Vicipaedia lawiki https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima MediaWiki 1.47.0-wmf.12 first-letter Media Specialis Disputatio Usor Disputatio Usoris Vicipaedia Disputatio Vicipaediae Fasciculus Disputatio Fasciculi MediaWiki Disputatio MediaWiki Formula Disputatio Formulae Auxilium Disputatio Auxilii Categoria Disputatio Categoriae Porta Disputatio Portae Adumbratio Disputatio Adumbrationis TimedText TimedText talk Modulus Disputatio Moduli Event Event talk Paraquaria 0 3714 3973930 3942784 2026-07-23T13:10:31Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3973930 wikitext text/x-wiki {{Capsa civitatis Vicidata}} '''Paraquaria'''<ref>Vide titulum tabulae geographicae: ''Paraquaria vulgo Paraguay cum adjacentibus'' (1700)</ref> seu '''Paraguaia'''<ref>"[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof3/s0571b.html Paraguaja seu Paraguaria]": {{Hofmannus}}. Alibi apud eundem "[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof4/s0945b.html Paraguaia]" et "[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/hofmann/hof1/s0177a.html Paraguaya]"</ref> (e [[Paraquarium|Paraquario]] seu Paraguaio flumine nominata), rite '''res publica Paraquariae'''<ref>"Respublica Paraquariae statibus Boliviae, La-Plata et Brasiliae circumdata ..." {{Google Books|iXZYAAAAcAAJ|p. 173}}</ref> ([[Hispanice]] ''República del Paraguay'' ; [[Guaranice]] ''Paraguái Tavakuairetã''), est civitas in [[America Meridionalis|America Meridionali]], anno [[1811]] condita, cui finitimae sunt [[Bolivia]], [[Brasilia]], [[Argentinia]]. Fere 406 750 km² lata est et 6 347 884 incolarum anno [[2005]] habuit. [[Caput (oppidum)|Caput]] civitatis est [[urbs Assumptionis]]. == Etymologia == [[Toponymia|Toponymum]] '''Paraquaria''' ([[Hispanice]] ''Paraguay'' ; [[Guaranice]] ''Paraguái'') relative incertam originem habet; e [[lingua Guaranica]] provenire et initio ad [[Paraquarium]] flumen retulisse scitur, nihilominus fide digna significati [[etymologia]] hac in lingua non est. Probabiles alternativae 'aquae maris' (e ''para'' 'mare', ''gua'' originem denotante, et ''y'' 'aquam', toto '[[aqua]]m e [[mare|mari]] venientem' significante, ubi ''mare'' veri simile ad [[Pantanal]] refert) aut ''[[Paiaguae|pajagua-y]]'' ('aqua' sive 'flumen [[Paiaguae|Paiaguarum]]') modificatio sunt. [[Guaranice]] nomen ''Paraguái'' scribi solet et nomine ''Paraguay'' alinquando utitur ad referendam urbem [[urbs Assumptionis|Assumptionis]]. == Historia == === Saecula XVII et XVIII === [[Europa]]ei in regionem [[saeculum 16|saeculo sexto decimo]] advenerunt. [[Urbs Assumptionis|Assumptio]] ab [[Ioannes de Salazar|Ioanne de Salazar]] anno [[1537]] die [[Assumptio Beatae Mariae Virginis|Assumptionis]] condita est, e quo suum primum nomen Hispanice ''Nuestra Señora de la Asunción'' (Nostra Domina Assumptionis). Assumptio ponderis [[urbs]] in [[America Australis|America Australi]] facta est. Numerosi [[Societas Iesu|Iesuitae]] et [[coloni]] hanc urbem transiverunt. Inter annos [[1610]] et [[1767]], Iesuitae in [[Populus Guaraniticus|Indos Guaraniticos]] Iesuiticae provinciae Paraquariae quae praesentis Paraquariae partem, etiam [[Brasilia]]e partem et [[Argentina]]e partem (praesentem Argentinam provinciam [[Missiones (provincia Argentina)|Missionum]]) comprehendebat dominabantur. Iesuitica praesentia praesertim patefacta est propter creationem, ex anno [[1609]], "[[reductio Indorum|reductionum]]," quae a plurimis centis aut milibus [[Indi Americani|Indorum]] sedentarizatorum et a duobus Ieduitis inspectorum compositi vici erant. Hoctenus de "[[Religio Christiana|Communismo Christiano]]" (secundum [[Chlodovechus Lugon|Chlodovechum Lugon]]) loqui potest, quia vita populi Guaranitici communitaria erat (adhuc quoque matutino distributio ferramentorum laborandorum agrorum) et a religione valde imperata (obligatoria missa hora 5:30 a.m. et dies religiosis celebrationibus directus). Anno [[1611]], per edicta [[Graccurris]] ([[Hispanice]]: ''Alfaro''), [[Hispania|Hispanica monarchia]] huic instituto clarum legisferum fundamentum suppeditavit. Reductiones [[Phyle Caucasia|Caucasiis]], [[Nigrita|Nigritis]], [[Mixticius|Mixticiis]] prohibitae sunt. Indi ab [[incommendatio]]nis ([[Hispanice]]: ''encomienda'') systemate exempti sunt, secundum quod Indi, colono commendati sunt ab quo protectionem et Christianam instructionem pro labore in eius fundo aut industria accipere debebant. Provincia Paraquariae ad [[viceregnum]] Superioris [[Peruvia]]e usque ad viceregni [[Fluvius Argenteus|Fluvii Argentei]] creationem anno [[1778]] pertinebat, cuius [[Intendentia]]rum una Paraquaria anno [[1783]] facta est et in strategica regione, loco transitus inter Peruvianas fodinas (praesertim [[Departimentum Potosium|Potosias]] [[argentum|argentarias]] in [[Bolivia]]) et [[Bonaëropolis]] portum per quem metalla in [[Hispania]]m adveniebant, sita erat. Ergo, reductionum oeconomia ad fodinalem activitatem ligabatur: Indi Guaranitici armentum carni et corio (quo praesertim utuntur ad fabricandos saccos fossoribus) et mulas materiam in abruptis fodinalibus regionibus translaturas alebant. [[Fasciculus:Asunción - Casa de la Independencia.JPG|thumb|left|200px|Domus Libertatis (1811)]] Iesuitarum reductionum systema ab [[Hispania|Hispanicis]] et [[Lusitania|Lusitanicis]] colonis vituperatur, quia edicta [[Graccurris]] Guaraniticos Indos [[incommendatio]]ni demebant. Colonorum excipiendorum servorum cupidorum incursiones instructae sunt, quia reductiones magnam Indorum quantitatem in eodem loco colligebantur. Diserte hoc accidit annis fere 1630/1640, cum [[Vexillarii|Vexillariorum]] ([[Lingua Lusitana|Lusice]]: ''Bandeirantes''), proximae urbis [[Urbs Paulistana|Paulistanae]] Lusitanorum colonorum, incursionibus. Eapropter, [[Hispania]]e rex Indos Guaraniticos armari et [[militia|milites subitarios]] constitui auctorizavit. Anno [[1641]], [[proelium Mbororense]] ([[Hispanice]]: ''batalla de Mbororé'') evenit, in quo [[Populus Guaraniticus|Guaranitici Indi]] et sui [[Societas Iesu|Iesuitae]] [[Urbs Paulistana|Paulistanos]] vicerunt. Haec contentiones etiam inter duo magna imperia, [[Imperium Hispanicum|Hispanicum]] et [[Imperium Lusitanicum|Lusitanicum]], aemulationi coniunguntur. A [[Nicolaus del Techo|Nicolao del Techo]] historia provinciae Paraquariae Societatis Iesu scripta est. Iesuita alter, qui de populis Paraquariae librum illustrem composuit, [[Martinus Dobrizhoffer]] fuit. [[Fasciculus:Asunción - Ex Cabildo y Ministerio de Educación (Plaza Independencia)(2).JPG|thumb|200px|Buleuterium [[Urbs Assumptionis|Assumptionis]] (1537-1811).]] Anno [[1750]], foedus [[Matritum|Matritense]] sive de finibus inter Hispanicam et Lusitanicam monarchias obsignatum est: pro Lusitanorum evacuatione e loco [[Colonia Sacramenti|Coloniae]] (ubi Lusitanae merx illicita et comminatio super [[Bonaëropolis|Bonaëropoli]], in altera [[Fluvius Argenteus|Fluvii Argentei]] ora sitae, erant), rex Hispaniae, qui ergo Iesuitis zonae administrationem dedit, septem reductiones [[Uraquarium|fluminis Uraquarii]] Oriente sitas evacuare et Lusitanis hoc territorium cedere debebat. Guaraniticorum Indorum recusatio in [[Bellum Guaraniticum|Bello Septem Reductionum]] inter annos [[1754]] et [[1756]] manifestata est sub [[Nicolaus Neengiru|Nicolai Neengiru]], [[cacicus|cacici]] sive ducis traditionalis et [[corregidor]]is sive reductionis praesidis, aegide. Hic eventus rumores tunc in Europa circulantes corroboravit, ut haec reductiones vera Civitas intra Civitatem penes Iesuitas, qui Guaraniticis Indis uterentur ut contra Hispanos et Lusitanos denique pugnarent. Rumor etiam hanc Civitatem ab imperatore (nominato "Neengiru", velut Nicolai cognomine) gubernari et eum proprium nummum (cuius exemplaria aliqui vidisse firmarent) percussisse dicebat. Quod decretum a Lusitana monarchia anno [[1769]] et postea ab Hispanica monarchia anno [[1767]] captum expellendorum Iesuitarum ex Americanis imperiis affecit. === Saecula XIX, XX, XXI === [[Fasciculus:Solano Lopez ak.jpg|thumb|left|200px|[[Franciscus Solano López]].]] [[Fasciculus:José Ignacio Garmendia-Soldado paraguayo ante el cadáver de su hijo.jpeg|thumb|150px|Paraquariensis miles sui filii amissione afflictus ab Iosepho Ignatio Garmendia depictus.]] [[Subitanea conversio rerum]], scilicet Praetorii Generalis in [[Urbs Assumptionis|Assumptione]] noctu inter dies [[14 Maii|14]] et [[15 Maii]] ab aliquot hominum decadibus occupatio, dies piblicus proclamationis libertatis putata est. Nihilominus, die [[17 Maii]], [[triumviratus]] qui post hanc actionem constitutus erat de [[Iuncta]] in [[Bonaëropolis|Bonaëropoli]] condita dixit haec; "infaustum superanum sub cuius auspiciis vivimus ([[Ferdinandus VII (rex Hispaniae)|Ferdinandus VII]]) agnoscentes, nos Bonaëropolitanae urbi ipsae iungimus et confoederamus etc." Die [[20 Iunii]], Iunctae a Paraquariensis provinciae Congresso designatae socii nullius superano, Ferdinando VII excepto, parere iuraverunt. Die [[12 Octobris]] anni [[1811]], de amicitiae limitibus, in Bonaëropoli commerciale [[foedus]] obsignatum est, cuius articulo quinto Bonaëropolis Paraquariae libertatem dicavit. Praesertim a doctore [[Iosephus Gaspar Rodríguez de Francia|Francia]], hic, postquam patienter suos adversarios eliminavisset et rete intra civitatem intexuisset, [[dictator]] per quinquennium die [[3 Octobris]] anni [[1814]] electus est. Qui ibi usque ad suam mortem die [[20 Septembris]] anni [[1840]] manet. Controversissimum, eius "regnum," fere omnino civitatem ab externo mundo segregans, Paraquariam constantia problemata quae alias antiquas Hispanicas colonias agitaverant evitare et fere omnes incolas [[Alphabetismus|alphabetizare]], etiamsi actus docendi vetabatur, praeter exceptionem, ultra quod [[educatio primaria|ludum litterarium]] appellaremus, permisit. Pax incolas relativa opitulatione frui permisit. Post suam mortem a [[Carolus Antonius López|Carolo Antonio López]], homine quoque raro, substitutus est qui, ut civitas aeterne clausa manere nequiret sentiens, libertatis proclamationem anno [[1842]] reiteravit ut periodicae petitiones Bonaëropolitanae de antiqua provincia ad finem adducerentur. Caute fines aperuit, sollertiam et apparatus hodiernos ([[ferrivia]]m, navalia etc.) importans, et rei publicvae oeconomicam potentiam sine comparatione cum vicinis dedit. Congressus temporarium successorem anno [[1856]] per hermetice clausum involucrum designari auctorizavit. Die [[10 Septembris]] anni [[1862]] perivit et eius successor eius filiorum unus, [[Franciscus Solano López]], fuit qui exercitus caput nominatus et missus erat diversas legationes in coaetaneas potentias conducturus. Congressum die [[12 Octobris]] anni [[1862]] convocavit qui eum praesidem "elegit." Oeconomicis mediis a suo patre relictis locuples, se bello quod anno [[1865]] erumpere debebat paravit, Paraquariae pondus et sua repudiatio sui subicendi expostulationibus [[liberum commercium|liberi commercii]] cui [[Britanniarum Regnum]] primum et postea [[Argentina]] et [[Brasilia]] favebant, ad certamen sic inevitabillimum perducere enim videbantur ut Franciscus Solano López distincte affirmatiorem inclinationem quam gustum ob diplomaticam machinationem ostendebat. [[Fasciculus:Disputed Bolivia Paraguay.jpg|thumb|200px|left|Tabula [[Bolivia]]e et Paraquariae post [[Bellum Tzacense]].]] Paraquaria inter annos [[1865]] et [[1870]] "[[bellum triplicis foederis]]" suscepit, quod ex eius tribus hostibus foederatis, [[Argentina]], [[Brasilia]] et [[Uraquaria]], nominatum est. Hoc bello gesto imprudenter secundum strategicum propositum ex initio, per quadriennium lentus receptus ob fere totius populi internecionem fuit. Paraquaria victa, praesertim Brasiliensium exercituum feritas et obstinata Francisci Solano López defensio ad eius mortis in proelio et ad absolutam civitatis habitatae partis vastationem et ad deminutionem incolarum, unam fractionem minus quam antea (probabiliter inter tertiam partem et dimidium), induxit, quod tantum demographicum inaequilibrium inter sexus (unus vir pro duabus aut quattuor feminarum) effecit, ut [[polygamia|bigamia]] in tempus auctorizata sit. Quoque [[puer miles|puerorum militum]] tempus fuit. Ibi quoque territoria in quae difficulter dominata erat circum suam praesentem regionem Oriente fluminis [[Paraquarium|Paraquarii]] amisit. Civitas, ex illo tempore, exsistentiam accommodatam ei aliarum regionis civitatis cognovit. Oeconomia gradum ante bellum non recuperavit usque ad quinquaginta annorum postea. Paraquaria secundo bello, [[Bellum Tzacense|Bello Tzacensi]], inter annos [[1932]] et [[1935]] occurrere debuit. A [[Bolivia]] impetu contra Paraquariam facto, Paraquaria ei magnam [[Tzacum|Tzaci]] partem sustulit quam Bolivia vindicabat. Quidem, regio capta a nulla civitate praeter lacinias imperabatur, status creber inter antiquas Hispanicas et Lusitanicas colonias Americae Latinae, qui locum dedit evolutioni theoriae iuridicae "[[uti possidetis iuris|uti possidetis]]" quod dicit terram ad occupantem pertinere. Maxima pars territorii quod ei agnitum est oeconomicas opes ponderis non comprehendebat (thesis ample diffusa secundum quam Bolivia bellum excitavisset ad invenendum ibi [[petroleum]] sub [[CFA|Statunitensi]] pondere inanis est). Praecipua ops, [[Aspidosperma quebracho-blanco|quebracho]], arbor lentae accretionis cum trunco abundante [[taninum|taninis]], tunc pernecessariis ad corii industrias, sub suverenitate Paraquariensi revera et sub Argentino oeconomico dominio iuxta [[Superius Paraquarium]] erat. [[Fasciculus:Lugo2008.jpg|left|thumb|133x133px|Antiquus praeses Paraquariae, [[Ferdinandus Lugo]].]] [[Fasciculus:Horacio Cartes con banda.jpg|thumb|132x132px|Praeses Paraquariae, [[Horatius Cartes]].]] Ex hoc bello confecto, politicae vires sub Argentinae pondere, postea, minore modo, Brasiliae, colligatae in synthese inter [[liberalismus|Liberales]] sive Caerulei et Liberales [[Nationalismus|Nationales]] sive Rubri ([[Hispanice]]: ''Colorados'') ne potestas militaribus regiminibus cederetur restiterunt sub pressione praesertim antiquorum bellatorum Tzaci et [[Colonellus Franco|Colonelli Franco]] qui factionem "Februaristicam" condiderat. Quorum politicum iter e democratica inclinatione ([[Iosephus Feliz Estigarribia]], "Generalis victoriae" Belli Tzacensis, die [[30 Aprilis]] anni [[1939]] electus, propter aeroplani [[accidens]] die [[7 Septembris]] anni [[1940]] mortuus) usque ad inclinationem locali [[Fascismus|Fascismi]] adaptatione affectam ([[Generalis Victor Morinigo]], e die [[24 Decembris]] anni [[1940]], cum progressiva ponderis amissione usque ad diem [[12 Ianuarii]] anni [[1947]]) ivit ut Rubri, tunc dominantes, in bellorum civilium, subitanearum rerum conversionum et problematum periodon (anno [[1947]]) prodirent e quibus denique victor generalis [[Alfredus Stroessner]] anno [[1954]] fiebit. Alfredi Stroessner dictatura, quae 35 annos duravit, anno [[1989]] deiectus est, [[CFA|Civitatibus Foederatis]] opprimente. Brasilia politicum asylum ei usque ad mortem anno [[2006]] obtulit. In praesenti, factio Rubra, quam Alfredus Stroessner ad se accommodaverat velut omnes pressionis circulos (syndicatus, studentium societates, professionales ordines, rurales societates), in potestate adapta ad temporis gustum manet: [[praeses|praesidialia]] comitia ex eo tempore formaliter libera et, in theoria, sine coactionibus. Sed eorum democraticus aspectus dubius fit propter clientelae systema et subiacentem corruptionem in omnibus administrativis civitatis planis praesentia. Comitia ad mutandos praesidem et duas cameras die [[27 Aprilis]] anni [[2003]] habita sunt. [[Nicanor Duarte Frutos]], rubrae factionis, praeses electus est. Die [[20 Aprilis]] anni [[2008]], factio rubra suum amplius 60 annorum regnum ad finem venire vidit, electo praeside reipublicae [[Ferdinandus Lugo|Ferdinando Lugo]], antiquo episcospo sinistrae Foederis Patriotici Mutationis ([[Hispanice]]: ''Alianza Patriótica por el Cambio, APC''). == Civilitas == [[Fasciculus:Palacio_de_los_L%C3%B3pez.jpg|thumb|upright=0.8|left|[[Palatium familiae López]] ([[Hispanice]] ''Palacio de los López''), Paraquariensis gubernationis sedes. Anno [[1857]] aedificari coepit, ab [[architectus|architecto]] [[Alonsus Taylor|Alonso Taylor]].]] Paraquaria [[res publica]] [[praeses|praesidialis]] est. Anni [[1992]] constitutio potestatum divisionem imponit. Praeses non solum [[dux civitatis]], sed etiam [[dux gubernationis]] est. Praeses et [[praeses vicarius]] per quinquennale mandatum eliguntur. Praeses post suam electionem ministros sui consilii deligit. Parlamentum duae camerae componunt; [[Camera Deputatorum]]{{dubsig}} cum 80 sociorum et [[Senatus]] cum 45. Legisfera comitia ad novandas ambas cameras singulis quinquenniis habentur, simul cum praesidialibus comitiis. [[Tribunal Supremum]] maxima iudiciaria instantia est. Senatores et praeses novem socios secundum specifici consilii monitionem eligunt. == Divisio administrativa == [[Fasciculus:Paraguay departements.png|right|upright=0.4|Departimenta Paraquariae]] Paraquaria in septendecim [[departimentum|departimenta]] ([[Guaranice]] ''tetãvore'') dividitur, sed [[caput (urbs)|caput]] particulare [[statutum]] possidet. In singulo departimentali capite, gubernator a regionis civibus electus invenitur. Departimenta sunt inferiora: {| class="wikitable" ! Numero in tabula ! [[Departimentum]] [[Latine]] ! [[Departimentum]] [[Hispanice]] ! [[Departimentum]] [[Guaranice]] ! Caput [[Latine]] ! Caput [[Hispanice]] ! Caput [[Guaranice]] |- | 1 | [[Superius Paraquarium]] | ''Alto Paraguay'' | ''Alto Paraguái'' | [[Arx Olympus (Paraquaria)|Arx Olympus]] | ''Fuerte Olimpo'' | ''Fuerte Olimpo'' |- | 2 | [[Superior Parana]] | ''Alto Paraná'' | ''Alto Parana'' | [[Urbs Orientis]] | ''Ciudad del Este'' | ''Táva Kuarahyresẽme'' |- | 3 | [[Departimentum Amambayense]] | ''Amambay'' | ''Amambái'' | [[Petrus Ioannes Caballero (Paraquaria)|Petrus Ioannes Caballero]] | ''Pedro Juan Caballero'' | ''Pedro Juan Caballero'' |- | 4 | [[Assumptio Districtus Capitalis]] | ''Asunción Distrito Capital'' | ''Paraguay'' | [[Urbs Assumptionis|Assumptio]] | ''Asunción'' | ''Paraguay'' |- | 5 | [[Boqueronum]] | colspan="2" | ''Boquerón'' | [[Philadelphia (Paraquaria)|Philadelphia]] | ''Filadelfia'' | ''Filadelfia'' |- | 6 | [[Departimentum Magnasilvanum]] | ''Caaguazú'' | ''Ka'aguasu'' | [[Colonellus Oviedo]] | ''Coronel Oviedo'' | ''Coronel Oviedo'' |- | 7 | [[Departimentum Ultrasilvanum]] | ''Caazapá'' | ''Ka'asapa'' | [[Urbs Ultrasilvana]] | ''Caazapá'' | ''Ka'asapa'' |- | 8 | [[Canindeyuvia]] | ''Canindeyú'' | ''Kanindeju'' | [[Saltus Guairae]] | ''Salto del Guairá'' | ''Salto del Guaira'' |- | 9 | [[Departimentum Centrale (Paraquaria)|Departimentum Centrale]] | colspan="2" | ''Central'' | [[Aregua]] | ''Areguá'' | ''Aregua'' |- | 10 | [[Departimentum Conceptionis (Paraquaria)|Departimentum Conceptionis]] | colspan="2" | ''Concepción'' | [[Conceptio (Paraquaria)|Conceptio]] | ''Concepción'' | ''Concepción'' |- | 11 | [[Departimentum Cordillerae]] | colspan="2" | ''Cordillera'' | [[Urbs Post Montem]] | ''Caacupé'' | ''Ka'akupe'' |- | 12 | [[Departimentum Guairae]] | ''Guairá'' | ''Guaira'' | [[Villa Opulenta (Paraquaria)|Villa Opulenta]] | ''Villarrica'' | ''Villarríka'' |- | 13 | [[Departimentum Itapuae]] | ''Itapúa'' | ''Itapúa'' | [[Incarnatio (Paraquaria)|Incarnatio]] | ''Encarnación'' | ''Encarnación'' |- | 14 | [[Missiones (Paraquaria)|Missiones]] | ''Misiones'' | ''Misiones'' | [[Sanctus Ioannes Baptista (Paraquaria)|Sanctus Ioannes Baptista]] | ''San Juan Bautista'' | ''San Juan Bautista'' |- | 15 | [[Gneembucuvia]] | ''Ñeembucú'' | ''Ñe'ẽmbuku'' | [[Pilar (Paraquaria)|Pilar]] | ''Pilar'' | ''Pilar'' |- | 16 | [[Departimentum Paraguariense]] | ''Paraguarí'' | ''Paraguari'' | [[Paraguaria]] | ''Paraguarí'' | ''Paraguari'' |- | 17 | [[Departimentum Praesidis Hayes]] | ''Presidente Hayes'' | ''Presidente Hayes'' | [[Philadelphia (Paraquaria)|Philadelphia]] | ''Filadelfia'' | ''Filadelfia'' |- | 18 | [[Departimentum Sancti Petri (Paraquaria)|Sanctus Petrus]] | ''San Pedro'' | ''San Pedro'' | [[Sanctus Petrus Ycuamandiyuviensis]] | ''San Pedro del Ycuamandiyú'' | ''Ykuamandyju'' |} == Geographia == Paraquaria [[Bolivia]]e [[Septemtrio]]ne et [[Boreoccidens|Boreoccidente]], [[Brasilia]]e [[Oriens|Oriente]] et [[Boreoriens|Boreoriente]] et [[Argentina]]e [[Austroriens|Austroriente]], [[Meridies|Meridie]] et [[Occidens|Occidente]] [[fines|finitima]] est. [[Urbs Assumptionis|Assumptio]] in Orientali fluminis [[Paraquarium|Paraquarii]] ripa contra ostium praecipui Occidentalis influentis fluminis, [[Pilcomaius|Pilcomai]] ([[Hispanice]] ''Pilcomayo'' ; [[Guaranice]] ''Araguay'') sita est. Flumen [[Paraquarium]], e [[Septemtrio]]ne in [[Meridies|Meridiem]] currens, Paraquariam in duas distinctas geographicas regiones dividit; [[Regio Orientalis (Paraquaria)|Regionem Orientalem]] ([[Hispanice]] ''Región Oriental'') et [[Regio Occidentalis (Paraquaria)|Regionem Occidentalem]] ([[Hispanice]] ''Región Occidental''), Tzacum Boreale ([[Hispanice]] ''Chaco Boreal'') quoque nominata. Paraquaria tres [[geographia|geographicas]] [[regio]]nes dissimiles ostendit: [[Tzacum (Paraquaria)|Tzacum Magnum]], [[campus|campum]] et [[silva]]m. [[Tzacum]] lata planities civitatis Oriente est. Divisum inter [[Bolivia]]m et [[Argentina]]m, gradualis [[altitudo|altitudinis]] acclivitas e [[Boreoccidens|Boreoccidente]] in [[Austroriens|Austroriente]] eius propria est. [[Palus|Paludibus]] tegitur et [[inundatio]]nes [[pluvia]]rum epocha crebrae sunt. [[Campus]] mediam regionem occupat. [[collis|Terrae tumulis]] et fertilium iugorum [[valles|vallibus]] formatur. Typicae vegetales formationes [[savanna]], [[ripisilva]],{{dubsig}} et [[palus|paludica]] [[vegetatio]] sunt. [[Silva]]e area in iniqua [[planities|planitie]] sita est. Depressis [[collis|terrae tumulis]] circumsecatur, qui 700 metra anniverse in [[iugum montium|iugis]] [[iugum Amambayense|Amambayensi]] et [[iugum Maracayuviense|Maracayuviensi]] ([[Hispanice]] ''Amambay'' et ''Maracayú'' proprie), ambobus [[Brasilia]]e finitimis, attingunt. [[Hydrographia|Hydrographicum]] rete maximi ponderis [[civitas|civitati]] est. Flumninibus [[Parana (flumen)|Parana]] et [[Paraquarium|Paraquario]], quae naturales fines cum [[Brasilia]]e constituunt, [[Pilcomaius|Pilcomaio]] , in [[Bolivia]] nascente et [[Paraquarium]] influente, et [[lacus|lacubus]] [[Ypoa]]e, [[Ypacaraium|Ypacaraii]] et [[Vera (lacus)|Verae]] ([[Hispanice]] ''Ypoá, Ypacaraí'' et ''Verá''; [[Guaranice]] ''Ypoa, Ypakarai'' et ''Vera'' proprie) formatur. [[Clima]] inter [[tropicus|tropicale]] et [[clima subtropicale|subtropicale]], cum magnis [[temperatura|temperaturis]] et copiosis [[pluvia|pluviis]] per magnam [[annus|anni]] partem variat. === Geographicae regiones === Flumen [[Paraquarium]] civitatem in regiones duas dividit: [[Regio Orientalis (Paraquaria)|Regionem Orientalem]], in ripa sinistra et [[Regio Occidentalis (Paraquaria)|Regionem Occidentalem]], in ripa dextera. ==== Regio Orientalis ==== [[Regio Orientalis (Paraquaria)|Regionis Orientalis]] prominentia [[Oropedium Brasiliense|Oropedii Brasiliensis]] continuatio est, quod ibi mediam altitudinem circa 500 [[metrum|metrorum]] attingit. [[Oropedium|Oropedii]] meridie, orientem, et occidente iugorum [[collis|terrae tumulorum]] undatorum praesentia excellit. Area demissior et aequior fit prout fluminis [[Paraquarium|Paraquarii]] Occidenti et fluminis [[Parana (flumen)|Parana]]e meridiei et Orienti propinquat. Demissa et paludica regio quae iuxta flumen [[Paraquarium]] panditur relativam{{dubsig}} [[Spissitudo incolarum|spissitudinem incolarum]] ostendit. Paraquariae Meridie, prope flumen [[Parana (flumen)|Parana]]m, mediae altitudines inter 60 et 90 [[metrum|metrorum]] sunt. [[Palus|Paludes]] et [[silva]]e virentes istam aream tegunt. ==== Regio Occidentalis ==== Vasta et aequa [[Tzacum|Tzaci]] regio e dextera fluminis [[Paraquarium|Paraquarii]] ripa panditur. Ista terrarum planitierumque area, diversificata [[vegetatio]]ne tecta, ad duas tertias reipublicae partes correspondet. [[Tzacum Magnum|Tzaci Magni]] denominatae [[regio]]ne partem facit, [[Brasilia]]e Austroccidente, [[Bolivia]]e Oriente et [[Argentina]]e Septemtrione quoque formata. [[Tzacum (Paraquaria)|Tzaci]] regione, area e flumine [[Paraquarium|Paraquario]] gradatim ascendit, 300 metra in civitatis Occidentalibus [[fines|finibus]] attingens. Circa 40% Paraquariensium [[Tzacum (Paraquaria)|Tzaci]] incolunt. Ibi graves difficultates sunt cum [[autocinetum|autocineta]], [[autocinetum onerarium|autocineta oneraria]] et [[laophorium|laophoria]] in limum in terreis [[via|viis]] [[pluvia|pluviosis]] diebus demergunt et quia ager non tam fertilis quam Orientalis Paraquariae ager est. === Prominentia === [[Fasciculus:Satellite image of Paraguay in January 2003.jpg|thumb|right|200px|Paraquariae imago per [[satelles artificialis|satellitem]].]] [[Geologia|Geologice]], Orientalis Paraquariae pars [[Oropedium Brasiliense|Oropedii Brasiliensis]] appendix e [[Crystallum|crystallinis]] [[saxum|saxis]] est quae se [[tophus|tophi]] et [[basaltes|basaltae]] straminibus fere omnino tecta cum altitudine inter 300 et 600 metrorum variante ostendit. Dum, ex [[Incarnatio (Paraquaria)|Incarnatione]] in Septemtrionem, istud [[oropedium]] descendit quoad in [[clivus|clivum]] aut in [[scarpa]]m in Occidentem, iuxta flumen [[Paraquarium]], [[alluvium|alluvialibus]] [[solum|solis]] tectam se vertat. In variis tractibus [[scarpa]] antiquarum [[Crystallum|crystallinorum]] [[saxum|saxorum]] formationum "[[paeninsula|paeninsulis]]" interrumpitur, quae rotundae et [[altitudo|humiles]] sunt. Praecipuae altitudines [[Iugum montium|iuga]] [[Iugum Amambayense|Amambayense]], [[Iugum Maracayuviense|Maracayuviense]], [[Iugum Ybytyruzuviense]], et Meridionalioriter, [[iugum Caaguazuviense|Caaguazuviense]] ([[Hispanice]]: ''Amambay, Maracayú, Ibitiruzú'' et ''Caaguazú'' proprie) sunt quae circa 600 metrorum attingunt. [[Clivus]] regionis [[prominentia]] et [[hydrographia]]m dividit. [[Accessio]]nes in Orientem fluentes navigabiles non sunt. Fluminis [[Paraquarium|Paraquarii]] [[Septemtrio]]ne [[Tzacum (Paraquaria)|Tzacum Boreale]] est quod Paraquariensis portio [[Tzacum Magnum|Tzaci Magni]] est. Tzacum Boreale, 237&thinsp;800 km² latum, immensa [[planities]] est quae antiqui [[mare|maris]] fundus, postea cum sedimentis [[argilla]]rum et [[harina]]rum [[flumen|fluminis]] [[aqua|aquis]] ex [[Andes|Antisensi]] [[cordillera]] apportatarum, fuisse supponitur. === Clima === Paraquariae [[clima]], generatim, [[clima subtropicale|subtropicale]] est, exceptis aliquibus [[Tzacum|Tzacensis]] regionis tractibus, cum [[temperatura]] [[Medium Oropedium|Medii Oropedii]] simili, scilicet calida umidaque. Civitas [[Capricorni tropicus|Capricorni tropici]] in medio prope [[Conceptio (Paraquaria)|Conceptionem]] scinditur. Medius et planus Paraquariae locus, vix sine naturalibus repagulis, rapidis calidorum [[ventus|ventorum]] in [[Aequatoria]] ortorum et frigidorum ventorum ex [[Argentina]] venientium effectibus favet, quod magnas thermicas variationes efficit. [[Aestas|Aestate]], temperaturae inter 26&nbsp;°C et 33&nbsp;°C et [[Hiems|hieme]] inter 15&nbsp;°C et 26&nbsp;°C variat. Media temperatura 23&nbsp;°C est, dum absoluta maxima 41&nbsp;°C et minima 1&nbsp;°C est. Differentia inter mediam [[aestas|aestatis]] temperaturam et [[hiems|hiemis]] 6&nbsp;°C est. Paraquariensis [[clima]]tis peculiaritatum una magna [[temperatura]] [[aestas|aestate]] sensa, praesertim regione [[rus|rurum]] et [[Tzacum|Tzaci]] et intensum [[frigus]] est quod [[hiems|hiemali]] periodo accidit. Creberrimae et fere semper copiosae [[pluvia]]e in Paraquariensi territorio. Civitatis magnitudo [[pluvia]]rum quantitatem afficit, tempus siccum praecipue in finibus [[Bolivia]]e et [[Argentina]]e aggravans. Maximus index pluviarum in [[Oropedium Paranae|Oropedio Paranae]], cum 2 000 mm in anno, putari potest. In capite, [[Urbs Assumptionis|Assumptione]], 1 300 mm et in [[Tzacum|Tzaco]] 800 mm pluit. [[Pluvia]]rum densationis menses [[December]], [[Ianuarius]] et [[Februarius]] sunt, dum per [[hiems|hiemis]] menses pluit. === Hydrographia === [[Fasciculus:Rio Paraguay.jpg|thumb|left|200px|Fluminis [[Paraquarium|Paraquarii]] topia.]] Paraquariensis [[Rete hydrographicum|retis hydrographici]] peculiaritas numerosorum [[flumen|fluminum]] praesentia est quae valde ad [[oeconomia|oeconomicam]] et [[civilitas|politicam]] reipublicae vitam referuntur. [[Flumen|Flumina]] plerosque Paraquariae [[limes|limites]] formant et eius principallima [[vectura|vecturae media]] constituunt. [[Occidens|Occidentalis]], [[Meridies|Meridionalis]] et [[Austroriente|Austrorientalis]] [[limes|limites]] cum [[Argentina]] [[flumen|fluminibus]] [[Pilcomaius|Pilcomaio]], [[Paraquarium|Paraquario]] et [[Parana (flumen)|Parana]] ([[Hispanice]] ''Pilcomayo, Paraguay'' et ''Paraná'' respective, [[Guaranice]] ''Araguay, Paraguái'' et ''Parana'' respective) designantur dum flumina [[Paraquarium]], [[Apa]], et [[Parana]] rempublicam a [[Brasilia]]m [[Septemtrio]]ne et [[Oriens|Oriente]] separant. [[Paraquarium]] et [[Parana (flumen)|Parana]] praecipui civitatis [[flumen|amnies]] sunt. Primum in [[Brasilia|Brasiliensibus]] terris oritur et extensas [[alluvium|alluviales]] [[planities]] transit, rempublicam in partes duas (Orientalem et Occidentalem) dividens. Crebro exundat, riparum [[terrenum|terrena]] inundans et immensas paludes formans. Varias [[accessio]]nes accipit inter quas [[Tebiquarium]], [[Ypaneum (flumen)|Ypaneum]] ([[Hispanice]] ''Tebicuary'' et ''Ypané'' proprie et [[Guaranice]] ''Tevikuary'' et ''Ypane''), Orientali ripa, et [[Pilcomaius]], [[Aguarayum Guazum]], [[Flumen Viride (Paraquaria)|Viride]], [[Flumen Nigrum (Bolivia et Paraquaria)|Nigrum]] ([[Hispanice]] ''Pilcomayo, Aguaray Guazú, Verde'' et ''Negro'' respective et [[Guaranice]]: ''Araguay, Aguaray Guasu, Verde'' et ''Negro'' proprie), Occidentali ripa, excellunt. Flumen [[Parana (flumen)|Parana]], ex [[Oropedium Brasiliense|Oropedio Brasiliensi]] proveniens, initio valde abruptum est cum nonnullis ponderis aquae deiectibus, inter quos [[Cataracta Guairae|Saltus Guairae sive Saltus Septem Deiectuum]], in [[Brasilia|Brasiliensi]] parte, qui abiret cum Aggeris Itaipuviensis munere. Paraquarienses [[lacus]] periegetice ponderis sunt, inter quos [[Ypacaraium]] ([[Hispanice]] ''Ypacaraí''; [[Guaranice]] ''Ypakarai''), 22 km latum, et lacus [[Ypoa]] ([[Hispanice]] ''Ypoá''; [[Guaranice]] ''Ypoa''), 100 km in [[Urbs Assumptionis|Assumptionis]] [[Meridies|Meridiem]] situs. === Flora === [[Fasciculus:Chaco Boreal Paraguay.jpg|thumb|[[Tzacum|Tzacensia]] topia in Paraquaria.]] Paraquariae territorium tres regiones cum peculiaribus vegetatione secundum differentiam in pluviometrica praecipitatione habet. [[Silva]]e, [[tzacum]], et [[rus|rures]] habet. Silvae in Regione Orientali, praesertim in vallibus prope magna [[flumen|flumina]] sunt ubi [[lignum durum|ligna dura]] sunt velut [[Astronium balansae|astronium]], [[cedrus]], [[anadenanthera colubrina]] et [[talebuia]] inter alia. Rures media civitate sunt ubi magni pecuarii fundi sunt magna naturalium pabulorum varietate utentes inter quae multae [[poaceae]]. In ista rurum regione quoque diversae silvae iuxta fluminum oram sunt. Iam [[Tzacum|tzacensis]] regio [[poaceae|poaceis]] et [[silva|silvis]] prope flumen Paraquarium formatur. [[Aspidosperma quebracho-blanco|Quebracho]] regionis propria arbor est e qua [[taninum]] extrahitur, quod, magni commercialis ponderis, praesertim in [[CFA|Statunitensi]] et [[Britanniarum Regnum|Britannico]] mercatibus venditur. In siccissimis Tzaci regionibus arbusculae et gigantei [[cactus|cacti]] sunt. Secundum clima, soli genus et vegetationem, [[Tzacum]] inhospita regio 60% reipublicae territorii occupans putatur. [[Rus|Rura]], circiter 20% Paraquariensis superficiei occupantia, prima capta sunt. Nihilominus, ultimis decenniis silvae a colonis quoque incoli coeperunt qui extensas [[Glycine (genus)|soiae]] plantationes ibi severunt quae, praesertim per [[Brasilia|Brasiliensem]] portum [[Paranagua]]e exportatur. Milia [[Brasilia|Brasilienses]] coloni in Paraquaria, praecipue in limitibus, se velut fundorum domini aut rurales operarii statuerunt. === Fauna === Paraquariensis [[fauna]], [[Regio Centroccidentalis (Brasilia)|Brasiliensis Regionis Centroccidentalis]] similis, [[onca]]m, creberrima in [[Tzacum|Tzaco]], [[Tayassu pecari|pecari]], [[cervus|cervum]], [[Dasypodidae|dasypum]] et [[Tamandua|tamanduam]] includit. Multae tropicales [[Passeriformes|passeriformium]] et [[aves|avium]] speciei velut [[Rhea (avis)|rheae]], [[cariamidae]], [[Ardea (avis)ardeae]], [[ramphastidae]] et [[psittacidae]] sunt. == Oeconomia == [[Fasciculus:Sudameris Bank Asuncion Paraguay.jpg|thumb|left|200 px|[[Argentaria]] [[Sudameris]] in [[urbs Assumptionis|urbe Assumptionis]].]] {| style = align="right" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" class="bonita" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" ! colspan="2" | Exportationes ! colspan="2" | Importationes |- ! Civitas ! Percentatio{{dubsig}} ! Civitas ! Percentatio |- | [[Brasilia]] | 39,0 % | [[Argentina]] | 25,4 % |- | [[Uraquaria]] | 14,0 % | [[Brasilia]] | 24,5 % |- | [[Argentina]] | 11,0 % | [[Uraquaria]] | 3,8 % |- | Aliae | 36,0 % | Aliae | 46,3 % |- |} Paraquaria oeconomiam mercatus habet ubi informalis campus praecipuus est qui ex vicinis rebus publicis importatorum sumptus subfructuum reexportationes et milium microsocietatum mercatoriarum et ambulantium venditorum activitates includit. Dato informalis campi pondere, accuratas oeconomiae aestimationes et mensuras facere difficile est. Sed Paraquariae oeconomia a [[Brasilia]], vicina Orientali sua, multum dependet. Pleraeque importationes civitatem per portum [[Paranagua]]e ([[Lusice]] ''Paranaguá'') ingrediuntur. [[Urbs Orientis]] ([[Hispanice]] ''Ciudad del Este''; [[Guaranice]] ''Táva Kuarahyresẽme'') tertia area sine vectigalibus maxima in mundo post [[Hongcongum]] et [[Miamia]]m est. In civitate agger Itaipuviensis est, qui maxima lithocollae structura et maximum energeticum ergasterium in mundo est. 60% [[PDG|Producti Domestici Grossi]] e commercio cum [[Brasilia]] surgit. Reliquum e commercio cum [[Argentina]] et aliis [[Mercatus Communis Meridiei]] ([[Hispanice]] ''Mercosur''; [[Guaranice]] ''Ñemby Ñemuha'') sociis surgit ad quem ex anno [[1995]] pertinet. == Vectura == Paraquarienses [[vectura publica]] praesertim utuntur quae [[laophorium|laophoriis]] circulantibus et totam [[urbs Assumptionis|urbem capitalem]] praeter interconectendum [[Magna Assumptio|Magnam Assumptionis]] urbani territorii urbibus tegentibus geritur. Etiam intestina laophoria cum ponderis classibus in praecipuis reipublicae urbibus sunt. Spatii longi et internationalia laophoria e [https://web.archive.org/web/20121003230422/http://www.mca.gov.py/webtermi.html Statio Laophorica Assumptionis] ([[Hispanice]]: ''Terminal de Ómnibus de Asunción''), maxima in civitate, expediuntur, quae, strategice sita, eam omnibus Paraquariensibus [[departimentum|departimentis]] conectit ubi laophoricae societates diurna itinera in [[Argentina]]m, [[Brasilia]]m, [[Bolivia]]m, [[Chilia]]m et [[Uraquaria]]m faciunt. Propter flumen [[Paraquarium]] iuxta urbem [[urbs Assumptionis|Assumptionem]] fluit quae fluvialem portum media in urbe situm possidet. Portus [[urbs Assumptionis|Assumptionis]] intra sinum invenitur ubi maxima onerum ex [[importatio]]nibus venientium quantitas accipitur praeter missionem [[exportatio]]num, Paraquariensis operis vis fructuum. Alii minores portus in [[Vicus Saxoniae|Vico Saxoniae]] ([[Hispanice]] ''Barrio Sajonia'') Assumptionis inveniuntur et alius in portu Itá Enramada, in urbe [[Lambareum|Lambarei]] ([[Hispanice]] ''Lambaré''; [[Guaranice]] ''Lambare''), in [[Urbs Orientis|Urbe Orientis]] ([[Hispanice]] ''Ciudad del Este''; [[Guaranice]] ''Táva Kuarahyresẽme'') est. In [[Luquepolis|Luquepoli]] ([[Hispanice]] ''Luque''; [[Guaranice]] ''Lúke''), in [[Magna Assumptio|urbis Assumptionis territorio]], [[Aeroportus Internationalis Silvii Pettirossi]] ([[Hispanice]] ''Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi'') invenitur qui volatus in praecipuas [[Conus Australis|Coni Australis]] urbes habet et inter suas destinatas urbes [[Bonaëropolis]], [[Montevideo]], [[Puncta Orientis]], [[Urbs Fluminensis]], [[Urbs Paulistana]], [[Sanctiacobi|Urbs Sanctiacobi]], [[Urbs Iquiquensis]], [[Lima]], [[Sancta Crux]], [[Curitiba]] et [[Cochabamba]] sunt. Secundus aeroportus maximi ponderis in Paraquaria [[Aeroportus Internationalis Guaraniticus]] ([[Hispanice]] ''Aeropuerto Internacional Guaraní''), in Urbe Orientis situs et directos volatus in [[urbs Assumptionis|Assumptionem]], [[Florianopolis|Florianopolin]] et [[Urbs Paulistana|Urbem Paulistanam]] habens, est. == Demographia == [[Fasciculus:Asuncioncity.jpg|thumb|left|Plerique incolae domicilium in [[urbs Assumptionis|Assumtione]] et eius urbano territorio habent.]] [[Fasciculus:Paraguay-demography.png|thumb|Paraquariae incolarum evolutio, secundum data [[Organizatio Alimentaria et Agriculturalis|OAA]] anni [[2005]], in milibus incolarum.]] [[Fasciculus:Pyramide_Paraguay.PNG|thumb|Paraquariae aetatum pyramis, anno 2005.]] Ethnice, culturaliter et socialiter, Paraquaria incolas heterogeneissimos in [[America]] habet. Socialiter et [[Populus Guaraniticus|Guaranitica]] et [[Hispania|Hispanicae]] colonialis epoches culturis afficitur. Et [[Lingua Guaranica]], a 90% incolarum intellecta, et [[lingua Hispanica]] publicae civitatis linguae sunt. Secundum magnam fecunditatem, Paraquaria incolarum structuram praecipue iuvenem spectat. E quibusque hominibus, quattuor homines minus quam 15 annos nati sunt (2 339 000) et incolae inter 15 et 29 annos quartam omnium incolarum partem repraesentant. Parum constans sed significativa peregrina immigratio [[Germania|Germanorum]], [[Italia|Italorum]], [[Hispania|Hispanorum]], [[Arabes|Arabum]], [[Brasilia|Brasiliensium]] et [[Argentina|Argentinorum]] peculiariter et significative Paraquariae evolutionem, praesertim id quod ad oeconomiam attinet, affecit. Paraquarienses dissimiliter per totam civitatem distribuuntur. Plerique incolae Regionem Orientalem incolunt ubi Assumptio, caput et maxima urbs, praeter varia departimenta, est. Tzacum sive Regio Occidentalis, circa 60 centesimas territorii continens, minus quam 2 centesimas incolarum habet. Ex anno [[1950]] Paraquariensium numerus (3,7 vicibus) triplicatus est, e circa 1 300 000 die Publicus Incolarum et Domiciliorum Census in 4 152 588 hominum anno [[1992]] transeuns cum librata distributione inter urbanas ruralesque areas (50,3% et 49,7% respective). Eius urbes cum maximo incolarum numero [[urbs Assumptionis|Assumptio]] cum circa 618&thinsp;000 incolarum, [[Urbs Orientis]] cum 356 000 incolarum, [[Sanctus Laurentius (Paraquaria)|Sanctus Laurentius]] cum 320 000 incolarum, [[Lambareum]] cum 160&thinsp;000 incolarum, [[Ferdinandus de la Mora (Paraquaria)|Ferdinandus de la Mora]] cum 130&thinsp;000 incolarum, [[Capiata]] cum 195 000 incolarum, [[Incarnatio (Paraquaria)|Incarnatio]] cum 105 000, [[Luquepolis]] cum 298 225 incolarum et [[Petrus Ioannes Caballero (Paraquaria)|Petrus Ioannes Caballero]] cum 110 000 incolarum sunt. In summa, aestimativus [[urbs Assumptionis|Assumptionis]] et [[Magna Assumptio|eius urbani territorii]] incolarum numerus circa 1 953 000 hominum est. == Urbes Maiores == {| class="wikitable" border=1 cellpading="3" align="center" |- bgcolor="#E6E6FA" ! <center>'''Locus'''</center> ! <center>'''Urbs'''</center> ! <center>'''Departimentum'''</center> ! <center>'''Incolae (2002)'''</center> ! rowspan=11 | <br />[[Fasciculus:Asuncioncity.jpg|border|135px|Assumptio]]<br />[[urbs Assumptionis|Assumptio]] <br /><br />[[Urbs Orientis]] |- | width="50px" | 1 | width="200px" | [[urbs Assumptionis|Assumptio]] | width="150px" | - | width="150px"; align="right" | 512 112 |- | 2 | [[Urbs Orientis]] | [[Superior Parana]] | align="right" | 222 274 |- | 3 | [[Sanctus Laurentius (Paraquaria)|Sanctus Laurentius]] | [[Departimentum Centrale (Paraquaria)|Centrale]] | align="right" | 204 356 |- | 4 | [[Luquepolis]] | [[Departimentum Centrale (Paraquaria)|Centrale]] | align="right" | 170 986 |- | 5 | [[Capiata]] | [[Departimentum Centrale (Paraquaria)|Centrale]] | align="right" | 154 274 |- | 6 | [[Lambareum]] | [[Departimentum Centrale (Paraquaria)|Centrale]] | align="right" | 119 795 |- | 7 | [[Ferdinandus de la Mora (Paraquaria)|Ferdinandus de la Mora]] | [[Departimentum Centrale (Paraquaria)|Centrale]] | align="right" | 113 560 |- | 8 | [[Limpidum (Paraquaria)|Limpidum]] | [[Departimentum Centrale (Paraquaria)|Centrale]] | align="right" | 73 158 |- | 9 | [[Gnembyum]] | [[Departimentum Centrale (Paraquaria)|Centrale]] | align="right" | 71 909 |- | 10 | [[Incarnatio (Paraquaria)|Incarnatio]] | [[Departimentum Itapuae|Itapua]] | align="right" | 67 173 |- | 11 | [[Marianus Roque Alonso (Paraquaria)|Marianus Roque Alonso]] | [[Departimentum Centrale (Paraquaria)|Centrale]] | align="right" | 65 229 |- | 12 | [[Petrus Ioannes Caballero (Paraquaria)|Petrus Ioannes Caballero]] | [[Departimentum Amambayense|Amambayense]] | align="right" | 64 592 |- | 13 | [[Minga Guazu]] | [[Superior Parana]] | align="right" | 60 790 |- | 14 | [[Villa Elisa (Paraquaria)|Villa Elisa]] | [[Departimentum Centrale (Paraquaria)|Centrale]] | align="right" | 53 166 |- | 15 | [[Caaguazuvium]] | [[Caaguazuvia]] | align="right" | 48 941 |- | 16 | [[Colonellus Oviedo]] | [[Caaguazuvia]] | align="right" | 48 773 |- |} == Cultura == [[Fasciculus:Terere.jpg|thumb|150px|[[Terereum]] ([[Hispanice]]: ''Tereré'', [[Guaranice]]: ''Terere'').]] === Lingua Guaranica === [[Lingua Guaranica]] familiae [[Linguae Tupi-Guaranicae|Tupi-Guaranicae]] lingua est qua circa quattuor miliones hominum (duobus milionibus patrius sermo est) in Paraquaria loquuntur. Guaranica lingua officialis Paraquariae in Constitutione anni [[1992]] declarata est, eundem locum [[lingua Hispanica|Hispanicae]] occupans. Antea, Guaranica lingua publica secundum Constitutionem erat. Ut Guaranica scriptionem possideret ad [[Abecedarium Latinum|Latinas litteras]] adaptandum fuit. === Musica === [[Fasciculus:Teatro Municipal Ignacio A. Pane.jpg|thumb|left|Frontiscipium Theatri Municipalis.]] Paraquariensis [[musica]] est particularrima,{{dubsig}} quamquam una civitas in [[America Meridionalis|America Meridionali]] est ubi plerique incolae [[Indi Americani|autochthonicae]] originis [[lingua Guaranica|lingua]] loquuntur, eius musica [[Europa]]eae originis tota est. [[Instrumentum musicum|Instrumenta]] populo gratissima sunt [[cithara Hispanica]] et [[harpa]]. Paraquariensis harpa multam diffusionem habuit et in plurimis mundi rebus publicis nota est. Eius genera sunt cantus Parquariensis sive [[polca]] ([[Hispanice]] ''canción Paraguaya'' sive ''purahei'') et [[guarania]], distincta lento cantu, qui nuper ab [[Iosephus Asunción Flores|Iosepho Asunción Flores]] annis circiter 1920/1930 evolutus est et cuius nonnulla exempla sunt: ''[[India]], [[Recuerdos de Ypacaraí]], [[Mi dicha lejana]]'', etc. Praelatae compositiones ut harpa perficiantur onomatopoeietici et fortes ''[[Güyra campana]]'', ''[[Tren lechero]]'' inter alia sunt. Saltationi vivaces polcae et polcae galopata ([[Hispanice]] ''vivas polcas'' et ''polcas galopadas'') sunt. Polca parium saltatio est, dum [[galopa]]e a feminarum, [[galoparia]]rum nominatarum, circulo saltantur quae gyrant circum formantes, cum hirniola aut vaso in manibus oscillantes. Polca galopata celeberrima ''[[La Galopera]]'' est. Aliud varians saltatio lagoenae ([[Hispanice]] ''danza de la botella'') est, ubi praecipua saltatrix adhuc cum decem lagoenis in capite una supra aliam saltat. Etiam [[valsatus|valsati]] ([[Hispanice]]: ''valseados''), localis [[valsa]]rum versio, sunt, inter quos v.g. ''[[El Chopí]]'', ''[[Santa Fe]]'', ''[[Taguató]]'', ''[[Golondrina]]'', etc. Paraquariensis musicae celeberrimorum exponentium unus [[Ludovicus Albertus Paranensis]] fuit qui varia itinera circularia per Europam et reliquum mundum per amplius 30 annos fecit. === Periegesis === [[Fasciculus:Salto cristal - yvykui - paraguay - 2005-04-23.jpg|200px|thumb|Saltus Crystallum ([[Hispanice]]: ''Salto Cristal'').]] Paraquaria excellit quia periegetica attractio salutatoribus quietem et tranquillitatem quaerentibus est in civitatis intestinis, in fundis ruralem periegesin offerentibus et qui naturalibus attractionibus incomparabilibus circumdantur quae usque ad hodie servantur velut colles, lacus et cataractae qui optimi ad requiescendum sunt. Commercialis periegesis amplie extensa est et [[Urbs Orientis]] ([[Hispanice]]: ''Ciudad del Este''; [[Guaranice]]: ''Táva Kuarahyresẽme'') locus electus a regionis periegetis emptionibus, praecipuo urbis oeconomico reditu, est. In [[urbs Assumptionis|Assumptione]] diversissimae et exigentissimae gastronomicae, xenodochicae, et commerciales diaconiae optimae qualitatis inveniuntur. Paraquaria usque ad hodie pleraque historica aedificia servat, coniuncta amplis et cum arboribus viis principalibus in capite, quod maximam sedem commercialium, thermopoliorum, cinematographeorum, aleatoriorum, theatrorum, et otii locorum infrastructuram in civitate possidet. Ex [[Incarnatio (Paraquaria)|Incarnatione]] excursiones in Iesuiticarum missionum parietinas saeculorum [[saeculum 17|XVII]] et [[saeculum 18|XVIII]] discedunt. === Merces manu factae === Culturarum diversitas in Paraquaria constantem et expansivam mercum manu factarum evolutionem permittit. Ex [[Indi Americani|Indigenica]] traditione pulchra opera naturalium fibrarum, lignorum nobilium, seminum, pennarum et aliarum naturalium materiarum erumpunt, scilicet tapeta texta, cophini, murenulae et aliorum operum excellentis perfectionis. Inter Paraquarienses merces manu factas mundissima textilia quoque eminent sicut acupictura [[aopoenus]] ([[Guaranice]] ''ao po'í'') nominata, denticulatum [[gnandutium]] ([[Guaranice]]: ''ñanduti'') appellatum, iocalia in aurea et argentea diatreta, calices corneae caelatae, cubilia pensilia, scalpturae ligneae, figlina et magnus aliorum operum numerus in quibus opificum creativitas et ars excelunt. === Religio === [[Fasciculus:Caacupe.JPG|thumb|200px|Basilica [[Virgo Urbis Post Montem|Virginis Miraculorum Urbis Post Montem]].]] Principalis religio inter Paraquarienses [[Ecclesia Catholica Romana|Catholica]] est, propter, praesertim, [[evangelizatio]]nis processum a [[missionarius|missionariis]] gestum ad [[Indi Americani|Indigenas]] et relictos reipublicae incolas per saecula [[saeculum 16|XVI]], [[saeculum 17|XVII]] et ineuns [[saeculum 18|XVIII]]. Etiam sunt [[Mennonita]]e et aliae [[Protestantes]] minoritates. Quamquam iam de Catholicae praedominantis culturae mutatione in Protestanticam aliam loqui potest, inter Protestanticos circulos Mennonitae excellunt, qui ultima praesidiali tempore significativa munera in gubernatione occupare coeperunt. Quod Nonnulli periti ad separationem ecclesiae a civitate Constitutionis Nationalis anni [[1992]] referunt. In praesenti, processiones ad [[Virgo Urbis Post Montem|Virginem Urbis Post Montem]] ([[Hispanice]]: ''Virgen de Caacupé'') versus basilicam quoque [[8 Decembris]] fiunt. Quoque processiones ad [[Virgo Itaquae|Virginem Itaquae]] ([[Hispanice]]: ''Virgen de Itacuá'') fiunt. Etiam [[Protestantes|Protestantium]], [[Religio Iudaica|Iudaeorum]], [[Musulmanus|Musulmanorum]] et [[Indi Americani|Indigenarum]] religionum circuli qui regionem incolunt sunt. === Media communicationis === In Paraquaria [[libertas sermonis]] et libertas preli Constitutione Nationali proteguntur. In civitate ampla mediorum communicationis oblatio incolis est, maxima pars characteris privati et pertinens ad magnos pecuniariorum conlocatorum circulos cum opibus capitalibus reipublicae et peregrinis, qui praeterea varia media suis corporativis retibus haesa possident. [[urbs Assumptionis|Capiti]] [[libraria]]e quoque et [[domus editoria|domi editoriae]] sunt. ==== Diaria ==== [[Diarium|Diaria]] in toto reipublicae territorio eduntur, inter quae excellunt ''[[ABC Color]], [[Última Hora (Paraguay)|Última Hora]], [[La Nación (Paraguay)|La Nación]], [[Crónica (Paraguay)|Crónica]], [[Popular (Paraguay)|Popular]], [[Diario TN Press]], [[Diario Vanguardia]].'' ==== Telecommunicationes ==== Pleraque Paraquariensia telephona fixa in [[urbs Assumptionis|Assumptione]], [[Incarnatio (Paraquaria)|Incarnatione]] et [[Urbs Orientis|Urbe Orientis]] disponuntur, quorum diaconia a societate Copaco (Compañía Paraguaya de Comunicaciones) praebetur, quae [[Interrete|Interretis]] et datorum transmissionis diaconias quoque suppeditat. Interretialis diaconia, praeterea, a numerosis privatis [[Praebitrum Diaconiarum Interretialium|PDI]] societatibus suppeditatur, [[connexio per lineam commutatam|lineae commutatae]], [[connexio sine filis|connexionis sine filis]], [[Asymmetricae Digitalis Subscriptionis Linea|ADSL]] et [[Interoperabilitas Mundana Accessus per Microundas|IMAM]] diaconias offerentibus. Paraquaria quattuor societates [[Telephonum gestabile|gestabile telephonum]] praebentium habet: [[Tigo]], [[Telecom Personal]], [[Vox (Paraquaria)|Vox]], et [[Claro]], operimentum ad amplius 95% territorii zonarum habitatarum in republica offerentes secundum ultima rationaria. Haec operatra gestabilis telephoniae et datorum transmissionis diaconias cum technologiis [[GSM]], [[EDGE]], [[3G]] ([[UMTS]]) et [[3.5G]] ([[HSDPA]]) offerunt. Quattuor gestabilis telephoniae sociatates 16% venditiones in primo anni [[2009]] trimestri auxerunt cum 5 954 388 linearum gestatibilium in civitate. Ergo 99.99% Paraquariensium [[Telephonum gestabile|lineam cellularem]] possidet, quod telecommunicationum profectum et constans oeconomicum incrementum hoc campo reflectit. ==== Stationes radiophonicae ==== Magna privatarum stationum radiophonicarum quantitas in Paraquaria est, pleraeque [[holdingum]] integrantes, in [[Amplitudo Modulata|AM]] et [[Frequentia Modulata|FM]] operantes, inter quas [[Ñandutí AM]], [[Cardinal AM]], [[Rock&Pop FM]] et [[La Estación FM]] eminent, duae primae cum operimento paene totius territorii habitati. [[Radio Nacional del Paraguay]] statio publica et unicum communicationis medium civitarii characteris in republica est. In [[Amplitudo Modulata|AM]] operat et maximum territoriale operimentum possidet. Alternativae communitariae stationes radiophonicae sine lucri proposito, a communitariis [[organizatio]]nibus gestae, sunt, quae ex organizatis communitatibus surgunt quae eis instrumentis utuntur ut meliores suarum communitatum vitae condiciones et visibiliores suas realitates cum editoriali linea libera faciant. Haec radiophonicae stationes Societati Paraquariensi Communicationis Communitariae ([[Hispanice]]: ''Asociación Paraguaya de Comunicación Comunitaria, COMUNICA'') sociantur. ==== Televisifici tramites ==== In summa [[sex]] aerei praecipui tramites et unus caplaris sunt, ex [[urbs Assumptionis|Assumptione]] aut e [[Magna Assumptio]]ne toti civitati transmittentes. Tramites inferiores sunt: * [[Red Guaraní]] (Trames 2) [http://www.redguarani.com.py/ ''Red Guaraní - El Canal de la Familia - RCI'' apud www.redguarani.com.py] * [[Telefuturo]] (Trames 4) [http://www.redguarani.com.py/ ''Red Guaraní - El Canal de la Familia - RCI'' apud www.redguarani.com.py] * [[Paravisión]] (Trames 5) [http://www.paravision.com.py/ ''Paravision | Asuncion - Paraguay'' apud www.paravision.com.py] * SNT [[TV Cerro Corá]] (Trames 9) [http://www.snt.com.py/ ''SNT Cerro Corá - Canal 9 TV - Paraguay'' apud www.snt.com.py] * [[La Tele]] (Trames 11) [https://web.archive.org/web/20090926205526/http://www.latele.com.py/ ''.: LATELE - Donde vos te ves.'' apud www.latele.com.py] * [[RPC]] (Trames 13) [https://web.archive.org/web/20000511205959/http://www.rpc.com.py/ ''Canal 13: Tu Canal - Paraguay.'' apud www.rpc.com.py] * [[Unicanal]] (Trames 8, Caplaris) Hi tramites reipublicae productionis programmata plerumque, series, televisificas [[fabula]]s, telediurna et documentaria inter alia offerunt. Praeter solutae digitalis televisionis incursionem, quae toti [[Magna Assumptio|capitis urbano territorio]] operimentum dat, sicut resultationem caplares{{dubsig}} tramites cum reipublicae programmmatibus productionibusque pleramque civitatis televisionem componentibus suppeditans, praeterea alii loci tramites in aliis urbibus sunt, qui plerique tramitibus supra memoratis ad emittenda programmata sociantur. == Ludi athletici == Ludus athelicus exercitissimus{{dubsig}} et populo gratissimus est [[pediludium]]. Turma reipublicae sive selectio Paraquariensis [[Cantharus Americae|Cantharum Americae]] anno [[1953]] et anno [[1979]] bis consecuta est et nomisma argenteum, unum nationis in praesenti, in [[2004 Olympia Aestiva|Olympiis Atheniensibus]] anni [[2004]] obtinuit et septiens [[Cantharus Mundanus Pediludii|Cantharum Mundanum Pediludii]] participavit. Paraquaria [[Confoederatio Americae Meridionalis Pediludii|Confoederationis Americae Meridionalis Pediludii]] ([[Hispanice]] ''Confederación Sudamericana de Fútbol, Conmebol'') in [[Luquepolis|Luquepoli]] ([[Hispanice]] ''Luque'' ; [[Guaranice]] ''Lúke'') sedes est. Post pediludium, ludus athleticus cum maximo sectatorum numero [[rallyum]] est, cuius eventus traditionallimus{{dubsig}} Rallyum Trans Tzacum est quod ex anno [[1971]] certatur. Alii ludi athletici exerciti [[harpastum]], [[canistriludium]], [[pillamalleus]], et [[teniludium]] sunt, quorum duorum ultimorum praecipui repraesentantes [[Carolus Franco]] in pillamalleo et [[Victor Pecci]] in teniludio sunt. In pediludio, pedilusores notissimi sunt [[Rochus Santa Cruz]], [[Salvator Cabañas]], [[Nelson Haedo Valdez]], et [[Anscharius Cardozo]]. == [[Architectura]] == Altissimum capitis [[aedificium]] per fere duo decennia [[Turris Wilson]] ([[Hispanice]] ''Torre Wilson''), inter annos [[1993]] et [[1994]] constructa et 107 metrorum alta cum 33 tabulatis, fuit, et aedificio [[Turris Icon]]is ([[Hispanice]] ''Torre Ícono'' sive ''Ícono Loft's'') cum 37 tabulatis et 126 metrorum alto substitutus est. In praesenti in operis perfectionis phasi proximae inaugurationi invenitur, dum aedificium populo plerumque ut insugurationes eius visant aperitur. Turris Icon cum ultima antiseismica technologia aedificatus est: ventos adhuc 200 [[chiliometrum|km]]/h tolerare potest, et oscillationes fere imperceptibiles secundum architectum [[Carolus Gomez|Carolum Gómez]] erunt. Cuius exclusiva architectura et lineamenta [[urbs Assumptionis|Assumptionis]] horizontem exhilarat. Super sua antecedente, [[Turris Wilson|Turri Wilson]], excellit. {{NexInt}} *[[Historia Paraguaiae]] *[[Universitas Nationalis Assumptionis]] == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20110226071216/http://presidencia.gov.py/ Praesidentia Paraquariae], www.presidencia.gov.py * [https://web.archive.org/web/20150520071223/http://www.senatur.gov.py/ Secretaria Nationalis Periegeseos], www.senatur.gov.py * [http://www.turismo.com.py Periegesis in Paraquaria], www.turismo.com.py * [http://www.ateneoguarani.edu.py Athenaeum Linguae et Culturae], www.ateneoguarani.edu.py {{America}} {{Capsae collectae|Paraquaria|politica|{{Praesides Paraguaiae}}{{Ministri rerum externarum Paraguaiani}}}} [[Categoria:Condita 1811]] [[Categoria:Paraguaia|!]] [[Categoria:Civitates sui iuris]] {{Myrias|Geographia}} 1mr2sikalf80s7wemypqumwzss4nyth Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet 4 4057 3973970 3914374 2026-07-23T16:26:09Z Grufo 64423 3973970 wikitext text/x-wiki :''Pagina originalis: [[meta:List of articles all languages should have]]'' Inceptorum numerus Vicipaediae semper crescit, quorum alia vehementer pullulant, alia emori iam coeperunt. Tabulae insequentes ita proponuntur ut effici possint paginae quibus saltem ea elementa et principia contineantur quae lectores maxime iuvant. In animo est homines evocare ut his inceptis utantur eaque augeant ac latius expleant. Huic vero indici paginarum quae proponuntur modus mille paginarum imponitur. Res quae scribuntur sint admodum simplices et nil nisi maxime necessaria habeant ita ut spem nos teneat fore ut Vicipaediae praecipue minores crescant. Vide et [[:en:Wikipedia:Vital articles|Wikipedia:Vital articles]], alium indicem, qui [[Vicipaedia Anglica|Vicipaediae Anglicae]] inest. == [[:Categoria:Biographia|Vitae]] == === [[:Categoria:Artifices|Artifices]] === # [[Le Corbusier]] # [[Salvator Dalí]] # [[Albertus Durerus]] # [[Vincentius van Gogh]] # [[Franciscus a Goya et Lucientes]] # [[Katsushika Hokusai]] # [[Frida Kahlo]] # [[Leonardus Vincius]] # [[Henricus Matisse]] # [[Michael Angelus Bonarotius]] # [[Paulus Picasso]] # [[Raphael Sanctius Urbinas]] # [[Rembrandus]] # [[Petrus Paulus Rubens]] # [[Sinan Architectus]] # [[Didacus Velazquius]] # [[Andreas Warhola]] # [[Franciscus Lloyd Wright]] === [[:Categoria:Scriptores|Scriptores]] === # [[Abu Nuwas]] # [[Ioannes Christianus Andersen]] # [[Ioanna Austen]] # [[Basho]] # [[Georgius Ludovicus Borges]] # [[Georgius dominus de Byron]] # [[Michael de Cervantes Saavedra]] # [[Galfridus Chaucer]] # [[Antonius Čechov]] # [[Dantes Alagherius]] # [[Carolus Dickens]] # [[Theodorus Dostoevskij]] # [[Gabriel García Márquez]] # [[Ioannes Volfgangus Goethius]] # [[Hafiz]] # [[Homerus]] # [[Victor Hugo]] # [[Iacobus Joyce]] # [[Franciscus Kafka]] # [[Kalidasus]] # [[Li Bai]] # [[Nagib Mahfuz]] # [[Molière]] # [[Publius Ovidius Naso]] # [[Marcellus Proust]] # [[Alexander Puškin]] # [[Gulielmus Shakesperius]] # [[Sophocles]] # [[Rabindranath Tagore]] # [[Leo Tolstoj]] # [[Mark Twain]] # [[Publius Vergilius Maro]] === [[:Categoria:Musici|Musici]] et [[:Categoria:Compositores|Compositores]] === # [[Ludovicus Armstrong]] # [[Ioannes Sebastianus Bachius]] # [[The Beatles]] # [[Ludovicus van Beethoven]] # [[Iohannes Brahms]] # [[Fridericus Chopin]] # [[Antoninus Dvořák]] # [[Georgius Fridericus Handelius]] # [[Iosephus Haydn]] # [[Michael Jackson]] # [[Umm Kulthum]] # [[Gustavus Mahler]] # [[Wolfgangus Amadeus Mozart]] # [[Ioannes Petrus Aloysius Praenestinus]] # [[Iacobus Puccini]] # [[Franciscus Petrus Schubert]] # [[Inguarus Stravinskij]] # [[Petrus Čajkovskij]] # [[Iosephus Verdi]] # [[Antonius Vivaldi]] # [[Ricardus Wagner]] === [[:Categoria:Exploratores|Exploratores]] === # [[Rodoaldus Amundsen]] # [[Nialus Armstrong]] # [[Iacobus Quarterius]] # [[Christophorus Columbus]] # [[Iacobus Cook]] # [[Ferdinandus Cortesius]] # [[Georgius Gagarin]] # [[Vascus Gama]] # [[Ibn Baṭṭūṭa]] # [[Ferdinandus Magellanus]] # [[Marcus Paulus Venetus]] # [[Zheng He]] === [[:Categoria:Histriones|Histriones]], [[:Categoria:Saltatores|Saltatores]], [[:Categoria:Directores|Directores]] pellicularum === # [[Ingmar Bergman]] # [[Sara Bernhardt]] # [[Charlie Chaplin]] # [[Marlene Dietrich]] # [[Gualterus Disney]] # [[Sergius Eisenstein]] # [[Fridericus Fellini]] # [[Alfredus Hitchcock]] # [[Stanley Kubrick]] # [[Akira Kurosawa]] # [[Marilyn Monroe]] # [[Satyajit Ray]] === [[:Categoria:Inventores|Inventores]], [[:Categoria:Eruditi|philosophi scientifici]], [[:Categoria:Mathematici|Mathematici]] === # [[Archimedes]] # [[Avicenna]] # [[Timotheus Ioannes Berners-Lee]] # [[Brachmacottus]] # [[Nicolaus Copernicus]] # [[Maria Curie]] # [[Carolus Darwin]] # [[Thomas Edison]] # [[Albertus Einstein]] # [[Euclides]] # [[Leonhardus Eulerus]] # [[Michael Faraday]] # [[Henricus Fermi]] # [[Henricus Ford]] # [[Claudius Galenus]] # [[Galilaeus Galilaei]] # [[Carolus Fridericus Gauss]] # [[Iohannes Gutenberg]] # [[David Hilbert]] # [[Iacobus Prescott Joule]] # [[Iohannes Keplerus]] # [[Algorismus]] h.e. Muḥammad bin Mūsā Abū Ǧaʿfar al-Ḫwārizmi # [[Godefridus Guilielmus Leibnitius]] # [[Carolus Linnaeus]] # [[Iacobus Clerk Maxwell]] # [[Demetrius Mendeleev]] # [[Isaacus Newtonus]] # [[Ludovicus Pasteur]] # [[Maximilianus Planck]] # [[Ernestus Rutherford]] # [[Ervinus Schrödinger]] # [[Nicolaus Tesla]] # [[Alanus Mathison Turing]] # [[Iacobus Watt]] === [[:Categoria:Philosophi|Philosophi]] === # [[Aristoteles]] # [[Simona de Beauvoir]] # [[Canakyus]] # [[Confucius]] # [[Renatus Cartesius]] # [[Sigismundus Freud]] # [[Georgius Gulielmus Fridericus Hegel]] # [[Martinus Heidegger]] # [[Ibn Khaldunus]] # [[Immanuel Kantius]] # [[Iohannes Meginhardus Keynes]] # [[Laocius]] # [[Ioannes Lockius]] # [[Nicolaus Maclavellus]] # [[Carolus Marx]] # [[Fridericus Nietzsche]] # [[Plato]] # [[Ioannes Iacobus Russavius]] # [[Ioannes Paulus Sartre]] # [[Cienus]] # [[Adamus Smith]] # [[Socrates]] # [[Voltarius]] # [[Maximilianus Weber]] # [[Ludovicus Wittgenstein]] # [[Zhu Xi]] === Homines [[:Categoria:Politici|rerum civilium periti]], [[:Categoria:regentes|regentes]], optimates === # [[Acbarus (imperator)]] # [[Alexander Magnus]] # [[Piodasses]] # [[Mustapha Kemal Atatürk]] # [[Augustus (imperator)]] # [[Otho de Bismarck]] # [[Simon Bolívar]] # [[Napoleo I (imperator Francogallorum)]] # [[Gaius Iulius Caesar]] # [[Carolus Magnus]] # [[Winston Churchill]] # [[Constantinus I]] # [[Cyrus II (rex Persarum)]] # [[Carolus de Gaulle]] # [[Elizabetha I (regina Angliae)]] # [[Mahatma Gandhi]] # [[Cingischam]] # [[Ernestus Guevara]] # [[Adolphus Hitler]] # [[Ioanna Arcensis]] # [[Martinus Lutherus King]] # [[Vladimirus Lenin]] # [[Abrahamus Lincoln]] # [[Ludovicus XIV]] # [[Rosa Luxemburg]] # [[Nelson Mandela]] # [[Mao Zedong]] # [[Jawaharlal Nehru]] # [[Kwame Nkrumah]] # [[Petrus I (imperator Russiae)]] # [[Chingus]] # [[Franklinus D. Roosevelt]] # [[Saladinus]] # [[Iosephus Stalin]] # [[Suleimanus I (sultanus Ottomanicus)]] # [[Sun Yat-sen]] # [[Tamerlanes]] # [[Omar]] # [[Georgius Washingtonius]] === [[:Categoria:Theologi|Theologi]] et homines religionis periti === # [[Abraham]] # [[Thomas Aquinas]] # [[Augustinus Hipponensis]] # [[Butta]] # [[Algazelus]] # [[Iesus]] # [[Martinus Lutherus]] # [[Moyses]] # [[Mahometus]] # [[Nāgārjuna]] == [[:Categoria:Philosophia|Philosophia]] et [[:categoria:psychologia|psychologia]] == === Philosophia === # [[Atheismus]] # [[Pulchritudo]] # [[Dialectica]] # [[Ethica]] # [[Epistemologia]] # [[Liberum arbitrium]] # [[Scientia (declarativa)]] # [[Logica]] # [[Materialismus]] # [[Philosophia]] # [[Realitas]] # [[Veritas]] <!-- *** done to here; religion next --> == [[:Categoria:Religiones|Religio]] == # [[Fundamentalismus]] # [[Deus]] ## [[Monotheismus]] ## [[Polytheismus]] # [[Mythologia]] # [[Religio]] # [[Anima]] # Religiones ## [[Buddhismus]] ## [[Religio Christiana]] ## [[Ecclesia Catholica Romana]] ## [[Confucianismus]] ## [[Hinduismus]] ### [[Trimurtis]] ## [[Religio Islamica]] ### [[Secta Sunnitica]] ## [[Iainismus]] ## [[Religio Iudaica]] ## [[Sichismus]] ## [[Taoismus]] ## [[Zoroastrismus]] # Disciplinae spiritus ## [[Sufismus]] ## [[Ioga]] ## [[Zen]] == [[:Categoria:Scientiae sociales|Scientiae sociales]] == # [[Societas humana]] # [[Cultus humanus]] # [[Educatio]] === Psychologia === # [[Mores]] # [[Motus animi]] # [[Amor]] # [[Psychologia]] # [[Cogitatio]] === [[:Categoria:Familia|Familiae]] === # [[Familia]] # [[Impubes]] # [[Vir]] # [[Matrimonium]] # [[Mulier]] === [[:Categoria:Civilitas|Civilitas]] === # [[Civilitas]] # [[Colonialismus]] # [[Diplomatia]] # [[Rectio]] # [[Democratia]] # [[Dictatura]] # [[Monarchia]] # [[Res publica]] # [[Ideologia]] # [[Anarchismus]] # [[Communismus]] # [[Conservatismus]] # [[Liberalismus]] # [[Placita Marxiana]] # [[Nationalismus]] # [[Socialismus]] # [[Imperialismus]] # [[Civitas]] # [[Factio politica]] # [[Propaganda]] === [[:Categoria:Oeconomia|Oeconomia]] === # [[Oeconomica]] # [[Capitale]] # [[Capitalismus]] # [[Moneta (pecunia)]] ## [[Euro]] ## [[Ienum]] ## [[Dollarium Civitatum Foederatarum]] # [[Rerum fabricatio]] # [[Pecunia]] # [[Tributum]] === [[:Categoria:Iurisprudentia|Ius]] === # [[Ius]] # [[Constitutio]] === [[:Categoria:Societates civitatum|Societates civitatum]] === # [[Unio Africana]] # [[Foedus Arabicum]] # [[Societas Civitatum Asiae Meridionalis et Orientalis]] # [[Consortio Populorum]] # [[Unio Europaea]] # [[Motus internationalis Crucis Rubrae et Lunae Rubrae]] # [[Consociatio ex pacto Atlantico Septentrionali]] # [[Praemium Nobelianum]] # [[OPEC]] # [[Nationes Unitae]] ## [[Tribunal internationale Hagense]] ## [[Fundus monetarius internationalis]] ## [[UNESCO]] ## [[Iurum humanorum declaratio universalis]] ## [[Ordo mundi sanitarius]] ## [[Argentaria mundana]] # [[Ordo mercaturae mundanae]] === [[:Categoria:Res militares|Res militares]] === # [[Copiae militares]] # [[Pax]] # [[Tromocratia]] # [[Bellum]] # [[Bellum civile]] === [[:Categoria:Societas hominum|Res humanae]] === # [[Abortus]] # [[Poena capitalis]] # [[Feminismus]] # [[Globalizatio]] # [[Iura humana]] # [[Paupertas]] # [[Rassismus]] # [[Servitus]] == [[:Categoria:Linguae|Linguae]] et [[:Categoria:Litterae|litterae]] == # [[Lingua]] ## [[Lingua Arabica]] ## [[Lingua Bengalica]] ## [[Linguae Sinicae]] ## [[Lingua Anglica]] ## [[Lingua Francogallica]] ## [[Lingua Theodisca]] ## [[Lingua Graeca]] ## [[Lingua Hebraica]] ## [[Lingua Hindi-Urdu]] ## [[Lingua Iaponica]] ## [[Lingua Latina]] ## [[Lingua Persica]] ## [[Lingua Lusitana]] ## [[Lingua Russica]] ## [[Lingua Sanscrita]] ## [[Lingua Hispanica]] ## [[Lingua Suahelica]] ## [[Lingua Turcica]] # [[Linguistica]] # [[Grammatica]] # [[Verbum (generale)]] ## [[Phonema]] ## [[Syllaba]] # [[Systema scripturae]] ## [[Abecedarium Arabicum]] ## [[Character Sinicus]] ## [[Abecedarium Cyrillicum]] ## [[Alphabetum Graecum]] ## [[Abecedarium Coreanum]] ## [[Abecedarium Latinum]] # [[Alphabetismus]] # [[Interpretatio]] # [[Litterae]] ## [[Prosa]] ## [[Ars belli (Suncius)]] ## [[Fictio]] ### [[Mille et una noctes]] ## [[Mythistoria]] ### [[紅樓夢]] (h.e. Honglou meng) ### [[Genji monogatari]] ## [[Poësis]] ### [[Carmina de Gilgamo]] ### [[Ilias]] ### [[Mahabharatum]] ### [[Liber regum (Firdusius)]] h.e. شاهنامه vel Sahnamah == [[:Categoria:Mensura]] == # [[Mensura]] # [[Systema internationale unitatum]] # [[Chiliogramma]] # [[Litrum]] # [[Metrum]] === [[:Categoria:Tempus|Tempus]] et [[:Categoria:Calendarium|calendarium]] === # [[Calendarium]] # [[Calendarium Gregorianum]] # [[Horologium]] # [[Dies]] # [[Annus]] # [[Zona temporalis]] == [[:Categoria:Scientia|Scientia]] == # [[Scientia (ratio)]] # [[Natura]] === [[:Categoria:Astronomia|Astronomia]] === # [[Astronomia]] # [[Asteroides]] # [[Immanis diruptio]] # [[Foramen nigrum]] # [[Cometes]] # [[Galaxias]] ## [[Via lactea]] # [[Luna]] # [[Planeta]] ## [[Tellus (planeta)]] ## [[Iuppiter (planeta)]] ## [[Mars (planeta)]] ## [[Mercurius (planeta)]] ## [[Neptunus (planeta)]] ## [[Saturnus (planeta)]] ## [[Uranus (planeta)]] ## [[Venus (planeta)]] # [[Systema solare]] # [[Volatus spatialis]] # [[Stella]] ## [[Sol]] # [[Universum]] === [[:Categoria:Biologia|Biologia]] === # [[Biologia]] ## [[Acidum desoxyribonucleicum]] ## [[Enzymum]] ## [[Proteinum]] # [[Botanice]] # [[Mors]] ## [[Mors voluntaria]] vel suicidium # [[Oecologia]] ## [[Species in discrimen adducta]] # [[Domitus]] # [[Vita]] # [[Classificatio biologica]] ## [[Species (taxinomia)]] ==== Actiones biologicae ==== # [[Metabolismus]] ## [[Digestio]] ## [[Photosynthesis]] ## [[Respiratio]] # [[Evolutio]] # [[Procreatio]] ## [[Graviditas]] ## [[Sexus]] ==== [[:Categoria:Eucaryota|Organismi]] ==== # [[Organismus]] # [[Animalia]] ## [[Nematoda]] ## [[Mollusca]] ## [[Arthropoda]] ### [[Insecta]] #### [[Formica]] #### [[Anthophila]] #### [[Culicidae]] ### [[Araneae]] ### [[Amphibia]] ### [[Aves]] #### [[Gallus]] #### [[Columbidae]] ### [[Piscis]] #### [[Selachimorpha]] ### [[Mammalia]] #### [[Camelus]] #### [[Feles]] #### [[Bos taurus]] #### [[Canis]] #### [[Elephas]] #### [[Equus ferus caballus]] #### [[Ovis]] #### [[Rodentia]] #### [[Porcus]] #### [[Primates]] ##### [[Gens humana]] #### [[Mammale marinum]] ##### [[Cetacea]] ### [[Reptilia]] #### [[Dinosauria]] #### [[Serpentes]] # [[Archaea]] # [[Bacterium]] # [[Fungi]] # [[Plantae]] ## [[Flos]] ## [[Arbor]] # [[Protista]] ==== [[:Categoria:Anatomia|Anatomia]] ==== # [[Anatomia]] # [[Mamma]] # [[Cellula]] # [[Apparatus circulatorius]] ## [[Sanguis]] ## [[Cor]] # [[Systema endocrineum]] # [[Apparatus digestorius]] ## [[Intestinum crassum]] ## [[Intestinum tenue]] ## [[Iecur]] # [[Musculus]] # [[Systema nervosum]] ## [[Cerebrum]] ## [[Nervus (anatomia)]] ## [[Systema sensorium]] ### [[Auris]] ### [[Nasus]] ### [[Oculus]] # [[Systema reproductionis]] # [[Systema respiratorium]] # [[Sceletus]] # [[Cutis]] ==== [[:Categoria:Medicina|Medicina]] ==== # [[Medicina]] # [[Dependentia (medicina)]] # [[Ethanol]] # [[Tabacum]] # [[Morbus Alzheimer]] # [[Cancer (morbus)]] # [[Morbus chronicus obstructionis pulmonum]] # [[Gravedo]] # [[Medicina dentium]] # [[Debilitas]] ## [[Caecitas]] ## [[Surditas]] ## [[Morbus mentis]] # [[Morbus]] # [[Morbus comitialis]] # [[Medicamentum pharmaceuticum]] # [[Antibioticum]] # [[Salus]] # [[Gastroenteritis]] # [[Capitis dolor]] # [[Infarctus cordis]] # [[Systema immunitatis]] # [[Malaria]] # [[Conditio nutrimentorum prava]] # [[Menstrua]] # [[Obesitas]] # [[Pandemia]] # [[Pneumonia]] # [[Poliomyelitis]] # [[Morbus venereus]] ## [[Morbus deficientiae immunitatis acquisitae]] # [[Apoplexia cerebri]] # [[Phthisis]] # [[Diabetes mellitus]] # [[Virus biologicum]] ## [[Influentia]] ## [[Variola]] === [[:Categoria:Chemia|Chemia]] === # [[Chemia]] # [[Chemia inorganica]] # [[Biochemia]] # [[Compositum chemicum]] ## [[Acidum]] ## [[Basis (chemia)]] ## [[Sal]] # [[Elementum]] ## [[Systema periodicum]] ## [[Aluminium]] ## [[Carbonium]] ## [[Cuprum]] ## [[Aurum]] ## [[Hydrogenium]] ## [[Ferrum]] ## [[Nitrogenium]] ## [[Oxygenium]] ## [[Argentum]] ## [[Stannum]] # [[Chemia organica]] ## [[Alcohol]] ## [[Hydratum carbonii]] ## [[Lipidum]] # [[Molecula]] # [[Chemia analytica]] # [[Chemia physica]] === [[:Categoria:Geologia|Geologia]] et scientia terrae === # [[Labina nivis]] # [[Clima]] ## [[El Niño]] ## [[Calefactio globalis]] # [[Terrae motus]] # [[Geologia]] ## [[Minerale]] ### [[Adamas]] ## [[Tectonica laminarum]] ## [[Lapis (geologia)]] # [[Ruina naturae]] ## [[Inundatio]] ## [[Megacyma]] # [[Mons ignifer]] # [[Status caeli]] ## [[Nubes]] ## [[Pluvia]] ## [[Nix]] ## [[Turbo (caelum)]] ## [[Typhon marinus]] ## [[Ventus]] === [[:Categoria:Physica|Physica]] === # [[Physica]] # [[Acceleratio]] # [[Atomus]] # [[Energia]] ## [[Conservatio energiae]] # [[Radiatio electromagnetica]] ## [[Radiatio infrarubra]] ## [[Radiatio ultraviolacea]] ## [[Lux]] ### [[Color]] # [[Mechanica Newtoniana]] # [[Vis]] ## [[Electromagnetismus]] ### [[Campus magneticus]] ## [[Gravitas (physica)]] ## [[Vis fortis]] ## [[Vis debilis]] # [[Magnes]] # [[Massa]] # [[Metallum]] ## [[Chalybs]] # [[Fissio nuclearis]] # [[Status materiae]] ## [[Gas]] ## [[Liquidum]] ## [[Plasma]] ## [[Solidum]] # [[Mechanica quantica]] # [[Radioactivitas]] # [[Relativitas generalis]] # [[Relativitas specialis]] # [[Semiconductrum]] # [[Sonus (physica)]] # [[Velocitas]] ## [[Celeritas lucis]] # [[Temperatura thermodynamica]] # [[Tempus]] # [[Thermodynamica]] # [[Vacuum]] === [[:Categoria:Mathematica|Mathematica]] === # [[Mathematica]] # [[Arithmetica]] ## [[Logarithmus]] ## [[Numerus]] ## [[Theoria numerorum]] # [[Algebra]] ## [[Numerus complexus]] ## [[Aequatio]] ## [[Algebra linearis]] # [[Geometria]] ## [[Angulus]] ## [[Area (geometria)]] ## [[Systema coordinatarum]] ## [[Numerus pi]] ## [[Theorema Pythagorae]] ## [[Symmetria]] ## [[Trigonometria]] # [[Analysis mathematica]] ## [[Aequatio differentialis]] ## [[Analysis numerica]] # [[Probabilitas]] # [[Statistica]] # [[Functio]] # [[Infinitas]] # [[Demonstratio mathematica]] # [[Theoria copiarum]] === [[:Categoria:Agricultura|Agricultura]] === # [[Agricultura]] ## [[Inrigatio]] ## [[Aratrum]] === [[:Categoria:Alimenta|Alimenta]] === # [[Cibus]] # [[Panis]] # [[Frumentum]] ## [[Hordeum]] ## [[Zea mays]] ## [[Avena sativa]] ## [[Oryza (victus)]] ## [[Secale cereale]] ## [[Sorghum bicolor]] ## [[Triticum (alimentum)]] # [[Caseus]] # [[Socolata]] # [[Mel]] # [[Fructus]] ## [[Malum]] ## [[Musa (fructus)]] ## [[Uva]] ## [[Glycine max]] ## [[Limon]] ## [[Nux]] # [[Caro]] # [[Saccharum (alimentum)]] # [[Holus]] ## [[Solanum tuberosum]] ==== [[:Categoria:Potiones|Potiones]] ==== # [[Cervisia]] # [[Coffeum]] # [[Sucus]] # [[Lac]] # [[Thea]] # [[Aqua]] # [[Vinum]] == [[:Categoria:Technologia|Technologia]] == # [[Technologia]] # [[Biotechnologia]] # [[Vestimenta]] ## [[Linum xylinum]] # [[Ars ingeniaria]] ## [[Machina]] ## [[Robotum]] ## [[Clavus cochleatus]] ## [[Rota]] # [[Metallurgia]] # [[Nanotechnologia]] === [[:Categoria:Communicatio|Communicatio]] === # [[Communicatio]] # [[Liber]] # [[Informatio]] ## [[Encyclopaedia]] # [[Diurnariorum ars]] ## [[Diarium]] ## [[Instrumenta divulgationis]] # [[Impressio]] # [[Telephonum]] === [[:Categoria:Electronica|Electronica]] === # [[Electronica]] ## [[Fluxus oneris electrici]] ## [[Frequentia]] # Elementa electronica ## [[Condensatrum]] ## [[Inductorium]] ## [[Transistrum]] ## [[Diodus]] ## [[Restitorium]] ## [[Transformatrum]] ==== [[:Categoria:Computatra|Computatra]] ==== # [[Computatrum]] ## [[Discus fixus]] ## [[Procestrum princeps]] # [[Intellegentia artificialis]] # [[Informationis technologia]] ## [[Algorithmus]] # [[Interrete]] ## [[Cursus electronicus]] ## [[Tela totius terrae]] # [[Systema internum]] # [[Lingua programmandi]] # [[Corpus programmatum]] === [[:Categoria:Energia|Energia]] === # [[Energia renovabilis]] # [[Electricitas]] ## [[Energia nuclearis]] # [[Fomes fossilis]] # [[Motrum combustionis internae]] # [[Machina vaporaria]] # [[Ignis]] === [[:Categoria:Materies|Materies]] === # [[Vitrum]] # [[Charta]] # [[Plastica (materia)]] # [[Lignum]] === [[:Categoria:Vectura|Vectura]] === # [[Vectura]] # [[Vehiculum aërium]] # [[Autocinetum]] # [[Birota]] # [[Navis submarina]] # [[Navis]] # [[Tramen]] === [[:Categoria:Arma|Arma]] === # [[Arma]] ## [[Gladius]] ## [[Arma ignifera]] ### [[Sclopetum polybolicum]] ## [[Arma nuclearia]] # [[Autocurrus armatus]] # [[Materia displosiva]] ## [[Pulvis pyrius]] == [[:Categoria:Ars|Ars]] == # [[Cultura]] # [[Ars]] # [[Narratio picta]] # [[Pictura]] # [[Photographia]] # [[Sculptura]] # [[Opus fictile]] # [[Saltatio]] # [[Moda]] # [[Ars scaenica]] # [[Calligraphia]] === [[:Categoria:Architectura|Architectura]] === # [[Architectura]] # [[Arcus (architectura)]] # [[Pons]] # [[Fossa]] # [[Moles (agger)]] # [[Tholus]] # [[Domus]] # Aedes ## [[Angkor Wat]] ## [[Amphitheatrum Flavium]] ## [[Murus Sinicus]] ## [[Turris Eiffeliana]] ## [[Aedificium Civitatis Imperialis]] # [[Sancta Sophia (Constantinopolis)]] ## [[Parthenon]] ## [[Necropolis Gizensis]] ## [[Basilica Vaticana]] ## [[Statua Libertatis]] ## [[Taj Mahal]] ## [[Moles Trium Angustiarum]] # [[Pyramis (aedificium)]] # [[Turris]] === [[:Categoria:Cinematographia|Pellicula]], [[:Categoria:Radiophonia|radiophonia]], [[:Categoria:Televisio|televisio]] === # [[Pellicula]] ## [[Ars animandi]] # [[Radiophonia]] # [[Televisio]] === [[:Categoria:Musica|Musica]] === # [[Musica]] # [[Carmen]] # Genera musicae ## [[Blues]] ## [[Musica classica]] ### [[Melodrama (musica)]] ### [[Symphonia]] ## [[Musica electronica]] ## [[Flamencum]] ## [[Musica hiphop]] ## [[Jazz]] ## [[Reggae]] ## [[Musica rock]] ## [[Samba]] # Instrumenta musica ## [[Tympanum]] ## [[Tibia (instrumentum musicum)]] ## [[Cithara Hispanica]] ## [[Clavile]] ## [[Trompa]] ## [[Violina]] === [[:Categoria:Ludi|Otium]] === # [[Ludus]] ## [[Nerdiludium]] ## [[Scacci]] ## [[Igo]] # [[Ludus televisificus]] # [[Alea (modus ludendi)]] # [[Artes martiales]] ## [[Karate]] ## [[Iudo]] # [[Olympia (certamina)]] # [[Ars athletica]] ## [[Ludus gymnicus campestris]] # [[Cursus autocinetorum]] ## [[Basipila]] ## [[Canistriludium]] ## [[Criccetius lusus]] ## [[Pediludium]] ## [[Pilamalleus]] ## [[Harpastum Rugbeiense]] ## [[Teniludus]] # [[Crepundium]] == [[:Categoria:Historia|Historia]] et [[:Categoria:Geographia|geographia]] == # [[Historia]] ==== [[:Categoria:Aevum antiquum|Antiquitas]] ==== # [[Aevum praehistoricum]] # [[Aetas lapidea]] # [[Aetas aënea]] # [[Aetas ferrea]] # [[Mesopotamia]] # [[Sumer]] # [[Aegyptus antiqua]] # [[Graecia antiqua]] # [[Imperium Romanum]] # [[Familia Han]] # [[Imperium Guptanum]] ==== [[:Categoria:Medium aevum|Medium Aevum]] et [[:categoria:Renascentia|Aevum antiquitatis renascentis]] ==== # [[Caliphatus Abbasidarum]] # [[Illuminismus]] # [[Azteci]] # [[Imperium Romanum Orientale]] # [[Expeditio sacra]] # [[Sacrum Romanum Imperium]] # [[Imperium Incarum]] # [[Regnum Melli]] # [[Cultura Mayana]] # [[Medium aevum]] # [[Imperium Mongolicum]] # [[Familia Mim]] # [[Imperium Ottomanicum]] # [[Reformatio]] # [[Renascentia litterarum]] # [[Familia Tang]] # [[Viccingi]] <!-- nullane categoria describit historiam modernam? --> ==== Aetas Industrialis ==== # [[Contentio Arabo-Israëlitica]] # [[Bellum Civile Americanum]] # [[Apartheid]] # [[Imperium Britannicum]] # [[Bellum frigidum]] # [[Magna Culturae Conversio Proletariana]] # [[Res novae Francicae]] # [[Depressio oeconomica magna]] # [[Soa]] # [[Conversio industrialis]] # [[Germania Nazistica]] # [[Restauratio Meiji]] # [[Res novae Russiae (1917)]] # [[Familia Cim]] # [[Bellum Indosinense II]] # [[Primum bellum mundanum]] # [[Secundum bellum mundanum]] === [[:Categoria:Geographia|Geographia]] === # [[Geographia]] # [[Urbs]] # [[Continens]] # [[Silva]] # [[Mons]] # [[Deserta]] # [[Polus arcticus]] # [[Oceanus]] # [[Flumen]] # [[Mare]] # [[Polus Australis]] ==== [[:Categoria:Continentes|Continentes]] et regiones magnae ==== # [[Africa]] # [[Antarctica]] # [[Asia]] # [[Europa]] # [[Asia occidentalis]] # [[America Septentrionalis]] # [[Oceania]] # [[America Australis]] ==== [[:Categoria:Nationes|Nationes]] ==== # [[Afgania]] # [[Algerium]] # [[Argentina]] # [[Australia]] # [[Austria]] # [[Bangladesa]] # [[Brasilia]] # [[Canada]] # [[Res publica popularis Sinarum]] # [[Res publica democratica Congensis]] # [[Cuba]] # [[Aegyptus]] # [[Aethiopia]] # [[Francia]] # [[Germania]] # [[India]] # [[Indonesia]] # [[Irania]] # [[Iraca]] # [[Israël]] # [[Italia]] # [[Iaponia]] # [[Mexicum]] # [[Nederlandia]] # [[Nova Zelandia]] # [[Nigeria]] # [[Pakistania]] # [[Polonia]] # [[Portugallia]] # [[Russia]] # [[Arabia Saudiana]] # [[Singapura]] # [[Africa Australis]] # [[Res publica Coreana]] # [[Hispania]] # [[Sudania]] # [[Helvetia]] # [[Tanzania]] # [[Thailandia]] # [[Turcia]] # [[Ucraina]] # [[Britanniarum Regnum]] # [[Civitates Foederatae Americae]] # [[Civitas Vaticana]] # [[Venetiola]] # [[Vietnamia]] ==== [[:Categoria:Urbes|Urbes]] ==== # [[Amstelodamum]] # [[Athenae]] # [[Bagdatum]] # [[Bancocum]] # [[Pechinum]] # [[Berolinum]] # [[Bogota]] # [[Bruxellae]] # [[Bonus Aër]] # [[Cairus]] # [[Civitas Capitis]] # [[Damascus]] # [[Dellium]] # [[Dacca]] # [[Dubai]] # [[Hongcongum]] # [[Constantinopolis]] # [[Jakarta]] # [[Hierosolyma]] # [[Karachium]] # [[Kinshasa]] # [[Calcutta]] # [[Lacupolis]] # [[Londinium]] # [[Angelopolis]] # [[Matritum]] # [[Mecca]] # [[Mexicopolis]] # [[Moscua]] # [[Mumbai]] # [[Nairobia]] # [[Novum Eboracum (urbs)]] # [[Lutetia]] # [[Urbs Fluminensis]] # [[Roma]] # [[Petropolis]] # [[Paulopolis]] # [[Seulum]] # [[Sciamhaevum]] # [[Sydneium]] # [[Teheranum]] # [[Tokium]] # [[Vindobona]] # [[Vasingtonia (D.C.)]] ==== [[:Categoria:Oceani|Oceani]] et [[:Categoria:Flumina|flumina]] ==== # [[Flumen Amazonum]] # [[Oceanus Arcticus]] # [[Oceanus Atlanticus]] # [[Mare Balticum]] # [[Pontus Euxinus]] # [[Mare Caribaeum]] # [[Mare Caspium]] # [[Congo (flumen)]] # [[Danubius]] # [[Ganges]] # [[Magna Curalii Obex]] # [[Lacus Magni]] # [[Oceanus Indicus]] # [[Indus]] # [[Lacus Baical]] # [[Lacus Tanganyika]] # [[Lacus Victoria]] # [[Mare Mediterraneum]] # [[Mississippius]] # [[Niger (flumen)]] # [[Nilus]] # [[Mare Germanicum]] # [[Oceanus Pacificus]] # [[Canalis Panamensis]] # [[Rhenus]] # [[Canalis Suesiensis]] # [[Oceanus Australis]] # [[Rha]] # [[Flumen Caeruleum]] # [[Flumen Flavum]] ==== [[:Categoria:Montes|Montes]] et desertae ==== # [[Alpes]] # [[Andes]] # [[Himalaia]] # [[Everestius mons]] # [[Kilimandiarus]] # [[Montes Saxosi]] # [[Sahara]] == Vide etiam == * [[Usor:Amahoney/1000 Paginae epitome]] [[Categoria:Vicipaedia]] [[Categoria:1000 paginae| ]] 5vmpkw0sxf1bqud09arkwtnsscws0uy Vicipaedia:Invitatio 4 13347 3973977 3855343 2026-07-23T16:44:13Z Grufo 64423 Typographia tantum 3973977 wikitext text/x-wiki ==Invitatio== <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Latina|Latine]]=== '''Salve, ignote usor!''' Visne usor cum nomine hic imposito fieri? Itan? ... Probe, agenda sunt haec: # Imprime "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" aut in summo angulo dextro. #: Pagina "Sibi nomen imponere" aperitur. # Nomen tuum usoris: Scribe nomen usoris quo hic uti vis. At certus esto, quia non facile mutari potest. # Elige tesseram. # Imprime "Nomen tibi impone" subter capsas scriptionis et... mirum ni usor notus eris! Si quid auxilii tibi opus est, quin [[Vicipaedia:Taberna|Tabernam]] adeas! <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Catalana|Català/Valencià]]=== <br /> '''Benvingut, usuari anònim!''' Vols crear un compte? Sí? ... doncs segueix aquestes instruccions: # fes clic a “[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]” a la part superior dreta de la plana. #:La plana per enregistrar-te s'obrirà. #''Nomen tuum usoris'': és el teu nom d'usuari #''Tessera tua'': has d'elegir una contrasenya i recordar-la. #Fes clic una altra vegada a “Nomen tibi impone” a sota, i entra. Si necessites ajuda, per favor, ves a la ''[[Vicipaedia:taberna|Taberna]]'' o també a [[Vicipaedia:Legatio nostra|la nostra ambaixada]]. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Bohemica|Česky]]=== '''Vítej anonymní uživateli!''' Chceš se stát zarejestrovaným uživatelem? Ano? ... v tom případě postupuj takto: # Klikni na "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" v pravém horním rohu této strany. #: Zobrazí se přihlašovací strana. # Klikni na '''Eam crea!''' # Přečti si písmena uspořádána do podivného anglického slova a nápis a opiš pod něj. # Do políčka ''Nomen tuum usoris:'' Zadejt své uživatelské jméno, pod kterým chceš být znám ... Budete velmi obtížné ho změnit v budoucnu. # Do políčka ''Tessera tua:'' Zadej heslo podle svého výběru ... neměl bys ho zapomenout! # Do políčka ''Tesseram confirmare:'' Napiš znovu stejné heslo podle svého výběru. # Klikni na '''Nomen tibi impone''' Pod tím, co jsi napsal ... a již jseš zarejestrovaným uživatelem. Pokud potřebuješ radu,můžeš požádat o pomoc v ''[[Vicipaedia:Taberna|taberně]]''. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Theodisca|Deutsch]]=== '''Willkommen, unbekannter Benutzer!''' Möchtest Du hier ein registrierter Benutzer werden? Ja? ... gut, dann mach Folgendes: # Klicke auf "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" in der rechten oberen Ecke dieses Fensters. #: Das öffnet die Loginseite zur Benutzerregistrierung. # Nomen tuum usoris: Gib den Benutzernamen ein, den Du hier führen willst ... es ist ziemlich schwierig, diesen nachträglich zu ändern. # Tessera tua: Gib Dein Passwort ein ... dieses solltest Du Dir merken. # Klicke auf den Knopf "Nomen tibi impone" unterhalb der beiden Eingabefelder ... geschafft! Du bist hier nun ein eingetragener Benutzer. Wenn Du Fragen hast, kannst Du sie gerne in der ''[[Vicipaedia:Taberna|Taberna]]'' stellen. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Anglica|English]]=== '''Hello, anonymous user!''' Would you like to become a named user here? Yes? ... ok, these are the steps: # Click on "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" in the upper right corner of the page. #: This opens the login registration page. # Nomen tuum usoris: Enter the user name which you want to have here ... it's not easy to change this name later, so better be careful now. # Tessera tua: Choose a password and enter it ... you should not forget this password ;-) # Click on the button "Nomen tibi impone" below the fields ... and you are a named user. If you need help, please ask in the ''[[Vicipaedia:Taberna|taberna]]''. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Hispanica|Español]]=== <br /> '''¡Bienvenido, usuario desconocido!''' ¿Quieres crear una cuenta? ¿Sí?… bueno, sigue estas instrucciones: # Pulsa sobre '''[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]''', arriba a la derecha de la pagina. #: La página de registro se abrirá. # '''Nomen tuum usoris''' Es tu nombre de usuario. Elígelo bien, pues, más tarde, será muy difícil cambiarlo. # '''Tessera tua''' Elige una contraseña, y recuérdala. # Pulsa, abajo, sobre '''Nomen tibi impone''', y te tornarás un usuario con cuenta. Si necesitas ayuda, puedes ir a '''[[vicipaedia:taberna|Taberna]]''', o bien a nuestra [[Vicipaedia:Legatio nostra|embajada]]. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Esperantica|Esperanto]]=== '''Koran bonvenon, uzanto malkonata!''' Ĉu vi deziras iĝi tie ĉi uzanto registrota? En tiu kazo, faru la jenon: # Alklaku je "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" en la angulo supra dekstre de tiu ĉi fenestro. #: Tio malfermos la paĝon pri la registriĝo de uzantoj. # ''Nomen tuum usoris'': Elektu la nomon, kiun vi ŝatus porti ... atentu - malfacilas ĝin poste ŝanĝi! # ''Tessera tua'': Enskribu pasvorton vian ... kiun vi bonvole memoru. # Alklaku la butonon "Nomen tibi impone" malsupre de ambaŭ enskribloketoj ... farite! Vi estos nun uzanto registrita. Por starigi demandojn ne hezitu iri al la forumo ''[[Vicipaedia:Taberna|Taberna]]''. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Francogallica|Français]]=== '''Bienvenue, cher utilisateur inconnu !''' Voulez-vous devenir un utilisateur enregistré ? Oui? ... alors, faites comme ça : # Cliquez sur "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" dans le coin supérieur droit. #: La page "Sibi nomen imponere" (Créer un compte ou se connecter) s'ouvre. # Votre nom d'utilisateur : donnez le nom d'utilisateur que vous avez choisi. … Mais attention ! Il est difficile d'en changer après. # Votre mot de passe : Donnez le mot de passe que vous avez choisi. Et ne l'oubliez pas ! # Cliquez sur "Nomen tibi impone" … Voilà ! Maintenant vous êtes un utilisateur enregistré ! Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser à la ''[[Vicipaedia:Taberna|Taberna]]'', s'il vous plaît. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Italica|Italiano]]=== '''Benvenuto, utente anonimo''' Desideri registrarti con un nome utente personale? Sì? ... Bene, segui le indicazioni sottostanti: # Clicca sulla scritta "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" nell'angolo in alto a destra #: Si aprirà la pagina di registrazione # ''Nomen tuum usoris'': inserisci il nome utente che desideri usare, ma attenzione, sceglilo attentamente perché è abbastanza difficile cambiarlo # ''Tessera tua'': scegli una password e inseriscila, non dimenticarla! # Clicca sul pulsante ''Nomen tibi impone'' ed ecco fatto, ora sei un utente registrato! Se ti occorresse aiuto non esitare a chiedere presso la ''[[Vicipaedia:taberna|Taberna]]''. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> === [[Lingua Iaponica|日本語]] === '''ようこそ、匿名利用者さん!''' 登録利用者になるためには、次のような作業をする必要があります。 # ページの右上にある[[[Specialis：Userlogin | Sibi nomen imponere]]]と書いてあるところをクリックします。 #: そうすると利用者登録の画面が表示されます。 # Nomen tuum usoris: ここに登録したい名前を入力します。あとから変更するのは難しいので、慎重に入力してください。 # Tessera tua: パスワードを入力します。パスワードがないとログインできないので、忘れないように気をつけてください。 # 下の"Nomen tibi impone"をクリックすると、登録利用者になれます。 もし助けが必要であれば ''[[Vicipaedia:Taberna|Taberna]]''にお願いします。<br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Hungarica|Magyar]]=== '''Üdv, ismeretlen felhasználó!''' Akarsz regisztrált szerkesztő lenni? Igen? Rendben, akkor tedd a következőket: # Kattints a „[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]” linkre az ablak jobb sarkában. #: Az megnyitja a bejelentkező lapot. # Kattints a '''Eam crea!'''-ra! # Nomen tuum usoris: Adj meg egy felhasználónevet, amely alatt fogsz minden belépésedkor megjelenni. Legyen elég egyedi, mert a későbbiekben ezt nehéz lesz megváltoztatni. # Tessera tua: Adj meg egy jelszót… ezt meg kell magadnak jegyezned. # Kattints az „Nomen tibi impone”-ra… és kész! Most már regisztrált szerkesztő vagy. # Ha egyéb kérdésed van, azt megkérdezheted a ''[[Vicipaedia:Taberna|Tabernán]]''! </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Batava|Nederlands]]=== '''Hallo, anonieme gebruiker!''' Wil je graag een geregistreerde gebruiker worden? Ja? ... ok, dit moet je doen: # Klik op "''[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]''" in de rechterbovenhoek. #:Dit opent de registratiepagina. # Nomen tuum usoris: Typ de naam in die je zou willen gebruiken ... Let op, het is redelijk moeilijk om deze later te wijzigen. # Tessera tua: Typ hier je paswoord in ... niet vergeten, he ;-) # Klik op de knop "''Nomen tibi impone''" onderaan ... en nu ben je een gebruiker van de Latijnse wikipedia! Als je hulp nodig hebt, kan je het vragen in de ''[[Vicipaedia:Taberna|taberna]]''. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Norvegica|Norsk]]=== '''Vær hilset, anonyme bruker!''' På følgende vis blir man en ''registrert'' bruker: # Et innloggingsskjema dukker opp når «[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]» i det øvre, høyre hjørne av siden klikkes på. # «Nomen tuum usoris»: Skriv ditt ønskede brukernavn. Det kan vanskelig endres på senere. # «Tessera tua»: Skriv ditt ønskede passord. # Klikk på knappen «Nomen tibi impone». #: Derved er man en registrert bruker. Eventuelle spørsmål kan besvares i vårt ''[[Vicipaedia:Taberna|taberna]]''.<br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Polonica|Polski]]=== '''Witaj anonimowy użytkowniku!''' Czy chcesz zostać zarejestrowanym użytkownikiem? Tak? ... w takim razie wykonaj następujące kroki: # Kliknij na "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" w prawym górnym rogu tej strony. #: Otworzy się strona logowania. # Kliknij na '''Eam crea!''' # Odczytaj i przepisz poniżej literki układające się w dziwne angielskie słowo. # W pole ''Nomen tuum usoris:'' wprowadź nazwę użytkownika, pod którą chcesz być znany ... raczej trudno Ci będzie zmienić ją w przyszłości. # W pole ''Tessera tua:'' wpisz wybrane przez siebie hasło ... nie powinieneś go zapomnieć! # W pole ''Tesseram tuam confirmare:'' wpisz ponownie wybrane przez siebie hasło. # Kliknij na '''Nomen tibi impone''' poniżej twoich wpisów ... i już jesteś zarejestrowanym użytkownikiem. Jeśli potrzebujesz pomocy zapytaj w ''[[Vicipaedia:Taberna|taberna]]''. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Dacoromanica|Română]]=== '''Salut, utilizatorule anonim!''' Ţi-ar place să devii un utilizator înregistrat? Da? ... bine, aceştia sunt paşii care trebuie urmaţi # Fă clic pe "[[Specialis:Conventum_aperire|Sibi nomen imponere]]" în colţul din dreapta sus al paginii. #: Se va deschide pagina pentru intrare. # Fă clic pe legătura "'''Eam crea!'''". #: Se va deschide pagina pentru crearea unui nou utilizator. # În câmpul ''Nomen tuum usoris'': introdu numele de utilizator pe care-l doreşti ... mai târziu, va fi destul de complicat să-l schimbi. # În câmpul ''Tessera tua'': alege o parolă ... fii atent să nu o uiţi! # În câmpul ''Tesseram tuam confirmare'': confirmă parola aleasă scriind-o din nou. # În câmpul ''Inscriptio tua electronica'': introdu adresa ta de email. Acest câmp este opţional. # Fă clic pe butonul ''Nomen tibi impone'' aflat sub câmpuri ... şi gata, eşti un utilizator înregistrat! Dacă ai nevoie de ajutor, te rugăm să-l ceri în ''[[Vicipaedia:Taberna|taberna]]''. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Russica|Русский]]=== '''Здраствуйте, анонимный участник!''' Не хотите ли Вы зарегистрироваться? Да? ... хорошо, вот что надо сделать: # Щёлкните на "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" в верхнем правом углу страницы. #: Откроется страница входа в систему. # Nomen tuum usoris: Введите выбранное Вами имя пользователя. … Cменить его потом будет довольно сложно. # Tessera tua: Введите выбранный Вами пароль. Не забывайте его! ;-) # Нажмите на кнопку "Nomen tibi impone" ниже этих полей — и Вы зарегистрированный участник. Если Вам нужна помощь, спросите в "''[[Vicipaedia:Taberna|Таверне]]''". <br/>&nbsp; </div> <br> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Finnica|Suomi]]=== '''Terve, tuntematon vieralija!''' Haluaisitko rekisteröityä käyttäjäksi? Jos haluat, niin menettele näin: # Klikkaa "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" (sivun oikea yläkulma). #: Kirjautumissivu avautuu. # Nomen tuum usoris: Kirjoita valitsemasi käyttäjänimi ... valitse huolella, sillä nimeä on vaikea muuttaa jälkeenpäin. # Tessera tua: Keksi itsellesi salasana ... äläkä unohda sitä. # Klikkaa "Nomen tibi impone" ja ... valmis! Olet rekisteröity käyttäjä! Jos tarvitset apua, tervetuloa [[Vicipaedia:Taberna|kahvihuoneeseen]]. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Suecica|Svenska]]=== '''Välkommen, okände besökare!''' Skulle du vilja registrera dig som användare? Ja? ... bra, gör så här: # Klicka på "[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]" i övre högra hörnet på sidan. #: Inloggninssidan öppnas. # Nomen tuum usoris: Skriv in ett användarnamn som du väljer ... varning, det är inte lätt att ändra användarnamnet efteråt. # Tessera tua: Välj och skriv in ett lösenord ... och håll det i minnet. # Klicka på "Nomen tibi impone" och ... färdigt! Nu är du en registrerad användare på Vicipaedia. Om du har något att fråga, besök gärna [[Vicipaedia:Taberna|"bybrunnen"]]. <br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Turcica|Türkçe]]=== '''Merhaba meçhul kullanıcı!''' Burada isimli bir kullanıcı olmak mı istiyorsun? Cevabın evet ise, bunları yapmalısın: # Sağ üstteki [[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]] sayfasına tıkla. #: Bu giriş yapma sayfasını açacaktır. # Nomen tuum usoris: buraya kullanmak istediğin kullanıcı ismini yaz. Ne kullanacağından emin ol, çünkü sonradan değiştirmesi zor olur. # Tessera tua: buraya şifreni gir... ve unutmamaya çalış. # Yazının altında bulunan "Nomen tibi impone"u tıkla... Yaşasın, bundan böyle sen de Latince Vikipedi'nin bir parçasısın Soruların varsa hiç korkmadan [[Vicipaedia:Taberna|tavernada]] sayfasında sorabilirsin.<br/>&nbsp; </div> <br /> {{Ast}} <div style="background-color: #ccffcc; padding: 1em; border-radius: 1em; border: 5px dashed green;"> ===[[Lingua Lusitana|Português]]=== '''Olá, usuário anónimo!''' Queres ser um usuário com nome nesta Wikipédia? Sim?… então, segue estes passos: # Clica em '''[[Specialis:Userlogin|Sibi nomen imponere]]''', no canto superior direito da página. #: Isto abrirá a página de login. # '''Nomen tuum usoris''': Entra o nome de usuário, que queres ter aqui… É um pouco complicado, trocar de nome depois, portanto escolhe bem. # '''Tessera tua''': Escolhe uma palavra-passe, e insere-a… não a esqueças 😉 # Clica no botão '''Nomen tibi impone''', que está abaixo… e passarás a ser um usuário com nome. Se precisares de ajuda, vai a ''[[Vicipaedia:Taberna|taberna]]''. <br/>&nbsp; </div> ==Vide etiam== * {{fn|invitatio}} * [[Vicipaedia:Salve]] * [[Vicipaedia:Gratulatio]] * [[Vicipaedia:Praefatio]] [[Categoria:Intra Vicipaediam|I]] 2tyoh6wkn09sdihqoeqc8epht2o6w2t Machina bellica 0 14840 3974076 3618198 2026-07-23T22:43:57Z Schekinov Alexey Victorovich 10882 3974076 wikitext text/x-wiki {{Latinitas}} [[File:Roman siege machines.gif|thumb|{{PAGENAME}}]] '''Machina bellica''' (antiqua; -ae, ''f'') [[machina]] est quae in [[bellum|bellis]] ad oppugnandum inimicos utilis est. [[Graeci]] multas machinas inveniebant fabricabantque quibus etiam [[Romani]] utebantur. Machina maioribus saepe machina bellica erat. E contrario hodiernis temporibus multae machinae in primis in [[pax|pace]] utiles sunt. Haec sunt quae rerum gestarum peritus [[Ammianus Marcellinus]] in libro rerum gestarum XXIII,4 de machinis bellicis relatus est: <blockquote> Re ipsa admoneor, breviter, quantum mediocre potest ingenium haec [[instrumentum|instrumentorum]] genera ignorantibus circumscripte monstrare; et [[ballista]]e figura docebitur prima. Ferrum inter axiculos duos firmum conpaginatur et vastum in modum regulae maioris extentum, cuius ex volumine tereti, quod in medio pars polita conponit, quadratus eminet stilus extentius, recto canalis angusti meatu cavatus, et hac multiplici chorda nervorum tortilium inligatus: eique [[cochlea]]e duae ligneae coniunguntur aptissime, quarum prope unam adsistit artifex contemplabilis et subtiliter adponit in temonis cavamine sagittam ligneam spiculo maiore conglutinatam, hocque facto hinc inde validi iuvenes versant agiliter rotabilem flexum. Cum ad extremitatem nervorum acumen venerit summum, percita interno pulsu a ballista ex oculis avolat, interdum nimio ardore scintillans, et evenit saepius, ut antequam telum cernatur, dolor letale vulnus agnoscat. [[Scorpio]]nis autem, quem appellant nunc [[onager|Onagrum]], huius modi forma est. dolantur axes duo quernei vel ilicei, curvanturque mediocriter, ut prominere videantur in gibbas, hique in modum serratoriae machinae conectuntur ex utroque latere patentius perforati, quos inter per cavernas funes conligantur robusti, conpagem, ne dissiliat, continentes. Ab hac medietate restium ligneus stilus exsurgens obliquus et in modum iugalis temonis erectus ita nervorum nodulis inplicatur, ut altius tolli possit et inclinari, summitatique eius unci ferrei copulantur, e quibus pendet stuppea vel ferrea funda, cui ligno fulmentum prosternitur ingens, cilicium paleis confertum minutis, validis nexibus inligatum et locatum super congestos cespites vel latericios [[agger]]es. nam muro saxeo huius modi moles inposita disiectat quidquid invenerit subter concussione violenta, non pondere. Cum igitur ad concertationem ventum fuerit, lapide rotundo fundae inposito, quaterni altrinsecus iuvenes repagula, quibus incorporati sunt funes, explicantes, retrorsus stilum paene supinum inclinant: itaque demum sublimis adstans [[magister]] claustrum, quod totius operis continet vincula, reserat malleo forti perculsum, unde absolutus ictu volucri stilus et mollitudine offensus cilicii [[saxum]] contorquet, quicquid incurrerit conlisurum. Et tormentum quidem appellatur ex eo quod omnis explicatio torquetur, scorpio autem quoniam aculeum desuper habet erectum, cui etiam onagri vocabulum indidit aetas novella ea re, quod asini feri eum venatibus agitantur, ita eminus [[lapis|lapides]] post terga calcitrando emittunt, ut perforent pectora sequentium aut perfractis ossibus capita ipsa displodant. Hinc ad [[aries|arietem]] veniemus. eligitur abies vel ornus excelsa, cuius summitas duro ferro concluditur et prolixo, arietis efficiens prominulam speciem, quae forma huic machinamento vocabulum indidit, et sic suspensa utrimque transversis asseribus et ferratis quasi ex lance vinculis trabis alterius continetur, eamque quantum mensurae ratio patitur multitudo retro repellens rursus ad obvia quaeque rumpenda protrudit ictibus validissimis instar adsurgentis et cedentis arietis qua crebritate velut reciproci fulminis impetu aedificiis scissis in rimas concidunt structurae laxatae murorum. Hoc genere operis si fuerit exserto vigore discussum, nudatis defensoribus ideoque solutis obsidiis civitates munitissimae recluduntur. Pro his arietum meditamentis iam crebritate despectis conditur machina scriptoribus [[historicus|historicis]] nota, quam elepolin Graeci cognominamus. Cuius opera diuturna Demetrius Antigoni filius regis [[Rhodus|Rhodo]] aliisque urbibus oppugnatis Poliorcetes est appellatus. Aedificatur autem hoc modo. [[testudo (res militaris)|testudo]] conpaginatur inmanis axibus roborata, longissimis ferreisque clavis aptata et contegitur coriis bubulis virgarumque recenti textura atque limo asperguntur eius suprema ut flammeos detrectet et missiles casus. Conseruntur autem eius frontalibus trisulcae cuspides praeacutae, ponderibus ferreis graves, qualia nobis pictores ostendunt fulmina vel fictores, ut quicquid petierit aculeis exsertis abrumpat. Hanc ita validam molem [[rota|rotis]] et funibus regens numerosus intrinsecus miles languidiori murorum parti viribus admovet concitis, et nisi desuper propugnantium valuerint vires conlisis parietibus aditus patefacit ingentes. Malleoli autem, teli genus, figurantur hac specie. [[sagitta]] est cannea inter spiculum et harundinem multifido ferro coagmentata, quae in muliebris coli formam, quo nentur lintea stamina, concavatur ventre subtiliter et plurifariam patens atque in alveo ipso ignem cum aliquo suscipit alimento. Et si emissa lentius arcu invalido - ictu enim rapidiore extinguitur - haeserit usquam, tenaciter cremat aquisque conspersa acriores excitat aestus incendiorum, nec remedio ullo quam superiacto pulvere consopitur. Hactenus de instrumentis muralibus, e quibus pauca sunt dicta. </blockquote> == Pinacotheca == <gallery> Image:Ballista.gif|Ballista. Image:Catapulta.JPG|[[Catapulta]]. Image:Ballistae on roman ship.JPG|Ballistae in [[navis|navibus]] Romanis. Image:Roman Onager.jpg|Onager. </gallery> == Plura legere si cupis == * Ε. W. Marsden, ''Greek and Roman Artillery. Historical development'', Clarendon Press, 1969 [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_1973_num_42_1_1704_t1_0349_0000_1 Recensio critica] [https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity/article/abs/e-w-marsden-greek-and-roman-artillery-historical-development-oxford-clarendon-press-1969-218-pp-14-pls-40-figs-14-diagrams-84s-420/08E184B63D669D8EC0FE0F383D081AA0# Altera recensio critica] [https://www.persee.fr/doc/rea_0035-2004_1973_num_75_3_3946_t1_0377_0000_3 Tertia recensio critica] {{NexInt}} * [[Catapulta]] * [[Machina obsidionalis]] * [[Fala]], turris obsidionalis est * [[Cestrosphendone]], machina est, quae saxa sagittasque mittit == Fontes == === Litterae === * Ammianus Marcellinus etiam Anglice redditum a Johanno C. Rolfe. ex aedibus [[Universitas Harvardiana|Universitatis Harvardianae]], [[Cantabrigia iuxta Flumen Carolanum|Cantabrigia]] [[Massachusetta|Massachussetensis]], et ex aedibus Gulielmi Heinemann Ltd. [[Londinium|Londinii]]. * Optimum commentarium Francogallicum inveneris in editione apud [[Collection des Universités de France|Collection des Université de France]] data, tomus IV/2 ''Commentaire'', 1977ː notae 72-93. == Nexus externi == * [http://www.thelatinlibrary.com/ammianus.html Scripta Ammiani Marcellini latina in interrete] {{Vicifons|Ammianus Marcellinus|Ammiani Marcellini}} [[Categoria:Bella]] [[Categoria:Machinae]] oc6x1hepo6hnqechz8z72is897nktsa Pontianus 0 17733 3974124 3933161 2026-07-24T05:47:32Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974124 wikitext text/x-wiki {{Papa | Imago = [[Fasciculus: Pontian.jpg|center|thumb|200 px|''' Pontianus ''' (imago Aetatis posterioris, tesselatum opus in [[Basilica Sancti Pauli extra moenia]])]] | Nomen papae= Pontianus| Nomen = Pontianus | Natus = (dies natalis ignotus| Obit = dies mortis ignotus)| Predecessor = [[Urbanus I]] | Papa = [[230]] - [[235]] | Successor = [[Anterus]] }} '''Pontianus''' (natus die ignoto - obiit etiam die ignoto), fuit episcopus Romae vel Papa a die [[21 Iulii]] [[230]] usque ad diem [[28 Septembris]] [[235]]. == Vita == Secundum librum pontificalem Pontianus, filius Calpurnii, [[Roma]]nus erat. Pauca de Pontiano nota sunt, ante quam papa factus est. == Pontificatus == [[Imperator]] [[Maximinus Thrax|Maximinus I]] Pontianum et alios episcopos inter quos etiam contraepiscopus Hyppolitus erat, in exsilium in [[Sardinia]]m ad metalla abduxit. Secundum catalogum Liberianum Pontianus discinctus est die [[28 Septembris]] [[235]], qui primus terminus certus [[historia]]e paparum est, ut Romani novum papam eligere potuerint. Post pauca menses Pontianus in [[Sardinia]] obiit. == Bibliographia == * Eugenio Russomanno, "[https://web.archive.org/web/20170430133759/http://www.lastampa.it/2017/04/27/vaticaninsider/ita/documenti/ponziano-il-primo-papa-a-rinunciare-al-pontificato-TRZkGNtgXhoai58ofjyL6H/pagina.html Ponziano, il primo Papa a rinunciare al pontificato]" in ''[[La Stampa]]: Vatican Insider'' (27 Aprilis 2017) == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * [http://www.thelatinlibrary.com/liberpontificalis.html Fontes Latinae de papis usque ad annum 530] (Papa [[Felix IV]]) ** [http://www.thelatinlibrary.com/liberpontificalis1.html#XLIII. Liber pontificalis] * [http://www.documentacatholicaomnia.eu/01_01_0230-0235-_Pontianus,_Sanctus,_Martyr.html Opera Omnia] {{papae}} [[Categoria:Papae]] [[Categoria:Papae qui abdicaverunt]] [[Categoria:Sancti]] [[Categoria:Mortui 235]] [[Categoria:Nati saeculo 2 aut 3]] nnpgsn16u6xas5ma8apetjys0ouuxmh Dangio 0 23600 3974075 3133949 2026-07-23T22:39:29Z LilyKitty 18316 de turricula 3974075 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Turris (discretiva)}} [[Fasciculus:Tour Jeanne D'Arc10.jpg|thumb|left|Vetus dangio cylindrica saeculi XIII [[Rothomagus|Rothomagi]] [[Francia]]e.]] [[Fasciculus:Château de Vincennes Paris FRA 002.jpg|thumb|Dangio [[pugnaculum|pugnaculis]] cincta [[Vilcenia]]e [[Francia]]e. ]] '''Dangio''' (''-onis, f.'')<ref>[http://books.google.com/books?id=J5qe7uWeXYwC&pg=RA1-PA129&lpg=RA1-PA129&dq=dangio+turris&source=bl&ots=S-0S7uwd5O&sig=6MCNjVB_0QEPS7fOg2owvZdco2c&hl=en&ei=WqknS8ycIo2m8AatwcmvDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CA4Q6AEwAg#v=onepage&q=dangio%20turris&f=false]Lingua Latina mediaevalis</ref> appellatur magna [[turris]] quae olim in [[castellum mota et baillio munitum|castellis mota et baillio munitis]] locata est in mota, super [[castellum]] dominans. Postea sic etiam appellatur omnis turris castello dominans. Principe, rege aut homine nobili sedem suam ibi habente, idem ac [[arx]] aut [[burgus]] diu fungebatur. Cum ibi in parte subterranea carcerem plerumque habebant, etiam nomen dangio interdum usurpatur ad carceres subterraneas appellandos. {{NexInt}} * [[Turris]] * [[Turricula (architectura)|Turricula]] * [[Turris ambulatoria]] == Notae == <references/> {{mili-stipula}} {{Munimen}} [[Categoria:Aedificia bellica]] [[Categoria:Turres]] c1uy7t8ksczpzwkdxhqtccmq21st8le Augustus Strindberg 0 23932 3973919 3973871 2026-07-23T12:38:37Z IacobusAmor 1163 ~ (10K) 3973919 wikitext text/x-wiki {{capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:August Strindberg - Inferno.jpg|thumb|Augusti Strindberg imago cui titulis ''Gehenna'']] [[Fasciculus:Bokomslag Strindberg.jpg|thumb|upright=0.8|Libri cuiusdam involucrum]] [[Fasciculus:Strindberg eldh.png|thumb|upright=0.8|[[Statua]] pro poeta Holmiae quam fecit [[Carolus Eldh]]]] [[Fasciculus:Litterär skylt - August Strindberg.JPG|thumb|upright=0.8|Tabula Holmiae affixa ubi excerptum quoddam Strindbergense legere potueris]] '''Augustus Strindberg''' ([[Holmia]]e die [[22 Ianuarii]] [[1849]] natus; ibidem die [[14 Maii]] [[1912]] mortuus) fuit [[scriptor]] [[Suecia|Suecius]] in [[lingua Suecica]] et [[lingua Francogallica]] (opus suum ''Inferno'' exempli gratia). Opus more [[realismus litterarius|realismi]], [[expressionismus|expressionalismi]], et cum influentia{{dubsig}} [[Emanuel Swedenborg|Emanuelis Swedenborg]], [[mystica]]e produxit. ==Vita== Strindberg primo magistri munere fungens medicinae studere coepit et scholam histrionum frequentavit; Augustum autem ipsum in scaenis declamare vetitum est. Itaque studiis denuo se dedere debuit. Drama sat bonum »Meister Olof«<ref> Tituli operum in paragrapho hoc dantur [[lingua Theodisca]], quo sermone internationaliter nota facta sunt.</ref> anno 1872 a spectatoribus minus aestimatum est, quae offensio in libro de vita artificum [[holmia|Holmiensium]] praetitulato »Das rote Zimmer« (1879) bene videri potest. Quo libro non solum realismus naturalismusque in litteras Suecicas intraverunt sed etiam animi multorum excitati sunt. Iis rebus a Strindberg responsum est in [[satura]] valde subdola atque maligna »Das neue Reich« (1882). Ocius venerunt dramata »Frau Margit« et »Glückspeter«, [[Poësis|poesis]] satirica-excitatoria »Wundfieber«, »Schlafwandeln« (1883) et alia. Prima periodo auctor mulieres amoque vitae fundamenta esse asserebat. Secunda autem periodo, postquam anno 1883 itinera in Europa fecit, mulieres virorum vexatrices putatae sunt. Culturam aristocraticam falsam esse dixit rerum utilitatem omnem defendens (»Ehegeschichten«, 1884–85; »Die Inselbauern«, 1887; »Unter französischen Bauern«, 1889; dramata »Kameraden«, 1888; »Fräulein Julie«, 1888; »Der Vater«, 1889, cum praefatione [[aemilius Zola|Aemilii Zola]]; »Gläubiger«; »Samum« et analysis suimetipsius sincera »Der Sohn einer Magd«, 1887). Undam de hominum aequitate secuta est, [[fridericus Nietzsche|Friderico Nietzsche]] inspirante, praestantiae atque excellentiae confessio (»Tschandala«. 1889; »Am offnen Meer«, 1890). Cum studia chemica et [[alchemia|alchemica]] fecisset (»Gedrucktes und Ungedrucktes«, 1890; »Antibarbarus«, 1894) vulgata sunt opera psychologice sat mira haec: »Die Beichte eines Toren« (1893), »Inferno« (1897), »Legenden« (1898), dramata »Nach Damaskus« (1898–1904), »Vor höherem Recht« (1899) et alia. Tum critica Augusti Strindberg magis magisque contra vitam propriam dirigebatur: pueritia nimis timida in elementis omnibus discernitur sicut postea lamentatio fit de adulescentia paupera atque indocta. Denique omnia negativa a homine aetate provecto et vix contento ante oculos legentium ponitur. Sed Strindberg neque velut homo sentimentalis annis primis neque velut nobilis intellectus annis posterioribus satisfactionem ullam agnovit. Itaque tertiam viam sibi elegit et mysticus fiebat. Dramata historica »Die Folkunger«, »Gustav Wasa«, »Erik XIV.«, »Gustav Adolf II.«, »Christine«, »Karl XII.«, »Gustav III.« et »Die wittenbergische Nachtigall« (collecta annis 1906–07) testimonium darent de potestatibus secretis mundum regentibus. In novissimis operibus poesis [[romanticismus|romantica]] a scriptore quodam, qui olim in naturalismi sectatoribus fuerat, traditur: »Advent«, »Ostern«, »Mittsommer«, um 1900; »Märchen«, 1903; »Einsam«, 1903; »Historische Miniaturen«, 1905. Augustus Strindberg sine dubio maximi momenti fuit in lingua Suecica renovanda. Iste auctor importunus nolens volens permultos contemporaneos excitavit. Editio mythistoriarum ex anno 1899 versione populari et vili pretio prelo mandata est, dramatum autem annis inter 1903 et 1905. {{NexInt}} *[[Litterae Sueciae]] ==Fons== ''Meyers Großes Konversations-Lexikon'', vol 19. Lipsiae 1909, p. 121-122 ([http://www.zeno.org/nid/20007537433 hic in interreti]) ==Notae== <references/> == Bibliographia == * Herlinde Nitsch Ayers: ''Selbstverwirklichung - Selbstverneinung. Rollenkonflikte im Werk von Hebbel, Ibsen und Strindberg.'' Neoeboraci: Lang 1995, ISBN 0-8204-2668-7 (= Studies on themes and motifs in literature; 15) * [[Oskar Bandle]] (ed.): ''Strindbergs Dramen im Lichte neuerer Methodendiskussionen. Beiträge zum IV. Internationalen Strindberg-Symposion in Zürich 1979.'' Basileae: Helbing und Lichtenhahn 1981, ISBN 3-7190-0802-9 (= Beiträge zur nordischen Philologie; 11) * Hans-Peter Bayerdörfer, Hans Otto Horch u. Georg-Michael Schulz: ''Strindberg auf der deutschen Bühne. Eine exemplarische Rezeptionsgeschichte der Moderne in Dokumenten (1890 bis 1925).'' Neumünster: Wachholtz 1983, ISBN 3-529-03317-0 (= Skandinavistische Studien; 17) * Wolfgang Behschnitt: ''Die Autorfigur. Autobiographischer Aspekt und Konstruktion des Autors im Werk August Strindbergs.'' Basileae: Schwabe 1999, ISBN 3-7965-1141-4 (= Beiträge zur nordischen Philologie; 27) * Rüdiger Bernhardt: ''August Strindberg.'' Monaci: Dt. Taschenbuch-Verlag 1999, ISBN 3-423-31013-8 (= dtv; 31013; dtv Portrait) * Anni Carlsson: ''Ibsen, Strindberg, Hamsun. Essays zur skandinavischen Literatur.'' [[Mons Coronae|Monte Coronae]]: Athenäum-Verlag 1978, ISBN 3-7610-8021-2 * Hermann Esswein: ''August Strindberg im Lichte seines Lebens und seiner Werke'', Georg Müller Verlag München, Monaci 1919 * Johannes F. Evelein: ''August Strindberg und das expressionistische Stationendrama. Eine Formstudie.'' Neoeboraci: Lang 1996, ISBN 0-8204-2612-1 (= Studies on themes and motifs in literature; 13) * Wilhelm Friese (ed.): ''Strindberg und die deutschsprachigen Länder. Internationale Beiträge zum Tübinger Strindberg-Symposion 1977.'' Basileae: Helbing & Lichtenhahn 1979, ISBN 3-7190-0724-3 (= Beiträge zur nordischen Philologie; 8) * Heinz Gerstinger: ''Österreich, holdes Märchen und böser Traum. Strindbergs Ehe mit Frida Uhl.'' Vindobonae: Herold 1987, ISBN 3-7008-0296-X * Wilfried Hammacher: ''Wiedergeboren. Lebenswege von August Strindberg und Carl Ludwig Schleich.'' Dornach: Verlag am Goetheanum 1994, ISBN 3-7235-0734-4 * Gerda Hennig: ''Traumwelten im Spiegel der Dichtung. Jean Paul, Dostojewski, Nerval, Strindberg.'' Francofurti ad Moenum: R. G. Fischer 1995, ISBN 3-89501-276-9. * Ewald Koepke: ''August Strindberg. Durch den Abgrund zur Individuation.'' Hamburgi: Hamburger Kulturverlag 1983, ISBN 3-922684-43-2 * Olof Lagercrantz: ''Strindberg.'' Francofurti ad Moenum: Insel-Verlag 1980, ISBN 3-458-04923-1 * Anatoly Livry: ''August Strindberg : de Rhadamanthe à Busiris et l'Etna de Zarathoustra.'' Nietzscheforschung, Akademie Verlag, Berlin 2011, p. 123–135 * Hanno Lunin: ''Strindbergs Dramen.'' Emsdetten 1962. * Ludwig Marcuse: ''Strindberg. Das Leben einer tragischen Seele.'' Turici: Diogenes 1989, ISBN 3-257-21780-3 (= Diogenes-Taschenbuch; 21780) * Eivor Martinus: ''Strindberg and Love''. Amber Lane Press, 2001, ISBN 1-872868-33-9 * Anton Neumayr: ''Dichter und ihre Leiden. Jean-Jacques Rousseau, Friedrich Schiller, August Strindberg, Georg Trakl.'' Vindobonae: Deuticke 2000, ISBN 3-216-30551-1 * Wolfgang Pasche: ''Skandinavische Dramatik in Deutschland. Björnstjerne Björnson, Henrik Ibsen, August Strindberg auf der deutschen Bühne 1867–1932.'' Helbing & Lichtenhahn, Basileae 1979, ISBN 3-7190-0750-2 (= Beiträge zur nordischen Philologie; 9) * Fritz Paul: ''August Strindberg.'' Stuttgardiae: Metzler 1979, ISBN 3-476-10178-9 (= Sammlung Metzler; 178) * Eckhart Pilick: ''Strindbergs Kammerspiele.'' Coloniae Agrippinae 1969 * Karl Strecker: ''Nietzsche und Strindberg.'' Georg Müller, Monaci 1921 * Sebastian Stricker: ''Wer sich nicht wehrt, endet am Herd. Die Figur der „Kristin“ in August Strindbergs Fröken Julie.'' Meysenburg, Assindiae 2001, ISBN 3-930508-10-9 * Kirsten Wechsel (Hrsg.): ''Strindberg and His Media. Proceedings of the 15th International Strindberg Conference.'' Kirchhof & Franke, Lipsiae 2003 ISBN 3-933816-21-1 == Nexus externi == {{CommuniaCat|August Strindberg|Augustum Strindberg}} * [https://www.strindbergsmuseet.se/ Museum Augusto Strindberg dicatum, Holmiae] * [https://web.archive.org/web/20170401102649/https://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=34518 Biographia et bibliographia apud Svenskt biografiskt lexikon] *[http://runeberg.org/authors/strindbg.html Opera Strindbergensia versione originali Suecica] *[https://www.projekt-gutenberg.org/autoren/namen/strindbe.html Opera nonnulla in Theodiscum conversa] *[https://www.strindbergmuseum.at/ Museum in [[austria Superior|Austria Superiore]] poetae Suecico dedicatum] {{Lifetime|1849|1912|Strindberg, Augustus}} [[Categoria:Auctores Suecici]] [[Categoria:Autobiographi]] [[Categoria:Scriptores scaenici]] [[Categoria:Scriptores Sueciae]] {{Myrias|Homines}} 62mn1p3ohfo8iu7zvs2eefs1niljn8g 3973942 3973919 2026-07-23T14:00:13Z Grufo 64423 Minima 3973942 wikitext text/x-wiki {{capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:August Strindberg - Inferno.jpg|thumb|Augusti Strindberg imago cui titulis ''Gehenna'']] [[Fasciculus:Bokomslag Strindberg.jpg|thumb|upright=0.8|Libri cuiusdam involucrum]] [[Fasciculus:Strindberg eldh.png|thumb|upright=0.8|[[Statua]] pro poeta Holmiae quam fecit [[Carolus Eldh]]]] [[Fasciculus:Litterär skylt - August Strindberg.JPG|thumb|upright=0.8|Tabula Holmiae affixa ubi excerptum quoddam Strindbergense legere potueris]] '''Augustus Strindberg''' ([[Holmia]]e die [[22 Ianuarii]] [[1849]] natus; ibidem die [[14 Maii]] [[1912]] mortuus) fuit [[scriptor]] [[Suecia|Suecius]] in [[lingua Suecica]] et [[lingua Francogallica]] (opus suum ''Inferno'' exempli gratia). Opus more [[realismus litterarius|realismi]], [[expressionismus|expressionalismi]], et cum influentia{{dubsig}} [[Emanuel Swedenborg|Emanuelis Swedenborg]], [[mystica]]e produxit. ==Vita== Strindberg primo magistri munere fungens medicinae studere coepit et scholam histrionum frequentavit; Augustum autem ipsum in scaenis declamare vetitum est. Itaque studiis denuo se dedere debuit. Drama sat bonum »Meister Olof«<ref> Tituli operum in paragrapho hoc dantur [[lingua Theodisca]], quo sermone internationaliter nota facta sunt.</ref> anno 1872 a spectatoribus minus aestimatum est, quae offensio in libro de vita artificum [[holmia|Holmiensium]] praetitulato »Das rote Zimmer« (1879) bene videri potest. Quo libro non solum realismus naturalismusque in litteras Suecicas intraverunt sed etiam animi multorum excitati sunt. Iis rebus a Strindberg responsum est in [[satura]] valde subdola atque maligna »Das neue Reich« (1882). Ocius venerunt dramata »Frau Margit« et »Glückspeter«, [[poësis]] satirica-excitatoria »Wundfieber«, »Schlafwandeln« (1883) et alia. Prima periodo auctor mulieres amoque vitae fundamenta esse asserebat. Secunda autem periodo, postquam anno 1883 itinera in Europa fecit, mulieres virorum vexatrices putatae sunt. Culturam aristocraticam falsam esse dixit rerum utilitatem omnem defendens (»Ehegeschichten«, 1884–85; »Die Inselbauern«, 1887; »Unter französischen Bauern«, 1889; dramata »Kameraden«, 1888; »Fräulein Julie«, 1888; »Der Vater«, 1889, cum praefatione [[aemilius Zola|Aemilii Zola]]; »Gläubiger«; »Samum« et analysis suimetipsius sincera »Der Sohn einer Magd«, 1887). Undam de hominum aequitate secuta est, [[fridericus Nietzsche|Friderico Nietzsche]] inspirante, praestantiae atque excellentiae confessio (»Tschandala«. 1889; »Am offnen Meer«, 1890). Cum studia chemica et [[alchemia|alchemica]] fecisset (»Gedrucktes und Ungedrucktes«, 1890; »Antibarbarus«, 1894) vulgata sunt opera psychologice sat mira haec: »Die Beichte eines Toren« (1893), »Inferno« (1897), »Legenden« (1898), dramata »Nach Damaskus« (1898–1904), »Vor höherem Recht« (1899) et alia. Tum critica Augusti Strindberg magis magisque contra vitam propriam dirigebatur: pueritia nimis timida in elementis omnibus discernitur sicut postea lamentatio fit de adulescentia paupera atque indocta. Denique omnia negativa a homine aetate provecto et vix contento ante oculos legentium ponitur. Sed Strindberg neque velut homo sentimentalis annis primis neque velut nobilis intellectus annis posterioribus satisfactionem ullam agnovit. Itaque tertiam viam sibi elegit et mysticus fiebat. Dramata historica »Die Folkunger«, »Gustav Wasa«, »Erik XIV.«, »Gustav Adolf II.«, »Christine«, »Karl XII.«, »Gustav III.« et »Die wittenbergische Nachtigall« (collecta annis 1906–07) testimonium darent de potestatibus secretis mundum regentibus. In novissimis operibus poesis [[romanticismus|romantica]] a scriptore quodam, qui olim in naturalismi sectatoribus fuerat, traditur: »Advent«, »Ostern«, »Mittsommer«, um 1900; »Märchen«, 1903; »Einsam«, 1903; »Historische Miniaturen«, 1905. Augustus Strindberg sine dubio maximi momenti fuit in lingua Suecica renovanda. Iste auctor importunus nolens volens permultos contemporaneos excitavit. Editio mythistoriarum ex anno 1899 versione populari et vili pretio prelo mandata est, dramatum autem annis inter 1903 et 1905. {{NexInt}} *[[Litterae Sueciae]] ==Fons== ''Meyers Großes Konversations-Lexikon'', vol 19. Lipsiae 1909, p. 121-122 ([http://www.zeno.org/nid/20007537433 hic in interreti]) ==Notae== <references/> == Bibliographia == * Herlinde Nitsch Ayers: ''Selbstverwirklichung - Selbstverneinung. Rollenkonflikte im Werk von Hebbel, Ibsen und Strindberg.'' Neoeboraci: Lang 1995, ISBN 0-8204-2668-7 (= Studies on themes and motifs in literature; 15) * [[Oskar Bandle]] (ed.): ''Strindbergs Dramen im Lichte neuerer Methodendiskussionen. Beiträge zum IV. Internationalen Strindberg-Symposion in Zürich 1979.'' Basileae: Helbing und Lichtenhahn 1981, ISBN 3-7190-0802-9 (= Beiträge zur nordischen Philologie; 11) * Hans-Peter Bayerdörfer, Hans Otto Horch u. Georg-Michael Schulz: ''Strindberg auf der deutschen Bühne. Eine exemplarische Rezeptionsgeschichte der Moderne in Dokumenten (1890 bis 1925).'' Neumünster: Wachholtz 1983, ISBN 3-529-03317-0 (= Skandinavistische Studien; 17) * Wolfgang Behschnitt: ''Die Autorfigur. Autobiographischer Aspekt und Konstruktion des Autors im Werk August Strindbergs.'' Basileae: Schwabe 1999, ISBN 3-7965-1141-4 (= Beiträge zur nordischen Philologie; 27) * Rüdiger Bernhardt: ''August Strindberg.'' Monaci: Dt. Taschenbuch-Verlag 1999, ISBN 3-423-31013-8 (= dtv; 31013; dtv Portrait) * Anni Carlsson: ''Ibsen, Strindberg, Hamsun. Essays zur skandinavischen Literatur.'' [[Mons Coronae|Monte Coronae]]: Athenäum-Verlag 1978, ISBN 3-7610-8021-2 * Hermann Esswein: ''August Strindberg im Lichte seines Lebens und seiner Werke'', Georg Müller Verlag München, Monaci 1919 * Johannes F. Evelein: ''August Strindberg und das expressionistische Stationendrama. Eine Formstudie.'' Neoeboraci: Lang 1996, ISBN 0-8204-2612-1 (= Studies on themes and motifs in literature; 13) * Wilhelm Friese (ed.): ''Strindberg und die deutschsprachigen Länder. Internationale Beiträge zum Tübinger Strindberg-Symposion 1977.'' Basileae: Helbing & Lichtenhahn 1979, ISBN 3-7190-0724-3 (= Beiträge zur nordischen Philologie; 8) * Heinz Gerstinger: ''Österreich, holdes Märchen und böser Traum. Strindbergs Ehe mit Frida Uhl.'' Vindobonae: Herold 1987, ISBN 3-7008-0296-X * Wilfried Hammacher: ''Wiedergeboren. Lebenswege von August Strindberg und Carl Ludwig Schleich.'' Dornach: Verlag am Goetheanum 1994, ISBN 3-7235-0734-4 * Gerda Hennig: ''Traumwelten im Spiegel der Dichtung. Jean Paul, Dostojewski, Nerval, Strindberg.'' Francofurti ad Moenum: R. G. Fischer 1995, ISBN 3-89501-276-9. * Ewald Koepke: ''August Strindberg. Durch den Abgrund zur Individuation.'' Hamburgi: Hamburger Kulturverlag 1983, ISBN 3-922684-43-2 * Olof Lagercrantz: ''Strindberg.'' Francofurti ad Moenum: Insel-Verlag 1980, ISBN 3-458-04923-1 * Anatoly Livry: ''August Strindberg : de Rhadamanthe à Busiris et l'Etna de Zarathoustra.'' Nietzscheforschung, Akademie Verlag, Berlin 2011, p. 123–135 * Hanno Lunin: ''Strindbergs Dramen.'' Emsdetten 1962. * Ludwig Marcuse: ''Strindberg. Das Leben einer tragischen Seele.'' Turici: Diogenes 1989, ISBN 3-257-21780-3 (= Diogenes-Taschenbuch; 21780) * Eivor Martinus: ''Strindberg and Love''. Amber Lane Press, 2001, ISBN 1-872868-33-9 * Anton Neumayr: ''Dichter und ihre Leiden. Jean-Jacques Rousseau, Friedrich Schiller, August Strindberg, Georg Trakl.'' Vindobonae: Deuticke 2000, ISBN 3-216-30551-1 * Wolfgang Pasche: ''Skandinavische Dramatik in Deutschland. Björnstjerne Björnson, Henrik Ibsen, August Strindberg auf der deutschen Bühne 1867–1932.'' Helbing & Lichtenhahn, Basileae 1979, ISBN 3-7190-0750-2 (= Beiträge zur nordischen Philologie; 9) * Fritz Paul: ''August Strindberg.'' Stuttgardiae: Metzler 1979, ISBN 3-476-10178-9 (= Sammlung Metzler; 178) * Eckhart Pilick: ''Strindbergs Kammerspiele.'' Coloniae Agrippinae 1969 * Karl Strecker: ''Nietzsche und Strindberg.'' Georg Müller, Monaci 1921 * Sebastian Stricker: ''Wer sich nicht wehrt, endet am Herd. Die Figur der „Kristin“ in August Strindbergs Fröken Julie.'' Meysenburg, Assindiae 2001, ISBN 3-930508-10-9 * Kirsten Wechsel (Hrsg.): ''Strindberg and His Media. Proceedings of the 15th International Strindberg Conference.'' Kirchhof & Franke, Lipsiae 2003 ISBN 3-933816-21-1 == Nexus externi == {{CommuniaCat|August Strindberg|Augustum Strindberg}} * [https://www.strindbergsmuseet.se/ Museum Augusto Strindberg dicatum, Holmiae] * [https://web.archive.org/web/20170401102649/https://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=34518 Biographia et bibliographia apud Svenskt biografiskt lexikon] *[http://runeberg.org/authors/strindbg.html Opera Strindbergensia versione originali Suecica] *[https://www.projekt-gutenberg.org/autoren/namen/strindbe.html Opera nonnulla in Theodiscum conversa] *[https://www.strindbergmuseum.at/ Museum in [[austria Superior|Austria Superiore]] poetae Suecico dedicatum] {{Lifetime|1849|1912|Strindberg, Augustus}} [[Categoria:Auctores Suecici]] [[Categoria:Autobiographi]] [[Categoria:Scriptores scaenici]] [[Categoria:Scriptores Sueciae]] {{Myrias|Homines}} cwtsjib43oyx51lxbkbz0vpur6hf1sj De honesta voluptate et valetudine 0 24387 3973953 3905308 2026-07-23T15:23:49Z Andrew Dalby 1084 /* Bibliographia */ 3973953 wikitext text/x-wiki {{L1}} {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Platinae De honesta voluptate et valitudine n.d. prima pagina.jpg|thumb|''De honesta voluptate et valetudine'' prima editio (1471?): prima pagina]] '''''De honesta voluptate et valetudine''''' (sive, ut editiones antiquae, '''''valitudine''''') titulus est libri hodie optime cogniti scriptoris [[Italia|Italici]] saeculi XV, [[Bibliotheca Vaticana|bibliothecarii Vaticani]], [[Bartholomaeus Platina|Bartholomaei Platinae]]. Est eodem tempore liber de coquina, de regimine, de historia ciborum. Fuit primus liber prelo impressus de re coquinaria; editio princeps anno fere 1471 facta est. Opus [[Bartholomaeus Roverella|Bartholomaeo Roverellae]] cardinali dicatum est: exemplar manuscriptum huic patrono anno circiter 1468 oblatum in [[Bibliotheca Trivultiana]] [[Mediolanum|Mediolanensi]], sed sine nomine, servatum esse videtur.<ref>{{qc|id=Milham (1992)}}; {{qc|id=Trivultiana 734}}</ref> Editio Francogallica variis partibus renovata et aucta, [[Monspessulanus|Monte Pessulano]] a [[Desiderius Christol|Desiderio Christol]] facta, anno [[1505]] prodit.<ref>Liliane Plouvier, "[http://provence-historique.mmsh.univ-aix.fr/Pdf/PH-2004-54-218_03.pdf Regards nouveaux sur la cuisine provençale du bas moyen âge: le témoignage des livres de cuisine]" pp. 457-460 </ref> == Fontes == [[Fasciculus:Platinae De honesta voluptate et valitudine 1475 prima pagina.jpg|thumb|''De honesta voluptate et valetudine'' secunda editio (Venetiis, 1475): prima pagina]] Recepta coquinaria auctor hausit e ''Libro de arte coquinaria'' [[Lingua Italiana|Italiane]] scripto ab amico suo [[Magister Martinus|Magistro Martino Comensi]] (Italice ''Maestro Martino''), ut ipse agnoscit: {{Citatio|Quem coquum, dii immortales, Martino meo Comensi conferes, a quo haec quae scribo magna ex parte sunt habita: Carneadem alterum dices si de rebus praepositis ex tempore diserentem audieris.|''De honesta voluptate et valetudine'' liber 6 "[[Cibarium album|Cibaria alba]]".}} Historia facultatesque diaeteticas ciborum partim ex ''[[Naturalis historia (Plinius)|Naturali Historia]]'' [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] aliisque scriptis antiquis collegit, minori parte ex observationibus suis addidit. == De convivis == Adduntur nomina (vel potius pseudonyma) convivarum, quorum plurimi sodales erant "[[academia Romana|academiae]]" ab [[Iulius Pomponius Laetus|Pomponio Laeto]] conductae.<ref>{{qc|id=Milham (1986)}}; {{qc|id=Milham, interpr. (1998)}} pp. 81-91</ref> Anecdotis in capitulos varios additis Platina ad gustus horum amicorum et nonnumquam ad morbos eorum regimine curandos allusit, quorum nomina et pseudonyma sequuntur: * Convivae: [[Iulius Pomponius Laetus]], [[Antonius Septimuleius Campanus]], [[Vespasianus Florentinus]], {{Creanda|d|Niccolò Lelio Cosmico|Nicolaus Laelius Cosmicus}}, Fabius Narniensis, Antonius dei Rossi * Aegrotantes: [[Philippus Callimachus Experiens]], {{Creanda|it|Paolo Marsi|Paulus Marsus Piscinas}}, Caelius, Brutus, Pantagathus Leonicenus, Aristoxenus Gallus vel Archigallus, Glaucus, Galba, Cassius, Voconius, Hircius == Continentur == [[Fasciculus:Platine en francoys Lyon 1505 titre.jpg|thumb|''Platine en françoys'' prima editio (Lugduni, 1505): titulus]] # Eligendus locus ad habitandum; de exercitatione corporis; de coena; de ioco et ludo; de somno; qua ratione cubandum sit; de concubitu; quid sit agendum ubi cubitu surrexeris; de exercitatione post somnum; quid observandum sit in vita ad voluptatem; de coquo; de paranda mensa; de sale; de pane; de placentis; quid sit edendum primo; de cerasis; de prunis; de moris; de peponibus; de cucumeribus; de ficis. # De [[Malum|malis]]; de piris; de [[uva]] et aliis [[Fructus|fructibus]]; de oleo; de [[mel]]le; de [[saccharum|saccharo]]; de [[lac]]te; de [[caseus|caseo]]; de [[recocta]]; de [[ovum|ovo]]; de [[butyrum|butyro]]; de [[acetum|aceto]]; etc. # De amygdalis et nucibus; de pipere et speciebus; de allio; de caepis; de foeniculo et herbis. # De lactucis conditis et aliis condituris; patinae; de carnium differentiis; de [[bos|bove]], [[agnus|agno]] et vervece aliisque animalibus. # De avibus esculentis; quae differentia inter animalium partes sit. # Quomodo coquendae aves cicutes et sylvaticae; farcimina; cibaria alba; etc. # De ordeo aliisque cerealibus; de cicere aliisque pulmentis; de [[cannabis|cannabi]]; de [[cucurbita]]; de atriplice; de napis; de [[brassica]]; etc. # De condimentis quae vulgo sapores vocant. # De ofellis quas vel frictellas licet appellare; ova quovis modo cocta; de boletis et [[fungus|fungis]]; de [[tuber]]ibus; de [[cochlea|cochleis]]; de [[testudo|testudine]]; de [[rana|ranis]]. # De coquendis [[piscis|piscibus]]; conditum quod "caviare" vocant; ova tarycha; quid sit edendum tertia mensa; de [[vinum|vino]]; de sedendis perturbationibus. == Fortuna == De Epicureismo "Calvi" (i.e. Platinae) amicus "[[Philippus Callimachus Experiens|Callimachus]]" sic cecinit: :Blandius olliculas proprium quam mater alumnum<br /> :Complecti solitus Calvus utraque manu,<br /> :Et gelidas sordes emendicare lebetum<br /> :Ambesosque cibos relliquiasque canum,<br /> :Spernit plebeio condita escalia iure,<br /> :Nec nisi magnificas gaudet adire dapes,<br /> :Obliquatque velut satiatus carne recenti<br /> :Vultur ab assuetis rostra cadaveribus.<br /> :Hoc divina facit domini indulgentia nostri:<br /> :Illa rudem cepit sollicitare gulam<br /> :Et mensis adhibere sacris servile palatum<br /> :Et natum siliquis furfuribusque suum.<ref>[[Philippus Callimachus Experiens|Callimachus]], "Ad Lutium de Calvo degenere" in F. Sicca, ed., ''Callimachus: Carmina'' (Neapoli: Conte, 1981), no. 124, p. 271</ref> [[Ioannes Antonius Campanus]]: :[[Iulius Pomponius Laetus|Iulius]] ad potum friget stringitque gelato<br /> :dente nivi similem, cum sitis urget, aquam;<br /> :contemnunt musae rodentem crustula, Phoebus<br /> :spernit et a tristi Pallas abit genio.<br /> :Calvus, Aricini sordent cui prandia porri,<br /> :laetum, nec bulbos ore obolente, canit:<br /> :non faba duritiem stomacho facit aut cicer aut nux<br /> :nec varia est ratio ventris et ingenii.<ref>[[Ioannes Antonius Campanus]], "Ad Iulium" in P. Cecchini, ''Giannantonio Campano: studi sulla produzione poetica'' (Urbino: Quattro venti, 1995) p. 123</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones et versiones antiquiores * sine anno : ''Platine De honesta voluptate et valitudine''. Ulrich Han [https://archive.org/details/Platine-De-honesta-voluptate-et-valitudine-ad-amplissimum-ac-doctissimum-D-B-Rou-PHAIDRA_o_359459 Textus] apud ''Internet Archive'' * 1475 : ''Platine De honesta voluptate et valitudine''. Venetiis: Laurentius de Aquila [https://archive.org/details/ita-bnc-in2-00000024-001 Textus] [https://archive.org/details/ita-bnc-in2-00001711-001 alius] apud ''Internet Archive''; [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58516p Textus] (aegre legibilis) apud ''Gallica'' * 1480 : ''Platyne de honesta voluptate et valitudine''. In Civitate Austriae: expensis Gerardi de Flandria [https://archive.org/details/dehonestavolupta00plat Textus] [https://archive.org/details/ita-bnc-in2-00000947-001 alius] apud ''Internet Archive'' * 1487 : ''Di Platina De la honesta voluptate e valetudine''. In Venetia {{Ling|Italiane}} [https://archive.org/details/ita-bnc-in1-00000544-001 Textus] [https://archive.org/details/ita-bnc-in1-00000279-001 alius] apud ''Internet Archive'' * 1494 : ''Di Platina De la honesta voluptate e valetudine''. In Venetia {{Ling|Italiane}} [https://archive.org/details/ita-bnc-in1-00000545-001 Textus] [https://archive.org/details/ita-bnc-in2-00002030-001 alius] apud ''Internet Archive'' * 1499 : ''Platynae De honesta voluptate et valitudine''. Bononiae: Iohannes Antonius Platonides, 1499 [https://archive.org/details/ita-bnc-in2-00001187-001 Textus] apud ''Internet Archive''; [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k59596d textus] apud ''Gallica'' * 1502 : ''Platynae De honesta voluptate et valitudine''. Venetiis: Bernardinus Venetus {{GB|U_MQCwwe2VQC|Textus}} {{Google Books|XRpfAAAAcAAJ|alius}} * 1503 : ''Platinae De honesta voluptate et valitudine''. Venetiis: per Ioannem Tacuinum {{Google Books|Xos8AAAAcAAJ}} * 1505 (interprete [[Desiderius Christol|Desiderio Christol]]) : ''Platine en françoys: composé en latin par Platine en court de Romme, et apres translaté en françoys par messire Desdier Christol a Montpelier''. Lugduni: Fradin [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k792720 Textus] apud ''Gallica''; [https://web.archive.org/web/20200817112255/https://www.oldcook.com/doc/livre_platine_en_francoys.pdf apud ''Oldcook'']; [https://web.archive.org/web/20191229021736/http://www.diachronie.be/textes_gastronomie/1505-platine/index.html Recensio interretialis] * 1508 : ''De Platina De la honesta voluptate e valetudine''. In Venetia {{Ling|Italiane}} [https://archive.org/details/bub_gb_c_uG0DpRNtEC Textus] apud ''Internet Archive'' * 1509 : ''Platine en françoys tresutile et necessaire pour le corps humain qui traicte de honneste volupte ...'' Lutetiae {{Ling|Francogallice}} [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k15119321 Textus] apud ''Gallica'' * 1517 : ''Platynae De honesta voluptate et valitudine''. Venetiis [https://archive.org/details/bub_gb_Asi6Hge9U1IC Textus] apud ''Internet Archive'' * 1517 : ''Platynae De honesta voluptate et valitudine''. Sine loco? [https://archive.org/details/bub_gb_UAHc1E1IVs8C Textus] apud ''Internet Archive'' * 1517 : ''Platinae De honesta voluptate et valitudine''. Argentinae: in officio Ioannis Knoblouch {{GB|yeKV1-TFszEC|Textus}} {{Google Books|d49DDNSByfQC}} * 1529 : ''B. Platinae Cremonensis, De honesta uoluptate, de ratione uictus, & modo uiuendi, de natura rerum & arte coquendi libri X''. Coloniae, 1529. [http://archive.org/details/bplatinaecremon00unkngoog Textus] apud ''Internet Archive'' * 1530 : ''Bap. Platinae Cremonensis De honesta voluptate ...'' [Lutetiae]: in aedibus Ioannis Parvi {{Google Books|kFJfAAAAcAAJ}} * 1530 : ''Von allen Speisen und Gerichten, Koch und Kellerey''. Augustae Vindelicorum [https://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0002/bsb00022997/images/index.html Textus]; [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11217823-1 editio Strassburgensis] * 1537 : ''Bap. Platinae Cremonensis De honesta voluptate et valetudine libri decem''. Coloniae: ex officina Eucharii Cervicorni [https://archive.org/details/bub_gb_oKL_gIGirvIC Textus] apud ''Internet Archive'' * 1541 : Albanus Torinus, ed., ''Caelii Apitii summi adulatricis medicinae artificis De re culinaria libri X ... Praeterea P. Platinae Cremonensis ... De tuenda valetudine ... Pauli Aeginetae De facultatibus alimentorum, Albano Torino interprete''. Basileae [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5315924380;view=1up;seq=5 Textus] * 1541 : Albanus Torinus, ed., ''Caelii Apitii summi adulatricis medicinae artificis De re culinaria libri X ... B. Platinae Cremonensis De tuenda valetudine ... Pauli Aeginetae De facultatibus alimentorum, Albano Torino interprete''. Lugduni: apud Seb. Gryphium {{Google Books|hC5eAAAAcAAJ}} {{Google Books|LqEdRoTOUgcC|Exemplar I. Vossii}} [https://archive.org/details/bub_gb_RjhVvZdYIDgC Textus] apud ''Internet Archive'' * 1571 (interpretibus [[Desiderius Christol|Desiderio Christol]], [[Barptolemaeus Anulus|Barptolemaeo Anulo]]) : ''Baptiste Platine de Cremonne De l'honneste volupté, livre tres necessaire à la vie humaine pour observer bonne santé, diligemment reveu et corrigé''. Lugduni: Benoist Rigaud; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8709750d Textus apud Gallica]; [https://numelyo.bm-lyon.fr/f_view/BML:BML_00GOO0100137001100528285 apud Lugdunenses]; ; Editiones et versiones recentiores * Enrico Carnevale Schianca, ed., ''Bartolomeo Platina: De honesta voluptate et valitudine: un trattato sui piaceri della tavola e la buona salute''. Florentiae: Olschki, 2015 * Emilio Faccioli, interpr., ''Platina: Il piacere onesto e la buona salute''. Mediolani: Giulio Einaudi, 1985 {{Ling|Italiane}} * {{ec|id=Milham, interpr. (1998)|c=Mary Ella Milham, ed. et interpr., ''Platina: On Right Pleasure and Good Health''. Tempe Arizonae: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1998 {{Ling|Latine|Anglice}}}} ; Eruditio * M. G. Blasio, "[https://www.academia.edu/34050498/Il_De_honesta_voluptate_et_valitudine_di_Bartolomeo_Platina Il De honesta voluptate et valitudine di Bartolomeo Platina]" in ''Roma nel Rinascimento'' (1999) pp. 14-20 * "Virtù medicinali dei porri nel De honesta voluptate del Platina e nella cultura medica antica" in P. Cecchini, ''Giannantonio Campano: studi sulla produzione poetica'' (Urbino: Quattro venti, 1995) pp. 127-135 * Remo L. Guidi, "Bartolomeo Platina, ovvero un umanista in cucina" in ''Archivio Storico Italiano'' vol. 174 (2016) pp. 327-340 [https://www.jstor.org/stable/26230047 JSTOR] * Pierre Hurtubise, "[https://www.persee.fr/doc/hes_0752-5702_1994_num_13_2_1695 «De Honesta Voluptate» ou l'art de bien manger à Rome pendant la Renaissance]" in ''Annales: Histoire, économie & société'' vol. 13 no. 2 (1994) pp. 235-247 * Bruno Laurioux, "I libri di cucina italiani alla fine del Medioevo: un nuovo bilancio" in ''Archivio storico italiano'' vol. 154 (1996) pp. 33–58 * Bruno Laurioux, ''Gastronomie, humanisme et société à Rome au milieu du XVe siècle: autour du De honesta voluptate de Platina''. Florentiae: SISMEL edizioni del Galluzzo, 2006 * Bruno Laurioux, Gillian Riley et al., edd., ''Maestro Martino: Libro de arte coquinaria'' (editio CD-ROM [https://web.archive.org/web/20070119235050/http://www.octavo.com/ Octavo]) * Mary Ella Milham, "Platina and Martino’s Libro de arte coquinaria" in R. Schnur et al., edd., ''Acta Conventus Neo-Latini Hafniensis'' (Binghamton: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1994) pp. 669–673 [https://archive.org/details/hafniactaconvent00inteuoft Textus] * {{ec|id=Milham (1986)|c=Mary Ella Milham, "Platina and the Illnesses of the Roman Academy" in I. D. McFarlane, ed., ''Acta Conventus Neo-Latini Sanctandreani'' (Binghamton: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1986) pp. 173–176 [https://archive.org/details/sanctaactaconvent00inteuoft Textus]}} * {{ec|id=Milham (1992)|c=Mary Ella Milham, "[https://www.persee.fr/doc/scrip_0036-9772_1972_num_26_1_974 The manuscripts of Platina De honesta voluptate and its source, Martino]" in ''Scriptorium'' vol. 26 (1972) pp. 127-129}} * S. Pittaluga, "Bartolomeo Platina e il piacere onesto" in ''Res publica litterarum'' vol. 15 (1992) pp. 131–137 * {{ec|id=Varey (2002)|c=Simon Varey, "Medieval and Renaissance Italy: A. The Peninsula" in Melitta Weiss Adamson, ed., ''Regional Cuisines of Medieval Europe: A Book of Essays'' (Londinii: Routledge, 2002) pp. 85-112}} == Nexus externi == * {{ec|id=Trivultiana 734|c=[[Bibliotheca Trivultiana]] [[Mediolanum|Mediolanensis]] MS. 734: [http://graficheincomune.comune.milano.it/GraficheInComune/immagine/Cod.+Triv.+734,+piatto+anteriore Series imaginum]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (exemplar [[Bartholomaeus Roverella|Bartholomaeo Roverellae]] cardinali oblatum?)}} [[Categoria:Libri de re coquinaria Latine scripti]] [[Categoria:Libri de regimine]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Italiae scripta]] [[Categoria:Bartholomaeus Platina]] tk3mz7it2i96ogd1hl0t6kj849cskwc 3973986 3973953 2026-07-23T18:19:23Z Andrew Dalby 1084 3973986 wikitext text/x-wiki {{L1}} {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Platinae De honesta voluptate et valitudine n.d. prima pagina.jpg|thumb|''De honesta voluptate et valetudine'' prima editio (1471?): prima pagina]] '''''De honesta voluptate et valetudine''''' (sive, ut editiones antiquae, '''''valitudine''''') titulus est libri hodie optime cogniti scriptoris [[Italia|Italici]] saeculi XV, [[Bibliotheca Vaticana|bibliothecarii Vaticani]], [[Bartholomaeus Platina|Bartholomaei Platinae]]. Est eodem tempore liber de coquina, de regimine, de historia ciborum. Fuit primus liber prelo impressus de re coquinaria; editio princeps anno fere 1471 facta est. Opus [[Bartholomaeus Roverella|Bartholomaeo Roverellae]] cardinali dicatum est: exemplar manuscriptum huic patrono anno circiter 1468 oblatum in [[Bibliotheca Trivultiana]] [[Mediolanum|Mediolanensi]], sed sine nomine, servatum esse videtur.<ref>{{qc|id=Milham (1992)}}; {{qc|id=Trivultiana 734}}</ref> Editio Francogallica variis partibus renovata et aucta, [[Monspessulanus|Monte Pessulano]] a [[Desiderius Christol|Desiderio Christol]] facta, anno [[1505]] prodit.<ref>Liliane Plouvier, "[http://provence-historique.mmsh.univ-aix.fr/Pdf/PH-2004-54-218_03.pdf Regards nouveaux sur la cuisine provençale du bas moyen âge: le témoignage des livres de cuisine]" pp. 457-460 </ref> == Fontes == [[Fasciculus:Platinae De honesta voluptate et valitudine 1475 prima pagina.jpg|thumb|''De honesta voluptate et valetudine'' secunda editio (Venetiis, 1475): prima pagina]] Recepta coquinaria auctor hausit e ''Libro de arte coquinaria'' [[Lingua Italiana|Italiane]] scripto ab amico suo [[Magister Martinus|Magistro Martino Comensi]] (Italice ''Maestro Martino''), ut ipse agnoscit: {{Citatio|Quem coquum, dii immortales, Martino meo Comensi conferes, a quo haec quae scribo magna ex parte sunt habita: Carneadem alterum dices si de rebus praepositis ex tempore diserentem audieris.|''De honesta voluptate et valetudine'' liber 6 "[[Cibarium album|Cibaria alba]]".}} Historia facultatesque diaeteticas ciborum partim ex ''[[Naturalis historia (Plinius)|Naturali Historia]]'' [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] aliisque scriptis antiquis collegit, minori parte ex observationibus suis addidit. == De convivis == Adduntur nomina (vel potius pseudonyma) convivarum, quorum plurimi sodales erant "[[academia Romana|academiae]]" ab [[Iulius Pomponius Laetus|Pomponio Laeto]] conductae.<ref>{{qc|id=Milham (1986)}}; {{qc|id=Milham, interpr. (1998)}} pp. 81-91</ref> Anecdotis in capitulos varios additis Platina ad gustus horum amicorum et nonnumquam ad morbos eorum regimine curandos allusit, quorum nomina et pseudonyma sequuntur: * Convivae: [[Iulius Pomponius Laetus]], [[Antonius Septimuleius Campanus]], [[Vespasianus Florentinus]], {{Creanda|d|Niccolò Lelio Cosmico|Nicolaus Laelius Cosmicus}}, Fabius Narniensis, Antonius dei Rossi * Aegrotantes: [[Philippus Callimachus Experiens]], {{Creanda|it|Paolo Marsi|Paulus Marsus Piscinas}}, Caelius, Brutus, Pantagathus Leonicenus, Aristoxenus Gallus vel Archigallus, Glaucus, Galba, Cassius, Voconius, Hircius == Continentur == [[Fasciculus:Platine en francoys Lyon 1505 titre.jpg|thumb|''Platine en françoys'' prima editio (Lugduni, 1505): titulus]] # Eligendus locus ad habitandum; de exercitatione corporis; de coena; de ioco et ludo; de somno; qua ratione cubandum sit; de concubitu; quid sit agendum ubi cubitu surrexeris; de exercitatione post somnum; quid observandum sit in vita ad voluptatem; de coquo; de paranda mensa; de sale; de pane; de placentis; quid sit edendum primo; de cerasis; de prunis; de moris; de peponibus; de cucumeribus; de ficis. # De [[Malum|malis]]; de piris; de [[uva]] et aliis [[Fructus|fructibus]]; de oleo; de [[mel]]le; de [[saccharum|saccharo]]; de [[lac]]te; de [[caseus|caseo]]; de [[recocta]]; de [[ovum|ovo]]; de [[butyrum|butyro]]; de [[acetum|aceto]]; etc. # De amygdalis et nucibus; de pipere et speciebus; de allio; de caepis; de foeniculo et herbis. # De lactucis conditis et aliis condituris; patinae; de carnium differentiis; de [[bos|bove]], [[agnus|agno]] et vervece aliisque animalibus. # De avibus esculentis; quae differentia inter animalium partes sit. # Quomodo coquendae aves cicutes et sylvaticae; farcimina; cibaria alba; etc. # De ordeo aliisque cerealibus; de cicere aliisque pulmentis; de [[cannabis|cannabi]]; de [[cucurbita]]; de atriplice; de napis; de [[brassica]]; etc. # De condimentis quae vulgo sapores vocant. # De ofellis quas vel frictellas licet appellare; ova quovis modo cocta; de boletis et [[fungus|fungis]]; de [[tuber]]ibus; de [[cochlea|cochleis]]; de [[testudo|testudine]]; de [[rana|ranis]]. # De coquendis [[piscis|piscibus]]; conditum quod "caviare" vocant; ova tarycha; quid sit edendum tertia mensa; de [[vinum|vino]]; de sedendis perturbationibus. == Fortuna == De Epicureismo "Calvi" (i.e. Platinae) amicus "[[Philippus Callimachus Experiens|Callimachus]]" sic cecinit: :Blandius olliculas proprium quam mater alumnum<br /> :Complecti solitus Calvus utraque manu,<br /> :Et gelidas sordes emendicare lebetum<br /> :Ambesosque cibos relliquiasque canum,<br /> :Spernit plebeio condita escalia iure,<br /> :Nec nisi magnificas gaudet adire dapes,<br /> :Obliquatque velut satiatus carne recenti<br /> :Vultur ab assuetis rostra cadaveribus.<br /> :Hoc divina facit domini indulgentia nostri:<br /> :Illa rudem cepit sollicitare gulam<br /> :Et mensis adhibere sacris servile palatum<br /> :Et natum siliquis furfuribusque suum.<ref>[[Philippus Callimachus Experiens|Callimachus]], "Ad Lutium de Calvo degenere" in F. Sicca, ed., ''Callimachus: Carmina'' (Neapoli: Conte, 1981), no. 124, p. 271</ref> [[Ioannes Antonius Campanus]]: :[[Iulius Pomponius Laetus|Iulius]] ad potum friget stringitque gelato<br /> :dente nivi similem, cum sitis urget, aquam;<br /> :contemnunt musae rodentem crustula, Phoebus<br /> :spernit et a tristi Pallas abit genio.<br /> :Calvus, Aricini sordent cui prandia porri,<br /> :laetum, nec bulbos ore obolente, canit:<br /> :non faba duritiem stomacho facit aut cicer aut nux<br /> :nec varia est ratio ventris et ingenii.<ref>[[Ioannes Antonius Campanus]], "Ad Iulium" in P. Cecchini, ''Giannantonio Campano: studi sulla produzione poetica'' (Urbino: Quattro venti, 1995) p. 123</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones et versiones antiquiores * sine anno : ''Platine De honesta voluptate et valitudine''. Ulrich Han [https://archive.org/details/Platine-De-honesta-voluptate-et-valitudine-ad-amplissimum-ac-doctissimum-D-B-Rou-PHAIDRA_o_359459 Textus] apud ''Internet Archive'' * 1475 : ''Platine De honesta voluptate et valitudine''. Venetiis: Laurentius de Aquila [https://archive.org/details/ita-bnc-in2-00000024-001 Textus] [https://archive.org/details/ita-bnc-in2-00001711-001 alius] apud ''Internet Archive''; [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58516p Textus] (aegre legibilis) apud ''Gallica'' * 1480 : ''Platyne de honesta voluptate et valitudine''. In Civitate Austriae: expensis Gerardi de Flandria [https://archive.org/details/dehonestavolupta00plat Textus] [https://archive.org/details/ita-bnc-in2-00000947-001 alius] apud ''Internet Archive'' * 1487 : ''Di Platina De la honesta voluptate e valetudine''. In Venetia {{Ling|Italiane}} [https://archive.org/details/ita-bnc-in1-00000544-001 Textus] [https://archive.org/details/ita-bnc-in1-00000279-001 alius] apud ''Internet Archive'' * 1494 : ''Di Platina De la honesta voluptate e valetudine''. In Venetia {{Ling|Italiane}} [https://archive.org/details/ita-bnc-in1-00000545-001 Textus] [https://archive.org/details/ita-bnc-in2-00002030-001 alius] apud ''Internet Archive'' * 1499 : ''Platynae De honesta voluptate et valitudine''. Bononiae: Iohannes Antonius Platonides, 1499 [https://archive.org/details/ita-bnc-in2-00001187-001 Textus] apud ''Internet Archive''; [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k59596d textus] apud ''Gallica'' * 1502 : ''Platynae De honesta voluptate et valitudine''. Venetiis: Bernardinus Venetus {{GB|U_MQCwwe2VQC|Textus}} {{Google Books|XRpfAAAAcAAJ|alius}} * 1503 : ''Platinae De honesta voluptate et valitudine''. Venetiis: per Ioannem Tacuinum {{Google Books|Xos8AAAAcAAJ}} * 1505 (interprete [[Desiderius Christol|Desiderio Christol]]) : ''Platine en françoys: composé en latin par Platine en court de Romme, et apres translaté en françoys par messire Desdier Christol a Montpelier''. Lugduni: Fradin [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k792720 Textus] apud ''Gallica''; [https://web.archive.org/web/20200817112255/https://www.oldcook.com/doc/livre_platine_en_francoys.pdf apud ''Oldcook'']; [https://web.archive.org/web/20191229021736/http://www.diachronie.be/textes_gastronomie/1505-platine/index.html Recensio interretialis] * 1508 : ''De Platina De la honesta voluptate e valetudine''. In Venetia {{Ling|Italiane}} [https://archive.org/details/bub_gb_c_uG0DpRNtEC Textus] apud ''Internet Archive'' * 1509 : ''Platine en françoys tresutile et necessaire pour le corps humain qui traicte de honneste volupte ...'' Lutetiae {{Ling|Francogallice}} [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k15119321 Textus] apud ''Gallica'' * 1517 : ''Platynae De honesta voluptate et valitudine''. Venetiis [https://archive.org/details/bub_gb_Asi6Hge9U1IC Textus] apud ''Internet Archive'' * 1517 : ''Platynae De honesta voluptate et valitudine''. Sine loco? [https://archive.org/details/bub_gb_UAHc1E1IVs8C Textus] apud ''Internet Archive'' * 1517 : ''Platinae De honesta voluptate et valitudine''. Argentinae: in officio Ioannis Knoblouch {{GB|yeKV1-TFszEC|Textus}} {{Google Books|d49DDNSByfQC}} * 1529 : ''B. Platinae Cremonensis, De honesta uoluptate, de ratione uictus, & modo uiuendi, de natura rerum & arte coquendi libri X''. Coloniae, 1529. [http://archive.org/details/bplatinaecremon00unkngoog Textus] apud ''Internet Archive'' * 1530 : ''Bap. Platinae Cremonensis De honesta voluptate ...'' [Lutetiae]: in aedibus Ioannis Parvi {{Google Books|kFJfAAAAcAAJ}} * 1530 : ''Von allen Speisen und Gerichten, Koch und Kellerey''. Augustae Vindelicorum [https://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0002/bsb00022997/images/index.html Textus]; [http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11217823-1 editio Strassburgensis] * 1537 : ''Bap. Platinae Cremonensis De honesta voluptate et valetudine libri decem''. Coloniae: ex officina Eucharii Cervicorni [https://archive.org/details/bub_gb_oKL_gIGirvIC Textus] apud ''Internet Archive'' * 1541 : Albanus Torinus, ed., ''Caelii Apitii summi adulatricis medicinae artificis De re culinaria libri X ... Praeterea P. Platinae Cremonensis ... De tuenda valetudine ... Pauli Aeginetae De facultatibus alimentorum, Albano Torino interprete''. Basileae [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5315924380;view=1up;seq=5 Textus] * 1541 : Albanus Torinus, ed., ''Caelii Apitii summi adulatricis medicinae artificis De re culinaria libri X ... B. Platinae Cremonensis De tuenda valetudine ... Pauli Aeginetae De facultatibus alimentorum, Albano Torino interprete''. Lugduni: apud Seb. Gryphium {{Google Books|hC5eAAAAcAAJ}} {{Google Books|LqEdRoTOUgcC|Exemplar I. Vossii}} [https://archive.org/details/bub_gb_RjhVvZdYIDgC Textus] apud ''Internet Archive'' * 1571 (interpretibus [[Desiderius Christol|Desiderio Christol]], [[Barptolemaeus Anulus|Barptolemaeo Anulo]]) : ''Baptiste Platine de Cremonne De l'honneste volupté, livre tres necessaire à la vie humaine pour observer bonne santé, diligemment reveu et corrigé''. Lugduni: Benoist Rigaud; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8709750d Textus apud Gallica]; [https://numelyo.bm-lyon.fr/f_view/BML:BML_00GOO0100137001100528285 apud Lugdunenses]; ; Editiones et versiones recentiores * Enrico Carnevale Schianca, ed., ''Bartolomeo Platina: De honesta voluptate et valitudine: un trattato sui piaceri della tavola e la buona salute''. Florentiae: Olschki, 2015 * Emilio Faccioli, interpr., ''Platina: Il piacere onesto e la buona salute''. Mediolani: Giulio Einaudi, 1985 {{Ling|Italiane}} * {{ec|id=Milham, interpr. (1998)|c=Mary Ella Milham, ed. et interpr., ''Platina: On Right Pleasure and Good Health''. Tempe Arizonae: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1998 {{Ling|Latine|Anglice}}}} ; Eruditio * M. G. Blasio, "[https://www.academia.edu/34050498/Il_De_honesta_voluptate_et_valitudine_di_Bartolomeo_Platina Il De honesta voluptate et valitudine di Bartolomeo Platina]" in ''Roma nel Rinascimento'' (1999) pp. 14-20 * "Virtù medicinali dei porri nel De honesta voluptate del Platina e nella cultura medica antica" in P. Cecchini, ''Giannantonio Campano: studi sulla produzione poetica'' (Urbino: Quattro venti, 1995) pp. 127-135 * Remo L. Guidi, "Bartolomeo Platina, ovvero un umanista in cucina" in ''Archivio Storico Italiano'' vol. 174 (2016) pp. 327-340 [https://www.jstor.org/stable/26230047 JSTOR] * Pierre Hurtubise, "[https://www.persee.fr/doc/hes_0752-5702_1994_num_13_2_1695 «De Honesta Voluptate» ou l'art de bien manger à Rome pendant la Renaissance]" in ''Annales: Histoire, économie & société'' vol. 13 no. 2 (1994) pp. 235-247 * Bruno Laurioux, "I libri di cucina italiani alla fine del Medioevo: un nuovo bilancio" in ''Archivio storico italiano'' vol. 154 (1996) pp. 33–58 * Bruno Laurioux, ''Gastronomie, humanisme et société à Rome au milieu du XVe siècle: autour du De honesta voluptate de Platina''. Florentiae: SISMEL edizioni del Galluzzo, 2006 * Bruno Laurioux, Gillian Riley et al., edd., ''Maestro Martino: Libro de arte coquinaria'' (editio CD-ROM [https://web.archive.org/web/20070119235050/http://www.octavo.com/ Octavo]) * Mary Ella Milham, "Platina and Martino’s Libro de arte coquinaria" in R. Schnur et al., edd., ''Acta Conventus Neo-Latini Hafniensis'' (Binghamton: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1994) pp. 669–673 [https://archive.org/details/hafniactaconvent00inteuoft Textus] * {{ec|id=Milham (1986)|c=Mary Ella Milham, "Platina and the Illnesses of the Roman Academy" in I. D. McFarlane, ed., ''Acta Conventus Neo-Latini Sanctandreani'' (Binghamton: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1986) pp. 173–176 [https://archive.org/details/sanctaactaconvent00inteuoft Textus]}} * {{ec|id=Milham (1992)|c=Mary Ella Milham, "[https://www.persee.fr/doc/scrip_0036-9772_1972_num_26_1_974 The manuscripts of Platina De honesta voluptate and its source, Martino]" in ''Scriptorium'' vol. 26 (1972) pp. 127-129}} * S. Pittaluga, "Bartolomeo Platina e il piacere onesto" in ''Res publica litterarum'' vol. 15 (1992) pp. 131–137 * Timothy J. Tomasik, "Translating taste in the vernacular editions of Platina’s 'De honesta voluptate et valetudine'" in Timothy J. Tomasik, Juliann M. Vitullo, edd., ''At the Table: Metaphorical and Material Cultures of Food in Medieval and Early Modern Europe'' (Tornaci: Brepols, 2007) pp. 189-210 * {{ec|id=Varey (2002)|c=Simon Varey, "Medieval and Renaissance Italy: A. The Peninsula" in Melitta Weiss Adamson, ed., ''Regional Cuisines of Medieval Europe: A Book of Essays'' (Londinii: Routledge, 2002) pp. 85-112}} == Nexus externi == * {{ec|id=Trivultiana 734|c=[[Bibliotheca Trivultiana]] [[Mediolanum|Mediolanensis]] MS. 734: [http://graficheincomune.comune.milano.it/GraficheInComune/immagine/Cod.+Triv.+734,+piatto+anteriore Series imaginum]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} (exemplar [[Bartholomaeus Roverella|Bartholomaeo Roverellae]] cardinali oblatum?)}} [[Categoria:Libri de re coquinaria Latine scripti]] [[Categoria:Libri de regimine]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Italiae scripta]] [[Categoria:Bartholomaeus Platina]] 1gs73o9qwiyx49vei22tuqrxcz9kj6i Socolata 0 25389 3973994 3923048 2026-07-23T18:34:08Z Andrew Dalby 1084 /* Bibliographia */ 3973994 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Codex Fejéváry-Mayer 01 cacao tree.JPG|thumb|''Theobroma cacao'', [[arbor]] meridiei, in tabula [[orbis terrarum]] inter [[deus|deos]] [[Azteci|Aztecorum]] [[Mictlantecuhtli]] et [[Centeotl]] pictus. ''[[Codex Fejérváry-Mayer]]'' ([[Museum Mundanum Liverpoliense]]).]] '''Socolata'''<ref>[[Ebbe Vilborg]], ''Norstedts svensk-latinska ordbok'', editio secunda, 2009. Vide etiam: [[Francisca Deraedt]], "Socolata, num sit salubris", in ''[[Melissa]]'' 123 (2004): 4–5.</ref> seu '''chocolata'''<ref name="Castelli1713">Castelli, B. & Bruno, J.P. ''Lexicon medicum Graeco-Latinum'' (Lipsiae: F. Thomas, 1713); {{Langenscheidt-TWB}}. Aliis orthographiis "schocolata" (Langenscheidt), "chocolate, succolata" (Castelli). Vide insuper disputationem nostram</ref> est [[potio]] e tostis ''[[Theobroma cacao|Theobromatis]]'' nucleis facta. Socolata etiam dicitur [[alimentum]] solidum aut amarum aut dulce ex eisdem nucleis tostis et contritis compactum. Patria socolatae est [[America Media]]. [[Conquisitatores Hispani]] usum potionis in [[Mexicum|Mexico]] apud [[Azteci|Aztecos]] [[saeculum 16|saeculo sexto decimo]] animadverterunt et in [[Europa]]m introduxerunt. == De nominibus == [[Fasciculus:God L with the Hero Twins.jpg|thumb|upright=1.75|Deus senex mulierculis suis circumdatus, quarum una (ad dextram) summa cura chocolatam transfundit: [[Sylvilagus floridanus|sylvilagus]] scriba rem delineat. [[Vas Princetonianum]] cultus [[Olmeci|Olmecorum]], c. 670/750 p.C.n.]] Vocabulum "cacao" e lingua gentis [[Olmeci|Olmecae]] ortum esse, inde ad [[linguae Mayenses|linguas Mayenses]], inde ad [[lingua Nahuatl|Nahuatl]] pervenisse censetur. In [[lingua Hispanica|Hispanicam]] [[lingua Latina|Latinamque]] et alias linguas Europaeorum cito assumptum est post annum [[1526]] quo sectatores [[Ferdinandus Cortesius|Cortesii]] mores [[Azteci|Aztecorum]] observare et describere coeperunt. Latine sicut Hispanice "cacao" ab origine tam de potione quam de seminibus dicebatur, sed saeculo XVI exeunte verbum novum "chocolate" vel "chocolata", origine sine dubio Nahuatl sed etymologia haud certa, linguis Europaeis adhibita est ad potum denotandum.<ref>Ascensión Hernández Triviño, "[http://www.scielo.org.mx/pdf/ecn/v46/v46a3.pdf Chocolate: historia de un nahuatlismo]" in ''Estudios de cultura náhuatl'' vol. 46 (2013) pp. 37-87</ref> == Historia ante Mutezumam mortuum == [[Fasciculus:Mujer vertiendo chocolate - Codex Tudela.jpg|thumb|Mulier [[Azteci|Azteca]] socolatam transfundit. {{qc|id=Codex Tudela}} f. 3r ([[Museum Americae (Matritum)|Museum Americae]] [[Matritum|Matritense]])]] Botanici archaeologique plures, qui arborem ''[[Theobroma cacao]]'' millennio II a.C.n. exeunte in [[America media]] domesticatum esse censebant, recentius confiteri suadentur speciem in [[Amazonia]] occidentali neque alibi nativam esse;<ref>Juan C. Motamayor et al., "[https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0003311 Geographic and Genetic Population Differentiation of the Amazonian Chocolate Tree (Theobroma cacao L)]" in ''PLOS One'' (1 Octobris 2008); Nisao Ogata, Arturo Gómez-Pompa, Karl A. Taube, "The domestication and distribution of ''Theobroma cacao'' L. in the Neotropics" in {{qc|id=McNeil (2006)}} pp. 69-89; E. Thomas et al., "[https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0047676 Present spatial diversity patterns of Theobroma cacao L. in the neotropics reflect genetic differentiation in Pleistocene refugia followed by human-influenced dispersal]" in ''PLoS One'' (24 Octobris 2012)</ref> ibi prope limites [[Peruvia]]e [[Brasilia]]eque et [[Aequatoria]]e diversitatem suam geneticam maximam monstrare;<ref>Rey Gaston Loor Solorzano et al., "[https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0048438 Insight into the Wild Origin, Migration and Domestication History of the Fine Flavour Nacional Theobroma cacao L. Variety from Ecuador]" in ''PLOS One'' (7 Novembris 2012)</ref> ibidem ad usum humanum conversam esse.<ref>Omar E. Cornejo et al., "[https://www.biorxiv.org/content/10.1101/223438v1.full.pdf Genomic insights into the domestication of the chocolate tree, Theobroma cacao L.]" apud ''BiorXiv'' (22 Novembris 2017)</ref> Frequentatores illius loci, quam archaeologi [[Santa Ana-La Florida]] appellant, in parte australissima Aequatoriae ad fundum vallis tributariae Amazonicae absconditi, a medio millennio III a.C.n. potum e fructibus cacai derivatum iam sumebant.<ref>Francisco Valdez et al., "[https://downloads.arqueo-ecuatoriana.ec/ayhpwxgv/bibliografia/Valdez_MayoChinchipe.pdf Découverte d’un site cérémoniel formatif sur le versant oriental des Andes]" in ''Comptes rendus Palevol'' vol. 4 (2005) pp. 369–374 [https://www.academia.edu/10895947/Découverte_dun_site_cérémoniel_formatif_sur_le_versant_oriental_des_Andes alibi]</ref> Testimonia huius usus etiam e locis archaeologicis mediae Americae nonnullis referuntur, sed recentioribus, videlicet [[Puerto Escondido]] [[Honduria]]e et [[Paso de la Amada]] civitatis [[Chiapa]]e in [[Mexicum|Mexico]].<ref>Sonia Zarrillo et al., "[https://www.nature.com/articles/s41559-018-0697-x.epdf?referrer_access_token=eMTTSqZab8HAVtcgRbc0CdRgN0jAjWel9jnR3ZoTv0P4l4gXSkOmfIM_qL4nlkDk0OANFll9k1y4RzVYlmD29ljKQSA-BBNjGAaghgUyGpDF6UI-nW0BG-QyjVmJf1g28eXeA54PL-jMNl5ny1pOhZV0DOIF87KRI1MfmmBFXFMF6l6CTB8fQn_UCVx5-lScVs6etRyD8rfxDuQt9uSpRlJeMY-OpoNcKuhbj8BbVucrFIzYThv44Ndh44LDJ_NDW32oQUqpnL7sP3HzeV8uk1XxoPQjPgd5nQGmS5iuU_FwLAl7DA8xOMAO2YOLpuMn&tracking_referrer=www.theguardian.com The use and domestication of Theobroma cacao during the mid-Holocene in the upper Amazon]" in ''[[Nature]]: Ecology & Evolution'' (Octobri 2018); {{qc|id=Powis (2007)}}</ref> Sed studia chemica fictilium, quibus [[theobrominum]] detegitur speciei ''T. cacao'' certe vestigium, de natura potionis pauca dicunt. His enimvero regionibus nostro tempore [[cicha]] seu potio alcoholica e suco fructuum cacai facta a populis indigenis consumi solet.<ref>John S. Henderson et al., "[https://web.archive.org/web/20201024233955/https://www.pnas.org/content/pnas/104/48/18937.full.pdf Chemical and archaeological evidence for the earliest cacao beverages]" in {{PNAS}} vol. 104 (2007) pp. 18937–18940; {{qc|id=Powis (2007)}}</ref> [[Fasciculus:Frothing of chocolate Sahagun bk 10 f 69v.jpg|thumb|upright=0.75|Venditrix socolatam transfundit. {{qc|id=Sahagún (ante 1569)}} vol. 10 f. 69v]] Cicha e cacao non est chocolata. Usus antiquissimus chocolatae verae (i.e. potionis stimulantis e seminibus cacai torrefactis et contusis factae) ibi quaeri potest, ubi vestigia seminum cacai molitorum aut testimonia consumptionis chocolatae calidae aëratae primum videntur: seminibus non molitis haec potio confici haud potest; sine calefactione et aëratione stimulatio aegre sentitur. Quae aëratio, ab Hispanis aliisque recentioribus cum [[molinillum|molinillo]] effecta, simplici tranfusione e vase manu elevato in vas solo positum effecerunt [[Azteci|Aztecae]], sicut in [[Codex Tudela|Codice Tudela]] stilo Europaeo usum Mexicanum depingitur (f. 3r; vide [[:Fasciculus:Mujer vertiendo chocolate - Codex Tudela.jpg|imaginem]]). Ita iam antea effecerunt [[Olmeci|Olmecae]], sicut [[Vas Princetonianum]] saeculi fere VIII p.C.n. in episodio mythologico monstrat (vide [[:Fasciculus:God L with the Hero Twins.jpg|imaginem]]). Olmecorum metropolis ad locum archaeologicum [[San Lorenzo (Vera Crux)|San Lorenzo]] civitatis [[Vera Crux (civitas)|Verae Crucis]] in Mexico reperta est. Ibi in vasis vestigia theobromini reperta sunt.<ref>Terry G. Powis et al., "[https://web.archive.org/web/20201103115700/https://www.pnas.org/content/108/21/8595 Cacao use and the San Lorenzo Olmec]" in {{PNAS}} vol. 108 (2011) pp. 8595-8600</ref> [[Mayae]] avide potionem socolatam sumere solebant, vasis certe cylindricis utentes, fortasse etiam vasis, quibus canales inserti sunt (quidam autem hanc usum negant).<ref>{{qc|id=Powis (2007)}}; Terry G. Powis et al., "Spouted Vessels and Cacao Use among the Preclassic Maya" in ''Latin American Antiquity'' vol. 13 (2002) pp. 85–106; {{qc|id=Houston (2017)}}</ref> Nomen ''kakaw'' "cacao", si re vera apud Olmecos ortum sit, a Mayis certe usitatum est.<ref>{{qc|id=Stuart (2014)}}</ref> [[Fasciculus:Benzoni 1565 f 103r cacauate.jpg|thumb|Arbor ''Theobroma cacao'', grana sub sole siccata, mulier ignem accendens. {{qc|id=Benzo (1565)}} f. 103r]] Ab his ad [[Azteci|Aztecos]] transmissum est necnon ad populos Americae Septentrionalis, inter quos homines [[Uta]]m frequentantes socolatam a saeculo VIII,<ref>Traci Watson, "[http://www.sciencemag.org/news/2013/01/earliest-evidence-chocolate-north-america Earliest Evidence of Chocolate in North America]" in ''[[Science]]: News'' (22 Ianuarii 2013) </ref> [[Anasazi]] a saeculo XI cognoverunt.<ref>Patricia L. Crown, W. Jeffrey Hurst, "[https://web.archive.org/web/20201104001055/https://www.pnas.org/content/106/7/2110 Evidence of cacao use in the Prehispanic American Southwest]" in {{PNAS}} vol. 106 (2009) pp. 2110-2113</ref> Auctores plurimi de socolatae usu apud Aztecos scripserunt,<ref>{{qc|id=Durand-Forest (1967)}}</ref> quorum antiquissimi expeditionis in [[Mexicum]] [[Ferdinandus Cortesius|Ferdinandi Cortesii]] participes erant, videlicet [[Bernardus Díaz del Castillo]] et ille qui, nomine ignoto, "conquisitor anonymus" (''Conquistador Anónimo'') nuncupatur. Huius narratio Italiane nobis servatur. "Vinum," ita enim nominat, "quod bibunt variis modis faciunt, sed primum nobilissimumque, quo utuntur, est potio ''cachanatle'' appellata de seminibus fructus arboris nuci Indico similis, e quibus grana magna extrahunt. Hae grana principalem monetam per illam regionem currentem constituere habentur".<ref>''Fanno il vino di diverse sorti che bevono; però la principale e più nobile che usano è una bevanda che si chiama cachanatle, e sono certi semi fatti del frutto d'un'albero, il qual frutto è a guisa di cocomero, e dentro ha certi grani grossi ... i grani sono tenuti per la principal moneta che corra in quel paese'': {{qc|id=Relazione (post 1519)}}</ref> Díaz, eques Hispanus, iam ante [[Temistitlana]]m pervenerat usum socolatae brevibus verbis relatus est: "eis gallinas (i.e. [[Meleagris gallopavo|gallopavones]]) intulerunt multumque cacaum paraverunt, potionem inter hos principalem"<ref>''Y les guisan de comer gallinas y les hacen mucho cacao, que es la mejor cosa que entre ellos beben'': {{qc|id=Díaz (ante 1584)}} cap. 46 necnon alibi; cf. [[Didacus Duran]], ''[[Codex Duran|Historia de las Indias de Nueva-España y islas de Tierra Firme]]'' (Mexicopoli, 1867-1880) vol. 1 [https://archive.org/stream/historiadelasind01dur#page/176/mode/2up p. 176]</ref> Idem auctor descriptionem classicam praebet de socolatae usu dum [[Mutezuma II|Mutezuma]] [[Cena Mutezumae|cenabat]], ab Hispanis exploratoribus, non iam conquisitoribus, observatus: :''De cuando en cuando, traían en unas como a manera de copas de oro fino con cierta bebida hecha del mismo cacao; decían que era para tener aceso con mujeres, y entonces no mirábamos en ello; mas lo que yo vi, que traían sobre cincuenta jarros grandes, hechos de buen cacao, con su espuma, y de aquello bebía, y las mujeres le servían al beber con gran acato. Y algunas veces, al tiempo de comer, estaban unos indios ... que le cantaban y bailaban, porque el Montezuma era aficionado a placeres y cantares. E aquellos mandaba dar los relieves y jarros del cacao'' ("Interdum in cyathis ut ita dicam aureis delicatis potionem aliquam ex eodem cacao factam inferebant antequam ad mulieres suas iret, neque tunc plura quaerebamus, sed plus quam quinquaginta scyphos boni cacai repletos ita parari illoque a mulieribus summo obsequio proferri vidi. Nonnumquam ad cenam adstabant Indi ... qui cantitabant saltitabantque [nam Mutezuma oblectationes et cantilenas diligebat] quibus ille reliquias cacai scyphosque dari iubebat").<ref>{{qc|id=Díaz (ante 1584)}} cap. 91</ref> [[Gundisalvus Fernández de Oviedo y Valdés|Gundisalvus de Oviedo]], primus auctorum de historia naturali Novi Mundi, anno [[1526]] confectionem potionis cacai extractionemque laboriosam butyri cacai descripsit. Potionis facultatem stimulantem curiose observavit admixturamque [[Bixa orellana|aceotis]], qui color ruber ad similitudinem sanguinis humanae confert, relatus est. <ref>{{qc|id=Oviedo (1535)}} (editionis Amador de los Rios 1851-1855 vol. 1 p. 318)</ref> In socolatam potiones addebantur ''[[Bixa orellana]]'', ''[[Bourreria huanita]]'', ''[[Calocarpum mammosum]]'', ''[[Ceiba pentandra|Ceiba]] fortasse ''pentandra'', ''[[Chiranthodendron pentadactylon]]'', ''[[Cymbopetalum penduliflorum]]'', ''[[Magnolia mexicana]]'', ''[[Piper amalago]]'', ''[[Tagetes lucida]]'', ''[[Vanilla planifolia]]'', ''[[Zea mays]]''<ref>{{qc|id=Coe (1994)}} pp. 103-105</ref> == Historia post Mutezumam mortuum == [[Fasciculus:The Indian nectar.jpg|thumb|Henrici Stubbe ''[[The Indian Nectar]]'' anno [[1662]] divulgatum]] Chocolata, quae ante adventum Hispanorum undique per Mexicum sumpta est, sub imperio Hispanorum tam ab Hispanis quam ab indigenis eligebatur. "Hic cacao," ait [[Toribius Motolinia]] rerum gestarum scriptor, "potio est valde generalis, quae contusa maizioque aliisque seminibus contusis mixta per omnem regionem bibita. Bona est potionemque nutritivissimam habetur".<ref>''Es este cacao una bebida muy general, que molido e mezclado con maíz y otras semillas tembién molidas se bebe en tota la tierra ... es bueno y se tiene por muy substancial bebída'': {{qc|id=Motolinia (c. 1530)}} p. 194</ref> His verbis maizium, iam ab Oviedo aceote, mox ab [[Hieronymus Benzo|Hieronymo Benzone]] [[capsicum (fructus)|capsicum]] inter admixturas chocolatae relatum est: :"Potum ex eo confecturi, in testa fictili ad focum exsiccant, mox lapidibus quibus pinsitur panis, contusum & commolitum, fusumque in pateras ... paulatim aquâ temperant, atque interdum paululo piper quali vulgò utuntur [''[[Capsicum (fructus)|axi]]'' intelligit, quod vulgò Piper Brasilianum appellant] condiunt ... Ea caelia, sapore aliquantum amaro, satiat et refrigerat corpus, minimè tamen inebriat".<ref>{{qc|id=Clusius (1605)}}. Cf. [[Hieronymus Benzo]]; [[Urbanus Calveto]], interpr., ''[[Novae Novi orbis historiae|Novae Novi orbis historiae, id est, rerum ab Hispanis in India occidentali hactenus gestarum, et acerbo illorum in eas gentes dominatu, libri tres]]'' (Genavae, 1578. [https://www.e-rara.ch/gep_g/content/titleinfo/1752097 Textus]) unde textus citatur. Italiane sic sonat: ''Quando lo vogliono bevere, in un testo lo fanno seccare al fuoco, e poi, con le pietre che fanno il pane, lo macinano e messolo nelle sue tazze ... ed à poco à poco distemperatolo con acqua, ed alle volte con un poco del sue pepe ... Il suo sapore è alquanto amaro; satia e rinfresca il corpo, però non imbriaca'' {{qc|id=Benzo (1565)}} f. 103r-104r</ref> Nomen chocolatae primum saeculo XVI exeunte legitur ab auctore [[Iosephus de Acosta|Iosepho de Acosta]], qui brevissimis verbis proprietatem libidinis stimulantem a mulieribus quaesitam primus omnium relatus est: ''Los Españoles y mas las Españolas hechas a la tierra se mueren por el negro chocolate'' ("Hispani atque potius Hispanae ibi educatae desiderio atrae chocolatae moriuntur").<ref>{{qc|id=Acosta (1590)}} p. 251</ref> Adduntur [[piper nigrum]], [[cinnamum]], [[cardamomum]], [[caryophyllum]], [[anisum]], [[amygdala]]e, [[saccharum]], [[vanilla (aroma)|vanilla]], [[aceote]], [[maizium]], [[nux avellana|nuces avellanae]], [[capsicum (fructus)|capsicum]], ''[[Piper amalago]]'' (''mecaxochitl''), ''[[Enterolobium cyclocarpum]]'' (''huanacaxtle''), [[rosa Alexandrina]].<ref>{{qc|id=Colmenero Latine (1644)}} pp. 10-16</ref> == Historia medicinalis == [[Fasciculus:François Boucher 002.jpg|thumb|upright=1.5|"[[Ientaculum (Boucher)|Ientaculum]]" a [[Franciscus Boucher|Francisco Boucher]] anno [[1739]] pictum ([[Museum Lupariense]] [[Lutetia]]e)]] [[Fasciculus:Jean-Etienne Liotard - The Chocolate Girl - Google Art Project.jpg|thumb|"[[Chocolataria (Liotard)|Chocolataria]]" ab [[Ioannes Stephanus Liotard|Ioanne Stephano Liotard]] anno fere [[1745]] picta ([[Pinacotheca Veterum Magistrorum (Dresda)|Pinacotheca Veterum Magistrorum]] [[Dresda|Dresdensis]])]] * Prodest cordi, quia aequum facit [[Sanguis|sanguinis fluxum]]. * Stimulat systema nervorum et cordis [[Musculus|musculos]]. * Affert quendam commoditatis sensum, quia serotoninam liberat. == Origines et varietates == [[Fasciculus:Cocoa beans P1410151.JPG|thumb|[[Theobroma cacao|Cacaotis]] semina, ex quibus fit chocolata]] [[Fasciculus:Chocolat.png|thumb|Tria socolatae solidae genera hodierna: atra, lactea, alba]] Adiutores indigenae, qui ante annum 1569 ad ''[[Historia general de las cosas de Nueva España|Historiam generalem]]'' [[Bernardinus de Sahagun|Bernardini de Sahagun]] collaborabant, sic arte rhetorica Navatlaca varietates chocolatae, in nundinis Aztecorum venditatas, enumeraverunt: :''Nononquah tlanamaca, tlaihipantilia nonquah, ciccan quinamaca;'' :''Yn chamavac in tepitztic, nonquauh yn patzavac yn cacaltic xamanqui yn xahxamqui;'' :''Nonquah yn cacavatlalli yn teuhtic.'' :''Nonquah yn tochtepecayutl yn chila cachtic,'' :''Nonquah yn anavacayutl, nonquah yn quauhtemaltecayotl, nonquah yn coatolcayotl xolotecayotl;'' :''Nonquah quinamaca yn çacaloltocayotl yn ticevac y xoxouhqui y xochicacavatl'' ("Separatim quamque classem venditat, species consulto separat; hic grana pinguia, firma, istic rugosa, viscosa, fracta, fragmentata; illic pulverata, cacai pulvis. Hic cacao quod e Tochtepetl capsici grana simulat, istic quod ex Anáhuac, e Guatimalia, e Coatulco et Xoloteca venit, illic e Çacatollan quod candidum, quod viride, quod flos est cacai").<ref>{{qc|id=Codices Matritenses}}, cf. {{qc|id=Durand-Forest (1967)}} [http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/revistas/nahuatl/pdf/ecn07/092.pdf p. 160]</ref> == De modis hodiernis == {{Valor nutritivus | name=Socolata nigra solida (70%-85% solidis cacao) | kJ=598 | protein=7.79 g | fat=42.63 g | satfat=24.489 | monofat =12.781 | polyfat =1.257 | transfat= 0.03 | cholesterol_mg = 3 | carbs=45.9 g | calcium_mg= 73 | copper_mg = | iron_mg= 11.9 | magnesium_mg= 228 | phosphorus_mg= 308 | potassium_mg= 715 | sodium_mg= 20 | zinc_mg= 3.31 | vitB6_mg= 1.054 | vitB12_ug= 0.28 | vitC_mg= | choline_mg= | vitD_iu= | water=1.37 g | fibre=10.9 g | sugars=23.99 g | thiamin_mg= 0.034 | riboflavin_mg= 0.078 | niacin_mg= 1.054 | vitA_ug= 2 | vitE_mg= 0.59 | vitK_ug= 7.3 | right=1 | source_usda=1}} Chocolata, quia artífices suis cuiusque utuntur fabricationis praeceptis, haud semper eundem habet ubique saporem aspectumque. Secundum diversa fabricandi praecepta, potest [[lac]]ti, [[Saccharum (alimentum)|saccharo]], [[Fructus|fructibus]] et [[nux|nucibus]], [[Piperaceae|piperi]] aliisve condimentis misceri. Chocolata solida secundum lactis et sacchari additionem colore distinguitur, atra, lactea, alba. Socolata atra vel amara, licet quadam temperetur condimentorum mixtura, est harum trium sincerissima. Socolata lactea, ut ipso indicatur nomine, magna parte e lacte fabricatur. Socolata alba non e pulvere sed e butyro cacai fabricatur saccharoque miscetur. == Notae == <references/> == Bibliographia == ; Fontes antiquiores de arbore fructuque cacao {{Vide-etiam|Theobroma cacao#Bibliographia}} ; Fontes antiquiores de chocolata potione Americana * post 1519 : {{ec|id=Relazione (post 1519)|c= "[[Relatione di alcune cose della Nuova Spagna e della gran città di Temestitan Messico]]" in [[Ioannes Baptista Ramusius|Giovanni Battista Ramusio]], ed., ''[[Navigationi et viaggi (Ramusius)|Navigationi et viaggi]]'' (Venetiis, 1550-1559) vol. 3 [https://archive.org/stream/dellenavigationi00ramu#page/n595/mode/2up f. 255v editionis 1606] ("cachanatle")}} * 1535 : {{ec|id=Oviedo (1535)|c=[[Gundisalvus Fernández de Oviedo y Valdés|Gonzalo Fernandez de Oviedo y Valdés]], ''Historia general de las Indias'' [https://archive.org/details/mobot31753000819539 Textus]}} * circa 1540 : {{ec|id=Codex Tudela|c=''[[Codex Tudela]]'' (liber pictus) [http://ceres.mcu.es/pages/Viewer?accion=4&Museo=MAM&AMuseo=MAM&Ninv=70400&txt_id_imagen=4&txt_rotar=0&txt_contraste=0 f. 3r]}} * circa 1530 : {{ec|id=Motolinia (c. 1530)|c=[[Toribius Motolinia]], ''Historia de los Indios de la Nueva España'' [https://archive.org/stream/historiadelosind00moto#page/192/mode/2up pp. 193-194 editionis 1914] et alibi ("cacao")}} * ante 1542 : {{ec|id=Codex Mendoza|c=''[[Codex Mendoza]]'' (liber pictus) ff. 19r, 68r etc.; cf. Frances Berdan, Patricia Anawalt, ''The Essential Codex Mendoza'' (Berkeleiae, 1997) pp. 32-33, 218-219 etc.}} * 1526/1557 : {{ec|id=Oviedo (ante 1548)|c=[[Gundisalvus Fernández de Oviedo y Valdés|Gonzalo Fernandez de Oviedo y Valdés]], ''[[Historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar Océano]]'' (José Amador de los Rios, ed. 4 voll. Matriti: Real Academia de la Historia, 1851-1855 [https://archive.org/details/gri_33125007267921/page/n447/mode/2up pars 1 pp. 315-321] "cacao, cacaguate")}} * c. 1560 : {{ec|id=Cervantes (c. 1560)|c=[[Franciscus Cervantes de Salazar]], ''Crónica de la Nueva España'' (M. Magallón, ed. Matriti: Hispanic Society of America, 1914) [https://archive.org/details/cronicadelanueva00cervuoft/page/13/mode/1up pp. 13], [https://archive.org/details/cronicadelanueva00cervuoft/page/307/mode/1up 307]}} * 1565 : {{ec|id=Benzo (1565)|c=[[Hieronymus Benzo|Girolamo Benzoni]], ''[[Novae Novi orbis historiae|La historia del Mondo nuovo]]'' (Venetiis) [https://archive.org/stream/hin-wel-all-00001834-001#page/n218/mode/2up ff. 102r-103v editionis 1572]}} * ante 1569 : {{ec|id=Sahagún (ante 1569)|c=[[Bernardinus de Sahagun]], ''[[Historia general de las cosas de Nueva España]]'' (Codex Florentinus) lib. 10 f. 69r-v [https://www.wdl.org/es/item/10621/ textus]; cf. {{ec|id=Codices Matritenses|c=''Codices Matritenses'' apud {{qc|id=Durand-Forest (1967)}} [http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/revistas/nahuatl/pdf/ecn07/092.pdf pp. 159-162] ("cacao")}}}} * ante 1584 : {{ec|id=Díaz (ante 1584)|c=[[Bernardus Díaz del Castillo]], ''[[Historia verdadera (Díaz)|La historia verdadera de la conquista de la Nueva España]]'' (manuscripta) cap. 91-92 et passim [http://www.rae.es/sites/default/files/Aparato_de_variantes_Historia_verdadera_de_la_conquista_de_la_Nueva_Espana.pdf pp. 292-293 etc. editionis interretialis Serés] ("cacao")}} * 1590 : {{ec|id=Acosta (1590)|c=[[Iosephus de Acosta|José de Acosta]], ''[[Naturalis et moralis Indiae Occidentalis historia|Historia natural y moral de las Indias]]'' (Hispali) [https://archive.org/stream/historianaturaly00acos_2#page/250/mode/2up pp. 250-253] ("chocolate")}} * ante 1598 : [[Ferdinandus Alvarado Tezozómoc|Hernando Alvarado Tezozómoc]], ''Crónica Mexicana'' (Mexicopoli: Editorial Leyenda, 1944) [http://www.cervantesvirtual.com/obra/cronica-mexicana-escrita-hacia-el-ano-de-1598-929707/ Textus] * 1605 : {{ec|id=Clusius (1605)|c=[[Carolus Clusius]], ''[[Exoticorum libri decem]]'' (Antverpiae: Plantin) [https://archive.org/stream/mobot31753000811387#page/n69/mode/1up pp. 55-56] ("cacao, cacavate")}} * 1609 : Juan Barrios, ''Libro en el cual se trata del chocolate''. Mexicopoli (de hoc libro vide {{qc|id=Pinelo (1636)}} f. 120r; [http://www.scielo.org.mx/pdf/ecn/v46/v46a3.pdf p. 70]) * 1615 : [[Ioannes de Torquemada|Juan de Torquemada]], ''Monarquía Indiana''. Hispali {{Google Books|0O5cTpgOIpQC&|pp. 550, 620 editionis 1723}} "chocolate") * 1648 : [[Thomas Gage]], ''A New survey of the West India's: or, The English American his Travails by Sea and Land''. Londinii: John Sweeting (ed. Thompson (1958) p. 145) * 1655 : [[Olaus Wormius]], ''Museum Wormianum'', cap. 24, p. 191 ("Sed usum potissimum in potu habet, quem ex illo conficiunt Chocolate dicto") * 1658 : [[Iacobus Bontius]]; [[Gulielmus Piso]], ed., ''De Indiae utriusque re naturali et medica libri'' (Amstelaedami: apud Elzevirios) [https://archive.org/details/mobot31753002909064 textus] {{Google Books|k_L7yEyzJ-wC|pars iii pp. 196-203}} ("De chocolata Inda; De arbore cacavifera") ; Fontes antiquiores de chocolata apud Europaeos sumpta * 1582 : {{ec|id=Clusius (1582)|c=[[Carolus Clusius]], ''Aliquot notae in Garciae Aromatum historiam; Descriptiones nonnullarum stirpium, et aliarum exoticarum rerum, quae à ... Francisco Drake ... observatae sunt'' (Antverpiae: Plantin) [https://www.e-rara.ch/zuz/nagezh/content/pageview/9431392 pp. 28-30] {{Google Books|sF5WAAAAcAAJ}}}} * 1618 : Bartolomé Marradón, ''Diálogos del uso del tabaco y los daños que causa ... y del chocolate y otras bebidas''. Sevilla: Gabriel Ramos [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.31822031019177;view=1up;seq=65 Versio Francogallica imperfecta, 1643] * 1624 : Santiago Valverde Turices, ''Un Discurso del chocolate''. Seville (citatio verificanda) * 1631 : {{ec|id=Colmenero (1631)|c=[[Antonius Colmenero de Ledesma]], ''Curioso tratado de la naturaleza y calidad del chocolate''. Matriti {{Google Books|1vhmAAAAcAAJ}}; {{ec|id=Colmenero Latine (1644)|c=Marcus Aurelius Severinus Tarsensis, interpr., ''Chocolata inda: opusculum de qualitate et natura chocolatae''. Sevilla, 1644 [https://archive.org/details/chocolataindaopu00colm/page/n6 textus]}}}} * 1636 : {{ec|id=Pinelo (1636)|c=Antonio de León Pinelo, ''Question moral si el chocolate quebranta el ayuno eclesiástico''. Matriti [https://catalog.hathitrust.org/Record/009285452 Textus]}} * 1652 : James Wadsworth, ''Chocolate: or, An Indian Drinke''. Londinii: John Dakins, 1652 * 1661 : Simon Paulli (titulus verificandus); Robert James, interpr., ''A Treatise on Tobacco, Coffee, Tea, and Chocolate''. Londinii: T. Osborne, 1746 * 1662 : [[Henricus Stubbe|Henry Stubbe]], ''[[The Indian Nectar]], or a Discourse Concerning Chocolata''. Londinii [https://quod.lib.umich.edu/e/eebo/A61881.0001.001?view=toc Textus] * 1664 : [[Franciscus Maria Brancatius|Cardinalis Brancatii]] ''[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.31822031022437;view=1up;seq=7 De chocolatis potu diatribe]'' (vide etiam duo poemata in fine libri, e.g. "In laudem potionis chocolaticae") * 1671 : Philippe Sylvestre Dufour, ''De l'Usage du caphé, du thé, et du chocolate''. Lugduni: J. Girin, B. Riviere {{Google Books|Ed0EPN_iakUC}}; John Chamberlayne, interpr., ''The Manner of Making Coffee, Tea, and Chocolate, as it is Used in Most Parts of Europe, Asia, Africa, and America''. Londinii: Christopher Wilkinson, 1685 * 1672 : William Hughes, ''The American Physitian, or, A Treatise of the Roots, Plants, Trees, Shrubs, Fruit, Herbs, &c. Growing in the English Plantations in America''. Londinii: William Crook * 1682 : John Chamberlayne, ''The Natural History of Coffee, Thee', Chocolate, Tobacco''. Londinii: Christopher Wilkinson * 1685 : Philippe Sylvestre Dufour, ''Traitez nouveaux et curieux du café, du thé et du chocolate''. Lugduni: J. Girin, B. Riviere [https://archive.org/details/bub_gb_XDU97KHMFu4C Textus] [https://catalog.hathitrust.org/Record/009349246 Editio 1693] * 1687 : Nicolas de Blegny, ''Le Bon Usage du thé, du caffé, et du chocolat''. Lugduni: T. Amaulry [https://catalog.hathitrust.org/Record/009281765 Textus] * 1689 : [[Thomas Stroza|Strozae]] carmen "De mentis potu, sive De cocolatis opificio" in libro ''[https://books.google.com/books?id=Ek0sAQAAMAAJ&pg=PA1#v=onepage&q&f=false Poemata varia]'' ('''Cŏcŏlātes''' ''-is m.'', '''cacaum''' ''-i n.'') * 1704 : [[Ioannes Iacobus Mangetus]], [http://books.google.com/books?id=ihfSWRCAaWkC&lpg=PA443&ots=eCZr5ofBX_&dq=%22mangeti%22%20chocolata&pg=PA443#v=onepage&q=chocolata&f=false ''Bibliotheca Pharmaceutico-Medica''] ("Allata ex America in Europam Chocolata, usus illius in Hispania ita invaluit, ut carere extrema putetur miseria) * 1722 : [[Ioannes Franciscus Ulpius]], "De Chocolata" (Haec ad delicias nostrisque ad gaudia gustus / venit ab occiduis usque petita plagis. / Ut patuit primum coepit ''Chocolata'' vocari / Et simili semper nomine gaudet adhuc.) * 1804-1810 : [[Grimod de la Reynière]] et al., ''[[Almanach des gourmands]]'' vol. 2 (2a ed. 1804) [https://archive.org/details/b21525250_0002/page/46/mode/2up pp. 46-48]; vol. 5 (1807) [https://archive.org/details/b21525250_0005 pp. 335-337]; vol. 7 (1810) [https://archive.org/details/b21525250_0007/page/134/mode/2up pp. 135-142] ; De domesticatione {{Vide-etiam|Theobroma cacao#Bibliographia}} ; De historia ante Mutezumam * {{ec|id=Coe (1994)|c=[[Sophia Coe|Sophie D. Coe]], ''America's First Cuisines'' (Austinopoli: University of Texas Press, 1994) [https://archive.org/details/americasfirstcui00coes/page/50/mode/2up pp. 50-58, 101-107 et alibi]}} * [[Sophia Coe|Sophie D. Coe]], Michael D. Coe, ''The True History of Chocolate''. Londinii: Thames and Hudson, 1996. ISBN 0-500-01693-3 * {{ec|id=Durand-Forest (1967)|c=Jacqueline de Durand-Forest, "[http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/revistas/nahuatl/pdf/ecn07/092.pdf El cacao entre los Aztecas]" in ''Estudios de Cultura Náhuatl'' vol. 7 (1967) pp. 155-182}} * Meredith L. Dreiss, Sharon Greenhill. 2008. ''Chocolate: Pathway to the Gods''. University of Arizona Press. ISBN 9780816524648 {{Google Books|tEFsZuKRbNcC|Paginae selectae}} * {{ec|id=McNeil (2006)|c=Cameron L. McNeil, ed., ''Chocolate in Mesoamerica: a cultural history of cacao''. Gainesville: University Press of Florida, 2006}} * Maricel Presilla, ''The New Taste of Chocolate: a natural and cultural history of chocolate with recipes''. Berkeleiae: Ten Speed Press, 2001. * Allen M. Young, ''The Chocolate Tree: A Natural History of Cacao''. University Press of Florida. 2007. ISBN 978-0-8130-3044-9 ; De historia post Mutezumam * Steve Almond, ''Candyfreak: A Journey Through the Chocolate Underbelly of America''. Algonquin Books, 2004. ISBN 1-56512-421-9 * Edmund Valentine Campos, "Thomas Gage and the English Colonial Encounter with Chocolate" in ''Journal of Medieval and Early Modern Studies'' vol. 39 (2009) pp. 183–200 * Marika Galli, "[https://books.openedition.org/pufr/32577#anchor-toc-1-1 L’Italie et la France face à quelques apports alimentaires en provenance du Nouveau Monde]" in Pascal Brioist, Florent Quellier, edd., ''La table de la Renaissance: le mythe italien'' (Turonis: Presses Universitaires François Rabelais, 2018) pp. 229-246 * Louis E. Grivetti, Howard-Yana Shapiro, edd., ''Chocolate: History, Culture, and Heritage''. Hoboken: Wiley, 2009 * Rachel Laudan, Jeffrey M. Pilcher, "[https://web.archive.org/web/20240622182733/https://www.academia.edu/1034265/Chiles_Chocolate_and_Race Chiles, Chocolate, and Race in New Spain: Glancing Backward to Spain or Looking Forward to Mexico?]" in ''Eighteenth-Century Life'' vol. 23 ii (Maio 1999) pp. 59-70 * Marcy Norton, ''Sacred Gifts, Profane Pleasures: A History of Tobacco and Chocolate in the Atlantic World''. Ithacae Novi Eboraci: Cornell University Press, 2008 * Mort Rosenblum, ''Chocolate: A Bittersweet Saga of Dark and Light''. Novi Eboraci: North Point Press, 2006. ISBN 978-0-86547-730-8 ; De commercio et usu * Carol Off, ''Bitter Chocolate: The Dark Side of the World's Most Seductive Sweet''. New Press, 2008. ISBN 978-1-59558-330-7 * Órla Ryan, ''Chocolate Nations: Living and Dying for Cocoa in West Africa''. Zed Books, 2011. ISBN 978-1-84813-005-0 ; De nutritione et medicina * Deyar Asmaro, Mario Liotti, "[https://www.mdpi.com/2072-6643/6/1/319 High-Caloric and Chocolate Stimuli Processing in Healthy Humans: An Integration of Functional Imaging and Electrophysiological Findings]" in ''Nutrients'' vol. 6 (2014) pp. 319-341 * Rafael Franco, Ainhoa Oñatibia-Astibia, Eva Martínez-Pinilla, "[https://www.mdpi.com/2072-6643/5/10/4159 Health Benefits of Methylxanthines in Cacao and Chocolate]" in ''Nutrients'' vol. 5 (2013) pp. 4159-4173 * Nasiruddin Khan et al., "[https://www.mdpi.com/2072-6643/6/2/844 Cocoa Polyphenols and Inflammatory Markers of Cardiovascular Disease]" in ''Nutrients'' vol. 6 (2014) pp. 844-880 * Donatella Lippi, "[https://www.mdpi.com/2072-6643/5/5/1573 Chocolate in History: Food, Medicine, Medi-Food]" in ''Nutrients'' vol. 5 (2013) pp. 1573-1584 * Franz H. Messerli, "[https://web.archive.org/web/20191121235630/http://www.biostat.jhsph.edu/courses/bio621/misc/Chocolate%20consumption%20cognitive%20function%20and%20nobel%20laurates%20%28NEJM%29.pdf Chocolate Consumption, Cognitive Function, and Nobel Laureates]" in ''New England Journal of Medicine'' (10 Octobris 2012) * Astrid Nehlig, "[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3575938/ The neuroprotective effects of cocoa flavanol and its influence on cognitive performance]" in ''British Journal of Clinical Pharmacology'' vol. 75 (2013) pp. 716–727 * Gordon Parker et al., "[https://www.academia.edu/17838776/Mood_state_effects_of_chocolate Mood state effects of chocolate]" in ''Journal of Affective Disorders'' (2006) * Deanna L. Pucciarelli, "[https://www.mdpi.com/2072-6643/5/10/3854 Cocoa and Heart Health: A Historical Review of the Science]" in ''Nutrients'' vol. 5 (2013) pp. 3854-3870 * Siavash Soltanahmadi, Michael Bryant, Anwesha Sarkar, "[https://pubs.acs.org/doi/10.1021/acsami.2c13017 Insights into the Multiscale Lubrication Mechanism of Edible Phase Change Materials]" in ''ACS Applied Materials & Interfaces'' (12 Ianuarii 2023) * Ronald Ross Watson, Victor R. Preedy, Sherma Zibadi, ''Chocolate in Health and Nutrition''. Novi Eboraci: Humana Press, 2012 {{Google Books|FHKJPptwqYsC|Paginae selectae}} * S. Y. Wong, P. L. Lua, "[https://web.archive.org/web/20210123102615/http://hej.kk.usm.my/pdf/HEJVol.3No.1/Article04.pdf Effects of Dark Chocolate Consumption on Anxiety, Depressive Symptoms and Health-related Quality of Life Status among Cancer Patients]" in ''Health and the Environment Journal'' vol. 3 (2012) pp. 27-35 ; Aliae encyclopaediae * [[Sophia Coe|Sophie Coe]], [[Andreas Dalby|Andrew Dalby]], Laura Mason, "Chocolate" in Alan Davidson, ''The Oxford Companion to Food'' (Oxoniae: Oxford University Press, 1999. ISBN 0-19-211579-0) pp. 176-181 * Alexandra Leaf, "Chocolate, post-Columbian" in Darra Goldstein, ed., ''The Oxford Companion to Sugar and Sweets'' (Oxonii: Oxford University Press, 2015) pp. 144-147 * Maricel E. Presilla, "Chocolate, pre-Columbian" in Darra Goldstein, ed., ''The Oxford Companion to Sugar and Sweets'' (Oxonii: Oxford University Press, 2015) pp. 147-152 {{NexInt}} * [[Colles Socolatei]] * [[Martius panis]] * [[Pila socolatae]] * [[Potio Guaxacana]] * [[Socolata cum encytis]] == Nexus externi == {{Communia|Chocolate|socolatam}} * "[https://web.archive.org/web/20190210234211/http://www.cacaosophy.com/treatises Early editions 1550-1800]" apud ''Cacaosophy'' * "[https://chocolateclass.wordpress.com/2015/02/20/chocolate-as-medicine-spanish-physicians-approve-the-food-of-the-gods/ Chocolate as Medicine: Spanish Physicians Approve the Food of the Gods]" apud ''Chocolate Class'' * {{ec|id=Houston (2017)|c=Stephen Houston, "[https://mayadecipherment.com/2017/09/24/forgetting-chocolate-spouted-vessels-cocle-and-the-maya/ Forgetting Chocolate: Spouted Vessels, Coclé, and the Maya]" (27 Septembris 2017) apud ''Maya Decipherment''}} * {{ec|id=Powis (2007)|c=Terry G. Powis, "[http://www.famsi.org/reports/06047/06047Powis01.pdf An Archaeological Investigation of the Origins of Cacao Drinking: The Ceramic Evidence from the Gulf Coast and Pacific Coast of México]" (2007) apud ''FAMSI''}} * {{ec|id=Stuart (2014)|c=David Stuart, "[https://decipherment.wordpress.com/2014/03/ The Chocolatier’s Dog]" (2014) apud ''Maya Decipherment''}} {{1000 paginae}} {{Myrias|Anthropologia}} {{FA stella}} [[Categoria:Socolata| ]] [[Categoria:Saturea cibaria]] flddri20b3lai07c21pc7pc86ojkhxj Formula:Citatio 10 26364 3973987 3811726 2026-07-23T18:21:06Z Grufo 64423 +&amp;horbar; 3973987 wikitext text/x-wiki <includeonly><blockquote class="toccolours" style="float:none; padding:10px 15px 5px 15px; display:table;"><div class="citatio">{{{1}}}</div>{{#if:{{{2|}}}{{{3|}}}|<div style="text-align:right;"><cite style="font-style:normal;">&horbar;&thinsp;{{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}{{#if:{{{3|}}}|, ''{{{3}}}<nowiki></nowiki>''}}|''{{{3}}}<nowiki></nowiki>''}}</cite></div>}}<div>''{{{4|}}}<nowiki></nowiki>''</div>{{#if:{{{5|}}}|<div style="text-align:right;">&horbar;&thinsp;convertit {{{5}}}</div>}}</blockquote></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> fltro750sxzq9cj7inxste835rp57g7 Victor IV (antipapa 1159–1164) 0 27237 3973955 3943908 2026-07-23T15:51:27Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Victor IV (antipapa 1159-1164)]] ad [[Victor IV (antipapa 1159–1164)]]: Lineam “enne” in locum tractuli substitui 3943908 wikitext text/x-wiki {{Pro pagina discretiva vide|Victor IV}} {{res|Victor IV}}, nomine nativo ''Octaviano de' Crescenzi Ottaviani de Monticelli'' (natus [[Tibur]]i anno [[1095]] ; [[Luca]]e mortuus die [[20 Aprilis]] [[1164]]) fuit [[antipapa]] ab anno [[1159]] usque ad [[mors|mortem]], id est sub pontificatu [[papa]]e [[Alexander III|Alexandri III]]. Ab imperatore [[Fridericus I (imperator)|Friderico I]] favebatur. == Bibliographia == * F. Barlow, "The English, Norman and French Councils Called to Deal with the Papal Schism of 1159" in ''English Historical Review'' vol. 51 (1936) * H. Boehmer, "[http://archive.org/stream/monumenta03geseuoft#page/546/mode/2up Carmina ad schisma Alexandrinum pertinentia]" in {{MGH}} ''Libelli de lite'' vol. 3 (1897) pp. 547-554 * Mary G. Cheney, "The Recognition of Pope Alexander III" in ''English Historical Review'' vol. 84 (1969) * {{BBKL|v/victor_iv_v_gp|auctor=Bruno W. Häuptli|commentatio=VICTOR IV. (Victor V., Ottaviano de' Monticelli), Gegenpapst|tomus=23|columnae=1533-1536}} * P. Kehr, "Zur Geschichte Victors IV."in ''Neues Archiv'' vol. 46 (1926) * I. S. Robinson, ''The Papacy, 1073–1198: Continuity and Innovation'' (Cantabrigiae: Cambridge University Press, 1990) pp. 472-497 * H. Schwarzmaier, "Zur Familie Viktors IV. in der Sabina" in ''Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken'' vol. 48 (1968) == Nexus externi == * {{Cardinals|http://cardinals.fiu.edu/bios1138.htm#Monticelli|Monticelli, Ottaviano de'}} * {{Cardinals|http://cardinals.fiu.edu/consistories-xii.htm#AVictorIV|(Antipope) Victor IV (1159-1164)}} * John Paul Adams, "[http://www.csun.edu/~hcfll004/SV1159.html Sede Vacante 1159]" et [http://www.csun.edu/~hcfll004/1159docs.html Documenta] {{bio-stipula}} [[Categoria:Legati pontificales]] [[Categoria:Antipapae]] [[Categoria:Mortui 1164]] [[Categoria:Nati 1095]] [[Categoria:Alexander III (papa)]] [[Categoria:Fridericus I (imperator)]] [[Categoria:Excommunicati]] 84zbdizavhazoh8b4891pv80143336w Octaviano de’ Crescenzi Ottaviani de Monticelli 0 27238 3973957 214695 2026-07-23T15:51:55Z Grufo 64423 Duplam redirectionem correxi 3973957 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Victor IV (antipapa 1159–1164)]] giomqiwnag6rdis7gwxkx4c1forgcbe Bosnia 0 31511 3974102 3735055 2026-07-24T02:03:26Z Grufo 64423 Notas parenthesis unii 3974102 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} {{Videhom|Bosnia et Herzegovina}} [[Fasciculus:Herzegovina.JPG|thumb|250px|Collocatio Bosniae in Bosnia et Herzegovina civitate]] [[Fasciculus:Bridge on the Drina July 2009.jpg|thumb|250px|Drinus fluvius prope [[Visegradum]], ad Pontem Mahometi Paša Sokolović]] {{res|Bosnia}} ({{pns|ae|f|Bosnia}}; [[antiquitas|antiquitate]] ''Bassania''; [[Lingua Serbocroatica|Serbocroatice]] ''Bosna / Босна'') est [[terra]] [[historia|historica]] et [[geographia|geographica]] [[Europa]]e, in [[Paeninsula Balcanica]] sita. Quae [[septentrio|borealis]] [[Bosnia et Herzegovina|Civitatis Bosniae et Herzegovinae]] pars efficit. Cum [[Herzegovina]], nomen [[civitas|civitati]] hodiernae dat. Nomen terrae antiquitate fuit ''Bassania.'' Nomen Bosniae a nomine [[flumen|fluminis]] [[Bosona]]e (vulgo ''Bosna''; [[Lingua Illyrica|Illyrice]] ''boghi-na'' '[[fluxus|fluxum]]') ortum est. Princeps [[urbs]] est [[Seraium]]; aliae Herzegovinae urbes notabiles sunt [[Bania Luca]], [[Salines]], [[Bihacium]], [[Breucus]], [[Gorazda]]. == Nexus externi == {{Communia|Bosnia|Bosniam}} {{fontes geographici}} ==Pinacotheca== <gallery> File:Gradacac.PNG|''Gradačac'': castrum. File:Sarajevopanoramaview.PNG|Despectus in [[Seraium]]. File:Fojnica.PNG|''Fojnica'': monasterium franciscanum. File:Mountins in Bosnia.JPG|Bosniae montes. File:Тврђава_Кастел_7.jpg|[[Bania Luca]] File:Una - Kostela.jpg|[[Unna (flumen)|Unna flumen]] prope ''Brekovica'' </gallery> [[Categoria:Regiones historicae Bosniae et Herzegovinae]] [[Categoria:Regiones Europae]] 77res6bjff9jcgj9gjwymc7o3zbagbh 3974103 3974102 2026-07-24T02:31:50Z Grufo 64423 svg 3974103 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} {{Videhom|Bosnia et Herzegovina}} [[Fasciculus:Bosnia and Herzgovinia Regions.svg|thumb|250px|Collocatio Bosniae in Bosnia et Herzegovina civitate]] [[Fasciculus:Bridge on the Drina July 2009.jpg|thumb|250px|Drinus fluvius prope [[Visegradum]], ad Pontem Mahometi Paša Sokolović]] {{res|Bosnia}} ({{pns|ae|f|Bosnia}}; [[antiquitas|antiquitate]] ''Bassania''; [[Lingua Serbocroatica|Serbocroatice]] ''Bosna / Босна'') est [[terra]] [[historia|historica]] et [[geographia|geographica]] [[Europa]]e, in [[Paeninsula Balcanica]] sita. Quae [[septentrio|borealis]] [[Bosnia et Herzegovina|Civitatis Bosniae et Herzegovinae]] pars efficit. Cum [[Herzegovina]], nomen [[civitas|civitati]] hodiernae dat. Nomen terrae antiquitate fuit ''Bassania.'' Nomen Bosniae a nomine [[flumen|fluminis]] [[Bosona]]e (vulgo ''Bosna''; [[Lingua Illyrica|Illyrice]] ''boghi-na'' '[[fluxus|fluxum]]') ortum est. Princeps [[urbs]] est [[Seraium]]; aliae Herzegovinae urbes notabiles sunt [[Bania Luca]], [[Salines]], [[Bihacium]], [[Breucus]], [[Gorazda]]. == Nexus externi == {{Communia|Bosnia|Bosniam}} {{fontes geographici}} ==Pinacotheca== <gallery> File:Gradacac.PNG|''Gradačac'': castrum. File:Sarajevopanoramaview.PNG|Despectus in [[Seraium]]. File:Fojnica.PNG|''Fojnica'': monasterium franciscanum. File:Mountins in Bosnia.JPG|Bosniae montes. File:Тврђава_Кастел_7.jpg|[[Bania Luca]] File:Una - Kostela.jpg|[[Unna (flumen)|Unna flumen]] prope ''Brekovica'' </gallery> [[Categoria:Regiones historicae Bosniae et Herzegovinae]] [[Categoria:Regiones Europae]] gtxp25ksar75ax6hwit7mq0qfc30g0o My Chemical Romance 0 39978 3974051 3973869 2026-07-23T20:48:51Z IacobusAmor 1163 3974051 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:My Chemical Romance 07.jpg|thumb|My Chemical Romance anno 2007.]] '''My Chemical Romance''' est [[grex musicus]] [[CFA|Americanus,]] ab [[Novarcum|Novarco]] [[Nova Caesarea|Novae Caesareae]]. Qui grex, anno [[2001]] creatus annoque 2013 tabidus, et anno 2019 post sex annos resurrectus est. Socii gregis nunc sunt Gerardus Way cantator, Raimundus Toro citharista primarius, Franciscus Iero citharista rhythmaticus, et Michaelis Way citharista gravis. Habetur esse unum ex gregibus musicis amplissimis annos 2000s. Ille grex conditus est ab Gerard, Mikey, Toro, et timpanista tum Matt Pelissier die 12 Septembris anno 2001, cum Gerard [[impetus 11 Septembris]] spectavisset. mox, grege condito, Iero oratus est ut gregi se iungeret. Grex foedum fecit cum patrono nomine Eyeball Records, per quem opera prima ''I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love'' edita est. Proximo anno, fecit foedum cum patrono Reprise Records, per quem edita est opera secunda ''Three Cheers for Sweet Revenge'', prima opera patrono maiore. paulo postea, Bob Bryar substitutus est timpanista pro Pelissier. Opera secunda prosperrima erat venditione, proximo anno ad statum platini adipiscens. Et prosperior erat opera tertia anno 2006, nomine ''The Black Parade'', quae fabulam narrat. Opera quarta, ''Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys'', edita est anno 2010, ante quod tempus timpanista Bryar a grege digressus erat. annis 2012 et 2013, grex decim carmina, anno 2009 scripta, singulatim edidit — congeries nomine ''Conventional Weapons''. Grex disiunctionem nuntiavit die 22 Martis, 2013. anno 2014, congeries carminum optimorum nomine ''May Death Never Stop You'' edita est, et anno 2016, opera tertia ''The Black Parade'' re-edita est, decim annis cessis. die 31 Octobris 2019, grex concentum readunationi nuntiavit. Hic concentus factus est [[Angelopolis|Angelopoli]] die 20 Decembris 2019. Plus concertus nuntiati sunt Ianuario 2020, sed propter [[COVID-19 pandemia|COVID-19 pandemiam]], morati sunt ad annum 2022. == Historia == '''<big>Formatio et opera prima ''I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love'' (2001–2002)</big>''' Grex conditus est a Gerard Way cantatore et Matt Pelissier timpanista, paulo post impetus 11 Semptembris. Cum Way turres Societatis Mercaturae Mundanae candentes spectavisset, animus tam motus est ut gregem condere statuerit. Way dixit se semper clam musicam facere cupivisse. Carmen primum gregis, "Skylines and Turnstiles," mox scriptus est a Way ut affectus suos de impetu exprimeret. paulo postea, Ray Toro suppletus est citharista. Nomen gregis excogitum est a Mikey Way, citharista gravis. Ille, tum laborans apud [[Apud Barnes & Noble|Barnes & Noble]], captus erat a titulo libri ''Ecstasy: Three Tales of Chemical Romance'', scripti ab [[Irvine Welsh]]. Recordationes primae in cenaculo Peliessieris factae sunt, hae nomine "The Attic Demos." his auditis, Mikey Way collegio discessit et se gregi iunxit. In foede cum patrono Eyeball Records, grex Francum Iero, cantatorem citharistaqmue gregis Pencey Prep, cognoscebat. grege Pencey Prep dissoluto, Iero se gregi, perpaucis ante diebus operam primam recordandam, iunxit. Tres menses post gregem conditum, opera prima ''I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love'' patrono Eyeball Records facta est. Opera ab Geoff Rickley Thursdiensis congregata est, cum grex, concentus apud Novam Caesaream agentes, amici ei facti essent. == Discographia == I: I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love (anno 2002)<br /> II: Three Cheers For Sweet Revenge (anno 2004)<br /> III: Life on the Murder Scene (anno 2006)<br /> IV: The Black Parade (anno 2006)<br /> V: The Black Parade Is Dead! (anno 2008)<br /> VI: Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys (anno 2010)<br /> == Nexus Externus == * [http://mychemicalromance.com/ Situs interretialis gregis proprius.] * [http://www.mcrfan.freeweb7.com/ Situs interretialis MCR Fan,] [[Categoria:Constituta 2001]] [[Categoria:Greges musici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Greges musicae rock]] afonk1abz4dclnfgj029z2itolhr6kg Capsicum (fructus) 0 42428 3973993 3962316 2026-07-23T18:33:00Z Andrew Dalby 1084 /* Bibliographia */ 3973993 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Chilli tribute from Tuchpa Codex Mendoza 52r detail.jpg|thumb|"DCCC siccorum capsici fructuum sarcinae": tributum urbis [[Tuchpa]] in [[Codex Mendoza|Codice Mendoza]] ante annum 1542 enumeratum]] {{Videhom|Capsicum (genus)}} {{res|Capsicum}}<ref>"Capsicum": {{qc|id=Gesnerus (1561)}}; {{qc|id=Gregorius de Regio (1611)}}</ref> seu {{res|chilli}}<ref>"Chilli" (indecl.): {{qc|id=Nierembergius (1635)}}</ref><ref>"lada Chili" nomen Malaium: {{qc|id=Bontius (1642)}}</ref> est [[fructus]] [[Angiospermae|plantarum florentium]] [[genus (taxinomia)|generis]] ''[[Capsicum (genus)|Capsici]],'' in [[familia (taxinomia)|familia]] [[Solanaceae|Solanacearum]]. Huic generi sunt quinque fere [[species (taxinomia)|species]], quarum [[Varietates capsicorum|cultivarietatibus]] [[homo|homines]] pro [[cibus|cibo]] et [[medicamentum|medicamentis]] uti solent, videlicet ''[[Capsicum annuum]]'', ''[[Capsicum baccatum|C. baccatum]]'', ''[[Capsicum chinense|C. chinense]]'', ''[[Capsicum frutescens|C. frutescens]]'', ''[[Capsicum pubescens|C. pubescens]]''. Illae ''[[Capsicum annuum|C. annui]]'' [[cultivarietas|varietates]], quibus [[sapor]] non pungens sed dulcis sit, a productoribus comestoribusque nomine semper distinguuntur. Latine "[[capsicum dulce (fructus)|capsicum dulce]]" appellantur.<ref name="Dunal (1813)">Michel Félix Dunal, ''Histoire naturelle, médicale et économique des Solanum'' (Lutetiae: Koenig, 1813) {{Google Books|Dc5LAAAAYAAJ}}</ref> [[Aves]] fructibus capsicorum pabulantur, [[animalia]] rarissime quod apud ea [[capsaicinum]] dolorem stimulat.<ref>Dan Gleason, "[https://eugene.wbu.com/birds-and-hot-pepper The Story of Birds and Hot Pepper]"</ref> [[Homo sapiens|Homines]] tantum se capsicis medent.<ref>{{qc|id=Pickersgill (2016)}}</ref> == De nominibus == [[Fasciculus:Conquistador on chilli.jpg|thumb|upright=2|''... una sorte di pepe da condire che si chiama Chil ...'': vocabulum ''chilli'' primum in linguam Europaeam mutuatum est. {{qc|id=Conquisitator anonymus (post 1519)}}]] [[Fasciculus:Petrus Martyr on chilli.jpg|thumb|upright=2|"... vocant ipsi haxi ultima acuta ...": vocabulum ''ají'', iam a [[Christophorus Columbus|Columbo]] relatum, [[Petrus Martyr ab Angleria]] primum Latine recitavit. {{qc|id=Petrus Martyr (1530)}}]] ''Capsicum'' e verbo Graecitatis Byzantinae κάψικον derivatur, quod invicem e vocabulo Latino ''capsa'' mutuatur. [[Ioannes Actuarius]], medicus Graecus saeculi XIII, κάψικον pluries, semel κάψικον Ἰνδικόν (i.e. "capsicum Indicum") in praeceptis medicamentorum scripsit, sine explicatione. [[Ioannes Ruellius]], versionis Latinae Actuarii confector, "capsicum" et "capsicum Indicum" sine pluribus scripsit.<ref>Ioannes Ruellius, interpr., ''Actuarius De medicamentorum compositione liber''. Parisiis, 1539 {{Google Books|31RWAAAAcAAJ|p. 108}}</ref> Idem, auctor postea ''De natura stirpium'', "[[cardamomum]]" hoc vocabulo Graeco intellegendum esse censuit,<ref>[[Ioannes Ruellius]], ''De natura stirpium libri III'' (Basileae, 1537) [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1520724r/f383 p. 287]</ref> quem [[Carolus du Fresne, Dominus du Cange|Carolus du Cange]] secutus est.<ref>{{DuCangeGr}} col. 628 s.v. κάψικον</ref> Sed [[Casparus Bauhinus]] in ''Phytopinace'', Actuario per editionem 1567 citato, idem vocabulum "capsicum/κάψικον" sicut synonymum "piperis Indici" intellegit, etymologiae falsae utens (non e vocabulo Latino ''capsa'' sed e Graeco κάπτω "haurio" deduci suasit)<ref>{{qc|id=Bauhinus (1596)}}; Casparus Bauhinus, ''Pinax Theatri botanici'' (Basileae: sumptibus Ludovici Regis) [https://archive.org/details/mobot31753000495769/page/101/mode/2up pp. 101-103]</ref> geographiamque et historiam deviam assumens: hoc enim genus, non in [[India]] sensu normali sed in [[Indiae occidentales|Indis occidentalibus]] [[America]]que continente ortum, Actuarius scriptor saeculi XIII Europaeus cognoscere nequibat. Rubrica Bauhini "Capsicum seu Piper Indicum" nihilominus ab aliis botanistis accepta (praesertim a [[Gregorius de Regio|Gregorio de Regio]] qui de his fructibus mox utilissime disseruerit) omnes fere eruditi recentiores hoc nomen adhibent. ''Ají'', nomen origine [[lingua Arawakensis|Arawakense]], [[Christophorus Columbus]] primus Europaeorum anno [[1493]] audivit:<ref name="Columbi ephemeris (1493)" /> quod nomen ex [[Hispaniola]] in usum Hispanorum omnium Novi Mundi incolarum apprehensum est. [[Petrus Martyr ab Angleria]] (''[[De orbe novo decades]]'') hoc vocabulum ad Latinitatem suam anno [[1530]] accommodavit: "De pipere insulari continentique nunc parum ... dico piper quum non sit piper, quia piperis habeat vim et aroma ... vocant ipsi ''haxi'' ultima acuta".<ref>{{qc|id=Petrus Martyr (1530)}}: [[:Fasciculus:Petrus Martyr on chilli.jpg|vide imaginem]]</ref><ref>"Ají" in {{qc|id=Friederici (1947)}} p. 46</ref> ''Chilli'' fuit nomen apud [[Azteci|Aztecos]] [[lingua Navatlaca|linguá Navatlacá]] usitatum. Ita iam rettulit [[Relatione di alcune cose della Nuova Spagna e della gran città di Temestitan Messico|conquisitator anonymus]] in ''Relatione'' anno circiter 1521 scripta.<ref>"Chile" in {{qc|id=Friederici (1947)}} pp. 174-175</ref> ''Piper'' (ut qui ad aroma ''[[Piper nigrum|Piperis nigri]]'' alluderet) est nomen in linguis Europaeis iam ab anno [[1493]] saepissime adhibitum quia capsicum locum piperis in arte coquinaria Americanorum habuisse censebatur (ita iam Columbus et Petrus Martyr supra citati) atque mox in gastronomia Europaea talem usum usurpare incipiebat. ''Piper Indicum'' plures saeculo XVI scripserunt, ea ratione quod "[[Indiae occidentales]]" et "[[Asia austro-orientalis|orientales]]" ab initio apud Europaeos haud distinguebantur; alii inter quos [[Carolus Clusius]], ambiguitate huius nominis suasi, ''Piper Americanum'' scribere maluerunt. ''Pigmentum'' (i.e. tinctura, conditura) est origo Latinus nominis in variis linguis hodiernis adhibiti sicut synonymum piperis vel speciarii. ''Quiya'' atque recentius ''cayenne'', nomina tam [[Pulvis cayennae|pulveris culinarii]] quam [[Capsicum cayennense|cultivarietatis]], e nuncupationibus in [[lingua Tupi]] capsicorum in [[Brasilia]] saeculo XVII cognitorum derivantur, sit ''quiyaqui, quiya-apua, quiya-cumati, quiya-carapo'' apud [[Iacobus Bontius|Bontium]];<ref>{{qc|id=Bontius ed. Piso (1658)}}</ref> ''quiya-apua, quiya-cumeri, quiya-uca'';<ref>{{qc|id=Raius (1693)}}</ref> ''kyynha'', varietates ''kyynhavi, kyynhai'';<ref>Christoph Gottlieb von Murr, ''Reisen einiger Missionarien der Gesellschaft Jesu in Amerika''. Norimbergae, 1785 {{Google Books|8748AAAAcAAJ|p. 519}}</ref> ''quiya, quiynhá''.<ref>Theodoro J. H. Langgaard, ''Novo formulario medico e pharmaceutico'' (1868) {{Google Books|QNk8AAAAcAAJ|p. 537}}</ref> Unde [[Anglice]] a principio ''kian, chian, chyan, kayan, cayan'' appellabatur, denuo ab anno 1783 ''cayenne pepper''.<ref>"cayan-butter", "cayan-pepper" in {{ec|id=Cassidy et Le Page (1967)|c=F. G. Cassidy, R. B. Le Page, ''Dictionary of Jamaican English'' (Cantabrigiae: Cambridge University Press, 1967) p. 97; "cayenne" in {{OED}}</ref>}} ''Uchu'' est nomen in [[lingua Quechua]] adhibita.<ref>"Uchu" in {{qc|id=Friederici (1947)}} p. 639</ref> Hodie apud [[Peruvia|Peruanos]] varietates Peruvianas denotat, ''ají'' varietates Mexicanas et Caribicas. == Capsicum in America et Europa == [[Fasciculus:German pepper described by Hieronymus Bock 1539 fasc 2 f 86v.jpg|thumb|upright=1.25|''Von Teutschem Pfeffer'': Capsici in horto Germanico culti notitia antiquissima ([[Hieronymus Bock]], 1539)<ref name="Bock (1539)">{{qc|id=Bock (1539)}}</ref>]] Primus Europaeorum [[Christophorus Columbus]] de capsico fructu in [[ephemeris|ephemeride]] primae [[navigatio]]nis sub die [[15 Ianuarii]] [[1493]] refert: "Abundat etiam ''ají'', videlicet piper huius gentis e quorum magis quam piper valeant, sine quo nullus unquam cenat, quod saluberrimum est; quo quinquaginta caravellae quotannis in hac [[Hispaniola]] onerari possunt."<ref name="Columbi ephemeris (1493)">''Tambien hay mucho ají, ques su pimienta, della que vale mas que pimienta, y toda la gente no come sin ella, que la halla muy sana; puédense cargar 50 carabelas cada año en aquella Española'': {{qc|id=Columbi ephemeris (1493)}} [https://archive.org/stream/coleccindelosv01nava#page/286/mode/2up p. 286 editionis 1858]</ref> Ipse semina huius fructus ad reges Hispanicos statim reddidit, sicut ex epistula anno insequenti in insula Isabella scripta constat: "illius ''axí'' quod nos piper nuncupamus, de quo e prima navigatione ad Exc. vestr. adduximus, hinc recipietis quantum mandabitis; cuius semina in hortis serta crescuntur."<ref>''del axí, a qui deçimos pimienta, del que truxe el otro viaje a V. Al., aquí ay y abrá cuanto V. Al. mandare, que les siembran y naçen en huertas'': {{qc|id=Columbi liber copiarum (1493-1503)}} [http://www.biblioteca.tv/artman2/publish/1494_259/El_segundo_viaje_a_las_Indias_Fragmento_de_la_cart_441.shtml no. 2]</ref> [[Didacus Alvares Chanca]] etiam, particeps huius navigationis, in epistula anno [[1494]] scripta ait: "Tanquam speciem ad condimentum habent speciem ''agí'' appellatam, e qua tam pisces quam aves quantas capiant comeduntur; quae multis varietatibus prodit"<ref>''Tienen por especia, por lo adobar, una especia que se llama Agí con la cual comen también el pescado, como aves cuando las pueden haber'': {{qc|id=Chanca (1494)}} [https://archive.org/stream/coleccindelosv01nava#page/370/mode/2up p. 370 editionis 1858]</ref> [[Relatione di alcune cose della Nuova Spagna e della gran città di Temestitan Messico|Conquisitator anonymus]] (sic nuncupatus) qui cum [[Ferdinandus Cortesius|Cortesio]] Mexicopolim anno [[1519]] venit de "pipere" nundinis huius urbis venditato ait:<ref>{{qc|id=Conquisitator anonymus (post 1519)}} [https://archive.org/stream/dellenavigationi00ramu#page/n605/mode/2up f. 258v editionis 1606]</ref> "Habent varietatem piperis condimentarii, ''chil'' appellati, sine quo nullum cibum comedunt."<ref>''Hanno una sorte di pepe da condire, che si chiama Chil, che niuna cosa mangiano senza esso'': {{qc|id=Conquisitator anonymus (post 1519)}}: [[:Fasciculus:Conquistador on chilli.jpg|vide imaginem]]</ref> [[Fasciculus:Calechutischer Pfeffer Leonhart Fuchs 1543.jpg|thumb|"Siliquastrum maius et minus" ab [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] depicta (exemplum coloratum)<ref>{{qc|id=Fuchsius (1542)}} p. 732</ref>]] [[Fasciculus:Albrecht Meyer25.jpg|thumb|"Siliquastrum tertium" ab [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] depicta (exemplum coloratum)<ref>{{qc|id=Fuchsius (1542)}} p. 733</ref>]] [[Fasciculus:Breyter Indianischer Pfeffer Leonhart Fuchs 1543.jpg|thumb|"Siliquastrum quartum" (an ''[[Capsicum chinense]]''?) ab [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] depicta (exemplum coloratum)<ref>{{qc|id=Fuchsius (1542)}} p. 734</ref>]] Seminibus a Columbo in Hispaniam remissis, cultus in hortis usque in [[Germania]]m anno [[1539]] penetraverat, ubi [[Hieronymus Bock]] [[Spira]]e in urbe observans originem speciei nescivit: ''deutscher Pfeffer'' nuncupavit.<ref name="Bock (1539)" /> E talibus observationibus [[Leonhartus Fuchsius]] anno [[1542]], nomina vernacularia ''indianischer'' et ''Calecutischer Pfeffer'' citans, [[species|speciebus]] a maioribus definitis "siliquastro" et "piperitide" frustra attribuere temptans, optimas imagines varietatum quattuor (inter quas fortasse ''[[Capsicum chinense|Capsici chinensis]]'') divulgavit.<ref>{{qc|id=Fuchsius (1542)}}; imagines ab [[Albertus Meyer|Alberto Mayer]] pictas, cf. H. Walter Lack, "[https://www.zobodat.at/pdf/ANNA_104B_0463-0478.pdf Eine unbekannte Wiener Bilderhandschrift: Der Codex Amphibiorum]" in ''Annalen des Naturhistorischen Museums in Wien'' vol. 104 B (2003) pp. 463-478</ref> Quem sequens [[Guilielmus Turnerus]] anno [[1548]] capsica in hortis [[Anglia]]e aliquibus coli relatus est (granis non albis sed flavis collectis) eisdemque nominibus usus est.<ref>''Piperitis called also siliquastram after the judgemente of Fuchsius ... called in Englishe Indishe peper ... If thys herbe be not it that it is taken for, the yealow seedes whiche oughte to be whyte do onely hynder. The herbe groweth in certeyne gardines in Englande'': [[Guilielmus Turnerus|William Turner]], ''The Names of Herbes in Greke, Latin, Englishe, Duch and Frenche'' (Londinii: John Day, 1548) s.v. "Piperitis" (James Britten, ed., ''The Names of Herbes, by William Turner'' [Londinii: English Dialect Society, 1881] [https://archive.org/details/namesofherbesad100turnuoft/page/62/mode/2up p. 63])</ref> [[Conradus Gesnerus]] anno [[1561]] e scientia horticultorum Germanorum "Aestiva est herba" recte ait "et nisi primo vere apud nos seratur, siliquas suas pulcherrime rubentes non perficit".<ref>{{qc|id=Gesnerus (1561)}}</ref> Ergo [[Iohannes Gerardus]], de Anglia anno [[1597]] loquens, has plantas e terris extraneis in Hispaniam [[Italia]]mque importatas "unde nos" ait "semina in nostros hortos Anglicos accepimus, cuius capsicum non iam ad illum splendidum colorem rubrum maturabat quem suá naturá possidet" causa adversitatis climaticae.<ref>''These plants are brought from forren countries, as Ginnee, India and those parts, into Spaine and Italy; from whence wee have received seede for our English gardens, where they come to fruit bearing, but the cod doth not come to that bright red colour which naturally it is possessed with . . . by reason of these unkindely yeeres that are past'': {{qc|id=Gerard (1597)}}</ref> Interea [[Carolus Clusius]], botanistarum [[saeculum 16|saeculi XVI]] princeps, cultum capsicorum in [[Hispania]] et [[Portugallia]] rettulit tam ex itinere suo annis [[1564]] et [[1565]] suscepto, quam e descriptione [[Nicolaus Monardes|Nicolai Monardes]] quam ipse e [[lingua Hispanica]] Latine verterit: :Nec praetermittendum est piper ex Indiis nostris missum, quandoquidem non modo in medicum usum receptum est, sed planta est excellentissima et totae Hispaniae notissima: nam nullus est hortus, in quo non seratur ob fructus [[pulchritudo|pulchritudinem]]. Vidi aliquando in [[Hispalis|hac urbe]] ad arboris altitudinem excrescentem. [[Folium|Folio]] est [[viridis|viridi]], ocymo latifolio simili, [[flos|flore]] [[albus|albo]], ex quo pullulat [[fructus]] diversae formae, oblongus, rotundus, melope[po]nis forma aut ceraseorum, sed immaturius viridis est, maturus vero colore rubro gratissimo. Particulatim concisum et iusculo maceratum, meliorem saporem edulus conciliat, quam piper vulgare, ideoque eius usus est in omnibus, in quibus [[aroma]]ta ex [[Insulae Moluccae|Maluccis insulis]] et Calecutio delata commendantur, in eo solum differens, quod illa multis aureis emuntur, hoc sola satione adquiritur: nam in una planta colliguntur aromata in totius anni usum, minore dispendio et maiore commodo. Flatus discutit, utlie pectori et perfrictionibus, calefacitque et roborat partes internas. Caliditatis et siccitatis in quarto fere gradu particeps:<ref>{{qc|id=Clusius (1574)}} [https://archive.org/stream/mobot31753003541627#page/70/mode/2up p. 71]. ''No quiero dexir de dezir de la pimienta que traen delas Indias, que non solo sirve a medicina, pero es especie excelentissima, la qual es conocida en toda España, porque no ay jardin ni huerta ni maceton que no la tenga sembrada por la hermosura del fructo que lleva. Es planta grande, tanto que yo he visto en esta ciudad alguna que ygualava con algunes arboles. Echa las hojas verdes a modo de albahaca de la ancha que llaman charanfoli. Echa unas flores blancas de que sale el fructo, que es en diversas formas: unos pimientos son largos, otros redondos, otros de hechura de melones, otros de ceresas, pero todos son al principio quando no estan maduros muy verdes, et maduros muy colorados, con un color muy gracioso. Usan dellos en todos los guisados y potages, porque haze mejor gusto que la pimienta comun: hecho tajadas y echadas en caldo, es salsa excelentissima, usan dellos en todo aquello que sirven las especies que traen de Maluco y de Calicud. Desieren en que las della India cuestan muchos ducados: estotra no cuesta mas que sembrarla, porque en una planta ay especias para todo el año, con menos daño y mas provecho nostro. Conforta mucho, ressuelve ventosidades, son buenos para el pecho, y para los frios de complexion, calienta y conforta, corroborando los miembros principales. Es caliente y seca casi en quarto grado'': [[Nicolaus Monardes|Nicolás Monardes]], ''[[Simplicium medicamentorum ex novo orbe delatorum historia|Dos libros. El uno trata de todas las cosas que traen de nuestras Indias Occidentales]]'' (Hispali, 1565) [https://archive.org/stream/hin-wel-all-00002448-001#page/n100/mode/2up quaternion f 6]</ref> Litteris parvis addidit ipse Clusius: "Capsicum hoc seu piper Indicum (Americum potius) diligentissime colitur tota Castella cum ab hortulanis, tum a mulieribus in fenestris aedium suarum. Etenim eo utuntur per totum annum, cum virente tum sicco, pro condimento et pipere. Spectatur varia forma ... sed et haec omnia genera aliquando vidi colore flavescente, in Lusitania, monasterio quodam circa Olysiponem".<ref>{{qc|id=Clusius (1574)}} [https://archive.org/stream/mobot31753003541627#page/74/mode/2up p. 74]</ref> Clusius postea se "Ulyssipone Conimbricam" proficiscente hanc speciem "nonnullis Lusitaniae locis" vidisse meminit, "caule in cubitales ramos diviso, graciliores tamen quam in vulgari", fructu exiguo "tam acris et fervidi saporis, ut gullatum fauces incenderet".<ref>{{qc|id=Gregorius de Regio (1611)}} [https://archive.org/stream/bub_gb_18RbAAAAQAAJ#page/n117/mode/1up pp. 104-105]</ref> Quod ille piper Brasilianum appellabat, nos sub nomine ''[[Capsicum baccatum|Capsici baccati]]'' recognoscere possumus. Idem Clusius primus omnium de cultu prope [[Hungaria]]m hac annotatione relatus est: "Memini etiam videre anno Christi [[1585|M.D.XXCV]] magná copiá cultum in suburbanis [[Brunna]]e celebris [[marchionatus]] [[Moravia]]e urbis hortis, e quo cultores non contemnendum quaestum faciebant; erat enim apud vulgus frequens eius usus". Hodie eadem fere regione tritura [[paprica]] nomine e varietatibus capsicorum admodum mitioribus producitur. [[Garcias Lasus Inca]] primus omnium, in [[Hispania]] exsul saeculo XVII ineunte scribens, species tres [[Peruvia]]nas cultas generis ''Capsici'' distinxit, videlicet ''[[rocoto|rocot uchu]]'' (''C. pubescens''), ''[[chinchi-uchu|chinchi uchu]]'' (''C. chinense''), tertiaque cuius nominis oblitus est, id est, ''[[Ají amarillo|kellu-uchu]]'' (''C. baccatum'' var. ''pendulum''). ''Los de mi tierra'', ait, ''son tan amigos del uchu, que no comeron sin el, aunque non sea sino unas yervas crudas'' ("gens patriae meae capsicum tam amant ne ullus cibus sine illud comedatur etiamsi nihil nisi paucae herbae crudae").<ref>{{qc|id=Garcias Lasus (1609)}}</ref> Cultus capsicorum a scriptoribus saeculo XVIII describitur, generis "climatum calidissimorum [[America]]e et [[Africa]]e oriundi" cui tempus sationis in Europa ultima hebdomas mensis Februarii esse debet;<ref>''It is a native of the warmest climates of America and Africa ... The last week of [February] will be the proper time for sowing them'': {{qc|id=Hill (1757)}}</ref> solam plantam esse ([[Vicia faba|fabis]] exceptis) asseveratur "cui rustici Provinciae Francicae Occitaniaeque curas minutiores volenter dabunt: promptiores mense Februario, alii Martio serunt".<ref>''C’est la seule plante, après les fèves, pour laquelle les paysans de Provence et de Languedoc ne plaignent pas les petits soins ... Les plus pressés sèment en février, les autres en mars'': {{qc|id=Rozier (1789)}}</ref> Saeculo XIX ineunte botanistae separatim species tres, videlicet annuam, frutescentem, baccatam recognoverunt,<ref>{{qc|id=Descourtilz (1828)}}</ref> saepe et quartam fructibus dulcibus.<ref>[[Michael Felix Dunal|Michel Félix Dunal]], ''Histoire naturelle, médicale et économique des Solanum''. Lutetiae: Koenig, 1813 {{Google Books|Dc5LAAAAYAAJ}}</ref> Speciem ''[[Capsicum chinense|C. chinense]]'' [[Nicolaus Iosephus Jacquin]] anno [[1776]] ex horto botanico imperiali [[Vindobona|Vindobonensi]] descripsit.<ref>[[Nicolaus Iosephus Jacquin]], ''Hortus botanicus Vindobonensis'' (Vindobonae: typis Leopoldi Joannis Kaliwoda aulae imperialis typographi, 1770-1776) vol. 3 [https://www.biodiversitylibrary.org/item/10251#page/42/mode/1up p. 38], [https://www.biodiversitylibrary.org/item/10251#page/189/mode/1up tab. 67]</ref> == Capsicum in Asia et Africa == [[Hancheum|Hanchei]] in urbe [[Sinae|Sinarum]] iam anno [[1591]] ad hortos ornandos cultum est.<ref>''Foreign pepper (''fanjiao'' 䔐㢺): it has dense growth. The flowers are white. The fruits look just like the worn-out tip of a writing brush. Their flavor is hot/spicy (''la'' 彋). Their color is red. They are very pleasing to look at. They grow from seeds'': {{qc|id=Gao Lian (1591)}}: vide {{qc|id=Dott (2020)}} p. 132</ref> Capsicum "ubique" in [[Corea]], secundum [[Yi Su-gwang]], anno [[1614]] colebatur: "piper barbarorum meridianorum", i.e. [[Portugallia|Portugallensium]], nuncupatum est; ab [[Iaponia]] in Coream introductum erat.<ref>{{qc|id=Yi Su-gwang (1614)}}: vide {{qc|id=Dott (2020)}} p. 24</ref> == Usus == Fructus [[capsaicinum]], substantiam facile in pingue dissolventem (''lipophilicam'') continet, quod [[dolor]]em ingentem et acerbum per [[receptorium capsaicini]] (TrpV<sub>1</sub>) inurit.<ref>{{cite journal |authors=Caterina M.J., Schumacher M. A., et al. |title=The capsaicin receptor: a heat-activated ion channel in the pain pathway |journal=Nature |year=1997 |month=Oct |volume=389 |issue=6653 |pages=816-24 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9349813/}}</ref>. Antagonista TrpV<sub>1</sub> dolores mitigare queant.<ref>{{cite journal |authors=Cui M., Honore P., et al. |title=TRPV1 receptors in the CNS play a key role in broad-spectrum analgesia of TRPV1 antagonists |journal=The journal of neuroscience |year=2006 |month=Sep |volume=26 |issue=37 |pages=9385-93 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16971522/}}</ref> Tali sensu statim agnito, diaetetici Europaei iam medio saeculo XVI capsicum calidum ad gradum tertium vel et quartum ordinabant. Usque in medium saeculum XVIII, sicut antea, auctores hoc aroma hominibus sub climate tripico habitantibus, neque aliis, utile esse aiunt: ita [[Vincentius La Chapelle]], scriptor de re coquinaria Francicus, habitudines "Indicas", scilicet Indiarum occidentalium, explicavit: ''C'est la manière Indienne. Au lieu de safran ce sont des racines de safran dont ils se servent, et à la place de poivre, c'est du piment'' ("mos est Indorum: loco [[crocus sativus|croci]] [[curcuma]]m, loco [[piper nigrum|piperis]] capsicum adhibent").<ref>[[Vincentius La Chapelle|Vincent La Chapelle]], ''Le cuisinier moderne'' (2a ed. 5 voll. Hagae Comitum, 1742) [https://archive.org/details/lecuisiniermode03chapgoog/page/n106/mode/2up vol. 5 p. 90]</ref> Eodem fere tempore horticultor quidam Anglus primus omnium utilitatem capsicorum aceto conditorum confessus est: ''The flower is inconsiderable, but the fruit is conspicuous in the highest degree ... it affords an excellent pickle'' ("Flos eius haud notabilis, fructus autem conspicuissimus condituram optimam praebet").<ref>{{qc|id=Hill (1757)}}</ref> Distinctio saeculo XVIII exeunte inter provincias septentrionales mediasque [[Francia]]e relata est, capsicis hic ad comesum cottidianum et loco piperis, illic ad hortos ornandos cultis. Insuper provinciis meridianis capsica ad [[ientaculum]] loco cepae et allii consumebantur. Idem auctor condituram capsicorum sicut [[cucumis anguria|anguriorum]] refert atque (primus omnium) confectionem [[acetum e capsicis|aceti e capsicis]] per iniectionem capsicorum in cupas acetarias "ut vim aceti maturescentis augetur".<ref>''Dans la majeure partie de nos provinces du nord, on ne cultive cette plante que pour la décoration des potagers ... Il n’en est pas ainsi dans les provinces de l’intérieur, son fruit dans la maturité et quand il est sec tient complètement lieu de poivre dans les cuisines des grandes et petites fermes. Dans nos provinces du midi, leurs habitans préfèrent un poivron à l’oignon et à l’ail pour le repas du matin. Le poivron est ce fruit encore petit et vert, et qui n’a pas encore changé de couleur. Lorsque sa robe a pris la teinte du corail, il ne sert plus que pour la cuisine ... Le fruit tient lieu de poivre à une très-grande partie des habitans de ce royaume. Quelques personnes font confire dans le vinaigre les poivrons, de la même manière que les cornichons. Les marchands de vinaigre ont grand soin d’ajouter une certaine quantité de poivrons murs et secs dans leurs barriques de vinaigre, dont ils augmentent singulièrement la "force"'': {{qc|id=Rozier (1789)}}</ref> Illi autem, qui usus "Indorum" [[Mare Caribaeum|Caribicorum]] Hispanorumque et Lusitanorum descripserunt, alias confectiones varias enumeraverunt: capsica e saccharo condita; sorbitiones patinasque et elixa e capsicis accommodata; parationem [[butyrum cayennae|butyri cayennae]].<ref>''Les Indiens les préfèrent au poivre ordinaire, et les mangent crus. On les confit aussi au sucre et l'on en porte sur mer pour servir dans les voyages de long cours ... On les cueille aussi en vert ... La plupart des autres espèces de piment sont en usage chez les Indiens, qui en mêlent dans leurs ragoûts [et] en font des espèces de bouillons ou de décoctions très-fortes ... Les Portugais établis dans ces contrées appellent ces potions stomachiques ''caldo di pimento'' ... C'est particulièrement avec le piment à petites baies que les Indiens préparent leur beurre de cayan'': {{qc|id=Descourtilz (1828)}}</ref> Fructus capsicorum inter pabula salubriora gallinis dari solet.<ref>A. A. El-Deek et al., "[https://www.researchgate.net/publication/288974515_Hot_pepper_Capsicum_Annum_as_an_alternative_to_oxytetracycline_in_broiler_diets_and_effects_on_productive_traits_meat_quality_immunological_responses_and_plasma_lipids Hot pepper (Capsicum Annum) as an alternative to oxytetracycline in broiler diets and effects on productive traits, meat quality, immunological responses and plasma lipids]" in ''Archiv fur Geflügelkunde'' vol. 76 (2012) pp. 73-80</ref> In medicina veterinaria aut [[capsaicinum]] aut "capsici fructus acer" (i.e. fructus siccus [[capsicum cayennense|capsici cayennensis]]) aut ''[[Capsicum frutescens]]'' praescribitur ad {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|morbus Newcastle|morbum Newcastle|en|qid=Q11903425}} avium, praesertim [[gallus gallinaceus|gallinarum]] curandum.<ref>"[https://www.ema.europa.eu/en/documents/mrl-report/capsici-fructus-acer-summary-report-committee-veterinary-medicinal-products_en.pdf Capsici fructus acer]" (1999) apud ''European Agency for the Evaluation of Medicinal Products''; M. M. A. Mtambo et al., "[http://www.ethnopharmacologia.org/prelude2020/pdf/biblio-vm-17-mtambo.pdf Evaluation of the efficacy of the crude extracts of Capsicum frutescens, Citrus limon and Opuntia vulgaris against Newcastle disease in domestic fowl in Tanzania]" in ''Journal of Ethnopharmacology'' vol. 68 (1999) pp. 55–61; Cheryl Lans et al., "[https://www.academia.edu/28751035/Ethnoveterinary_Medicine_Potential_Solutions_for_Large_Scale_Problems Ethnoveterinary Medicine: Potential Solutions for Large-Scale Problems?]" in ''Veterinary Herbal Medicine'' (2007)</ref> Fructus capsicorum praescribuntur a populo [[Aguaruna]] [[Peruvia]]e ad [[diarrhoea]]m [[canis|canium]] venatorum, sicut et hominum, medendam.<ref>Kevin A. Jernigan, "[https://d-nb.info/1109301847/34 Barking up the same tree: a comparison of ethnomedicine and canine ethnoveterinary medicine among the Aguaruna]" in ''Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine'' vol. 5 (2009) no. 33</ref> == Varietates == {{Vide-etiam|Varietates capsicorum}} == Pulveres == Hae [[tritura]]e de fructibus capsicorum a coquis saepe adhibentur: * [[Paprica]] * [[Pulvis cayennae]] * [[Pulvis capsici]] * [[Pulvis caril]] (aromatum variorum tritura) == Notae == <references/> == Bibliographia == ; Bibliographica * Jean-Patrick Ferrari, Georges Aillaud, "[https://www.persee.fr/doc/jatba_0021-7662_1971_num_18_11_6874 Bibliographie du genre Capsicum]" in ''Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée'' vol. 18 (1971) pp. 385-480 ; Fontes antiquiores * 1493 : {{ec|id=Columbi ephemeris (1493)|c=[[Christophorus Columbus]], Ephemeris primae navigationis a [[Bartholomaeus Casaus|Bartholomaeo Casao]] rescripta, in Martin Fernandez de Navarrete, ed., ''Colección de los viages y descubrimientos'' vol. 1 (2a ed. Matriti, 1858) [https://archive.org/stream/coleccindelosv01nava#page/152/mode/2up pp. 153-313]}} * 1493-1503 : {{ec|id=Columbi liber copiarum (1493-1503)|c=[[Christophorus Columbus]], Epistulae ineditae in Antonio Rumeu de Armas, ed., ''Libro copiador de Cristóbal Colón: correspondencia inédita con los Reyes Católicos sobre los viajes a América'' (Matriti, 1989) [[:es:Libro copiador de Colón#Enlaces externos|Editiones interretiales]]}} * 1494 : {{ec|id=Chanca (1494)|c=[[Didacus Álvarez Chanca]], Epistula de secunda navigatione Christophori Columbi, in Martin Fernandez de Navarrete, ed., ''Colección de los viages y descubrimientos'' vol. 1 (2a ed. Matriti, 1858) [https://archive.org/stream/coleccindelosv01nava#page/370/mode/2up pp. 370-371]}} * post 1519 : {{ec|id=Conquisitator anonymus (post 1519)|c= "[[Relatione di alcune cose della Nuova Spagna e della gran città di Temestitan Messico]]" in [[Ioannes Baptista Ramusius|Giovanni Battista Ramusio]], ed., ''[[Navigationi et viaggi (Ramusius)|Navigationi et viaggi]]'' (Venetiis, 1555-1559) vol. 3 [https://archive.org/details/terzovolumedelle32ramu/page/n693/mode/2up vol. 3 f. 306r]; [https://archive.org/details/dellenavigationi00ramu/page/n599/mode/2up vol. 3 f. 255v editionis 1606]}} * 1530 : {{ec|id=Petrus Martyr (1530)|c=[[Petrus Martyr ab Angleria]], ''[[De orbe novo decades]]'' lib. 5 cap. 9 [https://archive.org/stream/deorbenouopetrim00angh#page/n173/mode/2up f. 83r]}} * c. 1530 : [[Toribius Motolinia|Toríbio de Motolinía]], ''Memoriales'' (Joaquín García Icazbalceta, ed., ''Memoriales de Fray Toribio de Motolinia'' [Mexicopoli, 1903] [https://archive.org/details/memorialesdefra01sngoog/page/n91/mode/2up pp. 74-78], [https://archive.org/details/memorialesdefra01sngoog/page/n145/mode/2up 129], [https://archive.org/details/memorialesdefra01sngoog/page/n151/mode/2up 134], [https://archive.org/details/memorialesdefra01sngoog/page/n219/mode/2up 205], [https://archive.org/details/memorialesdefra01sngoog/page/n305/mode/2up 291]) * 1535 : {{ec|id=Oviedo (ante 1557)|c=[[Gundisalvus Fernández de Oviedo y Valdés|Gonzalo Fernandez de Oviedo y Valdés]], ''[[Historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar Océano|La historia general delas Indias]]'' {{Google Books|zIS4Kne1_IgC|f. 75r}}; José Amador de los Rios, ed., ''Historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar Océano'' (4 voll. Matriti: Real Academia de la Historia, 1851-1855 [https://archive.org/details/gri_33125007267921/page/274/mode/2up vol. 1 p. 275])}} * c. 1536 : [[Bartholomaeus Casaus|Bartolomé de las Casas]], ''Apologética historia sumaria'' cap. 10 (M. Serrano y Sanz, ed., ''Historiadores de Indias'' vol. 1 [Matriti: Bailly-Baillière, 1909] [https://archive.org/details/historiadoresdei01serr/page/26/mode/2up p. 27]) * 1536 : [[Ioannes Ruellius]], ''De natura stirpium libri III'' (Lutetiae) {{Google Books|lV5fAAAAcAAJ|pp. 379-380}} * 1539 : {{ec|id=Bock (1539)|c=[[Hieronymus Bock]], ''[[Kreutterbuch (Bock)|New Kreütter Buch]]'' [https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb11069345?page=546 pars 2 f. 86v]; eiusdem ''Kreüterbuch'' (1551) [https://bildsuche.digitale-sammlungen.de/index.html?c=viewer&bandnummer=bsb00091270&pimage=741 ff. 350r-351r]; eiusdem ''Kreutterbuch'' (1560) [https://archive.org/stream/mobot31753000820529#page/n725/mode/2up ff. 342-344]}} * ante 1542 : ''[[Codex Mendoza]]'' (liber pictus, c. 1534/1542) f. 51v-52r etc.; cf. Frances Berdan, Patricia Anawalt, ''The Essential Codex Mendoza'' (Berkeleiae, 1997) pp. 132-133 etc. * 1542 : {{ec|id=Fuchsius (1542)|c=[[Leonhartus Fuchsius]], ''[[De historia stirpium commentarii insignes]]'' [https://archive.org/stream/Dehistoriastirp00Fuch#page/730/mode/2up pp. 731-735]}} * 1548 : {{ec|id=Turner (1548)|c=[[Guilielmus Turnerus|William Turner]], ''The Names of Herbes in Greke, Latin, Englishe, Duch and Frenche'' (Londinii: John Day, 1548) {{Google Books|quQql5HMlmAC|s.v. "Piperitis"}}; [https://quod.lib.umich.edu/e/eebo2/A14052.0001.001/1:3.291?rgn=div2;view=fulltext recensio Michiganensium]}} * 1550 : [[Hieronymus Cardanus]], ''De subtilitate'' [https://archive.org/details/bub_gb_Tmf3wRsurVsC/page/n235 pp. 197-198] * 1557 : [[Ioannes Stadius|Hans Staden]], ''Warhaftige Historia und Beschreibung eyner Landtschafft der wilden, nacketen, grimmigen menschfresser Leuthen in der Newenwelt America gelegen'' [https://archive.org/details/staden/page/n145/mode/2up lib. 2 cap. 11], [https://archive.org/details/staden/page/n179/mode/2up cap. 38]; [https://archive.org/details/americaetertiapa00stad/page/110/mode/2up p. 110], [https://archive.org/details/americaetertiapa00stad/page/132/mode/2up p. 132 versionis Latinae 1592] * 1557 : [[Iulius Caesar Scaliger]], ''Exotericarum exercitationum liber quintus decimus, de subtilitate, ad Hieronymum Cardanum'' {{Google Books|LB88AAAAcAAJ|ff. 200v-201r}} * ante 1561 : [[Bartholomaeus Casaus|Bartolomé de las Casas]]; Marqués de la Fuensanta del Valle, José Sanchez Rayon, edd., ''Historia de las Indias''. 5 voll. Matriti, 1875-1876 [https://archive.org/details/historiaindias01casarich/page/328/mode/2up Vol. 1 pp. 329], 391, 438, [https://archive.org/details/HistoriaDeLasIndias.TomoIIIFrayBartolomDeLasCasas/page/n291/mode/2up vol. 3 p. 292], 322, 445,[https://archive.org/details/historiaindias04casarich/page/304/mode/2up vol. 5 pp. 304-305], 319, 400, [https://archive.org/details/historiaindias04casarich/page/502/mode/2up 502-506] ("la pimienta montés de aquestas tierras, que llaman axí") * 1561 : {{ec|id=Gesnerus (1561)|c=[[Conradus Gesnerus]], "De hortis Germaniae" in [[Valerius Cordus]], ''Annotationes in Dioscoridis ... [etc.]'' [http://dl.ub.uni-freiburg.de/diglit/cordus1561/0566 f. 272b] "Piper Indicum, capsicum ... piper Hispanicum, Calecuticum, Bresilicum"}} * 1565 : [[Nicolaus Monardes]], ''[[Simplicium medicamentorum ex novo orbe delatorum historia|Dos libros. El uno trata de todas las cosas que traen de nuestras Indias Occidentales]]'' [https://archive.org/stream/hin-wel-all-00002448-001#page/n100/mode/2up quaternion f 6] * ante 1569 : {{ec|id=Sahagún (ante 1569)|c=[[Bernardinus de Sahagun]], ''[[Historia general de las cosas de Nueva España]]'' lib. 10 [https://www.loc.gov/resource/gdcwdl.wdl_10621/?sp=100&st=image f. 48v-49r] (Charles E. Dibble, Arthur J. O. Anderson, edd., ''Florentine Codex: Book 10: The People'' [Santa Fe: School of American Research, 1961] pp. 67-68)}} * 1572 : [[Hieronymus Benzo|Girolamo Benzoni]], ''La historia del Mondo Nuovo'' (Venetiis) [https://archive.org/details/hin-wel-all-00001834-001/page/n142/mode/1up ff. 63v], [https://archive.org/details/hin-wel-all-00001834-001/page/n162/mode/2up 74r], [https://archive.org/details/hin-wel-all-00001834-001/page/n222/mode/2up 103v] ("il pepe del paese ... il suo pepe") * 1574 : {{ec|id=Clusius (1574)|c=[[Nicolaus Monardes]]; [[Carolus Clusius]] (ed.), ''[[Simplicium medicamentorum ex novo orbe delatorum historia|De simplicibus medicamentis ex occidentali India delatis quorum in medicina usus est]]'' [https://archive.org/stream/mobot31753003541627#page/71/mode/2up pp. 71-74]}} * 1575 : Lorenzo Pérez, ''Libro de Theriaca''. Toleti: en casa de Juan de Ayala {{Google Books|su-ali2ldtEC|pp. 285-286}} ("pimiento de las Indias, siliquastro, capsico") * ante 1581 : {{ec|id=Duran (ante 1581)|c= [[Didacus Duran]], ''[[Codex Duran|Historia de las Indias de Nueva-España y islas de Tierra Firme]]'' (Mexicopoli, 1867-1880) vol. 1 [https://archive.org/stream/historiadelasind01dur#page/210/mode/2up p. 211] etc.}} * ante 1584 : {{ec|id=Díaz (a. 1584)|c=[[Bernardus Díaz del Castillo]], ''[[Historia verdadera (Díaz)|La historia verdadera de la conquista de la Nueva España]]'' (manuscriptum, ante 1584) cap. 83 [http://www.rae.es/sites/default/files/Aparato_de_variantes_Historia_verdadera_de_la_conquista_de_la_Nueva_Espana.pdf p. 254 editionis interretialis Serés]}} * 1585 : {{ec|id=Durante (1585)|c=[[Castor Durantes|Castore Durante]], ''Herbario nuovo''. Romae {{Google Books|QalkAAAAcAAJ|p. 344}} (''pepe d'India'')}} * 1590 : {{ec|id=I. Acosta (1590)|c=[[Iosephus de Acosta]], ''[[Naturalis et moralis Indiae Occidentalis historia|Historia natural y moral de las Indias]]'' (Hispali: en casa de Juan de Leon) [https://archive.org/details/historianaturaly00acos_2/page/246/mode/2up pp. 246-247]}} * 1591 : {{ec|id=Gao Lian (1591)|c=[[Gao Lian]], ''[[Commentarii octo de vitae principiis]]'' (遵生八牋: vide {{qc|id=Dott (2020)}} p. 132)}} * 1591 : [[Ioannes de Cárdenas|Juan de Cárdenas]], ''Primera parte de los problemas y secretos maravillosos de las Indias'' (Mexicopoli) [https://archive.org/stream/primerapartedelo00cr#page/112/mode/2up pp. 113-115 editionis 1913] * ante 1595 : {{ec|id=Recchus (ante 1595)|c=[[Franciscus Hernandez]]; [[Nardus Antonius Recchus]], scriba, ''[[Rerum medicarum Novae Hispaniae thesaurus|De materia medica Novae Hispaniae, Philippi Secundi Hispaniarum ac Indiarum regis invictissimi iussu]]'' (manuscriptum, ante 1595) [https://archive.org/stream/demateriamedican00hern#page/n189 ff. 92v-94r]}} * 1596 : {{ec|id=Bauhinus (1596)|c=[[Casparus Bauhinus]], ''[[Phytopinax]]''. Basileae: per Sebastianum Henricpetri [https://archive.org/stream/mobot31753000815909#page/154/mode/2up pp. 155-156]}} * 1597 : {{ec|id=Gerard (1597)|c=[[Iohannes Gerardus|John Gerard]], ''[[Herbal (Gerard)|The Herball, or generall historie of plantes]]'' [https://archive.org/stream/mobot31753000817749#page/292/mode/2up pp. 292-293 "Of Ginny or Indian pepper"]}} * c. 1599 : Gaspar Afonso, "Relaçam da viagem e successos da nao S. Francisco no anno de 1596" in [[Bernardus Gomes de Brito|Bernardo Gomes de Brito]], ed., ''[[História trágico-marítima]]'' (Olisipone, 1735-1736) [https://archive.org/details/historiatragicom02brituoft/page/416/mode/2up vol. 2 p. 416] ("hagi, que he a sua pimenta vermelha") * 1601 : {{ec|id=Spachius (1601)|c=[[Israel Spachius]], interpr.; [[Ioannes Fragosus]], ''Aromatum, fructuum et simplicium aliquot medicamentorum ex India utraque .. in Europam delatorum ... historia brevis''. Argentinae {{Google Books|0oo6AAAAcAAJ|f. 33r}} "Piper Indorum Occidentalium, quod vocant Axi" }} * 1603 : {{ec|id=Vocabulario (1603)|c=''[[Vocabulário da língua de Japão|Vocabulario da lingoa de Japam]], com adeclaração em portugues, feito por alguns padres e irmaõs da Companhia de Jesu''. Em Nengasaqui [Nagasaki], 1603 [https://archive.org/details/nippojishovocabv06doit/page/121/mode/1up s.v. ''coxô'' (exemplar mutuabile)] }} ("coxô: pimenta da India", translitteratione hodierna ''koshō'') ([[Ioannes Rodrigues|Ioanni Rodrigues]] attributum) * 1609 : {{ec|id=Garcias Lasus (1609)|c=[[Garcias Lasus Inca]], ''[[Comentarios Reales de los Incas]]'' [https://archive.org/stream/primerapartedelo00vega#page/n445/mode/2up vol. 1 f. 210]; [http://shemer.mslib.huji.ac.il/lib/W/ebooks/001531300.pdf recensio interretialis]}} * 1611 : {{ec|id=Gregorius de Regio (1611)|c=[[Gregorius de Regio]]; Carolus Clusius, interpr., "[[De varietate capsicorum]]" in [[Carolus Clusius]], ''Curae posteriores'' [https://archive.org/stream/bub_gb_18RbAAAAQAAJ#page/n107/mode/2up pp. 95-108]}} * c. 1613 : [[Martinus de Murua]], ''Historia general del Perú'' {{Google Books|069OAgAAQBAJ|lib. 1 cap. 7 et alibi}} ("axi") * 1614 : {{ec|id=Yi Su-gwang (1614)|c=[[Yi Su-gwang]], ''[[Variae commentationes Jibong]]'' (''Jibong yuseol'': vide {{qc|id=Dott (2020)}} p. 24) }} * c. 1622 : [[Ioannes Smith (explorator)|Ioannes Smith]], ''The Historye of the Bermudaes or Summer Islands'' (ed. J. Henry Lefroy. Londinii: Hakluyt Society, 1889 [https://archive.org/details/historyebermuda00unkngoog/page/n309/mode/2up p. 277]) * 1625 : [[Ioannes de Laet]], ''Nieuwe wereldt, ofte Beschrijvinghe van West-Indien''. Lugduni Batavorum: Isaack Elzevier, 1625 {{Google Books|VtRIAAAAcAAJ|p. 5 et passim}}; eiusdem ''Novus orbis, seu Descriptionis Indiae Occidentalis libri XVIII'' (1633) [https://archive.org/details/novusorbisseudes00laet/page/7/mode/1up pp. 7, 280, 610] ("Axi") * 1630 : Bartholomaeus Ambrosinus, ''Panacea ex herbis quae a sanctis denominantur concinnata ... accessit Capsicorum, cum suis iconibus, brevis historia''. Bononiae: apud haeredes Victorii Benatii * 1635 : {{ec|id=Nierembergius (1635)|c=[[Ioannes Eusebius Nierembergius]], ''Historia naturae maxime peregrinae'' (Antverpiae: ex officina Plantiniana, 1635) [https://archive.org/details/IoannisEvsebiiN00Nier/page/362/mode/2up pp. 363-364]}} * ante 1636 : Francesco Carletti, ''Ragionamenti di Francesco Carletti Fiorentino sopra le cose da lui vedute ne'suoi viaggi'' (Florentiae: G. Manni, 1701) [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015078560268&seq=214 p. 110] (Herbert Weinstock, interpr., ''My Voyage Around the World, by Francesco Carletti'' [Novi Eboraci: Random House, 1964] p. 62) * 1636 : Antonio de Leon Pinelo, ''Question moral, si el chocolate quebranta el ayuno eclesiastico''. Matriti: por la viuda de Juan Gonçalez {{Google Books|MWRKAAAAcAAJ|f. 6r}} * 1642 : {{ec|id=Bontius (1642)|c=[[Iacobus Bontius]], ''De medicina Indorum libri IV'' (Lugduni Batavorum: apud Franciscum Hackium) {{Google Books|Es-IGwAACAAJ|pp. 90-91}} "An nescis, eos addere fructum ricini Americani, quod lada Chili Malaii vocant, quasi dicas Piper è Chile, Brasiliae contermina regione ..."}} * 1645 : Guillaume Coppier, ''Histoire et voyage des Indes occidentales, et de plusieurs autres regions maritimes et esloignées''. Lugduni: Jean Huguetan {{Google Books|ToxPXLDzekAC|pp. 80-81, 92, 112}} * 1648 : [[Thomas Gage (peregrinator)|Thomas Gage]], ''The English-American his Travail by Sea and Land, or A new survey of the West India's''. Londinii: John Sweeting [https://archive.org/details/graff_1470/page/n115/mode/2up pp. 98-101, 108-111, 140-143] * ante 1653 : [[Barnabas Cobo|Bernabé Cobo]], ''Historia del Nuevo Mundo'' (1890-1893) ([https://archive.org/details/historiadelnuev00cobogoog/page/370/mode/2up vol. 1 pp. 371-374]; [https://archive.org/details/A331002/page/n463/mode/2up libri manu scripti ff. 228r-229v] * 1657 : Jean-Baptiste Du Tertre, ''Histoire generale des Antilles habitées par les François'' vol. 2 (Lutetiae: Thomas Jolly) {{Google Books|cEeK8C7OiBQC|pp. 94-96, 120, 238, 260, 373, 377, 389, 470}} * 1658 : Charles de Rochefort, ''Histoire naturelle et morale des iles Antilles de l'Amerique'' (Roterodami: Arnould Leers) [https://archive.org/details/histoire-naturelle-et-morale-des-iles-antilles-de-l-amerique/page/94/mode/2up pp. 95, 102, 445, 479, 482, 500]; 2a ed., 1665, [https://archive.org/details/histoirenaturel00roch/page/110/mode/2up pp. 111, 118, 500, 534, 556] * 1658 : {{ec|id=Bontius ed. Piso (1658)|c=[[Iacobus Bontius]]; [[Gulielmus Piso]], ed., ''De Indiae utriusque re naturali et medica libri'' (Amstelaedami: apud Elzevirios) [https://archive.org/details/mobot31753002909064/page/n245/mode/2up pars i (Piso) pp. 225-226] ("Quiya sive piper Brasiliense ... Teste Ximene Mexicani hanc plantam ''Chilli'' vocant, quae fert siliquas illas Hispaniolae Incolae ''Axi'' et Antiqui Siliquastrum, Hispani Piper vocant Americanum, et Auctarius Capsicum"), [https://archive.org/details/mobot31753002909064/page/200/mode/2up pars iii (Bontius) p. 200]}} * 1682 : [[Ioannes Nieuhof|Johan Nieuhof]], ''Johan Nieuhofs Gedenkweerdige Brasiliaense zee- en lant- reize'' (Amstelodami: Jacob van Meurs) [https://archive.org/details/johannieuhofsged00nieu/page/n233/mode/2up p. 203] ("Chili lada of Brasiliaense peper. De roode peper, gemeenelijk Brasiliaense peper by d'onzen, en chili lada by de Brasilianen genoemt ...") * 1691 : [[Maria Catharina d’Aulnoy|Madame d'Aulnoy]], ''Relation du voyage d'Espagne''. Hagae Comitum: chez Henri van Bulderen {{Google Books|M5ov-5VQX3kC|vol. 3 pp. 147-148}} ("pimento") * 1693 : {{ec|id=Raius (1693)|c=[[Ioannes Raius]], ''Historia plantarum generalis'' (1693) {{Google Books|btw-AAAAcAAJ|vol. 1 pp. 676-679}}}} * 1699 : [[Lionel Wafer]], ''A New Voyage and Description of the Isthmus of America''. Londinii (George Parker Winship, ed., 1903 [https://archive.org/details/newvoyagedescrip00wafe/page/106/mode/2up p. 107]) * 1707-1725 : {{ec|id=Sloane (1707-1725)|c=[[Ioannes Sloane|Hans Sloane]], ''A Voyage to the Islands Madera, Barbadoes, Nieves, S. Christophers and Jamaica'' (2 voll. Londinii) [https://www.biodiversitylibrary.org/item/11242#page/411/mode/1up vol. 1 pp. 240-243] et [https://www.biodiversitylibrary.org/item/11242#page/581/mode/1up tab. 146], [https://www.biodiversitylibrary.org/item/11241#page/401/mode/1up vol. 2 p. 378]}} * 1719 : ''Histoire naturelle du cacao, et du sucre''. Lutetiae: Laurent d'Houry {{Google Books|EHuU46ZlOoIC|p. 135}} ("a été transporté en France ou il croît comme en Amerique en gousses piramidales de deux à trois pouces de long; elles sont d'abord rouges, puis jaunes, rouges et noires successivement; on les confit au vinaigre comme les capres et les cornichons"). — 2a ed. Amstelodami, 1720 {{Google Books|6YRotCYxkG4C|fasc. 6 p. 135}} * c. 1722 : [[Franciscus Ximénez de Quesada]], ''Historia natural de la provincia de San Vicente de Chiapas y Guatemala'' (fide {{qc|id=Andrews (1995)}} p. 32) * 1723-1735 : Aerae Yongzheng ''Chorographia Shandong'' (山东通志): 秦椒，色红有子与花椒味俱辛 ("Pipera ''qin'' colore rubra, granis plena, tam calida quam [[zanthoxyli fructus]]") * 1741 : "Piper Hispanicum, Piper Indicum" in Arthur Conrad Ernsting, ''Nucleus totius medicinae''. Nova ed. {{Google Books|qx5VAAAAcAAJ|vol. 1 pp. 611-612}} * 1742 : Savary des Bruslons, ''Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et des arts et métiers''. Nova ed. Genavae {{Google Books|XEgOLE6F52IC|vol. 2 coll. 272-273}} ("Poivre de Guinée") * 1747 : {{Rumphius}} [https://archive.org/details/mobot31753000819455/page/247/mode/2up vol. 5 pp. 247-252 et tab. 88]; cf. {{Merrill}} [http://www.biodiversitylibrary.org/page/38882613#page/470/mode/1up p. 462] *: "Malaice ''Lada Tschili'', ac tantummodo ''Tschili'', unde multi crediderunt, hoc Piperis genus primum ex regno Chili fuisse translatum, quod cum vero non videtur convenire" (lib. 8, cap. 50). * 1752 : "Brasilien-Pfeffer" in Carl Günther Ludovici, ''Eröffnete Akademie der Kaufleute, oder vollständiges Kaufmanns-Lexicon'' vol. 1 (Lipsiae, 1752) {{Google Books|dbxRAAAAcAAJ|coll. 2091-2095}} * 1753-1761 : [[Petrus Kalm|Pehr Kalm]], ''En resa til Norra America'' [https://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/35535 Textus] (fide {{qc|id=Andrews (1995)}} p. 32) * 1756 : Patrick Browne, ''The Civil and Natural History of Jamaica''. Londinii: White {{Google Books|lX7LZEdcZ7YC|pp. 176-177}} * 1757 : {{ec|id=Hill (1757)|c=John Hill, ''Eden, or a compleat body of gardening'' (Londinii: Osborne, 1757) [https://archive.org/details/mobot31753000809647/page/n24/mode/1up pp. 13-14]}} * 1783 : Martin Dobritzhofer, ''Geschichte der Abiponer, einer berittenen und kriegerischen Nation in Paraquay''. Vienna: bei Joseph Edlen von Kurzbek, 1783 {{Google Books|QxEOAAAAQAAJ|vol. 1 p. 63}} * 1789 : {{ec|id=Rozier (1789)|c=Abbé Rozier, ''Cours d'agriculture'' (12 voll. Lutetiae, 1781-1805) [https://archive.org/details/bub_gb_6vHvDhT7xc8C/page/n219/mode/2up vol. 8 pp. 170-171] ("Poivre d'Inde ou de Guinée, ou poivre long, ou corail des jardins")}} * 1796 : [[Yuan Mei]], ''[[Praecepta ex horto plenitudinis|Suiyuan shidan]]'' (Sean J. S. Chen, ed. et interpr., [https://wayoftheeating.wordpress.com/2019/04/26/side-dishes-10-lahu-sauce/ 喇虎醬 = Lahu Sauce]) * 1807 : [[Grimod de la Reynière]] et al., ''[[Almanach des gourmands]]'' vol. 5 (1807) [https://archive.org/details/b21525250_0005 p. 183] ("piment ou poivre-long"); vol. 7 (1810) pp. 143-147, 185-186 ("piment enragé ou poivre de Guinée") * 1813 : [[Ioannes Gabriel Stedman|John Gabriel Stedman]], ''Narrative of a Five Years' Expedition against the Revolted Negroes of Surinam'' (Londinii: J. Johnson, 1813) vol. 2 pp. 74-76 et alibi ([https://archive.org/details/narrativeoffivey01sted/ vol. 1]; [https://archive.org/details/narrativeoffivey02sted/ vol. 2]) * 1820 : [[Ioannes Crawfurd|John Crawfurd]], ''History of the Indian Archipelago''. Edinburgi {{Google Books|8EdSAAAAcAAJ|vol. 1 p. 377}} * 1826 : [[Whitelaw Ainslie]], ''Materia Indica''. Londinii: Longman [https://archive.org/details/materiaindicaors01ains/page/306/mode/2up vol. 1 pp. 306-308] * 1828 : {{ec|id=Descourtilz (1828)|c=Michel Étienne Descourtilz, ''Flore médicale des Antilles'' fasc. 6 (1828) [https://www.biodiversitylibrary.org/item/21850#page/216/mode/1up pp. 172-181, tabb. 422-423] ("vulg. Poivre d'Inde; Piment zozo, piment enragé, poivre d'oiseau, piment caraìbe")}} * 1832 : Edwin Lankester, ''Vegetable Substances Used for the Food of Man'' [https://archive.org/details/vegetablesubstan00lank/page/312/mode/2up pp. 313-314] * 1841 : Morris Mattson, ''The American Vegetable Practice, or a new and improved guide to health''. Bostoniae: Daniel L. Hale {{Google Books|jVdJpNdjCfIC|vol. 1 pp. 180-191, 278-279 et passim}} ("Capsicum, Cayenne") * 1841 : Samuel Thomson, ''The Thomsonian Materia Medica, or botanic family physician''. 13a ed. Albaniae Novi Eboraci {{Google Books|tBLyGe6-mA0C|p. 752 et passim}} ("strong pepper sauce") * 1850 : J. W. Comfort, ''The Practice of Medicine on Thomsonian Principles''. Nova ed. Philadelphiae {{Google Books|U6_XE9_Q5n4C|pp. 101-105 et passim}} ("pepper sauce, capsicum tea, cayenne pepper") * 1852 : [[Michael Felix Dunal|M. F. Dunal]], "Solanaceae" in [[Alphonsus Pyramus de Candolle|A. de Candolle]], ''[[Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis]]'' vol. 13 fasc. 1 (Lutetiae: Masson, 1852) [https://www.biodiversitylibrary.org/page/56755458#page/432/mode/1up p. 428] * 1868 : "Pimenteira da terra" in Theodoro J. H. Langgaard, ''Novo formulario medico e pharmaceutico'' (1868) {{Google Books|QNk8AAAAcAAJ|pp. 537-538}} * 1879 : Friedrich A. Flueckiger, Daniel Hanbury, ''Pharmacographia''. 2a ed. Londinii, 1879 {{Google Books|5Q0b1XdRSIgC|pp. 452-455}} ("Fructus capsici") * 1883 : [[Alphonsus Pyramus de Candolle|Alphonse de Candolle]], ''Origine des plantes cultivées'' (Lutetiae: Baillière) [https://archive.org/details/originedesplant02candgoog/page/n241/mode/2up pp. 229-230] * 1885 : William Dymock, ''The Vegetable Materia Medica of Western India''. Bombay {{Google Books|0ygJAAAAIAAJ|pp. 640-643}} * 1889 : George Watt, ''A Dictionary Of The Economic Products Of India'' vol. 2 (Calcuttae) [https://archive.org/details/DictionaryOfTheEconomicProductsOfIndia2/page/n137/mode/2up pp. 134-140] * 1919 : [[Eduardus Ludovicus Sturtevant|E. L. Sturtevant]]; U. P. Hedrick, ed., ''Sturtevant's notes on edible plants'' (''Report of the New York Agricultural Experiment Station'', 1919, pars 2. Albaniae, 1919) [https://archive.org/details/sturtevantsnotes00sturuoft/page/134/mode/2up pp. 134-140] ; Lexicographica * "ají", "chile", "cumarí", "malagueta", "uchu" in {{ec|id=Friederici (1947)|c=Georg Friederici, ''Amerikanistisches Wörterbuch'' (Hamburgi: Cram, De Gruyter, 1947) pp. 46, 174-175, 225, 369-371, 639 {{Google Books|j7J6DwAAQBAJ|Paginae selectae}}}} ; Eruditio recentior * {{ec|id= Aguilar-Meléndez et al. (2019)|c= Araceli Aguilar-Meléndez et al., edd., ''Los chiles que le dan sabor al mundo''. Massiliae: IRD Editions, 2019 [https://books.openedition.org/irdeditions/30889 Textus] }} * Heather Arndt Anderson, ''Chilli: a global history''. Londinii: Reaktion Books, 2016. ISBN 978 1 78023 635 3 * {{ec|id=Andrews (1995)|c=[[Ioanna Andrews|Jean Andrews]], ''Peppers: the domesticated capsicums''. 2a ed. Austin: University of Texas Press, 1995}} * D. J. Cotter, ''[https://web.archive.org/web/20210516100113/https://contentdm.nmsu.edu/cdm/compoundobject/collection/AgCircs/id/30347/rec/1 A Review of Studies on Chile]''. NMSU Cooperative Extension Service and Agricultural Experiment Station, 1980 * {{ec|id=Davidson (1999)|c="Chilli" in [[Alanus Davidson|Alan Davidson]], ''The Oxford Companion to Food'' (Oxonii: Oxford University Press, 1999. ISBN 0-19-211579-0) pp. 169-171 }} * {{ec|id=De, ed. (2003)|c=Amit Krishna De, ed., ''Capsicum: The genus Capsicum''. Londinii: Taylor & Francis, 2003 {{Google Books|zepxG-bjUYUC|Paginae selectae}}}} * Janet Long-Solís, ''Capsicum y cultura: la historia del chilli''. 2a ed. Mexicopoli: Fondo de Cultura Económica, 1998 * {{ec|id=Ramalho do Rêgo et al, edd. (2016)|c=Elizanilda Ramalho do Rêgo, Mailson Monteiro do Rêgo, Fernando Luiz Finger, edd., ''Production and Breeding of Chilli Peppers (Capsicum spp.)''. Springer, 2016}} * {{ec|id=Russo, ed. (2012)|c=Vincent M. Russo, ed., ''Peppers: Botany, Production and Uses''. Wallingford: CAB International, 2012 {{Google Books|dA5mkzfmATEC|Paginae selectae}}}} * Vito Teti, ''Storia del peperoncino: un protagonista delle culture mediterranee''. Romae: Donzelli, 2007. — 2a ed. 2015 ; De origine et domesticatione * {{ec|id= Aguilar-Meléndez et al. (2009)|c= Araceli Aguilar-Meléndez et al., "[https://www.researchgate.net/publication/51180103_Genetic_diversity_and_structure_in_semiwild_and_domesticated_chiles_Capsicum_Annuum_Solanaceae_from_Mexico Genetic diversity and structure in semiwild and domesticated chiles (Capsicum Annuum; Solanaceae) from Mexico]" in ''American Journal of Botany'' vol. 96 (2009) pp. 1190-1202 }} ; De origine et archaeologia * Katherine L. Chiou, [[Christina Hastorf|Christine A. Hastorf]], ''Capsicum spp. at the Preceramic Sites of Huaca Prieta and Paredones, Chicama Valley, Peru''. Berkeleiae: UCB Archaeobotany Laboratory, 2012; [https://escholarship.org/content/qt6mm4m9sw/qt6mm4m9sw.pdf Textus] * {{ec|id=Chiou et al. (2017)|c=Katherine L. Chiou et al., "Appendix 4: Chile pepper distribution and use" in Tom D. Dillehay, ed., ''Where the Land Meets the Sea'' (Austinopoli: University of Texas Press, 2017) pp. 645-655 }} * {{ec|id=Chiou et Hastorf (2014)|c=Katherine L. Chiou, [[Christina Hastorf|Christine A. Hastorf]], "A Systematic Approach to Species-Level Identification of Chile Pepper (Capsicum spp.) Seeds: Establishing the Groundwork for Tracking the Domestication and Movement of Chile Peppers through the Americas and Beyond" in ''Economic Botany'' vol. 68 (2014) pp. 316-336 [https://www.jstor.org/stable/43305668 JSTOR]}} * [[Carolus Clement|Charles R. Clement]], Michelly de Cristo-Araújo, Geo Coppens d’Eeckenbrugge, Alessandro Alves Pereira, Doriane Picanço-Rodrigues, "[https://pdfs.semanticscholar.org/7844/1b92b93c09a9b1da1aad7f6bafaa68f0907e.pdf Origin and Domestication of Native Amazonian Crops]" in ''Diversity'' vol. 2 (2010) pp. 72-106 * Linda Perry et al., "[http://www.bio-nica.info/Biblioteca/Perry2007Capsicum.pdf Starch Fossils and the Domestication and Dispersal of Chili Peppers (Capsicum spp. L.) in the Americas]" in ''Science'' vol. 315 (2007) pp. 986-988 * Linda Perry, Kent V. Flannery, "[https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.0704936104 Precolumbian use of chili peppers in the Valley of Oaxaca, Mexico]" in ''[[PNAS]]'' vol. 104 (2007) pp. 11905-11909 [https://www.jstor.org/stable/25436222 JSTOR] * [[Barbara Pickersgill]], "The Archaeological Record of Chili Peppers (Capsicum Spp.) and the Sequence of Plant Domestication in Peru" in ''American Antiquity'' vol. 34 (1969) pp. 54-61 [https://www.jstor.org/stable/278313 JSTOR] ; De historia prae-Columbiana * Cecil H. Brown et al., "The Paleobiolinguistics of Domesticated Chili Pepper (Capsicum spp.)" in ''Ethnobiology Letters'' vol. 4 (2013) pp. 1-11 [https://www.jstor.org/stable/26423551 JSTOR] * [[Sophia Coe|Sophie D. Coe]], ''America's First Cuisines'' (Austinopoli: University of Texas Press, 1994) pp. 60-65 * Janet Long, "Orígenes, rutas y evolución del Capsicum" in ''Artes de México'' no. 126 (2017) pp. 8-17 [https://www.jstor.org/stable/45198984 JSTOR] * Janet Long Towell, "[https://historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/caminosymercados/cm006.pdf Los senderos prehispánicos del capsicum]" in J. Long Towell, Amalia Attolini Lecón, edd., ''Caminos y mercados de México'' (Mexicopoli: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2009 [https://historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/caminosymercados/mercados.html ~]) pp. 79-106 * Paul E. Minnis, Michael E. Whalen, "The first prehispanic chile (Capsicum) from the U.S. Southwest/Northwest Mexico and its changing use" in ''American Antiquity'' vol. 75 (2010) pp. 245-257 [https://www.jstor.org/stable/25766195 JSTOR] * [[Barbara Pickersgill]], "Migration of chili peppers, Capsicum spp., in the Americas" in D. Stone, ed., ''Pre-Columbian plant migration'' (''Papers of the Peabody Museum of Archeology and Ethnology'' vol. 76. Cantabrigiae Massachusettensium: Harvard University Press, 1984) pp. 105-123 * Terry G. Powis et al., "[https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0079013 Prehispanic Use of Chili Peppers in Chiapas, Mexico]" in ''PLOS One'' vol. 8 (2013) e79013 ; De migrationibus post-Columbianis * [[Ioanna Andrews|Jean Andrews]], "[https://web.archive.org/web/20221117135825/http://www.geo.hunter.cuny.edu/courses/geog347/articles/diffusion_europe.pdf Diffusion of Mesoamerican Food Complex to Southeastern Europe]" in ''Geographical Review'' (1993) pp. 194–204 * [[Ioanna Andrews|Jean Andrews]], "The Peripatetic Chilli Pepper: diffusion of the domesticated capsicums since Columbus" in Nelson Foster, Linda S. Cordell, edd., ''Chilies to Chocolate: Food the Americas Gave the World'' (Tucson: University of Arizona Press, 1992) pp. 81-94 {{Google Books|VsQevENGMr0C|Paginae selectae}} [https://archive.org/details/chiliestochocola00fost Exemplar mutuabile] * Michael Krondl, "The chile diaspora: unravelling evidence from sixteenth century botanicals" in Mark McWilliams, ed., ''Herbs and Spices: Oxford Food Symposium 2020'' (Londinii: Prospect Books, 2021) * Stefan Halikowski Smith, "[https://www.academia.edu/81383942/In_the_shadow_of_a_pepper_centric_historiography_Understanding_the_global_diffusion_of_capsicums_in_the_sixteenth_and_seventeenth_centuries In the shadow of a pepper-centric historiography: Understanding the global diffusion of capsicums in the sixteenth and seventeenth centuries]" in ''Journal of Ethnopharmacology'' vol. 167 (2014) pp. 64-77 * Pasquale Tripodi et al., "[https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.2104315118 Global range expansion history of pepper (Capsicum spp.) revealed by over 10,000 genebank accessions]" in ''[[PNAS]]'' vol. 118 (34) e2104315118 (16 Augusti 2021) * Clifford A. Wright, "[http://www.cliffordawright.com/caw/food/entries/display.php/topic_id/18/id/113/ The Medieval Spice Trade and the Diffusion of the Chile]" in ''Gastronomica'' vol. 7 no. 2 (2007) pp. 35-43 [https://www.jstor.org/stable/10.1525/gfc.2007.7.2.35 JSTOR] ; De historia recentiore * {{ec|id=Cote Roman et al. (2020)|c=André Luís Cote Roman, Lin Chau Ming, Maria das Graças Piras Sablayrolles, ''Pimentas Capsicum L. no Brasil: notas sobre botânica, histórica, concepções indígenas e folclore]''. Porto Alegre, 2020 [https://drive.google.com/file/d/17VmhkE-NmX0DSaT7Ru_PS8Fr30-Fc1nw/view Textus]}} * Marie-Christine Daunay, Henri Laterrot, [[Iulius Janick|Jules Janick]], "Iconography and History of Solanaceae: Antiquity to the XVIIth Century', in: Jules Janick, ''Horticultural Reviews'', vol. 34 (2007), pp. 1-112 {{Google Books|FBa-E96pQ0kC|Paginae selectae}} * Marie-Christine Daunay, Henri Laterrot, Jules Janick, "[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/actahort745.pdf Iconography of the Solanaceae from Antiquity to the XVIIth Century: a Rich Source of Information on Genetic Diversity and Uses]" in ''Acta Hort.'' no. 745 (2007) pp. 59-88 * {{ec|id=Dott (2020)|c=Brian R. Dott, ''The Chile Pepper in China: a cultural biography''. Novi Eboraci: Columbia University Press, 2020}}; cf. "[https://recipes.hypotheses.org/category/early-modern-chinese-studies A tale of chiles, a servant, and a travelling medical scholar]" * [[Gulielmus Hardy Eshbaugh|W. H. Eshbaugh]], "[https://hort.purdue.edu/newcrop/proceedings1993/v2-132.html Peppers: history and exploitation of a serendipitous new crop discovery]" in [[Iulius Janick|Jules Janick]], J. E. Simon, edd., ''New crops'' (Novi Eboraci: Wiley, 1993) pp. 132–139 * Marika Galli, "[https://books.openedition.org/pufr/32577#anchor-toc-1-1 L’Italie et la France face à quelques apports alimentaires en provenance du Nouveau Monde]" in Pascal Brioist, Florent Quellier, edd., ''La table de la Renaissance: le mythe italien'' (Turonis: Presses Universitaires François Rabelais, 2018) pp. 229-246 * Carlos A. García-González, Cristina Silvar, "[https://www.mdpi.com/2223-7747/9/8/986 Phytochemical Assessment of Native Ecuadorian Peppers (Capsicum spp.) and Correlation Analysis to Fruit Phenomics]" in ''Plants'' vol. 9 viii no. 986 (4 Augusti 2020) * Zoltán Halász, ''Hungarian Paprika Through the Ages''. Budapestini, 1968 * Angela Jianu, Violeta Barbu, edd., ''Earthly Delights: Economies and cultures of food in Ottoman and Danubian Europe, c. 1500-1900'' (Leiden: Brill, 2018) pp. 107-108, 162-163 * Rachel Laudan, Jeffrey M. Pilcher, "[https://web.archive.org/web/20240622182733/https://www.academia.edu/1034265/Chiles_Chocolate_and_Race Chiles, Chocolate, and Race in New Spain: Glancing Backward to Spain or Looking Forward to Mexico?]" in ''Eighteenth-Century Life'' vol. 23 ii (Maio 1999) pp. 59-70 * Divya Schäfer, "[https://web.archive.org/web/20210928101329/https://crossasia-books.ub.uni-heidelberg.de/xasia/reader/download/366/366-43-81613-1-10-20180704.pdf Exotic Tastes, Familiar Flavours. Transcultural Culinary Interactions in Early Modern India]" in Rafael Klöber, Manju Ludwig, edd., ''HerStory: Historical Scholarship between South Asia and Europe. Festschrift in Honour of Gita Dharampal-Frick'' (Heidelbergae: CrossAsia eBooks, 2018. ISBN 978-3-946742-44-9) pp. 43-64 * [[Fridericus Simoons|Frederick J. Simoons]], ''Food in China: A Cultural and Historical Inquiry'' (CRC Press, 1991) pp. 385-386 {{Google Books|H0JZDwAAQBAJ|Paginae selectae}} * Víctor F. Vásquez, Teresa E. Rosales, Gabriel Dorado, "[https://www.researchgate.net/publication/366486241_Evidences_of_chili_pepper_Capsicum_frutescens_seeds_in_Chimu_contexts_of_the_northern_coast_of_Peru Evidences of chili pepper (Capsicum frutescens) seeds in Chimú contexts of the northern coast of Peru]" in ''Archaeobios'' no. 17 (2022) * E. Yacovleff, F. L. Herrera, "El mundo vegetal de los antiguos peruanos" in ''Revista del Museo Nacional'' [https://repositorio.cultura.gob.pe/handle/CULTURA/713 vol. 3 (1934) pp. 243-322], [https://repositorio.cultura.gob.pe/handle/CULTURA/715 vol. 4 (1935) pp. 31-102]; vide praecipue vol. 3 pp. 277-279 ; De cultu et cultivarietatibus * {{ec|id=Bosland et al. (1998)|c=[[Paulus Bosland|Paul W. Bosland]], Alton L. Bailey, Jaime Iglesias-Olivas, ''[http://contentdm.nmsu.edu/cdm/ref/collection/AgCircs/id/12518 Capsicum pepper varieties and classification]''. NMSU Cooperative Extension Service and Agricultural Experiment Station, 1998}} * {{ec|id=Bosland et Votava (2012)|c=[[Paulus Bosland|Paul W. Bosland]], Eric J. Votava, ''Peppers: Vegetable and Spice Capsicums''. Oxoniae: CABI, 2012. ISBN 978-1-84593-825-3}} * {{ec|id=Carvalho et al. (2014)|c=Sabrina Isabel C. de Carvalho et al., "[https://www.researchgate.net/publication/265649073_Morphological_and_genetic_relationships_between_wild_and_domesticated_forms_of_peppers_Capsicum_frutescens_L_and_C_chinense_Jacquin Morphological and genetic relationships between wild and domesticated forms of peppers (Capsicum frutescens L. and C. chinense Jacquin)]" in ''Genetics and molecular research'' vol. 13 (2014) pp. 7447-7464}} * {{ec|id=DeWitt et Bosland (2014)|c=[[David DeWitt]], [[Paulus Bosland|Paul W. Bosland]], ''The Complete Chile Pepper Book: A Gardener’s Guide to Choosing, Growing, Preserving, and Cooking''. Novi Eboraci, 2014}} * Mario Parisi, Daniela Alioto, Pasquale Tripodi, "[https://www.mdpi.com/1422-0067/21/7/2587 Overview of Biotic Stresses in Pepper (Capsicum spp.): Sources of Genetic Resistance, Molecular Breeding and Genomics]" in ''International Journal of Molecular Sciences'' vol. 21 vii no. 2587 (8 Aprilis 2020) * Catherine Parry et al., "[https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0243689 Reproductive compatibility in Capsicum is not necessarily reflected in genetic or phenotypic similarity between species complexes]" in ''PLoS One'' (24 Martii 2021) * A. Terpó, "Kritische Revision der wildwachsenden Arten und der kultivierten Sorten der Gattung Capsicum L." in ''Feddes repertorium'' vol. 72 (1966) pp. 155-191 ; De singulis regionibus * Reinaldo Imbrozio Barbosa et al., "[https://www.scielo.br/j/aa/a/Nb563cz89PjF9xNy4g3JpVc/?format=pdf Pimentas do gênero Capsicum cultivadas em Roraima, Amazônia brasileira. I. Espécies domesticadas]" in ''Acta Amazônica'' vol. 32 (2002) pp. 177-232 * Reinaldo I. Barbosa, Moisés Mourão Júnior, Francisco Joaci de F. Luz, "[https://www.scielo.br/j/hb/a/DTyLjYCYvYhFVWzzjP64qcC/?format=pdf Morphometric patterns and preferential uses of Capsicum peppers in the State of Roraima, Brazilian Amazonia]" in ''Horticultura Brasileira'' vol. 28 (2010) pp. 477-482; [https://www.researchgate.net/publication/262508941_Morphometric_patterns_and_preferential_uses_of_Capsicum_peppers_in_the_State_of_Roraima_Brazilian_Amazonia alibi] * A. T. Erwin, "The peppers of America" in ''Iowa Agricultural Experiment Station: Bulletin'' no. 293 (1932) pp. 121–152 * {{ec|id=Libreros et al. (2013)|c=Dimary Libreros et al., ''Catalogo de ajies (Capsicum spp.) peruanos''. Romae: Bioversity International, 2013}} * Carlos A. García-González, Cristina Silvar, "[https://www.mdpi.com/2223-7747/9/8/986 Phytochemical Assessment of Native Ecuadorian Peppers (Capsicum spp.) and Correlation Analysis to Fruit Phenomics]" in ''Plants'' vol. 9 (2020) no. 986 * M. Jager, A. Jimenez, K. Amaya, ''[https://web.archive.org/web/20240315163116/https://cgspace.cgiar.org/items/a2a810fa-802e-4a5d-8918-996fe9ce2ab5 Las cadenas de valor de los ajies nativos de Bolivia: Compilacion de los estudios realizados dentro del marco del proyecto "Rescate y promocion de ajies nativos en su centro de origen" para Bolivia'']. Bioversity International, 2013 * D. Libreros et al., ''[https://web.archive.org/web/20240315165316/https://cgspace.cgiar.org/items/a8b72407-edc9-406b-8869-f9ac3abd02ec Catálogo de ajíes nativos (Capsicum spp.) bolivianos promisorios]''. Bioversity International, 2014 * Anelise Macedo, "[https://www.embrapa.br/documents/1355126/2250572/EDIÇÃO+18i.pdf/82e27ace-f1a5-4f95-9215-9207a6c1b7de Pimentas Capsicum: uma história de sucesso na cadeia produtiva de hortaliças]" in ''Hortaliças em revista'' vol. 4 no. 18 (2015) * Sven W. Meckelmann et al., "Compositional Characterization of Native Peruvian Chili Peppers (Capsicum spp.)" in ''Journal of Agricultural and Food Chemistry'' vol. 61 no. 10 (2013) pp. 2530–2537 * Herundino Ribeiro do Nascimento Filho, Reinaldo Imbrozio Barbosa, Francisco Joaci de Freitas Luz, "[https://www.scielo.br/j/aa/a/LSNhLKBc6xdqqTTVHZ6mzQc/?format=pdf Pimentas do gênero Capsicum cultivadas em Roraima, Amazônia brasileira. II. Hábitos e formas de uso]" in ''Acta Amazônica'' vol. 37 (2007) pp. 561-568 * {{ec|id=Ribeiro et al. (2008)|c=Cláudia S. da C. Ribeiro et al., ''Pimentas Capsicum''. Brasiliopoli: Embrapa Hortaliças, 2008 (liber in interrete reperiendum)}} * Daniela Sclavo, "[https://nph.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/ppp3.10451 Flavour, culture and food security: The spicy entanglements of chile pepper conservation in 21st century Mexico]" in ''Plants People Planet'' (2023) pp. 1–10 * Paul G. Smith, Benigno Villalon, Philip L. Villa, "[https://journals.ashs.org/hortsci/view/journals/hortsci/22/1/article-p11.xml Horticultural Classification of Peppers Grown in the United States]" in ''HortScience'' vol. 22 (1987) pp. 11-13 * Maarten van Zonneveld et al., "[https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0134663 Screening Genetic Resources of Capsicum Peppers in Their Primary Center of Diversity in Bolivia and Peru]" in ''PLoS One'' vol. 10 ix (2015) no. e0134663 ; De re medica et diaetetica * Kiran D. K. Ahuja et al., "[https://www.researchgate.net/publication/6959003 Effects of chili consumption on postprandial glucose, insulin, and energy metabolism]" in ''American Journal of Clinical Nutrition'' vol. 84 (2006) pp. 63-69 * Gaber El-Saber Batiha et al., "[https://www.mdpi.com/1422-0067/21/15/5179 Biological Properties, Bioactive Constituents, and Pharmacokinetics of Some Capsicum spp. and Capsaicinoids]" in ''International Journal of Molecular Sciences'' vol. 21 xv no. 5179 (22 Iulii 2020) * Mauro Bortolotti, "[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3959448/ Red pepper: an aid for gut functional diseases with pain?]" in ''Annals of Gastroenterology'' vol. 26 (2013) p. 276 * Mustafa Chopan, Benjamin Littenberg, "[https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0169876 The Association of Hot Red Chili Pepper Consumption and Mortality: A Large Population-Based Cohort Study]" in ''PLoS One'' vol. 12 i no. e0169876 (9 Ianuarii 2017) * Narda Gavilán Guillen, Richard Tito, Norma Gamarra Mendoza, "[https://www.scielo.br/j/pat/a/YknNQhTLDQjz4fpdQxNCDpL/?format=pdf&lang=en Capsaicinoids and pungency in Capsicum chinense and Capsicum baccatum fruits]" in ''Pesq. Agropec. Trop., Goiânia'' vol. 48 (2018) pp. 237-244 * Tomi L. Olatunji, Anthony J. Afolayan, "[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6261225/ The suitability of chili pepper (Capsicum annuum L.) for alleviating human micronutrient dietary deficiencies: A review]" in ''Food Science and Nutrition'' vol. 6 (2018) pp. 2239–2251; [https://www.researchgate.net/publication/328139230_The_suitability_of_chili_pepper_Capsicum_annuum_L_for_alleviating_human_micronutrient_dietary_deficiencies_A_review alibi] * Morrine A. Omolo et al., "[https://web.archive.org/web/20220205021338/https://www.omicsonline.org/open-access/antimicrobial-properties-of-chili-peppers-2332-0877.1000145.php?aid=27614 Antimicrobial Properties of Chili Peppers]" in ''Journal of Infectious Diseases & Therapy'' vol. 2 (2014) * {{ec|id=Pickersgill (2016)|c=[[Barbara Pickersgill]], "Chile Peppers" in Rafael Lira, Alejandro Casas, José Blancas, edd., ''Ethnobotany of Mexico: Interactions of People and Plants in Mesoamerica'' (Novi Eboraci: Springer, 2016) pp. 417-438 {{Google Books|iUEWDAAAQBAJ|Paginae selectae}}}} * [[Paulus Rozin|Paul Rozin]], Deborah Schiller, "The nature and acquisition of a preference for chili pepper by humans" in ''Motivation and Emotion'' vol. 4 (1980) pp. 77–101 * [[Paulus Rozin|Paul Rozin]], Lauri Ebert, Jonathan Schull, "[https://cpb-us-w2.wpmucdn.com/web.sas.upenn.edu/dist/7/206/files/2016/09/SomeLikeitHot_Appetite_1982-2itv43u.pdf Some Like It Hot: a temporal analysis of hedonic responses to chili pepper]" in ''Appetite'' vol. 3 (1982) pp. 13-22 * [[Paulus Rozin|Paul Rozin]], K. Kennel, "[https://cpb-us-w2.wpmucdn.com/web.sas.upenn.edu/dist/7/206/files/2016/09/71ChimpChiliAPP83-2lx1ico.pdf Acquired preferences for piquant foods by chimpanzees]" in ''Appetite'' vol. 4 (1983) pp. 69-77 * [[Paulus Rozin|Paul Rozin]], "Getting to like the burn of chili pepper: Biological, psychological and cultural perspectives" in B. G. Green, J. R. Mason, M. R. Kare, edd., ''Chemical senses, Volume 2: Irritation'' (Novi Eboraci: Marcel Dekker, 1990) pp. 231-269 [https://cpb-us-w2.wpmucdn.com/web.sas.upenn.edu/dist/7/206/files/2016/09/116Achilipepperpart1990-1os8l0w.pdf pars 1] [https://cpb-us-w2.wpmucdn.com/web.sas.upenn.edu/dist/7/206/files/2016/09/116Bchilipeppergettingtolikepart21990-1l301k2.pdf pars 2] * Valdir Florencio da Veiga et al., ''Chemistry and Nutritional Effects of Capsicum'' (''Food Chemistry, Function and Analysis'', 37). Royal Society of Chemistry, 2023 ; De pungentia * David C. Haak et al., "[https://royalsocietypublishing.org/doi/10.1098/rspb.2011.2091 Why are not all chilies hot? A trade-off limits pungency]" in ''Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences'' vol. 279 (2011/2012) * Seungill Kim et al., "[https://www.nature.com/articles/ng.2877 Genome sequence of the hot pepper provides insights into the evolution of pungency in Capsicum species]" in ''[[Nature]] Genetics'' vol. 46 (2014) pp. 270–278 * Joshua Tewksbury et al., "[https://www.researchgate.net/publication/7207709_Where_did_the_Chili_Get_its_Spice_Biogeography_of_Capsaicinoid_Production_in_Ancestral_Wild_Chili_Species Where did the Chili Get its Spice? Biogeography of Capsaicinoid Production in Ancestral Wild Chili Species]" in ''Journal of Chemical Ecology'' vol. 32 (2006) pp. 547-564 * Joshua J. Tewksbury et al., "[https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.0802691105 Evolutionary ecology of pungency in wild chilies]" in {{PNAS}} vol. 105 (2008) pp. 11808-11811 ; De gastronomia * Araceli Aguilar-Meléndez et al., "[https://doi.org/10.3390/foods10102502 Chile (Capsicum spp.) as Food-Medicine Continuum in Multiethnic Mexico]" in ''Foods'' vol. 10 (2021) no. 2502 * James D. Campbell, ''Mr Chilehead: adventures in the taste of pain''. Toronti, 2003 * Kurt Michael Friese, Kraig Kraft, Gary Paul Nabhan, ''Chasing Chiles: Hot Spots Along the Pepper Trail''. White River Junction, 2011 * "The Chiles of Oaxaca" in Diana Kennedy, ''Oaxaca al gusto: an infinite gastronomy'' (Austinopoli: University of Texas Press, 2010) pp. xix-xxii * Jay M. Lillywhite, Jennifer E. Simonsen, Mark E. Uchanski, "[https://journals.ashs.org/horttech/view/journals/horttech/23/6/article-p868.xml Spicy Pepper Consumption and Preferences in the United States]" in ''HortTechnology'' vol. 23 (2013) pp. 868–876 * Amal Naj, ''Peppers: A Story of Hot Pursuits''. Novi Eboraci, 1992 * Sota Yamamoto, Eiji Nawata, "Use of Capsicum frutescens L. by the Indigenous Peoples of Taiwan and the Batanes Islands" in ''Economic Botany'' vol. 63 (2009) pp. 43-59 [https://www.jstor.org/stable/40390434 JSTOR] ; Praecepta culinaria * 1898 : [[Incarnatio Pinedo|Encarnación Pinedo]], ''El cocinero español''. Franciscopoli (Dan Strehl, Victor Valle, edd., ''Encarnación’s kitchen : Mexican recipes from nineteenth-century California'' [Berkeleiae: University of California Press, 2003] pp. 120-128) {{NexInt}} {{Aromata}} * [[Capsicum e carne]] * [[Restula]] * [[Sambal]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Chili peppers|Capsica}} * [https://web.archive.org/web/20080724015451/http://www.plantcultures.org.uk/plants/chilli_pepper_landing.html De chili (historia, botanica etc.)] * [https://web.archive.org/web/20090618094847/http://www2.dpi.qld.gov.au/horticulture/18717.html "Capsicum and Chillies: Commercial Cultivation"] apud ''DPI&F Queensland, Australia'' * [http://www.hort.purdue.edu/newcrop/med-aro/factsheets/CAPSICUM_PEPPER.html "Capsicum pepper factsheet"] apud ''Purdue Guide to Medicinal and Aromatic Plants'' * [http://www.hort.purdue.edu/newcrop/proceedings1996/V3-479.html "Capsicums: Innovative Uses of an Ancient Crop: History, Botany, Breeding, and Pungency"] * [https://web.archive.org/web/20120216154101/http://www.bioversityinternational.org/fileadmin/bioversity/publications/pdfs/345.pdf?cache=1245945997 "Descriptors for Capsicum (Capsicum spp.)"] apud ''Bioversity International'' * "[http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Caps_fru.html Chile]" apud ''Gernot Katzer's Spice Pages'' * Dave Bliss, ''[https://www.academia.edu/8773753/Adoption_and_Use_of_the_Tomato_and_Pepper_in_England_through_the_Industrial_Revolution Adoption and Use of the Tomato and Pepper in England through the Industrial Revolution]'' (dissertatio universitatis Leicestriensis) * Salvador Montes Hernández et al., ''[https://web.archive.org/web/20240313165159/https://docplayer.es/10895556-Proyecto-recopilacion-y-analisis-de-la-informacion-existente-de-las-especies-del-genero-capsicum-que-crecen-y-se-cultivan-en-mexico.html Proyecto: Recopilación y análisis de la información existente de las especies delgénero Capsicumque crecen y se cultivan en México. Primer informe]'' (2010?) == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Cachi 02.jpg|Capsica in Argentina Fasciculus:Pickled friggitelli.jpg|[[Capsicum annuum|Capsica annua]] varietatis ''[[friggitello]]'' Fasciculus:Fefferoni.jpg|Varietas ''[[friggitello]]'' in popina [[Suecia|Suecica]] ''[[gyrus (ferculum)|döner kebap]]'' Fasciculus:HotPeppersinMarket.jpg|''[[Capsicum chinense]]'' varietatis ''[[Scotch bonnet]]'' in macello [[Mare Caribicum|Caribico]] venditatum Fasciculus:African red devil peppers.jpg|''[[Capsicum frutescens]]'' varietatis ''African Devil'' Fasciculus:Naga Jolokia Peppers.jpg|''[[Capsicum chinense]] x C. frutescens'' varietatis ''[[Naga Jolokia]]'' vel ''bhut jolokia'' Fasciculus:Capsicum_Annum_Flower_Closeup.JPG|[[Flos]] ''[[Capsicum annuum|Capsici annui]] </gallery> {{Myrias|Biologia}} [[Categoria:Aromata]] [[Categoria:Capsicum|!]] [[Categoria:Condimenta]] au50kwc86ddib7finajgoaq3yo7ip9t Pastor aeternus 0 46082 3973944 2638727 2026-07-23T14:23:15Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3973944 wikitext text/x-wiki '''Pastor Aeternus''' est [[Constitutio Apostolica|Constitutio Dogmatica]] [[Concilium Vaticanum Primum|Concilii Vaticani Primi]] [[18 Iulii]] [[1870]], in qua [[Pius IX]] consideravit ministerium papale et decrevit infallibilitatem [[papa]]rum in eorum sollemnibus declarationibus de fide et moribus "ex cathedra". == Nexus externi == {{Vicifons|Pastor Aeternus|Pastor Aeternus|lang=la}} * [https://web.archive.org/web/20080219013117/http://digilander.libero.it/magistero/p9pastor.htm Textus Constitutionis Dogmaticae ''Pastor Aeternus''] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{reli-stipula}} [[Categoria:Textus Christiani]] [[Categoria:Ecclesia Catholica]] [[Categoria:Documenta Latina]] 8l97aqcxrn1e1o2fyqzu0zgs8ixq8t1 Formula:1000 paginae 10 47217 3973963 2804628 2026-07-23T16:12:39Z Grufo 64423 De altitudine imaginis; documentationem ad seorsam paginam movi 3973963 wikitext text/x-wiki <indicator name="a10200">[[Fasciculus:Mille Paginae.png|x14px|link=Vicipaedia:1000 paginae]]</indicator><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> r7rhpt337oxe23uf0t5jzxffvfghhcl 3973964 3973963 2026-07-23T16:14:19Z Grufo 64423 +Cat 3973964 wikitext text/x-wiki <indicator name="a10200">[[Fasciculus:Mille Paginae.png|x14px|link=Vicipaedia:1000 paginae]]</indicator><includeonly>[[Categoria:1000 paginae]]</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 5p756aiaaoes7ibvx5rzg5hgmytjc7c Categoria:1000 paginae 14 47218 3973971 3790095 2026-07-23T16:28:20Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Pagina principalis categoriae|Pagina principalis categoriae]]}} 3973971 wikitext text/x-wiki {{Categoria celata}} {{Pagina principalis categoriae|Vicipaedia:Paginae quas omnibus Wikipediis contineri oportet}} {{Videantur etiam|meta:List of articles every Wikipedia should have|Usor:Amahoney/1000 Paginae epitome}} [[Categoria:Vicipaedia]] [[Categoria:Paginae desideratae]] pf6k030apk32k25zz5ylbwjei0m67us Electra (Euripides) 0 47737 3974039 3894155 2026-07-23T20:09:16Z PastelKos 110819 /* Eutipides cum Aeschylo et Sophocle comparatus */ 3974039 wikitext text/x-wiki {{Videdis|Electra (discretiva)}} {{Titulus italicus}} '''Electra''' ([[Graece]]: {{Polytonic|Ἠλέκτρα}}) est [[tragoedia]] quam [[Euripides]] circa [[413 a.C.n.]] docuit<ref>Plerique critici cum [[Henricus Weil|Henrico Weil]] hanc tragoediam ad annum 413 a.C.n. referunt ob versus 1347-1353 quibus Dioscuri nuntiant sese ad mare Siculum volaturos ut navibus quibusdam saluti essent. Nam anno 413 Athenienses Demosthene [[Strategus|stratego]] magnam classem in [[Sicilia insula|Siciliam]] miserunt. Potuit etiam anno [[414 a.C.n.|414]] fieri si de [[Expeditio in Siciliam|prima classe]] a [[Nicias|Nicia]] ducta agitur.</ref>. Tritum argumentum sibi elegit Euripides, iam ab [[Aeschylus|Aeschylo]] in ''[[Choephoroe|Choephoris]]'' ac fortasse [[Sophocles|Sophocle]] quoque in sua ''[[Electra (Sophocles)|Electra]]''<ref>Sunt tamen qui Sophocleam ''Electram'' Euripidea posteriorem putent. De hac chronologia vide Gilberte Ronnet (1970).</ref> tractatum. Quid enim praeclarius - etiam apud modernos - quam [[Orestes]] cum sorore patris [[Agamemnon|Agamemnonis]] caedem vindicans ? Attamen magnam admirationem Euripideam ''Electram'' movisse testatur fabula a [[Plutarchus|Plutarcho]] tradita<ref>''[[Vitae parallelae|Vitae Parallelae]]''ː Lysander 15.</ref>ː nam cum confecto [[Bellum Peloponnesiacum|Bello Peloponnesiaco]] [[Thebae (Boeotia)|Thebani]] Athenas funditus evertere vellent, audito demum [[Parodos|parodo]] huius tragoediae sententiam mutaverunt nec delendam esse urbem talium ingeniorum feracem existimaverunt. == Personae == * [[Electra]], filia Agamemnonis et [[Clytaemestra|Clytaemnestrae]] * [[Orestes]], frater Electrae * Agricola [[Mycenae|Mycenaeus]] (Graece Αὐτουργός), Electrae maritus * [[Chorus]] puellarum rusticarum, Electrae amicarum. * Senex qui olim Orestem morti subripuit et apud Strophium duxit. *[[Clytaemestra|Clytaemnestra]] * Nuntius, comes Orestae * [[Dioscuri]], fratres Clytemnestrae et Helenae. * Sunt etiam personae mutae ut [[Pylades]] qui Oresten comitatur et quem Electra adloquitur<ref>Versus 886-9.</ref>. Item ancilllae Troianae Clytaemnestrae et comites Orestis (praeter nuntium [[Aegisthus|Aegisthi]] caedis). Actio ruri agitur prope fines [[Argolis|Argolidis]] et [[Laconia|Laconiae]]. Spectatores in scaena casam agricolae vident. == Praenarratum == [[Clytaemnestra]] cum [[Aegisthus|Aegistho]] amatore suo occiderat maritum [[Agamemnon]]em, quippe qui ineunte [[Bellum Troianum|bello Troiano]] [[Iphigenia]]m filiam [[Artemis|Artemidi]] sacrificasset. [[Electra]]m deinde in conubium coegerant pauperis cuiusdam agricolae, nempe veriti, ne, si domi habitaret hominique nobili nupsisset, patrem ulcisceretur. Agricola maritus ingenio quidem nobili erat, verum tamen Electra moleste tulit, quod domo eiecta esset. [[Orestes]] autem, frater minor Electrae, morti ereptus ad domum [[Strophius|Strophii]], regis [[Phocis|Phociorum]] missus est, cui nupserat [[Anaxabia|amita liberorum Agamemnonis]] Anaxibia. Ibi Orestes amicitiam cum [[Pylades|Pylade]], filio Strophii, iunxerat. == Summarium == Pauper agricola Mycenaeus prologum recitat atque spectatoribus narrat quomodo Electram uxorem ab Aegistho acceperit nec eam tetigerit quia indignus regia virgine sibi videbatur. Haec persona et drama rus translatum inventiones Euripidis fuisse videntur. Mox Electra aquatum exit et quodam casu Orestes et Pylades tum in Argolidem intrantes ut Aegisthum usurpatorem et Clytaemnestram ex Apollinis oraculo<ref>Cf [[Aeschylus]], ''[[Choephoroe]]'' 1029-33.</ref> interficiant eam vident atque sese in umbram condunt ut audiant. Electra calamitates suas decantat, cui mox respondet chorus puellarum amicarum ('''[[Parodos|parodos]]'''). '''Episodium primum'''ː Cum praesentiam ignotorum virorum advertit Electra primum latronum impetum reformidat. At Orestes nuntium se esse a fratre missum praetendit et Electra iam miserias suas enumerans fratris praesentiam desiderat. Tum revertitur maritus agricola qui advenas ad cenam invitat. Occasionem nactus Euripides in Orestis ore philosophicam orationem ponit negantem divitias signum virtutis esse et rusticanos saepe proceribus meliores esse contendentem. Simul agricola nuntium mittit ad amicum fidum, eum ipsum hominem qui olim Orestem puerum ad Strophium duxit, ut cibos et vinum ad cenam in hospitum honorem adderet. Interim chorus [[Nereides|Nereidas]] classem Argivorum ab Agamemnone ductam fluctibus vehentes et figuras in armis [[Achilles|Achillis]], [[Thetis|Thetidis]] filii, scalptas cantat<ref>Versus 432-486.</ref> ('''stasimon primum'''). Adventus senis cum agno qui in itinere tumulum Agamemnonis ab ignoto homine honoratum vidit qui cirrum e capillo mortuo consecravit. Iam abhinc senex Electrae persuadere conatur advenam Orestem esseː puella tria prima signa recusat (colorem capillorum, formam pedis vestigii, vestem in palatio olim pictam et puero datam) ut infirma. Quae tria signa e scaena simili Aeschyli in ''Choephoris'' sumpta sunt et [[Parodia|parodice]] ad illam tragoediam alludere creduntur. Quarto signo ab Euripide ipso invento<ref>Quod tamen ad carmen XIX ''[[Odyssea|Odysseae]]'' alludere videtur ubi [[Ulixes]] a nutrice [[Euryclea]] per cicatricem in femore olim cum venaretur ab apro factam adgnoscitur (versus 428-54). Apud Euripidem non de apro sed de inuleo (νεβρός) agiturǃ</ref>, cicatrice in [[Supercilium|supercilio]], postremo convincitur. Frater et soror iam invicem cogniti caedem Aegisthi et Clytemnestrae machinantur. Orestes cum Pylade et aliis comitibus ad locum ubi Aegisthus [[Nympha|Nymphis]] sacrificaturus erat proficiscitur ('''secundum episodium'''). Chorus fabulam aurei agni cantat, quae causa fuit odii inter fratres [[Atreus|Atreum]] et [[Thyestes|Thyestem]] et postea Atridarum fatorum ('''secundum stasimon'''). Nuntius caedem Aegisthi et victoriam Orestae refertː exultant Electra et chorus. Mox ipsum Orestem cadaver secum portantem accipiuntː Electra laudibus fratrem extollit et in mortuum acerbas vituperationes effundit. Iam appropinquat Clytaemnestra specie partus recentis ab Electra accita. Orestes a parricidio abhorret, soror eum confirmat. Dialogus inter Clytaemnestram et Electram quae velut in iudicio causam suam aguntː mitior est Clytaemnestra quae culpa non vacare fatetur, acerbior Electra. In fine domum intrat mater ubi eam cum gladio exspectat Orestes ('''tertium episodium'''). Chorus caedem Agamemnonis deplorat (tertium stasimon) mox ab ipsius Clytaemnestrae supplicibus clamoribus interceptus. Frater et soror sanguine respersi e domo exeuntː iam parricidii Orestem paenitet. Tum Dioscuri e mari volantes apparent ultima deorum praecepta adferentesː culpam parricidii in Apollinem ob oraculum reiciunt et Orestem Athenas ire iubent ad [[Areopagus|Aeropagum]], ubi iudicaretur atque aequis suffragiis absolveretur. Quae conclusio non multum ab Aeschylo abhorretː in futurum ius vindictam vincat. == Euripides cum Aeschylo et Sophocle comparatus == In ''[[Choephoroe|Choephoris]]'' Agamemnonis anima in tumulo et deus maximas partes in vindicta agebant. Quamquam multa ab Aeschylo sumpsit, apud Sophoclem Electram sine dubio fabulae protagonistam esse constat, quae plerumque in scaena permanet. Odio et dolore et pietate quidem insignis est sed parum ad ipsam caedem confertː Orestes machinator et peractor coniurationis exsistit. Sororem ultimo tantummodo momento certiorem facit quae paene impedimento ei fit ob nimium gaudium. Econtra Electra lamentationibus, accusationibus, imprecationibus atque rursus laetitiae clamoribus scaenam implet. Nam Sophocleae heroides virorum vicem etiam cum id cupiunt non agunt. Electra autem Euripidea praeter alias novitates (agricolae nupta ruri habitat) et consilii et ipsius caedis particeps haesitantem fratrem impellit atque velut coniurationis dux fit. Insuper ut solebat poeta argumenta [[Sophistae|sophistica]] et sententias philosophicas et ''Choephororum'' scaenae parodiam addidit. [[Critica litterarum|Critici]] mirati sunt quod Sophocles matricidium damnasse non videatur nec Orestem a taetro facinore abhorrentem<ref>Matre occisa versibus 1124-5 tantum dicitː ''τἀν δόμοισι μὲν καλῶς, Ἀπόλλων εἰ καλῶς ἐθέσπισεν'' = "in palatio res bene se habet siquidem Apollo bene respondit".</ref> ostenderit, ut Euripides et Aeschylus fecere. Sunt tamen etiam qui putent, quia spectatores Athenienses Erinyas Orestem mox persecuturas esse non ignorabant, Sophoclem per tragicam [[Ironia|ironiam]] matricidum quasi victoriam et rem bene gestam habuisse. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Godfrey W. Bond, "[https://www.jstor.org/stable/23040568 Euripides' parody of Aeschylus]", ''Hermathena'', 1974ː 1-14 *Pierre Brunel, ''Le mythe d'Électre'', Lutetiae, Honoré Champion éditeur, 2019 (tertia editio). [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1974_num_52_3_5466_t1_0731_0000_2 Recensio critica editionis 1971] *G. Basta Donzelli, "Euripide, Elettra. Dai codici alle prime edizioni a stampa", ''Bollettino dei Classici'', 1989ː 70–105. ** ''Studio sull'Elettra di Euripide'', Università di Catania, Facoltà di Lettere e Filosofia, 1978 [https://www.cambridge.org/core/journals/classical-review/article/abs/giuseppina-basta-donzelli-studio-sullelettra-di-euripide-universita-di-catania-pubblicazioni-della-facolta-di-lettere-e-filosofia-32-pp-xxiii-382-catania-universita-di-catania-facolta-di-lettere-e-filosofia-1978-paper-l-16000/C31D3715DB784F9E25CF3F2134D55C64# Recensio critica] *Thomas Gärtner, "[https://www.jstor.org/stable/44078856 Verantwortung und Schuld in der "Elektra" des Euripides]", ''Museum Helveticum'', 2005ː 1-29 *George Gellie, "[https://doi.org/10.1111/j.2041-5370.1981.tb00414.x Tragedy and Euripides'Electra]", ''Bulletin of the Institute of Classical Studies'', 1981ː 1–12 *Évelyne Méron, "[https://www.persee.fr/doc/bude_0004-5527_1972_num_1_1_3173 La paysannerie pauvre d'après l'« Électre » d'Euripide et le « Dyscolos » de Ménandre : un même sujet, deux attitudes opposées]", ''Bulletin de l'Association Guillaume Budé'', 1972ː 57-69 *Bernadette Morin, "[https://www.cairn.info/revue-de-philologie-litterature-et-histoire-anciennes-2004-1-page-101.htm Les monstres des armes d'Achille dans l'Électre d'Euripide (v. 452-477) : une mise en abîme de l'action ?]", ''Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes'' 2004ː 101-125 *Gilberte Ronnet, "[https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1975_num_88_419_4056 L'ironie d'Euripide dans Électre (vers 513 à 546)]", ''Revue des Études Grecques'', 1975ː 63-70 **"[https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1970_num_83_396_1139 Réflexions sur la date des deux Électre]", ''Revue des Études Grecques'', 1970ː 309-332 * Franz Stoessl, "[https://www.jstor.org/stable/41243818 Die Elektra des Euripides]", ''Rheinisches Museum für Philologie'', 1956ː 47-92 *"[https://doi.org/10.1111/j.2041-5370.2012.tb00086.x The Three Electras: The heroine in fifth-century BC Athenian tragedy]", ''Bulletin of the Institute of Classical Studies'', 2012, Supplementum_113ː 13–72, *Aurélie Wach, "[https://web.archive.org/web/20220103164211/http://www.lexisonline.eu/wordpress/wp-content/uploads/2016/07/Lexis30_Wach.pdf Le choeur dans l'Electre d'Euripide]", ''Lexis online'', 2012ː 319-340 *Victoria Wohl, "[https://academic.oup.com/bics/article/58/1/61/5587270?searchresult=1 How to recognize a hero in Euripides' Electra]", ''Bulletin of the Institute of Classical Studies'', 2015ː 61–76, == Nexus externi == {{Vicifons|el:Ηλέκτρα (Ευριπίδη)|Ἠλέκτρα}} *[http://remacle.org/bloodwolf/tragediens/euripide/electre.htm Textus Graecus et versio Francogallica apud Remacle] * [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Eur.+El.+1 Versio] ab [[Eduardus Coleridge|Eduardo Coleridge]] confecta {{Ling|Anglice}} * [https://www.greekmythology.com/Plays/Euripides/Electra/electra.html Summarium Anglice apud greekmythology.com] [[Categoria:Graeciae scripta]] [[Categoria:Litterae Graecae antiquae]] [[Categoria:Tragoediae]] [[Categoria:Scripta saeculo 5 a.C.n.]] [[Categoria:Euripides]] 97zv14r5c61r3xqk7k12lc29b326opy 3974055 3974039 2026-07-23T20:51:25Z IacobusAmor 1163 3974055 wikitext text/x-wiki {{Videdis|Electra (discretiva)}} {{Titulus italicus}} '''Electra''' ([[Graece]] {{Polytonic|Ἠλέκτρα}}) est [[tragoedia]] quam [[Euripides]] circa [[413 a.C.n.]] docuit<ref>Plerique critici cum [[Henricus Weil|Henrico Weil]] hanc tragoediam ad annum 413 a.C.n. referunt ob versus 1347-1353 quibus Dioscuri nuntiant sese ad mare Siculum volaturos ut navibus quibusdam saluti essent. Nam anno 413 Athenienses Demosthene [[Strategus|stratego]] magnam classem in [[Sicilia insula|Siciliam]] miserunt. Potuit etiam anno [[414 a.C.n.|414]] fieri si de [[Expeditio in Siciliam|prima classe]] a [[Nicias|Nicia]] ducta agitur.</ref>. Tritum argumentum sibi elegit Euripides, iam ab [[Aeschylus|Aeschylo]] in ''[[Choephoroe|Choephoris]]'' ac fortasse [[Sophocles|Sophocle]] quoque in sua ''[[Electra (Sophocles)|Electra]]''<ref>Sunt tamen qui Sophocleam ''Electram'' Euripidea posteriorem putent. De hac chronologia vide Gilberte Ronnet (1970).</ref> tractatum. Quid enim praeclarius - etiam apud modernos - quam [[Orestes]] cum sorore patris [[Agamemnon|Agamemnonis]] caedem vindicans ? Attamen magnam admirationem Euripideam ''Electram'' movisse testatur fabula a [[Plutarchus|Plutarcho]] tradita<ref>''[[Vitae parallelae|Vitae Parallelae]]''ː Lysander 15.</ref>ː nam cum confecto [[Bellum Peloponnesiacum|Bello Peloponnesiaco]] [[Thebae (Boeotia)|Thebani]] Athenas funditus evertere vellent, audito demum [[Parodos|parodo]] huius tragoediae sententiam mutaverunt nec delendam esse urbem talium ingeniorum feracem existimaverunt. == Personae == * [[Electra]], filia Agamemnonis et [[Clytaemestra|Clytaemnestrae]] * [[Orestes]], frater Electrae * Agricola [[Mycenae|Mycenaeus]] (Graece Αὐτουργός), Electrae maritus * [[Chorus]] puellarum rusticarum, Electrae amicarum. * Senex qui olim Orestem morti subripuit et apud Strophium duxit. *[[Clytaemestra|Clytaemnestra]] * Nuntius, comes Orestae * [[Dioscuri]], fratres Clytemnestrae et Helenae. * Sunt etiam personae mutae ut [[Pylades]] qui Oresten comitatur et quem Electra adloquitur<ref>Versus 886-9.</ref>. Item ancilllae Troianae Clytaemnestrae et comites Orestis (praeter nuntium [[Aegisthus|Aegisthi]] caedis). Actio ruri agitur prope fines [[Argolis|Argolidis]] et [[Laconia|Laconiae]]. Spectatores in scaena casam agricolae vident. == Praenarratum == [[Clytaemnestra]] cum [[Aegisthus|Aegistho]] amatore suo occiderat maritum [[Agamemnon]]em, quippe qui ineunte [[Bellum Troianum|bello Troiano]] [[Iphigenia]]m filiam [[Artemis|Artemidi]] sacrificasset. [[Electra]]m deinde in conubium coegerant pauperis cuiusdam agricolae, nempe veriti, ne, si domi habitaret hominique nobili nupsisset, patrem ulcisceretur. Agricola maritus ingenio quidem nobili erat, verum tamen Electra moleste tulit, quod domo eiecta esset. [[Orestes]] autem, frater minor Electrae, morti ereptus ad domum [[Strophius|Strophii]], regis [[Phocis|Phociorum]] missus est, cui nupserat [[Anaxabia|amita liberorum Agamemnonis]] Anaxibia. Ibi Orestes amicitiam cum [[Pylades|Pylade]], filio Strophii, iunxerat. == Summarium == Pauper agricola Mycenaeus prologum recitat atque spectatoribus narrat quomodo Electram uxorem ab Aegistho acceperit nec eam tetigerit quia indignus regia virgine sibi videbatur. Haec persona et drama rus translatum inventiones Euripidis fuisse videntur. Mox Electra aquatum exit et quodam casu Orestes et Pylades tum in Argolidem intrantes ut Aegisthum usurpatorem et Clytaemnestram ex Apollinis oraculo<ref>Cf [[Aeschylus]], ''[[Choephoroe]]'' 1029-33.</ref> interficiant eam vident atque sese in umbram condunt ut audiant. Electra calamitates suas decantat, cui mox respondet chorus puellarum amicarum ('''[[Parodos|parodos]]'''). '''Episodium primum'''ː Cum praesentiam ignotorum virorum advertit Electra primum latronum impetum reformidat. At Orestes nuntium se esse a fratre missum praetendit et Electra iam miserias suas enumerans fratris praesentiam desiderat. Tum revertitur maritus agricola qui advenas ad cenam invitat. Occasionem nactus Euripides in Orestis ore philosophicam orationem ponit negantem divitias signum virtutis esse et rusticanos saepe proceribus meliores esse contendentem. Simul agricola nuntium mittit ad amicum fidum, eum ipsum hominem qui olim Orestem puerum ad Strophium duxit, ut cibos et vinum ad cenam in hospitum honorem adderet. Interim chorus [[Nereides|Nereidas]] classem Argivorum ab Agamemnone ductam fluctibus vehentes et figuras in armis [[Achilles|Achillis]], [[Thetis|Thetidis]] filii, scalptas cantat<ref>Versus 432-486.</ref> ('''stasimon primum'''). Adventus senis cum agno qui in itinere tumulum Agamemnonis ab ignoto homine honoratum vidit qui cirrum e capillo mortuo consecravit. Iam abhinc senex Electrae persuadere conatur advenam Orestem esseː puella tria prima signa recusat (colorem capillorum, formam pedis vestigii, vestem in palatio olim pictam et puero datam) ut infirma. Quae tria signa e scaena simili Aeschyli in ''Choephoris'' sumpta sunt et [[Parodia|parodice]] ad illam tragoediam alludere creduntur. Quarto signo ab Euripide ipso invento<ref>Quod tamen ad carmen XIX ''[[Odyssea|Odysseae]]'' alludere videtur ubi [[Ulixes]] a nutrice [[Euryclea]] per cicatricem in femore olim cum venaretur ab apro factam adgnoscitur (versus 428-54). Apud Euripidem non de apro sed de inuleo (νεβρός) agiturǃ</ref>, cicatrice in [[Supercilium|supercilio]], postremo convincitur. Frater et soror iam invicem cogniti caedem Aegisthi et Clytemnestrae machinantur. Orestes cum Pylade et aliis comitibus ad locum ubi Aegisthus [[Nympha|Nymphis]] sacrificaturus erat proficiscitur ('''secundum episodium'''). Chorus fabulam aurei agni cantat, quae causa fuit odii inter fratres [[Atreus|Atreum]] et [[Thyestes|Thyestem]] et postea Atridarum fatorum ('''secundum stasimon'''). Nuntius caedem Aegisthi et victoriam Orestae refertː exultant Electra et chorus. Mox ipsum Orestem cadaver secum portantem accipiuntː Electra laudibus fratrem extollit et in mortuum acerbas vituperationes effundit. Iam appropinquat Clytaemnestra specie partus recentis ab Electra accita. Orestes a parricidio abhorret, soror eum confirmat. Dialogus inter Clytaemnestram et Electram quae velut in iudicio causam suam aguntː mitior est Clytaemnestra quae culpa non vacare fatetur, acerbior Electra. In fine domum intrat mater ubi eam cum gladio exspectat Orestes ('''tertium episodium'''). Chorus caedem Agamemnonis deplorat (tertium stasimon) mox ab ipsius Clytaemnestrae supplicibus clamoribus interceptus. Frater et soror sanguine respersi e domo exeuntː iam parricidii Orestem paenitet. Tum Dioscuri e mari volantes apparent ultima deorum praecepta adferentesː culpam parricidii in Apollinem ob oraculum reiciunt et Orestem Athenas ire iubent ad [[Areopagus|Aeropagum]], ubi iudicaretur atque aequis suffragiis absolveretur. Quae conclusio non multum ab Aeschylo abhorretː in futurum ius vindictam vincat. == Euripides cum Aeschylo et Sophocle comparatus == In ''[[Choephoroe|Choephoris]]'' Agamemnonis anima in tumulo et deus maximas partes in vindicta agebant. Quamquam multa ab Aeschylo sumpsit, apud Sophoclem Electram sine dubio fabulae protagonistam esse constat, quae plerumque in scaena permanet. Odio et dolore et pietate quidem insignis est sed parum ad ipsam caedem confertː Orestes machinator et peractor coniurationis exsistit. Sororem ultimo tantummodo momento certiorem facit quae paene impedimento ei fit ob nimium gaudium. Econtra Electra lamentationibus, accusationibus, imprecationibus atque rursus laetitiae clamoribus scaenam implet. Nam Sophocleae heroides virorum vicem etiam cum id cupiunt non agunt. Electra autem Euripidea praeter alias novitates (agricolae nupta ruri habitat) et consilii et ipsius caedis particeps haesitantem fratrem impellit atque velut coniurationis dux fit. Insuper ut solebat poeta argumenta [[Sophistae|sophistica]] et sententias philosophicas et ''Choephororum'' scaenae parodiam addidit. [[Critica litterarum|Critici]] mirati sunt quod Sophocles matricidium damnasse non videatur nec Orestem a taetro facinore abhorrentem<ref>Matre occisa versibus 1124-5 tantum dicitː ''τἀν δόμοισι μὲν καλῶς, Ἀπόλλων εἰ καλῶς ἐθέσπισεν'' = "in palatio res bene se habet siquidem Apollo bene respondit".</ref> ostenderit, ut Euripides et Aeschylus fecere. Sunt tamen etiam qui putent, quia spectatores Athenienses Erinyas Orestem mox persecuturas esse non ignorabant, Sophoclem per tragicam [[Ironia|ironiam]] matricidum quasi victoriam et rem bene gestam habuisse. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Godfrey W. Bond, "[https://www.jstor.org/stable/23040568 Euripides' parody of Aeschylus]", ''Hermathena'', 1974ː 1-14 *Pierre Brunel, ''Le mythe d'Électre'', Lutetiae, Honoré Champion éditeur, 2019 (tertia editio). [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1974_num_52_3_5466_t1_0731_0000_2 Recensio critica editionis 1971] *G. Basta Donzelli, "Euripide, Elettra. Dai codici alle prime edizioni a stampa", ''Bollettino dei Classici'', 1989ː 70–105. ** ''Studio sull'Elettra di Euripide'', Università di Catania, Facoltà di Lettere e Filosofia, 1978 [https://www.cambridge.org/core/journals/classical-review/article/abs/giuseppina-basta-donzelli-studio-sullelettra-di-euripide-universita-di-catania-pubblicazioni-della-facolta-di-lettere-e-filosofia-32-pp-xxiii-382-catania-universita-di-catania-facolta-di-lettere-e-filosofia-1978-paper-l-16000/C31D3715DB784F9E25CF3F2134D55C64# Recensio critica] *Thomas Gärtner, "[https://www.jstor.org/stable/44078856 Verantwortung und Schuld in der "Elektra" des Euripides]", ''Museum Helveticum'', 2005ː 1-29 *George Gellie, "[https://doi.org/10.1111/j.2041-5370.1981.tb00414.x Tragedy and Euripides'Electra]", ''Bulletin of the Institute of Classical Studies'', 1981ː 1–12 *Évelyne Méron, "[https://www.persee.fr/doc/bude_0004-5527_1972_num_1_1_3173 La paysannerie pauvre d'après l'« Électre » d'Euripide et le « Dyscolos » de Ménandre : un même sujet, deux attitudes opposées]", ''Bulletin de l'Association Guillaume Budé'', 1972ː 57-69 *Bernadette Morin, "[https://www.cairn.info/revue-de-philologie-litterature-et-histoire-anciennes-2004-1-page-101.htm Les monstres des armes d'Achille dans l'Électre d'Euripide (v. 452-477) : une mise en abîme de l'action ?]", ''Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes'' 2004ː 101-125 *Gilberte Ronnet, "[https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1975_num_88_419_4056 L'ironie d'Euripide dans Électre (vers 513 à 546)]", ''Revue des Études Grecques'', 1975ː 63-70 **"[https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1970_num_83_396_1139 Réflexions sur la date des deux Électre]", ''Revue des Études Grecques'', 1970ː 309-332 * Franz Stoessl, "[https://www.jstor.org/stable/41243818 Die Elektra des Euripides]", ''Rheinisches Museum für Philologie'', 1956ː 47-92 *"[https://doi.org/10.1111/j.2041-5370.2012.tb00086.x The Three Electras: The heroine in fifth-century BC Athenian tragedy]", ''Bulletin of the Institute of Classical Studies'', 2012, Supplementum_113ː 13–72, *Aurélie Wach, "[https://web.archive.org/web/20220103164211/http://www.lexisonline.eu/wordpress/wp-content/uploads/2016/07/Lexis30_Wach.pdf Le choeur dans l'Electre d'Euripide]", ''Lexis online'', 2012ː 319-340 *Victoria Wohl, "[https://academic.oup.com/bics/article/58/1/61/5587270?searchresult=1 How to recognize a hero in Euripides' Electra]", ''Bulletin of the Institute of Classical Studies'', 2015ː 61–76, == Nexus externi == {{Vicifons|el:Ηλέκτρα (Ευριπίδη)|Ἠλέκτρα}} *[http://remacle.org/bloodwolf/tragediens/euripide/electre.htm Textus Graecus et versio Francogallica apud Remacle] * [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Eur.+El.+1 Versio] ab [[Eduardus Coleridge|Eduardo Coleridge]] confecta {{Ling|Anglice}} * [https://www.greekmythology.com/Plays/Euripides/Electra/electra.html Summarium Anglice apud greekmythology.com] [[Categoria:Euripides]] [[Categoria:Graeciae scripta]] [[Categoria:Litterae Graecae antiquae]] [[Categoria:Scripta saeculo 5 a.C.n.]] [[Categoria:Tragoediae]] 9pu7hdcv2xque2g9ut71ls2d1by9f2x Paulus Hindemith 0 49411 3973954 3656245 2026-07-23T15:33:43Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3973954 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Paulus Hindemith''' (natus die [[16 Novembris]] [[1895]] et mortuus die [[28 Decembris]] [[1963]]) fuit [[psaltes]] [[viola]]e, [[compositor]] et [[concentus magister]] [[Germania|Germanicus]] musicae quae dicitur novae ([[Germanice]] ''Neue Musik'') quasi [[expressionismus (musica)|expressionismi]] et [[neoclassicismus (musica)|neoclassicismi]]. Anno [[1938]], propter vexationes contra musicam novam et [[lex|leges]] [[NSDAP|Nazismi]] contra [[Iudaei|Iudaeos]], Hindemith, Iudaeam Gertrudam Rottenberg in [[matrimonium|matrimonio]] habens, in [[Helvetia]]m et postea in [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas Americae]] migravit. == Bibliographia == * {{BBKL|h/hindemith_p|auctor=Friedrich Wilhelm Bautz|commentatio=HINDEMITH, Paul|tomus=2|columnae=876-879}} * Geoffrey Skelton, ed. et interpr., ''Selected Letters of Paul Hindemith''. Novo Portu: Yale University Press, 1995. ISBN 0-300-06451-9 {{Ling|Anglice}} {{Google Books|wR8EdYaprOAC|Paginae selectae}} {{NexInt}} *[[5157 Hindemith]] == Nexus externi == * [http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/HindemithPaul/ Brevis biographia Pauli Hindemith] * [https://web.archive.org/web/20070928091635/http://www.lexikonia.de/60958_paul_hindemith.htm Brevis biographia apud Lexikonia.de] {{bio-stipula}} {{DEFAULTSORT:Hindemith, Paulus}} [[Categoria:Nati 1895]] [[Categoria:Mortui 1963]] [[Categoria:Compositores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Compositores Germaniae]] [[Categoria:Compositores neoclassici]] [[Categoria:Compositores saltationum scaenicarum]] [[Categoria:Duces orchestrae Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Duces orchestrae Germaniae]] [[Categoria:Musici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Psaltes fidiculae]] k0tvpxfdoxcxlln0zpg6lfl28hbds1k Thomas Borgonius 0 53590 3973932 3825268 2026-07-23T13:10:56Z Consbuonomo 80521 ref 3973932 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus: Arc de campanus.jpg|thumb|Campani arcus apud castrum [[Aquae Sabaudiae|Aquarum Sabaudiae]]. ''Etching'' Thomae Borgonii, Theatrum Sabaudiae anno [[1674]].]] '''Ioannes Thomas Borgonius''' <ref>[https://web.archive.org/web/20160722100457/http://www.swaen.com/item.php?id=4705]</ref> ([[Italiane]] ''Giovanni Tomaso Borgonio,'' natus ''[[Podium Rainaldi|Podii Rainaldi]]'' apud [[Imperia]]m anno [[1620]]; mortuus anno [[1683]]) fuit [[cartographus]] et [[punctor]]{{dubsig}} [[Italia|Italicus]]<ref>Franca Varallo, La natura ammansita negli album di Giovanni Tommaso Borgonio, in "Ricerche di storia dell'arte" 3/2025, pp. 45-52, doi: 10.7374/119391.</ref>. Cacumen Borgonius in [[Alpes Maritimae|Alpibus Maritimis]] nomen Thomae Borgonii fert.<ref>[http://www.lalpinistavirtuale.it/SkiAlp3/Gita.asp?CC=UW10109&IDGita=100544&IDeff=3096&Provenienza=HP ''BORGONIO (CIMA)'' apud www.lalpinistavirtuale.it]</ref> == Nota == <div class="references-small"><references/></div> {{bio-stipula}} {{DEFAULTSORT:Borgonius, Thomas}} [[Categoria:Nati 1620]] [[Categoria:Mortui 1683]] [[Categoria:Incolae Italiae]] qe2srl5ko6o3c6h2c4hmtq50fgpsz3c 3973937 3973932 2026-07-23T13:54:27Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Capsa hominis Vicidatorum|Capsa hominis Vicidatorum]]}} 3973937 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} [[Fasciculus: Arc de campanus.jpg|thumb|Campani arcus apud castrum [[Aquae Sabaudiae|Aquarum Sabaudiae]]. ''Etching'' Thomae Borgonii, Theatrum Sabaudiae anno [[1674]].]] {{res|Ioannes Thomas Borgonius}}<ref>[https://web.archive.org/web/20160722100457/http://www.swaen.com/item.php?id=4705]</ref> ([[Italiane]] ''Giovanni Tomaso Borgonio,'' natus ''[[Podium Rainaldi|Podii Rainaldi]]'' apud [[Imperia]]m anno [[1620]]; mortuus anno [[1683]]) fuit [[cartographus]] et [[punctor]]{{dubsig}} [[Italia|Italicus]]<ref>Franca Varallo, La natura ammansita negli album di Giovanni Tommaso Borgonio, in "Ricerche di storia dell'arte" 3/2025, pp. 45-52, doi: 10.7374/119391.</ref>. Cacumen Borgonius in [[Alpes Maritimae|Alpibus Maritimis]] nomen Thomae Borgonii fert.<ref>[http://www.lalpinistavirtuale.it/SkiAlp3/Gita.asp?CC=UW10109&IDGita=100544&IDeff=3096&Provenienza=HP ''BORGONIO (CIMA)'' apud www.lalpinistavirtuale.it]</ref> == Nota == <div class="references-small"><references/></div> {{bio-stipula}} {{DEFAULTSORT:Borgonius, Thomas}} [[Categoria:Nati 1620]] [[Categoria:Mortui 1683]] [[Categoria:Incolae Italiae]] 5b1ycbu7own4emzn99imx6ux8t51koz Plumbinum (Tuscia) 0 53643 3974106 3691023 2026-07-24T03:06:29Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974106 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Plumbinum (discretiva)}} {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Piombino1.jpg|thumb|Plumbinum (Tuscia)]] '''Plumbinum'''<ref>{{Graesse}}</ref><ref>[http://books.google.it/books?id=JPlCAAAAcAAJ&pg=PA406&lpg=PA406&dq=Plumbinum+Piombino&source=bl&ots=nYY2Gs1JrS&sig=JBpWdE8vSLQiiZJHlt1AVj5yi9E&hl=it#v=onepage&q=Plumbinum%20Piombino&f=false Nuova geografia universale, antica e moderna cosmografica, fisica, topografica ...]</ref> seu '''Plombinum'''<ref>{{Repetti}}</ref> (olim ''Falesia'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Piombino|Piombino]]'') est [[urbes Italiae|urbs]] [[Italia]]e et [[commune Italiae|municipium]], circiter 34&thinsp;435 incolarum, in [[regio Italiae|regione]] [[Tuscia]] et in [[provincia Liburnensis|provincia Liburnensi (Labronica)]] situm. Incolae ''Plumbinenses'' vel ''Plumbinei'' appellantur. Municipium etiam in [[Vallis Corniae|Valle Corniae]] geographica regione situm est. == Geographia == * [[Vallis Corniae]] (''terra'') * [[Fretum Plumbini]] * [[Sinus Plumbini]] == Historia == * [[Principatus Plumbinensis]] * [[Appiani]] (Adplani vel Gens Adplana) [[Augustinus Datus]] ''Historiam Plumbinensem''<ref>Nuper edita: Plumbinensis historia / Agostino Dati; a cura di Marina Riccucci, videas et [https://web.archive.org/web/20190721031012/http://www.sismel.it/tidetails.asp?hdntiid=1227 hic].</ref> Latine composuit. == Clari cives == === Nati === * [[Gens Adplana]] === Hic vixerunt === * Gens Adplana * [[Eliza Bonaparte]] * [[Richardus Fogli]] === Mortui === * Gens Adplana == Ecclesia Catholica Romana == Plumbinum, cum [[Massa Veternesis|Massa Veternesi]], sedes episcopalis est; nomen sedis episcopalis [[Dioecesis Massana Plumbinensis]] (vel Dioecesis Massana Plumbinea) est. == Fractiones == * ''Fiorentina'' * ''Gagno'' * [[Populonia]] vel Populonium, [[lingua Etrusca|Etrusce]] ''Popluna'' * ''Populonia Stazione'' * [[Portus Populoniensis]] vel [[Portus Baratturi]] (Italiane: ''[[:it:Baratti|Baratti]]'') * ''Vignale-Riotorto''. == Municipia finitima == * [[Campillia]] * [[Turris Sancti Vincentii]] * [[Suberetum]] * [[Fullonica (Tuscia)|Fullonica]] ([[Provincia Grossetana|GR]]). {{NexInt}} * [[Tuscia]] (''regio'') * [[Provincia Liburnensis (Labronica)]] * [[Vallis Corniae]] (''terra'') * [[Labro]]n == Nexus externi == * [http://www.comune.piombino.li.it/ Situs Publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{CommuniaCat|Piombino|Plumbinum}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Piombino (province of Livorno, region Tuscany, Italy).svg|Fines municipii in provincia Liburnensi (Labronica) Imago:Stemma.Appiani.Piombino.jpg|Insigne Gentis Adplanicae Imago:Flag of the Principality of Piombino.svg|Vexillum Principatus Plumbinensis Imago:Casa_delle_Bifore.jpg|Domus biforarum </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Plumbinum|!]] [[Categoria:Portus maris Mediterranei]] pxzauqucfswna0hrofrrwb8mmx0xyxw Clemens Marotus 0 62865 3973923 3973859 2026-07-23T12:53:45Z Andrew Dalby 1084 3973923 wikitext text/x-wiki [[File:Corneille de Lyon - Portrait présumé de Clément Marot (Huile sur bois, 1536).jpg|thumb|Clementis Marot effigiem quam fecit [[Cornelius de Lyon]]]] '''Clemens Marotus'''<ref>"Clemens Marotus" {{Google Books|eB9YAAAAcAAJ|p. 63 in margine}}</ref> (natus [[Cadurcum|Cadurci]] die [[23 Novembris]] [[1496]]; mortuus [[augusta Taurinorum|Taurini]] die [[12 Septembris]] [[1544]]) fuit [[scriptor]] et [[poeta]] [[Francia|Francicus]] aetate [[Renascentia litterarum|Renascentiae]]. [[ius|Iurisprudentiam]] apud [[Universitas Parisiensis|Universitatem Parisiensem]] studuit. Et versus [[Franciscus Villon|Francisci Villon]], amici sui, publicavit. ==Vita== [[File:Cahors - Fontaine Clément Marot -1.jpg|thumb|Puteus Cadurcensis nomen Clementis Maroti commemorans]] Filius scriptoris [[ioannes Marot|Ioannis Marot]] mox [[Lutetia]]m venit ubi [[Margarita (regina Navarrae)|Margaritae Valesiae-Engolismae]] zetarius factus est; dicitur eius amasius fuisse. Postea in servitiis regis [[franciscus I (rex Franciae)|Francisci I]] [[Papia]]e in custodiam missus est. Liberatus et in patriam reversus, quoniam [[hugenoti|protestanticis]] favebat, denuo in carcere erat (in carcere Parisiensi ''Le Châtelet'', postea [[autricum|Autrici]]). Denique rex ipse anno 1526 eum non solum rerum actarum veniam dedit sed etiam camerarium regium instituit. Postea denuo persecutionem patiens [[Ferraria (Italia)|Ferrariam]] petivit ad principissam [[Renata (principissa Franciae)|Renatam]] iturus unde [[venetiae|Venetias]] iter fecit antequam anno 1536 reditus in Francogalliam permitteretur. Persecutione anno 1538 iterata ad Margaritam in [[Beneharnia]]m se contulit. Postquam [[Sorbona]] [[psalmi|psalmorum]] interpretationem haereticam esse declaravit, [[Genava]]m confugit, hinc [[augusta Taurinorum|Augustam Taurinorum]]. ==Gravitudo== Edidit Marotus »Roman de la Rose« (1527) et opera [[franciscus Villon|Francisci Villon]] (1532). Iuste autem laudatur eius [[satura]] »L'Enfer« contra custodias terribles Parisienses Le Châtelet; econtra [[liber Psalmorum|Psalmi]] eius L (quibus anno 1543 [[Ioannes Calvinus]] praefationem addidit et quos Goudimel musica ornavit) sine suco sunt. Tamen inveniuntur in libris cantualibus [[calvinismus|calvinistarum]]. In optimis rebus creatis sunt multae cantilenae, carmina [[versus intercalaris|versuum intercalarium]] (rondeaux), carmina epicolyrica, [[sonetum|soneta]] et [[epigramma]]ta praesertim qui sale et alacritate magna sunt. Eius genus scribendi cum coloribus vetustis ''(style marotique)'' multi poetae in leviore poesi versantes saepe imitabantur, inter quos et [[Ioannes Fontana]]. Opera omnia eius primo edita sunt anno 1538 Lugduni et Lutetiae. Eius filius [[Michael Marot]] quoque poeta factus est. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones operum * Jean-Claude Moisan, Marie-Claude Malenfant, edd., ''Clément Marot et Barthélemy Aneau: Les Trois premiers livres de la “Métamorphose” d’Ovide''. Lutetiae, 1997; editio 2022 reimpressa. -- [https://journals.openedition.org/studifrancesi/59307 recensio huius editionis] ; Eruditio * David Claivaz, ''"Ovide veut parler": Les négociations de Clément Marot traducteur''. Genavae: Droz, 2018 [https://archive.org/details/oapen-20.500.12657-31937/ Textus] * Gérard Defaux, ''Le Poète en son jardin. Étude sur Clément Marot'', Lutetiae, Champion 'Unichamp', 1996. * Gérard Defaux, ''Clément Marot - vigne et vins'', Tolosae, leperegrinateurediteur.com, 1996. * Simone Domange, ''Lire encore Marot'', Viroflay, Roger, 2006 * Mireille Huchon, « Rhétorique et poétique des genres : ‘L’Adolescence clémentine’ et les métamorphoses des œuvres de prison », ''Le Génie de la langue française autour de Marot et de La Fontaine'', Éditions Fontenay-Saint-Cloud, 1997 * Robert Griffin, ''Clement Marot or the Inflections of Poetic Voice'', Berkeley, University of California Press, 1974. * Frank Lestringant, ''Clément Marot de l’Adolescence à l’Enfer'', Aureliani, Paradigme, 2006. * Claude A. Mayer, ''La Religion de Marot'', Genavae, Droz, 1960. * Noirot, Corinne. “Entre deux airs” : style simple et ethos poétique chez Clément Marot et Joachim Du Bellay (1515-1560). Lutetiae, Hermann éditeurs (Les Collections de la République des Lettres), 2013. * Michael Screech, ''Marot évangélique'', Genavae , Droz, 1967. == Nexus externi == {{Commonscat|Clément Marot|Clementem Marotum}} *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Clément_Marot Vicifontes] * {{BBKL|m/marot|auctor=Monika Grünberg-Dröge|commentatio=MAROT, Clément|tomus=5|columnae=864-872}} *[https://www.museeprotestant.org/de/notice/clement-marot-1496-1544/ Museum protestantismi] {{DEFAULTSORT:Marotus, Clemens}} [[Categoria:Nati 1496]] [[Categoria:Mortui 1544]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Auctores Francogallici]] [[Categoria:Poetae Franciae]] [[categoria:Protestantes]] 55oauywpa8156aigdjdyzu1q1psduog 3973938 3973923 2026-07-23T13:55:32Z Grufo 64423 +{{Capsa hominis Vicidatorum}} 3973938 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} [[File:Corneille de Lyon - Portrait présumé de Clément Marot (Huile sur bois, 1536).jpg|thumb|Clementis Marot effigiem quam fecit [[Cornelius de Lyon]]]] {{res|Clemens Marotus}}<ref>“Clemens Marotus” {{Google Books|eB9YAAAAcAAJ|p. 63 in margine}}</ref> (natus [[Cadurcum|Cadurci]] die [[23 Novembris]] [[1496]]; mortuus [[augusta Taurinorum|Taurini]] die [[12 Septembris]] [[1544]]) fuit [[scriptor]] et [[poeta]] [[Francia|Francicus]] aetate [[Renascentia litterarum|Renascentiae]]. [[ius|Iurisprudentiam]] apud [[Universitas Parisiensis|Universitatem Parisiensem]] studuit. Et versus [[Franciscus Villon|Francisci Villon]], amici sui, publicavit. ==Vita== [[File:Cahors - Fontaine Clément Marot -1.jpg|thumb|Puteus Cadurcensis nomen Clementis Maroti commemorans]] Filius scriptoris [[ioannes Marot|Ioannis Marot]] mox [[Lutetia]]m venit ubi [[Margarita (regina Navarrae)|Margaritae Valesiae-Engolismae]] zetarius factus est; dicitur eius amasius fuisse. Postea in servitiis regis [[franciscus I (rex Franciae)|Francisci I]] [[Papia]]e in custodiam missus est. Liberatus et in patriam reversus, quoniam [[hugenoti|protestanticis]] favebat, denuo in carcere erat (in carcere Parisiensi ''Le Châtelet'', postea [[autricum|Autrici]]). Denique rex ipse anno 1526 eum non solum rerum actarum veniam dedit sed etiam camerarium regium instituit. Postea denuo persecutionem patiens [[Ferraria (Italia)|Ferrariam]] petivit ad principissam [[Renata (principissa Franciae)|Renatam]] iturus unde [[venetiae|Venetias]] iter fecit antequam anno 1536 reditus in Francogalliam permitteretur. Persecutione anno 1538 iterata ad Margaritam in [[Beneharnia]]m se contulit. Postquam [[Sorbona]] [[psalmi|psalmorum]] interpretationem haereticam esse declaravit, [[Genava]]m confugit, hinc [[augusta Taurinorum|Augustam Taurinorum]]. ==Gravitudo== Edidit Marotus »Roman de la Rose« (1527) et opera [[franciscus Villon|Francisci Villon]] (1532). Iuste autem laudatur eius [[satura]] »L'Enfer« contra custodias terribles Parisienses Le Châtelet; econtra [[liber Psalmorum|Psalmi]] eius L (quibus anno 1543 [[Ioannes Calvinus]] praefationem addidit et quos Goudimel musica ornavit) sine suco sunt. Tamen inveniuntur in libris cantualibus [[calvinismus|calvinistarum]]. In optimis rebus creatis sunt multae cantilenae, carmina [[versus intercalaris|versuum intercalarium]] (rondeaux), carmina epicolyrica, [[sonetum|soneta]] et [[epigramma]]ta praesertim qui sale et alacritate magna sunt. Eius genus scribendi cum coloribus vetustis ''(style marotique)'' multi poetae in leviore poesi versantes saepe imitabantur, inter quos et [[Ioannes Fontana]]. Opera omnia eius primo edita sunt anno 1538 Lugduni et Lutetiae. Eius filius [[Michael Marot]] quoque poeta factus est. == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones operum * Jean-Claude Moisan, Marie-Claude Malenfant, edd., ''Clément Marot et Barthélemy Aneau: Les Trois premiers livres de la “Métamorphose” d’Ovide''. Lutetiae, 1997; editio 2022 reimpressa. -- [https://journals.openedition.org/studifrancesi/59307 recensio huius editionis] ; Eruditio * David Claivaz, ''“Ovide veut parler”: Les négociations de Clément Marot traducteur''. Genavae: Droz, 2018 [https://archive.org/details/oapen-20.500.12657-31937/ Textus] * Gérard Defaux, ''Le Poète en son jardin. Étude sur Clément Marot'', Lutetiae, Champion 'Unichamp', 1996. * Gérard Defaux, ''Clément Marot - vigne et vins'', Tolosae, leperegrinateurediteur.com, 1996. * Simone Domange, ''Lire encore Marot'', Viroflay, Roger, 2006 * Mireille Huchon, « Rhétorique et poétique des genres : ‘L’Adolescence clémentine’ et les métamorphoses des œuvres de prison », ''Le Génie de la langue française autour de Marot et de La Fontaine'', Éditions Fontenay-Saint-Cloud, 1997 * Robert Griffin, ''Clement Marot or the Inflections of Poetic Voice'', Berkeley, University of California Press, 1974. * Frank Lestringant, ''Clément Marot de l’Adolescence à l’Enfer'', Aureliani, Paradigme, 2006. * Claude A. Mayer, ''La Religion de Marot'', Genavae, Droz, 1960. * Noirot, Corinne. “Entre deux airs” : style simple et ethos poétique chez Clément Marot et Joachim Du Bellay (1515-1560). Lutetiae, Hermann éditeurs (Les Collections de la République des Lettres), 2013. * Michael Screech, ''Marot évangélique'', Genavae , Droz, 1967. == Nexus externi == {{Commonscat|Clément Marot|Clementem Marotum}} *[https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Clément_Marot Vicifontes] * {{BBKL|m/marot|auctor=Monika Grünberg-Dröge|commentatio=MAROT, Clément|tomus=5|columnae=864-872}} *[https://www.museeprotestant.org/de/notice/clement-marot-1496-1544/ Museum protestantismi] {{DEFAULTSORT:Marotus, Clemens}} [[Categoria:Nati 1496]] [[Categoria:Mortui 1544]] [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Auctores Francogallici]] [[Categoria:Poetae Franciae]] [[categoria:Protestantes]] jr4empk46ye9awt8a6bv1bc6p9omjqj Taj Mahal 0 74283 3974074 3938436 2026-07-23T22:37:41Z LilyKitty 18316 de minareto 3974074 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Taj Mahal in March 2004.jpg|thumb|Sepulcrum Taj Mahal]] '''Taj Mahal''' ([[Persice]] et [[Urdu]] {{lang|ur|تاج محل}}, "corona palatii"<ref name="Ahmed1998">{{cite book|author=Akbar S. Ahmed|title=Islam Today: A Short Introduction to the Muslim World|url=https://books.google.com/books?id=xu8BAwAAQBAJ&pg=PA94|year=1998|publisher=I.B.Tauris|isbn=978-0-85771-380-3|page=94}}</ref>) est [[mausoleum]] in [[India]], [[Agra (India)|Agra]]e situm, quod imperator [[Imperium Mogolicum|Mogol]] [[Shah Jahan]] aedificandum curavit in memoriam uxoris suae dilectissimae, [[Mumtaz Mahal]]. Aedificium late habetur optimum pulcherrimumque architecturae Indomongolicae exemplum, in quo elementa [[Persia|Persica]], Indica, et [[Islamismus|Islamica]] commiscuntur.<ref>{{Cite journal|title=Review of Mughal Architecture: Its outline and its history|journal=[[The Journal of Asian Studies]]|first=Parween|last=Hasan|volume=53|date=November 1994|pp=1301|issue=4|postscript=}}.</ref><ref>"The Taj Mahal, a spectacular example of Moghul architecture, blends Islamic, Hindu and Persian styles," Lesley A. DuTemple, "The Taj Mahal" (Lerner Publishing Group, March 2003), p. 26.</ref> Quamvis sepulcrum tholatum<!--tholare 'to dome a building' in Cassell's non adest--> [[marmor]]is albi est pars notissima, Taj Mahal est complexus structurarum et [[hortus|hortorum]]. Coepit aedificari anno [[1632]] et perfectum est [[1654]], plus quam mille artificibus peritis et opificibus occupatis. Constructio consortioni architectis mandata est cui praefuit imperator ipse, inter quos fuerunt Abdul Karim, Mamur Khan, Mahramat Khan, Ustad Ahmad Lahauri. Anno 1983 tablam [[UNESCO Mundi Hereditas|UNESCO Mundi Hereditatis]] regestum est. == Architectura == Aedificium praecipuum est sepulcrum, ampla marmoris [[candidus|candidae]] structura in plintho quadrato stans, quae consistit in quattuor ingentibus fornicibus in more Persico, magno [[tholus|tholo]] superatis. Quattuor turres graciles (''[[minaretum|minare]]'') in angulis plinthi stant. Intus sunt duae tumbae Shah Jahan et Mumtaz Mahal, circunditae saepe marmoris ornatissima. == Aedificia alia == [[Fasciculus:Entrance fort.jpg|thumb|Magna Porta (Darwaza-i rauza)]] Darvaza-i-Rauza est immanis tofi russi porta, quae ingressum ad aream dat. Huic opposita est [[mescita]], tofi et marmoris constructa, cum tribus tholis. == Notae == <references/> == Bibliographia == *Asher, Catherine B. [[1992]]. ''Architecture of Mughal India.'' New Cambridge History of India I.4. [[Cambridge University Press]]. ISBN 0-521-26728-5. *Bernier, François. [[1891]]. ''Travels in the Moghul Empire A.D. 1657-1668.'' Westminster: Archibald Constable & Co. *Carroll, David. [[1971]]. ''The Taj Mahal.'' Newsweek Books. ISBN 0-88225-024-8. *Chaghtai, Muhammad Abdullah. [[1938]]. ''Le Tadj Mahal d'Agra (Inde): Histoire et description.'' Brussels: Editions de la Connaissance. *Copplestone, Trewin, ed. [[1963]]. ''World architecture: An illustrated history.'' Londinii: Hamlyn. *Gascoigne, Bamber. [[1971]]. ''The Great Moguls.'' Novi Eboraci: Harper & Row. *Havel, E. B. [[1913]]. ''Indian Architecture: Its Psychology, Structure and History.'' John Murray. *Kambo, Muhammad Salih. [[1923]]. ''Amal-i-Salih or Shah Jahan Namah.'' Ed. Ghulam Yazdani. Vol. 1. Calcutta: Baptist Mission Press. *Kambo, Muhammad Salih. [[1927]]. ''Amal-i-Salih or Shah Jahan Namah.'' Ed. Ghulam Yazdani. Vol. 2. Calcutta: Baptist Mission Press. *Koch, Ebba. [[2006]]. ''The Complete Taj Mahal: And the Riverfront Gardens of Agra.'' Londinii: Thames & Hudson Ltd. ISBN 0-500-34209-1. *Lahawri, 'Abd al-Hamid. [[1867]]. ''Badshah Namah.'' Ed. Maulawis Kabir al-Din Ahmad et 'Abd al-Rahim, sub Major W. N. Lees. Vol. 1. Calcutta: College Press. *Lahawri, 'Abd al-Hamid. [[1868]]. ''Badshah Namah.'' Ed. Maulawis Kabir al-Din Ahmad et 'Abd al-Rahim, sub Major W. N. Lees. Vol. 2. Calcutta: College Press. *Lall, John. [[1992]]. ''Taj Mahal.'' Tiger International Press. *Preston, Diana, et Michael Preston. [[2007]]. ''A Teardrop on the Cheek of Time.'' Londinii: Doubleday. ISBN 978-0-385-60947-0. *Rothfarb, Ed. [[1998]]. ''In the Land of the Taj Mahal.'' Henry Holt. ISBN 0-8050-5299-2. *Saksena, Banarsi Prasad. [[1932]]. ''History of Shahjahan of Dihli.'' Allahabad: The Indian Press Ltd. *Spiller, R. [[1994]]. ''Agricultural Sites of the Taj Mahal.'' Chronicle Books. *Stall, B. [[1995]]. ''Agra and Fathepur Sikri.'' Millennium. *Tillitson, G. H. R. [[1990]]. ''Architectural Guide to Mughal India.'' Chronicle Books. *Volwahsen, Andreas. [[1990]]. ''Architecture of the World: Islamic India, Taschen.'' Ed. Henri Stierlin. {{1000 paginae}} [[Categoria:Aedificia Indiae]] [[Categoria:Confecta 1654]] [[Categoria:Mausolea]] [[Categoria:Tholi]] [[Categoria:Agra]] [[Categoria:Monumenta Indiae]] [[Categoria:Patrimonium totius mundi]] [[Categoria:Imperium Mogolicum]] {{Myrias|Ars}} q02zip1kk6rbz23z2cq3kcq3013db2g Leonhartus Fuchsius 0 76152 3974004 3936074 2026-07-23T18:56:56Z Andrew Dalby 1084 /* Opera */ 3974004 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Renaissance C14 Füllmaurer Leonhart Fuchs.jpg|thumb|Fuchsius ab [[Henricus Füllmaurer|Henrico Füllmaurer]] Tubingae anno 1541 pictus.]] '''Leonhartus Fuchsius''' (natus ''Leonhart Fuchs'' die [[17 Ianuarii]] [[1501]]<ref>Sic Hirsch in ''Allgemeine deutsche Biographie''</ref>; mortuus die [[10 Maii]] [[1566]]) fuit [[medicus]] et [[botanista]] [[Germania|Germanicus]] qui [[Latine]] scripsit et opera nonnulla e [[lingua Graeca]] Latine [[interpretatio|vertit]]. Ad eius honorem [[Fuchsia]] nominata est. == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:LeonardFuchsMiall.png|Fuchsius ab Veit{{dubsig}} Rudolpho Speckle pictus Fasciculus:Cannabis sativa 1542.jpg|''[[Cannabis sativa]]'' e libro ''De historia stirpium commentarii'' </gallery> ==Opera== * 1530, ''Errata recentiorum medicorum''. * 1542, ''[[De historia stirpium commentarii insignes]]''. * 1543, ''[[De historia stirpium commentarii insignes|New Kreüterbuch]]'' * 1539, ''Eyn Newes hochnutzlichs Büchlin/und Anothomi eynes auffgethonen augs/auch seiner erklärung bewerten purgation/Pflaster/Tollirien/Sälblin pulvern unnd wassern/wie mans machen und brauchen sol''. * 1539, ''Alle Kranckheyt der Augen''. == Notae == <div class="references-small"><references /></div> == Bibliographia == * Klaus Dobat/Werner Dressendorfer (eds.) ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543'' (Taschen 2001). * {{ADB|8|169|170|Fuchs, Leonhart|August Hirsch|ADB:Fuchs, Leonhart}} * Frederick Meyer/Emily Trueblood/John Heller (eds.) ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. (Stanford University Press 1999). == Nexus externi == {{commons|Leonhart Fuchs|Leonhartum Fuchsium}} {{Fontes biographici}} * [https://web.archive.org/web/20191026015033/http://www.rarebookroom.org/Control/leodeh/index.html ''De Historia Stirpium Commentarii Insignes''] (1542) * [http://caliban.mpiz-koeln.mpg.de/~stueber/fuchs/herbarius/ ''Den nieuwen Herbarius, dat is dat boeck van den cruyden''] (1543) * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html ''New Herbal''] (paginae selectae) * [https://web.archive.org/web/20070615223957/http://www.library.jhu.edu/about/news/exhibits/PerfectVision.pdf ''Eyn Newes hochnutzlichs Büchlin''] (pagina) {{Botanistae|L.Fuchs}} {{Lifetime|1501|1566|Fuchsius, Leonhart}} [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Botanistae Germaniae]] [[Categoria:Interpretes Graeco-Latini]] [[Categoria:Medici Germaniae]] [[Categoria:Professores Universitatis Monacensis]] [[Categoria:Professores Universitatis Tubingensis]] k19k5x916hiaf2ekpns9a1r3a6kwg4a 3974005 3974004 2026-07-23T18:58:51Z Andrew Dalby 1084 3974005 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Renaissance C14 Füllmaurer Leonhart Fuchs.jpg|thumb|Fuchsius ab [[Henricus Füllmaurer|Henrico Füllmaurer]] Tubingae anno 1541 pictus.]] '''Leonhartus Fuchsius''' (natus ''Leonhart Fuchs'' die [[17 Ianuarii]] [[1501]]<ref>Sic Hirsch in ''Allgemeine deutsche Biographie''</ref>; mortuus die [[10 Maii]] [[1566]]) fuit [[medicus]] et [[botanista]] [[Germania|Germanicus]] qui [[Latine]] scripsit et opera nonnulla e [[lingua Graeca]] Latine [[interpretatio|vertit]]. Ad eius honorem [[Fuchsia]] nominata est. == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:LeonardFuchsMiall.png|Fuchsius ab Veit Rudolpho Speckle pictus Fasciculus:Cannabis sativa 1542.jpg|''[[Cannabis sativa]]'' e libro ''De historia stirpium commentarii'' </gallery> ==Opera== * 1530, ''Errata recentiorum medicorum''. * 1542, ''[[De historia stirpium commentarii insignes]]''. * 1543, ''[[De historia stirpium commentarii insignes|New Kreüterbuch]]'' * 1539, ''Eyn Newes hochnutzlichs Büchlin/und Anothomi eynes auffgethonen augs/auch seiner erklärung bewerten purgation/Pflaster/Tollirien/Sälblin pulvern unnd wassern/wie mans machen und brauchen sol''. * 1539, ''Alle Kranckheyt der Augen''. == Notae == <div class="references-small"><references /></div> == Bibliographia == * Klaus Dobat/Werner Dressendorfer (eds.) ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543'' (Taschen 2001). * {{ADB|8|169|170|Fuchs, Leonhart|August Hirsch|ADB:Fuchs, Leonhart}} * Frederick Meyer/Emily Trueblood/John Heller (eds.) ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. (Stanford University Press 1999). == Nexus externi == {{commons|Leonhart Fuchs|Leonhartum Fuchsium}} {{Fontes biographici}} * [https://web.archive.org/web/20191026015033/http://www.rarebookroom.org/Control/leodeh/index.html ''De Historia Stirpium Commentarii Insignes''] (1542) * [http://caliban.mpiz-koeln.mpg.de/~stueber/fuchs/herbarius/ ''Den nieuwen Herbarius, dat is dat boeck van den cruyden''] (1543) * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html ''New Herbal''] (paginae selectae) * [https://web.archive.org/web/20070615223957/http://www.library.jhu.edu/about/news/exhibits/PerfectVision.pdf ''Eyn Newes hochnutzlichs Büchlin''] (pagina) {{Botanistae|L.Fuchs}} {{Lifetime|1501|1566|Fuchsius, Leonhart}} [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Botanistae Germaniae]] [[Categoria:Interpretes Graeco-Latini]] [[Categoria:Medici Germaniae]] [[Categoria:Professores Universitatis Monacensis]] [[Categoria:Professores Universitatis Tubingensis]] btgtslwx5o2ttujt8nz5hh89jwdv0yf 3974050 3974005 2026-07-23T20:43:57Z Andrew Dalby 1084 3974050 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Renaissance C14 Füllmaurer Leonhart Fuchs.jpg|thumb|Fuchsius ab [[Henricus Füllmaurer|Henrico Füllmaurer]] Tubingae anno 1541 pictus.]] '''Leonhartus Fuchsius''' (natus ''Leonhart Fuchs'' die [[17 Ianuarii]] [[1501]]<ref>Sic Hirsch in ''Allgemeine deutsche Biographie''</ref>; mortuus die [[10 Maii]] [[1566]]) fuit [[medicus]] et [[botanista]] [[Germania|Germanicus]] qui [[Latine]] scripsit et opera nonnulla e [[lingua Graeca]] Latine [[interpretatio|vertit]]. Ad eius honorem [[Fuchsia]] nominata est. ==Opera== [[Fasciculus:Cannabis sativa 1542.jpg|thumb|''[[Cannabis sativa]]'' e libro ''[[De historia stirpium commentarii insignes]]'']] * 1530, ''Errata recentiorum medicorum'' * 1542, ''[[De historia stirpium commentarii insignes]]'' * 1543, ''[[De historia stirpium commentarii insignes|New Kreüterbuoch]]'' * 1539, ''Eyn Newes hochnutzlichs Büchlin/und Anothomi eynes auffgethonen augs/auch seiner erklärung bewerten purgation/Pflaster/Tollirien/Sälblin pulvern unnd wassern/wie mans machen und brauchen sol'' * 1539, ''Alle Kranckheyt der Augen'' == Notae == <references /> == Bibliographia == * Klaus Dobat, Werner Dressendorfer, edd., ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543''. Taschen * {{ADB|8|169|170|Fuchs, Leonhart|August Hirsch|ADB:Fuchs, Leonhart}} * Frederick Meyer, Emily Trueblood, John Heller, edd., ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. Stanford Californiae: Stanford University Press, 1999 == Nexus externi == {{commons|Leonhart Fuchs|Leonhartum Fuchsium}} {{Fontes biographici}} * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html De ''commentarii insignes'' et auctore] apud bibliothecam Universitatis Glasguensis {{Botanistae|L.Fuchs}} {{Lifetime|1501|1566|Fuchsius, Leonhart}} [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Botanistae Germaniae]] [[Categoria:Interpretes Graeco-Latini]] [[Categoria:Medici Germaniae]] [[Categoria:Professores Universitatis Monacensis]] [[Categoria:Professores Universitatis Tubingensis]] h9xp9p28bnz27pdz12yv4zaz1b1q3zy Formula:Documentatio/doc 10 82842 3974100 3919816 2026-07-24T01:53:09Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3974100 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} Utere hac formula ut, cum lectores lectricesque Vicipaediae formulam vel modulum vel aliud directe visitent, capsam viridem documentationis – quae aliam [[Vicipaedia:Subpaginae|subpaginam]], documentationi dedicatam, [[Vicipaedia:Transclusio|transcludere]] solet – ostendatur. Signum Vicipaedianum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><noinclude>...</noinclude></syntaxhighlight> semper hanc formulam circumdat. == De usu == : ''[[:en:Template:Documentation/doc|Documentationem completam]] (Anglice) apud Vicipaediam Anglicam legere potes.'' Formulae Vicipaedianae formae sequenti congruere solent (conferatur: [[Vicipaedia:Exemplaria communia/Formula]]): <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>... [HIC FORMULA SCRIBITUR] ...</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude></syntaxhighlight> Ecce documentatio facilis: # crea /doc [[Vicipaedia:Subpaginae|subpaginam]], id est paginam <code>Formula:''nomen_formulae_tuae''/doc </code> appellatam # scribe documentationem in talem subpaginam # incipe subpaginam cum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Subpagina documentationis}}</syntaxhighlight> # tuae formulae adde <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude></syntaxhighlight> Memento [[Vicipaedia:Nexus intervici|nexus intervici]] ad formulas Vicipaediarum linguis aliis scribendos esse: * aut intra <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><noinclude> ... </noinclude></syntaxhighlight> signa in paginam formulae tuae, * aut intra <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><includeonly> ... </includeonly></syntaxhighlight> signa in subpaginam documentationis formulae. Sic nexus in formulam recte transcludentur. Contra in subpaginam documentationis vel peius in paginas rerum Vicipaediae male transcludantur. Si formula explicanda est obvia et nullum argumentum accipit, etiam formula {{Fn|Documentatio formulae simplicis}} ad vicem huius formulae adhiberi potest. == Subpaginae huius formulae == * Subformulae: ** {{Fn|Documentatio/inceptio}} ** {{Fn|Documentatio/inceptio 2}} ** {{Fn|Documentatio/nexus}} ** {{Fn|Documentatio/pagina formulae}} ** {{Fn|Documentatio/peractio}} ** {{Fn|Documentatio/peractio 2}} ** {{Fn|Documentatio/spatium nominale}} ** {{Fn|Documentatio/speculum}} * Exemplaria: ** [[Formula:Documentatio/exemplar documentationis|./exemplar documentationis]] ** [[Formula:Documentatio/exemplar documentationis formulae|./exemplar documentationis formulae]] ** [[Formula:Documentatio/exemplar documentationis moduli|./exemplar documentationis moduli]] ** [[Formula:Documentatio/exemplar summarii fasciculi|./exemplar summarii fasciculi]] ** [[Formula:Documentatio/exemplar harenarii|./exemplar harenarii]] ** [[Formula:Documentatio/exemplar harenarii moduli|./exemplar harenarii moduli]] ** [[Formula:Documentatio/exemplar periclitationum|./exemplar periclitationum]] ** [[Formula:Documentatio/exemplar periclitationum moduli|./exemplar periclitationum moduli]] ** [[Formula:Documentatio/exemplar periclitationum/harenarium|./exemplar periclitationum/harenarium]] ** [[Formula:Documentatio/exemplar periclitationum/periclitationes|./exemplar periclitationum/periclitationes]] == Paginae systematis relatae == * [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-does-not-exist]] * [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-show]] * [[MediaWiki:Scribunto-doc-page-header]] * De categoriarum nominibus: ** [[MediaWiki:Scribunto-common-error-category]] ** [[MediaWiki:Scribunto-module-with-errors-category-desc]] == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Formulae sine documentatione | Moduli sine documentatione | Paginae documentationis desideratae }} * {{Fn|Documentatio formulae machinariae}} * {{Fn|Documentatio formulae simplicis}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Metaformulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> dadal2am7on169tfwztihy5wwhwbg21 Philippus Tuena 0 83552 3974077 2900977 2026-07-23T22:52:00Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974077 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Philippus Tuena''' ([[Roma]]e natus anno [[1953]]) est [[scriptor]] [[Italia |Italicus]] qui anno [[1992]] mythistoriae ''Lo sguardo della paura'' gratia praemium Bagutta operis primis dicatum et anno [[2006]] operis " Le variazioni di Reinach" gratia ex aequo cum [[Eugenius Borgna|Eugenio Borgna]] [[praemium Bagutta]] accepit. ==Nexus externus== *[https://web.archive.org/web/20090927143908/http://digilander.libero.it/filippotuena/biografia.htm Philippi Tuena pagina interretialis] {{scriptor-stipula}} {{DEFAULTSORT:Tuena, Philippus}} [[Categoria:Scriptores Italiae]] [[Categoria:Auctores Italiani]] [[Categoria:Nati 1953]] [[Categoria:Homines vivi]] nll4zkewub1goj592x900ixnjhm0gk8 Portus Moresbiensis 0 90406 3974127 3856892 2026-07-24T07:26:21Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974127 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Port Moresby Town2 Mschlauch.jpg|thumb|Portus Moresbiensis in litore [[Mare Curalinum|maris Curalini]]]] {{Res|Portus Moresbiensis}}<ref>[https://www.vatican.va/content/paul-vi/la/apost_constitutions/documents/hf_p-vi_apc_19661115_novae-guineae.html ''Constitutio Apostolica Novae Guineae Orientalis et insularum adiacentium''] (= ''Acta Apostolicae Sedis'', vol. LIX [1967], n. 7, pp. 480-482).</ref> ([[Anglice]] ''Port Moresby''; [[Tok Pisin]] ''Pot Mosbi'') est [[urbs]] anno [[1873]] condita et [[caput (urbs)|caput]] [[Papua Nova Guinea|Papuae Novae Guineae]]. == Universitas == [[Universitas Papuae Novae Guineae]] in Portu Moresbiensi anno [[1965]] condita est. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{Fontes geographici}} {{CommuniaCat|Port Moresby|Portum Moresbiensem}} * [https://web.archive.org/web/20120117015254/http://www.ncdc.gov.pg/ Publicus administrationis situs] {{urbs-stipula}} {{Urbes Oceaniae capitales}} [[Categoria:Portus Moresbiensis|!]] [[Categoria:Capita]] [[Categoria:Condita 1873]] [[Categoria:Portus oceani Pacifici]] ces9dlr89mhdqo1b1ftauab6o9mlpxv Proelium iuxta Amba Alagi 0 91412 3974137 3743433 2026-07-24T11:20:21Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974137 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-3}} [[Fasciculus:Ras Mekonnen Amba Alage 2.jpg|thumb|Ras Mekonnen inter proelium. [[Diarium|Diarii]] [[Francia|Francici]] ''[[Le Petit Journal]]'' imago die [[29 Decembris]] [[1895]]]] '''Proelium iuxta Amba Alagi''' est proelium in [[Aethiopia]] die [[7 Decembris]] anni [[1895]], cum Aethiopicae copiae interfecerunt [[Italia|Italicas]]. Hoc proelium accidit in Acrocoro Aethiopico apud regiones Tigri et Amhara, quae sunt in parte alta acrocori maxime prope montem Ambae Alagi, quo haec pugna traxit eius nomen. Italicis milites dirempti sunt inter 19 legatos atque 2.300 copias, iussi a [[res militaris|centurione maiore]] [[Petrus Toselli|Petro Toselli]] adorti sunt a 30.000 Aethiopici milites praecepti a [[Ras Mekonnen]], qui erat unus inter multos ceteros duces, quod vult supra ceteros excellere, decidit Italicum praesidium cum circiter triginta milia militum oppugnavisse. Durati milites Italiae per omnem diem, postrēmo autem Aethiopicae copiae fregerunt Italica agmina atque fere omnes deletae sunt acies quod Italus administer, [[Franciscus Crispi]] delegavisset et mississet etiam atque etiam novas ingentes copias ut perdomuissent et subegissent Aethiopiam. Honoris causa milites Itali abhinc ''IV Battaglione Toselli'' tulerunt bracchis vittam nigram propter luctum. == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20230115211147/https://blog.libero.it/wrnzla/5235353.html Storia. Anni 1889-1895. Parte Seconda]" apud ''Wrnzla'' {{hist-stipula}} [[Categoria:Proelia]] [[Categoria:1895]] [[Categoria:Historia Aethiopiae]] [[Categoria:Historia Italiae]] itbj9ufcem0i3scxdaevs3qjqxst5w8 Principatus Plumbinensis 0 92169 3974136 2893997 2026-07-24T10:15:12Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974136 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Plumbinum (discretiva)}} '''Principatus Plumbinensis'''<ref>Dictionnaire universel François et Latin /: contenant la ..., Volume 5 Di de Trevoux [http://books.google.it/books?id=NvxAAAAAcAAJ&pg=RA1-PA95&lpg=RA1-PA95&dq=Principatus+Plumbinensis&source=bl&ots=qTa7-59ZqJ&sig=umrCoHKwNBqH6mWmL8gR28Zor2M&hl=it&ei=Ofu9S-mUGKOVOM-qsdgJ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CAgQ6AEwAA liber apud books.google.it]</ref> ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Principato di Piombino|Principato di Piombino]]'') fuit civitas in [[Tuscia]] anno [[1399]] condita. == Historia == Principatus anno [[1815]] a [[Consilium Vindobonum|Consilio Vindobonum]] cessus est et [[Magnus Ducatus Tusciae|Magno Ducatu Tusciae]] adiunctus est. == Insignia == <gallery> Imago:Stemma.Appiani.Piombino.jpg|Insigne Gentis Adplanicae. Imago:Flag of the Principality of Piombino.svg|Vexillum Principati Plumbinensis. </gallery> == Vide == * [[Appiani]] ([[Adplani]] vel [[Gens Adplana]]), * [[Travalda]], * [[Plumbinum (Tuscia)|Plumbinum]]. == Nexus externus == * [https://web.archive.org/web/20100116115405/http://digilander.libero.it/breschirob/elba.html#piombino Principati Plumbinensis vexilla ] == Nota == <div class="references-small"><references /></div> {{hist-stipula}} {{DEFAULTSORT:Plumbinensis Principatus}} [[Categoria:Antiquae civitates Italiae]] [[Categoria:Condita 1399]] [[Categoria:Plumbinum]] [[Categoria:Historia Tusciae]] 1532ixp7y0chkr78kym5u1d8otoeo2u Turma Pedilusoria Nationalis Germanica 0 96981 3974134 3688261 2026-07-24T09:56:02Z Martin Macha 2111 134394 /* */ 3974134 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Football at the 1912 Summer Olympics - German squad.jpg |thumb|Turma Nationalis Germanica inter [[1912 Olympia Aestiva|Certamen Olympicum]] anno [[1912]]]] '''Turma Nationalis Germanica''' est [[pediludium|pedilusoria]] nationalis [[Germania]]e turma virilis, die [[5 Aprilis]] [[1908]] primus contra [[Turma Nationalis Helvetica (pediludium)|Turmam Nationalem Helveticam]] lusit. Haec turma inter alia quater [[Certamen Mundanum Pedilusorium|Certamina Mundana Pedilusoria]] vicit: [[Certamen Mundanum Pedilusorium (1954)|1954]], [[Certamen Mundanum Pedilusorium (1974)|1974]], [[Certamen Mundanum Pedilusorium (1990)|1990]] et [[Certamen Mundanum Pedilusorium (2014)|2014]]. Praesens pedilusorum [[exercitor]] est [[Georgius Klopp]]. == Nexus externus == * [http://team.dfb.de/ Turmae Nationalis Germanicae pagina interretialis] {{stipula}} [[Categoria:Turmae Nationales Pediludii|Germania]] [[Categoria:Pediludium germanicum]] bw129vqltjzx9uyw9pz0pr1w8zv5klm Historia de duobus amantibus 0 114296 3973917 3973893 2026-07-23T12:32:13Z IacobusAmor 1163 3973917 wikitext text/x-wiki {{L}} [[Fasciculus:Euryalus Sends His First Letter to Lucretia - Google Art Project.jpg|thumb|Pagina e libro manu scripto hanc ''Historiam'' continens: Euryalus primam epistolam ad Lucretiam mittit.]] '''''Historia de Duobus Amantibus''''' est [[liber]] scriptus anno [[1444]] a [[Pius II|Papa Pio II]], qui [[saeculum 15|saeculo quinto decimo]] [[nobilitas|nobilibus]] gratus est. Praeclarus est ut primus liber eroticus illorum temporum, plenus imaginum libidinosarum. Est non tantus obscoenus quantus sunt posteriores, certus praecursor rerum eroticarum libidinosarumque fuit. Opus fabulosum amorem Lucretiae et Euriali narrat. [[Saena Iulia|Saenae Iuliae]], Lucretia, uxor Menalai, spexit virum Eurialum, qui in itinere cum duce Austriae fuit, et eum adamat; simul ac spexit eam, Eurialus redamat. Etiamsi imprimis nolunt amorem indulgere, epistolas amatorias inter se mittunt. Tandem in eodem lecto coeunt, inscio Menelao. Multae versiones multarum linguarum per saecula scribuntur. [[Nicolaus von Wyle]] anno 1477 [[Lingua Theodisca|theodisce]], [[Ioannes Floridus]] anno 1493 [[Lingua Francogallica|francogallice]] vertit. Versiones anglicae proximo saeculo apparuerunt. == Bibliographia == * Boulting, William. ''Aeneas Silvius: Orator, Man of Letters, Statesman, and Pope.'' Londini: A. Constable, 1908. * Pirovano, Donato. ''Enea Silvio Piccolomini: Historia de Duobus Amantibus,'' editio cum versione Italiana. Alessandria: Edizione dell' Orso, 2001. ISBN 88-7694-554-7 * Rotondi Secchi Tarugi, Luisa, ed. ''Pio II e la cultura del suo tempo,'' atti del I convegno internazionale. Mediolani: Guerini e Associati, 1991. * Segonds, Alain-Philippe. ''Histoire des deux amants,'' editio cum versione Francogallica. Lutetiae: Les Belles Lettres, 2012. == Nexus externi == *[http://www.archive.org/details/aeneaesylviipicc00piusuoft ''Textus Historiae De Duobus Amantibus''] fasciculo extractabili *[http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0006/bsb00065080/images/index.html?seite=00001&l=de] fasciculo extractabili, recensioni aliae *[http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost15/Piccolomini/pic_ama0.html Textus] apud Bibliothecam Augustanam [[Categoria:Mythistoriae Latinae]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Italiae scripta]] [[Categoria:Scripta 1444]] kwg1nov1hw8var1e76jvfq2565jrwpn 3973939 3973917 2026-07-23T13:57:43Z Grufo 64423 {{[[Formula:Titulus italicus|Titulus italicus]]}}; minora 3973939 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Euryalus Sends His First Letter to Lucretia - Google Art Project.jpg|thumb|Pagina e libro manu scripto hanc ''Historiam'' continens: Euryalus primam epistolam ad Lucretiam mittit.]] {{ores|Historia de Duobus Amantibus}} est [[liber]] scriptus anno [[1444]] a [[Pius II|Papa Pio II]] (olim Aenea Silvio Piccolomini), qui [[saeculum 15|saeculo quinto decimo]] [[nobilitas|nobilibus]] gratus est. Praeclarus est ut primus liber eroticus illorum temporum, plenus imaginum libidinosarum. Est non tantus obscoenus quantus sunt posteriores, certus praecursor rerum eroticarum libidinosarumque fuit. Opus fabulosum amorem Lucretiae et Euriali narrat. [[Saena Iulia|Saenae Iuliae]], Lucretia, uxor Menalai, spexit virum Eurialum, qui in itinere cum duce Austriae fuit, et eum adamat; simul ac spexit eam, Eurialus redamat. Etiamsi imprimis nolunt amorem indulgere, epistolas amatorias inter se mittunt. Tandem in eodem lecto coeunt, inscio Menelao. Multae versiones multarum linguarum per saecula scribuntur. [[Nicolaus von Wyle]] anno 1477 [[Lingua Theodisca|theodisce]], [[Ioannes Floridus]] anno 1493 [[Lingua Francogallica|francogallice]] vertit. Versiones anglicae proximo saeculo apparuerunt. == Bibliographia == * Boulting, William. ''Aeneas Silvius: Orator, Man of Letters, Statesman, and Pope.'' Londini: A. Constable, 1908. * Pirovano, Donato. ''Enea Silvio Piccolomini: Historia de Duobus Amantibus,'' editio cum versione Italiana. Alessandria: Edizione dell' Orso, 2001. ISBN 88-7694-554-7 * Rotondi Secchi Tarugi, Luisa, ed. ''Pio II e la cultura del suo tempo,'' atti del I convegno internazionale. Mediolani: Guerini e Associati, 1991. * Segonds, Alain-Philippe. ''Histoire des deux amants,'' editio cum versione Francogallica. Lutetiae: Les Belles Lettres, 2012. == Nexus externi == *[http://www.archive.org/details/aeneaesylviipicc00piusuoft ''Textus Historiae De Duobus Amantibus''] fasciculo extractabili *[http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0006/bsb00065080/images/index.html?seite=00001&l=de] fasciculo extractabili, recensioni aliae *[http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost15/Piccolomini/pic_ama0.html Textus] apud Bibliothecam Augustanam [[Categoria:Mythistoriae Latinae]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Italiae scripta]] [[Categoria:Scripta 1444]] lvtml9mjfbluldmwfyd0dowk0gs7ft0 Deversorium Astoria 0 115005 3973909 3973863 2026-07-23T12:03:00Z IacobusAmor 1163 ~ 3973909 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Hôtel ASTORIA, Bruxelles, architecte Henri van Dievoet, 1909.jpg|thumb|Deversorium Astoria, in urbe Bruxellarum, anno 1909 constructum, cuius auctor est [[Henricus Divutius]] architectus.]] [[Fasciculus:Henri van Dievoet architecte.jpg|thumb|upright=0.8|[[Henricus Divutius]],architectus et auctor Deversorii Astoriae Bruxellis.]] '''Deversorium Astoria''', vulgo ''Hôtel Astoria,'' est [[historia|historicum]] et lautissimum [[deversorium]] quinque stellarum [[Bruxella|Bruxellis]] in [[Belgica]] situm, locus in quem affluunt iam abhinc unum [[saeculum]] homines [[famosus|famosi]], [[rex|reges]], [[scriptor]]es, regentes. Eius [[auctor]] est [[Henricus Divutius]]. [[architectus]] Belgicus. ==Historia== Constructum est anno 1909, rogante [[Leopoldus II (rex Belgarum)|Leopoldo II rege Belgarum]] in occasione{{dubsig}} [[Nundinae Internationales Bruxellenses|Nundinarum Internationalium Bruxellensium]]. Sicut [[Deversorium Sacher]]anum [[Vindobona]]e, [[Deversorium Ritz]]ianum [[Lutetia]]e, [[Deversorium Negresco]] [[Nicaea]]e, et [[Pera Palatium]] [[Constantinopolis]], numeratur inter clarissima [[orbis terrarum]] deversoria. Ex anno [[2000]], servatur et protegitur [[monumentum]] [[historia|historicum]]. === Bibliographia === [[Fasciculus:Intérieur Hôtel ASTORIA, Bruxelles, arch. Henri van Dievoet, 1909.jpg|thumb|upright=0.8|Oecus internus Deversorii Astoriae, circa annum 1910.]] * Andreas Augustin, ''Hôtel Astoria Brussels'', 2018. * "Astoria: Die Nobelherberge von Brüssel", in , ''Bonn Journal'', nov. 1972, n° 11, pp. 43 à 45. * Sven-Claude Bettinger (Text) et Markus Hilbich (Bild), ''Harenberg City Guide Brüssel'', Dortmund (Turnhout), 1994, p.424. * Fanny Bouvry, "Famille van Dievoet. Artistes, de père en fils", in , ''Le Vif-L'Express'', n° 2903, 21-27 novembre 2008, p. 121. * Carlo R. Chapelle, ''Étude sur l'hôtel Astoria'', Bruxelles, 2010, 600 p. (non publié). * Thierry Demey, ''Léopold II (1865-1909), La marque royale sur Bruxelles'', Bruxelles, Badeaux, 2009, p. 302. * Guy Duplat, « Reconstituer la verrière mythique de l'Astoria », dans : ''La Libre Belgique'', Bruxelles, 15 février 2021, pp. 44-45. * Pierre Loze (dir.), ''Guide de Bruxelles XIXe et Art Nouveau'', Bruxelles, Atelier Vokaer Commission française de la Culture de l'Agglomération de Bruxelles, 1985, pp. 81-82. * Pierre Loze (dir.), ''Guide de Bruxelles XIXe et Art Nouveau'', Bruxelles, Eiffel éditions - C.F.C. éditions, 1990, p.80. * Olivier Stevens, "La vie de palace. 3. L'hôtel Astoria. Palace et carnet mondain", dans, ''La Libre. Match'', n° 256 du 3 au |9 août 2006, pp. 88 à 95, (avec des illustrations). * Janine Claeys, "L'hôtel Astoria à la recherche de son authenticité", dans ''Le Soir'', 20 août 1993, p. 15. * (Janine Claeys), "rendons à Henri...", dans ''Le Soir'', 26 août 1993. * Anne Hustache, "De la classe dans les enseignes", dans, ''Les Nouvelles du Patrimoine'', n° 119, 2008, p. 20 et p. 22. * Virginie Jourdain, ''L'hôtellerie bruxelloise 1880-1940 : acteurs, structures et logiques spatiales d'un secteur multiforme'', Bruxelles, 2011, vol. 1, p. 308 [https://doc.rero.ch/record/29555/files/00002262.pdf Lire en ligne]. * Georges Lebouc, ''Bruxelles, 100 merveilles'', avec des photographies de Bénédicte Maindiaux, Bruxelles, éditions Racine, 2009, p. 54 (l'hôtel Astoria). * "Patrimoine en péril", dans, ''Sgraffito'', n° 53, 2008, p.26. * "l'hôtel Astoria", dans, ''Sgraffito'', n°53, 2008, p. 27. * "L'hôtel Astoria va être rénové". "L'hôtel va accroître sa capacité d'accueil de 118 à 142 chambres", dans, ''La Libre Belgique'', vendredi 24 août 2007. (Interview de Valérie Lahaye, du service commercial de ''l'Astoria''). * Herman Verelst, "Hôtel Astoria", dans ''Brussel Toerisme'', 1984, n° 4, p. 13-16. * Guy Verstraeten, "L'Astoria astique ses étoiles. Le célèbre hôtel bruxellois cherche à retrouver son lustre d'antan, en s'associant avec de nouveaux partenaires", dans, ''Le Soir'', Bruxelles (journal), vendredi 31 août 2007, p.9. * Mathieu Ladevèze, "L'Astoria va fermer pour un an", dans ''La Dernière Heure'', (quotidien), Bruxelles, 6-7 octobre 2007, p. 17. * Fr. D., "L'hôtel Astoria va fermer ses portes pour se rénover", dans, ''Le Soir'', (quotidien), Bruxelles, 6-7 octobre 2007, p. 12. * Stéphanie Bocart, « L’Astoria va renaître de ses cendres » et « Leçon d’histoire », dans, ''La Libre Belgique'', Bruxelles, vendredi 29 février 2008, p.50. * G. V. , « Astoria, la suite », in, ''Le Soir'', Bruxelles, vendredi 29 février 2008, p.14. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20120306014637/http://www.ebru.be/Hotels/HtlAstoria.html Descriptio Deversorii Astoriae] * [https://web.archive.org/web/20110717054008/http://www.tiara-hotels.com/hotel.asp?id_hotel=12&idioma=FR Praesentatio Deversorii Astoriae] * [http://www.dhnet.be/regions/bruxelles/metzger-signe-un-astoria-futuriste-51b797a0e4b0de6db98333e8 Architectus Franciscus Metzger delineat Astoriam futuristicam] * [https://famoushotels.org/hotels/astoria-belgium Hotel Astoria (Brussels), in : "The most famous hotels in the word"]. [[Categoria:Bruxellae]] [[Categoria:Deversoria|Astoria]] 4qdfc9nj3brg4iktcnd23w330zsjpgr Polygonaceae 0 116823 3974121 3763326 2026-07-24T04:31:41Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974121 wikitext text/x-wiki {{taxobox | name = Polygonaceae | image = Polygonum persicaria bgiu.jpg | image_caption = ''[[Polygonum persicaria]]'' | regnum = [[Plantae]] | unranked_divisio = [[Angiospermae]] | unranked_classis = [[Eudicotyledones]] | unranked_ordo = [[Eudicotyledones nucleares]] | ordo = [[Caryophyllales]] | familia = '''Polygonaceae''' | familia_authority = [[Antonius Laurentius de Jussieu|Jussieu]] | subdivision_ranks = Subfamiliae | subdivision = Eriogonoideae<br /> Polygonoideae |}} [[Fasciculus:Persicaria capitata AF crop.jpg|thumb|''[[Persicaria capitata]].'']] [[Fasciculus:Polygonum plebeium W IMG_0462.jpg|thumb|''[[Polygonum plebeium]].'']] '''Polygonaceae''' sunt [[Familia (taxinomia)|familia]] [[Angiospermae|plantarum florentium]] [[ordo (taxinomia)|ordinis]] [[Caryophyllales|Caryophyllalium]]. [[Nomen botanicum]] est [[basionymum]], ex nomine [[genus (taxinomia)|generis]] ''[[Polygonum|Polygoni]]'' deductum, primum ab [[Antonius Laurentius de Jussieu|Antonio Laurentio de Jussieu]] anno [[1789]] in [[liber (litterae)|libro]] de ''Generibus Plantarum'' adhibitum.<ref name="Jussieu1789">Antonius Laurentius de Jussieu, ''Genera plantarum: secundum ordines naturales disposita, juxta methodum in Horto regio parisiensi exaratam'' (Lutetiae: Herrisant et Barrois, 1789), p. 82. Vide secitonem de nexibus externis infra.</ref> Nomen, ex verbis [[Graece|Graecis]] ''poly'' 'multi' et ''goni'' 'genu, articulus' deductum, dicit multos [[Nodus (botanice)|nodos]] tumidos qui [[caulis|caulibus]] nonnullarum [[species (taxinomia)|specierum]] sunt. Familia circa 1200 species comprehendit,<ref name="mabberley2008">David J. Mabberley, ''Mabberley's Plant-Book,'' ed. 3a (Cantabrigiae: Cambridge University Press, 2008), ISBN 978-0-521-82071-4.</ref> quae in circa quinquaginta generibus distribuuntur. Maxima genera sunt ''[[Eriogonum]]'' (240 species), ''[[Rumex]]'' (200 species), ''[[Coccoloba]]'' (120 species), ''[[Persicaria]]'' (100 species), et ''[[Calligonum]]'' (80 species).<ref name="freeman2005">Craig C. Freeman et James L. Reveal, "Polygonaceae," in ''Flora of North America,'' ed. a Flora of North America editoribus (Novi Eboraci: Oxford University Press, 2005), ISBN 978-0-19-522211-1, 5:216–601. Vide nexus externos infra.</ref><ref name="brandbyge1993">John Brandbyge, "Polygonaceae," in ''The Families and Genera of Vascular Plants,'' edd. Klaus Kubitzki, Jens G. Rohwer, et Volker Bittrich (Berolini et Heidelberg: Springer-Verlag, 1993), ISBN 978-3-540-55509-4 (Berolinum), ISBN 978-0-387-55509-6 (Novum Eboracum), 2:531–544.</ref> Familia est per orbem terrarum praesens, sed in [[Zona Septentrionalis Temperata|Zona Septentrionali Temperata]] [[Biodiversitas|diversissima]]. Nonnullae species ut [[planta ornamentalis|plantae ornamentales]] excoluntur.<ref name="rhs"> Anthony Huxley, Mark Griffiths, et Margot Levy, ''The New Royal Horticultural Society Dictionary of Gardening'' (Londinii: The Macmillan Press, 1992; Novi Eboraci: The Stockton Press, 1992), ISBN 978-0-333-47494-5.</ref> Aliquae species generis ''[[Triplaris]]'' [[lignum]]<!--lumber--> praebent.<ref name="mabberley2008"/> [[Fructus]] ''[[Coccoloba uvifera|Coccolobae uviferae]]'' ab [[homo|hominibus]] comeditur; ex quo in [[Florida]] [[Fructus conditus|fructus conditi]] fiunt et in commercio cibario venumdatur.<ref name="staples2005">George W. Staples et Derral R. Herbst, ''A Tropical Garden Flora'' (Honolulu: Bishop Museum Press, 2005).</ref> [[Petiolus|Petioli]] '' [[Rheum (genus)|Rhei rhabarbari]]'') quoque comeduntur. [[Folium|Folia]] ''[[Rumex acetosa|Rumicis acetosae]]'' comeduntur in [[acetaria|acetariis]]<!--salad-->, vel ut [[holus|holera]] cocta<!--Anglice: potherb--> adhibentur.<ref name="heywood2007">Vernon H. Heywood, Richard K. Brummitt, Ole Seberg, et Alastair Culham, ''Flowering Plant Families of the World'' [[Ontario]]ne: Firefly Books, 2007), ISBN 978-1-55407-206-4.</ref> [[Semen|Semina]] duarum specierum generis ''[[Fagopyrum|Fagopyri]]'' [[granum]] praebent. Inter Polygonaceas sunt nonnullae [[herba inutilis|herbae inutiles]]<!--Anglice: ruderal species--> molestissimae, praecipue species generum ''[[Emex|Emicis]], [[Persicaria]]e, [[Polygonum|Polygoni]], et ''[[Rumex|Rumicis]].''<ref name="mabberley2008"/> == Genera == Indices generum Polygonacearum in [[Interrete|interreti]] inveniuntur.<ref name="apwebpolygonaceaelist">''Index Generum in Polygonaceis.'' Apud ''Polygonaceae." Apud: Peter F. Stevens, 2001+. Angiosperm Phylogeny Website. Apud: Situm Missouri Botanical Garden. Vide nexus externos infra.</ref><ref name="kewpolygonaceaelist">''Index Generum in Polygonaceis.'' Apud: Vascular Plant Families and Genera. Apud: World Checklist of Selected Plant Families. Apud: Electronic Plant Information Center. Apud: Situm ''Royal Botanic Gardens, Kew.'' Vide nexus externos infra.</ref><ref name="grinpolygonaceaelist">''Index Generum in Polygonaceis. Apud: Polygonaceae. Apud: List of families. Apud: "Families and genera in GRIN. Vide nexus externos infra.</ref> In indice sequenti, columnae 1–3 sunt quadraginta et tria genera a Brandbyge in ''The Families and Genera of Vascular Plants'' descripta; columna quarta est imperfectus generum in recentioribus investigationibus agnitorum index. {| border = "0" | valign = "top" | * ''[[Antigonon]]'' * ''[[Aristocapsa]]'' * ''[[Atraphaxis]]'' * ''[[Brunnichia]]'' * ''[[Calligonum]]'' * ''[[Centrostegia]]'' * ''[[Chorizanthe]]'' * ''[[Coccoloba]]'' * ''[[Dedeckera]]'' * ''[[Dodecahema]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp; * ''[[Emex]]'' * ''[[Eriogonum]]'' * ''[[Fagopyrum]]'' * ''[[Fallopia]]'' * ''[[Gilmania]]'' | valign = "top" | * ''[[Goodmania]]'' * ''[[Gymnopodium]]'' * ''[[Harfordia]]'' * ''[[Hollisteria]]'' * ''[[Koenigia]]'' * ''[[Lastarriaea]]'' * ''[[Leptogonum]]'' * ''[[Mucronea]]'' * ''[[Muehlenbeckia]]'' * ''[[Nemacaulis]]'' * ''[[Neomillspaughia]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp; * ''[[Oxygonum]]'' * ''[[Oxyria]]'' * ''[[Oxytheca]]'' | valign = "top" | * ''[[Persicaria]]'' * ''[[Podopterus]]'' * ''[[Polygonella]]'' * ''[[Polygonum]]'' * ''[[Pteropyrum]]'' * ''[[Pterostegia]]'' * ''[[Reynoutria]]'' * ''[[Rheum (genus)|Rheum]]'' * ''[[Rumex]]'' * ''[[Ruprechtia]]'' * ''[[Stenogonum]]'' * ''[[Symmeria]]'' * ''[[Systenotheca]]''&nbsp;&nbsp;&nbsp; * ''[[Triplaris]]'' | valign = "top" | * ''[[Acanthoscyphus]]'' * ''[[Aconogonon]]'' * ''[[Afrobrunnichia]]'' * ''[[Bistorta]]'' * ''[[Johanneshowellia]]'' * ''[[Knorringia]]'' * ''[[Parapteropyrum]]'' * ''[[Pteroxygonum]]'' * ''[[Rubrivena]]'' * ''[[Sidotheca]]'' |} == Phylogenia == Sequens [[arbor phylogenetica]] inventiones monstrat duorum [[Editio academica#Commentarius doctus|commentariorum doctorum]]<!--Anglice: [[Academic publishing#Scholarly paper|papers]]--> de [[phylogenetica molecularis|phylogenetica moleculari]] Polygonacearum. {{clade|style=font-size:100%;line-height:120% |label1='''Polygonaceae''' |1={{clade |1=''[[Symmeria]]'' |2={{clade |1=''[[Afrobrunnichia]]'' |label2=&nbsp;&nbsp;[[Eriogonoideae]]&nbsp;&nbsp; |2={{clade |1={{clade |1=''[[Brunnichia]]'' |2=''[[Antigonon]]'' }} |2={{clade |1={{clade |1=''[[Neomillspaughia]]'' |2=''[[Coccoloba]]'' }} |2=''[[Podopterus]]'' |3=''[[Leptogonum]]'' |4={{clade |1=''[[Ruprechtia]]'' |2=''[[Triplaris]]'' }} |5={{clade |1=''[[Gymnopodium]]'' |2={{clade |1=''[[Gilmania]]'' |2={{clade |1=''[[Pterostegia]]'' |2={{clade |1=''[[Eriogonum]]'' |2=''[[Chorizanthe]]'' }} }} }} }} }} }} |label3=&nbsp;&nbsp;[[Polygonoideae]]&nbsp;&nbsp; |3={{clade |1={{clade |1=''[[Persicaria]]'' |2={{clade |1={{clade |1=''[[Bistorta]]'' |2=''[[Rubrivena]]'' }} |2={{clade |1=''[[Aconogonon]]'' |2=''[[Koenigia]]'' }} }} }} |2={{clade |1={{clade |1=''[[Fagopyrum]]'' |2=''[[Parapteropyrum]]'' }} |2={{clade |1=''[[Calligonum]]'' |2=''[[Pteropyrum]]'' |3=''[[Pteroxygonum]]'' }} |3={{clade |1=''[[Oxyria]]'' |2=''[[Rheum (genus)|Rheum]]'' |3={{clade |1=''[[Emex]]'' |2=''[[Rumex]]'' }} }} |4={{clade |1=''[[Knorringia]]'' |2={{clade |1={{clade |1=''[[Atraphaxis]]'' |2=''[[Polygonella]]'' |3=''[[Polygonum]]'' }} |2={{clade |1=''[[Reynoutria]]'' |2=''[[Fallopia]]'' |3=''[[Muehlenbeckia]]'' }} }} }} }} }} }} }} }} == Notae == <div class="references-small"><references /></div> == Nexus externi == [[Fasciculus:Ocreae of a Persicaria maculosa 2006-aug-10 Gothenburg Sweden.jpg|thumb|[[Ocrea]]e ''[[Persicaria maculosa|Persicariae maculosae]]'']] {{CommuniaCat|Polygonaceae|Polygonaceas}} {{Fontes de plantis}} * "[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=1&taxon_id=10717 Polygonaceae.] In ''Flora of North America'' * "[https://web.archive.org/web/20121017040652/http://www.botanicus.org/title/b11904549 Polygonaceae]" apud Botanicus * "[http://www.mobot.org/mobot/research/apweb/genera/polygonaceaegen.html List of Genera in Polygonaceae]" apud ''Missouri Botanical Garden'' * "[http://data.kew.org/cgi-bin/vpfg1992/genlist.pl?POLYGONACEAE List of genera in family Polygonaceae]" * [http://www.tolweb.org/non-core_Caryophyllales/20968 Non-core Caryophyllales] apud ''Tree of Life'' * {{Google Books|oumyfO-NHuUC|Polygonaceae}} in Takhtajan, ''Plantae Florentes'' * [https://web.archive.org/web/20070103200438/http://delta-intkey.com/angio/www/polygona.htm Polygonaceae] in L. Watson et M. J. Dallwitz (1992+), ''The families of flowering plants: descriptions, illustrations, identification, information retrieval.'' * [https://web.archive.org/web/20121011053239/http://flowersinisrael.com/FamPolygonaceae.html Familia Polygonaceae] * [https://web.archive.org/web/20120226222904/http://greif.uni-greifswald.de/floragreif/?fam=Polygonaceae&gen=&spec=&flora_search=taxon Polygonaceae Mongoliae] apud (FloraGREIF) [[Categoria:Familiae plantarum]] [[Categoria:Holera]] [[Categoria:Plantae ornamentales]] [[Categoria:Polygonaceae|!]] [[Categoria:Taxa Jussieu]] [[Categoria:Taxa 1789]] svixo6lmbed5ik9n9q8xh1ux3zll8x5 Petrae Vallis 0 123690 3974001 3520171 2026-07-23T18:42:05Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974001 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Petrae Vallis'''<ref>{{Fontes desiderati}}</ref> (alia nomina: ''Vallis Petrae'', ''Castrum Petrae Vallis'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Vallepietra|Vallepietra]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]] circiter 323 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Latium|Latio]] et in [[Provincia Romana]] situm. Incolae ''Vallepetrani'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == * [[Camerata Nova]] ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Camerata Nuova|Camerata Nuova]]''), * Cappadocia ([[Aquila (provincia)|AQ]]), * [[Castrum Jennarorum]], * [[Filictinum]] ([[Frusino (provincia)|FR]]), * [[Sublaqueum]] et [[Sublacum]], * [[Trebia Augusta]] ([[Frusino (provincia)|FR]]), {{NexInt}} * [[Latium]], * [[Provincia Romana]], * [[Roma]] (''urbs''). * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20160628165242/http://www.comunevallepietra.it/ Situs publicus (Italice)] {{CommuniaCat|Vallepietra|Petrae Vallem}} == Pinacotheca == <gallery> Image:Map of comune of Vallepietra (province of Rome, region Lazio, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Romana. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in Urbe metropolitana Romae Capitis]] fg17yl0m6bv7bgyllbw8vtag7x2e71q Pornichet 0 129173 3974125 3449529 2026-07-24T06:43:10Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974125 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Pornichet.JPG|thumb|200 px|Pornichet: [[portus]]]] ''' Pornichet ''' ([[Lingua Britonica|Britonice]] '''Pornizhan''') est commune 10502 incolarum (anno [[2008]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Liger Atlanticus|Ligeris Atlantici]] in [[Francia]]e occidentalis regione [[Pagi Ligeris (regio Franciae)|Pagis Ligeris]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Ligeris Atlantici]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Pornichet |Pornichet }} * [https://web.archive.org/web/20120909184127/http://www.mairie-pornichet.fr/ De Pornichet apud INSEE] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Ligeris Atlantici]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Ligeris Atlantici]] i0g1lq7dfqsj3ufeacsowne1yzjpx7w Pratella 0 154426 3974129 3893520 2026-07-24T09:12:45Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974129 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Pratella'''<ref>https://web.archive.org/web/20120228182529/http://www.italiapedia.it/</ref><ref>[http://books.google.it/books?id=4EVkhIl-TN4C&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false Dizionario geografico-istorico-fisico del regno di Napoli, composto dall'Abate Francesco sacco - Di Francesco Sacco]</ref> {{victio|Pratella|ae|f}} '''Pretella'''<ref>[http://books.google.it/books?id=4EVkhIl-TN4C&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false Dizionario geografico-istorico-fisico del regno di Napoli, composto dall'Abate Francesco sacco - Di Francesco Sacco]</ref> {{victio|Pretella|ae|f}} (alia nomina: ''Roccha Petrella''<ref>https://web.archive.org/web/20120228182529/http://www.italiapedia.it/</ref> ac ''Petrella Tifernina'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Petrella Tifernina|Petrella Tifernina]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 1&thinsp;250 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Molisium|Molisina]] ac in [[Provincia Campobassensis|Provincia Campobassensi]] situm. Incolae ''Pratellenses'' seu ''Pretellenses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == * [[Castrum Eudolini]] (deinde [[Castellum de Lino]] ac [[Castrum Lini]]) ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Castellino del Biferno|Castellino del Biferno]]''), * [[Licetum]] (seu [[Lucitum]]) ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Lucito|Lucito]]''), * [[Matricium]] ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Matrice (Italia)|Matrice]]''), * [[Mons Ogeanus]] (deinde [[Mons Agani]]) ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Montagano|Montagano]]''), * [[Musanum]] (deinde [[Lipiosanum]] ac [[Limosanum]]) ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Limosano|Limosano]]''). {{NexInt}} * [[Molisium]], * [[Provincia Campobassensis]], * [[Samnium]], * [[Campus Bassus]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20090523085031/http://www.comune.petrellatifernina.cb.it/ Situs Publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{CommuniaCat|Petrella Tifernina|Pratellam}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Petrella Tifernina (province of Campobasso, region Molise, Italy).svg|Collocatio finium Municipii Pratellae in Provincia Campobassensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Campi Bassi]] p8fe9v5fgzwhhy1qdvuwqp77961oha3 Prignanus 0 158207 3974135 3595172 2026-07-24T09:56:33Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974135 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Chiesa di San Nicola di Bari - Prignano Cilento.jpg|thumb|Prignanus]] '''Prignanus'''<ref>[http://books.google.it/books?id=4EVkhIl-TN4C&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false Dizionario geografico-istorico-fisico del regno di Napoli, composto dall'Abate Francesco sacco - Di Francesco Sacco]</ref> {{victio|Prignanus|i|n}} (alia nomina: ''Perennianum'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Prignano Cilento|Prignano Cilento]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Campania]] et in [[Provincia Salernitana]] situm. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Campania]], * [[Provincia Salernitana]], * [[Salernum]] (''Urbs''), * [[Cilentum]], * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20090612224619/http://www.comune.prignanocilento.sa.it/ Situs publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{communiaCat|Prignano Cilento|Prignanum}} == Pinacotheca == <gallery> Image:Prignano Cilento pos SA.gif|Collocatio finium Municipii in Provincia Salernitana. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Salerni]] [[Categoria:Municipia Cilenti]] tdicevrghpbf4ynlcps5119umge8d5e Porsanger 0 159663 3974126 2478373 2026-07-24T06:47:40Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974126 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus: NO 2020 Porsanger.svg |thumb|200 px|Ubi commune Porsanger in Finnmark situm est]] [[Fasciculus: Porsanger komm.svg|thumb|left|Porsanger: vexillum]] ''' Porsanger''' est [[Norvegia]]e commune 3932 incolarum (anno [[2012]]) in provincia [[Finnmark (provincia) | Finnmark]]. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Porsanger|Porsanger}} * [https://web.archive.org/web/20210123045511/http://www.porsanger.kommune.no/ Porsanger pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia Norvegiae]] eb1xah8q8otba3vb3fn8b9be90bzrmz Munimeri 0 160169 3973940 3505307 2026-07-23T13:58:50Z Cyprianus Marcus 66550 3973940 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Munimeri'''<ref name="Dronke 1844">Dronke, E. F. J. (Ed.) (1844). ''Traditiones et Antiquitates Fuldenses: Chartae et registra historica saeculi IX (Caput de donationibus Gibichonis de Saxonia in Munimeri)''. Fuldense: Typis Müllerianis.</ref> vel '''Aquae Munimerae''' ([[Theodisce]] ''Bad Münder am Deister''; [[Saxonice]] ''Bad Münner'') oppidum [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] in [[Circulus Hamelensis et Petrimontensis|Circulo Hamelensi et Petrimontensi]] est. == Historia == Munimeri vicus iam anno [[840]] primo in tabulis descriptus est. Propter fontes salubres anno [[1936]] ''Aquae'' ad nomen adiectum est. {{urbs-stipula}} ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 9]] [[Categoria:Thermae Saxoniae Inferioris]] juimalbd5xso2dlnwrrplg2smh8ay6e Pianellae Vallis Tidonis 0 166126 3974085 3594937 2026-07-23T23:51:12Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974085 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:274PianelloVT Arcello.jpg|thumb|Pianellae Vallis Tidonis]] '''Pianellae Vallis Tidonis''' (seu ''Planellis'' ac ''Planitae'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Pianello Val Tidone|Pianello Val Tidone]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Aemilia-Romania]] et in [[Provincia Placentina]] situm. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Aemilia-Romania]], * [[Aemilia]] * [[Provincia Placentina]], * [[Placentia]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20120921072509/http://www.comunepianellovaltidone.it/ Situs publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{CommuniaCat|Pianello Val Tidone|Pianellas}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Pianello Val Tidone (province of Piacenza, region Emilia-Romagna, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Placentina. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Placentiae]] 70dzhqo9mvcxrl2rubh77evqv5co7pf Plebs Portus Moroni 0 169926 3974104 3522300 2026-07-24T02:33:26Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974104 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Plebs Portus Moroni'''<ref>[http://www.lombardiabeniculturali.it/istituzioni/schede/9000293/ www.lombardiabeniculturali.it]</ref> ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Pieve Porto Morone|Pieve Porto Morone]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in Regione [[Langobardia]], in [[Provincia Papiensis|Provincia Papiensi]] ac in [[Ager Papiensis|Agro Papiensi]] (specialiter in ''Agro Papiensi Inferno'') situm. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]], * [[Provincia Papiensis]], * [[Ager Papiensis]], * [[Papia]] (urbs). == Nexus externi == * [http://www.comune.pieveportomorone.pv.it/ Situs publicus]{{Nexus deficit|date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{CommuniaCat|Pieve Porto Morone|Plebem Portus Moroni}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Pieve Porto Morone (province of Pavia, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Papiensi. Imago:Pavese.GIF|Collocatio Agri Papiensis in Provincia Papiensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Papiae]] [[Categoria:Municipia in Agro Papiensi]] a7h8w84vujv3916ol94i9bvmd37am3a Petra Vairani 0 172965 3973999 3522486 2026-07-23T18:41:06Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3973999 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Petra Vairani'''<ref>[http://books.google.it/books?id=4EVkhIl-TN4C&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false Dizionario geografico-istorico-fisico del regno di Napoli, composto dall'Abate Francesco sacco - Di Francesco Sacco]</ref> (alia nomina: ''Petravairani'', ''Castrum Petrae'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Pietravairano|Pietravairano]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Campania]], in [[Provincia Casertana]] et in [[Liburia]] historica ac geographica regione situm. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Campania]], * [[Provincia Casertana]], * [[Caserta]], * [[Liburia]]. == Nexus externi == {{communiaCat|Pietravairano|Petram Vairani}} * [https://web.archive.org/web/20160501052500/http://www.comune.pietravairano.ce.it/ Situs publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} == Pinacotheca == <gallery> Image:Map of comune of Pietravairano (province of Caserta, region Campania, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Casertana. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Casertae]] 41vfg111ajibvn60xdzibxhweqoao52 Pressigny-les-Pins 0 176252 3974133 3450451 2026-07-24T09:47:24Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974133 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Pressigny-les-Pins_IMG_0407.JPG |thumb|left|300px|Pressigny-les-Pins: [[vici conciliabulum]] ]] [[Fasciculus: Map commune FR insee code 45257.png|thumb|300px|Pressigny-les-Pins: communis tabula]] ''' Pressigny-les-Pins''' est commune [[Francia|Francicum]] 454 incolarum (anno [[2010]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Ligerula (praefectura Franciae)|Ligerulae]] in provincia [[Centrum (regio Franciae)|Media]] {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Ligerulae]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Pressigny-les-Pins|Pressigny-les-Pins}} * {{INSEE commune|45257|de=Pressigny-les-Pins}} * [https://web.archive.org/web/20130509233213/http://www.pressignylespins.blogs.com/ Pressigny-les-Pins pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Ligerulae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Ligerulae]] q7rqvaf66m5jxuy7uy1h36udlcdhztb Phara Filiorum Petri 0 176953 3974072 3522639 2026-07-23T21:43:38Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974072 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Phara Filiorum Petri'''<ref>[http://books.google.it/books?id=4EVkhIl-TN4C&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false Dizionario geografico-istorico-fisico del regno di Napoli, composto dall'Abate Francesco sacco - Di Francesco Sacco]</ref> (alia nomina: ''Fara Filiorum Petri'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Fara Filiorum Petri|Fara Filiorum Petri]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Aprutium|Aprutio]] et in [[Provincia Teatina]] situm. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Aprutium]], * [[Provincia Teatina]], * [[Teate]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == {{communiaCat|Fara Filiorum Petri|Pharam Filiorum Petri}} * [https://web.archive.org/web/20200308154326/http://www.comunefarafiliorumpetri.it/ Situs publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} == Pinacotheca == <gallery> Image:Map of comune of Fara Filiorum Petri (province of Chieti, region Abruzzo, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Teatina. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Teatis]] 16hb0zn9vddqvvwr7lb086wxunpo67e Petrus Parolin 0 181040 3974046 3889715 2026-07-23T20:34:11Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974046 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{Cardinalis Ecclesiae Catholicae| |nomen= Petrus Parolin| |titulus= | |munus= [[Cardinalis Secretarius Status]] | |imago= Pietro parolin.jpg| |descriptio= Petrus cardinalis Parolin anno [[2006]] | |latitudo imaginis=200 px |natus= [[17 Ianuarii]] [[1955]] | |ordinatus= [[27 Aprilis]] [[1980]]| |episcopus= [[17 Augusti]] [[2009]]| |consacratus= [[12 Septembris]] [[2009]]| |promulgatus= [[22 Februarii]] [[2014]]| |a papa=[[Franciscus (papa)|Francisco]]| |mortuus= | |vexillum= Coat of arms of Pietro Parolin.svg |va= |ch= |cr= }} '''Petrus Parolin''' (natus [[Sclavonum|Sclavoni]] iuxta [[Vicetia]]m die [[17 Ianuarii]] [[1955]]) est [[archiepiscopus]] [[Ecclesia Catholica|catholicus]] [[Italia]]nus. Alumnus est [[pontificia Universitas Gregoriana|universitatis Gregorianae]] et [[pontificia Academia Ecclesiastica|academiae ecclesiasticae]]. Ab anno [[2009]] [[Sancta Sedes|Sanctae Sedis]] nuntius in [[Venetiola]]m fuit et archiepiscopus titularis [[Aquipendium|Aquipendiensis]] creatus est. Die [[31 Augusti]] [[2013]] nuntiatur Parolin novum [[Cardinalis Secretarius Status|secretarium status]] et ergo [[Tarcisius Bertone|Tarcisii Bertone]] successorem esse. Mandatum die [[15 Octobris]] [[2013]] rite suscepit. [[Franciscus (papa)|Papa Franciscus]] die [[22 Februarii]] [[2014]] Parolin [[cardinalis|cardinalem]] creavit et mense Iulio eiusdem anni in [[consilium cardinalium]] convocavit. == Bibliographia == * Salvatore Cernuzio, "[https://web.archive.org/web/20170821150457/http://www.lastampa.it/2017/08/21/vaticaninsider/ita/vaticano/parolin-in-russia-clima-disteso-nellincontro-con-hilarion-affrontati-temi-spinosi-dlyEpKrjxue1yCPaU7eNOM/pagina.html Parolin in Russia, clima disteso nell’incontro con Hilarion: affrontati “temi spinosi”]" in ''[[La Stampa]]: Vatican Insider'' (21 Augusti 2017) == Nexus externi == * {{CathHierBishop|parolin|Pietro ''Cardinal'' Parolin}} * "[https://web.archive.org/web/20130408031248/http://www.vicariatusurbis.org/?page_id=202&IDPERS=1784 S.Em. Card. Pietro PAROLIN]" apud Vicariatum Urbis {{Secretarii status Sanctae Sedis}} {{Lifetime|1955||Parolin, Petrus}} [[Categoria:Archiepiscopi Ecclesiae Catholicae]] [[Categoria:Clerici Italiae]] [[Categoria:Cardinales]] [[Categoria:Nuntii Apostolici]] [[Categoria:Alumni apud Gregorianam]] [[Categoria:Alumni Pontificiae Academiae Ecclesiasticae]] [[Categoria:Episcopi Aquipendienses]] 6dqkj6qj9nnk2j7uswrb0uztz1sfuib Circulus Ulsenensis 0 183936 3973996 3973515 2026-07-23T18:37:59Z Cyprianus Marcus 66550 3973996 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in UE.svg|300px|right|Communia in circulo Ulsenensi.]] '''Circulus Ulsenensis''',<ref>Olim "res-publica Ulsenensis" {{Google Books|w_tWAAAAcAAJ|vide paginam dedicationis operis}}</ref> ([[Theodisce]] ''Landkreis Uelzen'') anno [[1885]] constitutus, usque in annum [[1945]] ad [[Borussia]]m pertinuit, ab anno [[1946]] ad [[Saxonia Inferior|Saxoniam Inferiorem]]. Caput circuli est urbs [[Ulsena]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Uelzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ülz’n''). == Historia == Ager circuli fuit pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducatu a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatus est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]] pertinuit. == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae partim ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Bienenbüttel]] (6626 incolae) * [[Ulsena]] (urbs, 34.055) * [[Aue (commune generale)|Aue]] (12.752) ** [[Bodenteich]] (3900) ** [[Lüder]] (1269) ** [[Soltendieck]] (1022) ** [[Wrestedt]] (sedes administrationis 6561) * [[Bevensen-Ebstorf (commune generale)|Bevensen-Ebstorf]] (26.276) ** [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'') (1541) ** [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref>, ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') urbs et sedes administrationis (8693) ** [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] (816) ** [[Ebstorf]] (5303) ** [[Emmendorf]] (737) ** [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] (897) ** [[Himbergen]] (1706) ** [[Jelmstorf]] (809) ** [[Natendorf]] (806) ** [[Römstedt]] (784) ** [[Schwienau]] (730) ** [[Weste]] (988) ** [[Wriedel]] (2466) * [[Rosche (commune generale)|Rosche]] (6921) ** [[Oetzen]] (1207) ** [[Rätzlingen]] (499) ** [[Rosche]] (2010, sedes administrationis) ** [[Stoetze]] (644) ** [[Suhlendorf]] (2561) * [[Suderburg (commune generale)|Suderburg]] (6934) ** [[Eimke]] (898) ** [[Gerdau]] (1502) ** [[Suderburg]] (4534, sedes administrationis) == Notae == <references /> {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Ulsenensis circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1885]] 1k1uuwgtkkfenqsmrthlrgy3anw6yv0 3973997 3973996 2026-07-23T18:38:30Z Cyprianus Marcus 66550 3973997 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in UE.svg|300px|right|Communia in circulo Ulsenensi.]] '''Circulus Ulsenensis'''<ref>Olim "res-publica Ulsenensis" {{Google Books|w_tWAAAAcAAJ|vide paginam dedicationis operis}}</ref> ([[Theodisce]] ''Landkreis Uelzen''), anno [[1885]] constitutus, usque in annum [[1945]] ad [[Borussia]]m pertinuit, ab anno [[1946]] ad [[Saxonia Inferior|Saxoniam Inferiorem]]. Caput circuli est urbs [[Ulsena]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Uelzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ülz’n''). == Historia == Ager circuli fuit pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducatu a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatus est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]] pertinuit. == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae partim ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Bienenbüttel]] (6626 incolae) * [[Ulsena]] (urbs, 34.055) * [[Aue (commune generale)|Aue]] (12.752) ** [[Bodenteich]] (3900) ** [[Lüder]] (1269) ** [[Soltendieck]] (1022) ** [[Wrestedt]] (sedes administrationis 6561) * [[Bevensen-Ebstorf (commune generale)|Bevensen-Ebstorf]] (26.276) ** [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'') (1541) ** [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref>, ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') urbs et sedes administrationis (8693) ** [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] (816) ** [[Ebstorf]] (5303) ** [[Emmendorf]] (737) ** [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] (897) ** [[Himbergen]] (1706) ** [[Jelmstorf]] (809) ** [[Natendorf]] (806) ** [[Römstedt]] (784) ** [[Schwienau]] (730) ** [[Weste]] (988) ** [[Wriedel]] (2466) * [[Rosche (commune generale)|Rosche]] (6921) ** [[Oetzen]] (1207) ** [[Rätzlingen]] (499) ** [[Rosche]] (2010, sedes administrationis) ** [[Stoetze]] (644) ** [[Suhlendorf]] (2561) * [[Suderburg (commune generale)|Suderburg]] (6934) ** [[Eimke]] (898) ** [[Gerdau]] (1502) ** [[Suderburg]] (4534, sedes administrationis) == Notae == <references /> {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Ulsenensis circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1885]] 7xtrrat7y2n54zhy52anxi6yr3y1kfh 3974043 3973997 2026-07-23T20:20:00Z Cyprianus Marcus 66550 3974043 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in UE.svg|300px|right|Communia in circulo Ulsenensi.]] '''Circulus Ulsenensis'''<ref>Olim "res-publica Ulsenensis" {{Google Books|w_tWAAAAcAAJ|vide paginam dedicationis operis}}</ref> ([[Theodisce]] ''Landkreis Uelzen''), anno [[1885]] constitutus, usque in annum [[1945]] ad [[Borussia]]m pertinuit, ab anno [[1946]] ad [[Saxonia Inferior|Saxoniam Inferiorem]]. Caput circuli est urbs [[Ulsena]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Uelzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ülz’n''). == Historia == Ager circuli fuit pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducatu a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatus est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]] pertinuit. == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae partim ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Bienenbüttel]] (6626 incolae) * [[Ulsena]] (urbs, 34.055) * [[Aue (commune generale)|Aue]] (12.752) ** [[Bodenteich]] (3900) ** [[Lüder]] (1269) ** [[Soltendieck]] (1022) ** [[Wrestedt]] (sedes administrationis 6561) * [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusa-Ebbestorpium]]<ref name="Ahlfeldt 2010"/><ref name="Jaitner 1985"/> ([[Theodisce]] ''Bevensen-Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Bemsen-Ebstörp'') (26.276) ** [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'') (1541) ** [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref>, ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') urbs et sedes administrationis (8693) ** [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] (816) ** [[Ebbestorpium]]<ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> (5303) ([[Theodisce]] ''Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Ebstörp'') ** [[Emmendorf]] (737) ** [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] (897) ** [[Himbergen]] (1706) ** [[Jelmstorf]] (809) ** [[Natendorf]] (806) ** [[Römstedt]] (784) ** [[Schwienau]] (730) ** [[Weste]] (988) ** [[Wriedel]] (2466) * [[Rosche (commune generale)|Rosche]] (6921) ** [[Oetzen]] (1207) ** [[Rätzlingen]] (499) ** [[Rosche]] (2010, sedes administrationis) ** [[Stoetze]] (644) ** [[Suhlendorf]] (2561) * [[Suderburg (commune generale)|Suderburg]] (6934) ** [[Eimke]] (898) ** [[Gerdau]] (1502) ** [[Suderburg]] (4534, sedes administrationis) == Notae == <references /> {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Ulsenensis circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1885]] luqlii1gw8zb0a6i7w0hbc7aomyp41w 3974068 3974043 2026-07-23T21:07:44Z Cyprianus Marcus 66550 3974068 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in UE.svg|300px|right|Communia in circulo Ulsenensi.]] '''Circulus Ulsenensis'''<ref>Olim "res-publica Ulsenensis" {{Google Books|w_tWAAAAcAAJ|vide paginam dedicationis operis}}</ref> ([[Theodisce]] ''Landkreis Uelzen''), anno [[1885]] constitutus, usque in annum [[1945]] ad [[Borussia]]m pertinuit, ab anno [[1946]] ad [[Saxonia Inferior|Saxoniam Inferiorem]]. Caput circuli est urbs [[Ulsena]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Uelzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ülz’n''). == Historia == Ager circuli fuit pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducatu a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatus est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]] pertinuit. == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae partim ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Bienenbüttel]] (6626 incolae) * [[Ulsena]] (urbs, 34.055) * [[Augia (commune generale)|Augia]]<ref name="Augia">Lappenberg, J. M. (Ed.) (1846). ''Adami Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum (Scriptores Rerum Germanicarum)''. Impensis Bibliopolii Hahniani. Gesta Hammaburgensis Ecclesiae en Archive.org.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Aue'') (12.752) ** [[Bodendicum]]<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'') (3900) ** [[Lüder]] (1269) ** [[Soltendieck]] (1022) ** [[Wrestedt]] (sedes administrationis 6561) * [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusa-Ebbestorpium]]<ref name="Ahlfeldt 2010"/><ref name="Jaitner 1985"/> ([[Theodisce]] ''Bevensen-Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Bemsen-Ebstörp'') (26.276) ** [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'') (1541) ** [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref>, ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') urbs et sedes administrationis (8693) ** [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] (816) ** [[Ebbestorpium]]<ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> (5303) ([[Theodisce]] ''Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Ebstörp'') ** [[Emmendorf]] (737) ** [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] (897) ** [[Himbergen]] (1706) ** [[Jelmstorf]] (809) ** [[Natendorf]] (806) ** [[Römstedt]] (784) ** [[Schwienau]] (730) ** [[Weste]] (988) ** [[Wriedel]] (2466) * [[Rosche (commune generale)|Rosche]] (6921) ** [[Oetzen]] (1207) ** [[Rätzlingen]] (499) ** [[Rosche]] (2010, sedes administrationis) ** [[Stoetze]] (644) ** [[Suhlendorf]] (2561) * [[Suderburg (commune generale)|Suderburg]] (6934) ** [[Eimke]] (898) ** [[Gerdau]] (1502) ** [[Suderburg]] (4534, sedes administrationis) == Notae == <references /> {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Ulsenensis circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1885]] canzapp2rb0kw7h9rr5icz4s6rwfm55 Augia (commune generale) 0 184174 3974052 3505617 2026-07-23T20:49:23Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Aue (commune generale)]] ad [[Augia (commune generale)]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3505617 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Aue''' est commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Uelzen|Circuli Uelzen]]. Ad Aue communia [[Bodenteich]] (3900 incolae), [[Lüder]] (1269), [[Soltendieck]] (1022) atque [[Wrestedt]] (6561, sedes administrationis) pertinent. == Historia == Commune generale Aue anno [[2011]] e communibus generalibus Bodenteich et Wrestedt conditum est. == Nexus externi == {{CommuniaCat}} {{Fontes geographici}} * [http://www.samtgemeinde-aue.de/ Pagina Communis generalis Aue] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2011]] qs6vp3ymiok16vds5gmj0vfj27vcuc4 3974061 3974052 2026-07-23T20:55:06Z Cyprianus Marcus 66550 3974061 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Augia'''<ref name="A">Lappenberg, J. M. (Ed.) (1846). ''Adami Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum (Scriptores Rerum Germanicarum)''. Impensis Bibliopolii Hahniani. Gesta Hammaburgensis Ecclesiae en Archive.org.</ref> seu '''Avia'''<ref name="A"/> seu '''Ova'''<ref name="V">Vogtherr, T. (Ed.) (1988). Urkundenbuch der Stadt Uelzen (Lüneburger Urkundenbuch, 12. Abteilung). Lax Verlag.</ref> seu '''Oua'''<ref name="V"/> est commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Uelzen|Circuli Uelzen]]. Ad Augiam communia [[Bodendicum]]<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'') (3900 incolae), [[Lüder]] (1269), [[Soltendieck]] (1022) atque [[Wrestedt]] (6561, sedes administrationis) pertinent. == Historia == Commune generale Augia anno [[2011]] e communibus generalibus Bodendico et Wrestedt conditum est. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat}} {{Fontes geographici}} * [http://www.samtgemeinde-aue.de/ Pagina Communis generalis Aue] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2011]] fywrmwkr3qtw3sjm9oa7z7h926ap0r1 3974062 3974061 2026-07-23T20:55:49Z Cyprianus Marcus 66550 3974062 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Augia'''<ref name="A">Lappenberg, J. M. (Ed.) (1846). ''Adami Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum (Scriptores Rerum Germanicarum)''. Impensis Bibliopolii Hahniani. Gesta Hammaburgensis Ecclesiae en Archive.org.</ref> seu '''Avia'''<ref name="A"/> seu '''Ova'''<ref name="V">Vogtherr, T. (Ed.) (1988). Urkundenbuch der Stadt Uelzen (Lüneburger Urkundenbuch, 12. Abteilung). Lax Verlag.</ref> seu '''Oua'''<ref name="V"/> est commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]]. Ad Augiam communia [[Bodendicum]]<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'') (3900 incolae), [[Lüder]] (1269), [[Soltendieck]] (1022) atque [[Wrestedt]] (6561, sedes administrationis) pertinent. == Historia == Commune generale Augia anno [[2011]] e communibus generalibus Bodendico et Wrestedt conditum est. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat}} {{Fontes geographici}} * [http://www.samtgemeinde-aue.de/ Pagina Communis generalis Aue] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2011]] hghs53y3nj523k385w0q70b3ypucn0d 3974067 3974062 2026-07-23T21:06:36Z Cyprianus Marcus 66550 3974067 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Augia'''<ref name="A">Lappenberg, J. M. (Ed.) (1846). ''Adami Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum (Scriptores Rerum Germanicarum)''. Impensis Bibliopolii Hahniani. Gesta Hammaburgensis Ecclesiae en Archive.org.</ref> seu '''Avia'''<ref name="A"/> seu '''Ova'''<ref name="V">Vogtherr, T. (Ed.) (1988). Urkundenbuch der Stadt Uelzen (Lüneburger Urkundenbuch, 12. Abteilung). Lax Verlag.</ref> seu '''Oua'''<ref name="V"/> (Theodisce ''Aue'') est commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]]. Ad Augiam communia [[Bodendicum]]<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'') (3900 incolae), [[Lüder]] (1269), [[Soltendieck]] (1022) atque [[Wrestedt]] (6561, sedes administrationis) pertinent. == Historia == Commune generale Augia anno [[2011]] e communibus generalibus Bodendico et Wrestedt conditum est. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat}} {{Fontes geographici}} * [http://www.samtgemeinde-aue.de/ Pagina Communis generalis Aue] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2011]] poh8jcyu8kcbnw5c57jm36v2h27u07n Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale) 0 184272 3973988 3973514 2026-07-23T18:27:55Z Cyprianus Marcus 66550 3973988 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Bevensen-Ebstorf''' commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Bevensen-Ebstorf communia [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> (1541 incolae), [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> (sedes administrationis 8693), [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] (816), [[Ebstorf]] (5303), [[Emmendorf]] (737), [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] (897), [[Himbergen]] (1706), [[Jelmstorf]] (809), [[Natendorf]] (806), [[Römstedt]] (784), [[Schwienau]] (730), [[Weste]] (988) atque [[Wriedel]] (2466) pertinent. == Historia == Commune generale Bevensen-Ebstorf anno [[2011]] e communibus generalis [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> et Ebstorf conditum est. == Nexus externi == * [http://www.bevensen-ebstorf.de/ Pagina Communis generalis Bevensen-Ebstorf] ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2011]] 1svw80x27piwx5k5l6nleutt57tsf8e 3973998 3973988 2026-07-23T18:40:41Z Cyprianus Marcus 66550 3973998 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Bevensen-Ebstorf''' commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Bevensen-Ebstorf communia [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'') (1541 incolae), [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') (sedes administrationis 8693), [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] (816), [[Ebstorf]] (5303), [[Emmendorf]] (737), [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] (897), [[Himbergen]] (1706), [[Jelmstorf]] (809), [[Natendorf]] (806), [[Römstedt]] (784), [[Schwienau]] (730), [[Weste]] (988) atque [[Wriedel]] (2466) pertinent. == Historia == Commune generale Bevensen-Ebstorf anno [[2011]] e communibus generalis [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') et Ebstorf conditum est. == Nexus externi == * [http://www.bevensen-ebstorf.de/ Pagina Communis generalis Bevensen-Ebstorf] ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2011]] 4btnr18vozy44x0p1jghvtqu8lx7ben 3974017 3973998 2026-07-23T19:35:05Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Bevensen-Ebstorf (commune generale)]] ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3973998 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Bevensen-Ebstorf''' commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Bevensen-Ebstorf communia [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'') (1541 incolae), [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') (sedes administrationis 8693), [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] (816), [[Ebstorf]] (5303), [[Emmendorf]] (737), [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] (897), [[Himbergen]] (1706), [[Jelmstorf]] (809), [[Natendorf]] (806), [[Römstedt]] (784), [[Schwienau]] (730), [[Weste]] (988) atque [[Wriedel]] (2466) pertinent. == Historia == Commune generale Bevensen-Ebstorf anno [[2011]] e communibus generalis [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') et Ebstorf conditum est. == Nexus externi == * [http://www.bevensen-ebstorf.de/ Pagina Communis generalis Bevensen-Ebstorf] ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2011]] 4btnr18vozy44x0p1jghvtqu8lx7ben 3974020 3974017 2026-07-23T19:40:29Z Cyprianus Marcus 66550 3974020 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Bebenhusa-Ebbestorpium''''<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref><ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf'' et [[Saxonice]] ''Samtgemeen Bemsen-Ebstörp'') commune generale ([[Theodisce]] ''Samtgemeinde'' et [[Saxonice]] ''Samtgemeen'') [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Bebenhusam-Ebbestorpium communia [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'') (1541 incolae), [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') (sedes administrationis 8693), [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] (816), [[Ebbestorpium]]<ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Ebstörp'') (5303), [[Emmendorf]] (737), [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] (897), [[Himbergen]] (1706), [[Jelmstorf]] (809), [[Natendorf]] (806), [[Römstedt]] (784), [[Schwienau]] (730), [[Weste]] (988) atque [[Wriedel]] (2466) pertinent. == Historia == Commune generale Bebenhusa-Ebbestorpium anno [[2011]] e communibus generalis [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') et [[Ebbestorpium|Ebbestorpio]]<ref name="Jaitner 1985"/> conditum est. == Nexus externi == * [http://www.bevensen-ebstorf.de/ Pagina Communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii] ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2011]] gguoacoerkiqa0n9yx1m2qzz5ndjfnn 3974021 3974020 2026-07-23T19:41:22Z Cyprianus Marcus 66550 /* Historia */ 3974021 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Bebenhusa-Ebbestorpium''''<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref><ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf'' et [[Saxonice]] ''Samtgemeen Bemsen-Ebstörp'') commune generale ([[Theodisce]] ''Samtgemeinde'' et [[Saxonice]] ''Samtgemeen'') [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Bebenhusam-Ebbestorpium communia [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'') (1541 incolae), [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') (sedes administrationis 8693), [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] (816), [[Ebbestorpium]]<ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Ebstörp'') (5303), [[Emmendorf]] (737), [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] (897), [[Himbergen]] (1706), [[Jelmstorf]] (809), [[Natendorf]] (806), [[Römstedt]] (784), [[Schwienau]] (730), [[Weste]] (988) atque [[Wriedel]] (2466) pertinent. == Historia == Commune generale Bebenhusa-Ebbestorpium anno [[2011]] e communibus generalis [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> et [[Ebbestorpium|Ebbestorpio]]<ref name="Jaitner 1985"/> conditum est. == Nexus externi == * [http://www.bevensen-ebstorf.de/ Pagina Communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii] ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2011]] 11nqf9mexai529r2ldwp8ioynbqui7n Bodendicum 0 184633 3974047 3803400 2026-07-23T20:38:34Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Bodenteich]] ad [[Bodendicum]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3803400 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Bad Bodenteich''' vel ''Aquae Bodenteichenses'' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Uelzen|Circuli Uelzen]] est. Ad Bodenteich etiam vici Abbendorf, Bomke, Flinten, Häcklingen, Kuckstorf, Overstedt, Schafwedel atque Schostorf pertinent. Ab anno [[2011]] Bodenteich ad [[Aue (commune generale)|Aue]] commune generale pertinet. == Historia == [[Fasciculus:Bad Bodenteich - Hauptstraße 04 ies.jpg|thumb|left|Via Principalis Bodenteich]] Bodenteich anno [[1144]]/[[1145|45]] nomine ''Bodendike'' primo in actis descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Bodenteich pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Bodenteich coniuncti sunt. Eodem anno etiam caput communis generalis Bodenteich fuit. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Aue coniunctum est. Anno [[1998]] propter fontes repertae nomen "Aquae Bodenteichenses" gerit. == Nexus externi == {{commonscat}} [https://web.archive.org/web/20150402090539/http://www.samtgemeinde-aue.de/desktopdefault.aspx/tabid-4717/9775_read-40387/ Pagina communis generalis Aue de Bodenteich scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 12]] [[Categoria:Thermae Saxoniae Inferioris]] tqgnpn7hr18kcidqdglytew3gj0t7p7 3974063 3974047 2026-07-23T20:57:03Z Cyprianus Marcus 66550 3974063 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Bodendicum'''<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> seu '''Bodendikium'''<ref name="Brosius 1985"> seu '''Bodendike'''<ref>Sudendorf, H. (Ed.) (1859). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande'' (Vol. 1). Carl Rümpler Verlag. </ref> seu '''Palus Bodamica'''<ref>Vukcevic, I. (2004). ''Rex Germanorum populos Sclavorum: An Inquiry into the Early Medieval History of the Lüneburg District''. Scribd Academic Press.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'') oppidum [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Bodendicum etiam vici Abbendorf, Bomke, Flinten, Häcklingen, Kuckstorf, Overstedt, Schafwedel atque Schostorf pertinent. Ab anno [[2011]] Bodendicum ad [[Augia (commune generale)|Augiam]] commune generale pertinet. == Historia == [[Fasciculus:Bad Bodenteich - Hauptstraße 04 ies.jpg|thumb|left|Via Principalis Bodenteich]] Bodenteich anno [[1144]]/[[1145|45]] nomine ''Bodendike'' primo in actis descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Bodendicum pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Bodendico coniuncti sunt. Eodem anno etiam caput communis generalis Bodendici fuit. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Augiam coniunctum est. Anno [[1998]] propter fontes repertae nomen Theodiscum ''Bad Bodenteich'' gerit. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat}} [https://web.archive.org/web/20150402090539/http://www.samtgemeinde-aue.de/desktopdefault.aspx/tabid-4717/9775_read-40387/ Pagina communis generalis Augiae de Bodendico scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 12]] [[Categoria:Thermae Saxoniae Inferioris]] qhemi13mq9vm8w1bj3n74v1ean650xq Lüder 0 186957 3974066 3804322 2026-07-23T21:03:33Z Cyprianus Marcus 66550 3974066 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Lüder''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Lüder etiam vici Langenbrügge, Reinstorf atque Röhrsen pertinent. Ab anno [[2011]] Lüder ad [[Augia (commune generale)|Augiam]] commune generale pertinet. == Historia == Lüder anno [[1006]] nomine ''Hlutherun'' primo in actis descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Lüder pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Lüder coniuncti sunt. Eodem anno etiam caput communis generalis Bodendici<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'') fuit. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Augiam coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20150402140638/http://www.samtgemeinde-aue.de/desktopdefault.aspx/tabid-4717/9775_read-40389/ Pagina communis generalis Augiae de Lüder scripta] {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Lueder}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 10]] tuhaa0ujivvokg9rbw4tn6uy6nezbyl Soltendieck 0 187391 3974064 3804465 2026-07-23T21:00:30Z Cyprianus Marcus 66550 3974064 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Soltendieck 01 ies.jpg|thumb|left|Via Principalis Soltendieck]] '''Soltendieck''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Soltendieck etiam vici Bockholt, Heuerstorf, Kakau, Kattien, Müssingen, Thielitz atque Varbitz pertinent. Ab anno [[2011]] Soltendieck ad [[Augia (commune generale)|Augiam]] commune generale pertinet. == Historia == Soltendieck anno [[1289]] nomine ''saltendike'' primo in actis descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Soltendieck pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Soltendieck coniuncti sunt. Eodem anno etiam ad commune generale Bodendicum<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'') pertinuit. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Augiam coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20071009020003/http://www.soltendieck.com/ Pagina Communis Soltendieck] * [https://web.archive.org/web/20150402140638/http://www.samtgemeinde-aue.de/desktopdefault.aspx/tabid-4717/9775_read-40389/ Pagina communis generalis Augiae de Soltendieck scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 13]] poha8qqmkze3aonncv833o7iax1tkrm Wrestedt 0 187431 3974069 3803583 2026-07-23T21:09:41Z Cyprianus Marcus 66550 3974069 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Wrestedt''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Uelzen|Circuli Uelzen]] est. Ad Wrestedt etiam vici Bollensen, Breitenhees, Drohe, Emern, Esterholz, Gavendorf, Groß Pretzier, Hamborg, Kallenbrock, Kahlstorf, Klein Bollensen, Klein London, Klein Pretzier, Könau, Kroetze, Kroetzmühle, Lehmke, Nettelkamp, Niendorf II, Nienwohlde, Ostedt, Stadensen cum villa Streuberg, Stederdorf atque Wieren pertinent. Ab anno [[2011]] Wrestedt ad [[Augia (commune generale)|Augiam]] commune generale pertinet. Cuius caput etiam Wrestedt est. == Historia == Wrestedt die [[30 Iunii]] [[892]] primo in actis [[Arnulphus (imperator)|Arnulphus]] imperatoris descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Soltendieck pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Wrestedt coniuncti sunt - praeter Stadensen et Wieren, qui anno [[2011]] accesserunt. Anno 1972 etiam caput communis generalis Wrestedt factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Augiam coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20151012202140/http://www.samtgemeinde-aue.de/desktopdefault.aspx/tabid-4717/9775_read-42189 Pagina communis generalis Augiae de Wrestedt scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 9]] 13bsma6ugi98nvcafeaoljoff8pxs2q Antiqua Medingha 0 187432 3974041 3973512 2026-07-23T20:13:23Z Cyprianus Marcus 66550 3974041 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Antiqua Medingha'''<ref name="H">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'') seu '''Altenmedingium'''<ref name="S">Sudendorf, H. (Ed.) (1862). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande (Documenta e saeculo XV de territorio Medingii)'' (Vol. III). Hannoverae: Carl Rümpler.</ref> seu '''Medingium'''<ref name="S"/> seu '''Medingha'''<ref name="H"/> commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Antiquam Medingham etiam vici Aljarn, Bohndorf, Bostelwiebeck, Eddelstorf, Haaßel, Reisenmoor, Secklendorf atque Vorwerk pertinent. Ab anno [[2011]] Antiqua Medingha ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == Antiqua Medingha anno [[1162]] primo in actis [[Henricus (dux Brunsvicensis)|Henrici Leonis]] ducis descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Antiqua Medingha pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Antiqua Medingha coniuncti sunt. Anno eodem Antiqua Medingha etiam pars communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4913/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Antiqua Medingha scripta] * [http://www.altenmedingen.de/ Pagina communis Antiquae Medinghae] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 12]] hx77l39lpd1whzcs5rcgi1g8x04aoyu Bebenhusa (Saxonia Inferior) 0 187576 3973946 3505626 2026-07-23T14:33:41Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Bad Bevensen]] ad [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3505626 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Bad Bevensen - Klein Bünstrofer Straße - Rathaus 02 ies.jpg|thumb|left|Curia Bad Bevensen]] '''Bad Bevensen''' urbs [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Uelzen|Circuli Uelzen]] est. Ad Bad Bevensen etiam vici Gollern, Groß Hesebeck, Jastorf, Klein Bünstorf, Klein Hesebeck, Medingen, Röbbel, Sasendorf atque Seedorf pertinent. Ab anno [[2011]] Bad Bevensen ad [[Bevensen-Ebstorf (commune generale)|Bevensen-Ebstorf]] commune generale pertinet. Bevensen ad ripam fluminis [[Luya]]e situm est. == Historia == Bevensen anno [[763]] primo in actis descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Anno [[1929]] urbs proclamata est. Ab anno [[1946]] Soltendieck pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Bevensen coniuncti sunt. Anno eodem Bevensen etiam caput communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bevensen-Ebstorf coniunctum est. Ab anno 1976 Bevensen nomen "Bad" vel "Aquae" accepit, quod fontes thermales ibi repertae sunt. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4914/ Pagina communis generalis Bevensen-Ebsdorf de Bevensen scripta] * [http://www.bad-bevensen.de/ Pagina communis Bad Bevensen] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 8]] [[Categoria:Thermae Saxoniae Inferioris]] d7rfo9tzeiyklu7y0ymv0btllfamg0x 3973948 3973946 2026-07-23T14:40:39Z Cyprianus Marcus 66550 3973948 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Bad Bevensen - Klein Bünstrofer Straße - Rathaus 02 ies.jpg|thumb|left|Curia Bebenhusana.]] '''Bebenhusa'''<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses (TAF/041 no. 068, anno 820)''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> seu '''Bebenhusium'''<ref>Reinecke, W. (Ed.) (1899). ''Lüneburgs ältestes Stadtbuch und Verfestungsregister (1289–1399)''. Kommission für Niedersachsen und Bremen; Herold.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') urbs [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Bebenhusam etiam vici Gollern, Groß Hesebeck, Jastorf, Klein Bünstorf, Klein Hesebeck, Medingen, Röbbel, Sasendorf atque Seedorf pertinent. Ab anno [[2011]] Bebenhusa ad [[Bevensen-Ebstorf (commune generale)|Bevensen-Ebstorf]] commune generale pertinet. Bevensen ad ripam fluminis [[Luya]]e situm est. == Historia == Bevensen anno [[763]] primo in actis descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Anno [[1929]] urbs proclamata est. Ab anno [[1946]] Soltendieck pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Bevensen coniuncti sunt. Anno eodem Bevensen etiam caput communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bevensen-Ebstorf coniunctum est. Ab anno 1976 ''Bevensen'' Theodiscum nomen ''Bad'' (scilicet "aquae") accepit, quod fontes thermales ibi repertae sunt. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4914/ Pagina communis generalis Bevensen-Ebsdorf de Bebenhusa scripta] * [http://www.bad-bevensen.de/ Pagina communis Bebenhusae] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 8]] [[Categoria:Thermae Saxoniae Inferioris]] tbdqyj9ujv9o2h1d2h1y63rzdpwb208 3974042 3973948 2026-07-23T20:15:31Z Cyprianus Marcus 66550 3974042 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Bad Bevensen - Klein Bünstrofer Straße - Rathaus 02 ies.jpg|thumb|left|Curia Bebenhusana.]] '''Bebenhusa'''<ref>Ahlfeldt, J. (Ed.). (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses (TAF/041 no. 068, anno 820)''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> seu '''Bebenhusium'''<ref>Reinecke, W. (Ed.) (1899). ''Lüneburgs ältestes Stadtbuch und Verfestungsregister (1289–1399)''. Kommission für Niedersachsen und Bremen; Herold.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') urbs [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Bebenhusam etiam vici Gollern, Groß Hesebeck, Jastorf, Klein Bünstorf, Klein Hesebeck, Medingen, Röbbel, Sasendorf atque Seedorf pertinent. Ab anno [[2011]] Bebenhusa ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. Bevensen ad ripam fluminis [[Luya]]e situm est. == Historia == Bevensen anno [[763]] primo in actis descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Anno [[1929]] urbs proclamata est. Ab anno [[1946]] Soltendieck pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Bevensen coniuncti sunt. Anno eodem Bevensen etiam caput communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. Ab anno 1976 ''Bevensen'' Theodiscum nomen ''Bad'' (scilicet "aquae") accepit, quod fontes thermales ibi repertae sunt. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4914/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Bebenhusa scripta] * [http://www.bad-bevensen.de/ Pagina communis Bebenhusae] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 8]] [[Categoria:Thermae Saxoniae Inferioris]] 2f45bjcyp9gwpbyj3tb56qvpfg18wlw Barum (Circulus Ulsenensis) 0 187836 3974034 3973138 2026-07-23T20:04:12Z Cyprianus Marcus 66550 3974034 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Barum (LK Uelzen) 01 ies.jpg|thumb|left|Domus medio in Baro sita]] '''Barum''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Barum etiam vicus Tätendorf-Eppensen atque Hoystorf villa pertinent. Ab anno [[2011]] Barum ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == Ecclesia Bari saeculo 13 aedificata est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Barum pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vicus Tätendorf-Eppensen cum Baro coniunctus est. Anno eodem Barum etiam pars communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat|Barum (Landkreis Uelzen)|Barum}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4915/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Baro scripta] * [http://www.barum-gemeinde.de/ Pagina communis Bari] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 13]] tfsx9dlkvrhmkzk4pev2sapjnnqk8fg Ebbestorpium 0 187837 3974007 3505628 2026-07-23T19:02:48Z Cyprianus Marcus 66550 3974007 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Ebstorf''' oppidum [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Uelzen|Circuli Uelzen]] est. Ad Ebstorf etiam vicus Altenebsdorf pertinent. Ab anno [[2011]] Ebstorf ad [[Bevensen-Ebstorf (commune generale)|Bevensen-Ebstorf]] commune generale pertinet. == Historia == Apud Ebstorf anno [[880]] Saxones copiae ab exercitu Vicingorum victae sunt. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Ebstorf pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vicus Altenebsdorf cum Ebstorf coniunctus est. Anno eodem Ebstorf etiam caput communis generalis "Altes Amt Ebsdorf" factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bevensen-Ebstorf coniunctum est. == Monasterium et Mappa Mundi Epstorfensis == [[Fasciculus:Monastery Ebstorf.jpg|thumb|left|Monasterium Ebstorf]] [[Fasciculus:Ebstorfer-stich2.jpg|thumb|left|Mappa Mundi Ebstorfensis]] Anno [[1150]] in Ebsdorf monasterium [[Ordo Praemonstratensis|Ordinis Praemonstratensis]] conditum est. Ab anno [[1197]] ibi monachae [[Ordo Sancti Benedicti|Sancti Benedicti]] vixerunt. A tempore [[Reformatio]]nis ad Fidem Lutheranum monachae transierunt. Anno [[1830]] ibi Mappa Mundi Ebstorfensis inventa est, quae circa annum [[1300]] perfectum maxima medii aevi fuit. Anno [[1943]] [[Hannovera]]e combusta est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.ebstorf.de/ Pagina communis Ebstorf] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 9]] 4g6llvx4bz3gg5jx344azte9m9lq0kc 3974010 3974007 2026-07-23T19:17:03Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Ebstorf]] ad [[Ebbestorpium]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3974007 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Ebstorf''' oppidum [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Uelzen|Circuli Uelzen]] est. Ad Ebstorf etiam vicus Altenebsdorf pertinent. Ab anno [[2011]] Ebstorf ad [[Bevensen-Ebstorf (commune generale)|Bevensen-Ebstorf]] commune generale pertinet. == Historia == Apud Ebstorf anno [[880]] Saxones copiae ab exercitu Vicingorum victae sunt. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Ebstorf pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vicus Altenebsdorf cum Ebstorf coniunctus est. Anno eodem Ebstorf etiam caput communis generalis "Altes Amt Ebsdorf" factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bevensen-Ebstorf coniunctum est. == Monasterium et Mappa Mundi Epstorfensis == [[Fasciculus:Monastery Ebstorf.jpg|thumb|left|Monasterium Ebstorf]] [[Fasciculus:Ebstorfer-stich2.jpg|thumb|left|Mappa Mundi Ebstorfensis]] Anno [[1150]] in Ebsdorf monasterium [[Ordo Praemonstratensis|Ordinis Praemonstratensis]] conditum est. Ab anno [[1197]] ibi monachae [[Ordo Sancti Benedicti|Sancti Benedicti]] vixerunt. A tempore [[Reformatio]]nis ad Fidem Lutheranum monachae transierunt. Anno [[1830]] ibi Mappa Mundi Ebstorfensis inventa est, quae circa annum [[1300]] perfectum maxima medii aevi fuit. Anno [[1943]] [[Hannovera]]e combusta est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.ebstorf.de/ Pagina communis Ebstorf] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 9]] 4g6llvx4bz3gg5jx344azte9m9lq0kc 3974022 3974010 2026-07-23T19:41:44Z Cyprianus Marcus 66550 3974022 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Ebbestorpium'''<ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> seu '''Ebbekestorpium'''<ref name="Jaitner 1985"/> seu '''Ebbekestorpe'''<ref name="W">Wigger, F. (Ed.) (1873). ''Meklenburgisches Urkundenbuch: 1329–1336 (Vol. 8). In commissione a Stiller'schen Hofbuchhandlung.</ref> seu '''Ebbestorpe'''<ref name="W"/> ([[Theodisce]] ''Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Ebstörp'') oppidum [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Uelzen|Circuli Uelzen]] est. Ad Ebbestorpium etiam vicus Altenebsdorf pertinent. Ab anno [[2011]] Ebbestorpium ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref><ref name="Jaitner 1985"/> commune generale ([[Theodisce]] ''Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf'' et [[Saxonice]] ''Samtgemeen Bemsen-Ebstörp'') pertinet. == Historia == Apud Ebbestorpium anno [[880]] Saxones copiae ab exercitu Vicingorum victae sunt. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Ebbestorpium pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vicus Altenebsdorf cum Ebbestorpio coniunctus est. Anno eodem Ebbestorpium etiam caput communis generalis "Altes Amt Ebsdorf" factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref><ref name="Jaitner 1985"/> ([[Theodisce]] ''Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf'' et [[Saxonice]] ''Samtgemeen Bemsen-Ebstörp'')coniunctum est. == Monasterium et Mappa Mundi Epstorfensis == [[Fasciculus:Monastery Ebstorf.jpg|thumb|left|Monasterium Ebbestorpense.]] [[Fasciculus:Ebstorfer-stich2.jpg|thumb|left|Mappa Mundi Ebbestorpensis.]] Anno [[1150]] Ebbestorpii monasterium [[Ordo Praemonstratensis|Ordinis Praemonstratensis]] conditum est. Ab anno [[1197]] ibi monachae [[Ordo Sancti Benedicti|Sancti Benedicti]] vixerunt. A tempore [[Reformatio]]nis ad Fidem Lutheranum monachae transierunt. Anno [[1830]] ibi Mappa Mundi Ebbestorpensis inventa est, quae circa annum [[1300]] perfectum maxima medii aevi fuit. Anno [[1943]] [[Hannovera]]e combusta est. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.ebstorf.de/ Pagina communis Ebstorf] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 9]] t0oejv6tzh5qqodpg3nypasos4fir0z Emmendorf 0 187904 3974037 3913019 2026-07-23T20:08:36Z Cyprianus Marcus 66550 3974037 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Emmendorf''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Emmendorf etiam vici Heitbrack, Nassennottorf, Walmstorf pertinent. Ab anno [[2011]] Emmendorf ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == Die [[2 Martii]] [[1006]] Emmendorf nomine ''Emmanthorpe'' primo in actis descripta est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Emmendorf pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici Heitbrack et Walmstorf cum Emmendorf coniuncti sunt. Anno eodem Emmendorf etiam pars communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4917/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Emmendorf scripta] * [https://web.archive.org/web/20240912022816/http://gemeinde-emmendorf.de/ Pagina communis Emmendorf] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 10]] l7rgrls26i6lujan18uedso8d5ex09w Hanstedt (Circulus Uelzen) 0 187939 3974025 3505630 2026-07-23T19:45:15Z Cyprianus Marcus 66550 3974025 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Hanstedt (discretiva)}} {{Capsa urbis Vicidata}} '''Hanstedt''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Uelzen|Circuli Uelzen]] est. Hanstedt e vicis Allenbostel, Bode, Brauel, Eitzen II, Hanstedt I, Oechtringen, Oetzfelde, Teendorf und Velgen constat. Ab anno [[2011]] Hanstedt ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == [[Fasciculus:Hanstedt Hanstedt I - St Jakobi ex 10 ies.jpg|thumb|left|Ecclesia Sancti Georgi Hanstedt]] Anno [[980]] Hanstedt primo in actis descripta est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Hanstedt pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Hanstedt coniuncti sunt. Anno eodem Hanstedt etiam pars communis generalis Ebbestorpii factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4918/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Hanstedt scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 10]] 01iow6pun4ml34uxwdapyyyogeg4yoh 3974026 3974025 2026-07-23T19:46:03Z Cyprianus Marcus 66550 3974026 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Hanstedt (discretiva)}} {{Capsa urbis Vicidata}} '''Hanstedt''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Hanstedt e vicis Allenbostel, Bode, Brauel, Eitzen II, Hanstedt I, Oechtringen, Oetzfelde, Teendorf und Velgen constat. Ab anno [[2011]] Hanstedt ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == [[Fasciculus:Hanstedt Hanstedt I - St Jakobi ex 10 ies.jpg|thumb|left|Ecclesia Sancti Georgi Hanstedt]] Anno [[980]] Hanstedt primo in actis descripta est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Hanstedt pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Hanstedt coniuncti sunt. Anno eodem Hanstedt etiam pars communis generalis Ebbestorpii factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4918/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Hanstedt scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 10]] gfk78xcgc5xkrfmryh9ras0ghtmje44 Himbergen 0 188063 3974040 3505631 2026-07-23T20:11:00Z Cyprianus Marcus 66550 3974040 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Himbergen''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Himbergen e vicis Almstorf, Brockhimbergen, Groß Thondorf, Himbergen, Hohenfier, Kettelstorf, Klein Thondorf, Kollendorf, Rohrstorf et Strothe constat. Ab anno [[2011]] Himbergen ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == [[Fasciculus:Himbergen (Niedersachsen)-kirche.jpg|thumb|left|Ecclesia Himbergensis anno 1843 aedificata]] Anno [[1006]] vicus Brockhimbergen primo in actis descripta est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Himbergen pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti, qui ab anno [[1966]] ad communem generalem Himbergen pertinuerant, cum Himbergen coniuncti sunt. Anno eodem Himbergen etiam pars communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.himbergen.de Pagina communis Himbergen] * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4919/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Himbergen scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 10]] 71xirka1g37uad7ds2u8zq3g8tvtfj5 Jelmstorf 0 188232 3974032 3505632 2026-07-23T20:00:12Z Cyprianus Marcus 66550 3974032 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Jelmstorf''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Jelmstorf et vici Addenstorf atque Bruchtorf pertinent. Ab anno [[2011]] Jelmstorf ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == [[Fasciculus:Jelmstorf Addenstorf - Barumer Mühlenbach 01 ies.jpg|thumb|left|Ripa fluvii minoris apud Jelmstorf]] Quando Jelmstorf conditum esset, nescimus. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Jelmstorf pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vicus Addenstorf cum Jelmstorf coniunctum est. Anno eodem Jelmstorf etiam pars communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4919/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Jelmstorf scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] hi0vwhv1zqaqte9pazjxwjvl78q1jei Natendorf 0 188245 3974028 3505633 2026-07-23T19:51:48Z Cyprianus Marcus 66550 3974028 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Natendorf''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Natendorf et vici Haarstorf, Hohenbünstorf, Luttmissen, Natendorf, Oldendorf II, Schier, Vinstedt et Wessenstedt pertinent. Ab anno [[2011]] Natendorf ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == [[Fasciculus:Dorfkirche von Natendorf 1988.jpg|thumb|left|Ecclesia Natendorf]] Quando Natendorf conditum esset, nescimus. Anno [[1192]] primo in actis [[Henricus VI (imperator)|Henrici VI]] imperatoris descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Natendorf pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Natendorf coniuncti sunt. Anno eodem Natendorf etiam pars communis generalis Ebbestorpii factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.natendorf.de/ Pafina communis Natendorf] * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4920/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Natendorf scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] 6jsehdqgvb060p8n752z3npfiovqx1d Römstedt 0 188262 3974033 3505634 2026-07-23T20:02:12Z Cyprianus Marcus 66550 3974033 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Römstedt''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Römstedt et vici Drögennottorf, Masbrock, Havekost et Niendorf I pertinent. Ab anno [[2011]] Römstedt ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == Quando Römstedt conditum esset, nescimus. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Römstedt pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Römstedt coniuncti sunt. Anno eodem Römstedt etiam pars communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4922/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Römstedt scripta] {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Roemstedt}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] q1zofi3h8cetvca5sqamymq5967bgic Schwienau 0 188293 3974029 3726765 2026-07-23T19:54:14Z Cyprianus Marcus 66550 3974029 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Schwienau''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Schwienau commune vici Linden, Melzingen, Stadorf atque Wittenwater pertinent. Ab anno [[2011]] Schwienau ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium] commune generale pertinet. == Historia == Anno 1972 vici supra dicti in communem Schwienau coniuncti sunt. Anno eodem Schwienau etiam pars communis generalis Ebsdorf factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.ebstorf.de/index.htm?inhalt_id=207955 Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Schwienau scripta]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita 1972]] lf34aa4ng1awkb4jg4nh8co6mvmnz1m 3974030 3974029 2026-07-23T19:54:35Z Cyprianus Marcus 66550 3974030 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Schwienau''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Schwienau commune vici Linden, Melzingen, Stadorf atque Wittenwater pertinent. Ab anno [[2011]] Schwienau ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == Anno 1972 vici supra dicti in communem Schwienau coniuncti sunt. Anno eodem Schwienau etiam pars communis generalis Ebsdorf factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.ebstorf.de/index.htm?inhalt_id=207955 Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Schwienau scripta]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita 1972]] pn9bjl4too1m15rde1ocg4ua87ng2jq Weste 0 188294 3974035 3505636 2026-07-23T20:06:09Z Cyprianus Marcus 66550 3974035 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Weste''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Weste et vici Höver, Oetzendorf, Schlagte, Testorf und Weste-Bahnhof pertinent. Ab anno [[2011]] Weste ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium (commune generale)]] commune generale pertinet. == Historia == Quando Weste conditum esset, nescimus. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Weste pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Weste coniuncti sunt. Anno eodem Weste etiam pars communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium (commune generale) coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4924/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii (commune generale) de Weste scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] o7h1pbvyyjm61v8dnfyhqix0ps10gyp 3974044 3974035 2026-07-23T20:22:14Z Cyprianus Marcus 66550 3974044 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Weste''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Weste et vici Höver, Oetzendorf, Schlagte, Testorf und Weste-Bahnhof pertinent. Ab anno [[2011]] Weste ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == Quando Weste conditum esset, nescimus. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Weste pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Weste coniuncti sunt. Anno eodem Weste etiam pars communis generalis Bevensen factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium (commune generale) coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4924/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii (commune generale) de Weste scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] hhitm9uo1gmmqmdegf4pamaa6jf6boy Wriedel 0 188490 3974027 3505637 2026-07-23T19:48:59Z Cyprianus Marcus 66550 3974027 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Wriedel''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Wriedel et vici Arendorf, Arnoldshof, Brambostel, Brockhöfe, Bahnhof Brockhöfe, Bruch, Grenzhof, Heidehof, Holthusen I, Försterei Langlingen, Lintzel, Schatensen, Siedlung Wense, Wettenbostel, Wriedel et Wulfsode pertinent. Ab anno [[2011]] Wriedel ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)|Bebenhusam-Ebbestorpium]] commune generale pertinet. == Historia == [[Fasciculus:Wriedel - Ortsmitte.jpg|thumb|left|Centrum communis Wriedel]] Wriedel circa annum [[1100]] conditum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Wriedel pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Weste coniuncti sunt. Anno eodem Wriedel etiam pars communis generalis Ebsdorf factum est. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Bebenhusam-Ebbestorpium coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [http://www.bevensen-ebstorf.de/desktopdefault.aspx/tabid-4925/ Pagina communis generalis Bebenhusae-Ebbestorpii de Wriedel scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 11]] 86fgyxd0kvmdiv5vf4zeu778lo11nuj Petritolium 0 190227 3974003 3594928 2026-07-23T18:51:04Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974003 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Petritoli panorama.jpg|thumb|Petritolium]] '''Petritolium'''<ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref><ref>[http://books.google.it/books?id=nDk0GkSnazEC&dq=%22Grypta+Azzolina%22&hl=it&source=gbs_navlinks_s Jo. Baptistae De Luca Venusini... Tractatus de officiis venalibus ... - Di Giovanni Battista De Luca]</ref> {{victio|Petritolium|ii|n}} (alia nomina: ''Castrum Rodolphi'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Petritoli|Petritoli]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Marchia Anconitana]] et in [[Provincia Firmana]] situm. Incolae ''Petritolenses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Marchia Anconitana]] (''regio''), * [[Picenum]] (''terra''), * [[Provincia Firmana]], * [[Firmum]] seu [[Firmum Picenum]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [http://www.comune.Petritoli.fm.it/ Pagina officialis]{{Nexus deficit|date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{CommuniaCat|Petritoli|Petritolium}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Petritoli (province of Fermo, region Marche, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Firmana. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Firmi Piceni]] rt6tk2pw90y5mtsnpm96yzu9hmak0mz Luya 0 191717 3973992 3841813 2026-07-23T18:32:00Z Cyprianus Marcus 66550 3973992 wikitext text/x-wiki {{flumen|Luya|[[Fasciculus:Bad Bevensen - Brückenstraße - Ilmenau 03 ies.jpg|thumb|350px|Luya apud [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusam]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'').]]|58,2|82||476|Bispingen|Stöckte ([[Winsenia]])|Germania}} '''Luya'''<ref name="Graesse"/> seu '''Lia'''<ref name="Graesse">[http://www.columbia.edu/acis/ets/Graesse/orblatl.html Orbis Latinus]</ref> (Germanice: ''Luhe'') est fluvius in [[Saxonia Inferior]]e. In flumen [[Ilmena]]m influit. == Urbes ad Luyam sitae == * [[Oldendorf (Luya)|Oldendorf]] * [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010"/> ([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'') * [[Winsenia]] == Notae == <div class="references-small"><references /></div> {{flumen-stipula}} [[Categoria:Flumina Germaniae]] [[Categoria:Systema Albis fluminis]] bdjir23ciicbx6ocscep6yfalo8o1z6 Pratum Romanianorum 0 193994 3974131 3954440 2026-07-24T09:22:26Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974131 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Pratum (discretiva)}} {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:PratoSesia parrocchiale.jpg|thumb|Pratum Romanianorum]] '''Pratum Romanianorum'''<ref>''DIZIONARIO GEOGRAFICO'' - Di GOFFREDO CASALIS, Voll. V.V., Torino 1833-1854</ref><ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref> (alia nomina: ''Pratum Sessitum'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Prato Sesia|Prato Sesia]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Pedemontium|Pedemontio]] et in [[Provincia Novariensis|Provincia Novariensi]] situm. Incolae ''Pratenses'' appellantur. {{NexInt}} * [[Novaria]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Prato Sesia|Pratum Romanianorum}} * [https://web.archive.org/web/20100712020759/http://www.comune.prato-sesia.no.it/ Situs interretialis communis proprius.] == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' Imago:Flag of None.svg|Collocatio finium municipii in Provincia Novariensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Novariae]] mqtf90m6h2soqijrm2kr5qv0adodrjj Factio communistica Dacoromanica 0 203675 3973911 3973895 2026-07-23T12:09:36Z IacobusAmor 1163 Res ipsa, non rei nomen 3973911 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Coat of arms of PCR.svg|thumb|Insigne Factionis Communisticae Dacoromanicae.]] '''Factio communistica Dacoromanica''' (''Partidul Comunist Român, PCR'') est factio communistica in [[Dacoromania]]. Condita est die [[8 Maii]] [[1921]]. In initio existentiae erat factio illegalis quae vix mille socios numerabat. Post [[Bellum Orbis Terrarum II|Secundum Bellum Mundanum]], [[Fascismus|fascistis]] devictis, facta est vis politica praeponderans in Dacoromania. Factio communistica erat unica [[factio politica]] tempore quo dictatura proletariorum, ut aiunt, vigebat in Dacoromania. Tunc temporis plus quam tres milliones socios numerabat. Anno 1990 Factio communistica Dacoromanica sibi novum nomen dedit quod est "Factio Socialistica Laboris" (''Partidul Socialist al Muncii''), quod postea anno 2003 nomen sumpsit "''Coniunctio Socialistica''" (Alianța Socialistă). Tamen, anno 2010, denuo nomen originale "''Factionis Communisticae Dacoromanicae''" sibi dedit. == Bibliographia == * Lucian Boia, ed., ''Miturile comunismului românesc'' ("De mytho communismi Dacoromani"), Editura Nemira, Bucarest, 1998. * Daniel Barbu, ''Destinul colectiv, servitutea involuntară, nefericirea totalitară: trei mituri ale comunismului românesc" interbelică la comunism"'' ("Fatum collectivum, servitus non voluntaria, miseria totalitaria: tres mythi de communismo Dacoromano"), p. 175-197 * Eugen Negrici, "Mitul patriei primejduite" ("De mytho patriae periclitanti"), p. 220-226 * Adrian Cioroianu, "Comunismul și cel care a trăit Iluzia" ("De communismo atque de homine qui vixit hanc illusionem"), in ''Revista'', 22, junii 2002 * Pe umerii lui Marx. O introducere în istoria comunismului românesc ("Super humeris Marxii. Incursio intra historiam Communismi Dacoromani", Editura Curtea Veche, Bucarest, 2005 [[Categoria:Factiones politicae Dacoromanae|Communistica Factio Dacoromanica]] [[Categoria:Constituta 1921]] [[Categoria:Dissoluta 1989]] eu14tn38dk3tyj3pspwczwmaouf3kvw 3973981 3973911 2026-07-23T17:14:03Z Grufo 64423 Tautologiam vitavi 3973981 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Coat of arms of PCR.svg|thumb|Insigne Factionis Communisticae Dacoromanicae.]] {{res|Factio communistica Dacoromanica}} (''Partidul Comunist Român, PCR'') est factio politica in [[Dacoromania]]. Condita est die [[8 Maii]] [[1921]]. In initio existentiae erat factio illegalis quae vix mille socios numerabat. Post [[Bellum Orbis Terrarum II|Secundum Bellum Mundanum]], [[Fascismus|fascistis]] devictis, facta est vis politica praeponderans in Dacoromania. Factio communistica erat unica [[factio politica]] tempore quo dictatura proletariorum, ut aiunt, vigebat in Dacoromania. Tunc temporis plus quam tres milliones socios numerabat. Anno 1990 Factio communistica Dacoromanica sibi novum nomen dedit quod est "Factio Socialistica Laboris" (''Partidul Socialist al Muncii''), quod postea anno 2003 nomen sumpsit "''Coniunctio Socialistica''" (Alianța Socialistă). Tamen, anno 2010, denuo nomen originale "''Factionis Communisticae Dacoromanicae''" sibi dedit. == Bibliographia == * Lucian Boia, ed., ''Miturile comunismului românesc'' ("De mytho communismi Dacoromani"), Editura Nemira, Bucarest, 1998. * Daniel Barbu, ''Destinul colectiv, servitutea involuntară, nefericirea totalitară: trei mituri ale comunismului românesc" interbelică la comunism"'' ("Fatum collectivum, servitus non voluntaria, miseria totalitaria: tres mythi de communismo Dacoromano"), p. 175-197 * Eugen Negrici, "Mitul patriei primejduite" ("De mytho patriae periclitanti"), p. 220-226 * Adrian Cioroianu, "Comunismul și cel care a trăit Iluzia" ("De communismo atque de homine qui vixit hanc illusionem"), in ''Revista'', 22, junii 2002 * Pe umerii lui Marx. O introducere în istoria comunismului românesc ("Super humeris Marxii. Incursio intra historiam Communismi Dacoromani", Editura Curtea Veche, Bucarest, 2005 [[Categoria:Factiones politicae Dacoromanae|Communistica Factio Dacoromanica]] [[Categoria:Constituta 1921]] [[Categoria:Dissoluta 1989]] p0fukkbf3bkrzekl2m3ihbxku3be9lg 3974060 3973981 2026-07-23T20:54:50Z IacobusAmor 1163 ~ 3974060 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Coat of arms of PCR.svg|thumb|Insigne Factionis Communisticae Dacoromanicae.]] {{res|Factio communistica Dacoromanica}} (''Partidul Comunist Român, PCR'') est [[factio politica]] in [[Dacoromania]]. Condita est die [[8 Maii]] [[1921]]. Primum fuit factio contra leges cui vix mille sociorum erant. Post [[Bellum Orbis Terrarum II|Secundum Bellum Mundanum]], [[Fascismus|fascistis]] devictis, facta est [[vis]] politica plerumque in Dacoromania. Factio communistica erat unica factio politica tempore quo [[dictatura proletariorum]], ut aiunt, vigebat in Dacoromania. Tunc temporis plus quam tres milliones sociorum numerabat. Anno 1990 Factio Communistica Dacoromanica sibi novum nomen dedit quod est "Factio Socialistica Laboris" (''Partidul Socialist al Muncii''), quod postea anno 2003 nomen sumpsit "''Coniunctio Socialistica''" (Alianța Socialistă). Tamen, anno 2010, denuo nomen originale "''Factionis Communisticae Dacoromanicae''" sibi dedit. == Bibliographia == * Lucian Boia, ed., ''Miturile comunismului românesc'' ("De mytho communismi Dacoromani"), Editura Nemira, Bucarest, 1998. * Daniel Barbu, ''Destinul colectiv, servitutea involuntară, nefericirea totalitară: trei mituri ale comunismului românesc" interbelică la comunism"'' ("Fatum collectivum, servitus non voluntaria, miseria totalitaria: tres mythi de communismo Dacoromano"), p. 175-197 * Eugen Negrici, "Mitul patriei primejduite" ("De mytho patriae periclitanti"), p. 220-226 * Adrian Cioroianu, "Comunismul și cel care a trăit Iluzia" ("De communismo atque de homine qui vixit hanc illusionem"), in ''Revista'', 22, junii 2002 * Pe umerii lui Marx. O introducere în istoria comunismului românesc ("Super humeris Marxii. Incursio intra historiam Communismi Dacoromani", Editura Curtea Veche, Bucarest, 2005 [[Categoria:Constituta 1921]] [[Categoria:Dissoluta 1989]] [[Categoria:Factiones politicae Dacoromanae|Communistica Factio Dacoromanica]] 5w2z8qq7t33uyzrbab38w4wq4ox0x3b Poena 0 208565 3974078 3838920 2026-07-23T23:17:34Z Schekinov Alexey Victorovich 10882 3974078 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-3}} [[File:Cazin 1905 Rudolf Bruner Dvorak.jpg|thumb|{{PAGENAME}} (1905)]] '''Poena''' est aliquid mali ad aliquem puniendum facto [[malum (ethica)|malo]], exempli gratia [[crimen|crimini]],{{dubsig}} das.{{dubsig}}<!--Quis es?--> De [[ius|iure]]: In [[cultura|culturis]] quibus [[lex|leges]] [[populus|populo]] sunt; quando his legibus effringis perpetravisti,<!--Quis es?--> et si argumentum satis sunt punietur. Cur criminibus punieris<!--Quis es?--> variis causis pendit. Primum populus terrere ad eum a criminibus etenere et eum bonum tenere. Alia causa est [[oeconomia|oeconomicus]]. {{NexInt}} {{div col|2}} * [[Carcer]] * [[Culpa]] * [[Cruciatus]] * [[Iudex]] * [[Ius criminale]] * [[Miseria]] * "[[Nulla poena sine lege]]" * [[Paenitentia]] * [[Poena capitalis]] {{div col end}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Punishments|poenas}} {{Vicicitatio|Punishment|poenam}} {{Victionarium|Punishment|poenam}} * {{Stanford|https://plato.stanford.edu/entries/legal-punishment/|Legal punishment|Zachary Hoskins|2021}} [[Categoria:Poenae|!]] {{Myrias|Anthropologia}} 83vevjrf0qzmsfz04fuv2ycc3rtw5k8 3974105 3974078 2026-07-24T02:34:43Z Grufo 64423 De imagine; minora 3974105 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-3}} [[File:Cazin 1905 Rudolf Bruner Dvorak.jpg|thumb|Poena fustigationis apud {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Cazin||en|qid=Q994203}}, in [[Bosnia]], anno [[1905]], Rudolfo Bruner Dvorak [[photographus|photographo]].]] {{res|Poena}} est aliquid mali ad aliquem ob factum [[malum (ethica)|malum]] puniendum, exempli gratia ob [[crimen]]. De [[ius|iure]]: In [[cultura|culturis]] quibus [[lex|leges]] [[populus|populo]] sunt; quando his legibus effringis perpetravisti,<!--Quis es?--> et si argumentum satis sunt punietur. Cur criminibus punieris<!--Quis es?--> variis causis pendit. Primum populus terrere ad eum a criminibus etenere et eum bonum tenere. Alia causa est [[oeconomia|oeconomicus]]. {{NexInt}} {{div col|2}} * [[Carcer]] * [[Culpa]] * [[Cruciatus]] * [[Iudex]] * [[Ius criminale]] * [[Miseria]] * "[[Nulla poena sine lege]]" * [[Paenitentia]] * [[Poena capitalis]] {{div col end}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Punishments|poenas}} {{Vicicitatio|Punishment|poenam}} {{Victionarium|Punishment|poenam}} * {{Stanford|https://plato.stanford.edu/entries/legal-punishment/|Legal punishment|Zachary Hoskins|2021}} [[Categoria:Poenae|!]] {{Myrias|Anthropologia}} jve0yxvjf8j3ijdnfn5r2enqdh1mn6z Piubega 0 208704 3974093 3594982 2026-07-24T01:22:06Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974093 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Piubega torre del castello.jpg|thumb|Piubega]] '''Piubega'''<ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref> {{victio|Piubega|ae|f}} (alia nomina<ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref>: ''Piubegae'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Piubega|Piubega]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Provincia Mantuana]] situm. Incolae ''Piubegenses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Fractiones, vici et loci in municipio == == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]] (''regio''), * [[Provincia Mantuana]], * [[Mantua]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20160325225736/http://www.comune.piubega.mn.it/ Pagina officialis] {{CommuniaCat|Piubega|Piubegam}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Piubega (province of Mantua, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Mantuana. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Mantuae]] cctsqiiff3866yxfaltf6ivvhe06g2k Prata (Langobardia) 0 214390 3974128 3525673 2026-07-24T09:05:48Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974128 wikitext text/x-wiki {{pro pagina discretiva vide|Prata (discretiva)}} {{Capsa urbis Vicidata}} '''Prata'''<ref>[http://books.google.it/books?id=QlUZ8hioC2EC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Dissertazioni critico-storiche intorno alla Rezia di qua dalle Alpi, oggi ... Di Francesco Saverio Quadrio]</ref> {{victio|Prata|orum|n}} (alia nomina: ''Prata Camportaccium'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Prata Camportaccio|Prata Camportaccio]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 2&thinsp;950 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Provincia Sundriensis|Provincia Sundriensi]] situm. Incolae ''Pratenses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Geographia == Municipium in [[Vallis Clavenna|Valle Clavenna]] situm. == Fractiones, vici et loci in municipio == == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]] (''regio''), * [[Provincia Sundriensis]], * [[Vallis Clavenna]] (''terra''), * [[Sundrium]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20090910092018/http://www.comune.pratacamportaccio.so.it/ Situs publicus] {{CommuniaCat|Prata Camportaccio|Prata}} == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Map of comune of Prata Camportaccio (province of Sondrio, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Sundriensi. Fasciculus:0343 - prefisso.png|Municipia Vallis Clavennae. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Sundrii]] [[Categoria:Vallis Clavenna]] 1kilzuc5t0tjlv7pvp4o8dpjvkl1dfj Sundalum 0 214443 3973910 3973901 2026-07-23T12:07:50Z IacobusAmor 1163 -6? (Vide "apud") 3973910 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-6}} {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:SondaloWithSanatorium.jpg|thumb|upright=0.8|Despectus in Sundalum.]] '''Sundalum'''<ref>[http://books.google.it/books?id=QlUZ8hioC2EC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false ''Dissertazioni critico-storiche intorno alla Rezia di qua dalle Alpi, oggi ... Di Francesco Saverio Quadrio.'']</ref> {{victio|Sundalum|i|n}}, vel '''Sondalum'''<ref>[http://books.google.it/books?id=Hj0PAAAAQAAJ&pg=PA160&lpg=PA160&dq=%22Sondalum%22&source=bl&ots=QdLA0RLr-T&sig=f5pHppU1eiaYShCwq9mosSAsP4w&hl=it&sa=X&ei=2BRhU7jYF4TVtAbPpoGoAw&ved=0CEsQ6AEwAw#v=onepage&q=%22Sondalum%22&f=false ''Historia motuum et bellorum, postremis hisce annis in Rhaetia excitatorum et . . . Di Fortunat Sprecher von Bernegg.]</ref> ([[Italiane]] ''Sondalo''), est [[oppidum]] et [[Commune Italiae|municipium]] [[Italia]]e, circiter 3911 incolarum, in [[Provincia Sundriensis|Provincia Sundriensi]] [[Regio Italiae|Regionis]] [[Langobardia]]e situm. Incolae Sundalenses appellantur. Municipium in [[Vallis Telina|Valle Telina]] patet. Apud locis a quibus Sundalum componitur sunt [[Summa colonia]], [[Migiondus]], [[Bollador]], [[Mundaditia]], [[Grailes]], [[Le Presae]], [[Frontalis]], [[Fumerus]], [[Verzedus]]. Sundalum fortasse ante anno 1229, cum appelletur in hoc modo apud litteris, quae sunt hodie apud tabulario ecclesiae S. Francisci, conditus est. Sunt magno studio plerique ecclesiae ut S. Maria Maior aut S. Marta aut S. Agnese, quae est seniora, sed etiam multi loci montani sunt originem magna salutatione. Aetate coeva, Sundalum cepit magnam agnitionem nosocomiis, velut Pineta di Sortenna, aut Abetina aut Valetudinarium Morelli (1932-1939), ubi [[tussis]] et ceteri morbi attenditur etiam nunc. Anno 1973 [[pellicula]] facta est in hoc nosocomio nomine "brevis otium" a auctore Vittorio De sica. Hodie clara est pro auctoritatibus, factis a multis societatibus, quae implicant multi homines. {{NexInt}} * [[Sundrium]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sondalo|Sundalum}} * [http://www.comune.Sondalo.so.it/ Situs interretialis communis proprius.] == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|[[Signum]] communis Italiae. Fasciculus:Map of comune of Sondalo (province of Sondrio, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium communis in Provincia Sundriensi. </gallery> == Notae == <references /> [[Categoria:Municipia in provincia Sundrii]] 64kfwuirop2el1bds9chck32iqj01n4 Pedesina 0 215064 3973978 3594853 2026-07-23T16:45:24Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3973978 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Pedesina.jpg|thumb|Pedesina]] '''Pedesina'''<ref>[http://books.google.it/books?id=QlUZ8hioC2EC&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Dissertazioni critico-storiche intorno alla Rezia di qua dalle Alpi, oggi ... Di Francesco Saverio Quadrio]</ref><ref>[http://books.google.it/books?id=4babPkiD3bgC&pg=PA291&lpg=PA291&dq=%22Trahona%22+Rhaetiae&source=bl&ots=q5MEY2y_mZ&sig=8CKNYegIX1kuu6tQ9L-akLtg1_A&hl=it&sa=X&ei=5ClqU8K5DO730gXj34GYBg&ved=0CE0Q6AEwAw#v=onepage&q=%22Cosium%22&f=false Chronicum Rhaetiae: seu Historia in Alpinae confoederatae Rhaetiae: vbi eius verus situs, politia, bella, & alia memorabilia accuratissimè ad annum 1617. usque describuntur. Authore Fortunato Sprechero à Berneck, .. Fortunat Sprecher von Bernegg, Ascanio Rivaldi, typis Johan. Jacobi Genathii, 1622]</ref> {{victio|Pedesina|ae|f}} ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Pedesina|Pedesina]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 36 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Provincia Sundriensis|Provincia Sundriensi]] situm. Incolae ''Pedesinenses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Geographia == Municipium in [[Vallis Telina|Valle Telina]] situm. == Fractiones, vici et loci in municipio == == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]] (''regio''), * [[Provincia Sundriensis]], * [[Vallis Telina]] (''terra''), * [[Sundrium]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20150319045633/http://www.comune.pedesina.so.it/ Situs publicus] {{CommuniaCat|Pedesina|Pedesinam}} == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Map of comune of Pedesina (province of Sondrio, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Sundriensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Sundrii]] n4sr6e0sublktuahgmficw4b4cmfua1 Formula:Myrias 10 215699 3973962 3914327 2026-07-23T16:09:49Z Grufo 64423 De altitudine imaginis 3973962 wikitext text/x-wiki <indicator name="a10100">[[Fasciculus:Roman numeral 10000 CC DD cropped.svg|x14px|link=VP:Expansio]]</indicator><includeonly>[[Categoria:Myrias {{{1}}}]]</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 6fyu7xt25jg1mew61d92wcmj0oaaed3 Formula:Myrias/doc 10 215758 3973972 3914328 2026-07-23T16:32:10Z Grufo 64423 Nexus internos addidi 3973972 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in multis paginis adhibita}} Haec formula paginas in Expansione vel “10,000 Paginarum” tabula designat. Formulam in inferiore paginae parte pone, cum parametro quod paginam in categoria digerat. == De usu == Exemplum: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Myrias|Homines}}</syntaxhighlight> paginam inter pagines de hominibus, in [[:Categoria:Myrias Homines]], digeret. Categoriae partes sunt categoriae maioris [[:Categoria:Myrias]]. Parametra haec sunt: {| class="wikitable sortable" |- ! Parametrum in formula ! Tabula |- | Homines | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Homines]] |- | Historia | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Historia]] |- | Geographia | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Geographia]] |- | Ars | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Ars]] |- | Philosophia | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Philosophia]] |- | Anthropologia | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Anthropologia et psychologia]] |- | Societas | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Societas]] |- | Biologia | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Biologia]] |- | Physica | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Physica]] |- | Technologia | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Technologia]] |- | Mathematica | [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio/Mathematica]] |- |} == Ulteriora si cupis == * [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio]] * [[:Categoria:Myrias]] * [[:Categoria:Formulae statum paginae indicantes]] * {{Fn|1000 paginae}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Myrias]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> fuodmt3r02alauctlqqnohg657cocd1 Index urbium, oppidorum et communium Saxoniae Inferioris 0 216135 3973949 3973784 2026-07-23T14:40:52Z Cyprianus Marcus 66550 3973949 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities in Lower Saxony.svg|thumb|500px|Urbes et communia Saxoniae Inferioris.]] '''Index urbium, oppidorum et communium in [[Saxonia Inferior|Saxonia Inferiore]]''' omnia [[commune|communia]] (Theodisce ''Gemeinden''), consociationes communium (Theodisce ''Gemeindeverbände'') atque loca nulli communium adscripta (Theodisce ''gemeindefreien Gebiete''), quae hodie in [[Terra foederalis (Germania)|terra]] [[Germania|Germanica]] [[Saxonia Inferior]]e exstant, complectitur. Postremae mutationes finium territorialium in Saxonia Inferiore [[1 Novembris|Kalendis Novembribus]] anni [[2021]] effectae sunt. Ex eo tempore [[Saxonia Inferior]] 939 communium et 25 loca nulli communi adscripta (quorum duo habitantur) habet. Quibus e communibus 159 titulo [[urbs|urbis]] (Theodisce ''Stadt'') et 49 titulo [[oppidum|oppidi]] (Theodisce ''Flecken'') utuntur. Praeterea nonnullae proprietates exstant secundum communium administrationem: Nam 939 communia in 289 communia unitaria et 650 communia membra dividuntur; quae vero in universum 114 consociationes communium constituunt, ut munera communiter administrent. Hae consociationes communium ipsa communia non sunt, sed foedera cooperationis, quae aut ex regione aut ex communitate in qua sedes administrationis sita est nomen accipiunt. Quapropter in Saxonia Inferiore idem nomen tam communi quam consociationi communium tribui potest. Agitur tamen de duobus corporibus iuridicis distinctis, quae proprias repraesentationes atque propria munera habent. Praeterea, propter magnitudinem suam, nonnullae communium et consociationes communium peculiarem rationem cum [[Index circulorum Germanicorum|circulo terrae]] (Theodisce ''Landkreis'') habent: * Decem urbes statum iuridicum [[Index circulorum Germanicorum|circuli urbani]] (Theodisce ''kreisfreien Stadt'') obtinent, nulli circulo terrae subiiciuntur atque omnia sua munera exercent. * Septem urbes statum iuridicum urbis magnae sui iuris (Theodisce ''Große selbständige Stadt'') obtinent atque multa, sed non omnia, munera circuli terrae cui adscribuntur exercent. * 61 communium et tria communia generalia (Theodisce ''Samtgemeinden'') statum iuridicum communis sui iuris (Theodisce ''Selbständige Gemeinde'') obtinent atque quaedam munera districtus cui adscribuntur exercent. * 861 ceterae communium nullam peculiarem rationem cum circulo terrae cui adscribuntur habent. === A === {{div col|3}} * [[Abensium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Apensen''; [[Saxonice]] ''Obbens'')</small> * [[Acheimum]]<ref name="Grote III 1877">Grote, H. (1877). ''Münzstudien: Geschichte der älteren Münzen und Urkunden des Bisthums Verden'' (Vol. VIII). Hannoverae: Hahn’sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Achim''; [[Saxonice]] ''Achem'')</small> * [[Achestedium]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Axstedt''; [[Saxonice]] ''Ax'')</small> * [[Adelebsenum]]<ref name="Funck 1736">Funck, J. N. (1736). ''Disputatio Academica de Voluntaria Morte Judaeorum et Gentilium sub Praesidio S. R. I. Libero Baroni de Adelebsen Dedicata''. Rintelii: Typis Johannis Friderici Enax.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Adelebsen'')</small> * [[Adenebutla]]<ref name="Pischke 1998">Pischke, G. (Ed.) (1998). ''Das Lehnsregister der Edelherren von Meinersen: Edition und historische Untersuchung der mittelalterlichen Besitzurkunden'' (Documentum anni MCCXX). Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Adenbüttel'')</small> * [[Adenhusium]]<ref name="Schlegel 1703">Schlegel, J. C. (1703). ''Chronica Parochiarum ditionis Mindensis et Hildesiensis: De ecclesiis parochialibus et ditione antiqua oppidi Adenhusii''. Mindae: Typis Johannis Meyeri; et: Schlegel, J. C. (1703). ''Chronica Parochiarum ditionis Mindensis et Hildesiensis:...''. Mindae: Typis Johannis Meyeri.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahnsen'')</small> * [[Adenthorpium]]<ref name="Höhbaum 1876">Höhbaum, K. (Ed.) (1876). ''Hansisches Urkundenbuch: Monumenta Germaniae Historica e codicibus diplomaticis Bremensibus et Luneburgensibus'' (Vol. I). Halis Saxonum: Typis Orphanotrophei.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Adendorf''; [[Saxonice]] ''Adendörp'')</small> * [[Affinghusia]]<ref name="Rathlef 1766">Rathlef, E. L. (1766). ''Geschichte der Grafschaften Hoya und Diepholz: Monimenta diplomatica et antiquitates ditionis Affinghusiae'' (Vol. I). Bremae: Försterischen Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Affinghausen''; [[Saxonice]] ''Affinghusen'' seu ''Affjehusen'')</small> * [[Alrebekesa]]<ref name="Oven 1872">Oven, A. von (Ed.) (1872). ''Urkundenbuch des Herzogthums Lüneburg: Diplomata, chartae et registra historica saeculi XII (Documentum anni MCXCVII de venditione praedii Alrebekesae)'' (Vol. I). Hannoverae: Carl Rümpler.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ahnsbeck'')</small> * [[Ahusium (Saxonia Inferior)|Ahusium]]<ref name="Schlegel 1705">Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Bremensis et Verdensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Brunsvicensis et Lunaeburgensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Parochiarum ditionis Corbeiensis et Hildesiensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahausen''; [[Saxonice]] ''Ahusen'')</small> * [[Alfelda]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Alfeld''; [[Saxonice]] ''Allefelle'')</small> * [[Alfhusium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Alfhausen'')</small> * [[Algermissenum]]<ref name="Hoogeweg III 1903">Hoogeweg, H. (Ed.) (1903). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Quellen und Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens (Monimenta historica et privilegia de Algermisseno)'' (Vol. III). Hannoverae, in Germania: Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Algermissen'')</small> * [[Almstedium]]<ref name="Hoogeweg II 1901">Hoogeweg, H. (Ed.) (1901). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Quellen und Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens (Monimenta historica et registra de Almstedio)'' (Vol. II). Hannoverae, in Germania: Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Almstedt'')</small> * [[Alorstedium]]<ref name="Pratje 1758">Pratje, J. H. (1758). ''Historische Nachrichten von dem ehemaligen berühmten Closter Harsefeld: Monumenta ac documenta saeculi XII ubi de decimis Alorstedii agitur''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahlerstedt''; [[Saxonice]] ''Ohlers'')</small> * [[Alvstedium]]<ref name="Pratje 1759">Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Alfstedt''; [[Saxonice]] ''Alfs'' seu ''Alfst'')</small> * [[Amelinghusium]]<ref name="Baring 1746">Baring, E. (1746). ''Succincta Hannoverae et ditionum vicinarum Notitia Historica''. Hanoverae: Typis Nicolae Försteri.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Amelinghausen''; [[lingua Saxonica|Boreosaxonice]] ''Amekhusen''; [[Saxonice]] ''Amelkusen'')</small> * [[Anchemium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ankum'')</small> * [[Andervenia]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Andervenne'')</small> * [[Andorlangia]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Anderlingen''; [[Saxonice]] ''Annerlingen'')</small> * [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'')</small> * [[Apenum]]<ref name="Baring 1746"/> <small>([[Theodisce]] ''Apen''; [[Saxonice]] ''Aap'')</small> * [[Apleremum]]<ref name="Schlegel 1703"/> <small>([[Theodisce]] ''Apelern'')</small> * [[Appelium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Appel'')</small> * [[Aroldishusium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Arholzen'')</small> * [[Artlenburgum]]<ref name="Baring 1746"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Artlenburg'')</small> * [[Artlissa]]<ref name="Mader 1664">Mader, J. J. (1664). ''Antiquitates Brunsvicenses: De antiquis parochiis Saxonum et finibus dioecesis Mindensis (Caput de parochia Artlissa)''. Helmestadii: Typis Henningi Mulleri.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Aerzen'': quoque [[Theodisce]] ''Ärzen'')</small> * [[Arx Agathae]]<ref name="Kochen 1724">Kochen, J. H. (1724). ''Introductio in Historiam Ducatus Bremensis y Verdensis: Accesserunt diplomata varia et descriptio Arcis Agathae et ditionis Stadiensis''. Stadae: Typis Caspari Holmii.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Agathenburg''; [[Saxonice]] ''Gothenborg'')</small> * [[Ascalingium]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ahlden'')</small> * [[Asanthorpium]]<ref name="Vogell 1856">Vogell, A. (Ed.) (1856). ''Urkundenbuch des Bisthums Verden y des Collegiatstifts Bardewick: Chartae, diplomata et monumenta historica saeculi XIII...''. Hannoverae: Hahn’sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(in [[Circulus Harburgensis|Circulo Harburgensi]]<ref name="Landkreis Harburg">Fingitur nomen "Circulus Harburgensis" -Theodisce ''Landkreis Harburg'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Harburgum]]" -ad quod gentilicium "Harburgensis-e" refertur-.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Asendorf''; [[Saxonice]] ''Asendörp'')</small> * [[Asenthorpium]]<ref name="Hodenberg 1855">Hodenberg, W. von (Ed.) (1855). ''Hoyer Urkundenbuch: Archiv des Klosters Heiligenberg und des Hoyer Hausarchivs...'' (Vol. I). Hannoverae: Jänecke Verlag.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Diepholtia|Circulo terrae Diepholtia]]<ref name="Landkreis Diepholz">Fingitur nomen "Circulus terrae Diepholtia" -Theodisce ''Landkreis Diepholz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Diepholtia]]", vide {{Hofmannus}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Asendorf''; [[Saxonice]] ''Asendörp'')</small> * [[Astanholteremarki-Scirnbeki]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Osterholz-Scharmbeck''; [[Saxonice]] ''Oosterholt-Scharmbeek'')</small> * [[Auricum (Saxonia Inferior)|Auricum]]<ref name="Emmius 1616">Emmius, U. (1616). ''Rerum Frisicarum Historia''. [[Lugdunum Batavorum|Lugduni Batavorum]]: Elzevier.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Aurich''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Aurk''; [[Saxonice]] et [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Auerk'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'')</small> * [[Bad Bodenteich]] <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Baddeckenstedt]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Eilsen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Essen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Gandersheim]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Grund]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Harzburg]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Iburg]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Laer]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Lauterberg im Harz]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Nenndorf]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Pyrmont]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Rothenfelde]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Sachsa]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Salzdetfurth]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Zwischenahn]] <small>commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Badberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Badbergen''; [[Saxonice]] ''Badbern'')</small> * [[Bahrdorf]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bahrenborstel]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bakum]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Balge]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Balje]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Baltrum]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Banteln]] * [[Bardowick]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Barenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Barendorf]] * [[Bargstedt (Niedersachsen)|Bargstedt]] * [[Barnstedt]] * [[Barnstorf]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Barsinghausen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Barßel]] * [[Barum (Luneburgum)|Barum]] <small>(Lkr.Lüneburg)</small> * [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] <small>(Lkr.Uelzen)</small> * [[Barver]] * [[Barwedel]] * [[Basdahl]] * [[Bassum]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bawinkel]] * [[Beckdorf]] * [[Beckedorf]] * [[Beckeln]] * [[Beedenbostel]] * [[Beesten]] * [[Beierstedt]] * [[Belm]] * [[Belum]] * [[Bendestorf]] * [[Berge (Niedersachsen)|Berge]] * [[Berga (Circulus Cellensis)|Bergen]] <small>(Lkr.Celle)</small> <small>[[urbs]]</small> * [[Bergen an der Dumme]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Bergfeld]] * [[Berne]] * [[Bersenbrück]] <small>[[urbs]]</small> * [[Berumbur]] * [[Betheln]] * [[Betzendorf]] * [[Bevern (Landkreis Holzminden)|Bevern]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Beverstedt]] * [[Bienenbüttel]] * [[Bilshausen]] * [[Binethemum]]<ref name="Meiborn III II 1688">Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: Dissertationen et Chronica Regia'' (Vol. II). Helmestadii: Typis Georgii Wolfgangi Hammii.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bentheim'')</small> * [[Binnen]] * [[Bippen]] * [[Bispingen]] * [[Bissendorf]] * [[Bleckede]] <small>[[urbs]]</small> * [[Blender (Landkreis Verden)|Blender]] * [[Bliedersdorf]] * [[Blomberg (circulus Widmundensis)|Blomberg]] * [[Bockenem]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bockhorn (Friesland)|Bockhorn]] * [[Bockhorst]] * [[Bodenfelde]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Bodensee (Saxonia Inferior)|Bodensee]] * [[Bodenwerder]] <small>[[urbs]]</small> * [[Boffzen]] * [[Böhme (Niedersachsen)|Böhme]] * [[Bohmte]] * [[Boitze]] * [[Bokensdorf]] * [[Bomlitz]] * [[Börger]] * [[Borkum]] <small>[[urbs]]</small> * [[Börßum]] * [[Borstel (Landkreis Diepholz)|Borstel]] * [[Bösel]] * [[Bötersen]] * [[Bothel]] * [[Bovenden]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Brachia (Germania)|Brachia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Brake''; [[Saxonice]] ''Braak'' seu ''Broak'')</small> * [[Brackel]] * [[Bramsche]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Braunlage]] <small>[[urbs]]</small> * [[Breddenberg]] * [[Breddorf]] * [[Bremervörde]] <small>[[urbs]]</small> * [[Brest (Niedersachsen)|Brest]] * [[Brevörde]] * [[Brietlingen]] * [[Brinkum (Stuhr)|Brinkum]] * [[Brockel]] * [[Bröckel]] * [[Brockum]] * [[Brome]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Bruchhausen-Vilsen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Brunsvicum]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Brüggen (Leine)|Brüggen]] * [[Buchholz (bei Stadthagen)|Buchholz]] ? <small>commune sui iuris</small> * [[Buchholz (Aller)]] ? <small>commune sui iuris</small> * [[Buchholz in der Nordheide]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bückeburg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bücken]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Büddenstedt]] * [[Bühren]] * [[Bülkau]] * [[Bülstedt]] * [[Bunde]] * [[Burgdorf (Circulus Guelpherbytensis)|Burgdorf]] <small>(Landkreis Wolfenbüttel)</small> * '''[[Burgdorf]]''' <small>(Region Hannover)</small> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Burgwedel]] <small>[[urbs]]</small> * [[Burweg]] * [[Butjadingen]] * [[Buxtehude]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cadenberge]] * [[Calberlah]] * [[Cappel (Niedersachsen)|Cappel]] * [[Cappeln (Oldenburg)]] * [[Cella (Germania)|Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Celle'')</small> * [[Clausthal-Zellerfeld]] <small>[[urbs]]</small> * [[Clenze]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Cloppenburgum]] <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Cloppenburg''; [[Saxonice]] ''Cloppenborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Kloppenbuurich'')</small> * [[Colnrade]] * [[Coppenbrügge]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Coppengrave]] * [[Cramme]] * [[Cremlingen]] * [[Cuxhavia]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Cuxhaven''; [[Saxonice]] ''Cuxhoben'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dahlem (Niedersachsen)|Dahlem]] * [[Dahlenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Dahlum]] * [[Damme (Dümmer)|Damme]] <small>[[urbs]]</small> * [[Damnatz]] * [[Danndorf]] * [[Dannenberg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dassel]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dedelstorf]] * [[Deensen]] * [[Deinste]] * [[Deinstedt]] * [[Delligsen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Delmenhorstium]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Denkte]] * [[Derental]] * [[Dersum]] * [[Despetal]] * [[Detern]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Dettum]] * [[Deutsch Evern]] * [[Dickel]] * [[Didderse]] * [[Diekholzen]] * [[Dielmissen]] * [[Diepenau]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Diepholtia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Diepholz''; [[Saxonice]] ''Deefholt'')</small> * [[Dinklage]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dissen am Teutoburger Wald]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dohren (Emsland)|Dohren]] <small>(Emsland)</small> * [[Dohren]] <small>(Nordheide)</small> * [[Dollern]] * [[Dornum]] * [[Dörpen]] * [[Dorstadt]] * [[Dorum]] * [[Dörverden]] * [[Dötlingen]] * [[Drage (Elbe)|Drage]] * [[Drakenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Drangstedt]] * [[Dransfeld]] <small>[[urbs]]</small> * [[Drebber]] * [[Drentwede]] * [[Drestedt]] * [[Drochtersen]] * [[Düdenbüttel]] * [[Duderstadt]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Duingen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Dünsen]] * [[Dunum]] {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Ebergötzen]] * [[Eberholzen]] * [[Ebersdorfium (Saxonia Inferior)|Ebersdorfium]]<ref name="Ebersdorfium">Theodiscum toponymum ''Ebersdorf' in Latinam "Ebersdorfium" verti solet. V.gr. vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> * [[Ebstorf]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Echem]] * [[Edemissen]] * [[Edewecht]] * [[Egestorf]] * [[Eggermühlen]] * [[Ehra-Lessien]] * [[Ehrenburg (Niedersachsen)|Ehrenburg]] * [[Eickeloh]] * [[Eicklingen]] * [[Eime]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Eimen]] * [[Eimke]] * [[Einbeck]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Elbe (Niedersachsen)|Elbe]] * [[Elbingerode (bei Herzberg am Harz)|Elbingerode]] * [[Eldingen]] * [[Elmlohe]] * [[Elsdorf (Niedersachsen)|Elsdorf]] * [[Elsfleth]] <small>[[urbs]]</small> * [[Elze]] <small>[[urbs]]</small> * [[Embsen]] * [[Emda]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Emlichheim]] * [[Emmendorf]] * [[Emmerthal]] * [[Emsbüren]] * [[Emstek]] * [[Emtinghausen]] * [[Engden]] * [[Engelschoff]] * [[Erkerode]] * [[Ermelstorpium]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Armstorf''; [[Saxonice]] ''Armsdörp'')</small> * [[Esche]] * [[Eschede]] * [[Eschershausen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Esens]] <small>[[urbs]]</small> * [[Essel]] * [[Essen (Oldenburgum)]] * [[Esterwegen]] * [[Estorf (Landkreis Stade)|Estorf]] <small>(Lkr.Stade)</small> * [[Estorf (Weser)|Estorf]] <small>(Weser)</small> * [[Everode]] * [[Eversmeer]] * [[Evessen]] * [[Eydelstedt]] * [[Eyendorf]] * [[Eystrup]] {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fallingbostela]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bad Fallingbostel''; [[Saxonice]] ''Bad Fambossel'')</small> * [[Fardium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Verden''; [[Saxonice]] ''Veern'')</small> * [[Farven]] * [[Faßberg]] * [[Filsum]] * [[Fintel]] * [[Firrel]] * [[Flögeln]] * [[Flöthe]] * [[Frankenfeld]] * [[Freden]] * [[Fredenbeck]] * [[Freiburg/Elbe]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Freistatt]] * [[Frellstedt]] * [[Freren]] <small>[[urbs]]</small> * [[Fresenburg]] * [[Friedeburg]] * [[Friedlandia (Saxonia Inferior)|Friedland]] * [[Friesoythe]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Fürstenau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Furstenberga]] {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Ganderkesee]] <small>commune sui iuris</small> * [[Gandesbergen]] * [[Garbsen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Garlstorf]] * [[Garrel]] * [[Garstedt]] * [[Gartow]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Geeste]] * [[Geestland]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Gehrde]] * [[Gehrden]] <small>[[urbs]]</small> * [[Georgsdorf]] * [[Georgsmarienhütte]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Gerdau]] * [[Gersten]] * [[Getelo]] * [[Gevensleben]] * [[Gevera]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Jever'')</small> * [[Geversdorf]] * [[Gieboldehausen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Giesen]] * [[Gifhorna]]<ref name="Cellarius 1703"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Gifhorn'')</small> * [[Gilten]] * [[Glandorf]] * [[Gleichen]] * [[Gnarrenburg]] * [[Gödenstorf]] * [[Göhrde]] * [[Goldenstedt]] * [[Gölenkamp]] * [[Golmbach]] * [[Gorleben]] * [[Goslaria]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Goslar''; [[Saxonice]] ''Goslär'')</small> * [[Gottinga]]<ref>[http://books.google.com/books?id=kkM-AAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=gottingensis&lr=&cd=14#v=onepage&q=&f=false Libri Googles].</ref> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Göttingen''; [[Saxonice]] ''Chöttingen'')</small> * [[Grafhorst]] * [[Grasberg]] * [[Grasleben]] * [[Grethem]] * [[Gronau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Groß Berßen]] * [[Großefehn]] * [[Großenkneten]] * [[Großenwörden]] * [[Großheide]] * [[Groß Ippener]] * [[Groß Meckelsen]] * [[Groß Oesingen]] * [[Groß Twülpstedt]] * [[Grünendeich]] * [[Guderhandviertel]] * [[Guelpherbytum]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wolfenbüttel''; [[Saxonice]] ''Wulfenbüttel'')</small> * [[Gusborn]] * [[Gyhum]] {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hademstorf]] * [[Haga Schauenburgi]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Stadthagen'')</small> * [[Hage]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Hagen am Teutoburger Wald]] * [[Hagen im Bremischen]] * [[Hagenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Hagermarsch]] * [[Hahausen]] * [[Halbemond]] * [[Halle (comitatus Binethensis)|Halle]] <small>(b.Neuenhaus)</small> * [[Halle (Holtisminni)|Halle]] <small>(Montes Visurgis)</small> * [[Halvesbostel]] * [[Hamala]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hameln'')</small> * [[Hambergen]] * [[Hambühren]] * [[Hämelhausen]] * [[Hamersen]] * [[Hammah]] * [[Handeloh]] * [[Handorf]] * [[Handrup]] * [[Hankensbüttel]] * [[Hannovera]]<ref name="Graesse"/> <small>[[caput (urbs)|caput]] [[Terra foederalis (Germania)|terrae foederalis]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hannover''; [[Saxonice]] ''Hannober'')</small> * [[Hann. Münden]] <small>commune sui iuris</small> * [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] <small>(Lkr.Uelzen)</small> * [[Hanstedt (Nordheide)|Hanstedt]] <small>(Nordheide)</small> * [[Harbarnsen]] * [[Hardegsen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Haren (Amisia)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Harmstorf]] * [[Harpstedt]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Harsefeld]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Harsum]] * [[Hasbergen]] * [[Haselünne]] <small>[[urbs]]</small> * [[Haßbergen]] * [[Hassel (Weser)]] * [[Hassendorf]] * [[Haste]] * [[Hatten]] * [[Hattorf ad Harthicos montes]] * [[Häuslingen]] * [[Haverlah]] * [[Hechthausen]] * [[Hedeper]] * [[Heede (Emsland)|Heede]] * [[Heemsen]] * [[Heere]] * [[Heeslingen]] * [[Heeßen]] * [[Hehlen]] * [[Heidenau (Saxonia Inferior)|Heidenau]] * [[Heinade]] * [[Heinbockel]] * [[Heiningen (Niedersachsen)|Heiningen]] * [[Heinsen]] * [[Hellwege]] * [[Helmstadium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Helmstedt''; [[Saxonice]] ''Helmstidde'')</small> * [[Helpsen]] * [[Helvesiek]] * [[Hemmingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hemmoor]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hemsbünde]] * [[Hemslingen]] * [[Hemsloh]] * [[Hepstedt]] * [[Herzberg am Harz]] <small>[[urbs]]</small> * [[Herzlake]] * [[Hesel]] * [[Hespe]] * [[Hessisch Oldendorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Heuerßen]] * [[Heyen]] * [[Hildesia]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hildesheim''; [[Saxonice]] ''Hilmessen'' seu ''Hilmssen'')</small> * [[Hilgermissen]] * [[Hilkenbrook]] * [[Hillerse]] * [[Hilter am Teutoburger Wald]] * [[Himbergen]] * [[Himmelpforten]] * [[Hinte]] * [[Hipstedt]] * [[Hittbergen]] * [[Hitzacker]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hodenhagen]] * [[Höhbeck]] * [[Hohenhameln]] * [[Hohne]] * [[Hohnhorst]] * [[Hohnstorf (Albis)]] * [[Holdorf (Niedersachsen)|Holdorf]] * [[Holenberg]] * [[Holle]] * [[Hollenstedt]] * [[Hollern-Twielenfleth]] * [[Hollnseth]] * [[Holste]] * [[Holtgast]] * [[Holtisminni]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Holzminden''; [[Saxonice]] ''Holtsminne'')</small> * [[Holtland]] * [[Holzen (bei Eschershausen)|Holzen]] * [[Hoogstede]] * [[Hörden ad Harthicos montes]] * [[Horneburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Horstedt (Niedersachsen)|Horstedt]] * [[Hoya]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hoyerhagen]] * [[Hoyershausen]] * [[Hude (Oldenburg)]] * [[Hüde]] * [[Hülsede]] * [[Husum (bei Nienburg)|Husum]] * [[Hüven]] {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Ihlienworth]] * [[Ihlow (Frisia Orientalis)|Ihlow]] * [[Ilsede]] * [[Ingeleben]] * [[Isenbüttel]] * [[Isernhagen]] <small>commune sui iuris</small> * [[Isterberg]] * [[Itterbeck]] {{div col end}} === J === {{div col|3}} * [[Jade (Saxonia Inferior)|Jade]] * [[Jameln]] * [[Jelmstorf]] * [[Jembke]] * [[Jemgum]] * [[Jerxheim]] * [[Jesteburg]] * [[Jork]] * [[Jühnde]] * [[Juist]] {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kakenstorf]] * [[Kalbe (Niedersachsen)|Kalbe]] * [[Kalefeld]] * [[Karwitz]] * [[Katlenburg-Lindau]] * [[Kettenkamp]] * [[Kirchbrak]] * [[Kirchdorf (bei Sulingen)|Kirchdorf]] * [[Kirchgellersen]] * [[Kirchlinteln]] * [[Kirchseelte]] * [[Kirchtimke]] * [[Kirchwalsede]] * [[Kissenbrück]] * [[Klein Berßen]] * [[Klein Meckelsen]] * [[Kluse (Emsland)|Kluse]] * [[Kneitlingen]] * [[Köhlen]] * [[Königsmoor]] * [[Kranenburg (Oste)|Kranenburg]] * [[Krebeck]] * [[Krummendeich]] * [[Krummhörn]] * [[Kührstedt]] * [[Küsten]] * [[Kutenholz]] {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Laar]] * [[Laatzen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Lachendorf]] * [[Lage (Saxonia Inferior)|Lage]] * [[Lähden]] * [[Lahn (Hümmling)|Lahn]] * ''[[Lamspringe]]'' * [[Lamstedt]] * [[Landesbergen]] * [[Landolfshausen]] * [[Landwehr (Gemeinde)|Landwehr]] * [[Langelsheim]] <small>[[urbs]]</small> * '''[[Langen (bei Bremerhaven)|Langen]]''' <small>(b.Bremerhaven)</small> * [[Langen (Emsland)|Langen]] <small>(Emsland)</small> * [[Langendorf (Elbe)|Langendorf]] * [[Langenhagen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Langeoog]] * [[Langlingen]] * [[Langwedel (Weser)|Langwedel]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lastrup]] * [[Lathen]] * [[Lauenau]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lauenbrück]] * [[Lauenförde]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lauenhagen]] * [[Leese]] * [[Leezdorf]] * [[Lehe (Emsland)|Lehe]] * [[Lehre (Niedersachsen)|Lehre]] * [[Lehrte]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Leiferde]] * [[Lembruch]] * [[Lemförde]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lemgow]] * [[Lemwerder]] * [[Lengede]] * [[Lengenbostel]] * [[Lengerich (Emsland)|Lengerich]] * [[Lenne (Niedersachsen)|Lenne]] * [[Leri]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Leer''; [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Läär''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lier'')</small> * [[Liebenau (Niedersachsen)|Liebenau]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Liebenburg]] * [[Lilienthal]] * [[Lindern (Oldenburg)]] * [[Lindhorst]] * [[Lindwedel]] * [[Lingen (Ems)]] <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Linsburg]] * [[Lintig]] * [[Locus Occidentalis (Saxonia Inferior)|Locus Occidentalis]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Westerstede''; [[Saxonice]] ''Westerstäe'')</small> * [[Lohne (Oldenburg)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Löningen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Lorup]] * [[Loxstedt]] * [[Lübberstedt]] * [[Lübbow]] * [[Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'')</small> * [[Luckau (Saxonia Inferior)|Luckau]] * [[Lüder (Lüneburger Heide)|Lüder]] * [[Lüdersburg]] * [[Lüdersfeld]] * [[Lüerdissen]] * [[Luhden]] * [[Luneburgum]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüneburg''; [[Saxonice]] ''Lümborg'' seu ''Lünborg''; [[Lingua Saxonica antiqua|Palaeosaxonice]] ''Hliuni'')</small> * [[Lünne]] * [[Lütetsburg]] * ''[[Lutter am Barenberge]]'' * [[Luttera Regalis]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Königslutter am Elm'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maasen]] * [[Marienhafe]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Marienhagen]] * [[Mariental (Niedersachsen)|Mariental]] * [[Marklohe]] * [[Marl (Dümmer)|Marl]] * [[Marschacht]] * [[Martfeld]] * [[Marxen]] * [[Mechtersen]] * [[Meerbeck]] * [[Meine]] * [[Meinersen]] * [[Melbeck]] * [[Melle]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Mellinghausen]] * [[Menslage]] * [[Meppea]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Meppen''; quoque [[Saxonice]] ''Möppen'')</small> * [[Merzen]] * [[Messenkamp]] * [[Messingen]] * [[Midlum (Land Wursten)|Midlum]] * [[Misselwarden]] * [[Mittelnkirchen]] * [[Mittelstenahe]] * [[Moisburg]] * [[Molbergen]] * [[Moormerland]] * [[Moorweg]] * [[Moringen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Müden (Alara)]] * [[Mulsum (Land Wursten)|Mulsum]] * [[Mundia Hannoverana]] <small>[[urbs]]</small> * [[Munimeri]]<ref name="Dronke 1844">Dronke, E. F. J. (Ed.) (1844). ''Traditiones et Antiquitates Fuldenses: Chartae et registra historica saeculi IX''. Fuldense: Typis Müllerianis.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Münder am Deister''; [[Saxonice]] ''Bad Münner'')</small> * [[Munster (Örtze)|Munster]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nahrendorf]] * [[Natendorf]] * [[Neetze]] * [[Negenborn]] * [[Nenndorf (circulus Widmundensis)|Nenndorf]] * [[Neubörger]] * [[Neu Darchau]] * [[Neuenhaus]] <small>[[urbs]]</small> * [[Neuenkirchen (Altes Land)|Neuenkirchen]] <small>(Altes Land)</small> * [[Neuenkirchen (bei Bassum)|Neuenkirchen]] <small>(b.Bassum)</small> * [[Neuenkirchen (Land Hadeln)|Neuenkirchen]] <small>(Land Hadeln)</small> * [[Neuenkirchen (Landkreis Osnabrück)|Neuenkirchen]] <small>(Lkr.Osnabrück)</small> * [[Neuenkirchen (Lüneburger Heide)|Neuenkirchen]] <small>(Lüneb.Heide)</small> * [[Neuenkirchen-Vörden]] * [[Neuharlingersiel]] * [[Neuhaus (Oste)]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Neuhof (Landkreis Hildesheim)|Neuhof]] * [[Neukamperfehn]] * [[Neulehe]] * [[Neuschoo]] * [[Neustadt am Rübenberge]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Neu Wulmstorf]] * [[Niederlangen]] * [[Niedernwöhren]] * [[Niemetal]] * [[Nienhagen (Landkreis Celle)|Nienhagen]] * [[Nienstädt]] * [[Norden]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Nordenham]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Norderney]] <small>[[urbs]]</small> * [[Nordholz]] * [[Nordleda]] * [[Nordsehl]] * [[Nordstemmen]] * [[Nörten-Hardenberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Northemium]]<ref name="Nothemium">Vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/wassenberg1/Wassenberg_florus.html ''FLORUS GERMANICUS''] , ubi dicitur "(...) Et VVolferbytum, Northemium, Steinbruggam, Nienburgum (...) Primo vere Tillius tribunos suos Northemium misit (...) Caesaeriani Northemium expugnant (...)".</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Northeim''; [[Saxonice]] ''Nuurten'')</small> * [[Northorna]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Nordhorn''; [[Saxonice]] ''Nothoorn'' seu ''Notthoarn'' seu ''Netthoarn'' seu ''Noordhoorn'')</small> * [[Nortmoor]] * [[Nortrup]] * [[Nottensdorf]] * [[Nova Urbs (Saxonia Inferior)|Nova Urbs]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Nienburg/Weser''; [[Saxonice]] ''Näinborg'' seu ''Nienborg'' seu ''Neenborg'' seu ''Negenborg'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberlangen]] * [[Oberndorf (Oste)|Oberndorf]] * [[Obernfeld]] * [[Obernholz]] * [[Obernkirchen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Ochtersum]] * [[Odisheim]] * [[Oederquart]] * [[Oerel]] * [[Oetzen]] * [[Ohne]] * [[Ohrum]] * [[Oldenburgum]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Oldendorf (Landkreis Stade)|Oldendorf]] <small>(Lkr.Stade)</small> * [[Oldendorf (Luhe)]] * [[Osloß]] * [[Osnabruga]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Osnabrück''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ossenbrääch''; [[Saxonice]] et [[Lingua Saxonica|Westfalice]] ''Ossenbrügge'')</small> * [[Osteel]] * [[Osten (Oste)|Osten]] * [[Osterbruch]] * [[Ostercappeln]] * [[Ostereistedt]] * [[Osterode am Harz]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Osterwald]] * [[Ostrhauderfehn]] * [[Ottenstein (Niedersachsen)|Ottenstein]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Otter]] * [[Otterndorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Ottersberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Ovelgönne]] * [[Ovenhagium]]<ref name="Schlegel 1703"/> <small>([[Theodisce]] ''Auhagen'')</small> * [[Oyten]] {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Padingbüttel]] * [[Papenburg]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Parsau]] * [[Pattensen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Pegestorf]] * [[Pennigsehl]] * [[Pohle]] * [[Polle]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Pollhagen]] * [[Poynum]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Peine''; [[Saxonice]] ''Paane''; [[Lingua Theodisca alta recens|Protoneoaltotheodisce]] ''Peina'')</small> * [[Praefectura Neohusana]]<ref name="Grupen II 1742">Grupen, C. U. (1742). ''Disceptationes Forenses cum Observationibus Juris: De originibus et iurisdictione praefecturarum ditionis Brunsvicensis (Caput de Praefectura Neohusana)'' (Vol. II). Hannoverae: Förster.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Amt Neuhaus'')</small> * [[Prezelle]] * [[Prinzhöfte]] {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quakenbrück]] <small>[[urbs]]</small> * [[Quendorf]] * [[Querenhorst]] * [[Quernheim]] {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Räbke]] * [[Radbruch]] * [[Raddestorf]] * [[Rastdorf]] * [[Rastede]] * [[Rätzlingen (Niedersachsen)|Rätzlingen]] * [[Rechtsupweg]] * [[Reeßum]] * [[Regesbostel]] * [[Rehburg-Loccum]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rehden]] * [[Rehlingen]] * [[Reinstorf]] * [[Remlingen (Niedersachsen)|Remlingen]] * [[Renkenberge]] * [[Rennau]] * [[Reppenstedt]] * [[Rethem (Aller)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rhade]] * [[Rhauderfehn]] * [[Rhede (Ems)]] * [[Rheden (Niedersachsen)|Rheden]] * [[Rhumspringe]] * [[Ribbesbüttel]] * [[Riede (Landkreis Verden)|Riede]] * [[Rieste]] * [[Ringe]] * [[Ringstedt]] * [[Rinteln]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Ritterhude]] * [[Rodenberg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rodewald]] * [[Rohrsen]] * [[Roklum]] * [[Rollshausen]] * [[Römstedt]] * [[Ronnenberg]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Rosche]] * [[Rosdorf]] * [[Rosengarten (Landkreis Harburg)|Rosengarten]] * [[Rotenburgum ad Wemmam]]<ref name="Rotenburgum ad Wemmam">De Latino toponymico syntagmate "[[Rotenburgum ad Wemmam]]" -ad quod Latinum gentilicium "Rotenburgensis-e" refertur-, vide homonymas urbes apud {{Graesse}} et {{Hofmannus}}. De hydronymo "[[Wemma]]", etiam vide {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Rotenburg''; quoque [[Theodisce]] ''Rotenburg an der Wümme''; [[Saxonice]] ''Rodenborg'')</small> * [[Rötgesbüttel]] * [[Rüdershausen]] * [[Rühen]] * [[Rullstorf]] {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sachsenhagen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Salis Cancellum]]<ref name="Cellarius 1703"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Salzgitter''; [[Saxonice]] ''Soltgitter'')</small> * [[Salzbergen]] * [[Salzhausen]] * [[Salzhemmendorf]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Samern]] * [[Sandbostel]] * [[Sande (Frisia)|Sande]] * [[Sarstedt]] <small>[[urbs]]</small> * [[Sassenburg]] * [[Sagterlandia]]<ref name="BOV 2013">Bischöfliches Offizialat Vechta (2013). ''Findbuch des Offizialatsarchivs Vechta: Altes Archiv (Abteilung A: Saterlandia, Kirchliche Unterlagen, Akte A 8: „Informatio de Sagterlandia“ aus dem Jahre 1710)''. Vechtae, in Germania: Bischöfliches Offizialat.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Saterland''; quoque [[Theodisce]] ''Sagterland''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Seelterlound'')</small> * [[Sauensiek]] * [[Schapen]] * [[Scharnebeck]] * [[Scheden]] * [[Scheeßel]] * [[Schellerten]] * [[Schiffdorf]] * [[Schladen-Werla]] * [[Schnackenburg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schnega]] * [[Schneverdingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Scholen]] * [[Schönewörde]] * [[Schöningen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schöppenstedt]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schortens]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Schüttorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schwaförden]] * [[Schwanewede]] * [[Schwarme]] * [[Schwarmstedt]] * [[Schweindorf]] * [[Schweringen]] * [[Schwerinsdorf]] * [[Schwienau]] * [[Schwülper]] * [[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]] * [[Seedorf (bei Zeven)|Seedorf]] * [[Seelze]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Seesen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Seevetal]] <small>commune sui iuris</small> * [[Seggebruch]] * [[Sehlde]] * [[Sehlem (Niedersachsen)|Sehlem]] * [[Sehnde]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Selsingen]] * [[Semmenstedt]] * [[Seulingen]] * [[Sibbesse]] * [[Sickte]] * [[Siedenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Sittensen]] * [[Soderstorf]] * [[Sögel]] * [[Söhlde]] * [[Söllingen (Niedersachsen)|Söllingen]] * [[Soltau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Soltendieck]] * [[Sottrum]] * [[Spahnharrenstätte]] * [[Spelle]] * [[Spiekeroog]] * [[Sprakensehl]] * [[Springe]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Stadae]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Stade''; [[Saxonice]] ''Stood'')</small> * [[Stadlandia]]<ref>Ioannes Iustus Wynkelman, [https://books.google.com/books?id=WvgaAAAAYAAJ&pg=PA617&lpg=PA617&dq=statlandia+saxonia&source=bl&ots=Ysl9JI4L06&sig=2y6x3I38sU3-RcrP0HtnSkUxssI&hl=en&sa=X&ved=0CCwQ6AEwA2oVChMIwqiv-NWMxgIVQgmSCh2CZwDj#v=onepage&q=statlandia%20saxonia&f=false ''Notitia historico-politica veteris Saxo-Westphaliae finitimarumque regionum,''] 1667:277.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Stadland'')</small> * [[Stadtoldendorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Staffhorst]] * [[Staufenberg]] * [[Stavern]] * [[Stedesdorf]] * [[Steimbke]] * [[Steinau (Niedersachsen)|Steinau]] * [[Steinfeld (Oldenburg)]] * [[Steinhorst (Niedersachsen)|Steinhorst]] * [[Steinkirchen (Altes Land)|Steinkirchen]] * [[Stelle]] * [[Stemmen (Landkreis Rotenburg)|Stemmen]] * [[Stemshorn]] * [[Steyerberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Stinstedt]] * [[Stöckse]] * [[Stoetze]] * [[Stolzenau]] * [[Stuhr]] <small>commune sui iuris</small> * [[Südbrookmerland]] * [[Suderburg]] * [[Südergellersen]] * [[Südheide]] * [[Sudwalde]] * [[Suhlendorf]] * [[Sulingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Süpplingen]] * [[Süpplingenburg]] * [[Süstedt]] * [[Sustrum]] * [[Surwold]] * [[Suthfeld]] * [[Syke]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Tappenbeck]] * [[Tarmstedt]] * [[Tespe]] * [[Thedinghausen]] * [[Thomasburg]] * [[Thuine]] * [[Tiddische]] * [[Tiste]] * [[Toppenstedt]] * [[Tostedt]] * [[Tosterglope]] * [[Trebel]] * [[Tülau]] * [[Twieflingen]] * [[Twist (Emsland)|Twist]] * [[Twistringen]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Uchte]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Uehrde]] * [[Uelsen]] * [[Uetze]] <small>commune sui iuris</small> * [[Ulsena]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Uelzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ülz’n'')</small> * [[Ummern]] * [[Undeloh]] * [[Upgant-Schott]] * [[Uplengen]] * [[Uslar]] <small>[[urbs]]</small> * [[Utarp]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vahlberg]] * [[Vahlbruch]] * [[Vahlde]] * [[Vallis Augae]]<ref name="SLH 1988">Societas Latina Hannoverana (1988). ''Fasciculi geographici et historici: De parvis provinciis ditionis Hannoveranae et Schaumburgensis''. Hannoverae: Typis Exscripsit Libraria Scripturarum.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Auetal'')</small> * [[Varel]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Varrel]] * [[Vastorf]] * [[Vechelde]] * [[Velpke]] * [[Veltheim (Ohe)]] * [[Vetha]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Vechta''; [[Saxonice]] ''Vechte'')</small> * [[Vicus Adelaidis]]<ref name="ALF 2016">Academia Latinitati Fovendae (2016). ''Commentarii Academiae Latinitati Fovendae: De novis parochiis et communibus Saxoniae Inferioris textus'' (Vol. XXIV). Romae: Herder.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Adelheidsdorf'')</small> * [[Vierden]] * [[Vierhöfen]] * [[Vildhusia]]<ref name="Hofmannus"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Wildeshausen''; [[Saxonice]] ''Wilshusen'')</small> * [[Visbek]] * [[Visselhövede]] <small>[[urbs]]</small> * [[Vögelsen]] * [[Vollersode]] * [[Voltlage]] * [[Vordorf]] * [[Vorwerk (Niedersachsen)|Vorwerk]] * [[Vrees]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Waake]] * [[Waddeweitz]] * [[Wagenfeld]] * [[Wagenhoff]] * [[Wahrenholz]] * [[Walchum]] * [[Walkenried]] * [[Wallenhorst]] <small>commune sui iuris</small> * [[Wallmoden]] * [[Walsrode]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Wangelnstedt]] * [[Wangerland]] * [[Wangerooge]] * [[Wanna]] * [[Warberg]] * [[Wardenburg]] * [[Warmsen]] * [[Warpe]] * [[Wasbüttel]] * [[Wathlingen]] * [[Wedemark]] <small>commune sui iuris</small> * [[Weener]] <small>[[urbs]]</small> * [[Weenzen]] * [[Wehrbleck]] * [[Welle]] * [[Wendeburg]] * [[Wendisch Evern]] * [[Wennigsen]] * [[Wenzendorf]] * [[Werdum]] * [[Werlte]] <small>[[urbs]]</small> * [[Werpeloh]] * [[Wesendorf]] * [[Weste (Niedersachsen)|Weste]] * [[Westergellersen]] * [[Westerholt]] * [[Westertimke]] * [[Westerwalsede]] * [[Westfeld (Niedersachsen)|Westfeld]] * [[Westoverledingen]] * [[Wetschen]] * [[Wettrup]] * [[Weyhausen]] * [[Weyhe]] <small>commune sui iuris</small> * [[Wieda]] * [[Wiedensahl]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Wiefelstede]] * [[Wielen]] * [[Wienhausen]] * [[Wiesmoor]] <small>[[urbs]]</small> * [[Wietmarschen]] * [[Wietze]] * [[Wietzen]] * [[Wietzendorf]] * [[Wilhelmshaven]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Wilstedt]] * [[Wilsum]] * [[Wingst]] * [[Winkelsett]] * [[Winnigstedt]] * [[Winsen (Aller)]] * [[Winsenia]]<ref name="Büttner">Büttner, D. S. (1710). ''Rudera Diluvii Testes, i.e. Zeichnung und Abbildung derer Columnarum Sceletonum''. Gottfried Zimmermann.</ref> <small>(ad [[Luya]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Winsen'')</small> * [[Winzenburg]] * [[Wippingen]] * [[Wirdum]] * [[Wischhafen]] * [[Wistedt]] * [[Witmundia]]<ref>E.g., [[Ioannes Luyts|Ioannis Luyts]] ''Introductio ad Geographiam novam et veterem'', Ultraiecti 1692, [https://books.google.fr/books?id=_o0YP3-9VTMC&pg=PA281&dq=Witmundia&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjShLT7vdDrAhVJw4sKHZLLCokQ6AEwAnoECAMQAg#v=onepage&q=Witmundia&f=false p. 281].</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wittmund'')</small> * [[Wittingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Wittmar]] * [[Wittorf]] * [[Wohnste]] * [[Wolfsburgum]]<ref>Vide nomini arcis: Samuel Pufendorfus, ''Commentariorum de rebus Suecicis libri XXVI'' {{Google Books|lV1PAAAAcAAJ|pag. 457 et 475}}, ''Nova Acta Eruditorum'' {{Google Books|eGFlITDJFSMC|pag. 487}}, Lipsiae, anno 1756, ac ''Itininerarium Thomae Carve, Tipperariensis'' ([https://archive.org/details/itinerariumthom00kerngoog/page/n182 pag. 108]).</ref> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> </small> <small>([[Theodisce]] ''Wolfsburg''; [[Saxonice]] ''Wulfsborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wolfsbuurich'')</small> * [[Wollbrandshausen]] * [[Wollershausen]] * [[Wölpinghausen]] * [[Wolsdorf]] * [[Woltersdorf (Wendland)|Woltersdorf]] * [[Woltershausen]] * [[Worpswede]] * [[Wremen]] * [[Wrestedt]] * [[Wriedel]] * [[Wulfsen]] * [[Wulften ad Harthicos montes]] * [[Wunstorf]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Wustrow (Saxonia Inferior)]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zernien]] * [[Zetel]] * [[Zeven]] <small>[[urbs]]</small> * [[Zorge]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris|!]] cd08hy71e4y7kihqprj3jqz2v37cwak 3974045 3973949 2026-07-23T20:24:06Z Cyprianus Marcus 66550 3974045 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities in Lower Saxony.svg|thumb|500px|Urbes et communia Saxoniae Inferioris.]] '''Index urbium, oppidorum et communium in [[Saxonia Inferior|Saxonia Inferiore]]''' omnia [[commune|communia]] (Theodisce ''Gemeinden''), consociationes communium (Theodisce ''Gemeindeverbände'') atque loca nulli communium adscripta (Theodisce ''gemeindefreien Gebiete''), quae hodie in [[Terra foederalis (Germania)|terra]] [[Germania|Germanica]] [[Saxonia Inferior]]e exstant, complectitur. Postremae mutationes finium territorialium in Saxonia Inferiore [[1 Novembris|Kalendis Novembribus]] anni [[2021]] effectae sunt. Ex eo tempore [[Saxonia Inferior]] 939 communium et 25 loca nulli communi adscripta (quorum duo habitantur) habet. Quibus e communibus 159 titulo [[urbs|urbis]] (Theodisce ''Stadt'') et 49 titulo [[oppidum|oppidi]] (Theodisce ''Flecken'') utuntur. Praeterea nonnullae proprietates exstant secundum communium administrationem: Nam 939 communia in 289 communia unitaria et 650 communia membra dividuntur; quae vero in universum 114 consociationes communium constituunt, ut munera communiter administrent. Hae consociationes communium ipsa communia non sunt, sed foedera cooperationis, quae aut ex regione aut ex communitate in qua sedes administrationis sita est nomen accipiunt. Quapropter in Saxonia Inferiore idem nomen tam communi quam consociationi communium tribui potest. Agitur tamen de duobus corporibus iuridicis distinctis, quae proprias repraesentationes atque propria munera habent. Praeterea, propter magnitudinem suam, nonnullae communium et consociationes communium peculiarem rationem cum [[Index circulorum Germanicorum|circulo terrae]] (Theodisce ''Landkreis'') habent: * Decem urbes statum iuridicum [[Index circulorum Germanicorum|circuli urbani]] (Theodisce ''kreisfreien Stadt'') obtinent, nulli circulo terrae subiiciuntur atque omnia sua munera exercent. * Septem urbes statum iuridicum urbis magnae sui iuris (Theodisce ''Große selbständige Stadt'') obtinent atque multa, sed non omnia, munera circuli terrae cui adscribuntur exercent. * 61 communium et tria communia generalia (Theodisce ''Samtgemeinden'') statum iuridicum communis sui iuris (Theodisce ''Selbständige Gemeinde'') obtinent atque quaedam munera districtus cui adscribuntur exercent. * 861 ceterae communium nullam peculiarem rationem cum circulo terrae cui adscribuntur habent. === A === {{div col|3}} * [[Abensium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Apensen''; [[Saxonice]] ''Obbens'')</small> * [[Acheimum]]<ref name="Grote III 1877">Grote, H. (1877). ''Münzstudien: Geschichte der älteren Münzen und Urkunden des Bisthums Verden'' (Vol. VIII). Hannoverae: Hahn’sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Achim''; [[Saxonice]] ''Achem'')</small> * [[Achestedium]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Axstedt''; [[Saxonice]] ''Ax'')</small> * [[Adelebsenum]]<ref name="Funck 1736">Funck, J. N. (1736). ''Disputatio Academica de Voluntaria Morte Judaeorum et Gentilium sub Praesidio S. R. I. Libero Baroni de Adelebsen Dedicata''. Rintelii: Typis Johannis Friderici Enax.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Adelebsen'')</small> * [[Adenebutla]]<ref name="Pischke 1998">Pischke, G. (Ed.) (1998). ''Das Lehnsregister der Edelherren von Meinersen: Edition und historische Untersuchung der mittelalterlichen Besitzurkunden'' (Documentum anni MCCXX). Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Adenbüttel'')</small> * [[Adenhusium]]<ref name="Schlegel 1703">Schlegel, J. C. (1703). ''Chronica Parochiarum ditionis Mindensis et Hildesiensis: De ecclesiis parochialibus et ditione antiqua oppidi Adenhusii''. Mindae: Typis Johannis Meyeri; et: Schlegel, J. C. (1703). ''Chronica Parochiarum ditionis Mindensis et Hildesiensis:...''. Mindae: Typis Johannis Meyeri.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahnsen'')</small> * [[Adenthorpium]]<ref name="Höhbaum 1876">Höhbaum, K. (Ed.) (1876). ''Hansisches Urkundenbuch: Monumenta Germaniae Historica e codicibus diplomaticis Bremensibus et Luneburgensibus'' (Vol. I). Halis Saxonum: Typis Orphanotrophei.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Adendorf''; [[Saxonice]] ''Adendörp'')</small> * [[Affinghusia]]<ref name="Rathlef 1766">Rathlef, E. L. (1766). ''Geschichte der Grafschaften Hoya und Diepholz: Monimenta diplomatica et antiquitates ditionis Affinghusiae'' (Vol. I). Bremae: Försterischen Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Affinghausen''; [[Saxonice]] ''Affinghusen'' seu ''Affjehusen'')</small> * [[Alrebekesa]]<ref name="Oven 1872">Oven, A. von (Ed.) (1872). ''Urkundenbuch des Herzogthums Lüneburg: Diplomata, chartae et registra historica saeculi XII (Documentum anni MCXCVII de venditione praedii Alrebekesae)'' (Vol. I). Hannoverae: Carl Rümpler.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ahnsbeck'')</small> * [[Ahusium (Saxonia Inferior)|Ahusium]]<ref name="Schlegel 1705">Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Bremensis et Verdensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Brunsvicensis et Lunaeburgensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Parochiarum ditionis Corbeiensis et Hildesiensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahausen''; [[Saxonice]] ''Ahusen'')</small> * [[Alfelda]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Alfeld''; [[Saxonice]] ''Allefelle'')</small> * [[Alfhusium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Alfhausen'')</small> * [[Algermissenum]]<ref name="Hoogeweg III 1903">Hoogeweg, H. (Ed.) (1903). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Quellen und Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens (Monimenta historica et privilegia de Algermisseno)'' (Vol. III). Hannoverae, in Germania: Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Algermissen'')</small> * [[Almstedium]]<ref name="Hoogeweg II 1901">Hoogeweg, H. (Ed.) (1901). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Quellen und Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens (Monimenta historica et registra de Almstedio)'' (Vol. II). Hannoverae, in Germania: Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Almstedt'')</small> * [[Alorstedium]]<ref name="Pratje 1758">Pratje, J. H. (1758). ''Historische Nachrichten von dem ehemaligen berühmten Closter Harsefeld: Monumenta ac documenta saeculi XII ubi de decimis Alorstedii agitur''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahlerstedt''; [[Saxonice]] ''Ohlers'')</small> * [[Alvstedium]]<ref name="Pratje 1759">Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Alfstedt''; [[Saxonice]] ''Alfs'' seu ''Alfst'')</small> * [[Amelinghusium]]<ref name="Baring 1746">Baring, E. (1746). ''Succincta Hannoverae et ditionum vicinarum Notitia Historica''. Hanoverae: Typis Nicolae Försteri.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Amelinghausen''; [[lingua Saxonica|Boreosaxonice]] ''Amekhusen''; [[Saxonice]] ''Amelkusen'')</small> * [[Anchemium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ankum'')</small> * [[Andervenia]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Andervenne'')</small> * [[Andorlangia]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Anderlingen''; [[Saxonice]] ''Annerlingen'')</small> * [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'')</small> * [[Apenum]]<ref name="Baring 1746"/> <small>([[Theodisce]] ''Apen''; [[Saxonice]] ''Aap'')</small> * [[Apleremum]]<ref name="Schlegel 1703"/> <small>([[Theodisce]] ''Apelern'')</small> * [[Appelium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Appel'')</small> * [[Aroldishusium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Arholzen'')</small> * [[Artlenburgum]]<ref name="Baring 1746"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Artlenburg'')</small> * [[Artlissa]]<ref name="Mader 1664">Mader, J. J. (1664). ''Antiquitates Brunsvicenses: De antiquis parochiis Saxonum et finibus dioecesis Mindensis (Caput de parochia Artlissa)''. Helmestadii: Typis Henningi Mulleri.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Aerzen'': quoque [[Theodisce]] ''Ärzen'')</small> * [[Arx Agathae]]<ref name="Kochen 1724">Kochen, J. H. (1724). ''Introductio in Historiam Ducatus Bremensis y Verdensis: Accesserunt diplomata varia et descriptio Arcis Agathae et ditionis Stadiensis''. Stadae: Typis Caspari Holmii.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Agathenburg''; [[Saxonice]] ''Gothenborg'')</small> * [[Ascalingium]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ahlden'')</small> * [[Asanthorpium]]<ref name="Vogell 1856">Vogell, A. (Ed.) (1856). ''Urkundenbuch des Bisthums Verden y des Collegiatstifts Bardewick: Chartae, diplomata et monumenta historica saeculi XIII...''. Hannoverae: Hahn’sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(in [[Circulus Harburgensis|Circulo Harburgensi]]<ref name="Landkreis Harburg">Fingitur nomen "Circulus Harburgensis" -Theodisce ''Landkreis Harburg'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Harburgum]]" -ad quod gentilicium "Harburgensis-e" refertur-.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Asendorf''; [[Saxonice]] ''Asendörp'')</small> * [[Asenthorpium]]<ref name="Hodenberg 1855">Hodenberg, W. von (Ed.) (1855). ''Hoyer Urkundenbuch: Archiv des Klosters Heiligenberg und des Hoyer Hausarchivs...'' (Vol. I). Hannoverae: Jänecke Verlag.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Diepholtia|Circulo terrae Diepholtia]]<ref name="Landkreis Diepholz">Fingitur nomen "Circulus terrae Diepholtia" -Theodisce ''Landkreis Diepholz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Diepholtia]]", vide {{Hofmannus}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Asendorf''; [[Saxonice]] ''Asendörp'')</small> * [[Astanholteremarki-Scirnbeki]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Osterholz-Scharmbeck''; [[Saxonice]] ''Oosterholt-Scharmbeek'')</small> * [[Auricum (Saxonia Inferior)|Auricum]]<ref name="Emmius 1616">Emmius, U. (1616). ''Rerum Frisicarum Historia''. [[Lugdunum Batavorum|Lugduni Batavorum]]: Elzevier.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Aurich''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Aurk''; [[Saxonice]] et [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Auerk'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Bad Bodenteich]] <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Baddeckenstedt]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Eilsen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Essen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Gandersheim]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Grund]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Harzburg]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Iburg]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Laer]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Lauterberg im Harz]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Nenndorf]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Pyrmont]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Rothenfelde]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Sachsa]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Salzdetfurth]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Zwischenahn]] <small>commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Badberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Badbergen''; [[Saxonice]] ''Badbern'')</small> * [[Bahrdorf]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bahrenborstel]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bakum]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Balge]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Balje]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Baltrum]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Banteln]] * [[Bardowick]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Barenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Barendorf]] * [[Bargstedt (Niedersachsen)|Bargstedt]] * [[Barnstedt]] * [[Barnstorf]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Barsinghausen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Barßel]] * [[Barum (Luneburgum)|Barum]] <small>(Lkr.Lüneburg)</small> * [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] <small>(Lkr.Uelzen)</small> * [[Barver]] * [[Barwedel]] * [[Basdahl]] * [[Bassum]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bawinkel]] * [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'' seu ''Bemsen'')</small> * [[Beckdorf]] * [[Beckedorf]] * [[Beckeln]] * [[Beedenbostel]] * [[Beesten]] * [[Beierstedt]] * [[Belm]] * [[Belum]] * [[Bendestorf]] * [[Berge (Niedersachsen)|Berge]] * [[Berga (Circulus Cellensis)|Bergen]] <small>(Lkr.Celle)</small> <small>[[urbs]]</small> * [[Bergen an der Dumme]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Bergfeld]] * [[Berne]] * [[Bersenbrück]] <small>[[urbs]]</small> * [[Berumbur]] * [[Betheln]] * [[Betzendorf]] * [[Bevern (Landkreis Holzminden)|Bevern]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Beverstedt]] * [[Bienenbüttel]] * [[Bilshausen]] * [[Binethemum]]<ref name="Meiborn III II 1688">Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: Dissertationen et Chronica Regia'' (Vol. II). Helmestadii: Typis Georgii Wolfgangi Hammii.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bentheim'')</small> * [[Binnen]] * [[Bippen]] * [[Bispingen]] * [[Bissendorf]] * [[Bleckede]] <small>[[urbs]]</small> * [[Blender (Landkreis Verden)|Blender]] * [[Bliedersdorf]] * [[Blomberg (circulus Widmundensis)|Blomberg]] * [[Bockenem]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bockhorn (Friesland)|Bockhorn]] * [[Bockhorst]] * [[Bodenfelde]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Bodensee (Saxonia Inferior)|Bodensee]] * [[Bodenwerder]] <small>[[urbs]]</small> * [[Boffzen]] * [[Böhme (Niedersachsen)|Böhme]] * [[Bohmte]] * [[Boitze]] * [[Bokensdorf]] * [[Bomlitz]] * [[Börger]] * [[Borkum]] <small>[[urbs]]</small> * [[Börßum]] * [[Borstel (Landkreis Diepholz)|Borstel]] * [[Bösel]] * [[Bötersen]] * [[Bothel]] * [[Bovenden]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Brachia (Germania)|Brachia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Brake''; [[Saxonice]] ''Braak'' seu ''Broak'')</small> * [[Brackel]] * [[Bramsche]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Braunlage]] <small>[[urbs]]</small> * [[Breddenberg]] * [[Breddorf]] * [[Bremervörde]] <small>[[urbs]]</small> * [[Brest (Niedersachsen)|Brest]] * [[Brevörde]] * [[Brietlingen]] * [[Brinkum (Stuhr)|Brinkum]] * [[Brockel]] * [[Bröckel]] * [[Brockum]] * [[Brome]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Bruchhausen-Vilsen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Brunsvicum]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Brüggen (Leine)|Brüggen]] * [[Buchholz (bei Stadthagen)|Buchholz]] ? <small>commune sui iuris</small> * [[Buchholz (Aller)]] ? <small>commune sui iuris</small> * [[Buchholz in der Nordheide]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bückeburg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bücken]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Büddenstedt]] * [[Bühren]] * [[Bülkau]] * [[Bülstedt]] * [[Bunde]] * [[Burgdorf (Circulus Guelpherbytensis)|Burgdorf]] <small>(Landkreis Wolfenbüttel)</small> * '''[[Burgdorf]]''' <small>(Region Hannover)</small> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Burgwedel]] <small>[[urbs]]</small> * [[Burweg]] * [[Butjadingen]] * [[Buxtehude]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cadenberge]] * [[Calberlah]] * [[Cappel (Niedersachsen)|Cappel]] * [[Cappeln (Oldenburg)]] * [[Cella (Germania)|Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Celle'')</small> * [[Clausthal-Zellerfeld]] <small>[[urbs]]</small> * [[Clenze]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Cloppenburgum]] <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Cloppenburg''; [[Saxonice]] ''Cloppenborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Kloppenbuurich'')</small> * [[Colnrade]] * [[Coppenbrügge]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Coppengrave]] * [[Cramme]] * [[Cremlingen]] * [[Cuxhavia]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Cuxhaven''; [[Saxonice]] ''Cuxhoben'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dahlem (Niedersachsen)|Dahlem]] * [[Dahlenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Dahlum]] * [[Damme (Dümmer)|Damme]] <small>[[urbs]]</small> * [[Damnatz]] * [[Danndorf]] * [[Dannenberg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dassel]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dedelstorf]] * [[Deensen]] * [[Deinste]] * [[Deinstedt]] * [[Delligsen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Delmenhorstium]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Denkte]] * [[Derental]] * [[Dersum]] * [[Despetal]] * [[Detern]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Dettum]] * [[Deutsch Evern]] * [[Dickel]] * [[Didderse]] * [[Diekholzen]] * [[Dielmissen]] * [[Diepenau]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Diepholtia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Diepholz''; [[Saxonice]] ''Deefholt'')</small> * [[Dinklage]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dissen am Teutoburger Wald]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dohren (Emsland)|Dohren]] <small>(Emsland)</small> * [[Dohren]] <small>(Nordheide)</small> * [[Dollern]] * [[Dornum]] * [[Dörpen]] * [[Dorstadt]] * [[Dorum]] * [[Dörverden]] * [[Dötlingen]] * [[Drage (Elbe)|Drage]] * [[Drakenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Drangstedt]] * [[Dransfeld]] <small>[[urbs]]</small> * [[Drebber]] * [[Drentwede]] * [[Drestedt]] * [[Drochtersen]] * [[Düdenbüttel]] * [[Duderstadt]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Duingen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Dünsen]] * [[Dunum]] {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Ebbestorpium]]<ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Ebstörp'')</small> * [[Ebergötzen]] * [[Eberholzen]] * [[Ebersdorfium (Saxonia Inferior)|Ebersdorfium]]<ref name="Ebersdorfium">Theodiscum toponymum ''Ebersdorf' in Latinam "Ebersdorfium" verti solet. V.gr. vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ebersdorf''; [[Saxonice]] ''Eversdörp'')</small> * [[Echem]] * [[Edemissen]] * [[Edewecht]] * [[Egestorf]] * [[Eggermühlen]] * [[Ehra-Lessien]] * [[Ehrenburg (Niedersachsen)|Ehrenburg]] * [[Eickeloh]] * [[Eicklingen]] * [[Eime]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Eimen]] * [[Eimke]] * [[Einbeck]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Elbe (Niedersachsen)|Elbe]] * [[Elbingerode (bei Herzberg am Harz)|Elbingerode]] * [[Eldingen]] * [[Elmlohe]] * [[Elsdorf (Niedersachsen)|Elsdorf]] * [[Elsfleth]] <small>[[urbs]]</small> * [[Elze]] <small>[[urbs]]</small> * [[Embsen]] * [[Emda]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Emlichheim]] * [[Emmendorf]] * [[Emmerthal]] * [[Emsbüren]] * [[Emstek]] * [[Emtinghausen]] * [[Engden]] * [[Engelschoff]] * [[Erkerode]] * [[Ermelstorpium]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Armstorf''; [[Saxonice]] ''Armsdörp'')</small> * [[Esche]] * [[Eschede]] * [[Eschershausen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Esens]] <small>[[urbs]]</small> * [[Essel]] * [[Essen (Oldenburgum)]] * [[Esterwegen]] * [[Estorf (Landkreis Stade)|Estorf]] <small>(Lkr.Stade)</small> * [[Estorf (Weser)|Estorf]] <small>(Weser)</small> * [[Everode]] * [[Eversmeer]] * [[Evessen]] * [[Eydelstedt]] * [[Eyendorf]] * [[Eystrup]] {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fallingbostela]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bad Fallingbostel''; [[Saxonice]] ''Bad Fambossel'')</small> * [[Fardium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Verden''; [[Saxonice]] ''Veern'')</small> * [[Farven]] * [[Faßberg]] * [[Filsum]] * [[Fintel]] * [[Firrel]] * [[Flögeln]] * [[Flöthe]] * [[Frankenfeld]] * [[Freden]] * [[Fredenbeck]] * [[Freiburg/Elbe]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Freistatt]] * [[Frellstedt]] * [[Freren]] <small>[[urbs]]</small> * [[Fresenburg]] * [[Friedeburg]] * [[Friedlandia (Saxonia Inferior)|Friedland]] * [[Friesoythe]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Fürstenau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Furstenberga]] {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Ganderkesee]] <small>commune sui iuris</small> * [[Gandesbergen]] * [[Garbsen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Garlstorf]] * [[Garrel]] * [[Garstedt]] * [[Gartow]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Geeste]] * [[Geestland]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Gehrde]] * [[Gehrden]] <small>[[urbs]]</small> * [[Georgsdorf]] * [[Georgsmarienhütte]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Gerdau]] * [[Gersten]] * [[Getelo]] * [[Gevensleben]] * [[Gevera]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Jever'')</small> * [[Geversdorf]] * [[Gieboldehausen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Giesen]] * [[Gifhorna]]<ref name="Cellarius 1703"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Gifhorn'')</small> * [[Gilten]] * [[Glandorf]] * [[Gleichen]] * [[Gnarrenburg]] * [[Gödenstorf]] * [[Göhrde]] * [[Goldenstedt]] * [[Gölenkamp]] * [[Golmbach]] * [[Gorleben]] * [[Goslaria]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Goslar''; [[Saxonice]] ''Goslär'')</small> * [[Gottinga]]<ref>[http://books.google.com/books?id=kkM-AAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=gottingensis&lr=&cd=14#v=onepage&q=&f=false Libri Googles].</ref> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Göttingen''; [[Saxonice]] ''Chöttingen'')</small> * [[Grafhorst]] * [[Grasberg]] * [[Grasleben]] * [[Grethem]] * [[Gronau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Groß Berßen]] * [[Großefehn]] * [[Großenkneten]] * [[Großenwörden]] * [[Großheide]] * [[Groß Ippener]] * [[Groß Meckelsen]] * [[Groß Oesingen]] * [[Groß Twülpstedt]] * [[Grünendeich]] * [[Guderhandviertel]] * [[Guelpherbytum]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wolfenbüttel''; [[Saxonice]] ''Wulfenbüttel'')</small> * [[Gusborn]] * [[Gyhum]] {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hademstorf]] * [[Haga Schauenburgi]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Stadthagen'')</small> * [[Hage]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Hagen am Teutoburger Wald]] * [[Hagen im Bremischen]] * [[Hagenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Hagermarsch]] * [[Hahausen]] * [[Halbemond]] * [[Halle (comitatus Binethensis)|Halle]] <small>(b.Neuenhaus)</small> * [[Halle (Holtisminni)|Halle]] <small>(Montes Visurgis)</small> * [[Halvesbostel]] * [[Hamala]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hameln'')</small> * [[Hambergen]] * [[Hambühren]] * [[Hämelhausen]] * [[Hamersen]] * [[Hammah]] * [[Handeloh]] * [[Handorf]] * [[Handrup]] * [[Hankensbüttel]] * [[Hannovera]]<ref name="Graesse"/> <small>[[caput (urbs)|caput]] [[Terra foederalis (Germania)|terrae foederalis]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hannover''; [[Saxonice]] ''Hannober'')</small> * [[Hann. Münden]] <small>commune sui iuris</small> * [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] <small>(Lkr.Uelzen)</small> * [[Hanstedt (Nordheide)|Hanstedt]] <small>(Nordheide)</small> * [[Harbarnsen]] * [[Hardegsen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Haren (Amisia)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Harmstorf]] * [[Harpstedt]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Harsefeld]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Harsum]] * [[Hasbergen]] * [[Haselünne]] <small>[[urbs]]</small> * [[Haßbergen]] * [[Hassel (Weser)]] * [[Hassendorf]] * [[Haste]] * [[Hatten]] * [[Hattorf ad Harthicos montes]] * [[Häuslingen]] * [[Haverlah]] * [[Hechthausen]] * [[Hedeper]] * [[Heede (Emsland)|Heede]] * [[Heemsen]] * [[Heere]] * [[Heeslingen]] * [[Heeßen]] * [[Hehlen]] * [[Heidenau (Saxonia Inferior)|Heidenau]] * [[Heinade]] * [[Heinbockel]] * [[Heiningen (Niedersachsen)|Heiningen]] * [[Heinsen]] * [[Hellwege]] * [[Helmstadium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Helmstedt''; [[Saxonice]] ''Helmstidde'')</small> * [[Helpsen]] * [[Helvesiek]] * [[Hemmingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hemmoor]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hemsbünde]] * [[Hemslingen]] * [[Hemsloh]] * [[Hepstedt]] * [[Herzberg am Harz]] <small>[[urbs]]</small> * [[Herzlake]] * [[Hesel]] * [[Hespe]] * [[Hessisch Oldendorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Heuerßen]] * [[Heyen]] * [[Hildesia]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hildesheim''; [[Saxonice]] ''Hilmessen'' seu ''Hilmssen'')</small> * [[Hilgermissen]] * [[Hilkenbrook]] * [[Hillerse]] * [[Hilter am Teutoburger Wald]] * [[Himbergen]] * [[Himmelpforten]] * [[Hinte]] * [[Hipstedt]] * [[Hittbergen]] * [[Hitzacker]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hodenhagen]] * [[Höhbeck]] * [[Hohenhameln]] * [[Hohne]] * [[Hohnhorst]] * [[Hohnstorf (Albis)]] * [[Holdorf (Niedersachsen)|Holdorf]] * [[Holenberg]] * [[Holle]] * [[Hollenstedt]] * [[Hollern-Twielenfleth]] * [[Hollnseth]] * [[Holste]] * [[Holtgast]] * [[Holtisminni]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Holzminden''; [[Saxonice]] ''Holtsminne'')</small> * [[Holtland]] * [[Holzen (bei Eschershausen)|Holzen]] * [[Hoogstede]] * [[Hörden ad Harthicos montes]] * [[Horneburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Horstedt (Niedersachsen)|Horstedt]] * [[Hoya]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hoyerhagen]] * [[Hoyershausen]] * [[Hude (Oldenburg)]] * [[Hüde]] * [[Hülsede]] * [[Husum (bei Nienburg)|Husum]] * [[Hüven]] {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Ihlienworth]] * [[Ihlow (Frisia Orientalis)|Ihlow]] * [[Ilsede]] * [[Ingeleben]] * [[Isenbüttel]] * [[Isernhagen]] <small>commune sui iuris</small> * [[Isterberg]] * [[Itterbeck]] {{div col end}} === J === {{div col|3}} * [[Jade (Saxonia Inferior)|Jade]] * [[Jameln]] * [[Jelmstorf]] * [[Jembke]] * [[Jemgum]] * [[Jerxheim]] * [[Jesteburg]] * [[Jork]] * [[Jühnde]] * [[Juist]] {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kakenstorf]] * [[Kalbe (Niedersachsen)|Kalbe]] * [[Kalefeld]] * [[Karwitz]] * [[Katlenburg-Lindau]] * [[Kettenkamp]] * [[Kirchbrak]] * [[Kirchdorf (bei Sulingen)|Kirchdorf]] * [[Kirchgellersen]] * [[Kirchlinteln]] * [[Kirchseelte]] * [[Kirchtimke]] * [[Kirchwalsede]] * [[Kissenbrück]] * [[Klein Berßen]] * [[Klein Meckelsen]] * [[Kluse (Emsland)|Kluse]] * [[Kneitlingen]] * [[Köhlen]] * [[Königsmoor]] * [[Kranenburg (Oste)|Kranenburg]] * [[Krebeck]] * [[Krummendeich]] * [[Krummhörn]] * [[Kührstedt]] * [[Küsten]] * [[Kutenholz]] {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Laar]] * [[Laatzen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Lachendorf]] * [[Lage (Saxonia Inferior)|Lage]] * [[Lähden]] * [[Lahn (Hümmling)|Lahn]] * ''[[Lamspringe]]'' * [[Lamstedt]] * [[Landesbergen]] * [[Landolfshausen]] * [[Landwehr (Gemeinde)|Landwehr]] * [[Langelsheim]] <small>[[urbs]]</small> * '''[[Langen (bei Bremerhaven)|Langen]]''' <small>(b.Bremerhaven)</small> * [[Langen (Emsland)|Langen]] <small>(Emsland)</small> * [[Langendorf (Elbe)|Langendorf]] * [[Langenhagen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Langeoog]] * [[Langlingen]] * [[Langwedel (Weser)|Langwedel]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lastrup]] * [[Lathen]] * [[Lauenau]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lauenbrück]] * [[Lauenförde]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lauenhagen]] * [[Leese]] * [[Leezdorf]] * [[Lehe (Emsland)|Lehe]] * [[Lehre (Niedersachsen)|Lehre]] * [[Lehrte]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Leiferde]] * [[Lembruch]] * [[Lemförde]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lemgow]] * [[Lemwerder]] * [[Lengede]] * [[Lengenbostel]] * [[Lengerich (Emsland)|Lengerich]] * [[Lenne (Niedersachsen)|Lenne]] * [[Leri]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Leer''; [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Läär''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lier'')</small> * [[Liebenau (Niedersachsen)|Liebenau]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Liebenburg]] * [[Lilienthal]] * [[Lindern (Oldenburg)]] * [[Lindhorst]] * [[Lindwedel]] * [[Lingen (Ems)]] <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Linsburg]] * [[Lintig]] * [[Locus Occidentalis (Saxonia Inferior)|Locus Occidentalis]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Westerstede''; [[Saxonice]] ''Westerstäe'')</small> * [[Lohne (Oldenburg)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Löningen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Lorup]] * [[Loxstedt]] * [[Lübberstedt]] * [[Lübbow]] * [[Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'')</small> * [[Luckau (Saxonia Inferior)|Luckau]] * [[Lüder (Lüneburger Heide)|Lüder]] * [[Lüdersburg]] * [[Lüdersfeld]] * [[Lüerdissen]] * [[Luhden]] * [[Luneburgum]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüneburg''; [[Saxonice]] ''Lümborg'' seu ''Lünborg''; [[Lingua Saxonica antiqua|Palaeosaxonice]] ''Hliuni'')</small> * [[Lünne]] * [[Lütetsburg]] * ''[[Lutter am Barenberge]]'' * [[Luttera Regalis]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Königslutter am Elm'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maasen]] * [[Marienhafe]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Marienhagen]] * [[Mariental (Niedersachsen)|Mariental]] * [[Marklohe]] * [[Marl (Dümmer)|Marl]] * [[Marschacht]] * [[Martfeld]] * [[Marxen]] * [[Mechtersen]] * [[Meerbeck]] * [[Meine]] * [[Meinersen]] * [[Melbeck]] * [[Melle]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Mellinghausen]] * [[Menslage]] * [[Meppea]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Meppen''; quoque [[Saxonice]] ''Möppen'')</small> * [[Merzen]] * [[Messenkamp]] * [[Messingen]] * [[Midlum (Land Wursten)|Midlum]] * [[Misselwarden]] * [[Mittelnkirchen]] * [[Mittelstenahe]] * [[Moisburg]] * [[Molbergen]] * [[Moormerland]] * [[Moorweg]] * [[Moringen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Müden (Alara)]] * [[Mulsum (Land Wursten)|Mulsum]] * [[Mundia Hannoverana]] <small>[[urbs]]</small> * [[Munimeri]]<ref name="Dronke 1844">Dronke, E. F. J. (Ed.) (1844). ''Traditiones et Antiquitates Fuldenses: Chartae et registra historica saeculi IX''. Fuldense: Typis Müllerianis.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Münder am Deister''; [[Saxonice]] ''Bad Münner'')</small> * [[Munster (Örtze)|Munster]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nahrendorf]] * [[Natendorf]] * [[Neetze]] * [[Negenborn]] * [[Nenndorf (circulus Widmundensis)|Nenndorf]] * [[Neubörger]] * [[Neu Darchau]] * [[Neuenhaus]] <small>[[urbs]]</small> * [[Neuenkirchen (Altes Land)|Neuenkirchen]] <small>(Altes Land)</small> * [[Neuenkirchen (bei Bassum)|Neuenkirchen]] <small>(b.Bassum)</small> * [[Neuenkirchen (Land Hadeln)|Neuenkirchen]] <small>(Land Hadeln)</small> * [[Neuenkirchen (Landkreis Osnabrück)|Neuenkirchen]] <small>(Lkr.Osnabrück)</small> * [[Neuenkirchen (Lüneburger Heide)|Neuenkirchen]] <small>(Lüneb.Heide)</small> * [[Neuenkirchen-Vörden]] * [[Neuharlingersiel]] * [[Neuhaus (Oste)]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Neuhof (Landkreis Hildesheim)|Neuhof]] * [[Neukamperfehn]] * [[Neulehe]] * [[Neuschoo]] * [[Neustadt am Rübenberge]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Neu Wulmstorf]] * [[Niederlangen]] * [[Niedernwöhren]] * [[Niemetal]] * [[Nienhagen (Landkreis Celle)|Nienhagen]] * [[Nienstädt]] * [[Norden]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Nordenham]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Norderney]] <small>[[urbs]]</small> * [[Nordholz]] * [[Nordleda]] * [[Nordsehl]] * [[Nordstemmen]] * [[Nörten-Hardenberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Northemium]]<ref name="Nothemium">Vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/wassenberg1/Wassenberg_florus.html ''FLORUS GERMANICUS''] , ubi dicitur "(...) Et VVolferbytum, Northemium, Steinbruggam, Nienburgum (...) Primo vere Tillius tribunos suos Northemium misit (...) Caesaeriani Northemium expugnant (...)".</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Northeim''; [[Saxonice]] ''Nuurten'')</small> * [[Northorna]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Nordhorn''; [[Saxonice]] ''Nothoorn'' seu ''Notthoarn'' seu ''Netthoarn'' seu ''Noordhoorn'')</small> * [[Nortmoor]] * [[Nortrup]] * [[Nottensdorf]] * [[Nova Urbs (Saxonia Inferior)|Nova Urbs]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Nienburg/Weser''; [[Saxonice]] ''Näinborg'' seu ''Nienborg'' seu ''Neenborg'' seu ''Negenborg'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberlangen]] * [[Oberndorf (Oste)|Oberndorf]] * [[Obernfeld]] * [[Obernholz]] * [[Obernkirchen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Ochtersum]] * [[Odisheim]] * [[Oederquart]] * [[Oerel]] * [[Oetzen]] * [[Ohne]] * [[Ohrum]] * [[Oldenburgum]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Oldendorf (Landkreis Stade)|Oldendorf]] <small>(Lkr.Stade)</small> * [[Oldendorf (Luhe)]] * [[Osloß]] * [[Osnabruga]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Osnabrück''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ossenbrääch''; [[Saxonice]] et [[Lingua Saxonica|Westfalice]] ''Ossenbrügge'')</small> * [[Osteel]] * [[Osten (Oste)|Osten]] * [[Osterbruch]] * [[Ostercappeln]] * [[Ostereistedt]] * [[Osterode am Harz]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Osterwald]] * [[Ostrhauderfehn]] * [[Ottenstein (Niedersachsen)|Ottenstein]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Otter]] * [[Otterndorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Ottersberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Ovelgönne]] * [[Ovenhagium]]<ref name="Schlegel 1703"/> <small>([[Theodisce]] ''Auhagen'')</small> * [[Oyten]] {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Padingbüttel]] * [[Papenburg]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Parsau]] * [[Pattensen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Pegestorf]] * [[Pennigsehl]] * [[Pohle]] * [[Polle]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Pollhagen]] * [[Poynum]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Peine''; [[Saxonice]] ''Paane''; [[Lingua Theodisca alta recens|Protoneoaltotheodisce]] ''Peina'')</small> * [[Praefectura Neohusana]]<ref name="Grupen II 1742">Grupen, C. U. (1742). ''Disceptationes Forenses cum Observationibus Juris: De originibus et iurisdictione praefecturarum ditionis Brunsvicensis (Caput de Praefectura Neohusana)'' (Vol. II). Hannoverae: Förster.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Amt Neuhaus'')</small> * [[Prezelle]] * [[Prinzhöfte]] {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quakenbrück]] <small>[[urbs]]</small> * [[Quendorf]] * [[Querenhorst]] * [[Quernheim]] {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Räbke]] * [[Radbruch]] * [[Raddestorf]] * [[Rastdorf]] * [[Rastede]] * [[Rätzlingen (Niedersachsen)|Rätzlingen]] * [[Rechtsupweg]] * [[Reeßum]] * [[Regesbostel]] * [[Rehburg-Loccum]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rehden]] * [[Rehlingen]] * [[Reinstorf]] * [[Remlingen (Niedersachsen)|Remlingen]] * [[Renkenberge]] * [[Rennau]] * [[Reppenstedt]] * [[Rethem (Aller)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rhade]] * [[Rhauderfehn]] * [[Rhede (Ems)]] * [[Rheden (Niedersachsen)|Rheden]] * [[Rhumspringe]] * [[Ribbesbüttel]] * [[Riede (Landkreis Verden)|Riede]] * [[Rieste]] * [[Ringe]] * [[Ringstedt]] * [[Rinteln]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Ritterhude]] * [[Rodenberg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rodewald]] * [[Rohrsen]] * [[Roklum]] * [[Rollshausen]] * [[Römstedt]] * [[Ronnenberg]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Rosche]] * [[Rosdorf]] * [[Rosengarten (Landkreis Harburg)|Rosengarten]] * [[Rotenburgum ad Wemmam]]<ref name="Rotenburgum ad Wemmam">De Latino toponymico syntagmate "[[Rotenburgum ad Wemmam]]" -ad quod Latinum gentilicium "Rotenburgensis-e" refertur-, vide homonymas urbes apud {{Graesse}} et {{Hofmannus}}. De hydronymo "[[Wemma]]", etiam vide {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Rotenburg''; quoque [[Theodisce]] ''Rotenburg an der Wümme''; [[Saxonice]] ''Rodenborg'')</small> * [[Rötgesbüttel]] * [[Rüdershausen]] * [[Rühen]] * [[Rullstorf]] {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sachsenhagen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Salis Cancellum]]<ref name="Cellarius 1703"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Salzgitter''; [[Saxonice]] ''Soltgitter'')</small> * [[Salzbergen]] * [[Salzhausen]] * [[Salzhemmendorf]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Samern]] * [[Sandbostel]] * [[Sande (Frisia)|Sande]] * [[Sarstedt]] <small>[[urbs]]</small> * [[Sassenburg]] * [[Sagterlandia]]<ref name="BOV 2013">Bischöfliches Offizialat Vechta (2013). ''Findbuch des Offizialatsarchivs Vechta: Altes Archiv (Abteilung A: Saterlandia, Kirchliche Unterlagen, Akte A 8: „Informatio de Sagterlandia“ aus dem Jahre 1710)''. Vechtae, in Germania: Bischöfliches Offizialat.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Saterland''; quoque [[Theodisce]] ''Sagterland''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Seelterlound'')</small> * [[Sauensiek]] * [[Schapen]] * [[Scharnebeck]] * [[Scheden]] * [[Scheeßel]] * [[Schellerten]] * [[Schiffdorf]] * [[Schladen-Werla]] * [[Schnackenburg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schnega]] * [[Schneverdingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Scholen]] * [[Schönewörde]] * [[Schöningen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schöppenstedt]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schortens]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Schüttorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schwaförden]] * [[Schwanewede]] * [[Schwarme]] * [[Schwarmstedt]] * [[Schweindorf]] * [[Schweringen]] * [[Schwerinsdorf]] * [[Schwienau]] * [[Schwülper]] * [[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]] * [[Seedorf (bei Zeven)|Seedorf]] * [[Seelze]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Seesen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Seevetal]] <small>commune sui iuris</small> * [[Seggebruch]] * [[Sehlde]] * [[Sehlem (Niedersachsen)|Sehlem]] * [[Sehnde]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Selsingen]] * [[Semmenstedt]] * [[Seulingen]] * [[Sibbesse]] * [[Sickte]] * [[Siedenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Sittensen]] * [[Soderstorf]] * [[Sögel]] * [[Söhlde]] * [[Söllingen (Niedersachsen)|Söllingen]] * [[Soltau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Soltendieck]] * [[Sottrum]] * [[Spahnharrenstätte]] * [[Spelle]] * [[Spiekeroog]] * [[Sprakensehl]] * [[Springe]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Stadae]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Stade''; [[Saxonice]] ''Stood'')</small> * [[Stadlandia]]<ref>Ioannes Iustus Wynkelman, [https://books.google.com/books?id=WvgaAAAAYAAJ&pg=PA617&lpg=PA617&dq=statlandia+saxonia&source=bl&ots=Ysl9JI4L06&sig=2y6x3I38sU3-RcrP0HtnSkUxssI&hl=en&sa=X&ved=0CCwQ6AEwA2oVChMIwqiv-NWMxgIVQgmSCh2CZwDj#v=onepage&q=statlandia%20saxonia&f=false ''Notitia historico-politica veteris Saxo-Westphaliae finitimarumque regionum,''] 1667:277.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Stadland'')</small> * [[Stadtoldendorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Staffhorst]] * [[Staufenberg]] * [[Stavern]] * [[Stedesdorf]] * [[Steimbke]] * [[Steinau (Niedersachsen)|Steinau]] * [[Steinfeld (Oldenburg)]] * [[Steinhorst (Niedersachsen)|Steinhorst]] * [[Steinkirchen (Altes Land)|Steinkirchen]] * [[Stelle]] * [[Stemmen (Landkreis Rotenburg)|Stemmen]] * [[Stemshorn]] * [[Steyerberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Stinstedt]] * [[Stöckse]] * [[Stoetze]] * [[Stolzenau]] * [[Stuhr]] <small>commune sui iuris</small> * [[Südbrookmerland]] * [[Suderburg]] * [[Südergellersen]] * [[Südheide]] * [[Sudwalde]] * [[Suhlendorf]] * [[Sulingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Süpplingen]] * [[Süpplingenburg]] * [[Süstedt]] * [[Sustrum]] * [[Surwold]] * [[Suthfeld]] * [[Syke]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Tappenbeck]] * [[Tarmstedt]] * [[Tespe]] * [[Thedinghausen]] * [[Thomasburg]] * [[Thuine]] * [[Tiddische]] * [[Tiste]] * [[Toppenstedt]] * [[Tostedt]] * [[Tosterglope]] * [[Trebel]] * [[Tülau]] * [[Twieflingen]] * [[Twist (Emsland)|Twist]] * [[Twistringen]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Uchte]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Uehrde]] * [[Uelsen]] * [[Uetze]] <small>commune sui iuris</small> * [[Ulsena]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Uelzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ülz’n'')</small> * [[Ummern]] * [[Undeloh]] * [[Upgant-Schott]] * [[Uplengen]] * [[Uslar]] <small>[[urbs]]</small> * [[Utarp]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vahlberg]] * [[Vahlbruch]] * [[Vahlde]] * [[Vallis Augae]]<ref name="SLH 1988">Societas Latina Hannoverana (1988). ''Fasciculi geographici et historici: De parvis provinciis ditionis Hannoveranae et Schaumburgensis''. Hannoverae: Typis Exscripsit Libraria Scripturarum.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Auetal'')</small> * [[Varel]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Varrel]] * [[Vastorf]] * [[Vechelde]] * [[Velpke]] * [[Veltheim (Ohe)]] * [[Vetha]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Vechta''; [[Saxonice]] ''Vechte'')</small> * [[Vicus Adelaidis]]<ref name="ALF 2016">Academia Latinitati Fovendae (2016). ''Commentarii Academiae Latinitati Fovendae: De novis parochiis et communibus Saxoniae Inferioris textus'' (Vol. XXIV). Romae: Herder.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Adelheidsdorf'')</small> * [[Vierden]] * [[Vierhöfen]] * [[Vildhusia]]<ref name="Hofmannus"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Wildeshausen''; [[Saxonice]] ''Wilshusen'')</small> * [[Visbek]] * [[Visselhövede]] <small>[[urbs]]</small> * [[Vögelsen]] * [[Vollersode]] * [[Voltlage]] * [[Vordorf]] * [[Vorwerk (Niedersachsen)|Vorwerk]] * [[Vrees]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Waake]] * [[Waddeweitz]] * [[Wagenfeld]] * [[Wagenhoff]] * [[Wahrenholz]] * [[Walchum]] * [[Walkenried]] * [[Wallenhorst]] <small>commune sui iuris</small> * [[Wallmoden]] * [[Walsrode]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Wangelnstedt]] * [[Wangerland]] * [[Wangerooge]] * [[Wanna]] * [[Warberg]] * [[Wardenburg]] * [[Warmsen]] * [[Warpe]] * [[Wasbüttel]] * [[Wathlingen]] * [[Wedemark]] <small>commune sui iuris</small> * [[Weener]] <small>[[urbs]]</small> * [[Weenzen]] * [[Wehrbleck]] * [[Welle]] * [[Wendeburg]] * [[Wendisch Evern]] * [[Wennigsen]] * [[Wenzendorf]] * [[Werdum]] * [[Werlte]] <small>[[urbs]]</small> * [[Werpeloh]] * [[Wesendorf]] * [[Weste (Niedersachsen)|Weste]] * [[Westergellersen]] * [[Westerholt]] * [[Westertimke]] * [[Westerwalsede]] * [[Westfeld (Niedersachsen)|Westfeld]] * [[Westoverledingen]] * [[Wetschen]] * [[Wettrup]] * [[Weyhausen]] * [[Weyhe]] <small>commune sui iuris</small> * [[Wieda]] * [[Wiedensahl]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Wiefelstede]] * [[Wielen]] * [[Wienhausen]] * [[Wiesmoor]] <small>[[urbs]]</small> * [[Wietmarschen]] * [[Wietze]] * [[Wietzen]] * [[Wietzendorf]] * [[Wilhelmshaven]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Wilstedt]] * [[Wilsum]] * [[Wingst]] * [[Winkelsett]] * [[Winnigstedt]] * [[Winsen (Aller)]] * [[Winsenia]]<ref name="Büttner">Büttner, D. S. (1710). ''Rudera Diluvii Testes, i.e. Zeichnung und Abbildung derer Columnarum Sceletonum''. Gottfried Zimmermann.</ref> <small>(ad [[Luya]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Winsen'')</small> * [[Winzenburg]] * [[Wippingen]] * [[Wirdum]] * [[Wischhafen]] * [[Wistedt]] * [[Witmundia]]<ref>E.g., [[Ioannes Luyts|Ioannis Luyts]] ''Introductio ad Geographiam novam et veterem'', Ultraiecti 1692, [https://books.google.fr/books?id=_o0YP3-9VTMC&pg=PA281&dq=Witmundia&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjShLT7vdDrAhVJw4sKHZLLCokQ6AEwAnoECAMQAg#v=onepage&q=Witmundia&f=false p. 281].</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wittmund'')</small> * [[Wittingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Wittmar]] * [[Wittorf]] * [[Wohnste]] * [[Wolfsburgum]]<ref>Vide nomini arcis: Samuel Pufendorfus, ''Commentariorum de rebus Suecicis libri XXVI'' {{Google Books|lV1PAAAAcAAJ|pag. 457 et 475}}, ''Nova Acta Eruditorum'' {{Google Books|eGFlITDJFSMC|pag. 487}}, Lipsiae, anno 1756, ac ''Itininerarium Thomae Carve, Tipperariensis'' ([https://archive.org/details/itinerariumthom00kerngoog/page/n182 pag. 108]).</ref> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> </small> <small>([[Theodisce]] ''Wolfsburg''; [[Saxonice]] ''Wulfsborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wolfsbuurich'')</small> * [[Wollbrandshausen]] * [[Wollershausen]] * [[Wölpinghausen]] * [[Wolsdorf]] * [[Woltersdorf (Wendland)|Woltersdorf]] * [[Woltershausen]] * [[Worpswede]] * [[Wremen]] * [[Wrestedt]] * [[Wriedel]] * [[Wulfsen]] * [[Wulften ad Harthicos montes]] * [[Wunstorf]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Wustrow (Saxonia Inferior)]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zernien]] * [[Zetel]] * [[Zeven]] <small>[[urbs]]</small> * [[Zorge]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris|!]] s1vrhikt718vbgrst9usxgy7ljkqzrh 3974070 3974045 2026-07-23T21:13:38Z Cyprianus Marcus 66550 3974070 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities in Lower Saxony.svg|thumb|500px|Urbes et communia Saxoniae Inferioris.]] '''Index urbium, oppidorum et communium in [[Saxonia Inferior|Saxonia Inferiore]]''' omnia [[commune|communia]] (Theodisce ''Gemeinden''), consociationes communium (Theodisce ''Gemeindeverbände'') atque loca nulli communium adscripta (Theodisce ''gemeindefreien Gebiete''), quae hodie in [[Terra foederalis (Germania)|terra]] [[Germania|Germanica]] [[Saxonia Inferior]]e exstant, complectitur. Postremae mutationes finium territorialium in Saxonia Inferiore [[1 Novembris|Kalendis Novembribus]] anni [[2021]] effectae sunt. Ex eo tempore [[Saxonia Inferior]] 939 communium et 25 loca nulli communi adscripta (quorum duo habitantur) habet. Quibus e communibus 159 titulo [[urbs|urbis]] (Theodisce ''Stadt'') et 49 titulo [[oppidum|oppidi]] (Theodisce ''Flecken'') utuntur. Praeterea nonnullae proprietates exstant secundum communium administrationem: Nam 939 communia in 289 communia unitaria et 650 communia membra dividuntur; quae vero in universum 114 consociationes communium constituunt, ut munera communiter administrent. Hae consociationes communium ipsa communia non sunt, sed foedera cooperationis, quae aut ex regione aut ex communitate in qua sedes administrationis sita est nomen accipiunt. Quapropter in Saxonia Inferiore idem nomen tam communi quam consociationi communium tribui potest. Agitur tamen de duobus corporibus iuridicis distinctis, quae proprias repraesentationes atque propria munera habent. Praeterea, propter magnitudinem suam, nonnullae communium et consociationes communium peculiarem rationem cum [[Index circulorum Germanicorum|circulo terrae]] (Theodisce ''Landkreis'') habent: * Decem urbes statum iuridicum [[Index circulorum Germanicorum|circuli urbani]] (Theodisce ''kreisfreien Stadt'') obtinent, nulli circulo terrae subiiciuntur atque omnia sua munera exercent. * Septem urbes statum iuridicum urbis magnae sui iuris (Theodisce ''Große selbständige Stadt'') obtinent atque multa, sed non omnia, munera circuli terrae cui adscribuntur exercent. * 61 communium et tria communia generalia (Theodisce ''Samtgemeinden'') statum iuridicum communis sui iuris (Theodisce ''Selbständige Gemeinde'') obtinent atque quaedam munera districtus cui adscribuntur exercent. * 861 ceterae communium nullam peculiarem rationem cum circulo terrae cui adscribuntur habent. === A === {{div col|3}} * [[Abensium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Apensen''; [[Saxonice]] ''Obbens'')</small> * [[Acheimum]]<ref name="Grote III 1877">Grote, H. (1877). ''Münzstudien: Geschichte der älteren Münzen und Urkunden des Bisthums Verden'' (Vol. VIII). Hannoverae: Hahn’sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Achim''; [[Saxonice]] ''Achem'')</small> * [[Achestedium]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Axstedt''; [[Saxonice]] ''Ax'')</small> * [[Adelebsenum]]<ref name="Funck 1736">Funck, J. N. (1736). ''Disputatio Academica de Voluntaria Morte Judaeorum et Gentilium sub Praesidio S. R. I. Libero Baroni de Adelebsen Dedicata''. Rintelii: Typis Johannis Friderici Enax.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Adelebsen'')</small> * [[Adenebutla]]<ref name="Pischke 1998">Pischke, G. (Ed.) (1998). ''Das Lehnsregister der Edelherren von Meinersen: Edition und historische Untersuchung der mittelalterlichen Besitzurkunden'' (Documentum anni MCCXX). Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Adenbüttel'')</small> * [[Adenhusium]]<ref name="Schlegel 1703">Schlegel, J. C. (1703). ''Chronica Parochiarum ditionis Mindensis et Hildesiensis: De ecclesiis parochialibus et ditione antiqua oppidi Adenhusii''. Mindae: Typis Johannis Meyeri; et: Schlegel, J. C. (1703). ''Chronica Parochiarum ditionis Mindensis et Hildesiensis:...''. Mindae: Typis Johannis Meyeri.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahnsen'')</small> * [[Adenthorpium]]<ref name="Höhbaum 1876">Höhbaum, K. (Ed.) (1876). ''Hansisches Urkundenbuch: Monumenta Germaniae Historica e codicibus diplomaticis Bremensibus et Luneburgensibus'' (Vol. I). Halis Saxonum: Typis Orphanotrophei.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Adendorf''; [[Saxonice]] ''Adendörp'')</small> * [[Affinghusia]]<ref name="Rathlef 1766">Rathlef, E. L. (1766). ''Geschichte der Grafschaften Hoya und Diepholz: Monimenta diplomatica et antiquitates ditionis Affinghusiae'' (Vol. I). Bremae: Försterischen Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Affinghausen''; [[Saxonice]] ''Affinghusen'' seu ''Affjehusen'')</small> * [[Alrebekesa]]<ref name="Oven 1872">Oven, A. von (Ed.) (1872). ''Urkundenbuch des Herzogthums Lüneburg: Diplomata, chartae et registra historica saeculi XII (Documentum anni MCXCVII de venditione praedii Alrebekesae)'' (Vol. I). Hannoverae: Carl Rümpler.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ahnsbeck'')</small> * [[Ahusium (Saxonia Inferior)|Ahusium]]<ref name="Schlegel 1705">Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Bremensis et Verdensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Brunsvicensis et Lunaeburgensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Parochiarum ditionis Corbeiensis et Hildesiensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahausen''; [[Saxonice]] ''Ahusen'')</small> * [[Alfelda]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Alfeld''; [[Saxonice]] ''Allefelle'')</small> * [[Alfhusium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Alfhausen'')</small> * [[Algermissenum]]<ref name="Hoogeweg III 1903">Hoogeweg, H. (Ed.) (1903). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Quellen und Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens (Monimenta historica et privilegia de Algermisseno)'' (Vol. III). Hannoverae, in Germania: Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Algermissen'')</small> * [[Almstedium]]<ref name="Hoogeweg II 1901">Hoogeweg, H. (Ed.) (1901). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Quellen und Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens (Monimenta historica et registra de Almstedio)'' (Vol. II). Hannoverae, in Germania: Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Almstedt'')</small> * [[Alorstedium]]<ref name="Pratje 1758">Pratje, J. H. (1758). ''Historische Nachrichten von dem ehemaligen berühmten Closter Harsefeld: Monumenta ac documenta saeculi XII ubi de decimis Alorstedii agitur''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahlerstedt''; [[Saxonice]] ''Ohlers'')</small> * [[Alvstedium]]<ref name="Pratje 1759">Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Alfstedt''; [[Saxonice]] ''Alfs'' seu ''Alfst'')</small> * [[Amelinghusium]]<ref name="Baring 1746">Baring, E. (1746). ''Succincta Hannoverae et ditionum vicinarum Notitia Historica''. Hanoverae: Typis Nicolae Försteri.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Amelinghausen''; [[lingua Saxonica|Boreosaxonice]] ''Amekhusen''; [[Saxonice]] ''Amelkusen'')</small> * [[Anchemium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ankum'')</small> * [[Andervenia]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Andervenne'')</small> * [[Andorlangia]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Anderlingen''; [[Saxonice]] ''Annerlingen'')</small> * [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'')</small> * [[Apenum]]<ref name="Baring 1746"/> <small>([[Theodisce]] ''Apen''; [[Saxonice]] ''Aap'')</small> * [[Apleremum]]<ref name="Schlegel 1703"/> <small>([[Theodisce]] ''Apelern'')</small> * [[Appelium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Appel'')</small> * [[Aroldishusium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Arholzen'')</small> * [[Artlenburgum]]<ref name="Baring 1746"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Artlenburg'')</small> * [[Artlissa]]<ref name="Mader 1664">Mader, J. J. (1664). ''Antiquitates Brunsvicenses: De antiquis parochiis Saxonum et finibus dioecesis Mindensis (Caput de parochia Artlissa)''. Helmestadii: Typis Henningi Mulleri.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Aerzen'': quoque [[Theodisce]] ''Ärzen'')</small> * [[Arx Agathae]]<ref name="Kochen 1724">Kochen, J. H. (1724). ''Introductio in Historiam Ducatus Bremensis y Verdensis: Accesserunt diplomata varia et descriptio Arcis Agathae et ditionis Stadiensis''. Stadae: Typis Caspari Holmii.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Agathenburg''; [[Saxonice]] ''Gothenborg'')</small> * [[Ascalingium]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ahlden'')</small> * [[Asanthorpium]]<ref name="Vogell 1856">Vogell, A. (Ed.) (1856). ''Urkundenbuch des Bisthums Verden y des Collegiatstifts Bardewick: Chartae, diplomata et monumenta historica saeculi XIII...''. Hannoverae: Hahn’sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(in [[Circulus Harburgensis|Circulo Harburgensi]]<ref name="Landkreis Harburg">Fingitur nomen "Circulus Harburgensis" -Theodisce ''Landkreis Harburg'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Harburgum]]" -ad quod gentilicium "Harburgensis-e" refertur-.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Asendorf''; [[Saxonice]] ''Asendörp'')</small> * [[Asenthorpium]]<ref name="Hodenberg 1855">Hodenberg, W. von (Ed.) (1855). ''Hoyer Urkundenbuch: Archiv des Klosters Heiligenberg und des Hoyer Hausarchivs...'' (Vol. I). Hannoverae: Jänecke Verlag.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Diepholtia|Circulo terrae Diepholtia]]<ref name="Landkreis Diepholz">Fingitur nomen "Circulus terrae Diepholtia" -Theodisce ''Landkreis Diepholz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Diepholtia]]", vide {{Hofmannus}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Asendorf''; [[Saxonice]] ''Asendörp'')</small> * [[Astanholteremarki-Scirnbeki]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Osterholz-Scharmbeck''; [[Saxonice]] ''Oosterholt-Scharmbeek'')</small> * [[Auricum (Saxonia Inferior)|Auricum]]<ref name="Emmius 1616">Emmius, U. (1616). ''Rerum Frisicarum Historia''. [[Lugdunum Batavorum|Lugduni Batavorum]]: Elzevier.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Aurich''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Aurk''; [[Saxonice]] et [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Auerk'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Baddeckenstedt]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Eilsen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Essen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Gandersheim]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Grund]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Harzburg]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Iburg]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Laer]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Lauterberg im Harz]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Nenndorf]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Pyrmont]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Rothenfelde]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Sachsa]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Salzdetfurth]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bad Zwischenahn]] <small>commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Badberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Badbergen''; [[Saxonice]] ''Badbern'')</small> * [[Bahrdorf]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bahrenborstel]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Bakum]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Balge]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Balje]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Baltrum]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Banteln]] * [[Bardowick]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Barenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Barendorf]] * [[Bargstedt (Niedersachsen)|Bargstedt]] * [[Barnstedt]] * [[Barnstorf]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Barsinghausen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Barßel]] * [[Barum (Luneburgum)|Barum]] <small>(Lkr.Lüneburg)</small> * [[Barum (Circulus Uelzen)|Barum]] <small>(Lkr.Uelzen)</small> * [[Barver]] * [[Barwedel]] * [[Basdahl]] * [[Bassum]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bawinkel]] * [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'' seu ''Bemsen'')</small> * [[Beckdorf]] * [[Beckedorf]] * [[Beckeln]] * [[Beedenbostel]] * [[Beesten]] * [[Beierstedt]] * [[Belm]] * [[Belum]] * [[Bendestorf]] * [[Berge (Niedersachsen)|Berge]] * [[Berga (Circulus Cellensis)|Bergen]] <small>(Lkr.Celle)</small> <small>[[urbs]]</small> * [[Bergen an der Dumme]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Bergfeld]] * [[Berne]] * [[Bersenbrück]] <small>[[urbs]]</small> * [[Berumbur]] * [[Betheln]] * [[Betzendorf]] * [[Bevern (Landkreis Holzminden)|Bevern]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Beverstedt]] * [[Bienenbüttel]] * [[Bilshausen]] * [[Binethemum]]<ref name="Meiborn III II 1688">Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: Dissertationen et Chronica Regia'' (Vol. II). Helmestadii: Typis Georgii Wolfgangi Hammii.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bentheim'')</small> * [[Binnen]] * [[Bippen]] * [[Bispingen]] * [[Bissendorf]] * [[Bleckede]] <small>[[urbs]]</small> * [[Blender (Landkreis Verden)|Blender]] * [[Bliedersdorf]] * [[Blomberg (circulus Widmundensis)|Blomberg]] * [[Bockenem]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bockhorn (Friesland)|Bockhorn]] * [[Bockhorst]] * [[Bodendicum]]<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'')</small> * [[Bodenfelde]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Bodensee (Saxonia Inferior)|Bodensee]] * [[Bodenwerder]] <small>[[urbs]]</small> * [[Boffzen]] * [[Böhme (Niedersachsen)|Böhme]] * [[Bohmte]] * [[Boitze]] * [[Bokensdorf]] * [[Bomlitz]] * [[Börger]] * [[Borkum]] <small>[[urbs]]</small> * [[Börßum]] * [[Borstel (Landkreis Diepholz)|Borstel]] * [[Bösel]] * [[Bötersen]] * [[Bothel]] * [[Bovenden]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Brachia (Germania)|Brachia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Brake''; [[Saxonice]] ''Braak'' seu ''Broak'')</small> * [[Brackel]] * [[Bramsche]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Braunlage]] <small>[[urbs]]</small> * [[Breddenberg]] * [[Breddorf]] * [[Bremervörde]] <small>[[urbs]]</small> * [[Brest (Niedersachsen)|Brest]] * [[Brevörde]] * [[Brietlingen]] * [[Brinkum (Stuhr)|Brinkum]] * [[Brockel]] * [[Bröckel]] * [[Brockum]] * [[Brome]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Bruchhausen-Vilsen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Brunsvicum]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Brüggen (Leine)|Brüggen]] * [[Buchholz (bei Stadthagen)|Buchholz]] ? <small>commune sui iuris</small> * [[Buchholz (Aller)]] ? <small>commune sui iuris</small> * [[Buchholz in der Nordheide]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bückeburg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Bücken]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Büddenstedt]] * [[Bühren]] * [[Bülkau]] * [[Bülstedt]] * [[Bunde]] * [[Burgdorf (Circulus Guelpherbytensis)|Burgdorf]] <small>(Landkreis Wolfenbüttel)</small> * '''[[Burgdorf]]''' <small>(Region Hannover)</small> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Burgwedel]] <small>[[urbs]]</small> * [[Burweg]] * [[Butjadingen]] * [[Buxtehude]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Cadenberge]] * [[Calberlah]] * [[Cappel (Niedersachsen)|Cappel]] * [[Cappeln (Oldenburg)]] * [[Cella (Germania)|Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Celle'')</small> * [[Clausthal-Zellerfeld]] <small>[[urbs]]</small> * [[Clenze]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Cloppenburgum]] <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Cloppenburg''; [[Saxonice]] ''Cloppenborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Kloppenbuurich'')</small> * [[Colnrade]] * [[Coppenbrügge]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Coppengrave]] * [[Cramme]] * [[Cremlingen]] * [[Cuxhavia]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Cuxhaven''; [[Saxonice]] ''Cuxhoben'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dahlem (Niedersachsen)|Dahlem]] * [[Dahlenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Dahlum]] * [[Damme (Dümmer)|Damme]] <small>[[urbs]]</small> * [[Damnatz]] * [[Danndorf]] * [[Dannenberg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dassel]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dedelstorf]] * [[Deensen]] * [[Deinste]] * [[Deinstedt]] * [[Delligsen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Delmenhorstium]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Denkte]] * [[Derental]] * [[Dersum]] * [[Despetal]] * [[Detern]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Dettum]] * [[Deutsch Evern]] * [[Dickel]] * [[Didderse]] * [[Diekholzen]] * [[Dielmissen]] * [[Diepenau]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Diepholtia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Diepholz''; [[Saxonice]] ''Deefholt'')</small> * [[Dinklage]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dissen am Teutoburger Wald]] <small>[[urbs]]</small> * [[Dohren (Emsland)|Dohren]] <small>(Emsland)</small> * [[Dohren]] <small>(Nordheide)</small> * [[Dollern]] * [[Dornum]] * [[Dörpen]] * [[Dorstadt]] * [[Dorum]] * [[Dörverden]] * [[Dötlingen]] * [[Drage (Elbe)|Drage]] * [[Drakenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Drangstedt]] * [[Dransfeld]] <small>[[urbs]]</small> * [[Drebber]] * [[Drentwede]] * [[Drestedt]] * [[Drochtersen]] * [[Düdenbüttel]] * [[Duderstadt]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Duingen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Dünsen]] * [[Dunum]] {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Ebbestorpium]]<ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Ebstörp'')</small> * [[Ebergötzen]] * [[Eberholzen]] * [[Ebersdorfium (Saxonia Inferior)|Ebersdorfium]]<ref name="Ebersdorfium">Theodiscum toponymum ''Ebersdorf' in Latinam "Ebersdorfium" verti solet. V.gr. vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ebersdorf''; [[Saxonice]] ''Eversdörp'')</small> * [[Echem]] * [[Edemissen]] * [[Edewecht]] * [[Egestorf]] * [[Eggermühlen]] * [[Ehra-Lessien]] * [[Ehrenburg (Niedersachsen)|Ehrenburg]] * [[Eickeloh]] * [[Eicklingen]] * [[Eime]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Eimen]] * [[Eimke]] * [[Einbeck]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Elbe (Niedersachsen)|Elbe]] * [[Elbingerode (bei Herzberg am Harz)|Elbingerode]] * [[Eldingen]] * [[Elmlohe]] * [[Elsdorf (Niedersachsen)|Elsdorf]] * [[Elsfleth]] <small>[[urbs]]</small> * [[Elze]] <small>[[urbs]]</small> * [[Embsen]] * [[Emda]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Emlichheim]] * [[Emmendorf]] * [[Emmerthal]] * [[Emsbüren]] * [[Emstek]] * [[Emtinghausen]] * [[Engden]] * [[Engelschoff]] * [[Erkerode]] * [[Ermelstorpium]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Armstorf''; [[Saxonice]] ''Armsdörp'')</small> * [[Esche]] * [[Eschede]] * [[Eschershausen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Esens]] <small>[[urbs]]</small> * [[Essel]] * [[Essen (Oldenburgum)]] * [[Esterwegen]] * [[Estorf (Landkreis Stade)|Estorf]] <small>(Lkr.Stade)</small> * [[Estorf (Weser)|Estorf]] <small>(Weser)</small> * [[Everode]] * [[Eversmeer]] * [[Evessen]] * [[Eydelstedt]] * [[Eyendorf]] * [[Eystrup]] {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fallingbostela]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bad Fallingbostel''; [[Saxonice]] ''Bad Fambossel'')</small> * [[Fardium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Verden''; [[Saxonice]] ''Veern'')</small> * [[Farven]] * [[Faßberg]] * [[Filsum]] * [[Fintel]] * [[Firrel]] * [[Flögeln]] * [[Flöthe]] * [[Frankenfeld]] * [[Freden]] * [[Fredenbeck]] * [[Freiburg/Elbe]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Freistatt]] * [[Frellstedt]] * [[Freren]] <small>[[urbs]]</small> * [[Fresenburg]] * [[Friedeburg]] * [[Friedlandia (Saxonia Inferior)|Friedland]] * [[Friesoythe]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Fürstenau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Furstenberga]] {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Ganderkesee]] <small>commune sui iuris</small> * [[Gandesbergen]] * [[Garbsen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Garlstorf]] * [[Garrel]] * [[Garstedt]] * [[Gartow]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Geeste]] * [[Geestland]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Gehrde]] * [[Gehrden]] <small>[[urbs]]</small> * [[Georgsdorf]] * [[Georgsmarienhütte]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Gerdau]] * [[Gersten]] * [[Getelo]] * [[Gevensleben]] * [[Gevera]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Jever'')</small> * [[Geversdorf]] * [[Gieboldehausen]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Giesen]] * [[Gifhorna]]<ref name="Cellarius 1703"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Gifhorn'')</small> * [[Gilten]] * [[Glandorf]] * [[Gleichen]] * [[Gnarrenburg]] * [[Gödenstorf]] * [[Göhrde]] * [[Goldenstedt]] * [[Gölenkamp]] * [[Golmbach]] * [[Gorleben]] * [[Goslaria]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Goslar''; [[Saxonice]] ''Goslär'')</small> * [[Gottinga]]<ref>[http://books.google.com/books?id=kkM-AAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=gottingensis&lr=&cd=14#v=onepage&q=&f=false Libri Googles].</ref> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Göttingen''; [[Saxonice]] ''Chöttingen'')</small> * [[Grafhorst]] * [[Grasberg]] * [[Grasleben]] * [[Grethem]] * [[Gronau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Groß Berßen]] * [[Großefehn]] * [[Großenkneten]] * [[Großenwörden]] * [[Großheide]] * [[Groß Ippener]] * [[Groß Meckelsen]] * [[Groß Oesingen]] * [[Groß Twülpstedt]] * [[Grünendeich]] * [[Guderhandviertel]] * [[Guelpherbytum]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wolfenbüttel''; [[Saxonice]] ''Wulfenbüttel'')</small> * [[Gusborn]] * [[Gyhum]] {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hademstorf]] * [[Haga Schauenburgi]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Stadthagen'')</small> * [[Hage]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Hagen am Teutoburger Wald]] * [[Hagen im Bremischen]] * [[Hagenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Hagermarsch]] * [[Hahausen]] * [[Halbemond]] * [[Halle (comitatus Binethensis)|Halle]] <small>(b.Neuenhaus)</small> * [[Halle (Holtisminni)|Halle]] <small>(Montes Visurgis)</small> * [[Halvesbostel]] * [[Hamala]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hameln'')</small> * [[Hambergen]] * [[Hambühren]] * [[Hämelhausen]] * [[Hamersen]] * [[Hammah]] * [[Handeloh]] * [[Handorf]] * [[Handrup]] * [[Hankensbüttel]] * [[Hannovera]]<ref name="Graesse"/> <small>[[caput (urbs)|caput]] [[Terra foederalis (Germania)|terrae foederalis]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hannover''; [[Saxonice]] ''Hannober'')</small> * [[Hann. Münden]] <small>commune sui iuris</small> * [[Hanstedt (Circulus Uelzen)|Hanstedt]] <small>(Lkr.Uelzen)</small> * [[Hanstedt (Nordheide)|Hanstedt]] <small>(Nordheide)</small> * [[Harbarnsen]] * [[Hardegsen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Haren (Amisia)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Harmstorf]] * [[Harpstedt]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Harsefeld]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Harsum]] * [[Hasbergen]] * [[Haselünne]] <small>[[urbs]]</small> * [[Haßbergen]] * [[Hassel (Weser)]] * [[Hassendorf]] * [[Haste]] * [[Hatten]] * [[Hattorf ad Harthicos montes]] * [[Häuslingen]] * [[Haverlah]] * [[Hechthausen]] * [[Hedeper]] * [[Heede (Emsland)|Heede]] * [[Heemsen]] * [[Heere]] * [[Heeslingen]] * [[Heeßen]] * [[Hehlen]] * [[Heidenau (Saxonia Inferior)|Heidenau]] * [[Heinade]] * [[Heinbockel]] * [[Heiningen (Niedersachsen)|Heiningen]] * [[Heinsen]] * [[Hellwege]] * [[Helmstadium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Helmstedt''; [[Saxonice]] ''Helmstidde'')</small> * [[Helpsen]] * [[Helvesiek]] * [[Hemmingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hemmoor]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hemsbünde]] * [[Hemslingen]] * [[Hemsloh]] * [[Hepstedt]] * [[Herzberg am Harz]] <small>[[urbs]]</small> * [[Herzlake]] * [[Hesel]] * [[Hespe]] * [[Hessisch Oldendorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Heuerßen]] * [[Heyen]] * [[Hildesia]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hildesheim''; [[Saxonice]] ''Hilmessen'' seu ''Hilmssen'')</small> * [[Hilgermissen]] * [[Hilkenbrook]] * [[Hillerse]] * [[Hilter am Teutoburger Wald]] * [[Himbergen]] * [[Himmelpforten]] * [[Hinte]] * [[Hipstedt]] * [[Hittbergen]] * [[Hitzacker]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hodenhagen]] * [[Höhbeck]] * [[Hohenhameln]] * [[Hohne]] * [[Hohnhorst]] * [[Hohnstorf (Albis)]] * [[Holdorf (Niedersachsen)|Holdorf]] * [[Holenberg]] * [[Holle]] * [[Hollenstedt]] * [[Hollern-Twielenfleth]] * [[Hollnseth]] * [[Holste]] * [[Holtgast]] * [[Holtisminni]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Holzminden''; [[Saxonice]] ''Holtsminne'')</small> * [[Holtland]] * [[Holzen (bei Eschershausen)|Holzen]] * [[Hoogstede]] * [[Hörden ad Harthicos montes]] * [[Horneburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Horstedt (Niedersachsen)|Horstedt]] * [[Hoya]] <small>[[urbs]]</small> * [[Hoyerhagen]] * [[Hoyershausen]] * [[Hude (Oldenburg)]] * [[Hüde]] * [[Hülsede]] * [[Husum (bei Nienburg)|Husum]] * [[Hüven]] {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Ihlienworth]] * [[Ihlow (Frisia Orientalis)|Ihlow]] * [[Ilsede]] * [[Ingeleben]] * [[Isenbüttel]] * [[Isernhagen]] <small>commune sui iuris</small> * [[Isterberg]] * [[Itterbeck]] {{div col end}} === J === {{div col|3}} * [[Jade (Saxonia Inferior)|Jade]] * [[Jameln]] * [[Jelmstorf]] * [[Jembke]] * [[Jemgum]] * [[Jerxheim]] * [[Jesteburg]] * [[Jork]] * [[Jühnde]] * [[Juist]] {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kakenstorf]] * [[Kalbe (Niedersachsen)|Kalbe]] * [[Kalefeld]] * [[Karwitz]] * [[Katlenburg-Lindau]] * [[Kettenkamp]] * [[Kirchbrak]] * [[Kirchdorf (bei Sulingen)|Kirchdorf]] * [[Kirchgellersen]] * [[Kirchlinteln]] * [[Kirchseelte]] * [[Kirchtimke]] * [[Kirchwalsede]] * [[Kissenbrück]] * [[Klein Berßen]] * [[Klein Meckelsen]] * [[Kluse (Emsland)|Kluse]] * [[Kneitlingen]] * [[Köhlen]] * [[Königsmoor]] * [[Kranenburg (Oste)|Kranenburg]] * [[Krebeck]] * [[Krummendeich]] * [[Krummhörn]] * [[Kührstedt]] * [[Küsten]] * [[Kutenholz]] {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Laar]] * [[Laatzen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Lachendorf]] * [[Lage (Saxonia Inferior)|Lage]] * [[Lähden]] * [[Lahn (Hümmling)|Lahn]] * ''[[Lamspringe]]'' * [[Lamstedt]] * [[Landesbergen]] * [[Landolfshausen]] * [[Landwehr (Gemeinde)|Landwehr]] * [[Langelsheim]] <small>[[urbs]]</small> * '''[[Langen (bei Bremerhaven)|Langen]]''' <small>(b.Bremerhaven)</small> * [[Langen (Emsland)|Langen]] <small>(Emsland)</small> * [[Langendorf (Elbe)|Langendorf]] * [[Langenhagen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Langeoog]] * [[Langlingen]] * [[Langwedel (Weser)|Langwedel]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lastrup]] * [[Lathen]] * [[Lauenau]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lauenbrück]] * [[Lauenförde]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lauenhagen]] * [[Leese]] * [[Leezdorf]] * [[Lehe (Emsland)|Lehe]] * [[Lehre (Niedersachsen)|Lehre]] * [[Lehrte]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Leiferde]] * [[Lembruch]] * [[Lemförde]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Lemgow]] * [[Lemwerder]] * [[Lengede]] * [[Lengenbostel]] * [[Lengerich (Emsland)|Lengerich]] * [[Lenne (Niedersachsen)|Lenne]] * [[Leri]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Leer''; [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Läär''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lier'')</small> * [[Liebenau (Niedersachsen)|Liebenau]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Liebenburg]] * [[Lilienthal]] * [[Lindern (Oldenburg)]] * [[Lindhorst]] * [[Lindwedel]] * [[Lingen (Ems)]] <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Linsburg]] * [[Lintig]] * [[Locus Occidentalis (Saxonia Inferior)|Locus Occidentalis]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Westerstede''; [[Saxonice]] ''Westerstäe'')</small> * [[Lohne (Oldenburg)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Löningen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Lorup]] * [[Loxstedt]] * [[Lübberstedt]] * [[Lübbow]] * [[Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'')</small> * [[Luckau (Saxonia Inferior)|Luckau]] * [[Lüder (Lüneburger Heide)|Lüder]] * [[Lüdersburg]] * [[Lüdersfeld]] * [[Lüerdissen]] * [[Luhden]] * [[Luneburgum]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüneburg''; [[Saxonice]] ''Lümborg'' seu ''Lünborg''; [[Lingua Saxonica antiqua|Palaeosaxonice]] ''Hliuni'')</small> * [[Lünne]] * [[Lütetsburg]] * ''[[Lutter am Barenberge]]'' * [[Luttera Regalis]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Königslutter am Elm'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maasen]] * [[Marienhafe]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Marienhagen]] * [[Mariental (Niedersachsen)|Mariental]] * [[Marklohe]] * [[Marl (Dümmer)|Marl]] * [[Marschacht]] * [[Martfeld]] * [[Marxen]] * [[Mechtersen]] * [[Meerbeck]] * [[Meine]] * [[Meinersen]] * [[Melbeck]] * [[Melle]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Mellinghausen]] * [[Menslage]] * [[Meppea]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Meppen''; quoque [[Saxonice]] ''Möppen'')</small> * [[Merzen]] * [[Messenkamp]] * [[Messingen]] * [[Midlum (Land Wursten)|Midlum]] * [[Misselwarden]] * [[Mittelnkirchen]] * [[Mittelstenahe]] * [[Moisburg]] * [[Molbergen]] * [[Moormerland]] * [[Moorweg]] * [[Moringen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Müden (Alara)]] * [[Mulsum (Land Wursten)|Mulsum]] * [[Mundia Hannoverana]] <small>[[urbs]]</small> * [[Munimeri]]<ref name="Dronke 1844">Dronke, E. F. J. (Ed.) (1844). ''Traditiones et Antiquitates Fuldenses: Chartae et registra historica saeculi IX''. Fuldense: Typis Müllerianis.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Münder am Deister''; [[Saxonice]] ''Bad Münner'')</small> * [[Munster (Örtze)|Munster]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nahrendorf]] * [[Natendorf]] * [[Neetze]] * [[Negenborn]] * [[Nenndorf (circulus Widmundensis)|Nenndorf]] * [[Neubörger]] * [[Neu Darchau]] * [[Neuenhaus]] <small>[[urbs]]</small> * [[Neuenkirchen (Altes Land)|Neuenkirchen]] <small>(Altes Land)</small> * [[Neuenkirchen (bei Bassum)|Neuenkirchen]] <small>(b.Bassum)</small> * [[Neuenkirchen (Land Hadeln)|Neuenkirchen]] <small>(Land Hadeln)</small> * [[Neuenkirchen (Landkreis Osnabrück)|Neuenkirchen]] <small>(Lkr.Osnabrück)</small> * [[Neuenkirchen (Lüneburger Heide)|Neuenkirchen]] <small>(Lüneb.Heide)</small> * [[Neuenkirchen-Vörden]] * [[Neuharlingersiel]] * [[Neuhaus (Oste)]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Neuhof (Landkreis Hildesheim)|Neuhof]] * [[Neukamperfehn]] * [[Neulehe]] * [[Neuschoo]] * [[Neustadt am Rübenberge]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Neu Wulmstorf]] * [[Niederlangen]] * [[Niedernwöhren]] * [[Niemetal]] * [[Nienhagen (Landkreis Celle)|Nienhagen]] * [[Nienstädt]] * [[Norden]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Nordenham]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Norderney]] <small>[[urbs]]</small> * [[Nordholz]] * [[Nordleda]] * [[Nordsehl]] * [[Nordstemmen]] * [[Nörten-Hardenberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Northemium]]<ref name="Nothemium">Vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/wassenberg1/Wassenberg_florus.html ''FLORUS GERMANICUS''] , ubi dicitur "(...) Et VVolferbytum, Northemium, Steinbruggam, Nienburgum (...) Primo vere Tillius tribunos suos Northemium misit (...) Caesaeriani Northemium expugnant (...)".</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Northeim''; [[Saxonice]] ''Nuurten'')</small> * [[Northorna]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Nordhorn''; [[Saxonice]] ''Nothoorn'' seu ''Notthoarn'' seu ''Netthoarn'' seu ''Noordhoorn'')</small> * [[Nortmoor]] * [[Nortrup]] * [[Nottensdorf]] * [[Nova Urbs (Saxonia Inferior)|Nova Urbs]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Nienburg/Weser''; [[Saxonice]] ''Näinborg'' seu ''Nienborg'' seu ''Neenborg'' seu ''Negenborg'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberlangen]] * [[Oberndorf (Oste)|Oberndorf]] * [[Obernfeld]] * [[Obernholz]] * [[Obernkirchen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Ochtersum]] * [[Odisheim]] * [[Oederquart]] * [[Oerel]] * [[Oetzen]] * [[Ohne]] * [[Ohrum]] * [[Oldenburgum]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Oldendorf (Landkreis Stade)|Oldendorf]] <small>(Lkr.Stade)</small> * [[Oldendorf (Luhe)]] * [[Osloß]] * [[Osnabruga]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Osnabrück''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ossenbrääch''; [[Saxonice]] et [[Lingua Saxonica|Westfalice]] ''Ossenbrügge'')</small> * [[Osteel]] * [[Osten (Oste)|Osten]] * [[Osterbruch]] * [[Ostercappeln]] * [[Ostereistedt]] * [[Osterode am Harz]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Osterwald]] * [[Ostrhauderfehn]] * [[Ottenstein (Niedersachsen)|Ottenstein]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Otter]] * [[Otterndorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Ottersberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Ovelgönne]] * [[Ovenhagium]]<ref name="Schlegel 1703"/> <small>([[Theodisce]] ''Auhagen'')</small> * [[Oyten]] {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Padingbüttel]] * [[Papenburg]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Parsau]] * [[Pattensen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Pegestorf]] * [[Pennigsehl]] * [[Pohle]] * [[Polle]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Pollhagen]] * [[Poynum]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Peine''; [[Saxonice]] ''Paane''; [[Lingua Theodisca alta recens|Protoneoaltotheodisce]] ''Peina'')</small> * [[Praefectura Neohusana]]<ref name="Grupen II 1742">Grupen, C. U. (1742). ''Disceptationes Forenses cum Observationibus Juris: De originibus et iurisdictione praefecturarum ditionis Brunsvicensis (Caput de Praefectura Neohusana)'' (Vol. II). Hannoverae: Förster.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Amt Neuhaus'')</small> * [[Prezelle]] * [[Prinzhöfte]] {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quakenbrück]] <small>[[urbs]]</small> * [[Quendorf]] * [[Querenhorst]] * [[Quernheim]] {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Räbke]] * [[Radbruch]] * [[Raddestorf]] * [[Rastdorf]] * [[Rastede]] * [[Rätzlingen (Niedersachsen)|Rätzlingen]] * [[Rechtsupweg]] * [[Reeßum]] * [[Regesbostel]] * [[Rehburg-Loccum]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rehden]] * [[Rehlingen]] * [[Reinstorf]] * [[Remlingen (Niedersachsen)|Remlingen]] * [[Renkenberge]] * [[Rennau]] * [[Reppenstedt]] * [[Rethem (Aller)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rhade]] * [[Rhauderfehn]] * [[Rhede (Ems)]] * [[Rheden (Niedersachsen)|Rheden]] * [[Rhumspringe]] * [[Ribbesbüttel]] * [[Riede (Landkreis Verden)|Riede]] * [[Rieste]] * [[Ringe]] * [[Ringstedt]] * [[Rinteln]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Ritterhude]] * [[Rodenberg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rodewald]] * [[Rohrsen]] * [[Roklum]] * [[Rollshausen]] * [[Römstedt]] * [[Ronnenberg]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Rosche]] * [[Rosdorf]] * [[Rosengarten (Landkreis Harburg)|Rosengarten]] * [[Rotenburgum ad Wemmam]]<ref name="Rotenburgum ad Wemmam">De Latino toponymico syntagmate "[[Rotenburgum ad Wemmam]]" -ad quod Latinum gentilicium "Rotenburgensis-e" refertur-, vide homonymas urbes apud {{Graesse}} et {{Hofmannus}}. De hydronymo "[[Wemma]]", etiam vide {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Rotenburg''; quoque [[Theodisce]] ''Rotenburg an der Wümme''; [[Saxonice]] ''Rodenborg'')</small> * [[Rötgesbüttel]] * [[Rüdershausen]] * [[Rühen]] * [[Rullstorf]] {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sachsenhagen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Salis Cancellum]]<ref name="Cellarius 1703"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Salzgitter''; [[Saxonice]] ''Soltgitter'')</small> * [[Salzbergen]] * [[Salzhausen]] * [[Salzhemmendorf]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Samern]] * [[Sandbostel]] * [[Sande (Frisia)|Sande]] * [[Sarstedt]] <small>[[urbs]]</small> * [[Sassenburg]] * [[Sagterlandia]]<ref name="BOV 2013">Bischöfliches Offizialat Vechta (2013). ''Findbuch des Offizialatsarchivs Vechta: Altes Archiv (Abteilung A: Saterlandia, Kirchliche Unterlagen, Akte A 8: „Informatio de Sagterlandia“ aus dem Jahre 1710)''. Vechtae, in Germania: Bischöfliches Offizialat.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Saterland''; quoque [[Theodisce]] ''Sagterland''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Seelterlound'')</small> * [[Sauensiek]] * [[Schapen]] * [[Scharnebeck]] * [[Scheden]] * [[Scheeßel]] * [[Schellerten]] * [[Schiffdorf]] * [[Schladen-Werla]] * [[Schnackenburg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schnega]] * [[Schneverdingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Scholen]] * [[Schönewörde]] * [[Schöningen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schöppenstedt]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schortens]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Schüttorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schwaförden]] * [[Schwanewede]] * [[Schwarme]] * [[Schwarmstedt]] * [[Schweindorf]] * [[Schweringen]] * [[Schwerinsdorf]] * [[Schwienau]] * [[Schwülper]] * [[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]] * [[Seedorf (bei Zeven)|Seedorf]] * [[Seelze]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Seesen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Seevetal]] <small>commune sui iuris</small> * [[Seggebruch]] * [[Sehlde]] * [[Sehlem (Niedersachsen)|Sehlem]] * [[Sehnde]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Selsingen]] * [[Semmenstedt]] * [[Seulingen]] * [[Sibbesse]] * [[Sickte]] * [[Siedenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Sittensen]] * [[Soderstorf]] * [[Sögel]] * [[Söhlde]] * [[Söllingen (Niedersachsen)|Söllingen]] * [[Soltau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Soltendieck]] * [[Sottrum]] * [[Spahnharrenstätte]] * [[Spelle]] * [[Spiekeroog]] * [[Sprakensehl]] * [[Springe]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Stadae]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Stade''; [[Saxonice]] ''Stood'')</small> * [[Stadlandia]]<ref>Ioannes Iustus Wynkelman, [https://books.google.com/books?id=WvgaAAAAYAAJ&pg=PA617&lpg=PA617&dq=statlandia+saxonia&source=bl&ots=Ysl9JI4L06&sig=2y6x3I38sU3-RcrP0HtnSkUxssI&hl=en&sa=X&ved=0CCwQ6AEwA2oVChMIwqiv-NWMxgIVQgmSCh2CZwDj#v=onepage&q=statlandia%20saxonia&f=false ''Notitia historico-politica veteris Saxo-Westphaliae finitimarumque regionum,''] 1667:277.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Stadland'')</small> * [[Stadtoldendorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Staffhorst]] * [[Staufenberg]] * [[Stavern]] * [[Stedesdorf]] * [[Steimbke]] * [[Steinau (Niedersachsen)|Steinau]] * [[Steinfeld (Oldenburg)]] * [[Steinhorst (Niedersachsen)|Steinhorst]] * [[Steinkirchen (Altes Land)|Steinkirchen]] * [[Stelle]] * [[Stemmen (Landkreis Rotenburg)|Stemmen]] * [[Stemshorn]] * [[Steyerberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Stinstedt]] * [[Stöckse]] * [[Stoetze]] * [[Stolzenau]] * [[Stuhr]] <small>commune sui iuris</small> * [[Südbrookmerland]] * [[Suderburg]] * [[Südergellersen]] * [[Südheide]] * [[Sudwalde]] * [[Suhlendorf]] * [[Sulingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Süpplingen]] * [[Süpplingenburg]] * [[Süstedt]] * [[Sustrum]] * [[Surwold]] * [[Suthfeld]] * [[Syke]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Tappenbeck]] * [[Tarmstedt]] * [[Tespe]] * [[Thedinghausen]] * [[Thomasburg]] * [[Thuine]] * [[Tiddische]] * [[Tiste]] * [[Toppenstedt]] * [[Tostedt]] * [[Tosterglope]] * [[Trebel]] * [[Tülau]] * [[Twieflingen]] * [[Twist (Emsland)|Twist]] * [[Twistringen]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Uchte]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Uehrde]] * [[Uelsen]] * [[Uetze]] <small>commune sui iuris</small> * [[Ulsena]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Uelzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ülz’n'')</small> * [[Ummern]] * [[Undeloh]] * [[Upgant-Schott]] * [[Uplengen]] * [[Uslar]] <small>[[urbs]]</small> * [[Utarp]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vahlberg]] * [[Vahlbruch]] * [[Vahlde]] * [[Vallis Augae]]<ref name="SLH 1988">Societas Latina Hannoverana (1988). ''Fasciculi geographici et historici: De parvis provinciis ditionis Hannoveranae et Schaumburgensis''. Hannoverae: Typis Exscripsit Libraria Scripturarum.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Auetal'')</small> * [[Varel]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Varrel]] * [[Vastorf]] * [[Vechelde]] * [[Velpke]] * [[Veltheim (Ohe)]] * [[Vetha]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Vechta''; [[Saxonice]] ''Vechte'')</small> * [[Vicus Adelaidis]]<ref name="ALF 2016">Academia Latinitati Fovendae (2016). ''Commentarii Academiae Latinitati Fovendae: De novis parochiis et communibus Saxoniae Inferioris textus'' (Vol. XXIV). Romae: Herder.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Adelheidsdorf'')</small> * [[Vierden]] * [[Vierhöfen]] * [[Vildhusia]]<ref name="Hofmannus"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Wildeshausen''; [[Saxonice]] ''Wilshusen'')</small> * [[Visbek]] * [[Visselhövede]] <small>[[urbs]]</small> * [[Vögelsen]] * [[Vollersode]] * [[Voltlage]] * [[Vordorf]] * [[Vorwerk (Niedersachsen)|Vorwerk]] * [[Vrees]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Waake]] * [[Waddeweitz]] * [[Wagenfeld]] * [[Wagenhoff]] * [[Wahrenholz]] * [[Walchum]] * [[Walkenried]] * [[Wallenhorst]] <small>commune sui iuris</small> * [[Wallmoden]] * [[Walsrode]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Wangelnstedt]] * [[Wangerland]] * [[Wangerooge]] * [[Wanna]] * [[Warberg]] * [[Wardenburg]] * [[Warmsen]] * [[Warpe]] * [[Wasbüttel]] * [[Wathlingen]] * [[Wedemark]] <small>commune sui iuris</small> * [[Weener]] <small>[[urbs]]</small> * [[Weenzen]] * [[Wehrbleck]] * [[Welle]] * [[Wendeburg]] * [[Wendisch Evern]] * [[Wennigsen]] * [[Wenzendorf]] * [[Werdum]] * [[Werlte]] <small>[[urbs]]</small> * [[Werpeloh]] * [[Wesendorf]] * [[Weste (Niedersachsen)|Weste]] * [[Westergellersen]] * [[Westerholt]] * [[Westertimke]] * [[Westerwalsede]] * [[Westfeld (Niedersachsen)|Westfeld]] * [[Westoverledingen]] * [[Wetschen]] * [[Wettrup]] * [[Weyhausen]] * [[Weyhe]] <small>commune sui iuris</small> * [[Wieda]] * [[Wiedensahl]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Wiefelstede]] * [[Wielen]] * [[Wienhausen]] * [[Wiesmoor]] <small>[[urbs]]</small> * [[Wietmarschen]] * [[Wietze]] * [[Wietzen]] * [[Wietzendorf]] * [[Wilhelmshaven]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Wilstedt]] * [[Wilsum]] * [[Wingst]] * [[Winkelsett]] * [[Winnigstedt]] * [[Winsen (Aller)]] * [[Winsenia]]<ref name="Büttner">Büttner, D. S. (1710). ''Rudera Diluvii Testes, i.e. Zeichnung und Abbildung derer Columnarum Sceletonum''. Gottfried Zimmermann.</ref> <small>(ad [[Luya]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Winsen'')</small> * [[Winzenburg]] * [[Wippingen]] * [[Wirdum]] * [[Wischhafen]] * [[Wistedt]] * [[Witmundia]]<ref>E.g., [[Ioannes Luyts|Ioannis Luyts]] ''Introductio ad Geographiam novam et veterem'', Ultraiecti 1692, [https://books.google.fr/books?id=_o0YP3-9VTMC&pg=PA281&dq=Witmundia&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjShLT7vdDrAhVJw4sKHZLLCokQ6AEwAnoECAMQAg#v=onepage&q=Witmundia&f=false p. 281].</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wittmund'')</small> * [[Wittingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Wittmar]] * [[Wittorf]] * [[Wohnste]] * [[Wolfsburgum]]<ref>Vide nomini arcis: Samuel Pufendorfus, ''Commentariorum de rebus Suecicis libri XXVI'' {{Google Books|lV1PAAAAcAAJ|pag. 457 et 475}}, ''Nova Acta Eruditorum'' {{Google Books|eGFlITDJFSMC|pag. 487}}, Lipsiae, anno 1756, ac ''Itininerarium Thomae Carve, Tipperariensis'' ([https://archive.org/details/itinerariumthom00kerngoog/page/n182 pag. 108]).</ref> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> </small> <small>([[Theodisce]] ''Wolfsburg''; [[Saxonice]] ''Wulfsborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wolfsbuurich'')</small> * [[Wollbrandshausen]] * [[Wollershausen]] * [[Wölpinghausen]] * [[Wolsdorf]] * [[Woltersdorf (Wendland)|Woltersdorf]] * [[Woltershausen]] * [[Worpswede]] * [[Wremen]] * [[Wrestedt]] * [[Wriedel]] * [[Wulfsen]] * [[Wulften ad Harthicos montes]] * [[Wunstorf]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Wustrow (Saxonia Inferior)]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zernien]] * [[Zetel]] * [[Zeven]] <small>[[urbs]]</small> * [[Zorge]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris|!]] a0ie6wvlcrzbe7nx7xtngn0xggo5zm6 Parlascum 0 220628 3973936 3525744 2026-07-23T13:32:59Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3973936 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Parlascum'''<ref>[http://books.google.it/books?id=8MFYAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Documenti inediti risguardanti la storia della Valsassina e delle terre limitrofe ... Raccolti, annotati e pubblicati dall' ingegnere G. Arrigoni. vol. 1, Parti 1-3 (Google eBook) -Giuseppe ARRIGONI, 1857]</ref><ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref> {{victio|Parlascum|i|n}} ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Parlasco|Parlasco]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 150 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Provincia Leucensis|Provincia Leucensi]] situm. Incolae ''Parlaschenses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Geographia == * [[Vallis Saxina]] == Fractiones, vici et loci in municipio == == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]] (''regio''), * [[Provincia Leucensis]], * [[Vallis Saxina]] (''terra''), * [[Leucum (Italia)|Leucum]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20170522180842/http://www.comune.parlasco.lc.it/ Situs publicus] {{CommuniaCat|Parlasco|Parlascum}} == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Map of comune of Parlasco (province of Lecco, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Leucensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Leuci]] [[Categoria:Vallis Saxina]] jtyggcng4hh34pkz7ip5bxyvhi68857 Pons Noxiae 0 222931 3974123 3724830 2026-07-24T05:18:09Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974123 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Ponte Nossa Serio.JPG|thumb|Pons Noxiae]] '''Pons Noxiae'''<ref>[https://web.archive.org/web/20160311074221/http://familysearch.org/learn/wiki/en/Diocese_of_Bergamo,_Italy:_Parish_Records Diocese of Bergamo, Italy: Parish ]</ref><ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref> ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Ponte Nossa|Ponte Nossa]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 1&thinsp;900 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Provincia Bergomas|Provincia Bergomati]] situm. Incolae ''Noxienses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Geographia == * [[Vallis Sariana]] (''terra''), == Fractiones, vici et loci in municipio == == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]] (''regio''), * [[Provincia Bergomas]], * [[Vallis Sariana]] (''terra''), * [[Bergomum]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20151116060248/http://www.comune.pontenossa.bg.it/ Situs publicus] {{CommuniaCat|Ponte Nossa|Pontem Noxiae}} == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Map of comune of Ponte Nossa (province of Bergamo, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Bergomati. Imago:Comunità Montana Valle Seriana.svg|Municipia ''Communitatis montaneae Vallis Sarianae''. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Bergomi]] [[Categoria:Vallis Sariana]] jlvfuas7jmu9q5zjeuv62582wric8ph Pona 0 224636 3974122 3595072 2026-07-24T04:57:22Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974122 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:ValD'IntelviPonna.jpg|thumb|Pona]] '''Pona'''<ref>[http://books.google.it/books?id=woEKAwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Raccolta Storica (Google eBook) - Societa? storica comense, Рипол Классик]</ref> {{victio|Pona|ae|f}} (alia nomina: ''Ponna'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Ponna|Ponna]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 270 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Provincia Novocomensis|Provincia Novocomensi]] situm. Incolae ''Ponenses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Geographia == * [[Vallis Intelvi]] seu [[Vallis Intellavi]] (''terra''), == Fractiones, vici et loci in municipio == == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]] (''regio''), * [[Provincia Novocomensis]], * [[Vallis Intelvi]] (''terra''), * [[Novum Comum]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20081120181311/http://www.comune.ponna.co.it/ Situs publicus] {{CommuniaCat|Ponna|Ponam}} == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Map of comune of Ponna (province of Como, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Novocomensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Novi Comi]] [[Categoria:Vallis Intelvi]] h9mzmnyolv4egd0sbngumlhr773rv2h Arlindo Gomes Furtado 0 227921 3974138 2851803 2026-07-24T11:30:44Z Kontributor 2K 172405 vexillum file renamed c6 - update redirect 3974138 wikitext text/x-wiki {{Cardinalis Ecclesiae Catholicae| |nomen= Arlindo Gomes Furtado| |titulus= | |munus= [[episcopus]] [[dioecesis Sancti Iacobi Capitis Viridis]] | |imago= | |descriptio= | |latitudo imaginis=200 px |natus= [[15 Novembris]] [[1949]] | |ordinatus= [[18 Iulii]] [[1976]]| |episcopus= [[14 Novembris]] [[2003]]| |consacratus= [[22 Februarii]] [[2004]]| |promulgatus= [[14 Februarii]] [[2015]]| |a papa=[[Franciscus (papa)|Francisco]]| |mortuus= | |vexillum= Coat of arms of Arlindo Gomes Furtado.svg |va= |ch= |cr= }} ''' Arlindo Gomes Furtado''' (natus die [[15 Novembris]] [[1949]] in [[Sancta Catharina (Caput Viride)|Sancta Catharina]] [[Res publica Promunturii Viridis|rei publicae Capitis Viridis]]), licenciatus [[Pontificium Institutum Biblicum|Pontificii Instituti Biblici]], fuit ab anno [[2003]] episcopus [[Mindelo|Mindelensis]]. Est a die [[27 Iulii]] [[2009]] [[episcopus]] [[dioecesis Sancti Iacobi Capitis Viridis]] cuius sedes [[Praia]] in urbe statuitur. [[Franciscus (papa)|Papa Franciscus]] die [[14 Februarii]] 2015 Gomes Furtado [[cardinalis|cardinalem]] creavit, et ergo primum cardinalem Rei publicae Promunturii Viridis historiae ecclesiae fecit. == Bibliographia == * Robert Mickens, "[http://ncronline.org/blogs/roman-observer/francis-chooses-new-cardinals-margins Francis chooses new cardinals from the margins]" in ''National Catholic Reporter'' (5 Ianuarii 2015) == Nexus externus == * {{CathHierBishop|gofu}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|1949||Gomes Furtado, Arlindo }} [[Categoria:Episcopi Mindelenses]] [[Categoria:Episcopi Ecclesiae Catholicae]] [[Categoria:Episcopi Sancti Iacobi Capitis Viridis]] [[Categoria:Alumni Pontificii Instituti Biblici]] [[Categoria:Cardinales]] mho4xgfi7uq4ogj507z4p5i348p7fov Pregabalinum 0 275061 3974132 3621114 2026-07-24T09:33:21Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974132 wikitext text/x-wiki {{cautio}} {| class="wikitable floatright" |+ '''Pregabalinum''' |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Pregabalin.svg|200px|Pregabalinum]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Pregabalin ball-and-stick model.png|200px|Pregabalinum]] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica]] || style="font-size: 85%" | C<sub>8</sub>H<sub>17</sub>NO<sub>2</sub> |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 159.229 g/mol |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/5486971 5486971] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://web.archive.org/web/20190321033338/https://www.drugbank.ca/drugs/DB00230 DB00230] |- ! colspan="2" | Natura pharmacologica |- | style="font-size: 85%" | Codex ATC || style="font-size: 85%" | {{ATC|N03AX|16}} |- | style="font-size: 85%" | [[Semivita biologica]] || style="font-size: 85%" | 6.3 - 11.5 horae |- | style="font-size: 85%" | [[Metabolismus]] || style="font-size: 85%" | 98% non mutatum |- | style="font-size: 85%" | Excretio || style="font-size: 85%" | [[ren]]ibus |- ! colspan="2" | Ad usum therapeuticum |- | style="font-size: 85%" | Applicatio || style="font-size: 85%" | per os |- | style="font-size: 85%" | MedlinePlus || style="font-size: 85%" | [https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a605045.html a605045] {{Ling|Anglice}} |} '''Pregabalinum''' est [[medicamentum pharmaceuticum]] cum virtutibus anticonvulsivis convulsionum partialium quod in [[dolor neuropathicus|doloribus neuropathicis]], [[fibromyalgia]], [[disordo anxiosus generalis|disordine anxioso generali]] tractandis adhibetur. Nomintum est ''GABA-analogon''. == Natura Pregabalini == === Natura chemica === Pregabalinum est [[acidum carboxylicum]]. Nomen [[Unio internationalis chemiae purae applicatae|IUPAC]] suum est (S)-3-(amino-methyl)-5-acidum methylhexanoicum, [[massa molaris]] sua 159.229 g/mol. Basis est moleculae [[acidum hexanoicum|acidi hexanoici]], quo positione atomi [[carbonium|carbonii]] 1 grex [[ketonum|ketoni]] (vel [[acidum carboxylicum|acidi carboxylici]] -(C(=O)OH)) locatus est. Pregabalini positione carbonii 3 acidi hexanoici grex methyli (-CH<sub>3</sub>-) cum amino (-NH<sub>2</sub>), positione 5 grex tantum methyli inveniuntur. <gallery> Fasciculus:Carboxylic-acid.svg|[[Acidum carboxylicum]] Fasciculus:Caproic acid acsv.svg|[[Acidum hexanoicum]] cum acido carboxylico, ''[[carbonium|carbonio]] positione 1'' Fasciculus:Pregabalin.svg|Pregabalinum cum acido hexanoico, cum gregibus methyli (3, 5) et amini (3, ''maioris'', ita "-amino-") </gallery> === Natura pharmacologica === Pregabalinum est medicamentum cum virtutibus anticonvulsivis et anxiolyticis. [[Systema classificationis Anatomicum Therapeuticum Chemicumque|Codex ATC]] est {{ATC|N03AX|16}}. === Pharmacodynamica === Pregabalinum [[canalis ionticus calcii|canales ionticos calcii]] obsidet. Nominatum est ''[[GABA]]-analogon'', at [[receptorium GABA]] non obsidet. === Pharmacocinetica === {{main|Pharmacocinetica#Absorptio}} Aborptio est properans, ut iam 1 h post ingestionem medicamenti magnitudo maxima videtur. In sanguine pregabalinum non cum proteinis coniunctum est. Pregabalini [[metabolismus]] parvus est. [[Semivita biologica]] <math>t_{\frac{1}{2}}</math>.<ref>http://goldbook.iupac.org/B00658.html</ref> 6.3 - 11.5 horae est. Excretio per urinas fit. == Effectus pregabalini == === Effectus primarii === Pregabalinum [[timor]]em, [[benzodiazepinum|benzodiazepinis]] paululum similiter, minuit. === Effectus adversarii === Effectus sunt [[Fatigatio (symptoma)|fatigatio]] (saepissime), siccitas oris, tremor, diplopia, ponderis incrementum, oedemata. Cavetote ut dependentiae periculum cum usu pregabalini animadvertas. == Usus pregabalini == [[Dosis diurna definita]] (DDD) est 300 mg per die p.o.<ref>[http://www.whocc.no/atc_ddd_index/?code=N03AX&showdescription=no Systema classificationis Anatomicum Therapeuticum Chemicumque, cap. N03AX cum pregabalini referentia]</ref>. == Methodus therapeutica == === Disordinis anxiosi generalis === In [[disordo anxiosus generalis|disordinem anxiosum generalem]] tractando dosis initialis sit 150 mg die, deinde inter 150 et 600 mg die, bis vel ter distributum{{BenkHipp11}}. == Notae == <references/> {{NexInt}} * [[Gabapentinum]] [[Categoria:Anticonvulsiva]] nf387m0rgcpu0kmc7gj73ggnkjbm6gm Receptorium AMPA 0 275138 3974016 3973454 2026-07-23T19:33:18Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Notae */ 3974016 wikitext text/x-wiki {{cautio}} [[Fasciculus:AMPA receptor.png|thumb|Receptorium AMPA.]] '''Receptorium AMPA''' sive nota internationalis '''AMPAR''' est unum trium [[Receptorium glutamati|receptoriorum ionotropicorum glutamati]] cum effectibus excitatoriis celerrimis in [[neuron]]is. Quia hoc receptorium AMPA quoque, [[Agonista (biochemia)|agonista]] [[acidum glutamicum|glutamati]], stimulatur nomen receptorium AMPA electum est, quamquam antehac nomen erat ''receptorium quisqualati''. AMPAR in multis [[cerebrum|cerebri]] locis invenitur. Nimirum receptorium AMPA numerosissimum in cerebro humano est. Receptorium ex quattuor subunitatibus, [[tetramerum (chemia)|tetramerum]] formans, constat. Glutamato ex [[vesicula synaptica|vesiculis synapticis]] in hiatum [[Synapsis chemica|synapticum]] liberato receptorii canalis properanter aperitur atque rursus clauditur. [[Agonista (biochemia)|Agonista]] naturalis est [[acidum glutamicum]] (glutamatum). Stimulatio receptoriorum immodica detrimenta gignit, quia functio [[mitochondrium|mitochondrialis]] impeditur<ref>{{cite journal |authors=Bhardwaj A, Bhardwaj R, Dhawan DK, Kaur T |title=Exploring the Effect of Endoplasmic Reticulum Stress Inhibition by 4-Phenylbutyric Acid on AMPA-Induced Hippocampal Excitotoxicity in Rat Brain |journal=Neurotox Res |year=2018 |volume= |issue= |pages=doi: 10.1007/s12640-018-9932-0 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30008047}}</ref>. [[anticorpus|Anticorpora]] contra receptoria AMPA morbi [[encephalitis autoimmunis]] causa est. == Natura == === Structura receptorii AMPA === Receptorii quattuor subunitates nomine [[GRIA1|GluA1]] (GluR<sub>1</sub>), [[GRIA2|GluA2]] (GluR<sub>2</sub>), [[GRIA3|GluA3]] (GluR<sub>3</sub>), [[GRIA4|GluA4]] (GluR<sub>4</sub>) notae, et nomina [[genum|genorum]] correspondentium, sunt [https://www.omim.org/entry/138248?search=gria1&highlight=gria1 GRIA1], [https://www.omim.org/entry/138247?search=gria2&highlight=gria2 GRIA2], [https://www.omim.org/entry/305915?search=gria3&highlight=gria3 GRIA3], [https://www.omim.org/entry/138246?search=gria4&highlight=gria4 GRIA4]. Compluria receptoria AMPA sunt ''heterotetramerica'': bina [[dimerum (chemia)|dimera]] GluA1 cum binis GluA2 vel GluA3 vel GluA4 coniungunt. Formatio dimerorum iam in [[reticulum endoplasmaticum|reticulo endoplasmatico]] coepit. === AMPA === AMPA est abbreviatura '''α-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazolepropionici acidi'''. == Contra AMPA receptoria encephalitis limbica == [[Encephalitis]] [[anticorpus|anticorporibus]] contra receptoria AMPA comitata est [[inflammatio]] [[cerebrum|cerebri]]<ref>{{cite journal |authors=Yang S, Qin J, Li J, Gao Y, Zhao L, Wu J, Song B, Xu Y, Sun S |title=Rapidly progressive neurological deterioration in anti-AMPA receptor encephalitis with additional CRMP5 antibodies |journal=Neurol Sci |year=2016 |volume=37 |issue=11 |pages=1853-5 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27465029}}</ref> cum symptomatibus [[febris]], [[capitis dolor|dolorum capitis]], [[psychosis]]. Feminae imprimis afflictae sunt. Ratio cum ''dementia frontali'' quoque disputata est<ref>{{cite journal |authors=Borroni B, Stanic J, Verpelli C, Mellone M, Bonomi E, Alberici A, Bernasconi P, Culotta L, Zianni E, Archetti S, Manes M, Gazzina S, Ghidoni R, Benussi L, Stuani C, Di Luca M, Sala C, Buratti E, Padovani A, Gardoni F |title=Anti-AMPA GluA3 antibodies in Frontotemporal dementia: a new molecular target |journal=Sci Rep |year=2017 |volume=7 |issue=1 |pages=6723 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28751743}}</ref>. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Alexander I Sobolevsky, Michael P Rosconi, Eric Gouaux. "[https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19946266/ X-ray structure, symmetry and mechanism of an AMPA-subtype glutamate receptor]", ''Nature'', 2009: 745-756 {{NexInt}} * [[Synapsis chemica]] * [[Transportator glutamati]] == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20070915085831/http://www.bris.ac.uk/Depts/Synaptic/info/glutamate.html De structura et functionibus receptorii AMPA]. {{Ling|Anglice}} [[categoria:Receptoria glutamati|A]] 1yqch2snw97g70wxqncntfs0lsviffv 3974019 3974016 2026-07-23T19:36:49Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Contra AMPA receptoria encephalitis limbica */ 3974019 wikitext text/x-wiki {{cautio}} [[Fasciculus:AMPA receptor.png|thumb|Receptorium AMPA.]] '''Receptorium AMPA''' sive nota internationalis '''AMPAR''' est unum trium [[Receptorium glutamati|receptoriorum ionotropicorum glutamati]] cum effectibus excitatoriis celerrimis in [[neuron]]is. Quia hoc receptorium AMPA quoque, [[Agonista (biochemia)|agonista]] [[acidum glutamicum|glutamati]], stimulatur nomen receptorium AMPA electum est, quamquam antehac nomen erat ''receptorium quisqualati''. AMPAR in multis [[cerebrum|cerebri]] locis invenitur. Nimirum receptorium AMPA numerosissimum in cerebro humano est. Receptorium ex quattuor subunitatibus, [[tetramerum (chemia)|tetramerum]] formans, constat. Glutamato ex [[vesicula synaptica|vesiculis synapticis]] in hiatum [[Synapsis chemica|synapticum]] liberato receptorii canalis properanter aperitur atque rursus clauditur. [[Agonista (biochemia)|Agonista]] naturalis est [[acidum glutamicum]] (glutamatum). Stimulatio receptoriorum immodica detrimenta gignit, quia functio [[mitochondrium|mitochondrialis]] impeditur<ref>{{cite journal |authors=Bhardwaj A, Bhardwaj R, Dhawan DK, Kaur T |title=Exploring the Effect of Endoplasmic Reticulum Stress Inhibition by 4-Phenylbutyric Acid on AMPA-Induced Hippocampal Excitotoxicity in Rat Brain |journal=Neurotox Res |year=2018 |volume= |issue= |pages=doi: 10.1007/s12640-018-9932-0 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30008047}}</ref>. [[anticorpus|Anticorpora]] contra receptoria AMPA morbi [[encephalitis autoimmunis]] causa est. == Natura == === Structura receptorii AMPA === Receptorii quattuor subunitates nomine [[GRIA1|GluA1]] (GluR<sub>1</sub>), [[GRIA2|GluA2]] (GluR<sub>2</sub>), [[GRIA3|GluA3]] (GluR<sub>3</sub>), [[GRIA4|GluA4]] (GluR<sub>4</sub>) notae, et nomina [[genum|genorum]] correspondentium, sunt [https://www.omim.org/entry/138248?search=gria1&highlight=gria1 GRIA1], [https://www.omim.org/entry/138247?search=gria2&highlight=gria2 GRIA2], [https://www.omim.org/entry/305915?search=gria3&highlight=gria3 GRIA3], [https://www.omim.org/entry/138246?search=gria4&highlight=gria4 GRIA4]. Compluria receptoria AMPA sunt ''heterotetramerica'': bina [[dimerum (chemia)|dimera]] GluA1 cum binis GluA2 vel GluA3 vel GluA4 coniungunt. Formatio dimerorum iam in [[reticulum endoplasmaticum|reticulo endoplasmatico]] coepit. === AMPA === AMPA est abbreviatura '''α-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazolepropionici acidi'''. == Contra AMPA receptoria encephalitis limbica == [[Encephalitis]] [[anticorpus|anticorporibus]] contra receptoria AMPA comitata est [[inflammatio]] [[cerebrum|cerebri]]<ref>{{cite journal |authors=Yang S, Qin J, Li J, Gao Y, Zhao L, Wu J, Song B, Xu Y, Sun S |title=Rapidly progressive neurological deterioration in anti-AMPA receptor encephalitis with additional CRMP5 antibodies |journal=Neurol Sci |year=2016 |volume=37 |issue=11 |pages=1853-5 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27465029}}</ref> cum symptomatibus [[febris]], [[capitis dolor|dolorum capitis]], [[psychosis]]. Feminae imprimis hac pathologia affliguntur. Ratio cum ''dementia frontali'' quoque disputata est<ref>{{cite journal |authors=Borroni B, Stanic J, Verpelli C, Mellone M, Bonomi E, Alberici A, Bernasconi P, Culotta L, Zianni E, Archetti S, Manes M, Gazzina S, Ghidoni R, Benussi L, Stuani C, Di Luca M, Sala C, Buratti E, Padovani A, Gardoni F |title=Anti-AMPA GluA3 antibodies in Frontotemporal dementia: a new molecular target |journal=Sci Rep |year=2017 |volume=7 |issue=1 |pages=6723 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28751743}}</ref>. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Alexander I Sobolevsky, Michael P Rosconi, Eric Gouaux. "[https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19946266/ X-ray structure, symmetry and mechanism of an AMPA-subtype glutamate receptor]", ''Nature'', 2009: 745-756 {{NexInt}} * [[Synapsis chemica]] * [[Transportator glutamati]] == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20070915085831/http://www.bris.ac.uk/Depts/Synaptic/info/glutamate.html De structura et functionibus receptorii AMPA]. {{Ling|Anglice}} [[categoria:Receptoria glutamati|A]] 9g1nekvhhthl3bhefkxlaxz8gyvpzf0 Receptorium NMDA 0 275460 3974014 3973474 2026-07-23T19:27:14Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Notae */ 3974014 wikitext text/x-wiki {{cautio}} [[Fasciculus:Activated NMDAR.svg|thumb|Receptorium NMDA.]] '''Receptorium NMDA''' sive abbreviatura internationalis '''NMDAR''' est unum trium [[Receptorium glutamati|receptoriorum ionotropicorum glutamati]] postsynapticorum cum effectibus excitatoriis celerrimis in [[neuron]]is, ideo est pars actionis raptae{{dubsig}} neuronalis circum [[synapsis chemica|synapsem]]<ref name="SCI_STR">{{cite journal |authors=Karakas E, Furukawa H |title=Crystal structure of a heterotetrameric NMDA receptor ion channel |journal=Science |year=2014 |volume=344 |issue=6187 |pages=992-7 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4113085/}}</ref>. [[Neurotransmissor|Neurotransmissoribus]] et [[acidum glutamicum|glutamato]] et [[glycinum|glycino]] (sive D-serino) ligandis receptorium transgressionem celerrimam [[ion]]tium [[calcium|calcii]] (Ca<sup>2+</sup>) permittit. [[anticorpus|Anticorpora]] contra receptoria NMDA aspectum{{dubsig}} [[encephalitis limbica|encephalitidis limbicae]] efficere possunt<ref>{{cite journal |authors=Zubair UB, Majid H |title=Anti-NMDA Receptor Encephalitis in a Young Girl with Altered Behaviour and Abnormal Movements |journal=J Coll Physicians Surg Pak |year=2018 |volume=28 |issue=8 |pages=643-4 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30060797}}</ref>. == Structura receptorii NMDA == Receptorium NMDA [[tetramerum (chemia)|tetramerum]] ex duabus vel tribus variis subunitatibus compositum est (''heterotetramerum''). Adhuc tria genera subunitatum notae sunt, ''GluN1'' (seu ''NR1''), ''GluN2'' (seu ''NR2''), GluN3 (seu ''NR3'')<ref>{{cite journal |authors=Kehoe LA, Bernardinelli Y, Muller D |title=GluN3A: an NMDA receptor subunit with exquisite properties and functions |journal=Neural Plast |year=2013 |volume=2013 |issue= |pages=145387 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24386575}}</ref>. Omnibus subunitatibus quaedam varietates inventae sunt. Functionis rectae causa semper subunitatem NR1 singularem cum NR2 singulari coniungi oportet. === Subunitas GluN1 (NR1) === Non minus quam octo subunitates descripti sunt. Genum nomine ''GRIN1'' in [[chromosoma 9 (homo)|chromosomate 9]] (9q34.3) locatum est (OMIM: [http://omim.org/entry/138249 138249]). === Subunitas GluN2 (NR2) === GluN2 subunitati quattuor subtypi, GluN2A, GluN2B, GluN2C, GluN2D descripti sunt. Subtypi GluN2A et GluN2B imprimis in [[Cortex cerebri|cortice cerebri]] et [[Hippocampus (cerebrum)|hippocampo]] locati sunt<ref Name="SANZ_13">{{cite journal |authors=Sanz-Clemente A, Nicoll RA, Roche KW |title=Diversity in NMDA receptor composition: many regulators, many consequences |journal=Neuroscientist |year=2013 |volume=19 |issue=1 |pages=62-75 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22343826}}</ref>. Et GluN2A et GluN2B cum enzymis [[calcio-calmodulino-pendens proteini kinasis 2]] (''CaMKII'') et [[PSD-95]] coniunctae sunt<ref>{{cite journal |authors=Gardoni F., Polli F., Cattabeni F., Di Luca M. |title=Calcium-calmodulin-dependent protein kinase II phosphorylation modulates PSD-95 binding to NMDA receptors |journal=Eur J Neurosci |year=2006 |volume=24 |issue=10 |pages=2694-704 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17156196}}</ref>. Gena nomine ''GRIN2A'' in [[chromosoma 16 (homo)|chromosomate 16]] (16p13.2) (OMIM: [http://omim.org/entry/138253 138253]), atque nomine ''GRIN2B'' in [[chromosoma 12 (homo)|chromosomate 12]] (12p13.1) (OMIM: [http://omim.org/entry/138253 138253]) locata sunt. === Subunitas GluN3 (NR3) === Adhuc subunitati GluN3 (sive ''NMDAR-L'' sive ''chi'') subtypi GluN3A et GluN3B noti sunt<ref>{{cite journal |authors=Skrenkova K., Lee S., Lichnerova K., Kaniakova M., Hansikova H., Zapotocky M., Suh Y. H., Horak M. |title=N-Glycosylation Regulates the Trafficking and Surface Mobility of GluN3A-Containing NMDA Receptors |journal=Front Mol Neurosci |year=2018 |volume=11 |issue= |pages=188 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5994540/}}</ref>. Subunitates GluN3 in cellulis formationis hippocampalis, sed etiam in cellulis granularibus [[Cerebellum|cerebelli]]<ref>{{cite journal |authors=Bhattacharya S., Khatri A., Swanger S. A., DiRaddo J. O., Yi F., Hansen K. B., Yuan H., Traynelis S. F. |title=Triheteromeric GluN1/GluN2A/GluN2C NMDARs with Unique Single-Channel Properties Are the Dominant Receptor Population in Cerebellar Granule Cells |journal=Neuron |year=2018 |volume=99 |issue=2 |pages=315-28 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30056832}}</ref> una cum GluN1 et GluN2 constituens reperiuntur. Praeterea constitutio una cum GluN1 tantum inventa est. In [[neurogenesis|neurogenesi]] GluN3 magis exprimi videtur<ref>{{cite journal |authors=Wong H. K., Liu X. B., Matos M. F., Chan S. F., Pérez-Otaño I., Boysen M., Cui J., Nakanishi N., Trimmer J. S., Jones E. G., Lipton S. A., Sucher N. J. |title=Temporal and regional expression of NMDA receptor subunit NR3A in the mammalian brain |journal=J Comp Neurol |year=2002 |volume=450 |issue=4 |pages=303-17 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12209845}}</ref>. === Receptorium NMDA triheteromericum === Receptoria NMDA cum structura triheteromerica numerosa in systemate centrali nervoso videntur<ref>{{cite journal |authors=Stroebel D., Casado M., Paoletti P. |title=Triheteromeric NMDA receptors: from structure to synaptic physiology |journal=Curr Opin Physiol |year=2018 |volume=2 |issue= |pages=1-12 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29682629}}</ref>. Ea ''tetrameri'' ex ''tribus'' subunitatibus variis composita. Natura et functionis et structurae eorum ab diheteromericis differunt. Eo super maturationis [[synapsis chemica|synapsum]] et [[plasticitas synaptica|plasticitatis]] cerebri magnum momentum habent. Nimirum scienta ad substantias fabricandas, quae receptoria triheteromerica inhibere stimulareve queant, spectat. Per exemplum, in [[cerebellum|cerebelli]] ''cellulis granularibus'' potissmimum receptorium ''tri''-heteromericum cum subunitatibus duabus GluN1, una GluN2A, una GluN2C inveniri videtur. In synapsibus [[hippocampus (cerebrum)|hippocamporum]] imprimis subunitates GluN1/GluN2A/GluN2B locatae sunt<ref>{{cite journal |authors=Rauner C., Köhr G. |title=Triheteromeric NR1/NR2A/NR2B receptors constitute the major N-methyl-D-aspartate receptor population in adult hippocampal synapses |journal=J Biol Chem |year=2011 |volume=286 |issue=9 |pages=7558-66 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21190942/}}</ref>. == Natura physiologica == Receptoria NMDA fluxum imprimis [[ion]]tium [[calcium|calcii]] (Ca<sup>2+</sup>) permittunt, sed etiam [[natrium|natrii]] (Na<sup>+</sup>) et [[kalium|kalii]] (K<sup>+</sup>)<ref name="SANZ_13" />. Econtra ion [[magnesium]] (Mg<sup>2+</sup>) canalis porum obstruit et tantum removetur cum [[tensio electrica]] transmembranea minuitur ("depolarizatio")<ref>Xuejing Huang et alii, "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0896627325000479 Structural insights into the diverse actions of magnesium on NMDA receptors]", ''Neuron'', 2025: 1006-1018.</ref>. == Contra NMDA receptoria encephalitis limbica == Encephalitis cum anticorporibus contra receptoria NMDA est inflammatio cerebri cum initio repentino apud adulescentes et adultos iuniores<ref name="SCI_STR" /><ref>{{cite journal |authors=Shimoyama Y, Umegaki O, Agui T, Kadono N, Minami T |title=Anti-NMDA receptor encephalitis presenting as an acute psychotic episode misdiagnosed as dissociative disorder: a case report |journal=JA Clin Rep |year=2016 |volume=2 |issue=1 |pages=22 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5818849/}}</ref>. Non raro encephalitides limbicae istae cum alio malo oncologico sociatae sunt (teratomis, [[tumor ovarii|cancris ovarii]], et aliis). Symptomata sunt psychiatrica, memoria impedita. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Shujia Zhu, Richard A. Stein, Craig Yoshioka, Chia-Hsueh Lee, April Goehring, Hassane S. Mchaourab, Eric Gouaux. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092867416303269 Mechanism of NMDA Receptor Inhibition and Activation]", ''Cell'', 2016: 704-714 Author links open overlay panel {{NexInt}} * [[Synapsis chemica]] * [[Transportator glutamati]] == Nexus externi == * Pagina interretialis [[Universitas Bristoliensis|Universitatis Bristoliensis]] de [http://www.bristol.ac.uk/synaptic/receptors/nmdar/ structura receptorii NMDA]. {{Ling|Anglice}} [[categoria:Receptoria glutamati|N]] pug9ee7auasky2tgnc2hkrc7zjej81e 3974015 3974014 2026-07-23T19:27:27Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Plura legere si cupis */ 3974015 wikitext text/x-wiki {{cautio}} [[Fasciculus:Activated NMDAR.svg|thumb|Receptorium NMDA.]] '''Receptorium NMDA''' sive abbreviatura internationalis '''NMDAR''' est unum trium [[Receptorium glutamati|receptoriorum ionotropicorum glutamati]] postsynapticorum cum effectibus excitatoriis celerrimis in [[neuron]]is, ideo est pars actionis raptae{{dubsig}} neuronalis circum [[synapsis chemica|synapsem]]<ref name="SCI_STR">{{cite journal |authors=Karakas E, Furukawa H |title=Crystal structure of a heterotetrameric NMDA receptor ion channel |journal=Science |year=2014 |volume=344 |issue=6187 |pages=992-7 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4113085/}}</ref>. [[Neurotransmissor|Neurotransmissoribus]] et [[acidum glutamicum|glutamato]] et [[glycinum|glycino]] (sive D-serino) ligandis receptorium transgressionem celerrimam [[ion]]tium [[calcium|calcii]] (Ca<sup>2+</sup>) permittit. [[anticorpus|Anticorpora]] contra receptoria NMDA aspectum{{dubsig}} [[encephalitis limbica|encephalitidis limbicae]] efficere possunt<ref>{{cite journal |authors=Zubair UB, Majid H |title=Anti-NMDA Receptor Encephalitis in a Young Girl with Altered Behaviour and Abnormal Movements |journal=J Coll Physicians Surg Pak |year=2018 |volume=28 |issue=8 |pages=643-4 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30060797}}</ref>. == Structura receptorii NMDA == Receptorium NMDA [[tetramerum (chemia)|tetramerum]] ex duabus vel tribus variis subunitatibus compositum est (''heterotetramerum''). Adhuc tria genera subunitatum notae sunt, ''GluN1'' (seu ''NR1''), ''GluN2'' (seu ''NR2''), GluN3 (seu ''NR3'')<ref>{{cite journal |authors=Kehoe LA, Bernardinelli Y, Muller D |title=GluN3A: an NMDA receptor subunit with exquisite properties and functions |journal=Neural Plast |year=2013 |volume=2013 |issue= |pages=145387 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24386575}}</ref>. Omnibus subunitatibus quaedam varietates inventae sunt. Functionis rectae causa semper subunitatem NR1 singularem cum NR2 singulari coniungi oportet. === Subunitas GluN1 (NR1) === Non minus quam octo subunitates descripti sunt. Genum nomine ''GRIN1'' in [[chromosoma 9 (homo)|chromosomate 9]] (9q34.3) locatum est (OMIM: [http://omim.org/entry/138249 138249]). === Subunitas GluN2 (NR2) === GluN2 subunitati quattuor subtypi, GluN2A, GluN2B, GluN2C, GluN2D descripti sunt. Subtypi GluN2A et GluN2B imprimis in [[Cortex cerebri|cortice cerebri]] et [[Hippocampus (cerebrum)|hippocampo]] locati sunt<ref Name="SANZ_13">{{cite journal |authors=Sanz-Clemente A, Nicoll RA, Roche KW |title=Diversity in NMDA receptor composition: many regulators, many consequences |journal=Neuroscientist |year=2013 |volume=19 |issue=1 |pages=62-75 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22343826}}</ref>. Et GluN2A et GluN2B cum enzymis [[calcio-calmodulino-pendens proteini kinasis 2]] (''CaMKII'') et [[PSD-95]] coniunctae sunt<ref>{{cite journal |authors=Gardoni F., Polli F., Cattabeni F., Di Luca M. |title=Calcium-calmodulin-dependent protein kinase II phosphorylation modulates PSD-95 binding to NMDA receptors |journal=Eur J Neurosci |year=2006 |volume=24 |issue=10 |pages=2694-704 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17156196}}</ref>. Gena nomine ''GRIN2A'' in [[chromosoma 16 (homo)|chromosomate 16]] (16p13.2) (OMIM: [http://omim.org/entry/138253 138253]), atque nomine ''GRIN2B'' in [[chromosoma 12 (homo)|chromosomate 12]] (12p13.1) (OMIM: [http://omim.org/entry/138253 138253]) locata sunt. === Subunitas GluN3 (NR3) === Adhuc subunitati GluN3 (sive ''NMDAR-L'' sive ''chi'') subtypi GluN3A et GluN3B noti sunt<ref>{{cite journal |authors=Skrenkova K., Lee S., Lichnerova K., Kaniakova M., Hansikova H., Zapotocky M., Suh Y. H., Horak M. |title=N-Glycosylation Regulates the Trafficking and Surface Mobility of GluN3A-Containing NMDA Receptors |journal=Front Mol Neurosci |year=2018 |volume=11 |issue= |pages=188 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5994540/}}</ref>. Subunitates GluN3 in cellulis formationis hippocampalis, sed etiam in cellulis granularibus [[Cerebellum|cerebelli]]<ref>{{cite journal |authors=Bhattacharya S., Khatri A., Swanger S. A., DiRaddo J. O., Yi F., Hansen K. B., Yuan H., Traynelis S. F. |title=Triheteromeric GluN1/GluN2A/GluN2C NMDARs with Unique Single-Channel Properties Are the Dominant Receptor Population in Cerebellar Granule Cells |journal=Neuron |year=2018 |volume=99 |issue=2 |pages=315-28 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30056832}}</ref> una cum GluN1 et GluN2 constituens reperiuntur. Praeterea constitutio una cum GluN1 tantum inventa est. In [[neurogenesis|neurogenesi]] GluN3 magis exprimi videtur<ref>{{cite journal |authors=Wong H. K., Liu X. B., Matos M. F., Chan S. F., Pérez-Otaño I., Boysen M., Cui J., Nakanishi N., Trimmer J. S., Jones E. G., Lipton S. A., Sucher N. J. |title=Temporal and regional expression of NMDA receptor subunit NR3A in the mammalian brain |journal=J Comp Neurol |year=2002 |volume=450 |issue=4 |pages=303-17 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12209845}}</ref>. === Receptorium NMDA triheteromericum === Receptoria NMDA cum structura triheteromerica numerosa in systemate centrali nervoso videntur<ref>{{cite journal |authors=Stroebel D., Casado M., Paoletti P. |title=Triheteromeric NMDA receptors: from structure to synaptic physiology |journal=Curr Opin Physiol |year=2018 |volume=2 |issue= |pages=1-12 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29682629}}</ref>. Ea ''tetrameri'' ex ''tribus'' subunitatibus variis composita. Natura et functionis et structurae eorum ab diheteromericis differunt. Eo super maturationis [[synapsis chemica|synapsum]] et [[plasticitas synaptica|plasticitatis]] cerebri magnum momentum habent. Nimirum scienta ad substantias fabricandas, quae receptoria triheteromerica inhibere stimulareve queant, spectat. Per exemplum, in [[cerebellum|cerebelli]] ''cellulis granularibus'' potissmimum receptorium ''tri''-heteromericum cum subunitatibus duabus GluN1, una GluN2A, una GluN2C inveniri videtur. In synapsibus [[hippocampus (cerebrum)|hippocamporum]] imprimis subunitates GluN1/GluN2A/GluN2B locatae sunt<ref>{{cite journal |authors=Rauner C., Köhr G. |title=Triheteromeric NR1/NR2A/NR2B receptors constitute the major N-methyl-D-aspartate receptor population in adult hippocampal synapses |journal=J Biol Chem |year=2011 |volume=286 |issue=9 |pages=7558-66 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21190942/}}</ref>. == Natura physiologica == Receptoria NMDA fluxum imprimis [[ion]]tium [[calcium|calcii]] (Ca<sup>2+</sup>) permittunt, sed etiam [[natrium|natrii]] (Na<sup>+</sup>) et [[kalium|kalii]] (K<sup>+</sup>)<ref name="SANZ_13" />. Econtra ion [[magnesium]] (Mg<sup>2+</sup>) canalis porum obstruit et tantum removetur cum [[tensio electrica]] transmembranea minuitur ("depolarizatio")<ref>Xuejing Huang et alii, "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0896627325000479 Structural insights into the diverse actions of magnesium on NMDA receptors]", ''Neuron'', 2025: 1006-1018.</ref>. == Contra NMDA receptoria encephalitis limbica == Encephalitis cum anticorporibus contra receptoria NMDA est inflammatio cerebri cum initio repentino apud adulescentes et adultos iuniores<ref name="SCI_STR" /><ref>{{cite journal |authors=Shimoyama Y, Umegaki O, Agui T, Kadono N, Minami T |title=Anti-NMDA receptor encephalitis presenting as an acute psychotic episode misdiagnosed as dissociative disorder: a case report |journal=JA Clin Rep |year=2016 |volume=2 |issue=1 |pages=22 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5818849/}}</ref>. Non raro encephalitides limbicae istae cum alio malo oncologico sociatae sunt (teratomis, [[tumor ovarii|cancris ovarii]], et aliis). Symptomata sunt psychiatrica, memoria impedita. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Shujia Zhu, Richard A. Stein, Craig Yoshioka, Chia-Hsueh Lee, April Goehring, Hassane S. Mchaourab, Eric Gouaux. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092867416303269 Mechanism of NMDA Receptor Inhibition and Activation]", ''Cell'', 2016: 704-714 {{NexInt}} * [[Synapsis chemica]] * [[Transportator glutamati]] == Nexus externi == * Pagina interretialis [[Universitas Bristoliensis|Universitatis Bristoliensis]] de [http://www.bristol.ac.uk/synaptic/receptors/nmdar/ structura receptorii NMDA]. {{Ling|Anglice}} [[categoria:Receptoria glutamati|N]] g9drg8p6m7vv4hh4ft4q1k3ojvabobk Acidum γ-aminobutyricum 0 276876 3974006 3973734 2026-07-23T18:59:54Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3974006 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Acidum γ-aminobutyricum'''<br />'''GABA''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.116.html 116] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/119 119] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Gamma-Aminobuttersäure - gamma-aminobutyric acid.svg|200px|GABA]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:GABA 3D ball.png|200px|GABA]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|4|H|9|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 103.120 g/mol |- |} '''Acidum γ-aminobutyricum''' (abbreviatura internationalis: '''GABA''') est α-[[aminoacidum]] formulae chemicae NH<sub>2</sub>-(CH<sub>2</sub>)<sub>3</sub>-COOH. In [[mammalia|mammalium]] [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]], ubi moleculae GABA ad [[Receptorium neurotransmissoris|receptoria propria]], [[receptorium GABA|receptoria GABA]] enim, alligantur, hic [[neurotransmissor]] inhibitor principalis est<ref>{{cite journal |authors=Watanabe M., Maemura K., Kanbara K., Tamayama T., Hayasaki H. |title=GABA and GABA receptors in the central nervous system and other organs |journal=Int Rev Cytol |year=2002 |volume=213 |issue= |pages=1-47 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11837891}}</ref>. Alter neurotransmissor inhibens est [[glycinum]]. Ambo [[Canalis ionticus|canales ionticos]] chlori aperiunt. GABA imprimis in interneuronibus cerebri invenitur, sed etiam in [[Cerebellum|cerebello]] et nervis spinosis [[Striatum|striati]]. Quocirca apud neonatos cum canalis chlori aperitur chlorum e cellula exit (tensio transmembranea minuitur), in neuronibus autem maturioribus cum idem canalis aperitur chlorum cellulam intrat (tensio crescit et creatio potentiae actionis difficilior fit). Miro modo GABA quod neurotransmissor inhibens in organismis invenitur neurotransmissor excitans apud [[Neonatus|neonatos]] est quia maior quantitas [[Chlorum|chlori]] in eorum neuronibus reperitur (quantitas apud adultos parva est). Chlori copia in neuronibus intra duas primas septimanas vitae celeriter minuitur<ref>[https://www.echosciences-grenoble.fr/communautes/atout-cerveau/articles/le-gaba-un-neurotransmetteur-bien-excitant Le GABA : un neurotransmetteur bien excitant !] apud echosciences-grenoble.</ref>. == Natura chemica == Acidum γ-aminobutyricum est, ut nomen indicat, gregum amini ({{chem|N|H|3|+}}) et carboxyli (-COO<sup>-</sup>) causa, [[aminoacidum]]. Nimirum statum electricum utriusque gregis inter non oneratum et oneratum mutare constat: :{{chem|H|2|N|(|C|H|2|)|3|C|O|O|H}} ⇌ {{chem|+|H|3|N|(|C|H|2|)|3|C|O|O|-}} Igitur acidum γ-aminobutyricum generaliter [[amphoterion]] ([[Theodisce]] ''Zwitterion'') invenitur. Itaque conformatio eius circumiecto chemico pendet. == De naturali synthesi in neuronibus == [[Fasciculus:Synapse GABA.png|thumb|Synapsis GABAergica.]] Acidum γ-aminobutyricum praecipue ex [[Acidum glutamicum|glutamato]], quod et ipsum e [[Glucosum|glucoso]] in [[Cyclus acidi citrici|cyclum acidi citrici]] intrante ortum est, sed etiam e [[Glutaminum|glutamino]] aut [[Pyruvatum|pyruvato]] intra cellulam GABAergicam fabricatur. Nam [[enzymum]] ''glutaminici acidi decarboxylasis'' (GAD) glutamatum in GABA ibi convertit. Huic enzymo [[Cofactor (biochemia)|cofactor]] necessarius est substantia chemica e [[Vitaminum|vitamino B<sub>6</sub>]] derivata. Itaque huius vitamini defectus [[Neonatus|neonatos]] [[Morbus comitialis|morbo comitiali]] occidere potest<ref>Krishnamurti Dakshinamurti, Shyamala Dakshinamurti. "[https://ajcn.nutrition.org/article/S0002-9165(23)04701-9/fulltext Neonatal epileptic encephalopathy: role of vitamin B-6 vitamers in diagnosis and therapy]", ''The American Journal of Clinical Nutrition'', 2014: 505-6. </ref>. Deinde GABA in [[Vesicula synaptica|vesiculas praesynapticas]] per transportatorem ad hoc (VIAAT, abbreviatura Anglica pro "vesiculari inhibentis aminoacidi transportatore") introducitur. Postquam in rimam synapticam emissum est celeriter a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et neuronibus proximis rursus captatur per [[Transportator neurotransmissoris|transortatores]] GAT e fluxu intrante iontis NA<sup>+</sup> pendentes in quibus cellulis varia enzyma, ut ''GABA aminotransferasis'', GABA annihilant dum in [[succinatum]] ac deinde in glutaminum in [[Mitochondrium|mitochondriis]] convertunt quod postea in cellulam praesynapticam redit ubi rursus in GABA convertitur. [[Benzodiazepinum|Benzodiazepina]] (ut [[diazepamum]]/valinum) sunt [[Agonista (biochemia)|agonistae]] acidi γ-aminobutyrici qui [[Receptorium GABA|receptoria eius]] excitant. == Receptoria propria == {{main|Receptorium GABA}} == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Neurotransmissor]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gamma-Aminobutyric_acid GABA] spectant * ''Pubchem'' de [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/4-aminobutyric_acid#section=Top acido γ-aminobutyrico] {{Ling|Anglice}} [[Categoria:Acida aminica]] [[Categoria:Neurotransmissores]] fftm7skqyz6a0vjox4hpe0gix2382na 3974008 3974006 2026-07-23T19:09:55Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Notae */ 3974008 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Acidum γ-aminobutyricum'''<br />'''GABA''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.116.html 116] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/119 119] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Gamma-Aminobuttersäure - gamma-aminobutyric acid.svg|200px|GABA]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:GABA 3D ball.png|200px|GABA]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|4|H|9|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 103.120 g/mol |- |} '''Acidum γ-aminobutyricum''' (abbreviatura internationalis: '''GABA''') est α-[[aminoacidum]] formulae chemicae NH<sub>2</sub>-(CH<sub>2</sub>)<sub>3</sub>-COOH. In [[mammalia|mammalium]] [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]], ubi moleculae GABA ad [[Receptorium neurotransmissoris|receptoria propria]], [[receptorium GABA|receptoria GABA]] enim, alligantur, hic [[neurotransmissor]] inhibitor principalis est<ref>{{cite journal |authors=Watanabe M., Maemura K., Kanbara K., Tamayama T., Hayasaki H. |title=GABA and GABA receptors in the central nervous system and other organs |journal=Int Rev Cytol |year=2002 |volume=213 |issue= |pages=1-47 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11837891}}</ref>. Alter neurotransmissor inhibens est [[glycinum]]. Ambo [[Canalis ionticus|canales ionticos]] chlori aperiunt. GABA imprimis in interneuronibus cerebri invenitur, sed etiam in [[Cerebellum|cerebello]] et nervis spinosis [[Striatum|striati]]. Quocirca apud neonatos cum canalis chlori aperitur chlorum e cellula exit (tensio transmembranea minuitur), in neuronibus autem maturioribus cum idem canalis aperitur chlorum cellulam intrat (tensio crescit et creatio potentiae actionis difficilior fit). Miro modo GABA quod neurotransmissor inhibens in organismis invenitur neurotransmissor excitans apud [[Neonatus|neonatos]] est quia maior quantitas [[Chlorum|chlori]] in eorum neuronibus reperitur (quantitas apud adultos parva est). Chlori copia in neuronibus intra duas primas septimanas vitae celeriter minuitur<ref>[https://www.echosciences-grenoble.fr/communautes/atout-cerveau/articles/le-gaba-un-neurotransmetteur-bien-excitant Le GABA : un neurotransmetteur bien excitant !] apud echosciences-grenoble.</ref>. == Natura chemica == Acidum γ-aminobutyricum est, ut nomen indicat, gregum amini ({{chem|N|H|3|+}}) et carboxyli (-COO<sup>-</sup>) causa, [[aminoacidum]]. Nimirum statum electricum utriusque gregis inter non oneratum et oneratum mutare constat: :{{chem|H|2|N|(|C|H|2|)|3|C|O|O|H}} ⇌ {{chem|+|H|3|N|(|C|H|2|)|3|C|O|O|-}} Igitur acidum γ-aminobutyricum generaliter [[amphoterion]] ([[Theodisce]] ''Zwitterion'') invenitur. Itaque conformatio eius circumiecto chemico pendet. == De naturali synthesi in neuronibus == [[Fasciculus:Synapse GABA.png|thumb|Synapsis GABAergica.]] Acidum γ-aminobutyricum praecipue ex [[Acidum glutamicum|glutamato]], quod et ipsum e [[Glucosum|glucoso]] in [[Cyclus acidi citrici|cyclum acidi citrici]] intrante ortum est, sed etiam e [[Glutaminum|glutamino]] aut [[Pyruvatum|pyruvato]] intra cellulam GABAergicam fabricatur. Nam [[enzymum]] ''glutaminici acidi decarboxylasis'' (GAD) glutamatum in GABA ibi convertit. Huic enzymo [[Cofactor (biochemia)|cofactor]] necessarius est substantia chemica e [[Vitaminum|vitamino B<sub>6</sub>]] derivata. Itaque huius vitamini defectus [[Neonatus|neonatos]] [[Morbus comitialis|morbo comitiali]] occidere potest<ref>Krishnamurti Dakshinamurti, Shyamala Dakshinamurti. "[https://ajcn.nutrition.org/article/S0002-9165(23)04701-9/fulltext Neonatal epileptic encephalopathy: role of vitamin B-6 vitamers in diagnosis and therapy]", ''The American Journal of Clinical Nutrition'', 2014: 505-6. </ref>. Deinde GABA in [[Vesicula synaptica|vesiculas praesynapticas]] per transportatorem ad hoc (VIAAT, abbreviatura Anglica pro "vesiculari inhibentis aminoacidi transportatore") introducitur. Postquam in rimam synapticam emissum est celeriter a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et neuronibus proximis rursus captatur per [[Transportator neurotransmissoris|transortatores]] GAT e fluxu intrante iontis NA<sup>+</sup> pendentes in quibus cellulis varia enzyma, ut ''GABA aminotransferasis'', GABA annihilant dum in [[succinatum]] ac deinde in glutaminum in [[Mitochondrium|mitochondriis]] convertunt quod postea in cellulam praesynapticam redit ubi rursus in GABA convertitur. [[Benzodiazepinum|Benzodiazepina]] (ut [[diazepamum]]/valinum) sunt [[Agonista (biochemia)|agonistae]] acidi γ-aminobutyrici qui [[Receptorium GABA|receptoria eius]] excitant. == Receptoria propria == {{main|Receptorium GABA}} == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Joël Chavas, Alain Marty. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6742031/ Coexistence of excitatory and inhibitory GABA synapses in the cerebellar interneuron network]", ''Journal of Neuroscience'', 2003: 2019-31 {{NexInt}} * [[Neurotransmissor]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gamma-Aminobutyric_acid GABA] spectant * ''Pubchem'' de [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/4-aminobutyric_acid#section=Top acido γ-aminobutyrico] {{Ling|Anglice}} [[Categoria:Acida aminica]] [[Categoria:Neurotransmissores]] ojm0om1t9dzzfuqy5sql9kgli0122p3 3974009 3974008 2026-07-23T19:13:20Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* De naturali synthesi in neuronibus */ 3974009 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Acidum γ-aminobutyricum'''<br />'''GABA''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.116.html 116] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/119 119] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Gamma-Aminobuttersäure - gamma-aminobutyric acid.svg|200px|GABA]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:GABA 3D ball.png|200px|GABA]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|4|H|9|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 103.120 g/mol |- |} '''Acidum γ-aminobutyricum''' (abbreviatura internationalis: '''GABA''') est α-[[aminoacidum]] formulae chemicae NH<sub>2</sub>-(CH<sub>2</sub>)<sub>3</sub>-COOH. In [[mammalia|mammalium]] [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]], ubi moleculae GABA ad [[Receptorium neurotransmissoris|receptoria propria]], [[receptorium GABA|receptoria GABA]] enim, alligantur, hic [[neurotransmissor]] inhibitor principalis est<ref>{{cite journal |authors=Watanabe M., Maemura K., Kanbara K., Tamayama T., Hayasaki H. |title=GABA and GABA receptors in the central nervous system and other organs |journal=Int Rev Cytol |year=2002 |volume=213 |issue= |pages=1-47 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11837891}}</ref>. Alter neurotransmissor inhibens est [[glycinum]]. Ambo [[Canalis ionticus|canales ionticos]] chlori aperiunt. GABA imprimis in interneuronibus cerebri invenitur, sed etiam in [[Cerebellum|cerebello]] et nervis spinosis [[Striatum|striati]]. Quocirca apud neonatos cum canalis chlori aperitur chlorum e cellula exit (tensio transmembranea minuitur), in neuronibus autem maturioribus cum idem canalis aperitur chlorum cellulam intrat (tensio crescit et creatio potentiae actionis difficilior fit). Miro modo GABA quod neurotransmissor inhibens in organismis invenitur neurotransmissor excitans apud [[Neonatus|neonatos]] est quia maior quantitas [[Chlorum|chlori]] in eorum neuronibus reperitur (quantitas apud adultos parva est). Chlori copia in neuronibus intra duas primas septimanas vitae celeriter minuitur<ref>[https://www.echosciences-grenoble.fr/communautes/atout-cerveau/articles/le-gaba-un-neurotransmetteur-bien-excitant Le GABA : un neurotransmetteur bien excitant !] apud echosciences-grenoble.</ref>. == Natura chemica == Acidum γ-aminobutyricum est, ut nomen indicat, gregum amini ({{chem|N|H|3|+}}) et carboxyli (-COO<sup>-</sup>) causa, [[aminoacidum]]. Nimirum statum electricum utriusque gregis inter non oneratum et oneratum mutare constat: :{{chem|H|2|N|(|C|H|2|)|3|C|O|O|H}} ⇌ {{chem|+|H|3|N|(|C|H|2|)|3|C|O|O|-}} Igitur acidum γ-aminobutyricum generaliter [[amphoterion]] ([[Theodisce]] ''Zwitterion'') invenitur. Itaque conformatio eius circumiecto chemico pendet. == De naturali synthesi in neuronibus == [[Fasciculus:Synapse GABA.png|thumb|Synapsis GABAergica.]] Acidum γ-aminobutyricum praecipue ex [[Acidum glutamicum|glutamato]], quod et ipsum e [[Glucosum|glucoso]] in [[Cyclus acidi citrici|cyclum acidi citrici]] intrante ortum est, sed etiam e [[Glutaminum|glutamino]] aut [[Pyruvatum|pyruvato]] intra cellulam GABAergicam fabricatur. Nam [[enzymum]] ''glutaminici acidi decarboxylasis'' (GAD) glutamatum in GABA ibi convertit. Huic enzymo [[Cofactor (biochemia)|cofactor]] necessarius est substantia chemica e [[Vitaminum|vitamino B<sub>6</sub>]] derivata. Itaque huius vitamini defectus [[Neonatus|neonatos]] [[Morbus comitialis|morbo comitiali]] occidere potest<ref>Krishnamurti Dakshinamurti, Shyamala Dakshinamurti. "[https://ajcn.nutrition.org/article/S0002-9165(23)04701-9/fulltext Neonatal epileptic encephalopathy: role of vitamin B-6 vitamers in diagnosis and therapy]", ''The American Journal of Clinical Nutrition'', 2014: 505-6. </ref>. Deinde GABA in [[Vesicula synaptica|vesiculas praesynapticas]] per transportatorem ad hoc (VIAAT, abbreviatura Anglica pro "vesiculari inhibentis aminoacidi transportatore") introducitur. Postquam in rimam synapticam emissum est celeriter a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et neuronibus proximis rursus captatur per [[Transportator neurotransmissoris|transportatores]] GAT e fluxu intrante iontis NA<sup>+</sup> pendentes, in quibus cellulis varia enzyma, ut ''GABA aminotransferasis'', GABA annihilant dum hanc moleculam in [[succinatum]] ac deinde in glutaminum in [[Mitochondrium|mitochondriis]] convertunt quod postea in cellulam praesynapticam redit ubi rursus in GABA convertitur. [[Benzodiazepinum|Benzodiazepina]] (ut [[diazepamum]]/valinum) sunt [[Agonista (biochemia)|agonistae]] acidi γ-aminobutyrici qui [[Receptorium GABA|receptoria eius]] excitant. == Receptoria propria == {{main|Receptorium GABA}} == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Joël Chavas, Alain Marty. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6742031/ Coexistence of excitatory and inhibitory GABA synapses in the cerebellar interneuron network]", ''Journal of Neuroscience'', 2003: 2019-31 {{NexInt}} * [[Neurotransmissor]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gamma-Aminobutyric_acid GABA] spectant * ''Pubchem'' de [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/4-aminobutyric_acid#section=Top acido γ-aminobutyrico] {{Ling|Anglice}} [[Categoria:Acida aminica]] [[Categoria:Neurotransmissores]] jo6gzmhyxuqw4hbzcgwi1uoop6x6r4c Receptorium GABA 0 276886 3974012 3973659 2026-07-23T19:18:59Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Notae */ 3974012 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Cell GABA Receptor.png|thumb|'''Receptorii GABA''' subtypus A est receptorium ionotropicum.]] '''Receptoria GABA''' sunt grex [[receptorium neurotransmissoris|receptoriorum neurotransmissoris]], quae in [[vertebrata|vertebratorum]] [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] ab [[neurotransmissor]]e inhibente [[GABA]] stimulantur<ref>{{cite journal |authors=Watanabe M., Maemura K., Kanbara K., Tamayama T., Hayasaki H. |title=GABA and GABA receptors in the central nervous system and other organs |journal=International Revue of Cytology |year=2002 |volume=213 |issue= |pages=1-47 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11837891}}</ref>. Adhuc tres classes inventae sunt: [[receptorium GABAA|Receptoria GABA<sub>A</sub>]] ac [[receptorium GABAA-rho|receptoria GABA<sub>A</sub>-ρ]] ''ionotropicae'' enim et [[Receptorium GABAB|receptoria GABA<sub>B</sub>]] ''proteino G copulata''. Nimirum velocitates eorundem divertunt: Cum ionotropica celeriora essent, ita proteino G copulatum GABA<sub>B</sub> tardius est. Per receptoria GABA in vertebratorum systemate nervoso centrali operationes inhibentes principales<ref>{{cite journal |authors=Olsen R. W., Tobin A. J. |title=Molecular biology of GABAA receptors |journal=FASEB journal |year=1990 |volume=4 |issue=5 |pages=1469-80 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2155149/}}</ref> excellunt. Praeterea receptoriis GABA in [[iecur|iecoris]] [[hepatocytus|hepatocytis]] quoque et [[cholangiocytus|cholangiocytis]] [[ductus biliaris|ductūs biliaris]]<ref>{{cite journal |authors=Wang S., Zhang L., Liu C., Lu W. Y. |title=Protective roles of hepatic GABA signaling in liver injury |journal=International journal of physiology, pathophysiology and pharmacology |year=2017 |volume=9 |issue=5 |pages=153-6 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29209452}}</ref> functiones enim, velut in [[pancreas|pancreate]]<ref>{{cite journal |authors=Dong H., Kumar M., Zhang Y., Gyulkhandanyan A., Xiang Y. Y., Ye B., Perrella J., Hyder A., Zhang N., Wheeler M., Lu W. Y., Wang Q. |title=Gamma-aminobutyric acid up- and downregulates insulin secretion from beta cells in concert with changes in glucose concentration |journal=Diabetologia |year=2006 |volume=49 |issue=4 |pages=697-705 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16447058}}</ref>, sunt. [[Fasciculus:GABA.png|thumb|[[Acidum γ-aminobutyricum]], "GABA" abbreviatum]] == Receptoria GABA<sub>A</sub> == Quodque receptorium GABA<sub>A</sub> est [[canalis ionticus]] imprimis [[Chlorum|chlori]] ({{chem|Cl|-}}), proinde ''ionotropicum'' receptorium.<ref>{{cite journal |authors=Olsen R. W., Sieghart W. |title=International Union of Pharmacology. LXX. Subtypes of gamma-aminobutyric acid(A) receptors: classification on the basis of subunit composition, pharmacology, and function. Update |journal=Pharmacol Rev |year=2008 |volume=60 |issue=3 |pages=243-60 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2847512/}}.</ref> Subunitates receptorii variae, quo quinque partes (heteropentamero) sunt, descriptae sunt. Alkaloidum [[bicucullinum]] antagonista selectivus competitivusque haec receptoria inhibit. == Agonistae == {{main|Agonista (biochemia)}} * [[Diazepamum]] (non selectivus)<ref>{{cite journal |authors=Atack J. R. |title=The benzodiazepine binding site of GABA(A) receptors as a target for the development of novel anxiolytics |journal=Expert Opin Investig Drugs |year=2005 |volume=14 |issue=5 |pages=601-18 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15926867}}</ref> * [[Muscimolum]] agonista selectivus receptorii GABA<sub>A</sub> est. == Antagonistae == * [[Bicucullinum]] (GABA<sub>A</sub>, selectivus et competitivus)<ref>{{cite journal |authors=Curtis D. R., Duggan A. W., Felix D., Johnston G. A. |title=Bicuculline, an antagonist of GABA and synaptic inhibition in the spinal cord of the cat |journal=Brain research |year=1971 |month=Sep |volume=32 |issue=1 |pages=69-96 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/4398801/}}{{doi|10.1016/0006-8993(71)90156-9}}</ref> == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Paul S. Miller & A. Radu Aricescu, "[https://www.nature.com/articles/nature13293 Crystal structure of a human GABAA receptor]", ''Nature'', 2014(512): 270–275 {{NexInt}} * [[Anxietas]] * [[Benzodiazepinum]] [[Categoria:Receptoria neurotransmissoria]] [[Categoria:Receptoria ionotropica]] [[Categoria:Receptoria proteino G copulata]] 1kwoh6bc4bage5g5ql9n9wxh64p845e 3974013 3974012 2026-07-23T19:19:33Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Plura legere si cupis */ 3974013 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Cell GABA Receptor.png|thumb|'''Receptorii GABA''' subtypus A est receptorium ionotropicum.]] '''Receptoria GABA''' sunt grex [[receptorium neurotransmissoris|receptoriorum neurotransmissoris]], quae in [[vertebrata|vertebratorum]] [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] ab [[neurotransmissor]]e inhibente [[GABA]] stimulantur<ref>{{cite journal |authors=Watanabe M., Maemura K., Kanbara K., Tamayama T., Hayasaki H. |title=GABA and GABA receptors in the central nervous system and other organs |journal=International Revue of Cytology |year=2002 |volume=213 |issue= |pages=1-47 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11837891}}</ref>. Adhuc tres classes inventae sunt: [[receptorium GABAA|Receptoria GABA<sub>A</sub>]] ac [[receptorium GABAA-rho|receptoria GABA<sub>A</sub>-ρ]] ''ionotropicae'' enim et [[Receptorium GABAB|receptoria GABA<sub>B</sub>]] ''proteino G copulata''. Nimirum velocitates eorundem divertunt: Cum ionotropica celeriora essent, ita proteino G copulatum GABA<sub>B</sub> tardius est. Per receptoria GABA in vertebratorum systemate nervoso centrali operationes inhibentes principales<ref>{{cite journal |authors=Olsen R. W., Tobin A. J. |title=Molecular biology of GABAA receptors |journal=FASEB journal |year=1990 |volume=4 |issue=5 |pages=1469-80 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2155149/}}</ref> excellunt. Praeterea receptoriis GABA in [[iecur|iecoris]] [[hepatocytus|hepatocytis]] quoque et [[cholangiocytus|cholangiocytis]] [[ductus biliaris|ductūs biliaris]]<ref>{{cite journal |authors=Wang S., Zhang L., Liu C., Lu W. Y. |title=Protective roles of hepatic GABA signaling in liver injury |journal=International journal of physiology, pathophysiology and pharmacology |year=2017 |volume=9 |issue=5 |pages=153-6 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29209452}}</ref> functiones enim, velut in [[pancreas|pancreate]]<ref>{{cite journal |authors=Dong H., Kumar M., Zhang Y., Gyulkhandanyan A., Xiang Y. Y., Ye B., Perrella J., Hyder A., Zhang N., Wheeler M., Lu W. Y., Wang Q. |title=Gamma-aminobutyric acid up- and downregulates insulin secretion from beta cells in concert with changes in glucose concentration |journal=Diabetologia |year=2006 |volume=49 |issue=4 |pages=697-705 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16447058}}</ref>, sunt. [[Fasciculus:GABA.png|thumb|[[Acidum γ-aminobutyricum]], "GABA" abbreviatum]] == Receptoria GABA<sub>A</sub> == Quodque receptorium GABA<sub>A</sub> est [[canalis ionticus]] imprimis [[Chlorum|chlori]] ({{chem|Cl|-}}), proinde ''ionotropicum'' receptorium.<ref>{{cite journal |authors=Olsen R. W., Sieghart W. |title=International Union of Pharmacology. LXX. Subtypes of gamma-aminobutyric acid(A) receptors: classification on the basis of subunit composition, pharmacology, and function. Update |journal=Pharmacol Rev |year=2008 |volume=60 |issue=3 |pages=243-60 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2847512/}}.</ref> Subunitates receptorii variae, quo quinque partes (heteropentamero) sunt, descriptae sunt. Alkaloidum [[bicucullinum]] antagonista selectivus competitivusque haec receptoria inhibit. == Agonistae == {{main|Agonista (biochemia)}} * [[Diazepamum]] (non selectivus)<ref>{{cite journal |authors=Atack J. R. |title=The benzodiazepine binding site of GABA(A) receptors as a target for the development of novel anxiolytics |journal=Expert Opin Investig Drugs |year=2005 |volume=14 |issue=5 |pages=601-18 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15926867}}</ref> * [[Muscimolum]] agonista selectivus receptorii GABA<sub>A</sub> est. == Antagonistae == * [[Bicucullinum]] (GABA<sub>A</sub>, selectivus et competitivus)<ref>{{cite journal |authors=Curtis D. R., Duggan A. W., Felix D., Johnston G. A. |title=Bicuculline, an antagonist of GABA and synaptic inhibition in the spinal cord of the cat |journal=Brain research |year=1971 |month=Sep |volume=32 |issue=1 |pages=69-96 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/4398801/}}{{doi|10.1016/0006-8993(71)90156-9}}</ref> == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Paul S. Miller & A. Radu Aricescu, "[https://www.nature.com/articles/nature13293 Crystal structure of a human GABA<sub>A</sub> receptor]", ''Nature'', 2014(512): 270–275 {{NexInt}} * [[Anxietas]] * [[Benzodiazepinum]] [[Categoria:Receptoria neurotransmissoria]] [[Categoria:Receptoria ionotropica]] [[Categoria:Receptoria proteino G copulata]] e0ufyf7dwvrnzh1j696jq32793nz8f5 Formula:Cladogramma 10 280611 3973983 3785826 2026-07-23T18:01:34Z Grufo 64423 Modulus:Check for unknown parameters apud nos male valet, removeo 3973983 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| style="border: 1px solid #ccc; background-color: white; vertical-align: middle; width: {{si numerus|{{{width|}}}|{{{width}}}|248}}px; {{#switch:{{lc:{{{align|}}}}} | left = margin:0.2em 1em 0.2em 0; float:left; clear:left; | center | centre = margin:0.2em auto; | none = | right | #default = margin:0.2em 0 0.2em 1em; float:right; clear:right; }} {{{style|}}}" |- {{#if:{{{title|}}}| {{!}} style="text-align: center; font-weight: bold; border: 0; padding: 0;" {{!}} {{{title}}} }} |- | style="border: 1px solid #dedede; padding: 3px" | {{{cladogram|{{{clades|{{{clade|{{{1|}}}}}}}}}}}} |- {{#if:{{{cladogram2|{{{clades2|{{{clade2|}}}}}}}}} | {{!}} style{{=}}"border: 1px solid #dedede; padding: 3px" {{!}} {{{cladogram2|{{{clades2|{{{clade2|}}}}}}}}} }} |- {{#if:{{{caption|}}}| {{!}} style{{=}}"text-align: left; font-size: 88%; border: 0; padding: 0;" {{!}} {{{caption|}}} }} |}{{#invoke:params| discarding|1| discarding|align| discarding|caption| discarding|clade| discarding|clade2| discarding|clades| discarding|clades2| discarding|cladogram| discarding|cladogram2| discarding|style| discarding|title| discarding|width| scoring|h|in_substack| entering_substack| mapping_by_magic|PLURAL|2|parameter|parameters| mapping_by_mixing|{{P{{Si in prospectu|1|2}}|<div class{{=}}"preview-warning"><strong>Preview warning:</strong> Page using [[Template:Cladogram]] with unknown $@ }}| leaving_substack| setting_by_flushing| setting|i/l/s/f|, | and |, and |{{Si in prospectu|.</div>}}[[Category:Pages using Template:Cladogramma with unknown parameters]]| all_sorted| for_each|"$#"}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 636sxfiybshzgw6rdxdmv8q0dv0yxmg 3973984 3973983 2026-07-23T18:05:04Z Grufo 64423 Haec argumenta non erant bene scripti—exempli gratia ‘|label1=’ videtur esse bonum argumentum; inspectionem funditus removeo 3973984 wikitext text/x-wiki <includeonly>{| style="border: 1px solid #ccc; background-color: white; vertical-align: middle; width: {{si numerus|{{{width|}}}|{{{width}}}|248}}px; {{#switch:{{lc:{{{align|}}}}} | left = margin:0.2em 1em 0.2em 0; float:left; clear:left; | center | centre = margin:0.2em auto; | none = | right | #default = margin:0.2em 0 0.2em 1em; float:right; clear:right; }} {{{style|}}}" |- {{#if:{{{title|}}}| {{!}} style="text-align: center; font-weight: bold; border: 0; padding: 0;" {{!}} {{{title}}} }} |- | style="border: 1px solid #dedede; padding: 3px" | {{{cladogram|{{{clades|{{{clade|{{{1|}}}}}}}}}}}} |- {{#if:{{{cladogram2|{{{clades2|{{{clade2|}}}}}}}}} | {{!}} style{{=}}"border: 1px solid #dedede; padding: 3px" {{!}} {{{cladogram2|{{{clades2|{{{clade2|}}}}}}}}} }} |- {{#if:{{{caption|}}}| {{!}} style{{=}}"text-align: left; font-size: 88%; border: 0; padding: 0;" {{!}} {{{caption|}}} }} |}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> n2aqis4grsf18uvs3xjvse9pm19jfdf Promethazinum 0 282007 3974142 3428169 2026-07-24T11:38:38Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974142 wikitext text/x-wiki {{cautio}} {| class="wikitable floatright" |+ '''Promethazinum''' |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Promethazine.svg|200px|Promethazinum]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Promethazine ball-and-stick model.png|200px|Promethazinum]] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | C<sub>17</sub>H<sub>20</sub>N<sub>2</sub>S |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 284.42 g/mol |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.4758.html 4758] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/4927 4927] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://web.archive.org/web/20190709174553/https://www.drugbank.ca/drugs/DB01069 DB01069] |- ! colspan="2" | Natura pharmacologica |- | style="font-size: 85%" | Codex ATC || style="font-size: 85%" | {{ATC|D04AA|10}}<br />{{ATC|R06AD|02}} |- | style="font-size: 85%" | [[Tempus semivitae biologicum]] || style="font-size: 85%" | 16-19 h |- | style="font-size: 85%" | [[Metabolismus]] || style="font-size: 85%" | [[iecur|iecore]] (hepaticus) |- | style="font-size: 85%" | Excretio || style="font-size: 85%" | [[ren]]ibus,[[faeces|faecibus]] |- ! colspan="2" | Ad usum therapeuticum |- | style="font-size: 85%" | Applicatio || style="font-size: 85%" | per os |- | style="font-size: 85%" | MedlinePlus || style="font-size: 85%" | [https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a682284.html a682284] {{Ling|Anglice}} |} '''Promethazinum''' est [[antihistaminicum]] et [[antiemeticum]] cum effectibus [[sedativum|sedativis]] ex grege [[phenothiazinum|phenothiazinorum]]. Effectus principalis inhibitionem [[receptorium histamini H1|receptoriorum H<sub>1</sub>]] est. == Natura Promethazini == === Natura chemica === Nomen [[Unio internationalis chemiae purae applicatae|IUPAC]] suum est ([[Nomenclatura Cahn-Ingold-Prelog|RS]])-10-(2-dimethyl-amino-[[propanum|propylo]])-[[phenothiazinum]]. [[Massa molaris]] sua 284.42 g/mol. Promethazinum est [[phenothiazinum]]. <gallery> Fasciculus:Phenothiazine.svg|[[Phenothiazinum]] Fasciculus:Propan Lewis.svg|[[Propanum]] Fasciculus:Promethazine Enantiomers Structural Formulae.png|Enantiomera Promethazini </gallery> === Natura pharmacologica === Promethazinum est medicamentum cum virtutibus antiemeticis et antihistaminicis. [[Tempus semivitae biologicum]] <math>t_{\frac{1}{2}}</math>.<ref>http://goldbook.iupac.org/B00658.html</ref> inter 16 et 19 horas est. [[Systema classificationis Anatomicum Therapeuticum Chemicumque|Codices ATC]] sunt {{ATC|D04AA|10}} et {{ATC|R06AD|02}}. {{NexInt}} * [[Histaminum]] == Notae == <references /> [[Categoria:Phenothiazina]] [[Categoria:Antiemetica]] [[Categoria:Antihistaminica]] 3o0af3ulb41kcg23e6m2t492fj3edrj Hugeburc 0 284196 3973915 3973887 2026-07-23T12:28:00Z IacobusAmor 1163 3973915 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Hugeburc''', quae in [[Regnum Occidentalium Saxonum|Wessexia]] nata est medioque [[saeculum 8|saeculo octavo]] [[floruit]], fuit [[religiosa]] et [[scriptor|scriptrix]] in [[abbatia Heidenhemensis|abbatia Heidenhemensi]] in [[Germania]]. Vitas conscripsit cognatorum suorum [[Winnebaldus|Winnebaldi]], eiusdem abbatiae conditoris (''[[Vita Sancti Winnebaldi|Vitam S. Winnebaldi]]''), et [[Willibaldus (episcopus Eystettensis)|Willibaldi]], peregrini et [[episcopus|episcopi]] (''[[Vita Sancti Willibaldi|Vitam S. Willibaldi]]''). Antiquissima fuit auctricum in [[Anglia]] notarum, antiquissima auctricum in Germania habitantium. [[Fasciculus:MS Clm 1086 - f.71v cryptogram.jpg|thumb|upright=1.5|Cryptogramma nomen "Hugeburc" celans. Sequitur prologus ''[[Vita Sancti Willibaldi|Vitae S. Willibaldi]]'' ([[Bibliotheca publica Bavarica]] MS. Clm 1086 f. 71v).]] Nomen scriptricis, per multa saecula oblitum, a Bernhardo Bischoff anno [[1931]] patefactum est e [[cryptogramma]]te in libro [[Manuscriptum|manuscripto]] inter textus illorum operum immisso. Loco litterarum vocalium ''a e i o u'' videntur numeri ordinales abbreviati ''pri secd/secun ter quar/qar quin''. Ita e textu "Secdgquar quin npri sprix quar nter cpri nquar mter nsecun hquin gsecd bquinrc qarr dinando hsecdc scrter bsecd bprim" verba Latina extrahuntur "ego una Saxonica nomine Hugeburc ordinando hec scribebam".<ref>{{qc|id=Bischoff (1931)}}; {{qc|id=Head (2002)}} pp. 29-30. Eruditi, quibus nomen "Hugeburc" non placet, variis modis rescribunt, "Hygeburg" (M. Lapidge), "Ugeburga" (C. Leonardi), "Huneburc" (B. Yorke?) etc.</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{ec|id=Bischoff (1931)|c=Bernhard Bischoff, "Wer ist die Nonne von Heidenheim?" in ''Studien und Mitteilungen zur Geschichte des Benediktinerordens'' vol. 49 (1931) pp. 387-388}} * S. Gäbe, "Schwaches Weib und starker Schrei. Schriftstellerisches Selbstverständnis und Exordialtopik bei lateinischen Autorinnen des frühen Mittelalters" in ''Archiv für Kulturgeschichte'' vol. 85 (2003) pp. 437-469 * E. Gottschaller, ''Hugeburc von Heidenheim: philologische Untersuchungen zu den Heiligenbiographien einer Nonne des achten Jahrhunderts''. Monaci, 1973 * R. Haub, "Hugeburc (8. Jahrhundert). Benediktinerin in Heidenheim" in B. Bagorski, ed., ''Zwölf Frauengestalten aus dem Bistum Eichstätt vom 8. bis zum 20. Jahrhundert'' (Regiomontii, 2008) pp. 33-39 * {{ec|id=Head (2002)|c=Pauline Head, "[https://www.jstor.org/stable/43630387 Who is the Nun from Heidenheim? A study of Hugeburc's "Vita Willibaldi"]" in ''Medium Aevum'' vol. 71 (2002) pp. 29-46}} * M. Iadanza, "Il vescovo Willibald e la monaca Hugeburc: La scrittura a quattro mani di un'esperienza odeporica dell'VIII secolo" in B. Borghi, ed., ''Vie e mete dei pellegrini nel Medioevo Euromediterraneo. Atto del Convegno'' (Bononiae, 2007) pp. 121-140 * Michael Lapidge, "Hygeburg" in M. Lapidge et al.,edd., ''The Wiley Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England'' (Cicestriae: Wiley, 2014) p. 251 * Carolyne Larrington, "Hugeburc" in {{ODNB}} * Cl. Leonardi, "Una scheda per Ugeburga" in G. Berndt, F. Rädle, G. Silagi, edd., ''Tradition und Wertung. Festschrift für Franz Brunhölzl zum 65. Geburtstag'' (Sigmaringen, 1989) pp. 23-26 * O. Limor, "Pilgrims and Authors: Adomnán’s De locis sanctis and Hugeburc’s Hodoeporicon Sancti Willibaldi" in ''Revue bénédictine'' vol. 114 (2004) pp. 253-275 * K. Rösler, "Die Korrespondentinnen des Bonifatius" in ''Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung'' vol. 114 (2006) pp. 43-47 == Nexus externi == * "[https://www.geschichtsquellen.de/repPers_118707892.html Hugeburg]" apud ''Geschichtsquellen'' [[Categoria:Nati saeculo 8]] [[Categoria:Mortui saeculo 8]] [[Categoria:Incolae Angliae]] [[Categoria:Scriptores Germaniae]] [[Categoria:Religiosi]] [[Categoria:Biographi]] [[Categoria:Scriptores itinerum]] n1cnoq8dksc6539bxcgryrxt8if8y5v Pratica della mercatura 0 284364 3974130 3487763 2026-07-24T09:14:28Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3974130 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Pegolotti Pratica Ricc.2441 f. 1r.jpg|thumb|''La pratica della mercatura'': prima pagina cum imagine auctoris. [[Bibliotheca Riccardiana]] [[Florentia|Florentina]] MS. Ricc. 2441 f. 1r]] '''''La pratica della mercatura''''' est liber manualis a [[Franciscus Balduccius|Francisco Balduccio]] Pegolotti argentario [[Florentia|Florentino]] annis circiter 1339/[[1340]] [[Italiane]] confectus. Ibi consuetudines regulasque ab aedilibus et mercatoribus adhibitas enumerat in urbibus portubusque [[mare Mediterraneum|maris Mediterranei]] necnon [[pontus Euxinus|ponto Euxino]] et per [[via serica|Viam sericam]] usque ad [[Sinae (regio)|Sinas]]. Titulus plenus ab ipso auctore datus est ''Libro di divisamenti di paesi e di misuri di mercatanzie e daltre cose bisognevoli di sapere a mercatanti''. [[Fasciculus:Pegolotti Pratica Ricc.2441 f. 11r.jpg|thumb|''La pratica della mercatura'': glossarium verborum commercialium. [[Bibliotheca Riccardiana]] [[Florentia|Florentina]] MS. Ricc. 2441 f. 11r]] Huius libri [[Italiane]] scripti manuscriptum solum nobis servatum, anno [[1472]] exscriptum, in [[Bibliotheca Riccardiana]] Florentina iacet, siglo '''Ricc. 2441'''. Textus primum anno [[1766]], recentius anno [[1936]] editus est. == Bibliographia == ; Editiones * 1766 : (Gian Francesco Pagnini del Ventura, ed.) ''Della decima e delle altre gravezze'' vol. 3: ''La pratica della mercatura scritta da Francesco Balducci Pegolotti''. "Olisipone", re vera Florentiae<ref group="b">De editione et editore vide Canonico Moreno, ''Bibliografia storico-ragionata della Toscana'' vol. 2 (Florentiae, 1805) [https://archive.org/details/bibliografiasto00moregoog/page/n158 pp. 144-145]; Yule (1914) [https://archive.org/stream/cathaywaythither03yule#page/136/mode/2up p. 137]</ref> {{Google Books|TIVRAAAAYAAJ}} [https://archive.org/details/bub_gb_IRIxirmx9JAC Textus] apud ''Internet Archive'' * 1936 : Allan Evans, ed., ''La pratica della mercatura''. Cantabrigiae Massachusettensium: Mediaeval Academy of America [https://cdn.ymaws.com/www.medievalacademy.org/resource/resmgr/maa_books_online/evans_0024_bkmrkdpdf.pdf Textus pdf] [https://cdn.ymaws.com/www.medievalacademy.org/resource/resmgr/maa_books_online/evans_0024.htm Textus html] ; Versiones imperfectae * 1914 : "[https://archive.org/stream/cathaywaythither03yule#page/134/mode/2up Pegolotti's Notices of the Land Route to Cathay]" in [[Henricus Yule|Henry Yule]], ed., ''Cathay and the Way Thither'', vol. 3: ''Missionary Friars—Rashíduddín—Pegolotti—Marignolli'' (Londinii: Hakluyt Society) pp. 135–173 ; Eruditio * "[https://theodora.com/encyclopedia/p/francesco_balducci_pegolotti.html Francesco Balducci Pegolotti]" in {{EncyBrit11}} * Hidetoshi Hoshino, ''L’arte della lana in Firenze nel basso Medioevo''. Florentiae, 1980 * Hiromi Saito, "[https://web.archive.org/web/20191120064723/http://hermes-ir.lib.hit-u.ac.jp/rs/handle/10086/26465 The Value of “Pratica di Mercatura” as a Document of Economic History]" in ''Mediterranean World'' vol. 21 (2012) pp. 113-128 * Armando Sapori, ''La crisi delle compagnie mercantili dei Bardi e dei Peruzzi''. Florentiae: Leo S. Olschki, 1926 ; Adnotationes bibliographicae <references group="b" /> {{NexInt}} * [[Libri de peregrinationibus medio aevo scripti]] == Nexus externi == * Luca Livraghi, "[https://italiaiocisono.wordpress.com/2013/09/25/la-pratica-della-mercatura-di-francesco-balducci-pegolotti-xiv-secolo/ La Pratica della Mercatura di Francesco Balducci Pegolotti. XIV secolo]" apud ''Italia, io ci sono'' * "[https://www.univie.ac.at/Geschichte/China-Bibliographie/blog/2013/10/29/pegolotti-la-practica-della-mercatura/ Pegolotti: La practica della Mercatura]" apud ''Bibliotheca Sinica 2.0'' [[Categoria:Scripta 1340]] [[Categoria:Italiae scripta]] [[Categoria:Litterae Italianae]] [[Categoria:Libri de peregrinationibus]] [[Categoria:Mercatura]] iknvuk57sysvnntctvqx8g1dpojnfq6 Infortunium sapiendi 0 284598 3973914 3973896 2026-07-23T12:25:50Z IacobusAmor 1163 3973914 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Goreotuma.jpg|thumb|Manuscripti Alexandri Griboedov folium cum titulo vetere comoediae oblito tituloque novo inscripto.]] '''''Infortunium sapiendi'''''{{Convertimus}}<ref>Vel, si ''ad litteram'' vertamus, ''Infortunium sapiendi causa''. Primo Griboedov comoediam ''Vae sapientiae'' (''Горе уму'') nominavit, postea ad ''Malum de sapientia'' vel ''malum, infortunium sapiendi causa'' (''Горе от ума'') mutavit.</ref> ([[Russice]] ''Горе от ума'') est [[comoedia]] [[Alexander Griboedov|Alexandri Griboedov]], comoediarum Russicarum vix non notissima, cuius versus permulti [[proverbium|proverbia]] facti sunt. Annis ab [[1821]] ad [[1824]] a Griboedov composita est; actio comoediae, ut [[auctor]] ipse dixit, anno [[Moscua]]e anno [[1822]] agitur. Anno [[1825]] fragmenta comoediae edita sunt, sed [[censura|placito censoris]] prohibita est et in [[manuscriptum|manuscriptis]] nota est usque ad annum [[1865]], cum primum tota edita esset. ==Fabula== Paulus Athanasii filius Famusov<ref>Nomina dramatis personarum nonnulla perlucida et allegorica sunt; ''Famusov'' de ''fama'', quasi ''famosus'', sine dubio derivatum est.</ref>, vir nobilis et dives Moscuensis, filiam pulcherrimam Sophiam habet, quam Sergio Skalozub<ref>''Qui dentes nudat''.</ref>, duci exercitus claro, sed minime venusto, nupturam esse vult. Sophia autem Alexio Molčalin<ref>''Tacitus''.</ref> patris sui adiutori favet, qui tantum potentiam patris Sophiae necnon eam ipsam timens amorem et adorationem simulat. Interea Alexander Čatskij<ref>Nomen incertum.</ref>, iuvenis nobilis Sophiam amans, qui cum ea educatus erat et postea per Europam discendi causa aliquot annos peregrinabatur, inopinate revertitur et ad puellam appetit, quae frigide eum accipit, sed, videns per fenestram Alexium Molčalin de equo cadentem, ipsa sine sensibus cadit, unde Čatskij cordis eius dispositionem cognoscit. Hoc die saltationis dies sollemnis<ref>{{Symeon|бал}}</ref> apud Famusov praestitutus est et omnis nobilitas Moscuensis in domum eius convenit, qua de causa Griboedov multas et varias personas ridendas monstrat, quorum Anthusam Nili filam Chlëstovam<ref>''Quae presse ac certe (хлёстко) dicere potest'' vel ''quae servos flagellat''.</ref>, matronam temporum [[Catharina II|Catharinae Magnae]], vel principem et prinicipissam Tugouchovskij<ref>''Vir durae auris, surdaster''.</ref> cum sex filiabus memoremus. Sophia Čatskio irata rumorem spargit, ut demens sit, et vis famae talis est, ut vespere Moscua tota eum insanire crederet. In actu ultimo [[anagnorisis|anagnorisim]] Griboedov facit: Sophia cognovit, ut Molčalin eam fefellisset (nam Elisabeth Sophiae ancilla alacris ei revera placet), Famusov cognovit filiam se fefellisse, Čatskij autem, ut Sophia rumorem de insania sparsisset, cognovit et Moscuam relinquere vult. Famusov in verbis ultimis comoediae eo sollicitus est, quos rumores matronae Moscuenses de factis huius diei traditurae sint. ==Notae== <references /> ==Nexus externi== * [http://feb-web.ru/feb/griboed/texts/lp87/gore_lp.htm ''Infortunium sapiendi''], editio Niсolai Piksanov et Andreae Grischunin, Moscuae 1987. {{ling|Russice}} * [[:s:ru:Горе_от_ума_(Грибоедов)|''Infortunium sapiendi]] apud ''Vicifontem'' {{ling|Russice}} [[Categoria:Comoediae]] [[Categoria:Litterae Russicae]] [[Categoria:Moscua]] [[Categoria:Russiae scripta]] 7cmlhculdwtnvtmm4on8p8vwll1pkv3 Formula:Capsa Vicidatorum/styles.css 10 295374 3973961 3951820 2026-07-23T16:07:26Z Grufo 64423 +‘border-radius: 1em;’ 3973961 sanitized-css text/css .capsa-vicidata { float: right; margin: 0 0 2em 1em; padding: .25em .5em; border-radius: 1em; box-shadow: 8px 8px 8px rgba(0, 0, 0, .2); text-align: center; background-color: #f2f2f2; border: 1px solid #bebebe; } .capsa-vicidata-titulus { padding-top: .44em; font-size: 90%; font-weight: bold; } .capsa-vicidata-subtitulus { padding-bottom: .14em; font-size: 70%; } .capsa-vicidata-data { font-size: 80%; margin-top: 1em; padding: .2em .1em .1em .2em; } .capsa-vicidata .mw-collapsible { text-align: left; } @media (max-width: 719px) { .capsa-vicidata { width: 100% !important; float: none; margin-left: 0; box-shadow: 0 8px 8px #ccc; } } 9wwbmprzb1mcuwrz26lnsujprccz6rh Martinus Comensis (magister coquinarius) 0 295805 3973985 3750872 2026-07-23T18:12:27Z Andrew Dalby 1084 3973985 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Martinus Comensis''', vulgo ''maestro Martino'' nuncupatus, magister coquinarius, saeculo XV exeunte [[floruit]]. Auctor fuit libri de arte coquinaria [[Italice]] compositi, usque in annos recentissimos inediti, in manuscriptis quattuor servati. Textus ab amico [[Bartholomaeus Platina|Platina]] in opere suo Latino ''[[De honesta voluptate et valetudine]]'' saepe citatus his verbis ipsius Platinae recognitus est: :Coquum habeat arte et longa experientia doctum, patientem laboris et qui laudari in ea re maxime cupiat. Careat is omni squalore ac spurcitia, cognoscat apposite carnium piscium holerum vim atque naturam ut quid assum quid elixum quid frictum fieri debeat deprehendat. Caleat gustu decernere quae salita nimis et quae fatua sunt. Novicomensi nostra aetate coquorum principi, et a quo obsoniorum conficiendorum rationem accepi, sit omnino, si fieri potest, persimilis. Non sit gulosus et edax, ut Marisius Gallus, ne quod dominum edere oportet ipse intercipiat et devoret.<ref>[[Bartholomaeus Platina|Platina]], ''[[De honesta voluptate et valetudine]]'' 1.11 "De coquo"</ref> [[Fasciculus:Maestro Martino Libro de arte coquinaria L of C first page.jpg|thumb|Martinus Comensis, ''Libro de arte coquinaria'' (ms. W: [[Bibliotheca Congressus]]): titulus]] "Magister Martinus" saepe in documentis papalibus, "Martinus Comensis" ab amico Platina (infra citato),<ref name="Platina">[[Bartholomaeus Platina|Platina]], ''[[De honesta voluptate et valetudine]]'' 6.41</ref> sed in manuscripto '''R''' operis sui ipsius (infra citato) "magister Martinus de Rubeys" nominatur. [[Italiane]] in eodem manuscripto ''magistro Martino di Rossi dela valle de Bregna'' appellatur. E [[Blegnium|Blegnio]] in [[Vallis Brunia|Valle Brunia]] ortus,<ref>{{qc|id=Chiesi (1996)}}, cf. {{qc|id= Laurioux (2005b)}} [https://journals.openedition.org/medievales/1236#ftn19 nota 19]</ref> Martinus laboravisse censetur [[Mediolanum|Mediolani]] apud aulam [[Franciscus I Sfortia|Francisci Sfortiae]] ab [[1457]] (forsitan et antea) usque in [[1462]].<ref>{{qc|id=Chiesi (1996)}}, cf. {{qc|id= Laurioux (2005b)}} [https://journals.openedition.org/medievales/1236#ftn19 nota 19]</ref> Certe iuxta [[cardinalis|cardinalem]] [[patriarcha]]m [[Ludovicus Trevisanus|Ludovicum Trevisanum]] meruit, qui die [[22 Martii]] [[1465]] mortuus erit. "Familiaris" aulae paparum [[Paulus II|Pauli II]] et [[Sixtus IV|Sixti IV]] usque in [[1484]] titulo "coquus secretus" operam dedit: ibi pro certo Platinam cognovit.<ref>{{qc|id=Laurioux (2005a)}}</ref> Denuo apud mercennariorum ducem [[Ioannes Iacobus Trivultius|Ioannem Iacobum Trivultium]] meruit.<ref>{{qc|id=Märtl (2001)}}; {{qc|id= Laurioux (2005b)}}</ref> == Fortuna == [[Fasciculus:Maestro Martino Libro de arte coquinaria Christie's sale first page.jpg|thumb|Martinus Comensis, ''Libro de arte coquinaria'' (ms. F: collectus privatus): titulus a [[Bartholomaeus Sanvitus|Bartholomaeo Sanvito]] exscriptus]] Liber de re culinaria, quem magister Martinus componebat, non ante saeculum XX sub eius nomine e prelo prodit, sed plures aut ab eo docti aut e manuscriptis quae scribi iussit artem coquinariam didicerunt divulgaveruntque. Imprimis Bartholomaeus Platina, ut ipse confessus est, multa a Martino Comensi dicta in libro suo ''De honesta voluptate et valetudine'' anno fere [[1474]] edito comprehendit: "Quem coquum, dii immortales, Martino meo Comensi conferes, a quo haec quae scribo magna ex parte sunt habita: Carneadem alterum dices si de rebus praepositis ex tempore diserentem audieris".<ref name="Platina" /> Insuper auctor libri culinarii ''[[Epulario]]'' (Venetiis, 1517), qui "Ioannes de Rosselli" se nominavit Francicumque esse praetendit, praecepta fere omnia ex opere Martini dempsit. [[Fasciculus:Maestro Martino text extract BAV ms Urb Lat 1203 f 6r.jpg|thumb|Initium praecepti ''Per fare uno pastello in una pignatta'': ms. V ([[Bibliotheca Apostolica Vaticana|Vaticanus]] Urb. Lat. 1203) f. 6r, a [[Bartholomaeus Sanvitus|Bartholomaeo Sanvito]] exscriptus]] Quattuor codices manuscripti opera magistri Martini nostro tempore conservant, videlicet: * '''F''': Textus calligraphicus, dum Martinus iuxta patriarcham Ludovicum Trevisanum merebat confectus (ergo ante huius mortem anno 1465 obitam), postea in collectionibus privatis semper inclusus (olim [[Ambrosius Firmin-Didot|Ambrosii Firmin-Didot]] et [[Hieronymus Pichon|Hieronymi Pichon]]), anno [[1974]] Londinii venditus, ineditus.<ref>{{qc|id=Laurioux (2005b)}} sect. 5</ref> * '''W''': Textus calligraphicus, Martino non iam iuxta Trevisanum merente scriptus (fortasse post annum 1465) olim ad [[Iosephus Dommers Vehling|Iosephum Dommers Vehling]] pertinens, qui primus auctorem "magistrum Martinum" amicitiamque cum Platina recognovit, hodie [[Vasingtonia]]e in [[Bibliotheca Congressus]] servatus.<ref>{{qc|id=Laurioux (2005b)}} sect. 4</ref> Editio fac-simile cum versione Anglica anno [[2005]] divulgata est.<ref>{{qc|id=Riley et al., edd. (2005)}}</ref> * '''R''': Textus scriptura modestiore, recenter [[Ripa (Tridentinum)|Ripae]] ad [[lacus Benacus|Benacum lacum]] in bibliotheca civica repertus. E fragmento separato, a C. Benporat edito, textum post annum [[1501]] confectum esse constat quia epulum nuptiale Nicolai Trivultii eo anno celebratum describitur (an Martino vivente haud scimus). Ad caput indicis praeceptorum legitur: "Magistri Martini de Rubeys coqui Illustrissimi domini domini Ioanni Iacobi Trivultii de modo et ordine observandi in coquina". Ad caput ipsorum praeceptorum legitur: "''Libro de cosina composto et ordinato per lo egregio homo magistro Martino di Rossi della valle de Bregna Mediolanensis diocessis descenduto de la villa de Turre nato della casa de Sancto Martino Vidualis coquo dell Illustrisime signore Joanni Iacobo Trivultio etc. expertissimo in questa arte et como legeray prudentissimo''".<ref>{{qc|id=Laurioux (2005b)}} sect. 6; {{qc|id=Benporat (1998)}}</ref> Editio fac-simile anno [[1993]], editio textualis anno [[1996]] divulgatae sunt.<ref>{{qc|id=Bertoluzza, ed. (1993)}}; {{qc|id=Benporat, ed. (1996)}}</ref> * '''V''': Manuscriptus [[bibliotheca Apostolica Vaticana|Vaticanus]] (ms. Urb. Lat. 1203), titulo "''Epulario''" saeculo XVI addito.<ref>{{qc|id=Laurioux (2005b)}} [https://journals.openedition.org/medievales/1236#ftn8 nota 8]</ref> Textus anno 1996 divulgatus est.<ref>{{qc|id=Benporat, ed. (1996)}} pp. 79-155</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones operis * Luigi Ballerini, Jeremy Parzen, edd., ''Maestro Martino: Libro de Arte Coquinaria''. Mediolani: Guido Tommasi, 2001 {{Ling|Italiane}} * Luigi Ballerini, Jeremy Parzen, Stefania Barzini, edd., ''The Art of Cooking: The First Modern Cookery Book, composed by the eminent Maestro Martino of Como''. Berkeleiae: University of California Press, 2005. ISBN 978-0-520-92831-2 {{Ling|Anglice}} {{Google Books|9Efw2S_NekYC|Paginae selectae}} * {{ec|id=Benporat (1998)|c=C. Benporat, "Un frammento inedito di Maestro Martino" in ''Appunti di Gastronomia'' vol. 26 (1998) pp. 109-121}} * {{ec|id=Benporat, ed. (1996)|c=C. Benporat, ed., ''Cucina italiana del Quattrocento'' (Florentiae, 1996) pp. 79-231 {{Ling|Italiane}}}} * {{ec|id=Bertoluzza, ed. (1993)|c=Aldo Bertoluzza, ed., ''Libro di cucina del maestro Martino de Rossi''. Tridenti: UCT, 1993 {{Ling|Italiane}}}} * Emilio Faccioli, ed., ''Arte della cucina. Libri di ricette, testi sopra lo scalco, i trinciante e i vini dal XIV al XIX secolo'' (vol. 1. Mediolani, 1966) pp. 115-204 {{Ling|Italiane}} * {{ec|id=Riley et al., edd. (2005)|c=Gillian Riley, Bruno Laurioux et al., edd., ''Maestro Martino: Libro de Arte Coquinaria'' (CD-ROM. Quercupoli: Octavo, 2005. ISBN 1-891788-83-3) {{Ling|Italiane|Anglice}}}} ; Eruditio * {{ec|id=Chiesi (1996)|c=G. Chiesi, "Martino Rossi: un cuoco bleniese alla corte ducale" in C. Benporat, ed., ''Cucina italiana del Quattrocento'' (Florentiae, 1996) pp. 11-15}} * Nancy Harmon Jenkins, "Two Ways of Looking at Maestro Martino" in ''Gastronomica'' vol. 7 (2007) pp. 97–103 [https://www.jstor.org/stable/10.1525/gfc.2007.7.2.97 JSTOR] * Bruno Laurioux, "I libri di cucina italiani alla fine del Medioevo: un nuovo bilancio" in ''Archivio storico italiano'' vol. 154 (1996) pp. 33–58 * {{ec|id=Laurioux (2005a)|c=Bruno Laurioux, "[https://books.openedition.org/efr/1193 De Jean de Bockenheim à Bartolomeo Scappi: cuisiner pour le pape entre le xve et le xvie siècle]" in Armand Jamme, Olivier Poncet, edd., ''[https://books.openedition.org/efr/1151 Offices et papauté (XIVe-XVIIe siècle)]'' (Romae: Publications de l’École française de Rome', 2005[a]) pp. 303-330 [comprehendit et Martinum Comensem]}} * {{ec|id=Laurioux (2005b)|c=Bruno Laurioux, "[https://journals.openedition.org/medievales/1236 Le prince des cuisiniers et le cuisinier des princes: nouveaux documents sur maestro Martino]" in ''Médiévales'' no. 49 (2005[b])}} * {{ec|id=Märtl (2001)|c=Claudia Märtl, "Humanistische Kochkunst und kuriale Ernährungsgewohnheiten um die Mitte des 15. Jahrhunderts" in ''Herrschaft und Kirche im Mittelalter, Gedenksymposium zum ersten Todestag von Norbert Kamp'' (Brunsvici, 2001) pp. 47-70}} * Mary Ella Milham, "Platina and Martino’s Libro de arte coquinaria" in R. Schnur et al., edd., ''Acta Conventus Neo-Latini Hafniensis'' (Binghamton: Medieval and Renaissance Texts and Studies, 1994) pp. 669–673 [https://archive.org/details/hafniactaconvent00inteuoft Textus] * "Martino de Rossi" in Gillian Riley, ''The Oxford Companion to Italian Food'' (Novi Eboraci: Oxford University Press, 2007) pp. 310-312 * Gillian Riley, "Platina, Martino, and Their Circle" in Harlan Walker, ed., ''Cooks and other people: proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery'' (Totenais: Prospect Books, 1996) {{Google Books|lpOqTUucwhUC|pp. 214-219}} * {{ec|id=Varey (2002)|c=Simon Varey, "Medieval and Renaissance Italy: A. The Peninsula" in Melitta Weiss Adamson, ed., ''Regional Cuisines of Medieval Europe: A Book of Essays'' (Londinii: Routledge, 2002) pp. 85-112}} ; De manuscriptis * Albinia Catherine De La Mare, Laura Nuvoloni et al., ''Bartolomeo Sanvito: the life and work of a Renaissance scribe''. Lutetiae: Association internationale de bibliophilie, 2009 * Mary Ella Milham, "The manuscripts of Platina's De honesta voluptate" in ''Scriptorium'' vol. 26 (1972) p. 129 ; Recensiones praeceptorum culinariorum * David S. Walddon, "From Menu to Regipe to Meal: a Renaissance wedding banquet" in Harlan Walker, ed., ''The Meal: Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cookery, 2001'' (Prospect Books, 2002. ISBN 1903018242) {{Google Books|GsNyprRS7EIC}} == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * [https://www.loc.gov/item/2014660856/ Manuscriptum] apud [[Bibliotheca Congressus|Bibliothecam Congressus]]: catalogus et series imaginum * [https://www.uni-giessen.de/fbz/fb05/germanistik/absprache/sprachverwendung/gloning/tx/martino2.htm Textus] ''Libri de Arte Coquinaria'' * [https://web.archive.org/web/20140908034528/http://www.maestromartino.it/ita/ Associazione Maestro Martino] olim florens {{Lifetime|saeculo 15|saeculo 15 aut 16|Comensis, Martinus}} [[Categoria:Artifices Italiae]] [[Categoria:Auctores Italiani]] [[Categoria:Coqui]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] [[Categoria:Scriptores de re cibaria]] q65b036jg697cfsh2ryizxb8p1gkq8i Lot 0 296952 3973912 3973889 2026-07-23T12:13:19Z IacobusAmor 1163 ~ 3973912 wikitext text/x-wiki '''Lot''', vel '''Lothus'''{{FD ref}} ([[Hebraice]] לוט) est [[patriarcha]] de quo narrat [[Liber Genesis|liber Geneseos]]. Filius est [[Haran]] <ref>Genesis c. 11. v. 27. etc.; 14. v. 12. et 16.</ref> <!--quem di/kaion vocat D. Petrus 2. Ep. c. 2. v. 7. Vide Ioseph. Antiqq. l. 1.--> Cum Lot urbem [[Sodoma (urbs)|Sodomam]], quam [[ignis caelestis]]{{dubsig}} deleturus esset, relinqueret, eius [[uxor]], cum intueretur ulterius post eum, [[statua]] [[sal]]is effecta est.<ref>Genesis c. 19. v. 1, 5, 6, 9, 10, 12, 14, 15, 23, 24, 28, 29, et 36.</ref> Postea, cum duae filiae crederent virum nullum nisi patrem adhuc vivere, cum illo ebrio dormiverunt{{dubsig}} et ex eo conceperunt. == Narrationes biblicae de Lotho<ref>Compendium depromptum, titulis additis, e libro cui titulo ''Dictionarium historicum, criticum, chronologicum, geographicum, et literale Sacræ Scripturæ'', Augustinus Calmet, Lucae, 1725 [https://www.google.fr/books/edition/Dictionarium_historicum_criticum_chronol/5U6MgHzAdzEC?hl=fr&gbpv=0]. </ref> == === De Lotho ante Sodomam deletam === Loth, filius Haran, [[Abraham]]i nepos, qui patrem de [[Ur]] primo, deinde ex Haran egredientem comitatus<ref>Gen. 11, 31</ref>, [[Aegyptus|Aegyptum]] peragravit et una cum eo, a quo benevolentia singulari diligebatur, in [[Chanaan]] itidem regressus est. Cum vero utriusque pastores, plurimis et opulentis eorum gerendis gregibus addicti, rixas vicissim committerent<ref>Gen. 13, 6</ref>, ut jurgii occasionem adimerent, Abrahamo nepoti indulgente, ut sibi quam vellet pro domicilio regionem seligeret, se deinde in oppositam migraturo, alter ab altero discessit, et Loth Sodomam, cuius vicinia opima, et feracissima, sibi incolendam destinavit. Octo circiter post annis, Rex [[Codorlahomor]] una cum suis foederatis Sodomam eique finitimas urbes aggressus, fugatis populis Sodomaque direpta, plurimos, quos inter Loth Abrahami nepotem, in captivitatem eduxit. Abraham vero, nepotis captivitate accepta<ref>Gen. 14, 12</ref> tercentos decem et octo ex famulis suis robustos, et armis instructos, illico elegit et foederatos Reges insecutus ad Jordanis fontes intercepit, cecidit, fugavit, et praedis recuperatis nepotem Loth, caeterosque captivos libertati restituit. === De Sodoma deleta === Aliquot post annis, Sodomae et quatuor finitimarum urbium flagitiis plus nimio crescentibus, tres Angelos Deus misit qui in improbos animadverterent, urbesque delerent<ref>Gen. 18, 20 et 19, 1</ref>. Angelos itaque ante suum tabernaculum transeuntes Abraham excepit hospitio; quos coepto itineri insistentes comitatus, ut e regione Sodomae consistere, eam urbem statim evertendam ab iisdem accepit. Quare de nepote sollicitus, an iusti una cum improbis conterendi essent, utrum ne excidio abstinerent, si viginti saltem aut decem iustos in ea urbe invenissent, rogavit; eique Angelis ita respondentibus domum suam reversus est sibi utique spondens in eam urbe decem saltem innoxios inveniendos fore; inter quos et nepotem suum certo enumerandum non ambigebat. Inclinante die duos Angelos (tertius enim quod forte [[Isaac|Isaaci]] tantum nativitatem nuntiaturus venisset iam evanuerat) Sodomam Loth qui prae urbis foribus tunc sedebat pronus rogavit ut domum suam diverterent; quos eam noctem in urbis platea transacturos hospitium detrectantes demum coegit et convivio excepit. Necdum cubitum ierant cum urbis incolae Lothi domum circumsidentes eos juvenes quibus abuterentur ad se produci urgebant. Lothus vero ut eos a tanto scelere deterreret geminas suas virgines filias se potius educturum spopondit; qui tamen minime acquiescentes imo et Lotho vim intentantes iam prope fuerant ut domus fores effringerent nisi Angeli eorum oculos iis illico tenebris obduxissent ut lumine prorsus destituti januam minime invenerint. Monitus deinde Loth, ut sibi cognatione devinctos ea urbe flagitiis cumulata, et idcirco mox evertenda educeret, generos, quibus filias suas desponderat, ut proximo urbis excidio se adimerent, rogavit. Quem illi veluti levia et inepta loquentem minimi habuere. Ut illuxit, cum Loth discessum adhuc cunctaretur, Angeli et Lothum et uxorem et filias manu apprehensas domo et urbe eduxerunt, monueruntque, ut quin oculos post terga deflecterent, sibi fuga prospicerent, ne iisdem, quibus caeteri, calamitatibus obruerentur. Lotho denique, ut sibi in Segor, alteram ex quinque urbibus evertendis perfugere liceret postulanti indulsere. Lothi vero uxor quod post terga respexerit, iisdem quae Sodomam consumpsere flammis correpta, in salis simulacrum conversa interiit. === De incesto filiarum Lothi === Sodomae finitimarumque urbium [[Incendium|incendio]] territus et diutius in [[Segor]] degere veritus in proximi montis specum una cum suis filiabus se contulit. Haec homines omnes interiisse orbemque nisi per se ipsas novis incolis donaretur defecturum sibi suadentes Patrem inebriarunt; natuque major, quin rem ille perciperet, ex eodem filium concepit qui [[Moab]] appellatus Moabitarum pater extitit. Altera vero filia ex Patre iterum inebriato, nocte sequenti, concepit [[Ammon]]em ex quo deinde Ammonitae. {{Lexicon Universale}} == Bibliographia == === De uxore Lothi === * ''Dissertatio de statua salis, in quam conversa fuit uxor Lothi'', Iohannes Philippus Pfeiffer et Matthaeus Roscius, Regimonti, 1670. Multa continens loca antiquorum scriptorum de hac persona [https://www.google.fr/books/edition/Diss_de_statua_salis_in_quam_conversa_fu/4LNSAAAAcAAJ?hl=fr&gbpv=0]. * ''Quaestiones physicae metamorphosin, qua uxor Lothi in statuam salinam est conversa, explicantes'', [[Cornelius Iansenius]], Kilonii,1669 [https://www.google.fr/books/edition/Quaestiones_Physicae_Metamorphosin_Qua_U/qjEjoxgm0fQC?hl=fr&gbpv=0] == Notae == <references/> [[Categoria:Liber Genesis]] [[Categoria:Personae Biblicae]] prc1geetng1maeh6nnjfnc94s79zi52 3973913 3973912 2026-07-23T12:15:44Z IacobusAmor 1163 ~ 3973913 wikitext text/x-wiki '''Lot''', vel '''Lothus'''{{FD ref}} ([[Hebraice]] לוט) est [[patriarcha]] de quo narrat [[Liber Genesis|liber Geneseos]]. Filius est [[Haran]].<ref>Genesis c. 11. v. 27. etc.; 14. v. 12. et 16.</ref> <!--quem di/kaion vocat D. Petrus 2. Ep. c. 2. v. 7. Vide Ioseph. Antiqq. l. 1.--> Cum Lot urbem [[Sodoma (urbs)|Sodomam]] relinqueret, quam [[ignis caelestis]]{{dubsig}} deleturus esset, eius [[uxor]], cum intueretur ulterius post eum, [[statua]] [[sal]]is effecta est.<ref>Genesis c. 19. v. 1, 5, 6, 9, 10, 12, 14, 15, 23, 24, 28, 29, et 36.</ref> Postea, cum duae filiae crederent virum nullum nisi patrem adhuc vivere, cum illo ebrio dormiverunt{{dubsig}} et ex eo conceperunt. == Narrationes biblicae de Lotho<ref>Compendium depromptum, titulis additis, e libro cui titulo ''Dictionarium historicum, criticum, chronologicum, geographicum, et literale Sacræ Scripturæ'', Augustinus Calmet, Lucae, 1725 [https://www.google.fr/books/edition/Dictionarium_historicum_criticum_chronol/5U6MgHzAdzEC?hl=fr&gbpv=0]. </ref> == === De Lotho ante Sodomam deletam === Loth, filius Haran, [[Abraham]]i nepos, qui patrem de [[Ur]] primo, deinde ex Haran egredientem comitatus<ref>Gen. 11, 31</ref>, [[Aegyptus|Aegyptum]] peragravit et una cum eo, a quo benevolentia singulari diligebatur, in [[Chanaan]] itidem regressus est. Cum vero utriusque pastores, plurimis et opulentis eorum gerendis gregibus addicti, rixas vicissim committerent<ref>Gen. 13, 6</ref>, ut jurgii occasionem adimerent, Abrahamo nepoti indulgente, ut sibi quam vellet pro domicilio regionem seligeret, se deinde in oppositam migraturo, alter ab altero discessit, et Loth Sodomam, cuius vicinia opima, et feracissima, sibi incolendam destinavit. Octo circiter post annis, Rex [[Codorlahomor]] una cum suis foederatis Sodomam eique finitimas urbes aggressus, fugatis populis Sodomaque direpta, plurimos, quos inter Loth Abrahami nepotem, in captivitatem eduxit. Abraham vero, nepotis captivitate accepta<ref>Gen. 14, 12</ref> tercentos decem et octo ex famulis suis robustos, et armis instructos, illico elegit et foederatos Reges insecutus ad Jordanis fontes intercepit, cecidit, fugavit, et praedis recuperatis nepotem Loth, caeterosque captivos libertati restituit. === De Sodoma deleta === Aliquot post annis, Sodomae et quatuor finitimarum urbium flagitiis plus nimio crescentibus, tres Angelos Deus misit qui in improbos animadverterent, urbesque delerent<ref>Gen. 18, 20 et 19, 1</ref>. Angelos itaque ante suum tabernaculum transeuntes Abraham excepit hospitio; quos coepto itineri insistentes comitatus, ut e regione Sodomae consistere, eam urbem statim evertendam ab iisdem accepit. Quare de nepote sollicitus, an iusti una cum improbis conterendi essent, utrum ne excidio abstinerent, si viginti saltem aut decem iustos in ea urbe invenissent, rogavit; eique Angelis ita respondentibus domum suam reversus est sibi utique spondens in eam urbe decem saltem innoxios inveniendos fore; inter quos et nepotem suum certo enumerandum non ambigebat. Inclinante die duos Angelos (tertius enim quod forte [[Isaac|Isaaci]] tantum nativitatem nuntiaturus venisset iam evanuerat) Sodomam Loth qui prae urbis foribus tunc sedebat pronus rogavit ut domum suam diverterent; quos eam noctem in urbis platea transacturos hospitium detrectantes demum coegit et convivio excepit. Necdum cubitum ierant cum urbis incolae Lothi domum circumsidentes eos juvenes quibus abuterentur ad se produci urgebant. Lothus vero ut eos a tanto scelere deterreret geminas suas virgines filias se potius educturum spopondit; qui tamen minime acquiescentes imo et Lotho vim intentantes iam prope fuerant ut domus fores effringerent nisi Angeli eorum oculos iis illico tenebris obduxissent ut lumine prorsus destituti januam minime invenerint. Monitus deinde Loth, ut sibi cognatione devinctos ea urbe flagitiis cumulata, et idcirco mox evertenda educeret, generos, quibus filias suas desponderat, ut proximo urbis excidio se adimerent, rogavit. Quem illi veluti levia et inepta loquentem minimi habuere. Ut illuxit, cum Loth discessum adhuc cunctaretur, Angeli et Lothum et uxorem et filias manu apprehensas domo et urbe eduxerunt, monueruntque, ut quin oculos post terga deflecterent, sibi fuga prospicerent, ne iisdem, quibus caeteri, calamitatibus obruerentur. Lotho denique, ut sibi in Segor, alteram ex quinque urbibus evertendis perfugere liceret postulanti indulsere. Lothi vero uxor quod post terga respexerit, iisdem quae Sodomam consumpsere flammis correpta, in salis simulacrum conversa interiit. === De incesto filiarum Lothi === Sodomae finitimarumque urbium [[Incendium|incendio]] territus et diutius in [[Segor]] degere veritus in proximi montis specum una cum suis filiabus se contulit. Haec homines omnes interiisse orbemque nisi per se ipsas novis incolis donaretur defecturum sibi suadentes patrem inebriarunt; natuque major, quin rem ille perciperet, ex eodem filium concepit qui [[Moab]] appellatus [[Moabitae|Moabitarum]] pater extitit. Altera vero filia ex patre iterum inebriato, nocte sequenti, concepit [[Ammon]]em ex quo deinde [[Ammonitae]]. {{Lexicon Universale}} == Bibliographia == === De uxore Lothi === * ''Dissertatio de statua salis, in quam conversa fuit uxor Lothi'', Iohannes Philippus Pfeiffer et Matthaeus Roscius, Regimonti, 1670. Multa continens loca antiquorum scriptorum de hac persona [https://www.google.fr/books/edition/Diss_de_statua_salis_in_quam_conversa_fu/4LNSAAAAcAAJ?hl=fr&gbpv=0]. * ''Quaestiones physicae metamorphosin, qua uxor Lothi in statuam salinam est conversa, explicantes'', [[Cornelius Iansenius]], Kilonii,1669 [https://www.google.fr/books/edition/Quaestiones_Physicae_Metamorphosin_Qua_U/qjEjoxgm0fQC?hl=fr&gbpv=0] == Notae == <references/> [[Categoria:Liber Genesis]] [[Categoria:Personae Biblicae]] 49a6wkfhe11tg4iocmlgk9xeetijkta Formula:Reflist 10 298744 3973982 3642089 2026-07-23T17:54:31Z Grufo 64423 Modulus:Check for unknown parameters apud nos male valet, removeo; minora de typographia codicis 3973982 wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Reflist/styles.css" /><div class="reflist {{#if:{{{1|}}}{{{colwidth|}}} | reflist-columns references-column-width }} {{#switch:{{{group|}}} | upper-alpha | upper-roman | lower-alpha | lower-greek | lower-roman = reflist-{{{group}}} }} {{#if:{{{1|}}} | {{#iferror:{{#ifexpr: {{{1|1}}} > 1 }} | | {{#switch:{{{1|}}} | 1 = | 2 = reflist-columns-2 | #default = reflist-columns-3 }} }} }}" <!-- end class, start style -->{{#if:{{{1|}}}{{{colwidth|}}}{{{liststyle|}}} | style="{{#if: {{{1|}}} | {{#iferror: {{#ifexpr: {{{1|1}}} > 1 }} | column-width: {{{1}}}; }} | {{#if:{{{colwidth|}}} | column-width: {{{colwidth}}}; }} }} {{#if:{{{group|}}} | | {{#if:{{{liststyle|}}} | list-style-type: {{{liststyle}}}; }} }}" }}> {{#tag:references|{{{refs|}}}|group={{{group|}}}|responsive={{#if:{{{1|}}}{{{colwidth|}}}|0|1}}}} </div></includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> godkk3mpp7zcp1zx5f9bye5dlfwn70v Modulus:Transclusion count/data/V 828 299510 3973976 3965191 2026-07-23T16:37:33Z Grufo 64423 3973976 Scribunto text/plain return { ["Vicispecies"] = 2000, ["Victio"] = 7100, ["Vide_paginam_discretivam"] = 7200, ["Videdis"] = 3200, ["Vitta_navigationis"] = 12000, ["Modulus:Vicidata"] = 38000, } niehj9l72kv2apbf4h1zzyhr59ieu9v Modulus:Transclusion count/data/P 828 299521 3973973 3960006 2026-07-23T16:34:53Z Grufo 64423 3973973 Scribunto text/plain return { ["Pagina_discretiva"] = 3500, ["Pagina_principalis_categoriae"] = 3700, ["Pro_pagina_discretiva_vide"] = 4000, ["Modulus:Params"] = 21000, } a3gkvbjo9ldhzb69r4741c52u5kly4f Modulus:Transclusion count/data/S 828 299529 3973975 3972261 2026-07-23T16:37:21Z Grufo 64423 3973975 Scribunto text/plain return { ["Salve"] = 3400, ["Si_in_substitutione"] = 7300, ["Substitutio_signata"] = 3500, ["Substitutio_signata/encyclopaedica"] = 3500, ["Systema_solare_nostrum"] = 8500, ["Modulus:String"] = 3600, } 7t2i0f8ppxdc417wpk4ckoqor5yvydt Modulus:Transclusion count/data/T 828 299534 3973974 3972262 2026-07-23T16:35:54Z Grufo 64423 3973974 Scribunto text/plain return { ["Taxobox"] = 5100, ["Textus_in_columnas_divisus_finitur"] = 2200, ["Textus_in_columnas_divisus_incipitur"] = 2200, ["Textus_planus"] = 4500, ["Titulus_italicus"] = 5300, ["Transl"] = 5300, ["Modulus:Translitteratio"] = 4500, } g1y9y5trd8a96www8h75zmnk4ukgk7z Usor:Grufo/Officina/Experimenta/e2 2 307837 3974071 3949526 2026-07-23T21:43:14Z Grufo 64423 Experimentum 3974071 wikitext text/x-wiki {{Si in prospectu|Usor:Grufo/Officina/Experimenta/e3|Usor:Grufo/Officina/Experimenta/e4}} r5hfzcxrvykn65z0shfhx54v8hsvya0 3974073 3974071 2026-07-23T21:43:56Z Grufo 64423 3974073 wikitext text/x-wiki {{Si in prospectu|{{Usor:Grufo/Officina/Experimenta/e3}}|{{Usor:Grufo/Officina/Experimenta/e4}}}} m6bp0obilp8sespkc5axfnw0m29wbg9 Formula:Hoc est exemplar 10 307918 3973921 3973903 2026-07-23T12:49:00Z Grufo 64423 +‘|conclusio=’ 3973921 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Capsa documentationis | color = var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa) | imago = Exemplar Vicipaediae.svg | titulus = Quod vides non est {{#switch:{{NAMESPACENUMBER}} | 0 = commentatio | 2 = pagina usoris | 4 = pagina | 5 = disputatio | #default = {{lc:{{NAMESPACE}}}} }}, est [[Auxilium:Exemplaria|exemplar]]. | postilla = ''Habesne nomen Vicipaedianum? Crea paginam in tuo spatio nominali {{Nexus ad recensendum | 1 = Specialis:Pagina Mea/Harenarium/{{FULLPAGENAME}} | 2 = hoc exemplar imitando | monitus = Formula:Hoc est exemplar/monitus imitationis sine argumentis | exemplar = {{FULLPAGENAME}} }}! Nonne habes nomen Vicipaedianum? Tu quoque apud spatium nominale ''disputationis'' tui IP hoc exemplar {{Nexus ad recensendum | 1 = Specialis:Disputatio mea/Harenarium/{{FULLPAGENAME}} | 2 = imitare potes | monitus = Formula:Hoc est exemplar/monitus imitationis sine argumentis | exemplar = {{FULLPAGENAME}} }}.'' | 1 = {{{praeambulum|}}} Quaedam pagina (per formulam {{fn|Creetur}} vel {{fn|Creetur caput}} vel aliam similem machinationem) huic annexa est, sic ut novae paginae [[Auxilium:Exemplaria|ex imitatione huius exemplaris]] creentur.{{#if:{{{descriptio|}}}|<nowiki /> '''Summarium de hoc exemplari:''' {{Vitta sententiae | color = #fff | 1 = {{{descriptio}}} }}}}{{P{{#ifeq:{{{argumenta|}}}|nulla|1|2}}| ''Hoc exemplar nullum argumentum accipit.''|{{#invoke:params| with_name_matching|^descriptio%s+argumenti%s*%d+$| renaming_by_replacing|^descriptio%s+argumenti%s*0*(%d+)$|%1|1| backpurging|0|0| purging|33|0| filling_the_gaps|| entering_substack| with_value_matching|^%s*$| mapping_by_mixing|''(descriptio abest)''| merging_substack| sequential| setting|h/i/p/f| '''De argumentis necessaris:''' <table style{{=}}"margin-left: 1em;"><tr><td style{{=}}"vertical-align: top;"><code>$|</td></tr><tr><td style{{=}}"vertical-align: top;"><code>$|</code>:</td><td>|</td></tr></table>| list }}}} '''Ad magistratum:''' noli hanc paginam delere etiamsi nullos {{Nexūs ad paginam|{{FULLPAGENAME}}|nexus ad eam|omnia}} observes. {{Norma media|'''Crea paginam {{#if:{{{praefixum|}}}|(sub praefixo <code>{{Textus planus|{{{praefixum}}}}}</code>) hoc|hoc}} exemplar imitando'''}} {{#tag:inputbox| type = create width = 25 break = no inline = yes preload = {{FULLPAGENAME}}{{Idcirco verbatim|{{{praefixum|}}}| prefix {{=}} {{{praefixum}}}}}{{Idcirco verbatim|{{{titulus|}}}| default {{=}} {{{titulus}}}}} placeholder = Nomen paginae creandae buttonlabel = Parare summary = Prima adumbratio{{P{{#ifeq:{{{argumenta|}}}|nulla|2|1}}|{{#invoke:params| sequential| setting|h/i/n| {{#if:{{{monitus|}}}|editintro {{=}} {{{monitus}}} p|p}}reloadparams[] {{=}} | preloadparams[] {{=}} | editintro {{=}} {{{monitus|Formula:Hoc est exemplar/monitus imitationis sine argumentis}}}| with_name_matching|^argumentum%s*%d+$| renaming_by_replacing|^argumentum%s*0*(%d+)$|%1|1| backpurging|0|0| purging|33|0| filling_the_gaps|| list_values }}}} }} {{{conclusio|}}} }}{{#ifeq:{{{propositum|}}}|exhibitio||[[Categoria:Exemplaria Vicipaediana]]<nowiki />__EXPECTED_UNCONNECTED_PAGE__<nowiki />{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|10|__EXPECTUNUSEDTEMPLATE__<nowiki />}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> ayxsaapp7y5rylpq3i3uxvgz7eqidhg Formula:Hoc est exemplar/doc 10 307919 3973922 3972026 2026-07-23T12:53:34Z Grufo 64423 Documentationem redintegravi 3973922 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula numquam substituenda}} {{Lua|Modulus:Params}} Utere hac formula ut moneas quandam paginam non esse quod eius spatium nominale suadet, sed exemplar per formulam {{Fn|Nexus ad recensendum}} vel {{Fn|Creetur}} vel {{Fn|Creetur caput}} imitandum. Paginae quae hac formula utuntur in [[:Categoria:Exemplaria Vicipaediana]] numerabuntur. == De usu == Haec formula nullum argumentum requirit, at nonnulla argumenta voluntaria accipit: * Argumentum {{para|descriptio}} adhiberi potest ad descriptionem exemplaris ostendendam. * Argumenta {{para|praeambulum}} et {{para|conclusio}} adhiberi possunt ad textum initialem et finalem addendum. * Argumentum {{para|praefixum}} adhiberi potest ad praefixum quod nomen paginae praecedit indicandum ({{*eg}} {{para|praefixum|Vicipaedia:Petitio magistratus/}}. * Argumentum {{para|titulus}} adhiberi potest ad titulum iam paratum praebendum. * Argumenta variadica genere {{para|argumentum 1}}, {{para|argumentum 2}}, … {{para|argumentum N}} adhiberi possunt ad argumenta exemplaris praebenda. * Argumenta variadica genere {{para|descriptio argumenti 1}}, {{para|descriptio argumenti 2}}, … {{para|descriptio argumenti N}} adhiberi possunt ad argumenta exemplaris describenda. * Argumentum {{para|monitus}} monitum recensionis eligere expedit. '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Hoc est exemplar}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Hoc est exemplar|propositum=exhibitio}} {{ast}} '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Hoc est exemplar | praefixum = Formula: | descriptio = Lorem ipsum dolor sit amet. | argumenta = nulla }}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Hoc est exemplar | propositum = exhibitio | praefixum = Formula: | descriptio = Lorem ipsum dolor sit amet. | argumenta = nulla }} {{ast}} '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Hoc est exemplar | descriptio = Hoc est exemplar in pagina disputationis adhibendum cum formula superior [[Formula:Petitio|per petitionem]] transcludatur. | praefixum = Specialis:Pagina mea/Harenarium/ | titulus = Periclitationes | argumentum 1 = Movenda ad spatium nominale usoris | descriptio argumenti 1 = Nomen formulae superioris (“Movenda ad spatium nominale usoris”) | argumentum 2 = {{REVISIONTIMESTAMP}} | descriptio argumenti 2 = Tempus Vicipaedianum | argumentum 3 = UsorExemplaris | descriptio argumenti 3 = Nomen usoris | argumentum 4 = Lorem ipsum | descriptio argumenti 4 = Novum nomen propositum paginae | argumentum 5 = Haec commentatio non mihi videtur esse idonea | descriptio argumenti 5 = Initium petitionis (“Haec commentatio/disputatio/fasciculus/et cetera non mihi videtur esse idonea/idoneus”) }}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Hoc est exemplar | propositum = exhibitio | descriptio = Hoc est exemplar in pagina disputationis adhibendum cum formula superior [[Formula:Petitio|per petitionem]] transcludatur. | praefixum = Specialis:Pagina mea/Harenarium/ | titulus = Periclitationes | argumentum 1 = Movenda ad spatium nominale usoris | descriptio argumenti 1 = Nomen formulae superioris (“Movenda ad spatium nominale usoris”) | argumentum 2 = {{REVISIONTIMESTAMP}} | descriptio argumenti 2 = Tempus Vicipaedianum | argumentum 3 = UsorExemplaris | descriptio argumenti 3 = Nomen usoris | argumentum 4 = Lorem ipsum | descriptio argumenti 4 = Novum nomen propositum paginae | argumentum 5 = Haec commentatio non mihi videtur esse idonea | descriptio argumenti 5 = Initium petitionis (“Haec commentatio/disputatio/fasciculus/et cetera non mihi videtur esse idonea/idoneus”) }} == De structura exemplaris == === De primo casu: haec formula tantum ostenta === '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Pellentesque quis ligula vitae mi porttitor mollis at in odio. Morbi sagittis iaculis purus quis sollicitudin... [... hic est exemplar ...]</includeonly><noinclude>{{Hoc est exemplar}}</noinclude></syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{pagella|{{Hoc est exemplar|propositum=exhibitio}}}} {{vsep}} === De secundo casu: formula una cum exemplari ostenta === '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext"><noinclude>{{Hoc est exemplar}}</noinclude> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Pellentesque quis ligula vitae mi porttitor mollis at in odio. Morbi sagittis iaculis purus quis sollicitudin... [... hic est exemplar ...]</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{pagella|{{Hoc est exemplar|propositum=exhibitio}} Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Pellentesque quis ligula vitae mi porttitor mollis at in odio. Morbi sagittis iaculis purus quis sollicitudin... [... hic est exemplar ...]}} == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula monet paginam esse exemplar Vicipaedianum.", "params": { "descriptio": { "label": "Descriptio", "description": "Summarium de exemplari", "type": "string", "required": false, "example": "Hoc exemplar ad novas formulas gratulatorias creandam adhibetur." }, "praeambulum": { "label": "Praeambulum", "description": "Textus ante omnia ostendendus", "type": "content", "required": false }, "conclusio": { "label": "Conclusio", "description": "Textus post omnia ostendendus", "type": "content", "required": false }, "monitus": { "label": "Monitus recensionis", "description": "Pagina monitū recensionis (spatium nominale semper scribendum est)", "type": "string", "required": false, "default": "Formula:Hoc est exemplar/monitus imitationis sine argumentis", "example": "Vicipaedia:Monitus recensionum communes/Cave apterygem." }, "praefixum": { "label": "Praefixum", "description": "Praefixum quod nomen paginae praecedit", "type": "string", "required": false, "example": "Specialis:Pagina Mea/Harenarium/" }, "titulus": { "label": "Titulus", "description": "Titulus paginae creandae suasus", "type": "string", "required": false, "example": "De bello Gallico" }, "argumenta": { "label": "Argumenta", "description": "Scribe ‘|argumenta=nulla’ si exemplar nullum argumentum accipit", "type": "string", "required": false, "example": "nulla" }, "argumentum 1": { "label": "Argumentum 1", "description": "Primum argumentum exemplaris", "type": "string", "required": false }, "descriptio argumenti 1": { "label": "Descriptio argumenti 1", "description": "Descriptio primi argumenti exemplaris", "type": "content", "required": false }, "argumentum 2": { "label": "Argumentum 2", "description": "Secundum argumentum exemplaris", "type": "string", "required": false }, "descriptio argumenti 2": { "label": "Descriptio argumenti 2", "description": "Descriptio secundi argumenti exemplaris", "type": "content", "required": false }, "argumentum 3": { "label": "Argumentum 3", "description": "Et cetera", "type": "string", "required": false }, "descriptio argumenti 3": { "label": "Descriptio argumenti 3", "description": "Et cetera", "type": "content", "required": false } } }</templatedata> == Subformulae == * {{Fn|Hoc est exemplar/monitus imitationis sine argumentis}} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae|Exemplaria Vicipaediana}} * [[Auxilium:Exemplaria]] * [[Vicipaedia:Exemplaria communia]] * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Creetur}} * {{Fn|Creetur caput}} * {{Fn|Nexus ad recensendum}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Metaformulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae cunctas paginas afficiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae schedularum petitoriarum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> tp7t09mbtuvqr0q9pfi0o7mz18hpsdp Formula:Murmur 10 308121 3973990 3949459 2026-07-23T18:28:31Z Grufo 64423 Minima 3973990 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}} | <<noinclude />{{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{forma|}}}|stricta|!--{{{1}}}--|!-- {{{1}}} --}}<noinclude />> | {{Error|Error: Annotatio abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> jy5dbcx1u2lfqhq4y26vbv29ktnoh38 Formula:Murmur/doc 10 308122 3973929 3970189 2026-07-23T13:09:39Z Grufo 64423 Formula in nuntiis systematis adhibita: +{{[[Formula:Monitus de harenario usoris/creando|Monitus de harenario usoris/creando]]}} 3973929 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in nuntiis systematis adhibita | custodes = usores | r3949392 = Formula:Monitus de adumbratione recensenda/capsa | r3973822 = Formula:Monitus de harenario usoris/creando }} {{Formula semper substituenda|...}} : ''Cave ne confundas cum {{fn|exhibitio murmuris}}.'' Utere hac [[Vicipaedia:substitutio|substitutione]] ut annotationem HTML (<syntaxhighlight lang="html" inline><!-- ... --></syntaxhighlight>) – de qua lectrices lectoresque celabuntur – in paginam inseras. Si ''exemplum tantum'' annotationis HTML ostendere vis, vide {{fn|exhibitio murmuris}}. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:murmur|Lorem ipsum dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="html" inline><!-- Lorem ipsum dolor sit amet --></syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:murmur|forma=stricta|Lorem ipsum dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="html" inline><!--Lorem ipsum dolor sit amet--></syntaxhighlight> Scribe <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:<noinclude />exhibitio murmuris|...}}</syntaxhighlight> ut substitutione in [[:Categoria:Formulae semper substituendae|formulis semper substituendis]] utaris. Ut vides, character spatii annotationem datam cingere solet nisi ut argumentum {{para|forma|''stricta''}} detur. Talis forma stricta est utilis cum annotationibus plurium versuum. Exempli gratia, <syntaxhighlight lang="wikitext">{{subst:murmur|forma=stricta| Lorem ipsum dolor sit amet }}</syntaxhighlight> gignet <syntaxhighlight lang="wikitext"><!-- Lorem ipsum dolor sit amet --></syntaxhighlight> == Casus notabiles == Syntaxis huius substitutionis exsecutionem [[:mw:Help:Magic words|iussuum MediaVici]] in annotationes HTML sinit, sine qua verbatim serventur. Compara : <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:murmur|{{subst:FULLPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> :: ↳ <syntaxhighlight lang="html" inline><!-- Formula:Murmur --></syntaxhighlight> et : <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><!-- {{subst:FULLPAGENAME}} --></syntaxhighlight> :: ↳ <syntaxhighlight lang="html" inline><!-- {{subst:FULLPAGENAME}} --></syntaxhighlight> == Ulteriora si cupis == * [[Auxilium:HTML in vicitextu]] * [[:Categoria:Formulae scholiasticae]] * {{Fn|Exhibitio murmuris}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae in locum notarum HTML substitutae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> oipt06pgostokpfvgwjq022ek0emhyn 3973989 3973929 2026-07-23T18:28:25Z Grufo 64423 -{{[[Formula:Formula semper substituenda|Formula semper substituenda]]}} 3973989 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in nuntiis systematis adhibita | custodes = usores | r3949392 = Formula:Monitus de adumbratione recensenda/capsa | r3973822 = Formula:Monitus de harenario usoris/creando }} : ''Cave ne confundas cum {{fn|exhibitio murmuris}}.'' Utere hac [[Vicipaedia:substitutio|substitutione]] ut annotationem HTML (<syntaxhighlight lang="html" inline><!-- ... --></syntaxhighlight>)—de qua lectrices lectoresque celabuntur—in paginam inseras. Si ''exemplum tantum'' annotationis HTML ostendere vis, vide {{fn|exhibitio murmuris}}. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:murmur|Lorem ipsum dolor sit amet}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{murmur|Lorem ipsum dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="html" inline><!-- Lorem ipsum dolor sit amet --></syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:murmur|forma=stricta|Lorem ipsum dolor sit amet}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{murmur|forma=stricta|Lorem ipsum dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="html" inline><!--Lorem ipsum dolor sit amet--></syntaxhighlight> Scribe <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:<noinclude />exhibitio murmuris|...}}</syntaxhighlight> ut substitutione in [[:Categoria:Formulae semper substituendae|formulis semper substituendis]] utaris. Ut vides, character spatii annotationem datam cingere solet nisi ut argumentum {{para|forma|''stricta''}} detur. Talis forma stricta est utilis cum annotationibus plurium versuum. Exempli gratia, <syntaxhighlight lang="wikitext">{{subst:murmur|forma=stricta| Lorem ipsum dolor sit amet }}</syntaxhighlight> gignet {{Folium vicitextuale|{{murmur|forma=stricta| Lorem ipsum dolor sit amet }}}} == Casus notabiles == Syntaxis huius substitutionis exsecutionem [[:mw:Help:Magic words|iussuum MediaVici]] in annotationes HTML sinit, sine qua verbatim serventur. Compara : <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:murmur|{{subst:FULLPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> :: ↳ <syntaxhighlight lang="html" inline><!-- Formula:Murmur --></syntaxhighlight> et : <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><!-- {{subst:FULLPAGENAME}} --></syntaxhighlight> :: ↳ <syntaxhighlight lang="html" inline><!-- {{subst:FULLPAGENAME}} --></syntaxhighlight> == Ulteriora si cupis == * [[Auxilium:HTML in vicitextu]] * [[:Categoria:Formulae scholiasticae]] * {{Fn|Exhibitio murmuris}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae in locum notarum HTML substitutae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 9a9lalcra74bpcxndejhe9qfb5f28j2 3973991 3973989 2026-07-23T18:29:32Z Grufo 64423 /* De usu */ 3973991 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in nuntiis systematis adhibita | custodes = usores | r3949392 = Formula:Monitus de adumbratione recensenda/capsa | r3973822 = Formula:Monitus de harenario usoris/creando }} : ''Cave ne confundas cum {{fn|exhibitio murmuris}}.'' Utere hac [[Vicipaedia:substitutio|substitutione]] ut annotationem HTML (<syntaxhighlight lang="html" inline><!-- ... --></syntaxhighlight>)—de qua lectrices lectoresque celabuntur—in paginam inseras. Si ''exemplum tantum'' annotationis HTML ostendere vis, vide {{fn|exhibitio murmuris}}. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:murmur|Lorem ipsum dolor sit amet}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{murmur|Lorem ipsum dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Versus vicitextualis|{{murmur|Lorem ipsum dolor sit amet}}}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:murmur|forma=stricta|Lorem ipsum dolor sit amet}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{murmur|forma=stricta|Lorem ipsum dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Versus vicitextualis|{{murmur|forma=stricta|Lorem ipsum dolor sit amet}}}} Scribe <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:<noinclude />exhibitio murmuris|...}}</syntaxhighlight> ut substitutione in [[:Categoria:Formulae semper substituendae|formulis semper substituendis]] utaris. Ut vides, character spatii annotationem datam cingere solet nisi ut argumentum {{para|forma|''stricta''}} detur. Talis forma stricta est utilis cum annotationibus plurium versuum. Exempli gratia, <syntaxhighlight lang="wikitext">{{subst:murmur|forma=stricta| Lorem ipsum dolor sit amet }}</syntaxhighlight> gignet {{Folium vicitextuale|{{murmur|forma=stricta| Lorem ipsum dolor sit amet }}}} == Casus notabiles == Syntaxis huius substitutionis exsecutionem [[:mw:Help:Magic words|iussuum MediaVici]] in annotationes HTML sinit, sine qua verbatim serventur. Compara : <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:murmur|{{subst:FULLPAGENAME}}}}</syntaxhighlight> :: ↳ <syntaxhighlight lang="html" inline><!-- Formula:Murmur --></syntaxhighlight> et : <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><!-- {{subst:FULLPAGENAME}} --></syntaxhighlight> :: ↳ <syntaxhighlight lang="html" inline><!-- {{subst:FULLPAGENAME}} --></syntaxhighlight> == Ulteriora si cupis == * [[Auxilium:HTML in vicitextu]] * [[:Categoria:Formulae scholiasticae]] * {{Fn|Exhibitio murmuris}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae in locum notarum HTML substitutae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> knalbgonr38mp2u3auq064fz5jlucch Formula:Monitus de harenario usoris 10 308579 3973935 3973030 2026-07-23T13:12:58Z Grufo 64423 Protected "[[Formula:Monitus de harenario usoris]]": Formula in nuntiis systematis adhibita ([Recensio=Sinere solum usores adfirmati automaticale] (infinita) [Motio=Sinere solum usores adfirmati automaticale] (infinita)) 3973030 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch:{{#ifeq:{{{propositum|}}}|exhibitio|2|{{NAMESPACENUMBER}}}} | 2 | 3 = {{Capsa notionis | imago = Twemoji2 1f4dd.svg | 1 = '''{{#switch:{{{1|}}} | M | m = Usor | F | f = Ustrix | A | a = Ustrix usorve | #default = {{GENDER:{{#if:{{{nomen|}}}|{{{nomen}}}|{{ROOTPAGENAME}}}}|Usor|Ustrix|Ustrix usorve}} }} {{#if:{{{nomen|}}}|[[{{NAMESPACE}}:{{{nomen}}}|{{{nomen}}}]]|[[{{NAMESPACE}}:{{ROOTPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}]]}} {{#ifeq:{{{propositum|}}}|exhibitio | hic suum [[Auxilium:Harenarium|harenarium]] habet | {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{PAGENAME}} | sua pagina pro suo [[Auxilium:Harenarium|harenario]] utitur | {{#ifeq:{{lc:{{PAGENAME}}}}|{{lc:{{ROOTPAGENAME}}/harenaria}} | sua [[Auxilium:Harenarium|harenaria]] hic colligit | {{#ifeq:{{lc:{{SUBPAGENAME}}}}|harenaria | nonnulla sua [[Auxilium:Harenarium|harenaria]] hic colligit | {{#ifeq:{{lc:{{SUBPAGENAME}}}}|harenarium | hic suum [[Auxilium:Harenarium|harenarium]] habet | {{#invoke:params|new| parsing|{{BASEPAGENAME}}|trim_all|splitter_string|/|setter_string|| discarding|1| with_value_matching|^%s*[Hh]arenarium%s*$|or|^%s*[Hh]arenaria%s*$| mixing_names_and_values|RESPONSUM|unam ex subpaginis sui [[Auxilium:Harenarium|harenarii]] hic habet| providing|RESPONSUM|hic unum ex suis [[Auxilium:Harenarium|harenariis]] habet| value_of|RESPONSUM }} }} }} }} }} }}''' Harenaria sunt paginae creatae ad Vicipaediae syntaxin experiendam et periclitandam. '''Haec pagina non est commentatio enyclopaedica'''. }}{{#ifeq:{{{propositum|}}}|exhibitio||<nowiki />__NOINDEX__<nowiki />}} | {{Error|Error: Haec formula in spatiis nominalibus usoris aut disputationis usoris tantum est adhibenda.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 0dm5psmefdh2tyae553zk10cy8jm1fm Formula:Monitus de harenario usoris/doc 10 308580 3973925 3973836 2026-07-23T12:58:17Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Formula in nuntiis systematis adhibita|Formula in nuntiis systematis adhibita]]}} 3973925 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in nuntiis systematis adhibita|custodes=usores | r3973822 = Formula:Monitus de harenario usoris | Capsa notionis | Modulus:Params }} {{Formula numquam substituenda}} {{Compendia formulae|Harenarium usoris|Harenarium ustricis}} Insere hanc formulam in unum ex tuis harenariis (e.g. <code>Usor:''Nomen tuum''/Harenarium</code>, vel <code>Usor:''Nomen tuum''/Harenarium 2</code>, etc.) ad usores monendos ut id non sit commentatio encyclopaedica. Paginis quae hac formula utuntur iussus mediavicialis <code>[[:mw:Manual:Noindex|<nowiki>__NOINDEX__</nowiki>]]</code> addetur, ne [[machina quaesitoria|machinae quaesitoriae]] paginam umquam proscribant. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Harenarium usoris}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Harenarium ustricis}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Monitus de harenario usoris|propositum=exhibitio|ExempliUsor}} == De argumentis == {{De formula adhibenda | summarium = Insere hanc formulam in unum ex tuis harenariis (e.g. ‘Usor:Nomen tuum/Harenarium’, vel ‘Usor:Nomen tuum/Harenarium 2’, etc.) ad usores monendos ut id non sit commentatio encyclopaedica. | dispositio = horizontalis | titulus 1 = Sexus | descriptio 1 = Scribe ‘m’ aut ‘f’ aut ‘a’ aut omitte | forma 1 = textualis | praesentia 1 = voluntaria | nomen 2 = nomen | titulus 2 = Nomen | descriptio 2 = Nomen usoris ustricisve | forma 2 = textualis | praesentia 1 = voluntaria }} == Subformulae == * {{Relfn|Formula:Monitus de harenario usoris/creando}} == Synonyma == * {{Fn|Monitus de harenario ustricis}} * {{Fn|Harenarium usoris}} * {{Fn|Harenarium ustricis}} == Ulteriora si cupis == * [[Auxilium:Harenarium]] * [[MediaWiki:Sandboxlink-preload-pagename]] * [[MediaWiki:Sandboxlink-editintro-pagename]] * [[:Categoria:Formulae in spatio nominali usoris adhibendae]] * {{Fn|Monitus de pagina usoris}} * {{Fn|Monitus de pagina disputationis usoris}} * {{Fn|Monitus de harenario}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Adumbratio}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae cunctas paginas afficiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae in spatio nominali usoris adhibendae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae machinas quaesitorias deterrent ne paginas indicent|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 7ecsewnky0xp43znobqhgn3gw2uful2 3973928 3973925 2026-07-23T13:07:04Z Grufo 64423 3973928 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in nuntiis systematis adhibita|custodes=usores | r3973822 = Formula:Monitus de harenario usoris/creando | Capsa notionis | Modulus:Params }} {{Formula numquam substituenda}} {{Compendia formulae|Harenarium usoris|Harenarium ustricis}} Insere hanc formulam in unum ex tuis harenariis (e.g. <code>Usor:''Nomen tuum''/Harenarium</code>, vel <code>Usor:''Nomen tuum''/Harenarium 2</code>, etc.) ad usores monendos ut id non sit commentatio encyclopaedica. Paginis quae hac formula utuntur iussus mediavicialis <code>[[:mw:Manual:Noindex|<nowiki>__NOINDEX__</nowiki>]]</code> addetur, ne [[machina quaesitoria|machinae quaesitoriae]] paginam umquam proscribant. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Harenarium usoris}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Harenarium ustricis}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Monitus de harenario usoris|propositum=exhibitio|ExempliUsor}} == De argumentis == {{De formula adhibenda | summarium = Insere hanc formulam in unum ex tuis harenariis (e.g. ‘Usor:Nomen tuum/Harenarium’, vel ‘Usor:Nomen tuum/Harenarium 2’, etc.) ad usores monendos ut id non sit commentatio encyclopaedica. | dispositio = horizontalis | titulus 1 = Sexus | descriptio 1 = Scribe ‘m’ aut ‘f’ aut ‘a’ aut omitte | forma 1 = textualis | praesentia 1 = voluntaria | nomen 2 = nomen | titulus 2 = Nomen | descriptio 2 = Nomen usoris ustricisve | forma 2 = textualis | praesentia 1 = voluntaria }} == Subformulae == * {{Relfn|Formula:Monitus de harenario usoris/creando}} == Synonyma == * {{Fn|Monitus de harenario ustricis}} * {{Fn|Harenarium usoris}} * {{Fn|Harenarium ustricis}} == Ulteriora si cupis == * [[Auxilium:Harenarium]] * [[MediaWiki:Sandboxlink-preload-pagename]] * [[MediaWiki:Sandboxlink-editintro-pagename]] * [[:Categoria:Formulae in spatio nominali usoris adhibendae]] * {{Fn|Monitus de pagina usoris}} * {{Fn|Monitus de pagina disputationis usoris}} * {{Fn|Monitus de harenario}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Adumbratio}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae cunctas paginas afficiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae in spatio nominali usoris adhibendae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae machinas quaesitorias deterrent ne paginas indicent|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> cv0p8ycste2hyrnuppcx3bzq86g2x0d 3974081 3973928 2026-07-23T23:35:11Z Grufo 64423 3974081 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in nuntiis systematis adhibita|custodes=usores | r3973822 = Formula:Monitus de harenario usoris/creando | Capsa notionis | Modulus:Params }} {{Formula numquam substituenda}} {{Compendia formulae|Harenarium usoris|Harenarium ustricis}} Insere hanc formulam in unum ex tuis harenariis (e.g. <code>Usor:''Nomen tuum''/Harenarium</code>, vel <code>Usor:''Nomen tuum''/Harenarium 2</code>, etc.) ad usores monendos ut id non sit commentatio encyclopaedica. Paginis quae hac formula utuntur iussus mediavicialis <code>[[:mw:Manual:Noindex|<nowiki>__NOINDEX__</nowiki>]]</code> addetur, ne [[machina quaesitoria|machinae quaesitoriae]] paginam umquam proscribant. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Harenarium usoris}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Harenarium ustricis}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Monitus de harenario usoris|propositum=exhibitio|ExempliUsor}} == De argumentis == {{De formula adhibenda | summarium = Insere hanc formulam in unum ex tuis harenariis (e.g. ‘Usor:Nomen tuum/Harenarium’, vel ‘Usor:Nomen tuum/Harenarium 2’, etc.) ad usores monendos ut id non sit commentatio encyclopaedica. | dispositio = horizontalis | titulus 1 = Sexus | descriptio 1 = Scribe ‘m’ aut ‘f’ aut ‘a’ aut omitte | forma 1 = textualis | praesentia 1 = voluntaria | nomen 2 = nomen | titulus 2 = Nomen | descriptio 2 = Nomen usoris ustricisve | forma 2 = textualis | praesentia 2 = voluntaria }} == Subformulae == * {{Relfn|Formula:Monitus de harenario usoris/creando}} == Synonyma == * {{Fn|Monitus de harenario ustricis}} * {{Fn|Harenarium usoris}} * {{Fn|Harenarium ustricis}} == Ulteriora si cupis == * [[Auxilium:Harenarium]] * [[MediaWiki:Sandboxlink-preload-pagename]] * [[MediaWiki:Sandboxlink-editintro-pagename]] * [[:Categoria:Formulae in spatio nominali usoris adhibendae]] * {{Fn|Monitus de pagina usoris}} * {{Fn|Monitus de pagina disputationis usoris}} * {{Fn|Monitus de harenario}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Adumbratio}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae cunctas paginas afficiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae in spatio nominali usoris adhibendae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae machinas quaesitorias deterrent ne paginas indicent|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 9zijkojx46lfpu9qjk8r22s95u7b560 Vicipaedia:Exemplaria communia/Harenarium usoris 4 308583 3973927 3973904 2026-07-23T13:05:59Z Grufo 64423 3973927 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{subst:Monitus de harenario usoris/creando}} <!-- Scribe sub hunc versum (quem, si vis, removere potes) --></includeonly><noinclude>{{Hoc est exemplar | praeambulum = {{Formula in nuntiis systematis adhibita|custodes=usores | r3973824 = MediaWiki:Sandboxlink-preload-pagename | Monitus de harenario usoris/creando }} | descriptio = Hoc est exemplar [[Auxilium:Harenarium|harenarii usoris]]. | praefixum = Specialis:Pagina mea/ | titulus = Harenarium | argumenta = nulla }}</noinclude> qjpv0tlx4k1rwdpq5aux55nn0j7hnui Pomerellia 0 309433 3973916 3973894 2026-07-23T12:28:57Z IacobusAmor 1163 3973916 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:K0nigl+BherzoglPreussen en.png|thumb|[[Regio]] ad meridianum Maris Baltici litus usque ad annum 1772. Pomerellia colore caeruleo notatur.]] '''Pomerellia'''<ref>Merrian, Matthaeus et Martinus Zeiller (1652) ''M. Z. Topographia Prussiae, et Pomerelliae, Das ist Beschreibung der vornehmsten Städte und Oerther in Preussen und Pomerellen.'' Francofurti ad Moenum. [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/DP4WJDPZAN5P4LWAJAXVXI7ZPAZ2RVT4 Textus]</ref><ref>Vide, exempli gratia, tabulam geographicam medio saeculo septimo decimo delineatam, quae ''[https://rcin.org.pl/igipz/dlibra/publication/52546/edition/47038?language=en Borussiae Regnum complectens Circulos Sambiensem, Natangienensem et Hockerlandiae nec non Borussia Polonica exhibens Palatinatus Culmiensem, Marienburgensem, Pomerelliae et Varmiae, cum adjacentibus aliis Provinciis]'' inscribitur.</ref> est provincia historica in inferiore parte regionis ad occidentalem ripam [[Vistula|Vistulae]]; urbes principales Pomerelliae sunt [[Gedanum]], Conecum<ref>Polonice ''Chojnice'', Theodisce ''Conitz''. Nomen Latinum ''Conecum'' in documento anno 1749 scripto invenitur; de quo vide: Casimirus Rymut, ed. (1997), ''Nazwy miejscowe Polski. Vol. II: C–D.'' Cracoviae.</ref> et civitas Starogardensis<ref>"Grimisclavus, princeps Pomeraniae: docebitur inferius sub titulo ecclesiae Starogardensis" ex documento anno 1749 scripto; de quo vide: Thaddaeus Wilczewski (2015), ''Nazwy miejscowości na Kaszubach.'' Gedani: Galan. [https://pbc.gda.pl/Content/50166/Wilczewski_5.pdf Textus] p. 169</ref>. Nomen Pomerelliae est diminutivum [[Pomerania|Pomeraniae]] seu regionis ad meridianum [[Mare Balticum|Maris Baltici]] [[litus]] sitae. Sensu praesertim Polonico Pomerellia est pars Pomeraniae, Pomerania Gedanensis (''Pomorze Gdańskie'') vel Pomerania ad Vistulam (''Pomorze Nadwiślańskie'') nuncupata, olim etiam palatinatus Pomerellicus<ref>"Polonia primum anno 1772 divisa, tota Prussia occidentalis quae dicebatur "regalis": tres videlicet palatinatus, Mariaeburgensis, Culmensis cum districtu Michaloviensi, et Pomerellicus (...) in potestatem Borussorum regis redacta sunt". Adamus comes Sierakowski (1867) ''De singulari nobilitatis in occidentali Prussia hereditario jure Dissertatio.'' Berolini. [https://books.google.pl/books?id=pHVRAAAAcAAJ&pg=PA49&lpg=PA49&dq=pomerellicus&source=bl&ots=zL40kztWAE&sig=ACfU3U0HkAQuW3Chm8SNR1OBWPpbsUKB4A&hl=pl&sa=X&ved=2ahUKEwiPmL33ut-BAxVI_KQKHVjeAi04ChDoAXoECAMQAw#v=onepage&q=pomerellicus&f=false Textus] p. 49</ref> vel Pomerania Polonica appellata. Hodie autem territorium hoc, in [[Polonia]] situm, pars palatinatus Pomeraniae (''województwo pomorskie'') est. Sensu autem praesertim Germanico Pomerellia (''Pommerellen'') a Pomerania (''Pommern'') distinguitur. [[Cassubia]] vero cum septentrionali parte Pomerelliae partim concordat, sed iuxta nonnullos occidentem versus ulterius extenditur; e converso, Pomerellia meridiem versus ulterius quam Cassubia extenditur. == Notae == <references /> [[Categoria:Cassubia]] [[Categoria:Pomerania]] [[Categoria:Res geographicae Poloniae]] plfq3qdlsd9is7zpn009t1lxry4imkr Venus et Adonis (Titianus) 0 310788 3973918 3973892 2026-07-23T12:36:05Z IacobusAmor 1163 3973918 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{ores|Venus et Adonis}} est [[tabula picta|tabula]] a [[Titianus Vecellius|Titiano]] picta. Quam tabulam pingendam suscepit Titianus iussu<!--?--> principis [[Philippus II (rex Hispaniae)|Philippi II regis Hispaniae]] antequam [[rex]] factus est. Numeramus hanc tabulam inter quas Titianus nominavit carmina quas omnes tabulas depinxit delectationis causa. [[Fasciculus:Titian - Venus and Adonis - WGA22880.jpg|thumb|upright=0.8|Titianus, "Venus et Adonis", 1554, pictura in textili.]] == De fabula eiusque interpretatione (Guillermo Palao) == Duo iuvenes sunt: femina pulcherrima atque amicus eius. Femina nobis praebet tergum, quod est mirum. Hoc consulto fecit Titianus, non casu, quia haec tabula est “comes” tabulae [[Danaë imbrem aureum accipit (Titianus)|Danaes]]. Titianus voluit in certamen descendere cum sculptoribus. Tunc temporis Titianus iam plus minusve sexaginta quinque annos natus erat. Erat [[Pictura|pictor]] celeberrimus, notissimus et voluit non tantum certare cum sodalibus, cum pictoribus, sed cum ipsa [[sculptura]]. Quia sculptores solent contumeliis afficere pictores, dicentes «Vos bene facitis tabulas, sed nullus homo potest circumagere tabulas. Nos autem signa marmorea fecimus et spectatores possunt, circumagere signa». Titianus autem consilium cepit tantum duabus tabulis pictis nobis offerre totum corpus feminae. Danae nobis praebet pectora, illa pulcherrima femina nobis praebet tergum. Amicus est adulescens, decora facie, pollens viribus. Manu sinistra funibus retinet canes, manu dextra iaculum tenet, nam sunt pennae in extremo baculi. Inter arma ad venationem dicata possumus numerare iaculum. Ergo ille est venator. Etiam gerit aliud instrumentum: cornu. Cornu sive lituus est instrumentum quo utuntur venatores ut moneant sodales. [[Adonis]] erat filius [[Myrrha (mythologia)|Myrrhae]], sive [[Smyrna]]e, cuius mater, regina Cypri superbe locuta est atque a [[Venus (dea)|Venere]] dea saeve, punita est. Venus consilium cepit puniendi matrem, sed per filiam. Obscoenum amorem obiecit filiae adeo ut suum patrem amaret cum quo concubuit tenebris, nocte, et mane cum pater aperuit totam rem, constituit necare filiam, eam persequi gladio, quae rogavit deos et illi miserati in arborem commutarunt miseram puellam. Sed iam gravida erat puella, et post aliquot menses ex ipsa arbore natus est Adonis, qui erat pulcherrimus. «Iam iuvenis, iam vir, iam se formosior ipso est»<ref>Ovidius, ''Metamorphoses'', X, v. 523</ref>. Et dea Venus amore flagrabat Adonis. Et non curabat dea de suis rebus, curabat tantum de rebus quibus favebat amicus. Iam dea pulchritudinis, dea amoris non curabat de facie, de vestimentis, de ornamentis. Curabat tantum de venatione, de canibus. Percurrebat silvas, montes, una cum amico venatum ibat. Et dea volebat persequi animalia, sed nolebat occidere sive persequi feras saevas, tantum volebat venari parva animalia, lepores, [[aves]], fortasse etiam cervos. Sed monebat amicum: «Noli persequi feras saevas, noli ursos, lupos, leones persequi, ne tibi noceant». Sed amicus neglexit sapientia consilia amicae, et constituit venatum ire ad feras saevas capiendas. Ecce nunc postremum diem vitae Adonis, sunt vestigia noctis amori dicatae, dea seminuda sollicita esse videtur. Vult omnibus modis retinere amicum ne venatum eat, quia illa scit eum moriturum esse, scit eum in venatione occisum iri a fera saeva. Sed ille non curat de dea. Perturbationem animi Veneris optime depinxit Titianus. Illa est dea pulchritudinis, dea amoris, est immortalis, pollens, sed nullo modo potest retinere hominem qui est mortalis, qui non curat de dea, non curat de amore, tantum curat de venatione. == Notae == <references /> == Nexus externi == * [https://collegiumlatinitatis.com/venvs-et-adonis-lustratio-vii-in-museo-el-prado/ Venus et Adonis: Lustratio VII in Museo El Prado] (Latine) [[Categoria:Titianus]] [[Categoria:Museum Pratense]] [[Categoria:Tabulae pictae]] [[Categoria:Res mythologicae figuratae]] 93vh04firymcna3b13z4oaoqtfuue8o Modulus:Params/doc 828 311170 3973931 3973606 2026-07-23T13:10:40Z Grufo 64423 Modulus in nuntiis systematis adhibitus: +{{[[Formula:Monitus de harenario usoris|Monitus de harenario usoris]]}} 3973931 wikitext text/x-wiki {{Modulus in nuntiis systematis adhibitus | custodes = usores | r3943202 = Formula:Monitus de harenario usoris | r3948019 = Formula:Postilla redirectionis/arbiter | r3949390 = Formula:Monitus de adumbratione recensenda | r3950626 = Formula:Quaerebasne forte | r3950631 = Formula:Quaerebasne forte eodem titulo }} {{Modulus in multis paginis adhibitus}} Documentatio Anglica hic inveniri potest: {{Redirectio obliqua|:mw:Module:Params}} {{Servatio concors}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Moduli]] [[Categoria:Moduli in formulis adhibendi|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Moduli utilitatis generalis|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Moduli utilitatis generalis in formulis adhibendi|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Moduli quae argumenta formulae gerunt|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 0u39h4tozxcoj05aqqy30gxlv94yxab Formula:Textus planus/doc 10 311445 3973933 3973834 2026-07-23T13:11:06Z Grufo 64423 Formula in nuntiis systematis adhibita: +{{[[Formula:Capsa notionis|Capsa notionis]]}} 3973933 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in nuntiis systematis adhibita | custodes = usores | r3831155 = Formula:Nexus ad recensendum | r3854116 = Formula:Capsa lateralis | r3854119 = Formula:Capsa notionis | Modulus:Translitteratio }} {{Formula substituibilis|...}} {{Lua|Module:Translitteratio}} {{Compendia formulae|plane}} Haec formula characteres <code>&lt;&gt;&#91;&#93;&quot;&apos;</code> ad [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Entity entitates HTML] vertit. Est aliqua similis notae <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><nowiki>...</nowiki></syntaxhighlight>, sed invocationes formularum in textu ordinarie evenient. {{Nota bene}} Suademus ut heac formula per [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionem]] adhibeatur. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{plane|<strong>Salve!</strong>}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{plane|<strong>Salve!</strong>}} Formula accommodatur ad attributiones notarum HTML faciendas salubres. {{*Eg}}: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="{{plane|<strong>Salve!</strong>}}">Lorem ipsum</abbr></syntaxhighlight> *: ↳ <abbr title="{{plane|<strong>Salve!</strong>}}">Lorem ipsum</abbr> == Vide quoque == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae entitates HTML reddentes|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> ba04yihfk72rccyoe21hxkie9llm3hb Formula:Capsa notionis 10 311624 3973934 3951579 2026-07-23T13:11:49Z Grufo 64423 Protected "[[Formula:Capsa notionis]]": Formula in nuntiis systematis adhibita ([Recensio=Sinere solum usores adfirmati automaticale] (infinita) [Motio=Sinere solum usores adfirmati automaticale] (infinita)) 3951579 wikitext text/x-wiki <includeonly><table style="box-sizing: border-bo{{safesubst:<noinclude />#if:{{{color|/}}} | x; border: {{safesubst:<noinclude />#if:{{{color|}}} | 1px solid {{{color}}} | var(--border-base, 1px solid #a2a9b1) }} | x }}; width: {{safesubst:<noinclude />#switch:{{{latitudo|}}} | maxima = 100% | parva = 50% | magna = 75% | commoda = auto | minima = auto; max-width: 50% | #default=auto; max-width: 75% }}; {{safesubst:<noinclude />#if:{{{trama|}}} | background: {{safesubst:<noinclude />Textus planus|{{{trama}}}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pigmentum|}}} | background-color: {{{pigmentum}}} | background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa) }} }}; color: inheri{{safesubst:<noinclude />#if:{{{atramentum|/}}} | t; colo{{safesubst:<noinclude />#if:{{{atramentum|}}} | r: {{{atramentum}}} | r: var(--color-base, #202122) }} | t }}; text-align: left; margin: 1em auto 1.5em auto; border-radius: 1em; box-shadow: 8px 8px 8px rgba(0, 0, 0, .2); font-size: .95em;{{safesubst:<noinclude />#if:{{{ancora|}}} | " id="{{safesubst:<noinclude />anchorencode:{{{ancora}}}}}" | " }}><tr>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{imago|}}} | <td style="padding: .75em .5em .75em 1em; box-sizing: content-box; background: transparent; width: 50px; text-align: center;">[[Imago:{{{imago}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{iconicitas|}}} | {{{iconicitas}}} | 50x50px }}|center{{safesubst:<noinclude />#if:{{{pittacium|}}} | {{safesubst:<noinclude />!}}alt={{!}}{{{pittacium}}} }}]]</td><td style="padding: .75em 1em .75em .5em;" | <tr><td style="padding: .75em 1em;" }}> {{{1|}}} </td></tr></table></includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> hs2gf4jat6qrn9dy6ex7dd60rq66ikn Formula:Capsa notionis/doc 10 311625 3973926 3951866 2026-07-23T13:01:00Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Formula in nuntiis systematis adhibita|Formula in nuntiis systematis adhibita]]}} 3973926 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula in nuntiis systematis adhibita|custodes=usores | r3830092 = Formula:Monitus de harenario usoris | Textus planus }} {{Formula in multis paginis adhibita}} {{Formula substituibilis|...}} Utere hac formula ut notionem ostendas. == De usu == '''Codex manuscriptus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Capsa notionis|imago=Example.svg|Lorem ipsum dolor sit amet.}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Capsa notionis|imago=Example.svg|Lorem ipsum dolor sit amet.}} {{ast}} '''Codex manuscriptus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Capsa notionis|Lorem ipsum dolor sit amet.}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Capsa notionis|Lorem ipsum dolor sit amet.}} == De parametris == <templatedata>{ "description": "Haec formula notionem ostendit.", "params": { "1": { "label": "Contenta", "description": "Nuntius in capsa ostendendus", "type": "content", "required": true, "example": "Lorem ipsum dolor sit amet." }, "ancora": { "label": "Ancora", "description": "Ancora capsae", "type": "string", "required": false, "example": "lorem-ipsum" }, "latitudo": { "label": "Latitudo", "description": "Latitudo capsae (elige unum ex sequentibus adiectivis: ‘maxima’, ‘commoda’, ‘magna’, ‘idonea’, ‘parva’, ‘minima’)", "type": "string", "required": false, "example": "minima" }, "color": { "label": "Color", "description": "Color marginis sinistri capsae (nullus margo ostendetur si hoc argumentum datur vacuum)", "type": "string", "required": false, "example": "#cccccc" }, "pigmentum": { "label": "Pigmentum", "description": "Color ipsius capsae (CSS: ‘background-color’) – argumentum ignorabitur si ‘|trama=’ datur", "type": "string", "required": false, "default": "var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)", "example": "#f6e4e4" }, "trama": { "label": "Trama", "description": "Trama capsae (CSS: ‘background’)", "type": "string", "required": false, "default": "var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);", "example": "linear-gradient(0.25turn, #3f87a6, #ebf8e1, #f69d3c)" }, "atramentum": { "label": "Atramentum", "description": "Color textūs (CSS: ‘color’)", "type": "string", "required": false, "default": "var(--color-base, #202122)", "example": "#f00" }, "imago": { "label": "Imago", "description": "Imago capsae", "type": "string", "required": false, "example": "Example.svg" }, "pittacium": { "label": "Pittacium", "description": "Parametrum ‘alt=’ (ignorabitur si ‘|imago=’ abest)", "type": "string", "required": false, "example": "Lorem ipsum" }, "iconicitas": { "label": "Iconicitas", "description": "Dimensiones imaginis (argumento omisso ‘50x50px’ legetur)", "type": "string", "required": false, "example": "x30px" } } }</templatedata> == Ulteriora si cupis == * {{Fn|Capsa annuntiationis}} * {{Fn|Capsa lateralis}} * {{Fn|Capsa disputationis}} * {{Fn|Capsa documentationis}} * {{Fn|Capsa monitus}} * {{Fn|Capsa paginae}} * {{Fn|Capsa tabellaria}} * {{Fn|Metacapsa tabellaria}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae capsarum|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Metaformulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|!]] }}</includeonly> 55fjinp5y7vnbhlvulc1t6mvknn5tk8 Octavianus de’ Crescenzi Ottaviani de Monticelli 0 311931 3973958 3822923 2026-07-23T15:52:03Z Grufo 64423 Duplam redirectionem correxi 3973958 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Victor IV (antipapa 1159–1164)]] giomqiwnag6rdis7gwxkx4c1forgcbe Formula:Vitta capituli 10 314329 3973979 3853079 2026-07-23T16:49:43Z Grufo 64423 +‘|facies-marginum=’ 3973979 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}} |<div style="display: flow-root; margin: 0 0 .5em 0; padding: .2em 1em{{safesubst:<noinclude />#if:{{{color|/}}}|; background-color: {{{color|rgba(0, 0, 204, .096667)}}}}}; border-radius: 1e{{safesubst:<noinclude />#if:{{{facies-marginum|}}}|m; border: {{{facies-marginum}}}|m}};">{{safesubst:<noinclude />#if:{{{2|}}}|<div style="float: right;">{{{2}}}</div>}}{{{1}}}</div> |{{Error|Error: Inscriptio abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> jd1doug4ilvhu0onbvvg5rb67ap15t9 3973995 3973979 2026-07-23T18:36:15Z Grufo 64423 3973995 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}} | <div style="display: flow-root; margin: 0 0 .5em 0; padding: .2em 1em{{safesubst:<noinclude />#if:{{{color|/}}}|; background-color: {{{color|rgba(0, 0, 204, .096667)}}}}}; border-radius: 1e{{safesubst:<noinclude />#if:{{{facies-marginum|}}}|m; border: {{{facies-marginum}}}|m}};">{{safesubst:<noinclude />#if:{{{2|}}}|<div style="float: right;">{{{2}}}</div>}}{{{1}}}</div> | {{Error|Error: Inscriptio abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> shyb2s9fgafiwk9siwoixvfoab7mgly Formula:Vitta capituli/doc 10 314330 3974000 3851968 2026-07-23T18:41:16Z Grufo 64423 /* De argumentis */ Novum caput 3974000 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} == De usu == '''Codex manuscriptus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Vitta capituli|Lorem ipsum}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Vitta capituli|Lorem ipsum}} {{Ast}} '''Codex manuscriptus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Vitta capituli|Lorem ipsum|Dolor sit amet}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Vitta capituli|Lorem ipsum|Dolor sit amet}} {{Ast}} '''Codex manuscriptus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Vitta capituli|Lorem ipsum|Dolor sit amet|color=#ffe6ac}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Vitta capituli|Lorem ipsum|Dolor sit amet|color=#ffe6ac}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae capsarum]] == De argumentis == {{De formula adhibenda | summarium = Haec formula vittam capituli ostendit. | titulus 1 = Textus | descriptio 1 = Textus ostendendus | forma 1 = vicitextualis | praesentia 1 = necessaria | exemplum 1 = Lorem ipsum | titulus 2 = Pars dextra | descriptio 2 = Pars dextra | forma 2 = vicitextualis | praesentia 2 = voluntaria | exemplum 2 = Dolor sit amet | nomen 3 = color | titulus 3 = Color | descriptio 3 = Color vittae | forma 3 = textualis | praesentia 3 = voluntaria | exemplum 3 = #ffe6ac | omissio 3 = rgba(0, 0, 204, .096667) | nomen 4 = facies-marginum | titulus 4 = Facies marginum | descriptio 4 = Proprietas CSS ‘border’ | forma 4 = textualis | praesentia 4 = voluntaria | exemplum 4 = 2px dashed #008000 }} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae capsarum|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Metaformulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|!]] }}</includeonly> e603nv0tovzi0o2z8i5awpjirbq9eid 3974002 3974000 2026-07-23T18:44:16Z Grufo 64423 /* De argumentis */ {{[[Formula:De formula adhibenda|subst:de formula adhibenda]]}} 3974002 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} == De usu == '''Codex manuscriptus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Vitta capituli|Lorem ipsum}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Vitta capituli|Lorem ipsum}} {{Ast}} '''Codex manuscriptus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Vitta capituli|Lorem ipsum|Dolor sit amet}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Vitta capituli|Lorem ipsum|Dolor sit amet}} {{Ast}} '''Codex manuscriptus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Vitta capituli|Lorem ipsum|Dolor sit amet|color=#ffe6ac}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Vitta capituli|Lorem ipsum|Dolor sit amet|color=#ffe6ac}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae capsarum]] == De argumentis == <templatedata>{ "description": "Haec formula vittam capituli ostendit.", "params": { "1": { "description": "Textus ostendendus", "example": "Lorem ipsum", "label": "Textus", "required": true, "type": "content" }, "2": { "description": "Pars dextra", "example": "Dolor sit amet", "label": "Pars dextra", "required": false, "type": "content" }, "color": { "default": "rgba(0, 0, 204, .096667)", "description": "Color vittae", "example": "#ffe6ac", "label": "Color", "required": false, "type": "string" }, "facies-marginum": { "description": "Proprietas CSS ‘border’", "example": "2px dashed #008000", "label": "Facies marginum", "required": false, "type": "string" } } }</templatedata> <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae capsarum|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Metaformulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|!]] }}</includeonly> eomphy9s9t3jnn9yleyz3sfons0tscm Formula:Opus/collectio 10 316949 3974111 3969880 2026-07-24T03:57:56Z Grufo 64423 {{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974111 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{titulus|}}} | {{safesubst:<noinclude />Opus/inspectio | 1 = {{{index_auctorum|}}} | 2 = {{{index_redactorum|}}} | 3 = {{{index_pictorum|}}} | 4 = {{{index_interpretum|}}} | editio = {{{editio|}}} | numerus_editionis = {{{numerus_editionis|}}} | omnes_auctores_aliique = {{{omnes_auctores_aliique|}}} | omnes_auctrices_aliaeque = {{{omnes_auctrices_aliaeque|}}} | tempora = {{safesubst:<noinclude />Opus/tempora | tempus = {{safesubst:<noinclude />Opus/tempus | tempus = {{{tempus|}}} | tempus_ostentum = {{{tempus_ostentum|}}} | annus = {{{annus|}}} | mensis = {{{mensis|}}} | dies = {{{dies|}}} | tempus_usque_ad = {{{tempus_usque_ad|}}} | argumentum_temporis_ostentum = tempus ostentum | argumentum_temporis = tempus | argumentum_anni = annus | argumentum_mensis = mensis | argumentum_diei = dies | argumentum_temporis_usque_ad = tempus usque ad }} | tempus_primum = {{safesubst:<noinclude />Opus/tempus | tempus = {{{tempus_primae_editionis|}}} | tempus_ostentum = {{{tempus_primae_editionis_ostentum|}}} | annus = {{{annus_primae_editionis|}}} | mensis = {{{mensis_primae_editionis|}}} | dies = {{{dies_primae_editionis|}}} | tempus_usque_ad = {{{tempus_primae_editionis_usque_ad|}}} | argumentum_temporis_ostentum = tempus primae editionis ostentum | argumentum_temporis = tempus primae editionis | argumentum_anni = annus primae editionis | argumentum_mensis = mensis primae editionis | argumentum_diei = dies primae editionis | argumentum_temporis_usque_ad = tempus primae editionis usque ad }} | tempus_compositionis = {{safesubst:<noinclude />Opus/tempus | tempus = {{{tempus_compositionis|}}} | tempus_ostentum = {{{tempus_compositionis_ostentum|}}} | annus = {{{annus_compositionis|}}} | mensis = {{{mensis_compositionis|}}} | dies = {{{dies_compositionis|}}} | tempus_usque_ad = {{{tempus_compositionis_usque_ad|}}} | argumentum_temporis_ostentum = tempus compositionis ostentum | argumentum_temporis = tempus compositionis | argumentum_anni = annus compositionis | argumentum_mensis = mensis compositionis | argumentum_diei = dies compositionis | argumentum_temporis_usque_ad = tempus compositionis usque ad | verbum_de_anno = ostentum }} }} | res = {{safesubst:<noinclude />Opus/titulus | titulus = {{{titulus|}}} | genus = {{{genus|}}} | lingua = {{{lingua|}}} | url = {{safesubst:<noinclude />#if:{{{url|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url|}}}|vivit | | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio|}}} | https://web.archive.org/web/{{{retrospectio}}}/ }} }}{{{url}}} }} | salus_url = {{{salus_url|}}} | url_aliis_formis = {{{url_aliis_formis|}}} | commentatio = {{{commentatio_de_opere|}}} | latine = {{{latine|}}} | url_latine = {{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_latine|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_latine|}}}|vivit | | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_latina|}}} | https://web.archive.org/web/{{{retrospectio_latina}}}/ }} }}{{{url_latine}}} }} | salus_url_latine = {{{salus_url_latine|}}} | url_latine_aliis_formis = {{{url_latine_aliis_formis|}}} | retrospectio = {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url|}}}|vivit|{{{retrospectio|}}}}} | retrospectio_latina = {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_latine|}}}|vivit|{{{retrospectio_latina|}}}}} | font-style = {{safesubst:<noinclude />#if:{{{contextus|}}}|inherit|italic}} }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{contextus|}}} | . {{safesubst:<noinclude />Opus/titulus | titulus = {{{contextus|}}} | genus = {{{genus_contextus|}}} | lingua = {{{lingua_contextus|}}} | url = {{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_contextus|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_contextus|}}}|vivit | | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_contextus|}}} | https://web.archive.org/web/{{{retrospectio_contextus}}}/ }} }}{{{url_contextus}}} }} | salus_url = {{{salus_url_contextus|}}} | url_aliis_formis = {{{url_contextus_aliis_formis|}}} | commentatio = {{{commentatio_de_contextu|}}} | latine = {{{contextus_latine|}}} | url_latine = {{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_contextus_latine|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_contextus_latine|}}}|vivit | | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_latina_contextus|}}} | https://web.archive.org/web/{{{retrospectio_latina_contextus}}}/ }} }}{{{url_contextus_latine}}} }} | salus_url_latine = {{{salus_url_contextus_latine|}}} | url_latine_aliis_formis = {{{url_contextus_latine_aliis_formis|}}} | retrospectio = {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_contextus|}}}|vivit|{{{retrospectio_contextus|}}}}} | retrospectio_latina = {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_contextus_latine|}}}|vivit|{{{retrospectio_latina_contextus|}}}}} }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{volumen|}}} | . <b>{{{volumen|}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{fasciculus|}}}|</b> ({{{fasciculus|}}})|</b>}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{fasciculus|}}}|. fasc. {{{fasciculus|}}}}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{volumen|}}} | . vol. {{{volumen|}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{fasciculus|}}}|, fasc. {{{fasciculus|}}}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{fasciculus|}}}|. fasc. {{{fasciculus|}}}}} }} }} | cetera = {{safesubst:<noinclude />#if:{{{series|}}} | . {{safesubst:<noinclude />Opus/titulus | titulus = {{{series|}}} | genus = {{{genus_seriei|}}} | url = {{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_seriei|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_seriei|}}}|vivit | | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_seriei|}}} | https://web.archive.org/web/{{{retrospectio_seriei}}}/ }} }}{{{url_seriei}}} }} | salus_url = {{{salus_url_seriei|}}} | url_aliis_formis = {{{url_seriei_aliis_formis|}}} | commentatio = {{{commentatio_de_serie|}}} | latine = {{{series_latine|}}} | url_latine = {{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_seriei_latine|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_seriei_latine|}}}|vivit | | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_latina_seriei|}}} | https://web.archive.org/web/{{{retrospectio_latina_seriei}}}/ }} }}{{{url_seriei_latine}}} }} | salus_url_latine = {{{salus_url_seriei_latine|}}} | url_latine_aliis_formis = {{{url_seriei_latine_aliis_formis|}}} | retrospectio = {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_seriei|}}}|vivit|{{{retrospectio_seriei|}}}}} | retrospectio_latina = {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_seriei_latine|}}}|vivit|{{{retrospectio_latina_seriei|}}}}} | font-style = inherit }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{volumen_seriei|}}}|. vol. {{{volumen_seriei|}}}}} }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{locus|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{domus_editoria|}}} | . {{{locus}}}: {{{domus_editoria}}} | . {{{locus}}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{domus_editoria|}}} | . {{{domus_editoria}}} }} }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{annotatio|}}} | . <abbr title="Annotatio">ann.</abbr>&nbsp;{{{annotatio}}} }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{paginae|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{annotatio|}}}|,|.}} {{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_paginarum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_paginarum|}}}|vivit | [{{{url_paginarum}}} pp.&nbsp;{{{paginae}}}]{{safesubst:<noinclude />Idcirco verbatim|{{{retrospectio_paginarum|}}}| <small>⟨[https://web.archive.org/web/{{{retrospectio_paginarum}}}/{{{url_paginarum}}} retrospectio paginarum diei {{safesubst:<noinclude />#time:j xg Y|{{{retrospectio_paginarum}}}}}]⟩</small>}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_paginarum|}}} | [https://web.archive.org/web/{{{retrospectio_paginarum}}}/{{{url_paginarum}}} pp.&nbsp;{{{paginae}}}] | [{{{url_paginarum}}} pp.&nbsp;{{{paginae}}}] }} }} | pp.&nbsp;{{{paginae}}} }}{{safesubst:<noinclude />Idcirco spatium|{{{url_paginarum_aliis_formis|}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_paginarum_aliis_formis|}}} | <span style="font-family: monospace; word-spacing: -0.4em; font-weight: bold;">&#91;{{{url_paginarum_aliis_formis}}}&#93;</span> }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pagina|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{annotatio|}}}|,|.}} {{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_paginae|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{salus_url_paginae|}}}|vivit | [{{{url_paginae}}} p.&nbsp;{{{pagina}}}]{{safesubst:<noinclude />Idcirco verbatim|{{{retrospectio_paginae|}}}| <small>⟨[https://web.archive.org/web/{{{retrospectio_paginae}}}/{{{url_paginae}}} retrospectio paginae diei {{safesubst:<noinclude />#time:j xg Y|{{{retrospectio_paginae}}}}}]⟩</small>}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_paginae|}}} | [https://web.archive.org/web/{{{retrospectio_paginae}}}/{{{url_paginae}}} p.&nbsp;{{{pagina}}}] | [{{{url_paginae}}} p.&nbsp;{{{pagina}}}] }} }} | p.&nbsp;{{{pagina}}} }}{{safesubst:<noinclude />Idcirco spatium|{{{url_paginae_aliis_formis|}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_paginae_aliis_formis|}}} | <span style="font-family: monospace; word-spacing: -0.4em; font-weight: bold;">&#91;{{{url_paginae_aliis_formis}}}&#93;</span> }} }} }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{isbn|}}} | . [[Numerus librarius uniformis inter gentes|ISBN]] [[Specialis:Librorum fontes/{{{isbn}}}|{{{isbn}}}]] }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{doi|}}} | . [[doi]]:[https://doi.org/{{safesubst:<noinclude />urlencode:{{{doi}}}|QUERY}} {{{doi}}}] }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{hdl|}}} | . [[hdl]]:[https://hdl.handle.net/{{safesubst:<noinclude />urlencode:{{{hdl}}}|QUERY}} {{{hdl}}}] }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{pmid|}}} | . [[PMID]] [https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/{{safesubst:<noinclude />urlencode:{{{pmid}}}|QUERY}} {{{pmid}}}] }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{pmc|}}} | . [[PMC]] [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/{{safesubst:<noinclude />urlencode:{{{pmc}}}|QUERY}} {{{pmc}}}] }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{bibcode|}}} | . [[bibcode]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/{{safesubst:<noinclude />urlencode:{{{bibcode}}}|QUERY}} {{{bibcode}}}] }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{arxiv|}}} | . [[ArXiv (tessera univoca)|arXiv]]:[https://arxiv.org/abs/{{safesubst:<noinclude />urlencode:{{{arxiv}}}|QUERY}} {{{arxiv}}}] }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{issn|}}} | . [[ISSN]] [https://search.worldcat.org/issn/{{safesubst:<noinclude />urlencode:{{{issn}}}|QUERY}} {{{issn}}}] }} }}{{safesubst:<noinclude />#if: {{safesubst:<noinclude />#switch:x{{{salus_url|}}}|x|xvivit=|#default={{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio|}}}||+}}}} {{safesubst:<noinclude />#switch:x{{{salus_url_latine|}}}|x|xvivit=|#default={{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_latina|}}}||+}}}} {{safesubst:<noinclude />#switch:x{{{salus_url_contextus|}}}|x|xvivit=|#default={{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_contextus|}}}||+}}}} {{safesubst:<noinclude />#switch:x{{{salus_url_contextus_latine|}}}|x|xvivit=|#default={{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_latina_contextus|}}}||+}}}} {{safesubst:<noinclude />#switch:x{{{salus_url_seriei|}}}|x|xvivit=|#default={{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_seriei|}}}||+}}}} {{safesubst:<noinclude />#switch:x{{{salus_url_seriei_latine|}}}|x|xvivit=|#default={{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_latina_seriei|}}}||+}}}} {{safesubst:<noinclude />#switch:x{{{salus_url_paginarum|}}}|x|xvivit=|#default={{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_paginarum|}}}||+}}}} {{safesubst:<noinclude />#switch:x{{{salus_url_paginae|}}}|x|xvivit=|#default={{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio_paginae|}}}||+}}}} | [[Categoria:Citationes cum nexibus deficientibus]] }}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{error_linguae|}}} | [[Categoria:Citationes cum tesseris linguae absentibus]] }} | {{Error|Error: Titulus abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> 6onq4ay979zowm9ug4tsijxpie826nt Formula:Opus/auctor 10 316950 3974108 3953315 2026-07-24T03:55:16Z Grufo 64423 {{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974108 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{auctrix|}}}{{{nomen_auctricis|}}}{{{cognomen_auctricis|}}}{{{commentatio_de_auctrice|}}}{{{auctrix_ostenta|}}}{{{nomen_ostentum_auctricis|}}}{{{cognomen_ostentum_auctricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{auctor|}}}{{{nomen_auctoris|}}}{{{cognomen_auctoris|}}}{{{commentatio_de_auctore|}}}{{{auctor_ostentus|}}}{{{nomen_ostentum_auctoris|}}}{{{cognomen_ostentum_auctoris|}}} | {{Error|Error: Sexus auctoris auctricisve {{safesubst:<noinclude />#if:{{{0|}}} | {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|gen}} non | non }} est intelligibilis.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_auctricis|}}}{{{cognomen|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctricis|}}}{{{nomen|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{auctrix|}}} | {{Error|Error: {{para|auctrix {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen auctricis {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen auctricis {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_auctricis|}}}{{{cognomen_ostentum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctricis|}}}{{{nomen_ostentum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{auctrix_ostenta|}}} | {{Error|Error: {{para|auctrix ostenta {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen auctricis ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum auctricis {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctrice|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_auctricis|}}}|{{{cognomen_ostentum_auctricis}}}|{{{cognomen_ostentum}}}}}, {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctricis|}}}|{{{nomen_ostentum_auctricis}}}|{{{nomen_ostentum}}}}}}} }} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctrice|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_auctricis|}}}|{{{cognomen_ostentum_auctricis}}}|{{{cognomen_ostentum}}}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_auctrice|}}}|m|m cum forma plena}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctricis|}}}|{{{nomen_auctricis}}}|{{{nomen}}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctricis|}}}|{{{nomen_auctricis}}}|{{{nomen}}}}} }}}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctricis|}}}{{{nomen_ostentum|}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctrice|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_auctricis|}}}|{{{cognomen_auctricis}}}|{{{cognomen}}}}}, {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctricis|}}}|{{{nomen_ostentum_auctricis}}}|{{{nomen_ostentum}}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctrice|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_auctricis|}}}|{{{cognomen_auctricis}}}|{{{cognomen}}}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_auctrice|}}}|m|m cum forma plena}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctricis|}}}|{{{nomen_auctricis}}}|{{{nomen}}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctricis|}}}|{{{nomen_auctricis}}}|{{{nomen}}}}} }}}} }} }} }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen auctricis {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen auctricis {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctricis|}}}{{{nomen|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen auctricis {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen auctricis {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_auctricis|}}}{{{cognomen_ostentum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctricis|}}}{{{nomen_ostentum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{auctrix_ostenta|}}} | {{Error|Error: {{para|auctrix ostenta {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen auctricis ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum auctricis {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctrice|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_auctricis|}}}|{{{cognomen_ostentum_auctricis}}}|{{{cognomen_ostentum}}}}}, {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctricis|}}}|{{{nomen_ostentum_auctricis}}}|{{{nomen_ostentum}}}}}}} }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen auctricis ostentum {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen ostentum auctricis {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctricis|}}}{{{nomen_ostentum|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen ostentum auctricis {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen auctricis ostentum {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{auctrix_ostenta|{{{auctrix|}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctrice|}}}|{{{auctrix_ostenta|{{{auctrix}}}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_auctrice|}}} | {{Error|Error: commentatio auctricis {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|f|s|gen}} auctricem {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|f|s|acc}} requirit.}} | '''??''' }} }} }} }} }} }} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_auctoris|}}}{{{cognomen|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctoris|}}}{{{nomen|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{auctor|}}} | {{Error|Error: {{para|auctor {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen auctoris {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen auctoris {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_auctoris|}}}{{{cognomen_ostentum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctoris|}}}{{{nomen_ostentum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{auctor_ostentus|}}} | {{Error|Error: {{para|auctor ostentus {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen auctoris ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum auctoris {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctore|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_auctoris|}}}|{{{cognomen_ostentum_auctoris}}}|{{{cognomen_ostentum}}}}}, {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctoris|}}}|{{{nomen_ostentum_auctoris}}}|{{{nomen_ostentum}}}}}}} }} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctore|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_auctoris|}}}|{{{cognomen_ostentum_auctoris}}}|{{{cognomen_ostentum}}}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_auctore|}}}|m|m cum forma plena}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctoris|}}}|{{{nomen_auctoris}}}|{{{nomen}}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctoris|}}}|{{{nomen_auctoris}}}|{{{nomen}}}}} }}}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctoris|}}}{{{nomen_ostentum|}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctore|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_auctoris|}}}|{{{cognomen_auctoris}}}|{{{cognomen}}}}}, {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctoris|}}}|{{{nomen_ostentum_auctoris}}}|{{{nomen_ostentum}}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctore|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_auctoris|}}}|{{{cognomen_auctoris}}}|{{{cognomen}}}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_auctore|}}}|m|m cum forma plena}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctoris|}}}|{{{nomen_auctoris}}}|{{{nomen}}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctoris|}}}|{{{nomen_auctoris}}}|{{{nomen}}}}} }}}} }} }} }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen auctoris {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen auctoris {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_auctoris|}}}{{{nomen|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen auctoris {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen auctoris {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_auctoris|}}}{{{cognomen_ostentum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctoris|}}}{{{nomen_ostentum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{auctor_ostentus|}}} | {{Error|Error: {{para|auctor ostentus {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen auctoris ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum auctoris {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctore|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_auctoris|}}}|{{{cognomen_ostentum_auctoris}}}|{{{cognomen_ostentum}}}}}, {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctoris|}}}|{{{nomen_ostentum_auctoris}}}|{{{nomen_ostentum}}}}}}} }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen auctoris ostentum {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen ostentum auctoris {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_auctoris|}}}{{{nomen_ostentum|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen ostentum auctoris {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen auctoris ostentum {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{auctor_ostentus|{{{auctor|}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_auctore|}}}|{{{auctor_ostentus|{{{auctor}}}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_auctore|}}} | {{Error|Error: commentatio auctoris {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|gen}} auctorem {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|acc}} requirit.}} | '''??''' }} }} }} }} }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> ibxustkqpdwti3b8wdwf58y9p43q27n Formula:Opus/compositio 10 316951 3974112 3945057 2026-07-24T03:58:17Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974112 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#invoke:params|with_value_not_matching|^%s*$|squeezing|sequential|setting|i/f/n|; |{{safesubst:<noinclude />Sin secus verbatim|{{{tempora|}}}|| (|)}}. {{safesubst:<noinclude />#if:{{{editio|}}} | {{{res}}} ({{safesubst:<noinclude />#if:{{{numerus_editionis|}}}|{{{numerus_editionis}}}a. ed.|ed. {{{editio}}}}}) | {{{res}}} }}|{{{res}}}{{safesubst:<noinclude />Idcirco verbatim|{{{editio|}}}| ({{safesubst:<noinclude />#if:{{{numerus_editionis|}}}|{{{numerus_editionis}}}a. ed.|ed. {{{editio}}} }})}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{tempora|}}}| . {{{tempora}}}}}|list_values}}{{{cetera|}}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> sincq26fupaal0op2qjd50nhfr22gx2 Formula:Opus/enumeratio 10 316952 3974113 3953309 2026-07-24T03:58:28Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974113 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{safesubst:<noinclude />#if:{{{|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}}|/}}}} | {{Error|Error: Prima primusve {{{officium|}}} bis definitus est (sive numero <code>1</code>, sive numero omisso).}} | {{safesubst:<noinclude />#switch:{{safesubst:<noinclude />#if:{{{dumtaxat|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifexpr:{{{dumtaxat|}}} < 1 | nullus | {{safesubst:<noinclude />#ifexpr:{{{dumtaxat|}}} < {{safesubst:<noinclude />#invoke:params|renaming_by_replacing||1|strict|excluding_non-numeric_names|count}} | nonnulli | omnes }} }} }} | nullus = | nonnulli = {{safesubst:<noinclude />#invoke:params| reassorted| renaming_by_replacing||1|strict| excluding_non-numeric_names| setting|i|; | squeezing| cutting|0|-{{{dumtaxat|}}}| list_values }}; <abbr title="“Et alii {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{officium|}}}|interpres|interpretes|{{{officium|}}}es}}”">et al.</abbr> | #default = {{safesubst:<noinclude />#invoke:params| reassorted| renaming_by_replacing||1|strict| excluding_non-numeric_names| setting|i/l|; | &amp; | list_values }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> c1nl5dis9pmf8w72kcxze5ryzsnj7i1 Formula:Opus/interpres 10 316953 3974115 3953316 2026-07-24T03:58:48Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974115 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{safesubst:<noinclude />#if:{{{interpres_ostenta|}}}|{{safesubst:<noinclude />#if:{{{interpres_ostentus|}}}|/}}}} | {{Error|Error: Dupla definitio interpretis {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|gen}} {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|f|s|gen}}ve.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_interpretis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_interpretis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{interpres|}}} | {{Error|Error: {{para|interpres {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen interpretis {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen interpretis {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_interpretis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_interpretis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{interpres_ostenta|{{{interpres_ostentus|}}}}}} | {{Error|Error: {{para|interpres ostenta {{{0}}}}} et {{para|interpres ostentus {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen interpretis ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum interpretis {{{0}}}}} coexsistere possunt.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_interprete|}}}|{{{cognomen_ostentum_interpretis}}}, {{{nomen_ostentum_interpretis}}}}}, ''{{*interpres}}'' }} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_interprete|}}}|{{{cognomen_ostentum_interpretis}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_interprete|}}}|m|m cum forma plena}}|{{{nomen_interpretis}}}}} | {{{nomen_interpretis}}} }}}}, ''{{*interpres}}'' }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_interpretis|}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_interprete|}}}|{{{cognomen_interpretis}}}, {{{nomen_ostentum_interpretis}}}}}, ''{{*interpres}}'' | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_interprete|}}}|{{{cognomen_interpretis}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_interprete|}}}|m|m cum forma plena}}|{{{nomen_interpretis}}}}} | {{{nomen_interpretis}}} }}}}, ''{{*interpres}}'' }} }} }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen interpretis {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen interpretis {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_interpretis|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen interpretis {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen interpretis {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_interpretis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_interpretis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{interpres_ostenta|{{{interpres_ostentus|}}}}}} | {{Error|Error: {{para|interpres ostenta {{{0}}}}} et {{para|interpres ostentus {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen interpretis ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum interpretis {{{0}}}}} coexsistere possunt.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_interprete|}}}|{{{cognomen_ostentum_interpretis}}}, {{{nomen_ostentum_interpretis}}}}}, ''{{*interpres}}'' }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen interpretis ostentum {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen ostentum interpretis {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_interpretis|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen ostentum interpretis {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen interpretis ostentum {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{interpres_ostenta|{{{interpres_ostentus|{{{interpres|}}}}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_interprete|}}}|{{{interpres_ostenta|{{{interpres_ostentus|{{{interpres}}}}}}}}}}}, ''{{*interpres}}'' | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_interprete|}}} | {{Error|Error: Pagina interpretis {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|gen}} interpretem {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|f|s|acc}} {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|acc}}ve requirit.}} | '''??''' }} }} }} }} }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> fqsk5se9fi7woq66arnzgdmv25cbj9i Formula:Opus/redactor 10 316954 3974117 3953318 2026-07-24T03:59:03Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974117 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{redactrix|}}}{{{nomen_redactricis|}}}{{{cognomen_redactricis|}}}{{{commentatio_de_redactrice|}}}{{{redactrix_ostenta|}}}{{{nomen_ostentum_redactricis|}}}{{{cognomen_ostentum_redactricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{redactor|}}}{{{nomen_redactoris|}}}{{{cognomen_redactoris|}}}{{{commentatio_de_redactore|}}}{{{redactor_ostentus|}}}{{{nomen_ostentum_redactoris|}}}{{{cognomen_ostentum_redactoris|}}} | {{Error|Error: Sexus redactoris redactricisve {{safesubst:<noinclude />#if:{{{0|}}} | {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|gen}} non | non }} est intelligibilis.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_redactricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_redactricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{redactrix|}}} | {{Error|Error: {{para|redactrix {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen redactricis {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen redactricis {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_redactricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_redactricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{redactrix_ostenta|}}} | {{Error|Error: {{para|redactrix ostenta {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen redactricis ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum redactricis {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactrice|}}}|{{{cognomen_ostentum_redactricis}}}, {{{nomen_ostentum_redactricis}}}}}, ''{{*redactrix}}'' }} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactrice|}}}|{{{cognomen_ostentum_redactricis}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_redactrice|}}}|m|m cum forma plena}}|{{{nomen_redactricis}}}}} | {{{nomen_redactricis}}} }}}}, ''{{*redactrix}}'' }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_redactricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactrice|}}}|{{{cognomen_redactricis}}}, {{{nomen_ostentum_redactricis}}}}}, ''{{*redactrix}}'' | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactrice|}}}|{{{cognomen_redactricis}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_redactrice|}}}|m|m cum forma plena}}|{{{nomen_redactricis}}}}} | {{{nomen_redactricis}}} }}}}, ''{{*redactrix}}'' }} }} }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen redactricis {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen redactricis {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_redactricis|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen redactricis {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen redactricis {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_redactricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_redactricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{redactrix_ostenta|}}} | {{Error|Error: {{para|redactrix ostenta {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen redactricis ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum redactricis {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactrice|}}}|{{{cognomen_ostentum_redactricis}}}, {{{nomen_ostentum_redactricis}}}}}, ''{{*redactrix}}'' }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen redactricis ostentum {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen ostentum redactricis {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_redactricis|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen ostentum redactricis {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen redactricis ostentum {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{redactrix_ostenta|{{{redactrix|}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactrice|}}}|{{{redactrix_ostenta|{{{redactrix}}}}}}}}, ''{{*redactrix}}'' | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_redactrice|}}} | {{Error|Error: Pagina redactricis {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|f|s|gen}} redactricem {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|f|s|acc}} requirit.}} | '''??''', ''{{*redactrix}}'' }} }} }} }} }} }} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_redactoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_redactoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{redactor|}}} | {{Error|Error: {{para|redactor {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen redactoris {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen redactoris {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_redactoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_redactoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{redactor_ostentus|}}} | {{Error|Error: {{para|redactor ostentus {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen redactoris ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum redactoris {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactore|}}}|{{{cognomen_ostentum_redactoris}}}, {{{nomen_ostentum_redactoris}}}}}, ''{{*redactor}}'' }} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactore|}}}|{{{cognomen_ostentum_redactoris}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_redactore|}}}|m|m cum forma plena}}|{{{nomen_redactoris}}}}} | {{{nomen_redactoris}}} }}}}, ''{{*redactor}}'' }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_redactoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactore|}}}|{{{cognomen_redactoris}}}, {{{nomen_ostentum_redactoris}}}}}, ''{{*redactor}}'' | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactore|}}}|{{{cognomen_redactoris}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_redactore|}}}|m|m cum forma plena}}|{{{nomen_redactoris}}}}} | {{{nomen_redactoris}}} }}}}, ''{{*redactor}}'' }} }} }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen redactoris {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen redactoris {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_redactoris|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen redactoris {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen redactoris {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_redactoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_redactoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{redactor_ostentus|}}} | {{Error|Error: {{para|redactor ostentus {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen redactoris ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum redactoris {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactore|}}}|{{{cognomen_ostentum_redactoris}}}, {{{nomen_ostentum_redactoris}}}}}, ''{{*redactor}}'' }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen redactoris ostentum {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen ostentum redactoris {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_redactoris|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen ostentum redactoris {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen redactoris ostentum {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{redactor_ostentus|{{{redactor|}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_redactore|}}}|{{{redactor_ostentus|{{{redactor}}}}}}}}, ''{{*redactor}}'' | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_redactore|}}} | {{Error|Error: Pagina redactoris {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|gen}} redactorem {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|acc}} requirit.}} | '''??''', ''{{*redactor}}'' }} }} }} }} }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> 52eccvdtp2qit4ibv56ncalido6874x Formula:Opus/titulus 10 316960 3974120 3969853 2026-07-24T03:59:31Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974120 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{url|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio|}}} | <cite style="font-style: {{{font-style|italic}}};{{safesubst:<noinclude />#if:{{{lingua|}}}|" lang="{{{lingua}}}}}">[[{{{commentatio}}}|{{{titulus}}}]]</cite> {{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_aliis_formis|}}} | <span style="font-family: monospace; word-spacing: -0.4em; font-weight: bold;">&#91;[{{{url}}} situs]; {{{url_aliis_formis}}}&#93;</span> | <small>&#91;[{{{url}}} situs]&#93;</small> }} | <cite style="font-style: {{{font-style|italic}}};{{safesubst:<noinclude />#if:{{{lingua|}}}|" lang="{{{lingua}}}}}">[{{{url}}} {{{titulus}}}]</cite>{{safesubst:<noinclude />Idcirco spatium|{{{url_aliis_formis|}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_aliis_formis|}}} | <span style="font-family: monospace; word-spacing: -0.4em; font-weight: bold;">&#91;{{{url_aliis_formis}}}&#93;</span> }} }}{{safesubst:<noinclude />Idcirco spatium|{{{retrospectio|}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{retrospectio|}}} | <small>⟨[https://web.archive.org/web/{{{retrospectio}}}/{{{url}}} retrospectio diei {{safesubst:<noinclude />#time:j xg Y|{{{retrospectio}}}}}]⟩</small> }} | <cite style="font-style: {{{font-style|italic}}};{{safesubst:<noinclude />#if:{{{lingua|}}}|" lang="{{{lingua}}}}}">{{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio|}}}|{{{titulus}}}}}</cite>{{safesubst:<noinclude />Idcirco spatium|{{{url_aliis_formis|}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_aliis_formis|}}} | <span style="font-family: monospace; word-spacing: -0.4em; font-weight: bold;">&#91;{{{url_aliis_formis}}}&#93;</span> }} }}{{safesubst:<noinclude />Idcirco verbatim|{{{latine|}}}| &#91;‘{{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_latine|}}}|[{{{url_latine}}} {{{latine}}}]|{{{latine}}}}}{{safesubst:<noinclude />Idcirco verbatim|{{{retrospectio_latina|}}}| <small>⟨[https://web.archive.org/web/{{{retrospectio_latina}}}/{{{url}}} retrospectio Latina diei {{safesubst:<noinclude />#time:j xg Y|{{{retrospectio_latina}}}}}]⟩</small>}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{url_latine_aliis_formis|}}} | ’—<span style="font-family: monospace; word-spacing: -0.4em; font-weight: bold;">{{{url_latine_aliis_formis}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{genus|}}}|</span>; {{{genus}}}|</span>}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{genus|}}}|’; {{{genus}}}|’}} }}&#93;|{{safesubst:<noinclude />Sin secus verbatim|{{{genus|}}}|| &#91;|&#93;}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> q854b4xtrjdoo5cmp5czbt4byhujv2t Formula:Opus/tempus 10 317042 3974119 3970296 2026-07-24T03:59:21Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974119 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{tempus_ostentum|}}} |{{{tempus_ostentum}}} |{{safesubst:<noinclude />#if:{{{tempus|}}} |{{safesubst:<noinclude />#if:{{{annus|}}}{{{mensis|}}}{{{dies|}}} |{{Error|Error: Argumentum {{para|{{{argumentum_temporis}}}}} una cum argumentis {{para|{{{argumentum_anni}}}}}, {{para|{{{argumentum_mensis}}}}}, et {{para|{{{argumentum_diei}}}}} non est scribendum.}} |{{safesubst:<noinclude />#iferror:{{safesubst:<noinclude />#time:U|{{{tempus}}}}} |{{Error|Error: Tempus non est bene scriptum.}} |{{safesubst:<noinclude />#switch:x{{{tempus_usque_ad|}}} | xannum = <time datetime="{{safesubst:<noinclude />#time:Y|{{{tempus}}}|la}}">{{safesubst:<noinclude />#time:[[Y]]|{{{tempus}}}|la}}</time> | xmensem = <time datetime="{{safesubst:<noinclude />#time:Y-m|{{{tempus}}}|la}}">mense {{safesubst:<noinclude />#time:[[xg]] [[Y]]|{{{tempus}}}|la}}</time> | xminutum = <time datetime="{{safesubst:<noinclude />#time:c|{{{tempus}}}|la}}">die {{safesubst:<noinclude />#time:[[j xg]] [[Y]], \h\o\r\a H:i|{{{tempus}}}|la}}</time> | xsecundum = <time datetime="{{safesubst:<noinclude />#time:c|{{{tempus}}}|la}}">die {{safesubst:<noinclude />#time:[[j xg]] [[Y]], \h\o\r\a H:i:s|{{{tempus}}}|la}}</time> | #default = <time datetime="{{safesubst:<noinclude />#time:Y-m-d|{{{tempus}}}|la}}">die {{safesubst:<noinclude />#time:[[j xg]] [[Y]]|{{{tempus}}}|la}}</time> }} }} }} |{{safesubst:<noinclude />#if:{{{dies|}}} |{{safesubst:<noinclude />#if:{{{mensis|}}} |{{safesubst:<noinclude />#if:{{{annus|}}} |<time datetime="{{safesubst:<noinclude />Annus astronomicus secundum ISO 8601|{{{annus}}}}}-{{safesubst:<noinclude />padleft:{{{mensis}}}|2|0}}">die [[{{safesubst:<noinclude />#expr:{{{dies}}}}} {{safesubst:<noinclude />#switch:x{{safesubst:<noinclude />#expr:{{{mensis}}}}} | x12 = Decembris | x11 = Novembris | x10 = Octobris | x9 = Septembris | x8 = Augusti | x7 = Iulii | x6 = Iunii | x5 = Maii | x4 = Aprilis | x3 = Martii | x2 = Februarii | #default = Ianuarii }}]] {{safesubst:<noinclude />Annus astronomicus ad Gregorianum versus|{{{annus}}}}}</time> |{{Error|Error: Argumentum {{para|{{{argumentum_anni}}}}} abest.}} }} |{{Error|Error: Argumentum {{para|{{{argumentum_mensis}}}}} abest.}} }} |{{safesubst:<noinclude />#if:{{{mensis|}}} |{{safesubst:<noinclude />#if:{{{annus|}}} |<time datetime="{{safesubst:<noinclude />Annus astronomicus secundum ISO 8601|{{{annus}}}}}-{{safesubst:<noinclude />padleft:{{{mensis}}}|2|0}}">mense {{safesubst:<noinclude />#switch:x{{safesubst:<noinclude />#expr:{{{mensis}}}}} | x12 = [[December|Decembri]] | x11 = [[November|Novembri]] | x10 = [[October|Octobri]] | x9 = [[September|Septembri]] | x8 = [[Augustus|Augusto]] | x7 = [[Iulius|Iulio]] | x6 = [[Iunius|Iunio]] | x5 = [[Maius|Maio]] | x4 = [[Aprilis|Aprili]] | x3 = [[Martius|Martio]] | x2 = [[Februarius|Februario]] | #default = [[Ianuarius|Ianuario]] }} {{safesubst:<noinclude />Annus astronomicus ad Gregorianum versus|{{{annus}}}}}</time> |{{Error|Error: Argumentum {{para|{{{argumentum_anni}}}}} abest.}} }} |{{safesubst:<noinclude />#if:{{{annus|}}} |<time datetime="{{safesubst:<noinclude />Annus astronomicus secundum ISO 8601|{{{annus}}}}}">{{safesubst:<noinclude />Condicio rudibus responsis|eq|{{{verbum_de_anno|}}}|ostentum|anno }}{{safesubst:<noinclude />Annus astronomicus ad Gregorianum versus|{{{annus}}}}}</time> }} }} }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> asocgs0gwf9w5zqklbygpmed1vrmjer Formula:Documentatio formulae simplicis/doc 10 317850 3974090 3919905 2026-07-24T00:54:35Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3974090 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula numquam substituenda}} Insere hanc formulam ad vicem <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Documentatio}}</syntaxhighlight> quum formula explicanda sit obvia neque ullum argumentum accipiat. Paginae documentationis quae hac formula utuntur in [[:Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt]] numerabuntur. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae simplicis}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude> </syntaxhighlight> {{Ast}} Si vis, argumentum {{para|ulteriora}} addere potes ut capitulum “§ Ulteriora si cupis” crees: '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae simplicis|ulteriora= * [[Vicipaedia:Stipula]] * [[:Categoria:Formulae stipularum]] }}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude> </syntaxhighlight> == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae|Formulae quae nullum argumentum accipiunt}} * {{Fn|Documentatio}} * {{FN|Documentatio formulae machinariae}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Metaformulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 925j26swkpge55he9ipw21xx5fp75sz 3974091 3974090 2026-07-24T00:54:44Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3974091 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula numquam substituenda}} Insere hanc formulam ad vicem <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Documentatio}}</syntaxhighlight> quum formula explicanda sit obvia neque ullum argumentum accipiat. Paginae documentationis quae hac formula utuntur in [[:Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt]] numerabuntur. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae simplicis}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude> </syntaxhighlight> {{Ast}} Si vis, argumentum {{para|ulteriora}} addere potes ut capitulum “§ Ulteriora si cupis” crees: '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae simplicis|ulteriora= * [[Vicipaedia:Stipula]] * [[:Categoria:Formulae stipularum]] }}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude> </syntaxhighlight> == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae|Formulae quae nullum argumentum accipiunt}} * {{Fn|Documentatio}} * {{Fn|Documentatio formulae machinariae}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Metaformulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> d5mvhatu25oqjed69wvn67sqmo0kifk Formula:Opus/inspectio 10 320267 3974114 3943964 2026-07-24T03:58:36Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974114 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}}{{{2|}}}{{{3|}}}{{{4|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{omnes_auctores_aliique|}}}{{{omnes_auctrices_aliaeque|}}} | {{Error|Error: Numeratio singula auctorum auctricumve non potest cum numeratione unica coexsistere.}} | {{safesubst:<noinclude />Opus/compositio | 1 = {{{1|}}} | 2 = {{{2|}}} | 3 = {{{3|}}} | 4 = {{{4|}}} | tempora = {{{tempora|}}} | res = {{{res|}}} | numerus_editionis = {{{numerus_editionis|}}} | editio = {{{editio|}}} | cetera = {{{cetera|}}} }} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{omnes_auctores_aliique|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{omnes_auctrices_aliaeque|}}} | {{Error|Error: Sexus auctorum auctricumve non est intelligibilis.}} | {{safesubst:<noinclude />Opus/compositio | 1 = {{{omnes_auctores_aliique}}} | tempora = {{{tempora|}}} | res = {{{res|}}} | numerus_editionis = {{{numerus_editionis|}}} | editio = {{{editio|}}} | cetera = {{{cetera|}}} }} }} | {{safesubst:<noinclude />Opus/compositio | 1 = {{{omnes_auctrices_aliaeque|}}} | tempora = {{{tempora|}}} | res = {{{res|}}} | numerus_editionis = {{{numerus_editionis|}}} | editio = {{{editio|}}} | cetera = {{{cetera|}}} }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> nanhn691wuwxq59z2wk4gzefdrfzlqt Formula:Collaboratio/capsa 10 320461 3973980 3934252 2026-07-23T16:54:34Z Grufo 64423 +‘border: 2px dashed #008000;’ 3973980 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Vitta capituli | color = #ffe6ac | facies-marginum = 2px dashed #008000 | 1 = {{#if:{{{res|}}}{{{invitati|}}}{{{postilla|}}} | <div class="mw-collapsible mw-collapsed">Ab amicis Vicipaedianis peto ut hoc legant et recenseant. <sub>―&hairsp;{{{subscriptio}}}</sub><div class="mw-collapsible-content" style="padding: .75em 0 0 0;">{{#if:{{{res|}}} | <div style="margin: .25em 0 .75em 0; padding: .25em .5em; background-color: rgba(0, 0, 0, .065);">{{#invoke:params|new|imposing|1|{{{res}}}|mapping_by_replacing|{{ivv}}|<br />|plain|value_of|1}}</div> }}{{#if:{{{invitati|}}} | <div style="text-align: center; margin: .75em 0 1em 0;">{{#switch:{{{sexus|}}} | m = Hi Vicipaediani vocati | f = Hae Vicipaedianae vocatae | #default = Hi Vicipaediani Vicipaedianaeque vocati }} sunt:<br/>{{{invitati}}}</div> }}{{#if:{{{postilla|}}} | <hr /><div>{{{postilla}}}</div> }}</div></div> | Ab amicis Vicipaedianis peto ut hoc legant et recenseant. <sub>―{{{subscriptio}}}</sub> }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio|contenta={{Formula machinaria}}}}</noinclude> d3o88hjds4ciq60zqhpsmffnqihtfi3 Formula:Opus/tempora 10 320973 3974118 3960252 2026-07-24T03:59:12Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974118 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{tempus|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{tempus_primum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{tempus_compositionis|}}} | {{{tempus}}} &#91;opere {{{tempus_compositionis|}}} composito, {{{tempus_primum}}} primum edito&#93; | {{{tempus}}} &#91;{{{tempus_primum}}}&#93; }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{tempus_compositionis|}}} | {{{tempus}}} &#91;opere {{{tempus_compositionis|}}} composito&#93; | {{{tempus}}} }} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{tempus_primum|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{tempus_compositionis|}}} | {{{tempus_primum}}} &#91;opere {{{tempus_compositionis|}}} composito&#93; | {{{tempus_primum}}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{tempus_compositionis|}}} | {{{tempus_compositionis}}} }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> pq9ds4elwp75kppcp62l6xn37509lss Formula:Opus/pictor 10 323477 3974116 3953317 2026-07-24T03:58:56Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974116 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{pictrix|}}}{{{nomen_pictricis|}}}{{{cognomen_pictricis|}}}{{{commentatio_de_pictrice|}}}{{{pictrix_ostenta|}}}{{{nomen_ostentum_pictricis|}}}{{{cognomen_ostentum_pictricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pictor|}}}{{{nomen_pictoris|}}}{{{cognomen_pictoris|}}}{{{commentatio_de_pictore|}}}{{{pictor_ostentus|}}}{{{nomen_ostentum_pictoris|}}}{{{cognomen_ostentum_pictoris|}}} | {{Error|Error: Sexus pictoris pictricisve {{safesubst:<noinclude />#if:{{{0|}}} | {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|gen}} non | non }} est intelligibilis.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_pictricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_pictricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pictrix|}}} | {{Error|Error: {{para|pictrix {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen pictricis {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen pictricis {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_pictricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_pictricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pictrix_ostenta|}}} | {{Error|Error: {{para|pictrix ostenta {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen pictricis ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum pictricis {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictrice|}}}|{{{cognomen_ostentum_pictricis}}}, {{{nomen_ostentum_pictricis}}}}}, ''{{*pictrix}}'' }} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictrice|}}}|{{{cognomen_ostentum_pictricis}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_pictrice|}}}|m|m cum forma plena}}|{{{nomen_pictricis}}}}} | {{{nomen_pictricis}}} }}}}, ''{{*pictrix}}'' }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_pictricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictrice|}}}|{{{cognomen_pictricis}}}, {{{nomen_ostentum_pictricis}}}}}, ''{{*pictrix}}'' | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictrice|}}}|{{{cognomen_pictricis}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_pictrice|}}}|m|m cum forma plena}}|{{{nomen_pictricis}}}}} | {{{nomen_pictricis}}} }}}}, ''{{*pictrix}}'' }} }} }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen pictricis {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen pictricis {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_pictricis|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen pictricis {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen pictricis {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_pictricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_pictricis|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pictrix_ostenta|}}} | {{Error|Error: {{para|pictrix ostenta {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen pictricis ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum pictricis {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictrice|}}}|{{{cognomen_ostentum_pictricis}}}, {{{nomen_ostentum_pictricis}}}}}, ''{{*pictrix}}'' }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen pictricis ostentum {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen ostentum pictricis {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_pictricis|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen ostentum pictricis {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen pictricis ostentum {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pictrix_ostenta|{{{pictrix|}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictrice|}}}|{{{pictrix_ostenta|{{{pictrix}}}}}}}}, ''{{*pictrix}}'' | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_pictrice|}}} | {{Error|Error: Pagina pictricis {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|f|s|gen}} pictricem {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|f|s|acc}} requirit.}} | '''??''', ''{{*pictrix}}'' }} }} }} }} }} }} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_pictoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_pictoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pictor|}}} | {{Error|Error: {{para|pictor {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen pictoris {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen pictoris {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_pictoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_pictoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pictor_ostentus|}}} | {{Error|Error: {{para|pictor ostentus {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen pictoris ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum pictoris {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictore|}}}|{{{cognomen_ostentum_pictoris}}}, {{{nomen_ostentum_pictoris}}}}}, ''{{*pictor}}'' }} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictore|}}}|{{{cognomen_ostentum_pictoris}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_pictore|}}}|m|m cum forma plena}}|{{{nomen_pictoris}}}}} | {{{nomen_pictoris}}} }}}}, ''{{*pictor}}'' }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_pictoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictore|}}}|{{{cognomen_pictoris}}}, {{{nomen_ostentum_pictoris}}}}}, ''{{*pictor}}'' | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictore|}}}|{{{cognomen_pictoris}}}, {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{nomenclatura}}}|compendiaria | {{safesubst:<noinclude />Praenomen compendiariu{{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_pictore|}}}|m|m cum forma plena}}|{{{nomen_pictoris}}}}} | {{{nomen_pictoris}}} }}}}, ''{{*pictor}}'' }} }} }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen pictoris {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen pictoris {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_pictoris|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen pictoris {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen pictoris {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{cognomen_ostentum_pictoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_pictoris|}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pictor_ostentus|}}} | {{Error|Error: {{para|pictor ostentus {{{0}}}}} nec cum {{para|cognomen pictoris ostentum {{{0}}}}} neque cum {{para|nomen ostentum pictoris {{{0}}}}} coexsistere potest.}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictore|}}}|{{{cognomen_ostentum_pictoris}}}, {{{nomen_ostentum_pictoris}}}}}, ''{{*pictor}}'' }} | {{Error|Error: Argumentum {{para|cognomen pictoris ostentum {{{0}}}}} argumentum {{para|nomen ostentum pictoris {{{0}}}}} requirit.}} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{nomen_ostentum_pictoris|}}} | {{Error|Error: Argumentum {{para|nomen ostentum pictoris {{{0}}}}} argumentum {{para|cognomen pictoris ostentum {{{0}}}}} requirit.}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{pictor_ostentus|{{{pictor|}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />Fortasse nexus|{{{commentatio_de_pictore|}}}|{{{pictor_ostentus|{{{pictor}}}}}}}}, ''{{*pictor}}'' | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{commentatio_de_pictore|}}} | {{Error|Error: Pagina pictoris {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|gen}} pictorem {{safesubst:<noinclude />Numerus ordinalis|{{{0}}}|m|s|acc}} requirit.}} | '''??''', ''{{*pictor}}'' }} }} }} }} }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> nmr8hvkq97l37e2nqlp1hckl8jayduc Propter Sion non tacebo 0 324404 3973959 3973819 2026-07-23T15:53:31Z Grufo 64423 Lineam “enne” in locum tractuli substitui 3973959 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Propter Sion non tacebo}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLI reperitur.<ref name="de-correctione-hominum-26-28">{{Opus | titulus = De correctione hominum 26-28 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| Propter Sion non tacebo, sed ruinas Rome flebo, quousque iustitia rursus nobis oriatur et ut lampas accendatur iustus in ecclesia. Sedet vilis et in luto princeps facta sub tributo; quod solebam dicere: Romam esse derelictam, desolatam et afflictam, expertus sum opere. Vidi, vidi caput mundi, instar maris et profundi vorax guttur Siculi. ibi mundi bithalassus, ibi sorbet aurum Crassus et argentum seculi. Ibi latrat Scylla rapax et Charybdis auri capax potius quam navium; ibi cursus galearum et conflictus piratarum, id est cardinalium. Syrtes insunt huic profundo et Sirenes, toti mundo minantes naufragium. os humanum foris patet, in occulto cordis latet deforme demonium. Habes iuxta rationem bithalassum per Franconem; quod ne credas frivolum: ibi duplex mare fervet, a quo non est qui reservet sibi valens obolum. Ibi fluctus colliduntur, ibi panni submerguntur, byssus, ostrum, purpure; ibi mundus deglutitur, immo totus sepelitur in Franconis gutture. Franco nulli miseretur, nullum sexum reveretur, nulli parcit sanguini. omnes illi dona ferunt; illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini. Canes Scylle possunt dici veritatis inimici, advocati Curie, qui latrando falsa fingunt, mergunt simul et confringunt carinam pecunie. Iste probat se legistam, ille vero decretistam, inducens Gelasium; ad probandum questionem hic intendit actionem regundorum finium. Nunc rem sermo prosequatur: hic Charybdis debacchatur, id est cancellaria, ubi nemo gratus gratis neque datur absque datis Gratiani gratia. Plumbum, quod hic informatur, super aurum dominatur et massam argenteam; equitatis phantasia sedet teste Zacharia super bullam plumbeam. Qui sunt Syrtes vel Sirenes? qui sermone blando lenes attrahunt byzantium; spem pretendunt lenitatis, sed procella parcitatis supinant marsupium. Dulci cantu blandiuntur ut Sirenes, et loquuntur primo quedam dulcia: «Frare, ben je te cognosco, certe nichil a te posco, nam tu es de Francia. Terra vestra bene cepit et benigne nos excepit in portu concilii. nostri estis, nostri! cuius? sacrosancte sedis huius speciales filii. Nos peccata relaxamus et laxatos collocamus sedibus ethereis. nos habemus Petri leges ad ligandos omnes reges in manicis ferreis.» Ita dicunt cardinales, ita solent di carnales in primis allicere. sic instillant fel draconis, et in fine lectionis cogunt bursam vomere. Cardinales, ut predixi, novo iure Crucifixi vendunt patrimonium. Petrus foris, intus Nero, intus lupi, foris vero sicut agni ovium. Tales regunt Petri navem, tales habent eius clavem, ligandi potentiam. hi nos docent, sed indocti, hi nos docent, et nox nocti indicat scientiam. In galea sedet una mundi lues inportuna, camelos deglutiens. involuta canopeo cuncta vorat sicut leo rapiens et rugiens. Hic piratis principatur, Spurius qui nuncupatur, sedens in insidiis, ventre grosso, lata cute, grande monstrum nec virtute redemptum a vitiis. Maris huius non est dea Thetis, mater Achillea, de qua sepe legimus, immo mater sterlingorum, sancta soror loculorum, quam nos Bursam dicimus. Hec dum pregnat, ductor ratis epulatur cum piratis et amicos reperit; nam si Bursa detumescit, surgunt venti, mare crescit, et carina deperit. Tunc occurrunt cautes rati, donec omnes sint privati tam nummis quam vestibus. tunc securus fit viator, quia nudus, et cantator it coram latronibus. Qui sunt cautes? ianitores, per quos, licet seviores tigribus et beluis, intrat saccus ere plenus, pauper autem et egenus tollitur a ianuis. Quod si verum placet scribi, duo tantum portus ibi, due tantum insule, ad quas licet applicari et iacturam reparari confracte navicule. Petrus enim Papiensis, qui electus est Meldensis, portus recte dicitur. nam cum mare fluctus tollit, ipse solus mare mollit, et ad ipsum fugitur. Est et ibi maior portus, fetus ager, florens ortus, pietatis balsamum: Alexander ille meus, meus, inquam, cui det Deus paradisi thalamum. Ille fovet litteratos, cunctos malis incurvatos, si posset, erigeret. verus esset cultor Dei, nisi latus Elisei Giezi corrumperet. Sed ne rursus in hoc mari me contingat naufragari, dictis finem faciam, quia, dum securus eo, ne submergar, ori meo posui custodiam.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> }} == Descriptio == Hoc carmen satira est acerrima, a [[Gualterus de Castellione|Gualtero de Castellione]] composita, quae corruptionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae]] [[saeculum 12|saeculo XII]] exeunte deplorat. Auctor metaphoris maritimis et mythologicis utitur (ut [[Scylla]], [[Charybdis]], et [[Sirenes]]) ad avaritiam [[cardinalis|cardinalium]] et officialium ecclesiasticorum describendam, quos “piratas” et “canes” nominat, qui aurum argentumque totius mundi devorant.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> In hoc contextu, [[Roma]] non iam caput sanctitatis sed “ruina” et vorago videtur, ubi [[simonia]] regnat et ubi iustitia venditur. Tamen, in fine carminis, poëta paucos viros probos laudat, sicut [[Petrus de Sancto Chrysogono|Petrum Papiensem]] et [[Alexander III|Alexandrum III]] papam, qui velut portus salutis in mari vitiorum habentur, quamvis malitia subalternorum (sicut in figura {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Giezi||en|qid=Q977435}}) etiam eorum bona opera corrumpere possit.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> ==Investigatio critica== {{Op|Propter Sion non tacebo}}, a Gualtero de Castellione inter annos [[1171]] et [[1175]] compositum, acerrimam praebet rursus corruptionem venalitatemque Curiae Romanae satiram, pro evangelica puritate idealis Hierosolymae vindicatam. Propter invectivarum asperitatem, hoc opusculum [[medium aevum|medio aevo]] maximam consecutum est famam, usque ad [[Reformatio|Reformationis Protestantium]] aetatem saepius repetitum. Textus incipit ritu querelae de spiritali Romae occasu, deinde per allegoricas imagines procedit, quas auctor ipse directo explicat, simili modo ac in aliis carminibus ({{*vg}} carmen 123) videtur.<ref name="rossi-2006-pp246-250">{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 246–250.</ref> Auctor, vocibus [[Apocalypsis Ioannis|apocalypticis]] et propheticis utens, [[Roma]]m olim mundi caput nunc gulam voracem describit, quae aurum et argentum inexplebiliter haurit.<ref name="lehtonen-1995-p-144">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 144.</ref> Ad vitia curialium exprobranda [[Mythologia Graeca|mythologicae]] imagines adhibentur: advocati namque cum [[Scylla]]e canibus comparantur, dum papalis cancellaria quasi [[Charybdis]] depingitur, ubi nihil nisi pretio dato conceditur.<ref name="lehtonen-1995-pp-144-145">{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 144–145.</ref> Argumentum ad res gestas illius aetatis spectat, praesertim ad [[schisma]] post mortem [[Hadrianus IV|Hadriani IV]] ortum et ad concilia sub [[Alexander III (papa)|Alexandro III]] inter annos [[1171]] et [[1175]] habita.<ref name="lehtonen-1995-p-145">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 145.</ref> Quamvis acriter in morem curialium invehatur, carmen inter [[Papa|Pontificem Maximum]] (quem litteratorum patronum iudicat) et ministros corruptos aperte distinguit.<ref name="lehtonen-1995-p-146">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 146.</ref> Denique auctor dolet Ecclesiam in quandam machinam oeconomicam mutatam esse, ubi [[Ius canonicum|ius decretalium]] in locum gratiae successit et legalis ratiocinatio ipsam [[Theologia|theologiam]] vicit.<ref name="lehtonen-1995-pp-147-148">{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 147–148.</ref> In primis partibus, Gualterus verba [[Isaïas (propheta)|Isaïae prophetae]] (LXII, 1) resumit ut suum silentium de Sion Hierosolymaque neget, donec iustitia splendeat. Roma autem, olim populosa et gentium domina, nunc sola et tributaria iacet, sicut in {{Op|[[Lamentationes|Lamentationibus]]}} (I, 1) et apud [[Liber Baruch|Baruch]] (IV, 12) legitur, ubi civitas peccatis filiorum desolata ploratur. Auctor affirmat se coram vidisse quae antea cecinerat: post iter Romanum, Gualterus veritatem suarum satirarum ipse comprobavit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Ut sollemnior fiat oratio, poëta propheticis formulis utitur (“Vidi, vidi”), quibus corruptionem describit quasi vortices et monstra marina. Scylla et Charybdis, ex [[Ovidius|Ovidii]] {{Op|Metamorphosibus}} (XIII, 730–732) sumptae, advocatos et cancellariam papalem significant, dum Syrtes et Sirenes cardinalium vitia adumbrant. In hoc caeno morali, [[Marcus Licinius Crassus (triumvir)|Marcus Licinius Crassus]] inexplebilem avaritiam personat, cuius in os aurum fusum esse dicitur, sicut [[Publius Annius Florus|Florus]] rettulit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Satira deinde ad homines sui temporis vertitur: Francus quidam, regis [[Alexander III (papa)|Alexandri III]] cubicularius, et alii curiae magistri parodice timentur. Gualterus parodiam facit de [[Liber Psalmorum|Psalmis]] (CXXI, 4) et de evangelico [[Petrus|Petri]] primatu (Mt XVI, 18–19), arguens potestatem ligandi et solvendi nunc in violentiam et vindictam versam esse. Mentio fit Gelasii et Gratiani: si ille decretis disciplinam statuerat, hic ius canonicum in ''Decreto'' ordinaverat, sed eorum opera nunc ab advocatis ad iniquitatem detorquentur, quasi “vanum iustitiae phantasma”.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Historici eventus schismatis inter Alexandrum III et [[Victor IV (antipapa 1159–1164)|Victorem IV]] ([[1159]]–[[1177]]) quoque tanguntur. Gualterus, qui Alexandro III favet, Romanam curiam lupos rapaces sub ovina pelle (Mt VII, 15) vocat, et ecclesiam sicut navem Petri describit quae, proterversa lege, camelos glutit et culices colat. Apparent etiam figurae ut Petrus Papiensis et Spurius quidam (fortasse [[Callistus III (antipapa)|Callistus III antipapa]]), dum mundus depingitur ubi nullis virtutibus a vitiis redimi licet, sicut [[Iuvenalis]] olim monuerat. Ad extremum, auctor, ritu Psalmistae (XXXVIII, 2), frenum ori suo ponere vult, ne lingua delincat dum impius coram eo consistit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] px431te7utet463yhlk1roi4e09vj5x 3974023 3973959 2026-07-23T19:41:57Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Descriptio */ 3974023 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Propter Sion non tacebo}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLI reperitur.<ref name="de-correctione-hominum-26-28">{{Opus | titulus = De correctione hominum 26-28 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| Propter Sion non tacebo, sed ruinas Rome flebo, quousque iustitia rursus nobis oriatur et ut lampas accendatur iustus in ecclesia. Sedet vilis et in luto princeps facta sub tributo; quod solebam dicere: Romam esse derelictam, desolatam et afflictam, expertus sum opere. Vidi, vidi caput mundi, instar maris et profundi vorax guttur Siculi. ibi mundi bithalassus, ibi sorbet aurum Crassus et argentum seculi. Ibi latrat Scylla rapax et Charybdis auri capax potius quam navium; ibi cursus galearum et conflictus piratarum, id est cardinalium. Syrtes insunt huic profundo et Sirenes, toti mundo minantes naufragium. os humanum foris patet, in occulto cordis latet deforme demonium. Habes iuxta rationem bithalassum per Franconem; quod ne credas frivolum: ibi duplex mare fervet, a quo non est qui reservet sibi valens obolum. Ibi fluctus colliduntur, ibi panni submerguntur, byssus, ostrum, purpure; ibi mundus deglutitur, immo totus sepelitur in Franconis gutture. Franco nulli miseretur, nullum sexum reveretur, nulli parcit sanguini. omnes illi dona ferunt; illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini. Canes Scylle possunt dici veritatis inimici, advocati Curie, qui latrando falsa fingunt, mergunt simul et confringunt carinam pecunie. Iste probat se legistam, ille vero decretistam, inducens Gelasium; ad probandum questionem hic intendit actionem regundorum finium. Nunc rem sermo prosequatur: hic Charybdis debacchatur, id est cancellaria, ubi nemo gratus gratis neque datur absque datis Gratiani gratia. Plumbum, quod hic informatur, super aurum dominatur et massam argenteam; equitatis phantasia sedet teste Zacharia super bullam plumbeam. Qui sunt Syrtes vel Sirenes? qui sermone blando lenes attrahunt byzantium; spem pretendunt lenitatis, sed procella parcitatis supinant marsupium. Dulci cantu blandiuntur ut Sirenes, et loquuntur primo quedam dulcia: «Frare, ben je te cognosco, certe nichil a te posco, nam tu es de Francia. Terra vestra bene cepit et benigne nos excepit in portu concilii. nostri estis, nostri! cuius? sacrosancte sedis huius speciales filii. Nos peccata relaxamus et laxatos collocamus sedibus ethereis. nos habemus Petri leges ad ligandos omnes reges in manicis ferreis.» Ita dicunt cardinales, ita solent di carnales in primis allicere. sic instillant fel draconis, et in fine lectionis cogunt bursam vomere. Cardinales, ut predixi, novo iure Crucifixi vendunt patrimonium. Petrus foris, intus Nero, intus lupi, foris vero sicut agni ovium. Tales regunt Petri navem, tales habent eius clavem, ligandi potentiam. hi nos docent, sed indocti, hi nos docent, et nox nocti indicat scientiam. In galea sedet una mundi lues inportuna, camelos deglutiens. involuta canopeo cuncta vorat sicut leo rapiens et rugiens. Hic piratis principatur, Spurius qui nuncupatur, sedens in insidiis, ventre grosso, lata cute, grande monstrum nec virtute redemptum a vitiis. Maris huius non est dea Thetis, mater Achillea, de qua sepe legimus, immo mater sterlingorum, sancta soror loculorum, quam nos Bursam dicimus. Hec dum pregnat, ductor ratis epulatur cum piratis et amicos reperit; nam si Bursa detumescit, surgunt venti, mare crescit, et carina deperit. Tunc occurrunt cautes rati, donec omnes sint privati tam nummis quam vestibus. tunc securus fit viator, quia nudus, et cantator it coram latronibus. Qui sunt cautes? ianitores, per quos, licet seviores tigribus et beluis, intrat saccus ere plenus, pauper autem et egenus tollitur a ianuis. Quod si verum placet scribi, duo tantum portus ibi, due tantum insule, ad quas licet applicari et iacturam reparari confracte navicule. Petrus enim Papiensis, qui electus est Meldensis, portus recte dicitur. nam cum mare fluctus tollit, ipse solus mare mollit, et ad ipsum fugitur. Est et ibi maior portus, fetus ager, florens ortus, pietatis balsamum: Alexander ille meus, meus, inquam, cui det Deus paradisi thalamum. Ille fovet litteratos, cunctos malis incurvatos, si posset, erigeret. verus esset cultor Dei, nisi latus Elisei Giezi corrumperet. Sed ne rursus in hoc mari me contingat naufragari, dictis finem faciam, quia, dum securus eo, ne submergar, ori meo posui custodiam.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> }} == Descriptio == Hoc carmen satira est acerrima, a [[Gualterus de Castellione|Gualtero de Castellione]] composita, quae corruptionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae]] [[saeculum 12|saeculo XII]] exeunte deplorat. Auctor [[Metaphora|metaphoris]] maritimis et [[Mythologia|mythologicis]] utitur (ut [[Scylla]], [[Charybdis]], et [[Sirenes]]) ad avaritiam [[cardinalis|cardinalium]] et [[Officialis|officialium]] ecclesiasticorum describendam, quos “piratas” et “canes” nominat, qui aurum argentumque totius mundi devorant.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> In hoc contextu, [[Roma]] non iam caput sanctitatis sed “ruina” et vorago videtur, ubi [[simonia]] regnat et ubi iustitia venditur. Tamen, in fine carminis, poëta paucos viros probos laudat, sicut [[Petrus de Sancto Chrysogono|Petrum Papiensem]] et [[Alexander III|Alexandrum III]] papam, qui velut portus salutis in mari vitiorum habentur, quamvis malitia subalternorum (sicut in figura {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Giezi||en|qid=Q977435}}) etiam eorum bona opera corrumpere possit.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> ==Investigatio critica== {{Op|Propter Sion non tacebo}}, a Gualtero de Castellione inter annos [[1171]] et [[1175]] compositum, acerrimam praebet rursus corruptionem venalitatemque Curiae Romanae satiram, pro evangelica puritate idealis Hierosolymae vindicatam. Propter invectivarum asperitatem, hoc opusculum [[medium aevum|medio aevo]] maximam consecutum est famam, usque ad [[Reformatio|Reformationis Protestantium]] aetatem saepius repetitum. Textus incipit ritu querelae de spiritali Romae occasu, deinde per allegoricas imagines procedit, quas auctor ipse directo explicat, simili modo ac in aliis carminibus ({{*vg}} carmen 123) videtur.<ref name="rossi-2006-pp246-250">{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 246–250.</ref> Auctor, vocibus [[Apocalypsis Ioannis|apocalypticis]] et propheticis utens, [[Roma]]m olim mundi caput nunc gulam voracem describit, quae aurum et argentum inexplebiliter haurit.<ref name="lehtonen-1995-p-144">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 144.</ref> Ad vitia curialium exprobranda [[Mythologia Graeca|mythologicae]] imagines adhibentur: advocati namque cum [[Scylla]]e canibus comparantur, dum papalis cancellaria quasi [[Charybdis]] depingitur, ubi nihil nisi pretio dato conceditur.<ref name="lehtonen-1995-pp-144-145">{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 144–145.</ref> Argumentum ad res gestas illius aetatis spectat, praesertim ad [[schisma]] post mortem [[Hadrianus IV|Hadriani IV]] ortum et ad concilia sub [[Alexander III (papa)|Alexandro III]] inter annos [[1171]] et [[1175]] habita.<ref name="lehtonen-1995-p-145">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 145.</ref> Quamvis acriter in morem curialium invehatur, carmen inter [[Papa|Pontificem Maximum]] (quem litteratorum patronum iudicat) et ministros corruptos aperte distinguit.<ref name="lehtonen-1995-p-146">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 146.</ref> Denique auctor dolet Ecclesiam in quandam machinam oeconomicam mutatam esse, ubi [[Ius canonicum|ius decretalium]] in locum gratiae successit et legalis ratiocinatio ipsam [[Theologia|theologiam]] vicit.<ref name="lehtonen-1995-pp-147-148">{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 147–148.</ref> In primis partibus, Gualterus verba [[Isaïas (propheta)|Isaïae prophetae]] (LXII, 1) resumit ut suum silentium de Sion Hierosolymaque neget, donec iustitia splendeat. Roma autem, olim populosa et gentium domina, nunc sola et tributaria iacet, sicut in {{Op|[[Lamentationes|Lamentationibus]]}} (I, 1) et apud [[Liber Baruch|Baruch]] (IV, 12) legitur, ubi civitas peccatis filiorum desolata ploratur. Auctor affirmat se coram vidisse quae antea cecinerat: post iter Romanum, Gualterus veritatem suarum satirarum ipse comprobavit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Ut sollemnior fiat oratio, poëta propheticis formulis utitur (“Vidi, vidi”), quibus corruptionem describit quasi vortices et monstra marina. Scylla et Charybdis, ex [[Ovidius|Ovidii]] {{Op|Metamorphosibus}} (XIII, 730–732) sumptae, advocatos et cancellariam papalem significant, dum Syrtes et Sirenes cardinalium vitia adumbrant. In hoc caeno morali, [[Marcus Licinius Crassus (triumvir)|Marcus Licinius Crassus]] inexplebilem avaritiam personat, cuius in os aurum fusum esse dicitur, sicut [[Publius Annius Florus|Florus]] rettulit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Satira deinde ad homines sui temporis vertitur: Francus quidam, regis [[Alexander III (papa)|Alexandri III]] cubicularius, et alii curiae magistri parodice timentur. Gualterus parodiam facit de [[Liber Psalmorum|Psalmis]] (CXXI, 4) et de evangelico [[Petrus|Petri]] primatu (Mt XVI, 18–19), arguens potestatem ligandi et solvendi nunc in violentiam et vindictam versam esse. Mentio fit Gelasii et Gratiani: si ille decretis disciplinam statuerat, hic ius canonicum in ''Decreto'' ordinaverat, sed eorum opera nunc ab advocatis ad iniquitatem detorquentur, quasi “vanum iustitiae phantasma”.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Historici eventus schismatis inter Alexandrum III et [[Victor IV (antipapa 1159–1164)|Victorem IV]] ([[1159]]–[[1177]]) quoque tanguntur. Gualterus, qui Alexandro III favet, Romanam curiam lupos rapaces sub ovina pelle (Mt VII, 15) vocat, et ecclesiam sicut navem Petri describit quae, proterversa lege, camelos glutit et culices colat. Apparent etiam figurae ut Petrus Papiensis et Spurius quidam (fortasse [[Callistus III (antipapa)|Callistus III antipapa]]), dum mundus depingitur ubi nullis virtutibus a vitiis redimi licet, sicut [[Iuvenalis]] olim monuerat. Ad extremum, auctor, ritu Psalmistae (XXXVIII, 2), frenum ori suo ponere vult, ne lingua delincat dum impius coram eo consistit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] jcp34xywyccgvbg1cklmynf9ysc7nf8 3974031 3974023 2026-07-23T19:54:43Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Investigatio critica */ 3974031 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Propter Sion non tacebo}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLI reperitur.<ref name="de-correctione-hominum-26-28">{{Opus | titulus = De correctione hominum 26-28 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| Propter Sion non tacebo, sed ruinas Rome flebo, quousque iustitia rursus nobis oriatur et ut lampas accendatur iustus in ecclesia. Sedet vilis et in luto princeps facta sub tributo; quod solebam dicere: Romam esse derelictam, desolatam et afflictam, expertus sum opere. Vidi, vidi caput mundi, instar maris et profundi vorax guttur Siculi. ibi mundi bithalassus, ibi sorbet aurum Crassus et argentum seculi. Ibi latrat Scylla rapax et Charybdis auri capax potius quam navium; ibi cursus galearum et conflictus piratarum, id est cardinalium. Syrtes insunt huic profundo et Sirenes, toti mundo minantes naufragium. os humanum foris patet, in occulto cordis latet deforme demonium. Habes iuxta rationem bithalassum per Franconem; quod ne credas frivolum: ibi duplex mare fervet, a quo non est qui reservet sibi valens obolum. Ibi fluctus colliduntur, ibi panni submerguntur, byssus, ostrum, purpure; ibi mundus deglutitur, immo totus sepelitur in Franconis gutture. Franco nulli miseretur, nullum sexum reveretur, nulli parcit sanguini. omnes illi dona ferunt; illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini. Canes Scylle possunt dici veritatis inimici, advocati Curie, qui latrando falsa fingunt, mergunt simul et confringunt carinam pecunie. Iste probat se legistam, ille vero decretistam, inducens Gelasium; ad probandum questionem hic intendit actionem regundorum finium. Nunc rem sermo prosequatur: hic Charybdis debacchatur, id est cancellaria, ubi nemo gratus gratis neque datur absque datis Gratiani gratia. Plumbum, quod hic informatur, super aurum dominatur et massam argenteam; equitatis phantasia sedet teste Zacharia super bullam plumbeam. Qui sunt Syrtes vel Sirenes? qui sermone blando lenes attrahunt byzantium; spem pretendunt lenitatis, sed procella parcitatis supinant marsupium. Dulci cantu blandiuntur ut Sirenes, et loquuntur primo quedam dulcia: «Frare, ben je te cognosco, certe nichil a te posco, nam tu es de Francia. Terra vestra bene cepit et benigne nos excepit in portu concilii. nostri estis, nostri! cuius? sacrosancte sedis huius speciales filii. Nos peccata relaxamus et laxatos collocamus sedibus ethereis. nos habemus Petri leges ad ligandos omnes reges in manicis ferreis.» Ita dicunt cardinales, ita solent di carnales in primis allicere. sic instillant fel draconis, et in fine lectionis cogunt bursam vomere. Cardinales, ut predixi, novo iure Crucifixi vendunt patrimonium. Petrus foris, intus Nero, intus lupi, foris vero sicut agni ovium. Tales regunt Petri navem, tales habent eius clavem, ligandi potentiam. hi nos docent, sed indocti, hi nos docent, et nox nocti indicat scientiam. In galea sedet una mundi lues inportuna, camelos deglutiens. involuta canopeo cuncta vorat sicut leo rapiens et rugiens. Hic piratis principatur, Spurius qui nuncupatur, sedens in insidiis, ventre grosso, lata cute, grande monstrum nec virtute redemptum a vitiis. Maris huius non est dea Thetis, mater Achillea, de qua sepe legimus, immo mater sterlingorum, sancta soror loculorum, quam nos Bursam dicimus. Hec dum pregnat, ductor ratis epulatur cum piratis et amicos reperit; nam si Bursa detumescit, surgunt venti, mare crescit, et carina deperit. Tunc occurrunt cautes rati, donec omnes sint privati tam nummis quam vestibus. tunc securus fit viator, quia nudus, et cantator it coram latronibus. Qui sunt cautes? ianitores, per quos, licet seviores tigribus et beluis, intrat saccus ere plenus, pauper autem et egenus tollitur a ianuis. Quod si verum placet scribi, duo tantum portus ibi, due tantum insule, ad quas licet applicari et iacturam reparari confracte navicule. Petrus enim Papiensis, qui electus est Meldensis, portus recte dicitur. nam cum mare fluctus tollit, ipse solus mare mollit, et ad ipsum fugitur. Est et ibi maior portus, fetus ager, florens ortus, pietatis balsamum: Alexander ille meus, meus, inquam, cui det Deus paradisi thalamum. Ille fovet litteratos, cunctos malis incurvatos, si posset, erigeret. verus esset cultor Dei, nisi latus Elisei Giezi corrumperet. Sed ne rursus in hoc mari me contingat naufragari, dictis finem faciam, quia, dum securus eo, ne submergar, ori meo posui custodiam.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> }} == Descriptio == Hoc carmen satira est acerrima, a [[Gualterus de Castellione|Gualtero de Castellione]] composita, quae corruptionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae]] [[saeculum 12|saeculo XII]] exeunte deplorat. Auctor [[Metaphora|metaphoris]] maritimis et [[Mythologia|mythologicis]] utitur (ut [[Scylla]], [[Charybdis]], et [[Sirenes]]) ad avaritiam [[cardinalis|cardinalium]] et [[Officialis|officialium]] ecclesiasticorum describendam, quos “piratas” et “canes” nominat, qui aurum argentumque totius mundi devorant.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> In hoc contextu, [[Roma]] non iam caput sanctitatis sed “ruina” et vorago videtur, ubi [[simonia]] regnat et ubi iustitia venditur. Tamen, in fine carminis, poëta paucos viros probos laudat, sicut [[Petrus de Sancto Chrysogono|Petrum Papiensem]] et [[Alexander III|Alexandrum III]] papam, qui velut portus salutis in mari vitiorum habentur, quamvis malitia subalternorum (sicut in figura {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Giezi||en|qid=Q977435}}) etiam eorum bona opera corrumpere possit.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> ==Investigatio critica== {{Op|Propter Sion non tacebo}}, a Gualtero de Castellione inter annos [[1171]] et [[1175]] compositum, acerrimam praebet rursus corruptionis venalitatisque Curiae Romanae [[Satura|satiram]], pro evangelica puritate idealis [[Hierosolyma|Hierosolymae]] vindicatam. Propter invectivarum asperitatem, hoc opusculum [[medium aevum|medio aevo]] maximam consecutum est famam, usque ad [[Reformatio|Reformationis Protestantium]] aetatem saepius repetitum. Textus incipit ritu querelae de [[Spiritualitas|spiritali]] Romae occasu, deinde per [[Allegoria|allegoricas]] imagines procedit, quas auctor ipse directo explicat, simili modo ac in aliis carminibus ({{*vg}} carmen 123) videtur.<ref name="rossi-2006-pp246-250">{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 246–250.</ref> Auctor, vocibus [[Apocalypsis Ioannis|apocalypticis]] et [[propheta|propheticis]] utens, [[Roma]]m olim mundi caput nunc gulam voracem describit, quae aurum et argentum inexplebiliter haurit.<ref name="lehtonen-1995-p-144">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 144.</ref> Ad vitia curialium exprobranda [[Mythologia Graeca|mythologicae]] imagines adhibentur: advocati namque cum [[Scylla]]e canibus comparantur, dum papalis [[Cancellarius|cancellaria]] quasi [[Charybdis]] depingitur, ubi nihil nisi pretio dato conceditur.<ref name="lehtonen-1995-pp-144-145">{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 144–145.</ref> Argumentum ad res gestas illius aetatis spectat, praesertim ad [[schisma]] post mortem [[Hadrianus IV|Hadriani IV]] ortum et ad [[concilium|concilia]] sub [[Alexander III (papa)|Alexandro III]] inter annos [[1171]] et [[1175]] habita.<ref name="lehtonen-1995-p-145">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 145.</ref> Quamvis acriter in morem curialium invehatur, carmen inter [[Papa|Pontificem Maximum]] (quem litteratorum patronum iudicat) et ministros corruptos aperte distinguit.<ref name="lehtonen-1995-p-146">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 146.</ref> Denique auctor dolet Ecclesiam in quandam machinam oeconomicam mutatam esse, ubi [[Ius canonicum|ius decretalium]] in locum gratiae successit et legalis ratiocinatio ipsam [[Theologia|theologiam]] vicit.<ref name="lehtonen-1995-pp-147-148">{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 147–148.</ref> In primis partibus, Gualterus verba [[Isaïas (propheta)|Isaïae prophetae]] (LXII, 1) resumit ut suum silentium de Sion Hierosolymaque neget, donec iustitia splendeat. Roma autem, olim populosa et gentium domina, nunc sola et tributaria iacet, sicut in {{Op|[[Lamentationes|Lamentationibus]]}} (I, 1) et apud [[Liber Baruch|Baruch]] (IV, 12) legitur, ubi civitas peccatis filiorum desolata ploratur. Auctor affirmat se coram vidisse quae antea cecinerat: post iter Romanum, Gualterus veritatem suarum satirarum ipse comprobavit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Ut sollemnior fiat oratio, poëta propheticis formulis utitur (“Vidi, vidi”), quibus corruptionem describit quasi vortices et monstra marina. Scylla et Charybdis, ex [[Ovidius|Ovidii]] {{Op|Metamorphosibus}} (XIII, 730–732) sumptae, advocatos et cancellariam papalem significant, dum [[Syrtis Maior|Syrtes]] et Sirenes cardinalium vitia adumbrant. In hoc caeno morali, [[Marcus Licinius Crassus (triumvir)|Marcus Licinius Crassus]] inexplebilem avaritiam personat, cuius in os aurum fusum esse dicitur, sicut [[Publius Annius Florus|Florus]] rettulit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Satira deinde ad homines sui temporis vertitur: Francus quidam, regis [[Alexander III (papa)|Alexandri III]] cubicularius, et alii curiae magistri [[Parodia|parodice]] timentur. Gualterus parodiam facit de [[Liber Psalmorum|Psalmis]] (CXXI, 4) et de evangelico [[Petrus|Petri]] primatu (Mt XVI, 18–19), arguens potestatem ligandi et solvendi nunc in violentiam et vindictam versam esse. Mentio fit Gelasii et Gratiani: si ille decretis disciplinam statuerat, hic ius canonicum in ''Decreto'' ordinaverat, sed eorum opera nunc ab advocatis ad iniquitatem detorquentur, quasi “vanum iustitiae phantasma”.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Historici eventus [[schisma|schismatis]] inter Alexandrum III et [[Victor IV (antipapa 1159–1164)|Victorem IV]] ([[1159]]–[[1177]]) quoque tanguntur. Gualterus, qui Alexandro III favet, Romanam curiam lupos rapaces sub ovina pelle (Mt VII, 15) vocat, et ecclesiam sicut navem Petri describit quae, proterversa lege, camelos glutit et culices colat. Apparent etiam figurae ut Petrus Papiensis et Spurius quidam (fortasse [[Callistus III (antipapa)|Callistus III antipapa]]), dum mundus depingitur ubi nullis virtutibus a vitiis redimi licet, sicut [[Iuvenalis]] olim monuerat. Ad extremum, auctor, ritu Psalmistae (XXXVIII, 2), frenum ori suo ponere vult, ne lingua delinquat dum impius coram eo consistit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] rkiuj241y4skwfil3tufzu51eybskpj 3974036 3974031 2026-07-23T20:06:46Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Investigatio critica */ 3974036 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Propter Sion non tacebo}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLI reperitur.<ref name="de-correctione-hominum-26-28">{{Opus | titulus = De correctione hominum 26-28 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| Propter Sion non tacebo, sed ruinas Rome flebo, quousque iustitia rursus nobis oriatur et ut lampas accendatur iustus in ecclesia. Sedet vilis et in luto princeps facta sub tributo; quod solebam dicere: Romam esse derelictam, desolatam et afflictam, expertus sum opere. Vidi, vidi caput mundi, instar maris et profundi vorax guttur Siculi. ibi mundi bithalassus, ibi sorbet aurum Crassus et argentum seculi. Ibi latrat Scylla rapax et Charybdis auri capax potius quam navium; ibi cursus galearum et conflictus piratarum, id est cardinalium. Syrtes insunt huic profundo et Sirenes, toti mundo minantes naufragium. os humanum foris patet, in occulto cordis latet deforme demonium. Habes iuxta rationem bithalassum per Franconem; quod ne credas frivolum: ibi duplex mare fervet, a quo non est qui reservet sibi valens obolum. Ibi fluctus colliduntur, ibi panni submerguntur, byssus, ostrum, purpure; ibi mundus deglutitur, immo totus sepelitur in Franconis gutture. Franco nulli miseretur, nullum sexum reveretur, nulli parcit sanguini. omnes illi dona ferunt; illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini. Canes Scylle possunt dici veritatis inimici, advocati Curie, qui latrando falsa fingunt, mergunt simul et confringunt carinam pecunie. Iste probat se legistam, ille vero decretistam, inducens Gelasium; ad probandum questionem hic intendit actionem regundorum finium. Nunc rem sermo prosequatur: hic Charybdis debacchatur, id est cancellaria, ubi nemo gratus gratis neque datur absque datis Gratiani gratia. Plumbum, quod hic informatur, super aurum dominatur et massam argenteam; equitatis phantasia sedet teste Zacharia super bullam plumbeam. Qui sunt Syrtes vel Sirenes? qui sermone blando lenes attrahunt byzantium; spem pretendunt lenitatis, sed procella parcitatis supinant marsupium. Dulci cantu blandiuntur ut Sirenes, et loquuntur primo quedam dulcia: «Frare, ben je te cognosco, certe nichil a te posco, nam tu es de Francia. Terra vestra bene cepit et benigne nos excepit in portu concilii. nostri estis, nostri! cuius? sacrosancte sedis huius speciales filii. Nos peccata relaxamus et laxatos collocamus sedibus ethereis. nos habemus Petri leges ad ligandos omnes reges in manicis ferreis.» Ita dicunt cardinales, ita solent di carnales in primis allicere. sic instillant fel draconis, et in fine lectionis cogunt bursam vomere. Cardinales, ut predixi, novo iure Crucifixi vendunt patrimonium. Petrus foris, intus Nero, intus lupi, foris vero sicut agni ovium. Tales regunt Petri navem, tales habent eius clavem, ligandi potentiam. hi nos docent, sed indocti, hi nos docent, et nox nocti indicat scientiam. In galea sedet una mundi lues inportuna, camelos deglutiens. involuta canopeo cuncta vorat sicut leo rapiens et rugiens. Hic piratis principatur, Spurius qui nuncupatur, sedens in insidiis, ventre grosso, lata cute, grande monstrum nec virtute redemptum a vitiis. Maris huius non est dea Thetis, mater Achillea, de qua sepe legimus, immo mater sterlingorum, sancta soror loculorum, quam nos Bursam dicimus. Hec dum pregnat, ductor ratis epulatur cum piratis et amicos reperit; nam si Bursa detumescit, surgunt venti, mare crescit, et carina deperit. Tunc occurrunt cautes rati, donec omnes sint privati tam nummis quam vestibus. tunc securus fit viator, quia nudus, et cantator it coram latronibus. Qui sunt cautes? ianitores, per quos, licet seviores tigribus et beluis, intrat saccus ere plenus, pauper autem et egenus tollitur a ianuis. Quod si verum placet scribi, duo tantum portus ibi, due tantum insule, ad quas licet applicari et iacturam reparari confracte navicule. Petrus enim Papiensis, qui electus est Meldensis, portus recte dicitur. nam cum mare fluctus tollit, ipse solus mare mollit, et ad ipsum fugitur. Est et ibi maior portus, fetus ager, florens ortus, pietatis balsamum: Alexander ille meus, meus, inquam, cui det Deus paradisi thalamum. Ille fovet litteratos, cunctos malis incurvatos, si posset, erigeret. verus esset cultor Dei, nisi latus Elisei Giezi corrumperet. Sed ne rursus in hoc mari me contingat naufragari, dictis finem faciam, quia, dum securus eo, ne submergar, ori meo posui custodiam.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> }} == Descriptio == Hoc carmen satira est acerrima, a [[Gualterus de Castellione|Gualtero de Castellione]] composita, quae corruptionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae]] [[saeculum 12|saeculo XII]] exeunte deplorat. Auctor [[Metaphora|metaphoris]] maritimis et [[Mythologia|mythologicis]] utitur (ut [[Scylla]], [[Charybdis]], et [[Sirenes]]) ad avaritiam [[cardinalis|cardinalium]] et [[Officialis|officialium]] ecclesiasticorum describendam, quos “piratas” et “canes” nominat, qui aurum argentumque totius mundi devorant.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> In hoc contextu, [[Roma]] non iam caput sanctitatis sed “ruina” et vorago videtur, ubi [[simonia]] regnat et ubi iustitia venditur. Tamen, in fine carminis, poëta paucos viros probos laudat, sicut [[Petrus de Sancto Chrysogono|Petrum Papiensem]] et [[Alexander III|Alexandrum III]] papam, qui velut portus salutis in mari vitiorum habentur, quamvis malitia subalternorum (sicut in figura {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Giezi||en|qid=Q977435}}) etiam eorum bona opera corrumpere possit.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> ==Investigatio critica== {{Op|Propter Sion non tacebo}}, a Gualtero de Castellione inter annos [[1171]] et [[1175]] compositum, acerrimam praebet rursus corruptionis venalitatisque Curiae Romanae [[Satura|satiram]], pro evangelica puritate idealis [[Hierosolyma|Hierosolymae]] vindicatam. Propter invectivarum asperitatem, hoc opusculum [[medium aevum|medio aevo]] maximam consecutum est famam, usque ad [[Reformatio|Reformationis Protestantium]] aetatem saepius repetitum. Textus incipit ritu querelae de [[Spiritualitas|spiritali]] Romae occasu, deinde per [[Allegoria|allegoricas]] imagines procedit, quas auctor ipse directo explicat, simili modo ac in aliis carminibus ({{*vg}} carmen 123) videtur.<ref name="rossi-2006-pp246-250">{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 246–250.</ref> Auctor, vocibus [[Apocalypsis Ioannis|apocalypticis]] et [[propheta|propheticis]] utens, [[Roma]]m olim mundi caput nunc gulam voracem describit, quae aurum et argentum inexplebiliter haurit.<ref name="lehtonen-1995-p-144">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 144.</ref> Ad vitia curialium exprobranda [[Mythologia Graeca|mythologicae]] imagines adhibentur: advocati namque cum [[Scylla]]e canibus comparantur, dum papalis [[Cancellarius|cancellaria]] quasi [[Charybdis]] depingitur, ubi nihil nisi pretio dato conceditur.<ref name="lehtonen-1995-pp-144-145">{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 144–145.</ref> Argumentum ad res gestas illius aetatis spectat, praesertim ad [[schisma]] post mortem [[Hadrianus IV|Hadriani IV]] ortum et ad [[concilium|concilia]] sub [[Alexander III (papa)|Alexandro III]] inter annos [[1171]] et [[1175]] habita.<ref name="lehtonen-1995-p-145">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 145.</ref> Quamvis acriter in morem curialium invehatur, carmen inter [[Papa|Pontificem Maximum]] (quem litteratorum patronum iudicat) et ministros corruptos aperte distinguit.<ref name="lehtonen-1995-p-146">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 146.</ref> Denique auctor dolet Ecclesiam in quandam machinam oeconomicam mutatam esse, ubi [[Ius canonicum|ius decretalium]] in locum gratiae successit et legalis ratiocinatio ipsam [[Theologia|theologiam]] vicit.<ref name="lehtonen-1995-pp-147-148">{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 147–148.</ref> In primis partibus, Gualterus verba [[Isaïas (propheta)|Isaïae prophetae]] (LXII, 1) resumit ut suum silentium de Sion Hierosolymaque neget, donec iustitia splendeat. Roma autem, olim populosa et gentium domina, nunc sola et tributaria iacet, sicut in {{Op|[[Lamentationes|Lamentationibus]]}} (I, 1) et apud [[Liber Baruch|Baruch]] (IV, 12) legitur, ubi civitas peccatis filiorum desolata ploratur. Auctor affirmat se coram vidisse quae antea cecinerat: post iter Romanum, Gualterus veritatem suarum satirarum ipse comprobavit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Ut sollemnior fiat oratio, poëta propheticis formulis utitur (“Vidi, vidi”), quibus corruptionem describit quasi vortices et monstra marina. Scylla et Charybdis, ex [[Ovidius|Ovidii]] {{Op|Metamorphosibus}} (XIII, 730–732) sumptae, advocatos et cancellariam papalem significant, dum [[Syrtis Maior|Syrtes]] et Sirenes cardinalium vitia adumbrant. In hoc caeno morali, [[Marcus Licinius Crassus (triumvir)|Marcus Licinius Crassus]] inexplebilem avaritiam personat, cuius in os aurum fusum esse dicitur, sicut [[Publius Annius Florus|Florus]] rettulit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Satira deinde ad homines sui temporis vertitur: Francus quidam, regis [[Alexander III (papa)|Alexandri III]] cubicularius, et alii curiae magistri [[Parodia|parodice]] timentur. Gualterus parodiam facit de [[Liber Psalmorum|Psalmis]] (CXXI, 4) et de evangelico [[Petrus|Petri]] primatu (Mt XVI, 18–19), arguens potestatem ligandi et solvendi nunc in violentiam et vindictam versam esse. Mentio fit Gelasii et Gratiani: si ille decretis disciplinam statuerat, hic ius canonicum in ''Decreto'' ordinaverat, sed eorum opera nunc ab advocatis ad iniquitatem detorquentur, quasi “vanum iustitiae phantasma”.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Historici eventus [[schisma|schismatis]] inter Alexandrum III et [[Victor IV (antipapa 1159–1164)|Victorem IV]] ([[1159]]–[[1177]]) quoque tanguntur. Gualterus, qui Alexandro III favet, Romanam curiam lupos rapaces sub ovina pelle (Mt VII, 15) vocat, et ecclesiam sicut navem Petri describit quae, proterversa{{dubsig}} lege, [[Camelus|camelos]] glutit et culices colat. Apparent etiam figurae ut Petrus Papiensis et Spurius quidam (fortasse [[Callistus III (antipapa)|Callistus III antipapa]]), dum mundus depingitur ubi nullis virtutibus a vitiis redimi licet, sicut [[Iuvenalis]] olim monuerat. Ad extremum, auctor, ritu Psalmistae (XXXVIII, 2), frenum ori suo ponere vult, ne lingua delinquat dum impius coram eo consistit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] knd8b4b1or262dga4u0eaycvsf9a1ph 3974038 3974036 2026-07-23T20:09:02Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Investigatio critica */ 3974038 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Propter Sion non tacebo}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLI reperitur.<ref name="de-correctione-hominum-26-28">{{Opus | titulus = De correctione hominum 26-28 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| Propter Sion non tacebo, sed ruinas Rome flebo, quousque iustitia rursus nobis oriatur et ut lampas accendatur iustus in ecclesia. Sedet vilis et in luto princeps facta sub tributo; quod solebam dicere: Romam esse derelictam, desolatam et afflictam, expertus sum opere. Vidi, vidi caput mundi, instar maris et profundi vorax guttur Siculi. ibi mundi bithalassus, ibi sorbet aurum Crassus et argentum seculi. Ibi latrat Scylla rapax et Charybdis auri capax potius quam navium; ibi cursus galearum et conflictus piratarum, id est cardinalium. Syrtes insunt huic profundo et Sirenes, toti mundo minantes naufragium. os humanum foris patet, in occulto cordis latet deforme demonium. Habes iuxta rationem bithalassum per Franconem; quod ne credas frivolum: ibi duplex mare fervet, a quo non est qui reservet sibi valens obolum. Ibi fluctus colliduntur, ibi panni submerguntur, byssus, ostrum, purpure; ibi mundus deglutitur, immo totus sepelitur in Franconis gutture. Franco nulli miseretur, nullum sexum reveretur, nulli parcit sanguini. omnes illi dona ferunt; illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini. Canes Scylle possunt dici veritatis inimici, advocati Curie, qui latrando falsa fingunt, mergunt simul et confringunt carinam pecunie. Iste probat se legistam, ille vero decretistam, inducens Gelasium; ad probandum questionem hic intendit actionem regundorum finium. Nunc rem sermo prosequatur: hic Charybdis debacchatur, id est cancellaria, ubi nemo gratus gratis neque datur absque datis Gratiani gratia. Plumbum, quod hic informatur, super aurum dominatur et massam argenteam; equitatis phantasia sedet teste Zacharia super bullam plumbeam. Qui sunt Syrtes vel Sirenes? qui sermone blando lenes attrahunt byzantium; spem pretendunt lenitatis, sed procella parcitatis supinant marsupium. Dulci cantu blandiuntur ut Sirenes, et loquuntur primo quedam dulcia: «Frare, ben je te cognosco, certe nichil a te posco, nam tu es de Francia. Terra vestra bene cepit et benigne nos excepit in portu concilii. nostri estis, nostri! cuius? sacrosancte sedis huius speciales filii. Nos peccata relaxamus et laxatos collocamus sedibus ethereis. nos habemus Petri leges ad ligandos omnes reges in manicis ferreis.» Ita dicunt cardinales, ita solent di carnales in primis allicere. sic instillant fel draconis, et in fine lectionis cogunt bursam vomere. Cardinales, ut predixi, novo iure Crucifixi vendunt patrimonium. Petrus foris, intus Nero, intus lupi, foris vero sicut agni ovium. Tales regunt Petri navem, tales habent eius clavem, ligandi potentiam. hi nos docent, sed indocti, hi nos docent, et nox nocti indicat scientiam. In galea sedet una mundi lues inportuna, camelos deglutiens. involuta canopeo cuncta vorat sicut leo rapiens et rugiens. Hic piratis principatur, Spurius qui nuncupatur, sedens in insidiis, ventre grosso, lata cute, grande monstrum nec virtute redemptum a vitiis. Maris huius non est dea Thetis, mater Achillea, de qua sepe legimus, immo mater sterlingorum, sancta soror loculorum, quam nos Bursam dicimus. Hec dum pregnat, ductor ratis epulatur cum piratis et amicos reperit; nam si Bursa detumescit, surgunt venti, mare crescit, et carina deperit. Tunc occurrunt cautes rati, donec omnes sint privati tam nummis quam vestibus. tunc securus fit viator, quia nudus, et cantator it coram latronibus. Qui sunt cautes? ianitores, per quos, licet seviores tigribus et beluis, intrat saccus ere plenus, pauper autem et egenus tollitur a ianuis. Quod si verum placet scribi, duo tantum portus ibi, due tantum insule, ad quas licet applicari et iacturam reparari confracte navicule. Petrus enim Papiensis, qui electus est Meldensis, portus recte dicitur. nam cum mare fluctus tollit, ipse solus mare mollit, et ad ipsum fugitur. Est et ibi maior portus, fetus ager, florens ortus, pietatis balsamum: Alexander ille meus, meus, inquam, cui det Deus paradisi thalamum. Ille fovet litteratos, cunctos malis incurvatos, si posset, erigeret. verus esset cultor Dei, nisi latus Elisei Giezi corrumperet. Sed ne rursus in hoc mari me contingat naufragari, dictis finem faciam, quia, dum securus eo, ne submergar, ori meo posui custodiam.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> }} == Descriptio == Hoc carmen satira est acerrima, a [[Gualterus de Castellione|Gualtero de Castellione]] composita, quae corruptionem [[Curia Romana|Curiae Romanae]] et [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae]] [[saeculum 12|saeculo XII]] exeunte deplorat. Auctor [[Metaphora|metaphoris]] maritimis et [[Mythologia|mythologicis]] utitur (ut [[Scylla]], [[Charybdis]], et [[Sirenes]]) ad avaritiam [[cardinalis|cardinalium]] et [[Officialis|officialium]] ecclesiasticorum describendam, quos “piratas” et “canes” nominat, qui aurum argentumque totius mundi devorant.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> In hoc contextu, [[Roma]] non iam caput sanctitatis sed “ruina” et vorago videtur, ubi [[simonia]] regnat et ubi iustitia venditur. Tamen, in fine carminis, poëta paucos viros probos laudat, sicut [[Petrus de Sancto Chrysogono|Petrum Papiensem]] et [[Alexander III|Alexandrum III]] papam, qui velut portus salutis in mari vitiorum habentur, quamvis malitia subalternorum (sicut in figura {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Giezi||en|qid=Q977435}}) etiam eorum bona opera corrumpere possit.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> ==Investigatio critica== {{Op|Propter Sion non tacebo}}, a Gualtero de Castellione inter annos [[1171]] et [[1175]] compositum, acerrimam praebet rursus corruptionis venalitatisque Curiae Romanae [[Satura|satiram]], pro evangelica puritate idealis [[Hierosolyma|Hierosolymae]] vindicatam. Propter invectivarum asperitatem, hoc opusculum [[medium aevum|medio aevo]] maximam consecutum est famam, usque ad [[Reformatio|Reformationis Protestantium]] aetatem saepius repetitum. Textus incipit ritu querelae de [[Spiritualitas|spiritali]] Romae occasu, deinde per [[Allegoria|allegoricas]] imagines procedit, quas auctor ipse directo explicat, simili modo ac in aliis carminibus ({{*vg}} carmen 123) videtur.<ref name="rossi-2006-pp246-250">{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 246–250.</ref> Auctor, vocibus [[Apocalypsis Ioannis|apocalypticis]] et [[propheta|propheticis]] utens, [[Roma]]m olim mundi caput nunc gulam voracem describit, quae aurum et argentum inexplebiliter haurit.<ref name="lehtonen-1995-p-144">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 144.</ref> Ad vitia curialium exprobranda [[Mythologia Graeca|mythologicae]] imagines adhibentur: advocati namque cum [[Scylla]]e canibus comparantur, dum papalis [[Cancellarius|cancellaria]] quasi [[Charybdis]] depingitur, ubi nihil nisi pretio dato conceditur.<ref name="lehtonen-1995-pp-144-145">{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 144–145.</ref> Argumentum ad res gestas illius aetatis spectat, praesertim ad [[schisma]] post mortem [[Hadrianus IV|Hadriani IV]] ortum et ad [[concilium|concilia]] sub [[Alexander III (papa)|Alexandro III]] inter annos [[1171]] et [[1175]] habita.<ref name="lehtonen-1995-p-145">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 145.</ref> Quamvis acriter in morem curialium invehatur, carmen inter [[Papa|Pontificem Maximum]] (quem litteratorum patronum iudicat) et ministros corruptos aperte distinguit.<ref name="lehtonen-1995-p-146">{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 146.</ref> Denique auctor dolet Ecclesiam in quandam machinam oeconomicam mutatam esse, ubi [[Ius canonicum|ius decretalium]] in locum gratiae successit et legalis ratiocinatio ipsam [[Theologia|theologiam]] vicit.<ref name="lehtonen-1995-pp-147-148">{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 147–148.</ref> In primis partibus, Gualterus verba [[Isaïas (propheta)|Isaïae prophetae]] (LXII, 1) resumit ut suum silentium de Sion Hierosolymaque neget, donec iustitia splendeat. Roma autem, olim populosa et gentium domina, nunc sola et tributaria iacet, sicut in {{Op|[[Lamentationes|Lamentationibus]]}} (I, 1) et apud [[Liber Baruch|Baruch]] (IV, 12) legitur, ubi civitas peccatis filiorum desolata ploratur. Auctor affirmat se coram vidisse quae antea cecinerat: post iter Romanum, Gualterus veritatem suarum satirarum ipse comprobavit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Ut sollemnior fiat oratio, poëta propheticis formulis utitur (“Vidi, vidi”), quibus corruptionem describit quasi vortices et monstra marina. Scylla et Charybdis, ex [[Ovidius|Ovidii]] {{Op|Metamorphosibus}} (XIII, 730–732) sumptae, advocatos et cancellariam papalem significant, dum [[Syrtis Maior|Syrtes]] et Sirenes cardinalium vitia adumbrant. In hoc caeno morali, [[Marcus Licinius Crassus (triumvir)|Marcus Licinius Crassus]] inexplebilem avaritiam personat, cuius in os aurum fusum esse dicitur, sicut [[Publius Annius Florus|Florus]] rettulit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Satira deinde ad homines sui temporis vertitur: Francus quidam, regis [[Alexander III (papa)|Alexandri III]] cubicularius, et alii curiae magistri [[Parodia|parodice]] timentur. Gualterus parodiam facit de [[Liber Psalmorum|Psalmis]] (CXXI, 4) et de evangelico [[Petrus|Petri]] primatu (Mt XVI, 18–19), arguens potestatem ligandi et solvendi nunc in violentiam et vindictam versam esse. Mentio fit Gelasii et [[Gratianus (magister)|Gratiani]]: si ille decretis disciplinam statuerat, hic ius canonicum in ''Decreto'' ordinaverat, sed eorum opera nunc ab advocatis ad iniquitatem detorquentur, quasi “vanum iustitiae phantasma”.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> Historici eventus [[schisma|schismatis]] inter Alexandrum III et [[Victor IV (antipapa 1159–1164)|Victorem IV]] ([[1159]]–[[1177]]) quoque tanguntur. Gualterus, qui Alexandro III favet, Romanam curiam lupos rapaces sub ovina pelle (Mt VII, 15) vocat, et ecclesiam sicut navem Petri describit quae, proterversa{{dubsig}} lege, [[Camelus|camelos]] glutit et culices colat. Apparent etiam figurae ut Petrus Papiensis et Spurius quidam (fortasse [[Callistus III (antipapa)|Callistus III antipapa]]), dum mundus depingitur ubi nullis virtutibus a vitiis redimi licet, sicut [[Iuvenalis]] olim monuerat. Ad extremum, auctor, ritu Psalmistae (XXXVIII, 2), frenum ori suo ponere vult, ne lingua delinquat dum impius coram eo consistit.<ref name="rossi-2006-pp246-250" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] phv38klvhalogduzno5kx2u0f09hmeh Ruby (lingua programmationis) 0 325469 3974107 3963818 2026-07-24T03:47:56Z Grufo 64423 m 3974107 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Ruby_logo.svg|thumb|upright|[[Logotypus]].]] {{res|Ruby}} est [[lingua programmationis]] utilitatis generalis pro efficientia simplicitateque creata. In qua omnia sunt [[programmatio obiecticonstituta|obiecta]], etiam genera [[data|datorum]] primitiva. Lingua Ruby [[decennium 200|decennio 200]] in [[Iaponia]] a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Yukihiro Matsumoto|Yukihiro “Matz” Matsumoto|en|qid=Q92748}} excogitata est. Multa [[Paradigma programmandi|paradigmata programmandi]] admittit, inter quae programmationem proceduralem, [[Programmatio obiecticonstituta|ad obiecta orientatam]], et [[Programmatio functionalis|functionalem]]. Secundum creatorem Yukihiro, Ruby multa ex [[Perl]], [[Smalltalk]], {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Eiffel (lingua programmationis)|Eiffel|en|qid=Q732089}}, [[Ada (lingua programmationis)|Ada]], [[BASIC]], et [[Lisp]] hereditavit.<ref>{{Opus | titulus = About Ruby | domus editoria = ruby-lang.org | url = https://www.ruby-lang.org/en/about/ | tempus inspectionis = 2020-02-15 }}.</ref><ref>{{Opus | titulus = Ruby Conference 2008 Reasons behind Ruby by Yukihiro ‘Matz’ Matsumoto | genus = pellicula | url = https://www.youtube.com/watch?v=vDnOBXD167k }}.</ref> == Salve, munde! == <syntaxhighlight lang="ruby"> puts "Salve, munde!" </syntaxhighlight> {{NexInt}} * [[Computatrum]] * [[Informatica]] * [[Lingua programmationis]] == Nexus externi == * [https://www.ruby-lang.org/en/documentation/ Documentatio linguae Ruby] == Notae == <references /> {{tech-stipula}} [[Categoria:Inventiones Iaponiae]] [[Categoria:Normata ISO]] [[Categoria:Programmatio ad res directa]] 9iehzeuy7f3p7ithiupf4efu6cay9z5 Modulus:Params 828 325925 3974079 3973786 2026-07-23T23:32:06Z Grufo 64423 Modulum redintegravi 3974079 Scribunto text/plain require[[strict]] --- --- --- PRIVATE ENVIRONMENT --- --- ________________________________ --- --- --- --[[ Abstract utilities ]]-- ---------------------------- -- Helper function for `string.gsub()` (for managing zero-padded numbers) local function zero_padded (str) return ('%03d%s'):format(#str, str) end -- Helper function for `table.sort()` (for natural sorting) local function natural_sort (var1, var2) return var1:gsub('%d+', zero_padded) < var2:gsub('%d+', zero_padded) end -- Return a copy or a reference to a table local function copy_or_ref_table (src, refonly) if refonly then return src end local newtab = {} for key, val in pairs(src) do newtab[key] = val end return newtab end -- Copy at most N items (of all kinds) from `src` to `dest` and return `dest` local function copy_table_maxn (dest, src, len) local idx = 1 for key, val in pairs(src) do dest[key], idx = val, idx + 1 if idx > len then break end end return dest end -- Remove some numeric elements from a table, shifting everything to the left local function remove_numeric_keys (tbl, idx, len) local cache, tmp = {}, idx + len - 1 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key >= idx then if key > tmp then cache[key - len] = val end tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end -- Make a reduced copy of a table (shifting in both directions if necessary) local function copy_table_reduced (tbl, idx, len) local ret, tmp = {}, idx + len - 1 if idx > 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key < idx then ret[key] = val elseif key > tmp then ret[key - len] = val end end elseif tmp > 0 then local nshift = 1 - idx for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' then ret[key] = val elseif key > tmp then ret[key - tmp] = val elseif key < idx then ret[key + nshift] = val end end else for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key > tmp then ret[key] = val elseif key < idx then ret[key + len] = val end end end return ret end -- Make an expanded copy of a table (shifting in both directions if necessary) local function copy_table_expanded (tbl, idx, len) local ret, tmp = {}, idx + len - 1 if idx > 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key < idx then ret[key] = val else ret[key + len] = val end end elseif tmp > 0 then local nshift = idx - 1 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' then ret[key] = val elseif key > 0 then ret[key + tmp] = val elseif key < 1 then ret[key + nshift] = val end end else for key, val in pairs(tbl) do if type(key) ~= 'number' or key > tmp then ret[key] = val else ret[key - len] = val end end end return ret end -- Given a table, create two new tables containing the sorted list of keys local function get_key_list_sorted (tbl, sort_fn) local nums, words, nn, nw = {}, {}, 0, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then nn = nn + 1 nums[nn] = key else nw = nw + 1 words[nw] = key end end table.sort(nums) table.sort(words, sort_fn) return nums, words, nn, nw end -- Parse a parameter name string and return it as a string or a number local function get_parameter_name (par_str) local ret = par_str:match'^%s*(.-)%s*$' if ret ~= '0' and ret:find'^%-?[1-9]%d*$' == nil then return ret end return tonumber(ret) end -- Move a key from a table to another, but only if under a different name and -- always parsing numeric strings as numbers local function steal_if_renamed (val, src, skey, dest, dkey) local realkey = get_parameter_name(dkey) if skey ~= realkey then dest[realkey], src[skey] = val, nil end end --[[ Public strings ]]-- ------------------------ -- Special match keywords (functions and modifiers MUST avoid these names) local mkeywords = { ['or'] = 0, pattern = 1, plain = 2, strict = 3 } -- Sort functions (functions and modifiers MUST avoid these names) local sortfunctions = { alphabetically = false, naturally = natural_sort } -- Callback styles for the `mapping_*` and `renaming_*` class of modifiers -- (functions and modifiers MUST avoid these names) --[[ Meanings of the columns: col[1] = Loop type (0-3) col[2] = Number of module arguments that the style requires (1-3) col[3] = Minimum number of sequential parameters passed to the callback col[4] = Name of the callback parameter where to place each parameter name col[5] = Name of the callback parameter where to place each parameter value col[6] = Argument in the modifier's invocation that will override `col[4]` col[7] = Argument in the modifier's invocation that will override `col[5]` A value of `-1` indicates that no meaningful value is stored (i.e. `nil`) ]]-- local mapping_styles = { names_and_values = { 3, 2, 2, 1, 2, -1, -1 }, values_and_names = { 3, 2, 2, 2, 1, -1, -1 }, values_only = { 1, 2, 1, -1, 1, -1, -1 }, names_only = { 2, 2, 1, 1, -1, -1, -1 }, names_and_values_as = { 3, 4, 0, -1, -1, 2, 3 }, names_only_as = { 2, 3, 0, -1, -1, 2, -1 }, values_only_as = { 1, 3, 0, -1, -1, -1, 2 }, blindly = { 0, 2, 0, -1, -1, -1, -1 } } -- Memory slots (functions and modifiers MUST avoid these names) local memoryslots = { h = 'header', f = 'footer', i = 'itersep', l = 'lastsep', n = 'ifngiven', p = 'pairsep', s = 'oxfordsep' } -- Possible trimming modes for the `parsing` modifier local trim_parse_opts = { trim_none = { false, false }, trim_positional = { false, true }, trim_named = { true, false }, trim_all = { true, true } } -- Possible string modes for the iteration separator in the `parsing` and -- `reinterpreting` modifiers local isep_parse_opts = { splitter_pattern = false, splitter_string = true } -- Possible string modes for the key-value separator in the `parsing` and -- `reinterpreting` modifiers local psep_parse_opts = { setter_pattern = false, setter_string = true } -- Possible position references for the `splicing` modifier local position_references = { add_nothing = 0, add_smallest_number = 1, add_last_of_sequence = 2, add_largest_number = 3 } -- Possible modes for the `reassigning` modifier local a_modes = { transfer = 0, clone = 1, rename = 2, copy = 3, sacrifice = 4, provide = 5, spare = 7 } -- Functions and modifiers MUST avoid these names too: `here`, `in_substack`, -- `let`, `expose`, `use`, `with_flushed_glue`, `without_flushed_glue` -- `without_sorting` --[[ Private constants ]]-- --------------------------- -- Hard-coded name of the module (to avoid going through `frame:getTitle()`) local modulename = 'Module:Params' -- The functions listed here declare that they don't need the `frame.args` -- metatable to be copied into a regular table; if they are modifiers they also -- guarantee that they will make their own (modified) copy available local refpipe = { call_for_each_group = true, --coins = true, count = true, evaluating = true, for_each = true, list = true, list_values = true, list_maybe_with_names = true, value_of = true } -- The functions listed here declare that they don't need the -- `frame:getParent().args` metatable to be copied into a regular table; if -- they are modifiers they also guarantee that they will make their own -- (modified) copy available local refparams = { call_for_each_group = true, combining = true, combining_by_calling = true, combining_values = true, concat_and_call = true, concat_and_invoke = true, concat_and_magic = true, count = true, grouping_by_calling = true, mixing_names_and_values = true, keeping_at_most = true, renaming_by_mixing = true, renaming_to_sequence = true, renaming_to_uppercase = true, renaming_to_lowercase = true, --renaming_to_values = true, shifting = true, splicing = true, --swapping_names_and_values = true, value_of = true, with_name_matching = true } -- Maximum number of numeric parameters that can be filled, if missing (we -- chose an arbitrary number for this constant; you can discuss about its -- optimal value at Module talk:Params) local maxfill = 1024 -- The private table of functions local library = {} -- Functions and modifiers that can only be invoked in first position local static_iface = {} --[[ Private functions ]]-- --------------------------- -- Create a new context local function context_new (child_frame) local main_frame = child_frame:getParent() return { frame = main_frame, opipe = child_frame.args, oparams = main_frame.args, firstposonly = static_iface, iterfunc = pairs, sorttype = 0, n_parents = 0, n_children = 0, n_available = maxfill } end -- Move to the next action within the user-given list local function context_iterate (ctx, n_forward) local nextfn if ctx.pipe[n_forward] ~= nil then nextfn = ctx.pipe[n_forward]:match'^%s*(.*%S)' end if nextfn == nil then error(modulename .. ': You must specify a function to call', 0) end if library[nextfn] == nil then if ctx.firstposonly[nextfn] == nil then error(modulename .. ': The function ‘' .. nextfn .. '’ does not exist', 0) else error(modulename .. ': The ‘' .. nextfn .. '’ directive can only appear in first position', 0) end end remove_numeric_keys(ctx.pipe, 1, n_forward) return library[nextfn] end -- Main loop local function main_loop (ctx, start_with) local fn = start_with repeat fn = fn(ctx) until not fn if ctx.n_parents > 0 then error(modulename .. ': One or more ‘merging_substack’ directives are missing', 0) end if ctx.n_children > 0 then error(modulename .. ', For some of the snapshots either the ‘flushing’ directive is missing or a group has not been properly closed with ‘merging_substack’', 0) end end -- Load a `setting`-like directive string into the `dest` table local function set_strings_from_opts (dest, opts, start_from) local cmd if opts[start_from] == nil then return start_from - 1 end cmd = opts[start_from]:gsub('%s+', ''):gsub('/+', '/') :match'^/*(.*[^/])' if cmd == nil then return start_from end local vname, chr local amap, sep, argc = {}, string.byte('/'), start_from + 1 for idx = 1, #cmd do chr = cmd:byte(idx) if chr == sep then for key, val in ipairs(amap) do dest[val], amap[key] = opts[argc], nil end argc = argc + 1 else vname = memoryslots[string.char(chr)] if vname == nil then error(modulename .. ', ‘setting’: Unknown slot ‘' .. string.char(chr) .. '’', 0) end table.insert(amap, vname) end end for key, val in ipairs(amap) do dest[val] = opts[argc] end return argc end -- Add a new stack of parameters to `ctx.children` local function new_substack (ctx) local currsnap, newparams = ctx.n_children + 1, {} if ctx.children == nil then ctx.children = { newparams } else ctx.children[currsnap] = newparams end ctx.n_children = currsnap return newparams end -- Parse a raw argument containing a `sortfunctions` directive, or -- `'without_sorting'`, or `nil` local function load_sort_opt (raw_arg) if raw_arg == nil then return nil, 1, false end local trarg = raw_arg:match'^%s*(.-)%s*$' if trarg == 'without_sorting' then return nil, 2, false, trarg end local tmp = sortfunctions[trarg] if tmp == nil then return nil, 1, false, trarg end return tmp or nil, 2, true, trarg end -- Parse optional user arguments of type `...|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]| -- [number of additional parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]` local function load_child_opts (src, start_from, append_after, params) local tnamed, tmp1, tmp2 local pin, tbl, mem = start_from, {}, {} while src[pin] ~= nil and src[pin + 1] ~= nil do tmp1 = src[pin]:match'^%s*(.*%S)' if tmp1 == 'let' and src[pin + 2] ~= nil then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 1]) mem[tmp1], tbl[tmp1], pin = nil, src[pin + 2], pin + 3 --[[ elseif tmp1 == 'expose' then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 1]) tmp2 = params[tmp1] mem[tmp1], tbl[tmp1], pin = tmp2, tmp2, pin + 2 ]]-- elseif tmp1 == 'use' and src[pin + 2] ~= nil then tmp1 = get_parameter_name(src[pin + 2]) tmp2 = params[tmp1] mem[tmp1], tbl[get_parameter_name(src[pin + 1])], pin = tmp2, tmp2, pin + 3 else break end end local tnew = copy_or_ref_table(params, next(mem) == nil) for key in pairs(mem) do tnew[key] = nil end if pin ~= start_from then tnamed, tbl = tbl, {} end tmp1 = tonumber(src[pin]) if tmp1 ~= nil and math.floor(tmp1) == tmp1 then if tmp1 < 0 then tmp1 = -1 end tmp2 = append_after - pin for idx = pin + 1, pin + tmp1 do tbl[idx + tmp2] = src[idx] end pin = pin + tmp1 + 1 end if tnamed ~= nil then for key, val in pairs(tnamed) do tbl[key] = val end end return tbl, pin, tnew, mem end -- Load the optional arguments of some of the `mapping_*` and `renaming_*` -- class of modifiers local function load_callback_opts (src, n_skip, default_style, params) local style, shf local tmp = src[n_skip + 1] if tmp ~= nil then style = mapping_styles[tmp:match'^%s*(.-)%s*$'] end if style == nil then style, shf = default_style, n_skip - 1 else shf = n_skip end local n_exist, karg, varg = style[3], style[4], style[5] tmp = style[6] if tmp > -1 then karg = src[tmp + shf]:match'^%s*(.-)%s*$' if karg == '0' or karg:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then karg = tonumber(karg) n_exist = math.max(n_exist, karg) end end tmp = style[7] if tmp > -1 then varg = src[tmp + shf]:match'^%s*(.-)%s*$' if varg == '0' or varg:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then varg = tonumber(varg) n_exist = math.max(n_exist, varg) end end local dest, argc, tnew, mem = load_child_opts(src, style[2] + shf, n_exist, params) tmp = style[1] if (tmp == 3 or tmp == 2) and dest[karg] ~= nil then tmp = tmp - 2 end if (tmp == 3 or tmp == 1) and dest[varg] ~= nil then tmp = tmp - 1 end return dest, argc, tmp, karg, varg, tnew, mem end -- Parse the arguments of some of the `mapping_*` and `renaming_*` class of -- modifiers local function load_replace_args (opts, whoami) if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No pattern string was given', 0) end if opts[2] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No replacement string was given', 0) end local ptn, repl, nmax, argc = opts[1], opts[2], tonumber(opts[3]), 3 if nmax ~= nil or (opts[3] or ''):match'^%s*$' ~= nil then argc = 4 end local flg = opts[argc] if flg ~= nil then flg = mkeywords[flg:match'^%s*(.-)%s*$'] end if flg == 0 then flg = nil elseif flg ~= nil then argc = argc + 1 end return ptn, repl, nmax, flg, argc, (nmax ~= nil and nmax < 1) or (flg == 3 and ptn == repl) end -- Parse the arguments of the `with_*_matching` class of modifiers local function load_pattern_args (opts, whoami) local keyw local ptns, state, nptns, cnt = {}, 0, 0, 1 for _, val in ipairs(opts) do if state == 0 then nptns, state = nptns + 1, -1 ptns[nptns] = { val, false, false } else keyw = val:match'^%s*(.*%S)' if keyw == nil or mkeywords[keyw] == nil or ( state > 0 and mkeywords[keyw] > 0 ) then break else state = mkeywords[keyw] if state > 1 then ptns[nptns][2] = true end if state == 3 then ptns[nptns][3] = true end end end cnt = cnt + 1 end if state == 0 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No pattern was given', 0) end return ptns, nptns, cnt end -- Load the optional arguments of the `parsing`, `reinterpreting` and -- `evaluating` modifiers local function load_parse_opts (opts, start_from, isp, psp) local tmp local optslots, noptslots, argc, trimn, trimu, iplain, pplain = { true, true, true }, 3, start_from, true, false, true, true repeat noptslots, tmp = noptslots - 1, opts[argc] if tmp == nil then break end tmp = tmp:match'^%s*(.-)%s*$' if optslots[1] ~= nil and trim_parse_opts[tmp] ~= nil then tmp = trim_parse_opts[tmp] trimn, trimu, optslots[1] = tmp[1], tmp[2], nil elseif optslots[2] ~= nil and isep_parse_opts[tmp] ~= nil then argc = argc + 1 iplain, isp, optslots[2] = isep_parse_opts[tmp], opts[argc], nil elseif optslots[3] ~= nil and psep_parse_opts[tmp] ~= nil then argc = argc + 1 pplain, psp, optslots[3] = psep_parse_opts[tmp], opts[argc], nil else break end argc = argc + 1 until noptslots < 1 return isp, iplain, psp, pplain, trimn, trimu, argc end -- Map parameters' values using a custom callback and a referenced table local value_maps = { [0] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key in pairs(tbl) do tbl[key] = fn() end end, [1] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do margs[varg] = val tbl[key] = fn() end end, [2] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key in pairs(tbl) do margs[karg] = key tbl[key] = fn() end end, [3] = function (tbl, margs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do margs[karg], margs[varg] = key, val tbl[key] = fn() end end } -- Private table for `map_names()` local name_thieves = { [0] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [1] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[varg] = val steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [2] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[karg] = key steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end, [3] = function (cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(tbl) do rargs[karg], rargs[varg] = key, val steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, fn()) end end } -- Map parameters' names using a custom callback and a referenced table local function map_names (tbl, rargs, karg, varg, looptype, fn) local cache = {} name_thieves[looptype](cache, tbl, rargs, karg, varg, fn) for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end -- Return a new table that contains `src` regrouped according to the numeric -- suffixes in its keys local function make_groups (src) -- NOTE: `src` might be the original metatable! local prefix, gid local groups = {} for key, val in pairs(src) do -- `key` must only be a string or a number... if type(key) == 'string' then prefix, gid = key:match'^%s*(.-)%s*(%-?%d*)%s*$' gid = tonumber(gid) or '' else prefix, gid = '', key end if groups[gid] == nil then groups[gid] = {} end if prefix == '0' or prefix:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then prefix = tonumber(prefix) if prefix < 1 then prefix = prefix - 1 end end groups[gid][prefix] = val end return groups end -- Split into parts a string containing the `$#` and `$@` placeholders and -- return the information as a skeleton table, a canvas table and a length local function parse_placeholder_string (target) local idx, s_pos, skel, canvas = 1, 1, {}, {} local e_pos = string.find(target, '%$[@#]', 1, false) while e_pos ~= nil do canvas[idx] = target:sub(s_pos, e_pos - 1) skel[idx + 1] = target:sub(e_pos, e_pos + 1) == '$@' idx = idx + 2 s_pos = e_pos + 2 e_pos = string.find(target, '%$[@#]', s_pos, false) end if (s_pos > target:len()) then idx = idx - 1 else canvas[idx] = target:sub(s_pos) end return skel, canvas, idx end -- Populate a table by parsing a parameter string (heavy lifting for `parsing`, -- `reinterpreting` and `evaluating`) local function parse_parameter_string (tbl, str, isp, ipl, psp, ppl, trn, tru) local key, val, spos1, spos2, pos1, pos2 local pos3, idx, lenplone = 0, 1, #str + 1 if isp == nil or isp == '' then if psp == nil or psp == '' then if tru then tbl[idx] = str:match'^%s*(.-)%s*$' else tbl[idx] = str end return idx end spos1, spos2 = str:find(psp, 1, ppl) if spos1 == nil then key = idx if tru then val = str:match'^%s*(.-)%s*$' else val = str end idx = idx + 1 else key = get_parameter_name(str:sub(1, spos1 - 1)) val = str:sub(spos2 + 1) if trn then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end end tbl[key] = val return idx end if psp == nil or psp == '' then repeat pos1 = pos3 + 1 pos2, pos3 = str:find(isp, pos1, ipl) val = str:sub(pos1, (pos2 or lenplone) - 1) if tru then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end tbl[idx], idx = val, idx + 1 until pos2 == nil return idx end repeat pos1 = pos3 + 1 pos2, pos3 = str:find(isp, pos1, ipl) val = str:sub(pos1, (pos2 or lenplone) - 1) spos1, spos2 = val:find(psp, 1, ppl) if spos1 == nil then key = idx if tru then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end idx = idx + 1 else key = get_parameter_name(val:sub(1, spos1 - 1)) val = val:sub(spos2 + 1) if trn then val = val:match'^%s*(.-)%s*$' end end tbl[key] = val until pos2 == nil return idx end -- Heavy lifting for `snapshotting` and `remembering` local function make_child (ctx, src, whoami) local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len == 0 then local stack = new_substack(ctx) for key, val in pairs(src) do stack[key] = val end return len == nil and 1 or 2 end if len < 0 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: The number of parameters to copy must be an integer greater than zero', 0) end copy_table_maxn(new_substack(ctx), src, len) return 2 end -- Heavy lifting for `setting_by_flushing`, `combining` and `combining_values` local function set_strings_from_substack (ctx, dest, whoami) if ctx.n_children < 1 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: There are no substacks to flush', 0) end local currsnap = ctx.n_children local stack = ctx.children[currsnap] for key, val in pairs(memoryslots) do if stack[key] ~= nil then dest[val] = stack[key] end end ctx.children[currsnap], ctx.n_children = nil, currsnap - 1 end -- Heavy lifting for `combining` and `combining_values` local function combine_parameters (ctx, keyval_fn, whoami) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! This function -- MUST create a copy of it before returning local opts = ctx.pipe if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No parameter name was provided', 0) end local argc local tbl, vars = ctx.params, {} local sortfn, varsarg0, do_sort, tmp = load_sort_opt(opts[2]) if varsarg0 == 2 then tmp = opts[3] and opts[3]:match'^%s*(.-)%s*$' end if tmp == 'with_flushed_glue' then varsarg0 = varsarg0 + 1 argc = set_strings_from_opts(vars, opts, varsarg0 + 1) set_strings_from_substack(ctx, vars, whoami) else if tmp == 'without_flushed_glue' then varsarg0 = varsarg0 + 1 end argc = set_strings_from_opts(vars, opts, varsarg0 + 1) end if argc < varsarg0 then error(modulename .. ', ‘' .. whoami .. '’: No setting directive was given', 0) end if next(tbl) == nil then if vars.ifngiven ~= nil then ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = vars.ifngiven } elseif tbl == ctx.oparams then ctx.params = {} end return argc end local cache, len if do_sort then local words cache, words, len, tmp = get_key_list_sorted(tbl, sortfn) for idx = 1, tmp do cache[len + idx] = words[idx] end len = len + tmp else len, cache = 0, {} for key in pairs(tbl) do len = len + 1 cache[len] = key end end local pmap, nss, kvs, pps = {}, 0, vars.pairsep or '', vars.itersep or '' for idx = 1, len do tmp, pmap[nss + 1] = cache[idx], pps pmap[nss + 2] = keyval_fn(tmp, tbl[tmp], kvs) nss = nss + 2 end tmp = vars.oxfordsep or vars.lastsep if tmp ~= nil and nss > 4 then pmap[nss - 1] = tmp elseif nss > 2 and vars.lastsep ~= nil then pmap[nss - 1] = vars.lastsep end pmap[1] = vars.header or '' if vars.footer ~= nil then pmap[nss + 1] = vars.footer end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = table.concat(pmap) } return argc end -- Concatenate the numeric keys from the table of parameters to the numeric -- keys from the table of options; non-numeric keys from the table of options -- will prevail over colliding non-numeric keys from the table of parameters local function concat_params (ctx) local retval, tbl, nmax = {}, ctx.params, table.maxn(ctx.pipe) if ctx.subset == 1 then -- We need only the sequence for key, val in ipairs(tbl) do retval[key + nmax] = val end else if ctx.subset == -1 then for key in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key > 0 then retval[key + nmax] = val else retval[key] = val end end end for key, val in pairs(ctx.pipe) do retval[key] = val end return retval end -- Flush the parameters by calling a custom function for each value (after this -- function has been invoked `ctx.params` will be no longer usable) local function flush_params (ctx, fn) local tbl = ctx.params if ctx.subset == 1 then for key, val in ipairs(tbl) do fn(key, val) end return end if ctx.subset == -1 then for key, val in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end end if ctx.sorttype > 0 then local nums, words, nn, nw = get_key_list_sorted(tbl, natural_sort) if ctx.sorttype == 2 then for idx = 1, nw do fn(words[idx], tbl[words[idx]]) end for idx = 1, nn do fn(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end return end for idx = 1, nn do fn(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end for idx = 1, nw do fn(words[idx], tbl[words[idx]]) end return end if ctx.subset ~= -1 then for key, val in ipairs(tbl) do fn(key, val) tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do fn(key, val) end end -- Flush the parameters by calling one of two custom functions for each value -- (after this function has been invoked `ctx.params` will be no longer usable) local function mixed_flush_params (ctx, fn_seq, fn_oth) if ctx.subset == 1 then for key, val in ipairs(ctx.params) do fn_seq(key, val) end return end if ctx.subset == -1 then flush_params(ctx, fn_oth) return end local tbl = ctx.params if ctx.sorttype > 0 then local nums, words, nn, nw = get_key_list_sorted(tbl, natural_sort) local sequence = {} for key, val in ipairs(tbl) do sequence[key] = val end if ctx.sorttype == 2 then for idx = 1, nw do fn_oth(words[idx], tbl[words[idx]]) end end for idx = 1, nn do if sequence[nums[idx]] then fn_seq(nums[idx], sequence[nums[idx]]) else fn_oth(nums[idx], tbl[nums[idx]]) end end if ctx.sorttype ~= 2 then for idx = 1, nw do fn_oth(words[idx], tbl[words[idx]]) end end return end for key, val in ipairs(tbl) do fn_seq(key, val) tbl[key] = nil end for key, val in pairs(tbl) do fn_oth(key, val) end end -- Finalize and return a concatenated list local function finalize_and_return_concatenated_list (ctx, lst, len, modsize) if len > 0 then local tmp = ctx.oxfordsep or ctx.lastsep if tmp ~= nil and len > modsize * 2 then lst[len - modsize + 1] = tmp elseif len > modsize and ctx.lastsep ~= nil then lst[len - modsize + 1] = ctx.lastsep end lst[1] = ctx.header or '' if ctx.footer ~= nil then lst[len + 1] = ctx.footer end ctx.text = table.concat(lst) else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end end --- --- --- PUBLIC ENVIRONMENT --- --- ________________________________ --- --- --- --[[ Modifiers ]]-- ------------------- -- Syntax: #invoke:params|sequential|pipe to library.sequential = function (ctx) if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘sequential’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == -1 then error(modulename .. ': The two directives ‘non-sequential’ and ‘sequential’ are in contradiction with each other', 0) end if ctx.sorttype > 0 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ and ‘reassorted’ directives are redundant when followed by ‘sequential’', 0) end ctx.iterfunc, ctx.subset = ipairs, 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|non-sequential|pipe to library['non-sequential'] = function (ctx) if ctx.subset == -1 then error(modulename .. ': The ‘non-sequential’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The two directives ‘sequential’ and ‘non-sequential’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.iterfunc, ctx.subset = pairs, -1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|all_sorted|pipe to library.all_sorted = function (ctx) if ctx.sorttype == 1 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘all_sorted’ directive is redundant after ‘sequential’', 0) end if ctx.sorttype == 2 then error(modulename .. ': The two directives ‘reassorted’ and ‘sequential’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.sorttype = 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|reassorted|pipe to library.reassorted = function (ctx) if ctx.sorttype == 2 then error(modulename .. ': The ‘reassorted’ directive has been provided more than once', 0) end if ctx.subset == 1 then error(modulename .. ': The ‘reassorted’ directive is redundant after ‘sequential’', 0) end if ctx.sorttype == 1 then error(modulename .. ': The two directives ‘sequential’ and ‘reassorted’ are in contradiction with each other', 0) end ctx.sorttype = 2 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|setting|directives|...|pipe to library.setting = function (ctx) local argc = set_strings_from_opts(ctx, ctx.pipe, 1) if argc < 2 then error(modulename .. ', ‘setting’: No directive was given', 0) end return context_iterate(ctx, argc + 1) end -- Syntax: #invoke:params|scoring|new parameter name|[container]|pipe to library.scoring = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘scoring’: No parameter name was provided', 0) end local tmp local retval, opts = 0, ctx.pipe for _ in pairs(ctx.params) do retval = retval + 1 end if opts[2] ~= nil then tmp = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == 'in_substack' then new_substack(ctx)[get_parameter_name(opts[1])] = tostring(retval) return context_iterate(ctx, 3) end ctx.params[get_parameter_name(opts[1])] = tostring(retval) return context_iterate(ctx, tmp == 'here' and 3 or 2) end -- Syntax: #invoke:params|squeezing|pipe to library.squeezing = function (ctx) local store, indices, tbl, newlen = {}, {}, ctx.params, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then newlen = newlen + 1 indices[newlen], store[key], tbl[key] = key, val, nil end end table.sort(indices) for idx = 1, newlen do tbl[idx] = store[indices[idx]] end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|filling_the_gaps|pipe to library.filling_the_gaps = function (ctx) local newval, tbl, tmp, nmin, nmax, nnums = ctx.pipe[1], ctx.params, {}, 1, nil, -1 if newval == nil then error(modulename .. ', ‘filling_the_gaps’: No value was provided', 0) end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if nmax == nil then if key < nmin then nmin = key end nmax = key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end tmp[key], nnums = val, nnums + 1 end end if nmax ~= nil and nmax - nmin > nnums then ctx.n_available = ctx.n_available + nmin + nnums - nmax if ctx.n_available < 0 then error(modulename .. ', ‘filling_the_gaps’: It is possible to fill at most ' .. tostring(maxfill) .. ' parameters', 0) end for idx = nmin, nmax, 1 do tbl[idx] = newval end for key, val in pairs(tmp) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|clearing|pipe to library.clearing = function (ctx) local tbl, numerics = ctx.params, {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key], tbl[key] = val, nil end end for key, val in ipairs(numerics) do tbl[key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|cutting|left cut|right cut|pipe to library.cutting = function (ctx) local lcut = tonumber(ctx.pipe[1]) if lcut == nil or math.floor(lcut) ~= lcut then error(modulename .. ', ‘cutting’: Left cut must be an integer number', 0) end local rcut = tonumber(ctx.pipe[2]) if rcut == nil or math.floor(rcut) ~= rcut then error(modulename .. ', ‘cutting’: Right cut must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params local len = #tbl if lcut < 0 then lcut = len + lcut end if rcut < 0 then rcut = len + rcut end local tot = lcut + rcut if tot > 0 then local cache = {} if tot >= len then for key in ipairs(tbl) do tbl[key] = nil end tot = len else for idx = len - rcut + 1, len, 1 do tbl[idx] = nil end for idx = 1, lcut, 1 do tbl[idx] = nil end end for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and key > 0 then if key > len then cache[key - tot] = val else cache[key - lcut] = val end tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|cropping|left crop|right crop|pipe to library.cropping = function (ctx) local lcut = tonumber(ctx.pipe[1]) if lcut == nil or math.floor(lcut) ~= lcut then error(modulename .. ', ‘cropping’: Left crop must be an integer number', 0) end local rcut = tonumber(ctx.pipe[2]) if rcut == nil or math.floor(rcut) ~= rcut then error(modulename .. ', ‘cropping’: Right crop must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params local nmin, nmax for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if nmin == nil then nmin, nmax = key, key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end end end if nmin ~= nil then local len = nmax - nmin + 1 if lcut < 0 then lcut = len + lcut end if rcut < 0 then rcut = len + rcut end if lcut + rcut - len > -1 then for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then tbl[key] = nil end end elseif lcut + rcut > 0 then for idx = nmax - rcut + 1, nmax do tbl[idx] = nil end for idx = nmin, nmin + lcut - 1 do tbl[idx] = nil end local lshift = nmin + lcut - 1 if lshift > 0 then for idx = lshift + 1, nmax, 1 do tbl[idx - lshift], tbl[idx] = tbl[idx], nil end end end end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|purging|start offset|length|pipe to library.purging = function (ctx) local idx = tonumber(ctx.pipe[1]) if idx == nil or math.floor(idx) ~= idx then error(modulename .. ', ‘purging’: Start offset must be an integer number', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘purging’: Length must be an integer number', 0) end local tbl = ctx.params if len < 1 then len = len + table.maxn(tbl) if idx > len then return context_iterate(ctx, 3) end len = len - idx + 1 end ctx.params = copy_table_reduced(tbl, idx, len) return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|backpurging|start offset|length|pipe to library.backpurging = function (ctx) local last = tonumber(ctx.pipe[1]) if last == nil or math.floor(last) ~= last then error(modulename .. ', ‘backpurging’: Start offset must be an integer number', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘backpurging’: Length must be an integer number', 0) end local idx local tbl = ctx.params if len > 0 then idx = last - len + 1 else for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' and (idx == nil or key < idx) then idx = key end end if idx == nil then return context_iterate(ctx, 3) end idx = idx - len if last < idx then return context_iterate(ctx, 3) end len = last - idx + 1 end ctx.params = copy_table_reduced(ctx.params, idx, len) return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|shifting|addend|pipe to library.shifting = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local nshift = tonumber(ctx.pipe[1]) if nshift == nil or nshift == 0 or math.floor(nshift) ~= nshift then error(modulename .. ', ‘shifting’: A non-zero integer number must be provided', 0) end local tbl = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'number' then tbl[key + nshift] = val else tbl[key] = val end end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|reversing_numeric_names|pipe to library.reversing_numeric_names = function (ctx) local tbl, numerics, nmax = ctx.params, {}, 0 for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key], tbl[key] = val, nil if key > nmax then nmax = key end end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[nmax - key + 1] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|pivoting_numeric_names|pipe to --[[ library.pivoting_numeric_names = function (ctx) local tbl = ctx.params local shift = #tbl + 1 if shift < 2 then return library.reversing_numeric_names(ctx) end local numerics = {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key] = val tbl[key] = nil end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[shift - key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|mirroring_numeric_names|pipe to --[[ library.mirroring_numeric_names = function (ctx) local nmax, nmin local tbl, numerics = ctx.params, {} for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then numerics[key] = val tbl[key] = nil if nmax == nil then nmin, nmax = key, key elseif key > nmax then nmax = key elseif key < nmin then nmin = key end end end for key, val in pairs(numerics) do tbl[nmax + nmin - key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|swapping_numeric_names|pipe to --[[ library.swapping_numeric_names = function (ctx) local tmp local tbl, cache, nsize = ctx.params, {}, 0 for key in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then nsize = nsize + 1 cache[nsize] = key end end table.sort(cache) for idx = math.floor(nsize / 2), 1, -1 do tmp = tbl[cache[idx] ] tbl[cache[idx] ] = tbl[cache[nsize - idx + 1] ] tbl[cache[nsize - idx + 1] ] = tmp end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|sorting_sequential_values|[criterion]|pipe to library.sorting_sequential_values = function (ctx) local sortfn if ctx.pipe[1] ~= nil then sortfn = sortfunctions[ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$'] end if sortfn then table.sort(ctx.params, sortfn) else table.sort(ctx.params) end -- i.e. either `false` or `nil` if sortfn == nil then return context_iterate(ctx, 1) end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|splicing|[add to position]|position|increment| -- [number of elements to write]|...|pipe to library.splicing = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp2, argc, pos, refp local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params local tmp1 = opts[1] if tmp1 ~= nil then tmp2 = tonumber(tmp1) if tmp2 == nil or math.floor(tmp2) ~= tmp2 then pos, argc, tmp2 = tonumber(opts[2]), 4, tmp1:match'^%s*(.*%S)' if tmp2 ~= nil then refp = position_references[tmp2] if refp == nil then error(modulename .. ', ‘splicing’: ‘' .. tostring(tmp2) .. '’ is not a valid first argument', 0) end else refp = 0 end else pos, argc, refp = tmp2, 3, 0 end else pos, argc, refp = tonumber(opts[2]), 4, 0 end if pos == nil or math.floor(pos) ~= pos then error(modulename .. ', ‘splicing’: The position must be an integer number', 0) end local len = tonumber(opts[argc - 1]) if len == nil or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘splicing’: The increment must be an integer number', 0) end local insn = tonumber(opts[argc]) if len == 0 and (insn == nil or insn < 1) then error(modulename .. ', ‘splicing’: When the increment is zero the number of elements to write cannot be zero', 0) end if refp == 2 then for _ in ipairs(tbl) do pos = pos + 1 end refp = 0 end tmp1, tmp2 = nil, nil if refp ~= 0 or len ~= 0 then for key, val in pairs(tbl) do if type(key) == 'number' then if tmp1 == nil then tmp1, tmp2 = key, key elseif key < tmp1 then tmp1 = key elseif key > tmp2 then tmp2 = key end end end end if tmp2 == nil then len = 0 elseif refp == 3 then pos = pos + tmp2 elseif refp == 1 then pos = pos + tmp1 end if len > 0 and pos + len > tmp1 and pos <= tmp2 then tbl = copy_table_expanded(tbl, pos, len) elseif len < 0 and pos - len > tmp1 and pos <= tmp2 then tbl = copy_table_reduced(tbl, pos, -len) else tbl = copy_or_ref_table(tbl, tbl ~= ctx.oparams) end ctx.params = tbl if insn == nil or insn < 0 or math.floor(insn) ~= insn then return context_iterate(ctx, argc) end tmp1 = argc - pos + 1 for key = pos, pos + insn - 1 do tbl[key] = opts[key + tmp1] end return context_iterate(ctx, argc + insn + 1) end -- Syntax: #invoke:params|imposing|name|value|pipe to library.imposing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘imposing’: Missing parameter name to impose', 0) end ctx.params[get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = ctx.pipe[2] return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|providing|name|value|pipe to library.providing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘providing’: Missing parameter name to provide', 0) end local key = get_parameter_name(ctx.pipe[1]) if ctx.params[key] == nil then ctx.params[key] = ctx.pipe[2] end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|reassigning|source|destination|[mode]|pipe to library.reassigning = function (ctx) local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘reassigning’: Missing source parameter', 0) end if opts[2] == nil then error(modulename .. ', ‘reassigning’: Missing destination parameter', 0) end local mode, argc local src = get_parameter_name(opts[1]) local val = tbl[src] if opts[3] ~= nil then mode = a_modes[opts[3]:match'^%s*(.-)%s*$'] end if mode == nil then mode, argc = 0, 3 else argc = 4 end if val == nil and mode > 1 then return context_iterate(ctx, argc) end local dest = get_parameter_name(opts[2]) local tmp = tbl[dest] == nil if mode % 2 == 0 or (mode == 7 and tmp) then tbl[src] = nil end if tmp or mode < 4 then tbl[dest] = val end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|discarding|name|[how many]|pipe to library.discarding = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘discarding’: Missing parameter name to discard', 0) end local len = tonumber(ctx.pipe[2]) if len == nil then ctx.params[get_parameter_name(ctx.pipe[1])] = nil return context_iterate(ctx, 2) end local key = tonumber(ctx.pipe[1]) if key == nil or math.floor(key) ~= key then error(modulename .. ', ‘discarding’: A range was provided, but the initial parameter name is not an integer number', 0) end if len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘discarding’: A range can only be an integer number greater than zero', 0) end for idx = key, key + len - 1 do ctx.params[idx] = nil end return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|excluding_non-numeric_names|pipe to library['excluding_non-numeric_names'] = function (ctx) local tmp = ctx.params for key, val in pairs(tmp) do if type(key) ~= 'number' then tmp[key] = nil end end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|excluding_numeric_names|pipe to library.excluding_numeric_names = function (ctx) local tmp = ctx.params for key, val in pairs(tmp) do if type(key) == 'number' then tmp[key] = nil end end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|with_name_matching|target 1|[plain flag 1]|[or] -- |[target 2]|[plain flag 2]|[or]|[...]|[target N]|[plain flag -- N]|pipe to library.with_name_matching = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp, ptn local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_name_matching') local tbl, newparams = ctx.params, {} for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then tmp = ptn[1] if tmp == '0' or tmp:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then tmp = tonumber(tmp) end newparams[tmp] = tbl[tmp] else for key, val in pairs(tbl) do if tostring(key):find(ptn[1], 1, ptn[2]) then newparams[key] = val end end end end ctx.params = newparams return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_name_not_matching|target 1|[plain flag 1] -- |[and]|[target 2]|[plain flag 2]|[and]|[...]|[target N]|[plain -- flag N]|pipe to library.with_name_not_matching = function (ctx) local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_name_not_matching') local tbl = ctx.params if nptns == 1 and targets[1][3] then local tmp = targets[1][1] if tmp == '0' or tmp:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then tbl[tonumber(tmp)] = nil else tbl[tmp] = nil end return context_iterate(ctx, argc) end local yesmatch, ptn for key in pairs(tbl) do yesmatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if tostring(key) ~= ptn[1] then yesmatch = false break end elseif not tostring(key):find(ptn[1], 1, ptn[2]) then yesmatch = false break end end if yesmatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_value_matching|target 1|[plain flag 1]|[or] -- |[target 2]|[plain flag 2]|[or]|[...]|[target N]|[plain flag -- N]|pipe to library.with_value_matching = function (ctx) local nomatch, ptn local tbl = ctx.params local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_value_matching') for key, val in pairs(tbl) do nomatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if val == ptn[1] then nomatch = false break end elseif val:find(ptn[1], 1, ptn[2]) then nomatch = false break end end if nomatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|with_value_not_matching|target 1|[plain flag 1] -- |[and]|[target 2]|[plain flag 2]|[and]|[...]|[target N]|[plain -- flag N]|pipe to library.with_value_not_matching = function (ctx) local yesmatch, ptn local tbl = ctx.params local targets, nptns, argc = load_pattern_args(ctx.pipe, 'with_value_not_matching') for key, val in pairs(tbl) do yesmatch = true for idx = 1, nptns do ptn = targets[idx] if ptn[3] then if val ~= ptn[1] then yesmatch = false break end elseif not val:find(ptn[1], 1, ptn[2]) then yesmatch = false break end end if yesmatch then tbl[key] = nil end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|keeping_at_most|number of parameters to pick|pipe to library.keeping_at_most = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘keeping_at_most’: The number of parameters to keep must be an integer greater than zero', 0) end ctx.params = copy_table_maxn({}, ctx.params, len) return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|trimming_values|pipe to library.trimming_values = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:match'^%s*(.-)%s*$' end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_lowercase|pipe to library.mapping_to_lowercase = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:lower() end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_uppercase|pipe to library.mapping_to_uppercase = function (ctx) local tbl = ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:upper() end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_calling|template name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]|[parameter N]|pipe to library.mapping_by_calling = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_calling’: No template name was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.values_only, ctx.params) local model = { title = tname, args = margs } value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return ctx.frame:expandTemplate(model) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_invoking|module name|function name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.mapping_by_invoking = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: No function name was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 2, mapping_styles.values_only, ctx.params) local model = { title = 'Module:' .. mname, args = margs } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_magic|parser function|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.mapping_by_magic = function (ctx) local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_magic’: No parser function was provided', 0) end local margs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.values_only, ctx.params) value_maps[looptype](tbl, margs, karg, varg, function () return ctx.frame:callParserFunction(magic, margs) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_replacing|target|replace|[count]|[plain -- flag]|pipe to library.mapping_by_replacing = function (ctx) local ptn, repl, nmax, flg, argc, die = load_replace_args(ctx.pipe, 'mapping_by_replacing') if die then return context_iterate(ctx, argc) end local tbl = ctx.params if flg == 3 then for key, val in pairs(tbl) do if val == ptn then tbl[key] = repl end end else if flg == 2 then -- Copied from Module:String's `str._escapePattern()` ptn = ptn:gsub('[%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]]', '%%%0') end for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = val:gsub(ptn, repl, nmax) end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_by_mixing|mixing string|pipe to library.mapping_by_mixing = function (ctx) if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_mixing’: No mixing string was provided', 0) end local tbl, mix = ctx.params, ctx.pipe[1] if mix == '$#' then for key in pairs(tbl) do tbl[key] = tostring(key) end return context_iterate(ctx, 2) end local skel, cnv, n_parts = parse_placeholder_string(mix) for key, val in pairs(tbl) do for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then cnv[idx] = val else cnv[idx] = tostring(key) end end tbl[key] = table.concat(cnv) end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|mapping_to_names|pipe to --[[ library.mapping_to_names = function (ctx) local tbl = ctx.params for key in pairs(tbl) do tbl[key] = tostring(key) end return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_lowercase|pipe to library.renaming_to_lowercase = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'string' then cache[key:lower()] = val else cache[key] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_uppercase|pipe to library.renaming_to_uppercase = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do if type(key) == 'string' then cache[key:upper()] = val else cache[key] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_sequence|[sort order]|pipe to library.renaming_to_sequence = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache, len local tbl = ctx.params local sortfn, argc, do_sort = load_sort_opt(ctx.pipe[1]) if do_sort then local words, wl cache, words, len, wl = get_key_list_sorted(tbl, sortfn) for idx = 1, len do cache[idx] = tbl[cache[idx]] end for idx = 1, wl do cache[len + idx] = tbl[words[idx]] end else len, cache = 0, {} for _, val in pairs(tbl) do len = len + 1 cache[len] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_calling|template name|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- parameters]|[parameter 1]|[parameter 2]|[...]|[parameter N]|pipe to library.renaming_by_calling = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_calling’: No template name was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.names_only, ctx.params) local model = { title = tname, args = rargs } map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return ctx.frame:expandTemplate(model) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_invoking|module name|function -- name|[call style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of -- additional arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument -- N]|pipe to library.renaming_by_invoking = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: No function name was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 2, mapping_styles.names_only, ctx.params) local model = { title = 'Module:' .. mname, args = rargs } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_magic|parser function|[call -- style]|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.renaming_by_magic = function (ctx) local opts = ctx.pipe local magic if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_magic’: No parser function was provided', 0) end local rargs, argc, looptype, karg, varg, tbl, mem = load_callback_opts(opts, 1, mapping_styles.names_only, ctx.params) map_names(tbl, rargs, karg, varg, looptype, function () return ctx.frame:callParserFunction(magic, rargs) end) for key, val in pairs(mem) do tbl[key] = val end ctx.params = tbl return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_replacing|target|replace|[count]|[plain -- flag]|pipe to library.renaming_by_replacing = function (ctx) local ptn, repl, nmax, flg, argc, die = load_replace_args(ctx.pipe, 'renaming_by_replacing') if die then return context_iterate(ctx, argc) end local tbl = ctx.params if flg == 3 then ptn = get_parameter_name(ptn) local val = tbl[ptn] if val ~= nil then tbl[ptn], tbl[get_parameter_name(repl)] = nil, val end else if flg == 2 then -- Copied from Module:String's `str._escapePattern()` ptn = ptn:gsub('[%(%)%.%%%+%-%*%?%[%^%$%]]', '%%%0') end local cache = {} for key, val in pairs(tbl) do steal_if_renamed(val, tbl, key, cache, tostring(key):gsub(ptn, repl, nmax)) end for key, val in pairs(cache) do tbl[key] = val end end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_by_mixing|mixing string|pipe to library.renaming_by_mixing = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘renaming_by_mixing’: No mixing string was provided', 0) end local mix = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$' local cache = {} if mix == '$@' then for _, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = val end else local skel, canvas, n_parts = parse_placeholder_string(mix) for key, val in pairs(ctx.params) do for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then canvas[idx] = val else canvas[idx] = tostring(key) end end cache[get_parameter_name(table.concat(canvas))] = val end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|renaming_to_values|pipe to --[[ library.renaming_to_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for _, val in pairs(ctx.params) do cache[val] = val end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|grouping_by_calling|template -- name|[let/use]|[...]|[let/use]|[...]|[number of additional -- arguments]|[argument 1]|[argument 2]|[...]|[argument N]|pipe to library.grouping_by_calling = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tmp, argc, tbl, mem = load_child_opts(ctx.pipe, 2, 0, ctx.params) local gargs = {} for key, val in pairs(tmp) do if type(key) == 'number' and key < 1 then gargs[key - 1] = val else gargs[key] = val end end tmp = ctx.pipe[1] if tmp ~= nil then tmp = tmp:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == nil then error(modulename .. ', ‘grouping_by_calling’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tmp } local groups = make_groups(tbl) for gid, group in pairs(groups) do for key, val in pairs(gargs) do group[key] = val end group[0], model.args = gid, group groups[gid] = ctx.frame:expandTemplate(model) end for key, val in pairs(mem) do groups[key] = val end ctx.params = groups return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|parsing|string to parse|[trim flag]|[iteration -- delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter setter]|[...]|pipe to library.parsing = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘parsing’: No string to parse was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '|', '=') parse_parameter_string(ctx.params, opts[1], isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|reinterpreting|parameter to reinterpret|[trim -- flag]|[iteration delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter -- setter]|[...]|pipe to library.reinterpreting = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘reinterpreting’: No parameter to reinterpret was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '|', '=') local tbl, tmp = ctx.params, get_parameter_name(opts[1]) local str = tbl[tmp] if str ~= nil then tbl[tmp] = nil parse_parameter_string(tbl, str, isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) end return context_iterate(ctx, argc) end -- Syntax: #invoke:params|evaluating|string to parse|[trim flag]|[iteration -- delimiter setter]|[...]|[key-value delimiter setter]|[...]|pipe to library.evaluating = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘evaluating’: No string to parse was provided', 0) end local isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed, argc = load_parse_opts(opts, 2, '!', ':') if opts[1]:match'^%s*(.*%S)' == nil then ctx.pipe = copy_or_ref_table(opts, opts ~= ctx.opipe) return context_iterate(ctx, argc) end local new_opts, cache = {}, {} local shift = parse_parameter_string(cache, opts[1], isep, iplain, psep, pplain, trimnamed, trimunnamed) - argc for key, val in pairs(opts) do if type(key) ~= 'number' or key < 1 then new_opts[key] = val elseif key >= argc then new_opts[key + shift] = val end end for key, val in pairs(cache) do new_opts[key] = val end ctx.pipe = new_opts return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|mixing_names_and_values|mixing string|pipe to library.mixing_names_and_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning if ctx.pipe[1] == nil then error(modulename .. ', ‘mixing_names_and_values’: No mixing string was provided for parameter names', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘mixing_names_and_values’: No mixing string was provided for parameter values', 0) end local tmp local mix_k = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.-)%s*$' local cache, mix_v = {}, ctx.pipe[2] if mix_k == '$@' and mix_v == '$@' then for _, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = val end elseif mix_k == '$@' and mix_v == '$#' then for key, val in pairs(ctx.params) do cache[get_parameter_name(val)] = tostring(key) end elseif mix_k == '$#' and mix_v == '$#' then for key in pairs(ctx.params) do cache[key] = tostring(key) end else local skel_k, cnv_k, n_parts_k = parse_placeholder_string(mix_k) local skel_v, cnv_v, n_parts_v = parse_placeholder_string(mix_v) for key, val in pairs(ctx.params) do tmp = tostring(key) for idx = 2, n_parts_k, 2 do if skel_k[idx] then cnv_k[idx] = val else cnv_k[idx] = tmp end end for idx = 2, n_parts_v, 2 do if skel_v[idx] then cnv_v[idx] = val else cnv_v[idx] = tmp end end cache[get_parameter_name(table.concat(cnv_k))] = table.concat(cnv_v) end end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|swapping_names_and_values|pipe to --[[ library.swapping_names_and_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local cache = {} for key, val in pairs(ctx.params) do cache[val] = key end ctx.params = cache return context_iterate(ctx, 1) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|combining|new parameter name|[sort -- order]|[with/without flushed glue]|setting directives|...|pipe to library.combining = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning return context_iterate(ctx, combine_parameters( ctx, function (key, val, kvs) return key .. kvs .. val end, 'combining' ) + 1) end -- Syntax: #invoke:params|combining_values|new parameter name|[sort -- order]|[with/without flushed glue]|setting directives|...|pipe to library.combining_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning return context_iterate(ctx, combine_parameters( ctx, function (key, val, kvs) return val end, 'combining_values' ) + 1) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_calling|template name|new parameter -- name|pipe to library.combining_by_calling = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local tname = ctx.pipe[1] if tname ~= nil then tname = tname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_calling’: No template name was provided', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_calling’: No parameter name was provided', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[2])] = ctx.frame:expandTemplate{ title = tname, args = ctx.params } } return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_invoking|module name|function name|new -- parameter name|pipe to library.combining_by_invoking = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local mname = ctx.pipe[1] if mname ~= nil then mname = mname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No module name was provided', 0) end local fname = ctx.pipe[2] if fname ~= nil then fname = fname:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No function name was provided', 0) end if ctx.pipe[3] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_invoking’: No parameter name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = ctx.params } local mfunc = require(model.title)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘mapping_by_invoking’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[3])] = tostring(mfunc(ctx.frame:newChild(model))) } return context_iterate(ctx, 4) end -- Syntax: #invoke:params|combining_by_magic|parser function|new parameter -- name|pipe to library.combining_by_magic = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! As a modifier, -- this function MUST create a copy of it before returning local magic = ctx.pipe[1] if magic ~= nil then magic = magic:match'^%s*(.*%S)' else error(modulename .. ', ‘combining_by_magic’: No parser function was provided', 0) end if ctx.pipe[2] == nil then error(modulename .. ', ‘combining_by_magic’: No parameter name was provided', 0) end ctx.params = { [get_parameter_name(ctx.pipe[2])] = ctx.frame:callParserFunction(magic, ctx.params) } return context_iterate(ctx, 3) end -- Syntax: #invoke:params|snapshotting|[maximum number]|pipe to library.snapshotting = function (ctx) return context_iterate(ctx, make_child(ctx, ctx.params, 'snapshotting')) end -- Syntax: #invoke:params|remembering|[maximum number]|pipe to library.remembering = function (ctx) return context_iterate(ctx, make_child(ctx, ctx.oparams, 'remembering')) end -- Syntax: #invoke:params|entering_substack|[new]|pipe to library.entering_substack = function (ctx) local tbl, ncurrparent = ctx.params, ctx.n_parents + 1 if ctx.parents == nil then ctx.parents = { tbl } else ctx.parents[ncurrparent] = tbl end ctx.n_parents = ncurrparent if ctx.pipe[1] ~= nil and ctx.pipe[1]:match'^%s*new%s*$' then ctx.params = {} return context_iterate(ctx, 2) end local currsnap = ctx.n_children if currsnap > 0 then ctx.params, ctx.children[currsnap], ctx.n_children = ctx.children[currsnap], nil, currsnap - 1 else local newparams = {} for key, val in pairs(tbl) do newparams[key] = val end ctx.params = newparams end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|pulling|parameter name|pipe to library.pulling = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘pulling’: No parameter to pull was provided', 0) end local tmp = ctx.n_parents local parent = tmp < 1 and ctx.oparams or ctx.parents[tmp] tmp = get_parameter_name(opts[1]) if parent[tmp] ~= nil then ctx.params[tmp] = parent[tmp] end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|recalling|parameter name|pipe to library.recalling = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘recalling’: No parameter to recall was provided', 0) end local arg = get_parameter_name(opts[1]) if ctx.oparams[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = ctx.oparams[arg] end return context_iterate(ctx, 2) end -- Syntax: #invoke:params|finding|parameter name|pipe to --[[ library.finding = function (ctx) local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘finding’: No parameter to find was provided', 0) end local arg = get_parameter_name(opts[1]) local parent for idx = ctx.n_parents, 1, -1 do parent = ctx.parents[idx] if parent[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = parent[arg] return context_iterate(ctx, 2) end end if ctx.oparams[arg] ~= nil then ctx.params[arg] = ctx.oparams[arg] end return context_iterate(ctx, 2) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|picking|number of parameters to pick|pipe to --[[ library.picking = function (ctx) local len = tonumber(ctx.pipe[1]) if len == nil or len < 1 or math.floor(len) ~= len then error(modulename .. ', ‘picking’: The number of parameters to pick must be an integer greater than zero', 0) end if ctx.n_parents < 1 then copy_table_maxn(ctx.params, ctx.oparams, len) else copy_table_maxn(ctx.params, ctx.parents[ctx.n_parents], len) end return context_iterate(ctx, 2) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|detaching_substack|pipe to library.detaching_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘detaching_substack’: No substack has been created', 0) end local parent = ctx.parents[ncurrparent] for key in pairs(ctx.params) do parent[key] = nil end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|dropping_substack|pipe to library.dropping_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘dropping_substack’: No substack has been created', 0) end ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents = ctx.parents[ncurrparent], nil, ncurrparent - 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|leaving_substack|pipe to library.leaving_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘leaving_substack’: No substack has been created', 0) end local currsnap = ctx.n_children + 1 if ctx.children == nil then ctx.children = { ctx.params } else ctx.children[currsnap] = ctx.params end ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents, ctx.n_children = ctx.parents[ncurrparent], nil, ncurrparent - 1, currsnap return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|merging_substack|pipe to library.merging_substack = function (ctx) local ncurrparent = ctx.n_parents if ncurrparent < 1 then error(modulename .. ', ‘merging_substack’: No substack has been created', 0) end local parent, child = ctx.parents[ncurrparent], ctx.params ctx.params, ctx.parents[ncurrparent], ctx.n_parents = parent, nil, ncurrparent - 1 for key, val in pairs(child) do parent[key] = val end return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|flushing|pipe to library.flushing = function (ctx) if ctx.n_children < 1 then error(modulename .. ', ‘flushing’: There are no substacks to flush', 0) end local parent, currsnap = ctx.params, ctx.n_children for key, val in pairs(ctx.children[currsnap]) do parent[key] = val end ctx.children[currsnap], ctx.n_children = nil, currsnap - 1 return context_iterate(ctx, 1) end -- Syntax: #invoke:params|setting_by_flushing|pipe to library.setting_by_flushing = function (ctx) set_strings_from_substack(ctx, ctx, 'setting_by_flushing') return context_iterate(ctx, 1) end --[[ Functions ]]-- ----------------------------- -- Syntax: #invoke:params|count library.count = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local retval = 0 for _ in ctx.iterfunc(ctx.params) do retval = retval + 1 end if ctx.subset == -1 then retval = retval - #ctx.params end ctx.text = retval return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_call|template name|[prepend 1]|[prepend 2] -- |[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named item n=value -- n]|[...] library.concat_and_call = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_call’: No template name was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 1) ctx.text = ctx.frame:expandTemplate{ title = tname, args = concat_params(ctx) } return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_invoke|module name|function name|[prepend -- 1]|[prepend 2]|[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named -- item n=value n]|[...] library.concat_and_invoke = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: No function name was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 2) local mfunc = require('Module:' .. mname)[fname] if mfunc == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_invoke’: The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end ctx.text = mfunc(ctx.frame:newChild{ title = 'Module:' .. mname, args = concat_params(ctx) }) return false end -- Syntax: #invoke:args|concat_and_magic|parser function|[prepend 1]|[prepend -- 2]|[...]|[item n]|[named item 1=value 1]|[...]|[named item n= -- value n]|[...] library.concat_and_magic = function (ctx) -- NOTE: `ctx.params` might be the original metatable! local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘concat_and_magic’: No parser function was provided', 0) end remove_numeric_keys(opts, 1, 1) ctx.text = ctx.frame:callParserFunction(magic, concat_params(ctx)) return false end -- Syntax: #invoke:params|value_of|parameter name library.value_of = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local opts = ctx.pipe if opts[1] == nil then error(modulename .. ', ‘value_of’: No parameter name was provided', 0) end local val local key = opts[1]:match'^%s*(.-)%s*$' if key == '0' or key:find'^%-?[1-9]%d*$' ~= nil then key = tonumber(key) val = ctx.params[key] -- No worries: #ctx.params is unused when the modifier is in -- first position (and therefore `ctx.params` is a metatable) if val ~= nil and ( ctx.subset ~= -1 or key > #ctx.params or key < 1 ) and ( ctx.subset ~= 1 or (key <= #ctx.params and key > 0) ) then ctx.text = (ctx.header or '') .. val .. (ctx.footer or '') else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end else val = ctx.params[key] if ctx.subset ~= 1 and val ~= nil then ctx.text = (ctx.header or '') .. val .. (ctx.footer or '') else ctx.text = ctx.ifngiven or '' end end return false end -- Syntax: #invoke:params|list library.list = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, kvs, pps = {}, 0, ctx.pairsep or '', ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, key, kvs, val, nss + 4 end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 4) return false end -- Syntax: #invoke:params|list_values library.list_values = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! -- NOTE: `library.coins()` and `library.unique_coins()` rely on us local ret, nss, pps = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], nss = pps, val, nss + 2 end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|list_maybe_with_names library.list_maybe_with_names = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, kvs, pps = {}, 0, ctx.pairsep or '', ctx.itersep or '' mixed_flush_params( ctx, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, '', '', val, nss + 4 end, function (key, val) ret[nss + 1], ret[nss + 2], ret[nss + 3], ret[nss + 4], nss = pps, key, kvs, val, nss + 4 end ) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 4) return false end -- Syntax: #invoke:params|coins|[first coin = value 1]|[second coin = value -- 2]|[...]|[last coin = value N] --[[ library.coins = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tbl[key] = opts[get_parameter_name(val)] end return library.list_values(ctx) end ]]-- -- Syntax: #invoke:params|unique_coins|[first coin = value 1]|[second coin = -- value 2]|[...]|[last coin = value N] --[[ library.unique_coins = function (ctx) local tmp local opts, tbl = ctx.pipe, ctx.params for key, val in pairs(tbl) do tmp = get_parameter_name(val) tbl[key], opts[tmp] = opts[tmp], nil end return library.list_values(ctx) end ]] -- Syntax: #invoke:params|for_each|wikitext library.for_each = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` might be the original metatable! local ret, nss, pps, txt = {}, 0, ctx.itersep or '', ctx.pipe[1] or '' local skel, cnv, n_parts = parse_placeholder_string(txt) flush_params(ctx, function (key, val) for idx = 2, n_parts, 2 do if skel[idx] then cnv[idx] = val else cnv[idx] = tostring(key) end end ret[nss + 1], nss = pps, nss + 2 ret[nss] = table.concat(cnv) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each|template name|[append 1]|[append 2] -- |[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tname, args = opts } local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' table.insert(opts, 1, true) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|invoke_for_each|module name|module function|[append -- 1]|[append 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...] -- |[named param n=value n]|[...] library.invoke_for_each = function (ctx) local mname, fname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each’: No function name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = opts } local mfunc = require(model.title)[fname] local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = mfunc(ctx.frame:newChild(model)) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|magic_for_each|parser function|[append 1]|[append 2] -- |[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.magic_for_each = function (ctx) local magic local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘magic_for_each’: No parser function was provided', 0) end local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' table.insert(opts, 1, true) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], opts[2], ret[nss + 1], nss = key, val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:callParserFunction(magic, opts) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each_value|template name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each_value = function (ctx) local tname local opts = ctx.pipe if opts[1] ~= nil then tname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tname == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each_value’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tname, args = opts } local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|invoke_for_each_value|module name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.invoke_for_each_value = function (ctx) local opts = ctx.pipe local mname, fname if opts[1] ~= nil then mname = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if mname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each_value’: No module name was provided', 0) end if opts[2] ~= nil then fname = opts[2]:match'^%s*(.*%S)' end if fname == nil then error(modulename .. ', ‘invoke_for_each_value’: No function name was provided', 0) end local model = { title = 'Module:' .. mname, args = opts } local mfunc = require(model.title)[fname] local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' remove_numeric_keys(opts, 1, 1) flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = mfunc(ctx.frame:newChild(model)) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|magic_for_each_value|parser function|[append 1] -- |[append 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named -- param n=value n]|[...] library.magic_for_each_value = function (ctx) local opts = ctx.pipe local magic if opts[1] ~= nil then magic = opts[1]:match'^%s*(.*%S)' end if magic == nil then error(modulename .. ', ‘magic_for_each_value’: No parser function was provided', 0) end local ret, nss, ccs = {}, 0, ctx.itersep or '' flush_params(ctx, function (key, val) opts[1], ret[nss + 1], nss = val, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:callParserFunction(magic, opts) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end -- Syntax: #invoke:params|call_for_each_group|template name|[append 1]|[append -- 2]|[...]|[append n]|[named param 1=value 1]|[...]|[named param -- n=value n]|[...] library.call_for_each_group = function (ctx) -- NOTE: `ctx.pipe` and `ctx.params` might be the original metatables! local tmp if ctx.pipe[1] ~= nil then tmp = ctx.pipe[1]:match'^%s*(.*%S)' end if tmp == nil then error(modulename .. ', ‘call_for_each_group’: No template name was provided', 0) end local model = { title = tmp } local opts, ret, nss, ccs = {}, {}, 0, ctx.itersep or '' for key, val in pairs(ctx.pipe) do if type(key) == 'number' then opts[key - 1] = val else opts[key] = val end end ctx.pipe = opts ctx.params = make_groups(ctx.params) flush_params(ctx, function (gid, group) for key, val in pairs(opts) do group[key] = val end group[0], model.args, ret[nss + 1], nss = gid, group, ccs, nss + 2 ret[nss] = ctx.frame:expandTemplate(model) end) finalize_and_return_concatenated_list(ctx, ret, nss, 2) return false end --[[ First-position-only modifiers ]]-- --------------------------------------- -- Syntax: #invoke:params|new|pipe to static_iface.new = function (child_frame) local ctx = context_new(child_frame) ctx.pipe = copy_or_ref_table(ctx.opipe, false) ctx.params = {} main_loop(ctx, context_iterate(ctx, 1)) return ctx.text end --[[ First-position-only functions ]]-- --------------------------------------- -- Syntax: #invoke:params|self static_iface.self = function (frame) return frame:getParent():getTitle() end --[[ Public metatable of functions ]]-- --------------------------------------- return setmetatable({}, { __index = function (_, query) local fname = query:match'^%s*(.*%S)' if fname == nil then error(modulename .. ': You must specify a function to call', 0) end local func = static_iface[fname] if func ~= nil then return func end func = library[fname] if func == nil then error(modulename .. ': The function ‘' .. fname .. '’ does not exist', 0) end return function (child_frame) local ctx = context_new(child_frame) ctx.pipe = copy_or_ref_table(ctx.opipe, refpipe[fname]) ctx.params = copy_or_ref_table(ctx.oparams, refparams[fname]) main_loop(ctx, func) return ctx.text end end }) 9ko1dij40e2ajwgg59fvqm72uoivi2f Barptolemaeus Anulus 0 326857 3973920 3973870 2026-07-23T12:42:19Z Andrew Dalby 1084 bibl 3973920 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{res|Barptolemaeus Anulus}},<ref>"Barptolemaeus Anulus" ipse se Latine subscribere solebat, e.g. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k722500/f5.item hic]</ref> vulgo ''Barthélémy Aneau'' ([[Bituricum|Biturici]] anno vel 1505 vel 1510 natus; [[Lugdunum|Lugduni]] necatus die [[5 Iunii]] [[1561]]) fuit interpres textuum Latinorum et poëta [[Francogallice]] et [[Latine]] scribens. == Opera == [[Fasciculus:Tresor de Evonime Philiatre des Remedes secrets. Livre Physic, Medical, Alchymic, et Dispensatif de toutes substantiales liqueurs, et appareil de vins de diverses saveurs (IA BIUSante 05035).pdf|thumb|[[Conradus Gesnerus|Conradi Gesneri]] ''[[De remediis secretis|Thesaurus Euonymi Philiatri]]'': versio Francogallica Barptolemaei Anuli (1555) titulus]] ; A se composita * 1539 : ''Chant natal contenant sept noelz, un chant pastoural, et ung chant royal, avec ung mystère de la Nativité par personnages'' Gallica * 1542 : ''Lyon marchant, satyre françoise sur la comparaison de Paris, Rohan, Lyon, Orléans et sur les choses mémorables depuys l’an mil cinq cens vingt quatre, soubz allégories et énigmes par personnages mysticques'' Gallica * 1549 : ''Pasquil antiparadoxe. Dialogue contre le paradoxe de la Faculté du vinaigre''; [https://archive.org/details/BIUSante_30196 Textus apud Internet Archive]; [https://archive.org/details/8T601INV2243RES_P2 Aliud exemplar] * 1549 : ''Décades de la description, forme et vertu naturelle des animaulx, tant raisonnables que brutz'' Gallica * 1552 : ''Imagination poétique'' * 1552 : ''Picta poesis: ut pictura poesis erit''. Lugduni: apud Mathiam Bonhomme; [https://archive.org/details/pictapoesisutpic00anea/page/n9/mode/2up Textus] ** 1564 : editio nova. Lugduni: apud Ludovicum et Carolum Pesnot; [https://archive.org/details/pictapoesis00anea/page/n5/mode/2up Textus] * 1553 : ''Stile et reiglement sur le faict de la justice'' * 1554 : ''Iurisprudentia a primo et divino sui ortu, ad nobilem Biturigum Academiam deducta''. Lugduni: Ad Sagittarii; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k722500/f3.item Textus apud Gallica] * 1558 : ''La prinse de Thionville sur Moselle'' Gallica * 1560 : ''Alector'' ; Versiones * 1549, [[Andreas Alciatus|Andreae Alciati]] ''[[Emblematum liber]]'' : ''Emblemes d'Alciat, de nouveau translatez en françois, vers pour vers, jouxte les latins ...'' Lugduni: chez Guil. Rouille; [https://archive.org/details/gri_33125008244374/page/n5/mode/2up Textus] * 1552, [[Eucherius (episcopus Lugdunensis)|Eucherius]], ''Ad Valerianum'' : ''S. Euchier à Valérian, exhortation rationale retirant de la mondanité et de la philosophie prophane à Dieu et à l'estude des sainctes lettres''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t543551120 Textus apud Gallica] * 1555, [[Conradus Gesnerus|Conradi Gesneri]] ''[[De remediis secretis|Thesaurus Euonymi Philiatri]]'' : ''Tresor de Evonime Philiatre des remedes secretz: livre physic, medical, alchymic, et dispensatif de toutes substantiales liqueurs, et appareil de vins de diverses saveurs, necessaire à toutes gens, principallement à medecins, chirurgiens et apothicaires''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://www.biusante.parisdescartes.fr/histmed/medica/cote?05035 Textus] apud ''BIU Santé''; [https://archive.org/details/BIUSante_05035 idem exemplar alibi] * 1556, [[Leo Africanus]] : ''Historiale description de l’Afrique, tierce partie du monde'' * 1559, [[Thomas Morus|Thomae Mori]] ''[[Utopia (Morus)|Utopia]]'' : ''La Republique d'Utopie par Thomas Maure, chancelier d'Angleterre ... traduite nouuellement de Latin en Françoys''. Lugduni: Jean Saugrain; [https://archive.org/details/bub_gb_j_rIaaaW3RMC/page/n5/mode/2up Textus] == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones operum * Jean-Claude Moisan, Marie-Claude Malenfant, edd., ''Clément Marot et Barthélemy Aneau: Les Trois premiers livres de la “Métamorphose” d’Ovide''. Lutetiae, 1997; editio 2022 reimpressa. -- [https://journals.openedition.org/studifrancesi/59307 recensio huius editionis] ; Eruditio * Brigitte Biot, ''Barthélemy Aneau, régent de la Renaissance lyonnaise''. Lutetiae: Champion, 1996; [https://classiques-garnier.com/barthelemy-aneau-regent-de-la-renaissance-lyonnaise.html exemplar partim liberum]. -- [https://www.persee.fr/doc/rhren_0181-6799_1993_num_36_1_1906 Recensio longa dissertationis praeviae] * David Claivaz, ''"Ovide veut parler": Les négociations de Clément Marot traducteur''. Genavae: Droz, 2018 [https://archive.org/details/oapen-20.500.12657-31937/ Textus] * François Cornilliat, "De l’usage des images muettes: Imagination poétique de Barthélémy Aneau" in ''L'Esprit Créateur'' vol. 28 (1988) pp. 78-88; [https://muse.jhu.edu/article/526564/pdf Project Muse] == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * Antoine Champigny, ''[https://archipel.uqam.ca/9522/1/M14824.pdf Entre prudence et fidélité: Barthélemy Aneau et le sodalitium humaniste lyonnais dans la tourmente religieuse (1530-1565)]'' (dissertatio magistralis) * Adrien Gautier, "[https://bibulyon.hypotheses.org/8303 Sous l’emblème la presse : ce que les poèmes d’Aneau disent du livre lyonnais au XVIᵉ siècle]" (2018) {{Anni vitae|saeculo 16|1561}} [[Categoria:Poetae Franciae]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Interpretes Franco-Latini]] [[Categoria:Necati]] t6f9jg56eism0t7tpn6v9zycv0qbr3q 3973943 3973920 2026-07-23T14:06:53Z Andrew Dalby 1084 bibl 3973943 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{res|Barptolemaeus Anulus}},<ref>"Barptolemaeus Anulus" ipse se Latine subscribere solebat, e.g. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k722500/f5.item hic]</ref> vulgo ''Barthélémy Aneau'' ([[Bituricum|Biturici]] anno vel 1505 vel 1510 natus; [[Lugdunum|Lugduni]] necatus die [[5 Iunii]] [[1561]]) fuit interpres textuum Latinorum et poëta [[Francogallice]] et [[Latine]] scribens. == Opera == [[Fasciculus:Tresor de Evonime Philiatre des Remedes secrets. Livre Physic, Medical, Alchymic, et Dispensatif de toutes substantiales liqueurs, et appareil de vins de diverses saveurs (IA BIUSante 05035).pdf|thumb|[[Conradus Gesnerus|Conradi Gesneri]] ''[[De remediis secretis|Thesaurus Euonymi Philiatri]]'': versio Francogallica Barptolemaei Anuli (1555) titulus]] ; A se composita * 1539 : ''Chant natal contenant sept noelz, un chant pastoural, et ung chant royal, avec ung mystère de la Nativité par personnages''. Lugduni: apud Seb. Gryphium; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k700681 Textus apud Gallica] * 1542 : ''Lyon marchant, satyre françoise sur la comparaison de Paris, Rohan, Lyon, Orléans et sur les choses mémorables depuys l’an mil cinq cens vingt quatre, soubz allégories et énigmes par personnages mysticques''. Lugduni: Pierre de Tours; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70067p Textus apud Gallica] * 1549 : ''Pasquil antiparadoxe. Dialogue contre le paradoxe de la Faculté du vinaigre''; [https://archive.org/details/BIUSante_30196 Textus apud Internet Archive]; [https://archive.org/details/8T601INV2243RES_P2 Aliud exemplar] * 1549 : ''Décades de la description, forme et vertu naturelle des animaulx, tant raisonnables que brutz''. Lugduni: Balthazar Arnoullet; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082971 Textus apud Gallica] * 1552 : ''Premier livre de la nature des animaux, tant raisonnables que brutz''. Lugduni: Balthazar Arnoullet; {{Google Books|t8BdAAAAcAAJ}} * 1552 : ''Picta poesis: ut pictura poesis erit''. Lugduni: apud Mathiam Bonhomme {{Google Books|TKVbAAAAcAAJ}} [https://archive.org/details/pictapoesisutpic00anea/page/n9/mode/2up Textus] ** 1552 : ''Imagination poétique, traduicte en vers françois, des latins et grecz, par l'auteur mesme d'iceux''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8710023k Textus apud Gallica]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k10950718 aliud exemplar] ** 1564 : editio Latina altera. Lugduni: apud Ludovicum et Carolum Pesnot; [https://archive.org/details/pictapoesis00anea/page/n5/mode/2up Textus] * 1553 : ''Stile et reiglement sur le faict de la justice''. Lugduni: Pierre de Portonaris {{Google Books|LfMkPud2OdwC}}<ref>Opus Barptolemaeo Anulo apud Vicifontem Francogallicam adscriptum, sed quo fonte?</ref> * 1554 : ''Iurisprudentia a primo et divino sui ortu, ad nobilem Biturigum Academiam deducta''. Lugduni: Ad Sagittarii; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k722500/f3.item Textus apud Gallica] * 1558 : ''La prinse de Thionville sur Moselle''. Lugduni: Nicolas Edoard; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101244z Textus apud Gallica] * 1559 : ''Cantus et tenor genethliac: Noël historial et musical de la Conception et Nativité de nostre Seigneur Jésus Christ, par vers et chants divers, entresemez et illustrez des nobles noms Royaux et Principaux, anagrammatizez en diverses sentences, soubz mystique allusion aux personnes divines et humaines ... traduicte en decasyllabes François ... signée en la foy de l'Aneau''. Lugduni: Godefroy Beringen; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k12801466 Textus apud Gallica] * 1560 : ''Alector, histoire fabuleuse, traduicte en françois d'un fragment divers trouvé non entier mais entrerompu et sans forme de principe''. Lugduni: P. Fradin; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101244z Textus apud Gallica]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87076402 aliud exemplar] ; Versiones * 1549, [[Andreas Alciatus|Andreae Alciati]] ''[[Emblematum liber]]'' : ''Emblemes d'Alciat, de nouveau translatez en françois, vers pour vers, jouxte les latins ...'' Lugduni: chez Guil. Rouille; [https://archive.org/details/gri_33125008244374/page/n5/mode/2up Textus] * 1552, [[Eucherius (episcopus Lugdunensis)|Eucherius]], ''Ad Valerianum'' : ''S. Euchier à Valérian, exhortation rationale retirant de la mondanité et de la philosophie prophane à Dieu et à l'estude des sainctes lettres''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t543551120 Textus apud Gallica] * 1555, [[Conradus Gesnerus|Conradi Gesneri]] ''[[De remediis secretis|Thesaurus Euonymi Philiatri]]'' : ''Tresor de Evonime Philiatre des remedes secretz: livre physic, medical, alchymic, et dispensatif de toutes substantiales liqueurs, et appareil de vins de diverses saveurs, necessaire à toutes gens, principallement à medecins, chirurgiens et apothicaires''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87059266 Textus] apud Gallica; [https://archive.org/details/BIUSante_05035 apud Internet Archive] * 1556, [[Leo Africanus]] : ''Historiale description de l’Afrique, tierce partie du monde'' * 1556, [[Ovidius|Ovidii]] ''[[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphoses]]'' : ''Trois premiers livres de la Métamorphose d'Ovide, traduictz en vers françois: le premier et second par Cl. Marot, le tiers par B. Aneau, mythologizez par allégories ... recueillies des bons autheurs grecs et latins''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8709995p Textus apud Gallica] * 1556, [[Ovidius|Ovidii]] ''[[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphoses]]'' : ''Trois premiers livres de la Métamorphose d'Ovide traduictz en vers françois: le premier et second par Cl. Marot, le tiers par B. Aneau'', Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1095076b Textus apud Gallica] * 1559, [[Thomas Morus|Thomae Mori]] ''[[Utopia (Morus)|Utopia]]'' : ''La Republique d'Utopie par Thomas Maure, chancelier d'Angleterre ... traduite nouuellement de Latin en Françoys''. Lugduni: Jean Saugrain; [https://archive.org/details/bub_gb_j_rIaaaW3RMC/page/n5/mode/2up Textus] == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones operum * Jean-Claude Moisan, Marie-Claude Malenfant, edd., ''Clément Marot et Barthélemy Aneau: Les Trois premiers livres de la “Métamorphose” d’Ovide''. Lutetiae, 1997; editio 2022 reimpressa. -- [https://journals.openedition.org/studifrancesi/59307 recensio huius editionis] ; Eruditio * Brigitte Biot, ''Barthélemy Aneau, régent de la Renaissance lyonnaise''. Lutetiae: Champion, 1996; [https://classiques-garnier.com/barthelemy-aneau-regent-de-la-renaissance-lyonnaise.html exemplar partim liberum]. -- [https://www.persee.fr/doc/rhren_0181-6799_1993_num_36_1_1906 Recensio longa dissertationis praeviae] * David Claivaz, ''"Ovide veut parler": Les négociations de Clément Marot traducteur''. Genavae: Droz, 2018 [https://archive.org/details/oapen-20.500.12657-31937/ Textus] * François Cornilliat, "De l’usage des images muettes: Imagination poétique de Barthélémy Aneau" in ''L'Esprit Créateur'' vol. 28 (1988) pp. 78-88; [https://muse.jhu.edu/article/526564/pdf Project Muse] == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * Antoine Champigny, ''[https://archipel.uqam.ca/9522/1/M14824.pdf Entre prudence et fidélité: Barthélemy Aneau et le sodalitium humaniste lyonnais dans la tourmente religieuse (1530-1565)]'' (dissertatio magistralis) * Adrien Gautier, "[https://bibulyon.hypotheses.org/8303 Sous l’emblème la presse : ce que les poèmes d’Aneau disent du livre lyonnais au XVIᵉ siècle]" (2018) {{Anni vitae|saeculo 16|1561}} [[Categoria:Poetae Franciae]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Interpretes Franco-Latini]] [[Categoria:Necati]] 49j7vb1zqmcco2jvu0cyvti81nmmmo8 3973950 3973943 2026-07-23T14:51:29Z Andrew Dalby 1084 bibl 3973950 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{res|Barptolemaeus Anulus}},<ref>"Barptolemaeus Anulus" ipse se Latine subscribere solebat, e.g. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k722500/f5.item hic]</ref> vulgo ''Barthélémy Aneau'' ([[Bituricum|Biturici]] anno vel 1505 vel 1510 natus; [[Lugdunum|Lugduni]] necatus die [[5 Iunii]] [[1561]]) fuit interpres textuum Latinorum et poëta [[Francogallice]] et [[Latine]] scribens. == Opera == [[Fasciculus:Tresor de Evonime Philiatre des Remedes secrets. Livre Physic, Medical, Alchymic, et Dispensatif de toutes substantiales liqueurs, et appareil de vins de diverses saveurs (IA BIUSante 05035).pdf|thumb|[[Conradus Gesnerus|Conradi Gesneri]] ''[[De remediis secretis|Thesaurus Euonymi Philiatri]]'': versio Francogallica Barptolemaei Anuli (1555) titulus]] ; A se composita * 1539 : ''Chant natal contenant sept noelz, un chant pastoural, et ung chant royal, avec ung mystère de la Nativité par personnages''. Lugduni: apud Seb. Gryphium; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k700681 Textus apud Gallica] * 1542 : ''Lyon marchant, satyre françoise sur la comparaison de Paris, Rohan, Lyon, Orléans et sur les choses mémorables depuys l’an mil cinq cens vingt quatre, soubz allégories et énigmes par personnages mysticques''. Lugduni: Pierre de Tours; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70067p Textus apud Gallica] * 1549 : ''Pasquil antiparadoxe. Dialogue contre le paradoxe de la Faculté du vinaigre''; [https://archive.org/details/BIUSante_30196 Textus apud Internet Archive]; [https://archive.org/details/8T601INV2243RES_P2 Aliud exemplar] * 1549 : ''Décades de la description, forme et vertu naturelle des animaulx, tant raisonnables que brutz''. Lugduni: Balthazar Arnoullet; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082971 Textus apud Gallica] ** 1586 : ''La description philosophale de la nature & condition des animaux , tant raisonnables que bruts''. Lugduni: Benoist Rigauld; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k10434952 Textus apud Gallica] * 1552 : ''Premier livre de la nature des animaux, tant raisonnables que brutz''. Lugduni: Balthazar Arnoullet; {{Google Books|t8BdAAAAcAAJ}} * 1552 : ''Picta poesis: ut pictura poesis erit''. Lugduni: apud Mathiam Bonhomme {{Google Books|TKVbAAAAcAAJ}} [https://archive.org/details/pictapoesisutpic00anea/page/n9/mode/2up Textus] ** 1552 : ''Imagination poétique, traduicte en vers françois, des latins et grecz, par l'auteur mesme d'iceux''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8710023k Textus apud Gallica]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k10950718 aliud exemplar] ** 1564 : editio Latina altera. Lugduni: apud Ludovicum et Carolum Pesnot; [https://archive.org/details/pictapoesis00anea/page/n5/mode/2up Textus] * 1553 : ''Stile et reiglement sur le faict de la justice''. Lugduni: Pierre de Portonaris {{Google Books|LfMkPud2OdwC}}<ref>Opus Barptolemaeo Anulo apud Vicifontem Francogallicam adscriptum, sed quo fonte?</ref> * 1554 : ''Iurisprudentia a primo et divino sui ortu, ad nobilem Biturigum Academiam deducta''. Lugduni: Ad Sagittarii; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k722500/f3.item Textus apud Gallica] * 1557 : ''La métamorphose d'Ovide figurée''. Lugduni: Jan de Tournes; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1048491z Textus apud Gallica] * 1558 : ''La prinse de Thionville sur Moselle''. Lugduni: Nicolas Edoard; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101244z Textus apud Gallica] * 1559 : ''Cantus et tenor genethliac: Noël historial et musical de la Conception et Nativité de nostre Seigneur Jésus Christ, par vers et chants divers, entresemez et illustrez des nobles noms Royaux et Principaux, anagrammatizez en diverses sentences, soubz mystique allusion aux personnes divines et humaines ... traduicte en decasyllabes François ... signée en la foy de l'Aneau''. Lugduni: Godefroy Beringen; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k12801466 Textus apud Gallica] * 1560 : ''Alector, histoire fabuleuse, traduicte en françois d'un fragment divers trouvé non entier mais entrerompu et sans forme de principe''. Lugduni: P. Fradin; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101244z Textus apud Gallica]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87076402 aliud exemplar] ; Versiones * 1541, [[Desiderius Erasmus Roterodamus|Erasmi]] : ''Comédie ou dialogue matrimonial exemplaire de paix en mariage, extraict du devis d'Erasme; translaté de latin en françoys, duquel est le titre: Uxor memphigamos''. Lutetiae: Jehan Longis, Vincent Certenas; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k709346 Textus] * 1549, [[Andreas Alciatus|Andreae Alciati]] ''[[Emblematum liber]]'' : ''Emblemes d'Alciat, de nouveau translatez en françois, vers pour vers, jouxte les latins ...'' Lugduni: chez Guil. Rouille; [https://archive.org/details/gri_33125008244374/page/n5/mode/2up Textus]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k15140353 apud Gallica] * 1552, Francisci Hoteman : ''Advertissement sur le fait de l'usure , extrait de deux livres latins composez sur ceste matière, par Françoys Hoteman''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87003077 Textus apud Gallica] * 1552, [[Eucherius (episcopus Lugdunensis)|Eucherius]], ''Ad Valerianum'' : ''S. Euchier à Valérian, exhortation rationale retirant de la mondanité et de la philosophie prophane à Dieu et à l'estude des sainctes lettres''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t543551120 Textus apud Gallica] * 1555, [[Conradus Gesnerus|Conradi Gesneri]] ''[[De remediis secretis|Thesaurus Euonymi Philiatri]]'' : ''Tresor de Evonime Philiatre des remedes secretz: livre physic, medical, alchymic, et dispensatif de toutes substantiales liqueurs, et appareil de vins de diverses saveurs, necessaire à toutes gens, principallement à medecins, chirurgiens et apothicaires''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87059266 Textus] apud Gallica; [https://archive.org/details/BIUSante_05035 apud Internet Archive] * 1556, [[Leo Africanus]] : ''Historiale description de l’Afrique, tierce partie du monde'' * 1556, [[Ovidius|Ovidii]] ''[[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphoses]]'' : ''Trois premiers livres de la Métamorphose d'Ovide, traduictz en vers françois: le premier et second par Cl. Marot, le tiers par B. Aneau, mythologizez par allégories ... recueillies des bons autheurs grecs et latins''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8709995p Textus apud Gallica]. -- Alia editio eiusdem anni: Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1095076b Textus apud Gallica] * 1559, [[Thomas Morus|Thomae Mori]] ''[[Utopia (Morus)|Utopia]]'' : ''La Republique d'Utopie par Thomas Maure, chancelier d'Angleterre ... traduite nouuellement de Latin en Françoys''. Lugduni: Jean Saugrain; [https://archive.org/details/bub_gb_j_rIaaaW3RMC/page/n5/mode/2up Textus] * 1571, [[Bartholomaeus Platina|Platinae]] ''[[De honesta voluptate et valetudine]]'' : ''Baptiste Platine de Cremonne De l'honneste volupté, livre tres necessaire à la vie humaine pour observer bonne santé, diligemment reveu et corrigé''. Lugduni: Benoist Rigaud; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8709750d Textus apud Gallica]; [https://numelyo.bm-lyon.fr/f_view/BML:BML_00GOO0100137001100528285 apud Lugdunenses]; == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones operum * Jean-Claude Moisan, Marie-Claude Malenfant, edd., ''Clément Marot et Barthélemy Aneau: Les Trois premiers livres de la “Métamorphose” d’Ovide''. Lutetiae, 1997; editio 2022 reimpressa. -- [https://journals.openedition.org/studifrancesi/59307 recensio huius editionis] ; Eruditio * Brigitte Biot, ''Barthélemy Aneau, régent de la Renaissance lyonnaise''. Lutetiae: Champion, 1996; [https://classiques-garnier.com/barthelemy-aneau-regent-de-la-renaissance-lyonnaise.html exemplar partim liberum]. -- [https://www.persee.fr/doc/rhren_0181-6799_1993_num_36_1_1906 Recensio longa dissertationis praeviae] * David Claivaz, ''"Ovide veut parler": Les négociations de Clément Marot traducteur''. Genavae: Droz, 2018 [https://archive.org/details/oapen-20.500.12657-31937/ Textus] * François Cornilliat, "De l’usage des images muettes: Imagination poétique de Barthélémy Aneau" in ''L'Esprit Créateur'' vol. 28 (1988) pp. 78-88; [https://muse.jhu.edu/article/526564/pdf Project Muse] == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * Antoine Champigny, ''[https://archipel.uqam.ca/9522/1/M14824.pdf Entre prudence et fidélité: Barthélemy Aneau et le sodalitium humaniste lyonnais dans la tourmente religieuse (1530-1565)]'' (dissertatio magistralis) * Adrien Gautier, "[https://bibulyon.hypotheses.org/8303 Sous l’emblème la presse : ce que les poèmes d’Aneau disent du livre lyonnais au XVIᵉ siècle]" (2018) {{Anni vitae|saeculo 16|1561}} [[Categoria:Poetae Franciae]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Interpretes Franco-Latini]] [[Categoria:Necati]] 50iywiimkxtftc0ajdrcdq50b62tn8h 3973951 3973950 2026-07-23T14:58:50Z Andrew Dalby 1084 /* Opera */ 3973951 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{res|Barptolemaeus Anulus}},<ref>"Barptolemaeus Anulus" ipse se Latine subscribere solebat, e.g. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k722500/f5.item hic]</ref> vulgo ''Barthélémy Aneau'' ([[Bituricum|Biturici]] anno vel 1505 vel 1510 natus; [[Lugdunum|Lugduni]] necatus die [[5 Iunii]] [[1561]]) fuit interpres textuum Latinorum et poëta [[Francogallice]] et [[Latine]] scribens. == Opera == [[Fasciculus:Tresor de Evonime Philiatre des Remedes secrets. Livre Physic, Medical, Alchymic, et Dispensatif de toutes substantiales liqueurs, et appareil de vins de diverses saveurs (IA BIUSante 05035).pdf|thumb|[[Conradus Gesnerus|Conradi Gesneri]] ''[[De remediis secretis|Thesaurus Euonymi Philiatri]]'': versio Francogallica Barptolemaei Anuli (1555) titulus]] ; A se composita * 1539 : ''Chant natal contenant sept noelz, un chant pastoural, et ung chant royal, avec ung mystère de la Nativité par personnages''. Lugduni: apud Seb. Gryphium; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k700681 Textus apud Gallica] * 1542 : ''Lyon marchant, satyre françoise sur la comparaison de Paris, Rohan, Lyon, Orléans et sur les choses mémorables depuys l’an mil cinq cens vingt quatre, soubz allégories et énigmes par personnages mysticques''. Lugduni: Pierre de Tours; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70067p Textus apud Gallica] * 1549 : ''Pasquil antiparadoxe. Dialogue contre le paradoxe de la Faculté du vinaigre''; [https://archive.org/details/BIUSante_30196 Textus apud Internet Archive]; [https://archive.org/details/8T601INV2243RES_P2 Aliud exemplar] * 1549 : ''Décades de la description, forme et vertu naturelle des animaulx, tant raisonnables que brutz''. Lugduni: Balthazar Arnoullet; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082971 Textus apud Gallica] ** 1586 : ''La description philosophale de la nature & condition des animaux , tant raisonnables que bruts''. Lugduni: Benoist Rigauld; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k10434952 Textus apud Gallica] * 1552 : ''Premier livre de la nature des animaux, tant raisonnables que brutz''. Lugduni: Balthazar Arnoullet; {{Google Books|t8BdAAAAcAAJ}} * 1552 : ''Picta poesis: ut pictura poesis erit''. Lugduni: apud Mathiam Bonhomme {{Google Books|TKVbAAAAcAAJ}} [https://archive.org/details/pictapoesisutpic00anea/page/n9/mode/2up Textus] ** 1552 : ''Imagination poétique, traduicte en vers françois, des latins et grecz, par l'auteur mesme d'iceux''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8710023k Textus apud Gallica]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k10950718 aliud exemplar] ** 1564 : editio Latina altera. Lugduni: apud Ludovicum et Carolum Pesnot; [https://archive.org/details/pictapoesis00anea/page/n5/mode/2up Textus] * 1553 : ''Stile et reiglement sur le faict de la justice''. Lugduni: Pierre de Portonaris {{Google Books|LfMkPud2OdwC}}<ref name="fons">Opus Barptolemaeo Anulo apud Vicifontem Francogallicam adscriptum, sed quo fonte?</ref> * 1554 : ''Iurisprudentia a primo et divino sui ortu, ad nobilem Biturigum Academiam deducta''. Lugduni: Ad Sagittarii; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k722500/f3.item Textus apud Gallica] * 1557 : ''La métamorphose d'Ovide figurée''. Lugduni: Jan de Tournes; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1048491z Textus apud Gallica] * 1558 : ''La prinse de Thionville sur Moselle''. Lugduni: Nicolas Edoard; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101244z Textus apud Gallica] * 1559 : ''Cantus et tenor genethliac: Noël historial et musical de la Conception et Nativité de nostre Seigneur Jésus Christ, par vers et chants divers, entresemez et illustrez des nobles noms Royaux et Principaux, anagrammatizez en diverses sentences, soubz mystique allusion aux personnes divines et humaines ... traduicte en decasyllabes François ... signée en la foy de l'Aneau''. Lugduni: Godefroy Beringen; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k12801466 Textus apud Gallica] * 1560 : ''Alector, histoire fabuleuse, traduicte en françois d'un fragment divers trouvé non entier mais entrerompu et sans forme de principe''. Lugduni: P. Fradin; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101244z Textus apud Gallica]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87076402 aliud exemplar] ; Versiones * 1541, [[Desiderius Erasmus Roterodamus|Erasmi]] : ''Comédie ou dialogue matrimonial exemplaire de paix en mariage, extraict du devis d'Erasme; translaté de latin en françoys, duquel est le titre: Uxor memphigamos''. Lutetiae: Jehan Longis, Vincent Certenas; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k709346 Textus] * 1549, [[Andreas Alciatus|Andreae Alciati]] ''[[Emblematum liber]]'' : ''Emblemes d'Alciat, de nouveau translatez en françois, vers pour vers, jouxte les latins ...'' Lugduni: chez Guil. Rouille; [https://archive.org/details/gri_33125008244374/page/n5/mode/2up Textus]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k15140353 apud Gallica] * 1552, Francisci Hoteman : ''Advertissement sur le fait de l'usure , extrait de deux livres latins composez sur ceste matière, par Françoys Hoteman''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87003077 Textus apud Gallica] * 1552, [[Eucherius (episcopus Lugdunensis)|Eucherius]], ''Ad Valerianum'' : ''S. Euchier à Valérian, exhortation rationale retirant de la mondanité et de la philosophie prophane à Dieu et à l'estude des sainctes lettres''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t543551120 Textus apud Gallica] * 1555, [[Conradus Gesnerus|Conradi Gesneri]] ''[[De remediis secretis|Thesaurus Euonymi Philiatri]]'' : ''Tresor de Evonime Philiatre des remedes secretz: livre physic, medical, alchymic, et dispensatif de toutes substantiales liqueurs, et appareil de vins de diverses saveurs, necessaire à toutes gens, principallement à medecins, chirurgiens et apothicaires''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87059266 Textus] apud Gallica; [https://archive.org/details/BIUSante_05035 apud Internet Archive] * 1556, [[Leo Africanus]] : ''Historiale description de l’Afrique, tierce partie du monde''. Antverpiae;<ref name="fons" /> [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t5776379h Textus apud Gallica] * 1556, [[Ovidius|Ovidii]] ''[[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphoses]]'' : ''Trois premiers livres de la Métamorphose d'Ovide, traduictz en vers françois: le premier et second par Cl. Marot, le tiers par B. Aneau, mythologizez par allégories ... recueillies des bons autheurs grecs et latins''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8709995p Textus apud Gallica]. -- Alia editio eiusdem anni: Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1095076b Textus apud Gallica] * 1559, [[Thomas Morus|Thomae Mori]] ''[[Utopia (Morus)|Utopia]]'' : ''La Republique d'Utopie par Thomas Maure, chancelier d'Angleterre ... traduite nouuellement de Latin en Françoys''. Lugduni: Jean Saugrain; [https://archive.org/details/bub_gb_j_rIaaaW3RMC/page/n5/mode/2up Textus] * 1571, [[Bartholomaeus Platina|Platinae]] ''[[De honesta voluptate et valetudine]]'' : ''Baptiste Platine de Cremonne De l'honneste volupté, livre tres necessaire à la vie humaine pour observer bonne santé, diligemment reveu et corrigé''. Lugduni: Benoist Rigaud; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8709750d Textus apud Gallica]; [https://numelyo.bm-lyon.fr/f_view/BML:BML_00GOO0100137001100528285 apud Lugdunenses]; == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones operum * Jean-Claude Moisan, Marie-Claude Malenfant, edd., ''Clément Marot et Barthélemy Aneau: Les Trois premiers livres de la “Métamorphose” d’Ovide''. Lutetiae, 1997; editio 2022 reimpressa. -- [https://journals.openedition.org/studifrancesi/59307 recensio huius editionis] ; Eruditio * Brigitte Biot, ''Barthélemy Aneau, régent de la Renaissance lyonnaise''. Lutetiae: Champion, 1996; [https://classiques-garnier.com/barthelemy-aneau-regent-de-la-renaissance-lyonnaise.html exemplar partim liberum]. -- [https://www.persee.fr/doc/rhren_0181-6799_1993_num_36_1_1906 Recensio longa dissertationis praeviae] * David Claivaz, ''"Ovide veut parler": Les négociations de Clément Marot traducteur''. Genavae: Droz, 2018 [https://archive.org/details/oapen-20.500.12657-31937/ Textus] * François Cornilliat, "De l’usage des images muettes: Imagination poétique de Barthélémy Aneau" in ''L'Esprit Créateur'' vol. 28 (1988) pp. 78-88; [https://muse.jhu.edu/article/526564/pdf Project Muse] == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * Antoine Champigny, ''[https://archipel.uqam.ca/9522/1/M14824.pdf Entre prudence et fidélité: Barthélemy Aneau et le sodalitium humaniste lyonnais dans la tourmente religieuse (1530-1565)]'' (dissertatio magistralis) * Adrien Gautier, "[https://bibulyon.hypotheses.org/8303 Sous l’emblème la presse : ce que les poèmes d’Aneau disent du livre lyonnais au XVIᵉ siècle]" (2018) {{Anni vitae|saeculo 16|1561}} [[Categoria:Poetae Franciae]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Interpretes Franco-Latini]] [[Categoria:Necati]] gv79sme79s4v029ou6fmxlqxzx88qrz 3973952 3973951 2026-07-23T15:05:08Z Andrew Dalby 1084 /* Opera */ 3973952 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{res|Barptolemaeus Anulus}},<ref>"Barptolemaeus Anulus" ipse se Latine subscribere solebat, e.g. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k722500/f5.item hic]</ref> vulgo ''Barthélémy Aneau'' ([[Bituricum|Biturici]] anno vel 1505 vel 1510 natus; [[Lugdunum|Lugduni]] necatus die [[5 Iunii]] [[1561]]) fuit interpres textuum Latinorum et poëta [[Francogallice]] et [[Latine]] scribens. == Opera == [[Fasciculus:Tresor de Evonime Philiatre des Remedes secrets. Livre Physic, Medical, Alchymic, et Dispensatif de toutes substantiales liqueurs, et appareil de vins de diverses saveurs (IA BIUSante 05035).pdf|thumb|[[Conradus Gesnerus|Conradi Gesneri]] ''[[De remediis secretis|Thesaurus Euonymi Philiatri]]'': versio Francogallica Barptolemaei Anuli (1555) titulus]] ; A se composita * 1539 : ''Chant natal contenant sept noelz, un chant pastoural, et ung chant royal, avec ung mystère de la Nativité par personnages''. Lugduni: apud Seb. Gryphium; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k700681 Textus apud Gallica] * 1542 : ''Lyon marchant, satyre françoise sur la comparaison de Paris, Rohan, Lyon, Orléans et sur les choses mémorables depuys l’an mil cinq cens vingt quatre, soubz allégories et énigmes par personnages mysticques''. Lugduni: Pierre de Tours; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k70067p Textus apud Gallica] * 1549 : ''Pasquil antiparadoxe. Dialogue contre le paradoxe de la Faculté du vinaigre''; [https://archive.org/details/BIUSante_30196 Textus apud Internet Archive]; [https://archive.org/details/8T601INV2243RES_P2 Aliud exemplar] * 1549 : ''Décades de la description, forme et vertu naturelle des animaulx, tant raisonnables que brutz''. Lugduni: Balthazar Arnoullet; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082971 Textus apud Gallica] ** 1586 : ''La description philosophale de la nature & condition des animaux , tant raisonnables que bruts''. Lugduni: Benoist Rigauld; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k10434952 Textus apud Gallica] * 1552 : ''Premier livre de la nature des animaux, tant raisonnables que brutz''. Lugduni: Balthazar Arnoullet; {{Google Books|t8BdAAAAcAAJ}} * 1552 : ''Picta poesis: ut pictura poesis erit''. Lugduni: apud Mathiam Bonhomme {{Google Books|TKVbAAAAcAAJ}} [https://archive.org/details/pictapoesisutpic00anea/page/n9/mode/2up Textus] ** 1552 : ''Imagination poétique, traduicte en vers françois, des latins et grecz, par l'auteur mesme d'iceux''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8710023k Textus apud Gallica]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k10950718 aliud exemplar] ** 1564 : editio Latina altera. Lugduni: apud Ludovicum et Carolum Pesnot; [https://archive.org/details/pictapoesis00anea/page/n5/mode/2up Textus] * 1554 : ''Iurisprudentia a primo et divino sui ortu, ad nobilem Biturigum Academiam deducta''. Lugduni: Ad Sagittarii; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k722500/f3.item Textus apud Gallica] * 1557 : ''La métamorphose d'Ovide figurée''. Lugduni: Jan de Tournes; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1048491z Textus apud Gallica] * 1558 : ''La prinse de Thionville sur Moselle''. Lugduni: Nicolas Edoard; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101244z Textus apud Gallica] * 1559 : ''Cantus et tenor genethliac: Noël historial et musical de la Conception et Nativité de nostre Seigneur Jésus Christ, par vers et chants divers, entresemez et illustrez des nobles noms Royaux et Principaux, anagrammatizez en diverses sentences, soubz mystique allusion aux personnes divines et humaines ... traduicte en decasyllabes François ... signée en la foy de l'Aneau''. Lugduni: Godefroy Beringen; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k12801466 Textus apud Gallica] * 1560 : ''Alector, histoire fabuleuse, traduicte en françois d'un fragment divers trouvé non entier mais entrerompu et sans forme de principe''. Lugduni: P. Fradin; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k101244z Textus apud Gallica]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87076402 aliud exemplar] ; Versiones * 1541, [[Desiderius Erasmus Roterodamus|Erasmi]] : ''Comédie ou dialogue matrimonial exemplaire de paix en mariage, extraict du devis d'Erasme; translaté de latin en françoys, duquel est le titre: Uxor memphigamos''. Lutetiae: Jehan Longis, Vincent Certenas; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k709346 Textus] * 1549, [[Andreas Alciatus|Andreae Alciati]] ''[[Emblematum liber]]'' : ''Emblemes d'Alciat, de nouveau translatez en françois, vers pour vers, jouxte les latins ...'' Lugduni: chez Guil. Rouille; [https://archive.org/details/gri_33125008244374/page/n5/mode/2up Textus]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k15140353 apud Gallica] * 1552, Francisci Hoteman : ''Advertissement sur le fait de l'usure , extrait de deux livres latins composez sur ceste matière, par Françoys Hoteman''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87003077 Textus apud Gallica] * 1552, [[Eucherius (episcopus Lugdunensis)|Eucherius]], ''Ad Valerianum'' : ''S. Euchier à Valérian, exhortation rationale retirant de la mondanité et de la philosophie prophane à Dieu et à l'estude des sainctes lettres''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bd6t543551120 Textus apud Gallica] * 1555, [[Conradus Gesnerus|Conradi Gesneri]] ''[[De remediis secretis|Thesaurus Euonymi Philiatri]]'' : ''Tresor de Evonime Philiatre des remedes secretz: livre physic, medical, alchymic, et dispensatif de toutes substantiales liqueurs, et appareil de vins de diverses saveurs, necessaire à toutes gens, principallement à medecins, chirurgiens et apothicaires''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87059266 Textus] apud Gallica; [https://archive.org/details/BIUSante_05035 apud Internet Archive] * 1556, [[Ovidius|Ovidii]] ''[[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphoses]]'' : ''Trois premiers livres de la Métamorphose d'Ovide, traduictz en vers françois: le premier et second par Cl. Marot, le tiers par B. Aneau, mythologizez par allégories ... recueillies des bons autheurs grecs et latins''. Lugduni: Macé Bonhomme; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8709995p Textus apud Gallica]. -- Alia editio eiusdem anni: Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1095076b Textus apud Gallica] * 1559, [[Thomas Morus|Thomae Mori]] ''[[Utopia (Morus)|Utopia]]'' : ''La Republique d'Utopie par Thomas Maure, chancelier d'Angleterre ... traduite nouuellement de Latin en Françoys''. Lugduni: Jean Saugrain; [https://archive.org/details/bub_gb_j_rIaaaW3RMC/page/n5/mode/2up Textus] * 1571, [[Bartholomaeus Platina|Platinae]] ''[[De honesta voluptate et valetudine]]'' : ''Baptiste Platine de Cremonne De l'honneste volupté, livre tres necessaire à la vie humaine pour observer bonne santé, diligemment reveu et corrigé''. Lugduni: Benoist Rigaud; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8709750d Textus apud Gallica]; [https://numelyo.bm-lyon.fr/f_view/BML:BML_00GOO0100137001100528285 apud Lugdunenses]; == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Editiones operum * Jean-Claude Moisan, Marie-Claude Malenfant, edd., ''Clément Marot et Barthélemy Aneau: Les Trois premiers livres de la “Métamorphose” d’Ovide''. Lutetiae, 1997; editio 2022 reimpressa. -- [https://journals.openedition.org/studifrancesi/59307 recensio huius editionis] ; Eruditio * Brigitte Biot, ''Barthélemy Aneau, régent de la Renaissance lyonnaise''. Lutetiae: Champion, 1996; [https://classiques-garnier.com/barthelemy-aneau-regent-de-la-renaissance-lyonnaise.html exemplar partim liberum]. -- [https://www.persee.fr/doc/rhren_0181-6799_1993_num_36_1_1906 Recensio longa dissertationis praeviae] * David Claivaz, ''"Ovide veut parler": Les négociations de Clément Marot traducteur''. Genavae: Droz, 2018 [https://archive.org/details/oapen-20.500.12657-31937/ Textus] * François Cornilliat, "De l’usage des images muettes: Imagination poétique de Barthélémy Aneau" in ''L'Esprit Créateur'' vol. 28 (1988) pp. 78-88; [https://muse.jhu.edu/article/526564/pdf Project Muse] == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * Antoine Champigny, ''[https://archipel.uqam.ca/9522/1/M14824.pdf Entre prudence et fidélité: Barthélemy Aneau et le sodalitium humaniste lyonnais dans la tourmente religieuse (1530-1565)]'' (dissertatio magistralis) * Adrien Gautier, "[https://bibulyon.hypotheses.org/8303 Sous l’emblème la presse : ce que les poèmes d’Aneau disent du livre lyonnais au XVIᵉ siècle]" (2018) {{Anni vitae|saeculo 16|1561}} [[Categoria:Poetae Franciae]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Interpretes Franco-Latini]] [[Categoria:Necati]] aawaj3akp2ruelgrjhy5oig0017x7g5 Formula:Monitus de harenario usoris/creando 10 326863 3973924 3973902 2026-07-23T12:54:43Z Grufo 64423 Documentationem redintegravi 3973924 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Monitus de harenario usoris}}{{subst:<noinclude />Murmur|forma=stricta| {{Capsa lateralis|1= '''Subpaginae:''' {{Specialis:Praefixa/{{subst:<noinclude />FULLPAGENAME}}/|stripprefix=1}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio|contenta={{Formula machinaria}}{{Formula in nuntiis systematis adhibita|custodes=usores | r3973823 = Vicipaedia:Exemplaria communia/Harenarium usoris | Capsa lateralis | Monitus de harenario usoris | Murmur }}}}</noinclude> 8ms11thcesl2cauj69v5p0xfp5fj8t4 3974082 3973924 2026-07-23T23:36:37Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Documentatio formulae machinariae|Documentatio formulae machinariae]]}} 3974082 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Monitus de harenario usoris}}{{subst:<noinclude />Murmur|forma=stricta| {{Capsa lateralis|1= '''Subpaginae:''' {{Specialis:Praefixa/{{subst:<noinclude />FULLPAGENAME}}/|stripprefix=1}} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|contenta={{Formula in nuntiis systematis adhibita|custodes=usores | r3973823 = Vicipaedia:Exemplaria communia/Harenarium usoris | Capsa lateralis | Monitus de harenario usoris | Murmur }}}}</noinclude> jkob6q1f1hjcga585z9ha0kqc2iny0j Disputatio Usoris:Indoctusbarbarus 3 326873 3973941 2026-07-23T13:59:15Z Grufo 64423 {{subst:salve}} 3973941 wikitext text/x-wiki <!-- Substitutio formulae {{Salve}} secundum recensionem 3960139 hic incipit -->== Salve, Indoctebarbare! == Gratus in Vicipaediam Latinam acciperis! Ob [[Specialis:Conlationes/Indoctusbarbarus|contributa tua]] gratias agimus speramusque te delectari posse et manere velle. Cum nostra Vicipaedia parva humilisque sit, paucae et exiguae sunt paginae auxilii, a quibus hortamur te ut incipias: * [[Vicipaedia:Praefatio|Ops nexusque usoribus novis]] ({{Nexus ad alias linguas de opibus nexibusque pro usoribus novis}}) * [[Vicipaedia:De orthographia|De orthographia]] ({{Nexus ad alias linguas de fontibus nominum Latinorum}}) * [[Usor:Iustinus/Translator's Guide|Enchiridion interpretis]] ([[Lingua Anglica|Anglice]] scriptum) * [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] * [[Lexica Neolatina]] * [[Vicipaedia:Lexica Latina interretialia|Lexica Latina interretialia]] * [[Vicipaedia:Fontes nominum Latinorum|Fontes nominum Latinorum]] ({{Nexus ad alias linguas de orthographia}}) * [[Vicipaedia:Fontes nominum locorum|Fontes nominum geographicorum]] * [[Vicipaedia:Index formularum|Index formularum]] Si plura de [[mos|moribus]] et institutis Vicipaedianis scire vis, tibi suademus, roges in nostra [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]], vel roges unum ex [[Vicipaedia:Magistratus|magistratibus]] directe. In paginis encyclopaedicis mos noster non est nomen dare, sed in paginis disputationis memento editis tuis nomen [[Vicipaedia:Subscriptio|subscribere]], litteris impressis <code>--~~<nowiki />~~</code>, quibus insertis nomen tuum et dies apparebit. Quamquam vero in paginis ipsis nisi lingua Latina uti non licet, in paginis disputationum qualibet lingua scribi solet. Quodsi quid interrogare velis, vel [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] vel [[Disputatio Usoris:Grufo|pagina disputationis mea]] tibi patebit. Ave! Spero te “Vicipaedianum” fieri velle!<!-- Substitutio formulae {{Salve}} hic finit --> --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:58, 23 Iulii 2026 (UTC) gjrg2lif2o5ronpirtgzq6n494pofcr 3973960 3973941 2026-07-23T16:04:52Z Indoctusbarbarus 212359 /* Salve, Indoctebarbare! */ Reply 3973960 wikitext text/x-wiki <!-- Substitutio formulae {{Salve}} secundum recensionem 3960139 hic incipit -->== Salve, Indoctebarbare! == Gratus in Vicipaediam Latinam acciperis! Ob [[Specialis:Conlationes/Indoctusbarbarus|contributa tua]] gratias agimus speramusque te delectari posse et manere velle. Cum nostra Vicipaedia parva humilisque sit, paucae et exiguae sunt paginae auxilii, a quibus hortamur te ut incipias: * [[Vicipaedia:Praefatio|Ops nexusque usoribus novis]] ({{Nexus ad alias linguas de opibus nexibusque pro usoribus novis}}) * [[Vicipaedia:De orthographia|De orthographia]] ({{Nexus ad alias linguas de fontibus nominum Latinorum}}) * [[Usor:Iustinus/Translator's Guide|Enchiridion interpretis]] ([[Lingua Anglica|Anglice]] scriptum) * [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] * [[Lexica Neolatina]] * [[Vicipaedia:Lexica Latina interretialia|Lexica Latina interretialia]] * [[Vicipaedia:Fontes nominum Latinorum|Fontes nominum Latinorum]] ({{Nexus ad alias linguas de orthographia}}) * [[Vicipaedia:Fontes nominum locorum|Fontes nominum geographicorum]] * [[Vicipaedia:Index formularum|Index formularum]] Si plura de [[mos|moribus]] et institutis Vicipaedianis scire vis, tibi suademus, roges in nostra [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]], vel roges unum ex [[Vicipaedia:Magistratus|magistratibus]] directe. In paginis encyclopaedicis mos noster non est nomen dare, sed in paginis disputationis memento editis tuis nomen [[Vicipaedia:Subscriptio|subscribere]], litteris impressis <code>--~~<nowiki />~~</code>, quibus insertis nomen tuum et dies apparebit. Quamquam vero in paginis ipsis nisi lingua Latina uti non licet, in paginis disputationum qualibet lingua scribi solet. Quodsi quid interrogare velis, vel [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] vel [[Disputatio Usoris:Grufo|pagina disputationis mea]] tibi patebit. Ave! Spero te “Vicipaedianum” fieri velle!<!-- Substitutio formulae {{Salve}} hic finit --> --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:58, 23 Iulii 2026 (UTC) :Salve Grufo. :Gratiam tibi habeo. Non modo me salutas, sed etiam mendas meas correxit. Doleo elocutionum meum a consuetudine sermonis Latini alienum esse. Infamiam sarcire spero. Illa res me consolatur, quod me aduivisti. Gratias tibi ago. :--[[Usor:Indoctusbarbarus|Indoctusbarbarus]] ([[Disputatio Usoris:Indoctusbarbarus|disputatio]]) 16:04, 23 Iulii 2026 (UTC) 5vop56xoko2us6bbz5fpacv3a2bcf23 Bartholomaeus Anulus 0 326874 3973945 2026-07-23T14:30:57Z Grufo 64423 Redirectionem ad commentatione de [[Barptolemaeus Anulus|Barptolemaeo Anulo]] creavi 3973945 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Barptolemaeus Anulus]] ke4w45jd9tp1gkm8wm8zdxriz8bc1h9 Bad Bevensen 0 326875 3973947 2026-07-23T14:33:41Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Bad Bevensen]] ad [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3973947 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)]] 90rd6ob1tjsfdfgnevpotu5upiwkdy4 Victor IV (antipapa 1159-1164) 0 326876 3973956 2026-07-23T15:51:27Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Victor IV (antipapa 1159-1164)]] ad [[Victor IV (antipapa 1159–1164)]]: Lineam “enne” in locum tractuli substitui 3973956 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Victor IV (antipapa 1159–1164)]] giomqiwnag6rdis7gwxkx4c1forgcbe Formula:1000 paginae/doc 10 326877 3973965 2026-07-23T16:19:27Z Grufo 64423 Documentationem ad seorsam paginam [[Special:Diff/2804628/3973964|movi]] 3973965 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula numquam substituenda}} Haec formula paginam notat quae ad [[Vicipaedia:1000 paginae|1000 Paginas Vicipaedianas]] pertinet, et paginam ad categoriam talium paginarum addit. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{1000 paginae}}</syntaxhighlight> == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae|1000 paginae}} * [[Vicipaedia:1000 paginae]] * [[:Categoria:Formulae statum paginae indicantes]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|a10200]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|a10200]]<!-- haec categoria non in paginis includitur --> }}</includeonly> l63nqfap367hryqmb4vn2kegh6wst2w 3973966 3973965 2026-07-23T16:21:02Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3973966 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula numquam substituenda}} Haec formula paginam notat quae ad [[Vicipaedia:1000 paginae|1000 Paginas Vicipaedianas]] pertinet, et paginam ad categoriam talium paginarum addit. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{1000 paginae}}</syntaxhighlight> == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae|1000 paginae}} * [[Vicipaedia:1000 paginae]] * [[:Categoria:Formulae statum paginae indicantes]] * [[:meta:List of articles every Wikipedia should have]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|a10200]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|a10200]]<!-- haec categoria non in paginis includitur --> }}</includeonly> 300mkaohddxc56hin6a48q2x1g2fk1v 3973967 3973966 2026-07-23T16:22:27Z Grufo 64423 3973967 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula numquam substituenda}} Haec formula paginam notat quae ad [[Vicipaedia:1000 paginae|1000 Paginas Vicipaedianas]] pertinet, et paginam ad [[:Categoria:1000 paginae|categoriam talium paginarum]] addit. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{1000 paginae}}</syntaxhighlight> == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae|1000 paginae}} * [[Vicipaedia:1000 paginae]] * [[:Categoria:Formulae statum paginae indicantes]] * [[:meta:List of articles every Wikipedia should have]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|a10200]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|a10200]]<!-- haec categoria non in paginis includitur --> }}</includeonly> fnw4tgr7378yqvcwk3zv1236el6rn1u 3973968 3973967 2026-07-23T16:23:37Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3973968 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula numquam substituenda}} Haec formula paginam notat quae ad [[Vicipaedia:1000 paginae|1000 Paginas Vicipaedianas]] pertinet, et paginam ad [[:Categoria:1000 paginae|categoriam talium paginarum]] addit. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{1000 paginae}}</syntaxhighlight> == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae|1000 paginae}} * [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet]] * [[Vicipaedia:1000 paginae]] * [[:Categoria:Formulae statum paginae indicantes]] * [[:meta:List of articles every Wikipedia should have]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|a10200]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|a10200]]<!-- haec categoria non in paginis includitur --> }}</includeonly> jo66vsykmt1rw8nnivvpym1pv61pw83 3973969 3973968 2026-07-23T16:24:35Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3973969 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula numquam substituenda}} Haec formula paginam notat quae ad [[Vicipaedia:1000 paginae|1000 Paginas Vicipaedianas]] pertinet, et paginam ad [[:Categoria:1000 paginae|categoriam talium paginarum]] addit. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{1000 paginae}}</syntaxhighlight> == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae|1000 paginae}} * [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet]] * [[Vicipaedia:1000 paginae]] * [[:Categoria:Formulae statum paginae indicantes]] * {{Fn|Myrias}} * [[:meta:List of articles every Wikipedia should have]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|a10200]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae statum paginae indicantes|a10200]]<!-- haec categoria non in paginis includitur --> }}</includeonly> dysprs1diq17u6io9ytjcoxptq4tjfg Ebstorf 0 326878 3974011 2026-07-23T19:17:03Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Ebstorf]] ad [[Ebbestorpium]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3974011 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ebbestorpium]] 4a3jcvwck09dm34zr089eviztx75rn7 Bevensen-Ebstorf (commune generale) 0 326879 3974018 2026-07-23T19:35:06Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Bevensen-Ebstorf (commune generale)]] ad [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3974018 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Bebenhusa-Ebbestorpium (commune generale)]] trv5162bl47iq97er22hxfm1447m557 De historia stirpium commentarii insignes 0 326880 3974024 2026-07-23T19:42:14Z Andrew Dalby 1084 initium 3974024 wikitext text/x-wiki {{In usu}} [[Fasciculus:Title page of Leonhart Fuchs' 'de Historia...' Wellcome L0035307.jpg|thumb|Titulus editionis primae (Wellcome Collection) {{ires|De historia stirpium commentarii insignes}} est liber botanicus a [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] anno [[1542]] divulgatus. == Editiones et versiones == * 1542 : ''De historia stirpium commentarii insignes''. Basileae: in officina Isingriniana; [https://archive.org/details/Dehistoriastirp00Fuch Textus apud Internet Archive] * 1543 : ''New Kreüterbuch'' * 1543 : ''Den nieuwen Herbarius, dat is dat boeck van den cruyden'' * 1549 : nova editio {{Google Books|3fWFctV3hWIC}} * 1999 : Frederick Meyer, Emily Trueblood, John Heller, edd., ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. Stanford Californiae: Stanford University Press * 2001 : Klaus Dobat, Werner Dressendorfer, edd., ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543''. Taschen == Bibliographia == == Nexus externi == * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html De hoc libro et auctore] apud bibliothecam Universitatis Glasguensis dhlro69pzbcbpueymi84hg6xnu8o6q0 3974049 3974024 2026-07-23T20:41:58Z Andrew Dalby 1084 bibl 3974049 wikitext text/x-wiki {{In usu}} [[Fasciculus:Title page of Leonhart Fuchs' 'de Historia...' Wellcome L0035307.jpg|thumb|Titulus editionis primae (Wellcome Collection)]] {{ires|De historia stirpium commentarii insignes}} est liber botanicus a [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] anno [[1542]] divulgatus. == Editiones et versiones == * 1542 : ''De historia stirpium commentarii insignes''. Basileae: in officina Isingriniana; [https://archive.org/details/Dehistoriastirp00Fuch Textus apud Internet Archive]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9127770v apud Gallica]; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=gri.ark:/13960/t83k0tp34 apud Hathi Trust]; [https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/PR-SEL-00002-00081/7 apud Cantabrigienses]; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/543675 apud e-rara] * 1543 : ''New Kreüterbuoch, in welchem nit allein die gantz histori das ist namen gestalt statt und zeit der wachsung natur krafft und würckung des meysten theyls der Kreüter so in Teütschen unnd andern Landen wachsen mit dem besten vleiss beschriben sonder auch aller derselben wurtzel stengel bletter bluomen samen frücht und in summa die gantze gestalt allso artlich und kunstlich abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/529405 Textus apud e-rara] * 1543 : ''Den nieuwen herbarius, dat is, dboeck vanden cruyden''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/360629 Textus apud e-rara]; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE4608177 Textus apud BEIC] * 1547 : ''De historia stirpium commentarii insignes, Leonharto Fuchsio medico autore: accessit iis succincta vocum obscurarum in hoc opere occurrentium explicatio, unà cum triplici indice, Græcas, Latinas, et herbariis seu officinis usitatas nomenclaturas continente; adiecimus præterea indicem vulgarium seu Gallicarum dictionum, nunquam antehac excusum''. Lugduni: apud Gulielmum Gazellum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k791732 Textus apud Gallica] * 1547-1548 : ''Commentaires tres excellens de l'hystoire des plantes, composez premierement en latin par Leonarth Fousch, medecin tres renommé, et depuis nouvellement traduictz en langue françoise par un homme scavant & bien expert en la matiere''. Lutetiae: Jacques Gazeau; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040273v Textus apud Gallica] * 1549 : ''De historia stirpium commentarii insignes, adiectis earundem vivis et ad naturae imitationem artificose expressis imaginibus''. Lugduni: apud Balthazarem Arnolletum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k525016 Textus apud Gallica] {{Google Books|3fWFctV3hWIC}}. -- [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87023140 editio 1551 apud Gallica] * 1558 : ''L'histoire des plantes, mis en commentaires par Léonart Fuschs ... et nouvellement traduict de latin en françoys, avec vraye observation de l'auteur''. Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082904 Textus apud Gallica] * 1563 : ''New Kreuterbuch, in welchem nit allein die gantz histori, das ist, namen, gestalt, statt und zeit der wachsung ... des meysten theyls der Kreuter so in Teutschen und andern Landen wachsen, ... beschriben, sonder auch aller derselben wurtzel, stengel, ... abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin ; [https://www.e-rara.ch/zut/content/titleinfo/13591478 Textus apud e-rara] * 1999 : Frederick Meyer, Emily Trueblood, John Heller, edd., ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. Stanford Californiae: Stanford University Press * 2001 : Klaus Dobat, Werner Dressendorfer, edd., ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543''. Taschen == Nexus externi == * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html De hoc libro et auctore] apud bibliothecam Universitatis Glasguensis qwaavtzri1ni18r4vz8pk9b23ckp3am 3974054 3974049 2026-07-23T20:51:22Z Andrew Dalby 1084 3974054 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Title page of Leonhart Fuchs' 'de Historia...' Wellcome L0035307.jpg|thumb|Titulus editionis primae (Wellcome Collection)]] {{ires|De historia stirpium commentarii insignes}} est liber botanicus a [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] [[Latine]] scriptus, anno [[1542]] [[Basilea]]e divulgatus. Annis insequentibus saepius Latine, bis [[Theodisce]] (1543, 1563), semel [[Batave]] (1543) impressus est. [[Lutetia]]e (1547) et [[Lugdunum|Lugduni]] (1558) [[Francogallice]] bis conversus est. Editiones plures Lugdunenses [[Latine]] proderunt. == Editiones et versiones == * 1542 : ''De historia stirpium commentarii insignes''. Basileae: in officina Isingriniana; [https://archive.org/details/Dehistoriastirp00Fuch Textus apud Internet Archive]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9127770v apud Gallica]; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=gri.ark:/13960/t83k0tp34 apud Hathi Trust]; [https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/PR-SEL-00002-00081/7 apud Cantabrigienses]; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/543675 apud e-rara] * 1543 : ''New Kreüterbuoch, in welchem nit allein die gantz histori das ist namen gestalt statt und zeit der wachsung natur krafft und würckung des meysten theyls der Kreüter so in Teütschen unnd andern Landen wachsen mit dem besten vleiss beschriben sonder auch aller derselben wurtzel stengel bletter bluomen samen frücht und in summa die gantze gestalt allso artlich und kunstlich abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/529405 Textus apud e-rara] * 1543 : ''Den nieuwen herbarius, dat is, dboeck vanden cruyden''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/360629 Textus apud e-rara]; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE4608177 Textus apud BEIC] * 1547 : ''De historia stirpium commentarii insignes, Leonharto Fuchsio medico autore: accessit iis succincta vocum obscurarum in hoc opere occurrentium explicatio, unà cum triplici indice, Græcas, Latinas, et herbariis seu officinis usitatas nomenclaturas continente; adiecimus præterea indicem vulgarium seu Gallicarum dictionum, nunquam antehac excusum''. Lugduni: apud Gulielmum Gazellum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k791732 Textus apud Gallica] * 1547-1548 : ''Commentaires tres excellens de l'hystoire des plantes, composez premierement en latin par Leonarth Fousch, medecin tres renommé, et depuis nouvellement traduictz en langue françoise par un homme scavant & bien expert en la matiere''. Lutetiae: Jacques Gazeau; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040273v Textus apud Gallica] * 1549 : ''De historia stirpium commentarii insignes, adiectis earundem vivis et ad naturae imitationem artificose expressis imaginibus''. Lugduni: apud Balthazarem Arnolletum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k525016 Textus apud Gallica] {{Google Books|3fWFctV3hWIC}}. -- [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87023140 editio 1551 apud Gallica] * 1558 : ''L'histoire des plantes, mis en commentaires par Léonart Fuschs ... et nouvellement traduict de latin en françoys, avec vraye observation de l'auteur''. Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082904 Textus apud Gallica] * 1563 : ''New Kreuterbuch, in welchem nit allein die gantz histori, das ist, namen, gestalt, statt und zeit der wachsung ... des meysten theyls der Kreuter so in Teutschen und andern Landen wachsen, ... beschriben, sonder auch aller derselben wurtzel, stengel, ... abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin ; [https://www.e-rara.ch/zut/content/titleinfo/13591478 Textus apud e-rara] * 1999 : Frederick Meyer, Emily Trueblood, John Heller, edd., ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. Stanford Californiae: Stanford University Press * 2001 : Klaus Dobat, Werner Dressendorfer, edd., ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543''. Taschen == Nexus externi == * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html De hoc libro et auctore] apud bibliothecam Universitatis Glasguensis m3yej6wtvyej3k6urog4jscxwhx499h 3974056 3974054 2026-07-23T20:51:51Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Scripta 1542]] 3974056 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Title page of Leonhart Fuchs' 'de Historia...' Wellcome L0035307.jpg|thumb|Titulus editionis primae (Wellcome Collection)]] {{ires|De historia stirpium commentarii insignes}} est liber botanicus a [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] [[Latine]] scriptus, anno [[1542]] [[Basilea]]e divulgatus. Annis insequentibus saepius Latine, bis [[Theodisce]] (1543, 1563), semel [[Batave]] (1543) impressus est. [[Lutetia]]e (1547) et [[Lugdunum|Lugduni]] (1558) [[Francogallice]] bis conversus est. Editiones plures Lugdunenses [[Latine]] proderunt. == Editiones et versiones == * 1542 : ''De historia stirpium commentarii insignes''. Basileae: in officina Isingriniana; [https://archive.org/details/Dehistoriastirp00Fuch Textus apud Internet Archive]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9127770v apud Gallica]; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=gri.ark:/13960/t83k0tp34 apud Hathi Trust]; [https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/PR-SEL-00002-00081/7 apud Cantabrigienses]; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/543675 apud e-rara] * 1543 : ''New Kreüterbuoch, in welchem nit allein die gantz histori das ist namen gestalt statt und zeit der wachsung natur krafft und würckung des meysten theyls der Kreüter so in Teütschen unnd andern Landen wachsen mit dem besten vleiss beschriben sonder auch aller derselben wurtzel stengel bletter bluomen samen frücht und in summa die gantze gestalt allso artlich und kunstlich abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/529405 Textus apud e-rara] * 1543 : ''Den nieuwen herbarius, dat is, dboeck vanden cruyden''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/360629 Textus apud e-rara]; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE4608177 Textus apud BEIC] * 1547 : ''De historia stirpium commentarii insignes, Leonharto Fuchsio medico autore: accessit iis succincta vocum obscurarum in hoc opere occurrentium explicatio, unà cum triplici indice, Græcas, Latinas, et herbariis seu officinis usitatas nomenclaturas continente; adiecimus præterea indicem vulgarium seu Gallicarum dictionum, nunquam antehac excusum''. Lugduni: apud Gulielmum Gazellum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k791732 Textus apud Gallica] * 1547-1548 : ''Commentaires tres excellens de l'hystoire des plantes, composez premierement en latin par Leonarth Fousch, medecin tres renommé, et depuis nouvellement traduictz en langue françoise par un homme scavant & bien expert en la matiere''. Lutetiae: Jacques Gazeau; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040273v Textus apud Gallica] * 1549 : ''De historia stirpium commentarii insignes, adiectis earundem vivis et ad naturae imitationem artificose expressis imaginibus''. Lugduni: apud Balthazarem Arnolletum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k525016 Textus apud Gallica] {{Google Books|3fWFctV3hWIC}}. -- [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87023140 editio 1551 apud Gallica] * 1558 : ''L'histoire des plantes, mis en commentaires par Léonart Fuschs ... et nouvellement traduict de latin en françoys, avec vraye observation de l'auteur''. Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082904 Textus apud Gallica] * 1563 : ''New Kreuterbuch, in welchem nit allein die gantz histori, das ist, namen, gestalt, statt und zeit der wachsung ... des meysten theyls der Kreuter so in Teutschen und andern Landen wachsen, ... beschriben, sonder auch aller derselben wurtzel, stengel, ... abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin ; [https://www.e-rara.ch/zut/content/titleinfo/13591478 Textus apud e-rara] * 1999 : Frederick Meyer, Emily Trueblood, John Heller, edd., ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. Stanford Californiae: Stanford University Press * 2001 : Klaus Dobat, Werner Dressendorfer, edd., ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543''. Taschen == Nexus externi == * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html De hoc libro et auctore] apud bibliothecam Universitatis Glasguensis [[Categoria:Scripta 1542]] gfihvfndiogtxkh5ztmkdmzu7gz3nhn 3974057 3974056 2026-07-23T20:52:04Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Germaniae scripta]] 3974057 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Title page of Leonhart Fuchs' 'de Historia...' Wellcome L0035307.jpg|thumb|Titulus editionis primae (Wellcome Collection)]] {{ires|De historia stirpium commentarii insignes}} est liber botanicus a [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] [[Latine]] scriptus, anno [[1542]] [[Basilea]]e divulgatus. Annis insequentibus saepius Latine, bis [[Theodisce]] (1543, 1563), semel [[Batave]] (1543) impressus est. [[Lutetia]]e (1547) et [[Lugdunum|Lugduni]] (1558) [[Francogallice]] bis conversus est. Editiones plures Lugdunenses [[Latine]] proderunt. == Editiones et versiones == * 1542 : ''De historia stirpium commentarii insignes''. Basileae: in officina Isingriniana; [https://archive.org/details/Dehistoriastirp00Fuch Textus apud Internet Archive]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9127770v apud Gallica]; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=gri.ark:/13960/t83k0tp34 apud Hathi Trust]; [https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/PR-SEL-00002-00081/7 apud Cantabrigienses]; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/543675 apud e-rara] * 1543 : ''New Kreüterbuoch, in welchem nit allein die gantz histori das ist namen gestalt statt und zeit der wachsung natur krafft und würckung des meysten theyls der Kreüter so in Teütschen unnd andern Landen wachsen mit dem besten vleiss beschriben sonder auch aller derselben wurtzel stengel bletter bluomen samen frücht und in summa die gantze gestalt allso artlich und kunstlich abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/529405 Textus apud e-rara] * 1543 : ''Den nieuwen herbarius, dat is, dboeck vanden cruyden''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/360629 Textus apud e-rara]; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE4608177 Textus apud BEIC] * 1547 : ''De historia stirpium commentarii insignes, Leonharto Fuchsio medico autore: accessit iis succincta vocum obscurarum in hoc opere occurrentium explicatio, unà cum triplici indice, Græcas, Latinas, et herbariis seu officinis usitatas nomenclaturas continente; adiecimus præterea indicem vulgarium seu Gallicarum dictionum, nunquam antehac excusum''. Lugduni: apud Gulielmum Gazellum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k791732 Textus apud Gallica] * 1547-1548 : ''Commentaires tres excellens de l'hystoire des plantes, composez premierement en latin par Leonarth Fousch, medecin tres renommé, et depuis nouvellement traduictz en langue françoise par un homme scavant & bien expert en la matiere''. Lutetiae: Jacques Gazeau; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040273v Textus apud Gallica] * 1549 : ''De historia stirpium commentarii insignes, adiectis earundem vivis et ad naturae imitationem artificose expressis imaginibus''. Lugduni: apud Balthazarem Arnolletum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k525016 Textus apud Gallica] {{Google Books|3fWFctV3hWIC}}. -- [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87023140 editio 1551 apud Gallica] * 1558 : ''L'histoire des plantes, mis en commentaires par Léonart Fuschs ... et nouvellement traduict de latin en françoys, avec vraye observation de l'auteur''. Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082904 Textus apud Gallica] * 1563 : ''New Kreuterbuch, in welchem nit allein die gantz histori, das ist, namen, gestalt, statt und zeit der wachsung ... des meysten theyls der Kreuter so in Teutschen und andern Landen wachsen, ... beschriben, sonder auch aller derselben wurtzel, stengel, ... abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin ; [https://www.e-rara.ch/zut/content/titleinfo/13591478 Textus apud e-rara] * 1999 : Frederick Meyer, Emily Trueblood, John Heller, edd., ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. Stanford Californiae: Stanford University Press * 2001 : Klaus Dobat, Werner Dressendorfer, edd., ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543''. Taschen == Nexus externi == * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html De hoc libro et auctore] apud bibliothecam Universitatis Glasguensis [[Categoria:Scripta 1542]] [[Categoria:Germaniae scripta]] 6meeb34accpr0vuapsy80v62kcaqbpr 3974058 3974057 2026-07-23T20:52:18Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Helvetiae scripta]] 3974058 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Title page of Leonhart Fuchs' 'de Historia...' Wellcome L0035307.jpg|thumb|Titulus editionis primae (Wellcome Collection)]] {{ires|De historia stirpium commentarii insignes}} est liber botanicus a [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] [[Latine]] scriptus, anno [[1542]] [[Basilea]]e divulgatus. Annis insequentibus saepius Latine, bis [[Theodisce]] (1543, 1563), semel [[Batave]] (1543) impressus est. [[Lutetia]]e (1547) et [[Lugdunum|Lugduni]] (1558) [[Francogallice]] bis conversus est. Editiones plures Lugdunenses [[Latine]] proderunt. == Editiones et versiones == * 1542 : ''De historia stirpium commentarii insignes''. Basileae: in officina Isingriniana; [https://archive.org/details/Dehistoriastirp00Fuch Textus apud Internet Archive]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9127770v apud Gallica]; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=gri.ark:/13960/t83k0tp34 apud Hathi Trust]; [https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/PR-SEL-00002-00081/7 apud Cantabrigienses]; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/543675 apud e-rara] * 1543 : ''New Kreüterbuoch, in welchem nit allein die gantz histori das ist namen gestalt statt und zeit der wachsung natur krafft und würckung des meysten theyls der Kreüter so in Teütschen unnd andern Landen wachsen mit dem besten vleiss beschriben sonder auch aller derselben wurtzel stengel bletter bluomen samen frücht und in summa die gantze gestalt allso artlich und kunstlich abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/529405 Textus apud e-rara] * 1543 : ''Den nieuwen herbarius, dat is, dboeck vanden cruyden''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/360629 Textus apud e-rara]; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE4608177 Textus apud BEIC] * 1547 : ''De historia stirpium commentarii insignes, Leonharto Fuchsio medico autore: accessit iis succincta vocum obscurarum in hoc opere occurrentium explicatio, unà cum triplici indice, Græcas, Latinas, et herbariis seu officinis usitatas nomenclaturas continente; adiecimus præterea indicem vulgarium seu Gallicarum dictionum, nunquam antehac excusum''. Lugduni: apud Gulielmum Gazellum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k791732 Textus apud Gallica] * 1547-1548 : ''Commentaires tres excellens de l'hystoire des plantes, composez premierement en latin par Leonarth Fousch, medecin tres renommé, et depuis nouvellement traduictz en langue françoise par un homme scavant & bien expert en la matiere''. Lutetiae: Jacques Gazeau; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040273v Textus apud Gallica] * 1549 : ''De historia stirpium commentarii insignes, adiectis earundem vivis et ad naturae imitationem artificose expressis imaginibus''. Lugduni: apud Balthazarem Arnolletum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k525016 Textus apud Gallica] {{Google Books|3fWFctV3hWIC}}. -- [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87023140 editio 1551 apud Gallica] * 1558 : ''L'histoire des plantes, mis en commentaires par Léonart Fuschs ... et nouvellement traduict de latin en françoys, avec vraye observation de l'auteur''. Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082904 Textus apud Gallica] * 1563 : ''New Kreuterbuch, in welchem nit allein die gantz histori, das ist, namen, gestalt, statt und zeit der wachsung ... des meysten theyls der Kreuter so in Teutschen und andern Landen wachsen, ... beschriben, sonder auch aller derselben wurtzel, stengel, ... abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin ; [https://www.e-rara.ch/zut/content/titleinfo/13591478 Textus apud e-rara] * 1999 : Frederick Meyer, Emily Trueblood, John Heller, edd., ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. Stanford Californiae: Stanford University Press * 2001 : Klaus Dobat, Werner Dressendorfer, edd., ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543''. Taschen == Nexus externi == * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html De hoc libro et auctore] apud bibliothecam Universitatis Glasguensis [[Categoria:Scripta 1542]] [[Categoria:Germaniae scripta]] [[Categoria:Helvetiae scripta]] 95lltaclnxc1dicm1jd1eqe8giomguh 3974059 3974058 2026-07-23T20:53:27Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]]; +[[Categoria:Libri botanici]]; +[[Categoria:Libri picti]] 3974059 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Title page of Leonhart Fuchs' 'de Historia...' Wellcome L0035307.jpg|thumb|Titulus editionis primae (Wellcome Collection)]] {{ires|De historia stirpium commentarii insignes}} est liber botanicus a [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] [[Latine]] scriptus, anno [[1542]] [[Basilea]]e divulgatus. Annis insequentibus saepius Latine, bis [[Theodisce]] (1543, 1563), semel [[Batave]] (1543) impressus est. [[Lutetia]]e (1547) et [[Lugdunum|Lugduni]] (1558) [[Francogallice]] bis conversus est. Editiones plures Lugdunenses [[Latine]] proderunt. == Editiones et versiones == * 1542 : ''De historia stirpium commentarii insignes''. Basileae: in officina Isingriniana; [https://archive.org/details/Dehistoriastirp00Fuch Textus apud Internet Archive]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9127770v apud Gallica]; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=gri.ark:/13960/t83k0tp34 apud Hathi Trust]; [https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/PR-SEL-00002-00081/7 apud Cantabrigienses]; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/543675 apud e-rara] * 1543 : ''New Kreüterbuoch, in welchem nit allein die gantz histori das ist namen gestalt statt und zeit der wachsung natur krafft und würckung des meysten theyls der Kreüter so in Teütschen unnd andern Landen wachsen mit dem besten vleiss beschriben sonder auch aller derselben wurtzel stengel bletter bluomen samen frücht und in summa die gantze gestalt allso artlich und kunstlich abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/529405 Textus apud e-rara] * 1543 : ''Den nieuwen herbarius, dat is, dboeck vanden cruyden''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/360629 Textus apud e-rara]; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE4608177 Textus apud BEIC] * 1547 : ''De historia stirpium commentarii insignes, Leonharto Fuchsio medico autore: accessit iis succincta vocum obscurarum in hoc opere occurrentium explicatio, unà cum triplici indice, Græcas, Latinas, et herbariis seu officinis usitatas nomenclaturas continente; adiecimus præterea indicem vulgarium seu Gallicarum dictionum, nunquam antehac excusum''. Lugduni: apud Gulielmum Gazellum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k791732 Textus apud Gallica] * 1547-1548 : ''Commentaires tres excellens de l'hystoire des plantes, composez premierement en latin par Leonarth Fousch, medecin tres renommé, et depuis nouvellement traduictz en langue françoise par un homme scavant & bien expert en la matiere''. Lutetiae: Jacques Gazeau; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040273v Textus apud Gallica] * 1549 : ''De historia stirpium commentarii insignes, adiectis earundem vivis et ad naturae imitationem artificose expressis imaginibus''. Lugduni: apud Balthazarem Arnolletum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k525016 Textus apud Gallica] {{Google Books|3fWFctV3hWIC}}. -- [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87023140 editio 1551 apud Gallica] * 1558 : ''L'histoire des plantes, mis en commentaires par Léonart Fuschs ... et nouvellement traduict de latin en françoys, avec vraye observation de l'auteur''. Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082904 Textus apud Gallica] * 1563 : ''New Kreuterbuch, in welchem nit allein die gantz histori, das ist, namen, gestalt, statt und zeit der wachsung ... des meysten theyls der Kreuter so in Teutschen und andern Landen wachsen, ... beschriben, sonder auch aller derselben wurtzel, stengel, ... abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin ; [https://www.e-rara.ch/zut/content/titleinfo/13591478 Textus apud e-rara] * 1999 : Frederick Meyer, Emily Trueblood, John Heller, edd., ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. Stanford Californiae: Stanford University Press * 2001 : Klaus Dobat, Werner Dressendorfer, edd., ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543''. Taschen == Nexus externi == * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html De hoc libro et auctore] apud bibliothecam Universitatis Glasguensis [[Categoria:Scripta 1542]] [[Categoria:Germaniae scripta]] [[Categoria:Helvetiae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Libri botanici]] [[Categoria:Libri picti]] 7p7rb8l456xrk2tgtaw1o1bxtgwdwfu 3974065 3974059 2026-07-23T21:01:22Z Andrew Dalby 1084 3974065 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Title page of Leonhart Fuchs' 'de Historia...' Wellcome L0035307.jpg|thumb|Titulus editionis primae (Wellcome Collection)]] {{ires|De historia stirpium commentarii insignes}} est liber botanicus a [[Leonhartus Fuchsius|Leonharto Fuchsio]] [[Latine]] scriptus, anno [[1542]] [[Basilea]]e divulgatus. Annis insequentibus saepius Latine, bis [[Theodisce]] (1543, 1563), semel [[Batave]] (1543) impressus est. [[Lutetia]]e (1547) et [[Lugdunum|Lugduni]] (1558) [[Francogallice]] bis conversus est. Editiones plures Lugdunenses [[Latine]] proderunt. == Editiones et versiones == * 1542 : ''De historia stirpium commentarii insignes''. Basileae: in officina Isingriniana; [https://archive.org/details/Dehistoriastirp00Fuch Textus apud Internet Archive]; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9127770v apud Gallica]; [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=gri.ark:/13960/t83k0tp34 apud Hathi Trust]; [https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/PR-SEL-00002-00081/7 apud Cantabrigienses]; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/543675 apud e-rara] * 1543 : ''New Kreüterbuoch, in welchem nit allein die gantz histori das ist namen gestalt statt und zeit der wachsung natur krafft und würckung des meysten theyls der Kreüter so in Teütschen unnd andern Landen wachsen mit dem besten vleiss beschriben sonder auch aller derselben wurtzel stengel bletter bluomen samen frücht und in summa die gantze gestalt allso artlich und kunstlich abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/529405 Textus apud e-rara] * 1543 : ''Den nieuwen herbarius, dat is, dboeck vanden cruyden''. Basileae: Isingrin; [https://www.e-rara.ch/bau_1/content/titleinfo/360629 Textus apud e-rara]; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE4608177 Textus apud BEIC] * 1547 : ''De historia stirpium commentarii insignes, Leonharto Fuchsio medico autore: accessit iis succincta vocum obscurarum in hoc opere occurrentium explicatio, unà cum triplici indice, Græcas, Latinas, et herbariis seu officinis usitatas nomenclaturas continente; adiecimus præterea indicem vulgarium seu Gallicarum dictionum, nunquam antehac excusum''. Lugduni: apud Gulielmum Gazellum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k791732 Textus apud Gallica] * 1547-1548 : ''Commentaires tres excellens de l'hystoire des plantes, composez premierement en latin par Leonarth Fousch, medecin tres renommé, et depuis nouvellement traduictz en langue françoise par un homme scavant & bien expert en la matiere''. Lutetiae: Jacques Gazeau; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1040273v Textus apud Gallica] * 1549 : ''De historia stirpium commentarii insignes, adiectis earundem vivis et ad naturae imitationem artificose expressis imaginibus''. Lugduni: apud Balthazarem Arnolletum; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k525016 Textus apud Gallica] {{Google Books|3fWFctV3hWIC}}. -- [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87023140 editio 1551 apud Gallica] * 1558 : [[Gulielmus Gueroult|Guillaume Gueroult]], interpr., ''L'histoire des plantes, mis en commentaires par Léonart Fuschs ... et nouvellement traduict de latin en françoys, avec vraye observation de l'auteur''. Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082904 Textus apud Gallica] * 1563 : ''New Kreuterbuch, in welchem nit allein die gantz histori, das ist, namen, gestalt, statt und zeit der wachsung ... des meysten theyls der Kreuter so in Teutschen und andern Landen wachsen, ... beschriben, sonder auch aller derselben wurtzel, stengel, ... abgebildet und contrafayt ist''. Basileae: Isingrin ; [https://www.e-rara.ch/zut/content/titleinfo/13591478 Textus apud e-rara] * 1999 : Frederick Meyer, Emily Trueblood, John Heller, edd., ''The Great Herbal of Leonhart Fuchs: De Historia Stirpium Commentarii Insignes, 1542: Vol 1 & 2''. Stanford Californiae: Stanford University Press * 2001 : Klaus Dobat, Werner Dressendorfer, edd., ''Leonhart Fuchs: The New Herbal of 1543''. Taschen == Nexus externi == * [http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/month/oct2002.html De hoc libro et auctore] apud bibliothecam Universitatis Glasguensis [[Categoria:Scripta 1542]] [[Categoria:Germaniae scripta]] [[Categoria:Helvetiae scripta]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Libri botanici]] [[Categoria:Libri picti]] ic8ryooioqm24mxmftin3i2i4k0tmip Bodenteich 0 326881 3974048 2026-07-23T20:38:34Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Bodenteich]] ad [[Bodendicum]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3974048 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Bodendicum]] cooslhajbcce4nb8r6crrqx09rw3uxt Aue (commune generale) 0 326882 3974053 2026-07-23T20:49:23Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Aue (commune generale)]] ad [[Augia (commune generale)]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3974053 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Augia (commune generale)]] 69wnq11i8pruu9fxgbtpnml841egvam Formula:Documentatio formulae machinariae 10 326883 3974080 2026-07-23T23:33:26Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3974080 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:params| splicing|1|1| discarding|contenta| discarding|prospectus| entering_substack|new| imposing|1|{{#if:{{{prospectus|/}}} | {{Si in prospectu | 1 = {{#if:{{{prospectus|}}} | {{{{{prospectus}}}}} | {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} | {{FULLPAGENAME}} | {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc}} | {{FULLPAGENAME}} }} }} }} | 2 = {{FULLPAGENAME}} }} | {{FULLPAGENAME}} }}| with_value_not_matching|{{FULLPAGENAME}}|strict| imposing|contenta|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}| entering_substack|new| pulling|1| reassigning|1|contenta|rename| detaching_substack| dropping_substack| merging_substack| filling_the_gaps|| concat_and_call|Documentatio }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> jpk0lqsdk41mlz2isl4l4khgc1rf9gh 3974083 3974080 2026-07-23T23:37:39Z Grufo 64423 Mendam correxi 3974083 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:params| splicing|1|1| discarding|contenta| discarding|prospectus| entering_substack|new| imposing|1|{{#if:{{{prospectus|/}}} | {{Si in prospectu | 1 = {{#if:{{{prospectus|}}} | {{{prospectus}}} | {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} | {{FULLPAGENAME}} | {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{FULLPAGENAME}} }} }} }} | 2 = {{FULLPAGENAME}} }} | {{FULLPAGENAME}} }}| with_value_not_matching|{{FULLPAGENAME}}|strict| imposing|contenta|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}| entering_substack|new| pulling|1| reassigning|1|contenta|rename| detaching_substack| dropping_substack| merging_substack| filling_the_gaps|| concat_and_call|Documentatio }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> gjfmj454qt14299bbszhxrwg1nfws6h 3974084 3974083 2026-07-23T23:42:27Z Grufo 64423 3974084 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:params| splicing|1|1| discarding|contenta| discarding|prospectus| entering_substack|new| imposing|1|{{#if:{{{prospectus|/}}} | {{Si in prospectu | 1 = {{#if:{{{prospectus|}}} | {{{prospectus}}} | {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} | {{FULLPAGENAME}} | {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{FULLPAGENAME}} }} }} }} | 2 = {{FULLPAGENAME}} }} | {{FULLPAGENAME}} }}| with_value_not_matching|{{FULLPAGENAME}}|strict| imposing|contenta|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}| entering_substack|new| pulling|1| reassigning|1|contenta|rename| detaching_substack| dropping_substack| merging_substack| filling_the_gaps|| concat_and_call|Documentatio | titulus = [[File:Test Template Info-Icon.svg|50px|link=|alt=Icon documentationis]] Prospectus formulae machinariae }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 11az21rlh7byy2t1io92oisfbysteqv 3974094 3974084 2026-07-24T01:27:24Z Grufo 64423 Primum argumentum servandum est 3974094 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:params| discarding|contenta| discarding|prospectus| entering_substack|new| imposing|1|{{#if:{{{prospectus|/}}} | {{Si in prospectu | 1 = {{#if:{{{prospectus|}}} | {{{prospectus}}} | {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} | {{FULLPAGENAME}} | {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{FULLPAGENAME}} }} }} }} | 2 = {{FULLPAGENAME}} }} | {{FULLPAGENAME}} }}| with_value_not_matching|{{FULLPAGENAME}}|strict| imposing|contenta|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}| entering_substack|new| pulling|1| reassigning|1|contenta|rename| detaching_substack| dropping_substack| merging_substack| filling_the_gaps|| concat_and_call|Documentatio | titulus = [[File:Test Template Info-Icon.svg|50px|link=|alt=Icon documentationis]] Prospectus formulae machinariae }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> e2gbgbh6mgmznpkix6sriu31o9feflu 3974095 3974094 2026-07-24T01:41:16Z Grufo 64423 3974095 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:params| discarding|contenta| discarding|prospectus| entering_substack|new| imposing|contenta|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}| imposing|1|{{#if:{{{prospectus|/}}} | {{Si in prospectu | 1 = {{#if:{{{prospectus|}}} | {{{prospectus}}} | {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} | {{{1|}}} | {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{{1|}}} }} }} }} | 2 = {{{1|}}} }} | {{{1|}}} }}| with_value_not_matching||strict| entering_substack|new| pulling|1| reassigning|1|contenta|rename| detaching_substack| dropping_substack| merging_substack| filling_the_gaps|| concat_and_call|Documentatio | titulus = [[File:Test Template Info-Icon.svg|50px|link=|alt=Icon documentationis]] Prospectus formulae machinariae }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> obo7kg3lvbmya1r36be2esfzhetwjzj 3974096 3974095 2026-07-24T01:45:39Z Grufo 64423 3974096 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:params| discarding|contenta| discarding|prospectus| entering_substack|new| imposing|contenta|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}| imposing|1|{{#if:{{{prospectus|/}}} | {{Si in prospectu | 1 = {{#if:{{{prospectus|}}} | {{{prospectus}}} | {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} | {{{1|}}} | {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{{1|}}} }} }} }} | 2 = {{{1|}}} }} | {{{1|}}} }}| with_value_not_matching||strict| entering_substack|new| pulling|1| reassigning|1|contenta|rename| detaching_substack| dropping_substack| merging_substack| filling_the_gaps|| concat_and_call|Documentatio | titulus = [[File:Test Template Info-Icon.svg|50px|link=|alt=Icon documentationis]] <span style="background-color: #ff0">Prospectus formulae machinariae</span> }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 3f5r9srplvi83m1xkt6ohacber7c1w0 3974097 3974096 2026-07-24T01:47:15Z Grufo 64423 3974097 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:params| discarding|contenta| discarding|prospectus| entering_substack|new| imposing|1|{{#if:{{{prospectus|/}}} | {{Si in prospectu | 1 = {{#if:{{{prospectus|}}} | {{{prospectus}}} | {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} | {{{1|}}} | {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{{1|}}} }} }} }} | 2 = {{{1|}}} }} | {{{1|}}} }}| with_value_not_matching||strict| imposing|contenta|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}| entering_substack|new| pulling|1| reassigning|1|contenta|rename| detaching_substack| dropping_substack| merging_substack| filling_the_gaps|| concat_and_call|Documentatio | titulus = [[File:Test Template Info-Icon.svg|50px|link=|alt=Icon documentationis]] <span style="background-color: #ff0">Prospectus formulae machinariae</span> }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 016hjnju6atbou2d0q37w8rxk4pz9p2 3974109 3974097 2026-07-24T03:56:35Z Grufo 64423 3974109 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:params| discarding|contenta| discarding|prospectus| entering_substack|new| imposing|1|{{#if:{{{prospectus|/}}} | {{Si in prospectu | 1 = {{#if:{{{prospectus|}}} | {{{prospectus}}} | {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} | {{{1|}}} | {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{{1|}}} }} }} }} | 2 = {{{1|}}} }} | {{{1|}}} }}| with_value_not_matching||strict| imposing|contenta|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}| entering_substack|new| pulling|1| reassigning|1|contenta|rename| detaching_substack| dropping_substack| merging_substack| filling_the_gaps|| concat_and_call|Documentatio | titulus = {{Si in prospectu|[[File:Test Template Info-Icon.svg|50px|link=|alt=Icon documentationis]] <span style="background-color: #ff0">Prospectus formulae machinariae</span>}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 09do9ek9n9fhgdl3cbeptlaw6raxuli 3974110 3974109 2026-07-24T03:57:16Z Grufo 64423 3974110 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:params| discarding|contenta| discarding|prospectus| entering_substack|new| imposing|1|{{#if:{{{prospectus|/}}} | {{Si in prospectu | 1 = {{#if:{{{prospectus|}}} | {{{prospectus}}} | {{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}} | {{{1|}}} | {{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc | {{{1|}}} }} }} }} | 2 = {{{1|}}} }} | {{{1|}}} }}| with_value_not_matching||strict| imposing|contenta|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}| entering_substack|new| pulling|1| reassigning|1|contenta|rename| detaching_substack| dropping_substack| merging_substack| filling_the_gaps|| concat_and_call|Documentatio | {{Si in prospectu||##}}titulus = [[File:Test Template Info-Icon.svg|50px|link=|alt=Icon documentationis]] <span style="background-color: #ff0">Prospectus formulae machinariae</span> }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> ekfbrsaak5xdml4s7whrxa5ytwkfvhl Formula:Documentatio formulae machinariae/doc 10 326884 3974086 2026-07-23T23:55:23Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3974086 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} Haec est formula delegata formulae {{Fn|Documentatio}}, quae in prospectus documentationem formulae superioris ostendit. == De usu == <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|contenta=Gallia est omnis divisa in partes tres}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=}}</syntaxhighlight> == De argumentis == {{Formula delegata|Documentatio | procurata = 1 -> <nowiki>{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}||{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc}}}}}}}}}}</nowiki> // contenta -> <nowiki>{{#if:{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}||{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|+|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc||+}}}}}}|+}}|+}}|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}}}</nowiki> }} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Formulae sine documentatione | Moduli sine documentatione | Paginae documentationis desideratae }} * {{Fn|Documentatio}} * {{Fn|Documentatio formulae simplicis}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> chlh0zng9czrw4kaw77ihy02a585en5 3974087 3974086 2026-07-23T23:55:52Z Grufo 64423 3974087 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} Haec est formula delegata formulae {{Fn|Documentatio}}, quae documentationem formulae superioris in prospectu ostendit. == De usu == <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|contenta=Gallia est omnis divisa in partes tres}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=}}</syntaxhighlight> == De argumentis == {{Formula delegata|Documentatio | procurata = 1 -> <nowiki>{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}||{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc}}}}}}}}}}</nowiki> // contenta -> <nowiki>{{#if:{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}||{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|+|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc||+}}}}}}|+}}|+}}|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}}}</nowiki> }} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Formulae sine documentatione | Moduli sine documentatione | Paginae documentationis desideratae }} * {{Fn|Documentatio}} * {{Fn|Documentatio formulae simplicis}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 6ka6sopzodh0xmjni4p60gtmdcg5ufv 3974088 3974087 2026-07-24T00:53:38Z Grufo 64423 /* De argumentis */ 3974088 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} Haec est formula delegata formulae {{Fn|Documentatio}}, quae documentationem formulae superioris in prospectu ostendit. == De usu == <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|contenta=Gallia est omnis divisa in partes tres}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=}}</syntaxhighlight> == De argumentis == {{Formula delegata|Documentatio | procurata = 1 -> <nowiki>{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}||{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc}}}}}}}}}}</nowiki> // contenta -> <nowiki>{{#if:{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}||{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|+|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc||+}}}}}}|+}}|+}}|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}}}</nowiki> // 2 -> <nowiki>{{{1|}}}</nowiki> // 3 -> <nowiki>{{{2|}}}</nowiki> // 4 -> <nowiki>{{{3|}}}</nowiki> // 5 -> <nowiki>{{{4|}}}</nowiki> // 6 -> <nowiki>{{{5|}}}</nowiki> }} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Formulae sine documentatione | Moduli sine documentatione | Paginae documentationis desideratae }} * {{Fn|Documentatio}} * {{Fn|Documentatio formulae simplicis}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 84nbtlfmbzbscf4w6p11aam4wun6109 3974089 3974088 2026-07-24T00:54:07Z Grufo 64423 3974089 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Lua|Params}} Haec est formula delegata formulae {{Fn|Documentatio}}, quae documentationem formulae superioris in prospectu ostendit. == De usu == <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|contenta=Gallia est omnis divisa in partes tres}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}</syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=}}</syntaxhighlight> == De argumentis == {{Formula delegata|Documentatio | procurata = 1 -> <nowiki>{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}||{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc}}}}}}}}}}</nowiki> // contenta -> <nowiki>{{#if:{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}||{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|+|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc||+}}}}}}|+}}|+}}|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}}}</nowiki> // 2 -> <nowiki>{{{1|}}}</nowiki> // 3 -> <nowiki>{{{2|}}}</nowiki> // 4 -> <nowiki>{{{3|}}}</nowiki> // 5 -> <nowiki>{{{4|}}}</nowiki> // 6 -> <nowiki>{{{5|}}}</nowiki> }} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Formulae sine documentatione | Moduli sine documentatione | Paginae documentationis desideratae }} * {{Fn|Documentatio}} * {{Fn|Documentatio formulae simplicis}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> p06fu4bhxjiyvsr8her1n12ww0zkuxo 3974092 3974089 2026-07-24T00:58:27Z Grufo 64423 3974092 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Lua|Params}} Haec est formula delegata formulae {{Fn|Documentatio}}, quae documentationem formulae superioris in prospectu ostendit. == De usu == <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|contenta=Gallia est omnis divisa in partes tres}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> == De argumentis == {{Formula delegata|Documentatio | procurata = 1 -> <nowiki>{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}||{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc}}}}}}}}}}</nowiki> // contenta -> <nowiki>{{#if:{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}||{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|+|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc||+}}}}}}|+}}|+}}|{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}}}</nowiki> // 2 -> <nowiki>{{{1|}}}</nowiki> // 3 -> <nowiki>{{{2|}}}</nowiki> // 4 -> <nowiki>{{{3|}}}</nowiki> // 5 -> <nowiki>{{{4|}}}</nowiki> // 6 -> <nowiki>{{{5|}}}</nowiki> }} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Formulae sine documentatione | Moduli sine documentatione | Paginae documentationis desideratae }} * {{Fn|Documentatio}} * {{Fn|Documentatio formulae simplicis}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> hzeqs7lr2f67yth2t39tiynjhbusogt 3974098 3974092 2026-07-24T01:50:06Z Grufo 64423 3974098 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Lua|Params}} Haec est formula delegata formulae {{Fn|Documentatio}}, quae documentationem formulae superioris in prospectu ostendit. == De usu == <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|contenta=Gallia est omnis divisa in partes tres}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|Formula:Monitus de harenario usoris/creando/doc|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> == De argumentis == {{Formula delegata|Documentatio | procurata = 1 -> <nowiki>{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|{{{1|}}}|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{{1|}}}}}}}}}|{{{1|}}}}}|{{{1|}}}}}</nowiki> // contenta -> <nowiki>{{#if:{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|{{{1|}}}|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{{1|}}}}}}}}}|{{{1|}}}}}|{{{1|}}}}}||{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}}}</nowiki> }} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Formulae sine documentatione | Moduli sine documentatione | Paginae documentationis desideratae }} * {{Fn|Documentatio}} * {{Fn|Documentatio formulae simplicis}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 60u404r45mm71t49gy7lgltvp8kdh8e 3974099 3974098 2026-07-24T01:51:54Z Grufo 64423 3974099 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Lua|Params}} Haec est formula delegata formulae {{Fn|Documentatio}}, quae documentationem formulae superioris in prospectu ostendit. == De usu == <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|contenta=Gallia est omnis divisa in partes tres}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|Formula:Monitus de harenario usoris/creando/doc|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> == De argumentis == {{Formula delegata|Documentatio | procurata = 1 -> <nowiki>{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|{{{1|}}}|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{{1|}}}}}}}}}|{{{1|}}}}}|{{{1|}}}}}</nowiki> // contenta -> <nowiki>{{#if:{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|{{{1|}}}|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{{1|}}}}}}}}}|{{{1|}}}}}|{{{1|}}}}}||{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}}}</nowiki> | classis-tabellae = wikitable mw-collapsible mw-collapsed }} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Formulae sine documentatione | Moduli sine documentatione | Paginae documentationis desideratae }} * {{Fn|Documentatio}} * {{Fn|Documentatio formulae simplicis}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> s0q6oe51yt213dppeduxtpr8hl150q6 3974101 3974099 2026-07-24T01:53:44Z Grufo 64423 3974101 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Lua|Params}} Haec est formula delegata formulae {{Fn|Documentatio}}, '''quae paginam documentationis formulae superioris in prospectu ostendit'''. == De usu == <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|contenta=Gallia est omnis divisa in partes tres}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|prospectus=}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> aut <syntaxhighlight lang="wikitext"><includeonly>...</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae|Formula:Monitus de harenario usoris/creando/doc|prospectus=Formula:Monitus de harenario usoris/doc}}[[Categoria:...]][[Categoria:...]][[Categoria:...]]</noinclude></syntaxhighlight> == De argumentis == {{Formula delegata|Documentatio | procurata = 1 -> <nowiki>{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|{{{1|}}}|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{{1|}}}}}}}}}|{{{1|}}}}}|{{{1|}}}}}</nowiki> // contenta -> <nowiki>{{#if:{{#if:{{{prospectus|/}}}|{{Si in prospectu|{{#if:{{{prospectus|}}}|{{{prospectus}}}|{{#ifeq:{{SUBPAGENAME}}|{{ROOTPAGENAME}}|{{{1|}}}|{{#ifexist:{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/doc|{{{1|}}}}}}}}}|{{{1|}}}}}|{{{1|}}}}}||{{Formula machinaria}}{{{contenta|}}}}}</nowiki> | classis-tabellae = wikitable mw-collapsible mw-collapsed }} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Formulae sine documentatione | Moduli sine documentatione | Paginae documentationis desideratae }} * {{Fn|Documentatio}} * {{Fn|Documentatio formulae simplicis}} * {{Fn|Documentatio monitus recensionis}} * {{Fn|Subpagina documentationis}} * {{Fn|Monitus de harenario formulae}} * {{Fn|Monitus de periclitationibus}} * {{Fn|Capsa documentationis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae pagellarum||{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> celseua3oc9ugysfvd41aflvdeuaju8