1830-1916)]" in Joanne Pillsbury, ed., ''Guide to Documentary Sources for Andean Studies'' vol. 3 (Norman Oclahomae: University of Oklahoma Press, 2008) pp. 383-389 * J. Keltie, "[http://www.antarctic-circle.org/ETP%2027.pdf Sir Clements R. Markham: Biographical Sketch]" in ''Geographical Journal'' vol. 47 (1916) pp. 3–7 * Albert H. Markham, ''The Life of Sir Clements R. Markham''. Londinii: John Murray, 1917; [https://archive.org/details/cu31924029841768/page/n7/mode/2up textus] * H. R. Mill, ''The Record of the Royal Geographical Society, 1830-1930''. Londinii: Royal Geographical Society, 1930 * Allegra Rosenberg, "[https://www.cambridge.org/core/journals/polar-record/article/romance-based-on-information-the-curious-case-of-clements-markhams-franklin-expedition-novel/17A1C3BFC1BADC3A9C89CDEF52B13161# “A romance based on information”: The curious case of Clements Markham’s Franklin Expedition novel]" in ''Polar Record'' vol. 60 (2924) * A. Savours, "Clements Markham" in R. C. Bridges and P. E. H. Hair, edd., ''Compassing the vaste globe of the earth: studies in the history of the Hakluyt Society, 1846–1996'' (Londinii: Hakluyt Society, 1996) pp. 164–188 * José M. Valega, "Actuación en homenaje a Marcos Jiménez de la Espada y a Sir Clements R. Markham" in ''Boletin de la Sociedad Geográfica de Lima'' vol. 56 (1939) pp. 128-156 * Juan J. R. Villarias-Robles, "[https://www.academia.edu/22436245/El_peruanismo_de_Sir_Clements_Markham_1830_1916_ El peruanismo de Sir Clements Markham (1830-1916)]" in ''Los americanistas del siglo XIX. La construcción de una comunidad científica internacional'' (Iberoamericana Vervuert, 2005) pp. 111-143 * D. Williams, "Clements Robert Markham and the introduction of the cinchona tree into British India, 1861" in ''Geographical Journal'' vol. 128 (1962) pp. 431–442 * D. Williams, "Clements Robert Markham and the geographical department of the India Office, 1867–77" in ''Geographical Journal'' vol. 134 (1968) pp. 343–352 == Nexus externi == * Peter Mitchell, "[https://www.academia.edu/28772164/Fantasies_of_the_Past_Fantasies_of_the_Future_George_Birdwood_Clements_Markham_and_how_the_shape_of_your_archive_determines_the_reach_of_your_power Fantasies of the Past, Fantasies of the Future: George Birdwood, Clements Markham, and how the shape of your archive determines the reach of your power]" (2016) {{Lifetime|1830|1916|Markham, Clements}} [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Editores]] [[Categoria:Exploratores Americae Australis]] [[Categoria:Exploratores Arcticae]] [[Categoria:Geographi Britanniae]] [[Categoria:Scriptores Angliae]] [[Categoria:Socii Regiae Societatis Geographicae]] 2otnclvbbmprg0q418xm6ts8wtunno2 Codex Florentinus 0 313881 3962861 3960173 2026-05-31T15:33:15Z Andrew Dalby 1084 3962861 wikitext text/x-wiki '''Codex Florentinus''' ita dictus, titulo Hispanico '''''Historia general de las cosas de Nueva España''''' ("Historia generalis rerum Novohispanicarum") est manuscriptum bilingue in duodecim voluminibus divisum quae de cultura et res gestas [[Azteci|Aztecorum]] [[Hispanice]] et [[Navatlace]] disserit. == Bibliographia == ; Versiones * Arthur J. O. Anderson, Charles E. Dibble, interprr., ''Bernardino de Sahagún: The Florentine Codex; General History of the Things of New Spain''. 12 partes. University of Utah Press, 1950-1975 ; Eruditio * José Rubén Romero Galván, Pilar Máynez, edd., ''El Universo de Sahagún. Pasado y presente''. Mexicopoli: Universidad Nacional Autónoma de México, 2011 == Nexus externi == * Codex Florentinus (''Historia general de las cosas de Nueva España''): * ''[https://florentinecodex.getty.edu/ Digital Florentine Codex]'' apud Getty Institute [[Categoria:Codices Mesoamericani]] [[Categoria:Collegium Sanctae Crucis Tlatilulci]] [[Categoria:Azteci]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Navatlacae]] [[Categoria:Libri picti]] [[Categoria:Mexici scripta]] ehgjprylfsgol5tgrmp3cbskfygpgw2 3962864 3962861 2026-05-31T15:45:40Z Andrew Dalby 1084 3962864 wikitext text/x-wiki '''Codex Florentinus''' ita dictus, titulo Hispanico '''''Historia general de las cosas de Nueva España''''' ("Historia generalis rerum Novohispanicarum") est manuscriptum bilingue in duodecim voluminibus divisum quae de cultura et res gestas [[Azteci|Aztecorum]] [[Hispanice]] et [[Navatlace]] disserit. == Bibliographia == ; Versiones * Arthur J. O. Anderson, Charles E. Dibble, interprr., ''Bernardino de Sahagún: The Florentine Codex; General History of the Things of New Spain''. 12 partes. University of Utah Press, 1950-1975 ; Eruditio * José Rubén Romero Galván, Pilar Máynez, edd., ''El Universo de Sahagún. Pasado y presente''. Mexicopoli: Universidad Nacional Autónoma de México, 2011 == Nexus externi == * Codex Florentinus (''Historia general de las cosas de Nueva España''): * ''[https://florentinecodex.getty.edu/ Digital Florentine Codex]'' apud Getty Institute * ''Codex Florentinus'' apud ''World Digital Library'': [https://www.loc.gov/item/2021667837/ pagina generalis] ** [https://www.loc.gov/item/2021667846/ Liber i] ** [https://www.loc.gov/item/2021667847/ Liber ii] ** [https://www.loc.gov/item/2021667848/ Liber iii] ** [https://www.loc.gov/item/2021667849/ Liber iv] ** [https://www.loc.gov/item/2021667850/ Liber v] ** [https://www.loc.gov/item/2021667851/ Liber vi] ** [https://www.loc.gov/item/2021667852/ Liber vii] ** [https://www.loc.gov/item/2021667853/ Liber viii] ** [https://www.loc.gov/item/2021667854/ Liber ix] ** [https://www.loc.gov/item/2021667855/ Liber x] ** [https://www.loc.gov/item/2021667856/ Liber xi] ** [https://www.loc.gov/item/2021667857/ Liber xii] [[Categoria:Codices Mesoamericani]] [[Categoria:Collegium Sanctae Crucis Tlatilulci]] [[Categoria:Azteci]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Navatlacae]] [[Categoria:Libri picti]] [[Categoria:Mexici scripta]] j41sabugjnscrtr2aohbu503lufbr1t Disputatio Usoris:Grufo 3 313953 3962810 3957469 2026-05-31T13:53:46Z Andrew Dalby 1084 /* Formulae */ nova pars 3962810 wikitext text/x-wiki {{Hic sunt tabularia disputationum}} Disputationes veteres: {{Specialis:Praefixa/Disputatio Usoris:Grufo/Tabularium}} == Translation request == Hello, Grufo. Can you create an article about the American Democratic Vice Presidential candidate [[:en:Tim Walz]] ([[Timotheus Iacobus Walz]]) in Latin Wikipedia, just like for the Republican Vice Presidential candidate [[Iacobus David Vance]]? Yours sincerely, [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 12:48, 31 Augusti 2024 (UTC) : Hi. I did not create the [[Iacobus David Vance]] page, I only [[Specialis:Diff/3848980/3849044|corrected a few things]], mostly of typographical nature. Of course a [[Timotheus Iacobus Walz]] page would be a nice thing to have. But asking users to do something for us usually rarely works. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:01, 31 Augusti 2024 (UTC) ::I understand. Thank you for the reply. I also posted the same question to the original uploader. Though I think he or she is a "one timer" and might not upload or edit again. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 13:22, 31 Augusti 2024 (UTC) ::: I do not know why the original author created Vance's page, but it is not to be excluded that they did it as a consequence of political affiliation (nothing is wrong with that, as long their contribution is encyclopedic), and if that is the case asking the same person to create the page of their political adversary will likely not work. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:27, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::That also later crossed my mind. I personally did not request a translation due to political reasons. I just thought that the other Vice Presidential candidate should also have an article in Latin Wikipedia. Never mind. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 13:34, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::: No problem. Let's see how the original author reacts. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:41, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::::To my surprise, the original author uploaded the second article as well. I have thanked him or her and I thank you as well. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 15:59, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::::: I am happy they did! :) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:01, 31 Augusti 2024 (UTC) == Nomination == Hi, Grufo. I just proposed you at [[Vicipaedia:Petitio magistratus/Grufo]]. When you have a spare moment, please go there and indicate your willingness -- thank you! [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 08:23, 7 Septembris 2024 (UTC) : Thank you, Andrew! :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:46, 7 Septembris 2024 (UTC) ::As you may have noticed, you are elected nemine contradicente. An excellent result! I will now attempt to give you the appropriate permissions. I'm sorry I have been absent rather often on real world concerns, and this may continue for a while. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 19:23, 15 Septembris 2024 (UTC) :::Done, I think. Next time you log in, verify if you have some unaccustomed powers. Notably, you should be able to delete a page (which should be helpful to you and to others who may need to have a page deleted), and protect a page from some groups of editors, and you should be able to block a user, named or anonymous. Tell me if I can help with anything. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 19:36, 15 Septembris 2024 (UTC) :::: Hooray! :-) You have absolutely nothing to apologize for, Andrew. I am very grateful for your sponsorship. I hope your real world concerns will soon calm down. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:19, 15 Septembris 2024 (UTC) == Candidatus ad magistratum propositus == Gratias tibi ago, Grufo optime! Me maxime honorasti me ad electionem in circulum magistratuum proponens. Praeter doctrinam meam debiliorem imprimis inopia temporis liberi me monet, ne hoc munus acciperem. Per septuaginta horas cuiusque hebdomadae munere medici occupatus sum. Ideo non prius quam circa mediam noctem ad Vicipaediam nostram accedere soleo. [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 20:47, 11 Octobris 2024 (UTC) : Gratias tibi ago, Bis-Taurine, quia mihi scripsisti. Paucum tempus non est magnum incommodum, multi sunt magistratus apud nos qui inter se laborem distribuunt (nihilominus a magistratu haud maior labor, sed sapientia tantum requiritur). Nisi tibi displacet “magistratus mediae noctis” fieri, tuam petitionem proponere adhuc cupio. Attamen importunē insistere nolo! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:46, 11 Octobris 2024 (UTC) :: @[[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]]: Demetrium Talpam et Marcum Terentium Bibliophilum [[Vicipaedia:Taberna#Magistratus: novae nominationes|nuper proposui]]; et te, volentem, proponere cupio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:44, 15 Octobris 2024 (UTC) ::: Bis-Taurinus Grufoni salutem! Si paucum tempus et peritia mea exigua non impediunt, me canditatum proponas! [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 05:29, 16 Octobris 2024 (UTC) :::: Euax! :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 11:47, 16 Octobris 2024 (UTC) == Request == As mentioned in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 30#Disney cartoon articles]], there are some semi-protected pages that have been protected for 15 years now. Do you think it'd be OK to remove protection from them? I'm asking you because I see you've handled protections before. I also think that there should be some improvement to these pages, as they are generally stubs that have been short for 15 years. Should I start a new discussion at [[Vicipaedia:Taberna]] to get someone to add more content to the pages? [[Specialis:Conlationes/2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB|2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB]] 16:56, 18 Octobris 2024 (UTC) : Hi. It seems that the discussion you linked was not really in favour of removing the protection. It is true that four years have passed, however these pages are only semi-protected, all you need to edit them is an account. Have you considered creating one? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:01, 18 Octobris 2024 (UTC) :: Some of the pages were unprotected, and those haven't been vandalized since. I actually thought that the discussion was in favor by the end of it. Just a note, I'd have to wait four days to edit after creating an account. However, I was wondering if anyone could add more content to these pages. I saw [[Babe: Pig in the City]] was deleted, but could a new page be written to replace it? Also, I see the tag at [[Rugrats]], should that page be deleted? If I create an account, I'll let you know. [[Specialis:Conlationes/2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB|2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB]] 17:06, 18 Octobris 2024 (UTC) ::: Account created. [[Usor:Shopping metaphor|Shopping metaphor]] ([[Disputatio Usoris:Shopping metaphor|disputatio]]) 17:10, 18 Octobris 2024 (UTC) :::: That is great! Happy editing! :-) == Petitio de Formula:AE == Salve Grufo! Potesne Formulam:AE in nostra Vicipaedia ratam facere ut exempli gratia in Vicipaedia Anglica. Nam nexum ad inscriptiones Latinas et Graecas praebet quae in ''[[L'Année épigraphique]]'' publicatae sunt. Vide exempli gratia [https://en.wikipedia.org/wiki/Mindia_gens Mindia gens] apud Anglicos (AE|2018|325). Etenim epigraphia Latinitati fons non negligendus aestimanda est. Ante aliquot annos Andreas Dalby hoc idem ad Formulam [[CIL]] effecerat. Te amabo si temptabis. --[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 15:17, 20 Octobris 2024 (UTC) Tibi gratias ago. Non difficile fortasse erat sed talium rerum non peritus sum.--[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 15:28, 20 Octobris 2024 (UTC) : Noli timere, magnopere quidem fuit facile factu. :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:33, 20 Octobris 2024 (UTC) :: {{Tpe|Postilla}} [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marce]], formulam {{Fn|AE ref}} quoque nunc habemus. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:54, 20 Octobris 2024 (UTC) == Capsa mendosa? == Hi! I’ve just noticed your [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 33#Capsa mendosa?|your ping from over a year ago]], but the problem seems to still persist, so better late than never. ☺ It’s probably because the same coats of arms are listed both [[d:Q81162#P154|as logos]] and [[d:Q81162#P94|as actual coats of arms]], so the solution is removing the logos from the Wikidata items. —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 11:39, 10 Novembris 2024 (UTC) : Hi [[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]], thank you for reaching out. How about [[Specialis:Diff/3850542/3861571|this solution]]? To be really unbreakable it should be extended to the other image properties as well – because, for example, [[Collegium Sanctae Catharinae (Oxonia)|here]] the problem still persists. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:48, 10 Novembris 2024 (UTC) :: {{tpe|Nova}} Maybe [[Specialis:Diff/3850542/3861576|this other solution]] solves everything once and for all. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:59, 10 Novembris 2024 (UTC) :::I think it’s more of a workaround than a solution: Wikidata data is simply wrong (these images are coats of arms, not logos), so that should be fixed instead of changing the Wikipedia infobox. [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Property_talk:P94&diff=2273008387 I’ve added a complex constraint on Wikidata that lists exact duplicates] (it won’t catch St Catherine’s College, but it will catch the others). —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 22:15, 10 Novembris 2024 (UTC) :::: It makes sense. What our template does is simply a check for duplicate images (which under no circumstances need to be shown twice). Feel free to restore the check-free version if you want. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:28, 10 Novembris 2024 (UTC) :::::I <em>think</em> the checks shouldn’t be there, but I don’t <em>want</em> to remove them, because I don’t consider myself part of the Latin Wikipedia community and thus want to leave the decision up to the community. (I’m not angry or something like that; it’s perfectly fine for me that you do whatever you want.) —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 23:15, 10 Novembris 2024 (UTC) :::::: No problem, [[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]]. [[Specialis:Diff/3861576/3861607|I removed the checks]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 23:35, 10 Novembris 2024 (UTC) == Create a page for Peshkopi - Penestae in Latin == @[[Usor:Grufo|Grufo]] Hi dear Grufo! I am from Albania and I have a request. I want to ask you please can you create a page for Peshkopi: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Peshkopi (Penestae in Latin) on Latin Wiki. I have asked Andrew Dalby to create it and he didn't created it. So I would be very grateful to you if you will create it yourself. Thanks [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]] ([[Disputatio Usoris:NevaleLevane|disputatio]]) 13:28, 22 Aprilis 2025 (UTC) : Hi, [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]]. You have already sent me an email three days ago, to which I already replied. Please stop spamming. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:46, 22 Aprilis 2025 (UTC) ::@[[Usor:Grufo|Grufo]] Hi Grufo! Now I see the email as I didn't checked it. When you will have time, you will create it? The title for Peshkopi in Latin is Penestae: https://www.loquis.com/en/loquis/2174022/Peshkopi https://latin_latin.en-academic.com/45532/PENESTAE https://www.wikiwand.com/en/articles/Penestae_(tribe) Thanks [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]] ([[Disputatio Usoris:NevaleLevane|disputatio]]) 17:14, 22 Aprilis 2025 (UTC) ::: @[[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]]: As I already wrote you via email, it is not my intention to create the page you are requesting, for at least the following reasons: :::* The subject is not among my priorities :::* Based on what I know '''and your own sources''' ([https://latin_latin.en-academic.com/45532/PENESTAE #1], [https://www.wikiwand.com/en/articles/Penestae_(tribe) #2]), the ''Penestae'' were a tribe, not a place, and I don't know reliable sources that state otherwise (I will be happy to be contradicted) – actually, the Latin name of Peshkopi seems to be [[Episcopia (discretiva)|Episcopia]] (again, I am happy to be contradicted), whereas the locality where the ''Penestae'' lived was called ''Penestia'', as it seems :::* If I ever had any intention to create such page, your fixation on a proper name without sources made any intention vanish (you started insisting on it already [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 34#Create articles for Korçë (Coryza - in Latin), Kukës (unknown name in Latin) and Peshkopi (Penestae - in Latin)|five months ago]]) – Btw, we can attempt to propose our translations of common names (see {{Fn|Convertimus}}), but doing the same with proper names is definitely out of question (it's like if I insisted – without sources – that your name is “Donald”) ::: --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:04, 22 Aprilis 2025 (UTC) == De quadam difficultate == Salve Grufo, scisne, cur <nowiki>{{Titulus italicus}}</nowiki> non valeat textum italicum reddere in commentatione [[Fabian oder Der Gang vor die Hunde (pellicula 2021)]]? [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 17:10, 25 Aprilis 2025 (UTC) : Salve Neander! Credo titulum nimis longum esse causam (formula {{Fn|Titulus italicus}} non est sine defectibus). [[Specialis:Diff/3887061/3887066|Haec excogitatio]] similia incommoda solvere potest. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:31, 25 Aprilis 2025 (UTC) :: Rectum igitur hominem adii auxilium petens. Gratias ago quam maximas! [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 18:13, 25 Aprilis 2025 (UTC) == De voce [[Disportus in Italia]] == Ciao, Grufo. Avrei voluto scriverti in latino, ma presumendo che tu sia italiano ti parlerò nella nostra lingua. Scusami tanto se ti disturbo, ma volevo chiederti: come mai hai cancellato la voce [[Disportus in Italia]], creata da me nella giornata di ieri? Sarebbe stato un approfondimento importante sullo sport italiano (argomento di cui mi sto occupando molto), presente anche in molte altre edizioni di Wikipedia. È vero che quando hai cancellato la pagina essa consisteva in un mero elenco di sport con link rossi indirizzanti a sottopagine, ma avrei avuto l'intenzione di scriverla, ampliarla, correggerla, magari in giorni futuri: quindi non l'avrei lasciata in sospeso, abbandonando una voce appena creata, anzi, avrei anche scritto le pagine con i dettagli per ogni disciplina e magari creato una voce simile per altri paesi del mondo. Perciò volevo chiederti soltanto se la voce potrà essere riammessa o potrò comunque ricrearla (anche non adesso, lavorandoci magari prima sulla mia [[Usor:Davide2025/Harenarium|sandbox]]). Puoi rispondermi sulla mia [[Usor:Davide2025/Disputatio|talk]] ed eventualmente continuare a darmi suggerimenti per il futuro. A presto e ''magnas gratias tibi, mi Grufo''! [[Usor:Davide2025|Davide2025]] ([[Disputatio Usoris:Davide2025|disputatio]]) 14:07, 21 Octobris 2025 (UTC) : Ciao [[Usor:Davide2025|Davide]]. Il problema è che non si accettano pagine non finite nello spazio enciclopedico. Ci possono essere dei lavori in corso, ma allora si aggiunge {{Fn|In usu}} in cima alla pagina, altrimenti altri utenti assumeranno che la pagina è stata lasciata così (e infatti un altro utente ha chiesto la cancellazione immediata della pagina in quanto incompleta). Ho ripristinato la pagina in [[Usor:Davide2025/Harenarium/Disportus in Italia]]. Ti consiglio di svilupparla ulteriormente prima di metterla nello spazio enciclopedico. Buon lavoro. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:25, 21 Octobris 2025 (UTC) == Transylvania et dies 11 Ianuarii == Salve Grufo! Tibi [[Disputatio:11 Ianuarii|hic]] respondi. [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 22:10, 5 Februarii 2026 (UTC) : Gratias tibi ago, [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurine]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 5 Februarii 2026 (UTC) == Tiro sum == Salve Grufo! Tiro hic sum, et magis scire volo de Vikipedia Latina. Nunc disco grammaticam Latinan libro Arnoldiis qui vocatur est “A practical introduction to Latin prose”, et libros Ciceronis lego. Estne fas hic scribere ut linguam Latinam discam? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 17:37, 11 Martii 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]. Utilissimum est Latine scribere ad Latinum discendum! Tua peritia linguae mihi videtur esse satis bona. Suadeo ut incipias paginas iam exstantes emendando. Si autem novas paginas scribere cupis, tibi licet sive eas statim creare sive nostro novo “[[Vicipaedia:Adumbratio|systemate adumbrationum]]” uti. Tibi faustas emendationes auguror! Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:11, 11 Martii 2026 (UTC) ::Gratias tibi ago! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 10:53, 12 Martii 2026 (UTC) == Adumbratorne ego? == Salve Grufo, demiror, qua de causa pagina [[Der fliegende Holländer (melodrama)]] a me incepta Adumbrationis titulo dignata sit. Melius hoc intellegerem, si fere omnes aliae paginae "Adumbrationes" essent. [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 18:13, 12 Martii 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Neander|Neander]]! Hoc evēnit quia [[Usor:Bartholomite]] putavit [[Special:PermanentLink/3948086|hanc versionem paginae]] esse nimis brevem, idcirco in spatium adumbrationum [[Special:Diff/3948160/3948161|movit]]. Puto motionem rectam fuisse, sed nunc pagina est satis longa. Nihilominus [[Disputatio Usoris:Bartholomite#De paginis ad spatium adumbrationum motis|ei scripsi]] te monendum fore quotienscumque paginam a te creatam moveret. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:47, 12 Martii 2026 (UTC) == [[UEFA Nations League]] == Salve Grufo, potesne paginae huius nomen ex Anglico in Latinum mutare? Vale, -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:39, 30 Martii 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]. Credo istam mutationem in [[Disputatio:UEFA Nations League|pagina disputationis illius commentationis]] melius petendam esse. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:10, 30 Martii 2026 (UTC) ::Petivi. Vale. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 15:20, 30 Martii 2026 (UTC) == Quae sunt "negativa lineamenta"? == Dixisti quod differt motus "caterva" et "grex" inquantum caterva est grex negativis cum lineamentis. Cur? Caterva ergo annon extat ut motus pro structura abstracta-algebraica in Neo-Latinitate? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:11, 7 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. “Caterva” est sicut “turba”, “multitudo sine ordine” (cf. “caterva verborum”), at “grex” est tantummodo aggregatio quaedam. Romani “catervam” saepe excercitūs aliarum gentium appellabant, raro suos. Vide {{Lewshort|caterva|catervam}} et {{L&S|grex|gregem}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:06, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::Oh, ergo in sensibus communibus differt, non in sensibus ut termata artis. (Sed "grex" erat terma ab Evaristo Galois confectum, ut pagina dicit.) Gratias ago! -- [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 05:14, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ita. Ultro, quod ad nomen ab Evaristo Galois confectum attinet, mihi videtur ipse nullum nomen Latinum, sed tantummodo vocabulum Francogallicum ''groupe'' adhibuisse. Erravine? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:25, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::::Sic videtur. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 05:40, 7 Aprilis 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28 Aprilis 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == Formulae == Hi, Grufo. I am happy to be back among Vicipaedians, and also happy that Vicipaedia has been getting better and better in my absence. I am very glad that you have been able to work so hard on it at a time when I could not. I notice, in creating new pages, that I should be using formulae <nowiki>{{Res}}</nowiki> for article names, <nowiki>{{Ores}}</nowiki> for names that are titles of works, and <nowiki>{{Anni vitae}}</nowiki> instead of <nowiki>{{Lifetime}}</nowiki>. Correct? I'm sure there are other new formulae, and no doubt I will gradually pick them up, but if there are any more that you think I will need often, feel free to tell me! [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 13:53, 31 Maii 2026 (UTC) tgkza4ns6umb2pm58bycu2y9dz83hq5 3962948 3962810 2026-05-31T22:39:04Z Grufo 64423 /* Formulae */ 3962948 wikitext text/x-wiki {{Hic sunt tabularia disputationum}} Disputationes veteres: {{Specialis:Praefixa/Disputatio Usoris:Grufo/Tabularium}} == Translation request == Hello, Grufo. Can you create an article about the American Democratic Vice Presidential candidate [[:en:Tim Walz]] ([[Timotheus Iacobus Walz]]) in Latin Wikipedia, just like for the Republican Vice Presidential candidate [[Iacobus David Vance]]? Yours sincerely, [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 12:48, 31 Augusti 2024 (UTC) : Hi. I did not create the [[Iacobus David Vance]] page, I only [[Specialis:Diff/3848980/3849044|corrected a few things]], mostly of typographical nature. Of course a [[Timotheus Iacobus Walz]] page would be a nice thing to have. But asking users to do something for us usually rarely works. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:01, 31 Augusti 2024 (UTC) ::I understand. Thank you for the reply. I also posted the same question to the original uploader. Though I think he or she is a "one timer" and might not upload or edit again. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 13:22, 31 Augusti 2024 (UTC) ::: I do not know why the original author created Vance's page, but it is not to be excluded that they did it as a consequence of political affiliation (nothing is wrong with that, as long their contribution is encyclopedic), and if that is the case asking the same person to create the page of their political adversary will likely not work. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:27, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::That also later crossed my mind. I personally did not request a translation due to political reasons. I just thought that the other Vice Presidential candidate should also have an article in Latin Wikipedia. Never mind. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 13:34, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::: No problem. Let's see how the original author reacts. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:41, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::::To my surprise, the original author uploaded the second article as well. I have thanked him or her and I thank you as well. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 15:59, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::::: I am happy they did! :) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:01, 31 Augusti 2024 (UTC) == Nomination == Hi, Grufo. I just proposed you at [[Vicipaedia:Petitio magistratus/Grufo]]. When you have a spare moment, please go there and indicate your willingness -- thank you! [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 08:23, 7 Septembris 2024 (UTC) : Thank you, Andrew! :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:46, 7 Septembris 2024 (UTC) ::As you may have noticed, you are elected nemine contradicente. An excellent result! I will now attempt to give you the appropriate permissions. I'm sorry I have been absent rather often on real world concerns, and this may continue for a while. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 19:23, 15 Septembris 2024 (UTC) :::Done, I think. Next time you log in, verify if you have some unaccustomed powers. Notably, you should be able to delete a page (which should be helpful to you and to others who may need to have a page deleted), and protect a page from some groups of editors, and you should be able to block a user, named or anonymous. Tell me if I can help with anything. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 19:36, 15 Septembris 2024 (UTC) :::: Hooray! :-) You have absolutely nothing to apologize for, Andrew. I am very grateful for your sponsorship. I hope your real world concerns will soon calm down. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:19, 15 Septembris 2024 (UTC) == Candidatus ad magistratum propositus == Gratias tibi ago, Grufo optime! Me maxime honorasti me ad electionem in circulum magistratuum proponens. Praeter doctrinam meam debiliorem imprimis inopia temporis liberi me monet, ne hoc munus acciperem. Per septuaginta horas cuiusque hebdomadae munere medici occupatus sum. Ideo non prius quam circa mediam noctem ad Vicipaediam nostram accedere soleo. [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 20:47, 11 Octobris 2024 (UTC) : Gratias tibi ago, Bis-Taurine, quia mihi scripsisti. Paucum tempus non est magnum incommodum, multi sunt magistratus apud nos qui inter se laborem distribuunt (nihilominus a magistratu haud maior labor, sed sapientia tantum requiritur). Nisi tibi displacet “magistratus mediae noctis” fieri, tuam petitionem proponere adhuc cupio. Attamen importunē insistere nolo! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:46, 11 Octobris 2024 (UTC) :: @[[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]]: Demetrium Talpam et Marcum Terentium Bibliophilum [[Vicipaedia:Taberna#Magistratus: novae nominationes|nuper proposui]]; et te, volentem, proponere cupio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:44, 15 Octobris 2024 (UTC) ::: Bis-Taurinus Grufoni salutem! Si paucum tempus et peritia mea exigua non impediunt, me canditatum proponas! [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 05:29, 16 Octobris 2024 (UTC) :::: Euax! :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 11:47, 16 Octobris 2024 (UTC) == Request == As mentioned in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 30#Disney cartoon articles]], there are some semi-protected pages that have been protected for 15 years now. Do you think it'd be OK to remove protection from them? I'm asking you because I see you've handled protections before. I also think that there should be some improvement to these pages, as they are generally stubs that have been short for 15 years. Should I start a new discussion at [[Vicipaedia:Taberna]] to get someone to add more content to the pages? [[Specialis:Conlationes/2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB|2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB]] 16:56, 18 Octobris 2024 (UTC) : Hi. It seems that the discussion you linked was not really in favour of removing the protection. It is true that four years have passed, however these pages are only semi-protected, all you need to edit them is an account. Have you considered creating one? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:01, 18 Octobris 2024 (UTC) :: Some of the pages were unprotected, and those haven't been vandalized since. I actually thought that the discussion was in favor by the end of it. Just a note, I'd have to wait four days to edit after creating an account. However, I was wondering if anyone could add more content to these pages. I saw [[Babe: Pig in the City]] was deleted, but could a new page be written to replace it? Also, I see the tag at [[Rugrats]], should that page be deleted? If I create an account, I'll let you know. [[Specialis:Conlationes/2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB|2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB]] 17:06, 18 Octobris 2024 (UTC) ::: Account created. [[Usor:Shopping metaphor|Shopping metaphor]] ([[Disputatio Usoris:Shopping metaphor|disputatio]]) 17:10, 18 Octobris 2024 (UTC) :::: That is great! Happy editing! :-) == Petitio de Formula:AE == Salve Grufo! Potesne Formulam:AE in nostra Vicipaedia ratam facere ut exempli gratia in Vicipaedia Anglica. Nam nexum ad inscriptiones Latinas et Graecas praebet quae in ''[[L'Année épigraphique]]'' publicatae sunt. Vide exempli gratia [https://en.wikipedia.org/wiki/Mindia_gens Mindia gens] apud Anglicos (AE|2018|325). Etenim epigraphia Latinitati fons non negligendus aestimanda est. Ante aliquot annos Andreas Dalby hoc idem ad Formulam [[CIL]] effecerat. Te amabo si temptabis. --[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 15:17, 20 Octobris 2024 (UTC) Tibi gratias ago. Non difficile fortasse erat sed talium rerum non peritus sum.--[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 15:28, 20 Octobris 2024 (UTC) : Noli timere, magnopere quidem fuit facile factu. :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:33, 20 Octobris 2024 (UTC) :: {{Tpe|Postilla}} [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marce]], formulam {{Fn|AE ref}} quoque nunc habemus. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:54, 20 Octobris 2024 (UTC) == Capsa mendosa? == Hi! I’ve just noticed your [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 33#Capsa mendosa?|your ping from over a year ago]], but the problem seems to still persist, so better late than never. ☺ It’s probably because the same coats of arms are listed both [[d:Q81162#P154|as logos]] and [[d:Q81162#P94|as actual coats of arms]], so the solution is removing the logos from the Wikidata items. —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 11:39, 10 Novembris 2024 (UTC) : Hi [[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]], thank you for reaching out. How about [[Specialis:Diff/3850542/3861571|this solution]]? To be really unbreakable it should be extended to the other image properties as well – because, for example, [[Collegium Sanctae Catharinae (Oxonia)|here]] the problem still persists. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:48, 10 Novembris 2024 (UTC) :: {{tpe|Nova}} Maybe [[Specialis:Diff/3850542/3861576|this other solution]] solves everything once and for all. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:59, 10 Novembris 2024 (UTC) :::I think it’s more of a workaround than a solution: Wikidata data is simply wrong (these images are coats of arms, not logos), so that should be fixed instead of changing the Wikipedia infobox. [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Property_talk:P94&diff=2273008387 I’ve added a complex constraint on Wikidata that lists exact duplicates] (it won’t catch St Catherine’s College, but it will catch the others). —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 22:15, 10 Novembris 2024 (UTC) :::: It makes sense. What our template does is simply a check for duplicate images (which under no circumstances need to be shown twice). Feel free to restore the check-free version if you want. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:28, 10 Novembris 2024 (UTC) :::::I <em>think</em> the checks shouldn’t be there, but I don’t <em>want</em> to remove them, because I don’t consider myself part of the Latin Wikipedia community and thus want to leave the decision up to the community. (I’m not angry or something like that; it’s perfectly fine for me that you do whatever you want.) —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 23:15, 10 Novembris 2024 (UTC) :::::: No problem, [[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]]. [[Specialis:Diff/3861576/3861607|I removed the checks]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 23:35, 10 Novembris 2024 (UTC) == Create a page for Peshkopi - Penestae in Latin == @[[Usor:Grufo|Grufo]] Hi dear Grufo! I am from Albania and I have a request. I want to ask you please can you create a page for Peshkopi: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Peshkopi (Penestae in Latin) on Latin Wiki. I have asked Andrew Dalby to create it and he didn't created it. So I would be very grateful to you if you will create it yourself. Thanks [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]] ([[Disputatio Usoris:NevaleLevane|disputatio]]) 13:28, 22 Aprilis 2025 (UTC) : Hi, [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]]. You have already sent me an email three days ago, to which I already replied. Please stop spamming. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:46, 22 Aprilis 2025 (UTC) ::@[[Usor:Grufo|Grufo]] Hi Grufo! Now I see the email as I didn't checked it. When you will have time, you will create it? The title for Peshkopi in Latin is Penestae: https://www.loquis.com/en/loquis/2174022/Peshkopi https://latin_latin.en-academic.com/45532/PENESTAE https://www.wikiwand.com/en/articles/Penestae_(tribe) Thanks [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]] ([[Disputatio Usoris:NevaleLevane|disputatio]]) 17:14, 22 Aprilis 2025 (UTC) ::: @[[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]]: As I already wrote you via email, it is not my intention to create the page you are requesting, for at least the following reasons: :::* The subject is not among my priorities :::* Based on what I know '''and your own sources''' ([https://latin_latin.en-academic.com/45532/PENESTAE #1], [https://www.wikiwand.com/en/articles/Penestae_(tribe) #2]), the ''Penestae'' were a tribe, not a place, and I don't know reliable sources that state otherwise (I will be happy to be contradicted) – actually, the Latin name of Peshkopi seems to be [[Episcopia (discretiva)|Episcopia]] (again, I am happy to be contradicted), whereas the locality where the ''Penestae'' lived was called ''Penestia'', as it seems :::* If I ever had any intention to create such page, your fixation on a proper name without sources made any intention vanish (you started insisting on it already [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 34#Create articles for Korçë (Coryza - in Latin), Kukës (unknown name in Latin) and Peshkopi (Penestae - in Latin)|five months ago]]) – Btw, we can attempt to propose our translations of common names (see {{Fn|Convertimus}}), but doing the same with proper names is definitely out of question (it's like if I insisted – without sources – that your name is “Donald”) ::: --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:04, 22 Aprilis 2025 (UTC) == De quadam difficultate == Salve Grufo, scisne, cur <nowiki>{{Titulus italicus}}</nowiki> non valeat textum italicum reddere in commentatione [[Fabian oder Der Gang vor die Hunde (pellicula 2021)]]? [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 17:10, 25 Aprilis 2025 (UTC) : Salve Neander! Credo titulum nimis longum esse causam (formula {{Fn|Titulus italicus}} non est sine defectibus). [[Specialis:Diff/3887061/3887066|Haec excogitatio]] similia incommoda solvere potest. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:31, 25 Aprilis 2025 (UTC) :: Rectum igitur hominem adii auxilium petens. Gratias ago quam maximas! [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 18:13, 25 Aprilis 2025 (UTC) == De voce [[Disportus in Italia]] == Ciao, Grufo. Avrei voluto scriverti in latino, ma presumendo che tu sia italiano ti parlerò nella nostra lingua. Scusami tanto se ti disturbo, ma volevo chiederti: come mai hai cancellato la voce [[Disportus in Italia]], creata da me nella giornata di ieri? Sarebbe stato un approfondimento importante sullo sport italiano (argomento di cui mi sto occupando molto), presente anche in molte altre edizioni di Wikipedia. È vero che quando hai cancellato la pagina essa consisteva in un mero elenco di sport con link rossi indirizzanti a sottopagine, ma avrei avuto l'intenzione di scriverla, ampliarla, correggerla, magari in giorni futuri: quindi non l'avrei lasciata in sospeso, abbandonando una voce appena creata, anzi, avrei anche scritto le pagine con i dettagli per ogni disciplina e magari creato una voce simile per altri paesi del mondo. Perciò volevo chiederti soltanto se la voce potrà essere riammessa o potrò comunque ricrearla (anche non adesso, lavorandoci magari prima sulla mia [[Usor:Davide2025/Harenarium|sandbox]]). Puoi rispondermi sulla mia [[Usor:Davide2025/Disputatio|talk]] ed eventualmente continuare a darmi suggerimenti per il futuro. A presto e ''magnas gratias tibi, mi Grufo''! [[Usor:Davide2025|Davide2025]] ([[Disputatio Usoris:Davide2025|disputatio]]) 14:07, 21 Octobris 2025 (UTC) : Ciao [[Usor:Davide2025|Davide]]. Il problema è che non si accettano pagine non finite nello spazio enciclopedico. Ci possono essere dei lavori in corso, ma allora si aggiunge {{Fn|In usu}} in cima alla pagina, altrimenti altri utenti assumeranno che la pagina è stata lasciata così (e infatti un altro utente ha chiesto la cancellazione immediata della pagina in quanto incompleta). Ho ripristinato la pagina in [[Usor:Davide2025/Harenarium/Disportus in Italia]]. Ti consiglio di svilupparla ulteriormente prima di metterla nello spazio enciclopedico. Buon lavoro. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:25, 21 Octobris 2025 (UTC) == Transylvania et dies 11 Ianuarii == Salve Grufo! Tibi [[Disputatio:11 Ianuarii|hic]] respondi. [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 22:10, 5 Februarii 2026 (UTC) : Gratias tibi ago, [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurine]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 5 Februarii 2026 (UTC) == Tiro sum == Salve Grufo! Tiro hic sum, et magis scire volo de Vikipedia Latina. Nunc disco grammaticam Latinan libro Arnoldiis qui vocatur est “A practical introduction to Latin prose”, et libros Ciceronis lego. Estne fas hic scribere ut linguam Latinam discam? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 17:37, 11 Martii 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]. Utilissimum est Latine scribere ad Latinum discendum! Tua peritia linguae mihi videtur esse satis bona. Suadeo ut incipias paginas iam exstantes emendando. Si autem novas paginas scribere cupis, tibi licet sive eas statim creare sive nostro novo “[[Vicipaedia:Adumbratio|systemate adumbrationum]]” uti. Tibi faustas emendationes auguror! Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:11, 11 Martii 2026 (UTC) ::Gratias tibi ago! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 10:53, 12 Martii 2026 (UTC) == Adumbratorne ego? == Salve Grufo, demiror, qua de causa pagina [[Der fliegende Holländer (melodrama)]] a me incepta Adumbrationis titulo dignata sit. Melius hoc intellegerem, si fere omnes aliae paginae "Adumbrationes" essent. [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 18:13, 12 Martii 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Neander|Neander]]! Hoc evēnit quia [[Usor:Bartholomite]] putavit [[Special:PermanentLink/3948086|hanc versionem paginae]] esse nimis brevem, idcirco in spatium adumbrationum [[Special:Diff/3948160/3948161|movit]]. Puto motionem rectam fuisse, sed nunc pagina est satis longa. Nihilominus [[Disputatio Usoris:Bartholomite#De paginis ad spatium adumbrationum motis|ei scripsi]] te monendum fore quotienscumque paginam a te creatam moveret. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:47, 12 Martii 2026 (UTC) == [[UEFA Nations League]] == Salve Grufo, potesne paginae huius nomen ex Anglico in Latinum mutare? Vale, -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:39, 30 Martii 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]. Credo istam mutationem in [[Disputatio:UEFA Nations League|pagina disputationis illius commentationis]] melius petendam esse. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:10, 30 Martii 2026 (UTC) ::Petivi. Vale. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 15:20, 30 Martii 2026 (UTC) == Quae sunt "negativa lineamenta"? == Dixisti quod differt motus "caterva" et "grex" inquantum caterva est grex negativis cum lineamentis. Cur? Caterva ergo annon extat ut motus pro structura abstracta-algebraica in Neo-Latinitate? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:11, 7 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. “Caterva” est sicut “turba”, “multitudo sine ordine” (cf. “caterva verborum”), at “grex” est tantummodo aggregatio quaedam. Romani “catervam” saepe excercitūs aliarum gentium appellabant, raro suos. Vide {{Lewshort|caterva|catervam}} et {{L&S|grex|gregem}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:06, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::Oh, ergo in sensibus communibus differt, non in sensibus ut termata artis. (Sed "grex" erat terma ab Evaristo Galois confectum, ut pagina dicit.) Gratias ago! -- [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 05:14, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ita. Ultro, quod ad nomen ab Evaristo Galois confectum attinet, mihi videtur ipse nullum nomen Latinum, sed tantummodo vocabulum Francogallicum ''groupe'' adhibuisse. Erravine? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:25, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::::Sic videtur. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 05:40, 7 Aprilis 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28 Aprilis 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == Formulae == Hi, Grufo. I am happy to be back among Vicipaedians, and also happy that Vicipaedia has been getting better and better in my absence. I am very glad that you have been able to work so hard on it at a time when I could not. I notice, in creating new pages, that I should be using formulae <nowiki>{{Res}}</nowiki> for article names, <nowiki>{{Ores}}</nowiki> for names that are titles of works, and <nowiki>{{Anni vitae}}</nowiki> instead of <nowiki>{{Lifetime}}</nowiki>. Correct? I'm sure there are other new formulae, and no doubt I will gradually pick them up, but if there are any more that you think I will need often, feel free to tell me! [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 13:53, 31 Maii 2026 (UTC) : Hi Andrew! I am very glad you are back! Yes, {{Fn|Ores}} stands for “res de opere”. It must not be confused with {{Fn|ires}}: both show the lemma in italic, but only {{Fn|ores}} adds the <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><cite>...</cite></syntaxhighlight> tag under the hood, which in turn instructs search engines that the page is about a work. As for {{Fn|anni vitae}}/{{Fn|lifetime}}, the second is simply a redirect to the first, so you are free to choose—although we should prefer Latin in our pages. Other things that have changed when you were not here, as far as I can recall, is that the two old templates {{Fn|nexus desiderati}} and {{Fn|nexus absunt}} have been merged in one single template, and that {{Fn|creanda}} is now transitioning towards {{Fsn|pcc}} (the latter's title might change in the future); long story short, from now on, if you can, write <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:creanda|...}}</syntaxhighlight> instead of <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{creanda|...}}</syntaxhighlight>. The advantage is that when eventually the missing page gets created, the new template is able to recognize it even if it got created under a different name. I don't know if there have been other big changes. If yes, probably you will notice! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:39, 31 Maii 2026 (UTC) 8iu2pcquqg88wqmkc6hyhfdiwc1jp33 3962949 3962948 2026-05-31T22:39:29Z Grufo 64423 /* Formulae */ 3962949 wikitext text/x-wiki {{Hic sunt tabularia disputationum}} Disputationes veteres: {{Specialis:Praefixa/Disputatio Usoris:Grufo/Tabularium}} == Translation request == Hello, Grufo. Can you create an article about the American Democratic Vice Presidential candidate [[:en:Tim Walz]] ([[Timotheus Iacobus Walz]]) in Latin Wikipedia, just like for the Republican Vice Presidential candidate [[Iacobus David Vance]]? Yours sincerely, [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 12:48, 31 Augusti 2024 (UTC) : Hi. I did not create the [[Iacobus David Vance]] page, I only [[Specialis:Diff/3848980/3849044|corrected a few things]], mostly of typographical nature. Of course a [[Timotheus Iacobus Walz]] page would be a nice thing to have. But asking users to do something for us usually rarely works. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:01, 31 Augusti 2024 (UTC) ::I understand. Thank you for the reply. I also posted the same question to the original uploader. Though I think he or she is a "one timer" and might not upload or edit again. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 13:22, 31 Augusti 2024 (UTC) ::: I do not know why the original author created Vance's page, but it is not to be excluded that they did it as a consequence of political affiliation (nothing is wrong with that, as long their contribution is encyclopedic), and if that is the case asking the same person to create the page of their political adversary will likely not work. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:27, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::That also later crossed my mind. I personally did not request a translation due to political reasons. I just thought that the other Vice Presidential candidate should also have an article in Latin Wikipedia. Never mind. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 13:34, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::: No problem. Let's see how the original author reacts. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:41, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::::To my surprise, the original author uploaded the second article as well. I have thanked him or her and I thank you as well. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 15:59, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::::: I am happy they did! :) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:01, 31 Augusti 2024 (UTC) == Nomination == Hi, Grufo. I just proposed you at [[Vicipaedia:Petitio magistratus/Grufo]]. When you have a spare moment, please go there and indicate your willingness -- thank you! [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 08:23, 7 Septembris 2024 (UTC) : Thank you, Andrew! :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:46, 7 Septembris 2024 (UTC) ::As you may have noticed, you are elected nemine contradicente. An excellent result! I will now attempt to give you the appropriate permissions. I'm sorry I have been absent rather often on real world concerns, and this may continue for a while. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 19:23, 15 Septembris 2024 (UTC) :::Done, I think. Next time you log in, verify if you have some unaccustomed powers. Notably, you should be able to delete a page (which should be helpful to you and to others who may need to have a page deleted), and protect a page from some groups of editors, and you should be able to block a user, named or anonymous. Tell me if I can help with anything. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 19:36, 15 Septembris 2024 (UTC) :::: Hooray! :-) You have absolutely nothing to apologize for, Andrew. I am very grateful for your sponsorship. I hope your real world concerns will soon calm down. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:19, 15 Septembris 2024 (UTC) == Candidatus ad magistratum propositus == Gratias tibi ago, Grufo optime! Me maxime honorasti me ad electionem in circulum magistratuum proponens. Praeter doctrinam meam debiliorem imprimis inopia temporis liberi me monet, ne hoc munus acciperem. Per septuaginta horas cuiusque hebdomadae munere medici occupatus sum. Ideo non prius quam circa mediam noctem ad Vicipaediam nostram accedere soleo. [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 20:47, 11 Octobris 2024 (UTC) : Gratias tibi ago, Bis-Taurine, quia mihi scripsisti. Paucum tempus non est magnum incommodum, multi sunt magistratus apud nos qui inter se laborem distribuunt (nihilominus a magistratu haud maior labor, sed sapientia tantum requiritur). Nisi tibi displacet “magistratus mediae noctis” fieri, tuam petitionem proponere adhuc cupio. Attamen importunē insistere nolo! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:46, 11 Octobris 2024 (UTC) :: @[[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]]: Demetrium Talpam et Marcum Terentium Bibliophilum [[Vicipaedia:Taberna#Magistratus: novae nominationes|nuper proposui]]; et te, volentem, proponere cupio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:44, 15 Octobris 2024 (UTC) ::: Bis-Taurinus Grufoni salutem! Si paucum tempus et peritia mea exigua non impediunt, me canditatum proponas! [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 05:29, 16 Octobris 2024 (UTC) :::: Euax! :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 11:47, 16 Octobris 2024 (UTC) == Request == As mentioned in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 30#Disney cartoon articles]], there are some semi-protected pages that have been protected for 15 years now. Do you think it'd be OK to remove protection from them? I'm asking you because I see you've handled protections before. I also think that there should be some improvement to these pages, as they are generally stubs that have been short for 15 years. Should I start a new discussion at [[Vicipaedia:Taberna]] to get someone to add more content to the pages? [[Specialis:Conlationes/2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB|2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB]] 16:56, 18 Octobris 2024 (UTC) : Hi. It seems that the discussion you linked was not really in favour of removing the protection. It is true that four years have passed, however these pages are only semi-protected, all you need to edit them is an account. Have you considered creating one? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:01, 18 Octobris 2024 (UTC) :: Some of the pages were unprotected, and those haven't been vandalized since. I actually thought that the discussion was in favor by the end of it. Just a note, I'd have to wait four days to edit after creating an account. However, I was wondering if anyone could add more content to these pages. I saw [[Babe: Pig in the City]] was deleted, but could a new page be written to replace it? Also, I see the tag at [[Rugrats]], should that page be deleted? If I create an account, I'll let you know. [[Specialis:Conlationes/2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB|2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB]] 17:06, 18 Octobris 2024 (UTC) ::: Account created. [[Usor:Shopping metaphor|Shopping metaphor]] ([[Disputatio Usoris:Shopping metaphor|disputatio]]) 17:10, 18 Octobris 2024 (UTC) :::: That is great! Happy editing! :-) == Petitio de Formula:AE == Salve Grufo! Potesne Formulam:AE in nostra Vicipaedia ratam facere ut exempli gratia in Vicipaedia Anglica. Nam nexum ad inscriptiones Latinas et Graecas praebet quae in ''[[L'Année épigraphique]]'' publicatae sunt. Vide exempli gratia [https://en.wikipedia.org/wiki/Mindia_gens Mindia gens] apud Anglicos (AE|2018|325). Etenim epigraphia Latinitati fons non negligendus aestimanda est. Ante aliquot annos Andreas Dalby hoc idem ad Formulam [[CIL]] effecerat. Te amabo si temptabis. --[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 15:17, 20 Octobris 2024 (UTC) Tibi gratias ago. Non difficile fortasse erat sed talium rerum non peritus sum.--[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 15:28, 20 Octobris 2024 (UTC) : Noli timere, magnopere quidem fuit facile factu. :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:33, 20 Octobris 2024 (UTC) :: {{Tpe|Postilla}} [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marce]], formulam {{Fn|AE ref}} quoque nunc habemus. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:54, 20 Octobris 2024 (UTC) == Capsa mendosa? == Hi! I’ve just noticed your [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 33#Capsa mendosa?|your ping from over a year ago]], but the problem seems to still persist, so better late than never. ☺ It’s probably because the same coats of arms are listed both [[d:Q81162#P154|as logos]] and [[d:Q81162#P94|as actual coats of arms]], so the solution is removing the logos from the Wikidata items. —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 11:39, 10 Novembris 2024 (UTC) : Hi [[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]], thank you for reaching out. How about [[Specialis:Diff/3850542/3861571|this solution]]? To be really unbreakable it should be extended to the other image properties as well – because, for example, [[Collegium Sanctae Catharinae (Oxonia)|here]] the problem still persists. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:48, 10 Novembris 2024 (UTC) :: {{tpe|Nova}} Maybe [[Specialis:Diff/3850542/3861576|this other solution]] solves everything once and for all. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:59, 10 Novembris 2024 (UTC) :::I think it’s more of a workaround than a solution: Wikidata data is simply wrong (these images are coats of arms, not logos), so that should be fixed instead of changing the Wikipedia infobox. [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Property_talk:P94&diff=2273008387 I’ve added a complex constraint on Wikidata that lists exact duplicates] (it won’t catch St Catherine’s College, but it will catch the others). —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 22:15, 10 Novembris 2024 (UTC) :::: It makes sense. What our template does is simply a check for duplicate images (which under no circumstances need to be shown twice). Feel free to restore the check-free version if you want. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:28, 10 Novembris 2024 (UTC) :::::I <em>think</em> the checks shouldn’t be there, but I don’t <em>want</em> to remove them, because I don’t consider myself part of the Latin Wikipedia community and thus want to leave the decision up to the community. (I’m not angry or something like that; it’s perfectly fine for me that you do whatever you want.) —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 23:15, 10 Novembris 2024 (UTC) :::::: No problem, [[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]]. [[Specialis:Diff/3861576/3861607|I removed the checks]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 23:35, 10 Novembris 2024 (UTC) == Create a page for Peshkopi - Penestae in Latin == @[[Usor:Grufo|Grufo]] Hi dear Grufo! I am from Albania and I have a request. I want to ask you please can you create a page for Peshkopi: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Peshkopi (Penestae in Latin) on Latin Wiki. I have asked Andrew Dalby to create it and he didn't created it. So I would be very grateful to you if you will create it yourself. Thanks [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]] ([[Disputatio Usoris:NevaleLevane|disputatio]]) 13:28, 22 Aprilis 2025 (UTC) : Hi, [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]]. You have already sent me an email three days ago, to which I already replied. Please stop spamming. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:46, 22 Aprilis 2025 (UTC) ::@[[Usor:Grufo|Grufo]] Hi Grufo! Now I see the email as I didn't checked it. When you will have time, you will create it? The title for Peshkopi in Latin is Penestae: https://www.loquis.com/en/loquis/2174022/Peshkopi https://latin_latin.en-academic.com/45532/PENESTAE https://www.wikiwand.com/en/articles/Penestae_(tribe) Thanks [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]] ([[Disputatio Usoris:NevaleLevane|disputatio]]) 17:14, 22 Aprilis 2025 (UTC) ::: @[[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]]: As I already wrote you via email, it is not my intention to create the page you are requesting, for at least the following reasons: :::* The subject is not among my priorities :::* Based on what I know '''and your own sources''' ([https://latin_latin.en-academic.com/45532/PENESTAE #1], [https://www.wikiwand.com/en/articles/Penestae_(tribe) #2]), the ''Penestae'' were a tribe, not a place, and I don't know reliable sources that state otherwise (I will be happy to be contradicted) – actually, the Latin name of Peshkopi seems to be [[Episcopia (discretiva)|Episcopia]] (again, I am happy to be contradicted), whereas the locality where the ''Penestae'' lived was called ''Penestia'', as it seems :::* If I ever had any intention to create such page, your fixation on a proper name without sources made any intention vanish (you started insisting on it already [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 34#Create articles for Korçë (Coryza - in Latin), Kukës (unknown name in Latin) and Peshkopi (Penestae - in Latin)|five months ago]]) – Btw, we can attempt to propose our translations of common names (see {{Fn|Convertimus}}), but doing the same with proper names is definitely out of question (it's like if I insisted – without sources – that your name is “Donald”) ::: --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:04, 22 Aprilis 2025 (UTC) == De quadam difficultate == Salve Grufo, scisne, cur <nowiki>{{Titulus italicus}}</nowiki> non valeat textum italicum reddere in commentatione [[Fabian oder Der Gang vor die Hunde (pellicula 2021)]]? [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 17:10, 25 Aprilis 2025 (UTC) : Salve Neander! Credo titulum nimis longum esse causam (formula {{Fn|Titulus italicus}} non est sine defectibus). [[Specialis:Diff/3887061/3887066|Haec excogitatio]] similia incommoda solvere potest. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:31, 25 Aprilis 2025 (UTC) :: Rectum igitur hominem adii auxilium petens. Gratias ago quam maximas! [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 18:13, 25 Aprilis 2025 (UTC) == De voce [[Disportus in Italia]] == Ciao, Grufo. Avrei voluto scriverti in latino, ma presumendo che tu sia italiano ti parlerò nella nostra lingua. Scusami tanto se ti disturbo, ma volevo chiederti: come mai hai cancellato la voce [[Disportus in Italia]], creata da me nella giornata di ieri? Sarebbe stato un approfondimento importante sullo sport italiano (argomento di cui mi sto occupando molto), presente anche in molte altre edizioni di Wikipedia. È vero che quando hai cancellato la pagina essa consisteva in un mero elenco di sport con link rossi indirizzanti a sottopagine, ma avrei avuto l'intenzione di scriverla, ampliarla, correggerla, magari in giorni futuri: quindi non l'avrei lasciata in sospeso, abbandonando una voce appena creata, anzi, avrei anche scritto le pagine con i dettagli per ogni disciplina e magari creato una voce simile per altri paesi del mondo. Perciò volevo chiederti soltanto se la voce potrà essere riammessa o potrò comunque ricrearla (anche non adesso, lavorandoci magari prima sulla mia [[Usor:Davide2025/Harenarium|sandbox]]). Puoi rispondermi sulla mia [[Usor:Davide2025/Disputatio|talk]] ed eventualmente continuare a darmi suggerimenti per il futuro. A presto e ''magnas gratias tibi, mi Grufo''! [[Usor:Davide2025|Davide2025]] ([[Disputatio Usoris:Davide2025|disputatio]]) 14:07, 21 Octobris 2025 (UTC) : Ciao [[Usor:Davide2025|Davide]]. Il problema è che non si accettano pagine non finite nello spazio enciclopedico. Ci possono essere dei lavori in corso, ma allora si aggiunge {{Fn|In usu}} in cima alla pagina, altrimenti altri utenti assumeranno che la pagina è stata lasciata così (e infatti un altro utente ha chiesto la cancellazione immediata della pagina in quanto incompleta). Ho ripristinato la pagina in [[Usor:Davide2025/Harenarium/Disportus in Italia]]. Ti consiglio di svilupparla ulteriormente prima di metterla nello spazio enciclopedico. Buon lavoro. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:25, 21 Octobris 2025 (UTC) == Transylvania et dies 11 Ianuarii == Salve Grufo! Tibi [[Disputatio:11 Ianuarii|hic]] respondi. [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 22:10, 5 Februarii 2026 (UTC) : Gratias tibi ago, [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurine]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 5 Februarii 2026 (UTC) == Tiro sum == Salve Grufo! Tiro hic sum, et magis scire volo de Vikipedia Latina. Nunc disco grammaticam Latinan libro Arnoldiis qui vocatur est “A practical introduction to Latin prose”, et libros Ciceronis lego. Estne fas hic scribere ut linguam Latinam discam? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 17:37, 11 Martii 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]. Utilissimum est Latine scribere ad Latinum discendum! Tua peritia linguae mihi videtur esse satis bona. Suadeo ut incipias paginas iam exstantes emendando. Si autem novas paginas scribere cupis, tibi licet sive eas statim creare sive nostro novo “[[Vicipaedia:Adumbratio|systemate adumbrationum]]” uti. Tibi faustas emendationes auguror! Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:11, 11 Martii 2026 (UTC) ::Gratias tibi ago! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 10:53, 12 Martii 2026 (UTC) == Adumbratorne ego? == Salve Grufo, demiror, qua de causa pagina [[Der fliegende Holländer (melodrama)]] a me incepta Adumbrationis titulo dignata sit. Melius hoc intellegerem, si fere omnes aliae paginae "Adumbrationes" essent. [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 18:13, 12 Martii 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Neander|Neander]]! Hoc evēnit quia [[Usor:Bartholomite]] putavit [[Special:PermanentLink/3948086|hanc versionem paginae]] esse nimis brevem, idcirco in spatium adumbrationum [[Special:Diff/3948160/3948161|movit]]. Puto motionem rectam fuisse, sed nunc pagina est satis longa. Nihilominus [[Disputatio Usoris:Bartholomite#De paginis ad spatium adumbrationum motis|ei scripsi]] te monendum fore quotienscumque paginam a te creatam moveret. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:47, 12 Martii 2026 (UTC) == [[UEFA Nations League]] == Salve Grufo, potesne paginae huius nomen ex Anglico in Latinum mutare? Vale, -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:39, 30 Martii 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]. Credo istam mutationem in [[Disputatio:UEFA Nations League|pagina disputationis illius commentationis]] melius petendam esse. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:10, 30 Martii 2026 (UTC) ::Petivi. Vale. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 15:20, 30 Martii 2026 (UTC) == Quae sunt "negativa lineamenta"? == Dixisti quod differt motus "caterva" et "grex" inquantum caterva est grex negativis cum lineamentis. Cur? Caterva ergo annon extat ut motus pro structura abstracta-algebraica in Neo-Latinitate? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:11, 7 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. “Caterva” est sicut “turba”, “multitudo sine ordine” (cf. “caterva verborum”), at “grex” est tantummodo aggregatio quaedam. Romani “catervam” saepe excercitūs aliarum gentium appellabant, raro suos. Vide {{Lewshort|caterva|catervam}} et {{L&S|grex|gregem}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:06, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::Oh, ergo in sensibus communibus differt, non in sensibus ut termata artis. (Sed "grex" erat terma ab Evaristo Galois confectum, ut pagina dicit.) Gratias ago! -- [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 05:14, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ita. Ultro, quod ad nomen ab Evaristo Galois confectum attinet, mihi videtur ipse nullum nomen Latinum, sed tantummodo vocabulum Francogallicum ''groupe'' adhibuisse. Erravine? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:25, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::::Sic videtur. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 05:40, 7 Aprilis 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28 Aprilis 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == Formulae == Hi, Grufo. I am happy to be back among Vicipaedians, and also happy that Vicipaedia has been getting better and better in my absence. I am very glad that you have been able to work so hard on it at a time when I could not. I notice, in creating new pages, that I should be using formulae <nowiki>{{Res}}</nowiki> for article names, <nowiki>{{Ores}}</nowiki> for names that are titles of works, and <nowiki>{{Anni vitae}}</nowiki> instead of <nowiki>{{Lifetime}}</nowiki>. Correct? I'm sure there are other new formulae, and no doubt I will gradually pick them up, but if there are any more that you think I will need often, feel free to tell me! [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 13:53, 31 Maii 2026 (UTC) : Hi Andrew! I am very glad you are back! Yes, {{Fn|ores}} stands for “res de opere”. It must not be confused with {{Fn|ires}}: both show the lemma in italic, but only {{Fn|ores}} adds the <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><cite>...</cite></syntaxhighlight> tag under the hood, which in turn instructs search engines that the page is about a work. As for {{Fn|anni vitae}}/{{Fn|lifetime}}, the second is simply a redirect to the first, so you are free to choose—although we should prefer Latin in our pages. Other things that have changed when you were not here, as far as I can recall, is that the two old templates {{Fn|nexus desiderati}} and {{Fn|nexus absunt}} have been merged in one single template, and that {{Fn|creanda}} is now transitioning towards {{Fsn|pcc}} (the latter's title might change in the future); long story short, from now on, if you can, write <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:creanda|...}}</syntaxhighlight> instead of <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{creanda|...}}</syntaxhighlight>. The advantage is that when eventually the missing page gets created, the new template is able to recognize it even if it got created under a different name. I don't know if there have been other big changes. If yes, probably you will notice! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:39, 31 Maii 2026 (UTC) qfpxc3sqvydku251apu4a540ongvtzm 3962950 3962949 2026-05-31T22:41:31Z Grufo 64423 /* Formulae */ 3962950 wikitext text/x-wiki {{Hic sunt tabularia disputationum}} Disputationes veteres: {{Specialis:Praefixa/Disputatio Usoris:Grufo/Tabularium}} == Translation request == Hello, Grufo. Can you create an article about the American Democratic Vice Presidential candidate [[:en:Tim Walz]] ([[Timotheus Iacobus Walz]]) in Latin Wikipedia, just like for the Republican Vice Presidential candidate [[Iacobus David Vance]]? Yours sincerely, [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 12:48, 31 Augusti 2024 (UTC) : Hi. I did not create the [[Iacobus David Vance]] page, I only [[Specialis:Diff/3848980/3849044|corrected a few things]], mostly of typographical nature. Of course a [[Timotheus Iacobus Walz]] page would be a nice thing to have. But asking users to do something for us usually rarely works. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:01, 31 Augusti 2024 (UTC) ::I understand. Thank you for the reply. I also posted the same question to the original uploader. Though I think he or she is a "one timer" and might not upload or edit again. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 13:22, 31 Augusti 2024 (UTC) ::: I do not know why the original author created Vance's page, but it is not to be excluded that they did it as a consequence of political affiliation (nothing is wrong with that, as long their contribution is encyclopedic), and if that is the case asking the same person to create the page of their political adversary will likely not work. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:27, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::That also later crossed my mind. I personally did not request a translation due to political reasons. I just thought that the other Vice Presidential candidate should also have an article in Latin Wikipedia. Never mind. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 13:34, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::: No problem. Let's see how the original author reacts. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:41, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::::To my surprise, the original author uploaded the second article as well. I have thanked him or her and I thank you as well. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 15:59, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::::: I am happy they did! :) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:01, 31 Augusti 2024 (UTC) == Nomination == Hi, Grufo. I just proposed you at [[Vicipaedia:Petitio magistratus/Grufo]]. When you have a spare moment, please go there and indicate your willingness -- thank you! [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 08:23, 7 Septembris 2024 (UTC) : Thank you, Andrew! :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:46, 7 Septembris 2024 (UTC) ::As you may have noticed, you are elected nemine contradicente. An excellent result! I will now attempt to give you the appropriate permissions. I'm sorry I have been absent rather often on real world concerns, and this may continue for a while. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 19:23, 15 Septembris 2024 (UTC) :::Done, I think. Next time you log in, verify if you have some unaccustomed powers. Notably, you should be able to delete a page (which should be helpful to you and to others who may need to have a page deleted), and protect a page from some groups of editors, and you should be able to block a user, named or anonymous. Tell me if I can help with anything. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 19:36, 15 Septembris 2024 (UTC) :::: Hooray! :-) You have absolutely nothing to apologize for, Andrew. I am very grateful for your sponsorship. I hope your real world concerns will soon calm down. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:19, 15 Septembris 2024 (UTC) == Candidatus ad magistratum propositus == Gratias tibi ago, Grufo optime! Me maxime honorasti me ad electionem in circulum magistratuum proponens. Praeter doctrinam meam debiliorem imprimis inopia temporis liberi me monet, ne hoc munus acciperem. Per septuaginta horas cuiusque hebdomadae munere medici occupatus sum. Ideo non prius quam circa mediam noctem ad Vicipaediam nostram accedere soleo. [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 20:47, 11 Octobris 2024 (UTC) : Gratias tibi ago, Bis-Taurine, quia mihi scripsisti. Paucum tempus non est magnum incommodum, multi sunt magistratus apud nos qui inter se laborem distribuunt (nihilominus a magistratu haud maior labor, sed sapientia tantum requiritur). Nisi tibi displacet “magistratus mediae noctis” fieri, tuam petitionem proponere adhuc cupio. Attamen importunē insistere nolo! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:46, 11 Octobris 2024 (UTC) :: @[[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]]: Demetrium Talpam et Marcum Terentium Bibliophilum [[Vicipaedia:Taberna#Magistratus: novae nominationes|nuper proposui]]; et te, volentem, proponere cupio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:44, 15 Octobris 2024 (UTC) ::: Bis-Taurinus Grufoni salutem! Si paucum tempus et peritia mea exigua non impediunt, me canditatum proponas! [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 05:29, 16 Octobris 2024 (UTC) :::: Euax! :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 11:47, 16 Octobris 2024 (UTC) == Request == As mentioned in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 30#Disney cartoon articles]], there are some semi-protected pages that have been protected for 15 years now. Do you think it'd be OK to remove protection from them? I'm asking you because I see you've handled protections before. I also think that there should be some improvement to these pages, as they are generally stubs that have been short for 15 years. Should I start a new discussion at [[Vicipaedia:Taberna]] to get someone to add more content to the pages? [[Specialis:Conlationes/2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB|2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB]] 16:56, 18 Octobris 2024 (UTC) : Hi. It seems that the discussion you linked was not really in favour of removing the protection. It is true that four years have passed, however these pages are only semi-protected, all you need to edit them is an account. Have you considered creating one? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:01, 18 Octobris 2024 (UTC) :: Some of the pages were unprotected, and those haven't been vandalized since. I actually thought that the discussion was in favor by the end of it. Just a note, I'd have to wait four days to edit after creating an account. However, I was wondering if anyone could add more content to these pages. I saw [[Babe: Pig in the City]] was deleted, but could a new page be written to replace it? Also, I see the tag at [[Rugrats]], should that page be deleted? If I create an account, I'll let you know. [[Specialis:Conlationes/2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB|2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB]] 17:06, 18 Octobris 2024 (UTC) ::: Account created. [[Usor:Shopping metaphor|Shopping metaphor]] ([[Disputatio Usoris:Shopping metaphor|disputatio]]) 17:10, 18 Octobris 2024 (UTC) :::: That is great! Happy editing! :-) == Petitio de Formula:AE == Salve Grufo! Potesne Formulam:AE in nostra Vicipaedia ratam facere ut exempli gratia in Vicipaedia Anglica. Nam nexum ad inscriptiones Latinas et Graecas praebet quae in ''[[L'Année épigraphique]]'' publicatae sunt. Vide exempli gratia [https://en.wikipedia.org/wiki/Mindia_gens Mindia gens] apud Anglicos (AE|2018|325). Etenim epigraphia Latinitati fons non negligendus aestimanda est. Ante aliquot annos Andreas Dalby hoc idem ad Formulam [[CIL]] effecerat. Te amabo si temptabis. --[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 15:17, 20 Octobris 2024 (UTC) Tibi gratias ago. Non difficile fortasse erat sed talium rerum non peritus sum.--[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 15:28, 20 Octobris 2024 (UTC) : Noli timere, magnopere quidem fuit facile factu. :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:33, 20 Octobris 2024 (UTC) :: {{Tpe|Postilla}} [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marce]], formulam {{Fn|AE ref}} quoque nunc habemus. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:54, 20 Octobris 2024 (UTC) == Capsa mendosa? == Hi! I’ve just noticed your [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 33#Capsa mendosa?|your ping from over a year ago]], but the problem seems to still persist, so better late than never. ☺ It’s probably because the same coats of arms are listed both [[d:Q81162#P154|as logos]] and [[d:Q81162#P94|as actual coats of arms]], so the solution is removing the logos from the Wikidata items. —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 11:39, 10 Novembris 2024 (UTC) : Hi [[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]], thank you for reaching out. How about [[Specialis:Diff/3850542/3861571|this solution]]? To be really unbreakable it should be extended to the other image properties as well – because, for example, [[Collegium Sanctae Catharinae (Oxonia)|here]] the problem still persists. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:48, 10 Novembris 2024 (UTC) :: {{tpe|Nova}} Maybe [[Specialis:Diff/3850542/3861576|this other solution]] solves everything once and for all. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:59, 10 Novembris 2024 (UTC) :::I think it’s more of a workaround than a solution: Wikidata data is simply wrong (these images are coats of arms, not logos), so that should be fixed instead of changing the Wikipedia infobox. [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Property_talk:P94&diff=2273008387 I’ve added a complex constraint on Wikidata that lists exact duplicates] (it won’t catch St Catherine’s College, but it will catch the others). —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 22:15, 10 Novembris 2024 (UTC) :::: It makes sense. What our template does is simply a check for duplicate images (which under no circumstances need to be shown twice). Feel free to restore the check-free version if you want. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:28, 10 Novembris 2024 (UTC) :::::I <em>think</em> the checks shouldn’t be there, but I don’t <em>want</em> to remove them, because I don’t consider myself part of the Latin Wikipedia community and thus want to leave the decision up to the community. (I’m not angry or something like that; it’s perfectly fine for me that you do whatever you want.) —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 23:15, 10 Novembris 2024 (UTC) :::::: No problem, [[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]]. [[Specialis:Diff/3861576/3861607|I removed the checks]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 23:35, 10 Novembris 2024 (UTC) == Create a page for Peshkopi - Penestae in Latin == @[[Usor:Grufo|Grufo]] Hi dear Grufo! I am from Albania and I have a request. I want to ask you please can you create a page for Peshkopi: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Peshkopi (Penestae in Latin) on Latin Wiki. I have asked Andrew Dalby to create it and he didn't created it. So I would be very grateful to you if you will create it yourself. Thanks [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]] ([[Disputatio Usoris:NevaleLevane|disputatio]]) 13:28, 22 Aprilis 2025 (UTC) : Hi, [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]]. You have already sent me an email three days ago, to which I already replied. Please stop spamming. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:46, 22 Aprilis 2025 (UTC) ::@[[Usor:Grufo|Grufo]] Hi Grufo! Now I see the email as I didn't checked it. When you will have time, you will create it? The title for Peshkopi in Latin is Penestae: https://www.loquis.com/en/loquis/2174022/Peshkopi https://latin_latin.en-academic.com/45532/PENESTAE https://www.wikiwand.com/en/articles/Penestae_(tribe) Thanks [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]] ([[Disputatio Usoris:NevaleLevane|disputatio]]) 17:14, 22 Aprilis 2025 (UTC) ::: @[[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]]: As I already wrote you via email, it is not my intention to create the page you are requesting, for at least the following reasons: :::* The subject is not among my priorities :::* Based on what I know '''and your own sources''' ([https://latin_latin.en-academic.com/45532/PENESTAE #1], [https://www.wikiwand.com/en/articles/Penestae_(tribe) #2]), the ''Penestae'' were a tribe, not a place, and I don't know reliable sources that state otherwise (I will be happy to be contradicted) – actually, the Latin name of Peshkopi seems to be [[Episcopia (discretiva)|Episcopia]] (again, I am happy to be contradicted), whereas the locality where the ''Penestae'' lived was called ''Penestia'', as it seems :::* If I ever had any intention to create such page, your fixation on a proper name without sources made any intention vanish (you started insisting on it already [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 34#Create articles for Korçë (Coryza - in Latin), Kukës (unknown name in Latin) and Peshkopi (Penestae - in Latin)|five months ago]]) – Btw, we can attempt to propose our translations of common names (see {{Fn|Convertimus}}), but doing the same with proper names is definitely out of question (it's like if I insisted – without sources – that your name is “Donald”) ::: --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:04, 22 Aprilis 2025 (UTC) == De quadam difficultate == Salve Grufo, scisne, cur <nowiki>{{Titulus italicus}}</nowiki> non valeat textum italicum reddere in commentatione [[Fabian oder Der Gang vor die Hunde (pellicula 2021)]]? [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 17:10, 25 Aprilis 2025 (UTC) : Salve Neander! Credo titulum nimis longum esse causam (formula {{Fn|Titulus italicus}} non est sine defectibus). [[Specialis:Diff/3887061/3887066|Haec excogitatio]] similia incommoda solvere potest. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:31, 25 Aprilis 2025 (UTC) :: Rectum igitur hominem adii auxilium petens. Gratias ago quam maximas! [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 18:13, 25 Aprilis 2025 (UTC) == De voce [[Disportus in Italia]] == Ciao, Grufo. Avrei voluto scriverti in latino, ma presumendo che tu sia italiano ti parlerò nella nostra lingua. Scusami tanto se ti disturbo, ma volevo chiederti: come mai hai cancellato la voce [[Disportus in Italia]], creata da me nella giornata di ieri? Sarebbe stato un approfondimento importante sullo sport italiano (argomento di cui mi sto occupando molto), presente anche in molte altre edizioni di Wikipedia. È vero che quando hai cancellato la pagina essa consisteva in un mero elenco di sport con link rossi indirizzanti a sottopagine, ma avrei avuto l'intenzione di scriverla, ampliarla, correggerla, magari in giorni futuri: quindi non l'avrei lasciata in sospeso, abbandonando una voce appena creata, anzi, avrei anche scritto le pagine con i dettagli per ogni disciplina e magari creato una voce simile per altri paesi del mondo. Perciò volevo chiederti soltanto se la voce potrà essere riammessa o potrò comunque ricrearla (anche non adesso, lavorandoci magari prima sulla mia [[Usor:Davide2025/Harenarium|sandbox]]). Puoi rispondermi sulla mia [[Usor:Davide2025/Disputatio|talk]] ed eventualmente continuare a darmi suggerimenti per il futuro. A presto e ''magnas gratias tibi, mi Grufo''! [[Usor:Davide2025|Davide2025]] ([[Disputatio Usoris:Davide2025|disputatio]]) 14:07, 21 Octobris 2025 (UTC) : Ciao [[Usor:Davide2025|Davide]]. Il problema è che non si accettano pagine non finite nello spazio enciclopedico. Ci possono essere dei lavori in corso, ma allora si aggiunge {{Fn|In usu}} in cima alla pagina, altrimenti altri utenti assumeranno che la pagina è stata lasciata così (e infatti un altro utente ha chiesto la cancellazione immediata della pagina in quanto incompleta). Ho ripristinato la pagina in [[Usor:Davide2025/Harenarium/Disportus in Italia]]. Ti consiglio di svilupparla ulteriormente prima di metterla nello spazio enciclopedico. Buon lavoro. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:25, 21 Octobris 2025 (UTC) == Transylvania et dies 11 Ianuarii == Salve Grufo! Tibi [[Disputatio:11 Ianuarii|hic]] respondi. [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 22:10, 5 Februarii 2026 (UTC) : Gratias tibi ago, [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurine]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 5 Februarii 2026 (UTC) == Tiro sum == Salve Grufo! Tiro hic sum, et magis scire volo de Vikipedia Latina. Nunc disco grammaticam Latinan libro Arnoldiis qui vocatur est “A practical introduction to Latin prose”, et libros Ciceronis lego. Estne fas hic scribere ut linguam Latinam discam? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 17:37, 11 Martii 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]. Utilissimum est Latine scribere ad Latinum discendum! Tua peritia linguae mihi videtur esse satis bona. Suadeo ut incipias paginas iam exstantes emendando. Si autem novas paginas scribere cupis, tibi licet sive eas statim creare sive nostro novo “[[Vicipaedia:Adumbratio|systemate adumbrationum]]” uti. Tibi faustas emendationes auguror! Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:11, 11 Martii 2026 (UTC) ::Gratias tibi ago! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 10:53, 12 Martii 2026 (UTC) == Adumbratorne ego? == Salve Grufo, demiror, qua de causa pagina [[Der fliegende Holländer (melodrama)]] a me incepta Adumbrationis titulo dignata sit. Melius hoc intellegerem, si fere omnes aliae paginae "Adumbrationes" essent. [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 18:13, 12 Martii 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Neander|Neander]]! Hoc evēnit quia [[Usor:Bartholomite]] putavit [[Special:PermanentLink/3948086|hanc versionem paginae]] esse nimis brevem, idcirco in spatium adumbrationum [[Special:Diff/3948160/3948161|movit]]. Puto motionem rectam fuisse, sed nunc pagina est satis longa. Nihilominus [[Disputatio Usoris:Bartholomite#De paginis ad spatium adumbrationum motis|ei scripsi]] te monendum fore quotienscumque paginam a te creatam moveret. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:47, 12 Martii 2026 (UTC) == [[UEFA Nations League]] == Salve Grufo, potesne paginae huius nomen ex Anglico in Latinum mutare? Vale, -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:39, 30 Martii 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]. Credo istam mutationem in [[Disputatio:UEFA Nations League|pagina disputationis illius commentationis]] melius petendam esse. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:10, 30 Martii 2026 (UTC) ::Petivi. Vale. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 15:20, 30 Martii 2026 (UTC) == Quae sunt "negativa lineamenta"? == Dixisti quod differt motus "caterva" et "grex" inquantum caterva est grex negativis cum lineamentis. Cur? Caterva ergo annon extat ut motus pro structura abstracta-algebraica in Neo-Latinitate? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:11, 7 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. “Caterva” est sicut “turba”, “multitudo sine ordine” (cf. “caterva verborum”), at “grex” est tantummodo aggregatio quaedam. Romani “catervam” saepe excercitūs aliarum gentium appellabant, raro suos. Vide {{Lewshort|caterva|catervam}} et {{L&S|grex|gregem}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:06, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::Oh, ergo in sensibus communibus differt, non in sensibus ut termata artis. (Sed "grex" erat terma ab Evaristo Galois confectum, ut pagina dicit.) Gratias ago! -- [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 05:14, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ita. Ultro, quod ad nomen ab Evaristo Galois confectum attinet, mihi videtur ipse nullum nomen Latinum, sed tantummodo vocabulum Francogallicum ''groupe'' adhibuisse. Erravine? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:25, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::::Sic videtur. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 05:40, 7 Aprilis 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28 Aprilis 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == Formulae == Hi, Grufo. I am happy to be back among Vicipaedians, and also happy that Vicipaedia has been getting better and better in my absence. I am very glad that you have been able to work so hard on it at a time when I could not. I notice, in creating new pages, that I should be using formulae <nowiki>{{Res}}</nowiki> for article names, <nowiki>{{Ores}}</nowiki> for names that are titles of works, and <nowiki>{{Anni vitae}}</nowiki> instead of <nowiki>{{Lifetime}}</nowiki>. Correct? I'm sure there are other new formulae, and no doubt I will gradually pick them up, but if there are any more that you think I will need often, feel free to tell me! [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 13:53, 31 Maii 2026 (UTC) : Hi Andrew! I am very glad you are back! Yes, {{Fn|ores}} stands for “res de opere”. It must not be confused with {{Fn|ires}}: both show the lemma in italic, but only {{Fn|ores}} adds the <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><cite>...</cite></syntaxhighlight> tag under the hood, which in turn instructs search engines that the page is about a work. As for {{Fn|anni vitae}}/{{Fn|lifetime}}, the second is simply a redirect to the first, so you are free to choose—although we should prefer Latin in our pages. Among the other things that have changed when you were not here, as far as I can recall, there is that the two old templates {{Fn|nexus desiderati}} and {{Fn|nexus absunt}} have been merged in one single template, and that {{Fn|creanda}} is now transitioning towards {{Fsn|pcc}} (the latter's title might change in the future); long story short, from now on, if you can, write <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:creanda|...}}</syntaxhighlight> instead of <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{creanda|...}}</syntaxhighlight>. The advantage is that when eventually the missing page gets created, the new template is able to recognize it even if it got created under a different name. I don't know if there have been other big changes. If yes, probably you will notice! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:39, 31 Maii 2026 (UTC) bxrpgv6n9gigw6jghcrcvt8q22bbmnj 3962981 3962950 2026-06-01T01:22:17Z Grufo 64423 /* Formulae */ 3962981 wikitext text/x-wiki {{Hic sunt tabularia disputationum}} Disputationes veteres: {{Specialis:Praefixa/Disputatio Usoris:Grufo/Tabularium}} == Translation request == Hello, Grufo. Can you create an article about the American Democratic Vice Presidential candidate [[:en:Tim Walz]] ([[Timotheus Iacobus Walz]]) in Latin Wikipedia, just like for the Republican Vice Presidential candidate [[Iacobus David Vance]]? Yours sincerely, [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 12:48, 31 Augusti 2024 (UTC) : Hi. I did not create the [[Iacobus David Vance]] page, I only [[Specialis:Diff/3848980/3849044|corrected a few things]], mostly of typographical nature. Of course a [[Timotheus Iacobus Walz]] page would be a nice thing to have. But asking users to do something for us usually rarely works. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:01, 31 Augusti 2024 (UTC) ::I understand. Thank you for the reply. I also posted the same question to the original uploader. Though I think he or she is a "one timer" and might not upload or edit again. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 13:22, 31 Augusti 2024 (UTC) ::: I do not know why the original author created Vance's page, but it is not to be excluded that they did it as a consequence of political affiliation (nothing is wrong with that, as long their contribution is encyclopedic), and if that is the case asking the same person to create the page of their political adversary will likely not work. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:27, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::That also later crossed my mind. I personally did not request a translation due to political reasons. I just thought that the other Vice Presidential candidate should also have an article in Latin Wikipedia. Never mind. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 13:34, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::: No problem. Let's see how the original author reacts. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:41, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::::To my surprise, the original author uploaded the second article as well. I have thanked him or her and I thank you as well. [[Specialis:Conlationes/31.200.11.5|31.200.11.5]] 15:59, 31 Augusti 2024 (UTC) ::::::: I am happy they did! :) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:01, 31 Augusti 2024 (UTC) == Nomination == Hi, Grufo. I just proposed you at [[Vicipaedia:Petitio magistratus/Grufo]]. When you have a spare moment, please go there and indicate your willingness -- thank you! [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 08:23, 7 Septembris 2024 (UTC) : Thank you, Andrew! :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:46, 7 Septembris 2024 (UTC) ::As you may have noticed, you are elected nemine contradicente. An excellent result! I will now attempt to give you the appropriate permissions. I'm sorry I have been absent rather often on real world concerns, and this may continue for a while. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 19:23, 15 Septembris 2024 (UTC) :::Done, I think. Next time you log in, verify if you have some unaccustomed powers. Notably, you should be able to delete a page (which should be helpful to you and to others who may need to have a page deleted), and protect a page from some groups of editors, and you should be able to block a user, named or anonymous. Tell me if I can help with anything. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 19:36, 15 Septembris 2024 (UTC) :::: Hooray! :-) You have absolutely nothing to apologize for, Andrew. I am very grateful for your sponsorship. I hope your real world concerns will soon calm down. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:19, 15 Septembris 2024 (UTC) == Candidatus ad magistratum propositus == Gratias tibi ago, Grufo optime! Me maxime honorasti me ad electionem in circulum magistratuum proponens. Praeter doctrinam meam debiliorem imprimis inopia temporis liberi me monet, ne hoc munus acciperem. Per septuaginta horas cuiusque hebdomadae munere medici occupatus sum. Ideo non prius quam circa mediam noctem ad Vicipaediam nostram accedere soleo. [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 20:47, 11 Octobris 2024 (UTC) : Gratias tibi ago, Bis-Taurine, quia mihi scripsisti. Paucum tempus non est magnum incommodum, multi sunt magistratus apud nos qui inter se laborem distribuunt (nihilominus a magistratu haud maior labor, sed sapientia tantum requiritur). Nisi tibi displacet “magistratus mediae noctis” fieri, tuam petitionem proponere adhuc cupio. Attamen importunē insistere nolo! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:46, 11 Octobris 2024 (UTC) :: @[[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]]: Demetrium Talpam et Marcum Terentium Bibliophilum [[Vicipaedia:Taberna#Magistratus: novae nominationes|nuper proposui]]; et te, volentem, proponere cupio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:44, 15 Octobris 2024 (UTC) ::: Bis-Taurinus Grufoni salutem! Si paucum tempus et peritia mea exigua non impediunt, me canditatum proponas! [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 05:29, 16 Octobris 2024 (UTC) :::: Euax! :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 11:47, 16 Octobris 2024 (UTC) == Request == As mentioned in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 30#Disney cartoon articles]], there are some semi-protected pages that have been protected for 15 years now. Do you think it'd be OK to remove protection from them? I'm asking you because I see you've handled protections before. I also think that there should be some improvement to these pages, as they are generally stubs that have been short for 15 years. Should I start a new discussion at [[Vicipaedia:Taberna]] to get someone to add more content to the pages? [[Specialis:Conlationes/2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB|2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB]] 16:56, 18 Octobris 2024 (UTC) : Hi. It seems that the discussion you linked was not really in favour of removing the protection. It is true that four years have passed, however these pages are only semi-protected, all you need to edit them is an account. Have you considered creating one? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:01, 18 Octobris 2024 (UTC) :: Some of the pages were unprotected, and those haven't been vandalized since. I actually thought that the discussion was in favor by the end of it. Just a note, I'd have to wait four days to edit after creating an account. However, I was wondering if anyone could add more content to these pages. I saw [[Babe: Pig in the City]] was deleted, but could a new page be written to replace it? Also, I see the tag at [[Rugrats]], should that page be deleted? If I create an account, I'll let you know. [[Specialis:Conlationes/2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB|2602:306:3384:B280:F98F:6E9D:3FBC:E1BB]] 17:06, 18 Octobris 2024 (UTC) ::: Account created. [[Usor:Shopping metaphor|Shopping metaphor]] ([[Disputatio Usoris:Shopping metaphor|disputatio]]) 17:10, 18 Octobris 2024 (UTC) :::: That is great! Happy editing! :-) == Petitio de Formula:AE == Salve Grufo! Potesne Formulam:AE in nostra Vicipaedia ratam facere ut exempli gratia in Vicipaedia Anglica. Nam nexum ad inscriptiones Latinas et Graecas praebet quae in ''[[L'Année épigraphique]]'' publicatae sunt. Vide exempli gratia [https://en.wikipedia.org/wiki/Mindia_gens Mindia gens] apud Anglicos (AE|2018|325). Etenim epigraphia Latinitati fons non negligendus aestimanda est. Ante aliquot annos Andreas Dalby hoc idem ad Formulam [[CIL]] effecerat. Te amabo si temptabis. --[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 15:17, 20 Octobris 2024 (UTC) Tibi gratias ago. Non difficile fortasse erat sed talium rerum non peritus sum.--[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 15:28, 20 Octobris 2024 (UTC) : Noli timere, magnopere quidem fuit facile factu. :-) --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:33, 20 Octobris 2024 (UTC) :: {{Tpe|Postilla}} [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marce]], formulam {{Fn|AE ref}} quoque nunc habemus. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:54, 20 Octobris 2024 (UTC) == Capsa mendosa? == Hi! I’ve just noticed your [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 33#Capsa mendosa?|your ping from over a year ago]], but the problem seems to still persist, so better late than never. ☺ It’s probably because the same coats of arms are listed both [[d:Q81162#P154|as logos]] and [[d:Q81162#P94|as actual coats of arms]], so the solution is removing the logos from the Wikidata items. —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 11:39, 10 Novembris 2024 (UTC) : Hi [[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]], thank you for reaching out. How about [[Specialis:Diff/3850542/3861571|this solution]]? To be really unbreakable it should be extended to the other image properties as well – because, for example, [[Collegium Sanctae Catharinae (Oxonia)|here]] the problem still persists. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:48, 10 Novembris 2024 (UTC) :: {{tpe|Nova}} Maybe [[Specialis:Diff/3850542/3861576|this other solution]] solves everything once and for all. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:59, 10 Novembris 2024 (UTC) :::I think it’s more of a workaround than a solution: Wikidata data is simply wrong (these images are coats of arms, not logos), so that should be fixed instead of changing the Wikipedia infobox. [https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Property_talk:P94&diff=2273008387 I’ve added a complex constraint on Wikidata that lists exact duplicates] (it won’t catch St Catherine’s College, but it will catch the others). —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 22:15, 10 Novembris 2024 (UTC) :::: It makes sense. What our template does is simply a check for duplicate images (which under no circumstances need to be shown twice). Feel free to restore the check-free version if you want. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:28, 10 Novembris 2024 (UTC) :::::I <em>think</em> the checks shouldn’t be there, but I don’t <em>want</em> to remove them, because I don’t consider myself part of the Latin Wikipedia community and thus want to leave the decision up to the community. (I’m not angry or something like that; it’s perfectly fine for me that you do whatever you want.) —[[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]] ([[Disputatio Usoris:Tacsipacsi|disputatio]]) 23:15, 10 Novembris 2024 (UTC) :::::: No problem, [[Usor:Tacsipacsi|Tacsipacsi]]. [[Specialis:Diff/3861576/3861607|I removed the checks]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 23:35, 10 Novembris 2024 (UTC) == Create a page for Peshkopi - Penestae in Latin == @[[Usor:Grufo|Grufo]] Hi dear Grufo! I am from Albania and I have a request. I want to ask you please can you create a page for Peshkopi: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Peshkopi (Penestae in Latin) on Latin Wiki. I have asked Andrew Dalby to create it and he didn't created it. So I would be very grateful to you if you will create it yourself. Thanks [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]] ([[Disputatio Usoris:NevaleLevane|disputatio]]) 13:28, 22 Aprilis 2025 (UTC) : Hi, [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]]. You have already sent me an email three days ago, to which I already replied. Please stop spamming. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:46, 22 Aprilis 2025 (UTC) ::@[[Usor:Grufo|Grufo]] Hi Grufo! Now I see the email as I didn't checked it. When you will have time, you will create it? The title for Peshkopi in Latin is Penestae: https://www.loquis.com/en/loquis/2174022/Peshkopi https://latin_latin.en-academic.com/45532/PENESTAE https://www.wikiwand.com/en/articles/Penestae_(tribe) Thanks [[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]] ([[Disputatio Usoris:NevaleLevane|disputatio]]) 17:14, 22 Aprilis 2025 (UTC) ::: @[[Usor:NevaleLevane|NevaleLevane]]: As I already wrote you via email, it is not my intention to create the page you are requesting, for at least the following reasons: :::* The subject is not among my priorities :::* Based on what I know '''and your own sources''' ([https://latin_latin.en-academic.com/45532/PENESTAE #1], [https://www.wikiwand.com/en/articles/Penestae_(tribe) #2]), the ''Penestae'' were a tribe, not a place, and I don't know reliable sources that state otherwise (I will be happy to be contradicted) – actually, the Latin name of Peshkopi seems to be [[Episcopia (discretiva)|Episcopia]] (again, I am happy to be contradicted), whereas the locality where the ''Penestae'' lived was called ''Penestia'', as it seems :::* If I ever had any intention to create such page, your fixation on a proper name without sources made any intention vanish (you started insisting on it already [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 34#Create articles for Korçë (Coryza - in Latin), Kukës (unknown name in Latin) and Peshkopi (Penestae - in Latin)|five months ago]]) – Btw, we can attempt to propose our translations of common names (see {{Fn|Convertimus}}), but doing the same with proper names is definitely out of question (it's like if I insisted – without sources – that your name is “Donald”) ::: --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 18:04, 22 Aprilis 2025 (UTC) == De quadam difficultate == Salve Grufo, scisne, cur <nowiki>{{Titulus italicus}}</nowiki> non valeat textum italicum reddere in commentatione [[Fabian oder Der Gang vor die Hunde (pellicula 2021)]]? [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 17:10, 25 Aprilis 2025 (UTC) : Salve Neander! Credo titulum nimis longum esse causam (formula {{Fn|Titulus italicus}} non est sine defectibus). [[Specialis:Diff/3887061/3887066|Haec excogitatio]] similia incommoda solvere potest. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:31, 25 Aprilis 2025 (UTC) :: Rectum igitur hominem adii auxilium petens. Gratias ago quam maximas! [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 18:13, 25 Aprilis 2025 (UTC) == De voce [[Disportus in Italia]] == Ciao, Grufo. Avrei voluto scriverti in latino, ma presumendo che tu sia italiano ti parlerò nella nostra lingua. Scusami tanto se ti disturbo, ma volevo chiederti: come mai hai cancellato la voce [[Disportus in Italia]], creata da me nella giornata di ieri? Sarebbe stato un approfondimento importante sullo sport italiano (argomento di cui mi sto occupando molto), presente anche in molte altre edizioni di Wikipedia. È vero che quando hai cancellato la pagina essa consisteva in un mero elenco di sport con link rossi indirizzanti a sottopagine, ma avrei avuto l'intenzione di scriverla, ampliarla, correggerla, magari in giorni futuri: quindi non l'avrei lasciata in sospeso, abbandonando una voce appena creata, anzi, avrei anche scritto le pagine con i dettagli per ogni disciplina e magari creato una voce simile per altri paesi del mondo. Perciò volevo chiederti soltanto se la voce potrà essere riammessa o potrò comunque ricrearla (anche non adesso, lavorandoci magari prima sulla mia [[Usor:Davide2025/Harenarium|sandbox]]). Puoi rispondermi sulla mia [[Usor:Davide2025/Disputatio|talk]] ed eventualmente continuare a darmi suggerimenti per il futuro. A presto e ''magnas gratias tibi, mi Grufo''! [[Usor:Davide2025|Davide2025]] ([[Disputatio Usoris:Davide2025|disputatio]]) 14:07, 21 Octobris 2025 (UTC) : Ciao [[Usor:Davide2025|Davide]]. Il problema è che non si accettano pagine non finite nello spazio enciclopedico. Ci possono essere dei lavori in corso, ma allora si aggiunge {{Fn|In usu}} in cima alla pagina, altrimenti altri utenti assumeranno che la pagina è stata lasciata così (e infatti un altro utente ha chiesto la cancellazione immediata della pagina in quanto incompleta). Ho ripristinato la pagina in [[Usor:Davide2025/Harenarium/Disportus in Italia]]. Ti consiglio di svilupparla ulteriormente prima di metterla nello spazio enciclopedico. Buon lavoro. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:25, 21 Octobris 2025 (UTC) == Transylvania et dies 11 Ianuarii == Salve Grufo! Tibi [[Disputatio:11 Ianuarii|hic]] respondi. [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurinus]] ([[Disputatio Usoris:Bis-Taurinus|disputatio]]) 22:10, 5 Februarii 2026 (UTC) : Gratias tibi ago, [[Usor:Bis-Taurinus|Bis-Taurine]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 5 Februarii 2026 (UTC) == Tiro sum == Salve Grufo! Tiro hic sum, et magis scire volo de Vikipedia Latina. Nunc disco grammaticam Latinan libro Arnoldiis qui vocatur est “A practical introduction to Latin prose”, et libros Ciceronis lego. Estne fas hic scribere ut linguam Latinam discam? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 17:37, 11 Martii 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]. Utilissimum est Latine scribere ad Latinum discendum! Tua peritia linguae mihi videtur esse satis bona. Suadeo ut incipias paginas iam exstantes emendando. Si autem novas paginas scribere cupis, tibi licet sive eas statim creare sive nostro novo “[[Vicipaedia:Adumbratio|systemate adumbrationum]]” uti. Tibi faustas emendationes auguror! Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:11, 11 Martii 2026 (UTC) ::Gratias tibi ago! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 10:53, 12 Martii 2026 (UTC) == Adumbratorne ego? == Salve Grufo, demiror, qua de causa pagina [[Der fliegende Holländer (melodrama)]] a me incepta Adumbrationis titulo dignata sit. Melius hoc intellegerem, si fere omnes aliae paginae "Adumbrationes" essent. [[Usor:Neander|Neander]] ([[Disputatio Usoris:Neander|disputatio]]) 18:13, 12 Martii 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Neander|Neander]]! Hoc evēnit quia [[Usor:Bartholomite]] putavit [[Special:PermanentLink/3948086|hanc versionem paginae]] esse nimis brevem, idcirco in spatium adumbrationum [[Special:Diff/3948160/3948161|movit]]. Puto motionem rectam fuisse, sed nunc pagina est satis longa. Nihilominus [[Disputatio Usoris:Bartholomite#De paginis ad spatium adumbrationum motis|ei scripsi]] te monendum fore quotienscumque paginam a te creatam moveret. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:47, 12 Martii 2026 (UTC) == [[UEFA Nations League]] == Salve Grufo, potesne paginae huius nomen ex Anglico in Latinum mutare? Vale, -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:39, 30 Martii 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]. Credo istam mutationem in [[Disputatio:UEFA Nations League|pagina disputationis illius commentationis]] melius petendam esse. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:10, 30 Martii 2026 (UTC) ::Petivi. Vale. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 15:20, 30 Martii 2026 (UTC) == Quae sunt "negativa lineamenta"? == Dixisti quod differt motus "caterva" et "grex" inquantum caterva est grex negativis cum lineamentis. Cur? Caterva ergo annon extat ut motus pro structura abstracta-algebraica in Neo-Latinitate? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:11, 7 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. “Caterva” est sicut “turba”, “multitudo sine ordine” (cf. “caterva verborum”), at “grex” est tantummodo aggregatio quaedam. Romani “catervam” saepe excercitūs aliarum gentium appellabant, raro suos. Vide {{Lewshort|caterva|catervam}} et {{L&S|grex|gregem}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:06, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::Oh, ergo in sensibus communibus differt, non in sensibus ut termata artis. (Sed "grex" erat terma ab Evaristo Galois confectum, ut pagina dicit.) Gratias ago! -- [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 05:14, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ita. Ultro, quod ad nomen ab Evaristo Galois confectum attinet, mihi videtur ipse nullum nomen Latinum, sed tantummodo vocabulum Francogallicum ''groupe'' adhibuisse. Erravine? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:25, 7 Aprilis 2026 (UTC) ::::Sic videtur. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 05:40, 7 Aprilis 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:06, 28 Aprilis 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472432 --> == Formulae == Hi, Grufo. I am happy to be back among Vicipaedians, and also happy that Vicipaedia has been getting better and better in my absence. I am very glad that you have been able to work so hard on it at a time when I could not. I notice, in creating new pages, that I should be using formulae <nowiki>{{Res}}</nowiki> for article names, <nowiki>{{Ores}}</nowiki> for names that are titles of works, and <nowiki>{{Anni vitae}}</nowiki> instead of <nowiki>{{Lifetime}}</nowiki>. Correct? I'm sure there are other new formulae, and no doubt I will gradually pick them up, but if there are any more that you think I will need often, feel free to tell me! [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 13:53, 31 Maii 2026 (UTC) : Hi Andrew! I am very glad you are back! Yes, {{Fn|ores}} stands for “res de opere”. It must not be confused with {{Fn|ires}}: both show the lemma in italic, but only {{Fn|ores}} adds the <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><cite>...</cite></syntaxhighlight> tag under the hood, which in turn instructs search engines that the page is about a work. As for {{Fn|anni vitae}}/{{Fn|lifetime}}, the second is simply a redirect to the first, so you are free to choose—although we should prefer Latin in our pages. Among the other things that have changed when you were not here, as far as I can recall, there is that the two old templates {{Fn|nexus desiderati}} and {{Fn|nexus absunt}} have been merged into one single template, and that {{Fn|creanda}} is now transitioning towards {{Fsn|pcc}} (the latter's title might change in the future); long story short, from now on, if you can, please write <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:creanda|...}}</syntaxhighlight> instead of <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{creanda|...}}</syntaxhighlight>. The advantage is that when eventually the missing page gets created, the new template is able to recognize it even if it got created under a different name. I don't know if there have been other big changes. If yes, probably you will notice! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:39, 31 Maii 2026 (UTC) m8g48vmedtccdtg9pfi5xknh6ou855b Vocabulário da língua de Japão 0 314032 3962857 3962263 2026-05-31T15:16:55Z Andrew Dalby 1084 /* Bibliographia */ 3962857 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Vocabulario 1603 tp.jpg|thumb|Titulus editionis anno [[1603]] divulgatae]] '''''Vocabulário da língua de Japão''''', titulo Iaponico 日葡辞書 ''Nippo jisho'', scilicet "Vocabularium sermonis [[Iaponia]]e", est [[lexicon]] bilingue linguarum [[lingua Iaponica|Iaponicae]] et [[lingua Lusitana|Lusitanae]] a fratribus [[Iesuita|Iesuitis]] anno [[1603]] [[Nagasacum|Nagasaci]] in urbe editum. {{Creanda|pt|João Rodrigues (missionário)|Ioannes Rodrigues}} missionarius et linguista praeter alios opus lexicographicum direxisse censetur. Hoc in libro verba Iaponica 32,293, litteris Latinis scripta, lusitane vertuntur. == Editiones == * 1603 : {{ec|id=Vocabulario (1603)|c=''[[Vocabulário da língua de Japão|Vocabulario da lingoa de Japam]], com adeclaração em portugues, feito por alguns padres e irmaõs da Companhia de Jesu''. Em Nengasaqui [Nagasaki], 1603; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k852354j Textus apud Gallica]; }} [https://archive.org/details/nippojishovocabv06doit Exemplar mutuabile apud Internet Archive] * 1630 : versio Hispanica: ''Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los padres de la Compania de Iesus de aquel reyno, y agora en castellano en el Colegio de Santo Tomas de Manila''. En Manila por Tomas Pinpin y Iacinto Magauriua, ano de 1630 {{Google Books|vhb0lfC3HzQC}} * 1862 : versio Francogallica, characteribus Iaponicis additis: Léon Pagès, ed., ''Dictionnaire japonais-français''. Lutetiae: Firmin-Didot [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6483284p Textus apud Gallica]; [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10522259?page=,1 apud Monacenses] * 1960 : editio fac-simile Iwanami Shoten * 1973 : editio fac-simile Editions Bensey == Bibliographia == * Michael Cooper, ''Rodrigues the Interpreter: An Early Jesuit in Japan and China''. Novi Eboraci: Weatherhill, 1974 * Michael Cooper, "Review: The Nippo Jisho" in ''Monumenta Nipponica'' vol. 31 (1976) pp. 417–430; [https://www.jstor.org/stable/2384310 JSTOR] * Doi Tadao, Morita Takeshi, Chōnan Minoru, 日葡辞書: 邦訳 [Hōyaku Nippo Jisho]. Tokii: Iwanami Shoten, 1980. ISBN 4-00-080021-3 [https://www.jstor.org/stable/2384434 recensio huius operis apud JSTOR] * Imaizumi Tadayoshi, ''Nippo jisho no kenkyū'' [inquisitio vocabularii Iaponici Lusitanici]. Tokii: Ōfūsha, 1968 * Maruyama Tohru, "Linguistic Studies by Portuguese Jesuits in Sixteenth and Seventeenth Century Japan" in Otto Zwartjes, Even Hovdhaugen, edd., ''Missionary linguistics: selected papers from the First International Conference on Missionary Linguistics, Oslo, 13-16 March 2003'' (Amstelodami: Benjamins, 2004) pp. 141–161 * Johannes Laures, ''Kirishitan bunko: a manual of books and documents on the early Christian missions in Japan''. Tokii: Sophia University, 1940; 3a ed. 1956; editio electronica 2004 [https://digital-archives.sophia.ac.jp/laures-kirishitan-bunko/category/kirishitan_bunko/01 conversio hypertextualis] * Telmo Verdelho, ''[https://clp.dlc.ua.pt/Publicacoes/Vocabulario_Lingoa_Japam.pdf O Vocabulario da lingoa de Iapam (1603), uma fonte inexplorada da lexicografia portuguesa]'' in Giovani Ruffino, ed., ''Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza (Palermo, 18-24 Setembro 1995)'' vol. 3 (''Lessicologia e semantica delle lingue romanze''. Tubingae, 1998) [[Categoria:Lexica]] [[Categoria:Iaponiae scripta]] [[Categoria:Litterae Lusitanicae]] [[Categoria:Litterae Iaponicae]] [[Categoria:Societas Iesu]] [[Categoria:Scripta 1603]] hmlxmz3i3feb5nei55iq2mbj56tu0dz 3962878 3962857 2026-05-31T16:15:44Z Andrew Dalby 1084 3962878 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Vocabulario 1603 tp.jpg|thumb|Titulus editionis anno [[1603]] divulgatae]] '''''Vocabulário da língua de Japão''''', titulo Iaponico 日葡辞書 ''Nippo jisho'', scilicet "Vocabularium sermonis [[Iaponia]]e", est [[lexicon]] bilingue linguarum [[lingua Iaponica|Iaponicae]] et [[lingua Lusitana|Lusitanae]] a fratribus [[Iesuita|Iesuitis]] anno [[1603]] [[Nagasacum|Nagasaci]] in urbe editum. {{Creanda|pt|João Rodrigues (missionário)|Ioannes Rodrigues}} missionarius et linguista praeter alios opus lexicographicum direxisse censetur. Hoc in libro verba Iaponica 32,293, litteris Latinis scripta, lusitane vertuntur. == Editiones == * 1603 : {{ec|id=Vocabulario (1603)|c=''[[Vocabulário da língua de Japão|Vocabulario da lingoa de Japam]], com adeclaração em portugues, feito por alguns padres e irmaõs da Companhia de Jesu''. Em Nengasaqui [Nagasaki], 1603; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k852354j Textus apud Gallica]; }} [https://archive.org/details/nippojishovocabv06doit Exemplar mutuabile apud Internet Archive] * 1630 : versio Hispanica: ''Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los padres de la Compania de Iesus de aquel reyno, y agora en castellano en el Colegio de Santo Tomas de Manila''. En Manila por Tomas Pinpin y Iacinto Magauriua, ano de 1630 {{Google Books|vhb0lfC3HzQC}} * 1862 : versio Francogallica, characteribus Iaponicis additis: Léon Pagès, ed., ''Dictionnaire japonais-français''. Lutetiae: Firmin-Didot [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6483284p Textus apud Gallica]; [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10522259?page=,1 apud Monacenses] * 1960 : editio fac-simile Iwanami Shoten * 1973 : editio fac-simile Editions Bensey == Bibliographia == * Michael Cooper, ''Rodrigues the Interpreter: An Early Jesuit in Japan and China''. Novi Eboraci: Weatherhill, 1974 * Michael Cooper, "Review: The Nippo Jisho" in ''Monumenta Nipponica'' vol. 31 (1976) pp. 417–430; [https://www.jstor.org/stable/2384310 JSTOR] * Michael Cooper, ed., ''João Rodrigues' account of sixteenth-century Japan''. Londinii: Hakluyt Society, 2001 * Marie-Luce Demonet, Toshinori Uetani, "[https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_2008_num_30_2_3169 Les langues des Indes orientales entre Renaissance et Âge classique]" in ''Histoire Épistémologie Langage'' vol. 30 (2008) pp. 113-139 * Doi Tadao, Morita Takeshi, Chōnan Minoru, 日葡辞書: 邦訳 [Hōyaku Nippo Jisho]. Tokii: Iwanami Shoten, 1980. ISBN 4-00-080021-3 [https://www.jstor.org/stable/2384434 recensio huius operis apud JSTOR] * Imaizumi Tadayoshi, ''Nippo jisho no kenkyū'' [inquisitio vocabularii Iaponici Lusitanici]. Tokii: Ōfūsha, 1968 * Maruyama Tohru, "Linguistic Studies by Portuguese Jesuits in Sixteenth and Seventeenth Century Japan" in Otto Zwartjes, Even Hovdhaugen, edd., ''Missionary linguistics: selected papers from the First International Conference on Missionary Linguistics, Oslo, 13-16 March 2003'' (Amstelodami: Benjamins, 2004) pp. 141–161 * Johannes Laures, ''Kirishitan bunko: a manual of books and documents on the early Christian missions in Japan''. Tokii: Sophia University, 1940; 3a ed. 1956; editio electronica 2004 [https://digital-archives.sophia.ac.jp/laures-kirishitan-bunko/category/kirishitan_bunko/01 conversio hypertextualis] * Telmo Verdelho, ''[https://clp.dlc.ua.pt/Publicacoes/Vocabulario_Lingoa_Japam.pdf O Vocabulario da lingoa de Iapam (1603), uma fonte inexplorada da lexicografia portuguesa]'' in Giovani Ruffino, ed., ''Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza (Palermo, 18-24 Setembro 1995)'' vol. 3 (''Lessicologia e semantica delle lingue romanze''. Tubingae, 1998) [[Categoria:Lexica]] [[Categoria:Iaponiae scripta]] [[Categoria:Litterae Lusitanicae]] [[Categoria:Litterae Iaponicae]] [[Categoria:Societas Iesu]] [[Categoria:Scripta 1603]] 0jell8hil0jetqt37ra81kvrczf9udx 3962882 3962878 2026-05-31T16:20:21Z Andrew Dalby 1084 /* Editiones */ 3962882 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Vocabulario 1603 tp.jpg|thumb|Titulus editionis anno [[1603]] divulgatae]] '''''Vocabulário da língua de Japão''''', titulo Iaponico 日葡辞書 ''Nippo jisho'', scilicet "Vocabularium sermonis [[Iaponia]]e", est [[lexicon]] bilingue linguarum [[lingua Iaponica|Iaponicae]] et [[lingua Lusitana|Lusitanae]] a fratribus [[Iesuita|Iesuitis]] anno [[1603]] [[Nagasacum|Nagasaci]] in urbe editum. {{Creanda|pt|João Rodrigues (missionário)|Ioannes Rodrigues}} missionarius et linguista praeter alios opus lexicographicum direxisse censetur. Hoc in libro verba Iaponica 32,293, litteris Latinis scripta, lusitane vertuntur. == Editiones == * 1603 : {{ec|id=Vocabulario (1603)|c=''[[Vocabulário da língua de Japão|Vocabulario da lingoa de Japam]], com adeclaração em portugues, feito por alguns padres e irmaõs da Companhia de Jesu''. Em Nengasaqui [Nagasaki], 1603; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k852354j Textus apud Gallica] }} * 1630 : versio Hispanica: ''Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los padres de la Compania de Iesus de aquel reyno, y agora en castellano en el Colegio de Santo Tomas de Manila''. En Manila por Tomas Pinpin y Iacinto Magauriua, ano de 1630 {{Google Books|vhb0lfC3HzQC}} * 1862 : versio Francogallica, characteribus Iaponicis additis: Léon Pagès, ed., ''Dictionnaire japonais-français''. Lutetiae: Firmin-Didot [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6483284p Textus apud Gallica]; [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb10522259?page=,1 apud Monacenses] * 1960 : editio fac-simile Iwanami Shoten [https://archive.org/details/nippojishovocabv06doit Exemplar mutuabile apud Internet Archive] * 1973 : editio fac-simile Editions Bensey == Bibliographia == * Michael Cooper, ''Rodrigues the Interpreter: An Early Jesuit in Japan and China''. Novi Eboraci: Weatherhill, 1974 * Michael Cooper, "Review: The Nippo Jisho" in ''Monumenta Nipponica'' vol. 31 (1976) pp. 417–430; [https://www.jstor.org/stable/2384310 JSTOR] * Michael Cooper, ed., ''João Rodrigues' account of sixteenth-century Japan''. Londinii: Hakluyt Society, 2001 * Marie-Luce Demonet, Toshinori Uetani, "[https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_2008_num_30_2_3169 Les langues des Indes orientales entre Renaissance et Âge classique]" in ''Histoire Épistémologie Langage'' vol. 30 (2008) pp. 113-139 * Doi Tadao, Morita Takeshi, Chōnan Minoru, 日葡辞書: 邦訳 [Hōyaku Nippo Jisho]. Tokii: Iwanami Shoten, 1980. ISBN 4-00-080021-3 [https://www.jstor.org/stable/2384434 recensio huius operis apud JSTOR] * Imaizumi Tadayoshi, ''Nippo jisho no kenkyū'' [inquisitio vocabularii Iaponici Lusitanici]. Tokii: Ōfūsha, 1968 * Maruyama Tohru, "Linguistic Studies by Portuguese Jesuits in Sixteenth and Seventeenth Century Japan" in Otto Zwartjes, Even Hovdhaugen, edd., ''Missionary linguistics: selected papers from the First International Conference on Missionary Linguistics, Oslo, 13-16 March 2003'' (Amstelodami: Benjamins, 2004) pp. 141–161 * Johannes Laures, ''Kirishitan bunko: a manual of books and documents on the early Christian missions in Japan''. Tokii: Sophia University, 1940; 3a ed. 1956; editio electronica 2004 [https://digital-archives.sophia.ac.jp/laures-kirishitan-bunko/category/kirishitan_bunko/01 conversio hypertextualis] * Telmo Verdelho, ''[https://clp.dlc.ua.pt/Publicacoes/Vocabulario_Lingoa_Japam.pdf O Vocabulario da lingoa de Iapam (1603), uma fonte inexplorada da lexicografia portuguesa]'' in Giovani Ruffino, ed., ''Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza (Palermo, 18-24 Setembro 1995)'' vol. 3 (''Lessicologia e semantica delle lingue romanze''. Tubingae, 1998) [[Categoria:Lexica]] [[Categoria:Iaponiae scripta]] [[Categoria:Litterae Lusitanicae]] [[Categoria:Litterae Iaponicae]] [[Categoria:Societas Iesu]] [[Categoria:Scripta 1603]] aqohkmk9zo2wj9gmi2hrlhooes7wj4y Alphonsus Henrici de Guzmán 0 314245 3962844 3879291 2026-05-31T14:59:35Z Andrew Dalby 1084 3962844 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Alphonsus Henrici de Guzmán''', vulgo ''Alonso Enríquez de Guzmán'' ([[Hispalis|Hispali]] natus anno [[1499]]; [[Úbeda]] in urbe [[provincia Giennensis|provinciae Giennensis]] anno [[1547]] mortuus) fuit [[miles]] [[Castella]]nus et suae ipsius vitae scriptor. Primus fortasse de [[Peruvia]] ab [[Hispania|Hispanis]] conquisita scripsit, sed memoriae eius non ante annum [[1886]] divulgatae sunt, etiamsi versio Anglica imperfecta, a libro manuscripto [[bibliotheca Nationalis Hispanica|Bibliothecae Nationalis Hispanicae]] a [[Clements Markham]] translata, iam anno [[1862]] apud [[Societas Hakluyt|Societatem Hakluyt]] proderat. Etiam [[iuvenis]] in [[Italia]], [[Sicilia]], et [[Maiorica]] in exercitu Hispanico militavit. Propter disputationem cum comite Nassoviensi quattuor annos [[Melila]]e in castello Hispanico incarceratus est; liberatus autem gubernator Maioricae promotus est. Anno [[1534]], [[America|Novum Mundum]] petivit, annoque insequenti in [[Peruvia]] socius [[Didacus de Almagro|Didaci de Almagro]] contra [[Franciscus Pizardus|Pizardos]] pugnabat. Post tres annos, Almagro debellato, Guzman rursus incarceratus ad Hispaniam denuo redire permissus est, ubi memorabilia stylo vivente sed haud litterario conscripsit. == Bibliographia == ; Versio et editiones * 1862 : [[Clements Markham]], interpr., ''The life and acts of Don Alonzo Enriquez de Guzman, a knight of Seville, of the Order of Santiago, A.D. 1518 to 1543''. Londinii: Hakluyt Society; [https://archive.org/details/lifeactsofdonalo00enr Textus] apud ''Internet Archive'' * 1886 : ''Vida de Don Alonso Enriquez de Guzman, escrita por él mismo'' (''Colección de documentos inéditos para la historia de España'', 85). Matriti {{Google Books|2-7JwBpR_zUC}} * 1960 : [[Hayward Keniston]], ed., ''Libro de la vida y costumbre de don Alonso Enriquez de Guzmán''. Matriti: Real Academia Española == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1499|1547|Guzman, Alonso Henrici de}} [[Categoria:Auctores Hispanici]] [[Categoria:Autobiographi]] [[Categoria:Milites Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores Hispaniae]] kxfl31brp24dkqjuz3vuz684x4s7z0h Warren 0 315113 3962795 3933728 2026-05-31T12:42:14Z ~2026-31764-18 210162 Alia forma Latina cognominis 3962795 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Warrenius}} {{Titulus italicus}} {{disnomen}} {{Nomen | genus = Masculinum | origo = Normannica | significatio = “saepes” | imago = Warren Ellis Nina Simone's Gum event.jpg | capitulum = [[Warren Ellis]], compositor Australianus }} {{ires|Warrenius}},<ref>"Warrenius, medicus præclarus, orator disertus"; Edgar D. Shumway (ed.), ''Latine et graece, Volume 3'' (Novi Eboraci, 1885): 137 [https://www.google.it/books/edition/Latine_et_graece/Yb2do3ePvJAC?hl=it&gbpv=1&dq=Warrenius&pg=PA157&printsec=frontcover].</ref> seu Latine {{res|Warrenus}}<ref>"Natus igitur WARRENUS in agro Suffolciensi"; ''The Monthly Review'' (Londinii, 1798): 331 [https://www.google.it/books/edition/The_Monthly_Review/ABNGhlNXp3wC?hl=it&gbpv=1&dq=Warrenus&pg=PA331&printsec=frontcover].</ref> et '''{{res|Varrenius}}''',<ref>Nathan Covington Brooks, ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 232 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/232/mode/2up?q=Varrenius+american].</ref> vulgo ''Warren'', est [[cognomen]], nomen atque [[praenomen]] virile [[Anglicum]]. Probabiliter e vocabulo [[Normannice|Normannico]] ''warrene'', cuius significatio '[[saepes]]' est, originem ducit.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/warren Warren]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Qui hoc cognomen habuerint == * [[Earl Warren]] * [[Fuller Warren]] * [[Ioannes Robertinus Warren]] * [[Robertus Penn Warren]] == Qui hoc nomen habuerint == * [[Carolus Warren Fairbanks]] * [[Hiram Warren Johnson]] * [[Iosephus Warren Matthews]] * [[Iacobus Warren Nye]] * [[Gulielmus Warren Scranton]] * [[Michael Warren Young]] == Qui hoc praenomen habuerint == * [[Warren Buffett]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Warren Ellis||en|qid=Q540787}} * [[Warren Garst]] * [[Warren G. Harding]] * [[Warren Hearnes]] == Notae == <div class="references-small"><references /></div> {{NexInt}} * [[5597 Warren]], asteroides [[Categoria:Cognomina]] [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] npwsq1u86on6sgi91smo43qh6absvea Wayne 0 316149 3962797 3875697 2026-05-31T12:44:23Z ~2026-31764-18 210162 3962797 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Anglica|significatio="qui plostra creat"|imago=Wayne Gretzky New York Rangers (252547547).jpg|capitulum=[[Wayne Gretzky]], lusor alsulegiae Canadensis}} '''''Wayne''''', seu Latine '''Vaynius''',<ref>Nathan Covington Brooks, ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 232 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/232/mode/2up?q=Vaynius].</ref> est [[cognomen]], nomen, et [[praenomen]] masculinum [[Anglice|Anglicum]], quod a [[vocabulum|vocabulo]] Anglico antiquo ''wægn'' ('[[plostrum]]') derivatur.<ref name=":0">''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/wayne Wayne]". {{Ling|Anglice}}.</ref><ref>Vide paginam "[https://www.etymonline.com/word/Wayne Wayne]" apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}.</ref> Significatio, igitur, est "inventor plostrorum".<ref name=":0" /> == Qui vel quae hoc cognomen habuerint == * [[Antonius Wayne]] * [[Ioannes Wayne]] == Qui hoc nomen habuerint == * [[Patricius Wayne Swayze]] * [[Rex Wayne Tillerson]] == Qui hoc praenomen habuerint == * [[Wayne Gretzky]] * [[Wayne Marshall]] * [[Wayne Rooney]] == Notae == <references /> [[Categoria:Cognomina Anglica]] [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] [[Categoria:Praenomina Anglica]] 0fst8ng0sjstfozy9zp7i2cktr2tf1p Ludovicus Iosephus Ignarro 0 316341 3962845 3878710 2026-05-31T15:00:02Z Bis-Taurinus 70496 Inventionem eius melius descripsi. 3962845 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Louis Ignarro by Carlos Barretta (cropped).jpg|thumb|'''Ludovicus Iosephus Ignarro''']] '''Ludovicus Iosephus Ignarro''' (natus [[31 Maii]] [[1941]]) est [[pharmacologia|pharmacologus]] [[CFA|Americanus]], qui anno [[1998]] [[Praemium Nobelianum physiologiae et medicinae]] cum [[Robertus F. Furchgott|Roberto Francisco Furgott]] et [[Ferid Murad]] accepit, ratione inventionis oxydorum nitrogenicorum in systemate [[cardiologia]]e.<ref>[https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/1998/ignarro/facts/ De Ludovico J. Ignarro]</ref> Alumnus [[Universitas Columbiae|Universitatis Columbiae]] et [[professor]] [[Universitas Californiensis Angelopolitana|universitatis Californiensis Angelopolitanae]] est. == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Louis Ignarro|Ludovicum I. Ignarro}} {{Lifetime|1941||Ignarro, Ludovicus J.}} [[Categoria:Alumni Universitatis Columbiae]] [[Categoria:Eruditi Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Medicinae]] [[Categoria:Professores Universitatis Californiensis Angelopolitanae]] m00rzivpxoaw1p4v0629j69z54gfsby 3962847 3962845 2026-05-31T15:01:04Z Bis-Taurinus 70496 Bis-Taurinus movit paginam [[Ludovicus J. Ignarro]] ad [[Ludovicus Iosephus Ignarro]]: Nomina non abbreviare solemus. 3962845 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Louis Ignarro by Carlos Barretta (cropped).jpg|thumb|'''Ludovicus Iosephus Ignarro''']] '''Ludovicus Iosephus Ignarro''' (natus [[31 Maii]] [[1941]]) est [[pharmacologia|pharmacologus]] [[CFA|Americanus]], qui anno [[1998]] [[Praemium Nobelianum physiologiae et medicinae]] cum [[Robertus F. Furchgott|Roberto Francisco Furgott]] et [[Ferid Murad]] accepit, ratione inventionis oxydorum nitrogenicorum in systemate [[cardiologia]]e.<ref>[https://www.nobelprize.org/prizes/medicine/1998/ignarro/facts/ De Ludovico J. Ignarro]</ref> Alumnus [[Universitas Columbiae|Universitatis Columbiae]] et [[professor]] [[Universitas Californiensis Angelopolitana|universitatis Californiensis Angelopolitanae]] est. == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Louis Ignarro|Ludovicum I. Ignarro}} {{Lifetime|1941||Ignarro, Ludovicus J.}} [[Categoria:Alumni Universitatis Columbiae]] [[Categoria:Eruditi Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Medicinae]] [[Categoria:Professores Universitatis Californiensis Angelopolitanae]] m00rzivpxoaw1p4v0629j69z54gfsby Formula:Res ad litteram typisque italicis/doc 10 319794 3963004 3908444 2026-06-01T02:29:24Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3963004 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|lires}} Utere hac formula ut rem dissertatam ad litteram typisque italicis – {{*eg}} quia verba barbara, vel citatio, vel [[adagium]], etc. – scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: italic; font-weight: bold;">...</dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>'''''...'''''</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lires|Si tibi placet}} est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat.</syntaxhighlight> *: ↳ {{lires|Si tibi placet}} est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lires|S.T.B.|plene=Si tibi placet}} ({{i|si tibi placet}}) est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat.</syntaxhighlight> *: ↳ {{lires|S.T.B.|plene=Si tibi placet}} ({{i|si tibi placet}}) est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat. {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res typis italicis|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|lires/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res typis italicis/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Lires}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 9vsw72x1eqbmk5oaqht14vmyu8i1y4k 3963008 3963004 2026-06-01T02:31:43Z Grufo 64423 +Cat 3963008 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|lires}} Utere hac formula ut rem dissertatam ad litteram typisque italicis – {{*eg}} quia verba barbara, vel citatio, vel [[adagium]], etc. – scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: italic; font-weight: bold;">...</dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>'''''...'''''</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lires|Si tibi placet}} est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat.</syntaxhighlight> *: ↳ {{lires|Si tibi placet}} est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lires|S.T.B.|plene=Si tibi placet}} ({{i|si tibi placet}}) est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat.</syntaxhighlight> *: ↳ {{lires|S.T.B.|plene=Si tibi placet}} ({{i|si tibi placet}}) est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat. {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res typis italicis|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|lires/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res typis italicis/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Lires}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> fobm9jb5glsd68ss51nukd4osg3zaet Formula:Res ad litteram/doc 10 319796 3963003 3908448 2026-06-01T02:29:09Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3963003 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|lres}} Utere hac formula ut rem dissertatam ad litteram ({{*ie}} intra virgulas curvas) scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: normal; font-weight: bold;">...</dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>“'''...'''”</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lres|Si tibi placet}} est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat.</syntaxhighlight> *: ↳ {{lres|Si tibi placet}} est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lres|S.T.B.|plene=Si tibi placet}} ({{i|si tibi placet}}) est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat.</syntaxhighlight> *: ↳ {{lres|S.T.B.|plene=Si tibi placet}} ({{i|si tibi placet}}) est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat. {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res typis italicis|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|lres/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res typis italicis/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Lres}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> q60zdt5vp9frw16bzan1urgi0gjiq2u 3963007 3963003 2026-06-01T02:31:24Z Grufo 64423 +Cat 3963007 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|lres}} Utere hac formula ut rem dissertatam ad litteram ({{*ie}} intra virgulas curvas) scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: normal; font-weight: bold;">...</dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>“'''...'''”</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lres|Si tibi placet}} est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat.</syntaxhighlight> *: ↳ {{lres|Si tibi placet}} est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lres|S.T.B.|plene=Si tibi placet}} ({{i|si tibi placet}}) est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat.</syntaxhighlight> *: ↳ {{lres|S.T.B.|plene=Si tibi placet}} ({{i|si tibi placet}}) est idioma Latinum quod spontem in cuiusdam actione indicat. {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res typis italicis|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|lres/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res typis italicis/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Lres}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> poxqh1q6245gvnqx1c4g3rbn0pzvg6s Vicipaedia:Taberna 4 322071 3962829 3962521 2026-05-31T14:38:59Z Archaeocursor 206441 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ Reply 3962829 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civilitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habemus commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) jmi753wfggpxic8se6b6s02dcch6m12 3962897 3962829 2026-05-31T16:45:59Z Archaeocursor 206441 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ Oops 3962897 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civilitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) a623u8ltx6gtmfw3ohkyfoymwmicb8v 3962928 3962897 2026-05-31T18:22:57Z Demetrius Talpa 81729 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ Reply 3962928 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civilitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) ::::Pagina non est delenda, si hoc consulis. "Natio" [http://lexica.linguax.com/forc2.php?searchedLG=natio verbum est Latinum], cur id ne explicemus. Si nexum intervicialem ad paginam Anglicam male congruere putas, ita est, non perfectissime congruit. Sed cum de notionibus abstractis agitur, nexus interviciales saepius tales sunt. Hoc malum in Vicipaediα inevitabile est et hoc non est malum, si res explicatur. Paginae ipsius loca quaedam corrigenda est, Ciceronis interpretatio mutanda, et, quod maxime interest, inter [[Specialis:Nexus_ad_paginam/Natio|nexus ad eam]] hi multi corrigendi sunt, ubi "natio" in modum Anglicum civitatem sui iuris significat. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 18:22, 31 Maii 2026 (UTC) sf0jpiiwoouju03vykehj8vfnal2du6 3962929 3962928 2026-05-31T18:39:12Z Demetrius Talpa 81729 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ 3962929 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civilitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) ::::Pagina non est delenda, si hoc consulis. "Natio" [http://lexica.linguax.com/forc2.php?searchedLG=natio verbum est Latinum], cur id ne explicemus. Si nexum intervicialem ad paginam Anglicam male congruere putas, ita est, non perfectissime congruit. Sed cum de notionibus abstractis agitur, nexus interviciales saepius tales sunt. Hoc malum in Vicipaediα inevitabile est et hoc non est malum, si res explicatur. Paginae ipsius loca quaedam corrigenda est, Ciceronis interpretatio mutanda, et, quod maxime interest, inter [[Specialis:Nexus_ad_paginam/Natio&limit=500|nexus ad eam]] hi multi corrigendi sunt, ubi "natio" in modum Anglicum civitatem sui iuris significat. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 18:22, 31 Maii 2026 (UTC) ohsvos8mh88zfygxdfatp7q78biwnpq 3962930 3962929 2026-05-31T18:39:52Z Demetrius Talpa 81729 Abrogans recensionem 3962929 ab usore [[User:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[User talk:Demetrius Talpa|Disputatio]] | [[Special:Contributions/Demetrius Talpa|conlationes]]) 3962930 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civilitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) ::::Pagina non est delenda, si hoc consulis. "Natio" [http://lexica.linguax.com/forc2.php?searchedLG=natio verbum est Latinum], cur id ne explicemus. Si nexum intervicialem ad paginam Anglicam male congruere putas, ita est, non perfectissime congruit. Sed cum de notionibus abstractis agitur, nexus interviciales saepius tales sunt. Hoc malum in Vicipaediα inevitabile est et hoc non est malum, si res explicatur. Paginae ipsius loca quaedam corrigenda est, Ciceronis interpretatio mutanda, et, quod maxime interest, inter [[Specialis:Nexus_ad_paginam/Natio|nexus ad eam]] hi multi corrigendi sunt, ubi "natio" in modum Anglicum civitatem sui iuris significat. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 18:22, 31 Maii 2026 (UTC) sf0jpiiwoouju03vykehj8vfnal2du6 3962935 3962930 2026-05-31T19:24:38Z Archaeocursor 206441 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ Reply 3962935 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civilitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) ::::Pagina non est delenda, si hoc consulis. "Natio" [http://lexica.linguax.com/forc2.php?searchedLG=natio verbum est Latinum], cur id ne explicemus. Si nexum intervicialem ad paginam Anglicam male congruere putas, ita est, non perfectissime congruit. Sed cum de notionibus abstractis agitur, nexus interviciales saepius tales sunt. Hoc malum in Vicipaediα inevitabile est et hoc non est malum, si res explicatur. Paginae ipsius loca quaedam corrigenda est, Ciceronis interpretatio mutanda, et, quod maxime interest, inter [[Specialis:Nexus_ad_paginam/Natio|nexus ad eam]] hi multi corrigendi sunt, ubi "natio" in modum Anglicum civitatem sui iuris significat. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 18:22, 31 Maii 2026 (UTC) :::::Pagina scilicet delenda non est. Vidi paginas in Vikipedia Hebraica et Ucrainica ad paginam Anglicam bene congruere nec nostram paginam. Natio est verbum Latinum, cuius sensu Latino uti debemus, nec sensi Anglico. Delere nolo sed mutare et fortasse movere. Eo consilio hunc sermonem coepi ut sensibus Latinis verborum uteremur. Vero nescio cur Vikipedia Anglica tot paginas haberet et quid sit discrimen inter “nation” et “state”, propter quod non possum verbum meliorum commendare. Potestne pagina Anglica nostrae paginae [[Natio]] esse [[w:en:Tribe]]? Tribus quoque verbum Latinum est sed secundum dictionarium non idem significat et verbum Anglicum tribe. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:24, 31 Maii 2026 (UTC) 5kawl6hezemv8og0mrvuv0k6724nfn8 3962938 3962935 2026-05-31T19:52:47Z Archaeocursor 206441 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ 3962938 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civilitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) ::::Pagina non est delenda, si hoc consulis. "Natio" [http://lexica.linguax.com/forc2.php?searchedLG=natio verbum est Latinum], cur id ne explicemus. Si nexum intervicialem ad paginam Anglicam male congruere putas, ita est, non perfectissime congruit. Sed cum de notionibus abstractis agitur, nexus interviciales saepius tales sunt. Hoc malum in Vicipaediα inevitabile est et hoc non est malum, si res explicatur. Paginae ipsius loca quaedam corrigenda est, Ciceronis interpretatio mutanda, et, quod maxime interest, inter [[Specialis:Nexus_ad_paginam/Natio|nexus ad eam]] hi multi corrigendi sunt, ubi "natio" in modum Anglicum civitatem sui iuris significat. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 18:22, 31 Maii 2026 (UTC) :::::Pagina scilicet delenda non est. Vidi paginas in Vikipedia Hebraica et Ucrainica ad paginam Anglicam bene congruere nec nostram paginam. Natio est verbum Latinum, cuius sensu Latino uti debemus, nec sensi Anglico. Delere nolo sed mutare et fortasse movere. Eo consilio hunc sermonem coepi ut sensibus Latinis verborum uteremur. Vero nescio cur Vikipedia Anglica tot paginas habeat et quid sit discrimen inter “nation” et “state”, propter quod non possum verbum meliorum commendare. Potestne pagina Anglica nostrae paginae [[Natio]] esse [[w:en:Tribe]]? Tribus quoque verbum Latinum est sed secundum dictionarium non idem significat et verbum Anglicum tribe. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:24, 31 Maii 2026 (UTC) 31kvnnxaj4t501a9abl6ay59on3ucck 3962952 3962938 2026-05-31T23:08:09Z Grufo 64423 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ 3962952 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) ::::Pagina non est delenda, si hoc consulis. "Natio" [http://lexica.linguax.com/forc2.php?searchedLG=natio verbum est Latinum], cur id ne explicemus. Si nexum intervicialem ad paginam Anglicam male congruere putas, ita est, non perfectissime congruit. Sed cum de notionibus abstractis agitur, nexus interviciales saepius tales sunt. Hoc malum in Vicipaediα inevitabile est et hoc non est malum, si res explicatur. Paginae ipsius loca quaedam corrigenda est, Ciceronis interpretatio mutanda, et, quod maxime interest, inter [[Specialis:Nexus_ad_paginam/Natio|nexus ad eam]] hi multi corrigendi sunt, ubi "natio" in modum Anglicum civitatem sui iuris significat. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 18:22, 31 Maii 2026 (UTC) :::::Pagina scilicet delenda non est. Vidi paginas in Vikipedia Hebraica et Ucrainica ad paginam Anglicam bene congruere nec nostram paginam. Natio est verbum Latinum, cuius sensu Latino uti debemus, nec sensi Anglico. Delere nolo sed mutare et fortasse movere. Eo consilio hunc sermonem coepi ut sensibus Latinis verborum uteremur. Vero nescio cur Vikipedia Anglica tot paginas habeat et quid sit discrimen inter “nation” et “state”, propter quod non possum verbum meliorum commendare. Potestne pagina Anglica nostrae paginae [[Natio]] esse [[w:en:Tribe]]? Tribus quoque verbum Latinum est sed secundum dictionarium non idem significat et verbum Anglicum tribe. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:24, 31 Maii 2026 (UTC) :::::: ''Tribus'' est quaedam divisio populi, non tota natio ([https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=tribus]). Possum falli, sed secundum illam Ciceronis sententiam (“Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt …”) mihi videtur praecipua differentia inter ''civitatem'' et ''nationem'' hoc esse, quod ''civitas'' rem publicam civium significat, ''nationes'' autem alios populos sine re publica. Ita ''civitas'' erat Roma, ''nationes'' erant ceteri populi. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 23:07, 31 Maii 2026 (UTC) qp0tld7mkgtwqkyyozwr24ymzauzgk5 3962953 3962952 2026-05-31T23:30:51Z Grufo 64423 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ +P.S. 3962953 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) ::::Pagina non est delenda, si hoc consulis. "Natio" [http://lexica.linguax.com/forc2.php?searchedLG=natio verbum est Latinum], cur id ne explicemus. Si nexum intervicialem ad paginam Anglicam male congruere putas, ita est, non perfectissime congruit. Sed cum de notionibus abstractis agitur, nexus interviciales saepius tales sunt. Hoc malum in Vicipaediα inevitabile est et hoc non est malum, si res explicatur. Paginae ipsius loca quaedam corrigenda est, Ciceronis interpretatio mutanda, et, quod maxime interest, inter [[Specialis:Nexus_ad_paginam/Natio|nexus ad eam]] hi multi corrigendi sunt, ubi "natio" in modum Anglicum civitatem sui iuris significat. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 18:22, 31 Maii 2026 (UTC) :::::Pagina scilicet delenda non est. Vidi paginas in Vikipedia Hebraica et Ucrainica ad paginam Anglicam bene congruere nec nostram paginam. Natio est verbum Latinum, cuius sensu Latino uti debemus, nec sensi Anglico. Delere nolo sed mutare et fortasse movere. Eo consilio hunc sermonem coepi ut sensibus Latinis verborum uteremur. Vero nescio cur Vikipedia Anglica tot paginas habeat et quid sit discrimen inter “nation” et “state”, propter quod non possum verbum meliorum commendare. Potestne pagina Anglica nostrae paginae [[Natio]] esse [[w:en:Tribe]]? Tribus quoque verbum Latinum est sed secundum dictionarium non idem significat et verbum Anglicum tribe. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:24, 31 Maii 2026 (UTC) :::::: ''Tribus'' est quaedam divisio populi, non tota natio ([https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=tribus]). Possum falli, sed secundum illam Ciceronis sententiam (“Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt …”) mihi videtur praecipua differentia inter ''civitatem'' et ''nationem'' hoc esse, quod ''civitas'' rem publicam civium significat, ''nationes'' autem alios populos tamquam gentes spectatos. Ita ''civitas'' erat Roma, ''nationes'' erant ceteri populi. P.S. {{*Cfr}} etiam “eruditissima illa Graecorum natio” (Cic.). Nam Graecis erat una natio sed plures civitates. Hoc usu vocabulum mihi videtur fere eodem sensu adhiberi ac in linguis hodiernis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 23:07, 31 Maii 2026 (UTC) c5qw8w9d24q4f90xa43egpc7wbf3x8t 3963038 3962953 2026-06-01T09:06:39Z Andrew Dalby 1084 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ 3963038 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) ::::Pagina non est delenda, si hoc consulis. "Natio" [http://lexica.linguax.com/forc2.php?searchedLG=natio verbum est Latinum], cur id ne explicemus. Si nexum intervicialem ad paginam Anglicam male congruere putas, ita est, non perfectissime congruit. Sed cum de notionibus abstractis agitur, nexus interviciales saepius tales sunt. Hoc malum in Vicipaediα inevitabile est et hoc non est malum, si res explicatur. Paginae ipsius loca quaedam corrigenda est, Ciceronis interpretatio mutanda, et, quod maxime interest, inter [[Specialis:Nexus_ad_paginam/Natio|nexus ad eam]] hi multi corrigendi sunt, ubi "natio" in modum Anglicum civitatem sui iuris significat. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 18:22, 31 Maii 2026 (UTC) :::::Pagina scilicet delenda non est. Vidi paginas in Vikipedia Hebraica et Ucrainica ad paginam Anglicam bene congruere nec nostram paginam. Natio est verbum Latinum, cuius sensu Latino uti debemus, nec sensi Anglico. Delere nolo sed mutare et fortasse movere. Eo consilio hunc sermonem coepi ut sensibus Latinis verborum uteremur. Vero nescio cur Vikipedia Anglica tot paginas habeat et quid sit discrimen inter “nation” et “state”, propter quod non possum verbum meliorum commendare. Potestne pagina Anglica nostrae paginae [[Natio]] esse [[w:en:Tribe]]? Tribus quoque verbum Latinum est sed secundum dictionarium non idem significat et verbum Anglicum tribe. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:24, 31 Maii 2026 (UTC) :::::: ''Tribus'' est quaedam divisio populi, non tota natio ([https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=tribus]). Possum falli, sed secundum illam Ciceronis sententiam (“Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt …”) mihi videtur praecipua differentia inter ''civitatem'' et ''nationem'' hoc esse, quod ''civitas'' rem publicam civium significat, ''nationes'' autem alios populos tamquam gentes spectatos. Ita ''civitas'' erat Roma, ''nationes'' erant ceteri populi. P.S. {{*Cfr}} etiam “eruditissima illa Graecorum natio” (Cic.). Nam Graecis erat una natio sed plures civitates. Hoc usu vocabulum mihi videtur fere eodem sensu adhiberi ac in linguis hodiernis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 23:07, 31 Maii 2026 (UTC) :::::::Nexus interviciales perutiles sunt (ad minimum, lectores novos nobis dirigunt!) sed non nos regunt. Omnis lingua, sicut [[civitas sui iuris]], libera est. Debemus (1) verba Latina Latinitate classica definire (2) alia verba quibus significationes cognatae sunt (e.g. gens, tribus, civitas) distinguere, nexibus datis (3) significationes apud Latinistas recentiores explicare, si differunt (4) praeter alia, de re principali pellucide disserere. :::::::Cicero his verbis, ''omnes nationes servitutem fere possunt: nostra civitas non potest'' (Phil. 10.10.20) inter "nationes" et "nostram civitatem" quoquomodo distinguere videtur ... sed alibi ''omnes <u>exteras</u> nationes'' ''et ''eruditissimam Graecorum nationem'' indicat (Imp. Pomp. 11.31; De Or. 2.4.18) -- unde intellego, apud Ciceronem, plures "nationes" exstitisse tam sub imperio S.P.Q.R. quam extra limites. Ex his sententiis, si volumus, inter civitatem et nationem facile erit distinguere: sed inter "populos" et "nationes" ...? [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 09:06, 1 Iunii 2026 (UTC) 1dew3bm7v67j4otii8bebipivfntxci 3963039 3963038 2026-06-01T09:09:53Z Andrew Dalby 1084 /* Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? */ 3963039 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) ::::Pagina non est delenda, si hoc consulis. "Natio" [http://lexica.linguax.com/forc2.php?searchedLG=natio verbum est Latinum], cur id ne explicemus. Si nexum intervicialem ad paginam Anglicam male congruere putas, ita est, non perfectissime congruit. Sed cum de notionibus abstractis agitur, nexus interviciales saepius tales sunt. Hoc malum in Vicipaediα inevitabile est et hoc non est malum, si res explicatur. Paginae ipsius loca quaedam corrigenda est, Ciceronis interpretatio mutanda, et, quod maxime interest, inter [[Specialis:Nexus_ad_paginam/Natio|nexus ad eam]] hi multi corrigendi sunt, ubi "natio" in modum Anglicum civitatem sui iuris significat. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 18:22, 31 Maii 2026 (UTC) :::::Pagina scilicet delenda non est. Vidi paginas in Vikipedia Hebraica et Ucrainica ad paginam Anglicam bene congruere nec nostram paginam. Natio est verbum Latinum, cuius sensu Latino uti debemus, nec sensi Anglico. Delere nolo sed mutare et fortasse movere. Eo consilio hunc sermonem coepi ut sensibus Latinis verborum uteremur. Vero nescio cur Vikipedia Anglica tot paginas habeat et quid sit discrimen inter “nation” et “state”, propter quod non possum verbum meliorum commendare. Potestne pagina Anglica nostrae paginae [[Natio]] esse [[w:en:Tribe]]? Tribus quoque verbum Latinum est sed secundum dictionarium non idem significat et verbum Anglicum tribe. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:24, 31 Maii 2026 (UTC) :::::: ''Tribus'' est quaedam divisio populi, non tota natio ([https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=tribus]). Possum falli, sed secundum illam Ciceronis sententiam (“Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt …”) mihi videtur praecipua differentia inter ''civitatem'' et ''nationem'' hoc esse, quod ''civitas'' rem publicam civium significat, ''nationes'' autem alios populos tamquam gentes spectatos. Ita ''civitas'' erat Roma, ''nationes'' erant ceteri populi. P.S. {{*Cfr}} etiam “eruditissima illa Graecorum natio” (Cic.). Nam Graecis erat una natio sed plures civitates. Hoc usu vocabulum mihi videtur fere eodem sensu adhiberi ac in linguis hodiernis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 23:07, 31 Maii 2026 (UTC) :::::::Nexus interviciales perutiles sunt (ad minimum, lectores novos nobis dirigunt!) sed non nos regunt. Omnis lingua, sicut [[civitas sui iuris]], libera est. Debemus (1) verba Latina Latinitate classica definire (2) alia verba quibus significationes cognatae sunt (e.g. gens, tribus, civitas) distinguere, nexibus datis (3) significationes apud Latinistas recentiores explicare, si differunt (4) praeter alia, de re principali pellucide disserere. :::::::Cicero his verbis, ''omnes nationes servitutem fere possunt: nostra civitas non potest'' (Phil. 10.10.20) inter ''nationes'' et ''nostram civitatem'' quoquomodo distinguere videtur ... sed alibi ''omnes <u>exteras</u> nationes'' et ''eruditissimam Graecorum nationem'' indicat (Imp. Pomp. 11.31; De Or. 2.4.18) -- unde intellego, apud Ciceronem, plures ''nationes'' exstitisse tam sub imperio S.P.Q.R. quam extra limites. Ex his sententiis, si volumus, inter civitatem et nationem facile erit distinguere: sed inter ''populos'' et ''nationes'' ...? [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 09:06, 1 Iunii 2026 (UTC) jz2wbrc6d6e98as68v6930jnf89kxnz Astrid 0 324015 3962830 3949946 2026-05-31T14:39:11Z ~2026-31764-18 210162 3962830 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Astrida]] [[Categoria:Nominum redirectiones]] [[Categoria:Praenomina Danica]] [[Categoria:Praenomina Norvegica]] [[Categoria:Praenomina Suecica]] [[Categoria:Praenomina Theodisca]] 0qyxhf7ztay1glnunqg1j1v9nz0n0u2 Index urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus 0 324083 3962811 3962653 2026-05-31T14:08:41Z Cyprianus Marcus 66550 3962811 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück''; [[Hunnice]] ''Siemere'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol 1 - 4). Verlag von F. Hölscher.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Blicenhusa]]<ref name="Böhmer IV 2021">Böhmer, J. F. (2021). ''Regesta Imperii III. Salisches Haus 1056-1125. Teil 4: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV''. 1084-1106. Böhlau Verlag</ref> <small>(Theodisce ''Pleizenhausen'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Brachta]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Pracht'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidbachium]]<ref name="Lacomblet III 1853">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1853). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 3). Schaub'sche Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbreitbach'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Broele trans Rhenum]]<ref name="Lacomblet II 1846">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1846). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 2). H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbrohl'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubiacum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Pluwig''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Pluwisch'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia; et: Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia diplomatica: Aeui Merouingici, Carolingici, Saxonici, Salici, Sueuici'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Dahlow 1884">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Horrei]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Scheuerfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Purus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiersfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Caput Rosarum]]<ref name="Frankhäuser-Kandler 2013">Frankhäuser-Kandler, J. (2013). ''Zur angewandten religiösen Emblematik in Kirchen des Pfälzer Raumes''. Ab [[Universitas Ludovico-Maximilianea Monacensis|Universitate Monacensi]].</ref> <small>(Theodisce ''Rosenkopf'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Cochleae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schneckenhausen'')</small> * [[Casae Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitshausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Boeckelenheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schloßböckelheim'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbis Lignorum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scheitenkorb'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cozenrodum]]<ref name="HHW 2026">Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (2026). ''Lehnrevers des Gerhart von Gebhardshain genannt von Kotzenrode (Ref. 3036/164)''. Arcinsys Hessen</ref> <small>(Theodisce ''Rosenheim'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelanum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Creucchovilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Schankweiler'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1). Verlag von J. Hölscher; et: Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Occidentalis Silva)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Tergum Caninum)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher et Mons Situlae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schönenberg-Kübelberg'')</small> * [[Cumulus Smisii]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmißberg'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divina Vallis]]<ref name="Frey 1845">Frey, M. (Ed.) (1845). ''Urkundenbuch des Klosters Otterberg in der Rheinpfalz''. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Reichsthal'')</small> * [[Divortium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheidt'')</small> * [[Divortium (Eiflia)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheid'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Divortium Glareosum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schlierschied'')</small> * [[Divortium Superius]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schleid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Pulcher (Tergum Caninum)|Fons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn''; [[Hunnice]] ''Scheemerre'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hachenbachium Sienense]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sienhachenbach'')</small> * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horreum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheuern'')</small> * [[Horreum (prope Idaram-Supra Petra)|Horreum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'' seu ''Schaure'')</small> * [[Horreum (prope Novale Candidum)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(prope [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'')</small> * [[Horreum Solarii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Schellweiler'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limetum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schleich'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litviller]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg''.</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Anguli]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schenkelberg'')</small> * [[Mons Angustus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Angustus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmalenberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften; et: Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Pfälzisches Ortsnamenbuch''. Verlag des Instituts für Pfälzische Geschichte und Volkskunde..</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Imbrium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schauerberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Pulcher (prope Pratum Vallis)|Mons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönberg'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Romanorum (Palatinatus)|Mons Romanorum]]<ref>Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. ''Fakten & Geschichte''.</ref> <small>(Theodisce ''Römerberg'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Ruthi]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothselberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nigra Terra]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzerden'')</small> * [[Nigrofontana]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzenborn'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug; et: Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio reipublicae ciuiumque Eifliae''. Lugduni Batavorum: Apud J. A. Langerak.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Officina Fabri (Eiflia)|Officina Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitt'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard; et: Frey, M. (1836). ''Die Bisthümer Knittelsheim, Landau, Lautern, Germersheim und Neustadt: Eine historisch-topographische Beschreibung der k. b. Pfalz'' (Vol. 3). Passau: Druck und Verlag der Pustet'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (ad Lesuram)|Palus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(ad [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesuram]]<ref name="Schmitt 1988">Schmitt F., (1988). ''Chronik Weindorf Lieser''. [[Augusta Treverorum|Augustae Terverorum]]: Paulinus Druckerei. </ref>)</small> <small>(Theodisce ''Schladt'')</small> * [[Palus (ad Salmonam)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(ad [[Salmona]]m<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Palus]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Pohl'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Patum (Rhenania et Palatinatus)|Patum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pottum'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitershemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Pleitersheim'')</small> * [[Ploscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Plütscheid'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pölich'')</small> * [[Pomaria (ad Mosellam)|Pomaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pommern'')</small> * [[Pomstera]]<ref name="Becker 2016">Becker, P. (Ed.) (2016). ''Germania Sacra (Third Series, Vol. 11): Die Benediktinerabtei St. Maximin vor Trier''. De Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Pomster'')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Pratum (Rhenania et Palatinatus)|Pratum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Prath'')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Pulchrum (Palatinatus)|Pratum Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönau'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Pratum Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Pratum Vallis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Thalfang'')</small> * [[Preista]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preist'')</small> * [[Prischeida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preischeid'')</small> * [[Pronsfelda]]<ref name="GfRG III 1902">Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (1902). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (Band 3): Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz''. P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Pronsfeld]'')</small> * [[Prumia super Layam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Prümzurlay'')</small> * [[Puderbaca]]<ref name="Görz 1878">Görz, A. (1878). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier (Band 2)''. Verlag von J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Puderbach'')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pulchravilla]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schöndorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Schennerf'')</small> * [[Punderacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pünderich'')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Querenbacha (Palatinatus)|Querenbacha]]<ref name="Frey IV 1837">Frey, M. (1837). ''Das Rheinkreis-Gebiet, vorzüglich in geographischer und statistischer Beziehung: Eine Beschreibung des vormaligen Departements vom Donnerberge (Band 4)''. Gedruckt bei F. C. Neidhard.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach/Pfalz'')</small> * [[Quernhemium]]<ref name="Grotius X 1638">Grotius, H. (1638). ''Epistolae ad Axelium Oxenstierna: Hugonis Grotii Epistolae (Tomus IX)''. Sumptibus Societatis.</ref> <small>(Theodisce ''Quirnheim'' seu ''Querum''; [[Palatinice]] ''Querm'' seu ''Querem'')</small> * [[Quidelbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Quiddelbach'')</small> * [[Quidersbacha]]<ref name="HVdP XXIX 1910">Historischer Verein der Pfalz. (1910). ''Mitteilungen del Historischen Vereins der Pfalz (Band 29)''. Selbstverlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Queidersbach'')</small> * [[Quirenbacha (Occidentalis Silva)|Quirenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach''; dialectaliter ''Quermisch'')</small> {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksena]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Racksen'')</small> * [[Radenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reidenhausen'')</small> * [[Radeswilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rathsweiler'')</small> * [[Ralingua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ralingen''; [[Luxemburgice]] ''Rooljen'')</small> * [[Ramberga (Palatinatus)|Ramberga]]<ref name="Winkelmann & Koch & Wille I 1894">Winkelmann, E., Koch, A., & Wille, J. (1894). ''Regesten der Pfalzgrafen am Rhein 1214-1508 (Band I: 1214-1400)''. Verlag von Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Ramberg'')</small> * [[Ramesa]]<ref name="Buhlmann">Buhlmann, M. (2012). ''Das St. Georgener Priorat Ramsen in der Pfalz''. Vertex Alemanniae.</ref> <small>(Theodisce ''Ramsen''; [[Palatinice]] ''Ramse'')</small> * [[Rameswilera]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Ransweiler'')</small> * [[Rammelsbacha]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Rammelsbach'')</small> * [[Ransbacha]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ranschbach'')</small> * [[Rathersdorfum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rittersdorf'')</small> * [[Rathskircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Rathskirchen'')</small> * [[Ratzeroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Ratzert'')</small> * [[Rabengirsburga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Ravengiersburg''; [[Hunnice]] ''Räwerschbursch'')</small> * [[Rabensbura]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Raversbeuren'')</small> * [[Rebacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehbach'')</small> * [[Reburna]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehborn'')</small> * [[Recha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rech'')</small> * [[Rechrode]]<ref name="Mayer & Mertes 1992">Mayer, A., & Mertes, E. (1992). Dürrbach ist älter als Lirstal: Die Verkaufsurkunde der Grafschaft Virneburg von 1336 im Kontext der regionalen Toponymie. ''Heimatjahrbuch Vulkaneifel''.</ref> <small>(Theodisce ''Retterath'')</small> * [[Reckenroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reckenroth'')</small> * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Redelnhusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1975">Landeshauptarchiv Koblenz (Ed.) (1975). ''Die sponheimischen Gefälleregister des Grafen Johann II. von Sponheim (Auszüge und Dokumente)''. Selbstverlag des Landeshauptarchivs Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Rödelhausen''; [[Hunnice]] ''Rärrellse'')</small> * [[Redersheimum-Gronavia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="Schoepflin II 1775">Schoepflin, J. D. (1775). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia</ref> <small>(Theodisce ''Rödersheim-Gronau'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regilesberga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Relsberg'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Reiczenhaga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reitzenhain'')</small> * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reinonis Campus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reinsfeld''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Räänzelt'')</small> * [[Reitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rieden'')</small> * [[Remisbergum]]<ref name="Baldes 1821">Baldes, H. (1921). ''Geschichtliche Heimatkunde des birkenfelder Landes''. Commissione ab E. Hoehl. </ref> <small>(Theodisce ''Rimsberg'')</small> * [[Rengsdorfium]]<ref name="Societas Iesu 1940">Societas Iesu (1940). ''Catalogus Provinciae Germaniae Inferioris Societatis Iesu''. Typis Catholicis.</ref> <small>(Theodisce ''Rengsdorf'')</small> * [[Renthalum]]<ref name="HVdP V 1875"/> <small>(Theodisce ''Rinnthal'')</small> * [[Retrodum]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rettert'')</small> * [[Retswilerum-Nockendalium]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884">Mittelrheinische Geschichtsquellen (1884). ''Regesten der Erzbischöfe von Mainz: Von Bonifatius bis Udo (745-1081) und deren Lehnsbezirke''. Erzbischöfliches Archiv Mainz.</ref><ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rötsweiler-Nockenthal'')</small> * [[Rettersenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rettersen'')</small> * [[Reusraida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rayerschied''; [[Hunnice]] ''Rärschidd'')</small> * [[Rewilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rehweiler'')</small> * [[Reya (Occidentalis Silva)|Reya]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rehe'')</small> * [[Reymeroda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reimerath'')</small> * [[Richa (Tergum Caninum)|Richa]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reich'')</small> * [[Richenbacha (prope Bemondulam)|Richenbacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach'')</small> * [[Richenbacha-Stega]]<ref name="Görz 1878"/><ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach-Steegen'')</small> * [[Richenberga (Rhenania et Palatinatus)|Richenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reichenberg'')</small> * [[Richershusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reckershausen''; [[Hunnice]] ''Reckersche'')</small> * [[Richwilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichweiler'')</small> * [[Riesweilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Riesweiler''; [[Hunnice]] ''Rieswilla'')</small> * [[Rifa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reiff'')</small> * [[Rifenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reifenberg'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Arvilarensis)|Rifersceitha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo terrae Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Ahrweiler">Theodisce ''Landkreis Ahrweiler''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reifferscheid'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rifersceitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reiferscheid'')</small> * [[Rigala]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Reil'')</small> * [[Rigodulum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Riol'' seu ''Rigol'')</small> * [[Rimilisheimum]]<ref name="Fabricius 1914">Fabricius, W. (1914). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Band 2: Die Karte von 1789). Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Rümmelsheim'')</small> * [[Rintzenbergum]]<ref name="Baldes 1821"/> <small>(Theodisce ''Rinzenberg'')</small> * [[Ripa (Rhenania et Palatinatus)|Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Reiffelbach'')</small> * [[Ripaldescircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Reipoltskirchen'')</small> * [[Ripoldinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reipeldingen'')</small> * [[Rittershaimum]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Rettershain'')</small> * [[Rivenacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rivenich'')</small> * [[Riveria]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riveris''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Riwwares'')</small> * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Celer (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Celer]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schneppenbach''; [[Hunnice]] ''Schnebbebach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmidthachenbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Pulcher (Eiflia)|Rivus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Susurrans]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schnorbach''; [[Hunnice]] ''Schnoorbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Roburetum (Rhenania et Palatinatus)|Roburetum]]<ref name="Langenbeck 1956">Langenbeck, F. (1956). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Heimat.</ref> <small>(Theodisce ''Rorodt'')</small> * [[Rocchesheimero]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Roxheim'')</small> * [[Rockeskylla]]<ref name="Backmund 1949">Backmund, N. (1949). ''Monasticon Praemonstratense: Id est Historia Circariarum atque Canoniarum Candidi et Canonici Ordinis Praemonstratensis'' (Vol. 1). Staub'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Rockeskyll'')</small> * [[Roda (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roda]]<ref name="">Institut für Geschichtliche Landeskunde Rheinland-Pfalz (2020). ''Ortslexikon zur Geschichte des Rhein-Lahn-Kreises: Die erste schriftliche Erwähnung von Roth (1089)''. Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Roda]]<ref name="">Hunsrücker Geschichtsverein (2020). ''Hunsrücker Heimatblätter: Der „Liber annalium iurium" und die Gemeinde Roth (Roda)''. </ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth''; [[Hunnice]] ''Rood'')</small> * [[Roda (prope Montem Torrentis)|Roda]]<ref name="Tabarelli 2021">Tabarelli, P. (2021). ''Das Güterverzeichnis des Klosters Rupertsberg bis zum Jahre 1300: Besitzungen in Rode (Roth bei Stromberg)''. Regionalgeschichte Mittelrhein.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus terrae Viae Vinariae Australis)|Roda]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Viae Vinariae Australis|Circulo terrae Viae Vinariae Australis]]<ref name="Meidinger 1833">Meidinger, H. (1833). ''Dictionnaire etymologique et comparatif des langues Teuto-Gothiques''. L'Imprimerie de Valentin.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Rhodt unter Rietburg'')</small> * [[Roda ad Uram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roth an der Our'')</small> * [[Roda Prumiensis]]<ref name="Verbandsgemeinde Prüm 2026">Verbandsgemeinde Prüm (2026). ''Ortsgemeinde Roth bei Prüm: Wappenbegründung und historische Entwicklung''.</ref> <small>(Theodisce ''Roth bei Prüm'')</small> * [[Rodenbachium (Palatinatus Occidentalis)|Rodenbachium]]<ref name="Hontheim 1755">Hontheim, N. von. (1755). ''Metropolis Ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae primae sedis, summaries origines, iura, decora, et officia ... complectitur (Vol. 1). Todd.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rodenbach'')</small> * [[Rodenbachium prope Puderbacam]]<ref name="Hontheim 1755"/> <ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rodenbach bei Puderbach'')</small> * [[Rodera]]<ref name="Häuselmann 1900">Häuselmann, T. (Ed.). (1900). Die ältesten Lehnsbücher der Herrschaft Bolanden. Verlag des Historischen Vereins de Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Rodder'')</small> * [[Rodernum (Tergum Caninum)|Rodernum]]<ref name="Schoepflin II 1766">Schoepflin, J. D. (1766). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Rödern''; [[Hunnice]] ''Riehere'')</small> * [[Rodershusium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(Theodisce ''Rodershausen'')</small> * [[Rohrbachium (Palatinatus)|Rohrbachium]]<ref name="Senckenberg 1734"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (Tergum Caninum)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (prope Bemondulam)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(prope [[Bemondula]]m<ref name="Stadt Baumholder"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Röhl'')</small> * [[Romairo]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rommersheim'')</small> * [[Rosa (Rhenania et Palatinatus)|Rosa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roes'')</small> * [[Rosbacha]]<ref name="Glöckner 1936">Glöckner, K. (Ed.) (1936). ''Codex Laureshamensis: Band 3, Kopialbuch, Nr. 2001-3836''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen. </ref> <small>(Theodisce ''Roschbach'')</small> * [[Rosbachum (ad Vidam)|Rosbachum]]<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Rosbacum (Occidentalis Silva)|Rosbacum]]<ref name="FWAN 1767">Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied (1767). ''Rechtsstreit zwischen der Grafschaft Sayn-Hachenburg und Wied-Runkel wegen der Zehntrechte im Kirchspiel Rossbach (Ref. FWA-478)''. Archivübersicht Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Roscheida (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Roscheida]]<ref name="BGVT 1887">Bischöfliches General-Vikariat Trier. (1887). ''Beiträge zur Geschichte sämtlicher Pfarreien der Diöcese Trier'' (Vol. 1). Georg Bärsch / Lintz</ref> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roscheid'')</small> * [[Roscheida (Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis)|Roscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis|Circulo terrae Treverensi-Saraburgensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Trier-Saarburg">Theodisce ''Landkreis Trier-Saarburg''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rascheid'')</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rotha]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Toponymica Rheinland-Pfalz: Althochdeutsche und mittelslowenische Ortsnamen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte; et: Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Rotha (Occidentalis Silva)|Rotha]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rott'')</small> * [[Rotzenhahna]]<ref name="Diözese Limburg 2024">Diözese Limburg (2024). ''Matricula Online: Kirchenbücher der Pfarrei St. Martin, Rotenhain (bis 1937: Rotzenhahn)''. Matricula</ref> <small>(Theodisce ''Rotenhain'')</small> * [[Rubachum-Goldhusium]]<ref name="Gensicke XIII 1962">Gensicke, H. (1962). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Nassau, Band 13). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppach-Goldhausen'')</small> * [[Rubriacum]]<ref name="Holder II 1904">Holder, A. (1904). ''Alt-celtischer Sprachschatz'' (Band 2: I–Z). B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Rüber'')</small> * [[Rubrofontium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothenbach'')</small> * [[Ruccovillare]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998">Müller, G., & Haubrichs, W. (1998). ''Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft frühmittelalterlicher Personennamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Rückweiler'')</small> * [[Ruckeroda]]<ref name="Universitas Marpurgensis 1900">Ab [[Universitas Marpurgensis|Universitate Marpurgensi]] (1900). ''Catalogus studiosorum Marpurgensium: Die Matrikel de Universität Marburg (1700–1759)''. N.G. Elwert.</ref> <small>(Theodisce ''Rückeroth''; dialectaliter ''Reggert'' seu ''Reegert'')</small> * [[Rudelinsbergum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Riedelberg'')</small> * [[Rudensheimum]]<ref name="Senckenberg 1734">Senckenberg, H. C. von. (Ed.) (1734). ''Meditationes de iure feudali... ex culthura fontium et antiquitatenum Germanicarum illustrato''. Ex Officina Fleischeriana</ref> <small>(Theodisce ''Rittersheim''; [[Palatinice]] ''Rierschem'')</small> * [[Rudeshemium (ad Navam)|Rudeshemium]]<ref name="Pighius 1594">Pighius, S. V. (1594). ''Commentaria Germaniae in P. Cornelii Taciti Equitis Romani Historiarum libros''. Apud Joannem Keerbergium. </ref> <small>(Theodisce ''Rüdesheim'')</small> * [[Rudichenroda]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riegenroth''; [[Hunnice]] ''Rieschadd'')</small> * [[Rudilstercium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reudelsterz'')</small> * [[Rudivillarium]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Ruthweiler'')</small> * [[Ruhta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reuth'')</small> * [[Rulzheima]]<ref name="Fendius 1684">Fendius, J. (1684). ''Acta et Decreta Synodalia Dioecesis Spirensis''. Typis Joannis Christiani Jacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Rülzheim''; [[Palatinice]] ''Rilze'')</small> * [[Rumbacha]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Raumbach'')</small> * [[Runa (Rhenania et Palatinatus)|Runa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rhaunen''; [[Hunnice]] ''Roune'')</small> * [[Ruombachum]]<ref name="Bühler 1998">Bühler, C. (Ed.) (1998). ''Geroldsecker Regesten: Urkunden und Regesten zur Geschichte der Herren von Geroldseck'' (Band 1). Heidelbergae. </ref> <small>(Theodisce ''Rumbach'')</small> * [[Ruoschesheimum]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Rüssingen''; [[Palatinice]] ''Rischinge'')</small> * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppertsberga]]<ref name="Lehmann 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz'' (Vol. 1). Gottschick-Witter; et: Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. 1). [[Sancti Pirminii Sedes|Sancti Pirminii Sede]]: Druck und Verlag von Joh. Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsberg'')</small> * [[Rupprechteckenum]]<ref name="Regionalarchiv Kurpfalz 1576">Regionalarchiv Kurpfalz (1576). ''Urkundenband des Oberamts Alzey: Territorialgrenzen und Besitztümer'' (Blatt 72). Stadtverwaltung Saulheim.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsecken'')</small> * [[Ruprechtshofium]]<ref name="Schliephake & Goerz II 1867">Schliephake, F. W. T., & Goerz, K. (1867). ''Geschichte von Nassau von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart'' (Vol. 2). C. W. Kreidel.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertshofen'')</small> * [[Ruprechtswilra]]<ref name="Lehmann II 1867">Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Band 2). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsweiler'')</small> * [[Ruschberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ruschberg'')</small> * [[Ruschweilerum-Mulenbachum]]<ref name="HVdP V 1875">Historischer Verein de Pfalz (Ed.) (1875). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 5). Verlag des Historischen Vereins der Pfalz</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Rieschweiler-Mühlbach'')</small> * [[Rutzvillarium ad Glanam]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler am Glan'')</small> * [[Rutzvillarium ad Lutram]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler an der Lauter'')</small> * [[Ruvenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Raubach'')</small> * [[Ryscheitum]]<ref name="Bär 1888">Bär, M. (1888). ''Die Regesten des Archivs der Fürsten von Wied''. Neowedae.</ref> <small>(Theodisce ''Rüscheid''; dialectaliter ''Rüscht'')</small> {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sackeslara]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Saxler'')</small> * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffiga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Saffig'')</small> * [[Salissum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Salz'')</small> * [[Salmana (Rhenania et Palatinatus)|Salmana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seelen'')</small> * [[Salmensis Vallis]]<ref name="Pauly 1979">Pauly, F. (1979). ''Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Paulin und St. Martin vor Trier'' (Germania Sacra, Neue Folge 13). Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Salmtal'')</small> * [[Salmum (Eiflia)|Salmum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Salm'')</small> * [[Salostadium]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998"/> <small>(Theodisce ''Saalstadt'')</small> * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salzburgum (Occidentalis Silva)|Salzburgum]]<ref name="Gensicke XIII 1962"/> <small>(Theodisce ''Salzburg'')</small> * [[Salzia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Selzen'')</small> * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sancta Aldegunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Aldegund'' seu ''Sankt Aldegund'')</small> * [[Sancta Catharina (Circulus terrae Neowidensis)|Sancta Catharina]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'')</small> * [[Sancta Catharina (prope Cruciniacum)|Sancta Catharina]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'' seu ''Sankt Catharinen'')</small> * [[Sanctus Albanus (Palatinatus)|Sanctus Albanus]]<ref name="Boos 1888">Boos, H. (Ed.) (1888). ''Monumenta Wormatiensia: Annales et Chronica'' (Urkundenbuch der Stadt Worms, Band 1). Weidmannsche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Alban''; [[Palatinice]] ''Delwe'')</small> * [[Sanctus Iohannes (Hassia Rhenana)|Sanctus Iohannes]]<ref name="Reisach II 1835">Reisach, K. A. Graf von. (1835). Urkundenbuch der Grafschaft Sponheim. ''Archiv für Rheinische Geschichte, 2''.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iohannes (prope Magniacum)|Sanctus Iohannes]]<ref name="AdIeBL V 1915">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1915). ''Pouillés de la province de Trèves (Recueil des historiens de la France'', Tomus V). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iulianus (Rhenania et Palatinatus)|Sanctus Iulianus]]<ref name="Fabricius XXXIII 1913">Fabricius, W. (1913). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Band 33: Güter- und Grenzbeschreibungen der Westpfalz). Historischer Verein der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Julian'')</small> * [[Sanctus Martinus (Palatinatus)|Sanctus Martinus]]<ref name="Remling I 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Martin'')</small> * [[Sanctus Sebastianus (ad Rhenum)|Sanctus Sebastianus]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(Theodisce ''Sankt Sebastian'')</small> * [[Sanctus Thomas (Eiflia)|Sanctus Thomas]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sankt Thomas'')</small> * [[Sargenrothum]]<ref name="Fabricius 1914"/> <small>(Theodisce ''Sargenroth''; [[Hunnice]] ''Särschidd'')</small> * [[Sarmersbachum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sarmersbach'')</small> * [[Sassenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sassen'')</small> * [[Saviniacum ad Uram]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sevenig'')</small> * [[Saviniacum prope Novum Castellum]]<ref name="Hontheim 1757"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Sevenig bei Neuerburg'')</small> * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Scalcenbacus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schalkenbach'')</small> * [[Scalmera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schalkenmehren'')</small> * [[Scalodenbacus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schallodenbach'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Palatinatus)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scharfbylicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scharfbillig'')</small> * [[Schulda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schuld'')</small> * [[Schurda]]<ref name="Schannat 1725">Schannat, J. F. (1725). ''Corpus traditionum Fuldensium, ordine chronologico dispositum, cum commentario historico''. Lipsiae: Apud Io. Christianum Langenhemium.</ref> <small>(Theodisce ''Schürdt'')</small> * [[Schutzbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schutzbach'')</small> * [[Schveixa]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schweix'')</small> * [[Schwalla]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwall'')</small> * [[Schwerbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Schwerbach'')</small> * [[Schwolla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwollen'')</small> * [[Scoda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schoden'')</small> * [[Scolinare]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schönecken'')</small> * [[Scutia]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schutz'')</small> * [[Secka]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seck'')</small> * [[Secretarium (Rhenania et Palatinatus)|Secretarium]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Sitters'')</small> * [[Seelbacum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Seelbacum]]<ref name="Rossel I 1862"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum (Occidentalis Silva)|Seelbacum]]ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum prope Ambitum Sigae]]<ref name="Beyer II 1865"/><ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Seelbach bei Hamm'')</small> * [[Seesbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seesbach'')</small> * [[Seibersbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seibersbach''; [[Hunnice]] ''Säiwerschbach'')</small> * [[Seifenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Seifen'')</small> * [[Seinsfelda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Seinsfeld'')</small> * [[Selbacum (Rhenania et Palatinatus)|Selbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Selbach'')</small> * [[Selchenbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Selchenbach'')</small> * [[Seleheimum (Eiflia)|Seleheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sehlem'')</small> * [[Selricha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sellerich'')</small> * [[Sembacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Sembach'')</small> * [[Seneheimium]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Senheim'')</small> * [[Sengericha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sengerich'')</small> * [[Sensvilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sensweiler'')</small> * [[Senzescheidum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Senscheid'')</small> * [[Septemfontium]]<ref name="Schannat 1788">Schannat, J. F. (1788). ''Eiflia Illustrata, sive antiquitatum et memorabilium cumiciis ducatus praesertim rhenani ex authenticis monumentis illustrata'' (Vol. I). Ex Officina Typographica Pauli Iacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Siebenbach'')</small> * [[Seracum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Serrig'')</small> * [[Sessenbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sessenbach'')</small> * [[Sessenhusa]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Sessenhausen''; dialectaliter '''')</small> * [[Severiacum (Rhenania et Palatinatus)|Severiacum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Seffern'')</small> * [[Severvicum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sefferweich'')</small> * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siemera]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Simmern'')</small> * [[Sienium]]<ref name="Schneider 1854">Schneider, C. (1854). ''Geschichte des Wild- und Rheingräflichen Hauses, Volkes und Landes auf dem Hundsrücken''. J. Silbermann.</ref> <small>(Theodisce ''Sien'')</small> * [[Sierscheidum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sierscheid'')</small> * [[Siershahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siershahn'')</small> * [[Siesbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siesbach'')</small> * [[Siffrisheimum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siefersheim'')</small> * [[Sigulfinga]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Siebeldingen'')</small> * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Excoriata]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schindhard'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner; et: Rossel, K. (1862). ''Urkundenbuch der Abtei Eberbach im Rheingau'' (Vol. 1). Roth.</ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Orbicularis]]<ref name="Schoepflin 1751">Schoepflin, J. D. (1751). ''Alsatia Illustrata: Celtica, Romana, Francica'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Scheibenhardt'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Simonisvilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sinspelt'')</small> * [[Singhofenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Singhofen'')</small> * [[Sippersfelda]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Sippersfeld''; [[Palatinice]] ''Sibberschfeld'')</small> * [[Sivoradum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seiwerath'')</small> * [[Sohrschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sohrschied'')</small> * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommeravia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerau''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Summera'')</small> * [[Sommerlochium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerloch'')</small> * [[Sonnenbergium et Winnenbergium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnenberg-Winnenberg'')</small> * [[Sonnschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnschied'')</small> * [[Sorena]]<ref name="KPA (1903)">Königlichen Preußischen Archivverwaltung (1903). ''Publikationen aus den Königlichen Preußischen Staatsarchiven''. S. Hirzel.</ref> <small>(Theodisce ''Sohren''; [[Hunnice]] ''Sohre'')</small> * [[Sorthium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sörth'')</small> * [[Sosberga]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Sosberg'')</small> * [[Spabrücken]] * [[Spall]] * [[Spangdahlem]] * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spay]] * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Spesenroth]] * [[Spessart (Brohltal)|Spessart]] * [[Spiesheim]] * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirkelbach]] * [[Sponheim]] * [[Sprendlingen]] * [[Stadecken-Elsheim]] * [[Stadtkyll]] * [[Stahlberg]] * [[Stahlhofen (Occidentalis Silva)|Stahlhofen]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Stahlhofen am Wiesensee]] * [[Standenbühl]] * [[Starkenburg (Mosel)|Starkenburg]] * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheim]] * [[Staudt]] * [[Stebach]] * [[Steffeln]] * [[Steimel]] * [[Steinalben]] * [[Steinbach (Tergum Caninum)|Steinbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Steinbach am Donnersberg]] * [[Steinbach am Glan]] * [[Stein-Bockenheim]] * [[Steinborn]] * [[Steinebach an der Wied]] * [[Steinebach/Sieg]] * [[Steineberg]] * [[Steinefrenz]] * [[Steinen (Occidentalis Silva)|Steinen]] * [[Steineroth]] * [[Steinfeld (Pfalz)|Steinfeld]] * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningen]] * [[Stein-Neukirch]] * [[Steinsberg (Rheinland-Pfalz)|Steinsberg]] * [[Steinweiler]] * [[Steinwenden]] * [[Stein-Wingert]] * [[Stelzenberg]] * [[Stetten (Pfalz)|Stetten]] * [[Stipshausen]] * [[Stockem (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockem]] * [[Stockhausen-Illfurth]] * [[Stockum-Püschen]] * [[Straßenhaus]] * [[Streithausen]] * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strickscheid]] * [[Strohn]] * [[Strotzbüsch]] * [[Strüth]] * [[Stürzelbach]] * [[Suabenheimium ad Saliam]]<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> <small>(Theodisce ''Schwabenheim an der Selz'')</small> * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Suaneheimium]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schwanheim'')</small> * [[Suegenheimium]]<ref name="Freher 1613">Freher, M. (1613). ''Originum Palatinarum commentarius, in quo Ambronis et Lopoduni, et lici utriusque antiquitates praecipue referuntur''. Francofurti: Typis Gotthardi Voegelini.</ref> <small>(Theodisce ''Schwegenheim''; [[Palatinice]] ''Schwechnem'')</small> * [[Sueighofara]]<ref name="Schoepflin I 1772"/> <small>(Theodisce ''Schweighofen''; [[Palatinice]] ''Schwäächhoffe'')</small> * [[Suethelbacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Schwedelbach'')</small> * [[Suezverdena]]<ref name="Hontheim 1757">Hontheim, J. N. a. (1757). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica, inde a translata episcoporum cathedra ad haec usque tempora'' (Vol. 1). Augustae Vindelicorum: Impensis Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Schwirzheim'')</small> * [[Suiga-Rechtenbacum]]<ref name="Schoepflin I 1772"/><ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Schweigen-Rechtenbach'')</small> * [[Suinescheida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweinschied'')</small> * [[Suisvilerum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schweisweiler'')</small> * [[Sulcia (Palatinatus)|Sulcia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Silz'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sulenheimum]]<ref name="Böhmer & Will 1877">Böhmer, J. F., & Will, C. (1877). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe'' (Vol. 1). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]].</ref> <small>(Theodisce ''Saulheim'')</small> * [[Sülm]] * [[Sulzbach (Tergum Caninum)|Sulzbach]] <small>(bei Idar-Oberstein)</small> * [[Sulzbach (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Sulzbach]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheim (Hassia Rhenana)|Sulzheim]] * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner; Sauer, W. (Ed.) (1886); et: Sauer, W. (1886). ''Nassauisches Urkundenbuch: Die Urkunden des ehemals nassauischen Gebiets, einschließlich der dortigen Klöster und Stifte'' (Vol. 1). J. Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Surgenlochum]]<ref name="Bär 1907">Bär, M. (Ed.) (1907). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde: Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter''. Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Sörgenloch'')</small> * [[Svechusa]]<ref name="Kraus 1904">Kraus, F. X. (1904). ''Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden: Beschreibende Statistik'' (Vol. 6). [[Tubinga]]e: Verlag von J. C. B. Mohr.</ref> <small>(Theodisce ''Schweighausen'')</small> * [[Sveppenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweppenhausen''; [[Hunnice]] ''Schwebbehouse'')</small> * [[Swarza (Rhenania et Palatinatus)|Swarza]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwarzen'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> * [[Syncar Villa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schüller'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Tabernae Rhenanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rheinzabern''; [[Palatinice]] ''Rheinzawere'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tectum (Rhenania et Palatinatus)|Tectum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schopp'')</small> * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Acidula]]<ref name="Simrock 1840">Simrock, K. (1840). ''Das malerische und romantische Rheinland''. In Commission bei Georg Wigand.</ref> <small>(Theodisce ''Sauerthal'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. I). Verlag der J. C. Hermann'schen Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Vol. 2). J. Schneider.</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villare Fabri]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schmittweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Sagittaria]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiesheim'')</small> * [[Villa Scillonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schillingen'')</small> * [[Villa Scorionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schornsheim'')</small> * [[Villa Scymari]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schömerich'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] rddnuq6utqygvry34dy65eprss6d40s 3962879 3962811 2026-05-31T16:17:42Z Cyprianus Marcus 66550 3962879 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück''; [[Hunnice]] ''Siemere'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol 1 - 4). Verlag von F. Hölscher; et: Görz, A. (Ed.) (1886). ''Regesten der Erzbischöfe von Trier: Von Hetti bis Johann II (814–1403)''. Verlag von J. Jaeger.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Blicenhusa]]<ref name="Böhmer IV 2021">Böhmer, J. F. (2021). ''Regesta Imperii III. Salisches Haus 1056-1125. Teil 4: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV''. 1084-1106. Böhlau Verlag</ref> <small>(Theodisce ''Pleizenhausen'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Brachta]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Pracht'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidbachium]]<ref name="Lacomblet III 1853">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1853). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 3). Schaub'sche Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbreitbach'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Broele trans Rhenum]]<ref name="Lacomblet II 1846">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1846). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 2). H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbrohl'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubiacum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Pluwig''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Pluwisch'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia; et: Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia diplomatica: Aeui Merouingici, Carolingici, Saxonici, Salici, Sueuici'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Dahlow 1884">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Horrei]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Scheuerfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Purus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiersfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Caput Rosarum]]<ref name="Frankhäuser-Kandler 2013">Frankhäuser-Kandler, J. (2013). ''Zur angewandten religiösen Emblematik in Kirchen des Pfälzer Raumes''. Ab [[Universitas Ludovico-Maximilianea Monacensis|Universitate Monacensi]].</ref> <small>(Theodisce ''Rosenkopf'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Cochleae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schneckenhausen'')</small> * [[Casae Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitshausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Boeckelenheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schloßböckelheim'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbis Lignorum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scheitenkorb'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cozenrodum]]<ref name="HHW 2026">Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (2026). ''Lehnrevers des Gerhart von Gebhardshain genannt von Kotzenrode (Ref. 3036/164)''. Arcinsys Hessen</ref> <small>(Theodisce ''Rosenheim'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelanum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Creucchovilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Schankweiler'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1). Verlag von J. Hölscher; et: Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Occidentalis Silva)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Tergum Caninum)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher et Mons Situlae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schönenberg-Kübelberg'')</small> * [[Cumulus Smisii]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmißberg'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divina Vallis]]<ref name="Frey 1845">Frey, M. (Ed.) (1845). ''Urkundenbuch des Klosters Otterberg in der Rheinpfalz''. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Reichsthal'')</small> * [[Divortium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheidt'')</small> * [[Divortium (Eiflia)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheid'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Divortium Glareosum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schlierschied'')</small> * [[Divortium Superius]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schleid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Pulcher (Tergum Caninum)|Fons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn''; [[Hunnice]] ''Scheemerre'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hachenbachium Sienense]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sienhachenbach'')</small> * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horreum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheuern'')</small> * [[Horreum (prope Idaram-Supra Petra)|Horreum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'' seu ''Schaure'')</small> * [[Horreum (prope Novale Candidum)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(prope [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'')</small> * [[Horreum Solarii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Schellweiler'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limetum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schleich'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litviller]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg''.</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Anguli]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schenkelberg'')</small> * [[Mons Angustus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Angustus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmalenberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften; et: Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Pfälzisches Ortsnamenbuch''. Verlag des Instituts für Pfälzische Geschichte und Volkskunde..</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Imbrium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schauerberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Pulcher (prope Pratum Vallis)|Mons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönberg'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Romanorum (Palatinatus)|Mons Romanorum]]<ref>Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. ''Fakten & Geschichte''.</ref> <small>(Theodisce ''Römerberg'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Ruthi]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothselberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nigra Terra]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzerden'')</small> * [[Nigrofontana]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzenborn'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug; et: Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio reipublicae ciuiumque Eifliae''. Lugduni Batavorum: Apud J. A. Langerak.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Officina Fabri (Eiflia)|Officina Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitt'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard; et: Frey, M. (1836). ''Die Bisthümer Knittelsheim, Landau, Lautern, Germersheim und Neustadt: Eine historisch-topographische Beschreibung der k. b. Pfalz'' (Vol. 3). Passau: Druck und Verlag der Pustet'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (ad Lesuram)|Palus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(ad [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesuram]]<ref name="Schmitt 1988">Schmitt F., (1988). ''Chronik Weindorf Lieser''. [[Augusta Treverorum|Augustae Terverorum]]: Paulinus Druckerei. </ref>)</small> <small>(Theodisce ''Schladt'')</small> * [[Palus (ad Salmonam)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(ad [[Salmona]]m<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Palus]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Pohl'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Patum (Rhenania et Palatinatus)|Patum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pottum'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitershemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Pleitersheim'')</small> * [[Ploscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Plütscheid'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pölich'')</small> * [[Pomaria (ad Mosellam)|Pomaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pommern'')</small> * [[Pomstera]]<ref name="Becker 2016">Becker, P. (Ed.) (2016). ''Germania Sacra (Third Series, Vol. 11): Die Benediktinerabtei St. Maximin vor Trier''. De Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Pomster'')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Pratum (Rhenania et Palatinatus)|Pratum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Prath'')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Pulchrum (Palatinatus)|Pratum Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönau'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Pratum Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Pratum Vallis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Thalfang'')</small> * [[Preista]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preist'')</small> * [[Prischeida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preischeid'')</small> * [[Pronsfelda]]<ref name="GfRG III 1902">Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (1902). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (Band 3): Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz''. P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Pronsfeld]'')</small> * [[Prumia super Layam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Prümzurlay'')</small> * [[Puderbaca]]<ref name="Görz 1878">Görz, A. (1878). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier (Band 2)''. Verlag von J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Puderbach'')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pulchravilla]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schöndorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Schennerf'')</small> * [[Punderacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pünderich'')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Querenbacha (Palatinatus)|Querenbacha]]<ref name="Frey IV 1837">Frey, M. (1837). ''Das Rheinkreis-Gebiet, vorzüglich in geographischer und statistischer Beziehung: Eine Beschreibung des vormaligen Departements vom Donnerberge (Band 4)''. Gedruckt bei F. C. Neidhard.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach/Pfalz'')</small> * [[Quernhemium]]<ref name="Grotius X 1638">Grotius, H. (1638). ''Epistolae ad Axelium Oxenstierna: Hugonis Grotii Epistolae (Tomus IX)''. Sumptibus Societatis.</ref> <small>(Theodisce ''Quirnheim'' seu ''Querum''; [[Palatinice]] ''Querm'' seu ''Querem'')</small> * [[Quidelbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Quiddelbach'')</small> * [[Quidersbacha]]<ref name="HVdP XXIX 1910">Historischer Verein der Pfalz. (1910). ''Mitteilungen del Historischen Vereins der Pfalz (Band 29)''. Selbstverlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Queidersbach'')</small> * [[Quirenbacha (Occidentalis Silva)|Quirenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach''; dialectaliter ''Quermisch'')</small> {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksena]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Racksen'')</small> * [[Radenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reidenhausen'')</small> * [[Radeswilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rathsweiler'')</small> * [[Ralingua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ralingen''; [[Luxemburgice]] ''Rooljen'')</small> * [[Ramberga (Palatinatus)|Ramberga]]<ref name="Winkelmann & Koch & Wille I 1894">Winkelmann, E., Koch, A., & Wille, J. (1894). ''Regesten der Pfalzgrafen am Rhein 1214-1508 (Band I: 1214-1400)''. Verlag von Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Ramberg'')</small> * [[Ramesa]]<ref name="Buhlmann">Buhlmann, M. (2012). ''Das St. Georgener Priorat Ramsen in der Pfalz''. Vertex Alemanniae.</ref> <small>(Theodisce ''Ramsen''; [[Palatinice]] ''Ramse'')</small> * [[Rameswilera]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Ransweiler'')</small> * [[Rammelsbacha]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Rammelsbach'')</small> * [[Ransbacha]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ranschbach'')</small> * [[Rathersdorfum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rittersdorf'')</small> * [[Rathskircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Rathskirchen'')</small> * [[Ratzeroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Ratzert'')</small> * [[Rabengirsburga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Ravengiersburg''; [[Hunnice]] ''Räwerschbursch'')</small> * [[Rabensbura]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Raversbeuren'')</small> * [[Rebacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehbach'')</small> * [[Reburna]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehborn'')</small> * [[Recha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rech'')</small> * [[Rechrode]]<ref name="Mayer & Mertes 1992">Mayer, A., & Mertes, E. (1992). Dürrbach ist älter als Lirstal: Die Verkaufsurkunde der Grafschaft Virneburg von 1336 im Kontext der regionalen Toponymie. ''Heimatjahrbuch Vulkaneifel''.</ref> <small>(Theodisce ''Retterath'')</small> * [[Reckenroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reckenroth'')</small> * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Redelnhusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1975">Landeshauptarchiv Koblenz (Ed.) (1975). ''Die sponheimischen Gefälleregister des Grafen Johann II. von Sponheim (Auszüge und Dokumente)''. Selbstverlag des Landeshauptarchivs Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Rödelhausen''; [[Hunnice]] ''Rärrellse'')</small> * [[Redersheimum-Gronavia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="Schoepflin II 1775">Schoepflin, J. D. (1775). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia</ref> <small>(Theodisce ''Rödersheim-Gronau'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regilesberga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Relsberg'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Reiczenhaga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reitzenhain'')</small> * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reinonis Campus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reinsfeld''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Räänzelt'')</small> * [[Reitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rieden'')</small> * [[Remisbergum]]<ref name="Baldes 1821">Baldes, H. (1921). ''Geschichtliche Heimatkunde des birkenfelder Landes''. Commissione ab E. Hoehl. </ref> <small>(Theodisce ''Rimsberg'')</small> * [[Rengsdorfium]]<ref name="Societas Iesu 1940">Societas Iesu (1940). ''Catalogus Provinciae Germaniae Inferioris Societatis Iesu''. Typis Catholicis.</ref> <small>(Theodisce ''Rengsdorf'')</small> * [[Renthalum]]<ref name="HVdP V 1875"/> <small>(Theodisce ''Rinnthal'')</small> * [[Retrodum]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rettert'')</small> * [[Retswilerum-Nockendalium]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884">Mittelrheinische Geschichtsquellen (1884). ''Regesten der Erzbischöfe von Mainz: Von Bonifatius bis Udo (745-1081) und deren Lehnsbezirke''. Erzbischöfliches Archiv Mainz.</ref><ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rötsweiler-Nockenthal'')</small> * [[Rettersenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rettersen'')</small> * [[Reusraida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rayerschied''; [[Hunnice]] ''Rärschidd'')</small> * [[Rewilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rehweiler'')</small> * [[Reya (Occidentalis Silva)|Reya]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rehe'')</small> * [[Reymeroda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reimerath'')</small> * [[Richa (Tergum Caninum)|Richa]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reich'')</small> * [[Richenbacha (prope Bemondulam)|Richenbacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach'')</small> * [[Richenbacha-Stega]]<ref name="Görz 1878"/><ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach-Steegen'')</small> * [[Richenberga (Rhenania et Palatinatus)|Richenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reichenberg'')</small> * [[Richershusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reckershausen''; [[Hunnice]] ''Reckersche'')</small> * [[Richwilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichweiler'')</small> * [[Riesweilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Riesweiler''; [[Hunnice]] ''Rieswilla'')</small> * [[Rifa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reiff'')</small> * [[Rifenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reifenberg'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Arvilarensis)|Rifersceitha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo terrae Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Ahrweiler">Theodisce ''Landkreis Ahrweiler''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reifferscheid'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rifersceitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reiferscheid'')</small> * [[Rigala]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Reil'')</small> * [[Rigodulum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Riol'' seu ''Rigol'')</small> * [[Rimilisheimum]]<ref name="Fabricius 1914">Fabricius, W. (1914). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Band 2: Die Karte von 1789). Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Rümmelsheim'')</small> * [[Rintzenbergum]]<ref name="Baldes 1821"/> <small>(Theodisce ''Rinzenberg'')</small> * [[Ripa (Rhenania et Palatinatus)|Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Reiffelbach'')</small> * [[Ripaldescircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Reipoltskirchen'')</small> * [[Ripoldinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reipeldingen'')</small> * [[Rittershaimum]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Rettershain'')</small> * [[Rivenacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rivenich'')</small> * [[Riveria]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riveris''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Riwwares'')</small> * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Celer (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Celer]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schneppenbach''; [[Hunnice]] ''Schnebbebach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmidthachenbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Pulcher (Eiflia)|Rivus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Susurrans]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schnorbach''; [[Hunnice]] ''Schnoorbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Roburetum (Rhenania et Palatinatus)|Roburetum]]<ref name="Langenbeck 1956">Langenbeck, F. (1956). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Heimat.</ref> <small>(Theodisce ''Rorodt'')</small> * [[Rocchesheimero]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Roxheim'')</small> * [[Rockeskylla]]<ref name="Backmund 1949">Backmund, N. (1949). ''Monasticon Praemonstratense: Id est Historia Circariarum atque Canoniarum Candidi et Canonici Ordinis Praemonstratensis'' (Vol. 1). Staub'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Rockeskyll'')</small> * [[Roda (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roda]]<ref name="">Institut für Geschichtliche Landeskunde Rheinland-Pfalz (2020). ''Ortslexikon zur Geschichte des Rhein-Lahn-Kreises: Die erste schriftliche Erwähnung von Roth (1089)''. Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Roda]]<ref name="">Hunsrücker Geschichtsverein (2020). ''Hunsrücker Heimatblätter: Der „Liber annalium iurium" und die Gemeinde Roth (Roda)''. </ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth''; [[Hunnice]] ''Rood'')</small> * [[Roda (prope Montem Torrentis)|Roda]]<ref name="Tabarelli 2021">Tabarelli, P. (2021). ''Das Güterverzeichnis des Klosters Rupertsberg bis zum Jahre 1300: Besitzungen in Rode (Roth bei Stromberg)''. Regionalgeschichte Mittelrhein.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus terrae Viae Vinariae Australis)|Roda]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Viae Vinariae Australis|Circulo terrae Viae Vinariae Australis]]<ref name="Meidinger 1833">Meidinger, H. (1833). ''Dictionnaire etymologique et comparatif des langues Teuto-Gothiques''. L'Imprimerie de Valentin.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Rhodt unter Rietburg'')</small> * [[Roda ad Uram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roth an der Our'')</small> * [[Roda Prumiensis]]<ref name="Verbandsgemeinde Prüm 2026">Verbandsgemeinde Prüm (2026). ''Ortsgemeinde Roth bei Prüm: Wappenbegründung und historische Entwicklung''.</ref> <small>(Theodisce ''Roth bei Prüm'')</small> * [[Rodenbachium (Palatinatus Occidentalis)|Rodenbachium]]<ref name="Hontheim 1755">Hontheim, N. von. (1755). ''Metropolis Ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae primae sedis, summaries origines, iura, decora, et officia ... complectitur (Vol. 1). Todd.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rodenbach'')</small> * [[Rodenbachium prope Puderbacam]]<ref name="Hontheim 1755"/> <ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rodenbach bei Puderbach'')</small> * [[Rodera]]<ref name="Häuselmann 1900">Häuselmann, T. (Ed.). (1900). Die ältesten Lehnsbücher der Herrschaft Bolanden. Verlag des Historischen Vereins de Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Rodder'')</small> * [[Rodernum (Tergum Caninum)|Rodernum]]<ref name="Schoepflin II 1766">Schoepflin, J. D. (1766). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Rödern''; [[Hunnice]] ''Riehere'')</small> * [[Rodershusium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(Theodisce ''Rodershausen'')</small> * [[Rohrbachium (Palatinatus)|Rohrbachium]]<ref name="Senckenberg 1734"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (Tergum Caninum)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (prope Bemondulam)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(prope [[Bemondula]]m<ref name="Stadt Baumholder"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Röhl'')</small> * [[Romairo]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rommersheim'')</small> * [[Rosa (Rhenania et Palatinatus)|Rosa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roes'')</small> * [[Rosbacha]]<ref name="Glöckner 1936">Glöckner, K. (Ed.) (1936). ''Codex Laureshamensis: Band 3, Kopialbuch, Nr. 2001-3836''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen. </ref> <small>(Theodisce ''Roschbach'')</small> * [[Rosbachum (ad Vidam)|Rosbachum]]<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Rosbacum (Occidentalis Silva)|Rosbacum]]<ref name="FWAN 1767">Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied (1767). ''Rechtsstreit zwischen der Grafschaft Sayn-Hachenburg und Wied-Runkel wegen der Zehntrechte im Kirchspiel Rossbach (Ref. FWA-478)''. Archivübersicht Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Roscheida (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Roscheida]]<ref name="BGVT 1887">Bischöfliches General-Vikariat Trier. (1887). ''Beiträge zur Geschichte sämtlicher Pfarreien der Diöcese Trier'' (Vol. 1). Georg Bärsch / Lintz</ref> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roscheid'')</small> * [[Roscheida (Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis)|Roscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis|Circulo terrae Treverensi-Saraburgensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Trier-Saarburg">Theodisce ''Landkreis Trier-Saarburg''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rascheid'')</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rotha]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Toponymica Rheinland-Pfalz: Althochdeutsche und mittelslowenische Ortsnamen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte; et: Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Rotha (Occidentalis Silva)|Rotha]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rott'')</small> * [[Rotzenhahna]]<ref name="Diözese Limburg 2024">Diözese Limburg (2024). ''Matricula Online: Kirchenbücher der Pfarrei St. Martin, Rotenhain (bis 1937: Rotzenhahn)''. Matricula</ref> <small>(Theodisce ''Rotenhain'')</small> * [[Rubachum-Goldhusium]]<ref name="Gensicke XIII 1962">Gensicke, H. (1962). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Nassau, Band 13). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppach-Goldhausen'')</small> * [[Rubriacum]]<ref name="Holder II 1904">Holder, A. (1904). ''Alt-celtischer Sprachschatz'' (Band 2: I–Z). B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Rüber'')</small> * [[Rubrofontium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothenbach'')</small> * [[Ruccovillare]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998">Müller, G., & Haubrichs, W. (1998). ''Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft frühmittelalterlicher Personennamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Rückweiler'')</small> * [[Ruckeroda]]<ref name="Universitas Marpurgensis 1900">Ab [[Universitas Marpurgensis|Universitate Marpurgensi]] (1900). ''Catalogus studiosorum Marpurgensium: Die Matrikel de Universität Marburg (1700–1759)''. N.G. Elwert.</ref> <small>(Theodisce ''Rückeroth''; dialectaliter ''Reggert'' seu ''Reegert'')</small> * [[Rudelinsbergum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Riedelberg'')</small> * [[Rudensheimum]]<ref name="Senckenberg 1734">Senckenberg, H. C. von. (Ed.) (1734). ''Meditationes de iure feudali... ex culthura fontium et antiquitatenum Germanicarum illustrato''. Ex Officina Fleischeriana</ref> <small>(Theodisce ''Rittersheim''; [[Palatinice]] ''Rierschem'')</small> * [[Rudeshemium (ad Navam)|Rudeshemium]]<ref name="Pighius 1594">Pighius, S. V. (1594). ''Commentaria Germaniae in P. Cornelii Taciti Equitis Romani Historiarum libros''. Apud Joannem Keerbergium. </ref> <small>(Theodisce ''Rüdesheim'')</small> * [[Rudichenroda]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riegenroth''; [[Hunnice]] ''Rieschadd'')</small> * [[Rudilstercium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reudelsterz'')</small> * [[Rudivillarium]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Ruthweiler'')</small> * [[Ruhta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reuth'')</small> * [[Rulzheima]]<ref name="Fendius 1684">Fendius, J. (1684). ''Acta et Decreta Synodalia Dioecesis Spirensis''. Typis Joannis Christiani Jacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Rülzheim''; [[Palatinice]] ''Rilze'')</small> * [[Rumbacha]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Raumbach'')</small> * [[Runa (Rhenania et Palatinatus)|Runa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rhaunen''; [[Hunnice]] ''Roune'')</small> * [[Ruombachum]]<ref name="Bühler 1998">Bühler, C. (Ed.) (1998). ''Geroldsecker Regesten: Urkunden und Regesten zur Geschichte der Herren von Geroldseck'' (Band 1). Heidelbergae. </ref> <small>(Theodisce ''Rumbach'')</small> * [[Ruoschesheimum]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Rüssingen''; [[Palatinice]] ''Rischinge'')</small> * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppertsberga]]<ref name="Lehmann 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz'' (Vol. 1). Gottschick-Witter; et: Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. 1). [[Sancti Pirminii Sedes|Sancti Pirminii Sede]]: Druck und Verlag von Joh. Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsberg'')</small> * [[Rupprechteckenum]]<ref name="Regionalarchiv Kurpfalz 1576">Regionalarchiv Kurpfalz (1576). ''Urkundenband des Oberamts Alzey: Territorialgrenzen und Besitztümer'' (Blatt 72). Stadtverwaltung Saulheim.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsecken'')</small> * [[Ruprechtshofium]]<ref name="Schliephake & Goerz II 1867">Schliephake, F. W. T., & Goerz, K. (1867). ''Geschichte von Nassau von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart'' (Vol. 2). C. W. Kreidel.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertshofen'')</small> * [[Ruprechtswilra]]<ref name="Lehmann II 1867">Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Band 2). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsweiler'')</small> * [[Ruschberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ruschberg'')</small> * [[Ruschweilerum-Mulenbachum]]<ref name="HVdP V 1875">Historischer Verein de Pfalz (Ed.) (1875). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 5). Verlag des Historischen Vereins der Pfalz</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Rieschweiler-Mühlbach'')</small> * [[Rutzvillarium ad Glanam]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler am Glan'')</small> * [[Rutzvillarium ad Lutram]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler an der Lauter'')</small> * [[Ruvenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Raubach'')</small> * [[Ryscheitum]]<ref name="Bär 1888">Bär, M. (1888). ''Die Regesten des Archivs der Fürsten von Wied''. Neowedae.</ref> <small>(Theodisce ''Rüscheid''; dialectaliter ''Rüscht'')</small> {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sackeslara]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Saxler'')</small> * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffiga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Saffig'')</small> * [[Salissum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Salz'')</small> * [[Salmana (Rhenania et Palatinatus)|Salmana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seelen'')</small> * [[Salmensis Vallis]]<ref name="Pauly 1979">Pauly, F. (1979). ''Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Paulin und St. Martin vor Trier'' (Germania Sacra, Neue Folge 13). Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Salmtal'')</small> * [[Salmum (Eiflia)|Salmum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Salm'')</small> * [[Salostadium]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998"/> <small>(Theodisce ''Saalstadt'')</small> * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salzburgum (Occidentalis Silva)|Salzburgum]]<ref name="Gensicke XIII 1962"/> <small>(Theodisce ''Salzburg'')</small> * [[Salzia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Selzen'')</small> * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sancta Aldegunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Aldegund'' seu ''Sankt Aldegund'')</small> * [[Sancta Catharina (Circulus terrae Neowidensis)|Sancta Catharina]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'')</small> * [[Sancta Catharina (prope Cruciniacum)|Sancta Catharina]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'' seu ''Sankt Catharinen'')</small> * [[Sanctus Albanus (Palatinatus)|Sanctus Albanus]]<ref name="Boos 1888">Boos, H. (Ed.) (1888). ''Monumenta Wormatiensia: Annales et Chronica'' (Urkundenbuch der Stadt Worms, Band 1). Weidmannsche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Alban''; [[Palatinice]] ''Delwe'')</small> * [[Sanctus Iohannes (Hassia Rhenana)|Sanctus Iohannes]]<ref name="Reisach II 1835">Reisach, K. A. Graf von. (1835). Urkundenbuch der Grafschaft Sponheim. ''Archiv für Rheinische Geschichte, 2''.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iohannes (prope Magniacum)|Sanctus Iohannes]]<ref name="AdIeBL V 1915">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1915). ''Pouillés de la province de Trèves (Recueil des historiens de la France'', Tomus V). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iulianus (Rhenania et Palatinatus)|Sanctus Iulianus]]<ref name="Fabricius XXXIII 1913">Fabricius, W. (1913). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Band 33: Güter- und Grenzbeschreibungen der Westpfalz). Historischer Verein der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Julian'')</small> * [[Sanctus Martinus (Palatinatus)|Sanctus Martinus]]<ref name="Remling I 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Martin'')</small> * [[Sanctus Sebastianus (ad Rhenum)|Sanctus Sebastianus]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(Theodisce ''Sankt Sebastian'')</small> * [[Sanctus Thomas (Eiflia)|Sanctus Thomas]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sankt Thomas'')</small> * [[Sargenrothum]]<ref name="Fabricius 1914"/> <small>(Theodisce ''Sargenroth''; [[Hunnice]] ''Särschidd'')</small> * [[Sarmersbachum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sarmersbach'')</small> * [[Sassenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sassen'')</small> * [[Saviniacum ad Uram]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sevenig'')</small> * [[Saviniacum prope Novum Castellum]]<ref name="Hontheim 1757"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Sevenig bei Neuerburg'')</small> * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Scalcenbacus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schalkenbach'')</small> * [[Scalmera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schalkenmehren'')</small> * [[Scalodenbacus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schallodenbach'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Palatinatus)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scharfbylicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scharfbillig'')</small> * [[Schulda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schuld'')</small> * [[Schurda]]<ref name="Schannat 1725">Schannat, J. F. (1725). ''Corpus traditionum Fuldensium, ordine chronologico dispositum, cum commentario historico''. Lipsiae: Apud Io. Christianum Langenhemium.</ref> <small>(Theodisce ''Schürdt'')</small> * [[Schutzbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schutzbach'')</small> * [[Schveixa]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schweix'')</small> * [[Schwalla]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwall'')</small> * [[Schwerbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Schwerbach'')</small> * [[Schwolla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwollen'')</small> * [[Scoda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schoden'')</small> * [[Scolinare]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schönecken'')</small> * [[Scutia]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schutz'')</small> * [[Secka]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seck'')</small> * [[Secretarium (Rhenania et Palatinatus)|Secretarium]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Sitters'')</small> * [[Seelbacum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Seelbacum]]<ref name="Rossel I 1862"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum (Occidentalis Silva)|Seelbacum]]ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum prope Ambitum Sigae]]<ref name="Beyer II 1865"/><ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Seelbach bei Hamm'')</small> * [[Seesbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seesbach'')</small> * [[Seibersbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seibersbach''; [[Hunnice]] ''Säiwerschbach'')</small> * [[Seifenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Seifen'')</small> * [[Seinsfelda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Seinsfeld'')</small> * [[Selbacum (Rhenania et Palatinatus)|Selbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Selbach'')</small> * [[Selchenbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Selchenbach'')</small> * [[Seleheimum (Eiflia)|Seleheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sehlem'')</small> * [[Selricha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sellerich'')</small> * [[Sembacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Sembach'')</small> * [[Seneheimium]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Senheim'')</small> * [[Sengericha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sengerich'')</small> * [[Sensvilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sensweiler'')</small> * [[Senzescheidum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Senscheid'')</small> * [[Septemfontium]]<ref name="Schannat 1788">Schannat, J. F. (1788). ''Eiflia Illustrata, sive antiquitatum et memorabilium cumiciis ducatus praesertim rhenani ex authenticis monumentis illustrata'' (Vol. I). Ex Officina Typographica Pauli Iacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Siebenbach'')</small> * [[Seracum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Serrig'')</small> * [[Sessenbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sessenbach'')</small> * [[Sessenhusa]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Sessenhausen''; dialectaliter '''')</small> * [[Severiacum (Rhenania et Palatinatus)|Severiacum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Seffern'')</small> * [[Severvicum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sefferweich'')</small> * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siemera]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Simmern'')</small> * [[Sienium]]<ref name="Schneider 1854">Schneider, C. (1854). ''Geschichte des Wild- und Rheingräflichen Hauses, Volkes und Landes auf dem Hundsrücken''. J. Silbermann.</ref> <small>(Theodisce ''Sien'')</small> * [[Sierscheidum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sierscheid'')</small> * [[Siershahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siershahn'')</small> * [[Siesbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siesbach'')</small> * [[Siffrisheimum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siefersheim'')</small> * [[Sigulfinga]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Siebeldingen'')</small> * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Excoriata]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schindhard'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner; et: Rossel, K. (1862). ''Urkundenbuch der Abtei Eberbach im Rheingau'' (Vol. 1). Roth.</ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Orbicularis]]<ref name="Schoepflin 1751">Schoepflin, J. D. (1751). ''Alsatia Illustrata: Celtica, Romana, Francica'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Scheibenhardt'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Simonisvilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sinspelt'')</small> * [[Singhofenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Singhofen'')</small> * [[Sippersfelda]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Sippersfeld''; [[Palatinice]] ''Sibberschfeld'')</small> * [[Sivoradum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seiwerath'')</small> * [[Sohrschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sohrschied'')</small> * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommeravia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerau''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Summera'')</small> * [[Sommerlochium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerloch'')</small> * [[Sonnenbergium et Winnenbergium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnenberg-Winnenberg'')</small> * [[Sonnschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnschied'')</small> * [[Sorena]]<ref name="KPA (1903)">Königlichen Preußischen Archivverwaltung (1903). ''Publikationen aus den Königlichen Preußischen Staatsarchiven''. S. Hirzel.</ref> <small>(Theodisce ''Sohren''; [[Hunnice]] ''Sohre'')</small> * [[Sorthium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sörth'')</small> * [[Sosberga]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Sosberg'')</small> * [[Spabruckium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spabrücken''; [[Hunnice]] ''Spabrigge'')</small> * [[Spallium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spall'')</small> * [[Spangdahlemum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Spangdahlem'')</small> * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Speiia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Spay'')</small> * [[Spesenrothium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spesenroth''; [[Hunnice]] ''Späsadd'')</small> * [[Spessartium (Rhenania et Palatinatus)|Spessartium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spessart'')</small> * [[Spiesheim]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirkelbach]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Sponheim]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Sprendlingen]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stadecken-Elsheim]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stadtkyll]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stahlberg]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stahlhofen (Occidentalis Silva)|Stahlhofen]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stahlhofen am Wiesensee]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Standenbühl]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Starkenburg (Mosel)|Starkenburg]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheim]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Staudt]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stebach]] * [[Steffeln]] * [[Steimel]] * [[Steinalben]] * [[Steinbach (Tergum Caninum)|Steinbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Steinbach am Donnersberg]] * [[Steinbach am Glan]] * [[Stein-Bockenheim]] * [[Steinborn]] * [[Steinebach an der Wied]] * [[Steinebach/Sieg]] * [[Steineberg]] * [[Steinefrenz]] * [[Steinen (Occidentalis Silva)|Steinen]] * [[Steineroth]] * [[Steinfeld (Pfalz)|Steinfeld]] * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningen]] * [[Stein-Neukirch]] * [[Steinsberg (Rheinland-Pfalz)|Steinsberg]] * [[Steinweiler]] * [[Steinwenden]] * [[Stein-Wingert]] * [[Stelzenberg]] * [[Stetten (Pfalz)|Stetten]] * [[Stipshausen]] * [[Stockem (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockem]] * [[Stockhausen-Illfurth]] * [[Stockum-Püschen]] * [[Straßenhaus]] * [[Streithausen]] * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strickscheid]] * [[Strohn]] * [[Strotzbüsch]] * [[Strüth]] * [[Stürzelbach]] * [[Suabenheimium ad Saliam]]<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> <small>(Theodisce ''Schwabenheim an der Selz'')</small> * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Suaneheimium]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schwanheim'')</small> * [[Suegenheimium]]<ref name="Freher 1613">Freher, M. (1613). ''Originum Palatinarum commentarius, in quo Ambronis et Lopoduni, et lici utriusque antiquitates praecipue referuntur''. Francofurti: Typis Gotthardi Voegelini.</ref> <small>(Theodisce ''Schwegenheim''; [[Palatinice]] ''Schwechnem'')</small> * [[Sueighofara]]<ref name="Schoepflin I 1772"/> <small>(Theodisce ''Schweighofen''; [[Palatinice]] ''Schwäächhoffe'')</small> * [[Suethelbacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Schwedelbach'')</small> * [[Suezverdena]]<ref name="Hontheim 1757">Hontheim, J. N. a. (1757). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica, inde a translata episcoporum cathedra ad haec usque tempora'' (Vol. 1). Augustae Vindelicorum: Impensis Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Schwirzheim'')</small> * [[Suiga-Rechtenbacum]]<ref name="Schoepflin I 1772"/><ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Schweigen-Rechtenbach'')</small> * [[Suinescheida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweinschied'')</small> * [[Suisvilerum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schweisweiler'')</small> * [[Sulcia (Palatinatus)|Sulcia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Silz'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sulenheimum]]<ref name="Böhmer & Will 1877">Böhmer, J. F., & Will, C. (1877). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe'' (Vol. 1). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]].</ref> <small>(Theodisce ''Saulheim'')</small> * [[Sülm]] * [[Sulzbach (Tergum Caninum)|Sulzbach]] <small>(bei Idar-Oberstein)</small> * [[Sulzbach (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Sulzbach]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheim (Hassia Rhenana)|Sulzheim]] * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner; Sauer, W. (Ed.) (1886); et: Sauer, W. (1886). ''Nassauisches Urkundenbuch: Die Urkunden des ehemals nassauischen Gebiets, einschließlich der dortigen Klöster und Stifte'' (Vol. 1). J. Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Surgenlochum]]<ref name="Bär 1907">Bär, M. (Ed.) (1907). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde: Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter''. Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Sörgenloch'')</small> * [[Svechusa]]<ref name="Kraus 1904">Kraus, F. X. (1904). ''Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden: Beschreibende Statistik'' (Vol. 6). [[Tubinga]]e: Verlag von J. C. B. Mohr.</ref> <small>(Theodisce ''Schweighausen'')</small> * [[Sveppenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweppenhausen''; [[Hunnice]] ''Schwebbehouse'')</small> * [[Swarza (Rhenania et Palatinatus)|Swarza]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwarzen'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> * [[Syncar Villa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schüller'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Tabernae Rhenanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rheinzabern''; [[Palatinice]] ''Rheinzawere'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tectum (Rhenania et Palatinatus)|Tectum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schopp'')</small> * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Acidula]]<ref name="Simrock 1840">Simrock, K. (1840). ''Das malerische und romantische Rheinland''. In Commission bei Georg Wigand.</ref> <small>(Theodisce ''Sauerthal'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. I). Verlag der J. C. Hermann'schen Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Vol. 2). J. Schneider.</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villare Fabri]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schmittweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Sagittaria]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiesheim'')</small> * [[Villa Scillonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schillingen'')</small> * [[Villa Scorionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schornsheim'')</small> * [[Villa Scymari]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schömerich'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] 9sgw6j3gusri874pyn3d31zunzf3i7v 3962937 3962879 2026-05-31T19:32:03Z Cyprianus Marcus 66550 3962937 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück''; [[Hunnice]] ''Siemere'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Bisthümern der bayerischen Pfalz'' (Vol. I). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]].</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol 1 - 4). Verlag von F. Hölscher; et: Görz, A. (Ed.) (1886). ''Regesten der Erzbischöfe von Trier: Von Hetti bis Johann II (814–1403)''. Verlag von J. Jaeger.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Blicenhusa]]<ref name="Böhmer IV 2021">Böhmer, J. F. (2021). ''Regesta Imperii III. Salisches Haus 1056-1125. Teil 4: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV''. 1084-1106. Böhlau Verlag</ref> <small>(Theodisce ''Pleizenhausen'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Brachta]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Pracht'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidbachium]]<ref name="Lacomblet III 1853">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1853). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 3). Schaub'sche Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbreitbach'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Broele trans Rhenum]]<ref name="Lacomblet II 1846">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1846). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 2). H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbrohl'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubiacum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Pluwig''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Pluwisch'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia; et: Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia diplomatica: Aeui Merouingici, Carolingici, Saxonici, Salici, Sueuici'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Dahlow 1884">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Horrei]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Scheuerfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Purus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiersfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Caput Rosarum]]<ref name="Frankhäuser-Kandler 2013">Frankhäuser-Kandler, J. (2013). ''Zur angewandten religiösen Emblematik in Kirchen des Pfälzer Raumes''. Ab [[Universitas Ludovico-Maximilianea Monacensis|Universitate Monacensi]].</ref> <small>(Theodisce ''Rosenkopf'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Cochleae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schneckenhausen'')</small> * [[Casae Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitshausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Boeckelenheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schloßböckelheim'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbis Lignorum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scheitenkorb'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cozenrodum]]<ref name="HHW 2026">Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (2026). ''Lehnrevers des Gerhart von Gebhardshain genannt von Kotzenrode (Ref. 3036/164)''. Arcinsys Hessen</ref> <small>(Theodisce ''Rosenheim'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelanum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Creucchovilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Schankweiler'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1). Verlag von J. Hölscher; et: Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Occidentalis Silva)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Tergum Caninum)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher et Mons Situlae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schönenberg-Kübelberg'')</small> * [[Cumulus Smisii]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmißberg'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divina Vallis]]<ref name="Frey 1845">Frey, M. (Ed.) (1845). ''Urkundenbuch des Klosters Otterberg in der Rheinpfalz''. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Reichsthal'')</small> * [[Divortium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheidt'')</small> * [[Divortium (Eiflia)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheid'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Divortium Glareosum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schlierschied'')</small> * [[Divortium Superius]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schleid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Pulcher (Tergum Caninum)|Fons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn''; [[Hunnice]] ''Scheemerre'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hachenbachium Sienense]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sienhachenbach'')</small> * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horreum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheuern'')</small> * [[Horreum (prope Idaram-Supra Petra)|Horreum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'' seu ''Schaure'')</small> * [[Horreum (prope Novale Candidum)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(prope [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'')</small> * [[Horreum Solarii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Schellweiler'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limetum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schleich'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litviller]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg''.</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Anguli]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schenkelberg'')</small> * [[Mons Angustus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Angustus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmalenberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Mons Campi]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Sponheim''; [[Hunnice]] ''Spoonem'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften; et: Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Pfälzisches Ortsnamenbuch''. Verlag des Instituts für Pfälzische Geschichte und Volkskunde..</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Imbrium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schauerberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Pulcher (prope Pratum Vallis)|Mons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönberg'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Romanorum (Palatinatus)|Mons Romanorum]]<ref>Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. ''Fakten & Geschichte''.</ref> <small>(Theodisce ''Römerberg'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Ruthi]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothselberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nigra Terra]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzerden'')</small> * [[Nigrofontana]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzenborn'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug; et: Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio reipublicae ciuiumque Eifliae''. Lugduni Batavorum: Apud J. A. Langerak.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Officina Fabri (Eiflia)|Officina Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitt'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard; et: Frey, M. (1836). ''Die Bisthümer Knittelsheim, Landau, Lautern, Germersheim und Neustadt: Eine historisch-topographische Beschreibung der k. b. Pfalz'' (Vol. 3). Passau: Druck und Verlag der Pustet'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oppidum Killense]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Stadtkyll'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (ad Lesuram)|Palus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(ad [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesuram]]<ref name="Schmitt 1988">Schmitt F., (1988). ''Chronik Weindorf Lieser''. [[Augusta Treverorum|Augustae Terverorum]]: Paulinus Druckerei. </ref>)</small> <small>(Theodisce ''Schladt'')</small> * [[Palus (ad Salmonam)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(ad [[Salmona]]m<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Palus]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Pohl'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Patum (Rhenania et Palatinatus)|Patum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pottum'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitershemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Pleitersheim'')</small> * [[Ploscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Plütscheid'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pölich'')</small> * [[Pomaria (ad Mosellam)|Pomaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pommern'')</small> * [[Pomstera]]<ref name="Becker 2016">Becker, P. (Ed.) (2016). ''Germania Sacra (Third Series, Vol. 11): Die Benediktinerabtei St. Maximin vor Trier''. De Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Pomster'')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Pratum (Rhenania et Palatinatus)|Pratum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Prath'')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Pulchrum (Palatinatus)|Pratum Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönau'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Pratum Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Pratum Vallis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Thalfang'')</small> * [[Preista]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preist'')</small> * [[Prischeida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preischeid'')</small> * [[Pronsfelda]]<ref name="GfRG III 1902">Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (1902). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (Band 3): Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz''. P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Pronsfeld]'')</small> * [[Prumia super Layam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Prümzurlay'')</small> * [[Puderbaca]]<ref name="Görz 1878">Görz, A. (1878). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier (Band 2)''. Verlag von J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Puderbach'')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pulchravilla]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schöndorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Schennerf'')</small> * [[Punderacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pünderich'')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Querenbacha (Palatinatus)|Querenbacha]]<ref name="Frey IV 1837">Frey, M. (1837). ''Das Rheinkreis-Gebiet, vorzüglich in geographischer und statistischer Beziehung: Eine Beschreibung des vormaligen Departements vom Donnerberge (Band 4)''. Gedruckt bei F. C. Neidhard.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach/Pfalz'')</small> * [[Quernhemium]]<ref name="Grotius X 1638">Grotius, H. (1638). ''Epistolae ad Axelium Oxenstierna: Hugonis Grotii Epistolae (Tomus IX)''. Sumptibus Societatis.</ref> <small>(Theodisce ''Quirnheim'' seu ''Querum''; [[Palatinice]] ''Querm'' seu ''Querem'')</small> * [[Quidelbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Quiddelbach'')</small> * [[Quidersbacha]]<ref name="HVdP XXIX 1910">Historischer Verein der Pfalz. (1910). ''Mitteilungen del Historischen Vereins der Pfalz (Band 29)''. Selbstverlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Queidersbach'')</small> * [[Quirenbacha (Occidentalis Silva)|Quirenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach''; dialectaliter ''Quermisch'')</small> {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksena]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Racksen'')</small> * [[Radenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reidenhausen'')</small> * [[Radeswilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rathsweiler'')</small> * [[Ralingua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ralingen''; [[Luxemburgice]] ''Rooljen'')</small> * [[Ramberga (Palatinatus)|Ramberga]]<ref name="Winkelmann & Koch & Wille I 1894">Winkelmann, E., Koch, A., & Wille, J. (1894). ''Regesten der Pfalzgrafen am Rhein 1214-1508 (Band I: 1214-1400)''. Verlag von Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Ramberg'')</small> * [[Ramesa]]<ref name="Buhlmann">Buhlmann, M. (2012). ''Das St. Georgener Priorat Ramsen in der Pfalz''. Vertex Alemanniae.</ref> <small>(Theodisce ''Ramsen''; [[Palatinice]] ''Ramse'')</small> * [[Rameswilera]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Ransweiler'')</small> * [[Rammelsbacha]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Rammelsbach'')</small> * [[Ransbacha]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ranschbach'')</small> * [[Rathersdorfum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rittersdorf'')</small> * [[Rathskircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Rathskirchen'')</small> * [[Ratzeroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Ratzert'')</small> * [[Rabengirsburga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Ravengiersburg''; [[Hunnice]] ''Räwerschbursch'')</small> * [[Rabensbura]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Raversbeuren'')</small> * [[Rebacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehbach'')</small> * [[Reburna]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehborn'')</small> * [[Recha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rech'')</small> * [[Rechrode]]<ref name="Mayer & Mertes 1992">Mayer, A., & Mertes, E. (1992). Dürrbach ist älter als Lirstal: Die Verkaufsurkunde der Grafschaft Virneburg von 1336 im Kontext der regionalen Toponymie. ''Heimatjahrbuch Vulkaneifel''.</ref> <small>(Theodisce ''Retterath'')</small> * [[Reckenroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reckenroth'')</small> * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Redelnhusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1975">Landeshauptarchiv Koblenz (Ed.) (1975). ''Die sponheimischen Gefälleregister des Grafen Johann II. von Sponheim (Auszüge und Dokumente)''. Selbstverlag des Landeshauptarchivs Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Rödelhausen''; [[Hunnice]] ''Rärrellse'')</small> * [[Redersheimum-Gronavia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="Schoepflin II 1775">Schoepflin, J. D. (1775). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia</ref> <small>(Theodisce ''Rödersheim-Gronau'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regilesberga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Relsberg'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Reiczenhaga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reitzenhain'')</small> * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reinonis Campus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reinsfeld''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Räänzelt'')</small> * [[Reitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rieden'')</small> * [[Remisbergum]]<ref name="Baldes 1821">Baldes, H. (1921). ''Geschichtliche Heimatkunde des birkenfelder Landes''. Commissione ab E. Hoehl. </ref> <small>(Theodisce ''Rimsberg'')</small> * [[Rengsdorfium]]<ref name="Societas Iesu 1940">Societas Iesu (1940). ''Catalogus Provinciae Germaniae Inferioris Societatis Iesu''. Typis Catholicis.</ref> <small>(Theodisce ''Rengsdorf'')</small> * [[Renthalum]]<ref name="HVdP V 1875"/> <small>(Theodisce ''Rinnthal'')</small> * [[Retrodum]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rettert'')</small> * [[Retswilerum-Nockendalium]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884">Mittelrheinische Geschichtsquellen (1884). ''Regesten der Erzbischöfe von Mainz: Von Bonifatius bis Udo (745-1081) und deren Lehnsbezirke''. Erzbischöfliches Archiv Mainz.</ref><ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rötsweiler-Nockenthal'')</small> * [[Rettersenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rettersen'')</small> * [[Reusraida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rayerschied''; [[Hunnice]] ''Rärschidd'')</small> * [[Rewilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rehweiler'')</small> * [[Reya (Occidentalis Silva)|Reya]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rehe'')</small> * [[Reymeroda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reimerath'')</small> * [[Richa (Tergum Caninum)|Richa]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reich'')</small> * [[Richenbacha (prope Bemondulam)|Richenbacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach'')</small> * [[Richenbacha-Stega]]<ref name="Görz 1878"/><ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach-Steegen'')</small> * [[Richenberga (Rhenania et Palatinatus)|Richenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reichenberg'')</small> * [[Richershusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reckershausen''; [[Hunnice]] ''Reckersche'')</small> * [[Richwilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichweiler'')</small> * [[Riesweilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Riesweiler''; [[Hunnice]] ''Rieswilla'')</small> * [[Rifa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reiff'')</small> * [[Rifenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reifenberg'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Arvilarensis)|Rifersceitha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo terrae Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Ahrweiler">Theodisce ''Landkreis Ahrweiler''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reifferscheid'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rifersceitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reiferscheid'')</small> * [[Rigala]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Reil'')</small> * [[Rigodulum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Riol'' seu ''Rigol'')</small> * [[Rimilisheimum]]<ref name="Fabricius 1914">Fabricius, W. (1914). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Band 2: Die Karte von 1789). Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Rümmelsheim'')</small> * [[Rintzenbergum]]<ref name="Baldes 1821"/> <small>(Theodisce ''Rinzenberg'')</small> * [[Ripa (Rhenania et Palatinatus)|Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Reiffelbach'')</small> * [[Ripaldescircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Reipoltskirchen'')</small> * [[Ripoldinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reipeldingen'')</small> * [[Rittershaimum]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Rettershain'')</small> * [[Rivenacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rivenich'')</small> * [[Riveria]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riveris''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Riwwares'')</small> * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Celer (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Celer]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schneppenbach''; [[Hunnice]] ''Schnebbebach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmidthachenbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Pulcher (Eiflia)|Rivus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Susurrans]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schnorbach''; [[Hunnice]] ''Schnoorbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Roburetum (Rhenania et Palatinatus)|Roburetum]]<ref name="Langenbeck 1956">Langenbeck, F. (1956). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Heimat.</ref> <small>(Theodisce ''Rorodt'')</small> * [[Rocchesheimero]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Roxheim'')</small> * [[Rockeskylla]]<ref name="Backmund 1949">Backmund, N. (1949). ''Monasticon Praemonstratense: Id est Historia Circariarum atque Canoniarum Candidi et Canonici Ordinis Praemonstratensis'' (Vol. 1). Staub'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Rockeskyll'')</small> * [[Roda (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roda]]<ref name="">Institut für Geschichtliche Landeskunde Rheinland-Pfalz (2020). ''Ortslexikon zur Geschichte des Rhein-Lahn-Kreises: Die erste schriftliche Erwähnung von Roth (1089)''. Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Roda]]<ref name="">Hunsrücker Geschichtsverein (2020). ''Hunsrücker Heimatblätter: Der „Liber annalium iurium" und die Gemeinde Roth (Roda)''. </ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth''; [[Hunnice]] ''Rood'')</small> * [[Roda (prope Montem Torrentis)|Roda]]<ref name="Tabarelli 2021">Tabarelli, P. (2021). ''Das Güterverzeichnis des Klosters Rupertsberg bis zum Jahre 1300: Besitzungen in Rode (Roth bei Stromberg)''. Regionalgeschichte Mittelrhein.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus terrae Viae Vinariae Australis)|Roda]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Viae Vinariae Australis|Circulo terrae Viae Vinariae Australis]]<ref name="Meidinger 1833">Meidinger, H. (1833). ''Dictionnaire etymologique et comparatif des langues Teuto-Gothiques''. L'Imprimerie de Valentin.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Rhodt unter Rietburg'')</small> * [[Roda ad Uram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roth an der Our'')</small> * [[Roda Prumiensis]]<ref name="Verbandsgemeinde Prüm 2026">Verbandsgemeinde Prüm (2026). ''Ortsgemeinde Roth bei Prüm: Wappenbegründung und historische Entwicklung''.</ref> <small>(Theodisce ''Roth bei Prüm'')</small> * [[Rodenbachium (Palatinatus Occidentalis)|Rodenbachium]]<ref name="Hontheim 1755">Hontheim, N. von. (1755). ''Metropolis Ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae primae sedis, summaries origines, iura, decora, et officia ... complectitur (Vol. 1). Todd.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rodenbach'')</small> * [[Rodenbachium prope Puderbacam]]<ref name="Hontheim 1755"/> <ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rodenbach bei Puderbach'')</small> * [[Rodera]]<ref name="Häuselmann 1900">Häuselmann, T. (Ed.). (1900). Die ältesten Lehnsbücher der Herrschaft Bolanden. Verlag des Historischen Vereins de Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Rodder'')</small> * [[Rodernum (Tergum Caninum)|Rodernum]]<ref name="Schoepflin II 1766">Schoepflin, J. D. (1766). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Rödern''; [[Hunnice]] ''Riehere'')</small> * [[Rodershusium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(Theodisce ''Rodershausen'')</small> * [[Rohrbachium (Palatinatus)|Rohrbachium]]<ref name="Senckenberg 1734"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (Tergum Caninum)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (prope Bemondulam)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(prope [[Bemondula]]m<ref name="Stadt Baumholder"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Röhl'')</small> * [[Romairo]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rommersheim'')</small> * [[Rosa (Rhenania et Palatinatus)|Rosa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roes'')</small> * [[Rosbacha]]<ref name="Glöckner 1936">Glöckner, K. (Ed.) (1936). ''Codex Laureshamensis: Band 3, Kopialbuch, Nr. 2001-3836''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen. </ref> <small>(Theodisce ''Roschbach'')</small> * [[Rosbachum (ad Vidam)|Rosbachum]]<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Rosbacum (Occidentalis Silva)|Rosbacum]]<ref name="FWAN 1767">Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied (1767). ''Rechtsstreit zwischen der Grafschaft Sayn-Hachenburg und Wied-Runkel wegen der Zehntrechte im Kirchspiel Rossbach (Ref. FWA-478)''. Archivübersicht Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Roscheida (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Roscheida]]<ref name="BGVT 1887">Bischöfliches General-Vikariat Trier. (1887). ''Beiträge zur Geschichte sämtlicher Pfarreien der Diöcese Trier'' (Vol. 1). Georg Bärsch / Lintz</ref> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roscheid'')</small> * [[Roscheida (Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis)|Roscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis|Circulo terrae Treverensi-Saraburgensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Trier-Saarburg">Theodisce ''Landkreis Trier-Saarburg''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rascheid'')</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rotha]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Toponymica Rheinland-Pfalz: Althochdeutsche und mittelslowenische Ortsnamen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte; et: Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Rotha (Occidentalis Silva)|Rotha]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rott'')</small> * [[Rotzenhahna]]<ref name="Diözese Limburg 2024">Diözese Limburg (2024). ''Matricula Online: Kirchenbücher der Pfarrei St. Martin, Rotenhain (bis 1937: Rotzenhahn)''. Matricula</ref> <small>(Theodisce ''Rotenhain'')</small> * [[Rubachum-Goldhusium]]<ref name="Gensicke XIII 1962">Gensicke, H. (1962). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Nassau, Band 13). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppach-Goldhausen'')</small> * [[Rubriacum]]<ref name="Holder II 1904">Holder, A. (1904). ''Alt-celtischer Sprachschatz'' (Band 2: I–Z). B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Rüber'')</small> * [[Rubrofontium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothenbach'')</small> * [[Ruccovillare]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998">Müller, G., & Haubrichs, W. (1998). ''Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft frühmittelalterlicher Personennamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Rückweiler'')</small> * [[Ruckeroda]]<ref name="Universitas Marpurgensis 1900">Ab [[Universitas Marpurgensis|Universitate Marpurgensi]] (1900). ''Catalogus studiosorum Marpurgensium: Die Matrikel de Universität Marburg (1700–1759)''. N.G. Elwert.</ref> <small>(Theodisce ''Rückeroth''; dialectaliter ''Reggert'' seu ''Reegert'')</small> * [[Rudelinsbergum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Riedelberg'')</small> * [[Rudensheimum]]<ref name="Senckenberg 1734">Senckenberg, H. C. von. (Ed.) (1734). ''Meditationes de iure feudali... ex culthura fontium et antiquitatenum Germanicarum illustrato''. Ex Officina Fleischeriana</ref> <small>(Theodisce ''Rittersheim''; [[Palatinice]] ''Rierschem'')</small> * [[Rudeshemium (ad Navam)|Rudeshemium]]<ref name="Pighius 1594">Pighius, S. V. (1594). ''Commentaria Germaniae in P. Cornelii Taciti Equitis Romani Historiarum libros''. Apud Joannem Keerbergium. </ref> <small>(Theodisce ''Rüdesheim'')</small> * [[Rudichenroda]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riegenroth''; [[Hunnice]] ''Rieschadd'')</small> * [[Rudilstercium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reudelsterz'')</small> * [[Rudivillarium]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Ruthweiler'')</small> * [[Ruhta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reuth'')</small> * [[Rulzheima]]<ref name="Fendius 1684">Fendius, J. (1684). ''Acta et Decreta Synodalia Dioecesis Spirensis''. Typis Joannis Christiani Jacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Rülzheim''; [[Palatinice]] ''Rilze'')</small> * [[Rumbacha]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Raumbach'')</small> * [[Runa (Rhenania et Palatinatus)|Runa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rhaunen''; [[Hunnice]] ''Roune'')</small> * [[Ruombachum]]<ref name="Bühler 1998">Bühler, C. (Ed.) (1998). ''Geroldsecker Regesten: Urkunden und Regesten zur Geschichte der Herren von Geroldseck'' (Band 1). Heidelbergae. </ref> <small>(Theodisce ''Rumbach'')</small> * [[Ruoschesheimum]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Rüssingen''; [[Palatinice]] ''Rischinge'')</small> * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppertsberga]]<ref name="Lehmann 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz'' (Vol. 1). Gottschick-Witter; et: Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. 1). [[Sancti Pirminii Sedes|Sancti Pirminii Sede]]: Druck und Verlag von Joh. Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsberg'')</small> * [[Rupprechteckenum]]<ref name="Regionalarchiv Kurpfalz 1576">Regionalarchiv Kurpfalz (1576). ''Urkundenband des Oberamts Alzey: Territorialgrenzen und Besitztümer'' (Blatt 72). Stadtverwaltung Saulheim.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsecken'')</small> * [[Ruprechtshofium]]<ref name="Schliephake & Goerz II 1867">Schliephake, F. W. T., & Goerz, K. (1867). ''Geschichte von Nassau von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart'' (Vol. 2). C. W. Kreidel.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertshofen'')</small> * [[Ruprechtswilra]]<ref name="Lehmann II 1867">Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Band 2). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsweiler'')</small> * [[Ruschberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ruschberg'')</small> * [[Ruschweilerum-Mulenbachum]]<ref name="HVdP V 1875">Historischer Verein de Pfalz (Ed.) (1875). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 5). Verlag des Historischen Vereins der Pfalz</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Rieschweiler-Mühlbach'')</small> * [[Rutzvillarium ad Glanam]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler am Glan'')</small> * [[Rutzvillarium ad Lutram]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler an der Lauter'')</small> * [[Ruvenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Raubach'')</small> * [[Ryscheitum]]<ref name="Bär 1888">Bär, M. (1888). ''Die Regesten des Archivs der Fürsten von Wied''. Neowedae.</ref> <small>(Theodisce ''Rüscheid''; dialectaliter ''Rüscht'')</small> {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sackeslara]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Saxler'')</small> * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffiga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Saffig'')</small> * [[Salissum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Salz'')</small> * [[Salmana (Rhenania et Palatinatus)|Salmana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seelen'')</small> * [[Salmensis Vallis]]<ref name="Pauly 1979">Pauly, F. (1979). ''Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Paulin und St. Martin vor Trier'' (Germania Sacra, Neue Folge 13). Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Salmtal'')</small> * [[Salmum (Eiflia)|Salmum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Salm'')</small> * [[Salostadium]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998"/> <small>(Theodisce ''Saalstadt'')</small> * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salzburgum (Occidentalis Silva)|Salzburgum]]<ref name="Gensicke XIII 1962"/> <small>(Theodisce ''Salzburg'')</small> * [[Salzia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Selzen'')</small> * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sancta Aldegunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Aldegund'' seu ''Sankt Aldegund'')</small> * [[Sancta Catharina (Circulus terrae Neowidensis)|Sancta Catharina]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'')</small> * [[Sancta Catharina (prope Cruciniacum)|Sancta Catharina]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'' seu ''Sankt Catharinen'')</small> * [[Sanctus Albanus (Palatinatus)|Sanctus Albanus]]<ref name="Boos 1888">Boos, H. (Ed.) (1888). ''Monumenta Wormatiensia: Annales et Chronica'' (Urkundenbuch der Stadt Worms, Band 1). Weidmannsche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Alban''; [[Palatinice]] ''Delwe'')</small> * [[Sanctus Iohannes (Hassia Rhenana)|Sanctus Iohannes]]<ref name="Reisach II 1835">Reisach, K. A. Graf von. (1835). Urkundenbuch der Grafschaft Sponheim. ''Archiv für Rheinische Geschichte, 2''.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iohannes (prope Magniacum)|Sanctus Iohannes]]<ref name="AdIeBL V 1915">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1915). ''Pouillés de la province de Trèves (Recueil des historiens de la France'', Tomus V). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iulianus (Rhenania et Palatinatus)|Sanctus Iulianus]]<ref name="Fabricius XXXIII 1913">Fabricius, W. (1913). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Band 33: Güter- und Grenzbeschreibungen der Westpfalz). Historischer Verein der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Julian'')</small> * [[Sanctus Martinus (Palatinatus)|Sanctus Martinus]]<ref name="Remling I 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Martin'')</small> * [[Sanctus Sebastianus (ad Rhenum)|Sanctus Sebastianus]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(Theodisce ''Sankt Sebastian'')</small> * [[Sanctus Thomas (Eiflia)|Sanctus Thomas]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sankt Thomas'')</small> * [[Sargenrothum]]<ref name="Fabricius 1914"/> <small>(Theodisce ''Sargenroth''; [[Hunnice]] ''Särschidd'')</small> * [[Sarmersbachum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sarmersbach'')</small> * [[Sassenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sassen'')</small> * [[Saviniacum ad Uram]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sevenig'')</small> * [[Saviniacum prope Novum Castellum]]<ref name="Hontheim 1757"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Sevenig bei Neuerburg'')</small> * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Scalcenbacus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schalkenbach'')</small> * [[Scalmera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schalkenmehren'')</small> * [[Scalodenbacus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schallodenbach'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Palatinatus)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scharfbylicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scharfbillig'')</small> * [[Schulda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schuld'')</small> * [[Schurda]]<ref name="Schannat 1725">Schannat, J. F. (1725). ''Corpus traditionum Fuldensium, ordine chronologico dispositum, cum commentario historico''. Lipsiae: Apud Io. Christianum Langenhemium.</ref> <small>(Theodisce ''Schürdt'')</small> * [[Schutzbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schutzbach'')</small> * [[Schveixa]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schweix'')</small> * [[Schwalla]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwall'')</small> * [[Schwerbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Schwerbach'')</small> * [[Schwolla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwollen'')</small> * [[Scoda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schoden'')</small> * [[Scolinare]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schönecken'')</small> * [[Scutia]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schutz'')</small> * [[Secka]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seck'')</small> * [[Secretarium (Rhenania et Palatinatus)|Secretarium]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Sitters'')</small> * [[Seelbacum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Seelbacum]]<ref name="Rossel I 1862"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum (Occidentalis Silva)|Seelbacum]]ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum prope Ambitum Sigae]]<ref name="Beyer II 1865"/><ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Seelbach bei Hamm'')</small> * [[Seesbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seesbach'')</small> * [[Seibersbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seibersbach''; [[Hunnice]] ''Säiwerschbach'')</small> * [[Seifenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Seifen'')</small> * [[Seinsfelda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Seinsfeld'')</small> * [[Selbacum (Rhenania et Palatinatus)|Selbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Selbach'')</small> * [[Selchenbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Selchenbach'')</small> * [[Seleheimum (Eiflia)|Seleheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sehlem'')</small> * [[Selricha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sellerich'')</small> * [[Sembacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Sembach'')</small> * [[Seneheimium]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Senheim'')</small> * [[Sengericha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sengerich'')</small> * [[Sensvilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sensweiler'')</small> * [[Senzescheidum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Senscheid'')</small> * [[Septemfontium]]<ref name="Schannat 1788">Schannat, J. F. (1788). ''Eiflia Illustrata, sive antiquitatum et memorabilium cumiciis ducatus praesertim rhenani ex authenticis monumentis illustrata'' (Vol. I). Ex Officina Typographica Pauli Iacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Siebenbach'')</small> * [[Seracum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Serrig'')</small> * [[Sessenbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sessenbach'')</small> * [[Sessenhusa]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Sessenhausen''; dialectaliter '''')</small> * [[Severiacum (Rhenania et Palatinatus)|Severiacum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Seffern'')</small> * [[Severvicum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sefferweich'')</small> * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siemera]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Simmern'')</small> * [[Sienium]]<ref name="Schneider 1854">Schneider, C. (1854). ''Geschichte des Wild- und Rheingräflichen Hauses, Volkes und Landes auf dem Hundsrücken''. J. Silbermann.</ref> <small>(Theodisce ''Sien'')</small> * [[Sierscheidum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sierscheid'')</small> * [[Siershahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siershahn'')</small> * [[Siesbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siesbach'')</small> * [[Siffrisheimum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siefersheim'')</small> * [[Sigulfinga]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Siebeldingen'')</small> * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Excoriata]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schindhard'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner; et: Rossel, K. (1862). ''Urkundenbuch der Abtei Eberbach im Rheingau'' (Vol. 1). Roth.</ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Orbicularis]]<ref name="Schoepflin 1751">Schoepflin, J. D. (1751). ''Alsatia Illustrata: Celtica, Romana, Francica'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Scheibenhardt'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Simonisvilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sinspelt'')</small> * [[Singhofenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Singhofen'')</small> * [[Sippersfelda]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Sippersfeld''; [[Palatinice]] ''Sibberschfeld'')</small> * [[Sivoradum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seiwerath'')</small> * [[Sohrschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sohrschied'')</small> * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommeravia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerau''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Summera'')</small> * [[Sommerlochium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerloch'')</small> * [[Sonnenbergium et Winnenbergium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnenberg-Winnenberg'')</small> * [[Sonnschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnschied'')</small> * [[Sorena]]<ref name="KPA (1903)">Königlichen Preußischen Archivverwaltung (1903). ''Publikationen aus den Königlichen Preußischen Staatsarchiven''. S. Hirzel.</ref> <small>(Theodisce ''Sohren''; [[Hunnice]] ''Sohre'')</small> * [[Sorthium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sörth'')</small> * [[Sosberga]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Sosberg'')</small> * [[Spabruckium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spabrücken''; [[Hunnice]] ''Spabrigge'')</small> * [[Spallium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spall'')</small> * [[Spangdahlemum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Spangdahlem'')</small> * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Speiia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Spay'')</small> * [[Spesenrothium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spesenroth''; [[Hunnice]] ''Späsadd'')</small> * [[Spessartium (Rhenania et Palatinatus)|Spessartium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spessart'')</small> * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirckelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spirkelbach'')</small> * [[Spisheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spiesheim'')</small> * [[Sprendelinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Sprendlingen'')</small> * [[Stadeckium et Elsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stadecken-Elsheim'')</small> * [[Stahlhofenium ad Lacum Pratorum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stahlhofen am Wiesensee'')</small> * [[Stalberga]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Stahlberg'')</small> * [[Standenbuhlium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Standenbühl'' [[Palatinice]] ''Schdannebehl'')</small> * [[Starkenburgium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Starkenburg''; [[Hunnice]] ''Stagebursch'')</small> * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Staudernheim'')</small> * [[Staylhovina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Stahlhofen'')</small> * [[Stebach]] * [[Steffeln]] * [[Steimel]] * [[Steinalben]] * [[Steinbach (Tergum Caninum)|Steinbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Steinbach am Donnersberg]] * [[Steinbach am Glan]] * [[Stein-Bockenheim]] * [[Steinborn]] * [[Steinebach an der Wied]] * [[Steinebach/Sieg]] * [[Steineberg]] * [[Steinefrenz]] * [[Steinen (Occidentalis Silva)|Steinen]] * [[Steineroth]] * [[Steinfeld (Pfalz)|Steinfeld]] * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningen]] * [[Stein-Neukirch]] * [[Steinsberg (Rheinland-Pfalz)|Steinsberg]] * [[Steinweiler]] * [[Steinwenden]] * [[Stein-Wingert]] * [[Stelzenberg]] * [[Stetten (Pfalz)|Stetten]] * [[Stipshausen]] * [[Stockem (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockem]] * [[Stockhausen-Illfurth]] * [[Stockum-Püschen]] * [[Straßenhaus]] * [[Streithausen]] * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strickscheid]] * [[Strohn]] * [[Strotzbüsch]] * [[Strüth]] * [[Studium (Rhenania et Palatinatus)|Studium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Staudt'')</small> * [[Stürzelbach]] * [[Suabenheimium ad Saliam]]<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> <small>(Theodisce ''Schwabenheim an der Selz'')</small> * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Suaneheimium]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schwanheim'')</small> * [[Suegenheimium]]<ref name="Freher 1613">Freher, M. (1613). ''Originum Palatinarum commentarius, in quo Ambronis et Lopoduni, et lici utriusque antiquitates praecipue referuntur''. Francofurti: Typis Gotthardi Voegelini.</ref> <small>(Theodisce ''Schwegenheim''; [[Palatinice]] ''Schwechnem'')</small> * [[Sueighofara]]<ref name="Schoepflin I 1772"/> <small>(Theodisce ''Schweighofen''; [[Palatinice]] ''Schwäächhoffe'')</small> * [[Suethelbacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Schwedelbach'')</small> * [[Suezverdena]]<ref name="Hontheim 1757">Hontheim, J. N. a. (1757). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica, inde a translata episcoporum cathedra ad haec usque tempora'' (Vol. 1). Augustae Vindelicorum: Impensis Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Schwirzheim'')</small> * [[Suiga-Rechtenbacum]]<ref name="Schoepflin I 1772"/><ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Schweigen-Rechtenbach'')</small> * [[Suinescheida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweinschied'')</small> * [[Suisvilerum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schweisweiler'')</small> * [[Sulcia (Palatinatus)|Sulcia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Silz'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sulenheimum]]<ref name="Böhmer & Will 1877">Böhmer, J. F., & Will, C. (1877). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe'' (Vol. 1). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]].</ref> <small>(Theodisce ''Saulheim'')</small> * [[Sülm]] * [[Sulzbach (Tergum Caninum)|Sulzbach]] <small>(bei Idar-Oberstein)</small> * [[Sulzbach (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Sulzbach]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheim (Hassia Rhenana)|Sulzheim]] * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner; Sauer, W. (Ed.) (1886); et: Sauer, W. (1886). ''Nassauisches Urkundenbuch: Die Urkunden des ehemals nassauischen Gebiets, einschließlich der dortigen Klöster und Stifte'' (Vol. 1). J. Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Surgenlochum]]<ref name="Bär 1907">Bär, M. (Ed.) (1907). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde: Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter''. Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Sörgenloch'')</small> * [[Svechusa]]<ref name="Kraus 1904">Kraus, F. X. (1904). ''Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden: Beschreibende Statistik'' (Vol. 6). [[Tubinga]]e: Verlag von J. C. B. Mohr.</ref> <small>(Theodisce ''Schweighausen'')</small> * [[Sveppenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweppenhausen''; [[Hunnice]] ''Schwebbehouse'')</small> * [[Swarza (Rhenania et Palatinatus)|Swarza]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwarzen'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> * [[Syncar Villa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schüller'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Tabernae Rhenanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rheinzabern''; [[Palatinice]] ''Rheinzawere'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tectum (Rhenania et Palatinatus)|Tectum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schopp'')</small> * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Acidula]]<ref name="Simrock 1840">Simrock, K. (1840). ''Das malerische und romantische Rheinland''. In Commission bei Georg Wigand.</ref> <small>(Theodisce ''Sauerthal'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. I). Verlag der J. C. Hermann'schen Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Vol. 2). J. Schneider.</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villare Fabri]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schmittweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Sagittaria]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiesheim'')</small> * [[Villa Scillonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schillingen'')</small> * [[Villa Scorionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schornsheim'')</small> * [[Villa Scymari]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schömerich'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] jedsuoji7qap5ve5e86egk5w1v5ujvq 3962940 3962937 2026-05-31T20:27:52Z Cyprianus Marcus 66550 3962940 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück''; [[Hunnice]] ''Siemere'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Bisthümern der bayerischen Pfalz'' (Vol. I). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]].</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol 1 - 4). Verlag von F. Hölscher; et: Görz, A. (Ed.) (1886). ''Regesten der Erzbischöfe von Trier: Von Hetti bis Johann II (814–1403)''. Verlag von J. Jaeger.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Blicenhusa]]<ref name="Böhmer IV 2021">Böhmer, J. F. (2021). ''Regesta Imperii III. Salisches Haus 1056-1125. Teil 4: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV''. 1084-1106. Böhlau Verlag</ref> <small>(Theodisce ''Pleizenhausen'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Brachta]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Pracht'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidbachium]]<ref name="Lacomblet III 1853">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1853). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 3). Schaub'sche Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbreitbach'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Broele trans Rhenum]]<ref name="Lacomblet II 1846">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1846). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 2). H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbrohl'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubiacum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Pluwig''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Pluwisch'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia; et: Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia diplomatica: Aeui Merouingici, Carolingici, Saxonici, Salici, Sueuici'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Dahlow 1884">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Horrei]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Scheuerfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Purus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiersfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Caput Rosarum]]<ref name="Frankhäuser-Kandler 2013">Frankhäuser-Kandler, J. (2013). ''Zur angewandten religiösen Emblematik in Kirchen des Pfälzer Raumes''. Ab [[Universitas Ludovico-Maximilianea Monacensis|Universitate Monacensi]].</ref> <small>(Theodisce ''Rosenkopf'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Cochleae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schneckenhausen'')</small> * [[Casae Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitshausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Boeckelenheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schloßböckelheim'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbis Lignorum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scheitenkorb'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cozenrodum]]<ref name="HHW 2026">Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (2026). ''Lehnrevers des Gerhart von Gebhardshain genannt von Kotzenrode (Ref. 3036/164)''. Arcinsys Hessen</ref> <small>(Theodisce ''Rosenheim'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelanum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Creucchovilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Schankweiler'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1). Verlag von J. Hölscher; et: Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Occidentalis Silva)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Tergum Caninum)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher et Mons Situlae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schönenberg-Kübelberg'')</small> * [[Cumulus Smisii]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmißberg'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divina Vallis]]<ref name="Frey 1845">Frey, M. (Ed.) (1845). ''Urkundenbuch des Klosters Otterberg in der Rheinpfalz''. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Reichsthal'')</small> * [[Divortium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheidt'')</small> * [[Divortium (Eiflia)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheid'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Divortium Glareosum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schlierschied'')</small> * [[Divortium Superius]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schleid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Pulcher (Tergum Caninum)|Fons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn''; [[Hunnice]] ''Scheemerre'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hachenbachium Sienense]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sienhachenbach'')</small> * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horreum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheuern'')</small> * [[Horreum (prope Idaram-Supra Petra)|Horreum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'' seu ''Schaure'')</small> * [[Horreum (prope Novale Candidum)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(prope [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'')</small> * [[Horreum Solarii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Schellweiler'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lapidifluxus]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Steinbach''; [[Hunnice]] ''Stänbach'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limetum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schleich'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litviller]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg''.</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Anguli]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schenkelberg'')</small> * [[Mons Angustus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Angustus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmalenberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Mons Campi]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Sponheim''; [[Hunnice]] ''Spoonem'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften; et: Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Pfälzisches Ortsnamenbuch''. Verlag des Instituts für Pfälzische Geschichte und Volkskunde..</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Imbrium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schauerberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Pulcher (prope Pratum Vallis)|Mons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönberg'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Romanorum (Palatinatus)|Mons Romanorum]]<ref>Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. ''Fakten & Geschichte''.</ref> <small>(Theodisce ''Römerberg'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Ruthi]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothselberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nigra Terra]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzerden'')</small> * [[Nigrofontana]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzenborn'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug; et: Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio reipublicae ciuiumque Eifliae''. Lugduni Batavorum: Apud J. A. Langerak.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Officina Fabri (Eiflia)|Officina Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitt'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard; et: Frey, M. (1836). ''Die Bisthümer Knittelsheim, Landau, Lautern, Germersheim und Neustadt: Eine historisch-topographische Beschreibung der k. b. Pfalz'' (Vol. 3). Passau: Druck und Verlag der Pustet'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oppidum Killense]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Stadtkyll'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (ad Lesuram)|Palus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(ad [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesuram]]<ref name="Schmitt 1988">Schmitt F., (1988). ''Chronik Weindorf Lieser''. [[Augusta Treverorum|Augustae Terverorum]]: Paulinus Druckerei. </ref>)</small> <small>(Theodisce ''Schladt'')</small> * [[Palus (ad Salmonam)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(ad [[Salmona]]m<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Palus]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Pohl'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Patum (Rhenania et Palatinatus)|Patum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pottum'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitershemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Pleitersheim'')</small> * [[Ploscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Plütscheid'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pölich'')</small> * [[Pomaria (ad Mosellam)|Pomaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pommern'')</small> * [[Pomstera]]<ref name="Becker 2016">Becker, P. (Ed.) (2016). ''Germania Sacra (Third Series, Vol. 11): Die Benediktinerabtei St. Maximin vor Trier''. De Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Pomster'')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Pratum (Rhenania et Palatinatus)|Pratum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Prath'')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Pulchrum (Palatinatus)|Pratum Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönau'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Pratum Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Pratum Vallis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Thalfang'')</small> * [[Preista]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preist'')</small> * [[Prischeida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preischeid'')</small> * [[Pronsfelda]]<ref name="GfRG III 1902">Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (1902). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (Band 3): Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz''. P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Pronsfeld]'')</small> * [[Prumia super Layam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Prümzurlay'')</small> * [[Puderbaca]]<ref name="Görz 1878">Görz, A. (1878). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier (Band 2)''. Verlag von J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Puderbach'')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pulchravilla]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schöndorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Schennerf'')</small> * [[Punderacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pünderich'')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Querenbacha (Palatinatus)|Querenbacha]]<ref name="Frey IV 1837">Frey, M. (1837). ''Das Rheinkreis-Gebiet, vorzüglich in geographischer und statistischer Beziehung: Eine Beschreibung des vormaligen Departements vom Donnerberge (Band 4)''. Gedruckt bei F. C. Neidhard.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach/Pfalz'')</small> * [[Quernhemium]]<ref name="Grotius X 1638">Grotius, H. (1638). ''Epistolae ad Axelium Oxenstierna: Hugonis Grotii Epistolae (Tomus IX)''. Sumptibus Societatis.</ref> <small>(Theodisce ''Quirnheim'' seu ''Querum''; [[Palatinice]] ''Querm'' seu ''Querem'')</small> * [[Quidelbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Quiddelbach'')</small> * [[Quidersbacha]]<ref name="HVdP XXIX 1910">Historischer Verein der Pfalz. (1910). ''Mitteilungen del Historischen Vereins der Pfalz (Band 29)''. Selbstverlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Queidersbach'')</small> * [[Quirenbacha (Occidentalis Silva)|Quirenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach''; dialectaliter ''Quermisch'')</small> {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksena]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Racksen'')</small> * [[Radenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reidenhausen'')</small> * [[Radeswilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rathsweiler'')</small> * [[Ralingua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ralingen''; [[Luxemburgice]] ''Rooljen'')</small> * [[Ramberga (Palatinatus)|Ramberga]]<ref name="Winkelmann & Koch & Wille I 1894">Winkelmann, E., Koch, A., & Wille, J. (1894). ''Regesten der Pfalzgrafen am Rhein 1214-1508 (Band I: 1214-1400)''. Verlag von Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Ramberg'')</small> * [[Ramesa]]<ref name="Buhlmann">Buhlmann, M. (2012). ''Das St. Georgener Priorat Ramsen in der Pfalz''. Vertex Alemanniae.</ref> <small>(Theodisce ''Ramsen''; [[Palatinice]] ''Ramse'')</small> * [[Rameswilera]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Ransweiler'')</small> * [[Rammelsbacha]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Rammelsbach'')</small> * [[Ransbacha]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ranschbach'')</small> * [[Rathersdorfum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rittersdorf'')</small> * [[Rathskircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Rathskirchen'')</small> * [[Ratzeroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Ratzert'')</small> * [[Rabengirsburga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Ravengiersburg''; [[Hunnice]] ''Räwerschbursch'')</small> * [[Rabensbura]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Raversbeuren'')</small> * [[Rebacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehbach'')</small> * [[Reburna]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehborn'')</small> * [[Recha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rech'')</small> * [[Rechrode]]<ref name="Mayer & Mertes 1992">Mayer, A., & Mertes, E. (1992). Dürrbach ist älter als Lirstal: Die Verkaufsurkunde der Grafschaft Virneburg von 1336 im Kontext der regionalen Toponymie. ''Heimatjahrbuch Vulkaneifel''.</ref> <small>(Theodisce ''Retterath'')</small> * [[Reckenroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reckenroth'')</small> * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Redelnhusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1975">Landeshauptarchiv Koblenz (Ed.) (1975). ''Die sponheimischen Gefälleregister des Grafen Johann II. von Sponheim (Auszüge und Dokumente)''. Selbstverlag des Landeshauptarchivs Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Rödelhausen''; [[Hunnice]] ''Rärrellse'')</small> * [[Redersheimum-Gronavia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="Schoepflin II 1775">Schoepflin, J. D. (1775). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia</ref> <small>(Theodisce ''Rödersheim-Gronau'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regilesberga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Relsberg'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Reiczenhaga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reitzenhain'')</small> * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reinonis Campus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reinsfeld''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Räänzelt'')</small> * [[Reitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rieden'')</small> * [[Remisbergum]]<ref name="Baldes 1821">Baldes, H. (1921). ''Geschichtliche Heimatkunde des birkenfelder Landes''. Commissione ab E. Hoehl. </ref> <small>(Theodisce ''Rimsberg'')</small> * [[Rengsdorfium]]<ref name="Societas Iesu 1940">Societas Iesu (1940). ''Catalogus Provinciae Germaniae Inferioris Societatis Iesu''. Typis Catholicis.</ref> <small>(Theodisce ''Rengsdorf'')</small> * [[Renthalum]]<ref name="HVdP V 1875"/> <small>(Theodisce ''Rinnthal'')</small> * [[Retrodum]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rettert'')</small> * [[Retswilerum-Nockendalium]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884">Mittelrheinische Geschichtsquellen (1884). ''Regesten der Erzbischöfe von Mainz: Von Bonifatius bis Udo (745-1081) und deren Lehnsbezirke''. Erzbischöfliches Archiv Mainz.</ref><ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rötsweiler-Nockenthal'')</small> * [[Rettersenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rettersen'')</small> * [[Reusraida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rayerschied''; [[Hunnice]] ''Rärschidd'')</small> * [[Rewilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rehweiler'')</small> * [[Reya (Occidentalis Silva)|Reya]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rehe'')</small> * [[Reymeroda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reimerath'')</small> * [[Richa (Tergum Caninum)|Richa]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reich'')</small> * [[Richenbacha (prope Bemondulam)|Richenbacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach'')</small> * [[Richenbacha-Stega]]<ref name="Görz 1878"/><ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach-Steegen'')</small> * [[Richenberga (Rhenania et Palatinatus)|Richenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reichenberg'')</small> * [[Richershusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reckershausen''; [[Hunnice]] ''Reckersche'')</small> * [[Richwilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichweiler'')</small> * [[Riesweilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Riesweiler''; [[Hunnice]] ''Rieswilla'')</small> * [[Rifa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reiff'')</small> * [[Rifenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reifenberg'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Arvilarensis)|Rifersceitha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo terrae Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Ahrweiler">Theodisce ''Landkreis Ahrweiler''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reifferscheid'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rifersceitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reiferscheid'')</small> * [[Rigala]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Reil'')</small> * [[Rigodulum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Riol'' seu ''Rigol'')</small> * [[Rimilisheimum]]<ref name="Fabricius 1914">Fabricius, W. (1914). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Band 2: Die Karte von 1789). Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Rümmelsheim'')</small> * [[Rintzenbergum]]<ref name="Baldes 1821"/> <small>(Theodisce ''Rinzenberg'')</small> * [[Ripa (Rhenania et Palatinatus)|Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Reiffelbach'')</small> * [[Ripaldescircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Reipoltskirchen'')</small> * [[Ripoldinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reipeldingen'')</small> * [[Rittershaimum]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Rettershain'')</small> * [[Rivenacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rivenich'')</small> * [[Riveria]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riveris''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Riwwares'')</small> * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Celer (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Celer]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schneppenbach''; [[Hunnice]] ''Schnebbebach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmidthachenbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Pulcher (Eiflia)|Rivus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Susurrans]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schnorbach''; [[Hunnice]] ''Schnoorbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Roburetum (Rhenania et Palatinatus)|Roburetum]]<ref name="Langenbeck 1956">Langenbeck, F. (1956). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Heimat.</ref> <small>(Theodisce ''Rorodt'')</small> * [[Rocchesheimero]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Roxheim'')</small> * [[Rockeskylla]]<ref name="Backmund 1949">Backmund, N. (1949). ''Monasticon Praemonstratense: Id est Historia Circariarum atque Canoniarum Candidi et Canonici Ordinis Praemonstratensis'' (Vol. 1). Staub'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Rockeskyll'')</small> * [[Roda (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roda]]<ref name="">Institut für Geschichtliche Landeskunde Rheinland-Pfalz (2020). ''Ortslexikon zur Geschichte des Rhein-Lahn-Kreises: Die erste schriftliche Erwähnung von Roth (1089)''. Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Roda]]<ref name="">Hunsrücker Geschichtsverein (2020). ''Hunsrücker Heimatblätter: Der „Liber annalium iurium" und die Gemeinde Roth (Roda)''. </ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth''; [[Hunnice]] ''Rood'')</small> * [[Roda (prope Montem Torrentis)|Roda]]<ref name="Tabarelli 2021">Tabarelli, P. (2021). ''Das Güterverzeichnis des Klosters Rupertsberg bis zum Jahre 1300: Besitzungen in Rode (Roth bei Stromberg)''. Regionalgeschichte Mittelrhein.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus terrae Viae Vinariae Australis)|Roda]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Viae Vinariae Australis|Circulo terrae Viae Vinariae Australis]]<ref name="Meidinger 1833">Meidinger, H. (1833). ''Dictionnaire etymologique et comparatif des langues Teuto-Gothiques''. L'Imprimerie de Valentin.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Rhodt unter Rietburg'')</small> * [[Roda ad Uram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roth an der Our'')</small> * [[Roda Prumiensis]]<ref name="Verbandsgemeinde Prüm 2026">Verbandsgemeinde Prüm (2026). ''Ortsgemeinde Roth bei Prüm: Wappenbegründung und historische Entwicklung''.</ref> <small>(Theodisce ''Roth bei Prüm'')</small> * [[Rodenbachium (Palatinatus Occidentalis)|Rodenbachium]]<ref name="Hontheim 1755">Hontheim, N. von. (1755). ''Metropolis Ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae primae sedis, summaries origines, iura, decora, et officia ... complectitur (Vol. 1). Todd.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rodenbach'')</small> * [[Rodenbachium prope Puderbacam]]<ref name="Hontheim 1755"/> <ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rodenbach bei Puderbach'')</small> * [[Rodera]]<ref name="Häuselmann 1900">Häuselmann, T. (Ed.). (1900). Die ältesten Lehnsbücher der Herrschaft Bolanden. Verlag des Historischen Vereins de Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Rodder'')</small> * [[Rodernum (Tergum Caninum)|Rodernum]]<ref name="Schoepflin II 1766">Schoepflin, J. D. (1766). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Rödern''; [[Hunnice]] ''Riehere'')</small> * [[Rodershusium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(Theodisce ''Rodershausen'')</small> * [[Rohrbachium (Palatinatus)|Rohrbachium]]<ref name="Senckenberg 1734"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (Tergum Caninum)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (prope Bemondulam)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(prope [[Bemondula]]m<ref name="Stadt Baumholder"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Röhl'')</small> * [[Romairo]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rommersheim'')</small> * [[Rosa (Rhenania et Palatinatus)|Rosa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roes'')</small> * [[Rosbacha]]<ref name="Glöckner 1936">Glöckner, K. (Ed.) (1936). ''Codex Laureshamensis: Band 3, Kopialbuch, Nr. 2001-3836''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen. </ref> <small>(Theodisce ''Roschbach'')</small> * [[Rosbachum (ad Vidam)|Rosbachum]]<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Rosbacum (Occidentalis Silva)|Rosbacum]]<ref name="FWAN 1767">Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied (1767). ''Rechtsstreit zwischen der Grafschaft Sayn-Hachenburg und Wied-Runkel wegen der Zehntrechte im Kirchspiel Rossbach (Ref. FWA-478)''. Archivübersicht Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Roscheida (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Roscheida]]<ref name="BGVT 1887">Bischöfliches General-Vikariat Trier. (1887). ''Beiträge zur Geschichte sämtlicher Pfarreien der Diöcese Trier'' (Vol. 1). Georg Bärsch / Lintz</ref> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roscheid'')</small> * [[Roscheida (Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis)|Roscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis|Circulo terrae Treverensi-Saraburgensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Trier-Saarburg">Theodisce ''Landkreis Trier-Saarburg''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rascheid'')</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rotha]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Toponymica Rheinland-Pfalz: Althochdeutsche und mittelslowenische Ortsnamen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte; et: Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Rotha (Occidentalis Silva)|Rotha]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rott'')</small> * [[Rotzenhahna]]<ref name="Diözese Limburg 2024">Diözese Limburg (2024). ''Matricula Online: Kirchenbücher der Pfarrei St. Martin, Rotenhain (bis 1937: Rotzenhahn)''. Matricula</ref> <small>(Theodisce ''Rotenhain'')</small> * [[Rubachum-Goldhusium]]<ref name="Gensicke XIII 1962">Gensicke, H. (1962). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Nassau, Band 13). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppach-Goldhausen'')</small> * [[Rubriacum]]<ref name="Holder II 1904">Holder, A. (1904). ''Alt-celtischer Sprachschatz'' (Band 2: I–Z). B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Rüber'')</small> * [[Rubrofontium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothenbach'')</small> * [[Ruccovillare]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998">Müller, G., & Haubrichs, W. (1998). ''Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft frühmittelalterlicher Personennamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Rückweiler'')</small> * [[Ruckeroda]]<ref name="Universitas Marpurgensis 1900">Ab [[Universitas Marpurgensis|Universitate Marpurgensi]] (1900). ''Catalogus studiosorum Marpurgensium: Die Matrikel de Universität Marburg (1700–1759)''. N.G. Elwert.</ref> <small>(Theodisce ''Rückeroth''; dialectaliter ''Reggert'' seu ''Reegert'')</small> * [[Rudelinsbergum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Riedelberg'')</small> * [[Rudensheimum]]<ref name="Senckenberg 1734">Senckenberg, H. C. von. (Ed.) (1734). ''Meditationes de iure feudali... ex culthura fontium et antiquitatenum Germanicarum illustrato''. Ex Officina Fleischeriana</ref> <small>(Theodisce ''Rittersheim''; [[Palatinice]] ''Rierschem'')</small> * [[Rudeshemium (ad Navam)|Rudeshemium]]<ref name="Pighius 1594">Pighius, S. V. (1594). ''Commentaria Germaniae in P. Cornelii Taciti Equitis Romani Historiarum libros''. Apud Joannem Keerbergium. </ref> <small>(Theodisce ''Rüdesheim'')</small> * [[Rudichenroda]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riegenroth''; [[Hunnice]] ''Rieschadd'')</small> * [[Rudilstercium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reudelsterz'')</small> * [[Rudivillarium]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Ruthweiler'')</small> * [[Ruhta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reuth'')</small> * [[Rulzheima]]<ref name="Fendius 1684">Fendius, J. (1684). ''Acta et Decreta Synodalia Dioecesis Spirensis''. Typis Joannis Christiani Jacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Rülzheim''; [[Palatinice]] ''Rilze'')</small> * [[Rumbacha]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Raumbach'')</small> * [[Runa (Rhenania et Palatinatus)|Runa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rhaunen''; [[Hunnice]] ''Roune'')</small> * [[Ruombachum]]<ref name="Bühler 1998">Bühler, C. (Ed.) (1998). ''Geroldsecker Regesten: Urkunden und Regesten zur Geschichte der Herren von Geroldseck'' (Band 1). Heidelbergae. </ref> <small>(Theodisce ''Rumbach'')</small> * [[Ruoschesheimum]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Rüssingen''; [[Palatinice]] ''Rischinge'')</small> * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppertsberga]]<ref name="Lehmann 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz'' (Vol. 1). Gottschick-Witter; et: Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. 1). [[Sancti Pirminii Sedes|Sancti Pirminii Sede]]: Druck und Verlag von Joh. Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsberg'')</small> * [[Rupprechteckenum]]<ref name="Regionalarchiv Kurpfalz 1576">Regionalarchiv Kurpfalz (1576). ''Urkundenband des Oberamts Alzey: Territorialgrenzen und Besitztümer'' (Blatt 72). Stadtverwaltung Saulheim.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsecken'')</small> * [[Ruprechtshofium]]<ref name="Schliephake & Goerz II 1867">Schliephake, F. W. T., & Goerz, K. (1867). ''Geschichte von Nassau von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart'' (Vol. 2). C. W. Kreidel.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertshofen'')</small> * [[Ruprechtswilra]]<ref name="Lehmann II 1867">Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Band 2). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsweiler'')</small> * [[Ruschberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ruschberg'')</small> * [[Ruschweilerum-Mulenbachum]]<ref name="HVdP V 1875">Historischer Verein de Pfalz (Ed.) (1875). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 5). Verlag des Historischen Vereins der Pfalz</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Rieschweiler-Mühlbach'')</small> * [[Rutzvillarium ad Glanam]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler am Glan'')</small> * [[Rutzvillarium ad Lutram]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler an der Lauter'')</small> * [[Ruvenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Raubach'')</small> * [[Ryscheitum]]<ref name="Bär 1888">Bär, M. (1888). ''Die Regesten des Archivs der Fürsten von Wied''. Neowedae.</ref> <small>(Theodisce ''Rüscheid''; dialectaliter ''Rüscht'')</small> {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sackeslara]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Saxler'')</small> * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffiga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Saffig'')</small> * [[Salissum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Salz'')</small> * [[Salmana (Rhenania et Palatinatus)|Salmana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seelen'')</small> * [[Salmensis Vallis]]<ref name="Pauly 1979">Pauly, F. (1979). ''Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Paulin und St. Martin vor Trier'' (Germania Sacra, Neue Folge 13). Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Salmtal'')</small> * [[Salmum (Eiflia)|Salmum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Salm'')</small> * [[Salostadium]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998"/> <small>(Theodisce ''Saalstadt'')</small> * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salzburgum (Occidentalis Silva)|Salzburgum]]<ref name="Gensicke XIII 1962"/> <small>(Theodisce ''Salzburg'')</small> * [[Salzia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Selzen'')</small> * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sancta Aldegunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Aldegund'' seu ''Sankt Aldegund'')</small> * [[Sancta Catharina (Circulus terrae Neowidensis)|Sancta Catharina]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'')</small> * [[Sancta Catharina (prope Cruciniacum)|Sancta Catharina]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'' seu ''Sankt Catharinen'')</small> * [[Sanctus Albanus (Palatinatus)|Sanctus Albanus]]<ref name="Boos 1888">Boos, H. (Ed.) (1888). ''Monumenta Wormatiensia: Annales et Chronica'' (Urkundenbuch der Stadt Worms, Band 1). Weidmannsche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Alban''; [[Palatinice]] ''Delwe'')</small> * [[Sanctus Iohannes (Hassia Rhenana)|Sanctus Iohannes]]<ref name="Reisach II 1835">Reisach, K. A. Graf von. (1835). Urkundenbuch der Grafschaft Sponheim. ''Archiv für Rheinische Geschichte, 2''.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iohannes (prope Magniacum)|Sanctus Iohannes]]<ref name="AdIeBL V 1915">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1915). ''Pouillés de la province de Trèves (Recueil des historiens de la France'', Tomus V). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iulianus (Rhenania et Palatinatus)|Sanctus Iulianus]]<ref name="Fabricius XXXIII 1913">Fabricius, W. (1913). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Band 33: Güter- und Grenzbeschreibungen der Westpfalz). Historischer Verein der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Julian'')</small> * [[Sanctus Martinus (Palatinatus)|Sanctus Martinus]]<ref name="Remling I 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Martin'')</small> * [[Sanctus Sebastianus (ad Rhenum)|Sanctus Sebastianus]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(Theodisce ''Sankt Sebastian'')</small> * [[Sanctus Thomas (Eiflia)|Sanctus Thomas]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sankt Thomas'')</small> * [[Sargenrothum]]<ref name="Fabricius 1914"/> <small>(Theodisce ''Sargenroth''; [[Hunnice]] ''Särschidd'')</small> * [[Sarmersbachum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sarmersbach'')</small> * [[Sassenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sassen'')</small> * [[Saviniacum ad Uram]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sevenig'')</small> * [[Saviniacum prope Novum Castellum]]<ref name="Hontheim 1757"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Sevenig bei Neuerburg'')</small> * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Scalcenbacus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schalkenbach'')</small> * [[Scalmera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schalkenmehren'')</small> * [[Scalodenbacus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schallodenbach'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Palatinatus)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scharfbylicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scharfbillig'')</small> * [[Schulda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schuld'')</small> * [[Schurda]]<ref name="Schannat 1725">Schannat, J. F. (1725). ''Corpus traditionum Fuldensium, ordine chronologico dispositum, cum commentario historico''. Lipsiae: Apud Io. Christianum Langenhemium.</ref> <small>(Theodisce ''Schürdt'')</small> * [[Schutzbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schutzbach'')</small> * [[Schveixa]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schweix'')</small> * [[Schwalla]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwall'')</small> * [[Schwerbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Schwerbach'')</small> * [[Schwolla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwollen'')</small> * [[Scoda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schoden'')</small> * [[Scolinare]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schönecken'')</small> * [[Scutia]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schutz'')</small> * [[Secka]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seck'')</small> * [[Secretarium (Rhenania et Palatinatus)|Secretarium]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Sitters'')</small> * [[Seelbacum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Seelbacum]]<ref name="Rossel I 1862"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum (Occidentalis Silva)|Seelbacum]]ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum prope Ambitum Sigae]]<ref name="Beyer II 1865"/><ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Seelbach bei Hamm'')</small> * [[Seesbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seesbach'')</small> * [[Seibersbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seibersbach''; [[Hunnice]] ''Säiwerschbach'')</small> * [[Seifenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Seifen'')</small> * [[Seinsfelda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Seinsfeld'')</small> * [[Selbacum (Rhenania et Palatinatus)|Selbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Selbach'')</small> * [[Selchenbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Selchenbach'')</small> * [[Seleheimum (Eiflia)|Seleheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sehlem'')</small> * [[Selricha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sellerich'')</small> * [[Sembacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Sembach'')</small> * [[Seneheimium]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Senheim'')</small> * [[Sengericha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sengerich'')</small> * [[Sensvilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sensweiler'')</small> * [[Senzescheidum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Senscheid'')</small> * [[Septemfontium]]<ref name="Schannat 1788">Schannat, J. F. (1788). ''Eiflia Illustrata, sive antiquitatum et memorabilium cumiciis ducatus praesertim rhenani ex authenticis monumentis illustrata'' (Vol. I). Ex Officina Typographica Pauli Iacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Siebenbach'')</small> * [[Seracum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Serrig'')</small> * [[Sessenbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sessenbach'')</small> * [[Sessenhusa]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Sessenhausen''; dialectaliter '''')</small> * [[Severiacum (Rhenania et Palatinatus)|Severiacum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Seffern'')</small> * [[Severvicum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sefferweich'')</small> * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siemera]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Simmern'')</small> * [[Sienium]]<ref name="Schneider 1854">Schneider, C. (1854). ''Geschichte des Wild- und Rheingräflichen Hauses, Volkes und Landes auf dem Hundsrücken''. J. Silbermann.</ref> <small>(Theodisce ''Sien'')</small> * [[Sierscheidum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sierscheid'')</small> * [[Siershahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siershahn'')</small> * [[Siesbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siesbach'')</small> * [[Siffrisheimum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siefersheim'')</small> * [[Sigulfinga]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Siebeldingen'')</small> * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Excoriata]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schindhard'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner; et: Rossel, K. (1862). ''Urkundenbuch der Abtei Eberbach im Rheingau'' (Vol. 1). Roth.</ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Orbicularis]]<ref name="Schoepflin 1751">Schoepflin, J. D. (1751). ''Alsatia Illustrata: Celtica, Romana, Francica'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Scheibenhardt'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Simonisvilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sinspelt'')</small> * [[Singhofenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Singhofen'')</small> * [[Sippersfelda]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Sippersfeld''; [[Palatinice]] ''Sibberschfeld'')</small> * [[Sivoradum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seiwerath'')</small> * [[Sohrschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sohrschied'')</small> * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommeravia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerau''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Summera'')</small> * [[Sommerlochium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerloch'')</small> * [[Sonnenbergium et Winnenbergium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnenberg-Winnenberg'')</small> * [[Sonnschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnschied'')</small> * [[Sorena]]<ref name="KPA (1903)">Königlichen Preußischen Archivverwaltung (1903). ''Publikationen aus den Königlichen Preußischen Staatsarchiven''. S. Hirzel.</ref> <small>(Theodisce ''Sohren''; [[Hunnice]] ''Sohre'')</small> * [[Sorthium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sörth'')</small> * [[Sosberga]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Sosberg'')</small> * [[Spabruckium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spabrücken''; [[Hunnice]] ''Spabrigge'')</small> * [[Spallium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spall'')</small> * [[Spangdahlemum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Spangdahlem'')</small> * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Speiia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Spay'')</small> * [[Spesenrothium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spesenroth''; [[Hunnice]] ''Späsadd'')</small> * [[Spessartium (Rhenania et Palatinatus)|Spessartium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spessart'')</small> * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirckelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spirkelbach'')</small> * [[Spisheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spiesheim'')</small> * [[Sprendelinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Sprendlingen'')</small> * [[Stadeckium et Elsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stadecken-Elsheim'')</small> * [[Stahlhofenium ad Lacum Pratorum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stahlhofen am Wiesensee'')</small> * [[Stalberga]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Stahlberg'')</small> * [[Standenbuhlium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Standenbühl'' [[Palatinice]] ''Schdannebehl'')</small> * [[Starkenburgium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Starkenburg''; [[Hunnice]] ''Stagebursch'')</small> * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Staudernheim'')</small> * [[Staylhovina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Stahlhofen'')</small> * [[Stebachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stebach'')</small> * [[Steffela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Steffeln'')</small> * [[Steimelium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steimel'')</small> * [[Steinalba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Steinalben'')</small> * [[Steinbach am Donnersberg]] <small>(Theodisce ''Steinbach am Donnersberg''; [[Palatinice]] ''Schdoabach'')</small> * [[Steinbach am Glan]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stein-Bockenheim]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinborn]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinebach an der Wied]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinebach/Sieg]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steineberg]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinefrenz]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinen (Occidentalis Silva)|Steinen]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steineroth]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinfeld (Pfalz)|Steinfeld]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningen]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stein-Neukirch]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinsberg (Rheinland-Pfalz)|Steinsberg]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinweiler]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinwenden]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stein-Wingert]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stelzenberg]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stetten (Pfalz)|Stetten]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stipshausen]] * [[Stockem (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockem]] * [[Stockhausen-Illfurth]] * [[Stockum-Püschen]] * [[Straßenhaus]] * [[Streithausen]] * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strickscheid]] * [[Strohn]] * [[Strotzbüsch]] * [[Strüth]] * [[Studium (Rhenania et Palatinatus)|Studium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Staudt'')</small> * [[Stürzelbach]] * [[Suabenheimium ad Saliam]]<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> <small>(Theodisce ''Schwabenheim an der Selz'')</small> * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Suaneheimium]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schwanheim'')</small> * [[Suegenheimium]]<ref name="Freher 1613">Freher, M. (1613). ''Originum Palatinarum commentarius, in quo Ambronis et Lopoduni, et lici utriusque antiquitates praecipue referuntur''. Francofurti: Typis Gotthardi Voegelini.</ref> <small>(Theodisce ''Schwegenheim''; [[Palatinice]] ''Schwechnem'')</small> * [[Sueighofara]]<ref name="Schoepflin I 1772"/> <small>(Theodisce ''Schweighofen''; [[Palatinice]] ''Schwäächhoffe'')</small> * [[Suethelbacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Schwedelbach'')</small> * [[Suezverdena]]<ref name="Hontheim 1757">Hontheim, J. N. a. (1757). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica, inde a translata episcoporum cathedra ad haec usque tempora'' (Vol. 1). Augustae Vindelicorum: Impensis Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Schwirzheim'')</small> * [[Suiga-Rechtenbacum]]<ref name="Schoepflin I 1772"/><ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Schweigen-Rechtenbach'')</small> * [[Suinescheida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweinschied'')</small> * [[Suisvilerum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schweisweiler'')</small> * [[Sulcia (Palatinatus)|Sulcia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Silz'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sulenheimum]]<ref name="Böhmer & Will 1877">Böhmer, J. F., & Will, C. (1877). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe'' (Vol. 1). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]].</ref> <small>(Theodisce ''Saulheim'')</small> * [[Sülm]] * [[Sulzbach (Tergum Caninum)|Sulzbach]] <small>(bei Idar-Oberstein)</small> * [[Sulzbach (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Sulzbach]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheim (Hassia Rhenana)|Sulzheim]] * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner; Sauer, W. (Ed.) (1886); et: Sauer, W. (1886). ''Nassauisches Urkundenbuch: Die Urkunden des ehemals nassauischen Gebiets, einschließlich der dortigen Klöster und Stifte'' (Vol. 1). J. Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Surgenlochum]]<ref name="Bär 1907">Bär, M. (Ed.) (1907). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde: Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter''. Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Sörgenloch'')</small> * [[Svechusa]]<ref name="Kraus 1904">Kraus, F. X. (1904). ''Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden: Beschreibende Statistik'' (Vol. 6). [[Tubinga]]e: Verlag von J. C. B. Mohr.</ref> <small>(Theodisce ''Schweighausen'')</small> * [[Sveppenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweppenhausen''; [[Hunnice]] ''Schwebbehouse'')</small> * [[Swarza (Rhenania et Palatinatus)|Swarza]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwarzen'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> * [[Syncar Villa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schüller'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Tabernae Rhenanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rheinzabern''; [[Palatinice]] ''Rheinzawere'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tectum (Rhenania et Palatinatus)|Tectum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schopp'')</small> * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Acidula]]<ref name="Simrock 1840">Simrock, K. (1840). ''Das malerische und romantische Rheinland''. In Commission bei Georg Wigand.</ref> <small>(Theodisce ''Sauerthal'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. I). Verlag der J. C. Hermann'schen Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Vol. 2). J. Schneider.</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villare Fabri]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schmittweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Sagittaria]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiesheim'')</small> * [[Villa Scillonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schillingen'')</small> * [[Villa Scorionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schornsheim'')</small> * [[Villa Scymari]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schömerich'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] 3iq4cxvfd4q0jk1yqi53tanasn32qd7 3962946 3962940 2026-05-31T22:15:08Z Cyprianus Marcus 66550 3962946 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück''; [[Hunnice]] ''Siemere'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Bisthümern der bayerischen Pfalz'' (Vol. I). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]].</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol 1 - 4). Verlag von F. Hölscher; et: Görz, A. (Ed.) (1886). ''Regesten der Erzbischöfe von Trier: Von Hetti bis Johann II (814–1403)''. Verlag von J. Jaeger.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Blicenhusa]]<ref name="Böhmer IV 2021">Böhmer, J. F. (2021). ''Regesta Imperii III. Salisches Haus 1056-1125. Teil 4: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV''. 1084-1106. Böhlau Verlag</ref> <small>(Theodisce ''Pleizenhausen'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bockenheimium ad Lapidem]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770"/> <small>(Theodisce ''Stein-Bockenheim'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Brachta]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Pracht'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidbachium]]<ref name="Lacomblet III 1853">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1853). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 3). Schaub'sche Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbreitbach'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Broele trans Rhenum]]<ref name="Lacomblet II 1846">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1846). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 2). H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbrohl'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubiacum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Pluwig''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Pluwisch'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia; et: Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia diplomatica: Aeui Merouingici, Carolingici, Saxonici, Salici, Sueuici'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Dahlow 1884">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Horrei]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Scheuerfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Purus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiersfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Caput Rosarum]]<ref name="Frankhäuser-Kandler 2013">Frankhäuser-Kandler, J. (2013). ''Zur angewandten religiösen Emblematik in Kirchen des Pfälzer Raumes''. Ab [[Universitas Ludovico-Maximilianea Monacensis|Universitate Monacensi]].</ref> <small>(Theodisce ''Rosenkopf'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Cochleae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schneckenhausen'')</small> * [[Casae Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitshausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Boeckelenheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schloßböckelheim'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbis Lignorum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scheitenkorb'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cozenrodum]]<ref name="HHW 2026">Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (2026). ''Lehnrevers des Gerhart von Gebhardshain genannt von Kotzenrode (Ref. 3036/164)''. Arcinsys Hessen</ref> <small>(Theodisce ''Rosenheim'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelanum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Creucchovilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Schankweiler'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1). Verlag von J. Hölscher; et: Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Occidentalis Silva)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Tergum Caninum)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher et Mons Situlae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schönenberg-Kübelberg'')</small> * [[Cumulus Smisii]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmißberg'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divina Vallis]]<ref name="Frey 1845">Frey, M. (Ed.) (1845). ''Urkundenbuch des Klosters Otterberg in der Rheinpfalz''. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Reichsthal'')</small> * [[Divortium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheidt'')</small> * [[Divortium (Eiflia)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheid'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Divortium Glareosum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schlierschied'')</small> * [[Divortium Superius]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schleid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Pulcher (Tergum Caninum)|Fons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn''; [[Hunnice]] ''Scheemerre'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hachenbachium Sienense]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sienhachenbach'')</small> * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horreum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheuern'')</small> * [[Horreum (prope Idaram-Supra Petra)|Horreum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'' seu ''Schaure'')</small> * [[Horreum (prope Novale Candidum)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(prope [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'')</small> * [[Horreum Solarii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Schellweiler'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lapides (Occidentalis Silva)|Lapides]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Steinen''; dialectaliter ''Stääne'')</small> * [[Lapidifluxus]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Steinbach''; [[Hunnice]] ''Stänbach'')</small> * [[Lapidifons]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Steinborn'')</small> * [[Lapidocampus (Palatinatus)|Lapidocampus]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Steinfeld''; [[Palatinice]] ''Schdääfld'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limetum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schleich'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litviller]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg''.</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Anguli]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schenkelberg'')</small> * [[Mons Angustus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Angustus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmalenberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Mons Campi]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Sponheim''; [[Hunnice]] ''Spoonem'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften; et: Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Pfälzisches Ortsnamenbuch''. Verlag des Instituts für Pfälzische Geschichte und Volkskunde..</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Imbrium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schauerberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Pulcher (prope Pratum Vallis)|Mons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönberg'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Romanorum (Palatinatus)|Mons Romanorum]]<ref>Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. ''Fakten & Geschichte''.</ref> <small>(Theodisce ''Römerberg'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Ruthi]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothselberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nigra Terra]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzerden'')</small> * [[Nigrofontana]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzenborn'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug; et: Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio reipublicae ciuiumque Eifliae''. Lugduni Batavorum: Apud J. A. Langerak.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Officina Fabri (Eiflia)|Officina Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitt'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard; et: Frey, M. (1836). ''Die Bisthümer Knittelsheim, Landau, Lautern, Germersheim und Neustadt: Eine historisch-topographische Beschreibung der k. b. Pfalz'' (Vol. 3). Passau: Druck und Verlag der Pustet'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oppidum Killense]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Stadtkyll'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (ad Lesuram)|Palus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(ad [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesuram]]<ref name="Schmitt 1988">Schmitt F., (1988). ''Chronik Weindorf Lieser''. [[Augusta Treverorum|Augustae Terverorum]]: Paulinus Druckerei. </ref>)</small> <small>(Theodisce ''Schladt'')</small> * [[Palus (ad Salmonam)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(ad [[Salmona]]m<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Palus]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Pohl'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Patum (Rhenania et Palatinatus)|Patum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pottum'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Phrenza]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Steinefrenz'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitershemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Pleitersheim'')</small> * [[Ploscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Plütscheid'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pölich'')</small> * [[Pomaria (ad Mosellam)|Pomaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pommern'')</small> * [[Pomstera]]<ref name="Becker 2016">Becker, P. (Ed.) (2016). ''Germania Sacra (Third Series, Vol. 11): Die Benediktinerabtei St. Maximin vor Trier''. De Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Pomster'')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Pratum (Rhenania et Palatinatus)|Pratum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Prath'')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Pulchrum (Palatinatus)|Pratum Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönau'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Pratum Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Pratum Vallis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Thalfang'')</small> * [[Preista]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preist'')</small> * [[Prischeida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preischeid'')</small> * [[Pronsfelda]]<ref name="GfRG III 1902">Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (1902). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (Band 3): Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz''. P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Pronsfeld]'')</small> * [[Prumia super Layam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Prümzurlay'')</small> * [[Puderbaca]]<ref name="Görz 1878">Görz, A. (1878). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier (Band 2)''. Verlag von J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Puderbach'')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pulchravilla]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schöndorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Schennerf'')</small> * [[Punderacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pünderich'')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Querenbacha (Palatinatus)|Querenbacha]]<ref name="Frey IV 1837">Frey, M. (1837). ''Das Rheinkreis-Gebiet, vorzüglich in geographischer und statistischer Beziehung: Eine Beschreibung des vormaligen Departements vom Donnerberge (Band 4)''. Gedruckt bei F. C. Neidhard.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach/Pfalz'')</small> * [[Quernhemium]]<ref name="Grotius X 1638">Grotius, H. (1638). ''Epistolae ad Axelium Oxenstierna: Hugonis Grotii Epistolae (Tomus IX)''. Sumptibus Societatis.</ref> <small>(Theodisce ''Quirnheim'' seu ''Querum''; [[Palatinice]] ''Querm'' seu ''Querem'')</small> * [[Quidelbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Quiddelbach'')</small> * [[Quidersbacha]]<ref name="HVdP XXIX 1910">Historischer Verein der Pfalz. (1910). ''Mitteilungen del Historischen Vereins der Pfalz (Band 29)''. Selbstverlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Queidersbach'')</small> * [[Quirenbacha (Occidentalis Silva)|Quirenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach''; dialectaliter ''Quermisch'')</small> {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksena]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Racksen'')</small> * [[Radenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reidenhausen'')</small> * [[Radeswilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rathsweiler'')</small> * [[Ralingua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ralingen''; [[Luxemburgice]] ''Rooljen'')</small> * [[Ramberga (Palatinatus)|Ramberga]]<ref name="Winkelmann & Koch & Wille I 1894">Winkelmann, E., Koch, A., & Wille, J. (1894). ''Regesten der Pfalzgrafen am Rhein 1214-1508 (Band I: 1214-1400)''. Verlag von Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Ramberg'')</small> * [[Ramesa]]<ref name="Buhlmann">Buhlmann, M. (2012). ''Das St. Georgener Priorat Ramsen in der Pfalz''. Vertex Alemanniae.</ref> <small>(Theodisce ''Ramsen''; [[Palatinice]] ''Ramse'')</small> * [[Rameswilera]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Ransweiler'')</small> * [[Rammelsbacha]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Rammelsbach'')</small> * [[Ransbacha]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ranschbach'')</small> * [[Rathersdorfum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rittersdorf'')</small> * [[Rathskircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Rathskirchen'')</small> * [[Ratzeroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Ratzert'')</small> * [[Rabengirsburga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Ravengiersburg''; [[Hunnice]] ''Räwerschbursch'')</small> * [[Rabensbura]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Raversbeuren'')</small> * [[Rebacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehbach'')</small> * [[Reburna]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehborn'')</small> * [[Recha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rech'')</small> * [[Rechrode]]<ref name="Mayer & Mertes 1992">Mayer, A., & Mertes, E. (1992). Dürrbach ist älter als Lirstal: Die Verkaufsurkunde der Grafschaft Virneburg von 1336 im Kontext der regionalen Toponymie. ''Heimatjahrbuch Vulkaneifel''.</ref> <small>(Theodisce ''Retterath'')</small> * [[Reckenroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reckenroth'')</small> * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Redelnhusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1975">Landeshauptarchiv Koblenz (Ed.) (1975). ''Die sponheimischen Gefälleregister des Grafen Johann II. von Sponheim (Auszüge und Dokumente)''. Selbstverlag des Landeshauptarchivs Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Rödelhausen''; [[Hunnice]] ''Rärrellse'')</small> * [[Redersheimum-Gronavia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="Schoepflin II 1775">Schoepflin, J. D. (1775). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia</ref> <small>(Theodisce ''Rödersheim-Gronau'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regilesberga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Relsberg'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Reiczenhaga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reitzenhain'')</small> * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reinonis Campus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reinsfeld''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Räänzelt'')</small> * [[Reitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rieden'')</small> * [[Remisbergum]]<ref name="Baldes 1821">Baldes, H. (1921). ''Geschichtliche Heimatkunde des birkenfelder Landes''. Commissione ab E. Hoehl. </ref> <small>(Theodisce ''Rimsberg'')</small> * [[Rengsdorfium]]<ref name="Societas Iesu 1940">Societas Iesu (1940). ''Catalogus Provinciae Germaniae Inferioris Societatis Iesu''. Typis Catholicis.</ref> <small>(Theodisce ''Rengsdorf'')</small> * [[Renthalum]]<ref name="HVdP V 1875"/> <small>(Theodisce ''Rinnthal'')</small> * [[Retrodum]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rettert'')</small> * [[Retswilerum-Nockendalium]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884">Mittelrheinische Geschichtsquellen (1884). ''Regesten der Erzbischöfe von Mainz: Von Bonifatius bis Udo (745-1081) und deren Lehnsbezirke''. Erzbischöfliches Archiv Mainz.</ref><ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rötsweiler-Nockenthal'')</small> * [[Rettersenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rettersen'')</small> * [[Reusraida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rayerschied''; [[Hunnice]] ''Rärschidd'')</small> * [[Rewilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rehweiler'')</small> * [[Reya (Occidentalis Silva)|Reya]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rehe'')</small> * [[Reymeroda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reimerath'')</small> * [[Richa (Tergum Caninum)|Richa]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reich'')</small> * [[Richenbacha (prope Bemondulam)|Richenbacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach'')</small> * [[Richenbacha-Stega]]<ref name="Görz 1878"/><ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach-Steegen'')</small> * [[Richenberga (Rhenania et Palatinatus)|Richenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reichenberg'')</small> * [[Richershusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reckershausen''; [[Hunnice]] ''Reckersche'')</small> * [[Richwilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichweiler'')</small> * [[Riesweilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Riesweiler''; [[Hunnice]] ''Rieswilla'')</small> * [[Rifa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reiff'')</small> * [[Rifenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reifenberg'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Arvilarensis)|Rifersceitha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo terrae Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Ahrweiler">Theodisce ''Landkreis Ahrweiler''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reifferscheid'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rifersceitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reiferscheid'')</small> * [[Rigala]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Reil'')</small> * [[Rigodulum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Riol'' seu ''Rigol'')</small> * [[Rimilisheimum]]<ref name="Fabricius 1914">Fabricius, W. (1914). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Band 2: Die Karte von 1789). Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Rümmelsheim'')</small> * [[Rintzenbergum]]<ref name="Baldes 1821"/> <small>(Theodisce ''Rinzenberg'')</small> * [[Ripa (Rhenania et Palatinatus)|Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Reiffelbach'')</small> * [[Ripaldescircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Reipoltskirchen'')</small> * [[Ripoldinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reipeldingen'')</small> * [[Rittershaimum]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Rettershain'')</small> * [[Rivenacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rivenich'')</small> * [[Riveria]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riveris''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Riwwares'')</small> * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Celer (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Celer]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schneppenbach''; [[Hunnice]] ''Schnebbebach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmidthachenbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Pulcher (Eiflia)|Rivus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Susurrans]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schnorbach''; [[Hunnice]] ''Schnoorbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Roburetum (Rhenania et Palatinatus)|Roburetum]]<ref name="Langenbeck 1956">Langenbeck, F. (1956). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Heimat.</ref> <small>(Theodisce ''Rorodt'')</small> * [[Rocchesheimero]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Roxheim'')</small> * [[Rockeskylla]]<ref name="Backmund 1949">Backmund, N. (1949). ''Monasticon Praemonstratense: Id est Historia Circariarum atque Canoniarum Candidi et Canonici Ordinis Praemonstratensis'' (Vol. 1). Staub'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Rockeskyll'')</small> * [[Roda (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roda]]<ref name="">Institut für Geschichtliche Landeskunde Rheinland-Pfalz (2020). ''Ortslexikon zur Geschichte des Rhein-Lahn-Kreises: Die erste schriftliche Erwähnung von Roth (1089)''. Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Roda]]<ref name="">Hunsrücker Geschichtsverein (2020). ''Hunsrücker Heimatblätter: Der „Liber annalium iurium" und die Gemeinde Roth (Roda)''. </ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth''; [[Hunnice]] ''Rood'')</small> * [[Roda (prope Montem Torrentis)|Roda]]<ref name="Tabarelli 2021">Tabarelli, P. (2021). ''Das Güterverzeichnis des Klosters Rupertsberg bis zum Jahre 1300: Besitzungen in Rode (Roth bei Stromberg)''. Regionalgeschichte Mittelrhein.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus terrae Viae Vinariae Australis)|Roda]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Viae Vinariae Australis|Circulo terrae Viae Vinariae Australis]]<ref name="Meidinger 1833">Meidinger, H. (1833). ''Dictionnaire etymologique et comparatif des langues Teuto-Gothiques''. L'Imprimerie de Valentin.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Rhodt unter Rietburg'')</small> * [[Roda ad Uram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roth an der Our'')</small> * [[Roda Prumiensis]]<ref name="Verbandsgemeinde Prüm 2026">Verbandsgemeinde Prüm (2026). ''Ortsgemeinde Roth bei Prüm: Wappenbegründung und historische Entwicklung''.</ref> <small>(Theodisce ''Roth bei Prüm'')</small> * [[Rodenbachium (Palatinatus Occidentalis)|Rodenbachium]]<ref name="Hontheim 1755">Hontheim, N. von. (1755). ''Metropolis Ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae primae sedis, summaries origines, iura, decora, et officia ... complectitur (Vol. 1). Todd.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rodenbach'')</small> * [[Rodenbachium prope Puderbacam]]<ref name="Hontheim 1755"/> <ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rodenbach bei Puderbach'')</small> * [[Rodera]]<ref name="Häuselmann 1900">Häuselmann, T. (Ed.). (1900). Die ältesten Lehnsbücher der Herrschaft Bolanden. Verlag des Historischen Vereins de Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Rodder'')</small> * [[Rodernum (Tergum Caninum)|Rodernum]]<ref name="Schoepflin II 1766">Schoepflin, J. D. (1766). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Rödern''; [[Hunnice]] ''Riehere'')</small> * [[Rodershusium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(Theodisce ''Rodershausen'')</small> * [[Rohrbachium (Palatinatus)|Rohrbachium]]<ref name="Senckenberg 1734"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (Tergum Caninum)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (prope Bemondulam)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(prope [[Bemondula]]m<ref name="Stadt Baumholder"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Röhl'')</small> * [[Romairo]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rommersheim'')</small> * [[Rosa (Rhenania et Palatinatus)|Rosa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roes'')</small> * [[Rosbacha]]<ref name="Glöckner 1936">Glöckner, K. (Ed.) (1936). ''Codex Laureshamensis: Band 3, Kopialbuch, Nr. 2001-3836''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen. </ref> <small>(Theodisce ''Roschbach'')</small> * [[Rosbachum (ad Vidam)|Rosbachum]]<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Rosbacum (Occidentalis Silva)|Rosbacum]]<ref name="FWAN 1767">Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied (1767). ''Rechtsstreit zwischen der Grafschaft Sayn-Hachenburg und Wied-Runkel wegen der Zehntrechte im Kirchspiel Rossbach (Ref. FWA-478)''. Archivübersicht Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Roscheida (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Roscheida]]<ref name="BGVT 1887">Bischöfliches General-Vikariat Trier. (1887). ''Beiträge zur Geschichte sämtlicher Pfarreien der Diöcese Trier'' (Vol. 1). Georg Bärsch / Lintz</ref> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roscheid'')</small> * [[Roscheida (Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis)|Roscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis|Circulo terrae Treverensi-Saraburgensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Trier-Saarburg">Theodisce ''Landkreis Trier-Saarburg''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rascheid'')</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rotha]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Toponymica Rheinland-Pfalz: Althochdeutsche und mittelslowenische Ortsnamen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte; et: Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Rotha (Occidentalis Silva)|Rotha]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rott'')</small> * [[Rotzenhahna]]<ref name="Diözese Limburg 2024">Diözese Limburg (2024). ''Matricula Online: Kirchenbücher der Pfarrei St. Martin, Rotenhain (bis 1937: Rotzenhahn)''. Matricula</ref> <small>(Theodisce ''Rotenhain'')</small> * [[Rubachum-Goldhusium]]<ref name="Gensicke XIII 1962">Gensicke, H. (1962). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Nassau, Band 13). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppach-Goldhausen'')</small> * [[Rubriacum]]<ref name="Holder II 1904">Holder, A. (1904). ''Alt-celtischer Sprachschatz'' (Band 2: I–Z). B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Rüber'')</small> * [[Rubrofontium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothenbach'')</small> * [[Ruccovillare]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998">Müller, G., & Haubrichs, W. (1998). ''Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft frühmittelalterlicher Personennamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Rückweiler'')</small> * [[Ruckeroda]]<ref name="Universitas Marpurgensis 1900">Ab [[Universitas Marpurgensis|Universitate Marpurgensi]] (1900). ''Catalogus studiosorum Marpurgensium: Die Matrikel de Universität Marburg (1700–1759)''. N.G. Elwert.</ref> <small>(Theodisce ''Rückeroth''; dialectaliter ''Reggert'' seu ''Reegert'')</small> * [[Rudelinsbergum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Riedelberg'')</small> * [[Rudensheimum]]<ref name="Senckenberg 1734">Senckenberg, H. C. von. (Ed.) (1734). ''Meditationes de iure feudali... ex culthura fontium et antiquitatenum Germanicarum illustrato''. Ex Officina Fleischeriana</ref> <small>(Theodisce ''Rittersheim''; [[Palatinice]] ''Rierschem'')</small> * [[Rudeshemium (ad Navam)|Rudeshemium]]<ref name="Pighius 1594">Pighius, S. V. (1594). ''Commentaria Germaniae in P. Cornelii Taciti Equitis Romani Historiarum libros''. Apud Joannem Keerbergium. </ref> <small>(Theodisce ''Rüdesheim'')</small> * [[Rudichenroda]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riegenroth''; [[Hunnice]] ''Rieschadd'')</small> * [[Rudilstercium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reudelsterz'')</small> * [[Rudivillarium]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Ruthweiler'')</small> * [[Ruhta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reuth'')</small> * [[Rulzheima]]<ref name="Fendius 1684">Fendius, J. (1684). ''Acta et Decreta Synodalia Dioecesis Spirensis''. Typis Joannis Christiani Jacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Rülzheim''; [[Palatinice]] ''Rilze'')</small> * [[Rumbacha]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Raumbach'')</small> * [[Runa (Rhenania et Palatinatus)|Runa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rhaunen''; [[Hunnice]] ''Roune'')</small> * [[Ruombachum]]<ref name="Bühler 1998">Bühler, C. (Ed.) (1998). ''Geroldsecker Regesten: Urkunden und Regesten zur Geschichte der Herren von Geroldseck'' (Band 1). Heidelbergae. </ref> <small>(Theodisce ''Rumbach'')</small> * [[Ruoschesheimum]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Rüssingen''; [[Palatinice]] ''Rischinge'')</small> * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppertsberga]]<ref name="Lehmann 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz'' (Vol. 1). Gottschick-Witter; et: Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. 1). [[Sancti Pirminii Sedes|Sancti Pirminii Sede]]: Druck und Verlag von Joh. Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsberg'')</small> * [[Rupprechteckenum]]<ref name="Regionalarchiv Kurpfalz 1576">Regionalarchiv Kurpfalz (1576). ''Urkundenband des Oberamts Alzey: Territorialgrenzen und Besitztümer'' (Blatt 72). Stadtverwaltung Saulheim.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsecken'')</small> * [[Ruprechtshofium]]<ref name="Schliephake & Goerz II 1867">Schliephake, F. W. T., & Goerz, K. (1867). ''Geschichte von Nassau von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart'' (Vol. 2). C. W. Kreidel.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertshofen'')</small> * [[Ruprechtswilra]]<ref name="Lehmann II 1867">Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Band 2). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsweiler'')</small> * [[Ruschberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ruschberg'')</small> * [[Ruschweilerum-Mulenbachum]]<ref name="HVdP V 1875">Historischer Verein de Pfalz (Ed.) (1875). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 5). Verlag des Historischen Vereins der Pfalz</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Rieschweiler-Mühlbach'')</small> * [[Rutzvillarium ad Glanam]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler am Glan'')</small> * [[Rutzvillarium ad Lutram]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler an der Lauter'')</small> * [[Ruvenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Raubach'')</small> * [[Ryscheitum]]<ref name="Bär 1888">Bär, M. (1888). ''Die Regesten des Archivs der Fürsten von Wied''. Neowedae.</ref> <small>(Theodisce ''Rüscheid''; dialectaliter ''Rüscht'')</small> {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sackeslara]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Saxler'')</small> * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffiga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Saffig'')</small> * [[Salissum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Salz'')</small> * [[Salmana (Rhenania et Palatinatus)|Salmana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seelen'')</small> * [[Salmensis Vallis]]<ref name="Pauly 1979">Pauly, F. (1979). ''Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Paulin und St. Martin vor Trier'' (Germania Sacra, Neue Folge 13). Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Salmtal'')</small> * [[Salmum (Eiflia)|Salmum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Salm'')</small> * [[Salostadium]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998"/> <small>(Theodisce ''Saalstadt'')</small> * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salzburgum (Occidentalis Silva)|Salzburgum]]<ref name="Gensicke XIII 1962"/> <small>(Theodisce ''Salzburg'')</small> * [[Salzia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Selzen'')</small> * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sancta Aldegunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Aldegund'' seu ''Sankt Aldegund'')</small> * [[Sancta Catharina (Circulus terrae Neowidensis)|Sancta Catharina]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'')</small> * [[Sancta Catharina (prope Cruciniacum)|Sancta Catharina]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'' seu ''Sankt Catharinen'')</small> * [[Sanctus Albanus (Palatinatus)|Sanctus Albanus]]<ref name="Boos 1888">Boos, H. (Ed.) (1888). ''Monumenta Wormatiensia: Annales et Chronica'' (Urkundenbuch der Stadt Worms, Band 1). Weidmannsche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Alban''; [[Palatinice]] ''Delwe'')</small> * [[Sanctus Iohannes (Hassia Rhenana)|Sanctus Iohannes]]<ref name="Reisach II 1835">Reisach, K. A. Graf von. (1835). Urkundenbuch der Grafschaft Sponheim. ''Archiv für Rheinische Geschichte, 2''.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iohannes (prope Magniacum)|Sanctus Iohannes]]<ref name="AdIeBL V 1915">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1915). ''Pouillés de la province de Trèves (Recueil des historiens de la France'', Tomus V). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iulianus (Rhenania et Palatinatus)|Sanctus Iulianus]]<ref name="Fabricius XXXIII 1913">Fabricius, W. (1913). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Band 33: Güter- und Grenzbeschreibungen der Westpfalz). Historischer Verein der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Julian'')</small> * [[Sanctus Martinus (Palatinatus)|Sanctus Martinus]]<ref name="Remling I 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Martin'')</small> * [[Sanctus Sebastianus (ad Rhenum)|Sanctus Sebastianus]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(Theodisce ''Sankt Sebastian'')</small> * [[Sanctus Thomas (Eiflia)|Sanctus Thomas]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sankt Thomas'')</small> * [[Sargenrothum]]<ref name="Fabricius 1914"/> <small>(Theodisce ''Sargenroth''; [[Hunnice]] ''Särschidd'')</small> * [[Sarmersbachum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sarmersbach'')</small> * [[Sassenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sassen'')</small> * [[Saviniacum ad Uram]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sevenig'')</small> * [[Saviniacum prope Novum Castellum]]<ref name="Hontheim 1757"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Sevenig bei Neuerburg'')</small> * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Scalcenbacus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schalkenbach'')</small> * [[Scalmera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schalkenmehren'')</small> * [[Scalodenbacus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schallodenbach'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Palatinatus)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scharfbylicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scharfbillig'')</small> * [[Schulda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schuld'')</small> * [[Schurda]]<ref name="Schannat 1725">Schannat, J. F. (1725). ''Corpus traditionum Fuldensium, ordine chronologico dispositum, cum commentario historico''. Lipsiae: Apud Io. Christianum Langenhemium.</ref> <small>(Theodisce ''Schürdt'')</small> * [[Schutzbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schutzbach'')</small> * [[Schveixa]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schweix'')</small> * [[Schwalla]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwall'')</small> * [[Schwerbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Schwerbach'')</small> * [[Schwolla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwollen'')</small> * [[Scoda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schoden'')</small> * [[Scolinare]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schönecken'')</small> * [[Scutia]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schutz'')</small> * [[Secka]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seck'')</small> * [[Secretarium (Rhenania et Palatinatus)|Secretarium]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Sitters'')</small> * [[Seelbacum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Seelbacum]]<ref name="Rossel I 1862"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum (Occidentalis Silva)|Seelbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum prope Ambitum Sigae]]<ref name="Beyer II 1865"/><ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Seelbach bei Hamm'')</small> * [[Seesbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seesbach'')</small> * [[Seibersbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seibersbach''; [[Hunnice]] ''Säiwerschbach'')</small> * [[Seifenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Seifen'')</small> * [[Seinsfelda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Seinsfeld'')</small> * [[Selbacum (Rhenania et Palatinatus)|Selbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Selbach'')</small> * [[Selchenbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Selchenbach'')</small> * [[Seleheimum (Eiflia)|Seleheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sehlem'')</small> * [[Selricha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sellerich'')</small> * [[Sembacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Sembach'')</small> * [[Seneheimium]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Senheim'')</small> * [[Sengericha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sengerich'')</small> * [[Sensvilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sensweiler'')</small> * [[Senzescheidum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Senscheid'')</small> * [[Septemfontium]]<ref name="Schannat 1788">Schannat, J. F. (1788). ''Eiflia Illustrata, sive antiquitatum et memorabilium cumiciis ducatus praesertim rhenani ex authenticis monumentis illustrata'' (Vol. I). Ex Officina Typographica Pauli Iacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Siebenbach'')</small> * [[Seracum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Serrig'')</small> * [[Sessenbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sessenbach'')</small> * [[Sessenhusa]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Sessenhausen''; dialectaliter '''')</small> * [[Severiacum (Rhenania et Palatinatus)|Severiacum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Seffern'')</small> * [[Severvicum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sefferweich'')</small> * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siemera]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Simmern'')</small> * [[Sienium]]<ref name="Schneider 1854">Schneider, C. (1854). ''Geschichte des Wild- und Rheingräflichen Hauses, Volkes und Landes auf dem Hundsrücken''. J. Silbermann.</ref> <small>(Theodisce ''Sien'')</small> * [[Sierscheidum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sierscheid'')</small> * [[Siershahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siershahn'')</small> * [[Siesbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siesbach'')</small> * [[Siffrisheimum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siefersheim'')</small> * [[Sigulfinga]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Siebeldingen'')</small> * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Excoriata]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schindhard'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner; et: Rossel, K. (1862). ''Urkundenbuch der Abtei Eberbach im Rheingau'' (Vol. 1). Roth.</ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Orbicularis]]<ref name="Schoepflin 1751">Schoepflin, J. D. (1751). ''Alsatia Illustrata: Celtica, Romana, Francica'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Scheibenhardt'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Simonisvilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sinspelt'')</small> * [[Singhofenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Singhofen'')</small> * [[Sippersfelda]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Sippersfeld''; [[Palatinice]] ''Sibberschfeld'')</small> * [[Sivoradum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seiwerath'')</small> * [[Sohrschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sohrschied'')</small> * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommeravia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerau''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Summera'')</small> * [[Sommerlochium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerloch'')</small> * [[Sonnenbergium et Winnenbergium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnenberg-Winnenberg'')</small> * [[Sonnschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnschied'')</small> * [[Sorena]]<ref name="KPA (1903)">Königlichen Preußischen Archivverwaltung (1903). ''Publikationen aus den Königlichen Preußischen Staatsarchiven''. S. Hirzel.</ref> <small>(Theodisce ''Sohren''; [[Hunnice]] ''Sohre'')</small> * [[Sorthium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sörth'')</small> * [[Sosberga]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Sosberg'')</small> * [[Spabruckium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spabrücken''; [[Hunnice]] ''Spabrigge'')</small> * [[Spallium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spall'')</small> * [[Spangdahlemum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Spangdahlem'')</small> * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Speiia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Spay'')</small> * [[Spesenrothium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spesenroth''; [[Hunnice]] ''Späsadd'')</small> * [[Spessartium (Rhenania et Palatinatus)|Spessartium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spessart'')</small> * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirckelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spirkelbach'')</small> * [[Spisheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spiesheim'')</small> * [[Sprendelinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Sprendlingen'')</small> * [[Stadeckium et Elsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stadecken-Elsheim'')</small> * [[Stahlhofenium ad Lacum Pratorum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stahlhofen am Wiesensee'')</small> * [[Stalberga]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Stahlberg'')</small> * [[Standenbuhlium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Standenbühl'' [[Palatinice]] ''Schdannebehl'')</small> * [[Starkenburgium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Starkenburg''; [[Hunnice]] ''Stagebursch'')</small> * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Staudernheim'')</small> * [[Staylhovina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Stahlhofen'')</small> * [[Stebachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stebach'')</small> * [[Steffela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Steffeln'')</small> * [[Steimelium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steimel'')</small> * [[Steinalba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Steinalben'')</small> * [[Steinbachium ad Montem Iovis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steinbach am Donnersberg''; [[Palatinice]] ''Schdoabach'')</small> * [[Steinbachium ad Glanem]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steinbach am Glan'')</small> * [[Steinebachium ad Viedam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steinebach an der Wied'')</small> * [[Steinebachium ad Sigam]] <small>(Theodisce ''Steinebach/Sieg'')</small> * [[Steineberga]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Steineberg'')</small> * [[Steinerothium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steineroth'')</small> * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningenium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steiningen'')</small> * [[Stein-Neukirch]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinsberg (Rheinland-Pfalz)|Steinsberg]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinweiler]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Steinwenden]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stein-Wingert]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stelzenberg]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stetten (Pfalz)|Stetten]] <small>(Theodisce '''')</small> * [[Stipshausen]] * [[Stockem (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockem]] * [[Stockhausen-Illfurth]] * [[Stockum-Püschen]] * [[Straßenhaus]] * [[Streithausen]] * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strickscheid]] * [[Strohn]] * [[Strotzbüsch]] * [[Strüth]] * [[Studium (Rhenania et Palatinatus)|Studium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Staudt'')</small> * [[Stürzelbach]] * [[Suabenheimium ad Saliam]]<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> <small>(Theodisce ''Schwabenheim an der Selz'')</small> * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Suaneheimium]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schwanheim'')</small> * [[Suegenheimium]]<ref name="Freher 1613">Freher, M. (1613). ''Originum Palatinarum commentarius, in quo Ambronis et Lopoduni, et lici utriusque antiquitates praecipue referuntur''. Francofurti: Typis Gotthardi Voegelini.</ref> <small>(Theodisce ''Schwegenheim''; [[Palatinice]] ''Schwechnem'')</small> * [[Sueighofara]]<ref name="Schoepflin I 1772"/> <small>(Theodisce ''Schweighofen''; [[Palatinice]] ''Schwäächhoffe'')</small> * [[Suethelbacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Schwedelbach'')</small> * [[Suezverdena]]<ref name="Hontheim 1757">Hontheim, J. N. a. (1757). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica, inde a translata episcoporum cathedra ad haec usque tempora'' (Vol. 1). Augustae Vindelicorum: Impensis Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Schwirzheim'')</small> * [[Suiga-Rechtenbacum]]<ref name="Schoepflin I 1772"/><ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Schweigen-Rechtenbach'')</small> * [[Suinescheida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweinschied'')</small> * [[Suisvilerum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schweisweiler'')</small> * [[Sulcia (Palatinatus)|Sulcia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Silz'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sulenheimum]]<ref name="Böhmer & Will 1877">Böhmer, J. F., & Will, C. (1877). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe'' (Vol. 1). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]].</ref> <small>(Theodisce ''Saulheim'')</small> * [[Sülm]] * [[Sulzbach (Tergum Caninum)|Sulzbach]] <small>(bei Idar-Oberstein)</small> * [[Sulzbach (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Sulzbach]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheim (Hassia Rhenana)|Sulzheim]] * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner; Sauer, W. (Ed.) (1886); et: Sauer, W. (1886). ''Nassauisches Urkundenbuch: Die Urkunden des ehemals nassauischen Gebiets, einschließlich der dortigen Klöster und Stifte'' (Vol. 1). J. Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Surgenlochum]]<ref name="Bär 1907">Bär, M. (Ed.) (1907). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde: Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter''. Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Sörgenloch'')</small> * [[Svechusa]]<ref name="Kraus 1904">Kraus, F. X. (1904). ''Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden: Beschreibende Statistik'' (Vol. 6). [[Tubinga]]e: Verlag von J. C. B. Mohr.</ref> <small>(Theodisce ''Schweighausen'')</small> * [[Sveppenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweppenhausen''; [[Hunnice]] ''Schwebbehouse'')</small> * [[Swarza (Rhenania et Palatinatus)|Swarza]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwarzen'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> * [[Syncar Villa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schüller'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Tabernae Rhenanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rheinzabern''; [[Palatinice]] ''Rheinzawere'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tectum (Rhenania et Palatinatus)|Tectum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schopp'')</small> * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Acidula]]<ref name="Simrock 1840">Simrock, K. (1840). ''Das malerische und romantische Rheinland''. In Commission bei Georg Wigand.</ref> <small>(Theodisce ''Sauerthal'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. I). Verlag der J. C. Hermann'schen Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Vol. 2). J. Schneider.</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villare Fabri]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schmittweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Sagittaria]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiesheim'')</small> * [[Villa Scillonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schillingen'')</small> * [[Villa Scorionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schornsheim'')</small> * [[Villa Scymari]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schömerich'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] tvdm610g5dy33qoldkrldzq0ahc9xo6 3962951 3962946 2026-05-31T23:00:40Z Cyprianus Marcus 66550 3962951 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück''; [[Hunnice]] ''Siemere'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Bisthümern der bayerischen Pfalz'' (Vol. I). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]].</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol 1 - 4). Verlag von F. Hölscher; et: Görz, A. (Ed.) (1886). ''Regesten der Erzbischöfe von Trier: Von Hetti bis Johann II (814–1403)''. Verlag von J. Jaeger.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Blicenhusa]]<ref name="Böhmer IV 2021">Böhmer, J. F. (2021). ''Regesta Imperii III. Salisches Haus 1056-1125. Teil 4: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV''. 1084-1106. Böhlau Verlag</ref> <small>(Theodisce ''Pleizenhausen'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bockenheimium ad Lapidem]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770"/> <small>(Theodisce ''Stein-Bockenheim'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Brachta]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Pracht'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidbachium]]<ref name="Lacomblet III 1853">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1853). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 3). Schaub'sche Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbreitbach'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Broele trans Rhenum]]<ref name="Lacomblet II 1846">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1846). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 2). H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbrohl'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubiacum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Pluwig''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Pluwisch'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia; et: Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia diplomatica: Aeui Merouingici, Carolingici, Saxonici, Salici, Sueuici'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Dahlow 1884">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Horrei]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Scheuerfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Purus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiersfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Caput Rosarum]]<ref name="Frankhäuser-Kandler 2013">Frankhäuser-Kandler, J. (2013). ''Zur angewandten religiösen Emblematik in Kirchen des Pfälzer Raumes''. Ab [[Universitas Ludovico-Maximilianea Monacensis|Universitate Monacensi]].</ref> <small>(Theodisce ''Rosenkopf'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Cochleae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schneckenhausen'')</small> * [[Casae Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitshausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Boeckelenheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schloßböckelheim'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbis Lignorum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scheitenkorb'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cozenrodum]]<ref name="HHW 2026">Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (2026). ''Lehnrevers des Gerhart von Gebhardshain genannt von Kotzenrode (Ref. 3036/164)''. Arcinsys Hessen</ref> <small>(Theodisce ''Rosenheim'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelanum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Creucchovilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Schankweiler'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1). Verlag von J. Hölscher; et: Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Occidentalis Silva)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Tergum Caninum)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher et Mons Situlae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schönenberg-Kübelberg'')</small> * [[Cumulus Smisii]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmißberg'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divina Vallis]]<ref name="Frey 1845">Frey, M. (Ed.) (1845). ''Urkundenbuch des Klosters Otterberg in der Rheinpfalz''. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Reichsthal'')</small> * [[Divortium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheidt'')</small> * [[Divortium (Eiflia)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheid'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Divortium Glareosum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schlierschied'')</small> * [[Divortium Superius]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schleid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Pulcher (Tergum Caninum)|Fons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn''; [[Hunnice]] ''Scheemerre'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hachenbachium Sienense]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sienhachenbach'')</small> * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horreum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheuern'')</small> * [[Horreum (prope Idaram-Supra Petra)|Horreum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'' seu ''Schaure'')</small> * [[Horreum (prope Novale Candidum)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(prope [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'')</small> * [[Horreum Solarii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Schellweiler'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lapides (Occidentalis Silva)|Lapides]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Steinen''; dialectaliter ''Stääne'')</small> * [[Lapidifluxus]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Steinbach''; [[Hunnice]] ''Stänbach'')</small> * [[Lapidifons]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Steinborn'')</small> * [[Lapidifons-Nova Ecclesia]]<ref name="KPA (1903)"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Stein-Neukirch'')</small> * [[Lapidocampus (Palatinatus)|Lapidocampus]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Steinfeld''; [[Palatinice]] ''Schdääfld'')</small> * [[Lapidovillare]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Steinweiler'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limetum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schleich'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litviller]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg''.</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Anguli]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schenkelberg'')</small> * [[Mons Angustus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Angustus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmalenberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Mons Campi]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Sponheim''; [[Hunnice]] ''Spoonem'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften; et: Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Pfälzisches Ortsnamenbuch''. Verlag des Instituts für Pfälzische Geschichte und Volkskunde..</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Imbrium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schauerberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Pulcher (prope Pratum Vallis)|Mons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönberg'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Romanorum (Palatinatus)|Mons Romanorum]]<ref>Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. ''Fakten & Geschichte''.</ref> <small>(Theodisce ''Römerberg'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Ruthi]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothselberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nigra Terra]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzerden'')</small> * [[Nigrofontana]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzenborn'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug; et: Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio reipublicae ciuiumque Eifliae''. Lugduni Batavorum: Apud J. A. Langerak.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Officina Fabri (Eiflia)|Officina Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitt'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard; et: Frey, M. (1836). ''Die Bisthümer Knittelsheim, Landau, Lautern, Germersheim und Neustadt: Eine historisch-topographische Beschreibung der k. b. Pfalz'' (Vol. 3). Passau: Druck und Verlag der Pustet'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oppidum Killense]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Stadtkyll'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (ad Lesuram)|Palus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(ad [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesuram]]<ref name="Schmitt 1988">Schmitt F., (1988). ''Chronik Weindorf Lieser''. [[Augusta Treverorum|Augustae Terverorum]]: Paulinus Druckerei. </ref>)</small> <small>(Theodisce ''Schladt'')</small> * [[Palus (ad Salmonam)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(ad [[Salmona]]m<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Palus]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Pohl'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Patum (Rhenania et Palatinatus)|Patum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pottum'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Phrenza]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Steinefrenz'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitershemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Pleitersheim'')</small> * [[Ploscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Plütscheid'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pölich'')</small> * [[Pomaria (ad Mosellam)|Pomaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pommern'')</small> * [[Pomstera]]<ref name="Becker 2016">Becker, P. (Ed.) (2016). ''Germania Sacra (Third Series, Vol. 11): Die Benediktinerabtei St. Maximin vor Trier''. De Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Pomster'')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Pratum (Rhenania et Palatinatus)|Pratum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Prath'')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Pulchrum (Palatinatus)|Pratum Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönau'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Pratum Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Pratum Vallis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Thalfang'')</small> * [[Preista]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preist'')</small> * [[Prischeida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preischeid'')</small> * [[Pronsfelda]]<ref name="GfRG III 1902">Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (1902). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (Band 3): Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz''. P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Pronsfeld]'')</small> * [[Prumia super Layam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Prümzurlay'')</small> * [[Puderbaca]]<ref name="Görz 1878">Görz, A. (1878). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier (Band 2)''. Verlag von J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Puderbach'')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pulchravilla]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schöndorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Schennerf'')</small> * [[Punderacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pünderich'')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Querenbacha (Palatinatus)|Querenbacha]]<ref name="Frey IV 1837">Frey, M. (1837). ''Das Rheinkreis-Gebiet, vorzüglich in geographischer und statistischer Beziehung: Eine Beschreibung des vormaligen Departements vom Donnerberge (Band 4)''. Gedruckt bei F. C. Neidhard.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach/Pfalz'')</small> * [[Quernhemium]]<ref name="Grotius X 1638">Grotius, H. (1638). ''Epistolae ad Axelium Oxenstierna: Hugonis Grotii Epistolae (Tomus IX)''. Sumptibus Societatis.</ref> <small>(Theodisce ''Quirnheim'' seu ''Querum''; [[Palatinice]] ''Querm'' seu ''Querem'')</small> * [[Quidelbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Quiddelbach'')</small> * [[Quidersbacha]]<ref name="HVdP XXIX 1910">Historischer Verein der Pfalz. (1910). ''Mitteilungen del Historischen Vereins der Pfalz (Band 29)''. Selbstverlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Queidersbach'')</small> * [[Quirenbacha (Occidentalis Silva)|Quirenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach''; dialectaliter ''Quermisch'')</small> {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksena]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Racksen'')</small> * [[Radenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reidenhausen'')</small> * [[Radeswilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rathsweiler'')</small> * [[Ralingua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ralingen''; [[Luxemburgice]] ''Rooljen'')</small> * [[Ramberga (Palatinatus)|Ramberga]]<ref name="Winkelmann & Koch & Wille I 1894">Winkelmann, E., Koch, A., & Wille, J. (1894). ''Regesten der Pfalzgrafen am Rhein 1214-1508 (Band I: 1214-1400)''. Verlag von Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Ramberg'')</small> * [[Ramesa]]<ref name="Buhlmann">Buhlmann, M. (2012). ''Das St. Georgener Priorat Ramsen in der Pfalz''. Vertex Alemanniae.</ref> <small>(Theodisce ''Ramsen''; [[Palatinice]] ''Ramse'')</small> * [[Rameswilera]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Ransweiler'')</small> * [[Rammelsbacha]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Rammelsbach'')</small> * [[Ransbacha]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ranschbach'')</small> * [[Rathersdorfum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rittersdorf'')</small> * [[Rathskircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Rathskirchen'')</small> * [[Ratzeroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Ratzert'')</small> * [[Rabengirsburga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Ravengiersburg''; [[Hunnice]] ''Räwerschbursch'')</small> * [[Rabensbura]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Raversbeuren'')</small> * [[Rebacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehbach'')</small> * [[Reburna]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehborn'')</small> * [[Recha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rech'')</small> * [[Rechrode]]<ref name="Mayer & Mertes 1992">Mayer, A., & Mertes, E. (1992). Dürrbach ist älter als Lirstal: Die Verkaufsurkunde der Grafschaft Virneburg von 1336 im Kontext der regionalen Toponymie. ''Heimatjahrbuch Vulkaneifel''.</ref> <small>(Theodisce ''Retterath'')</small> * [[Reckenroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reckenroth'')</small> * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Redelnhusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1975">Landeshauptarchiv Koblenz (Ed.) (1975). ''Die sponheimischen Gefälleregister des Grafen Johann II. von Sponheim (Auszüge und Dokumente)''. Selbstverlag des Landeshauptarchivs Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Rödelhausen''; [[Hunnice]] ''Rärrellse'')</small> * [[Redersheimum-Gronavia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="Schoepflin II 1775">Schoepflin, J. D. (1775). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia</ref> <small>(Theodisce ''Rödersheim-Gronau'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regilesberga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Relsberg'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Reiczenhaga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reitzenhain'')</small> * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reinonis Campus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reinsfeld''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Räänzelt'')</small> * [[Reitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rieden'')</small> * [[Remisbergum]]<ref name="Baldes 1821">Baldes, H. (1921). ''Geschichtliche Heimatkunde des birkenfelder Landes''. Commissione ab E. Hoehl. </ref> <small>(Theodisce ''Rimsberg'')</small> * [[Rengsdorfium]]<ref name="Societas Iesu 1940">Societas Iesu (1940). ''Catalogus Provinciae Germaniae Inferioris Societatis Iesu''. Typis Catholicis.</ref> <small>(Theodisce ''Rengsdorf'')</small> * [[Renthalum]]<ref name="HVdP V 1875"/> <small>(Theodisce ''Rinnthal'')</small> * [[Retrodum]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rettert'')</small> * [[Retswilerum-Nockendalium]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884">Mittelrheinische Geschichtsquellen (1884). ''Regesten der Erzbischöfe von Mainz: Von Bonifatius bis Udo (745-1081) und deren Lehnsbezirke''. Erzbischöfliches Archiv Mainz.</ref><ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rötsweiler-Nockenthal'')</small> * [[Rettersenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rettersen'')</small> * [[Reusraida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rayerschied''; [[Hunnice]] ''Rärschidd'')</small> * [[Rewilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rehweiler'')</small> * [[Reya (Occidentalis Silva)|Reya]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rehe'')</small> * [[Reymeroda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reimerath'')</small> * [[Richa (Tergum Caninum)|Richa]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reich'')</small> * [[Richenbacha (prope Bemondulam)|Richenbacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach'')</small> * [[Richenbacha-Stega]]<ref name="Görz 1878"/><ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach-Steegen'')</small> * [[Richenberga (Rhenania et Palatinatus)|Richenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reichenberg'')</small> * [[Richershusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reckershausen''; [[Hunnice]] ''Reckersche'')</small> * [[Richwilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichweiler'')</small> * [[Riesweilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Riesweiler''; [[Hunnice]] ''Rieswilla'')</small> * [[Rifa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reiff'')</small> * [[Rifenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reifenberg'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Arvilarensis)|Rifersceitha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo terrae Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Ahrweiler">Theodisce ''Landkreis Ahrweiler''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reifferscheid'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rifersceitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reiferscheid'')</small> * [[Rigala]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Reil'')</small> * [[Rigodulum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Riol'' seu ''Rigol'')</small> * [[Rimilisheimum]]<ref name="Fabricius 1914">Fabricius, W. (1914). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Band 2: Die Karte von 1789). Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Rümmelsheim'')</small> * [[Rintzenbergum]]<ref name="Baldes 1821"/> <small>(Theodisce ''Rinzenberg'')</small> * [[Ripa (Rhenania et Palatinatus)|Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Reiffelbach'')</small> * [[Ripaldescircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Reipoltskirchen'')</small> * [[Ripoldinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reipeldingen'')</small> * [[Rittershaimum]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Rettershain'')</small> * [[Rivenacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rivenich'')</small> * [[Riveria]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riveris''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Riwwares'')</small> * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Celer (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Celer]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schneppenbach''; [[Hunnice]] ''Schnebbebach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmidthachenbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Pulcher (Eiflia)|Rivus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Susurrans]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schnorbach''; [[Hunnice]] ''Schnoorbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Roburetum (Rhenania et Palatinatus)|Roburetum]]<ref name="Langenbeck 1956">Langenbeck, F. (1956). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Heimat.</ref> <small>(Theodisce ''Rorodt'')</small> * [[Rocchesheimero]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Roxheim'')</small> * [[Rockeskylla]]<ref name="Backmund 1949">Backmund, N. (1949). ''Monasticon Praemonstratense: Id est Historia Circariarum atque Canoniarum Candidi et Canonici Ordinis Praemonstratensis'' (Vol. 1). Staub'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Rockeskyll'')</small> * [[Roda (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roda]]<ref name="">Institut für Geschichtliche Landeskunde Rheinland-Pfalz (2020). ''Ortslexikon zur Geschichte des Rhein-Lahn-Kreises: Die erste schriftliche Erwähnung von Roth (1089)''. Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Roda]]<ref name="">Hunsrücker Geschichtsverein (2020). ''Hunsrücker Heimatblätter: Der „Liber annalium iurium" und die Gemeinde Roth (Roda)''. </ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth''; [[Hunnice]] ''Rood'')</small> * [[Roda (prope Montem Torrentis)|Roda]]<ref name="Tabarelli 2021">Tabarelli, P. (2021). ''Das Güterverzeichnis des Klosters Rupertsberg bis zum Jahre 1300: Besitzungen in Rode (Roth bei Stromberg)''. Regionalgeschichte Mittelrhein.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus terrae Viae Vinariae Australis)|Roda]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Viae Vinariae Australis|Circulo terrae Viae Vinariae Australis]]<ref name="Meidinger 1833">Meidinger, H. (1833). ''Dictionnaire etymologique et comparatif des langues Teuto-Gothiques''. L'Imprimerie de Valentin.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Rhodt unter Rietburg'')</small> * [[Roda ad Uram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roth an der Our'')</small> * [[Roda Prumiensis]]<ref name="Verbandsgemeinde Prüm 2026">Verbandsgemeinde Prüm (2026). ''Ortsgemeinde Roth bei Prüm: Wappenbegründung und historische Entwicklung''.</ref> <small>(Theodisce ''Roth bei Prüm'')</small> * [[Rodenbachium (Palatinatus Occidentalis)|Rodenbachium]]<ref name="Hontheim 1755">Hontheim, N. von. (1755). ''Metropolis Ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae primae sedis, summaries origines, iura, decora, et officia ... complectitur (Vol. 1). Todd.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rodenbach'')</small> * [[Rodenbachium prope Puderbacam]]<ref name="Hontheim 1755"/> <ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rodenbach bei Puderbach'')</small> * [[Rodera]]<ref name="Häuselmann 1900">Häuselmann, T. (Ed.). (1900). Die ältesten Lehnsbücher der Herrschaft Bolanden. Verlag des Historischen Vereins de Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Rodder'')</small> * [[Rodernum (Tergum Caninum)|Rodernum]]<ref name="Schoepflin II 1766">Schoepflin, J. D. (1766). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Rödern''; [[Hunnice]] ''Riehere'')</small> * [[Rodershusium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(Theodisce ''Rodershausen'')</small> * [[Rohrbachium (Palatinatus)|Rohrbachium]]<ref name="Senckenberg 1734"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (Tergum Caninum)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (prope Bemondulam)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(prope [[Bemondula]]m<ref name="Stadt Baumholder"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Röhl'')</small> * [[Romairo]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rommersheim'')</small> * [[Rosa (Rhenania et Palatinatus)|Rosa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roes'')</small> * [[Rosbacha]]<ref name="Glöckner 1936">Glöckner, K. (Ed.) (1936). ''Codex Laureshamensis: Band 3, Kopialbuch, Nr. 2001-3836''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen. </ref> <small>(Theodisce ''Roschbach'')</small> * [[Rosbachum (ad Vidam)|Rosbachum]]<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Rosbacum (Occidentalis Silva)|Rosbacum]]<ref name="FWAN 1767">Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied (1767). ''Rechtsstreit zwischen der Grafschaft Sayn-Hachenburg und Wied-Runkel wegen der Zehntrechte im Kirchspiel Rossbach (Ref. FWA-478)''. Archivübersicht Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Roscheida (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Roscheida]]<ref name="BGVT 1887">Bischöfliches General-Vikariat Trier. (1887). ''Beiträge zur Geschichte sämtlicher Pfarreien der Diöcese Trier'' (Vol. 1). Georg Bärsch / Lintz</ref> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roscheid'')</small> * [[Roscheida (Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis)|Roscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis|Circulo terrae Treverensi-Saraburgensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Trier-Saarburg">Theodisce ''Landkreis Trier-Saarburg''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rascheid'')</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rotha]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Toponymica Rheinland-Pfalz: Althochdeutsche und mittelslowenische Ortsnamen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte; et: Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Rotha (Occidentalis Silva)|Rotha]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rott'')</small> * [[Rotzenhahna]]<ref name="Diözese Limburg 2024">Diözese Limburg (2024). ''Matricula Online: Kirchenbücher der Pfarrei St. Martin, Rotenhain (bis 1937: Rotzenhahn)''. Matricula</ref> <small>(Theodisce ''Rotenhain'')</small> * [[Rubachum-Goldhusium]]<ref name="Gensicke XIII 1962">Gensicke, H. (1962). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Nassau, Band 13). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppach-Goldhausen'')</small> * [[Rubriacum]]<ref name="Holder II 1904">Holder, A. (1904). ''Alt-celtischer Sprachschatz'' (Band 2: I–Z). B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Rüber'')</small> * [[Rubrofontium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothenbach'')</small> * [[Ruccovillare]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998">Müller, G., & Haubrichs, W. (1998). ''Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft frühmittelalterlicher Personennamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Rückweiler'')</small> * [[Ruckeroda]]<ref name="Universitas Marpurgensis 1900">Ab [[Universitas Marpurgensis|Universitate Marpurgensi]] (1900). ''Catalogus studiosorum Marpurgensium: Die Matrikel de Universität Marburg (1700–1759)''. N.G. Elwert.</ref> <small>(Theodisce ''Rückeroth''; dialectaliter ''Reggert'' seu ''Reegert'')</small> * [[Rudelinsbergum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Riedelberg'')</small> * [[Rudensheimum]]<ref name="Senckenberg 1734">Senckenberg, H. C. von. (Ed.) (1734). ''Meditationes de iure feudali... ex culthura fontium et antiquitatenum Germanicarum illustrato''. Ex Officina Fleischeriana</ref> <small>(Theodisce ''Rittersheim''; [[Palatinice]] ''Rierschem'')</small> * [[Rudeshemium (ad Navam)|Rudeshemium]]<ref name="Pighius 1594">Pighius, S. V. (1594). ''Commentaria Germaniae in P. Cornelii Taciti Equitis Romani Historiarum libros''. Apud Joannem Keerbergium. </ref> <small>(Theodisce ''Rüdesheim'')</small> * [[Rudichenroda]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riegenroth''; [[Hunnice]] ''Rieschadd'')</small> * [[Rudilstercium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reudelsterz'')</small> * [[Rudivillarium]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Ruthweiler'')</small> * [[Ruhta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reuth'')</small> * [[Rulzheima]]<ref name="Fendius 1684">Fendius, J. (1684). ''Acta et Decreta Synodalia Dioecesis Spirensis''. Typis Joannis Christiani Jacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Rülzheim''; [[Palatinice]] ''Rilze'')</small> * [[Rumbacha]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Raumbach'')</small> * [[Runa (Rhenania et Palatinatus)|Runa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rhaunen''; [[Hunnice]] ''Roune'')</small> * [[Ruombachum]]<ref name="Bühler 1998">Bühler, C. (Ed.) (1998). ''Geroldsecker Regesten: Urkunden und Regesten zur Geschichte der Herren von Geroldseck'' (Band 1). Heidelbergae. </ref> <small>(Theodisce ''Rumbach'')</small> * [[Ruoschesheimum]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Rüssingen''; [[Palatinice]] ''Rischinge'')</small> * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppertsberga]]<ref name="Lehmann 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz'' (Vol. 1). Gottschick-Witter; et: Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. 1). [[Sancti Pirminii Sedes|Sancti Pirminii Sede]]: Druck und Verlag von Joh. Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsberg'')</small> * [[Rupprechteckenum]]<ref name="Regionalarchiv Kurpfalz 1576">Regionalarchiv Kurpfalz (1576). ''Urkundenband des Oberamts Alzey: Territorialgrenzen und Besitztümer'' (Blatt 72). Stadtverwaltung Saulheim.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsecken'')</small> * [[Ruprechtshofium]]<ref name="Schliephake & Goerz II 1867">Schliephake, F. W. T., & Goerz, K. (1867). ''Geschichte von Nassau von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart'' (Vol. 2). C. W. Kreidel.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertshofen'')</small> * [[Ruprechtswilra]]<ref name="Lehmann II 1867">Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Band 2). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsweiler'')</small> * [[Ruschberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ruschberg'')</small> * [[Ruschweilerum-Mulenbachum]]<ref name="HVdP V 1875">Historischer Verein de Pfalz (Ed.) (1875). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 5). Verlag des Historischen Vereins der Pfalz</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Rieschweiler-Mühlbach'')</small> * [[Rutzvillarium ad Glanam]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler am Glan'')</small> * [[Rutzvillarium ad Lutram]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler an der Lauter'')</small> * [[Ruvenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Raubach'')</small> * [[Ryscheitum]]<ref name="Bär 1888">Bär, M. (1888). ''Die Regesten des Archivs der Fürsten von Wied''. Neowedae.</ref> <small>(Theodisce ''Rüscheid''; dialectaliter ''Rüscht'')</small> {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sackeslara]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Saxler'')</small> * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffiga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Saffig'')</small> * [[Salissum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Salz'')</small> * [[Salmana (Rhenania et Palatinatus)|Salmana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seelen'')</small> * [[Salmensis Vallis]]<ref name="Pauly 1979">Pauly, F. (1979). ''Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Paulin und St. Martin vor Trier'' (Germania Sacra, Neue Folge 13). Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Salmtal'')</small> * [[Salmum (Eiflia)|Salmum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Salm'')</small> * [[Salostadium]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998"/> <small>(Theodisce ''Saalstadt'')</small> * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salzburgum (Occidentalis Silva)|Salzburgum]]<ref name="Gensicke XIII 1962"/> <small>(Theodisce ''Salzburg'')</small> * [[Salzia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Selzen'')</small> * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sancta Aldegunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Aldegund'' seu ''Sankt Aldegund'')</small> * [[Sancta Catharina (Circulus terrae Neowidensis)|Sancta Catharina]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'')</small> * [[Sancta Catharina (prope Cruciniacum)|Sancta Catharina]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'' seu ''Sankt Catharinen'')</small> * [[Sanctus Albanus (Palatinatus)|Sanctus Albanus]]<ref name="Boos 1888">Boos, H. (Ed.) (1888). ''Monumenta Wormatiensia: Annales et Chronica'' (Urkundenbuch der Stadt Worms, Band 1). Weidmannsche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Alban''; [[Palatinice]] ''Delwe'')</small> * [[Sanctus Iohannes (Hassia Rhenana)|Sanctus Iohannes]]<ref name="Reisach II 1835">Reisach, K. A. Graf von. (1835). Urkundenbuch der Grafschaft Sponheim. ''Archiv für Rheinische Geschichte, 2''.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iohannes (prope Magniacum)|Sanctus Iohannes]]<ref name="AdIeBL V 1915">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1915). ''Pouillés de la province de Trèves (Recueil des historiens de la France'', Tomus V). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iulianus (Rhenania et Palatinatus)|Sanctus Iulianus]]<ref name="Fabricius XXXIII 1913">Fabricius, W. (1913). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Band 33: Güter- und Grenzbeschreibungen der Westpfalz). Historischer Verein der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Julian'')</small> * [[Sanctus Martinus (Palatinatus)|Sanctus Martinus]]<ref name="Remling I 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Martin'')</small> * [[Sanctus Sebastianus (ad Rhenum)|Sanctus Sebastianus]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(Theodisce ''Sankt Sebastian'')</small> * [[Sanctus Thomas (Eiflia)|Sanctus Thomas]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sankt Thomas'')</small> * [[Sargenrothum]]<ref name="Fabricius 1914"/> <small>(Theodisce ''Sargenroth''; [[Hunnice]] ''Särschidd'')</small> * [[Sarmersbachum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sarmersbach'')</small> * [[Sassenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sassen'')</small> * [[Saviniacum ad Uram]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sevenig'')</small> * [[Saviniacum prope Novum Castellum]]<ref name="Hontheim 1757"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Sevenig bei Neuerburg'')</small> * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Scalcenbacus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schalkenbach'')</small> * [[Scalmera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schalkenmehren'')</small> * [[Scalodenbacus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schallodenbach'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Palatinatus)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scharfbylicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scharfbillig'')</small> * [[Schulda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schuld'')</small> * [[Schurda]]<ref name="Schannat 1725">Schannat, J. F. (1725). ''Corpus traditionum Fuldensium, ordine chronologico dispositum, cum commentario historico''. Lipsiae: Apud Io. Christianum Langenhemium.</ref> <small>(Theodisce ''Schürdt'')</small> * [[Schutzbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schutzbach'')</small> * [[Schveixa]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schweix'')</small> * [[Schwalla]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwall'')</small> * [[Schwerbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Schwerbach'')</small> * [[Schwolla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwollen'')</small> * [[Scoda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schoden'')</small> * [[Scolinare]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schönecken'')</small> * [[Scutia]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schutz'')</small> * [[Secka]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seck'')</small> * [[Secretarium (Rhenania et Palatinatus)|Secretarium]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Sitters'')</small> * [[Seelbacum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Seelbacum]]<ref name="Rossel I 1862"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum (Occidentalis Silva)|Seelbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum prope Ambitum Sigae]]<ref name="Beyer II 1865"/><ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Seelbach bei Hamm'')</small> * [[Seesbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seesbach'')</small> * [[Seibersbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seibersbach''; [[Hunnice]] ''Säiwerschbach'')</small> * [[Seifenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Seifen'')</small> * [[Seinsfelda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Seinsfeld'')</small> * [[Selbacum (Rhenania et Palatinatus)|Selbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Selbach'')</small> * [[Selchenbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Selchenbach'')</small> * [[Seleheimum (Eiflia)|Seleheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sehlem'')</small> * [[Selricha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sellerich'')</small> * [[Sembacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Sembach'')</small> * [[Seneheimium]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Senheim'')</small> * [[Sengericha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sengerich'')</small> * [[Sensvilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sensweiler'')</small> * [[Senzescheidum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Senscheid'')</small> * [[Septemfontium]]<ref name="Schannat 1788">Schannat, J. F. (1788). ''Eiflia Illustrata, sive antiquitatum et memorabilium cumiciis ducatus praesertim rhenani ex authenticis monumentis illustrata'' (Vol. I). Ex Officina Typographica Pauli Iacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Siebenbach'')</small> * [[Seracum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Serrig'')</small> * [[Sessenbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sessenbach'')</small> * [[Sessenhusa]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Sessenhausen''; dialectaliter '''')</small> * [[Severiacum (Rhenania et Palatinatus)|Severiacum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Seffern'')</small> * [[Severvicum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sefferweich'')</small> * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siemera]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Simmern'')</small> * [[Sienium]]<ref name="Schneider 1854">Schneider, C. (1854). ''Geschichte des Wild- und Rheingräflichen Hauses, Volkes und Landes auf dem Hundsrücken''. J. Silbermann.</ref> <small>(Theodisce ''Sien'')</small> * [[Sierscheidum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sierscheid'')</small> * [[Siershahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siershahn'')</small> * [[Siesbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siesbach'')</small> * [[Siffrisheimum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siefersheim'')</small> * [[Sigulfinga]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Siebeldingen'')</small> * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Excoriata]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schindhard'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner; et: Rossel, K. (1862). ''Urkundenbuch der Abtei Eberbach im Rheingau'' (Vol. 1). Roth.</ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Orbicularis]]<ref name="Schoepflin 1751">Schoepflin, J. D. (1751). ''Alsatia Illustrata: Celtica, Romana, Francica'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Scheibenhardt'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Simonisvilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sinspelt'')</small> * [[Singhofenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Singhofen'')</small> * [[Sippersfelda]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Sippersfeld''; [[Palatinice]] ''Sibberschfeld'')</small> * [[Sivoradum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seiwerath'')</small> * [[Sohrschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sohrschied'')</small> * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommeravia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerau''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Summera'')</small> * [[Sommerlochium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerloch'')</small> * [[Sonnenbergium et Winnenbergium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnenberg-Winnenberg'')</small> * [[Sonnschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnschied'')</small> * [[Sorena]]<ref name="KPA (1903)">Königlichen Preußischen Archivverwaltung (1903). ''Publikationen aus den Königlichen Preußischen Staatsarchiven''. S. Hirzel.</ref> <small>(Theodisce ''Sohren''; [[Hunnice]] ''Sohre'')</small> * [[Sorthium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sörth'')</small> * [[Sosberga]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Sosberg'')</small> * [[Spabruckium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spabrücken''; [[Hunnice]] ''Spabrigge'')</small> * [[Spallium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spall'')</small> * [[Spangdahlemum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Spangdahlem'')</small> * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Speiia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Spay'')</small> * [[Spesenrothium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spesenroth''; [[Hunnice]] ''Späsadd'')</small> * [[Spessartium (Rhenania et Palatinatus)|Spessartium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spessart'')</small> * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirckelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spirkelbach'')</small> * [[Spisheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spiesheim'')</small> * [[Sprendelinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Sprendlingen'')</small> * [[Stadeckium et Elsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stadecken-Elsheim'')</small> * [[Stahlhofenium ad Lacum Pratorum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stahlhofen am Wiesensee'')</small> * [[Stalberga]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Stahlberg'')</small> * [[Standenbuhlium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Standenbühl'' [[Palatinice]] ''Schdannebehl'')</small> * [[Starkenburgium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Starkenburg''; [[Hunnice]] ''Stagebursch'')</small> * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Staudernheim'')</small> * [[Staylhovina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Stahlhofen'')</small> * [[Stebachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stebach'')</small> * [[Steda]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Stetten'')</small> * [[Steffela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Steffeln'')</small> * [[Steimelium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steimel'')</small> * [[Steinalba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Steinalben'')</small> * [[Steinbachium ad Montem Iovis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steinbach am Donnersberg''; [[Palatinice]] ''Schdoabach'')</small> * [[Steinbachium ad Glanem]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steinbach am Glan'')</small> * [[Steinebachium ad Viedam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steinebach an der Wied'')</small> * [[Steinebachium ad Sigam]] <small>(Theodisce ''Steinebach/Sieg'')</small> * [[Steineberga]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Steineberg'')</small> * [[Steinerothium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steineroth'')</small> * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningenium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steiningen'')</small> * [[Steinsberga (Rhenania et Palatinatus)|Steinsberga]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Steinsberg'')</small> * [[Steinwendia]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770"/> <small>(Theodisce ''Steinwenden'')</small> * [[Stelzenberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Stelzenberg'')</small> * [[Stipshausen]] * [[Stockem (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockem]] * [[Stockhausen-Illfurth]] * [[Stockum-Püschen]] * [[Straßenhaus]] * [[Streithausen]] * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strickscheid]] * [[Strohn]] * [[Strotzbüsch]] * [[Strüth]] * [[Studium (Rhenania et Palatinatus)|Studium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Staudt'')</small> * [[Stürzelbach]] * [[Suabenheimium ad Saliam]]<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> <small>(Theodisce ''Schwabenheim an der Selz'')</small> * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Suaneheimium]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schwanheim'')</small> * [[Suegenheimium]]<ref name="Freher 1613">Freher, M. (1613). ''Originum Palatinarum commentarius, in quo Ambronis et Lopoduni, et lici utriusque antiquitates praecipue referuntur''. Francofurti: Typis Gotthardi Voegelini.</ref> <small>(Theodisce ''Schwegenheim''; [[Palatinice]] ''Schwechnem'')</small> * [[Sueighofara]]<ref name="Schoepflin I 1772"/> <small>(Theodisce ''Schweighofen''; [[Palatinice]] ''Schwäächhoffe'')</small> * [[Suethelbacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Schwedelbach'')</small> * [[Suezverdena]]<ref name="Hontheim 1757">Hontheim, J. N. a. (1757). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica, inde a translata episcoporum cathedra ad haec usque tempora'' (Vol. 1). Augustae Vindelicorum: Impensis Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Schwirzheim'')</small> * [[Suiga-Rechtenbacum]]<ref name="Schoepflin I 1772"/><ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Schweigen-Rechtenbach'')</small> * [[Suinescheida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweinschied'')</small> * [[Suisvilerum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schweisweiler'')</small> * [[Sulcia (Palatinatus)|Sulcia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Silz'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sulenheimum]]<ref name="Böhmer & Will 1877">Böhmer, J. F., & Will, C. (1877). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe'' (Vol. 1). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]].</ref> <small>(Theodisce ''Saulheim'')</small> * [[Sülm]] * [[Sulzbach (Tergum Caninum)|Sulzbach]] <small>(bei Idar-Oberstein)</small> * [[Sulzbach (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Sulzbach]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheim (Hassia Rhenana)|Sulzheim]] * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner; Sauer, W. (Ed.) (1886); et: Sauer, W. (1886). ''Nassauisches Urkundenbuch: Die Urkunden des ehemals nassauischen Gebiets, einschließlich der dortigen Klöster und Stifte'' (Vol. 1). J. Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Surgenlochum]]<ref name="Bär 1907">Bär, M. (Ed.) (1907). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde: Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter''. Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Sörgenloch'')</small> * [[Svechusa]]<ref name="Kraus 1904">Kraus, F. X. (1904). ''Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden: Beschreibende Statistik'' (Vol. 6). [[Tubinga]]e: Verlag von J. C. B. Mohr.</ref> <small>(Theodisce ''Schweighausen'')</small> * [[Sveppenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweppenhausen''; [[Hunnice]] ''Schwebbehouse'')</small> * [[Swarza (Rhenania et Palatinatus)|Swarza]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwarzen'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> * [[Syncar Villa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schüller'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Tabernae Rhenanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rheinzabern''; [[Palatinice]] ''Rheinzawere'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tectum (Rhenania et Palatinatus)|Tectum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schopp'')</small> * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Acidula]]<ref name="Simrock 1840">Simrock, K. (1840). ''Das malerische und romantische Rheinland''. In Commission bei Georg Wigand.</ref> <small>(Theodisce ''Sauerthal'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. I). Verlag der J. C. Hermann'schen Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Vol. 2). J. Schneider.</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villare Fabri]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schmittweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Sagittaria]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiesheim'')</small> * [[Villa Scillonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schillingen'')</small> * [[Villa Scorionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schornsheim'')</small> * [[Villa Scymari]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schömerich'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinea ad Lapidem]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stein-Wingert'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] 0f5vour9i3s5x35oa4d35kn12zbkkmn 3962958 3962951 2026-06-01T00:21:50Z Cyprianus Marcus 66550 3962958 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities (Ortsgemeinden) in Rhineland-Palatinate.svg|thumb|'''Communia Rhenaniae et Palatinatus''' usque ad gradum ordinationis communis loci ([[Theodisce]] ''Ortsgemeinde'').]] '''Index urbium et communium [[Rhenania et Palatinatus|Rhenaniae et Palatinatus]]''' [[urbs|urbes]] et [[commune|communia]] in [[Terra foederalis (Germania)|terra foederali]] [[Germania|Germanica]] Rhenania et Palatinatu sita continet. Sunt 2300 communia politice libera (e Kalendis Ianuariis anni 2025). Haec ita distribuuntur: * 130 urbes, inter quas ** 12 [[circuli urbani]] (Theodisce ''Kreisfreie Städte''), ** 8 urbes magnae circulo subiectae (Theodisce ''kreisangehörige Städte''), ** 13 urbes sine consociatione communium (Theodisce ''verbandsfreie Städte''), ** 97 urbes consociationi communium adscriptae (Theodisce ''verbandsangehörige Städte''); * 2170 alia communia, inter quae ** 8 communia sine consociatione (Theodisce ''verbandsfreie Gemeinden''), ** 2162 communia localia consociationi adscripta (Theodisce ''Ortsgemeinden''). Illae 97 urbes et 2162 communia localia ad 129 consociationes communium pertinent, quae administrationem pro communibus sibi subiectis gerunt. == Circuli urbani == {{div col|3}} # [[Augusta Treverorum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Trier''; [[Luxemburgice]] ''Tréier'')</small> # [[Bipontium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Zweibrücken''; [[Palatinice]] ''Zweebrigge'')</small> # [[Caesarea Lutra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kaiserslautern''; [[Palatinice]] ''Lautre'')</small> # [[Confluentes (Germania)|Confluentes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Koblenz''; dialectaliter ''Kowelenz'')</small> # [[Francodalia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frankenthal'')</small> # [[Landavia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Landau in der Pfalz''; [[Palatinice]] ''Landaach'')</small> # [[Ludovici Portus Rhenanus]]<ref name="Bezzel 1845">Bezzel, H. M. (1845). ''Historia Rei Literariae Norimbergensis''.</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshafen am Rhein'')</small> # [[Moguntiacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mainz'')</small> # [[Neapolis Palatinorum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Neischdadt'')</small> # [[Sancti Pirminii Sedes]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Pirmasens''; [[Palatinice]] ''Bärmesens'')</small> # [[Spira (urbs)|Spira]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Speyer'')</small> # [[Wormatia]]<ref>Vide [https://www.dbnl.org/tekst/groo001brie14_01/groo001brie14_01_0023.php ''Briefwisseling van Hugo Grotius''], ubi dicitur "Dux Carolus a Wormatia militem mittit tuendo Ascafenburgo."</ref> <small>(Theodisce ''Worms'')</small> {{div col end}} == Urbes magnae circulo subiectae == {{div col|3}} * [[Angulisamum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Ingelheim am Rhein'')</small> * [[Antunnacum]]<ref>[[Tabula Peutingeriana]]: ''Antunnaco''.</ref><ref>Venantius Fortunatus: ''Antonnacensis castelli …'' Monumenta Germaniae Historica. Auctores antiquissimi, 4.4. Fortunati carminum liber X (de navigatione Childeberti regis).</ref> <small>(Theodisce ''Andernach''; dialectaliter ''Annenach'' seu ''Annernach'')</small> * [[Bingium]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}.</ref> <small>(Theodisce ''Bingen am Rhein'')</small> * [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Kreuznach'')</small> * [[Idara-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834">Steininger, J. (1834). ''Codex diplomaticus Trevirensis e-archivio et libris manuscriptis'' (Vol. 1). In Commission der Fr. Lintz’schen Buchhandlung.</ref><ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher; et : Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Idar-Oberstein'')</small> * [[Lahnstenium]]<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi [[Loganus|Loganum]] [[Rhenus]] suscipit."</ref> <small>(Theodisce ''Lahnstein'')</small> * [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mayen'')</small> * [[Neoweda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>(Theodisce ''Neuwied'')</small> {{div col end}} == Urbes sine consociatione communium == {{div col|3}} * [[Alceia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Alzey'')</small> * [[Bendorffium]]<ref name="Merian 1645 & 1646">Merian, M. (1645). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum''. Francofurti ad Moenum: Matthaei Meriani; et: Merian, M. (1646). ''Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum: Das ist Beschreibung und Eigentliche Abbildung der Vornehmsten Stätte Plätze der Untern Pfalz am Rhein''. Matthäus Merian.</ref> <small>(Theodisce ''Bendorf'')</small> * [[Babardia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Boppard''; [[Hunnice]] ''Bobert'')</small> * [[Bedense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bitburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bebuersch'' seu ''Beburig''; [[Luxemburgice]] ''Béibreg'')</small> * [[Insula Rheni]]<ref name="Mone 1848">Mone, F. J. (1848). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins'' (Vol. 1). G. Braun'sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Wörth am Rhein'')</small> * [[Iulius Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Germersheim'' seu ''Germersheim am Rhein'')</small> * [[Novae Aquae-Arvilare]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Neuenahr-Ahrweiler'')</small> * [[Rigomagus (Germania)|Rigomagus]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Remagen'')</small> * [[Sentiaca]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sinzig'')</small> * [[Turingum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Dürkheim'')</small> * [[Villa Nautica]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1205''. Kirchheim & Schott; et: Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Schifferstadt'')</small> * [[Viridopolis]]<ref name="Irenicus 1518">Irenicus, F. (1518). ''Germaniae exegeseos volumina duodecim''. Impensis Urbani Regii.</ref> <small>(Theodisce ''Grünstadt'')</small> * [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Wittlich'')</small> {{div col end}} == Urbes consociationi communium adscriptae == {{div col|3}} * [[Adenova]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(Theodisce ''Adenau'')</small> * [[Algesheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gau-Algesheim'')</small> * [[Angulus Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Lauterecken'')</small> * [[Anvilara]]<ref name="Böhmer 1849">Böhmer, J. F. (1849). ''Regesta Imperii: Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern'' (Vol. 1). Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Annweiler am Trifels'')</small> * [[Aquae Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888">Peutinger, C. (1888). ''Tabula Peutingeriana: Codex Vindobonensis 324'' (K. Miller, Ed.). Otto Maier Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Breisig'')</small> * [[Aquae Mariaemontanae]]<ref name="Schannat II 1824">Schannat, J. F. (1824). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Marienberg''; dialectaliter ''Marmerich'')</small> * [[Aquae Sobernheimenses]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Bad Sobernheim'')</small> * [[Bacaracum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bacharach'' seu ''Bacharach am Rhein'')</small> * [[Bemondula]]<ref name="Stadt Baumholder">Stadt Baumholder. [https://www.baumholder.de/en/our-city/history/ ''History''].</ref> <small>(Theodisce ''Baumholder'')</small> * [[Bernicastellum-Cusa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905">Marx, J. (1905). ''Geschichte des Armen-Hospitals zum h. Nicolaus zu Cues'' (Vol. 1). Kommissions-Verlag der Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Bernkastel-Kues'')</small> * [[Betzdorfium]]<ref name="Bärsch 1844">Bärsch, G. (1844). ''Eiflia illustrata, oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2).</ref> <small>(Theodisce ''Betzdorf'')</small> * [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofelda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birkenfeld'')</small> * [[Bollenheimum ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rheinböllen'')</small> * [[Brubacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Braubach'')</small> * [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Kaisersesch'')</small> * [[Candela (Palatinatus)|Candela]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kandel'')</small> * [[Castrum Kyllae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburg'')</small> * [[Cattimelibocum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Katzenelnbogen'')</small> * [[Cella ad Mosellam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Zell'')</small> * [[Cochemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Cochem'')</small> * [[Contionacum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Konz'')</small> * [[Cosla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kusel'')</small> * [[Cuba (Rhenania et Palatinatus)|Cuba]] <small>(Theodisce ''Kaub'')</small> * [[Dada (Rhenania et Palatinatus)|Dada]]<ref name="Gensicke II 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (II ed.). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Daaden'')</small> * [[Dana (Rhenania et Palatinatus)|Dana]]<ref name="Görz II 1879">Görz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. II). Denkert & Groos; et: Goerz, A. (1879). ''Mittelrheinische Regesten: II. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Dahn'')</small> * [[Decia (Rhenania et Palatinatus)|Decia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Diez'')</small> * [[Didesheimium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Deidesheim'')</small> * [[Dierdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Dierdorf'')</small> * [[Domus Sancti Goaris]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goarshausen'')</small> * [[Dumno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Daun'')</small> * [[Ecclesiae ad Segam]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Kirchen'')</small> * [[Ecclesiopolium Bolandicum]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchheimbolanden''; [[Palatinice]] ''Kerschem'')</small> * [[Ediginhovum]]<ref name="Glöckner III 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis'' (Vol. 3). Historischer Verein für Hessen; et; Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis: Bd. 3 Kopialbuch, II. Teil. Die übrigen Gau- und Marken-Verzeichnisse''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Buchhandlung des Hessischen Staatsverlags.</ref> <small>(Theodisce ''Edenkoben''; [[Palatinice]] ''Edekowe'')</small> * [[Embasis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Ems'')</small> * [[Emmelshusium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Emmelshausen'')</small> * [[Freinsheimium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Freinsheim''; [[Palatinice]] ''Fränsem'')</small> * [[Gamundium (Rhenania et Palatinatus)|Gamundium]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?p=249&cq=Ludwigshafen%20u.a.&lang=en ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E - M''].</ref> <small>(Theodisce ''Hornbach'')</small> * [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Gerolstein'')</small> * [[Hachenburgum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Hachenburg'')</small> * [[Herdorfium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Herdorf'')</small> * [[Hermenskeila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hermeskeil'')</small> * [[Hillesheimium (Eiflia)|Hillesheimium]] <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hoinga]]<ref name="Becker, Mayer, Prinz & Halpern 2021">Becker, W., Mayer, M. G., Prinz, S. T., & Halpern, J. P. (2021). ''Hoinga: A large and nearby ROSAT-detected supernova remnant''. Astronomy & Astrophysics, 648, A30. doi.org</ref> <small>(Theodisce ''Bad Hönningen'')</small> * [[Horium-Grancineshausa]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Höhr-Grenzhausen'')</small> * [[Hunnorum Castellum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kastellaun'')</small> * [[Indago ad Rivum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Hagenbach'')</small> * [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirn'')</small> * [[Landstulia]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Landstuhl'')</small> * [[Lincia ad Rhenum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Linz am Rhein'')</small> * [[Lupi Petra (Rhenania et Palatinatus)|Lupi Petra]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wolfstein'')</small> * [[Manderscheidum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Meisenheimium (Rhenania et Palatinatus)|Meisenheimium]]<ref name="Latomus 1562">Latomus, B. (1562). ''Genealogia d. d. baronum in Meisenheimium et Oberstein''. (Reimpressio a I. Friderico edita, anno 1870, Reuther).</ref> <small>(Theodisce ''Meisenheim'')</small> * [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Mendig'')</small> * [[Molendinopolis-Kerlecha]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mülheim-Kärlich'')</small> * [[Monasterium Meinfeldiae]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Münstermaifeld''; dialectaliter ''Meenster'')</small> * [[Mons Ecclesiae (Tergum Caninum)|Mons Ecclesiae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kirchberg'')</small> * [[Mons Ferreus (Palatinatus)|Mons Ferreus]]<ref name="Meisner 1623">Meisner, D. (1623). ''Thesaurus Philo-Politicus: Hoc est: Emblemata sive Moralia Politica'' (Vol. 1). Eberhard Kieser seu Enno Koenig.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenberg'')</small> * [[Mons Tabor (Germania)|Mons Tabor]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Montabaur'')</small> * [[Mons Torrentis (Tergum Caninum)|Mons Torrentis]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Stromberg'')</small> * [[Moschela Superior]]<ref name="Schannat II 1824"/> <small>(Theodisce ''Obermoschel'')</small> * [[Nassovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Nassau'')</small> * [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Nastätten'')</small> * [[Neristeinum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Nierstein'')</small> * [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Neuerburg''; dialectaliter [[Franconice-Mosellanice]] ''Neierbuersch'')</small> * [[Occidentale Castrum (Rhenania et Palatinatus)|Occidentale Castrum]]<ref name="Gensicke II 1999"/> <small>(Theodisce ''Westerburg'')</small> * [[Oppenheimium]]<ref name="Hofmann"/> <small>(Theodisce ''Oppenheim'')</small> * [[Ostowa]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Osthofen'')</small> * [[Otterburgum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Otterberg'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Polch'')</small> * [[Pruma (urbs)|Pruma]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Prüm'')</small> * [[Ramsteinium-Mesenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ramstein-Miesenbach'')</small> * [[Ransbacum-Babenbacum]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Ransbach-Baumbach'')</small> * [[Renneroda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Rennerod'')</small> * [[Rensa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rhens'')</small> * [[Rocconis Domus]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Rockenhausen'')</small> * [[Rodalba]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rodalben'')</small> * [[Saltrissa in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Selters''; dialectaliter ''Seldersch'')</small> * [[Sancti Goaris Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Sankt Goar'')</small> * [[Sanctus Lambertus (Palatinatus)|Sanctus Lambertus]]<ref name="Remling 1836">Remling, F. X. (1836). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Ensslin; et: Remling, F. X. (1836). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Lambrecht'')</small> * [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Saarburg'')</small> * [[Simmera]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Simmern/Hunsrück''; [[Hunnice]] ''Siemere'')</small> * [[Soiacum]]<ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Schweich'')</small> * [[Spicarium (Eiflia)|Spicarium]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Speicher'')</small> * [[Tabernae Montanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bad Bergzabern''; [[Palatinice]] ''Berchzawwre'')</small> * [[Trabena-Trarbachium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Traben-Trarbach'')</small> * [[Turris Alba (Rhenania et Palatinatus)|Turris Alba]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Weißenthurm''; dialectaliter ''Thur'')</small> * [[Ulmena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ulmen'')</small> * [[Ulmena Inferior]]<ref name="Greule 2021">Greule, A. (2021). ''Die Ortsnamen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm''. Regionalgeschichte.net</ref> <small>(Theodisce ''Nieder-Olm'')</small> * [[Unchela]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 1). Wolf'sche Buchdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Unkel'')</small> * [[Valendra]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Vallendar'')</small> * [[Vesalia Superior]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberwesel'')</small> * [[Vetus Ecclesia (Rhenania et Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Villa Moraha]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Waldmohr'')</small> * [[Wachenheimium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Steininger 1834"/> <small>(Theodisce ''Wachenheim an der Weinstraße'' seu ''Wachenheim an der Haardt'')</small> * [[Weristadium]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Wörrstadt'')</small> * [[Wiridicha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wirges'')</small> * [[Wissena ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Wissen'' seu ''Wissen/Sieg'')</small> {{div col end}} == Communia sine consociatione == {{div col|3}} * [[Bobenhemium-Roxhemium]]<ref name="Remling Geschichte 1852">Remling, F. X., (1852); ''Geschichte der Bischöfe zu Speyer''. [[Moguntiacum|Moguntiaci]]: Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Bobenheim-Roxheim'')</small> * [[Bohila et Ugelhemium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Böhl-Iggelheim'')</small> * [[Budenhemium]]<ref name="Binterim III 1839">Binterim, A. J. (1839). ''Pragmatische Geschichte der deutschen Concilien: vom vierten bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts'' (Vol. 3). Moguntiaci: Verlag von Kirchheim, Schott und Thielmann.</ref> <small>(Theodisce ''Budenheim'')</small> * [[Comitatus (Rhenania)|Comitatus]]<ref name="Schannat 1723">Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive memorabilis et geographica historicaque dominorum eifliae illustrium''. Typis Ioannis Baptistae; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptionis comitatus Eifliae''. Typis J.A. Köthen; et: Schannat, J. F. (1723). ''Eiflia Illustrata, sive chorographica et historica descriptio comitatus Eifliae''. [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: Sumptibus viduae J. B. Metternich; et: Schannat, J. F. (1723). ''Historia Episcopatus Wormatiensis'' (Vol. 1). Apud Johannem Maximilianum van den Sande; et: Schannat, J. F. (1723). ''Corpus traditionum Fuldensium, ut et antiquitatum Fuldensium; in quo chartae et diplomata omnis aevi, iuraque ac immunitates imperialis abbatiae Fuldensis'' (Vol. 1). Monasterium Fuldense.</ref> <small>(Theodisce ''Grafschaft'')</small> * [[Curia Limburgensis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Limburgerhof'')</small> * [[Hasela (Palatinatus)|Hasela]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Haßloch'')</small> * [[Morbachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Morbach'')</small> * [[Mutterstadium]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Mutterstadt'')</small> {{div col end}} == Communia localia == === A === {{div col|3}} * [[Abbatis Villa (Rhenania et Palatinatus)|Abbatis Villa]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Abtweiler'')</small> * [[Abentheuerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> <small>(Theodisce ''Abentheuer'')</small> * [[Acta (Eiflia)|Acta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Acht'')</small> * [[Ad Quercus]]<ref name="Pauly II 1974">Pauly, F. (1974). ''Germania Sacra. Neue Folge 8. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 2. Die Stifte St. Severus in Boppard, St. Goar, St. Castor in Karden''. Walter de Gruyter</ref> <small>(Theodisce ''Neichen'')</small> * [[Adinbachium]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae. (1770). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Litterarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. 2). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Adenbach'')</small> * [[Afflaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Affler'')</small> * [[Agathonis Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Echtershausen'')</small> * [[Ager Fraxineus]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eschfeld'')</small> * [[Agitelsbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Achtelsbach'')</small> * [[Agiwaltivilla]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elzweiler'')</small> * [[Agonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehweiler'')</small> * [[Ailertchenium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ailertchen'')</small> * [[Albersweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albersweiler'')</small> * [[Albessenum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Albessen'')</small> * [[Albia (Occidentalis Silva)|Albia]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elben'')</small> * [[Albis (Rhenania et Palatinatus)|Albis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Alf'')</small> * [[Albucha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albig'')</small> * [[Albulfi Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Albisheim'')</small> * [[Alflona]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alflen'')</small> * [[Alcana (Rhenania et Palatinatus)|Alcana]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alken'')</small> * [[Alchorodum]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Elkenroth'')</small> * [[Alchovilla (Nava)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ellweiler'')</small> * [[Alchovilla (Tergum Caninum)|Alchovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Elchweiler'')</small> * [[Alisontia (Palatinatus)|Alisontia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Alsenz'')</small> * [[Allenbachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Allenbach'')</small> * [[Allendorfium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Allendorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Allendorf'')</small> * [[Allenfeldium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Allenfeld'')</small> * [[Almersbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Almersbach'')</small> * [[Almuthemarca]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz III 1874">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien: Vol. III. Vom Jahre 1260 bis 1350''. J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Ollmuth'')</small> * [[Alnetobacum prope Candelam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Kandel'')</small> * [[Alnetobacum prope Danam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Erlenbach bei Dahn'')</small> * [[Alnetum (Rhenania et Palatinatus)|Alnetum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ellerstadt'')</small> * [[Alnetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852">Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia Illustrata: Oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.). Lintz; et: Schannat, J. F. (1852). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Ed.; Vol. 2). Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Ellscheid'')</small> * [[Alni Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ehlscheid'')</small> * [[Alpenrodium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alpenrod'')</small> * [[Alsbacum (Occidentalis Silva)|Alsbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsbach'')</small> * [[Alsdorfium (Eiflia)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alsdorfium (Occidentalis Silva)|Alsdorfium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Alsdorf'')</small> * [[Alshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alsheim'')</small> * [[Alta Regia (Rhenania)|Alta Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrich'')</small> * [[Alta Ripa (Palatinatus)|Alta Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Altrip'')</small> * [[Alta Statio-Dahuna]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hochstetten-Dhaun'')</small> * [[Alterkulzium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Alterkülz''; [[Hunnice]] ''Allerkilz'')</small> * [[Altum Villare (Rhenaniae et Palatinatus)|Altum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hockweiler'')</small> * [[Alua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bleialf'')</small> * [[Ambitus Sigae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Ameslabrunno]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Esselborn'')</small> * [[Ammeldinga ad Novum Castrum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen bei Neuerburg'')</small> * [[Ammeldinga ad Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Ammeldingen an der Our'')</small> * [[Amnis Nucum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbach'')</small> * [[Anansdorfa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Onsdorf'')</small> * [[Anara]]<ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberahr'')</small> * [[Angelostadium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Engelstadt'')</small> * [[Angulocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckfeld'')</small> * [[Angulus Franconum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frankeneck'')</small> * [[Angulus Ludovici]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ludwigswinkel'')</small> * [[Anhusium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anhausen''; dialectaliter ''Onese'')</small> * [[Anschavia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Anschau'')</small> * [[Ansiacum Mosellanum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ensch'')</small> * [[Antiqua Dizuna]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altendiez'')</small> * [[Antiqua Laya]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altlay'')</small> * [[Antiqua Scheida]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altscheid'')</small> * [[Antiqua Villa (Palatinatus)|Antiqua Villa]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altdorf'')</small> * [[Antiquum Boimburgum]]<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae; et: Gudenus, V. F. (1743). ''Codex Diplomaticus: Exhibens Anecdota Moguntiaca, Res Germanicas, Et Trevirenses Illustrantia'' (Vol. 1). Academica.</ref> <small>(Theodisce ''Altenbamberg'')</small> * [[Antiquum Strimmigium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Altstrimmig'')</small> * [[Antiquum Widelbachium]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Altweidelbach''; [[Hunnice]] ''Aldweirelbach'')</small> * [[Antweilerium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Antweiler'')</small> * [[Appenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Appenheim'')</small> * [[Appola]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Münsterappel''; [[Palatinice]] ''Minschtrappel'')</small> * [[Aqua (prope Augustam Treverorum)|Aqua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Aach'')</small> * [[Aquae Ferreae (Eiflia)|Aquae Ferreae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670">Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> <small>(Theodisce ''Eisenach'')</small> * [[Aquila (Germania)|Aquila]]<ref name="Brower 1626">Brower, C. (1626). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Officina Libraria Henrici Bock.</ref> <small>(Theodisce ''Igel'')</small> * [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Ara]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Altenahr'')</small> * [[Arbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arbach'')</small> * [[Arbor Amelonis]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Emmelbaum'')</small> * [[Aremontium]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Aremberg'')</small> * [[Arenbacum]]<ref name="Debus 1984">Debus, K. (1984). ''Das älteste Lehnbuch der Grafen von Veldenz: Edition und sprachshistorisch-toponymische Untersuchung''. Veröffentlichungen de Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce '''Oberarnbach')</small> * [[Arenrathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arenrath'')</small> * [[Arftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arft'')</small> * [[Argenthalium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Argenthal''; [[Hunnice]] ''Ajedahl'')</small> * [[Ariswancum]]<ref name="Dotzauer 2001">Dotzauer, W. (2001). ''Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes: Von den Anfängen bis zur Französischen Revolution''. Franz Steiner Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Argenschwang'')</small> * [[Armshemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Armsheim'')</small> * [[Arzbacum]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Arzbach'')</small> * [[Ardesfelda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Arzfeld'')</small> * [[Ardinicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erden'')</small> * [[Arenza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Ernzen'')</small> * [[Aridum Nemus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dürrholz'')</small> * [[Asbachium (Occidentalis Silva)|Asbachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Aspishemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aspisheim'')</small> * [[Astertium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Astert'')</small> * [[Attenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Attenhausen'')</small> * [[Atzelgiftium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Atzelgift'')</small> * [[Auderathium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auderath'')</small> * [[Audonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Edesheim''; [[Palatinice]] ''Esem'')</small> * [[Auelium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Auel'')</small>. * [[Augia (Tergum Caninum)|Augia]]<ref name="Trithemius 1601">Trithemius, I. (1601). ''Chronicon Coenobii Sponheimensis''. Typis Ioannis Albini; et: Trithemius, I. (1601). Chronicon Sponheimense, ca. 1495-1509. (Ed. Carl Velten, 1969). [[Cruciniacum|Cruciniaci]]: Eigenverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Auen'')</small> * [[Augia ad Kyllam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw an der Kyll'')</small> * [[Augia ad Prumiam]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Auw bei Prüm'')</small> * [[Augia Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dausenau'')</small> * [[Augia Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterau'')</small> * [[Aullium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Aull'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bachenbergium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Bachenberg'')</small> * [[Bacunnum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bekond'')</small> * [[Bademium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badem'')</small> * [[Badenhardia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenhard''; [[Hunnice]] ''Banert'')</small> * [[Badenhemium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Badenheim'')</small> * [[Baldringum]]<ref name="Gnodalius 1570">Gnodalius, P. (1570). ''Seditio repentina vulgi, praecipue rusticorum, anno M.D.XXV. per universam fere Germaniam exorta''. Henricus Petri</ref> <small>(Theodisce ''Baldringen'')</small> * [[Bannum (Palatinatus)|Bannum]]<ref name="Lehmann 1857">Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz''. Verlag der Joh. Chr. Hermann'sche Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1857). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Bisthümern der bayerischen Pfalz'' (Vol. I). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]].</ref> <small>(Theodisce ''Bann'')</small> * [[Bannberscheidum]]<ref name="Steub 1846">Steub, L. (1846). ''Die oberdeutschen Familiennamen''. Verlag von George Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Bannberscheid'')</small> * [[Barae (Eiflia)|Barae]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Baar'')</small> * [[Basilica Helperici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helferskirchen'')</small> * [[Baudobrica]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Büdlich'')</small> * [[Baulerum (Circulus terrae Arvilarensis)|Baulerum]]<ref name="Schannat 1855">Schannat, J. F. (1855). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica comitatus Eifliae descriptio''. Jacobus Antonius Mayer.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit</ref><ref>Nomen Latinum completum "Circulus terrae Arvilarensis"</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Baustertum]]<ref name="Schannat 1855"/> <small>(Theodisce ''Baustert'')</small> * [[Bechelum]]<ref name="Steininger 1836">Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: res Trevericas a saeculo X. usque ad nostra tempora illustrans''. Friederich Lintz; et: Steininger, J. (1836). ''Codex principis et metropolis Trevirensis: Res Trevirericas a tempore Romanae dominationis usque ad nostram aetatem''. Typis et Sumptibus F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Becheln'')</small> * [[Bechtrum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bechtheim'')</small> * [[Beindersheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Beindersheim'')</small> * [[Belgica (Germania)|Belgica]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Belg''; [[Hunnice]] ''Bellisch'')</small> * [[Belinga (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Belinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beilingen'')</small> * [[Belinga (Occidentalis Silva)|Belinga]]<ref name="Görz 1886">Görz, A. (1886). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol 1 - 4). Verlag von F. Hölscher; et: Görz, A. (Ed.) (1886). ''Regesten der Erzbischöfe von Trier: Von Hetti bis Johann II (814–1403)''. Verlag von J. Jaeger.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bellingen'')</small> * [[Bellum (Tergum Caninum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Bellum (prope Mendigum)|Bellum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(prope [[Mendigum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bell'')</small> * [[Beltema]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Beltheim''; [[Hunnice]] ''Belldem'')</small> * [[Bercilingua]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Berlingen'')</small> * [[Bermola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermel'')</small> * [[Bertriacum]]<ref name="Gilles 1988">Gilles, K.-J. (1988). ''Die Entersburg bei Bad Bertrich. Ein "Troja" der Eifel''. Apud ''Jahrbuch für den Kreis Cochem-Zell''.</ref> <small>(Theodisce ''Bad Bertrich'')</small> * [[Bettilonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Betteldorf'')</small> * [[Bettinga (Eiflia)|Bettinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bettingen'')</small> * [[Betularia-Honigsessenium]]<ref name="Bärsch 1844"/><ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885">Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Provinz Rheinland'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus; et: Königliches Statistisches Bureau (Ed.) (1885). ''Gemeindelexikon für das Königreich Preußen: Auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885'' (Vol. 12). Berolini: Verlag des Königlichen Statistischen Bureaus.</ref> <small>(Theodisce ''Birken-Honigsessen'')</small> * [[Betularum Domus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkheim''; [[Hunnice]] ''Berkhem'')</small> * [[Beyia]]<ref name="Beyer II 1874"/> <small>(Theodisce ''Hausbay'')</small> * [[Bibaraha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Biebern''; [[Hunnice]] ''Biewere'')</small> * [[Bibericum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Biebrich'')</small> * [[Bickenbacum (Tergum Caninum)|Bickenbacum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Bickenbach''; [[Hunnice]] ''Beggebach'')</small> * [[Bidasium]]<ref name="Lehmann 1841">Lehmann, J. G. (1841). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz am Rheine''. Caesareae Lutrae: Tascher. </ref> <small>(Theodisce ''Biedesheim''; [[Palatinice]] ''Birressem'')</small> * [[Bifangum Ulonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eulenbis'')</small> * [[Bilestinum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Beilstein'')</small> * [[Billiacum (Rhenania et Palatinatus)|Billiacum]]<ref name="Gilles 1985">Gilles, K. J. (1985). ''Die römische Moselbrücke bei Wasserbillig-Oberbillig''. Rheinisches Landesmuseum Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbillig'')</small> * [[Binninga (Eiflia)|Binninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Binningen'')</small> * [[Binsfelda (Eiflia)|Binsfelda]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Binsfeld'')</small> * [[Birgelium]]<ref name="Wackenroder 1928">Wackenroder, E. (1928). ''Die Kunstdenkmäler des Kreises Daun'' (P. Clemen, Ed.; Vol. 12/III). Dusseldorpii: L. Schwann.</ref> <small>(Theodisce ''Birgel'')</small> * [[Birgesbura]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Birresborn'')</small> * [[Birtinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Birtlingen'')</small> * [[Bitzenum]]<ref name="Königliches Statistisches Bureau XII 1885"/> <small>(Theodisce ''Bitzen'')</small> * [[Blatmarisheimum]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Lorsch Codex, no. 1234''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hochborn'')</small> * [[Blicenhusa]]<ref name="Böhmer IV 2021">Böhmer, J. F. (2021). ''Regesta Imperii III. Salisches Haus 1056-1125. Teil 4: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV''. 1084-1106. Böhlau Verlag</ref> <small>(Theodisce ''Pleizenhausen'')</small> * [[Bliswilrum-Superior Curia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="BAdW XXXVII 1912">Bayerische Akademie der Wissenschaften (1912). ''Monumenta Boica'' (Vol. 37). [[Monacum|Monaci]]: Akad. </ref> <small>(Theodisce ''Pleisweiler-Oberhofen'')</small> * [[Bochinga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Böchingen'')</small> * [[Bockenheimium ad Lapidem]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770"/> <small>(Theodisce ''Stein-Bockenheim'')</small> * [[Bolandia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bolanden''; [[Palatinice]] ''Bolanne'')</small> * [[Bollanevilla]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Bollendorf'')</small> * [[Bona Villa (Rhenania et Palatinatus)|Bona Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutweiler'')</small> * [[Boni Agri]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenacker'')</small> * [[Borlerium]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789'' (Vol. 1 & 2). Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen von 1594. In Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Vol. 2). Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Borler'')</small> * [[Bovina (Nava)|Bovina]] <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> * [[Brachta]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Pracht'')</small> * [[Braunshornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Braunshorn''; [[Hunnice]] ''Brousert'')</small> * [[Bredallum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedel'')</small> * [[Breidbachium]]<ref name="Lacomblet III 1853">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1853). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 3). Schaub'sche Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbreitbach'')</small> * [[Breidena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Briedern'')</small> * [[Bremba]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Bremm'')</small> * [[Bretzenheimum ad Navam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Bretzenheim''; [[Hunnice]] ''Brätzenem'')</small> * [[Briedina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brieden'')</small> * [[Briminga]]<ref name="Linden 1852">Linden, I. (1852). ''Hierarchia Trevirensis: Catalogus omnium ecclesiarum et cleri dioecesis Trevirensis''. Ex Officina Typographica B. Herder.</ref> <small>(Theodisce ''Brimingen'')</small> * [[Brinichum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brenk'')</small> * [[Brocscheidum]]<ref name="Schannat 1829">Schannat, I. F. (1829). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (G. Bärsch, Tranl.). Mayer. </ref> <small>(Theodisce ''Brockscheid'')</small> * [[Brodenbacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brodenbach'')</small> * [[Broele trans Rhenum]]<ref name="Lacomblet II 1846">Lacomblet, T. J. (Ed.) (1846). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln'' (Vol. 2). H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Rheinbrohl'')</small> * [[Brohla-Luezilinga]]<ref name="Brommer 2003">Brommer, P. (2003). ''Die Kanzlei der Erzbischöfe von Trier im 12. Jahrhundert''. Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte; et: Brommer, P. (2003). ''Inventar des Archivs der Stadt Cochem''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz; et: Brommer, P. (2003). ''Die Inventare der nichtstaatlichen Archive des Hunsrücks'' (Vol. 4). Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Brohl-Lützing'')</small> * [[Bruchamulbacum-Misavia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchmühlbach-Miesau'')</small> * [[Bruchertseifia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Bruchertseifen'')</small> * [[Bruchwilarius-Berenbacum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler-Bärenbach'')</small> * [[Brucusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bruchhausen'')</small> * [[Brula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Brohl'')</small> * [[Brunswillarium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Brauweiler'')</small> * [[Bruo]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Brey'')</small> * [[Bruscheida]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruschied'')</small> * [[Bruttigum-Fancale]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruttig-Fankel'')</small> * [[Bubacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bubach''; [[Hunnice]] ''Bobach'')</small> * [[Bubenheimium (Hassia Rhenana)|Bubenheimium]]<ref name="Brilmayer 1905">Brilmayer, K. I. (1905). ''Rheinhessen in Vergangenheit und Gegenwart''. [[Giessa]]e: Roth.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim'')</small> * [[Bubiacum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Pluwig''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Pluwisch'')</small> * [[Bubonum Villa (Palatinatus)|Bubonum Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bubenheim''; [[Palatinice]] ''Buwerum'')</small> * [[Bubura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buborn'')</small> * [[Budonis Villa]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Büdesheim'')</small> * [[Buidonivilla]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Bobenheim am Berg'')</small> * [[Bulenberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Buhlenberg'')</small> * [[Bulichum]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Beulich'')</small> * [[Bulleia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bullay'')</small> * [[Bundenbachium]]<ref name="Cellarius 1706">Cellarius, C. (1706). ''Notitia Orbis Antiqui, sive Geographia Plenior: ab ortu rerumpublicarum ad Constantinorum tempora''. Gleditsch.</ref> <small>(Theodisce ''Großbundenbach'')</small> * [[Bundenbachum Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinbundenbach'')</small> * [[Bunglum (Mosella)|Bunglum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bengel'')</small> * [[Burgus (Mosella)|Burgus]] <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (Mosella Inferior)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(ad [[Mosella (flumen)|Mosellam Inferiorem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burgus (Eiflia)|Burgus]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burg'')</small> * [[Burgus (prope Bernicastellum-Cusam)|Burgus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Bernicastellum-Cusam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Marx 1905"/>)</small> <small>(Theodisce ''Burgen'')</small> * [[Burovillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Burrweiler'')</small> * [[Burtscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burtscheid'')</small> * [[Buveza]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Boos'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cabriacum]]<ref>Vide [https://www.schweich.de/ortsgemeinden/koewerich/ ''ORTSGEMEINDE KÖWERICH''], ubi dicitur "(...) Köwerich (...) Bis ins frühe Mittelalter hieß der Ort dann "Cabriacum" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Köwerich'')</small> * [[Cabusvillerium]]<ref name="Frey I 1836">Frey, M. (1836). ''Die Statistisch-Historische Beschreibung des königlich bayerischen Rheinkreises'' (Vol. 1). [[Spira (urbs)|Spirae]]: F. C. Neidhard.</ref> <small>(Theodisce ''Kapsweyer'')</small> * [[Cadena (Rhenania et Palatinatus)|Cadena]]<ref>Verbandsgemeinde Westerburg (2024). ''Kaden: Ortsgemeinde im Westerwaldkreis''.</ref> <small>(Theodisce ''Kaden'')</small> * [[Caefenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaifenheim'')</small> * [[Caela]]<ref name="">Landeshauptarchiv Koblenz (2021). ''Jahrbuch für westdeutsche Landesgeschichte'' (Vol. 47). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Verlag der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Kail'')</small> * [[Caeshofium]]<ref name="Toepke II 1884">Toepke, G. (1884). ''Die Matrikel der Universität Heidelberg von 1386 bis 1662'' (Vol. 2). [[Heidelberga]]e: Carl Winter's Universitätsbuchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Käshofen'')</small> * [[Cagelenstadium]]<ref name="Schoepflin I 1772">Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia Illustrata: Germanica Gallica'' (Vol. 1). [[Colmaria]]e: Ex Typographia Regia; et: Schoepflin, J. D. (1772). ''Alsatia diplomatica: Aeui Merouingici, Carolingici, Saxonici, Salici, Sueuici'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Kallstadt'')</small> * [[Calcefurnium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kalkofen'')</small> * [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium]]<ref name="Oediger II 1954">Oediger, F. W. (1954). ''Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter'' (Vol. 2). Bonnae: Hanstein.</ref> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(prope [[Caesariacum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kalenborn'')</small> * [[Calenbornium-Scheurenum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kalenborn-Scheuern'')</small> * [[Caltenengersium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaltenengers'')</small> * [[Caltenholzhusa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kaltenholzhausen'')</small> * [[Caltum]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kalt'')</small> * [[Camesa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kanzem'')</small> * [[Caminus Picis (Palatinatus)|Caminus Picis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechhofen'')</small> * [[Campenichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kempenich'')</small> * [[Campifelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kempfeld''; [[Hunnice]] ''Käfeld'' seu ''Kerf'ld'')</small> * [[Campus Animalium]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dierfeld'')</small> * [[Campus Baierorum et Steckweilerum]]<ref name="Lehmann 1857"/><ref name="Widder 1788">Widder, J. G. (1788). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 1 ad 4). Francofurti et Lipsiae.</ref> <small>(Theodisce ''Bayerfeld-Steckweiler'')</small> * [[Campus Balesii]]<ref name="Hontheim 1750">Hontheim, N. (1750). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica''. Apud viduam et filium Joannis Gulielmi Huisch.</ref> <small>(Theodisce ''Balesfeld'')</small> * [[Campus Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettenfeld'')</small> * [[Campus Bonini]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonefeld'')</small> * [[Campus-Bornhofium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Dahlow 1884">Dahlow, V. (1884). ''Das Kapuzinerkloster zu Bornhofen: Seine Geschichte und seine Gnadenstätte''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kamp-Bornhofen'')</small> * [[Campus Caprarum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geisfeld'')</small> * [[Campus Curiae (Eiflia)|Campus Curiae]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hoffeld'')</small> * [[Campus Dedinis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deudesfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Deisseld'')</small> * [[Campus Eritii]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ersfeld'')</small> * [[Campus et Mons]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Großkampenberg'')</small> * [[Campus Flammingi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flammersfeld'')</small> * [[Campus Friscanis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freckenfeld'')</small> * [[Campus Horrei]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Scheuerfeld'')</small> * [[Campus Indaginis (Palatinatus)|Campus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hainfeld'')</small> * [[Campus Minor (Rhenania et Palatinatus)|Campus Minor]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lützkampen'')</small> * [[Campus Pineus]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fürfeld'')</small> * [[Campus Purus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiersfeld'')</small> * [[Campus Speltae]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harspelt'')</small> * [[Campus Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Campus Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dellfeld'')</small> * [[Cana (Rhenania et Palatinatus)|Cana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Caan'')</small> * [[Canapa-Labachium]]<ref name="Bannister 1915">Bannister, A. T. (1915). ''The Place-Names of Herefordshire: Their Origin and Development''. Cambridge University Press.</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Knopp-Labach'')</small> * [[Capella (Tergum Caninum)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappel''; [[Hunnice]] ''Kabbel'')</small> * [[Capella (prope Angulum Lutrae)|Capella]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kappeln'')</small> * [[Capella-Drusvillare]]<ref name="Historischer Verein der Pfalz XIV 1890">Historischer Verein der Pfalz (1890). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 14). [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone.</ref><ref name="Zeuss 1842">Zeuss, K. (1842). ''Traditiones possessionesque Wizenburgenses: Codices duo cum supplemento''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Libraria Zu-Schannat.</ref> <small>(Theodisce ''Kapellen-Drusweiler'')</small> * [[Caperichium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kaperich'')</small> * [[Capitalis Cathedra]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauptstuhl'')</small> * [[Caput Rosarum]]<ref name="Frankhäuser-Kandler 2013">Frankhäuser-Kandler, J. (2013). ''Zur angewandten religiösen Emblematik in Kirchen des Pfälzer Raumes''. Ab [[Universitas Ludovico-Maximilianea Monacensis|Universitate Monacensi]].</ref> <small>(Theodisce ''Rosenkopf'')</small> * [[Carbachium (Tergum Caninum)|Carbachium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Karbach'')</small> * [[Carla (Eiflia)|Carla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Karl''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Koahl'')</small> * [[Carolihusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Karlshausen''; [[Luxemburgice]] ''Korelsen'')</small> * [[Carolobachium Minus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kleinkarlbach'')</small> * [[Carolomontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Carolomontium]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Charlottenberg'')</small> * [[Carolomontium (Circulus terrae Turingensis)|Carolomontium]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Turingensis|Circulo terrae Turingensi]]<ref name="CTTuringensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Turingensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Dürkheim'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Turingensis-e" ad [[Turingum]] refertur.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Carlsberg'')</small> * [[Carpenium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kerpen'')</small> * [[Casa Bubonum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Börfink'')</small> * [[Casae ad Montem (Rhenania et Palatinatus)|Casae ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berghausen'')</small> * [[Casae Beionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Beinhausen'')</small> * [[Casae Bennonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bennhausen''; [[Palatinice]] ''Bennese'')</small> * [[Casae Bergonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bergenhausen''; [[Hunnice]] ''Bärjehouse'')</small> * [[Casae Berizonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhausen'')</small> * [[Casae Bidari]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Biedershausen'')</small> * [[Casae Cochleae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schneckenhausen'')</small> * [[Casae Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitshausen'')</small> * [[Casae Faginae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Büchenbeuren''; [[Hunnice]] ''Bischebäjere'')</small> * [[Casbachium-Olenbergium]]<ref name="Oediger II 1954"/> <small>(Theodisce ''Kasbach-Ohlenberg'')</small> * [[Caschenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kaschenbach'')</small> * [[Casdorfium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kasdorf'')</small> * [[Caseifelda]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kesfeld'')</small> * [[Casella (prope Augustam Treverorum)|Casella]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kasel''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Kosel'')</small> * [[Casloaca]]<ref>Vide: Regionalgeschichte.net (2024). ''Kesseling - Benediktinerpropstei''; ubi dicitur "(...) Kesseling (...) "Monasterium quod vocatur Casloaca" (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Kesseling'')</small> * [[Castanidum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kesten'')</small> * [[Castellum-Stadium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Kastel-Staadt'')</small> * [[Castrum Boeckelenheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schloßböckelheim'')</small> * [[Castrum Brule]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burgbrohl'')</small> * [[Castrum Gaudii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freudenburg'')</small> * [[Castrum Inferius (Rhenania et Palatinatus)|Castrum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederburg''; [[Hunnice]] ''Nierabursch'')</small> * [[Castrum Larae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burglahr'')</small> * [[Casturtium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kestert'')</small> * [[Casulae Puerorum]]<ref name="Beyer II 1865">Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher; et: Beyer, H. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Vom Jahre 1169 bis 1212'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kinderbeuern'')</small> * [[Cattibachium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Katzenbach'')</small> * [[Catzvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Katzweiler'')</small> * [[Catzvinkelium (Segaha)|Catzvinkelium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(ad [[Segaha]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Causenium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kausen'')</small> * [[Cazvinkelium (Eiflia)|Cazvinkelium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Katzwinkel'')</small> * [[Cella ad Lacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kell am See'')</small> * [[Cella Nantereshusana]]<ref name="Brower & Masen I 1855">Brower, C., & Masen, J. (1855). ''Metropolis ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae ecclesiae originem, iura, decus, officia; tum subjectorum illi episcopatuum, regionum, urbium, ecclesiarum'' (C. von Stramberg, Ed.; Vol. 1). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Nentershausen'')</small> * [[Cerna (Rhenania et Palatinatu)|Cerna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Moselkern'')</small> * [[Cervicampus (Tergum Caninum)|Cervicampus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschfeld''; [[Hunnice]] ''Heerschfeld'')</small> * [[Cervicornu (Palatinatus)|Cervicornu]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschhorn/Pfalz'')</small> * [[Cervimontium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Cervimontium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschberg'')</small> * [[Cervivallis (Palatinatus)|Cervivallis]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirschthal'')</small> * [[Chumbdum Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederkumbd''; [[Hunnice]] ''Nierakuhm'')</small> * [[Cissis Superior]]<ref name="VvAiR CLIX 1959">Verein von Altertumsfreunden im Rheinlande (1959). ''Bonner Jahrbücher: Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande und des Rheinischen Landesmuseums in Bonn: Vol. 159''. Böhlau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberzissen'')</small> * [[Clarus Rivus (Eiflia)|Clarus Rivus]]<ref name="Binterim & Mooren 1830">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiöcese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung und jetzigen Verfassung''. Simon Müller.</ref> <small>(Theodisce ''Gladbach'')</small> * [[Clausa (Rhenania et Palatinatus)|Clausa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Clausen'')</small> * [[Clausura Eberhardi]]<ref name="Blackie 1887">Blackie, C. (1887). ''A Dictionary of Place-Names Giving Their Derivations''. John Murray.</ref> <small>(Theodisce ''Klausen'')</small> * [[Clenichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinich'')</small> * [[Clidinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kliding'')</small> * [[Clinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klingenmünster'')</small> * [[Clingelbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Klingelbach'')</small> * [[Clottena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Klotten'')</small> * [[Cludenbachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kludenbach''; [[Hunnice]] ''Klurebach'')</small> * [[Cluziradum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Klüsserath'')</small> * [[Cnittelshemium]]<ref name="Baudrand 1682">Baudrand, M. A. (1682). ''Geographia ordine litterarum disposita''. (Vol. 1). Apud Johannem Martyn.</ref> <small>(Theodisce ''Knittelsheim'')</small> * [[Cnoringa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Knöringen'')</small> * [[Cocheshusa]]<ref name="Vereins von Alterthumsfreunden 42 1866">Vereins von Alterthumsfreunden (1866). ''Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande'' (Vol. 42).</ref> <small>(Theodisce ''Koxhausen'')</small> * [[Colbinga (Rhenania et Palatinatus)|Colbinga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kölbingen'')</small> * [[Colli Villa (Rhenania et Palatinatus)|Colli Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsdorf'')</small> * [[Colliga]]<ref name="Longnon 1915"/> <small>(Theodisce ''Kollig'')</small> * [[Collis (Rhenania et Palatinatus)|Collis]]<ref name="Wasserzieher 1927">Wasserzieher, E. (1927). ''Hans und Grete: Eine Einführung in die Studium der deutschen Personennamen''. Ferdinand Dümmler Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Büchel'')</small> * [[Collis Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenbeul'')</small> * [[Collis Hassonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenbühl'')</small> * [[Colverathum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kolverath'')</small> * [[Colvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kollweiler'')</small> * [[Comeda]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kümbdchen''; [[Hunnice]] ''Kiehmsche'')</small> * [[Comina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kommen'')</small> * [[Concha Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenmoschel'')</small> * [[Condate Vicus]]<ref name="Condate Vicus">Vide [https://www.gemeinde-contwig.de/index.php/ortsgeschichte ''Gemeinde Contwig''], ubi dicitur "(...) Namen „condate vicus“ (oder ähnlich) erhielt (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Contwig'')</small> * [[Contrava]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Gondorf'')</small> * [[Conventus de Cumbda]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Klosterkumbd''; [[Hunnice]] ''Klosderkuhm'')</small> * [[Coppa (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Coppa]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kopp'')</small> * [[Corbis Lignorum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scheitenkorb'')</small> * [[Corbora]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Körborn'')</small> * [[Cordula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Kordel'')</small> * [[Corlinga]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Korlingen'')</small> * [[Corperichium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Körperich'')</small> * [[Corvilerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Korweiler''; [[Hunnice]] ''Korwell'')</small> * [[Corvinus Mons (Rhenania et Palatinatus)|Corvinus Mons]]<ref name="Bünz 2008">Bünz, E. (2008). ''Pfalz: Die Siedlungsnamen der Pfalz. En: Veröffentlichungen der Kommission für geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg''. [[Stutgardia]]e: W. Kohlhammer.</ref> <small>(Theodisce ''Krähenberg'')</small> * [[Cottenburna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kottenborn'')</small> * [[Cottenheimium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kottenheim'' seu ''Kottem'')</small> * [[Cotterichenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kötterichen'')</small> * [[Coverna-Gundorfium]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kobern-Gondorf'')</small> * [[Cozenrodum]]<ref name="HHW 2026">Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden (2026). ''Lehnrevers des Gerhart von Gebhardshain genannt von Kotzenrode (Ref. 3036/164)''. Arcinsys Hessen</ref> <small>(Theodisce ''Rosenheim'')</small> * [[Cratonbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kradenbach'')</small> * [[Cratzenburgum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kratzenburg'')</small> * [[Crelanum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Nerdlen'')</small> * [[Cretes (Rhenania et_Palatinatus)|Cretes]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kretz'')</small> * [[Creucchovilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Schankweiler'')</small> * [[Crichenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krickenbach'')</small> * [[Cronweilerium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kronweiler'')</small> * [[Cropa (Rhenania et Palatinatus)|Cropa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kroppach'')</small> * [[Croppa]]<ref name="Görz 1876">Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1). Verlag von J. Hölscher; et: Görz, A. (1876). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 1 & 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos et F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Kröppen'')</small> * [[Crovia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kröv'')</small> * [[Crufta (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Crufta]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruchten'')</small> * [[Crufta (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Crufta]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kruft''; dialectaliter ''Kroft'')</small> * [[Crummela (Occidentalis Silva)|Crummela]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krümmel''; dialectaliter ''Krimmel'')</small> * [[Crummenowe]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Krummenau''; [[Hunnice]] ''Gromme'')</small> * [[Crunkele]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Krunkel'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Occidentalis Silva)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher (Tergum Caninum)|Cumulus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schöneberg'')</small> * [[Cumulus Pulcher et Mons Situlae]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schönenberg-Kübelberg'')</small> * [[Cumulus Smisii]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmißberg'')</small> * [[Cuncha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Konken'')</small> * [[Cunderode]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kundert'')</small> * [[Cuningeshemium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Köngernheim'')</small> * [[Cunisbacum]]<ref name="Frey I 1836"/> <small>(Theodisce ''Kindsbach'')</small> * [[Cunnenhemium]]<ref name="Widder III 1787"/> <small>(Theodisce ''Kindenheim''; [[Palatinice]]; ''Kinnerem'')</small> * [[Curia (Occidentalis Silva)|Curia]]<ref name="Stein 1827">Stein, F. (1827). ''Annalen des Vereins für Nassauische Altertumskunde und Geschichtsforschung''.</ref> <small>(Theodisce ''Hof'')</small> * [[Curia Dominicalis]]<ref name="Simmern-Rheinböllen 2024">Verbandsgemeinde Simmern-Rheinböllen (2024). ''Ortsgemeinde Fronhofen''.</ref> <small>(Theodisce ''Fronhofen''; [[Hunnice]] ''Fronhuwe'')</small> * [[Curia Media (Rhenania et Palatinatus)|Curia Media]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mittelhof'')</small> * [[Curia Vulpis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fuchshofen'')</small> * [[Curiae Arnonis]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Arnshöfen'')</small> * [[Curiae Boreales]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nordhofen''; dialectaliter ''Noorden'')</small> * [[Curtes Dissonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dessighofen''; dialectaliter ''Dessje'')</small> * [[Curtes Endlichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Endlichhofen'')</small> * [[Curtes Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanhofen'')</small> * [[Curtis-Exustio]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kottweiler-Schwanden'')</small> * [[Curtis Ferrea]]<ref name="Meisner 1623"/> <small>(Theodisce ''Eisighofen'')</small> * [[Curtscheida]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Kurtscheid'')</small> * [[Curva (Rhenania et Palatinatus)|Curva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirf'')</small> * [[Curvatura Arboris]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hentern'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dackenheimium]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dackenheim'')</small> * [[Dackscheidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dackscheid'')</small> * [[Daleidium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daleiden'')</small> * [[Dancano]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dahnen'')</small> * [[Datinberga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dattenberg'')</small> * [[Decima (Rhenania et Palatinatus)|Decima]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Detzem'')</small> * [[Deesenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deesen'')</small> * [[Deinspure]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Densborn'')</small> * [[Dernavia]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dernau'')</small> * [[Derschenum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Derschen'')</small> * [[Deslochium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Desloch'')</small> * [[Dichotoma Silva]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Habscheid'')</small> * [[Dicio Hassonis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haserich'')</small> * [[Dieblichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dieblich'')</small> * [[Difficilis Scissus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bisterschied'')</small> * [[Dilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Didonevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dingdorf'')</small> * [[Dimidia Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halbs'')</small> * [[Discidium Haris (prope Adenovam)|Discidium Haris]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheidt'')</small> * [[Discrimen Amplum (Occidentalis Silva)|Discrimen Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Amplum (Tergum Caninum)|Discrimen Amplum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Breitscheid'')</small> * [[Discrimen Aquarum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Euscheid'')</small> * [[Discrimen Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damscheid''; [[Hunnice]] ''Domschiehd'')</small> * [[Discrimen Darsonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Darscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Eiflia)|Discrimen Exustum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Exustum (Occidentalis Silva)|Discrimen Exustum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brandscheid'')</small> * [[Discrimen Ignis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feuerscheid'')</small> * [[Discrimen Spissum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dickenschied''; [[Hunnice]] ''Diggeschiehd'')</small> * [[Divina Vallis]]<ref name="Frey 1845">Frey, M. (Ed.) (1845). ''Urkundenbuch des Klosters Otterberg in der Rheinpfalz''. Institut für Pfälzische Geschichte und Volkskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Reichsthal'')</small> * [[Divortium (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheidt'')</small> * [[Divortium (Eiflia)|Divortium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheid'')</small> * [[Divortium (Tergum Caninum)|Divortium]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bescheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Baäschd'')</small> * [[Divortium Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berscheid'')</small> * [[Divortium Glareosum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schlierschied'')</small> * [[Divortium Superius]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schleid'')</small> * [[Docconis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockweiler'')</small> * [[Docconisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dockendorf'')</small> * [[Dommari Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dommershausen''; dialectaliter [[Hunnice]] ''Dommasch'')</small> * [[Domus (ad Vidam)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus (Tergum Caninum)|Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hausen'')</small> * [[Domus Agilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ellenhausen''; dialectaliter ''Ellehouse'')</small> * [[Domus Ansonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ensheim'')</small> * [[Domus Argis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ergeshausen'')</small> * [[Domus Arzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erzenhausen'')</small> * [[Domus Azonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Essenheim'')</small> * [[Domus Bousonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenhausen'')</small> * [[Domus Candida (Rhenania et Palatinatus)|Domus Candida]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bleckhausen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Blääkes'')</small> * [[Domus Catenatae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kettenhausen''; dialectaliter ''Kerressen'')</small> * [[Domus Davilonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dauwelshausen'')</small> * [[Domus Ebichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ewighausen''; dialectaliter ''Iwichhouse'')</small> * [[Domus Emmerici]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Emmerzhausen'')</small> * [[Domus Eppilonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppelsheim'')</small> * [[Domus Erpfolvi]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erpolzheim'')</small> * [[Domus Etichonis (Rhenania et Palatinatus)|Domus Etichonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Ettinghausen'')</small> * [[Domus Hargeri]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Hargesheim''; [[Hunnice]] ''Hajesimm'')</small> * [[Domus Harichi]]<ref name="Förstemann 1916">Förstemann, E. (1916). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, 3ª ed.). [[Bonna]]e: P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harxheim'')</small> * [[Domus Henrici (Rhenania et Palatinatus)|Domus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenhausen'')</small> * [[Domus Hilderedi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellertshausen'')</small> * [[Domus in Eiflia]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausten'')</small> * [[Domus in Saepto Scisso]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckhuscheid'')</small> * [[Domus in Silva (Rhenania et Palatinatus)|Domus in Silva]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Harthausen'')</small> * [[Domus Mariae (Rhenania et Palatinatus)|Domus Mariae]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Marienhausen'')</small> * [[Domus Silvestres in Ericeto]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzhausen an der Haide'')</small> * [[Domus Stratae]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Straßenhaus'')</small> * [[Domus Tabulata]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Bretthausen'')</small> * [[Dossinhusa]]<ref name="Moos & Kober 2009">Moos, P. S., & Kober, K. (2009). ''Die Geschichte von Dachsenhausen''.</ref> <small>(Theodisce ''Dachsenhausen'')</small> * [[Dreisa (Rhenania et Palatinatus)|Dreisa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Drees'')</small> * [[Dudonis Castrum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dodenburg'')</small> * [[Dudonis Curtes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dudenhofen'')</small> * [[Dudonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Duchroth'')</small> * [[Dulgisvilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dolgesheim'')</small> * [[Dunechinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Düngenheim'')</small> * [[Dunonis Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dunzweiler'')</small> * [[Duodelonis Villa]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(Theodisce ''Dudeldorf'')</small> * [[Dura Petra (Rhenania et Palatinatus)|Dura Petra]]<ref name="Förstemann II 1913"/> <small>(Theodisce ''Hartenfels''; dialectaliter ''Harbels'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Eberhardi Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertshausen'')</small> * [[Eberolfidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebertsheim''; [[Palatinice]] ''Ewwertsem'' seu ''Ewwertzum'')</small> * [[Ecclesia ad Eybam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kircheib'')</small> * [[Ecclesia ad Saram]]<ref name="Oediger I 1961">Oediger, F. W. (1961). ''Das Bistum Köln von den Anfängen bis zum Ende des 12. Jahrhunderts'' (Geschichte des Erzbistums Köln, Vol. 1). [[Colonia Agrippina|Coloniae Agrippinae]]: J.P. Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Kirchsahr'')</small> * [[Ecclesiae Castrum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirburg''; dialectaliter ''Kirbursch'' seu ''Kirberich'')</small> * [[Ecclesiae Villa (Rhenania et Palatinatus)|Ecclesiae Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirchheim an der Weinstraße'')</small> * [[Egihari Villare]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckersweiler'')</small> * [[Egili Divisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eilscheid'')</small> * [[Egla (Germania)|Egla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ayl'')</small> * [[Eichana]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Eich'')</small> * [[Eichelhardia]]<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von der Grafschaft Sponheim: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Zweibrücken: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Verlagsdruckerei; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von den Gebieten der Erzbischöfe von Trier''. Bonnae: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Karte von 1589 und die Erläuterungen dazu''. Bonnae: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Das Pfälzische Oberamt Lautern: Ein Beitrag zur geschichtlichen Landeskunde''. Westpfälzische Geschichtsblätter; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güter-Verzeichnisse des Erzbistums Trier: Liber Valorium''. Behrend & Co; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des Unteren Nahegebietes: Der Hof des heiligen Pirminus zu Munchwilre''; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Güterverzeichnisse des Stifts St. Remigius in der Pfalz''. Kgl. Universitäts-Buchdruckerei..</ref> <small>(Theodisce ''Eichelhardt'')</small> * [[Ekkilonis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckelsheim'')</small> * [[Elbinga (Rhenania et Palatinatus)|Elbinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Elbingen'')</small> * [[Elewartha]]<ref name="Heuser 1988">Heuser, P. J. (1988). ''Die nassauischen Urkunden des Hauptstaatsarchivs Wiesbaden''. Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Oberelbert'')</small> * [[Elira (Tergum Caninum)|Elira]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ellern''; [[Hunnice]] ''Ellere'')</small> * [[Elisapha]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Elsoff'')</small> * [[Ellentia-Poltervilla]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ellenz-Poltersdorf'')</small> * [[Enchiriacus Vicus]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Enkirch''; [[Hunnice]] ''Engerisch'')</small> * [[Enkenbacum-Alisontia Fons]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Enkenbach-Alsenborn'')</small> * [[Enselinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Eßlingen'')</small> * [[Enspila]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Enspel'')</small> * [[Enzena (Eiflia)|Enzena]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Enzen'')</small> * [[Episcopi Domus (Rhenania et Palatinatus)|Episcopi Domus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bischheim''; [[Palatinice]] ''Bischem'')</small> * [[Episcopi Mons (Nava)|Episcopi Mons]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Frauenberg'')</small> * [[Epponis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenbrunn'')</small> * [[Era (Rhenania et Palatinatus)|Era]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehr'')</small> * [[Erbes-Budesheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Erbes-Büdesheim'')</small> * [[Erela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irrel''; dialectaliter ''Eardel'')</small> * [[Ericetum Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenheide'')</small> * [[Ermeniacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Irmenach'')</small> * [[Erneza]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Ernst'')</small> * [[Erphowilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Erfweiler'')</small> * [[Estor]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Esthal''; [[Palatinice]] ''Eschdl'')</small> * [[Ethigira et Alara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ediger-Eller'')</small> * [[Etichovilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Etteldorf'')</small> * [[Ettringium (Eiflia)|Ettringium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Ettringen'')</small> * [[Eulgemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Eulgem'')</small> * [[Excelsa Devexitas]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenöllen'')</small> * [[Excelsum Villare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheischweiler'')</small> * [[Excelsus Scopulus-Essingia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/><ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hohenfels-Essingen'')</small> * [[Exstirpatio Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berndroth'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fachbachium]]<ref name="BÄr 1891">Bär, M. (1891). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. [[Bonna]]e, in Germania: Max Cohen & Sohn et Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde.</ref> <small>(Theodisce ''Fachbach'')</small> * [[Fagetum (Rhenania et Palatinatus)|Fagetum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchet'')</small> * [[Fagus (Taunus)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch'')</small> * [[Fagus (Tergum Caninum)|Fagus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Buch''; [[Hunnice]] ''Booch'')</small> * [[Fagus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambuch'')</small> * [[Faidia]]<ref name="Statistisches Landesamt 2024">Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz. (2024). ''Bevölkerungsstand von Land, Landkreisen, Gemeinden und Verbandsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Faid'')</small> * [[Falconis Petra (Palatinatus)|Falconis Petra]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Falkenstein''; [[Palatinice]] ''Falgestää'')</small> * [[Fela et Villa Ritizonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fehl-Ritzhausen''; dialectaliter ''Feel-R’tshause'')</small> * [[Ferrifodina (Rhenania et Palatinatus)|Ferrifodina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Eisenschmitt'')</small> * [[Filsena]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Filsen'')</small> * [[Fischlinga Minor]]<ref name="Zölch 2012">Zölch, T. (2012). ''Die Bischöfe von Speyer zur Zeit Kaiser Friedrichs II''. [[Universitas Ruperto-Carola Heidelbergensis]].</ref> <small>(Theodisce ''Kleinfischlingen'')</small> * [[Flexus (Rhenania et Palatinatus)|Flexus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bogel'')</small> * [[Flexus Rheni]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hamm am Rhein'')</small> * [[Flisima]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fließem'')</small> * [[Fluderscha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fluterschen'')</small> * [[Fluxus Dammae]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Damflos'')</small> * [[Fons Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bereborn'')</small> * [[Fons Boeri]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börsborn'')</small> * [[Fons Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimborn'')</small> * [[Fons Fluvius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flomborn'')</small> * [[Fons Herii (prope Idaram-Supra Petra)|Fons Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herborn''; [[Hunnice]] ''Herwerre'')</small> * [[Fons Lamberti]]<ref name="Mitteilungen 1870">Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz (1870). ''Die Register der Diözese Speyer''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Gilardone. </ref> <small>(Theodisce ''Lambsborn'')</small> * [[Fons Numburnus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nomborn'')</small> * [[Fons Pulcher (Tergum Caninum)|Fons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn''; [[Hunnice]] ''Scheemerre'')</small> * [[Fons Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Böllenborn'')</small> * [[Fontes Frigidi (Rhenania et Palatinatus)|Fontes Frigidi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kaltenborn'')</small> * [[Forstium (Eiflia)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024">Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Binningen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier; et: Bistumsarchiv Trier. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Castor (Mörsdorf/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier. (</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium (Tergum Caninum)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Speyer 2024"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst''; [[Hunnice]] ''Forschd'')</small> * [[Forstium (prope Wissenam ad Segam)|Forstium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2026">Bistumsarchiv Trier. (2026). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Sebastian (Wissen/Forst)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(prope [[Wissena ad Segam|Wissenam ad Segam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Forst'')</small> * [[Forstium ad Viam Vinariam]]<ref name="Bistumsarchiv Speyer 2024">Bistumsarchiv Speyer. (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Margaretha (Forst)''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Archiv des Bistums Speyer.</ref> <small>(Theodisce ''Forst an der Weinstraße'')</small> * [[Fraxinetum ad Salmam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(prope [[Vitelliacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinetum Eifliense]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(prope [[Gerolstenium]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Esch'')</small> * [[Fraxinibachium (Palatinatus Occidentalis)|Fraxinibachium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Aschbach'')</small> * [[Fraxinibachium (Tergum Caninum)|Fraxinibachium]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Asbach'')</small> * [[Fraxinorivus (prope Nastadium)|Fraxinorivus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(prope [[Nastadium]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Fraxinorivus Palatinus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Eschbach'')</small> * [[Frohnhofenium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Frohnhofen'')</small> * [[Fructus (Rhenania et Palatinatus)|Fructus]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Frücht'')</small> * [[Fundus (Occidentalis Silva)|Fundus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boden'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Gammina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gamlen'')</small> * [[Gapinacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Gappenach'')</small> * [[Gefellium (Eiflia)|Gefellium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier Gefell (2024)">Bistumsarchiv Trier (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis der Pfarrei St. Hubertus (Gefell)''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]], in Germania: Archiv des Bistums Trier.</ref> <small>(Theodisce ''Gefell'')</small> * [[Geichlinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Geichlingen'')</small> * [[Geisigium]]<ref name="Bistum Limburg 2024">Bistum Limburg (2024). ''Kirchenbuchverzeichnis des Diözesanarchivs Limburg''. [[Limburgum ad Lahnam|Limburgi ad Lahnam]], in Germania: Diözesanarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Geisig'')</small> * [[Gelerotha]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gieleroth'')</small> * [[Gelisheimia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gilzem'')</small> * [[Gembrica]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Gemmerich'')</small> * [[Gemundia (Oura)|Gemundia]]<ref name="Longnon 1915">Longnon, A. (1915). ''Pouillés de la province de Trèves''. Imprimerie Nationale.</ref> <small>(ad [[Oura (Sura)|Ouram]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünd'')</small> * [[Gemundia (Occidentalis Silva)|Gemundia]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden'')</small> * [[Gemundia (Tergum Caninum)|Gemundia]]<ref name="Zwiebelberg 1970">Zwiebelberg, W. (1970). ''Das alte Gemünden''. Harald Boldt Verlag.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gemünden''; [[Hunnice]] ''Geminne'')</small> * [[Gensina]]<ref name="Glöckner III 1933"/> <small>(Theodisce ''Gensingen'')</small> * [[Georgii Villa (Rhenania et Palatinatus)|Georgii Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Görgeshausen'')</small> * [[Geraha (prope Idaram-Supra Petra)|Geraha]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gerach''; [[Hunnice]] ''Gerisch'')</small> * [[Gerardi Fons]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrend & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Gerhardsbrunn'')</small> * [[Gerardshusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Giershausen'')</small> * [[Gerbacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerbach'')</small> * [[Gergeroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girkenroth'')</small> * [[Geringa]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gering'')</small> * [[Gerolsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gerolsheim'')</small> * [[Gevenichum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gevenich'')</small> * [[Geysinhusium]]<ref name="Trautmann 2001">Trautmann, D. (2001). ''Bilder, Geschichten und Nachrichten aus über 700 Jahren Giesenhausen''. Vetere Ecclesia.</ref> <small>(Theodisce ''Giesenhausen'')</small> * [[Gichelinga]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Treves bildenden Mittelrheinischen Territorien''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Gentingen'')</small> * [[Gielertum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gielert'')</small> * [[Gierschnacum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gierschnach'')</small> * [[Gildensburna]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gillenbeuren'')</small> * [[Gillenfeldia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gillenfeld''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Jillwed'')</small> * [[Gimbsheimia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gimbsheim'')</small> * [[Gindorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gindorf'')</small> * [[Gipperatha]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gipperath'')</small> * [[Giroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Girod'')</small> * [[Gisina Villa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Giesdorf'')</small> * [[Glanna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Altenglan'')</small> * [[Glensa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Glees'')</small> * [[Glisweilerum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleisweiler''; [[Palatinice]] ''Glääswoiler'')</small> * [[Glizicella-Horbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gleiszellen-Gleishorbach'')</small> * [[Godenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gödenroth''; [[Hunnice]] ''Gerad'')</small> * [[Godhardi Novale]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Goddert''; dialectaliter ''Gorert'')</small> * [[Goecklingia]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Göcklingen''; [[Palatinice]] ''Gecklinge'')</small> * [[Gommersheimum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gommersheim'')</small> * [[Gondenbrettum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondenbrett'')</small> * [[Goenhemium]]<ref name="Baur 1862">Baur, L. (1862). ''Hessische Urkunden: Aus dem Grossherzoglich Hessischen Haus- und Staatsarchive''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Verlag von Jonghaus.</ref> <small>(Theodisce ''Gönnheim'')</small> * [[Goennersdorfium (Eiflia)|Goennersdorfium]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Goennersdorfium (prope Aquas Brisiacenses)|Goennersdorfium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Aquae Brisiacenses|Aquas Brisiacenses]]<ref name="Peutinger 1888"/></small> <small>(Theodisce ''Gönnersdorf'')</small> * [[Gornhausium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gornhausen'')</small> * [[Gozerswillare-Lapis]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gossersweiler-Stein'')</small> * [[Graca ad Mosellam]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Graach an der Mosel'')</small> * [[Grandesdorpum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gransdorf'')</small> * [[Gransifenium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großseifen''; dialectaliter: ''Großseife'')</small> * [[Greimersburgum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Greimersburg'')</small> * [[Grenderiacum]]<ref name="Ortsgemeinde Grenderich (2024)">Ortsgemeinde Grenderich (2024). ''Ortsgeschichte – Gemeinde Grenderich''.</ref> <small>(Theodisce ''Grenderich''; [[Hunnice]] ''Gränerisch'')</small> * [[Griesa (Palatinatus)|Griesa]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gries'')</small> * [[Grimburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Grimburg'')</small> * [[Grimolderoda (Eiflia)|Grimolderoda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grimoldesroda (prope Augustam Treverorum)|Grimoldesroda]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(prope [[Augusta Treverorum|Augustam Treverorum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Greimerath'')</small> * [[Grolshemium]]<ref name="Saur 1594">Saur, A. (1594). ''Theatrum Urbium: Contrafeytung und Beschreibung der vornembsten Stätte, Schlösser und Festungen''. Nicolaus Basseus.</ref> <small>(Theodisce ''Grolsheim'')</small> * [[Grosslangenfelda (Rhenania et Palatinatus)|Grosslangenfelda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Großlangenfeld'')</small> * [[Guckhemium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Guckheim'')</small> * [[Guckingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gückingen'')</small> * [[Gumbacum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gonbach'')</small> * [[Gumonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gumbsheim'')</small> * [[Gumpwillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Gimbweiler'')</small> * [[Gundahari Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundersheim'')</small> * [[Gunderathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gunderath'')</small> * [[Gundeswillare]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz 1860"/> <small>(Theodisce ''Ginsweiler'')</small> * [[Gundonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gundheim'')</small> * [[Gunterespumario]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Guntersblum'')</small> * [[Guntershusium]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gondershausen''; [[Hunnice]] ''Gundersch'')</small> * [[Gurgitis Campus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dümpelfeld'')</small> * [[Gusenburgium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusenburg'')</small> * [[Gussenroda]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Gösenroth''; [[Hunnice]] ''Geserd'')</small> * [[Gusterathium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Gusterath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Göstert'')</small> * [[Gylnheimum]]<ref name="Gemeinde Göllheim">Gemeinde Göllheim. (s.f.). ''Göllheims Geschichte''. Göllheim.de.</ref> <small>(Theodisce ''Göllheim''; [[Palatinice]] ''Gellem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hachenbachium Sienense]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sienhachenbach'')</small> * [[Hackonis Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hackenheim'')</small> * [[Hahnstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahnstätten'')</small> * [[Hainavia]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Hainau'')</small> * [[Hano]]<ref name="Waitz 1879">Waitz, G. (Ed.) (1879). ''Monumenta Germaniae Historica. Diplomatum Regum et Imperatorum Germaniae''.</ref> <small>(Theodisce ''Höhn'')</small> * [[Hanum (Tergum Caninum)|Hanum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahn'')</small> * [[Hanum ad Lacum]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn am See'')</small> * [[Hanum prope Mariambergam]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hahn bei Marienberg''; dialectaliter ''Hoh'')</small> * [[Hasbacum ad Montem Sancti Remigii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Haschbach am Remigiusberg'')</small> * [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hasborn'')</small> * [[Hattertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hattert'')</small> * [[Haurothum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hauroth'')</small> * [[Heckenmuensterium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heckenmünster'')</small> * [[Heddertum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Heddert'')</small> * [[Helonze]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ehlenz'')</small> * [[Herdiga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Hirten'')</small> * [[Hergenfeldia]]<ref>Ortsgemeinde Hergenfeld. ''Geschichte der Gemeinde Hergenfeld''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenfeld'')</small> * [[Hergenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hergenroth'')</small> * [[Hergersvillare]]<ref name="Verbandsgemeinde Kandel 2013">Verbandsgemeinde Kandel. (2013). ''Statistik und Geschichte der Ortsgemeinden''.</ref> <small>(Theodisce ''Hergersweiler'')</small> * [[Herisdorfium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hersdorf'')</small> * [[Herla]]<ref name="Ahlfeldt Diplomata">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''Diplomata Otto II''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Herl''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Herdel'')</small> * [[Hermersberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hermersberg'')</small> * [[Heroldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herold'')</small> * [[Herpla]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Erpel'')</small> * [[Herresbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herresbach'')</small> * [[Herrsteinium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herrstein''; [[Hunnice]] ''Herrschid'' seu ''Herrschde'')</small> * [[Herschbacum (prope Saltrissam in Silva Occidentali)|Herschbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Saltrissa in Silva Occidentali|Saltrissam in Silva Occidentali]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschbacum (Occidentalis Silva Superior)|Herschbacum]] <small>(prope [[Vallemeroda]]m<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Herschbach'')</small> * [[Herschberga]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschberg'')</small> * [[Herschbroichum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herschbroich'')</small> * [[Herschvillare-Pettershemium]]<ref name="Ahlfeldt Herschweiler-Pettersheim">Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Herschweiler-Pettersheim''. Regnum Francorum Online.</ref><ref name="Knod I 1897">Knod, G. C. (Ed.) (1897). ''Die alten Matrikeln der Universität Strassburg 1621 bis 1793'' (Vol. 1).</ref> <small>(Theodisce ''Herschweiler-Pettersheim'')</small> * [[Hertlinga]]<ref name="Beyer II 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Härtlingen'')</small> * [[Herxheimium ad Montem]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheim am Berg'')</small> * [[Herxheimium ad Vivarium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herxheimweyher'')</small> * [[Herxheimium prope Landaviam]]<ref name="Knod I 1897"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Herxheim bei Landau/Pfalz''; [[Palatinice]] ''Herxe'')</small> * [[Herzfeldia (Eiflia)|Herzfeldia]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herzfeld'')</small> * [[Hessheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heßheim'')</small> * [[Hesvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hesweiler'')</small> * [[Hettenhusa (Palatinatus)|Hettenhusa]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenhausen'')</small> * [[Hettenleidelheimium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hettenleidelheim''; [[Palatinice]] ''Hettrum'')</small> * [[Hettenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hettenrodt''; [[Hunnice]] ''Hetterd'' seu ''Hädderd'')</small> * [[Hetzeroda (Eiflia)|Hetzeroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hetzerath'')</small> * [[Heupelzena]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heupelzen'')</small> * [[Heuzerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Heuzert'')</small> * [[Hiberna Villa]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Güllesheim'')</small> * [[Hilgenroda]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgenroth'')</small> * [[Hilgerta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilgert'')</small> * [[Hillesheimum (Hassia Rhenana)|Hillesheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillesheim'')</small> * [[Hillscheidum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hillscheid'')</small> * [[Hilscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilscheid'')</small> * [[Hilsta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hilst'')</small> * [[Himmighovium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Himmighofen'')</small> * [[Hintertiefenbachum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hintertiefenbach'')</small> * [[Hintervillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinterweiler'')</small> * [[Hinzenburgum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hinzenburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Henzebürch'')</small> * [[Hinzvillare]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hinzweiler'')</small> * [[Hirza et Maulsbacum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hirz-Maulsbach'')</small> * [[Hochdorfium et Assenheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochdorf-Assenheim'')</small> * [[Hochscheidum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochscheid'')</small> * [[Hochstadium (Palatinatus)|Hochstadium]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hochstadt''; [[Palatinice]] ''Houschd'')</small> * [[Hochstaetta]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochstätten'')</small> * [[Hoeringia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Höringen'')</small> * [[Hoffelera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüffler'')</small> * [[Holenachum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hollnich''; [[Hunnice]] ''Hunelisch'')</small> * [[Holenbachium]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Großholbach'')</small> * [[Holsthumium]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holsthum''; dialectaliter ''Holzem'')</small> * [[Hommerdingia]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Hommerdingen'')</small> * [[Honerathum]]<ref name="Mercator 1630">Mercator, G. (1630). ''Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura''. Sumptibus & typis aeneis Henrici Hondii.</ref> <small>(Theodisce ''Honerath'')</small> * [[Honthemium]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Hontheim'')</small> * [[Hopstadium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten'')</small> * [[Hopstadium-Weiersbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hoppstädten-Weiersbach'')</small> * [[Horathun]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horath'')</small> * [[Horbacum (Occidentalis Silva)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (Palatinatus)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbacum (prope Symeram)|Horbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(prope [[Symera]]m<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horbach'')</small> * [[Horbruchium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horbruch'')</small> * [[Hordtum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hördt'')</small> * [[Horhusa (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Horhusa (Occidentalis Silva)|Horhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Horhausen'')</small> * [[Hornbacum Antiquum]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Althornbach'')</small> * [[Hornum (Tergum Caninum)|Hornum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horn''; [[Hunnice]] ''Hoore'')</small> * [[Horperathum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horperath'')</small> * [[Horreum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Scheuern'')</small> * [[Horreum (prope Idaram-Supra Petra)|Horreum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'' seu ''Schaure'')</small> * [[Horreum (prope Novale Candidum)|Horreum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(prope [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schauren''; [[Hunnice]] ''Schouere'')</small> * [[Horreum Solarii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Schellweiler'')</small> * [[Horschbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Horschbach'')</small> * [[Horscheidum]]<ref name="Schannat II 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jakob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Hörscheid'')</small> * [[Horshusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hörschhausen'')</small> * [[Hortus Apium in Campo]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilbingert'')</small> * [[Hortus Arborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bongard'')</small> * [[Hortus Lineus (Eiflia)|Hortus Lineus]]<ref name="Schweitzer 2002">Schweitzer, P. P. (2002). ''Altdeutscher Wortschatz: Ein erklärendes Wörterbuch der mittelhochdeutschen Sprache''.</ref> <small>(Theodisce ''Hargarten'')</small> * [[Hortus Lintearius (Palatinatus)|Hortus Lintearius]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallgarten'')</small> * [[Horweilerum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Horrweiler'')</small> * [[Hostenum]]<ref name="Schannat II 1794"/> <small>(Theodisce ''Hosten'')</small> * [[Hottenbacum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hottenbach''; [[Hunnice]] ''Hoddebach'')</small> * [[Hovela]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hövels'')</small> * [[Hublingia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Hüblingen'')</small> * [[Huccunheimum]]<ref name="Bodmann 1819"/> <small>(Theodisce ''Ockenheim'')</small> * [[Huchelheimum]]<ref name="Knod I 1897"/> <small>(Theodisce ''Heuchelheim bei Frankenthal'')</small> * [[Huchilinheimum-Clinga]]<ref>Ortsgemeinde Heuchelheim-Klingen. ''Geschichte der Gemeinde''; et: Ahlfeldt, J. (Ed.). About: ''Klingen''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Heuchelheim-Klingen'')</small> * [[Huebingia]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hübingen'')</small> * [[Huetterscheidum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hütterscheid'')</small> * [[Huffelshemium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hüffelsheim'')</small> * [[Hummelum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hümmel'')</small> * [[Hummerichum]] <small>(Theodisce ''H<ref name="Merian 1645 & 1646"/>ümmerich'')</small> * [[Huncenrothum-Polrothum]]<ref>ORTSGEMEINDE HINZERT-PÖLERT. ''Geschichte der Gemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Hinzert-Pölert'')</small> * [[Hundsangia]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hundsangen'')</small> * [[Hundsbacum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsbach'')</small> * [[Hundsdorfium (Occidentalis Silva)|Hundsdorfium]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hundsdorf'')</small> * [[Hunfridesvillare]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Hefersweiler'')</small> * [[Hungenrothum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hungenroth''; [[Hunnice]] ''Hunscherd'')</small> * [[Huninga (Rhenania et Palatinatus)|Huninga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hönningen'')</small> * [[Hunzella]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hunzel'')</small> * [[Hupperathum]]<ref name="Merian 1645 & 1646"/> <small>(Theodisce ''Hupperath''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Hauperth'')</small> * [[Hutschenhusa]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hütschenhausen'')</small> * [[Hutta (Eiflia)|Hutta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hütten'')</small> * [[Huttinga ad Kyllam]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen an der Kyll'')</small> * [[Huttinga prope Laram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Hüttingen bei Lahr'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iacobi Villare (Rhenania et Palatinatus)|Iacobi Villare]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jakobsweiler''; [[Palatinice]] ''Joxwiller'')</small> * [[Ibiscus (prope Saravicastrum)|Ibiscus]]<ref name="Müller 1915">Müller, M. (1915). ''Die Ortsnamen im Regierungsbezirk Trier''. F. Lintz.</ref> <small>(Theodisce ''Irsch'')</small> * [[Icorigium]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Jünkerath'')</small> * [[Idenhemium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Idenheim'')</small> * [[Ideshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Idesheim'')</small> * [[Ieckenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jeckenbach'')</small> * [[Iettenbacum (Palatinatus)|Iettenbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Jettenbach'')</small> * [[Ilbeshemium (Circulus Montis Iovis)|Ilbeshemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Ilbesheim'')</small> * [[Ilbeshemium prope Landavium]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Ilbesheim bei Landau in der Pfalz'')</small> * [[Illericum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Illerich'')</small> * [[Ilunwilare]]<ref name="Doll VII 1892">Doll, L. (1892). ''Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins: Vol. XLVI - Neue Folge Band VII''. Kommission für geschichtliche Landeskunde en Baden-Württemberg.</ref> <small>(Theodisce ''Ohlweiler''; [[Hunnice]] ''Ohlwilla'')</small> * [[Immeradium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immerath'')</small> * [[Immertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Immert'')</small> * [[Immeshemium]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> <small>(Theodisce ''Immesheim''; [[Palatinice]] ''Immesem'')</small> * [[Imiciswilare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Imsweiler''; [[Palatinice]] ''Imschwiller'')</small> * [[Impflingia]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Impflingen'')</small> * [[Imsbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Imsbach'')</small> * [[Indago ad Montem]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berzhahn'')</small> * [[Indago Apri]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Ebernhahn'')</small> * [[Indago Frisonum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenhagen'')</small> * [[Indago Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebhardshain'')</small> * [[Indago Hildonius-Mons Scillonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hellenhahn-Schellenberg'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hahnweiler'')</small> * [[Indagovilla (Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis)|Indagovilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis|Circulo terrae Moguntiacensi et Bingensi]]<ref name="CTMEB">Fingitur nomen "Circulus terrae Moguntiacensis et Bingensis" -Theodisce ''Landkreis Mainz-Bingen'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Moguntiacensis-e" et "Bingensis-e" ad [[Moguntiacum]] et [[Binga]]m referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref></small> <small>(Theodisce ''Hahnheim'')</small> * [[Inferior Alba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niederalben'')</small> * [[Inferior Ara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederahr'')</small> * [[Inferior Campus Civitatis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederstadtfeld'')</small> * [[Inferior Costenza]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Nieder Kostenz''; [[Hunnice]] ''Niera Kosdens'')</small> * [[Inferior Ecclesia (Palatinatus Occidentalis)|Inferior Ecclesia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentalis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederkirchen'')</small> * [[Inferior Ecclesia prope Didesheimium]]<ref name="Remling II 1853"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Niederkirchen bei Deidesheim'')</small> * [[Inferior Elveta]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederelbert'')</small> * [[Inferior Equorum Rivus]]<ref name="Gensicke 1958"/> <small>(Theodisce ''Niederroßbach'')</small> * [[Inferior Irsena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederirsen'')</small> * [[Inferior Latus Rivus]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederbreitbach'')</small> * [[Inferior Locus Piscium]]<ref name="Schaltenbrand II 1923"/> <small>(Theodisce ''Niederfischbach''; dialectaliter ''Föschbe'')</small> * [[Inferior Lucha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Niederlauch'')</small> * [[Inferior Moschela]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Niedermoschel'')</small> * [[Inferior Mura]]<ref name="Dolch & Münch II 1995">Dolch, M., & Münch, M. (Ed.) (1995). ''Die Urkunden des Klosters Otterberg'' (Vol. 2). Bezirksverband Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Niedermohr'')</small> * [[Inferior Otterbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederotterbach'')</small> * [[Inferior Pierscheida]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederpierscheid'')</small> * [[Inferior Radena]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederraden'')</small> * [[Inferior Schitwilra]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederscheidweiler'')</small> * [[Inferior Sclatpaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederschlettenbach'')</small> * [[Inferior Sora]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedersohren''; [[Hunnice]] ''Nierasohre'')</small> * [[Inferior Staufenbaca]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Niederstaufenbach'')</small> * [[Inferior Stedhema]]<ref name="AdIeBL V 1904">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1904). ''Recueil des historiens de la France: Pouillés de la province de Trèves'' (A. Longnon, Ed.; Vol. 5). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(Theodisce ''Niederstedem'')</small> * [[Inferior Ufflinga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Niederöfflingen'')</small> * [[Inferior Walmenacha]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niederwallmenach'')</small> * [[Inferior Zegna]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Niedersayn'')</small> * [[Inferiores Casae (ad Navam)|Inferiores Casae]]<ref name="Bodmann 1819">Bodmann, F. J. (1819). ''Rheingauische Alterthümer: Oder landes- und hilfsgeschichte des Rheingaus und der alten nahengauischen, donnersbergischen und hundsrückischen urorte'' (Vol. 1). Andreas Seifert.</ref> <small>(ad [[Nava (flumen)|Navam]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederhausen'')</small> * [[Inferiores Curtes]]<ref name="Günther II 1824">Günther, W. A. (1824). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 2). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederhofen'')</small> * [[Inferius Bachhemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us">Germanica toponyma cum praefixis ''Nieder-'' aut ''Unter-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "inferior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Inferior]], Dei Inferior, Inferior Lacus, Inferius Monsterium, Palatinatus Inferior apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Niederbachheim'')</small> * [[Inferius Brombacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederbrombach'')</small> * [[Inferius Dreisbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdreisbach'')</small> * [[Inferius Durenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederdürenbach'')</small> * [[Inferius Erbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niedererbach'')</small> * [[Inferius Hambacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhambach'')</small> * [[Inferius Heimbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederheimbach'')</small> * [[Inferius Hilbershemium]]<ref name="-hemium"/><ref name="Inferior-us"/> <small>(Theodisce ''Nieder-Hilbersheim'')</small> * [[Inferius Horbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhorbach'')</small> * [[Inferius Hosenbacum]]<ref name="Inferior-us"/><ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Niederhosenbach''; [[Hunnice]] ''Unnabuxebach'')</small> * [[Ingelbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingelbach'')</small> * [[Ingendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ingendorf'')</small> * [[Inshemium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Insheim''; [[Palatinice]] ''Isem'')</small> * [[Insula (Rhenania et Palatinatus)|Insula]]<ref name="Bär 1905"/> <small>(Theodisce ''Insul'')</small> * [[Insula Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Insula Inferior]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Niederwerth'')</small> * [[Iockgrimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jockgrim'')</small> * [[Ippenscheda]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ippenschied'')</small> * [[Irmtrauda]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Irmtraut'')</small> * [[Irrhusium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Irrhausen'')</small> * [[Isenburgum (Occidentalis Silva)|Isenburgum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isenburg'')</small> * [[Isertum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Isert'')</small> * [[Isselbacum]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(Theodisce ''Isselbach'')</small> * [[Iuckenium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Jucken'')</small> * [[Iugenhemium in Hassia Rhenana]]<ref name="Widder III 1787">Widder, J. G. (1787). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine'' (Vol 3). Francofurti et Lipsiae.</ref><ref name="Hassia Rhenana"/> <small>(Theodisce ''Jugenheim in Rheinhessen'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kannis]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Kenn'')</small> * [[Kedenhemium]]<ref name="Regionalgeschichte 2016">Regionalgeschichte.net (2016). ''Kettenheim: Geschichte der Ortsgemeinde''.</ref> <small>(Theodisce ''Kettenheim'')</small> * [[Kelbachium (Rhenania et Palatinatus)|Kelbachium]]<ref name="Gensicke I 1999"/> <small>(Theodisce ''Kehlbach'')</small> * [[Keidelheimium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Keidelheim''; [[Hunnice]] ''Käillem'')</small> * [[Kellenbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kellenbach''; [[Hunnice]] ''Källebach'')</small> * [[Kemmenavia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kemmenau'')</small> * [[Keppeshusa]]<ref name="Wampach I 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser; et: Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter: Untersuchungen über echten und gefälschten Urkundenbestand'' (Vol. 1, Tomus 2: ''Urkunden- und Quellenbuch''). Luxemburgi: Staatsdruckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Keppeshausen'')</small> * [[Kerisbachium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kirsbach'')</small> * [[Kerna]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Landkern'')</small> * [[Kerschenbachium]]<ref name="Bistumsarchiv Trier 2025">Bistumsarchiv Trier (2025). ''Inventar der katholischen Kirchenbücher des Bistums Trier''. [[Augusta Treverorum|Augustae Treverorum]]: Bistumsarchiv.</ref> <small>(Theodisce ''Kerschenbach'')</small> * [[Kerzenhemium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kerzenheim''; [[Palatinice]] ''Kerzrum'')</small> * [[Kescheidium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kescheid'')</small> * [[Kettigium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kettig'')</small> * [[Kickeshusa]]<ref name="Wampach 1930">Wampach, C. (1930). ''Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Mittelalter: Quellenband'' (Vol. 1). [[Luxemburgum (urbs)|Luxemburgi]]: Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Kickeshausen'')</small> * [[Kilsa (Tergum Caninum)|Kilsa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Külz''; [[Hunnice]] ''Kilz'')</small> * [[Kinhemium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinheim'')</small> * [[Kinzenburgum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023"/> <small>(Theodisce ''Kinzenburg'')</small> * [[Kirica (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Kirica]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kehrig'')</small> * [[Kirvillerium (prope Angulum Lutrae)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvillerium (Palatinatus)|Kirvillerium]]<ref name="Widder 1786"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Kirrweiler'')</small> * [[Kirvana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kerben'')</small> * [[Krautscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krautscheid'')</small> * [[Kriegsfeldium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kriegsfeld'')</small> * [[Krottelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Krottelbach'')</small> * [[Kuhardtium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kuhardt'')</small> * [[Kunhovia]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Kuhnhöfen'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Lamberti Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lambertsberg'')</small> * [[Lambsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Lambsheim'')</small> * [[Lampada]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Lampaden'')</small> * [[Landscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Landscheid''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Lähschend'')</small> * [[Langasura]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Langsur''; [[Luxemburgice]] ''Laser'')</small> * [[Langenbachium (Palatinatus)|Langenbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenbach'')</small> * [[Langenbachium prope Ecclesiae Castrum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Langenbach bei Kirburg''; dialectaliter ''Langemisch'')</small> * [[Langenhahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenhahn'')</small> * [[Langenlonsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenlonsheim'')</small> * [[Langenscheidium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Langenscheid'')</small> * [[Langewida]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Langwieden'')</small> * [[Langscheidium (prope Magniacum)|Langscheidium]]<ref name="Schaten 1701">Schaten, N. (1701). ''Historia Westfaliae: in qua inferuntur varii orbis eventus''. Neuhusii: Per Joannem Gissener.</ref> <small>(Theodisce ''Langscheid'')</small> * [[Langvilar (prope Angulum Lutrae)|Langvilar]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Langvilare (prope Idaram-Supra Petra)|Langvilare]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langweiler'')</small> * [[Lantswindawilare]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Leinsweiler'')</small> * [[Lapides (Occidentalis Silva)|Lapides]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Steinen''; dialectaliter ''Stääne'')</small> * [[Lapidifluxus]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Steinbach''; [[Hunnice]] ''Stänbach'')</small> * [[Lapidifons]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Steinborn'')</small> * [[Lapidifons-Nova Ecclesia]]<ref name="KPA (1903)"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Stein-Neukirch'')</small> * [[Lapidocampus (Palatinatus)|Lapidocampus]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Steinfeld''; [[Palatinice]] ''Schdääfld'')</small> * [[Lapidovillare]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Steinweiler'')</small> * [[Lara (Eiflia)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr'')</small> * [[Lara (Tergum Caninum)|Lara]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lahr''; [[Hunnice]] ''Lohr'')</small> * [[Lascheidium (Eiflia)|Lascheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lascheid'')</small> * [[Laselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lasel'')</small> * [[Latitudo (Rhenania et Palatinatus)|Latitudo]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breit'')</small> * [[Laubacum (Eiflia)|Laubacum]]<ref name="Pertz 1841">Pertz, G. H. (1841). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptorum tomus IV''. Hannoverae: Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach'')</small> * [[Laubenhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laubenheim'')</small> * [[Laudertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laudert''; [[Hunnice]] ''Lourad'')</small> * [[Laufeldium]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Laufeld'')</small> * [[Laumershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Laumersheim'')</small> * [[Lauperathum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauperath'')</small> * [[Laurencastrum]]<ref name="Pertz 1841"/> <small>(Theodisce ''Laurenburg'')</small> * [[Lauscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lauschied'')</small> * [[Lautershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautersheim'')</small> * [[Lautertium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautert'')</small> * [[Lautzenbruckium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautze,nbrücken''; dialectaliter ''Lautzebrick'')</small> * [[Lautzenhausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lautzenhausen''; [[Hunnice]] ''Louhze'')</small> * [[Leidenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leidenborn'')</small> * [[Leienkaula]]<ref name="Günther 1844">Günther, J. J. (1844). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkundenbuch zur Geschichte der Stadt Coblenz und ihrer Umgebung''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Hölscher</ref> <small>(Theodisce ''Leienkaul'')</small> * [[Leimbacum (prope Adenovam)|Leimbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Leimbach'')</small> * [[Leimbacum (prope Novum Castellum)|Leimbacum]]<ref name="Stein 1819">Stein, C. (1819). ''Handbuch der Geographie und Statistik des preußischen Staats''. [[Lipsia]]e: Hinrichs</ref> <small>(prope [[Novum Castellum (Rhenania et Palatinatus)|Novum Castellum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Leimenium (Palatinatus)|Leimenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimen'')</small> * [[Leimershemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leimersheim''; [[Palatinice]] ''Lämersche'')</small> * [[Leiningium (Tergum Caninum)|Leiningium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leiningen''; [[Hunnice]] ''Läininge'')</small> * [[Leiselium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leisel'')</small> * [[Leonis Mons (Palatinatus)|Leonis Mons]]<ref name="Meichelbeck 1724">Meichelbeck, K. (1724). ''Historiae Frisingensis: Tomus II''. Augustae Vindelicorum: Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Lemberg'')</small> * [[Lesura (commune)|Lesura]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Lieser'')</small> * [[Leublibacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Löllbach'')</small> * [[Leubsdorfium (ad Rhenum)|Leubsdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leubsdorf'')</small> * [[Leudoinvillare]]<ref>Ortsgemeinde Leitzweiler (2025). ''Geschichte-Ortsgemeinde Leitzweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Leitzweiler'')</small> * [[Leuterodum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leuterod'')</small> * [[Leutesdorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Leutesdorf'')</small> * [[Liba (Rhenania et Palatinatus)|Liba]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Leiwen'')</small> * [[Lichtenbornium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lichtenborn'')</small> * [[Liebenscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebenscheid'')</small> * [[Liebshausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liebshausen''; [[Hunnice]] ''Liebse'')</small> * [[Liega]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lieg'')</small> * [[Liepburna]]<ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Lipporn'')</small> * [[Liesenichium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Liesenich''; [[Hunnice]] ''Lissenisch'')</small> * [[Lievirskeidum]]<ref name="Stimming 1932">Stimming, R. (1932). ''Mainzer Urkundenbuch: Erster Band. Die Urkunden bis al 1137''. [[Darmstadium|Darmstadii]]: Selbstverlag der Hessischen Historischen Kommission.</ref> <small>(Theodisce ''Lierschied'')</small> * [[Lilia (Palatinatus)|Lilia]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Limbacum (Occidentalis Silva)|Limbacum]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limbacum (prope Kyrinam)|Limbacum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Limbach'')</small> * [[Limetum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schleich'')</small> * [[Lindenium (Occidentalis Silva)|Lindenium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Linden'')</small> * [[Lindum (prope Aram)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Ara (Rhenania et Palatinatus)|Aram]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindum (prope Magniacum)|Lindum]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Lind'')</small> * [[Lindenberga (Palatinatus)|Lindenberga]]<ref name="">Glasschröder, F. X. (1903). ''Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. [[Monacum|Monaci]]: Schöningh.</ref> <small>(Theodisce ''Lindenberg'')</small> * [[Lindescheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lindenschied''; [[Hunnice]] ''Linneschidd'')</small> * [[Lingenfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lingenfeld'')</small> * [[Lingerhahnum]]<ref name="Fabricius II 1891"/> <small>(Theodisce ''Lingerhahn''; [[Hunnice]] ''Lingadd'')</small> * [[Linkenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Linkenbach'')</small> * [[Linzesheimum]]<ref name="Beyer & Eltester & Goerz II 1865">Beyer, H., Eltester, L., & Goerz, A. (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Pickließem'')</small> * [[Liomena]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lehmen'')</small> * [[Liriveltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Lierfeld'')</small> * [[Lirstalium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lirstal'')</small> * [[Litisdomus]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Streithausen'')</small> * [[Litwilra]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Lettweiler'')</small> * [[Lissendorfium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lissendorf'')</small> * [[Lochumium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lochum'')</small> * [[Locus Paludis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Börrstadt''; [[Palatanice]] ''Berrschdadd'')</small> * [[Lohnsfeldium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohnsfeld'')</small> * [[Lohrhemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lohrheim'')</small> * [[Lolscheidium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lollschied'')</small> * [[Lonenbacum]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lünebach'')</small> * [[Lonevillare]]<ref name="Beyer III 1874"/> <small>(Theodisce ''Lohnweiler'')</small> * [[Longa Vallis (Tergum Caninum)|Longa Vallis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Langenthal'')</small> * [[Longocampus Minor]]<ref name="Marx II 1843">Marx, J. (1843). ''Geschichte der Pfarreien der Diöcese Trier''. (Vol. 2). Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Kleinlangenfeld'')</small> * [[Longuina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Longen'')</small> * [[Longus Campus (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Longus Campus]]<ref>Vide [https://www.bernkastel.de/ferienland-bernkastel-kues/longkamp ''Longkamp''], ubi dicitur "(...) Geschichte von “longus campus” (lat. Langes Feld) (...)".</ref> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Longkamp'')</small> * [[Longus Campus (Eiflia)|Longus Campus]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Langenfeld'')</small> * [[Longus Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Longus Vicus]]<ref>Vide [https://viamosel.com/en/village/longuich/ ''Longuich – Roman Luxury Villa and Medieval Flair''], ubi dicitur "(...) Longuich derives from the Gallo-Roman for “Longus Vicus” (...)"</ref> <small>(Theodisce ''Longuich'')</small> * [[Lonsetum]]<ref>Vide [https://loesnich.de/en/#history ''History of Lösnich''], ubi dicitur "(...) They built mansions and winepresses and called the place „Lonsetum “ (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lösnich'')</small> * [[Lonshemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lonsheim'')</small> * [[Lorenzevillare]]<ref>Vide [https://www.regionalgeschichte.net/rheinhessen/loerzweiler.html ''Zur Geschichte von Lörzweiler''], ubi dicitur "(...) Lörzweiler kommt urkundlich erstmals um das Jahr 790 vor. Es hieß damals Lorenzevillare (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Lörzweiler'')</small> * [[Lorscha]]<ref name="Goerz 1882">Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten: III. Theil''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos; et: Görz, A. (1882). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier'' (Vol. 4). F. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Lorscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Löhschd'')</small> * [[Lorzebura]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lötzbeuren''; [[Hunnice]] ''Letzbäiere'')</small> * [[Louva]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Löf'')</small> * [[Luckenbachium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luckenbach'')</small> * [[Luckenburgium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lückenburg'')</small> * [[Lunda (Rhenania et Palatinatus)|Lunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Lonnig'')</small> * [[Luofersvillare]]<ref name="Beyer III 1874">Beyer, H. (1874). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 3). [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Laufersweiler''; [[Hunnice]] ''Läwaschwilla'')</small> * [[Lupachium]]<ref name="Fabricius II 1891">Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Band 2''. [[Bonna]]e: Hermann Behrendt; et: Fabricius, W. (1891). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Laubach''; [[Hunnice]] ''Labach'')</small> * [[Lustadium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lustadt''; [[Palatinice]] ''Loscht'' seu ''Luscht'')</small> * [[Lutzerathium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lutzerath'')</small> * [[Luxemium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Luxem'')</small> * [[Luzium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lütz'')</small> * [[Lykershausium]]<ref name="Schaten 1701"/> <small>(Theodisce ''Lykershausen'')</small> * [[Lyncisium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Ließem'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maccha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Macken''; [[Hunnice]] ''Magge'' seu ''Macke'')</small> * [[Mackenbacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mackenbach'')</small> * [[Mackenrodum]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Mackenrodt'')</small> * [[Magnum Carlobachium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großkarlbach'')</small> * [[Magnum Fischlingium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großfischlingen'')</small> * [[Magnum Liticium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Großlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Gruhssleehtchen'')</small> * [[Magnum Steinhusium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großsteinhausen'')</small> * [[Maischeidium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großmaischeid''; dialectaliter: ''Grußmäschd'' seu ''Mäschd'' seu ''Maischeid'')</small> * [[Maischeidum Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinmaischeid'')</small> * [[Maitzbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maitzborn''; [[Hunnice]] ''Mädschboore'')</small> * [[Malbergum (Eiflia)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbergum (Occidentalis Silva)|Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Malberg'')</small> * [[Malbornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malborn'')</small> * [[Malstreshusium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mastershausen''; [[Hunnice]] ''Masdasch'')</small> * [[Malus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Malus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzappel'')</small> * [[Mamina]]<ref name="Jung 2012">Jung, C. (2012). ''Namen des Lahngebietes: Alteuropäische Hydronymie und Siedlungsnamen''. Ippsch-Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Mammelzen'')</small> * [[Manderscheidium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Manderscheidium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Manderscheid'')</small> * [[Mandra (Rhenania et Palatinatus)|Mandra]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandern'')</small> * [[Mannebacum (Eiflia)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannebacum (prope Saravicastrum)|Mannebacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Saravicastrum]]<ref name="Bärsch 1844"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mannebach'')</small> * [[Mannendalum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Mandel'')</small> * [[Mannuvillare-Colonia]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mannweiler-Cölln'')</small> * [[Manubacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Manubach'')</small> * [[Maquila]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>(Theodisce ''Meckel'')</small> * [[Marienfelsium]]<ref name="BÄr 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienfels'')</small> * [[Marienrachdorfium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marienrachdorf''; dialectaliter ''Mairachtrof'')</small> * [[Maringum-Novus Vicus]]<ref name="Fabricius 1891"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Maring-Noviand'')</small> * [[Marnhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Marnheim''; [[Palatinice]] ''Marem'')</small> * [[Marothum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maroth''; dialectaliter ''Moed'')</small> * [[Mars Villa Regia]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertesdorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Meertesdaerf'')</small> * [[Martis Ecclesia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzkirchen'')</small> * [[Martishusium]]<ref name="Gensicke 1972">Gensicke, H. (1972). ''Das Kirchspiel Kroppach''. Nassauische Annalen.</ref> <small>(Theodisce ''Marzhausen'')</small> * [[Masburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masburg'')</small> * [[Masthornum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Masthorn'')</small> * [[Masvillerium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maßweiler'')</small> * [[Matzenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzenbach'')</small> * [[Matzerathum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Matzerath'')</small> * [[Mauchenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauchenheim'')</small> * [[Maudena]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauden'')</small> * [[Mauela]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauel'')</small> * [[Mauriciopolis]]<ref name="Knebel III 1904">Knebel, G. (1904). ''Matricula Ecclesiarum Archidioecesis Trevirensis: Registra et Inventaria'' (Vol. 3). Lintziana.</ref> <small>(Theodisce ''Moritzheim'')</small> * [[Mauschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mauschbach'')</small> * [[Maxdorfium]]<ref name="Hugo & al. 2020">Hugo, J., et al. (Ed.) (2020). ''Slovník nespisovné češtiny: argot, slangy a obecná mluva od nejstarších dob po současnost'' (IV ed.). Maxdorfii.</ref> <small>(Theodisce ''Maxdorf'')</small> * [[Maxsainum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Maxsain''; dialectaliter ''Maxään'' seu ''Maxsään'')</small> * [[Mayschossium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mayschoß'' seu ''Mayschoss'')</small> * [[Meckenbacum (prope Bircofeldam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenbacum (prope Kyrinam)|Meckenbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(prope [[Kyrina (Rhenania et Palatinatus)|Kyrinam]]<ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenbach'')</small> * [[Meckenhemium (Palatinatus)|Meckenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Meckenheim'')</small> * [[Medardum (ad Glanam)|Medardum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Medard'')</small> * [[Meddershemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meddersheim'')</small> * [[Mehlbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlbach'')</small> * [[Mehlinga]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mehlingen'')</small> * [[Meigenvillare]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Merzweiler'')</small> * [[Meineburum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Meinborn''; dialectaliter ''Mämer'')</small> * [[Meinkemera]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Maikammer'')</small> * [[Meisbornum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Maisborn''; [[Hunnice]] ''Märzboore'')</small> * [[Meisburgum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meisburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Mesbuasch'')</small> * [[Meispathium]]<ref name="Blaeu III 1662">Blaeu, J. (1662). ''Atlas Maior, Sive Cosmographia Blaviana: Germania'' (Vol. 3). Joan Blaeu.</ref> <small>(Theodisce ''Meuspath'')</small> * [[Melsbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Melsbach'')</small> * [[Mengerschiedum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce et [[Hunnice]] ''Mengerschied'')</small> * [[Menheimium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Minheim'')</small> * [[Menningum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Menningen'')</small> * [[Merckelbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merkelbach'')</small> * [[Merenfeldum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Meerfeld'')</small> * [[Merlscheidium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merlscheid'')</small> * [[Merninga]]<ref>Vide [https://regionalia.blb-karlsruhe.de/frontdoor/deliver/index/docId/19074/file/BLB_Langenbeck_BeitraegeWeilerFrage.pdf ''Beiträge zur Weiler-Frage''], ubi dicitur "(...) in uilla que nuncupatur Merninga" (= Mehring bei Trier) (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Mehring'')</small> * [[Merremum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mermuth'')</small> * [[Merschbacum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merschbach'')</small> * [[Mertelacum]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mertloch'')</small> * [[Merteshemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mertesheim'')</small> * [[Merum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Merum]] <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merum (Circulus Westerwaldensis)|Merum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Mähren'')</small> * [[Merum (Eiflia)|Merum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mehren'')</small> * [[Merxhemium (Rhenania et Palatinatus)|Merxhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merxheim'')</small> * [[Merzalbum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Merzalben'')</small> * [[Mesenichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mesenich'')</small> * [[Messerichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Messerich'')</small> * [[Mettendorfum (Eiflia)|Mettendorfum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettendorf'')</small> * [[Mettenhemium (Hassia Rhenana)|Mettenhemium]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Mettenheim'')</small> * [[Metterichum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Metterich'')</small> * [[Metvillare]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Mettweiler'')</small> * [[Metzenhusa]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Metzenhausen''; [[Hunnice]] ''Mädse'')</small> * [[Meuda]]<ref name="Struck 1988">Struck, W. H. (1988). Das Stift St. Lubentius in Dietkirchen. Max-Planck-Institut für Geschichte</ref> <small>(Theodisce ''Meudt'')</small> * [[Michaelisrivus (Occidentalis Silva)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach'')</small> * [[Michaelisrivus (Tergum Caninum)|Michaelisrivus]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Michelbach''; [[Hunnice]] ''Mischelbach'')</small> * [[Milina]]<ref name="Greule 2014">Greule, A. (2014). ''Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Miehlen'')</small> * [[Minor Litgona]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Minderlittgen''; dialectaliter [[Eiflice]]: ''Mannerleehtchen'')</small> * [[Misselberga]]<ref name="Gudenus II 1747">Gudenus, V. F. (1747). ''Codex Diplomaticus Exhibens Anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensica, Coloniensia, Palatina, Fuldensia, Hassica, Omniumque Finitimorum Regionum Jura Et Res Gestas'' (Vol. 2). Ex Officina Typographica Joannis Baptistae academiae electoralis typographi; et: Gudenus, V. F. a. (1747). ''Codex diplomaticus exhibens anecdota Moguntiaca, Francica, Trevirensia, Coloniensia, Palatina, et alia huc facientia'' (Vol. 2). Gottingae.</ref> <small>(Theodisce ''Misselberg'')</small> * [[Mittibrunna]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mittelbrunn'')</small> * [[Modina (Rhenania et Palatinatus)|Modina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Müden''; dialectaliter ''Miere'')</small> * [[Moelsheimium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mölsheim''; dialectaliter ''Melsem'')</small> * [[Moentenichium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Möntenich'')</small> * [[Moersdorfium (Tergum Caninum)|Mörsdorf]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsdorf''; [[Hunnice]] ''Merschdoref'')</small> * [[Moersfeldium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsfeld'')</small> * [[Moerstadtium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörstadt'')</small> * [[Mola Autumnalis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Herbstmühle'')</small> * [[Molendinum ad Mosellam]]<ref name="Schilter III 1728">Schilter, J. (1728). ''Thesaurus Antiquitatum Teutonicarum, Ecclesiasticarum, Civilium, Litterariarum: Tomus III''. Typis Iohannis Reinholdi Dulsseckeri.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Mülheim an der Mosel'')</small> * [[Molsberga]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Molsberg'')</small> * [[Molzhainium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Molzhain'')</small> * [[Mommenheimium (Hassia Rhenana)|Mommenheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mommenheim'')</small> * [[Monachorum Villa ad Alasenzam]]<ref name="HVdP XVII 1893">Historischer Verein der Pfalz. (1893). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz: Vol. XVII''. Verlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Alsenz'')</small> * [[Monachorum Villa ad Clingbachum]]<ref name="Bodmann 1811">Bodmann, F. J. (1811). ''Codex Diplomaticus Moguntinus: Monumenta chronologica, genealogica, diplomatica ad illustrandam historiam Moguntinam''. Typis academicis.</ref><ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> <small>(Theodisce ''Münchweiler am Klingbach''; [[Palatinice]] ''Minchwoiler'' seu ''Mäichber'')</small> * [[Monachorum Villa ad Glanam]]<ref name="Weber 2012">Weber, H. (2012). ''Glan-Münchweiler''. Regionalgeschichte.net.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glan-Münchweiler'')</small> * [[Monasterium-Sarmshemium]]<ref name="SSAM 1335">Stift St. Alban Mainz. (1335). ''Würzburg Staatsarchiv, Mainz St. Alban Canonicorum Urkunden: Acta arbitralis inter stiftum et parochias Münster et Sarmsheim''. Monasterium Consortium.</ref><ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-heim'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Münster-Sarmsheim'')</small> * [[Mons (Palatinatus)|Mons]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (Taunus)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons (prope Arvilare)|Mons]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(prope [[Arvilare]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Berg'')</small> * [[Mons Alachonis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Alachonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ellenberg'')</small> * [[Mons Altissimus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Altissimus]]<ref>''Ortsgemeinde Höchstberg''.</ref> <small>(Theodisce ''Höchstberg'')</small> * [[Mons Altus (Occidentalis Silva)|Mons Altus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Anguli]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schenkelberg'')</small> * [[Mons Angustus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Angustus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmalenberg'')</small> * [[Mons Aureus (prope Bircofeldam)|Mons Aureus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Gollenberg'')</small> * [[Mons Basii]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Basberg'')</small> * [[Mons Battonis (Palatinatus)|Mons Battonis]] <small>(Theodisce ''Battenberg'')</small> * [[Mons Bilonis]]<ref name="Gensicke III 1999">Gensicke, H. (1999). Landesgeschichte des Westerwaldes (3 ed.). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Bölsberg''; dialectaliter ''Bilsbisch'' seu ''Bölsberisch'')</small> * [[Mons Bonus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Bonus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Gutenberg'')</small> * [[Mons Busonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Busenberg'')</small> * [[Mons Campi (Rhenania et Palatinatus)|Mons Campi]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Sponheim''; [[Hunnice]] ''Spoonem'')</small> * [[Mons Coronae (prope Angulum Lutrae)|Mons Coronae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cronenberg'')</small> * [[Mons Crampii]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Cramberg'')</small> * [[Mons Dasonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dasburg'')</small> * [[Mons Didonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Deimberg'')</small> * [[Mons Epponis (Eiflia)|Mons Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenberg'')</small> * [[Mons Ethnicorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidenburg'')</small> * [[Mons Excelsus (ad Lanum)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(ad Lanum<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hömberg'')</small> * [[Mons Excelsus (prope Angulum Lutrae)|Mons Excelsus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(prope [[Angulus Lutrae|Angulum Lutrae]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Homberg'')</small> * [[Mons Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etschberg'')</small> * [[Mons Fockilonis]]<ref name="Dolch & Greule 1991">Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Historisches Siedlungsnamenbuch der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]], in Germania: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften; et: Dolch, M., & Greule, A. (1991). ''Pfälzisches Ortsnamenbuch''. Verlag des Instituts für Pfälzische Geschichte und Volkskunde..</ref> <small>(Theodisce ''Föckelberg'')</small> * [[Mons Fuscus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Fuscus]]<ref name="Karp-Schreiber 1664">Karp-Schreiber, W. (1664). ''Chronica Braunebergensis: De vineis et uvis in Iuffer sitis''. Monte Fusco: Officina Domestica.</ref> <small>(Theodisce ''Brauneberg'')</small> * [[Mons Gallonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Galenberg'')</small> * [[Mons Gelenis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gelenberg'')</small> * [[Mons Gisilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geiselberg'')</small> * [[Mons Heldonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heltersberg'')</small> * [[Mons Henrici (prope Kyrinam)|Mons Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenberg''; [[Hunnice]] ''Häänzebersch'')</small> * [[Mons Hirci (Eiflia)|Mons Hirci]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Boxberg'')</small> * [[Mons Idel]]<ref name="Bär 1905">Bär, M. (1905). ''Die Behördenverfassung der Rheinprovinz seit 1815''. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Idelberg'')</small> * [[Mons Imbrium]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schauerberg'')</small> * [[Mons Lucidus (Rhenania et Palatinatus)|Mons Lucidus]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglicht'')</small> * [[Mons Ludovici (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ludovici]]<ref name="Annales Rhenani 1832">''Annales Rhenani: de navigatione et commercio'' (1832).</ref> <small>(Theodisce ''Ludwigshöhe'')</small> * [[Mons Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nisterberg'')</small> * [[Mons Noctuarum]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ohlenhard'')</small> * [[Mons Pulcher (prope Pratum Vallis)|Mons Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönberg'')</small> * [[Mons Regalis (Rhenania et Palatinatus)|Mons Regalis]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Monreal'')</small> * [[Mons Romanorum (Palatinatus)|Mons Romanorum]]<ref>Verbandsgemeinde Römerberg-Dudenhofen. ''Fakten & Geschichte''.</ref> <small>(Theodisce ''Römerberg'')</small> * [[Mons Ruborum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Ruborum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bremberg'')</small> * [[Mons Ruthi]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothselberg'')</small> * [[Mons Sancti Martini (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sancti Martini]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Martinshöhe'')</small> * [[Mons Sanctorum (Rhenania et Palatinatus)|Mons Sanctorum]] <small>(Theodisce ''Heilberscheid'')</small> * [[Mons Ululorum (Occidentalis Silva)|Mons Ululorum]]<ref name="Schannat 1852"/> <small>(Theodisce ''Eulenberg'')</small> * [[Mons Vallis (prope Cruciniacum)|Mons Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dalberg'')</small> * [[Mons Vitulorum]]<ref name="Schannat I 1794">Schannat, J. F. (1794). ''Eiflia Illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel''. [[Aquisgranum|Aquisgrani]]: Jacob Anton Mayer.</ref> <small>(Theodisce ''Kelberg'')</small> * [[Monsheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monsheim'')</small> * [[Montes (prope Kyrinam)|Montes]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergen''; [[Hunnice]] ''Berje'')</small> * [[Monzelfeldium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Monzelfeld'')</small> * [[Monzernheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzernheim'')</small> * [[Monzingenium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Monzingen'')</small> * [[Morlenium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mörlen''; dialectaliter ''Mörle'' seu ''Mierlen'')</small> * [[Morsbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörsbach'')</small> * [[Morschbachium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mörschbach''; [[Hunnice]] ''Merschbach'')</small> * [[Morscheidium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Morscheid''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Moatscheld'')</small> * [[Morschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Morschheim''; [[Palatinice]] ''Morschem'')</small> * [[Morschiedium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mörschied'')</small> * [[Morshusana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Morshausen''; [[Hunnice]] ''Mursche'' seu ''Morschhouse'')</small> * [[Mosbruchium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mosbruch'')</small> * [[Moschheimium]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Moschheim'')</small> * [[Motzeraitis]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1501). ''Quellen zur Geschichte der Herrschaft Neuerburg: Landräte, Lehnsleute und die Dörfer des Condominiums (Urkunde Nr. 102: "Bannum et territorium de Motzeraitis")''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Muxerath'')</small> * [[Mucklingae]]<ref name="Schorn II 1837">Schorn, C. (1837). ''Eiflia illustrata oder geographische und historische Beschreibung der Eifel'' (Vol. 2). Johann Peter Bachem.</ref> <small>(Theodisce ''Mückeln'')</small> * [[Mudenbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudenbach'')</small> * [[Mudersbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Mudersbach'')</small> * [[Mudershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Mudershausen'')</small> * [[Mugendorfium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mogendorf'' seu colloquialiter ''Munruff'')</small> * [[Mulbacum (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Mulbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mülbach'')</small> * [[Mulbacum (prope Magniacum)|Mulbacum]]<ref>Landeshauptarchiv Koblenz. (1593). ''Die saynische Familienpolitik in der Zeit der Grafen von Sayn-Sayn: Bestand 30, Urkunde 7506 (Otto von Rolshausen Dominus in Müllenbach [Mulbacum] et Margarethe uxor eius...'''). AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulenbacum (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Mulenbacum]]<ref name="Bernays 1934">Bernays, G. (1934). ''Bulletin de la Commission Royale d'Histoire: Recueil des actes de l'archevêque de Trèves''. Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV"/>)</small> <small>(Theodisce ''Mürlenbach'')</small> * [[Mulenbacum (prope Adenovam)|Mulenbacum]]<ref name="Günther III 1852">Günther, J. H. (1852). ''Codex Diplomaticus Rheno-Mosellanus: Bullae, Diplomata, Chartae, decreta ad historiam regionis Rhenanae et Mosellanae: Tomus III'''. B. Herder. </ref> <small>(prope [[Adenova]]m<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Müllenbach'')</small> * [[Mulena]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Miellen'')</small> * [[Mulewaltum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Mühlpfad''; [[Hunnice]] ''Milbadd'')</small> * [[Muncum]]<ref name="Schannat I 1789">Schannat, J. F. (1789). ''Eiflia Illustrata, sive geographica et historica descriptione territorii Eifliae: Tomus I''. Ex Officina Typographica J. B. Rommerskirchen.</ref> <small>(Theodisce ''Münk'')</small> * [[Mundersbacum]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1580">Landeshauptarchiv Koblenz. (1580). ''Inventarium über die säntlichen Sayn-Hachenburgischen Urkunden und Akten: Bestand 30, Urkunde 2410''. AKdia Regionalgeschichte.</ref> <small>(Theodisce ''Mündersbach'')</small> * [[Mundeveletum]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Minfeld'')</small> * [[Mundina]]<ref name="Goerz 1882"/> <small>(Theodisce ''Minden'')</small> * [[Muschenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Müschenbach'')</small> * [[Muska]]<ref name="Böttger IV 1875">Böttger, H. (1875). ''Diöcesan- und Gau-Grenzen Norddeutschlands zwischen Oder, Main, Rehn und Westsee: Vol. IV''. Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses.</ref> <small>(Theodisce ''Müsch'')</small> * [[Musvilerum]]<ref name="Vulkaneifel Regionalgeschichte 2004">Vulkaneifel Regionalgeschichte (2004). ''Heimatjahrbuch Archiv des Landkreises Vulkaneifel: Musweiler war ein Trierer Lehen der Herren von Manderscheid''. Vulkaneifel Portal. </ref> <small>(Theodisce ''Musweiler'')</small> * [[Muttenscheitum]]<ref name="Ditfurth 1878">Ditfurth, F. W. (Ed.). (1878). ''Regesta Sponeccensia: Regesten der Grafen von Sponheim, ihrer Nebulinien und ihrer Lehensleute (Vol. I, Urkunde Nr. 412''. J. B. Hirschfeld. </ref> <small>(Theodisce ''Mutterschied''; [[Hunnice]] ''Mureschied'')</small> * [[Muttiniacum (prope Prumam)|Muttiniacum]]<ref name="Langenbeck 1953">Langenbeck, F. (1953). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Historische Kommission</ref> <small>(Theodisce ''Mützenich'')</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nachtshemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nachtsheim'')</small> * [[Nackenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nackenheim'')</small> * [[Nacum]]<ref name="Bodmann 1811"/> <small>(Theodisce ''Nack'')</small> * [[Nangkhusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nangkhusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Schaten, N. (1703). ''Annales Paderbornenses: Quibus collectis ex Academiae monumentis, diplomatibus, ac variis scriptoribus, res gestae Westfaliae'' (Vol. 2). Typis Joannis Westener.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkhausen''; dialectaliter ''Nuinkhouse'')</small> * [[Nannhusa]]<ref name="-husa"/> <small>(Theodisce ''Nannhausen''; [[Hunnice]] ''Nannese'')</small> * [[Nanzdietschvillare]]<ref name="-villare">[[Linguae Germanicae|Germanica]] toponyma cum suffixis ''-weil(er)'' aut [[Linguae Romanicae|Romanica]] toponyma cum suffixis ''-viller(s)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-villare-is", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Actulfivillare]], [[Magnovillare]], [[Oxinvillare]], [[Ramberti Villare]], [[Rottunvillare]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nanzdietschweiler'')</small> * [[Nasinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(Theodisce ''Nasingen'')</small> * [[Nattenhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Nattenheim'')</small> * [[Naunhemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Naunheim'')</small> * [[Nazina Inferior]]<ref name="Societas Iesu Antverpiensis XI 1864">Societas Iesu Antverpiensis (1864). ''Acta Sanctorum: Octobris'' (Vol. 11). Apud Thomae Bettinelli.</ref> <small>(Theodisce ''Niederneisen'')</small> * [[Navis (Rhenania et Palatinatus)|Navis]]<ref>Naves Historia (s.f.). ''Der Name „Neef“ in seiner Entstehung: Urkundenbeleg von 875 (Navis)''. Regionalgeschichte an der Mosel. </ref> <small>(Theodisce ''Neef'')</small> * [[Neidenbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Neidenbach'')</small> * [[Neobamberga]]<ref name="Würdtwein IV 1781">Würdtwein, S. A. (1781). ''Monasticon Palatinum: Chartis et diplomatibus facientibus notitiam monasteriorum et sacrorum locorum Palatunatus'' (Vol. 4). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neu-Bamberg'')</small> * [[Neoburgum ad Rhenum]]<ref name="Knipping 1901">Knipping, R. (1901). ''Origines Palatinae: Geographisch-historische Nachricht von den Städten, Schlössern und Flecken der Kurpfalz''. Typis Academicis. </ref> <small>(Theodisce ''Neuburg am Rhein'')</small> * [[Neoleininga]]<ref name="Würdtwein X 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae monumenta'' (Vol. 10). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Neuleiningen'')</small> * [[Nerna]]<ref name="Pauly III 1980">Pauly, F. (1980). ''Germania Sacra. Neue Folge 19. Die Bistümer der Kirchenprovinz Trier. Das Erzbistum Trier: Vol. 3. Das Stift St. Kastor in Karden an der Mosel''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Nehren'')</small> * [[Nerotha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neroth'')</small> * [[Nerzvillare]]<ref name="-villare"/> <small>(Theodisce ''Nerzweiler'')</small> * [[Netersena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Neitersen'')</small> * [[Netzbacum]]<ref name="-bacum"/> <small>(Theodisce ''Netzbach'')</small> * [[Neya (Rhenania et Palatinatus)|Neya]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Ney'')</small> * [[Nidenfelsum]]<ref name="Lehmann IV 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz: Vol. IV''. Verlag der J.C. Hermann'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Neidenfels'')</small> * [[Nidera]]<ref name="Gudenus II 1747"/> <small>(Theodisce ''Niedert''; [[Hunnice]] ''Nieräd'')</small> * [[Nidineshemium]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Großniedesheim'')</small> * [[Niedesheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Kleinniedesheim'')</small> * [[Niersbachus]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niersbach'')</small> * [[Nigidiacum]]<ref name="Cüppers 1990">Cüppers, H. (Ed.) (1990). ''Die Römer in Rheinland-Pfalz''. Konrad Theiss Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Nickenich''; dialectaliter ''Neekenesch'')</small> * [[Nigra Terra]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzerden'')</small> * [[Nigrofontana]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwarzenborn'')</small> * [[Nila]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Niehl'')</small> * [[Nimisae Divisio]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimshuscheid'')</small> * [[Nistrum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister'')</small> * [[Nitelum]]<ref name="Brambach 1867">Brambach, W. (1867). ''Corpus Inscriptionum Rhenanarum''. Elberfeldiae: Friderichs.</ref> <small>(Theodisce ''Nittel'')</small> * [[Nitza]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nitz'')</small> * [[Niveriae]]<ref name="Brand-Berg 2018">Brand-Berg, U. (2018). ''Marcellus von Nievern - Gauner oder Genie? Ein Lebensbild aus dem 15. Jahrhundert''. Apud ''Nassauische Annalen''.</ref> <small>(Theodisce ''Nievern'')</small> * [[Nochera]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nochern'')</small> * [[Noha (Rhenania et Palatinatus)|Noha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohen'')</small> * [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nona]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nohn'')</small> * [[Noratha]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norath''; [[Hunnice]] ''Norad'')</small> * [[Norhema]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norheim'')</small> * [[Norkena]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Norken''; dialectaliter ''Noorge'')</small> * [[Nortershusa]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Nortershusanus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae.</ref> <small>(Theodisce ''Nörtershausen'')</small> * [[Notwira]]<ref>Hoc Latinum toponymum e gentilicio "Notwiranus-a-um" regressive derivatur. Quo de gentilicio, vide: Browerus, C., & Masenus, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae; ubi dicitur "(...) in Villario Notwirano in iurisdictione Bipontina (...)".</ref> <small>(Theodisce ''Nothweiler'')</small> * [[Nova Civitas (ad Vidam)|Nova Civitas]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neustadt'')</small> * [[Nova Civitas in Tergo Canino]]<ref name="Gensicke 1958">Gensicke, H. (1958). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau). Historische Kommission für Nassau.</ref><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Neustadt/Westerwald'')</small> * [[Nova Curia Castrum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Neuhofen'')</small> * [[Nova Domus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Domus]]<ref name="Goerz 1874">Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: Oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien am Mittelrhein und der Mosel'' (Vol. 1 & 2 & 3). Jacob Anton Mayer; et: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier: Vol. I. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1152''. Denkert & Groos.</ref> <small>(Theodisce ''Neuhäusel'')</small> * [[Nova Ecclesia (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967">Heyen, F.-J. (1967). ''Das Stift St. Paulin vor Trier'' (Germania Sacra, N. F. 2). Walter de Gruyter.</ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neuerkirch''; [[Hunnice]] ''Nouerkerisch'')</small> * [[Nova Ecclesia (Occidentalis Silva)|Nova Ecclesia]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia (Tergum Caninum)|Nova Ecclesia]]<ref name="Heyen 1967"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Neunkirchen'')</small> * [[Nova Ecclesia Potzbergensis]]<ref name="Fabricius II 1898"/><ref name="Gerhard 1781">Gerhard, C. A. (1781). ''Versuch einer Geschichte des Mineralreichs'' (Vol. 1). Christian Friedrich Himburg.</ref> <small>(Theodisce ''Neunkirchen am Potzberg'')</small> * [[Nova Palus (Rhenania et Palatinatus)|Nova Palus]]<ref name="Remling II 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer'' (Vol. 2). Kirchheim & Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Neupotz'')</small> * [[Novae Officinae]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Neuhütten'')</small> * [[Novala (Rhenania et Palatinatus)|Novala]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Newel'')</small> * [[Novale Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berkoth'')</small> * [[Novale Beronis ad Vallemerodam]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Wallmerod'')</small> * [[Novale Beronis prope Hachenburgum]]<ref name="Beyer 1860"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Berod bei Hachenburg'')</small> * [[Novale Bonii]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Borod'')</small> * [[Novale Bononis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bonerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Bönert'')</small> * [[Novale Candidum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blankenrath''; [[Hunnice]] ''Blanggad'')</small> * [[Novale Cerasorum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Kirschroth'')</small> * [[Novale Daconis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Datzeroth'')</small> * [[Novale Danckradi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dankerath'')</small> * [[Novale Diemundi]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Demerath'')</small> * [[Novale Epponis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eppenrod'')</small> * [[Novale Gebhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gebroth'')</small> * [[Novale Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlert'')</small> * [[Novale Guntharii]]<ref name="Böhmer 1908">Böhmer, J. F. (1908). ''Regesta Imperii I. Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern 751-918'' (E. Mühlbacher & J. Lechner, Eds.). Wagner'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Gundersweiler'')</small> * [[Novale Hanonis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hanroth'')</small> * [[Novale Helmerici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmeroth'')</small> * [[Novale Nimisae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nimsreuland'')</small> * [[Novale Novum (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Nauroth'')</small> * [[Novale Novum (Circulus Westerwaldensis)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Circulus Westerwaldensis|Circulo Westerwaldensi]]<ref name="Circulus Westerwaldensis">Fingitur nomen "Circulus Westerwaldensis" -Theodisce ''Westerwaldkreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et Latinum gentilicium "Westerwaldensis-e" ad [[Westerwaldia]]m refertur. Quo de toponymo, vide [http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/Caesarius/cae_dmin.html ''Index in Caesarii Heisterbacensis dialogum. Confluentiae, apud Rud. Frid. Hergt., 1857'']; et quo de gentilicio, hoc derivatur ex epitheto [[binomen|binominali]] "westerwaldensis". De hoc epitheto, confer, v.gr. "Waeringoscorpio westerwaldensis".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nauort'')</small> * [[Novale Novum (Eiflia)|Novale Novum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Novale Sanctorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heiligenroth'')</small> * [[Novale Silvae (Rhenania et Palatinatus)|Novale Silvae]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardert'')</small> * [[Noviomagus-Drona]]<ref name="Seeck 1876">Seeck, O. (Ed.) (1876). ''Notitia dignitatum: Accedunt Notitia urbis Constantinopolitanae et latercula provinciarum''. Weidmann.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neumagen-Dhron'')</small> * [[Novus Rivus Hemi]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Neuhemsbach'')</small> * [[Novus Rivus Sancti Kiliani]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Neuheilenbach'')</small> * [[Novus Vicus (Eiflia)|Novus Vicus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Neuendorf'')</small> * [[Nucaria (Eiflia)|Nucaria]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nusbaum'')</small> * [[Nucaria ad Navam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nußbaum''; [[Hunnice]] ''Nussbääm'')</small> * [[Nuneswilra]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nünschweiler'')</small> * [[Nureburgum]]<ref name="AESM V 1784">Academia Electoralis Scientiarum Manhemiensis (1784). ''Historia et commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae'' (Vol. V). Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Nürburg'')</small> * [[Nydernlara]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterslahr'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberdreisia]]<ref name="Elsnitz 1934">von Elsnitz, G. A. (1934). ''Die Matrikel der Hohen Schule zu Herborn und Duisburg''. Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberdreis'')</small> * [[Oberhausum (prope Tabernas Montanas)|Oberhausum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(prope [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberhausen'')</small> * [[Oberhausum ad Abanam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Greule 2014"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Appel'')</small> * [[Oberhausum ad Navam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen an der Nahe'')</small> * [[Oberhausum prope Kyrinam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberhausen bei Kirn'')</small> * [[Obernheimum-Arenbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obernheim-Kirchenarnbach'')</small> * [[Obrighemium (Palatinatus)|Obrighemium]]<ref name="AETP III 1773">Academia Electoralis Theodoro-Palatinae (1773). ''Historia et Commentationes Academiae Electoralis Scientiarum et Elegantiorum Literarum Theodoro-Palatinae: Vol. III - Historicum''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Obrigheim'')</small> * [[Occava]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ockfen'')</small> * [[Ochtenduncus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ochtendung'')</small> * [[Ockenfelsus]]<ref name="Schannat 1724">Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia Illustrata, sive Descriptio Sacra et Profana Comitatus Eifliae: Vol. I & II''. Typis Joannis Jacobi Haug; et: Schannat, J. F. (1724). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio reipublicae ciuiumque Eifliae''. Lugduni Batavorum: Apud J. A. Langerak.</ref> <small>(Theodisce ''Ockenfels'')</small> * [[Odenbacum]]<ref name="Boehmer 1866">Boehmer, J. F. (1866). ''Regesta Imperii VIII: Die Regesten des Kaiserreichs unter Kaiser Karl IV. 1346–1378''. J. Deuster.</ref> <small>(Theodisce ''Odenbach'')</small> * [[Odernhemum ad Glanam]]<ref name="Pertz XIV 1856">Pertz, G. H. (1856). ''Monumenta Germaniae Historica: Scriptores (in Folio): Vol. XIV. Supplementa tomorum I-XII''. Impensis Bibliopolii Aulici Hahniani.</ref><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Odernheim am Glan'')</small> * [[Oelsenus]]<ref name="Lacomblet IV 1858">Lacomblet, T. J. (1858). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln: Vol. IV. Von dem Jahre 1401 bis 1600''. H. Voss.</ref> <small>(Theodisce ''Ölsen'')</small> * [[Oetzingus]]<ref name="Hardt 2001"/> <small>(Theodisce ''Ötzingen'')</small> * [[Offenbaca ad Queicham]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Offenbach an der Queich'')</small> * [[Offenbacum-Hundheimium]]<ref name="Glasschröder 1930">Glasschröder, F. X. (1930). ''Neue Urkunden zur Pfälzischen Kirchengeschichte im Mittelalter''. Pfälzische Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref> <small>(Theodisce ''Offenbach-Hundheim'')</small> * [[Offenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789">Würdtwein, S. A. (1789). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. XII''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offenheim'')</small> * [[Officina Fabri (Eiflia)|Officina Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmitt'')</small> * [[Offsteinum]]<ref name="Würdtwein V 1785">Würdtwein, S. A. (1785). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. V''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Offstein'')</small> * [[Ogilonis Novale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eckenroth'')</small> * [[Olesbergus]]<ref name="Staatsarchiv Basel II 1893">Staatsarchiv Basel (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Basel: Vol. II''. In Commission bei R. Reich.</ref> <small>(Theodisce ''Oelsberg'')</small> * [[Olesbrucus]]<ref name="Frey III 1836">Frey, M. (1836). ''Beschreibung des Rheinkreises, vormaligen Department Donnersberg: Vol. III. Gerichts- und Verwaltungsbezirke von Kaiserslautern''. F. C. Neidhard; et: Frey, M. (1836). ''Die Bisthümer Knittelsheim, Landau, Lautern, Germersheim und Neustadt: Eine historisch-topographische Beschreibung der k. b. Pfalz'' (Vol. 3). Passau: Druck und Verlag der Pustet'schen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Olsbrücken'')</small> * [[Olmscheidus]]<ref name="Schannat 1734">Schannat, J. F. (1734). ''Historia Episcopatus Wormatiensis: Lugubres Wormatiae Demolitiones, et Eiusdem Ecclesiae Cathedralis Statuta: Vol. I''. Apud Joannem Benjamini Andreae.</ref> <small>(Theodisce ''Olmscheid'')</small> * [[Olsdorfus (Eiflia)|Olsdorfus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Olsdorf'')</small> * [[Ompacus]]<ref name="Fabricius I 1913">Fabricius, W. (1913). ''Acta Academica Theodoro-Palatina: Regesten der Grafen von Veldenz: Vol. I''. Verlag der K. Hof- und Universitätsbuchhandlung von B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Ohmbach'')</small> * [[Oppidum Killense]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Stadtkyll'')</small> * [[Oprethushusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oppertshausen''; [[Hunnice]] ''Obberdsche'')</small> * [[Orbis (Rhenania et Palatinatus)|Orbis]] <small>(Theodisce ''Orbis''; [[Palatinice]] ''Orwiss'')</small> * [[Orfgenum]]<ref name="Hardt 2001">Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana Repertorium – Rheinisches Urkundenbuch (845 - 2001): Geschichte und Genealogien der Grafschaften Arnstein, Isenburg, Wied-Runkel, Wied-Neuwied, Kobern und Arenfels''. Typis Academicis; et: Hardt, A. (2001). ''Codex Diplomaticus Rhenanus Regesta Wedana: Repertorium – rheinisches Urkundenbuch'' (Vol. X). Selbstverlag.</ref> <small>(Theodisce ''Orfgen'')</small> * [[Orlenbachus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orlenbach'')</small> * [[Ormondus]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Ormont'')</small> * [[Ornava]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Orenhofen'')</small> * [[Orsfeldus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Orsfeld'')</small> * [[Osanna-Munscellum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osann-Monzel'')</small> * [[Osburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Osburg''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Öhsborsch'')</small> * [[Ossinga (Palatinatus)|Ossinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Essingen'')</small> * [[Othinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Etgert'')</small> * [[Otterbacus (Palatinatus Occidentalis)|Otterbacus]]<ref name="Dolch & Münch 1994">Dolch, M., & Münch, M. (1994). ''Urkundenbuch de Stadt Kaiserslautern: Bd. 1. Bis 1322''. Schriftenreihe des Stadtarchivs Kaiserslautern.</ref> <small>(Theodisce ''Otterbach'')</small> * [[Ottersheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim''; [[Palatinice]] ''Odderschem'')</small> * [[Ottersheimum prope Landaviam]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ottersheim bei Landau'')</small> * [[Otterstadium]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Otterstadt'')</small> * [[Otzinvilare]]<ref name="Arnold 1875">Arnold, W. (1875). ''Ansiedelungen und Wanderungen deutscher Stämme: Zunáchst nach den Ortsnamen (Alemannische Endung weil und weiler, lat. villa villare)''. Elwert'sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Otzweiler'')</small> * [[Overeum-Eycha]]<ref name="Joester 1976">Joester, I. (1976). ''Urkundenbuch der Abtei Steinfeld''. Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Hanstein Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Oberehe-Stroheich'')</small> {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Palus (ad Lesuram)|Palus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(ad [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesuram]]<ref name="Schmitt 1988">Schmitt F., (1988). ''Chronik Weindorf Lieser''. [[Augusta Treverorum|Augustae Terverorum]]: Paulinus Druckerei. </ref>)</small> <small>(Theodisce ''Schladt'')</small> * [[Palus (ad Salmonam)|Palus]]<ref name="Wampach 1935">Wampach, C. (1935). ''Urkunden- und Quellenbuch zur Geschichte der altluxemburgischen Territorien bis zur burgundischen Zeit''. St. Paulus-Druckerei.</ref> <small>(ad [[Salmona]]m<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bruch'')</small> * [[Palus (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Palus]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Pohl'')</small> * [[Palus (Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis)|Palus]]<ref name="Forcellini 1864-1887">Forcellini, Aeg. (1864-1887). ''Totius latinitatis lexicon''. Prati: Typis Aldinianis. </ref> <small>(in [[Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis|Circulo terrae Cochemiensi et Cellensi]]<ref name="CTCEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Cochemiensis et Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Cochem-Zell'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latinis toponymis "[[Cochemium]]" et "Cella" -ad quae gentilicia "Cochemiensis-e" et "Cellensis-e" respective referuntur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Filz'')</small> * [[Palus Montis (Rhenania et Palatinatus)|Palus Montis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hallschlag'')</small> * [[Palatiolum (Rhenania et Palatinatus)|Palatiolum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Palzem'')</small> * [[Pantenburgus]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pantenburg''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Pahntebuasch'')</small> * [[Panzinwilare]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Panzweiler''; [[Hunnice]] ''Pansad'' seu ''Panzwilla'')</small> * [[Partenheimum]]<ref name="Würdtwein XII 1789"/> <small>(Theodisce ''Partenheim'')</small> * [[Paschelus]]<ref name="Lamprecht II 1886"/> <small>(Theodisce ''Paschel'')</small> * [[Pascua Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkenhördt'')</small> * [[Patersbergus]]<ref name="Toepfer III 1872">Toepfer, F. (1872). ''Urkundenbuch zur Geschichte des graeflichen und freiherrlichen Haus der Voegte von Hunolstein: Vol. III''. Fr. Campe.</ref> <small>(Theodisce ''Patersberg'')</small> * [[Patum (Rhenania et Palatinatus)|Patum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pottum'')</small> * [[Peffinga]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Peffingen'')</small> * [[Pellinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pellingen'')</small> * [[Pelmum]]<ref name="Schannat 1734"/> <small>(Theodisce ''Pelm'')</small> * [[Pendens Wizivilla]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hangen-Weisheim'')</small> * [[Perscheidus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Perscheid'')</small> * [[Petersbergus (Palatinatus)|Petersbergus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Petersberg'')</small> * [[Petra Darstonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Darstein'')</small> * [[Petra Franconum (Palatinatus)|Petra Franconum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankenstein'')</small> * [[Petriwaldus-Loeffelscheydum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Peterswald-Löffelscheid''; [[Hunnice]] ''Pidaschwald-Läffelschidd'')</small> * [[Pfalzfeldus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Pfalzfeld''; [[Hunnice]] ''Palsad'')</small> * [[Pfeffelbachus]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pfeffelbach'')</small> * [[Philippsheimum]]<ref name="Würdtwein V 1785"/> <small>(Theodisce ''Philippsheim'')</small> * [[Phrenza]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Steinefrenz'')</small> * [[Pintesfeldum]]<ref name="IAL XXIX 1894">Institut Archéologique du Luxembourg. (1894). ''Annales de l'Institut Archéologique du Luxembourg'' (Vol. 29). Imprimerie de la Cour.</ref> <small>(Theodisce ''Pintesfeld'')</small> * [[Pinus et Tilia]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fohren-Linden'')</small> * [[Piscatorisrivus Medius]]<ref name="Blaeu III 1662"/> <small>(Theodisce ''Mittelfischbach'')</small> * [[Piscis (Rhenania et Palatinatus)|Piscis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Fisch'')</small> * [[Pittenbachum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pittenbach'')</small> * [[Plaidtum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Plaidt''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Plääd'')</small> * [[Planities (Rhenania et Palatinatus)|Planities]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flacht'')</small> * [[Plascheidum]]<ref name="IAL XXIX 1894"/> <small>(Theodisce ''Plascheid'')</small> * [[Platena (prope Vitelliacum)|Platena]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Platten'')</small> * [[Pleckhausenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Pleckhausen'')</small> * [[Pleinum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Plein'')</small> * [[Pleitershemium]]<ref name="-hemium"/> <small>(Theodisce ''Pleitersheim'')</small> * [[Ploscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Plütscheid'')</small> * [[Policha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pölich'')</small> * [[Pomaria (ad Mosellam)|Pomaria]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pommern'')</small> * [[Pomstera]]<ref name="Becker 2016">Becker, P. (Ed.) (2016). ''Germania Sacra (Third Series, Vol. 11): Die Benediktinerabtei St. Maximin vor Trier''. De Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Pomster'')</small> * [[Pons (Palatinatus)|Pons]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons (prope Birconfeldam)|Pons]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(prope [[Birconfelda (Rhenania et Palatinatus)|Bircofeldam]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>(Theodisce ''Brücken'')</small> * [[Pons Alaphotis]]<ref name="Remling 1836"/> <small>(Theodisce ''Ahrbrück'')</small> * [[Pons Epternacensis]]<ref name="Camillus 1889">Camillus, W. (1889). ''Annales Epternacenses. In Monumenta Germaniae Historica'' (SS 13). [[Hannovera]]e: Impensis Bibliopolii Hahniani.</ref> <small>(Theodisce ''Echternacherbrück'')</small> * [[Pons Glanae]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Glanbrücken'')</small> * [[Porta (Rhenania et Palatinatus)|Porta]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohr'')</small> * [[Portus Chattorum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hatzenport'')</small> * [[Portus Pigonto]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Piesport'')</small> * [[Prata (Rhenania et Palatinatus)|Prata]]<ref name="Dollinger 1982">Dollinger, P. (1982). ''L'Empire carolingien et les structures économiques du haut Moyen Âge: Les Brevium Exempla''. Documents d'Histoire Médiévale.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwiesen''; [[Palatinice]] ''Owwerwisse'')</small> * [[Pratum (Rhenania et Palatinatus)|Pratum]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Prath'')</small> * [[Pratum Amplum (Occidentalis Silva)|Pratum Amplum]]<ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(Theodisce ''Breitenau'')</small> * [[Pratum Fagineum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bockenau'')</small> * [[Pratum Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Geilnau'')</small> * [[Pratum Hanonis (Tergum Caninum)|Pratum Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henau''; [[Hunnice]] ''Häne'')</small> * [[Pratum Pulchrum (Palatinatus)|Pratum Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönau'')</small> * [[Pratum Superius (Sawicki II 1939)|Pratum Superius]]<ref name="Sawicki 1939">Sawicki, J. (1939). ''Annales Nassauenses: Diplomatarium Nassoicum. Sammlung von Urkunden zur Geschichte der Lande Nassau: Vol. II''. Kirchheim & Co.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwies'')</small> * [[Pratum Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Pratum Vallis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Thalfang'')</small> * [[Preista]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preist'')</small> * [[Prischeida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Preischeid'')</small> * [[Pronsfelda]]<ref name="GfRG III 1902">Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (1902). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde (Band 3): Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz''. P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Pronsfeld]'')</small> * [[Prumia super Layam]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Prümzurlay'')</small> * [[Puderbaca]]<ref name="Görz 1878">Görz, A. (1878). ''Mittelrheinische Regesten oder chronologische Zusammenstellung des Quellenmaterials für die Geschichte der Territorien der beiden Regierungsbezirke Coblenz und Trier (Band 2)''. Verlag von J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Puderbach'')</small> * [[Puhlichum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Pillig'')</small> * [[Pulchravilla]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schöndorf''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Schennerf'')</small> * [[Punderacha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Pünderich'')</small> {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quercetum (Occidentalis Silva)|Quercetum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichen'')</small> * [[Quercirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eichenbach'')</small> * [[Querenbacha (Palatinatus)|Querenbacha]]<ref name="Frey IV 1837">Frey, M. (1837). ''Das Rheinkreis-Gebiet, vorzüglich in geographischer und statistischer Beziehung: Eine Beschreibung des vormaligen Departements vom Donnerberge (Band 4)''. Gedruckt bei F. C. Neidhard.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach/Pfalz'')</small> * [[Quernhemium]]<ref name="Grotius X 1638">Grotius, H. (1638). ''Epistolae ad Axelium Oxenstierna: Hugonis Grotii Epistolae (Tomus IX)''. Sumptibus Societatis.</ref> <small>(Theodisce ''Quirnheim'' seu ''Querum''; [[Palatinice]] ''Querm'' seu ''Querem'')</small> * [[Quidelbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Quiddelbach'')</small> * [[Quidersbacha]]<ref name="HVdP XXIX 1910">Historischer Verein der Pfalz. (1910). ''Mitteilungen del Historischen Vereins der Pfalz (Band 29)''. Selbstverlag des Historischen Vereins der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Queidersbach'')</small> * [[Quirenbacha (Occidentalis Silva)|Quirenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Quirnbach''; dialectaliter ''Quermisch'')</small> {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Racksena]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Racksen'')</small> * [[Radenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reidenhausen'')</small> * [[Radeswilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rathsweiler'')</small> * [[Ralingua]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ralingen''; [[Luxemburgice]] ''Rooljen'')</small> * [[Ramberga (Palatinatus)|Ramberga]]<ref name="Winkelmann & Koch & Wille I 1894">Winkelmann, E., Koch, A., & Wille, J. (1894). ''Regesten der Pfalzgrafen am Rhein 1214-1508 (Band I: 1214-1400)''. Verlag von Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung</ref> <small>(Theodisce ''Ramberg'')</small> * [[Ramesa]]<ref name="Buhlmann">Buhlmann, M. (2012). ''Das St. Georgener Priorat Ramsen in der Pfalz''. Vertex Alemanniae.</ref> <small>(Theodisce ''Ramsen''; [[Palatinice]] ''Ramse'')</small> * [[Rameswilera]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Ransweiler'')</small> * [[Rammelsbacha]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Rammelsbach'')</small> * [[Ransbacha]]<ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Ranschbach'')</small> * [[Rathersdorfum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rittersdorf'')</small> * [[Rathskircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Rathskirchen'')</small> * [[Ratzeroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Ratzert'')</small> * [[Rabengirsburga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Ravengiersburg''; [[Hunnice]] ''Räwerschbursch'')</small> * [[Rabensbura]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Raversbeuren'')</small> * [[Rebacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehbach'')</small> * [[Reburna]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Rehborn'')</small> * [[Recha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rech'')</small> * [[Rechrode]]<ref name="Mayer & Mertes 1992">Mayer, A., & Mertes, E. (1992). Dürrbach ist älter als Lirstal: Die Verkaufsurkunde der Grafschaft Virneburg von 1336 im Kontext der regionalen Toponymie. ''Heimatjahrbuch Vulkaneifel''.</ref> <small>(Theodisce ''Retterath'')</small> * [[Reckenroda]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reckenroth'')</small> * [[Recurvum (Eiflia)|Recurvum]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hamm'')</small> * [[Redelnhusium]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 1975">Landeshauptarchiv Koblenz (Ed.) (1975). ''Die sponheimischen Gefälleregister des Grafen Johann II. von Sponheim (Auszüge und Dokumente)''. Selbstverlag des Landeshauptarchivs Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Rödelhausen''; [[Hunnice]] ''Rärrellse'')</small> * [[Redersheimum-Gronavia]]<ref name="Remling 1852"/><ref name="Schoepflin II 1775">Schoepflin, J. D. (1775). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia</ref> <small>(Theodisce ''Rödersheim-Gronau'')</small> * [[Regia Prata]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsau'')</small> * [[Regilesberga]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Relsberg'')</small> * [[Regiocampus (Eiflia)|Regiocampus]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Königsfeld'')</small> * [[Reiczenhaga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reitzenhain'')</small> * [[Reidenbachium Medium]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Mittelreidenbach'')</small> * [[Reinonis Campus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reinsfeld''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Räänzelt'')</small> * [[Reitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rieden'')</small> * [[Remisbergum]]<ref name="Baldes 1821">Baldes, H. (1921). ''Geschichtliche Heimatkunde des birkenfelder Landes''. Commissione ab E. Hoehl. </ref> <small>(Theodisce ''Rimsberg'')</small> * [[Rengsdorfium]]<ref name="Societas Iesu 1940">Societas Iesu (1940). ''Catalogus Provinciae Germaniae Inferioris Societatis Iesu''. Typis Catholicis.</ref> <small>(Theodisce ''Rengsdorf'')</small> * [[Renthalum]]<ref name="HVdP V 1875"/> <small>(Theodisce ''Rinnthal'')</small> * [[Retrodum]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(Theodisce ''Rettert'')</small> * [[Retswilerum-Nockendalium]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884">Mittelrheinische Geschichtsquellen (1884). ''Regesten der Erzbischöfe von Mainz: Von Bonifatius bis Udo (745-1081) und deren Lehnsbezirke''. Erzbischöfliches Archiv Mainz.</ref><ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rötsweiler-Nockenthal'')</small> * [[Rettersenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rettersen'')</small> * [[Reusraida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rayerschied''; [[Hunnice]] ''Rärschidd'')</small> * [[Rewilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Rehweiler'')</small> * [[Reya (Occidentalis Silva)|Reya]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rehe'')</small> * [[Reymeroda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reimerath'')</small> * [[Richa (Tergum Caninum)|Richa]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reich'')</small> * [[Richenbacha (prope Bemondulam)|Richenbacha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach'')</small> * [[Richenbacha-Stega]]<ref name="Görz 1878"/><ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichenbach-Steegen'')</small> * [[Richenberga (Rhenania et Palatinatus)|Richenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reichenberg'')</small> * [[Richershusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reckershausen''; [[Hunnice]] ''Reckersche'')</small> * [[Richwilera]]<ref name="Frey IV 1837"/> <small>(Theodisce ''Reichweiler'')</small> * [[Riesweilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Riesweiler''; [[Hunnice]] ''Rieswilla'')</small> * [[Rifa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reiff'')</small> * [[Rifenberga]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Reifenberg'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Arvilarensis)|Rifersceitha]]<ref name="Lacomblet 1840"/> <small>(in [[Circulus terrae Arvilarensis|Circulo terrae Arvilarensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Ahrweiler">Theodisce ''Landkreis Ahrweiler''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reifferscheid'')</small> * [[Rifersceitha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rifersceitha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis" et Nomen Theodiscum ''Landkreis Altenkirchen''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Reiferscheid'')</small> * [[Rigala]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Reil'')</small> * [[Rigodulum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Riol'' seu ''Rigol'')</small> * [[Rimilisheimum]]<ref name="Fabricius 1914">Fabricius, W. (1914). ''Erläuterungen zum Geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz'' (Band 2: Die Karte von 1789). Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Rümmelsheim'')</small> * [[Rintzenbergum]]<ref name="Baldes 1821"/> <small>(Theodisce ''Rinzenberg'')</small> * [[Ripa (Rhenania et Palatinatus)|Ripa]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Reiffelbach'')</small> * [[Ripaldescircha]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Reipoltskirchen'')</small> * [[Ripoldinga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reipeldingen'')</small> * [[Rittershaimum]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Rettershain'')</small> * [[Rivenacum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Rivenich'')</small> * [[Riveria]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riveris''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Riwwares'')</small> * [[Rivuletus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grumbach'')</small> * [[Rivulus Becheri (Palatinatus)|Rivulus Becheri]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Becherbach'')</small> * [[Rivulus Bedonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bedesbach'')</small> * [[Rivulus Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berenbach'')</small> * [[Rivulus Cadenensis]]<ref name="Landeshauptarchiv Koblenz 2023">Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden der Deutschordenskommende Koblenz''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Kurfürstentums Trier''. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). Bestand 1A: Kurtrier, Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung. Confluentibus: LHA; et: Landeshauptarchiv Koblenz. (2023). ''Bestand 1A: Urkunden und Akten der geistlichen und weltlichen Verwaltung des Westerwaldes''. Confluentibus: LHA Koblenz.</ref> <small>(Theodisce ''Kadenbach'')</small> * [[Rivulus Colli (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Colli]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Halsenbach'')</small> * [[Rivulus Feronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fiersbach'')</small> * [[Rivulus Fluens]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Flußbach'')</small> * [[Rivulus Franconis]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Frankelbach'')</small> * [[Rivulus Fraxineus (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rivulus Fraxineus]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Harbach'')</small> * [[Rivulus Fringillarum et Villare Gerhardi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Finkenbach-Gersweiler'')</small> * [[Rivulus Gackonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gackenbach'')</small> * [[Rivulus Glareosus]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kisselbach''; [[Hunnice]] ''Kieselbach'')</small> * [[Rivulus Hagani]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hahnenbach'')</small> * [[Rivulus Indaginis (prope Deciam)|Rivulus Indaginis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hambach'')</small> * [[Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> <small>(Theodisce ''Freisbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Caesaream Lutram)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Caesarea Lutra|Caesaream Lutram]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium (prope Idaram-Supra Petra)|Rivulus Piscium]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Fischbach'')</small> * [[Rivulus Piscium et Novale Superius]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fischbach-Oberraden'')</small> * [[Rivulus Piscium prope Danam]]<ref name="Förstemann 1900"/><ref name="Görz II 1879"/> <small>(Theodisce ''Fischbach bei Dahn'')</small> * [[Rivulus Viridis (Rhenania et Palatinatus)|Rivulus Viridis]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Grünebach'')</small> * [[Rivus Altissimus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höchstenbach'')</small> * [[Rivus Amplus (Palatinatus)|Rivus Amplus]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breitenbach'')</small> * [[Rivus Atzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Etzbach'')</small> * [[Rivus Becheri prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Becherbach bei Kirn'')</small> * [[Rivus Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birlenbach'')</small> * [[Rivus Bisonis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bosenbach'')</small> * [[Rivus Bottonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bottenbach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC">Fingitur nomen "Circulus Rheni et Tergi Canini" -Theodisce ''Rhein-Hunsrück-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Rhenus]]" et "[[Tergum Caninum]]", vide {{Graesse}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Hunsrück'' et ''Arrondissement de Rhin-Hunsrück'' et ''Distrito do Reno-Hunsrück'' et ''Circondario del Reno-Hunsrück'' et ''Zemský okres Rýn-Hunsrück'' et Рейн-Хунсрюк.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Budenbach''; [[Hunnice]] ''Burebach'')</small> * [[Rivus Budonis (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Budonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Birkenfeldensis|Circulo terrae Birkenfeldensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Birkenfeldensis">Nomen Latinum completum "Circulus terrae Birkenfeldensis".</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bundenbach''; [[Hunnice]] ''Bundebach'')</small> * [[Rivus Caeruleus]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Blaubach'')</small> * [[Rivus Calidus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Calidus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Callbach'')</small> * [[Rivus Celer (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Celer]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schneppenbach''; [[Hunnice]] ''Schnebbebach'')</small> * [[Rivus Columbae (Occidentalis Silva)|Rivus Columbae]] <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Columbae (Tergum Caninum)|Rivus Columbae]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Daubach'')</small> * [[Rivus Coryli (Occidentalis Silva)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach'')</small> * [[Rivus Coryli (Tergum Caninum)|Rivus Coryli]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Hasselbach''; [[Hunnice]] ''Haaselbach'')</small> * [[Rivus Dammarum (prope Bircofeldam)|Rivus Dammarum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dambach'')</small> * [[Rivus Dedonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dedenbach'')</small> * [[Rivus Deronis (ad Tabernas Montanas)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> (ad [[Tabernae Montanae|Tabernas Montanas]]<ref name="Graesse"/>) <small>(Theodisce ''Dierbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Circulus terrae Neowidensis)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis">Fingitur nomen "Circulus terrae Neowidensis" -Theodisce ''Landkreis Neuwied'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Neowidensis-e" Theodiscum toponymum ''Neuwied'' vertit. Quo de gentilicio, vide [https://www.rheinische-geschichte.lvr.de/Persoenlichkeiten/maximilian-alexander-philipp-prinz-zu-wied-neuwied-/DE-2086/lido/57c92ef68392a6.35258846 ], ubi dicitur "(...) Sein Ma­nu­skript „Fau­na Neo­wi­den­sis“, 1847 voll­endet, ist die ers­te Re­gio­nal­fau­na für den Mit­tel­rhein. Die Ver­öf­fent­li­chung ein­zel­ner Er­kennt­nis­se über­ließ er je­doch an­de­ren, vor al­lem dem Neu­wie­der Apo­the­ker Franz Pe­ter Brahts (...)". Quo de Latino toponymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z'']</ref></small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Occidentalis Silva)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Deronis (Palatinatus)|Rivus Deronis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dernbach'')</small> * [[Rivus Dictilonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dichtelbach''; [[Hunnice]] ''Dieschdelbach'')</small> * [[Rivus Domus (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Rivus Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimbach'')</small> * [[Rivus Dusonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Deuselbach'')</small> * [[Rivus Eridonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erdesbach'')</small> * [[Rivus Fabri]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schmidthachenbach'')</small> * [[Rivus Fundi]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bodenbach'')</small> * [[Rivus Fuscus (Tergum Caninum)|Rivus Fuscus]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Erbach'')</small> * [[Rivus Heisteri]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heistenbach'')</small> * [[Rivus Henrici]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heinzenbach''; [[Hunnice]] ''Hänsebach'')</small> * [[Rivus Hirundinis]] <small>(Theodisce ''Burgschwalbach'')</small> * [[Rivus Lapidosus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedersteinebach'')</small> * [[Rivus Lini]]<ref name="Förstemann II 1913">Förstemann, E. (1913). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2, III ed.). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Harschbach'')</small> * [[Rivus Longus in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berglangenbach'')</small> * [[Rivus Novalis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Brachbach'')</small> * [[Rivus Oneris]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bürdenbach'')</small> * [[Rivus Pirorum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birnbach'')</small> * [[Rivus Profundus (prope Vitelliacum)|Rivus Profundus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Diefenbach'')</small> * [[Rivus Profundus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niedertiefenbach'')</small> * [[Rivus Pulcher (Eiflia)|Rivus Pulcher]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schönbach'')</small> * [[Rivus Purgans (Eiflia)|Rivus Purgans]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Burbach'')</small> * [[Rivus Saepti Vivi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heckenbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Eiflia Australis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Eiflia Australi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilbach'')</small> * [[Rivus Sanitatis (Terra Bedensis)|Rivus Sanitatis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(in Terra Bedensi<ref name="Fabricius II 1898"/>)</small> <small>(Theodisce ''Heilenbach'')</small> * [[Rivus Siccus (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Siccus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrenbach''; [[Palatinice]] ''Derrebach'')</small> * [[Rivus Silvestris (Rhenania et Palatinatus)|Rivus Silvestris]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzbach''; [[Hunnice]] ''Hoolsbach'' seu ''Buubert'')</small> * [[Rivus Spissus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickesbach'')</small> * [[Rivus Susurrans]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schnorbach''; [[Hunnice]] ''Schnoorbach'')</small> * [[Rivus Tumuli]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Bollenbach'')</small> * [[Rivus Ursorum (Tergum Caninum)|Rivus Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Roburetum (Rhenania et Palatinatus)|Roburetum]]<ref name="Langenbeck 1956">Langenbeck, F. (1956). ''Beiträge zur Weiler-Frage''. Badische Heimat.</ref> <small>(Theodisce ''Rorodt'')</small> * [[Rocchesheimero]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Roxheim'')</small> * [[Rockeskylla]]<ref name="Backmund 1949">Backmund, N. (1949). ''Monasticon Praemonstratense: Id est Historia Circariarum atque Canoniarum Candidi et Canonici Ordinis Praemonstratensis'' (Vol. 1). Staub'sche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Rockeskyll'')</small> * [[Roda (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Roda]]<ref name="">Institut für Geschichtliche Landeskunde Rheinland-Pfalz (2020). ''Ortslexikon zur Geschichte des Rhein-Lahn-Kreises: Die erste schriftliche Erwähnung von Roth (1089)''. Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Roda]]<ref name="Hunsrücker Geschichtsverein 2020">Hunsrücker Geschichtsverein (2020). ''Hunsrücker Heimatblätter: Der „Liber annalium iurium" und die Gemeinde Roth (Roda)''. </ref> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth''; [[Hunnice]] ''Rood'')</small> * [[Roda (prope Montem Torrentis)|Roda]]<ref name="Tabarelli 2021">Tabarelli, P. (2021). ''Das Güterverzeichnis des Klosters Rupertsberg bis zum Jahre 1300: Besitzungen in Rode (Roth bei Stromberg)''. Regionalgeschichte Mittelrhein.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Roda (Circulus terrae Viae Vinariae Australis)|Roda]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(in [[Circulus terrae Viae Vinariae Australis|Circulo terrae Viae Vinariae Australis]]<ref name="Meidinger 1833">Meidinger, H. (1833). ''Dictionnaire etymologique et comparatif des langues Teuto-Gothiques''. L'Imprimerie de Valentin.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Rhodt unter Rietburg'')</small> * [[Roda ad Uram]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roth an der Our'')</small> * [[Roda Prumiensis]]<ref name="Verbandsgemeinde Prüm 2026">Verbandsgemeinde Prüm (2026). ''Ortsgemeinde Roth bei Prüm: Wappenbegründung und historische Entwicklung''.</ref> <small>(Theodisce ''Roth bei Prüm'')</small> * [[Rodenbachium (Palatinatus Occidentalis)|Rodenbachium]]<ref name="Hontheim 1755">Hontheim, N. von. (1755). ''Metropolis Ecclesiae Trevericae, quae metropolitanae primae sedis, summaries origines, iura, decora, et officia ... complectitur (Vol. 1). Todd.</ref> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu Occidentali]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rodenbach'')</small> * [[Rodenbachium prope Puderbacam]]<ref name="Hontheim 1755"/> <ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Rodenbach bei Puderbach'')</small> * [[Rodera]]<ref name="Häuselmann 1900">Häuselmann, T. (Ed.). (1900). Die ältesten Lehnsbücher der Herrschaft Bolanden. Verlag des Historischen Vereins de Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Rodder'')</small> * [[Rodernum (Tergum Caninum)|Rodernum]]<ref name="Schoepflin II 1766">Schoepflin, J. D. (1766). ''Alsatia Illustrata: Germanica, Gallica, tomus II, postumi operis prodromus''. Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Rödern''; [[Hunnice]] ''Riehere'')</small> * [[Rodershusium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(Theodisce ''Rodershausen'')</small> * [[Rohrbachium (Palatinatus)|Rohrbachium]]<ref name="Senckenberg 1734"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (Tergum Caninum)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rohrbachium (prope Bemondulam)|Rohrbachium]]<ref name="Hontheim 1755"/> <small>(prope [[Bemondula]]m<ref name="Stadt Baumholder"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rohrbach'')</small> * [[Rola]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Röhl'')</small> * [[Romairo]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rommersheim'')</small> * [[Rosa (Rhenania et Palatinatus)|Rosa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Roes'')</small> * [[Rosbacha]]<ref name="Glöckner 1936">Glöckner, K. (Ed.) (1936). ''Codex Laureshamensis: Band 3, Kopialbuch, Nr. 2001-3836''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen. </ref> <small>(Theodisce ''Roschbach'')</small> * [[Rosbachum (ad Vidam)|Rosbachum]]<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> <small>(ad [[Vida]]m<ref name="Schaltenbrand II 1923"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Rosbacum (Occidentalis Silva)|Rosbacum]]<ref name="FWAN 1767">Fürstlich Wiedisches Archiv Neuwied (1767). ''Rechtsstreit zwischen der Grafschaft Sayn-Hachenburg und Wied-Runkel wegen der Zehntrechte im Kirchspiel Rossbach (Ref. FWA-478)''. Archivübersicht Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roßbach'')</small> * [[Roscheida (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Roscheida]]<ref name="BGVT 1887">Bischöfliches General-Vikariat Trier. (1887). ''Beiträge zur Geschichte sämtlicher Pfarreien der Diöcese Trier'' (Vol. 1). Georg Bärsch / Lintz</ref> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roscheid'')</small> * [[Roscheida (Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis)|Roscheida]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Treverensis-Saraburgensis|Circulo terrae Treverensi-Saraburgensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Landkreis Trier-Saarburg">Theodisce ''Landkreis Trier-Saarburg''.</ref><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rascheid'')</small> * [[Rota Barwardi]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barbelroth'')</small> * [[Rotha (Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis)|Rotha]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Toponymica Rheinland-Pfalz: Althochdeutsche und mittelslowenische Ortsnamen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte; et: Köbler, G. (2016). ''Das Urkataster der deutschen Ortsgeschichte: Alphabetisches Verzeichnis der Siedlungen''. Arbeiten zur Rechts- und Sprachgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis|Circulo terrae Vetero-Ecclesiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Circulus terrae Vetero-Ecclesiensis"/><ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Roth'')</small> * [[Rotha (Occidentalis Silva)|Rotha]]<ref name="Mittelrheinische Geschichtsquellen 1884"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Rott'')</small> * [[Rotzenhahna]]<ref name="Diözese Limburg 2024">Diözese Limburg (2024). ''Matricula Online: Kirchenbücher der Pfarrei St. Martin, Rotenhain (bis 1937: Rotzenhahn)''. Matricula</ref> <small>(Theodisce ''Rotenhain'')</small> * [[Rubachum-Goldhusium]]<ref name="Gensicke XIII 1962">Gensicke, H. (1962). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Nassau, Band 13). Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppach-Goldhausen'')</small> * [[Rubriacum]]<ref name="Holder II 1904">Holder, A. (1904). ''Alt-celtischer Sprachschatz'' (Band 2: I–Z). B. G. Teubner.</ref> <small>(Theodisce ''Rüber'')</small> * [[Rubrofontium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Rothenbach'')</small> * [[Ruccovillare]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998">Müller, G., & Haubrichs, W. (1998). ''Nomen et gens: Zur historischen Aussagekraft frühmittelalterlicher Personennamen''. Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Rückweiler'')</small> * [[Ruckeroda]]<ref name="Universitas Marpurgensis 1900">Ab [[Universitas Marpurgensis|Universitate Marpurgensi]] (1900). ''Catalogus studiosorum Marpurgensium: Die Matrikel de Universität Marburg (1700–1759)''. N.G. Elwert.</ref> <small>(Theodisce ''Rückeroth''; dialectaliter ''Reggert'' seu ''Reegert'')</small> * [[Rudelinsbergum]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Riedelberg'')</small> * [[Rudensheimum]]<ref name="Senckenberg 1734">Senckenberg, H. C. von. (Ed.) (1734). ''Meditationes de iure feudali... ex culthura fontium et antiquitatenum Germanicarum illustrato''. Ex Officina Fleischeriana</ref> <small>(Theodisce ''Rittersheim''; [[Palatinice]] ''Rierschem'')</small> * [[Rudeshemium (ad Navam)|Rudeshemium]]<ref name="Pighius 1594">Pighius, S. V. (1594). ''Commentaria Germaniae in P. Cornelii Taciti Equitis Romani Historiarum libros''. Apud Joannem Keerbergium. </ref> <small>(Theodisce ''Rüdesheim'')</small> * [[Rudichenroda]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Riegenroth''; [[Hunnice]] ''Rieschadd'')</small> * [[Rudilstercium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Reudelsterz'')</small> * [[Rudivillarium]]<ref name="Arnold 1875"/> <small>(Theodisce ''Ruthweiler'')</small> * [[Ruhta]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Reuth'')</small> * [[Rulzheima]]<ref name="Fendius 1684">Fendius, J. (1684). ''Acta et Decreta Synodalia Dioecesis Spirensis''. Typis Joannis Christiani Jacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Rülzheim''; [[Palatinice]] ''Rilze'')</small> * [[Rumbacha]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Raumbach'')</small> * [[Runa (Rhenania et Palatinatus)|Runa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Rhaunen''; [[Hunnice]] ''Roune'')</small> * [[Ruombachum]]<ref name="Bühler 1998">Bühler, C. (Ed.) (1998). ''Geroldsecker Regesten: Urkunden und Regesten zur Geschichte der Herren von Geroldseck'' (Band 1). Heidelbergae. </ref> <small>(Theodisce ''Rumbach'')</small> * [[Ruoschesheimum]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Rüssingen''; [[Palatinice]] ''Rischinge'')</small> * [[Rupes Abietum]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dannenfels'')</small> * [[Ruppertsberga]]<ref name="Lehmann 1866">Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der Pfalz'' (Vol. 1). Gottschick-Witter; et: Lehmann, J. G. (1866). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. 1). [[Sancti Pirminii Sedes|Sancti Pirminii Sede]]: Druck und Verlag von Joh. Kaiser.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsberg'')</small> * [[Rupprechteckenum]]<ref name="Regionalarchiv Kurpfalz 1576">Regionalarchiv Kurpfalz (1576). ''Urkundenband des Oberamts Alzey: Territorialgrenzen und Besitztümer'' (Blatt 72). Stadtverwaltung Saulheim.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsecken'')</small> * [[Ruprechtshofium]]<ref name="Schliephake & Goerz II 1867">Schliephake, F. W. T., & Goerz, K. (1867). ''Geschichte von Nassau von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart'' (Vol. 2). C. W. Kreidel.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertshofen'')</small> * [[Ruprechtswilra]]<ref name="Lehmann II 1867">Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Band 2). Gottschick-Witter.</ref> <small>(Theodisce ''Ruppertsweiler'')</small> * [[Ruschberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Ruschberg'')</small> * [[Ruschweilerum-Mulenbachum]]<ref name="HVdP V 1875">Historischer Verein de Pfalz (Ed.) (1875). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 5). Verlag des Historischen Vereins der Pfalz</ref><ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Rieschweiler-Mühlbach'')</small> * [[Rutzvillarium ad Glanam]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler am Glan'')</small> * [[Rutzvillarium ad Lutram]]<ref name="Arnold 1875"/><ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rutsweiler an der Lauter'')</small> * [[Ruvenbacha]]<ref name="Görz 1878"/> <small>(Theodisce ''Raubach'')</small> * [[Ryscheitum]]<ref name="Bär 1888">Bär, M. (1888). ''Die Regesten des Archivs der Fürsten von Wied''. Neowedae.</ref> <small>(Theodisce ''Rüscheid''; dialectaliter ''Rüscht'')</small> {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sackeslara]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Saxler'')</small> * [[Saeptum Vivum (Tergum Caninum)|Saeptum Vivum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hecken'')</small> * [[Saffiga]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Saffig'')</small> * [[Salisso]]<ref name="Hunsrücker Geschichtsverein 1966">Hunsrücker Geschichtsverein (1966). ''Hunsrücker Heimatblätter''.</ref> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sulzbach'' seu ''Rhaunensulzbach''; [[Hunnice]] ''Solzbach'' seu ''Rounesolzbach'')</small> * [[Salissum]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Salz'')</small> * [[Salmana (Rhenania et Palatinatus)|Salmana]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seelen'')</small> * [[Salmensis Vallis]]<ref name="Pauly 1979">Pauly, F. (1979). ''Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Paulin und St. Martin vor Trier'' (Germania Sacra, Neue Folge 13). Walter de Gruyter.</ref> <small>(Theodisce ''Salmtal'')</small> * [[Salmum (Eiflia)|Salmum]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Salm'')</small> * [[Salostadium]]<ref name="Müller & Haubrichs 1998"/> <small>(Theodisce ''Saalstadt'')</small> * [[Saltus Cameralis]]<ref name="Gensicke I 1999">Gensicke, H. (1999). ''Landesgeschichte des Westerwaldes'' (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Nassau, 27). [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Historische Kommission für Nassau.</ref> <small>(Theodisce ''Kammerforst'')</small> * [[Saltus Herii]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Herforst'')</small> * [[Salzburgum (Occidentalis Silva)|Salzburgum]]<ref name="Gensicke XIII 1962"/> <small>(Theodisce ''Salzburg'')</small> * [[Salzia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Selzen'')</small> * [[Sambucetum (Occidentalis Silva)|Sambucetum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holler'')</small> * [[Sancta Aldegunda]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sankt Aldegund'' seu ''Sankt Aldegund'')</small> * [[Sancta Catharina (Circulus terrae Neowidensis)|Sancta Catharina]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Circulus terrae Neowidensis|Circulo terrae Neowidensi]]<ref name="Circulus terrae Neowidensis"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'')</small> * [[Sancta Catharina (prope Cruciniacum)|Sancta Catharina]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Katharinen'' seu ''Sankt Catharinen'')</small> * [[Sanctus Albanus (Palatinatus)|Sanctus Albanus]]<ref name="Boos 1888">Boos, H. (Ed.) (1888). ''Monumenta Wormatiensia: Annales et Chronica'' (Urkundenbuch der Stadt Worms, Band 1). Weidmannsche Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Alban''; [[Palatinice]] ''Delwe'')</small> * [[Sanctus Iohannes (Hassia Rhenana)|Sanctus Iohannes]]<ref name="Reisach II 1835">Reisach, K. A. Graf von. (1835). Urkundenbuch der Grafschaft Sponheim. ''Archiv für Rheinische Geschichte, 2''.</ref> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iohannes (prope Magniacum)|Sanctus Iohannes]]<ref name="AdIeBL V 1915">Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1915). ''Pouillés de la province de Trèves (Recueil des historiens de la France'', Tomus V). Imprimerie Nationale.</ref> <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Sankt Johann'')</small> * [[Sanctus Iulianus (Rhenania et Palatinatus)|Sanctus Iulianus]]<ref name="Fabricius XXXIII 1913">Fabricius, W. (1913). ''Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Band 33: Güter- und Grenzbeschreibungen der Westpfalz). Historischer Verein der Pfalz.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Julian'')</small> * [[Sanctus Martinus (Palatinatus)|Sanctus Martinus]]<ref name="Remling I 1853">Remling, F. X. (1853). ''Urkundliche Geschichte der ehemaligen Abteien und Klöster im jetzigen Rheinbayern'' (Vol. 1). Kirchheim und Schott.</ref> <small>(Theodisce ''Sankt Martin'')</small> * [[Sanctus Sebastianus (ad Rhenum)|Sanctus Sebastianus]]<ref name="AdIeBL V 1915"/> <small>(Theodisce ''Sankt Sebastian'')</small> * [[Sanctus Thomas (Eiflia)|Sanctus Thomas]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sankt Thomas'')</small> * [[Sargenrothum]]<ref name="Fabricius 1914"/> <small>(Theodisce ''Sargenroth''; [[Hunnice]] ''Särschidd'')</small> * [[Sarmersbachum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sarmersbach'')</small> * [[Sassenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sassen'')</small> * [[Saviniacum ad Uram]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sevenig'')</small> * [[Saviniacum prope Novum Castellum]]<ref name="Hontheim 1757"/><ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Sevenig bei Neuerburg'')</small> * [[Saxum Balduini]]<ref name="Böhmer 1839">Böhmer, J. F. (1839). ''Regesta chronologico-diplomatica metropolitae Moguntinae: inde a primo archiepiscopo usque ad seculi decimi sexti finem''. F. Varrentrapp.</ref> <small>(Theodisce ''Balduinstein'')</small> * [[Saxum Hattonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hattgenstein''; [[Hunnice]] ''Hadsche'')</small> * [[Saxum Mallei (ad Rhenum)|Saxum Mallei]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hammerstein'')</small> * [[Saxum Martini (Rhenania et Palatinatus)|Saxum Martini]]<ref name="Traxl 1779">Traxl, S. (1779). ''Liber Mortuorum Parochiae Martinsteinensis: Acta et decreta''.</ref> <small>(Theodisce ''Martinstein''; [[Hunnice]] ''Madinstän'')</small> * [[Saxum Scissum (Palatinatus)|Saxum Scissum]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hauenstein''; [[Palatinice]] ''Hääschde'')</small> * [[Saxum Ulmeum]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Elmstein'')</small> * [[Scalcenbacus]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schalkenbach'')</small> * [[Scalmera]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schalkenmehren'')</small> * [[Scalodenbacus]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schallodenbach'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scataturrigium Pulchrum (Palatinatus)|Scataturrigium Pulchrum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Schönborn'')</small> * [[Scharfbylicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Scharfbillig'')</small> * [[Schulda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schuld'')</small> * [[Schurda]]<ref name="Schannat 1725">Schannat, J. F. (1725). ''Corpus traditionum Fuldensium, ordine chronologico dispositum, cum commentario historico''. Lipsiae: Apud Io. Christianum Langenhemium.</ref> <small>(Theodisce ''Schürdt'')</small> * [[Schutzbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schutzbach'')</small> * [[Schveixa]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schweix'')</small> * [[Schwalla]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schwall'')</small> * [[Schwerbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Schwerbach'')</small> * [[Schwolla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwollen'')</small> * [[Scoda]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schoden'')</small> * [[Scolinare]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schönecken'')</small> * [[Scutia]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Schutz'')</small> * [[Secka]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seck'')</small> * [[Secretarium (Rhenania et Palatinatus)|Secretarium]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Sitters'')</small> * [[Seelbacum (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Seelbacum]]<ref name="Rossel I 1862"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum (Occidentalis Silva)|Seelbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Seelbach'')</small> * [[Seelbacum prope Ambitum Sigae]]<ref name="Beyer II 1865"/><ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Seelbach bei Hamm'')</small> * [[Seesbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seesbach'')</small> * [[Seibersbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Seibersbach''; [[Hunnice]] ''Säiwerschbach'')</small> * [[Seifenum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Seifen'')</small> * [[Seinsfelda]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Seinsfeld'')</small> * [[Selbacum (Rhenania et Palatinatus)|Selbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Selbach'')</small> * [[Selchenbacum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Selchenbach'')</small> * [[Seleheimum (Eiflia)|Seleheimum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sehlem'')</small> * [[Selricha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sellerich'')</small> * [[Sembacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Sembach'')</small> * [[Seneheimium]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Senheim'')</small> * [[Sengericha]]<ref name="Schannat 1724"/> <small>(Theodisce ''Sengerich'')</small> * [[Sensvilera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sensweiler'')</small> * [[Senzescheidum]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Senscheid'')</small> * [[Septemfontium]]<ref name="Schannat 1788">Schannat, J. F. (1788). ''Eiflia Illustrata, sive antiquitatum et memorabilium cumiciis ducatus praesertim rhenani ex authenticis monumentis illustrata'' (Vol. I). Ex Officina Typographica Pauli Iacobi.</ref> <small>(Theodisce ''Siebenbach'')</small> * [[Seracum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Serrig'')</small> * [[Sessenbacum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Sessenbach'')</small> * [[Sessenhusa]]<ref name="Lacomblet II 1846"/> <small>(Theodisce ''Sessenhausen''; dialectaliter '''')</small> * [[Severiacum (Rhenania et Palatinatus)|Severiacum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Seffern'')</small> * [[Severvicum]]<ref name="Hontheim 1757"/> <small>(Theodisce ''Sefferweich'')</small> * [[Sicca Muschella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörrmoschel'')</small> * [[Siemera]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Simmern'')</small> * [[Sienium]]<ref name="Schneider 1854">Schneider, C. (1854). ''Geschichte des Wild- und Rheingräflichen Hauses, Volkes und Landes auf dem Hundsrücken''. J. Silbermann.</ref> <small>(Theodisce ''Sien'')</small> * [[Sierscheidum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sierscheid'')</small> * [[Siershahnium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siershahn'')</small> * [[Siesbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siesbach'')</small> * [[Siffrisheimum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Siefersheim'')</small> * [[Sigulfinga]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Siebeldingen'')</small> * [[Silva ad Paludem]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Forstmehren'')</small> * [[Silva Ardua (Occidentalis Silva)|Silva Ardua]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Hardt''; dialectaliter ''Hoord'')</small> * [[Silva Ecclesiae (Rhenania et Palatinatus)|Silva Ecclesiae]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchwald'')</small> * [[Silva Excoriata]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schindhard'')</small> * [[Silva Fagina (Occidentalis Silva)|Silva Fagina]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Buchholz'')</small> * [[Silva Monachorum]]<ref name="Rossel I 1862">Rossel, K. (Ed.). (1862). ''Urkundenbuch des Monasteriums Eberbach im Rheingau'': Vol. I. Verlag von J. Riedner; et: Rossel, K. (1862). ''Urkundenbuch der Abtei Eberbach im Rheingau'' (Vol. 1). Roth.</ref> <small>(Theodisce ''Münchwald'')</small> * [[Silva Orbicularis]]<ref name="Schoepflin 1751">Schoepflin, J. D. (1751). ''Alsatia Illustrata: Celtica, Romana, Francica'' (Vol. 1). Typographia Regia.</ref> <small>(Theodisce ''Scheibenhardt'')</small> * [[Silva Pacis (Occidentalis Silva)|Silva Pacis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedewald'')</small> * [[Silva Separata]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Griebelschied'')</small> * [[Silvae Domus (Ardaha)|Silvae Domus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzheim'')</small> * [[Silvae Novale (Rhenania et Palatinatus)|Silvae Novale]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Holzerath''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Holzröth'')</small> * [[Simonisvilla]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sinspelt'')</small> * [[Singhofenum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Singhofen'')</small> * [[Sippersfelda]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Sippersfeld''; [[Palatinice]] ''Sibberschfeld'')</small> * [[Sivoradum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Seiwerath'')</small> * [[Sohrschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sohrschied'')</small> * [[Solitudo Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höheinöd'')</small> * [[Sommeravia]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerau''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Summera'')</small> * [[Sommerlochium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sommerloch'')</small> * [[Sonnenbergium et Winnenbergium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnenberg-Winnenberg'')</small> * [[Sonnschiedum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sonnschied'')</small> * [[Sorena]]<ref name="KPA (1903)">Königlichen Preußischen Archivverwaltung (1903). ''Publikationen aus den Königlichen Preußischen Staatsarchiven''. S. Hirzel.</ref> <small>(Theodisce ''Sohren''; [[Hunnice]] ''Sohre'')</small> * [[Sorthium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sörth'')</small> * [[Sosberga]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Sosberg'')</small> * [[Spabruckium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spabrücken''; [[Hunnice]] ''Spabrigge'')</small> * [[Spallium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spall'')</small> * [[Spangdahlemum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Spangdahlem'')</small> * [[Spanhemium]]<ref name="Trithemius 1601"/> <small>(Theodisce ''Burgsponheim'')</small> * [[Spaya Superior]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Osterspai'')</small> * [[Specula (Palatinatus)|Specula]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Lug'')</small> * [[Speiia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Spay'')</small> * [[Spesenrothium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spesenroth''; [[Hunnice]] ''Späsadd'')</small> * [[Spessartium (Rhenania et Palatinatus)|Spessartium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spessart'')</small> * [[Spinifex Mons]] <small>(Theodisce ''Dörnberg'')</small> * [[Spinifex Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorn-Dürkheim'')</small> * [[Spinosi Nemoris Casae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dornholzhausen'')</small> * [[Spirckelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spirkelbach'')</small> * [[Spisheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Spiesheim'')</small> * [[Sprendelinga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Sprendlingen'')</small> * [[Stadeckium et Elsheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stadecken-Elsheim'')</small> * [[Stahlhofenium ad Lacum Pratorum]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stahlhofen am Wiesensee'')</small> * [[Stalberga]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Stahlberg'')</small> * [[Standenbuhlium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Standenbühl'' [[Palatinice]] ''Schdannebehl'')</small> * [[Starkenburgium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Starkenburg''; [[Hunnice]] ''Stagebursch'')</small> * [[Statio Danonis-Domus Scauerni]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dannstadt-Schauernheim'')</small> * [[Staudernheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Staudernheim'')</small> * [[Staylhovina]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Stahlhofen'')</small> * [[Stebachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stebach'')</small> * [[Steda]]<ref name="Glöckner II 1933"/> <small>(Theodisce ''Stetten'')</small> * [[Steffela]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Steffeln'')</small> * [[Steimelium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steimel'')</small> * [[Steinalba]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Steinalben'')</small> * [[Steinbachium ad Montem Iovis]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steinbach am Donnersberg''; [[Palatinice]] ''Schdoabach'')</small> * [[Steinbachium ad Glanem]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steinbach am Glan'')</small> * [[Steinebachium ad Viedam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steinebach an der Wied'')</small> * [[Steinebachium ad Sigam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steinebach/Sieg'')</small> * [[Steineberga]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Steineberg'')</small> * [[Steinerothium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steineroth'')</small> * [[Steinhusium Minus]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Kleinsteinhausen'')</small> * [[Steiningenium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Steiningen'')</small> * [[Steinsberga (Rhenania et Palatinatus)|Steinsberga]]<ref name="KPA (1903)"/> <small>(Theodisce ''Steinsberg'')</small> * [[Steinwendia]]<ref name="Academia Electoralis Theodoro-Palatinae II 1770"/> <small>(Theodisce ''Steinwenden'')</small> * [[Stelzenberga]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Stelzenberg'')</small> * [[Stipshausenium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stipshausen''; [[Hunnice]] ''Stipse'')</small> * [[Stockemium (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Stockemium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stockem'')</small> * [[Stockhausium et Illfurthium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stockhausen-Illfurth''; dialectaliter ''Stackese-Illfurt'')</small> * [[Stockhausium et Pueschenium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stockum-Püschen'')</small> * [[Strazbuhelum]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Strotzbüsch'')</small> * [[Stremichium Medium]]<ref name="Brommer 2003"/> <small>(Theodisce ''Mittelstrimmig''; [[Hunnice]] ''Niwwa'' seu ''Middelstriemisch'')</small> * [[Strizseitium]]<ref name="Schannat 1788"/> <small>(Theodisce ''Strickscheid'')</small> * [[Struna]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Strohn'')</small> * [[Struthium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Strüth'')</small> * [[Studium (Rhenania et Palatinatus)|Studium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Staudt'')</small> * [[Sturzelbachium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stürzelbach'')</small> * [[Suabenheimium ad Saliam]]<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> <small>(Theodisce ''Schwabenheim an der Selz'')</small> * [[Suabenheimum Clericorum]]<ref name="Würdtwein IX 1787">Würdtwein, S. A. (1787). ''Nova Subsida Diplomatica ad Selecta Juris Ecclesiastici Germaniae: Vol. IX''. Typis Academicis.</ref> <small>(Theodisce ''Pfaffen-Schwabenheim'')</small> * [[Suaneheimium]]<ref name="Lehmann 1866"/> <small>(Theodisce ''Schwanheim'')</small> * [[Suegenheimium]]<ref name="Freher 1613">Freher, M. (1613). ''Originum Palatinarum commentarius, in quo Ambronis et Lopoduni, et lici utriusque antiquitates praecipue referuntur''. Francofurti: Typis Gotthardi Voegelini.</ref> <small>(Theodisce ''Schwegenheim''; [[Palatinice]] ''Schwechnem'')</small> * [[Sueighofara]]<ref name="Schoepflin I 1772"/> <small>(Theodisce ''Schweighofen''; [[Palatinice]] ''Schwäächhoffe'')</small> * [[Suethelbacum]]<ref name="Frey III 1836"/> <small>(Theodisce ''Schwedelbach'')</small> * [[Suezverdena]]<ref name="Hontheim 1757">Hontheim, J. N. a. (1757). ''Historia Trevirensis diplomatica et pragmatica, inde a translata episcoporum cathedra ad haec usque tempora'' (Vol. 1). Augustae Vindelicorum: Impensis Veith.</ref> <small>(Theodisce ''Schwirzheim'')</small> * [[Suiga-Rechtenbacum]]<ref name="Schoepflin I 1772"/><ref name="Remling II 1853"/> <small>(Theodisce ''Schweigen-Rechtenbach'')</small> * [[Suinescheida]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweinschied'')</small> * [[Suisvilerum]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Schweisweiler'')</small> * [[Sulcia (Palatinatus)|Sulcia]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Silz'')</small> * [[Sulcia Superior]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohen-Sülzen'')</small> * [[Sulenheimum]]<ref name="Böhmer & Will 1877">Böhmer, J. F., & Will, C. (1877). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe'' (Vol. 1). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]].</ref> <small>(Theodisce ''Saulheim'')</small> * [[Sulma]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Sülm'')</small> * [[Sulzbachium ad Loganam]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce '''')</small> * [[Sulzbacum ad Glanum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Herren-Sulzbach'')</small> * [[Sulzheimium (Hassia Rhenana)|Sulzheimium]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Sulzheim'')</small> * [[Superior Alisontia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberelz'')</small> * [[Superior Bettinga]]<ref name="Superior-ius">Germanica toponyma cum praefixo ''Ober-'' plerumque latinizari solent addito, anteposito aut postposito, adiectivo latinizato "superior-ius", quamquam huic praefixo variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Castellio Superior]], Dei Superior, Palatinatus Superior apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberbettingen'')</small> * [[Superior Campus Civitatis]]<ref name="Schorn II 1889">Schorn, C. (1889). ''Eiflia Sacra oder Geschichte der Klöster und geistlichen Stiftungen der Eifel'' (Vol. 2). P. Hanstein.</ref> <small>(Theodisce ''Oberstadtfeld'')</small> * [[Superior Chyrna]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberkirn''; [[Hunnice]] ''Uuakehre'')</small> * [[Superior Costancia]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Ober Kostenz''; [[Hunnice]] ''Uua Kosdens'')</small> * [[Superior Curia (Rhenania et Palatinatus)|Superior Curia]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Obernhof'')</small> * [[Superior Kila]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberkail''; dialectaliter [[Eiflice]] ''Owerkehl'')</small> * [[Superior Lara]]<ref name="Fabricius I 1898"/> <small>(Theodisce ''Oberlahr'')</small> * [[Superior Lucha]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberlauch'')</small> * [[Superior Nysena]]<ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberneisen'')</small> * [[Superior Ranarum]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Höhfröschen'')</small> * [[Superior Rivus Argillosus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hohenleimbach'')</small> * [[Superior Simmena]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersimten'')</small> * [[Superior Spira]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium"/> <small>(Theodisce ''Hochspeyer'')</small> * [[Superior Sulza]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Obersülzen'')</small> * [[Superior Vella]]<ref name="Görz 1876"/> <small>(Theodisce ''Oberfell'')</small> * [[Superior Vicus (Rhenania et Palatinatus)|Superior Vicus]]<ref name="Goerz 1874"/> <small>(Theodisce ''Oberweis'')</small> * [[Superior Villa (Palatinatus)|Superior Villa]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberndorf'')</small> * [[Superior Werresbachus]]<ref name="Lamprecht II 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Quellen: Vol. II''. Dykschen Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Oberwörresbach'')</small> * [[Superior Yrsea]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Oberirsen'')</small> * [[Superius Bacheimum]]<ref name="Kehrein 1860">Kehrein, J. (1860). ''Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: Ein Beitrag zur nassauischen Landes- und Volkskunde''. Verlag von Georg Joseph Manz.</ref> <small>(Theodisce ''Oberbachheim'')</small> * [[Superius Brambacum]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberbrombach'')</small> * [[Superius Durenbacum]]<ref name="Schorn II 1837"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberdürenbach'')</small> * [[Superius Erlebacum (prope Montem Taborem)|Superius Erlebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Gensicke III 1999"/> <small>(prope [[Mons Tabor (Germania)|Montem Taborem]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Erpacum (Occidentalis Silva)|Superius Erpacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Obererbach'')</small> * [[Superius Fischbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberfischbach'')</small> * [[Superius Flersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Wyss II 1884">Wyss, A. (1884). ''Hessisches Urkundenbuch: Urkundenbuch der Deutschordens-Ballei Hessen'' (Vol. 2). Hirzel Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Ober-Flörsheim'')</small> * [[Superius Gecklerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Vannérus 1928">Vannérus, J. (1928). ''Les dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny''. Commission Royale d'Histoire de Belgique.</ref> <small>(Theodisce ''Obergeckler'')</small> * [[Superius Hambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Beyer II 1865"/> <small>(Theodisce ''Oberhambach'')</small> * [[Superius Heidum (Occidentalis Silva)|Superius Heidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886">Sauer, W. (1886). ''Codex diplomaticus Nassoicus: Sammlung nassauischer Urkundenbucher''. Julius Niedner; Sauer, W. (Ed.) (1886); et: Sauer, W. (1886). ''Nassauisches Urkundenbuch: Die Urkunden des ehemals nassauischen Gebiets, einschließlich der dortigen Klöster und Stifte'' (Vol. 1). J. Niedner.</ref> <small>(Theodisce ''Oberhaid'')</small> * [[Superius Heimbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722">Ioannis, G. C. (1722). ''Rerum Moguntiacarum: Volumen primum continens scriptores ad historiam et dioecesim Moguntinam pertinentes''. Francofurti ad Moenum: Johannis Maximilianum von Sande.</ref> <small>(Theodisce ''Oberheimbach'')</small> * [[Superius Hilbersheimum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Ioannis 1722"/> <small>(Theodisce ''Ober-Hilbersheim'')</small> * [[Superius Honnefeldum-Gierendum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberhonnefeld-Gierend'')</small> * [[Superius Hosanbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberhosenbach''; [[Hunnice]] ''Uuabuxebach'')</small> * [[Superius Lascheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934">Oster, P. (1934). ''Geschichte de Pfarreien der Diözese Trier: Das Dekanat Daun''. Paulinus-Druckerei.</ref> <small>(Theodisce ''Oberlascheid'')</small> * [[Superius Otterbacum]]<ref name="Debus 1984"/> <ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Oberotterbach'')</small> * [[Superius Pierscheidum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Oster 1934"/> <small>(Theodisce ''Oberpierscheid'')</small> * [[Superius Radenum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Heuser 1988"/> <small>(Theodisce ''Oberraden'')</small> * [[Superius Reidenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberreidenbach'')</small> * [[Superius Rodum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberrod'')</small> * [[Superius Rossbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Oberroßbach'')</small> * [[Superius Scheidwillerum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberscheidweiler'')</small> * [[Superius Schlettenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberschlettenbach'')</small> * [[Superius Staufenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstaufenbach'')</small> * [[Superius Stedehemum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstedem'')</small> * [[Superius Steinebacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Sauer 1886"/> <small>(Theodisce ''Obersteinebach'')</small> * [[Superius Streitum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberstreit'')</small> * [[Superius Tiefenbacum (Taunus)|Superius Tiefenbacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Obertiefenbach'')</small> * [[Superius Villarium (Eiflia)|Superius Villarium]]<ref name="Beyer II 1865"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Oberweiler'')</small> * [[Superius Villarium in Valle]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler im Tal'')</small> * [[Superius Villarium-Tiefenbacum]]<ref name="Fabricius XXX 1913">Fabricius, W. (1913). ''Die Grafschaft Veldenz. In: Mitteilungen des Historischen Vereins der Pfalz'' (Vol. 33). [[Spira (urbs)|Spirae]].</ref><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberweiler-Tiefenbach'')</small> * [[Superius Wallmenacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwallmenach'')</small> * [[Superius Wambacum]]<ref name="Superior-ius"/><ref name="Debus 1984"/> <small>(Theodisce ''Oberwambach'')</small> * [[Surgenlochum]]<ref name="Bär 1907">Bär, M. (Ed.) (1907). ''Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde: Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter''. Hermann Behrendt.</ref> <small>(Theodisce ''Sörgenloch'')</small> * [[Svechusa]]<ref name="Kraus 1904">Kraus, F. X. (1904). ''Die Kunstdenkmäler des Grossherzogthums Baden: Beschreibende Statistik'' (Vol. 6). [[Tubinga]]e: Verlag von J. C. B. Mohr.</ref> <small>(Theodisce ''Schweighausen'')</small> * [[Sveppenhusa]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schweppenhausen''; [[Hunnice]] ''Schwebbehouse'')</small> * [[Swarza (Rhenania et Palatinatus)|Swarza]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schwarzen'')</small> * [[Symera]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Simmertal''; [[Hunnice]] ''Siemerdaal'')</small> * [[Syncar Villa]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Schüller'')</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Taben-Rodt]] * [[Taberna (Rhenania et Palatinatus)|Taberna]]<ref name="Lewis & Short 1879">Lewis, C. T., & Short, C. (1879). ''A Latin Dictionary''. [[Oxonia]]e: Clarendon Press.</ref> <small>(Theodisce ''Kraam'')</small> * [[Tabernae Rhenanae]]<ref name="Graesse"/> <small>(Theodisce ''Rheinzabern''; [[Palatinice]] ''Rheinzawere'')</small> * [[Talling]] * [[Tawern]] * [[Tectum (Rhenania et Palatinatus)|Tectum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schopp'')</small> * [[Tellig]] * [[Temmels]] * [[Terra de Alba]]<ref name="Dolch & Greule 1991"/> <small>(Theodisce ''Oberalben'')</small> * [[Teschenmoschel]] * [[Thaleischweiler-Fröschen]] * [[Thalhausen]] * [[Thallichtenberg]] * [[Theisbergstegen]] * [[Theodericenovale]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dörth'')</small> * [[Theoderici Separatio]]<ref name="Lamprecht I 1886">Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Quellen zunächst des Mosellandes'' (Vol. 1). Alphons Dürr; et: Lamprecht, K. (1886). ''Deutsches Wirtschaftsleben im Mittelalter: Untersuchungen über die Entwicklung der materiellen Kultur des platten Landes auf Grund der Moselländischen Urkunden'' (Vol. 1, Pars 2). Dürr.</ref> <small>(Theodisce ''Dierscheid'')</small> * [[Theodericicella]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsel'')</small> * [[Theodericidivisa |Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörscheid'')</small> * [[Theodericidivisa (Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis)|Theodericidivisa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis|Circulo terrae Magniacensi et Confluentensi]]<ref name="CTMEC">Fingitur nomen "Circulus terrae Magniacensis et Confluentensis" -Theodisce ''Landkreis Mayen-Koblenz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Magniacensis-e" et "Confluentensis-e" ad urbes [[Magniacum (Germania)|Magniacum]] et [[Confluentes (Germania)|Confluentes]] referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Ditscheid'')</small> * [[Theodericidomium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dintesheim'')</small> * [[Theodericidomus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dorsheim'')</small> * [[Theodericidomus et Coryletum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittelsheim-Heßloch'')</small> * [[Theodericifons (Circulus Montis Iovis)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Montis Iovis|Circulo Montis Iovis]]<ref name="Egli 1893"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisen''; [[Palatinice]] ''Drase'')</small> * [[Theodericifons (Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci)|Theodericifons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci|Circulo terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci]]<ref name="CTTMCEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Tabernarum Mosellanicarum-Cusae et Vitelliaci" -Theodisce ''Landkreis Bernkastel-Wittlich'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latinis toponymis "[[Tabernae Mosellanicae-Cusa|Tabernae Mosellanicae-Cusa]]" et "[[Vitelliacum]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dreis'')</small> * [[Theodericifons et Pons]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreis-Brück'')</small> * [[Theodericifusum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dünfus''; dialectaliter Duenfusensice<ref name="Duenfusensice">Adverbium in gentilicio "Duenfusensis-e" fundatur. Quo de gentilicio, vide: Görz, A. (1874). ''Mittelrheinische Regesten: oder chronologische Zusammenstellung der Quellenbriefe für die Geschichte der Territorien der heutigen Regierungsbezirke Coblenz und Trier''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: Denkert & Groos.</ref> ''Dimmes'')</small> * [[Theodericinga]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dietrichingen'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Cruciniacensis)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Cruciniacensis|Circulo terrae Cruciniacensi]]<ref name="CTCru">Fingitur nomen "Circulus terrae Cruciniacensis" -Theodisce ''Landkreis Bad Kreuznach'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cruciniacum]]" -ad quod gentilicium "Cruciniacensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Dörrebach'')</small> * [[Theodericirivus (Circulus terrae Eiflae Vulcanicae)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus terrae Eiflae Vulcanicae|Circulo terrae Eiflae Vulcanicae]]<ref name="CTEV">Fingitur nomen "Circulus terrae Eiflae Vulcanicae" -Theodisce ''Vulkaneifel'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum toponymum "[[Eifla]]" Theodiscum lexema ''-eifel'' et Latinum adiectivum "[[Mons ignifer|vulcanicus-a-um]]" Theodiscum praefixum ''Vulkan-'' vertit. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Duppach'')</small> * [[Theodericirivus (Occidentalis Silva)|Theodericirivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Occidentalis Silva|Occidentali Silva]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dreisbach''; dialectaliter ''Draasbich'')</small> * [[Theodericisedes]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Donsieders''; [[Palatanice]] ''Dunsiters'')</small> * [[Theodericistreia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dirmstein'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Theodericivilla]] <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dörsdorf'')</small> * [[Theodericivilla (Circulus Rheni et Tergi Canini)|Theodericivilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dillendorf''; [[Hunnice]] ''Dilledoref'')</small> * [[Theodericocampus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Döttesfeld'')</small> * [[Theodericohardus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Diethardt'')</small> * [[Theodericorivus (Palatinatus)|Theodericorivus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dimbach'')</small> * [[Theodericovilla]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dittweiler'')</small> * [[Theotbacis]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>(Theodisce ''Oberdiebach'')</small> * [[Thomae et Lamberti Villa]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dohm-Lammersdorf'')</small> * [[Thomm]] * [[Thörlingen]] * [[Thörnich]] * [[Thulinkircha]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Dielkirchen'')</small> * [[Thür]] * [[Tiefenbach (Tergum Caninum)|Tiefenbach]] <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Pfalz)|Tiefenthal]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Tiefenthal (Hassia Rhenana)|Tiefenthal]] <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> * [[Todenroth]] * [[Torrens Corvinus-Kaulbachium]]<ref name="Christmann 1952">Christmann, E. (1952). ''Die Siedlungsnamen der Pfalz''. [[Spira (urbs)|Spirae]]: Verlag der Pfälzischen Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.</ref><ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Kreimbach-Kaulbach'')</small> * [[Torrens Ursorum (prope Idaram-Supra Petra)|Torrens Ursorum]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(prope [[Idara-Supra Petra|Idaram-Supra Petra]]<ref name="Steininger 1834"/><ref name="Beyer 1860"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bärenbach'')</small> * [[Traisen (ad Navam)|Traisen]] * [[Trassem]] * [[Trechtingshausen]] * [[Treis-Karden]] * [[Tricampia]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce 'Dreifelden''')</small> * [[Tricclesiae]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Dreikirchen'')</small> * [[Trierscheid]] * [[Trierweiler]] * [[Trimbs]] * [[Trimport]] * [[Trippstadt]] * [[Trittenheim]] * [[Troneccum]]<ref name="Linden 1852"/> <small>(Theodisce ''Dhronecken'')</small> * [[Trulben]] {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Übereisenbach]] * [[Udenheim]] * [[Üdersdorf]] * [[Udilonis Fons]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989">Pokorny, J. (1959). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag; et: Pokorny, J. (1989). ''Indogermanisches Etymologisches Wörterbuch''. Francke Verlag. </ref> <small>(Theodisce ''Eitelborn'')</small> * [[Udler]] * [[Uelversheim]] * [[Uersfeld]] * [[Ueß]] * [[Uffeninga]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Oberöfflingen'')</small> * [[Uhler]] * [[Ulmena Superior]]<ref name="Glöckner II 1933"/><ref name="Superior-ius"/> <small>(Theodisce ''Ober-Olm'')</small> * [[Ulmet]] * [[Ulmezum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Olzheim'')</small> * [[Uminis Domus]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Eimsheim'')</small> * [[Undenheim]] * [[Uniclivium]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einöllen'')</small> * [[Unicum (Rhenania et Palatinatus)|Unicum]]<ref name="Lamprecht I 1886"/> <small>(Theodisce ''Einig'')</small> * [[Unkenbach]] * [[Unnau]] * [[Unterjeckenbach]] * [[Untershausen]] * [[Unzenberg]] * [[Uppershausen]] * [[Urbach (Occidentalis Silva)|Urbach]] * [[Urbar (bei Koblenz)|Urbar]] <small>(bei Koblenz)</small> * [[Urbar (Rhein-Hunsrück-Kreis)|Urbar]] <small>(in [[Circulus Rheni et Tergi Canini|Circulo Rheni et Tergi Canini]]<ref name="CRETC"/>)</small> * [[Urmersbach]] * [[Urmitz]] * [[Urschmitt]] * [[Ürzig]] * [[Usch (Eiflia)|Usch]] * [[Uterina Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Eußerthal'')</small> * [[Utscheid]] * [[Üttfeld]] * [[Utzenhain]] * [[Utzerath]] * [[Üxheim]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vadum (Rhenania et Palatinatus)|Vadum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Fürthen'')</small> * [[Vallemeroda]]<ref name="Steininger 1836"/> <small>(Theodisce ''Wallmerod'')</small> * [[Vallis (Rhenania et Palatinatus)|Vallis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>(Theodisce ''Fell''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Faähl'')</small> * [[Vallis Acidula]]<ref name="Simrock 1840">Simrock, K. (1840). ''Das malerische und romantische Rheinland''. In Commission bei Georg Wigand.</ref> <small>(Theodisce ''Sauerthal'')</small> * [[Vallis Ampla (Tergum Caninum)|Vallis Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenthal''; [[Hunnice]] ''Bränel'' seu ''Brään'l'')</small> * [[Vallis Bodonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bobenthal'')</small> * [[Vallis Domus (Hassia Rhenana)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dalheim'')</small> * [[Vallis Domus (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Domus]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Dahlheim'')</small> * [[Vallis Guldeni]]<ref name="Widder 1788"/> <small>(Theodisce ''Guldental'')</small> * [[Vallis Henschi]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Henschtal'')</small> * [[Vallis Inferior (Rhenania et Palatinatus)|Vallis Inferior]]<ref name="Günther 1822">Günther, W. A. (1822). ''Codex diplomaticus Rheno-Mosellanus: Urkunden-Sammlung zur Geschichte der Rhein- und Mosellande'' (Vol. 1). B. Heriot.</ref> <small>(Theodisce ''Niederfell'')</small> * [[Vallis Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nistertal'')</small> * [[Vallis Picta]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Bundenthal'')</small> * [[Vallis Pontis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Brücktal'')</small> * [[Vallis Servitutis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dienethal'')</small> * [[Valwig]] * [[Veitsrodt]] * [[Veldenz]] * [[Vendersheim]] * [[Venningen]] * [[Vettelschoß]] * [[Vetus Ecclesia (Palatinatus)|Vetus Ecclesia]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altenkirchen'')</small> * [[Vetus Lininga]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831"/> <small>(Theodisce ''Altleiningen'')</small> * [[Vicus Beronis (Eiflia)|Vicus Beronis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Berndorf'')</small> * [[Vicus Bicilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bickelheim'')</small> * [[Vicus Episcopi (Rhenania et Palatinatus)|Vicus Episcopi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Bischofsheim'')</small> * [[Vicus Flamingorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flemlingen'')</small> * [[Vicus Flaronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fleringen'')</small> * [[Vicus Flonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flonheim'')</small> * [[Vicus Flori et Dagolfi]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Flörsheim-Dalsheim'')</small> * [[Vicus Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Franzenheim'')</small> * [[Vicus Fridinis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friedelsheim''; [[Palatinice]] ''Frlsm'')</small> * [[Vicus Fridonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frettenheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Albam)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad Albam<ref name="BÄr 1891"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (ad Saletionem)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(ad [[Saletio (flumen)|Saletionem]]<ref name="Hofmann"/>)</small> <small>(Theodisce ''Framersheim'')</small> * [[Vicus Frimari (Palatinatus)|Vicus Frimari]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Freimersheim'')</small> * [[Vicus Frisonis (Hassia Rhenana)|Vicus Frisonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Friesenheim'')</small> * [[Vicus Gawirici]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gauersheim''; [[Palatinice]] ''Gaaschem'')</small> * [[Vicus Geisboti]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gabsheim'')</small> * [[Vicus Gundonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fußgönheim'')</small> * [[Vicus Hepponis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Heppenheim'')</small> * [[Vicus Liberi Liubheris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frei-Laubersheim'')</small> * [[Vicus Liberorum (Occidentalis Silva)|Vicus Liberorum]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freilingen''; dialectaliter ''Frälinge'')</small> * [[Vicus Otarii]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Odernheim'')</small> * [[Vicus prope Malbergum]]<ref name="Fabricius 1891"/> <small>(Theodisce ''Malbergweich'')</small> * [[Vicus Raconis Liber]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Freirachdorf''; dialectaliter ''Fraerachdorw'')</small> * [[Vicus Waganis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gau-Weinheim'')</small> * [[Vielbach]] * [[Vierherrenborn]] * [[Villa Ampla (Rhenania et Palatinatus)|Villa Ampla]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Breitenheim'')</small> * [[Villa Baltrammi]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim'')</small> * [[Villa Bassonis]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bassenheim'')</small> * [[Villa Beconis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bechenheim'')</small> * [[Villa Bellonis]]<ref name="Lehmann 1857"/> <small>(Theodisce ''Bellheim''; [[Palatinice]] ''Bellem'')</small> * [[Villa Bermari]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bermersheim vor der Höhe'')</small> * [[Villa Bertolfi]]<ref name="Roth, Stolper & von Bechtolsheim 2007">Roth, M. T., Stolper, M. W., & von Bechtolsheim, P. (2007). ''Studies presented to Robert D. Biggs, June 4, 2000''. The Oriental Institute of the University of Chicago.</ref> <small>(Theodisce ''Bechtolsheim'')</small> * [[Villa Bettonis (Taunus)|Villa Bettonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bettendorf'')</small> * [[Villa Bibilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelsheim'')</small> * [[Villa Bickonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bickendorf'')</small> * [[Villa Bieri]]<ref name="Kyll 1988">Kyll, T. (1988). ''Biersdorf - Eine kleine Chronik: Dorfgeschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart''. Villae Bieri.</ref> <small>(Theodisce ''Biersdorf am See'')</small> * [[Villa Bilca]]<ref name="Vogel 1843">Vogel, C. D. (1843). ''Beschreibung des Herzogthums Nassau''. [[Aquae Mattiacae|Aquis Mattiacis]]: Beyerle.</ref> <small>(Theodisce ''Bilkheim'')</small> * [[Villa Billingi et Ingeni]]<ref name="Lehmann 1867">Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz''. [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]: Tascher: et; Lehmann, I. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der vormaligen Pfalz''. Verlag der J. J. Tascher'schen Buchhandlung; et: ''Urkundliche Geschichte der Burgen und Bergschlösser in den ehemaligen Gauen, Grafschaften und Herrschaften der bayerischen Pfalz'' (Vol. 4 & 5). [[Caesarea Lutra|Caesareae Lutrae]]; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Klöster in der ehemaligen Pfalz'' (Vol. I). Verlag der J. C. Hermann'schen Buchhandlung; et: Lehmann, J. G. (1867). ''Urkundliche Geschichte der Grafschaft Hanau-Lichtenberg im Elsasse'' (Vol. 2). J. Schneider.</ref> <small>(Theodisce ''Billigheim-Ingenheim'')</small> * [[Villa Bizzirichi]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bissersheim'')</small> * [[Villa Bobonis (Palatinatus)|Villa Bobonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Böbingen'')</small> * [[Villa Bocconis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Bockenheim an der Weinstraße''; [[Palatinice]] ''Bockrem'')</small> * [[Villa Bodonis]]<ref name="Kaufmann 1976">Kaufmann, H. (1976). ''Rheinhessische Ortsnamen''. Monaci: Wilhelm Fink Verlag.</ref> <small>(Theodisce ''Bodenheim'')</small> * [[Villa Bousonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Bausendorf'')</small> * [[Villa Brachiti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brecht'')</small> * [[Villa Brachti]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Brachtendorf'')</small> * [[Villa Bubilonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Biebelnheim'')</small> * [[Villa Budonis (Eiflia)|Villa Budonis]]<ref name="Meiller 1866">Meiller, A. von. (1866). ''Regesta archiepiscoporum Maguntinensium: Regesten zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe''. [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner’sche Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>(Theodisce ''Biesdorf'')</small> * [[Villa Comitis in Trogona]]<ref name="Gudenus 1743"/> <small>(Theodisce ''Gräfendhron'')</small> * [[Villa Crassa]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dickendorf'')</small> * [[Villa Deghonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dexheim'')</small> * [[Villa Dinonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienheim'')</small> * [[Villa Ecclesiastica (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Ecclesiastica]]<ref name="Marx II 1843"/> <small>(Theodisce ''Kördorf'')</small> * [[Villa Ezzonis]]<ref name="Pokorny 1959 & 1989"/> <small>(Theodisce ''Eßweiler'')</small> * [[Villare Fabri]]<ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Schmittweiler'')</small> * [[Villa Feuzonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feusdorf'')</small> * [[Villa Filonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Feilsdorf'')</small> * [[Villa Fontis (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Villa Fontis]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(in [[Circulus Rhenanus et Lauganensis|Circulo Rhenano et Lauganensi]]<ref name="CREL">Fingitur nomen "Circulus Rhenanus et Lauganensis" -Theodisce ''Rhein-Lahn-Kreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-Kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Rhenanus-a-um" et "Lauganensis-e" ad flumina [[Rhenus|Rhenum]] et [[Laugana]]m referuntur. De primo hydronymo, vide {{Graesse}}; de secundo, vide {{Murray}}. De Latinā huius circuli versione, confer aliarum linguarum versiones ''Distrito de Rin-Lahn'' et ''Arrondissement de Rhin-Lahn'' et ''Distrito do Reno-Lano'' et ''Circondario del Reno-Lahn'' et ''Zemský okres Rýn-Lahn'' et Рейн-Лан.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornich'')</small> * [[Villa Fontis (Hassia Rhenana)|Villa Fontis]]<ref name="Kaufmann 1976"/> <small>(in [[Hassia Rhenana]]<ref name="Hassia Rhenana">Vide [https://dn790008.ca.archive.org/0/items/a608058900schuuoft/a608058900schuuoft.pdf ''Status dioecesium catholicarum in Austria germanica''], ubi dicitur "Hassia rhenana (ubi jus francogallicum valet)".</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Fontis (Palatinatus)|Villa Fontis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Bornheim'')</small> * [[Villa Furnorum]]<ref name="Forcellini 1864-1887"/> <small>(Theodisce ''Föhren'')</small> * [[Villa Hamulonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hemmelzen'')</small> * [[Villa Heisonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heisdorf'')</small> * [[Villa Helmani]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Helmenzen'')</small> * [[Villa Monachorum supra Rodalbam]]<ref name="Fabricius I 1898"/><ref name="Lehmann 1867"/> <small>(Theodisce ''Münchweiler an der Rodalb'')</small> * [[Villa Palustris]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Fensdorf'')</small> * [[Villa Sagittaria]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schiesheim'')</small> * [[Villa Scillonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schillingen'')</small> * [[Villa Scorionis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Schornsheim'')</small> * [[Villa Scymari]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Schömerich'')</small> * [[Villa Solitaria (Rhenania et Palatinatus)|Villa Solitaria]]<ref name="Böhmer 1870">Böhmer, J. F. (1870). ''Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium''. Wagner.</ref> <small>(Theodisce ''Einselthum''; [[Palatinice]] ''Oinseldumm'')</small> * [[Villa Vallis (prope Bedense Castrum)|Villa Vallis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dahlem'')</small> * [[Villare ad Casas (Eiflia)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare ad Casas (Silva Alta)|Villare ad Casas]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(in Silva Alta<ref name="Steininger 1836"/>)</small> <small>(Theodisce ''Beuren'')</small> * [[Villare Battonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Battweiler'')</small> * [[Villare Bavonis (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Villare Bavonis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP">Fingitur nomen "Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis" -Theodisce ''Eifelkreis Bitburg-Prüm'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Eiflensis-e" et "Bedensis-e" et "Prumiensis-e" ad [[Eifla]]m et "Bedense castrum" et "[[Prumia (monasterium)|Prumiam]]" referuntur. Omnibus de his toponymis, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Bauler'')</small> * [[Villare Belgicum]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Belgweiler''; [[Hunnice]] ''Bellischwilla'')</small> * [[Villare Benzonis]]<ref name="Görz 1886"/> <small>(Theodisce ''Benzweiler''; [[Hunnice]] ''Bensad'')</small> * [[Villare Berichonis prope Bemondulam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Stadt Baumholder"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Baumholder'')</small> * [[Villare Berichonis prope Kyrinam]]<ref name="Hontheim 1750"/><ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Berschweiler bei Kirn''; [[Hunnice]] ''Berschwilla'')</small> * [[Villare Beronis]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Barweiler'')</small> * [[Villare Betularum]]<ref name="Bärsch 1844"/> <small>(Theodisce ''Birkweiler'')</small> * [[Villare Bruningis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Breunigweiler'')</small> * [[Villare Brunonis]]<ref name="Lehmann 1841"/> <small>(Theodisce ''Braunweiler'')</small> * [[Villare Cerasorum]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirschweiler'')</small> * [[Villare Dannonis-Rivus Dominicus]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Dennweiler-Frohnbach'')</small> * [[Villare Dassonis]]<ref name="Schannat 1723"/> <small>(Theodisce ''Daxweiler'')</small> * [[Villare Dintzonis]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Dienstweiler'')</small> * [[Villare Domus]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heimweiler'')</small> * [[Villare ad Ecclesiam]]<ref name="Schannat I 1794"/> <small>(Theodisce ''Kirchweiler'')</small> * [[Villare Ericae]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Heidweiler'')</small> * [[Villare Fartonis]]<ref name="Förstemann 1900">Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen''. [[Bonna]]e: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen'' (Vol. 2). Bonnae, in Germania: Hanstein; et: Förstemann, E. (1900). ''Altdeutsches Namenbuch: Ortsnamen und sonstige geographische Namen'' (Vol. 2). Nordhausen.</ref> <small>(Theodisce ''Farschweiler''; [[Franconice-Mosellanice]] ''Foaschweila'')</small> * [[Villare Fersconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Ferschweiler'')</small> * [[Villare Franconis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Frankweiler'')</small> * [[Villare Geilonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehlweiler''; [[Hunnice]] ''Gälwilla'')</small> * [[Villare Geronis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gehrweiler'')</small> * [[Villare Grawonis]]<ref name="Förstemann 1900"/> <small>(Theodisce ''Gaugrehweiler''; [[Palatinice]] ''Grehwiller'')</small> * [[Villare Hanonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hennweiler'')</small> * [[Villare Herichi]]<ref> regionalgeschichte.net. (s.f.). ''Geschichte von Herchweiler''.</ref> <small>(Theodisce ''Herchweiler'')</small> * [[Villare Husonis]]<ref name="Förstemann 1916"/> <small>(Theodisce ''Hausweiler'')</small> * [[Villare in Monte]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bergweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Eiflia)|Villare Inferius]]<ref name="Schannat & Bärsch 1824">Schannat, J. F., & Bärsch, G. (1824). ''Eiflia illustrata, sive geographica et historica descriptio Eifliae'' (Vol. 1). I. A. Mayer.</ref> <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler'')</small> * [[Villare Inferius (Tergum Caninum)|Villare Inferius]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(in [[Tergum Caninum|Tergo Canino]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweiler''; [[Hunnice]] ''Nierawilla'')</small> * [[Villare Kylburgense]]<ref name="Beyer 1860"/> <small>(Theodisce ''Kyllburgweiler'')</small> * [[Villare Novum in Silva]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Naurath'')</small> * [[Villare Paludosum]]<ref name="Wampach 1935"/> <small>(Theodisce ''Bruchweiler''; [[Hunnice]] ''Bruchwilla'')</small> * [[Villare Ursi]]<ref name="Hontheim 1750"/> <small>(Theodisce ''Bärweiler'')</small> * [[Villarium Inferius ad Appelam]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederhausen an der Appel''; [[Palatinice]] ''Nerrerhause'')</small> * [[Villarium Nistrae]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Nister-Möhrendorf'')</small> * [[Vinea ad Lapidem]]<ref name="Fabricius II 1898"/> <small>(Theodisce ''Stein-Wingert'')</small> * [[Vinningen]] * [[Virneburg]] * [[Völkersweiler]] * [[Volkerzen]] * [[Volkesfeld]] * [[Vollmersbach]] * [[Vollmersweiler]] * [[Volxheim]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Wachenheim (Pfrimm)|Wachenheim]] * [[Wagenhausen (Eiflia)|Wagenhausen]] * [[Wahlbach (Tergum Caninum)|Wahlbach]] * [[Wahlenau]] * [[Wahlheim]] * [[Wahlrod]] * [[Wahnwegen]] * [[Waigandshain]] * [[Waldalgesheim]] * [[Waldböckelheim]] <small>(Theodisce ''Waldböckelheim''; [[Hunnice]] ''Beggelum'')</small> * [[Waldbreitbach]] * [[Waldesch]] * [[Waldfischbach-Burgalben]] * [[Waldgrehweiler]] * [[Waldhambach (Pfalz)|Waldhambach]] * [[Waldhof-Falkenstein]] * [[Waldlaubersheim]] * [[Waldleiningen]] * [[Waldmühlen]] * [[Waldorf (Rheinland-Pfalz)|Waldorf]] * [[Waldrach]] * [[Waldrohrbach]] * [[Waldsee (Pfalz)|Waldsee]] * [[Waldweiler]] * [[Walhausen]] * [[Wallenborn]] * [[Wallendorf (Eiflia)|Wallendorf]] * [[Wallersheim (Eiflia)|Wallersheim]] * [[Wallertheim]] * [[Wallhalben]] * [[Wallhausen (prope Cruciniacum)|Wallhausen]] * [[Wallmenroth]] * [[Wallscheid]] * [[Walsdorf (Eiflia)|Walsdorf]] * [[Walshausen]] * [[Walsheim]] * [[Walterschen]] * [[Wambacum Inferius]]<ref name="AACeT II 1865">Archivum Archidioecesis Confluentinae et Trevirensis (1865). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 2). J. Hölscher.</ref> <small>(Theodisce ''Niederwambach'')</small> * [[Warmsroth]] * [[Wartenberg-Rohrbach]] * [[Wasenbach]] * [[Wassenach]] * [[Wasserliesch]] * [[Wattenheim]] * [[Watzerath]] * [[Wawern (Eiflia)|Wawern]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Wawern (Saar)|Wawern]] <small>(Saar)</small> * [[Waxweiler]] * [[Wehr (Eiflia)|Wehr]] * [[Weibern (Eiflia)|Weibern]] * [[Weiden (Circulus terrae Birkenfeldensis)|Weiden]] * [[Weidenbach (Eiflia)|Weidenbach]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weidenbach (Taunus)|Weidenbach]] <small>(in [[Taunus mons|Tauno]]<ref name="Hofmann"/>)</small> * [[Weidenhahn]] * [[Weidenthal]] * [[Weidingen]] * [[Weiler (prope Magniacum)|Weiler]] <small>(prope [[Magniacum (Germania)|Magniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weiler (bei Ulmen)|Weiler]] <small>(bei Ulmen)</small> * [[Weiler bei Bingen]] * [[Weiler bei Monzingen]] * [[Weilerbach]] * [[Weinähr]] * [[Weingarten (Pfalz)]] * [[Weinolsheim]] * [[Weinsheim (prope Cruciniacum)|Weinsheim]] <small>(prope [[Cruciniacum]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weinsheim (Eiflia)|Weinsheim]] <small>(in [[Eiflia]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Weisel (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weisel]] * [[Weisenheim am Berg]] * [[Weisenheim am Sand]] * [[Weitefeld]] * [[Weitersbach]] * [[Weitersborn]] * [[Weitersburg]] * [[Weitersweiler]] * [[Welcherath]] * [[Welchweiler]] * [[Welgesheim]] * [[Welkenbach]] * [[Wellen (Mosel)|Wellen]] * [[Welling]] * [[Welschbillig]] * [[Welschenbach]] * [[Welschneudorf]] * [[Welterod]] * [[Weltersburg]] * [[Wendelsheim]] * [[Werkhausen]] * [[Wernersberg]] * [[Weroth]] * [[Werresbachus Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederwörresbach''; [[Hunnice]] ''Wärtsbach'')</small> * [[Wershofen]] * [[Weselberg]] * [[Westernohe]] * [[Westheim (Pfalz)]] * [[Westhofen]] * [[Wettlingen]] * [[Weyer (Circulus Rhenanus et Lauganensis)|Weyer]] * [[Weyerbusch]] * [[Weyher in der Pfalz]] * [[Wickenrodt]] * [[Wiebelsheim]] * [[Wied (bei Hachenburg)|Wied]] * [[Wierschem]] * [[Wiersdorf (Eiflia)|Wiersdorf]] * [[Wiesbach (Pfalz)|Wiesbach]] * [[Wiesbaum]] * [[Wiesemscheid]] * [[Wiesweiler]] * [[Wilgartswiesen]] * [[Willingen (Occidentalis Silva)|Willingen]] * [[Willmenrod]] * [[Willroth]] * [[Willwerscheid]] * [[Wilsecker]] * [[Wiltingen]] * [[Wilzenberg-Hußweiler]] * [[Wimbach]] * [[Wincheringen]] * [[Winden (Nassau)|Winden]] <small>(Nassau)</small> * [[Winden (Pfalz)|Winden]] <small>(in [[Palatinatus|Palatinatu]]<ref name="Graesse"/>)</small> * [[Windesheim]] * [[Windhagen]] * [[Winkel (Eiflia)]] * [[Winkelbach]] * [[Winnen]] * [[Winnerath]] * [[Winningen]] * [[Winnweiler]] * [[Winringen]] * [[Winterbach (Pfalz)]] * [[Winterbach (Soonwald)|Winterbach]] <small>(Soonwald)</small> * [[Winterborn (Pfalz)|Winterborn]] * [[Winterburg]] * [[Winternheimium Minus]]<ref name="Remling 1852"/> <small>(Theodisce ''Klein-Winternheim'')</small> * [[Winterscheid]] * [[Wintersheim]] * [[Winterspelt]] * [[Winterwerb]] * [[Wintrich]] * [[Wirft]] * [[Wirfus]] * [[Wirscheid]] * [[Wirschweiler]] * [[Wisa (Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis)|Wisa]]<ref name="Wampach I 1930"/> <small>(in [[Circulus Eiflensis Bedensis et Prumiensis|Circulo Eiflensi Bedensi et Prumiensi]]<ref name="CEBEP"/>)</small> <small>(Theodisce ''Niederweis'')</small> * [[Wisa (Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis)|Wisa]]<ref name="Glöckner II 1933">Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol. 2). Darmstadii: Historischer Verein für Hessen; et: Glöckner, K. (1933). ''Codex Laureshamensis (Vol 2): Kopialbuch, Tomus 1: Oberrhein-, Lobden-, Worms-, Nahe- und Speiergau''. Historische Kommission für den Volksstaat Hessen.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Alceiensis-Vormatiensis|Circulo terrae Alceiensi-Vormatiensi]]<ref name="Circulus terrae"/><ref name="Egli 1893"/><ref name="Graesse"/><ref name="Landkreis Alzey-Worms">Theodisce ''Landkreis Alzey-Worms''.</ref>)</small> <small>(Theodisce ''Nieder-Wiesen'')</small> * [[Wißmannsdorf]] * [[Wittgert]] * [[Woldert]] * [[Wölferlingen]] * [[Wolfsheim (Gemeinde)|Wolfsheim]] * [[Wolken (bei Koblenz)|Wolken]] * [[Wollmerath]] * [[Wöllstein]] * [[Wölmersen]] * [[Wolsfeld]] * [[Womrath]] * [[Wonsheim]] * [[Woppenroth]] * [[Würrich]] * [[Würzweiler]] * [[Wüschheim (Tergum Caninum)|Wüschheim]] * [[Wydentale]]<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). ''About: Hinterweidenthal''. Regnum Francorum Online.</ref> <small>(Theodisce ''Hinterweidenthal'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zehnhausen bei Rennerod]] * [[Zehnhausen bei Wallmerod]] * [[Zeiskam]] * [[Zellertal]] * [[Zeltingen-Rachtig]] * [[Zemmer]] * [[Zendscheid]] * [[Zerf]] * [[Zettingen]] * [[Ziegenhain (Occidentalis Silva)|Ziegenhain]] * [[Zilshausen]] * [[Zimmerschied]] * [[Zissena Inferior]]<ref name="Browerus & Masenius 1670"/> <small>(Theodisce ''Niederzissen'')</small> * [[Zornheim]] * [[Zotzenheim]] * [[Züsch]] * [[Zweifelscheid]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria: Urbes Rhenaniae-Palatinatus]] b9pcnqcidplvdk8ai5kmtrypvjnb4ci Formula:Nexus ad alias linguas de fontibus nominum Latinorum 10 325063 3963019 3960134 2026-06-01T03:10:11Z དེའིལེའི་ནང་དུ 210314 3963019 wikitext text/x-wiki <includeonly>[[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/ca|ca]], [[Fasciculus:English language.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/en|en]], [[Fasciculus:Flag of Spain.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/es|es]], [[Fasciculus:Official flag of Latgale.svg|29px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/ltg|ltg]], [[Fasciculus:Flag of Philippines.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/tl|tl]]</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae simplicis}} [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae nexuales paginarum plurilinguium|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]]</noinclude> jexbs06a2iouodxqp6c4ys0mzxpjr53 Reticulum (mathematica) 0 325082 3962982 3961786 2026-06-01T01:32:31Z Grufo 64423 Minora 3962982 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Hasse diagram of powerset of 3.svg|thumb|Subclasses classis <math>\{x, y, z\},</math> sub {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Inclusio classium|theoria inclusionis classium|en=Set inclusion}} intellectae. Forma {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|diagramma Hasseanum|diagrammatis Hasseani|en|qid=Q901446}} nomen “reticuli” suadet.]] {{res|Reticulum}}{{Convertimus|barbarice=reticolo|sicut=[[Italice]]}} in [[mathematica]] est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|structura algebraica||en|qid=Q205464}} duas per operationes associativas et commutativas definita. Quae operationes appellantur ∧ ({{Convertimus|occursio|barbarice=meet}}, infimum) et ∨ ({{Convertimus|junctio|barbarice=join}}, supremum). == Definitio prima == Omni reticulo, operationes junctionis (∨) et occursionis (∧) ad invicem ita relantur ut, omni A et B, # A ∧ (A ∨ B) = A ∨ (A ∧ B) = A # A ∧ A = A ∨ A = A{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1=Stricte dictum, hoc non est axioma, quia a primo axiomati deduci potest: A ∧ A = A ∧ (A ∨ (A ∧ B)) = A; {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|dualitas (mathematica)|duali modo|en|qid=Q1755512}}, A ∨ A = A ∨ (A ∧ (A ∨ B)) = A.|2=Q1755512}} Haec [[axioma]]ta, per quae reticulum definiri potest, sunt ''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|auto-dualis|auto-dualia|en|qid=Q2872559}}'' {{*ie}}, his in axiomatibus ∧ cum ∨ commutari potest dum axiomata eadem remanebunt. Hac igitur substitutione omnis lex reticulorum in aliam legem reticulorum transformari potest. == Definitio altera == Reticulum etiam defini potest ut {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} ordinis relatione ≤ in quo # omnibus A, B est infimum A ∧ B: idest, omni C, C ≤ A ∧ B quotienscumque C ≤ A et C ≤ B. # omnibus A, B est supremum A ∨ B: idest, omni C, C ≥ A ∨ B quotienscumque C ≥ A et C ≥ B. == Genera reticulorum == Sunt alia axiomata quae proprietates quorumdam (non omnium) reticulorum exprimunt. Exempli gratia, per axioma modularitatis, quae statuit A ∧ (B ∨ C) = (A ∧ B) ∨ C quotienscumque A ∧ C = C, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|reticulum modulare||en|qid=Q1538614}} definitur; atque per axioma distributivitatis, quae statuit A ∧ (B ∨ C) esse (A ∧ B) ∨ (A ∧ C)—vel aequivalenter A ∨ (B ∧ C) esse (A ∨ B) ∧ (A ∨ C)—{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|reticulum distributivum||en|qid=Q2363730}} definitur. Axiomata sunt tam modularitatis quam distributivitatis auto-dualia. == Exempla == Omnis {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|algebra Booleana (structura)|algebra Booleana|en|qid=Q4973304}} est reticulum distributivum. Omnes (et solae) algebrae aggregationum sub operationibus unionis <math>\cup</math> et intersectionis <math>\cap</math> sunt reticula distributiva. == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Opus | cognomen auctoris 1 = Rédei | nomen auctoris 1 = Vladislavus | titulus = Algebra | annus = 1967 | locus = [[Londinium|Londinii]], [[Oxonia|Oxoniae]], [[Edinburgum|Edinburgi]], [[Neo-Eboracum|Neo-Eboraci]], [[Torontum|Toronti]], [[Lutetia|Lutetiae]], [[Sydneium|Sydnei]], [[Brunsvicum|Brunsvici]] | domus editoria = Pergamon Press | lccn = 64-24548 | volumen seriei = 1 }} [[Categoria:Algebra abstracta]] [[Categoria:Logica]] [[Categoria:Mathematica|!]] [[Categoria:Structurae mathematicae]] q712zivlzuaw9t19zia0veg9gyu1eyu Traditionis custodes 0 325227 3963013 3962715 2026-06-01T02:49:00Z Grufo 64423 +{{Titulus ad litteram}}; typografia citationum; minora 3963013 wikitext text/x-wiki <!--- nullae abrogationes in prooemio contineri solent, vide textum principalem --> {{Titulus ad litteram}} {{Capsa documenti pontificii Vicidatorum}} {{lores|Traditionis custodes}} [[incipit]] [[Epistola Apostolica]] [[motu proprio]] data a [[Franciscus (papa)|Papa Francisco]] die [[16 Iulii]] [[2021]] promulgata. Documentum de usu [[Missa Tridentina|Missalis Romani]] ante [[Concilium Vaticanum II]] editi agit eiusque celebrationem valde restringit, simul abrogans normas priores a [[Benedictus XVI|Benedicto XVI]] in ''[[Summorum Pontificum]]'' (2007) et a [[Ioannes Paulus II|Ioanne Paulo II]] in ''Quattuor abhinc annos'' (1984) ac ''Ecclesia Dei'' (1988) constitutas. Epistulam apostolicam comitatur epistula pastoralis ad episcopos catholicos totius orbis, in qua Franciscus rationes suae decisionis exponit. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum postea declaravit textum Latinum huius motu proprio esse textum officialem qui adhibendus est. Contextus historicus documentum praecessit: post instaurationes liturgicas Concilii Vaticani II, Ioannes Paulus II et Benedictus XVI per documenta ''Quattuor abhinc annos'', ''Ecclesia Dei'' et ''Summorum Pontificum'' usum Missalis Romani anni 1962 successive amplius concesserant. Anno 2020, Congregatio pro Doctrina Fidei quaestionarium de applicatione ''Summorum Pontificum'' ad episcopos misit; responsa Franciscum de necessitate interveniendi persuaserunt. Praescripta principalia in octo articulis continentur. Articulus primus libros liturgicos post Concilium Vaticanum II promulgatos "unicam expressionem legis orandi Ritus Romani" declarat. Articulus secundus episcopo dioecesano "exclusivam competentiam" tribuit permittendi usum Missalis antiquioris in sua dioecesi. Articuli sequentes episcopis mandata dant de locis et diebus ad Missam Tridentinam designandis, de novis coetibus prohibendis, de licentiis presbyteris concedendis, et de iurisdictione super instituta vitae consecratae. Articulus octavus omnes normas priores contrarias abrogat. In epistula pastorali comitante, Franciscus concessiones praedecessorum "desiderio sanandi schisma cum motu Mons. Lefebvre" motivatas fuisse exponit, sed addit eas ad "distantias augendas, diversitates roborandas, et dissensiones fovendas" exploitatas esse. Franciscus usum instrumentalem Missalis anni 1962 ad reiectionem Concilii Vaticani II et unitatem Ecclesiae laedendum reicit, hancque "rationem finalem" suae decisionis esse declarat. Post promulgationem, [[Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum]] die 18 Decembris 2021 responsa ad undecim dubia de applicatione documenti edidit. Congregatio etiam in hac instructione officiali declaravit textum Latinum ''Traditionis custodes'' esse textum officialem qui adhibendus est. Anno 2022, Papa Franciscus epistulam apostolicam ''Desiderio desideravi'' promulgavit, in qua decisionem suam iterum confirmavit. Die 21 Februarii 2023, rescriptum papale dispensationes a restrictionibus ''Traditionis custodes'' Sedi Apostolicae reservavit. Receptio documenti in Ecclesia Catholica valde divisa fuit. Aliqui cardinales et Conferentiae Episcopales documentum acceperunt; alii, inter quos Cardinalis Raimundus Leo Burke et Cardinalis Gerhardus Ludovicus Müller, restrictiones criticaverunt. Catholici traditionalistae documentum ut "impetum in liturgiam antiquam" perceperunt, quamvis Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri postea decretum speciale a Francisco obtinuit. Academici et investigationes publicae opinioni mixtam receptionem in variis regionibus, inter quas America Centralis, Civitates Foederatae et Britannia, ostenderunt. == Contextus historicus == === Instaurationes liturgicae post Concilium Vaticanum II === Anno 1969, prima nova editio Missalis Romani iuxta decreta [[Concilium Vaticanum Secundum|Concilii Vaticani II]] promulgata est, novam formam liturgiae Missae Ritus Romani constituens. Haec editio, saepe "Missa Pauli VI" vocata, anno 1970 publici iuris facta est.<ref>{{qc|Paulus VI (1969)}}.</ref> Missale Romanum anni 1962, ultima editio Missalis Tridentini, quod a [[Concilium Tridentinum|Concilio Tridentino]] ortum ducit et sub [[Pius V|Pio V]] anno 1570 promulgatum est, ita in usum ordinarium substitutum est. === Concessiones Ioannis Pauli II === [[Ioannes Paulus II|Ioannes Paulus II]] anno 1984 per documentum ''Quattuor abhinc annos'' episcopis facultatem dedit permittendi usum Missalis Romani anni 1962 sub certis condicionibus.<ref>{{qc|Congregatio de Cultu Divino (1984)}}.</ref> Anno 1988, post consecrationes illicitas episcoporum a [[Marcellus Lefebvre|Marcello Lefebvre]] factas, Ioannes Paulus II motu proprio ''Ecclesia Dei'' edidit, in quo usum Missalis antiquioris amplius concessit et Commissionem Pontificiam "Ecclesia Dei" instituit ad fidelium traditioni adhaerentes curandos.<ref>{{qc|Ioannes Paulus II (1988)}}.</ref> === Summorum Pontificum (2007) === Anno 2007, [[Benedictus XVI|Benedictus XVI]] per motu proprio ''Summorum Pontificum'' declaravit Missale Romanum a [[Pius V|Pio V]] promulgatum et a [[Ioannes XXIII|Ioanne XXIII]] anno 1962 editum numquam abrogatum esse. Illud "Formam Extraordinariam" Ritus Romani nominavit, Missam autem Pauli VI "Formam Ordinariam".<ref name="benedictus-xvi-2007">{{qc|Benedictus XVI (2007)}}.</ref> Benedictus statuit quemlibet sacerdotem Ritus Latini posse utramque formam celebrare sine expressa licentia episcopi vel Sanctae Sedis. Sperabat has "duas formas usum Ritus Romani" se mutuo "dituras" esse neque divisionem in Ecclesia causaturas.<ref name="benedictus-xvi-2007" /> === Ante promulgationem === Anno 2020, Congregatio pro Doctrina Fidei quaestionarium ad episcopos catholicos totius orbis misit de applicatione ''Summorum Pontificum'' in eorum dioecesibus.<ref name="franciscus-2021a">{{qc|Franciscus (2021a)}}.</ref> Exitus huius consultationis publici iuris non facti sunt. Papa Franciscus postea dixit responsa episcoporum "statum qui me sollicitat et contristat" revelare et eum persuasisse de necessitate interveniendi.<ref name="franciscus-2021a" /> Mense Maio 2021, paucos ante menses quam ''Traditionis custodes'' promulgata est, fama erat Franciscum in coetu clauso cum membris Conferentiae Episcopalis Italicae dixisse se textum restrictivum approbare paratum esse.<ref name="franciscus-2021a" /> Documentum promulgatum est duobus post diebus quam Franciscus ex nosocomio, ubi novem dies fuerat, rediit. == Praescripta principalia == Litterae apostolicae in octo articulos dividuntur. '''Articulus primus''' declarat libros liturgicos a [[Paulus VI|Paulo VI]] et [[Ioannes Paulus II|Ioanne Paulo II]] post Concilium Vaticanum II promulgatos esse "unicam expressionem ''legis orandi'' Ritus Romani".<ref name="franciscus-2021">{{qc|Franciscus (2021)}}.</ref> Hoc verbum "unica expressio" significat Formam Extraordinariam iam non esse alteram expressionem eiusdem ''legis orandi'', ut Benedictus XVI docuerat. '''Articulus secundus''' statuit episcopum dioecesanum esse "moderatorem, promotorem atque custodem" totius vitae liturgicae in sua Ecclesia particulari, eiusque esse "exclusivam competentiam" permittendi usum Missalis Romani anni 1962 in sua dioecesi, iuxta Sedis Apostolicae lineamenta.<ref name="franciscus-2021" /> '''Articulus tertius''' episcopis in quorum dioecesibus coetus Missam Tridentinam celebrantes iam exsistunt mandat ut: # Verificent hos coetus validitatem et legitimitatem instaurationis liturgicae Concilii Vaticani II non excludere. # Unum vel plures locos designent (sed non ecclesias paroeciales, nec novas paroecias personales erigendo) ubi hi coetus ad Eucharistiam celebrandam convenire possint. # Dies statuant quibus celebrationes eucharisticae iuxta Missale anni 1962 permittuntur, in quibus lectiones lingua vernacula proclamandae sunt. # Presbyterum delegatum designent, Latine peritum et pastorali cura praeditum, qui hos coetus curet. # Verificent utrum paroeciae personales pro his fidelibus erectae spirituali eorum incremento efficaciter inserviant. # Impediant ne novi coetus constituantur.<ref name="franciscus-2021" /> '''Articuli quartus et quintus''' praecipiunt ut presbyteri post promulgationem huius documenti ordinati, qui Missale anni 1962 adhibere velint, petitionem formalem ad episcopum dioecesanum mittant, qui ante concessionem a Sede Apostolica licentiam rogabit. Presbyteri qui iam iuxta Missale anni 1962 celebrant debent ab episcopo licentiam ad hanc facultatem servandam petere.<ref name="franciscus-2021" /> '''Articuli sextus et septimus''' iurisdictionem super instituta vitae consecratae et societates vitae apostolicae a Pontificia Commissione "Ecclesia Dei" erecta ad Congregationem pro Institutis Vitae Consecratae et Societatibus Vitae Apostolicae transferunt. Haec Congregatio et Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum auctoritatem Sanctae Sedis in his rebus exercent.<ref name="franciscus-2021" /> '''Articulus octavus''' omnes normas, dispositiones, concessiones et consuetudines priores quae huic motu proprio non conformes sunt abrogat. Dispositiones statim vim obtinuerunt.<ref name="franciscus-2021" /> == Epistula comitans == Simul cum ''Traditionis custodes'', Papa Franciscus epistulam pastoralem ad episcopos totius orbis misit, in qua rationes suae decisionis exposuit, eodem modo quo Benedictus XVI epistulam comitantem ad ''Summorum Pontificum'' miserat. === De intentionibus praedecessorum === Franciscus in hac epistula explicat concessiones a Ioanne Paulo II et Benedicto XVI factas "praecipue motivatas fuisse desiderio sanandi schisma cum motu Mons. Lefebvre". Addit se credere "multos in Ecclesia hanc facultatem occasionem habuisse libere adoptandi Missale Romanum a S. Pio V promulgatum eoque utendi modo parallelo cum Missali Romano a S. Paulo VI promulgato".<ref name="franciscus-2021a" /> Franciscus commemorat Benedictum XVI in ''Summorum Pontificum'' timorem divisionis "infundatum" vocavisse et sperasse duas formas se mutuo "dituras" esse. Sed Franciscus dicit exitus consultationis episcoporum "statum qui me sollicitat et contristat" revelare: "Occasio a S. Ioanne Paulo II oblata et, maiori cum magnanimitate, a Benedicto XVI, ad recuperandam unitatem corporis ecclesialis cum diversis sensibus liturgicis, saepe graviter neglecta est. [...] Exploitata est ad distantias augendas, diversitates roborandas, et dissensiones fovendas quae Ecclesiam laedunt, eius iter impediunt et eam periculo divisionis exponunt."<ref name="franciscus-2021a" /> === De Concilio Vaticano II === Franciscus dicit se dolere de abusibus liturgicis "ex utraque parte", sed praecipue se tristari quod "usus instrumentalis Missalis Romani anni 1962 saepe characterizatur reiectione non solum instaurationis liturgicae, sed ipsius Concilii Vaticani II, asserendo, assertionibus infundatis et insustentabilibus, id Traditionem et 'veram Ecclesiam' prodidisse". Franciscus hanc assertionem reicit et dicit: "Dubitare de Concilio est dubitare de intentionibus ipsorum Patrum qui potestatem suam collegialem modo solemni ''cum Petro et sub Petro'' in Concilio oecumenico exercuerunt, et, in ultima analysi, dubitare de ipso Spiritu Sancto qui Ecclesiam ducit."<ref name="franciscus-2021a" /> === De unitate Ecclesiae === Franciscus "rationem finalem" suae decisionis esse dicit quod "magis magisque in verbis et atitudinibus multorum manifesta est arcta connexio inter electionem celebrationum iuxta libros liturgicos ante Concilium Vaticanum II et reiectionem Ecclesiae eiusque institutionum nomine eius quod vocatur 'vera Ecclesia'". Propter hoc, "in defensionem unitatis Corporis Christi, cogor facultatem a praedecessoribus meis concessam revocare."<ref name="franciscus-2021a" /> Ad episcopos appellans, Franciscus scribit: "Dum in exercitio ministerii mei in servitium unitatis hanc decisionem suscipio, vos rogo ut hanc sarcinam mecum participetis tamquam formam participationis in sollicitudine pro tota Ecclesia episcopis propria."<ref name="franciscus-2021a" /> == Instructiones et clarificationes subsequentes == === Responsa ad dubia (2021) === Die 18 Decembris 2021, Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum responsa ad undecim dubia de applicatione ''Traditionis custodes'' edidit, approbante Papa Francisco. Haec documenta, die 4 Decembris 2021 data, inter alia statuerunt: * Missam Tridentinam in ecclesia paroeciali celebrari posse solum si locus alius omnino non adest, cum licentia tum episcopi tum Congregationis, sed haec celebratio in horarium paroeciale non inserenda est. * Sacramenta confirmationis et ordinationis secundum Pontificale Romanum antiquum omnino vetita esse; sacramenta baptismi, paenitentiae, matrimonii, unctionis infirmorum et exsequiarum iuxta Rituale Romanum anni 1952 solum in paroecis personalibus permitti. * Sacerdotes qui concelebrare recusant, praesertim in Missa Chrismatis cum episcopo in Feria V Hebdomadae Sanctae, licentiam celebrandi Missam Tridentinam obtinere non posse. * Lectiones in Missa Tridentina semper lingua vernacula proclamandas esse, adhibitis translationibus a Conferentia Episcopali approbatis. * Licentiam celebrandi Missam Tridentinam ad territorium episcopi concedentis restrictam esse, et sacerdotem semel tantum in die Missam Tridentinam celebrare posse.<ref name="congregatio-de-cultu-divino-2021">{{qc|Congregatio de Cultu Divino (2021)}}.</ref> [[Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum]] etiam in hac instructione officiali (''responsa'') declaravit textum Latinum ''Traditionis custodes'' esse "textum officialem qui adhibendus est".<ref name="congregatio-de-cultu-divino-2021" /> === Desiderio desideravi (2022) === Die 29 Iunii 2022, Papa Franciscus epistulam apostolicam ''Desiderio desideravi'' promulgavit, in qua iterum affirmavit se ''Traditionis custodes'' scripsisse quia libri liturgici Pauli VI et Ioannis Pauli II "fidelitatem instaurationis Concilii" praebent et quia Franciscus vult "Ecclesiam in varietate tot linguarum unam eandemque orationem tollere quae eius unitatem exprimere valeat". Addit: "Ad illam formam ritualem redire non possumus quam Patres Concilii [...] reformandam esse censuerunt."<ref>{{qc|Franciscus (2022)}}.</ref> === Rescriptum (2023) === Die 21 Februarii 2023, Sancta Sedes rescriptum papale edidit, a Cardinali Arthuro Roche, Praefecto Dicasterio pro Cultu Divino, scriptum et die praecedenti a Papa approbatum. Rescriptum clarius statuit dispensationes a restrictionibus ''Traditionis custodes'' (secundum canonem 87 Codicis Iuris Canonici) Sedi Apostolicae reservari, ita episcopis prohibens quominus suas proprias dispensationes concedant.<ref>{{qc|Roche (2023)}}.</ref> == Receptio == === In Ecclesia Catholica === Receptio ''Traditionis custodes'' in Ecclesia Catholica valde divisa fuit. Cardinalis [[Gualterius Kasper]] documentum laudavit, asserens "maximam partem" catholicorum Missae Tridentinae adversam esse et quosdam asseclas Missae Tridentinae Benedictum XVI ad divisionem adhibuisse.<ref>{{qc|Kasper (2021)}}.</ref> Conferentia Episcoporum Civitatum Foederatarum, per praesidem suum Iosephum Horatium Gomez, documentum accepit, episcopos hortans ad "curam, patientiam, iustitiam et caritatem" in applicatione.<ref>{{qc|Gomez (2021)}}.</ref> Conferentia Episcoporum Galliae similiter documentum accepit, fidelibus Missae Tridentinae adhaerentes "aestimationem" suam exprimendo.<ref>{{qc|Conferentia Episcoporum Galliae (2021)}}.</ref> Cardinalis [[Raimundus Leo Burke]], olim Praefectus Supremi Tribunalis Signaturae Apostolicae, documentum "severum et revolutionarium" vocavit et dubitavit de potestate papae usum ritus antiqui revocandi.<ref>{{qc|Burke (2021)}}.</ref> Cardinalis [[Gerhardus Ludovicus Müller]], olim Praefectus [[Dicasterium pro Doctrina Fidei|Congregationis pro Doctrina Fidei]], documentum "durum" descripsit.<ref>{{qc|Müller (2021)}}.</ref> Cardinalis Iosephus Zen declaravit "multas generalizationes tendentiosas in documentis corda multorum bonorum hominum plus quam expectatum laesisse".<ref>{{qc|Zen (2021)}}.</ref> [[Georgius Gänswein]], secretarius Papae Emeriti Benedicti XVI, in libro ''Nient'altro che la verità'' (2023) scripsit Benedictum ''Traditionis custodes'' "cum dolore in corde" legisse et restrictionem Missae Tridentinae "errorem" esse censuisse, quia "conatum pacificationis in periculum posuerit".<ref>{{qc|Gänswein (2023)}}.</ref> === Catholici traditionalistae === Catholici traditionalistae documentum statim ut "impetum in ipsos et in liturgiam antiquam" perceperunt.<ref name="franciscus-2021a" /> Iosephus Shaw, praeses Societatis Missae Latinae Angliae et Cambriae, documentum "stupendum" vocavit et dixit Franciscum "omnino solvisse dispositiones ''Summorum Pontificum''".<ref>{{qc|Shaw (2021)}}.</ref> [[Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri]] (FSSP) "cum admiratione" documentum accepit et "magnam tristitiam" expressit de rationibus adductis ad usum Missalis Ioannis XXIII limitandum, quod "centrum charismatissui" est.<ref name="fraternitas-sacerdotalis-sancti-petri-2021">{{qc|Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri (2021)}}.</ref> Tamen, die 21 Februarii 2022, Fraternitas nuntiavit Papam Franciscum die 4 Februarii eis dixisse instituta quorum ratio existendi usus Missalis Tridentini est a motu proprio non affici, et decretum speciale emisisse quo membris FSSP facultas celebrandi Missam et sacramenta iuxta editiones typicas librorum liturgicorum anni 1962 concessa est.<ref name="fraternitas-sacerdotalis-sancti-petri-2021" /> [[Foederatio Internationalis Una Voce]] declarationem officialem edidit in qua reiecit assertionem eos qui Missis Tridentinis intersunt Ecclesiae Catholicae et Concilio Vaticano II inoboedientes esse.<ref>{{qc|Una Voce (2021)}}.</ref> Davides Pagliarani, Superior Generalis [[Fraternitas Sacerdotalis Sancti Pii X|Fraternitatis Societatis Sancti Pii X]], scripsit: "Aetas 'hermeneuticae continuitatis', cum suis aequivocationibus, illusionibus et conatibus impossibilibus, radicitus finita est." Addidit Missam Tridentinam "conceptionem vitae christianae exprimere et tradere quae omnino incompatibilis est cum ecclesiologia ex Concilio Vaticano II orta".<ref>{{qc|Pagliarani (2021)}}.</ref> === Academici === Curtius Martens, professor iuris canonici in Universitate Catholica Americae, notavit terminum "Forma Extraordinaria" in nova legislatione non amplius adhiberi et episcopis dioecesanis "latam responsabilitatem" datam esse quoad usum liturgiae prioris.<ref>{{qc|Martens (2021)}}.</ref> Christophorus Bellitto, professor historiae Ecclesiae in Universitate Kean, dixit Franciscum recte intervenisse, notans decisionem Benedicti XVI "multas consequentias non intentas habuisse quae non solum Ecclesiam diviserunt sed etiam relationes cum Iudaeis turbaverint".<ref>{{qc|Bellitto (2021)}}.</ref> Martinus Klöckener, professor liturgiae in Universitate Friburgensi, documentum ut "correctionem necessariam" approbionis Benedicti accepit, notans id auctoritatem episcopis localium restauravisse.<ref>{{qc|Klöckener (2021)}}.</ref> === Opinio publica === Investigatio mensis Septembris 2021 a ''Pew Research Center'' in Civitatibus Foederatis facta invenit circiter duas ex tribus partes catholicorum Americanorum novarum restrictionum ignaros esse. Inter catholicos qui singulis hebdomadibus Missam frequentant, 29% restrictiones improbaverunt, 11% approbaverunt, 17% nullam opinionem habuerunt, et 42% earum ignari erant.<ref>{{qc|Pew Research Center (2021)}}.</ref> == Applicatio == === America Centralis === Die 20 Iulii 2021, Conferentia Episcopalis Costaricae statuit nullam Missam Tridentinam in ullis dioecesibus suis permitti.<ref>{{qc|Conferentia Episcopalis Costaricae (2021)}}.</ref> === Civitates Foederatae === Secundum ''The Pillar'', ante ''Traditionis custodes'' 657 loca in Civitatibus Foederatis erant ubi Missa Tridentina regulariter celebrabatur. Nonnulli episcopi Americani (sicut Scharfenberger, Aquila, et Cordileone) affirmaverunt Missam Tridentinam in suis dioecesibus continuaturam esse.<ref>{{qc|The Pillar (2021)}}.</ref> Mense Decembri 2021, Cardinalis Blasius Cupich in Archidioecesi Chicagiensi restrictiones imposuit, inter alia vetando Missas Tridentinas in primis Dominicis cuiusque mensis et in Nativitate Domini, Triduo Paschali et Dominica Pentecostes.<ref>{{qc|Cupich (2021)}}.</ref> === Britannia === In [[Anglia]], prima paroecia personalis pro celebratione Missae Tridentinae anno 2018 erecta erat, tribus annis ante ''Traditionis custodes''. Conferentia Episcopalis Angliae et Cambriae declarationem generalem non edidit. Quidam episcopi Missas Tridentinas statim prohibuerunt, alii licentias temporarias concesserunt donec documentum diligentius examinassent.<ref>{{qc|The Tablet (2021)}}.</ref> Mense Februario 2024, Cardinalis Vincentius Nichols nuntiavit Missam Tridentinam pro Triduo Paschali, quae quotannis in ecclesia Sanctae Mariae Moorfields celebrari solebat, cancellatam esse, quod primum erat ex annis 1990 ut Triduum iuxta ritus antiquos in Archidioecesi Westmonasteriensi non celebraretur.<ref>{{qc|Nichols (2024)}}.</ref> == Vide etiam == * [[Summorum Pontificum]] * [[Missa Tridentina]] * [[Concilium Vaticanum Secundum]] * [[Sacrosanctum Concilium]] * [[Desiderio desideravi]] * [[Franciscus (papa)]] == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{ec|id=Franciscus (2021)|c={{Opus|auctor=Franciscus PP.|annus=2021|titulus=Litterae Apostolicae Motu Proprio datae Traditionis Custodes de usu librorum liturgicorum instaurationem Concilii Vaticani II antecedentium|opus=Acta Apostolicae Sedis|volumen=113|paginae=793–796|url=https://www.vatican.va/content/francesco/la/motu_proprio/documents/20210716-motu-proprio-traditionis-custodes.html}}}} * {{ec|id=Franciscus (2021a)|c={{Opus|auctor=Franciscus PP.|annus=2021|titulus=Epistula ad Episcopos totius orbis comitans Litteras Apostolicas Motu Proprio datas Traditionis Custodes|opus=Acta Apostolicae Sedis|volumen=113|paginae=802–811|url=https://www.vatican.va/content/francesco/en/letters/2021/documents/20210716-lettera-vescovi-liturgia.html}}}} * {{ec|id=Congregatio de Cultu Divino (1984)|c={{Opus|auctor=Congregatio de Cultu Divino|annus=1984|titulus=Quattuor abhinc annos (Epistula Circularis)}}}} * {{ec|id=Ioannes Paulus II (1988)|c={{Opus|auctor=Ioannes Paulus II PP.|annus=1988|titulus=Litterae Apostolicae Motu Proprio datae Ecclesia Dei|opus=Acta Apostolicae Sedis|volumen=80|paginae=1495–1498|url=https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/la/motu_proprio/documents/hf_jp-ii_motu-proprio_02071988_ecclesia-dei.html}}}} * {{ec|id=Benedictus XVI (2007)|c={{Opus|auctor=Benedictus XVI PP.|annus=2007|titulus=Litterae Apostolicae Motu Proprio datae Summorum Pontificum|opus=Acta Apostolicae Sedis|volumen=99|paginae=777–781|url=https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/la/motu_proprio/documents/hf_ben-xvi_motu-proprio_20070707_summorum-pontificum.html}}}} * {{ec|id=Paulus VI (1969)|c={{Opus|auctor=Paulus VI PP.|annus=1969|titulus=Missale Romanum (editio typica)}}}} * {{ec|id=Congregatio de Cultu Divino (2021)|c={{Opus|auctor=Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum|annus=2021|titulus=Responsa ad dubia de quibusdam provisionibus Litterarum Apostolicarum Motu Proprio datarum Traditionis Custodes|opus=Acta Apostolicae Sedis|volumen=114|paginae=139–149|url=https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/documents/rc_con_ccdds_doc_20211204_responsa-ad-dubia-tradizionis-custodes_en.html}}}} * {{ec|id=Franciscus (2022)|c={{Opus|auctor=Franciscus PP.|annus=2022|titulus=Epistula Apostolica Desiderio desideravi de liturgica formatione Populi Dei|url=https://www.vatican.va/content/francesco/en/apost_letters/documents/20220629-lettera-ap-desiderio-desideravi.html}}}} * {{ec|id=Roche (2023)|c={{Opus|auctor=Roche, Arthur|annus=2023|titulus=Rescriptum ex Audientia SS.mi|opus=Acta Apostolicae Sedis|volumen=115|paginae=370–371|url=https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/ccdds/documents/rc_con_ccdds_doc_20230220_rescriptum-traditionis-custodes_en.html}}}} * {{ec|id=Burke (2021)|c={{Opus|auctor=Burke, Raymond Leo|annus=2021 |titulus=Statement on the Motu Proprio Traditionis Custodes |url=https://cardinalburke.com/presentations/traditionis-custodes/}}}} * {{ec|id=Müller (2021)|c={{Opus|auctor=Müller, Gerhard Ludwig|annus=2021|titulus=Cardinal Mueller on the New TLM Restrictions|opus=The Catholic Thing|url=https://www.thecatholicthing.org/2021/07/19/cardinal-mueller-on-the-new-tlm-restrictions}}}} * {{ec|id=Zen (2021)|c={{Opus|auctor=Zen, Iosephus|annus=2021|titulus=Cardinal Zen Reacts to Restrictions on Traditional Latin Masses|opus=National Catholic Register|url=https://www.ncregister.com/cna/cardinal-zen-reacts-to-restrictions-on-traditional-latin-masses}}}} * {{ec|id=Kasper (2021)|c={{Opus|auctor=Kasper, Walter|annus=2021|titulus=Cardinal Kasper Responds to Pope Francis' New Motu Proprio on the Mass|opus=National Catholic Register|url=https://www.ncregister.com/blog/cardinal-kasper-responds-to-pope-francis-new-motu-proprio-on-the-mass}}}} * {{ec|id=Gomez (2021)|c={{Opus|auctor=Gomez, José Horacio|annus=2021|titulus=Statement on Motu Proprio Traditionis Custodes|editor=United States Conference of Catholic Bishops|url=https://www.usccb.org/news/2021/statement-motu-proprio-traditionis-custodes}}}} * {{ec|id=Conferentia Episcoporum Galliae (2021)|c={{Opus|auctor=Conférence des Évêques de France|annus=2021|titulus=Communiqué de la Conférence des évêques de France, suite au motu proprio « Traditionis custodes »|url=https://www.diocese-mende.fr/motu-proprio-traditionis-custodes/}}}} * {{ec|id=Shaw (2021)|c={{Opus|auctor=Shaw, Joseph|annus=2021|titulus=Some Comments on the Apostolic Letter 'Traditionis Custodes'|editor=Latin Mass Society of England and Wales|url=https://lms.org.uk/blog/some-comments-apostolic-letter-traditionis-custodes}}}} * {{ec|id=Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri (2021)|c={{Opus|auctor=Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri|annus=2021|titulus=Communiqué on Traditionis Custodes|url=https://www.fssp.org/en/communique-of-the-priestly-fraternity-of-saint-peter/}}}} * {{ec|id=Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri (2022)|c={{Opus|auctor=Fraternitas Sacerdotalis Sancti Petri|annus=2022|titulus=Official Communiqué: Decree of Pope Francis granting faculties to the FSSP|url=https://www.fssp.org/en/decree-of-pope-francis-granting-faculties-to-the-fssp/}}}} * {{ec|id=Una Voce (2021)|c={{Opus|auctor=Foederatio Internationalis Una Voce|annus=2021|titulus=Official Statement of the Fœderatio Internationalis Una Voce regarding the Motu Proprio «Traditionis Custodes»|url=http://www.fiuv.org/2021/07/oficial-statement-of-fderatio.html}}}} * {{ec|id=Pagliarani (2021)|c={{Opus|auctor=Pagliarani, Davides|annus=2021|titulus=Letter from SSPX Superior General about "Traditionis custodes"|editor=Societas Sancti Pii X|url=https://florida.sspx.org/en/news/letter-sspx-superior-general-about-traditionis-custodes-26529}}}} * {{ec|id=Gänswein (2023)|c={{Opus|auctor=Gänswein, Georg|annus=2023|titulus=Nichts als die Wahrheit: Mein Leben mit Benedikt XVI.|editor=Herder|isbn=9783451830228|url=https://www.herder.de/religion-spiritualitaet/shop/p3/82234-nichts-als-die-wahrheit-gebundene-ausgabe/}}}} * {{ec|id=Martens (2021)|c={{Opus|auctor=Martens, Kurt|annus=2021|titulus=Commentaria de Traditionis Custodes|editor=Catholic University of America|nota=Fons primarius in interrete non inventus.}}}} * {{ec|id=Bellitto (2021)|c={{Opus|auctor=Bellitto, Christopher|annus=2021|titulus=Francis reimposes restrictions on Latin Mass, reversing decision of Pope Benedict|opus=National Catholic Reporter|url=https://www.ncronline.org/vatican/francis-reimposes-restrictions-latin-mass-reversing-decision-pope-benedict}}}} * {{ec|id=Klöckener (2021)|c={{Opus|auctor=Klöckener, Martin|annus=2021|titulus=Commentaria de Traditionis Custodes|editor=Universitas Friburgensis|nota=Fons primarius in interrete non inventus.}}}} * {{ec|id=Pew Research Center (2021)|c={{Opus|auctor=Pew Research Center|annus=2021|titulus=Survey on U.S. Catholic Awareness of Traditionis Custodes|url=https://www.pewresearch.org/religion/2021/11/23/most-u-s-catholics-unaware-of-pope-francis-new-restrictions-on-traditional-latin-mass/}}}} * {{ec|id=Conferentia Episcopalis Costaricae (2021)|c={{Opus|auctor=Conferentia Episcopalis Costaricae|annus=2021|titulus=Mensaje de los Obispos de la Conferencia Episcopal de Costa Rica|url=https://www.iglesiacr.org/mensaje-de-los-obispos-de-la-conferencia-episcopal-de-costa-rica/}}}} * {{ec|id=The Pillar (2021)|c={{Opus|auctor=The Pillar|annus=2021|titulus=How extraordinary is the Extraordinary Form? The frequency of the 'usus antiquior'|url=https://www.pillarcatholic.com/p/how-extraordinary-is-the-extraordinary}}}} * {{ec|id=Cupich (2021)|c={{Opus|auctor=Cupich, Blasius|annus=2021|titulus=Policy for Implementing Traditionis Custodes in the Archdiocese of Chicago|opus=The Chicago Catholic|url=https://www.chicagocatholic.com/chicagoland/-/article/2022/01/05/archdiocese-sets-policy-for-implementing-traditionis-custodes-}}}} * {{ec|id=The Tablet (2021)|c={{Opus|auctor=The Tablet|annus=2021|titulus=Reactions to Traditionis Custodes in England and Wales}}}} * {{ec|id=Nichols (2024)|c={{Opus|auctor=Nichols, Vincent|annus=2024|titulus=Cardinal Nichols Prohibits Traditional Easter Triduum Services|opus=National Catholic Register|url=https://www.ncregister.com/news/traditional-latin-mass-cardinal-nichols-pentin}}}} [[Categoria:Documenta Papae Francisci]] [[Categoria:Documenta ecclesiastica anni 2021]] [[Categoria:Liturgia catholica]] [[Categoria:Missa Tridentina]] ggezc5a3v8dxavnm2l1avr2hrz4luo1 Usor:Andrew Dalby/De scriptoribus, de libris 2 325268 3962867 3962229 2026-05-31T16:04:14Z Andrew Dalby 1084 3962867 wikitext text/x-wiki f = in usu; e = substipula; d = stipula text, basic links; c = stipula text, good links; b = full text, good links == Scriptores antiquiores == * [[Alexander Trallianus]] b * [[Andreas Bernáldez]] b * [[Petrus de Cieza de León]] c * [[Castor Durantes]] d * [[Choricius Gazaeus]] c * [[Gao Lian]] c * [[Maturinus Gilbertus]] c * [[Franciscus López de Gómara]] c * [[Alphonsus Henrici de Guzmán]] c * [[Clements Markham]] c * [[Alphonsus de Molina]] c * [[Ioannes Molinaeus (medicus)]] d * [[Rui de Pina]] d * [[Procopius Gazaeus]] d * [[Antonius de Remesal]] d * [[Garcia de Resende]] e * [[Petrus Sarmiento de Gamboa]] c * [[Xenocrates Aphrodisiensis]] c * [[Andreas Agnellus]] b * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] == Eruditi hodierni == * [[Iacobus Diggle]] e * [[Franciscus Goodyear]] e * [[]] * [[]] * [[]] == Libri == * [[Codex Florentinus]] e * [[Copa (carmen)]] f * [[Crónica del Perú]] c * [[Descriptio Sanctae Sophiae]] d * [[Epistolae Abaelardi et Heloisae]] d * [[Epistolae duorum amantium]] c * [[In laudem Iustini Minoris]] e * [[Iohannis]] f * [[Syntagma de alimentorum facultatibus]] c * [[Vocabulário da língua de Japão]] c * [[]] * [[]] * [[]] 12dfxeppcgrjbg18wqf09iv1b9ixire 3962915 3962867 2026-05-31T17:14:46Z Andrew Dalby 1084 3962915 wikitext text/x-wiki f = in usu; e = substipula; d = stipula text, basic links; c = stipula text, good links; b = full text, good links == Scriptores antiquiores == * [[Alexander Trallianus]] b * [[Andreas Bernáldez]] b * [[Petrus de Cieza de León]] c * [[Castor Durantes]] d * [[Choricius Gazaeus]] c * [[Gao Lian]] c * [[Maturinus Gilbertus]] c * [[Franciscus López de Gómara]] c * [[Alphonsus Henrici de Guzmán]] c * [[Clements Markham]] c * [[Alphonsus de Molina]] c * [[Ioannes Molinaeus (medicus)]] d * [[Rui de Pina]] d * [[Procopius Gazaeus]] d * [[Antonius de Remesal]] d * [[Garcia de Resende]] e * [[Petrus Sarmiento de Gamboa]] c * [[Xenocrates Aphrodisiensis]] c * [[Andreas Agnellus]] b * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] == Eruditi hodierni == * [[Iacobus Diggle]] e * [[Franciscus Goodyear]] e * [[]] * [[]] * [[]] == Libri == * [[Codex Florentinus]] e * [[Copa (carmen)]] f * [[Crónica del Perú]] c * [[Descriptio Sanctae Sophiae]] d * [[Epistolae Abaelardi et Heloisae]] d * [[Epistolae duorum amantium]] c * [[In laudem Iustini Minoris]] e * [[Iohannis]] f * [[Syntagma de alimentorum facultatibus]] c * [[Vocabulário da língua de Japão]] c * [[De origine actibusque Getarum]] d * [[De origine actibusque Romanorum (Iordanes)]] g * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] su1t2dl5ln6wdlhra6z04u4eliwc4ic The Valorous Years 0 325333 3962902 3962714 2026-05-31T16:50:54Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Argumentum */ 3962902 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Capsa libri Vicidatorum}} {{ores|The Valorous Years}} est [[mythistoria]] brevis [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldi Iosephi Cronin]], Scotici scriptoris, primum in fasciculis [[Periodicum|periodici]] ''Good Housekeeping'' anno [[1940]] publicata. Titulus versioni Francogallicae ''Les années d'illusion'' fuit, qui titulus etiam [[Series televisifica|seriei televisificae]] Francogallicae in sex episodiis ex illo libro anno [[1977]] ductae<ref>[http://php88.free.fr/bdff/image_film.php?ID=2711&p=film BDFF] [https://www.imdb.com/fr/title/tt0198051/ IMDb]. [https://www.dailymotion.com/video/xa5f4ws Daily motion]</ref> datus est. == Argumentum == Duncan Stirling, adulescens humili loco natus et pauper, quin etiam altero bracchio post [[Poliomyelitis|poliomyelitim]] resoluto et omnibus frustra dissuadentibus, medicus fieri vult. Et magna pugnacitate [[stipendium scholasticum]] ad [[Universitas|Universitatis]] studia tertius in certamine adipiscitur. Ibi doctorem Annam Geisler cognoscit, ex Austria profugam et iam [[Neurochirurgia|arte neurochirurgica]] praeclaram, quae eum suum [[Anaesthesia|anaesthesistam]] fecit atque etiam audaci et insperata manu bracchium eius sanavit. [[Pygmalion (mythologia)|Pygmalion]] eius fieri cupit (decem annis maior natu erat) atque eum secum ad summa artis promovere dum ad [[Pathologia|pathologiam]] docendam [[Disquisitio scientifica|investigandamque]] eum destinat. Iam a schola et pueritia Duncan Margaret Scott clam amabat sed tum ab ea delusus postquam se viro glorioso et satis contemnendo nupturam ei renuntiavit labori impensius et durius sese dedicavit. Anna Geisler iam ei persuaserat ut rectionem instituti Wallace [[Edinburgum|Edimburgi]] peteret cum doctoris Murdoch, eius benefactoris, graviter vulnerati casu commotus Duncan ad eum sanandum profectus est. Ad eius latus intellexit non [[Biochemia|biochemiae]] aut [[Laboratorium|laboratorii]] operae sese destinare velle sed veris hominibus sanandis quibuscum loqui et vivere liceret. Quocirca rustici medici successionem suscepit et eius filiam Iohannam uxorem duxit quae olim eum esurientem et madentem et pedibus ad urbem universitariam misere contendentem una cum patre hospitarat et adiuvarat et animum ei auxerat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 [[Categoria:Libri de Scotia]] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Mythistoriae primum forma seriali editae]] [[Categoria:Scripta 1940]] r9yoir06fy4q0m6o0mls34igsiwipp2 3962905 3962902 2026-05-31T16:55:31Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Argumentum */ 3962905 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Capsa libri Vicidatorum}} {{ores|The Valorous Years}} est [[mythistoria]] brevis [[Archibaldus Iosephus Cronin|Archibaldi Iosephi Cronin]], Scotici scriptoris, primum in fasciculis [[Periodicum|periodici]] ''Good Housekeeping'' anno [[1940]] publicata. Titulus versioni Francogallicae ''Les années d'illusion'' fuit, qui titulus etiam [[Series televisifica|seriei televisificae]] Francogallicae in sex episodiis ex illo libro anno [[1977]] ductae<ref>[http://php88.free.fr/bdff/image_film.php?ID=2711&p=film BDFF] [https://www.imdb.com/fr/title/tt0198051/ IMDb]. [https://www.dailymotion.com/video/xa5f4ws Daily motion]</ref> datus est. == Argumentum == Duncan Stirling, adulescens humili loco natus et pauper, quin etiam altero bracchio post [[Poliomyelitis|poliomyelitim]] resoluto et omnibus frustra dissuadentibus, medicus fieri vult. Et magna pugnacitate [[stipendium scholasticum]] ad [[Universitas|Universitatis]] studia tertius in certamine adipiscitur. Ibi doctorem Annam Geisler cognoscit, ex Austria profugam et iam [[Neurochirurgia|arte neurochirurgica]] praeclaram, quae eum suum [[Anaesthesia|anaesthesistam]] fecit atque etiam audaci et insperata manu bracchium eius sanavit. [[Pygmalion (mythologia)|Pygmalion]] eius fieri cupit (decem annis maior natu erat) atque eum secum ad summa artis promovere dum ad [[Pathologia|pathologiam]] docendam [[Disquisitio scientifica|investigandamque]] eum destinat. Iam a schola et pueritia Duncan Margaret Scott clam amabat sed tum ab ea delusus postquam se viro glorioso et satis contemnendo nupturam ei renuntiavit labori impensius et immanius sese dedicavit. Anna Geisler iam ei persuaserat ut rectionem instituti Wallace [[Edinburgum|Edimburgi]] peteret cum doctoris Murdoch, eius benefactoris, graviter vulnerati casu commotus Duncan ad eum sanandum proficiscitur. Ad eius latus intellexit non [[Biochemia|biochemiae]] aut [[Laboratorium|laboratorii]] operae sese cupidum esse sed verorum hominum sanandorum quibuscum loqui et vivere liceret. Quocirca rustici medici successionem suscepit et eius filiam Iohannam uxorem duxit quae olim eum esurientem et madentem et pedibus ad urbem universitariam misere contendentem una cum patre hospitarat et adiuvarat et animum ei auxerat. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Tiphaine Averlant-Arnould, ''Archibald Joseph Cronin : médecin, écrivain et humaniste : introduction à l'univers romanesque de l'auteur de La citadelle'', Éditions Complicités, 2024. 978-2-38647-077-6 * Dale Salwak, ''A.J. Cronin'', [[Bostonia|Bostonii]], Twayne Publishers, 1985. 978-0-8057-6884-8 [[Categoria:Libri de Scotia]] [[Categoria:Litterae Anglicae]] [[Categoria:Mythistoriae]] [[Categoria:Mythistoriae ad pelliculas accommodatae]] [[Categoria:Mythistoriae primum forma seriali editae]] [[Categoria:Scripta 1940]] 5hv7monm7y5d3ecdcjyukdzwn9acgr4 Brachylagus 0 325359 3962794 2026-05-31T12:40:47Z IacobusAmor 1163 IacobusAmor movit paginam [[Brachylagus]] ad [[Sylvilagus idahoensis]]: Lemma 3962794 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Sylvilagus idahoensis]] n02ble8lcbafbhrdh8vbx94ehzr3p39 Varrenius 0 325360 3962796 2026-05-31T12:42:51Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Warren]] 3962796 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Warren]] [[Categoria:Nominum redirectiones]] [[Categoria:Cognomina]] 2ngpmkiw3t5aks25ybj6bwj7ihrvxn5 Vaynius 0 325361 3962798 2026-05-31T12:44:58Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Wayne]] 3962798 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Wayne]] [[Categoria:Nominum redirectiones]] [[Categoria:Cognomina]] p3jb6de5qttq0u1ycfcl0qqu3dqj5sc Thomas Sumter 0 325362 3962801 2026-05-31T12:45:52Z IacobusAmor 1163 IacobusAmor movit paginam [[Thomas Sumter]] ad [[Thomas Sumterus]] praeter redirectionem: Lemma 3962801 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Thomas Sumterus]] jkgt891nlwq0i43rscdohsp4mawkflf Ioannes Marshall 0 325363 3962804 2026-05-31T12:49:00Z IacobusAmor 1163 IacobusAmor movit paginam [[Ioannes Marshall]] ad [[Ioannes Marshallus]] praeter redirectionem: Lemma 3962804 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ioannes Marshallus]] sub4980c1piuc51eljaekt8rffkwk00 Disputatio:Warren 1 325364 3962806 2026-05-31T13:23:08Z Andrew Dalby 1084 Paginam instituit, scribens '== De titulo == "Warren" est cognomen. Cognomina interdum in praenomina his diebus in aliquibus civitatibus usurpantur. Cognomina non Latine vertimur (nisi homo ipse formam Latinam nominis sui divulgatus sit). Incertus sum, sed titulum "Warren" retinere suadeo. ~~~~' 3962806 wikitext text/x-wiki == De titulo == "Warren" est cognomen. Cognomina interdum in praenomina his diebus in aliquibus civitatibus usurpantur. Cognomina non Latine vertimur (nisi homo ipse formam Latinam nominis sui divulgatus sit). Incertus sum, sed titulum "Warren" retinere suadeo. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 13:22, 31 Maii 2026 (UTC) b6bmom0nezul5tmpevgtn8vms1cqwe0 Nathan Futerfas 0 325365 3962812 2026-05-31T14:18:18Z Juvavum 201435 Paginam instituit, scribens '[[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Natano Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] atque [[polonia|Polonicus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex...' 3962812 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Natano Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] atque [[polonia|Polonicus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit institutionem in gymnasio traditam sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit et omne tempus vacuum studio Esperantico dicavit. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno funditus collapsum est. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Drezen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Drezen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum [[nicolaus Nekrasov|Nicolao Nekrasov]] et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Drezen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Drezen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis et propaganda inimica. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] 26m7cw2u90jdkzakqibakdapnm7skal 3962815 3962812 2026-05-31T14:21:52Z Juvavum 201435 3962815 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Natano Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] atque [[polonia|Polonicus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit institutionem in gymnasio traditam sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit et omne tempus vacuum studio Esperantico dicavit. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno funditus collapsum est. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum [[nicolaus Nekrasov|Nicolao Nekrasov]] et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis et propaganda inimica. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] jo52dyvcg2n7t75du5020thxa3wuwhf 3962816 3962815 2026-05-31T14:23:26Z Juvavum 201435 3962816 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Natano Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] atque [[polonia|Polonicus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit institutionem in gymnasio traditam sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit et omne tempus vacuum studio Esperantico dicavit. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno funditus collapsum est. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis et propaganda inimica. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] a7owj6ay4ebtk3erdrxbm6zhs8l62rz 3962819 3962816 2026-05-31T14:29:20Z Juvavum 201435 /* Nexus externi */ 3962819 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Natano Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] atque [[polonia|Polonicus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit institutionem in gymnasio traditam sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit et omne tempus vacuum studio Esperantico dicavit. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno funditus collapsum est. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis et propaganda inimica. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] h7g4t62w4s3ki3jjchrq77zqgjaetbe 3962820 3962819 2026-05-31T14:29:53Z Juvavum 201435 3962820 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Natano Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit institutionem in gymnasio traditam sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit et omne tempus vacuum studio Esperantico dicavit. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno funditus collapsum est. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis et propaganda inimica. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] 6bnvb2ggrqy7z92vmyacyu9mefvaumv 3962822 3962820 2026-05-31T14:30:53Z Juvavum 201435 /* Vita */ 3962822 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Natano Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit institutionem in gymnasio traditam sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit et omne tempus vacuum studio Esperantico dicavit. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis et propaganda inimica. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] 2sr40kpizhompojpdb3u8ax3n2ifjz3 3962823 3962822 2026-05-31T14:31:16Z Juvavum 201435 /* Vita */ 3962823 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Natano Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit disciplinas in gymnasio traditas sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit et omne tempus vacuum studio Esperantico dicavit. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis et propaganda inimica. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] em1mky09rjcsorqjidqt51e2yd7g8uc 3962824 3962823 2026-05-31T14:31:34Z Juvavum 201435 3962824 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Nathan Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit disciplinas in gymnasio traditas sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit et omne tempus vacuum studio Esperantico dicavit. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis et propaganda inimica. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] i19uly8vis69gipm8blqnb5kmug2k97 3962826 3962824 2026-05-31T14:33:25Z Juvavum 201435 /* Vita */ 3962826 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Nathan Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit disciplinas in gymnasio traditas sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit Esperanticis semper vacaturus. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis et propaganda inimica. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] hk30ef11ua8jos14ueh0tord081kciu 3962859 3962826 2026-05-31T15:29:14Z Juvavum 201435 /* Vita */ 3962859 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Nathan Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit disciplinas in gymnasio traditas sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit Esperanticis semper vacaturus. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis faciendis et propaganda inimica divulganda. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] ibt8k3c4d7olaz0hvog5e3g9a8aauxj 3962862 3962859 2026-05-31T15:34:05Z Juvavum 201435 /* Nexus externi */ 3962862 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Nathan Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit disciplinas in gymnasio traditas sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit Esperanticis semper vacaturus. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis faciendis et propaganda inimica divulganda. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 *[[Udalricus Lins]]: [https://hal.science/hal-02543368v1/document "Drezen, Lanti kaj La Nova Epoko. La proksimiĝo de la sovetia Esperanto-movado al SAT"] - apud: ''Sennacieca Revuo,'' 115/1987, pp.35-52 {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] 500j6jflobqy2osm9tsjowsxqp1tvkg 3962919 3962862 2026-05-31T18:00:03Z Juvavum 201435 /* Nexus externi */ 3962919 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Nathan Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit disciplinas in gymnasio traditas sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit Esperanticis semper vacaturus. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis faciendis et propaganda inimica divulganda. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 *[[Udalricus Lins]]: [https://hal.science/hal-02543368v1/document "Drezen, Lanti kaj La Nova Epoko. La proksimiĝo de la sovetia Esperanto-movado al SAT"] - apud: ''Sennacieca Revuo,'' 115/1987, pp. 35-52 (de consuetinibus difficilibus inter motum Esperanticum Sovieticum et [[Associatio non nationalis omnium gentium|consociationem SAT]]) {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] hlptmat3mn5431dh029ft7leftjt128 3962920 3962919 2026-05-31T18:00:30Z Juvavum 201435 /* Nexus externi */ 3962920 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Nathan Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit disciplinas in gymnasio traditas sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit Esperanticis semper vacaturus. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis faciendis et propaganda inimica divulganda. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 *[[Udalricus Lins]]: [https://hal.science/hal-02543368v1/document "Drezen, Lanti kaj La Nova Epoko. La proksimiĝo de la sovetia Esperanto-movado al SAT"] - apud: ''Sennacieca Revuo,'' 115/1987, pp. 35-52 (de consuetinibus difficillimis inter motum Esperanticum Sovieticum et [[Associatio non nationalis omnium gentium|consociationem SAT]] orientibus) {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] lg3qo7tkubv0l0cuj2s5peo21tfrzjf 3962921 3962920 2026-05-31T18:00:55Z Juvavum 201435 /* Nexus externi */ 3962921 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Nathan Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit disciplinas in gymnasio traditas sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio erat, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicerat, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit Esperanticis semper vacaturus. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis faciendis et propaganda inimica divulganda. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 *[[Udalricus Lins]]: [https://hal.science/hal-02543368v1/document "Drezen, Lanti kaj La Nova Epoko. La proksimiĝo de la sovetia Esperanto-movado al SAT"] - apud: ''Sennacieca Revuo,'' 115/1987, pp. 35-52 (de consuetinibus difficillimis et rixis inter motum Esperanticum Sovieticum et [[Associatio non nationalis omnium gentium|consociationem SAT]] orientibus) {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] e2zbwy5fzk64k496rzwalfouq9or00l 3962931 3962921 2026-05-31T18:59:19Z Juvavum 201435 /* Vita */ 3962931 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Nathan Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit disciplinas in gymnasio traditas sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio est, linguam Esperanticam ab [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] amico didicit, qui ibidem propagandae operam dabat. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit Esperanticis semper vacaturus. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis faciendis et propaganda inimica divulganda. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 *[[Udalricus Lins]]: [https://hal.science/hal-02543368v1/document "Drezen, Lanti kaj La Nova Epoko. La proksimiĝo de la sovetia Esperanto-movado al SAT"] - apud: ''Sennacieca Revuo,'' 115/1987, pp. 35-52 (de consuetinibus difficillimis et rixis inter motum Esperanticum Sovieticum et [[Associatio non nationalis omnium gentium|consociationem SAT]] orientibus) {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] jgo40q9nqmodqte0cll41qkbyi5kuql 3962932 3962931 2026-05-31T19:01:49Z Juvavum 201435 /* Vita */ 3962932 wikitext text/x-wiki [[File:Natano Futerfas.jpg|thumb|Nathan Futerfas, ante annum 1938]] '''Nathan Futerfas''' (natus die [[28 Iulii]] [[1896]] [[Lodzia]]e, necatus die [[17 Octobris]] [[1937]] [[Moscua]]e) ratiocinator [[polonia|Polonicus]] et [[lingua Esperantica|esperantista]] [[unio Sovietica|Sovieticus]] fuit. ==Vita== Filius mercatoris Iudaei aetate sex annorum patrem amisit, qui tata in itinere mercatorio [[Melitopolis|Melitopolim]] esset. Quare familia eius, quae ex matre Cecilia et duabus sororibus constabat, in summam egestatem adducta est. Feliciter autem avunculus maternus eis auxilio fuit, ita ut Nathan studia continuare posset. In gymnasium progressus est; cum ipse scripta scientifica et philosophica legeret, intellexit disciplinas in gymnasio traditas sibi non sufficere. Quindecim annos natus e gymnasio discessit et solus studere perrexit. Duobus annis praeteritis, in magna quadam firma Lodziensi munus accepit. Dum in gymnasio est, linguam Esperanticam a [[iacobus Szapiro|Iacobo Szapiro]] condiscipulo doctus est. Dubitans in initio, linguam penitus edidicit. Anno 1918 in ''Societate Esperantica Lodziensi'' impigre versari coepit Esperanticis semper vacaturus. Homo, qui idiomata Russicum, Polonicum, Theodiscum et Agnlicum volubiliter callebat, tunc factioni communistarum anarchicorum firma fide se adiunxit. Anno 1917 in ''Instituto Americano'' capitis Russiae in studiis Esperanticis gradum academicum adeptus est, ubi deinde per triennium docuit. Anno 1920 autem id institutum gravibus difficultatibus premebatur, praesertim inopia cibi et caloris. Sequenti anno omnia ea funditus collapsa sunt. In contione ''Societatis Esperanticae Moscuensis'' anno 1918 celebrata, gregem ''Tutruslanda Esperantista Federacio'' (OKTEF) fundaverunt. Ibi Futerfas maxime sollers fuisse dicitur. Id OKTEF autem [[Ernestus Dresen]] regebat qui oboedientiae favens anarchismum Nathan eiusque amicorum minoris aestimavait. Denique in tertio conventu Futerfas principes aversatus est, cum Dresen ipse novam sodalitatem ''Sovetlanda Esperantista Unuiĝo'' (SEU) gigneret. Annis bellum civile secutis Futerfas in variis muneribus humilioribus securitatis publicae tamquam officialis, inspector et aerarii custos munere laborabit. Anno 1922 una cum Nicolao Nekrasov et [[gregorius Demidjuk|Gregorio Demidjuk]] libellos praetitulatos ''La Nova Epoko'' condidit. Moscuae commorans convenit [[eugenius Lanti|Eugenium Lanti]]. Cum Nekrasov et Demidjuk cooperationes cum Dresen iniissent, Futerfas moderationem periodici citati deposuit. Anno 1924, sicut multi alii anarchici intra Unionem Sovieticam, comprehensus est. Satis celeriter dimissus est, sed ei Moscuae manere non licuit, et ab omni actuositate Esperantica recedere coactus est. Dresen autem istis diebus Futerfas auxilio praebuit. Futerfas [[samara (Russia)|Samaram]] in exsilium missus, deinde [[petropolis|Leninopolim]] commigrare potuit. Mense Septembri anni 1927 rersus comprehensus est ob praeparationem et disseminationem libellorum contra regimen Sovieticum. Triennio carceris damnatus est. Duobus annis post in Siberiam missus est. Tertia captivitas incohata est mense Martio propter constitutionem gregis inimici inter exsules anarchicos, in territoriis septentrionalibus, quorum caelum durius quam caelum in [[Sibiria]]. Mense Februario 1937 [[archangelopolis|Archangelopoli]] una cum decem aliis accusatus est de operibus terroristicis faciendis et propaganda inimica divulganda. Die 23 Octobris eiusdem anni capite damnatus quattuor diebus post sclopeto percussus est. ==Nexus externi== * [https://www.satesperanto.org/spip.php?article513 ''Bataltasko''] - textus anno 1923 scriptus *Nick Heath: [https://libcom.org/article/futerfas-natan-iakovlevich-1896-1937 "A short biography of Natan Futerfas, Esperantist and anarchist"] - apud: ''libcom.org'' (2017) *[https://informabulteno.wordpress.com/2010/06/10/futerfas-sorto-de-unu-anarkiisto-esperantisto/ "Futerfas: sorto de unu anarkiisto esperantista"] - ĉe: ''Sennacieca Revuo,'' 121/1993, p. 6–10 *[[Udalricus Lins]]: [https://hal.science/hal-02543368v1/document "Drezen, Lanti kaj La Nova Epoko. La proksimiĝo de la sovetia Esperanto-movado al SAT"] - apud: ''Sennacieca Revuo,'' 115/1987, pp. 35-52 (de consuetinibus difficillimis et rixis inter motum Esperanticum Sovieticum et [[Associatio non nationalis omnium gentium|consociationem SAT]] orientibus) {{lifetime|1896|1937|Futerfas, Nathan}} [[categoria:Mathematici Russiae]] [[categoria:Auctores Esperantici]] [[categoria:Morte damnati]] [[categoria:Victimae Stalinismi]] [[categoria:Anarchistae]] 74um43v7rk36cyxui0ujfb7dusvi9o9 Le Tholy 0 325366 3962825 2026-05-31T14:32:53Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962825 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Eglise Le Tholy.jpg|thumb|upright=0.8|left|Le Tholy: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Iosephus|Sancto Iosepho]] dicata, in parte Le Centre.]] {{res|Le Tholy}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:1489}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in [[regio]]ne [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. Commune componitur a quattuor partibus, Le Centre, Bonnefontaine, Bouvacôte et Le Rain Brice. == Cives notabiles == * [[Petrus Fourier]] (1565-1640), conditor Le Tholy fuit. * [[Amelia Emma Louise Kolb]] (1891-1967), uxor [[Guillelmi Apollinaire]], hic nata est. * Ioannes Claudius Gérard (1925-2012), industriarius, qui caseum Géramont anno 1950 creavit, hic natus est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Le Tholy|Le Tholy}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Tholy, Le}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] m6ydtth80b6tclzh0lw44adwkao7lkw 3962827 3962825 2026-05-31T14:33:58Z Pippobuono 54500 /* Cives notabiles */ nexus 3962827 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Eglise Le Tholy.jpg|thumb|upright=0.8|left|Le Tholy: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Iosephus|Sancto Iosepho]] dicata, in parte Le Centre.]] {{res|Le Tholy}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:1489}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in [[regio]]ne [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. Commune componitur a quattuor partibus, Le Centre, Bonnefontaine, Bouvacôte et Le Rain Brice. == Cives notabiles == * [[Petrus Fourier]] (1565-1640), conditor Le Tholy fuit. * [[Amelia Emma Louise Kolb]] (1891-1967), uxor [[Gulielmus Apollinaire|Gulielmi Apollinaire]], hic nata est. * Ioannes Claudius Gérard (1925-2012), industriarius, qui caseum Géramont anno 1950 creavit, hic natus est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Le Tholy|Le Tholy}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Tholy, Le}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] aywgfrj4sahzxfueraoathpe23q1m5x Disputatio:Le Tholy 1 325367 3962828 2026-05-31T14:34:56Z Pippobuono 54500 attributio 3962828 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Le Tholy|235674789}} nwcsdkjbggbdeuajmaz1r09eqxikfv9 Astrida (principissa Belgica) 0 325368 3962831 2026-05-31T14:40:10Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Astrid (principissa Belgica)]] 3962831 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Astrid (principissa Belgica)]] 2ganarr3v3rgn3unf5ov3y8jmcf7tav Astrida Meyer-Schubert 0 325369 3962833 2026-05-31T14:40:27Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Astrid Meyer-Schubert]] 3962833 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Astrid Meyer-Schubert]] m5kwc4dnej2cnuhmmwltihac7nzoggh Astrida Mannes 0 325370 3962834 2026-05-31T14:40:42Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Astrid Mannes]] 3962834 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Astrid Mannes]] j0a0ra7qjztly27eqseqi8xz3xj06y6 Tirocuria 0 325371 3962835 2026-05-31T14:40:47Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962835 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Thiraucourt, Église Saint-Lambert.jpg|thumb|upright=0.8|left|Tirocuria: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Lambertus|Sancto Lamberto]] dicata.]] {{res|Tirocuria}}<ref>{{Graesse}}, t.3, p. 494.</ref> ([[Francogallice]] ''Thiraucourt'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 101 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives notabiles == * Elisabeth de Genter, quae anno 1767 mortua est, ad introitum chori ecclesiae sepulta est. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Thiraucourt|Tirocuriam}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] 0vofsok9f4htoh3db4m4nku2rvppqck Disputatio:Tirocuria 1 325373 3962839 2026-05-31T14:41:47Z Pippobuono 54500 attributio 3962839 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Thiraucourt|236068222}} f69hu3l1n14an8mueiz22ltmrhyzidf Le Thillot 0 325374 3962843 2026-05-31T14:58:57Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962843 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Le Thillot, Eglise Saint-Jean-Baptiste.jpg|thumb|upright=0.8|left|Le Thillot: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Ioannes Baptista|Sancto Ioanni Baptistae]] dicata.]] {{res|Le Thillot}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:3167}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in [[regio]]ne [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives Notabiles == * [[Iulius Ferry]] (1832-1893), consiliarius generalis pro pago Thillot fuit. * [[Camillus Bloch]] (1865-1949), historicus, hic natus est. * [[Anscharius Bloch]] (1877-1937), frater uterinus prioris, grammaticus et lexicographus, hic natus est. * [[Maria-Theresa Sailley]] (1923-2003), sponsa anthropologi Suecici [[Bengt Danielsson]], quae in expeditione [[Kon-Tiki]] participavit, hic nata est. * [[Franciscus Remetter]] (1928-2022), pedilusor, custos portae pro CS Thillotin post [[secundum bellum mundanum]] fuit. * [[Iacobus Meyer]] (1930-2018), pedilusor, in Le Thillot habitavit. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Le Thillot|Le Thillot}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Thons, Les}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] 9tlq1yf2ty3zddehxoo0l37qpecassr 3962855 3962843 2026-05-31T15:12:09Z Pippobuono 54500 clavis 3962855 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Le Thillot, Eglise Saint-Jean-Baptiste.jpg|thumb|upright=0.8|left|Le Thillot: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Ioannes Baptista|Sancto Ioanni Baptistae]] dicata.]] {{res|Le Thillot}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] {{formatnum:3167}} incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in [[regio]]ne [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. == Cives Notabiles == * [[Iulius Ferry]] (1832-1893), consiliarius generalis pro pago Thillot fuit. * [[Camillus Bloch]] (1865-1949), historicus, hic natus est. * [[Anscharius Bloch]] (1877-1937), frater uterinus prioris, grammaticus et lexicographus, hic natus est. * [[Maria-Theresa Sailley]] (1923-2003), sponsa anthropologi Suecici [[Bengt Danielsson]], quae in expeditione [[Kon-Tiki]] participavit, hic nata est. * [[Franciscus Remetter]] (1928-2022), pedilusor, custos portae pro CS Thillotin post [[secundum bellum mundanum]] fuit. * [[Iacobus Meyer]] (1930-2018), pedilusor, in Le Thillot habitavit. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Le Thillot|Le Thillot}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Thillot, Le}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] ey0twl975pjmd2thkcrphqhpprkc3x4 Disputatio:Le Thillot 1 325375 3962846 2026-05-31T15:00:19Z Pippobuono 54500 attributio 3962846 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Le Thillot|236661749}} 5rmizsa278xa7ix8g3pm1bd6fj1f644 Ludovicus J. Ignarro 0 325376 3962848 2026-05-31T15:01:04Z Bis-Taurinus 70496 Bis-Taurinus movit paginam [[Ludovicus J. Ignarro]] ad [[Ludovicus Iosephus Ignarro]]: Nomina non abbreviare solemus. 3962848 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ludovicus Iosephus Ignarro]] rpkds5zmeku6aunm8t67b449h148s8h Thiéfosse 0 325377 3962849 2026-05-31T15:04:01Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962849 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Eglise Saint-Antoine. (4). Thiéfosse.jpg|thumb|upright=0.8|left|Thiéfosse: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Antonius|Sancto Antonio]] dicata.]] {{res|Thiéfosse}} est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 593 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in [[regio]]ne [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Thiéfosse|Thiéfosse}} {{Fontes geographici}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Tholy, Le}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] ocanagogmi5gohmr77lqb2y0ujcp2vq Disputatio:Thiéfosse 1 325378 3962850 2026-05-31T15:05:02Z Pippobuono 54500 attributio 3962850 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|Thiéfosse|236384973}} f8h5cgkuqo44x2ft0uq5nnwtzkoj1qx Tillia 0 325379 3962852 2026-05-31T15:10:18Z Pippobuono 54500 creatio a documentatione francica 3962852 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} [[Fasciculus:They-sous-Montfort, Église Saint-Symphorien 1.jpg|thumb|upright=0.8|left|Tillia: [[ecclesia (aedificium)|ecclesia]] [[Sanctus Symphorianus|Sancto Symphoriano]] dicata.]] {{res|Tillia}} seu '''Tylia'''<ref>{{Graesse}}, t.3, p. 534.</ref> ([[Francogallice]] ''They-sous-Montfort'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 121 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Vosegus (praefectura Franciae)|Vosegi]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Vosegi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|They-sous-Montfort|Tilliam}} {{Fontes geographici}} == Notae == <references /> {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Vosegi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Vosegi]] b2ma4mmcizeywjd51quqg4q65w7jo0g Disputatio:Tillia 1 325380 3962856 2026-05-31T15:14:33Z Pippobuono 54500 attributio 3962856 wikitext text/x-wiki {{attributio|fr|They-sous-Montfort|236066205}} 4i4dso0r5dhg1s0tj5dnouc1wtsv36y Hugo J. Anderson 0 325381 3962869 2026-05-31T16:04:53Z Bis-Taurinus 70496 Bis-Taurinus movit paginam [[Hugo J. Anderson]] ad [[Hugo Johnston Anderson]]: Nomina non abbreviare solemus. 3962869 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Hugo Johnston Anderson]] tvf8sdl1x5zjp16hr4hf5pc04uch68z Gulielmus Henricus Harrisonius 0 325382 3962872 2026-05-31T16:08:50Z ~2026-31764-18 210162 Redirigens ad [[Gulielmus Henricus Harrison]] 3962872 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Gulielmus Henricus Harrison]] oi5xrsone5ud3ffghwuhgi3zxcphprx Iutta de Sponheim 0 325383 3962925 2026-05-31T18:20:03Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Iutta de Sponheim]] ad [[Iutta de Sponhemio]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3962925 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Iutta de Sponhemio]] t0l8gqgm3bfmhdu9xsxs82ux2ximres Copiae contraereae 0 325384 3962957 2026-06-01T00:10:41Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3962957 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Copiae contraëreae]] r9ttyv7dob84l897q7d7niiwjjdxttu Disputatio Usoris:Juvavum 3 325385 3962964 2026-06-01T01:05:22Z Grufo 64423 {{subst:salve/s}} 3962964 wikitext text/x-wiki <!-- Substitutio formulae {{Salve}} secundum recensionem 3960139 hic incipit -->== Salve, Juvavum! == Gratus aut grata in Vicipaediam Latinam acciperis! Ob [[Specialis:Conlationes/Juvavum|contributa tua]] gratias agimus speramusque te delectari posse et manere velle. Cum nostra Vicipaedia parva humilisque sit, paucae et exiguae sunt paginae auxilii, a quibus hortamur te ut incipias: * [[Vicipaedia:Praefatio|Ops nexusque usoribus novis]] ({{Nexus ad alias linguas de opibus nexibusque pro usoribus novis}}) * [[Vicipaedia:De orthographia|De orthographia]] ({{Nexus ad alias linguas de fontibus nominum Latinorum}}) * [[Usor:Iustinus/Translator's Guide|Enchiridion interpretis]] ([[Lingua Anglica|Anglice]] scriptum) * [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] * [[Lexica Neolatina]] * [[Vicipaedia:Lexica Latina interretialia|Lexica Latina interretialia]] * [[Vicipaedia:Fontes nominum Latinorum|Fontes nominum Latinorum]] ({{Nexus ad alias linguas de orthographia}}) * [[Vicipaedia:Fontes nominum locorum|Fontes nominum geographicorum]] * [[Vicipaedia:Index formularum|Index formularum]] Si plura de [[mos|moribus]] et institutis Vicipaedianis scire vis, tibi suademus, roges in nostra [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]], vel roges unum ex [[Vicipaedia:Magistratus|magistratibus]] directe. In paginis encyclopaedicis mos noster non est nomen dare, sed in paginis disputationis memento editis tuis nomen [[Vicipaedia:Subscriptio|subscribere]], litteris impressis <code>--~~<nowiki />~~</code>, quibus insertis nomen tuum et dies apparebit. Quamquam vero in paginis ipsis nisi lingua Latina uti non licet, in paginis disputationum qualibet lingua scribi solet. Quodsi quid interrogare velis, vel [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] vel [[Disputatio Usoris:Grufo|pagina disputationis mea]] tibi patebit. Ave! Spero te “Vicipaedianum” aut “Vicipaedianam” fieri velle!<!-- Substitutio formulae {{Salve}} hic finit --> --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 1 Iunii 2026 (UTC) bmgobh7hsth2sgbnbtd09yxb9pix35a Astrid Lindgren 0 325386 3962967 2026-06-01T01:11:26Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Astrid Lindgren]] ad [[Astrida Lindgren]] praeter redirectionem: Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur 3962967 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Astrida Lindgren]] 59m20i63hrmouv8leu4udzdia34ycef Disputatio:Astrid Lindgren 1 325387 3962969 2026-06-01T01:11:26Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Disputatio:Astrid Lindgren]] ad [[Disputatio:Astrida Lindgren]]: Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur 3962969 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Disputatio:Astrida Lindgren]] kgk5r09va7zmddpw4by2r4aqrx6lfdq Fridericus Melvin Wheelock 0 325388 3962972 2026-06-01T01:12:34Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Fridericus Melvin Wheelock]] ad [[Fridericus Melvinus Wheelock]] praeter redirectionem: Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur 3962972 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Fridericus Melvinus Wheelock]] 84ed883lnsrog7qjdscsylgcwir21xy Franciscus Liszt 0 325389 3962977 2026-06-01T01:18:20Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Franciscus Liszt]] ad [[Franciscus Lisztius]] praeter redirectionem: Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur 3962977 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Franciscus Lisztius]] 7y9isjy3l2v56cbmhli97hwseiv7pjz Disputatio:Franciscus Liszt 1 325390 3962979 2026-06-01T01:18:20Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Disputatio:Franciscus Liszt]] ad [[Disputatio:Franciscus Lisztius]]: Sic per formulam {{[[Formula:Movenda|Movenda]]}} suadetur 3962979 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Disputatio:Franciscus Lisztius]] 85yqbv97kqgj31u01o7cqbt4w88v7el Formula:Res de opere quod sic incipit 10 325391 3962983 2026-06-01T01:57:45Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3962983 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}} | “<dfn style="font-style:italic;font-weight:bold;{{safesubst:<noinclude />#if:{{{plene|}}}|cursor:help;" title="{{safesubst:<noinclude />Textus planus|{{{plene}}}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{class|}}}|" class="{{{class}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{ancora|}}}|" id="{{safesubst:<noinclude />anchorencode:{{{ancora}}}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{lingua|}}}|" lang="{{{lingua}}}}}"><cite style="font-style:inherit;font-weight:inherit;">{{{1}}}</cite></dfn>” | {{Error|Error: Res abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> spc06ummpl6sw20tmttp2bfs5n8sgpd 3962988 3962983 2026-06-01T02:10:21Z Grufo 64423 3962988 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}} | “<dfn style="font-style:inherit;font-weight:bold;{{safesubst:<noinclude />#if:{{{plene|}}}|cursor:help;" title="{{safesubst:<noinclude />Textus planus|{{{plene}}}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{class|}}}|" class="{{{class}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{ancora|}}}|" id="{{safesubst:<noinclude />anchorencode:{{{ancora}}}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{lingua|}}}|" lang="{{{lingua}}}}}"><cite style="font-style:inherit;font-weight:inherit;">{{{1}}}</cite></dfn>” | {{Error|Error: Res abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 4tt1bocji6u2q1rtq3vj4yxz096rrn3 Formula:Lores 10 325392 3962984 2026-06-01T01:58:11Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3962984 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Res de opere quod sic incipit]] p57407tryyzzzs1qmq7ka43z8myi0wi Formula:Res de opere quod sic incipit/doc 10 325393 3962985 2026-06-01T02:06:49Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3962985 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|lores|res incipit}} Utere hac formula ut rem de opere quod titulum e primis verbis trahit ({{*ie}} intra virgulas curvas inclusis) scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: normal; font-weight: bold;"><cite style="font-style:inherit;font-weight:inherit;">...</cite></dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>“'''...'''”</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lores|Spe salvi}} [[incipit]] secunda [[encyclicae|encyclica epistula]] pontificatus [[Papa]]e [[Benedictus XVI| Benedicti XVI]].</syntaxhighlight> *: ↳ {{lores|Spe salvi}} [[incipit]] secunda [[encyclicae|encyclica epistula]] pontificatus [[Papa]]e [[Benedictus XVI| Benedicti XVI]]. {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res typis italicis|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|lores/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res typis italicis/haec}} == Synonyma == * {{Fn|lores}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> tfgfrjxuqqwuratx36sre8m258jcpd0 3962987 3962985 2026-06-01T02:08:21Z Grufo 64423 3962987 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|lores|res incipit}} Utere hac formula ut rem de opere quod titulum e primis verbis trahit ({{*ie}} intra virgulas curvas inclusis) scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: normal; font-weight: bold;"><cite style="font-style:inherit;font-weight:inherit;">...</cite></dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>“'''...'''”</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lores|Spe salvi}} [[incipit]] secunda [[encyclicae|encyclica epistula]] pontificatus [[Papa]]e [[Benedictus XVI| Benedicti XVI]].</syntaxhighlight> *: ↳ {{lores|Spe salvi}} [[incipit]] secunda [[encyclicae|encyclica epistula]] pontificatus [[Papa]]e [[Benedictus XVI| Benedicti XVI]]. {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res de opere quod sic incipit|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|lores/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res de opere quod sic incipit/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Lores}} * {{Fn|Res incipit}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 2mmxfbk4uzbp801rd6kzjxpfmw9uf1e 3962992 3962987 2026-06-01T02:18:54Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3962992 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|lores|res incipit}} Utere hac formula ut rem de opere quod titulum e primis verbis trahit ({{*ie}} intra virgulas curvas inclusis) scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: normal; font-weight: bold;"><cite style="font-style:inherit;font-weight:inherit;">...</cite></dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>“'''...'''”</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lores|Spe salvi}} [[incipit]] secunda [[encyclicae|encyclica epistula]] pontificatus [[Papa]]e [[Benedictus XVI| Benedicti XVI]].</syntaxhighlight> *: ↳ {{lores|Spe salvi}} [[incipit]] secunda [[encyclicae|encyclica epistula]] pontificatus [[Papa]]e [[Benedictus XVI| Benedicti XVI]]. {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res de opere quod sic incipit|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|lores/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res de opere quod sic incipit/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Lores}} * {{Fn|Res incipit}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> hydjjovb415r4zd2g9p7mpcfehmtb4v 3962994 3962992 2026-06-01T02:22:05Z Grufo 64423 +Cat 3962994 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|lores|res incipit}} Utere hac formula ut rem de opere quod titulum e primis verbis trahit ({{*ie}} intra virgulas curvas inclusis) scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: normal; font-weight: bold;"><cite style="font-style:inherit;font-weight:inherit;">...</cite></dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>“'''...'''”</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{lores|Spe salvi}} [[incipit]] secunda [[encyclicae|encyclica epistula]] pontificatus [[Papa]]e [[Benedictus XVI| Benedicti XVI]].</syntaxhighlight> *: ↳ {{lores|Spe salvi}} [[incipit]] secunda [[encyclicae|encyclica epistula]] pontificatus [[Papa]]e [[Benedictus XVI| Benedicti XVI]]. {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res de opere quod sic incipit|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|lores/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res de opere quod sic incipit/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Lores}} * {{Fn|Res incipit}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 58fz3vz522l645e3yt49zcmgsfyu087 Formula:Res incipit 10 325394 3962986 2026-06-01T02:07:04Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3962986 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Res de opere quod sic incipit]] p57407tryyzzzs1qmq7ka43z8myi0wi Formula:Res de opere quod sic incipit typibus italicis 10 325395 3962989 2026-06-01T02:11:18Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3962989 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}} | “<dfn style="font-style:italic;font-weight:bold;{{safesubst:<noinclude />#if:{{{plene|}}}|cursor:help;" title="{{safesubst:<noinclude />Textus planus|{{{plene}}}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{class|}}}|" class="{{{class}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{ancora|}}}|" id="{{safesubst:<noinclude />anchorencode:{{{ancora}}}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{lingua|}}}|" lang="{{{lingua}}}}}"><cite style="font-style:inherit;font-weight:inherit;">{{{1}}}</cite></dfn>” | {{Error|Error: Res abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> spc06ummpl6sw20tmttp2bfs5n8sgpd Formula:Loires 10 325396 3962990 2026-06-01T02:11:54Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3962990 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Res de opere quod sic incipit typibus italicis]] p27mnr6tnuwjudqn3cvi596yko0xwi6 Formula:Res de opere quod sic incipit typibus italicis/doc 10 325397 3962993 2026-06-01T02:19:38Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3962993 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|loires}} Utere hac formula ut rem de opere quod titulum e primis verbis trahit ({{*ie}} intra virgulas curvas inclusis) scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: normal; font-weight: bold;"><cite style="font-style:inherit;font-weight:inherit;">...</cite></dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>“'''...'''”</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{loires|Laudato si'|lingua=it}} [[incipit]] secunda [[papa]]e [[Franciscus (papa)|Francisci]] [[Epistula Encyclica|epistula encyclica]]</syntaxhighlight> *: ↳ {{loires|Laudato si'|lingua=it}} [[incipit]] secunda [[papa]]e [[Franciscus (papa)|Francisci]] [[Epistula Encyclica|epistula encyclica]] {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res de opere quod sic incipit typibus italicis|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|loires/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Loires}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res de opere quod sic incipit}} * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 69md9mu5qoz77qnq9oiyaelzezlgq8j 3963009 3962993 2026-06-01T02:32:21Z Grufo 64423 +Cat 3963009 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|loires}} Utere hac formula ut rem de opere quod titulum e primis verbis trahit ({{*ie}} intra virgulas curvas inclusis) scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: normal; font-weight: bold;"><cite style="font-style:inherit;font-weight:inherit;">...</cite></dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>“'''...'''”</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{loires|Laudato si'|lingua=it}} [[incipit]] secunda [[papa]]e [[Franciscus (papa)|Francisci]] [[Epistula Encyclica|epistula encyclica]]</syntaxhighlight> *: ↳ {{loires|Laudato si'|lingua=it}} [[incipit]] secunda [[papa]]e [[Franciscus (papa)|Francisci]] [[Epistula Encyclica|epistula encyclica]] {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res de opere quod sic incipit typibus italicis|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|loires/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Loires}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res de opere quod sic incipit}} * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> n2x058hq2zi8lswpb4p0b22f8rur8nl 3963010 3963009 2026-06-01T02:37:28Z Grufo 64423 3963010 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Compendia formulae|loires}} Utere hac formula ut rem de opere quod titulum e primis verbis trahit ({{*ie}} intra virgulas curvas inclusis) scribas (per notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>“<dfn style="font-style: italic; font-weight: bold;"><cite style="font-style:inherit;font-weight:inherit;">...</cite></dfn>”</syntaxhighlight> – de hac vide [[#De nota HTML|infra]]). Saepe unā cum {{Fn|Titulus ad litteram}} haec formula adhiberi solet. {{NB}} Haec formula non est in locum <code><nowiki>“'''...'''”</nowiki></code> ''in aliis casibus'' substituenda, sed est adhibenda in casu lemmatis principis tantum. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{loires|Laudato si'|lingua=it}} [[incipit]] secunda [[papa]]e [[Franciscus (papa)|Francisci]] [[Epistula Encyclica|epistula encyclica]]</syntaxhighlight> *: ↳ {{loires|Laudato si'|lingua=it}} [[incipit]] secunda [[papa]]e [[Franciscus (papa)|Francisci]] [[Epistula Encyclica|epistula encyclica]] {{vsep}} {{NB}} Si <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Res de opere quod sic incipit typibus italicis|{{subst:ARTICLEPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> facile inserere vis, tantummodo scribe <code>{{Fsn|loires/h}}</code>. == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula nomen proprium dissertatum scribit.", "params": { "1": { "label": "Res", "description": "Res hic dissertata", "example": "Si tibi placet", "type": "content", "required": true }, "plene": { "label": "Plene", "description": "Plenum lemma si |1= est forma compendiaria", "example": "Lorem ipsum", "type": "string", "required": false }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Attributio HTML ‘id’", "example": "lorem-ipsum", "type": "string", "required": false }, "class": { "label": "Classis HTML", "description": "Attributio HTML ‘class’", "example": "glossema", "type": "string", "required": false }, "lingua": { "label": "Tessera linguae", "description": "Attributio HTML ‘lang’", "example": "en-GB", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> == De nota HTML == Consortium [[WHATWG]] sic notam HTML <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight> definivit (Anglice): {{Citatio | 1 = The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#represents represents] the defining instance of a term. The [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#paragraph paragraph], [https://html.spec.whatwg.org/multipage/grouping-content.html#the-dl-element description list group], or [https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#sectioning-content-2 section] that is the nearest ancestor of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element must also contain the definition(s) for the [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#defining-term term] given by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. <dfn>Defining term</dfn>: if the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element has a <dfn data-dfn-for="dfn" data-dfn-type="element-attr"><code>title</code></dfn> attribute, then the exact value of that attribute is the term being defined. Otherwise, if it contains exactly one element child node and no child <code>[https://dom.spec.whatwg.org/#interface-text Text]</code> nodes, and that child element is an <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-abbr-element abbr]</code> element with a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-abbr-title title]</code> attribute, then the exact value of ''that'' attribute is the term being defined. Otherwise, it is the [https://dom.spec.whatwg.org/#concept-descendant-text-content descendant text content] of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element that gives the term being defined. {{NB|Note:}} If the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#attr-dfn-title title]</code> attribute of the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element is present, then it must contain only the term being defined. The <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/dom.html#attr-title title]</code> attribute of ancestor elements does not affect <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> elements. An <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-a-element a]</code> element that links to a <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element represents an instance of the term defined by the <code>[https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element dfn]</code> element. | 2 = HTML Standard, § [https://html.spec.whatwg.org/multipage/text-level-semantics.html#the-dfn-element The <code>dfn</code> element] }} Apud hanc formulam attributio <code>title</code> appellatur {{para|plene}}. == Subformulae auxiliares == * {{Fn|Res de opere quod sic incipit typibus italicis/haec}} == Synonyma == * {{Fn|Loires}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * {{Fn|Res de opere quod sic incipit}} * {{Fn|Titulus italicus ad litteram}} * {{Fn|Res}} * {{Fn|Res de opere}} * {{Fn|Res tacita}} * {{Fn|Res ad litteram}} * {{Fn|Res ad litteram typisque italicis}} * {{Fn|Subres}} * {{Fn|Dfn}} * {{Fn|Titulus ad litteram}} * {{Fn|Scholium}} * {{Fn|Indicium ostentum}} * {{Fn|Abbr}} * {{Fn|Var}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae lemmatum definitorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 5nzzk64ulw7wv3cvorz7301rgyq2n43 Categoria:Formulae lemmatum definitorum 14 325398 3963000 2026-06-01T02:27:00Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3963000 wikitext text/x-wiki {{Categoria formularum | descriptio = Hic formulae numerantur quae notam [[HTML]] <code>[[Auxilium:HTML in vicitextu#nota-html-dfn|dfn]]</code> ({{*ie}} <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn>...</dfn></syntaxhighlight>) adhibent. }} {{Pagina principalis categoriae|Formula:Definienda}} [[Categoria:Formulae]] f07p2x69yejw9exlq7b7ano3541fdxk Disputatio Usoris:དེའིལེའི་ནང་དུ 3 325399 3963011 2026-06-01T02:41:10Z དེའིལེའི་ནང་དུ 210314 Paginam instituit, scribens '{{subst:Salve}} --~~~~' 3963011 wikitext text/x-wiki <!-- Substitutio formulae {{Salve}} secundum recensionem 3960139 hic incipit -->== Salve, དེའིལེའི་ནང་དུ! == Gratus aut grata in Vicipaediam Latinam acciperis! Ob [[Specialis:Conlationes/དེའིལེའི་ནང་དུ|contributa tua]] gratias agimus speramusque te delectari posse et manere velle. Cum nostra Vicipaedia parva humilisque sit, paucae et exiguae sunt paginae auxilii, a quibus hortamur te ut incipias: * [[Vicipaedia:Praefatio|Ops nexusque usoribus novis]] ({{Nexus ad alias linguas de opibus nexibusque pro usoribus novis}}) * [[Vicipaedia:De orthographia|De orthographia]] ({{Nexus ad alias linguas de fontibus nominum Latinorum}}) * [[Usor:Iustinus/Translator's Guide|Enchiridion interpretis]] ([[Lingua Anglica|Anglice]] scriptum) * [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] * [[Lexica Neolatina]] * [[Vicipaedia:Lexica Latina interretialia|Lexica Latina interretialia]] * [[Vicipaedia:Fontes nominum Latinorum|Fontes nominum Latinorum]] ({{Nexus ad alias linguas de orthographia}}) * [[Vicipaedia:Fontes nominum locorum|Fontes nominum geographicorum]] * [[Vicipaedia:Index formularum|Index formularum]] Si plura de [[mos|moribus]] et institutis Vicipaedianis scire vis, tibi suademus, roges in nostra [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]], vel roges unum ex [[Vicipaedia:Magistratus|magistratibus]] directe. In paginis encyclopaedicis mos noster non est nomen dare, sed in paginis disputationis memento editis tuis nomen [[Vicipaedia:Subscriptio|subscribere]], litteris impressis <code>--~~<nowiki />~~</code>, quibus insertis nomen tuum et dies apparebit. Quamquam vero in paginis ipsis nisi lingua Latina uti non licet, in paginis disputationum qualibet lingua scribi solet. Quodsi quid interrogare velis, vel [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] vel [[Disputatio Usoris:དེའིལེའི་ནང་དུ|pagina disputationis mea]] tibi patebit. Ave! Spero te “Vicipaedianum” aut “Vicipaedianam” fieri velle!<!-- Substitutio formulae {{Salve}} hic finit --> --[[Usor:དེའིལེའི་ནང་དུ|དེའིལེའི་ནང་དུ]] ([[Disputatio Usoris:དེའིལེའི་ནང་དུ|disputatio]]) 02:41, 1 Iunii 2026 (UTC) putv7jzscs9xhl2o2mw46hgiy6oy2ac Vicipaedia:De orthographia/ltg 4 325400 3963014 2026-06-01T03:01:04Z དེའིལེའི་ནང་དུ 210314 Paginam instituit, scribens '<!-- Num hanc paginam cum ultima recensione paginae superioris redintegravisti? In locum formulae sequentis substitue {{subst:subpagina translatoria/hic et nunc|postilla=You can find general information about editing Wikipedia in the page [[Vicipaedia:De recensendo]].}}. -->{{Subpagina translatoria||postilla=Vyspuoreigu informaceju par Vikipedejis redigiešonu var atrast lopā [[Vicipaedia:De recensendo]].}} == Redigiešonys i Stila Rūkysgruomota == '''Salve...' 3963014 wikitext text/x-wiki <!-- Num hanc paginam cum ultima recensione paginae superioris redintegravisti? In locum formulae sequentis substitue {{subst:subpagina translatoria/hic et nunc|postilla=You can find general information about editing Wikipedia in the page [[Vicipaedia:De recensendo]].}}. -->{{Subpagina translatoria||postilla=Vyspuoreigu informaceju par Vikipedejis redigiešonu var atrast lopā [[Vicipaedia:De recensendo]].}} == Redigiešonys i Stila Rūkysgruomota == '''Salvete usores!''' Rokstu raksteišona Vikipedejai ir cīši vīnkuorša. Sekojit saitei sovā volūdā, lai sajimtu vyspuoreigu info par montiešonu i stilu. * [[:en:Wikipedia:Style and How-to Directory|The ''Style and How-to Directory'']] of the [[:en:|English Wikipedia]]. * [[:de:Wikipedia:Handbuch|Das ''Wikipedia-Handbuch'']] der [[:de:|deutschsprachigen Wikipedia]] * [[:fr:Wikipédia:FAQ|Les ''Wikipédia:FAQ'']] de [[:fr:|Wikipedia en français]] * [[:es:Wikipedia:Ayuda:FAQ|El FAQ]]'' de [http://es.wikipedia.org/ Wikipedia en Español] Piec tam atsagrīz i apsaver koč kū drupeit ''konkretuoku'': = ''Latiņu Vicipaedia'' Ceļš = Tuoļuok ir vadlineju saroksts, kas paradzāts, kab pīškiertu latiņu Vikipedejai kūpeigu ''seju''. == Pareizraksteiba<ref>Quaeso respicias [[Disputatio Vicipaediae:Commendationes paginarum recte scribendarum]]</ref> == === Nalītoj burtus ''J'' i ''j''! === ''Pamatums:'' Myusu dīnu burti ''J'' i ''j'' senejuos Rūmys klasiskajā laikmatā nabeja latiņu alfabeta sastuovdaļa. Koč ari myusu dīnuos tuos teik plaši lītuotys, latiņu Vikipedeja nav. Nu vīnys pusis, taidā veidā teik samazynuota pareizraksteibys klaidu īspiejameiba. I nu ūtrys pusis, konsekventa lītuošona voi "izsyutejums" ir svareigs rokstu nūsaukumim, partū ka ''J'' i ''j'' nalītuošona cīši atvīgloj rokstu mekliešonu. Cytaiž kotram taidam rokstam byutu juoizveidoj puorvierzeišonys roksts, kab aptvertu dažaidūs pareizraksteibys variantus: pīmārs Ursa Major <-> Ursa Maior. Cylvāku uzvuordi ir izjāmums. Uzvuordūs var lītuot burtu J, par pīmāru, Džonsons. === Lītojit burtus ''U'', ''u'' i ''V'', ''v''! === ''Pamatums:'' Koč burti ''U'' i ''u'' ari nav klasiski, tūs parosti škir latiņu Vikipedejā. Tys ir deļtuo, ka tys ir izplateits lītuojums senejūs autoru i cytu gruomotu izdavumūs, kū lītoj myusu školuos, par pīmāru, "Vīloka latiņu volūda" voi "Kembridžys latiņu volūdys kurss". Tik roksti verbums vītā uerbums voi verbvm. Vīneigais izjāmums nu ituo nūsacejuma ir vuordi, kas sastuov piļneibā nu lelūs burtu, seviški citatu, pīmārs ''DIS DEABVSQVE''. === Izasorguot nu ligaturu izmontuošonys, kai ''&AElig;'' i ''&aelig;'' voi ''&OElig;'' i ''&oelig;'' === ''Pamatums:'' Koč ari ligaturys plaši pasaruoda rūmīšu epigrafejā (uzrokstūs) i paleografejā (rūkrokstūs), tuos myusu dīnu pylnteksta mekliešonu padora daudz gryušuoku voi pat naīspiejamu; tik myusu īsacejums ir nu tūs izavaireit. Kuorteigs škārsteikla puorlyuks ļaus pīlāguot teksta atveiduošonu, kab izmontuotu ligaturys, ka gribit. == Stila Rūkysgruomota == === Skaitļu lītuošona === * Daudzumi: ** Mozi skaitli: izrokstit tūs uorā, pīmārs ''decem libri'' tuo vītā ''10 libri''. Skaiti rokstu [[Numerus]], kab dabuotu vaira informacejis par rūmīšu skaitlim. ** Leli skaitli: izmontuot arabu skaitļus, ka latiņu volūdys ekvivalents (voi nu rūmīšu cypari, voi vuordim) palīk puoruok naīcīteigs, pīmārs 20000. * Laiks: ** Gods tikai pyrms Kristus: *** [[44 a.C.n.]] *** <nowiki>[[44 a.C.n.]]</nowiki> ** Gods tikai piec Kristus: *** [[44]] *** <nowiki>[[44]]</nowiki> ** Piļneigs datums pyrms Kristus: *** [[23 Septembris]] [[63 a.C.n.]] *** <nowiki>[[23 Septembris]] [[63 a.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: lītoj mieneša genitivu! ** Piļneigs datums piec Kristus: *** [[7 Aprilis]] [[1971]] *** <nowiki>[[7 Aprilis]] [[1971]]</nowiki> ** Godu diapazons ar gon pyrms/piec Kristus datumim: *** [[63 a.C.n.]]&ndash;[[14|14 p.C.n.]] *** <nowiki>[[63 a.C.n.]]&ndash;[[14|14 p.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: nikod nalītoj pieckristīšu datumus kai <nowiki>[[14 p.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: izmontuot en-streipi "&ndash;" (&amp;ndash;) storp diapazona elementim vīnkuoršys defisis "-" vītā! ** Godu diapazons (tikai pyrmskrista datumi): *** [[149 a.C.n.]]&ndash;[[146 a.C.n.]] *** <nowiki>[[149 a.C.n.]]&ndash;[[146 a.C.n.]]</nowiki> ** Godu diapazons (tikai pieckrista datumi): *** [[1618]]&ndash;[[1648]] *** <nowiki>[[1618]]&ndash;[[1648]]</nowiki> ** Godu symts pyrms Kristus: *** [[saeculum 1 a.C.n.]] *** <nowiki>[[saeculum 1 a.C.n.]]</nowiki> ** Godu symts piec Kristus: *** [[saeculum 1]] *** <nowiki>[[saeculum 1]]</nowiki> ** Tradicionalī godi (ka gribīs): *** ''234 ab urbe condita'' or ''234 a.U.c.'' *** Nikaidys hipersaitis, kai mums vajadzātu izmontuot augšuok pīmynātūs formatus, kab sasaisteitu ar attīceigajim goda-rokstim ::''Pamatums:'' Ir īspiejami vairuoki veidi, kai attāluot datumus. 100 doc#1338 Patīsi rūmīšu veids, kai tū dareit, ir īspējams, bet gon naīcīteigs, gon naskaists: ''Catūrtdīne 2004. goda 18. marts'' kļyutu par ''DIES IOVIS A.D. XV KAL. APRĪĻS. MMDCCLVII A.U.C.'' (Juliana kalendars, numeraceja ''piļsātys apstuokļūs''). Skatīt [http://www.Gernsey.net/~sgibbs/roman.html itū sātys lopu] par lelu konversejis reiku datumim i skaitlim. * Daļskaitļa daļskaitlis: izmontoj "." kai aiz komata punkts "," vītā. == Notae == <references /> [[Categoria:Vicipaedia]] mmuk80mtb4ko1sfjx8blvqzqlutgu2h 3963015 3963014 2026-06-01T03:03:59Z Grufo 64423 3963015 wikitext text/x-wiki <!-- Num hanc paginam cum ultima recensione paginae superioris redintegravisti? In locum formulae sequentis substitue {{subst:subpagina translatoria/hic et nunc|postilla=Vyspuoreigu informaceju par Vikipedejis redigiešonu var atrast lopā [[Vicipaedia:De recensendo]].}} -->{{Subpagina translatoria|3937364|postilla=YVyspuoreigu informaceju par Vikipedejis redigiešonu var atrast lopā [[Vicipaedia:De recensendo]].}} == Redigiešonys i Stila Rūkysgruomota == '''Salvete usores!''' Rokstu raksteišona Vikipedejai ir cīši vīnkuorša. Sekojit saitei sovā volūdā, lai sajimtu vyspuoreigu info par montiešonu i stilu. * [[:en:Wikipedia:Style and How-to Directory|The ''Style and How-to Directory'']] of the [[:en:|English Wikipedia]]. * [[:de:Wikipedia:Handbuch|Das ''Wikipedia-Handbuch'']] der [[:de:|deutschsprachigen Wikipedia]] * [[:fr:Wikipédia:FAQ|Les ''Wikipédia:FAQ'']] de [[:fr:|Wikipedia en français]] * [[:es:Wikipedia:Ayuda:FAQ|El FAQ]]'' de [http://es.wikipedia.org/ Wikipedia en Español] Piec tam atsagrīz i apsaver koč kū drupeit ''konkretuoku'': = ''Latiņu Vicipaedia'' Ceļš = Tuoļuok ir vadlineju saroksts, kas paradzāts, kab pīškiertu latiņu Vikipedejai kūpeigu ''seju''. == Pareizraksteiba<ref>Quaeso respicias [[Disputatio Vicipaediae:Commendationes paginarum recte scribendarum]]</ref> == === Nalītoj burtus ''J'' i ''j''! === ''Pamatums:'' Myusu dīnu burti ''J'' i ''j'' senejuos Rūmys klasiskajā laikmatā nabeja latiņu alfabeta sastuovdaļa. Koč ari myusu dīnuos tuos teik plaši lītuotys, latiņu Vikipedeja nav. Nu vīnys pusis, taidā veidā teik samazynuota pareizraksteibys klaidu īspiejameiba. I nu ūtrys pusis, konsekventa lītuošona voi "izsyutejums" ir svareigs rokstu nūsaukumim, partū ka ''J'' i ''j'' nalītuošona cīši atvīgloj rokstu mekliešonu. Cytaiž kotram taidam rokstam byutu juoizveidoj puorvierzeišonys roksts, kab aptvertu dažaidūs pareizraksteibys variantus: pīmārs Ursa Major <-> Ursa Maior. Cylvāku uzvuordi ir izjāmums. Uzvuordūs var lītuot burtu J, par pīmāru, Džonsons. === Lītojit burtus ''U'', ''u'' i ''V'', ''v''! === ''Pamatums:'' Koč burti ''U'' i ''u'' ari nav klasiski, tūs parosti škir latiņu Vikipedejā. Tys ir deļtuo, ka tys ir izplateits lītuojums senejūs autoru i cytu gruomotu izdavumūs, kū lītoj myusu školuos, par pīmāru, "Vīloka latiņu volūda" voi "Kembridžys latiņu volūdys kurss". Tik roksti verbums vītā uerbums voi verbvm. Vīneigais izjāmums nu ituo nūsacejuma ir vuordi, kas sastuov piļneibā nu lelūs burtu, seviški citatu, pīmārs ''DIS DEABVSQVE''. === Izasorguot nu ligaturu izmontuošonys, kai ''&AElig;'' i ''&aelig;'' voi ''&OElig;'' i ''&oelig;'' === ''Pamatums:'' Koč ari ligaturys plaši pasaruoda rūmīšu epigrafejā (uzrokstūs) i paleografejā (rūkrokstūs), tuos myusu dīnu pylnteksta mekliešonu padora daudz gryušuoku voi pat naīspiejamu; tik myusu īsacejums ir nu tūs izavaireit. Kuorteigs škārsteikla puorlyuks ļaus pīlāguot teksta atveiduošonu, kab izmontuotu ligaturys, ka gribit. == Stila Rūkysgruomota == === Skaitļu lītuošona === * Daudzumi: ** Mozi skaitli: izrokstit tūs uorā, pīmārs ''decem libri'' tuo vītā ''10 libri''. Skaiti rokstu [[Numerus]], kab dabuotu vaira informacejis par rūmīšu skaitlim. ** Leli skaitli: izmontuot arabu skaitļus, ka latiņu volūdys ekvivalents (voi nu rūmīšu cypari, voi vuordim) palīk puoruok naīcīteigs, pīmārs 20000. * Laiks: ** Gods tikai pyrms Kristus: *** [[44 a.C.n.]] *** <nowiki>[[44 a.C.n.]]</nowiki> ** Gods tikai piec Kristus: *** [[44]] *** <nowiki>[[44]]</nowiki> ** Piļneigs datums pyrms Kristus: *** [[23 Septembris]] [[63 a.C.n.]] *** <nowiki>[[23 Septembris]] [[63 a.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: lītoj mieneša genitivu! ** Piļneigs datums piec Kristus: *** [[7 Aprilis]] [[1971]] *** <nowiki>[[7 Aprilis]] [[1971]]</nowiki> ** Godu diapazons ar gon pyrms/piec Kristus datumim: *** [[63 a.C.n.]]&ndash;[[14|14 p.C.n.]] *** <nowiki>[[63 a.C.n.]]&ndash;[[14|14 p.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: nikod nalītoj pieckristīšu datumus kai <nowiki>[[14 p.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: izmontuot en-streipi "&ndash;" (&amp;ndash;) storp diapazona elementim vīnkuoršys defisis "-" vītā! ** Godu diapazons (tikai pyrmskrista datumi): *** [[149 a.C.n.]]&ndash;[[146 a.C.n.]] *** <nowiki>[[149 a.C.n.]]&ndash;[[146 a.C.n.]]</nowiki> ** Godu diapazons (tikai pieckrista datumi): *** [[1618]]&ndash;[[1648]] *** <nowiki>[[1618]]&ndash;[[1648]]</nowiki> ** Godu symts pyrms Kristus: *** [[saeculum 1 a.C.n.]] *** <nowiki>[[saeculum 1 a.C.n.]]</nowiki> ** Godu symts piec Kristus: *** [[saeculum 1]] *** <nowiki>[[saeculum 1]]</nowiki> ** Tradicionalī godi (ka gribīs): *** ''234 ab urbe condita'' or ''234 a.U.c.'' *** Nikaidys hipersaitis, kai mums vajadzātu izmontuot augšuok pīmynātūs formatus, kab sasaisteitu ar attīceigajim goda-rokstim ::''Pamatums:'' Ir īspiejami vairuoki veidi, kai attāluot datumus. 100 doc#1338 Patīsi rūmīšu veids, kai tū dareit, ir īspējams, bet gon naīcīteigs, gon naskaists: ''Catūrtdīne 2004. goda 18. marts'' kļyutu par ''DIES IOVIS A.D. XV KAL. APRĪĻS. MMDCCLVII A.U.C.'' (Juliana kalendars, numeraceja ''piļsātys apstuokļūs''). Skatīt [http://www.Gernsey.net/~sgibbs/roman.html itū sātys lopu] par lelu konversejis reiku datumim i skaitlim. * Daļskaitļa daļskaitlis: izmontoj "." kai aiz komata punkts "," vītā. == Notae == <references /> [[Categoria:Vicipaedia]] ce38a75z354dsn09dar32tei19zw5wi 3963017 3963015 2026-06-01T03:06:05Z དེའིལེའི་ནང་དུ 210314 3963017 wikitext text/x-wiki <!-- Num hanc paginam cum ultima recensione paginae superioris redintegravisti? In locum formulae sequentis substitue {{subst:subpagina translatoria/hic et nunc|postilla=Vyspuoreigu informaceju par Vikipedejis redigiešonu var atrast lopā [[Vicipaedia:De recensendo]].}} -->{{Subpagina translatoria|3937364|postilla=Vyspuoreigu informaceju par Vikipedejis redigiešonu var atrast lopā [[Vicipaedia:De recensendo]].}} == Redigiešonys i Stila Rūkysgruomota == '''Salvete usores!''' Rokstu raksteišona Vikipedejai ir cīši vīnkuorša. Sekojit saitei sovā volūdā, lai sajimtu vyspuoreigu info par montiešonu i stilu. * [[:en:Wikipedia:Style and How-to Directory|The ''Style and How-to Directory'']] of the [[:en:|English Wikipedia]]. * [[:de:Wikipedia:Handbuch|Das ''Wikipedia-Handbuch'']] der [[:de:|deutschsprachigen Wikipedia]] * [[:fr:Wikipédia:FAQ|Les ''Wikipédia:FAQ'']] de [[:fr:|Wikipedia en français]] * [[:es:Wikipedia:Ayuda:FAQ|El FAQ]]'' de [http://es.wikipedia.org/ Wikipedia en Español] Piec tam atsagrīz i apsaver koč kū drupeit ''konkretuoku'': = ''Latiņu Vicipaedia'' Ceļš = Tuoļuok ir vadlineju saroksts, kas paradzāts, kab pīškiertu latiņu Vikipedejai kūpeigu ''seju''. == Pareizraksteiba<ref>Quaeso respicias [[Disputatio Vicipaediae:Commendationes paginarum recte scribendarum]]</ref> == === Nalītoj burtus ''J'' i ''j''! === ''Pamatums:'' Myusu dīnu burti ''J'' i ''j'' senejuos Rūmys klasiskajā laikmatā nabeja latiņu alfabeta sastuovdaļa. Koč ari myusu dīnuos tuos teik plaši lītuotys, latiņu Vikipedeja nav. Nu vīnys pusis, taidā veidā teik samazynuota pareizraksteibys klaidu īspiejameiba. I nu ūtrys pusis, konsekventa lītuošona voi "izsyutejums" ir svareigs rokstu nūsaukumim, partū ka ''J'' i ''j'' nalītuošona cīši atvīgloj rokstu mekliešonu. Cytaiž kotram taidam rokstam byutu juoizveidoj puorvierzeišonys roksts, kab aptvertu dažaidūs pareizraksteibys variantus: pīmārs Ursa Major <-> Ursa Maior. Cylvāku uzvuordi ir izjāmums. Uzvuordūs var lītuot burtu J, par pīmāru, Džonsons. === Lītojit burtus ''U'', ''u'' i ''V'', ''v''! === ''Pamatums:'' Koč burti ''U'' i ''u'' ari nav klasiski, tūs parosti škir latiņu Vikipedejā. Tys ir deļtuo, ka tys ir izplateits lītuojums senejūs autoru i cytu gruomotu izdavumūs, kū lītoj myusu školuos, par pīmāru, "Vīloka latiņu volūda" voi "Kembridžys latiņu volūdys kurss". Tik roksti verbums vītā uerbums voi verbvm. Vīneigais izjāmums nu ituo nūsacejuma ir vuordi, kas sastuov piļneibā nu lelūs burtu, seviški citatu, pīmārs ''DIS DEABVSQVE''. === Izasorguot nu ligaturu izmontuošonys, kai ''&AElig;'' i ''&aelig;'' voi ''&OElig;'' i ''&oelig;'' === ''Pamatums:'' Koč ari ligaturys plaši pasaruoda rūmīšu epigrafejā (uzrokstūs) i paleografejā (rūkrokstūs), tuos myusu dīnu pylnteksta mekliešonu padora daudz gryušuoku voi pat naīspiejamu; tik myusu īsacejums ir nu tūs izavaireit. Kuorteigs škārsteikla puorlyuks ļaus pīlāguot teksta atveiduošonu, kab izmontuotu ligaturys, ka gribit. == Stila Rūkysgruomota == === Skaitļu lītuošona === * Daudzumi: ** Mozi skaitli: izrokstit tūs uorā, pīmārs ''decem libri'' tuo vītā ''10 libri''. Skaiti rokstu [[Numerus]], kab dabuotu vaira informacejis par rūmīšu skaitlim. ** Leli skaitli: izmontuot arabu skaitļus, ka latiņu volūdys ekvivalents (voi nu rūmīšu cypari, voi vuordim) palīk puoruok naīcīteigs, pīmārs 20000. * Laiks: ** Gods tikai pyrms Kristus: *** [[44 a.C.n.]] *** <nowiki>[[44 a.C.n.]]</nowiki> ** Gods tikai piec Kristus: *** [[44]] *** <nowiki>[[44]]</nowiki> ** Piļneigs datums pyrms Kristus: *** [[23 Septembris]] [[63 a.C.n.]] *** <nowiki>[[23 Septembris]] [[63 a.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: lītoj mieneša genitivu! ** Piļneigs datums piec Kristus: *** [[7 Aprilis]] [[1971]] *** <nowiki>[[7 Aprilis]] [[1971]]</nowiki> ** Godu diapazons ar gon pyrms/piec Kristus datumim: *** [[63 a.C.n.]]&ndash;[[14|14 p.C.n.]] *** <nowiki>[[63 a.C.n.]]&ndash;[[14|14 p.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: nikod nalītoj pieckristīšu datumus kai <nowiki>[[14 p.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: izmontuot en-streipi "&ndash;" (&amp;ndash;) storp diapazona elementim vīnkuoršys defisis "-" vītā! ** Godu diapazons (tikai pyrmskrista datumi): *** [[149 a.C.n.]]&ndash;[[146 a.C.n.]] *** <nowiki>[[149 a.C.n.]]&ndash;[[146 a.C.n.]]</nowiki> ** Godu diapazons (tikai pieckrista datumi): *** [[1618]]&ndash;[[1648]] *** <nowiki>[[1618]]&ndash;[[1648]]</nowiki> ** Godu symts pyrms Kristus: *** [[saeculum 1 a.C.n.]] *** <nowiki>[[saeculum 1 a.C.n.]]</nowiki> ** Godu symts piec Kristus: *** [[saeculum 1]] *** <nowiki>[[saeculum 1]]</nowiki> ** Tradicionalī godi (ka gribīs): *** ''234 ab urbe condita'' or ''234 a.U.c.'' *** Nikaidys hipersaitis, kai mums vajadzātu izmontuot augšuok pīmynātūs formatus, kab sasaisteitu ar attīceigajim goda-rokstim ::''Pamatums:'' Ir īspiejami vairuoki veidi, kai attāluot datumus. 100 doc#1338 Patīsi rūmīšu veids, kai tū dareit, ir īspējams, bet gon naīcīteigs, gon naskaists: ''Catūrtdīne 2004. goda 18. marts'' kļyutu par ''DIES IOVIS A.D. XV KAL. APRĪĻS. MMDCCLVII A.U.C.'' (Juliana kalendars, numeraceja ''piļsātys apstuokļūs''). Skatīt [http://www.Gernsey.net/~sgibbs/roman.html itū sātys lopu] par lelu konversejis reiku datumim i skaitlim. * Daļskaitļa daļskaitlis: izmontoj "." kai aiz komata punkts "," vītā. == Notae == <references /> [[Categoria:Vicipaedia]] 9cxv6lztnp0cio9puqtbor6vdsig1zy 3963020 3963017 2026-06-01T03:12:21Z དེའིལེའི་ནང་དུ 210314 /* Skaitļu lītuošona */ 3963020 wikitext text/x-wiki <!-- Num hanc paginam cum ultima recensione paginae superioris redintegravisti? In locum formulae sequentis substitue {{subst:subpagina translatoria/hic et nunc|postilla=Vyspuoreigu informaceju par Vikipedejis redigiešonu var atrast lopā [[Vicipaedia:De recensendo]].}} -->{{Subpagina translatoria|3937364|postilla=Vyspuoreigu informaceju par Vikipedejis redigiešonu var atrast lopā [[Vicipaedia:De recensendo]].}} == Redigiešonys i Stila Rūkysgruomota == '''Salvete usores!''' Rokstu raksteišona Vikipedejai ir cīši vīnkuorša. Sekojit saitei sovā volūdā, lai sajimtu vyspuoreigu info par montiešonu i stilu. * [[:en:Wikipedia:Style and How-to Directory|The ''Style and How-to Directory'']] of the [[:en:|English Wikipedia]]. * [[:de:Wikipedia:Handbuch|Das ''Wikipedia-Handbuch'']] der [[:de:|deutschsprachigen Wikipedia]] * [[:fr:Wikipédia:FAQ|Les ''Wikipédia:FAQ'']] de [[:fr:|Wikipedia en français]] * [[:es:Wikipedia:Ayuda:FAQ|El FAQ]]'' de [http://es.wikipedia.org/ Wikipedia en Español] Piec tam atsagrīz i apsaver koč kū drupeit ''konkretuoku'': = ''Latiņu Vicipaedia'' Ceļš = Tuoļuok ir vadlineju saroksts, kas paradzāts, kab pīškiertu latiņu Vikipedejai kūpeigu ''seju''. == Pareizraksteiba<ref>Quaeso respicias [[Disputatio Vicipaediae:Commendationes paginarum recte scribendarum]]</ref> == === Nalītoj burtus ''J'' i ''j''! === ''Pamatums:'' Myusu dīnu burti ''J'' i ''j'' senejuos Rūmys klasiskajā laikmatā nabeja latiņu alfabeta sastuovdaļa. Koč ari myusu dīnuos tuos teik plaši lītuotys, latiņu Vikipedeja nav. Nu vīnys pusis, taidā veidā teik samazynuota pareizraksteibys klaidu īspiejameiba. I nu ūtrys pusis, konsekventa lītuošona voi "izsyutejums" ir svareigs rokstu nūsaukumim, partū ka ''J'' i ''j'' nalītuošona cīši atvīgloj rokstu mekliešonu. Cytaiž kotram taidam rokstam byutu juoizveidoj puorvierzeišonys roksts, kab aptvertu dažaidūs pareizraksteibys variantus: pīmārs Ursa Major <-> Ursa Maior. Cylvāku uzvuordi ir izjāmums. Uzvuordūs var lītuot burtu J, par pīmāru, Džonsons. === Lītojit burtus ''U'', ''u'' i ''V'', ''v''! === ''Pamatums:'' Koč burti ''U'' i ''u'' ari nav klasiski, tūs parosti škir latiņu Vikipedejā. Tys ir deļtuo, ka tys ir izplateits lītuojums senejūs autoru i cytu gruomotu izdavumūs, kū lītoj myusu školuos, par pīmāru, "Vīloka latiņu volūda" voi "Kembridžys latiņu volūdys kurss". Tik roksti verbums vītā uerbums voi verbvm. Vīneigais izjāmums nu ituo nūsacejuma ir vuordi, kas sastuov piļneibā nu lelūs burtu, seviški citatu, pīmārs ''DIS DEABVSQVE''. === Izasorguot nu ligaturu izmontuošonys, kai ''&AElig;'' i ''&aelig;'' voi ''&OElig;'' i ''&oelig;'' === ''Pamatums:'' Koč ari ligaturys plaši pasaruoda rūmīšu epigrafejā (uzrokstūs) i paleografejā (rūkrokstūs), tuos myusu dīnu pylnteksta mekliešonu padora daudz gryušuoku voi pat naīspiejamu; tik myusu īsacejums ir nu tūs izavaireit. Kuorteigs škārsteikla puorlyuks ļaus pīlāguot teksta atveiduošonu, kab izmontuotu ligaturys, ka gribit. == Stila Rūkysgruomota == === Skaitļu lītuošona === * Daudzumi: ** Mozi skaitli: izrokstit tūs uorā, pīmārs ''decem libri'' tuo vītā ''10 libri''. Skaiti rokstu [[Numerus]], kab dabuotu vaira informacejis par rūmīšu skaitlim. ** Leli skaitli: izmontuot arabu skaitļus, ka latiņu volūdys ekvivalents (voi nu rūmīšu cypari, voi vuordim) palīk puoruok naīcīteigs, pīmārs 20000. * Laiks: ** Gods tikai pyrms Kristus: *** [[44 a.C.n.]] *** <nowiki>[[44 a.C.n.]]</nowiki> ** Gods tikai piec Kristus: *** [[44]] *** <nowiki>[[44]]</nowiki> ** Piļneigs datums pyrms Kristus: *** [[23 Septembris]] [[63 a.C.n.]] *** <nowiki>[[23 Septembris]] [[63 a.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: lītoj mieneša genitivu! ** Piļneigs datums piec Kristus: *** [[7 Aprilis]] [[1971]] *** <nowiki>[[7 Aprilis]] [[1971]]</nowiki> ** Godu diapazons ar gon pyrms/piec Kristus datumim: *** [[63 a.C.n.]]&ndash;[[14|14 p.C.n.]] *** <nowiki>[[63 a.C.n.]]&ndash;[[14|14 p.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: nikod nalītoj pieckristīšu datumus kai <nowiki>[[14 p.C.n.]]</nowiki> *** Nota bene: izmontuot en-streipi "&ndash;" (&amp;ndash;) storp diapazona elementim vīnkuoršys defisis "-" vītā! ** Godu diapazons (tikai pyrmskrista datumi): *** [[149 a.C.n.]]&ndash;[[146 a.C.n.]] *** <nowiki>[[149 a.C.n.]]&ndash;[[146 a.C.n.]]</nowiki> ** Godu diapazons (tikai pieckrista datumi): *** [[1618]]&ndash;[[1648]] *** <nowiki>[[1618]]&ndash;[[1648]]</nowiki> ** Godu symts pyrms Kristus: *** [[saeculum 1 a.C.n.]] *** <nowiki>[[saeculum 1 a.C.n.]]</nowiki> ** Godu symts piec Kristus: *** [[saeculum 1]] *** <nowiki>[[saeculum 1]]</nowiki> ** Tradicionalī godi (ka gribīs): *** ''234 ab urbe condita'' or ''234 a.U.c.'' *** Nikaidys hipersaitis, kai mums vajadzātu izmontuot augšuok pīmynātūs formatus, kab sasaisteitu ar attīceigajim goda-rokstim ::''Pamatums:'' Ir īspiejami vairuoki veidi, kai attāluot datumus. 100 doc#1338 Patīsi rūmīšu veids, kai tū dareit, ir īspējams, bet gon naīcīteigs, gon naskaists: ''Catūrtdīne 2004. goda 18. marts'' kļyutu par ''DIES IOVIS A.D. XV KAL. APR. MMDCCLVII A.U.C.'' (Juliana kalendars, numeraceja ''ab urbe condita''). Skatīt [http://www.Gernsey.net/~sgibbs/roman.html itū sātys lopu] par lelu konversejis reiku datumim i skaitlim. * Daļskaitļa daļskaitlis: izmontoj "." kai aiz komata punkts "," vītā. == Notae == <references /> [[Categoria:Vicipaedia]] 2zihh5wbbwttvk6h1nv72n3ucg7f51h Matthias Sagmeister 0 325401 3963023 2026-06-01T05:30:29Z Juvavum 201435 Paginam instituit, scribens ''''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister...' 3963023 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 vicarius cooperator Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis), Lessach et [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|ecclesiae decanorum Salafeldensium]]. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Sicut Godofredus Plohovich, magister in musica, Sagmeister quoque per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Inter annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - nuntius funebralis gymnasii, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister laboras pro artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] gsq4bs34mdunuir2204zdwkir3zrjde 3963027 3963023 2026-06-01T05:33:03Z Juvavum 201435 /* Nexus externi */ 3963027 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 vicarius cooperator Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis), Lessach et [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|ecclesiae decanorum Salafeldensium]]. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Sicut Godofredus Plohovich, magister in musica, Sagmeister quoque per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Inter annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - nuntius funebralis gymnasii, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister laboras pro artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] co2nnbo08makejrt4ocykwrzkqkcwu7 3963028 3963027 2026-06-01T05:34:04Z Juvavum 201435 3963028 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 vicarius cooperator Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis), Lessach et [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|ecclesiae decanorum Salafeldensium]]. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Sicut Godofredus Plohovich, magister in musica, Sagmeister quoque per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Inter annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - gymnasiarchi nuntius funebris, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister laboras pro artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] te6hbm37nij0d4azntl8zfvwn93in9l 3963029 3963028 2026-06-01T05:34:32Z Juvavum 201435 3963029 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 vicarius cooperator Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis), Lessach et [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|ecclesiae decanorum Salafeldensium]]. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Sicut Godofredus Plohovich, magister in musica, Sagmeister quoque per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Inter annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - gymnasiarchorum nuntius funebris, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister laboras pro artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] ov44gjag31rscxxz3ecfg6bfzc7fuxa 3963030 3963029 2026-06-01T05:36:20Z Juvavum 201435 /* Vita */ 3963030 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 capellanus Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis), Lessach et [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|ecclesiae decanorum Salafeldensium]]. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Sicut Godofredus Plohovich, magister in musica, Sagmeister quoque per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Inter annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - gymnasiarchorum nuntius funebris, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister laboras pro artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] l0umzc8sc4lshue8a1qrk05nebbzd0d 3963031 3963030 2026-06-01T05:38:37Z Juvavum 201435 /* Notae */ 3963031 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 capellanus Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis), Lessach et [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|ecclesiae decanorum Salafeldensium]]. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Sicut Godofredus Plohovich, magister in musica, Sagmeister quoque per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Inter annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - gymnasiarchorum nuntius funebris, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister laboras pro artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] [[categoria:Organistae]] meknqdikkzxhh3fnhg1ud2nholzsd9d 3963032 3963031 2026-06-01T05:39:49Z Juvavum 201435 /* Nexus externi */ 3963032 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 capellanus Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis), Lessach et [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|ecclesiae decanorum Salafeldensium]]. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Sicut Godofredus Plohovich, magister in musica, Sagmeister quoque per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Inter annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - gymnasiarchorum nuntius funebris, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister cum studio in artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] [[categoria:Organistae]] 6pbkmmnv44j7p93v4e49obvfxvcli7i 3963033 3963032 2026-06-01T05:40:45Z Juvavum 201435 /* Sagmeister artifex */ 3963033 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 capellanus Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] emendatorum in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis), Lessach et [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|ecclesiae decanorum Salafeldensium]]. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Sicut Godofredus Plohovich, magister in musica, Sagmeister quoque per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Inter annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - gymnasiarchorum nuntius funebris, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister cum studio in artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] [[categoria:Organistae]] 6sd1tvtxj0qbzl4pinsgll6jkt3nkjx 3963034 3963033 2026-06-01T05:41:39Z Juvavum 201435 /* Sagmeister artifex */ 3963034 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 capellanus Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] emendatorum in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis) et Lessach necnon in [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|fano decanorum Salafeldensium]] ipso. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Sicut Godofredus Plohovich, magister in musica, Sagmeister quoque per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Inter annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - gymnasiarchorum nuntius funebris, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister cum studio in artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] [[categoria:Organistae]] l94g6nzpesr353r6nn3e41wf5pjqatn 3963035 3963034 2026-06-01T07:35:47Z Tirolischleioans 207160 /* Sagmeister artifex */ 3963035 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 capellanus Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] emendatorum in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis) et Lessach necnon in [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|fano decanorum Salafeldensium]] ipso. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Ut Godofredus Plohovich, magister in musica, Sagmeister quoque per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - gymnasiarchorum nuntius funebris, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister cum studio in artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] [[categoria:Organistae]] jrnrr6frt3yxqeozjn25f0f9c9q7qh0 3963036 3963035 2026-06-01T07:36:06Z Tirolischleioans 207160 /* Sagmeister artifex */ 3963036 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 capellanus Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] emendatorum in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis) et Lessach necnon in [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|fano decanorum Salafeldensium]] ipso. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Ut Godofredus Plohovich, magister in musica, ita Sagmeister per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - gymnasiarchorum nuntius funebris, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister cum studio in artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] [[categoria:Organistae]] 0zb5a0arnczsrqvzmnjgw7bgt1rkjii 3963037 3963036 2026-06-01T07:36:38Z Tirolischleioans 207160 /* Sagmeister artifex */ 3963037 wikitext text/x-wiki '''Matthias SAGMEISTER''' (natus die [[19 Ianuarii]] [[1930]] Lessach in [[salisburgum (provincia)|provincia Salisburgensi]], mortuus die [[18 Septembris]] [[2022]]) fuit [[austria|Austriacus]] sacerdos catholicus<ref>[https://res.icar-us.eu/index.php/Sagmeister,_Matthias_(1930-2022) Sagmeister apud ''Regesta Ecclesiastica Salisburgensia'']</ref> necnon theologicorum magister. Anno 1955 venit [[Salafelda]]m ut parocho succurreret. Pater eius Michael Sagmeister annis inter 1934 et 1938 senator in curia provinciae Salisburgensis fuit.<ref>[https://www.salzburg.gv.at/fileadmin/Dateien/Politik/Landtag/Abgeordnete_1918-1938.pdf "Abgeordnete zum Salzburger Landtag 1918-1938"] - apud: ''salzburg.gv.at,'' p. 9 (PDF)</ref> ==Vita== Natus est in praedio rustico ''Lenzbauer''<ref>[https://www.urlaubambauernhof.at/de/hoefe/lenzbauer-lessach periegetica praesentatio praedii] - apud: ''urlaubambauernhof.at''</ref> et octo fratres sororesque habuit. Postquam examen maturitatis in Collegio Borromaeo [[salisburgum|Salisburgensi]] sustinuit, seminarium clericorum eiusdem urbis intravit ad studia philosophiae theologiaeque. Ordinatio sacerdotalis die 10 Iulii 1955 facta est in ipsa [[Ecclesia Cathedralis Salisburgensis|Ecclesia cathedrali]]. Ex autumno anni 1955 capellanus Salafeldae operam dedit, in principio praesertim in cura pastorali iuvenum. Mense Novembris anni 2015 in loco natali suo sexagesimum anniversarium ordinationis sacerdotalis celebravit una cum Raimundo Sagmeister (qui docens universitarius rude donatus; ille econtra iubilaeum quadragesimum habuit). Matthias Sagmeister variis honoribus ecclesiasticis et saecularibus affectus est. Sepulcrum eius in coemeterio Salafeldensi invenitur. ====Sagmeister artifex==== In vico natali annis 1950 regens gregis cantorum parvi fuit, qui optimus inter pusillos totius Austriae choros ecclesiasticos haberetur.<ref>https://www.lessach.at/Kirchenchor_Lessach_11</ref><ref>[https://www.chorverbandsalzburg.at/ueber-uns/mitglieds-choere/detail?tx_svkteam_memberlist%5Baction%5D=single&tx_svkteam_memberlist%5Bcontroller%5D=Member&tx_svkteam_memberlist%5Bmember%5D=fe6e6144f0ee61bd9af2bd6dec8b3cc7&cHash=e21c8bf188f82ad825d1d8f5cf969072 Foederis choralis Salisburgensis membra]</ref> Salafeldae iam duobus annis post, anno 1958, chorum ''Singkreis Saalfelden'' instituit.<ref>Quae turba anno 2016 extincta est, ut turba nova ''Aperto'' sectura esset. Notationis libellos diu Sagmeister et Lina Oberreiter conficere soliti erant.</ref> Ab anno 1956 etiam religiosorum doctor creatus est a novo gymnasio Salafeldensi necnon curator animarum in finitimo hospitio scholastico degentium. Quo munere functus est usque annum 1990, cum otium cum dignitate accepit. Semper apertus erat novitatibus theologicis et liturgicis et musicae sacrae, dummodo dignitas ne minueretur. Magnus eius amor musicae sacrae etiam in eo apparuit, quod suffragatus est consiliis instaurandorum [[organum (instrumentum musicum)|organorum]] emendatorum in oratoriis Gerlingen (tribus quidam Salafeldensis) et Lessach necnon in [[Ecclesia parochialis Salafeldensis|fano decanorum Salafeldensium]] ipso. Demonstrationi tibiarum novarum resonantium ipse interfuit. Ut Godofredus Plohovich, magister et musicographus, ita Sagmeister per plura decennia vitam culturalem Salafeldensem valde ditavit; moderator erat duorum chororum Salafeldae. Annis inter 1993 et 2008 praeterea exercuit gregem cantorum minorem, nomine ''Liturgischer Consort''.<ref>[http://www.consort-saalfelden.at/ paginae domesticae ''consort-saalfelden.at'']</ref> Alius grex ab eo peculiariter curatus ''Consortium Ambisonticum'' nuncupatus est. ==Honores et praemia== *Michael-Haydn-Becher (pro meritis in musica ecclesiastica; dedit Archiepiscopatus Salisburgensis) * Ehrenzeichen in Gold (dedit municipium Salafeldense) * Verdienstzeichen in Gold (dedit chororum unitas ''Chorverband Salzburg'')<ref>Annemarie Klappacher: [https://www.pfarre-saalfelden.at/fileadmin/user_upload/subportale/Pfarre_Saalfelden/PDFs/Pfarrbrief/002_Pfarrbrief_Maerz_2020.pdf "90. Geburtstag von Prof. Matthias Sagmeister"] - apud: litteras parochiales ''Pfarrbrief Saalfelden,'' mensis Martii 2020, p. 9</ref> ==Nexus externi== * [https://www.sn.at/salzburg/chronik/trauer-um-matthias-sagmeister-128104444 "Trauer um Matthias Sagmeister"] - apud: ''Salzburger Nachrichten,'' 8 Octobris 2022 (editio regionis Tamsweg) *[https://wiki.sn.at/wiki/Matthias_Sagmeister "Matthias Sagmeister"] - apud: ''SalzburgWiki'' *Christoph Aglassinger: [https://www.zeitzeugen-saalfelden.at/film/8 "Knabenchor und Singkreis und noch viel mehr Gesang"] - colloqium percontaticum cum puero cantore, 2017, apud: ''zeitzeugen-saalfelden.at'' (inde a min. 3:10 res de domino Sagmeister) *[https://www.gymnasium-saalfelden.at/aktuelles/2022/09/unsere-schulgemeinschaft-trauert-um-unseren-ehemaligen-kollegen-matthias-sagmeister "Unsere Schulgemeinschaft trauert um unseren ehemaligen Kollegen Matthias Sagmeister"] - gymnasiarchorum nuntius funebris, die 21 Septembris 2022 (cum photographia) *[https://www.marterl.at/suche/detail-1?oid=1944&cHash=f14a5a58fce5a8447fd13ffbd40763fb Sagmeister cum studio in artificiis religiosis] - apud: ''marterl.at'' ==Notae== <references/> {{lifetime|1930|2022|Sagmeister, Matthias}} [[categoria:Musici Austriae]] [[categoria:Presbyteri catholici]] [[categoria:Salafelda]] [[categoria:Magistri]] [[categoria:Nati 1930]] [[categoria:Mortui 2022]] [[categoria:Maecenates]] [[categoria:Organistae]] j102fvfktmrhtc6xylxlql6gpaf66bm Amicalis 0 325402 3963041 2026-06-01T11:05:03Z Davide2025 196606 Paginam instituit, scribens 'Lusus '''amicabilis''' vel '''amicalis''' (rite '''lusio amice lusa''') est eventus [[Ars athletica|disportivus]] quo duae societates vel turmae neque pro certamine neque pro trophaeo sed pro iucunditate vel pro beneficentia certant. [[Categoria:Exercitatio corporis]] [[Categoria:Ludi]]' 3963041 wikitext text/x-wiki Lusus '''amicabilis''' vel '''amicalis''' (rite '''lusio amice lusa''') est eventus [[Ars athletica|disportivus]] quo duae societates vel turmae neque pro certamine neque pro trophaeo sed pro iucunditate vel pro beneficentia certant. [[Categoria:Exercitatio corporis]] [[Categoria:Ludi]] 9ovyvk2ueu88dcn48cty5y0f7uvwqxg