Vicipaedia lawiki https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima MediaWiki 1.47.0-wmf.12 first-letter Media Specialis Disputatio Usor Disputatio Usoris Vicipaedia Disputatio Vicipaediae Fasciculus Disputatio Fasciculi MediaWiki Disputatio MediaWiki Formula Disputatio Formulae Auxilium Disputatio Auxilii Categoria Disputatio Categoriae Porta Disputatio Portae Adumbratio Disputatio Adumbrationis TimedText TimedText talk Modulus Disputatio Moduli Event Event talk 8 5595 3975343 3975166 2026-07-28T16:29:28Z Grufo 64423 “Paragraphos iustificare” 3975343 wikitext text/x-wiki Paragraphos iustificare b7m9t9vzq7v8lkq5opognccb65l3omu 0 11602 3975461 3873897 2026-07-28T23:50:15Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975461 wikitext text/x-wiki {{latinitas|-3}} {{Capsa civitatis Vicidata}} '''Viti,'''<ref>Nomen in [[Lingua Vitiana]] usitatum, in insulis commune.</ref> vel '''Fidgis Insulae,'''<ref>[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913?cq=%22fidgis%22&p=69 Benedict, Friedrich; Verfasser:{{dubsig}} ''Orbis latinus''].</ref> vel '''Insulae Vitienses'''<ref>Adiectiva Latina ''Vitiensis'' et ''Vitianus'' quae usum habent apud [[biologus|biologos]], ex vulgo verbo ''Viti'' (Latinizatum ''Viti, Vitiorum,'' m. pl.) deducuntur.</ref><ref>Etiam ''Insulae Fisienses'' apud [[Carolus Egger|Egger]], ''[[Lexicon Nominum Locorum]].'' Forma ''Fisiensis'' et similes quae linguis vernaculis inveniuntur proveniunt de [[Tonga]]na nominis forma.</ref> (rite [[Anglice]] ''Republic of Fiji''; [[lingua Vitiana|Vitiane]] ''Matanitu Tu-Vaka-i-koya ko Viti''; [[lingua Hindi Vitiensis|Hindi]] फ़िजी) sunt [[civitas sui iuris]] in Australi [[Oceanus Pacificus|Oceano Pacifico]] sita, cui circa 322 [[insula]]rum, quorum 110 incoluntur; praeter quas sunt circa 522 insulae minutae.<ref>{{cite web |url=https://fiji.wcs.org/About-Us/Where-we-work.aspx |title=Where we work |author=Wildlife Conservation Society Fiji; |date=2019 |work= |publisher= |accessdate=Ianuarius 21, 2025}}</ref> Duo magnae insulae, [[Viti Levu]] et [[Vanua Levu]], circa 87 centesimas totius civium numeri sustinent. ==Historia== [[Fasciculus:Fiji map.png|thumb|200px|left|[[Tabula geographica]] Insularum Vitiorum.]] [[Fasciculus:Ratu Tanoa Visawaqa.jpg|thumb|160px|Ratu [[Tanoa Visawaqa]].]] Primi insularum Vitiensium incolae, [[linguae Austronesianae|Austronesii]] fortasse ex [[Vanuatu]] [[immigratio|immigrantes]], venierunt ante [[saeculum 17|saeculum septimum decimum]], cum [[Abel Tasman]] [[explorator]] [[insula]]s attigit. Usque ad [[saeculum 19|saeculum undevicensimum]], [[Europa]]ei has insulas non colonizaverant{{dubsig}} ut continenter occuparentur. Anno [[1874]], in insulas advenit [[Regnum Britanniarum|Britannica]] dominatio. [[Libertas]] insulanis concessa est anno [[1970]]. [[Democratia|Democraticum]] regimen duabus seditionibus militaribus interruptum est, nam gubernatio ab [[India|Indica]] communitate dominata percepta est. Constitutio anni [[1990]] [[autochthon]]is Vitiensium [[Melanesii]]s favit, sed Indicorum incolarum emigrationem gravem provocavit. Incolarum amissio consequentiam oeconomicas angustias habuit, sed maximam partem Melanesiis firmavit. Decretae emendationes anni [[1997]], constitutionem aequam fecerunt. Libera et tranquilla comitia anni [[1999]] ab Indovitiense ductam gubernationem constituere permiserunt. Insulae Vitienses saepe ponderis sodales in missionibus pacis sustentandae [[Consociatio Nationum|Consociationis Nationum]] in diversis mundi regionibus. Nova seditio militaris, die [[5 Decembris]] [[2006]], imperium duci virium armatarum, contranavarcho [[Franciscus Bainimarama|Francisco Bainimarama]] dat et democratica instituta, a contione inepta deminuendo [[phyletismus|phyletico odio]] inter ethnicas communitates putata, abrogat. == Politia == Dux civitatis Insularum Vitiensium est praeses, magno consilio ducum per quinquennium electus. Praeses primum administrum et consilium conclavis repraesentantium, septuaginta et una scamna habens, nominat. Aliquae parlamenti scamna in principales ethnicos Vitiensium circulos seponuntur, dum reliquae aperiuntur. Senatus, superius parlamenti conclave, triginta quattuor scamna habet. == Ordinatio administrativa Vitiensis == Quamquam divisio administrativa archipelagi multum [[ordinatio socialis traditionalis Vitiensis|ordinatione sociali traditionali Vitiensi]] fundatur sic ut alia aliam crebro se secent, de duabus dissimillimis structuris agitur. === Regiones provinciaeque === [[Fasciculus:Decoupageadministratifidjien.png|thumb|Divisio in regiones archipelagi.]] Insulae Vitienses in [[quattuor]] magnas [[regio]]nes divisae est: * [[Regio Media (Viti)|Regio Media]] * [[Regio Septentrionalis (Viti)|Regio Septentrionalis]] * [[Regio Occidentalis (Viti)|Regio Occidentalis]] * [[Regio Orientalis (Viti)|Regio Orientalis]] Insula [[Rotuma]], obnoxia putata, separatim describitur. Quaeque regio etiam in provincias (''yasana''), quorum sunt quattuordecim, subdividuntur. Singulis provinciis singula consilia provincialia sunt, singulis quibus singuli praesides consiliares (''roko tui'') praesunt. {| class="wikitable sortable" ! Regio ! Provincia (Nomen Latinizatum) ! Nomen [[lingua Vitiana|Vitiane]] ! Praeses consiliaris ! Superficies (km²) ! Incolae anno 1996 |- | Media | [[Naitasirium]] | ''Naitasiri'' | [[Ratus Salomo Boserau]] | 1666 | 126 641 |- | Media | [[Namosium]] | ''Namosi'' | [[Ratus Kiniviliame Taukeinikoro]] | 570 | 5742 |- | Media | [[Reva]] | ''Rewa'' | Non est | 272 | 101 547 |- | Media | [[Serua]] | ''Serua'' | 830 | 15 461 |- | Media | [[Taelevu]] | ''Tailevu'' | [[Iosepha Seruilagilagi]] | 755 | 48 216 |- | Septentrionalis | [[Bua]] | ''Bua'' | [[Ratus Philemon Ralogaivau]] | 2816 | 44 821 |- | Septentrionalis | [[Dacaudroveum]] | ''Cakaudrove'' | [[Sitivenius Rabuka]] | 2816 | 44 821 |- | Septentrionalis | [[Macuata]] | ''Macuata'' | [[Ratus Aisea Katonivere]] | 2004 | 80 207 |- | Orientalis | [[Cadavu]] | ''Kadavu'' | [[Ratus Josateki Nawalowalo]] | 478 | 9535 |- | Orientalis | [[Lau]] | ''Lau'' | [[Ratus Iosepha Basulu]] | 487 | 12 211 |- | Orientalis | [[Lomaevitium]] | ''Lomaiviti'' | [[Ratus Jo Lewanavanua]] | 411 | 16 214 |- | Occidentalis | [[Ba (provincia Vitiensis)|Ba]] | ''Ba'' | [[Ratus Ovini Bokini]] | 2634 | 192 197 |- | Occidentalis | [[Nadroga Navosa]] | ''Nadroga-Navosa'' | [[Ratus Sakiusa Makutu]] | 2385 | 54 083 |- | Occidentalis | [[Ra (provincia Vitiensis|Ra]] | ''Ra'' | [[Simon Naikarua]] | 1341 | 30 904 |- | | [[Rotuma]] | ''Rotuma'' | [[Iniimus Managreve]] | 46 | 2810 |} === Urbes, districtus, pagi === [[Fasciculus:FIJI CLUB DANCE.png|thumb|left|Primi [[Europa]]ei qui apud Vitianos habitaverunt fuerunt [[naufragium|naufragi]] sicut [[Carolus Savage]].]] [[Fasciculus:Fijian mountain warrior, Kai Colo.jpg|thumb|200px|[[Bellator]] montanus Vitianus. [[Photographema]] [[Franciscus Herbertus Dufty|Francisco Herberto Dufty]] facta, [[decennium 188|decennio 188]].]] Provinciae etiam in districtibus ([[lingua Vitiana|Vitiane]] ''tikina cokavata'') divisae sunt, excepta provincia [[Lau]], uno aut duo districtis (''tikina vou'') composita. Hoc in plano{{dubsig}} divisio administrativa et traditionalis se dividunt plus. Namque haec subdistricta secundum casus adhuc plurimos pagos (''koro'') glomerare possunt. Duces (''ratu'') semper his pagis praesunt qui oppidi praetoris (''turanga ni koro'') munere funguntur, inter quos generatim unus plano subdistricti{{dubsig}} repraesentandorum eorum munus obit. Urbana in zona, ordinatio sensibiliter differt. Iam coloniali in epocha,{{dubsig}} auctoritates Britannicae systema municipale a consilio, ab oppidi praefectore, ab administratione compositum ad gerendas urbes instituerunt. Oppidi praefector{{dubsig}} e maxima consilii municipalis parte per triennem periodum eligitur. Hae urbes quorum numerus se augere non desinit secundum demographicas exigentias hodie duodecim sunt (nominibus Latinizatis): [[Ba]], [[Labasa]], [[Lamium]], [[Lautoka]], [[Levuka]], [[Nadi]], [[Nasinu]], [[Nausori]], [[Savusavu]], [[Sigatoka]], [[Suva]], et [[Tavua]]. == Geographia == [[Fasciculus:Fiji_topo.png|thumb|[[Topographia]] Vitiorum.]] [[Fasciculus:Urville-Viti-Lebouka2.jpg|thumb|[[Levuka]] [[vicus]], [[1842]].]] [[Fasciculus:The Point (Fiji).jpg|thumb|left|[[Cocos|Cocoes]] [[litus|litora]] Vitienses ornant.]] [[Archipelagus]] Vitiense in circa 322 [[insula|insulis]] consistit, quarum tertia pars vacua est. Duae insulae praecipuissimae [[Viti Levu]] ('Viti Magni') et [[Vanua Levu]] ('Magna Terra') sunt. In Magna Vitiensi est [[Suva]] [[caput (urbs)|caput]], et fere a tribus quartis partibus incolarum incolatur. Insulae montuosae sunt, cum verticibus 1200 metra altis et [[zona tropica|tropicis]] [[silva|silvis]] oblitae.<!--?--> == Oeconomia == Insulae Vitienses, cum [[silva|silvis]], [[metallum|metallis]] et opibus [[piscis|ichthycis]], [[oeconomia]]rum expeditarum inter insulas [[Oceanus Pacificus|Pacifici]] unam possident, quamquam adhuc magna pars [[oeconomia subsistentiae]] sit. [[saccharum|Sacchari]] exportationes et [[periegesis|periegetica]] industria crescens (circa 300 000 ad 400 000 periegetarum in singulos annos) principales externorum [[nummus|nummorum]] fontes sunt. [[saccharum|Sacchari]] industria tertiam industrialis activitatis partem componit. Lomgae{{dubsig}} morae problemata, inter alia, exigua pecuniariae collocationis fenora et sat incerta proprietatis iura sunt. Politica agitatio in insulis gravem impactum{{dubsig}} habuit: oeconomia 2.8 centesimae anno [[2000]] minuta est et anno [[2001]] solum accrevit 1 centesimam. Grapheum periegeticum Vitiense adventus salutatorum planum aequum quam ante seditionem anni [[2002]] attecturos esse sperant. Gubernationis capacitas dominandae futurorum sumptuum existimationi (cuius augurium anno [[2002]] damnum nitidum 6 centesimae) e politicae stabilitatis regressu et e pecuniariorum collocatorum fide pendebit. Internationalis aeroportus in [[Nadi]]s Vitienses communicat. == Demographia == [[Fasciculus:Fidji-demography.png|thumb|left|Evolutio demographiae inter annos [[1961]] et [[2003]] (ratio [[Societas Consociationis Nationum Victui et Agri Culturae|FAO]], anno 2005). Milia incolarum.]] [[Fasciculus:Suva, Fiji 01.jpg|thumb|[[Suva]], [[caput (urbs)|caput]] et sedes [[commercium|commercii]].]] [[Fasciculus:Shangri-La Fijian Resort 15.jpg|thumb|Fijian Resort societatis Shangri-La.]] === Circuli ethnici === Vitienses praecipue formantur ab Vitiensibus autochthonibus, populo cum ascendentibus mixtis inter [[Polynesia|Polynesios]] (partim [[Tonga]]nos) [[Melanesia|Melanesiosque]] (54.3%) et [[Indovitienses]] (38.1%), ex [[India|Indicis]] stipulatis operariis in insulas a Britannicis saeculo nono latis oriundos. Indicorum oriundorum percentatio{{dubsig}} per ultima decennia migrationis causa ob varias rationes significative inclinavit. Etiam parvus sed significativus e stipulatis operariis ex [[Insulae Salomonicae|Insulis Salomonicis]] oriundorum globus est. Circa 1.2 centesimae [[Rotuma]]ni—Rotumae Insulae autochtones, quorum cultura Tonganae aut [[Samoa]]nae similior quam Vitiensis reliquae est—sunt.{{dubsig}} Etiam parvus Europaeorum circulus, sed [[oeconomia|oeconomice]] significans,{{dubsig}} Sinenses et alii allophyli sunt. Relationes inter ethnicos Vitienses et Indovitienses politico plano crebro "tensae fuerunt," et intentio{{dubsig}} inter duas communitates politiam in insulis per praeteritas generationes dominatus est. Intentionis planum{{dubsig}} inter dissimiles nationis regiones variat. Etiam bonae indicationes{{dubsig}} phyleticae harmoniae cum [[cultura]]lium [[religio]]sarumque feriarum agnitione ab omnibus phylis in Insulis Vitiensibus sunt. === Religio === [[Fasciculus:Sri Siva Subramaniya Temple.jpg|thumb|[[Templum Sri Siva Subramaniya]] [[Hinduismus|Hinduisticum]], [[Nadi (Viti)|Nadi]] in [[oppidum|oppido]] situm.]] [[Fasciculus:St Andrews Church Suva MatthiasSuessen-8433.jpg|thumb|[[Presbyterianismus|Templum Presbyterianum]] [[Andreas (apostolus)|Sancti Andreae]], [[Suva]]e situm.]] [[Fasciculus:Mamanuca island.jpg|thumb|Insula in [[Insulae Mamanuca|grege insularum Mamanuca]].]] [[Fasciculus:Fijian women ceremonial.jpg|thumb|[[Mulier]]es Vitienses, [[1935]].]] [[Fasciculus:BureNavala2.jpg|thumb|300px|Casae in [[Navala]] [[vicus|vico]] in [[Terrae Altae Nausorienses|Terris Altis Nausoriensibus]].]] [[Fasciculus:Flag of Fiji.svg|thumb|[[Vexillum]].]] [[Religio]] una praecipuarum dissimilitudinum inter Vitienses indigenas et Indovitienses, aliis obruenter Christianis (97.2% secundum censum anni [[1996]]), et aliis praesertim [[Hinduismus|Hinduistis]] (70.7%) et [[Religio Islamica|Muslimis]] (17.9%). Principalis Christiana fides [[Ecclesia Methodista Vitiensis et Rotumana]] est. Cum 36.2 centesimis omnium incolarum (fere duabus tertiis partibus ethnicorum Vitiensium inclusis), sua ratio incolarum maior in Insulis Vitiensibus quam in aliavis civitate mundi. [[Ecclesia Catholica|Catholici Romani]] (8.9%), [[Concilia Dei]] (4%), et [[Ecclesia Adventista Septimi Diei|Adventistae Septimi Diei]] (2.9%) significantes etiam sunt. Insulae Vitienses sunt etiam basis{{dubsig}} [[Ecclesia Anglicana|Anglicanae]] Dioecesi Polynesiae ([[Ecclesia Anglicana in Aotearoa et Polynesia|Ecclesiae Anglicanae in Aotearoa et Polynesia]] pars). Quae et aliae fides etiam parvum Indovitiensium fidelium numerum habent; omnium generum Christiani Indovitiensium 6.1 centesimas comprehendunt. Principalis Romana Catholica activitas{{dubsig}} [[missionarius|missionaria]] per [[Vicariatus Apostolicus Vitiensis|Vicariatum Apostolicum Vitiensem]] conducitur. Hinduistae praesertim ad sectam [[Religio Induica|Sanātana Dharma]] ([[Sanscritice]] सनातन धर्म) (74.3% omnium Indorum) pertinent si non incerti (22%). Secta [[Ārya Samāj]] (Sanscritice आर्य समाज्) congregationem circa 3.7% omnium Indorum in Insulis Vitiensibus firmat. [[Religio Islamica|Muslimi]] praecipue [[Sunnitae]] (59.7%) et [[Siitae]] (36.7%) sunt cum [[Ahmadia|Ahmadico]] allophylo (3.6%) [[haeresis|haeretico]] a orthodoxioribus Muslimis putato. [[Religio Sichica]] 0.9% Indovitiensium hominum, aut 0.4% nationalium hominum in Vitiensibus insulis amplectitur. Quorum antecessores ex [[Aquae Quinque]], [[India|Indica]] regione, venerunt. [[Religio Bahaiana|Religio Bahāīa]]{{dubsig}} circa 21 [[Concilium Spirituale|localia Concilia Spiritualia]] per insulas Vitienses et Bahaii amplius 80 locos incolant. Primus Bahaius in insulis Neozelandiensis anno [[1924]] ventus fuit. == Artes athleticae == Universa [[ars athletica]] Vitiensis esse [[unio ludi follis ovati]] ([[Anglice]] ''rugby union'') putatur, quamquam [[societas ludi follis ovati]] ([[Anglice]] ''rugby league'') etiam passim luditur. [[turma nationalis Vitiensis ludi follis ovati|Turma nationalis]] valde exitosa est quantitati hominum civitatis, et in quattuor [[Copa Mundi Ludi Follis Ovati|Copis Mundanis Follis Ovati]] contendit, primum anno [[1987]], ubi quadrantes finis attigit. Vitiensis turma publica rem gestam usque ad Copam Mundanam Follis Ovati anni [[2007]] non iteravit ubi [[Cambria]]m 38–34 vicerunt, et progressa est in quadrantes finis. Insulae Vitienses in [[Copa Trium Nationum Pacifici]] (Anglice ''Pacific Tri-Nations'') et [[Copa Nationum Pacifici]] etiam contendunt. Ludus [[Unio Ludi Follis Ovati Vitiensis|Unione Ludi Follis Ovati Vitiensi]] (Anglice ''Fiji Rugby Union'') gubernatur quae [[Societas Ludi Follis Ovati Insularum Pacifici|Societatis Ludi Follis Ovati Insularum Pacifici]] (Anglice ''Pacific Islands Rugby Alliance'') sodalis est, et [[turma foederata ludi follis ovati Insularium Pacifici|turmae foederatae ludi follis ovati Insularium Pacifici]] contribuit. In sodalicio plano{{dubsig}} [[Copa Colonialis]] et [[Copa Ludi Follis Ovati Pacifici]] sunt. [[Fiji sevens team]] exitosissima [[ludus follis oblati septem|follis oblati septem]] turma in mundo et titulos coparios et ultimorum annorum Series Directorii Ludi Follis Oblatae Internationalis ([[Anglice]] ''IRB Series'') consecuta est. Sequitur index insignium Vitiensium in ludis: * [[Vijay Singh]], pilamallei peritus lusor. * [[Waisale Serevi]], mundane clarus ludi follis oblati septem lusor Vitiensis.{{dubsig}} Quem commentatores "Magician" (Magum), aut "Maestro" (Magistrum) aut "King of Sevens" (Regem Ludi Follis Oblati Septem) appellant. Numeri unius lusor follis oblati septem in mundo cum [[Gulielmus Ryder]] prope vestigia eius persecuto.<!--Quid significat haec sententia?--> * [[Loth Tuqiri]], dualis{{dubsig}} codex internationalis [[Australia]]e in [[societas ludi follis ovati|societate ludi follis ovati]] et [[unio ludi follis ovati|unione ludi follis ovati]], et antiquus{{dubsig}} dux [[turma societatis ludi follis ovati nationalis Vitiensis]]{{dubsig}}). * [[Petrus Civoniceva]], vicarius pelicrepus{{dubsig}} [[turma societatis ludi follis ovati nationalis Australianae|turmae societatis ludi follis ovati nationalis Australianae]]. * [[Stephanus Sivivatu]] et [[Iosaphat Rokocoko]], Vitienses turmae New Zealand's All Blacks ludentes.{{dubsig}} * [[Ruben Caucau]], societati Gallicae unionis ludi follis ovati.{{dubsig}} * [[David Rodan]] et [[Albertus Carlile]], peritus Australianus pelicrepos in [[Societas Pediludii Australiana|Societate Pediludii Australianae]] ducens. == Notae == <div class="references-small"><references/></div> ==Bibliographia== *Fraenkel, Jon, et Stewart Firth. [[2007]]. ''From election to coup in Fiji: The 2006 campaign and its aftermath.'' Canberrae et Suvae: Asia Pacific Press/IPS Publications. ISBN 9780731538126. [https://web.archive.org/web/20140502005857/http://press.anu.edu.au/wp-content/uploads/2011/03/islands-whole.pdf PDF.] *Lal, Brij V. [[2006]]. ''Islands of Turmoil: Elections and Politics in Fiji.'' Canberrae: Asia Pacific Press. ISBN 0731537513. [https://web.archive.org/web/20070303074632/http://epress.anu.edu.au/islands/pdf/islands-whole.pdf PDF.] *Merry, Sally Engle, et Donald Brenneis. [[2004]]. ''Law and Empire in the Pacific: Hawaiï and Fiji.'' Santa Fe Novi Mexici: School of American Research Press. *Mückler, Hermann. [[2001]]. ''Fidschi: Das Ende eines Südseeparadieses.'' Vindobonae: Promedia. ISBN 3853711715. *Routledge, David. [[1985]]. ''Matanitu: The Struggle for Power in Early Fiji.'' Suvae: University of the South Pacific. *Schneider, Dominik. [[2012]]. ''Das Phänomen der coup culture: Politische Konflikte auf den Fidschi-Inseln.'' Quellen und Forschungen zur Südsee, Reihe B: Forschungen, 5. Wiesbaden: arrassowitz. ISBN 9783447066150. *Vaisutis, Justine, et al. [[2006]]. ''Fiji.'' Ed. 7a. Footscray: Lonely Planet Publications. ISBN 1741042887. *Walsh, Crosbie. [[2006]]. ''Fiji: An Encyclopaedic Atlas.'' Suvae: University of the South Pacific. ISBN 9820107520. *Wildlife Conservation Society Fiji. [[2019]]. ''Where we work''. {{NexInt}} *[[Foedus Musulmanum Vitiense]] *[[Litterae Vitianae]] *''[[Pteropus samoensis]]'' {{Oceania}} {{Consortio Populorum}} {{Capsae collectae|Viti|politica|{{Praesides Vitiorum}}{{Primi ministri Vitiorum}}{{Ministri rerum externarum Vitienses}}}} [[Categoria:Civitates insulares]] [[Categoria:Civitates sui iuris]] [[Categoria:Condita 1970]] [[Categoria:Melanesia]] [[Categoria:Polynesia]] [[Categoria:Viti|!]] {{Myrias|Geographia}} mf6mjmhj980f9v5l877df8dpp4i8x7s 0 21844 3975305 2683045 2026-07-28T12:57:52Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Eventa */ 3975305 wikitext text/x-wiki {{decennium|41|CDII}} == Eventa == * [[1 Ianuarii]] - [[Arcadius|Imp. Caesar Flavius Arcadius Augustus]] V et [[Honorius (imperator)|Imp. Caesar Flavius Honorius Augustus]] V [[Consul|consules]] [[Magistratus|magistratum]] inierunt. * [[6 Aprilis]] - [[Stilicho]] [[magister militum]] [[Visigothi|Visigothos]] sub rege [[Alaricus I (rex Visigothorum)|Alarico]] apud [[Pollentia]]m in Italia septentrionali vicit. Sed Alaricus in Italia mansit. * [[6 Decembris]] - [[Honorius (imperator)|Honorius]] imperator occidentalis Ravenna, novo capite imperii Romani occidentalis, primum decretum promulgavit. Eo imperator regiam transtulerat, quod Visigothi iterum iterumque [[Mediolanum]] obsidebant. Ravenna paludibus magnis contra Barbaros tuta esse videbatur. == Nati == {{Nati desiderati}} == Mortui == * [[Quintus Aurelius Symmachus]] vir publicus et orator; natus est circa annum [[342]]. shwro2ji23qzy70wrjw91u8tlfwqing 0 21871 3975284 3966844 2026-07-28T12:00:05Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Mortui */ 3975284 wikitext text/x-wiki {{decennium|40|CCCXCIV}} == Eventa == * [[1 Ianuarii]] - [[Arcadius|Imp. Caesar Flavius Arcadius Augustus]] III et [[Honorius (imperator)|Imp. Caesar Flavius Honorius Augustus]] II et [[Virius Nicomachus Flavianus]] consules magistratum coeperunt. * [[6 Septembris]] - [[Theodosius I]] imperator Romanus [[Eugenius (imperator)|Eugenium]] imperatorem et [[Arbogastus|Arbogastum]] magistrum militum ad [[Frigidus|Frigidum]] flumen vicit et imperium Romanum ultimo tempore unificavit. == Nati == {{Nati desiderati}} == Mortui == * [[6 Septembris]] - [[Virius Nicomachus Flavianus]], [[grammatica|grammaticus]], [[historicus]] et [[vir publicus]] (natus anno [[334]]) * [[6 Septembris]] - [[Eugenius (imperator)|Eugenius]] imperator Romanus. * [[6 Septembris]] - [[Arbogastes]], [[magister militum]] [[Franci|Franca]] origine 9pqqdmg7d73juyun5dlwf4ywk4zvdc1 3975297 3975284 2026-07-28T12:30:12Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Eventa */ 3975297 wikitext text/x-wiki {{decennium|40|CCCXCIV}} == Eventa == * [[1 Ianuarii]] - [[Arcadius|Imp. Caesar Flavius Arcadius Augustus]] III et [[Honorius (imperator)|Imp. Caesar Flavius Honorius Augustus]] II et [[Virius Nicomachus Flavianus]] consules magistratum coeperunt. * [[6 Septembris]] - [[Theodosius I]] imperator Romanus [[Eugenius (imperator)|Eugenium]] imperatorem et [[Arbogastes|Arbogastem]] [[Magister militum|magistrum militum]] ad [[Frigidus|Frigidum]] flumen vicit et imperium Romanum ultimo tempore unificavit. == Nati == {{Nati desiderati}} == Mortui == * [[6 Septembris]] - [[Virius Nicomachus Flavianus]], [[grammatica|grammaticus]], [[historicus]] et [[vir publicus]] (natus anno [[334]]) * [[6 Septembris]] - [[Eugenius (imperator)|Eugenius]] imperator Romanus. * [[6 Septembris]] - [[Arbogastes]], [[magister militum]] [[Franci|Franca]] origine oataw9nont3c2g84zguzyfbhhspcc75 10 33013 3975471 3873785 2026-07-29T01:42:03Z Bartholomite 116968 3975471 wikitext text/x-wiki {{Capsa navigationis | formula = Praesides vicarii Civitatum Foederatarum | titulus = Praesides vicarii Civitatum Foederatarum Americae | imago = {{Insigne|CFA|scriptum=nil|amplitudo=55px|nexus=Civitates Foederatae Americae}} | corpus = [[Ioannes Adams]]&nbsp;• [[Thomas Jeffersonius]]&nbsp;• [[Aaron Burr]]&nbsp;• [[Georgius Clinton]]&nbsp;• [[Elbridge Gerry]]&nbsp;• [[Daniel Decius Tompkins]]&nbsp;• [[Ioannes Caldwell Calhoun|Ioannes Calhoun]]&nbsp;• [[Martinus Van Buren]]&nbsp;• [[Ricardus M. Johnson|Ricardus Johnson]] • [[Ioannes Tyler]] • [[Georgius Mifflin Dallas|Georgius Dallas]] • [[Milvardus Fillmore]] • [[Gulielmus Rufus DeVane King|Gulielmus King]]&nbsp;• [[Ioannes Cabell Breckinridge|Ioannes Breckinridge]]&nbsp;• [[Hannibal Hamlin]]&nbsp;• [[Andreas Johnson]]&nbsp;• [[Schuyler Colfax]]&nbsp;• [[Henricus Wilson]]&nbsp;• [[Gulielmus Almon Wheeler|Gulielmus Wheeler]]&nbsp;• [[Chester Alanus Arthur|Chester Arthur]]&nbsp;• [[Thomas Andreas Hendricks|Thomas Hendricks]]&nbsp;• [[Levi Parsons Morton]]&nbsp;• [[Adli Ewing Stevenson I|Adli Ewing Stevenson I]]&nbsp;• [[Garret Augustus Hobart|Garret Hobart]]&nbsp;• [[Theodorus Roosevelt]]&nbsp;• [[Carolus Warren Fairbanks|Carolus Fairbanks]]&nbsp;• [[Iacobus Schoolcraft Sherman|Iacobus Sherman]]&nbsp;• [[Thomas Riley Marshall|Thomas Marshall]]&nbsp;• [[Calvinus Coolidge]]&nbsp;• [[Carolus Gates Dawes|Carolus Dawes]]&nbsp;• [[Carolus Curtis]]&nbsp;• [[Ioannes Nance Garner]]&nbsp;• [[Henricus Agard Wallace|Henricus Wallace]]&nbsp;• [[Henricus S. Truman]]&nbsp;• [[Alben Gulielmus Barkley|Alben Barkley]]&nbsp;• [[Ricardus Milhous Nixon|Ricardus Nixon]]&nbsp;• [[Lyndon B. Johnson]]&nbsp;• [[Hubertus Horatius Humphrey|Hubertus Humphrey]]&nbsp;• [[Spiro Agnew]]&nbsp;• [[Geraldus Ford]]&nbsp;• [[Nelson Rockefeller]]&nbsp;• [[Gualterius Mondale]]&nbsp;• [[Georgius H. W. Bush]]&nbsp;• [[Dan Quayle]]&nbsp;• [[Albertus Arnoldus Gore|Albertus Gore]]&nbsp;• [[Ricardus Cheney]]&nbsp;• [[Iosephus Biden]]&nbsp;• [[Michael Pence]]&nbsp;• [[Kamala Harris]]&nbsp;• [[Iacobus David Vance]] | sub = [[Opus:Geopoliticum|Opus geopoliticum]]&nbsp;• [[Index praesidum Civitatum Foederatarum Americae]] | sub2 = [[Formula:Praesides Civitatum Foederatarum|Praesides]]&nbsp;• [[Formula:Secretarii civici Civitatum Foederatarum|Secretarii civici]]&nbsp;• [[Formula:Advocati generales Civitatum Foederatarum|Advocati generales]]}}<noinclude> [[Categoria:Formulae Civitates Foederatas spectantes]] [[Categoria:Formulae navigationis ducum civitatum|Civitates Foederatae]] [[Categoria:Res politicae Civitatum Foederatarum|ß]] </noinclude> rf6z2bp79qj7t9k0kntlbsorj46xx7f 0 33032 3975477 3485679 2026-07-29T02:16:36Z Bartholomite 116968 3975477 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} '''Albertus Arnoldus Gore minor''' (vulgo ''Al''; [[Vasingtonia (D.C.)|Vasingtoniae]] natus die [[31 Martii]] [[1948]]) est vir publicus [[Factio democratica (CFA)|factionis democraticae]], propugnator [[natura]]e. Fuit etiam ab anno [[1993]] usque ad annum [[2001]], [[Gulielmus Clinton|Gulielmo Clinton]] praesidente, quadragesimus quintus [[praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae]]. Ad [[naturae protectio|naturam protegendam]] pelliculam ''An Inconvenient Truth'' ('veritas importuna') de periculis mutationis [[aer]]is ac [[calefactio globalis|calefactionis globalis]] anno [[2006]] fecit. Huius pugnae gratia, Gore anno [[2007]] [[praemium Nobelianum pacis]] cum [[consilium climaticum Nationum Unitarum|consilio climatico Nationum Unitarum]] accepit. Ex Gore appellatur species piscis ''[[Etheostoma gore]]''. == Nexus externi == {{Communia|Al Gore|Albertum Gore}} {{Fontes biographici}} * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2007/ De Alberto Arnoldo Gore] in pagina (nobelprize.org) Nobeliano pacis praemio dicata {{Ling|Anglice}}¨ {{bio-stipula}} {{CFApraesidesvicarii}} {{Anni vitae|1948||Gore, Albertus}} [[Categoria:Alumni Universitatis Harvardianae]] [[Categoria:Praesides Vicarii Civitatum Foederatarum Americae]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Pacis]] [[Categoria:Incolae Nebrascae]] [[Categoria:Magistri]] {{Myrias|Homines}} o6pvr8uta1q5ipcj2t7smm15u07q21w 3975480 3975477 2026-07-29T02:21:06Z Bartholomite 116968 Redirigens ad [[Albertus Gore]] 3975480 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Albertus Gore]] k9rx40tifwh9az0xmdrl8n9zmlp9ev7 3975484 3975480 2026-07-29T02:51:21Z Grufo 64423 Paginam restitui ad historiam servandam 3975484 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Albertus Arnoldus Gore minor}} (vulgo ''Al''; [[Vasingtonia (D.C.)|Vasingtoniae]] natus die [[31 Martii]] [[1948]]) est vir publicus [[Factio democratica (CFA)|factionis democraticae]], propugnator [[natura]]e. Fuit etiam ab anno [[1993]] usque ad annum [[2001]], [[Gulielmus Clinton|Gulielmo Clinton]] praesidente, quadragesimus quintus [[praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae]]. Ad [[naturae protectio|naturam protegendam]] pelliculam ''An Inconvenient Truth'' ('veritas importuna') de periculis mutationis [[aer]]is ac [[calefactio globalis|calefactionis globalis]] anno [[2006]] fecit. Huius pugnae gratia, Gore anno [[2007]] [[praemium Nobelianum pacis]] cum [[consilium climaticum Nationum Unitarum|consilio climatico Nationum Unitarum]] accepit. Ex Gore appellatur species piscis ''[[Etheostoma gore]]''. == Nexus externi == {{Communia|Al Gore|Albertum Gore}} {{Fontes biographici}} * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2007/ De Alberto Arnoldo Gore] in pagina (nobelprize.org) Nobeliano pacis praemio dicata {{Ling|Anglice}}¨ {{bio-stipula}} {{CFApraesidesvicarii}} {{Anni vitae|1948||Gore, Albertus}} [[Categoria:Alumni Universitatis Harvardianae]] [[Categoria:Praesides Vicarii Civitatum Foederatarum Americae]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Pacis]] [[Categoria:Incolae Nebrascae]] [[Categoria:Magistri]] {{Myrias|Homines}} h9e8twivwdadronn3wf0jp3pe861o6d 3975485 3975484 2026-07-29T02:52:28Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Al Gore]] ad [[Albertus Gore]]: Nomen plenum 3975484 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Albertus Arnoldus Gore minor}} (vulgo ''Al''; [[Vasingtonia (D.C.)|Vasingtoniae]] natus die [[31 Martii]] [[1948]]) est vir publicus [[Factio democratica (CFA)|factionis democraticae]], propugnator [[natura]]e. Fuit etiam ab anno [[1993]] usque ad annum [[2001]], [[Gulielmus Clinton|Gulielmo Clinton]] praesidente, quadragesimus quintus [[praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae]]. Ad [[naturae protectio|naturam protegendam]] pelliculam ''An Inconvenient Truth'' ('veritas importuna') de periculis mutationis [[aer]]is ac [[calefactio globalis|calefactionis globalis]] anno [[2006]] fecit. Huius pugnae gratia, Gore anno [[2007]] [[praemium Nobelianum pacis]] cum [[consilium climaticum Nationum Unitarum|consilio climatico Nationum Unitarum]] accepit. Ex Gore appellatur species piscis ''[[Etheostoma gore]]''. == Nexus externi == {{Communia|Al Gore|Albertum Gore}} {{Fontes biographici}} * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2007/ De Alberto Arnoldo Gore] in pagina (nobelprize.org) Nobeliano pacis praemio dicata {{Ling|Anglice}}¨ {{bio-stipula}} {{CFApraesidesvicarii}} {{Anni vitae|1948||Gore, Albertus}} [[Categoria:Alumni Universitatis Harvardianae]] [[Categoria:Praesides Vicarii Civitatum Foederatarum Americae]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Pacis]] [[Categoria:Incolae Nebrascae]] [[Categoria:Magistri]] {{Myrias|Homines}} h9e8twivwdadronn3wf0jp3pe861o6d 3975512 3975485 2026-07-29T11:43:40Z IacobusAmor 1163 Definitio ex en &c (iam 10K?) 3975512 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Albertus Arnoldus Gore minor}} (vulgo ''Al''; [[Vasingtonia (D.C.)|Vasingtoniae]] natus die [[31 Martii]] [[1948]]) est [[vir publicus]] [[Civitates Foederatae|Americanus]], [[negotiator]], et [[oecologia|oecologus]], qui quadragesimus quintus [[Praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae|Praeses Vicarius Civitatum Foedetarum]] ab anno [[1993]] usque ad annum [[2001]] fuit, [[Gulielmus Clinton|Gulielmo Clinton]] [[Praeses Civitatum Foederatarum|praesidente]]. Socius [[Factio Democratica (CFA)|Factionis Democraticae]] [[Tennesia]]m in ambabus [[Congressus Civitatum Foederatarum]] cameris olim repraesentavit, primum legatus [[Camera Repraesentantium Civitatum Foederatarum|Camerae Repraesentantium]] ab [[1977]] ad [[1985]], et tum [[Senatus Civitatum Foederatarum Americae|senator]] ab [[1985]] ad [[1993]]. Candidatus Factionis Democraticae in {{Creanda|en|2000 United States presidential election|comitiis praesidentialibus anni 2000}} fuit, sed a [[Georgius W. Bush|Georgio W. Bush]], candidato [[Factio Republicana (CFA)|Factionis Republicanae]] victus est. ''An Inconvenient Truth'' ('Veritas Importuna'), [[pellicula]]m ad [[naturae protectio|naturam protegendam]] a [[periculum|periculis]] mutationis [[aer]]is et [[calefactio globalis|calefactionis globalis]] factam, anno [[2006]] fecit. Cuius operae gratia, ipse [[Praemium Nobelianum Pacis]] cum [[consilium climaticum Nationum Unitarum|Consilio Climatico Consotiationis Nationum]] anno [[2007]] accepit. Ex eius nomine appellatur ''[[Etheostoma gore]],'' [[species]] [[pisces|piscaria]]. == Nexus externi == {{Communia|Al Gore|Albertum Gore}} {{Fontes biographici}} * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2007/ De Alberto Arnoldo Gore] in pagina (nobelprize.org) Nobeliano pacis praemio dicata {{Ling|Anglice}}¨ {{CFApraesidesvicarii}} {{Anni vitae|1948||Gore, Albertus}} [[Categoria:Alumni Universitatis Harvardianae]] [[Categoria:Incolae Tennesiae]] [[Categoria:Magistri]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Pacis]] [[Categoria:Praesides Vicarii Civitatum Foederatarum Americae]] {{Myrias|Homines}} 9lfmhyp8mrinklkbquas07e5ua04u78 3975513 3975512 2026-07-29T11:46:40Z IacobusAmor 1163 Nexus 3975513 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Albertus Arnoldus Gore minor}} (vulgo ''Al''; [[Vasingtonia (D.C.)|Vasingtoniae]] natus die [[31 Martii]] [[1948]]) est [[vir publicus]] [[Civitates Foederatae|Americanus]], [[negotiator]], et [[oecologia|oecologus]], qui quadragesimus quintus [[Praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae|Praeses Vicarius Civitatum Foedetarum]] ab anno [[1993]] usque ad annum [[2001]] fuit, [[Gulielmus Clinton|Gulielmo Clinton]] [[Praeses Civitatum Foederatarum|praesidente]]. Socius [[Factio Democratica (CFA)|Factionis Democraticae]] [[Tennesia]]m in ambabus [[Congressus Civitatum Foederatarum]] cameris olim repraesentavit, primum legatus [[Camera Repraesentantium Civitatum Foederatarum|Camerae Repraesentantium]] ab [[1977]] ad [[1985]], et tum [[Senatus Civitatum Foederatarum Americae|senator]] ab [[1985]] ad [[1993]]. Candidatus Factionis Democraticae in {{Creanda|en|2000 United States presidential election|comitiis praesidentialibus anni 2000}} fuit, sed a [[Georgius W. Bush|Georgio W. Bush]], candidato [[Factio Republicana (CFA)|Factionis Republicanae]] victus est. ''An Inconvenient Truth'' ('Veritas Importuna'), [[pellicula]]m ad [[naturae protectio|naturam protegendam]] a [[periculum|periculis]] mutationis [[aer]]is et [[calefactio globalis|calefactionis globalis]] factam, anno [[2006]] fecit. Cuius operae gratia, ipse [[Praemium Nobelianum pacis|Praemium Nobelianum Pacis]] cum [[consilium climaticum Nationum Unitarum|Consilio Climatico Consotiationis Nationum]] anno [[2007]] accepit. Ex eius nomine appellatur ''[[Etheostoma gore]],'' [[species]] [[pisces|piscaria]]. == Nexus externi == {{Communia|Al Gore|Albertum Gore}} {{Fontes biographici}} * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2007/ De Alberto Arnoldo Gore] in pagina (nobelprize.org) Nobeliano pacis praemio dicata {{Ling|Anglice}}¨ {{CFApraesidesvicarii}} {{Anni vitae|1948||Gore, Albertus}} [[Categoria:Alumni Universitatis Harvardianae]] [[Categoria:Incolae Tennesiae]] [[Categoria:Magistri]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Pacis]] [[Categoria:Praesides Vicarii Civitatum Foederatarum Americae]] {{Myrias|Homines}} chprf7yn5j6f1h0hdeuiksawrjrlify 0 36062 3975361 3788547 2026-07-28T18:13:16Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975361 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Alfieri e Albany.jpg|thumb|Alfierius cum amica Aloysia de Albania.]] '''Victorius Amadeus Alfierius'''<ref>Nomen in [[Epitaphium|epitaphio]] sepulcri eius, ab [[Antonius Canova|Antonio Canova]] [[Sculptor|sculptore]] Italico anno [[1810]] facto, nuncupatur <small>"VICTORIO ALFIERIO ASTENSI"</small> ([https://www.santacroceopera.it/opere/canova-tomba-monumentale-vittorio-alfieri/].) Vide etiam [https://catalogo.beniculturali.it/detail/HistoricOrArtisticProperty/0100214364 hanc effigiem]: "Victorius Alfierius Etrusci cothurni princeps."</ref> (natus ''Vittorio Amedeo Alfieri'' [[Hasta Pompeia|Hastae Pompeiae]] die [[16 Ianuarii]] [[1749]]; [[Florentia]]e die [[8 Octobris]] [[1803]] mortuus), fuit [[scriptor]] [[ludus scaenicus|fabularum scaenicarum]] ac [[poeta]] [[Italia|Italicus]]. Studium [[Plutarchus|Plutarchi]], [[Petrarca]]e, [[Dantes Alagherius|Dantis]], et [[Nicolaus Maclavellus|Maclavelli]], deinde [[litterae Graecae|litterarum Graecarum]], fecit. [[Aevum Illuminationis|Aevo Illuminationis]], civilitatem [[res publica]]e magni aestimavit. Et [[sonetum|soneta]] et [[ode]] de [[libertas|libertate]] [[Civitates Foederatae|Civitatum Foederatarum]] composuit. ==Vita== Diviti atque illustri familia natus eruditione minus felici fructus est: denique stipendia merere coepit. Europa annis inter [[1767]] et [[1772]] itineribus cognita opere vacuus [[augusta Taurinorum|Augustae Taurinorum]] vixit. Statim autem sollerter studia amplexus est, linguam Latinam edidicit et scripta propria exarabat. Praesertim in arte dramatica occupatus est. Anno [[1775]] eius tragoedia macra ''Cleopatra'' producta est. Anno autem [[1776]] in [[Tuscia]]m migravit linguae Italicae purae discendae. [[Florentia]]e cognovit baronessam pulcram doctamque Aloysiam de Albany, uxorem throni [[anglia|Anglici]] praetendentis. Amicitia haec totam vitam durabat. Simul studiis scriptorum Florentinorum veterum satisfactus est, maxime operibus [[Dantes Alagherius|Dantis Alagherii]] et [[Nicolaus Maclavellus|Nicolai Maclavelli]] ubi de re publica agebat. Tragoedias et prosas proprias istis modernis ideis republicanis farciebat. Herede throni mortuo Alfieri cum eius vidua, quam numquam licturus erat, [[Lutetia]]e vixit. Alfierius, anno [[1792]] e Franciae capite expulsus, summus rerum novarum amicus in ideis seditiosis repugnare coepit. Is animus bene cernitur in opere ''Misogallo,'' quod post mortem editus est. Cum amica de Albania Florentiam petivit, ubi studia multa diligenter pergebat. Sed labore nimio confectus, lassus, fessus animo tristi erat et mundi illecebras magis magisque vitabat. Urna invenitur in Ecclesia Sanctae Crucis Florentina, ubi amica [[monumentum]] [[marmor]]eum affabre a [[Canova]] confectum erigi iussit. ==Opera== Multa opera pepigit ille vir: in dramatico genere habemus tragoedias cum musica quas ''melotragoedias'' sive ''tramelogoedias'' nominavit (''Abele''), et comoedias sex. Cum [[alexander Manzoni|Alexandro Manzoni]] et hodie in [[Italia]] optimus poeta habetur [[litterae Franciae|auctoribus Francogallis]] facile aequans. Gloria autem non tantopere in ingenio innata erat quantopere in patriae amore atque libertatis appetitu, quibus opera abundant. Res altas semper offert et heroismum rigidum. Argumenta sine ornamentis redditurus simpliciter ex antiquitate capere solet. Quamobrem multa scripta frigida, inflexibilia, sicca esse ferunt. Simili modo linguae ars describi potuerit. Eius [[comoedia]]e peiores quam tragoediae sunt, ut patet, quibus insunt politica effata nimis simplicia et sine sale allata. Inde res istas producere facile non est. Restant saturae, odae sex et epos praetitultatum ''L'Etruria vendicata.'' Commentarii autobiographici sinceri multos annos complectuntur et multis aliis exemplo egregio sunto. In prosa etiam politicae res tractantur; insuper e linguis Latina et Graeca. ==Note== <references /> == Bibliographia == * Arnaldo di Benedetto: ''Il Dandy e il sublime. Nuovi studi su Vittorio Alfieri''. Olschki, Florentiae 2003, ISBN 88-222-5206-3 * Edoardo Costadura: ''Der Edelmann am Schreibpult. Zum Selbstverständnis aristokratischer Literaten zwischen Renaissance und Revolution''. Niemeyer, Tubingae 2006 ISBN 3-484-55046-5 * Paola Luciani: ''L'autore temario. Studi su Vittorio Alfieri''. Fiorentina Books, Florentiae 2005 ISBN 88-87048-81-9 * Rosanna Maggio Serra (ed.): ''Vittorio Alfieri. Aristocratio ribelle''. Electa, Mediolani 2003 ISBN 88-370-2425-8 * Daniel Winkler: ''Körper, Revolution, Nation. Vittorio Alfieri und das republikanische Tragödienprojekt der Sattelzeit''. Wilhelm Fink, Paderbronnae 2016 ISBN 978-3-7705-6129-2 {{NexInt}} *[[Victor Alfieri (histrio)|Victor Alfieri]], [[histrio]] [[Civitates Foederatae|Americanus]] == Nexus externi == {{Communia|Vittorio Alfieri|Victorium Alfierium}} * [http://www.fondazionealfieri.it Societas Victorio Alfieri dicata] * [http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT407.HTM Opera Victorii Alfieri] * [https://web.archive.org/web/20080629074840/http://digilander.libero.it/rossfnc/tragedie.html tragoediae Graecae Victorii Alfieri] * [https://web.archive.org/web/20080210020513/http://www.ilnarratore.com/show.php?type=author&language=it&aid=189&tpl=%2Fita%2Fautore.tpl.html''da "Mirra" : Atto III - Scena II ''] MP3 {{Lifetime|1749|1803|Alfieri, Victor}} [[Categoria:Auctores Italiani]] [[Categoria:Autobiographi]] [[Categoria:Francomurarii]] [[Categoria:Poetae Italiae]] [[Categoria:Scriptores Italiae]] [[Categoria:Scriptores scaenici]] 8hqdxy901qlo3kq8vt2r3hqo8a3yl7u 0 39433 3975300 3517676 2026-07-28T12:39:48Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975300 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Van Cliburn 1966.jpg|thumb|Van Cliburn anno [[1966]].]] '''Van Cliburn''' (natus '''Harvey Lavan Cliburn Jr''' die [[12 Iulii]] [[1934]] in ''[[Shreveport]]'' in [[Ludoviciana]]; mortuus die [[27 Februarii]] [[2013]] in [[Arx Vorthensis|Arce Vorthensi]] [[Texia]]e) fuit illustris [[clavile|clavilista]]<ref>Jean-Pierre Thiollet, ''88 notes pour piano solo'', "Solo nec plus ultra", Neva Editions, 2015, p.50. ISBN 978 2 3505 5192 0.</ref> [[Civitates Foederatae Americae|Americanus]]. == Bibliographia == * Jeremy Siepman, "[http://www.guardian.co.uk/music/2013/mar/03/van-cliburn Laudatio,] ''[[The Guardian]],'' 3 Martii 2013 * Miriam Elder, "[http://www.guardian.co.uk/music/2013/feb/27/van-cliburn-russia-world-stage "Van Cliburn's star never faded in Russia even as he left the world stage behind,"] ''[[The Guardian]],'' 27 Februarii 2013 == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * [https://web.archive.org/web/20080207094352/http://www.vancliburn.com/ Societas Van Cliburn] {{bio-stipula}} {{DEFAULTSORT:Cliburn, Van}} [[Categoria:Nati 1934]] [[Categoria:Mortui 2013]] [[Categoria:Acceptores Insignis Artium Nationalis Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Clavilistae]] [[Categoria:Incolae Ludovicianae]] [[Categoria:Musici Civitatum Foederatarum]] 5mufv9wik6dmjuinvvxdt2wkdeyzjuh 0 57425 3975365 2995488 2026-07-28T18:16:27Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975365 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} [[Imago:Vittorio Foa.jpg|thumb|Victorius Foà (dextra) [[Carolus Azelius Ciampi|Carolo Azelio Ciampi]] Praesidi [[Italia]]e die [[31 Ianuarii]] [[2001]] salutat.]] '''Victorius Foà''' (natus familia [[Iudaei|Iudaica]] [[Augusta Taurinorum|Augustae Taurinorum]] die [[18 Septembris]] [[1910]]; mortuus [[Formia]]e die [[20 Octobris]] [[2008]]) fuit vir publicus, [[diarium|diurnarius]], et [[scriptor]] [[Italia|Italicus]]. ==Nexus externi== * [https://web.archive.org/web/20080603232153/http://spazioinwind.libero.it/nb/vittoriofoa/index.html Situs privatus]<!-- =? --> {{bio-stipula}} {{DEFAULTSORT:Foa, Victorius}} [[Categoria:Nati 1910]] [[Categoria:Mortui 2008]] [[Categoria:Diurnarii Italiae]] [[Categoria:Iudaei]] [[Categoria:Scriptores Italiae]] c92ficdofug42h3o1o5jpaizkcnyzj5 0 58031 3975355 3709237 2026-07-28T17:48:33Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975355 wikitext text/x-wiki '''Victor Gollancz''' (natus die [[9 Aprilis]] [[1893]] [[Londinium|Londinii]]; ibidem mortuus die [[8 Februarii]] [[1967]]), familia [[Iudaei|Iudaica]] ortus, alumnus [[Collegium Novum (Oxonia)|Collegii Novi]] apud [[Universitas Oxoniensis|Oxonienses]], fuit [[editor]] et vir publicus factionis socialisticae qui pro hominum iuribus pugnavit. Adversarius [[Adolphus Hitler|Adolphi Hitler]] post [[secundum bellum mundanum]] pro [[Germania|Germanis]] et contra eorum e [[Borussia]] eiectionem scripsit. == Nexus externi == {{PND|118696262|nomen=Victoris Gollancz aut de Victore Gollancz}} * [https://web.archive.org/web/20080917060805/http://www.gfbv.de/gfbv_deutschland_preis.php Praemium Victori Gollancz dicatum] * [https://web.archive.org/web/20070926212414/http://forge.fh-potsdam.de/~BiB/gruender/gollancz.pdf Biographia (PDF)] {{DEFAULTSORT:Gollancz, Victor}} {{bio-stipula}} [[Categoria:Iudaei]] [[Categoria:Editores]] [[Categoria:Scriptores Angliae]] [[Categoria:Alumni Universitatis Oxoniensis]] [[Categoria:Politici Angliae]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Nati 1893]] [[Categoria:Mortui 1967]] 81te0xapfmq3fe9owz4etv4gdc9jx5k 0 58173 3975473 3570899 2026-07-29T01:53:22Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975473 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Vernazza.JPG|thumb|Vulnetiae prospectus]] '''Vulnetia'''<ref>[http://books.google.it/books?id=DwYUAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q=Vernazza&f=false ''DIZIONARIO GEOGRAFICO'' - Di GOFFREDO CASALIS, Vol XXV, Torino 1854]</ref> {{victio|Vulnetia|ae|f}} (seu ''Hibernatia'', ''Vernantia''<ref>[http://books.google.it/books?id=DwYUAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q=Vernazza&f=false ''DIZIONARIO GEOGRAFICO'' - Di GOFFREDO CASALIS, Vol XXV, Torino 1854]</ref>) ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Vernazza|Vernazza]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e ac [[Commune Italiae|municipium]], circiter 920 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Liguria]] ac in [[Provincia Spediensis|Provincia Spediensi]] situm. Incolae ''Vulnetienses'' appellantur. Vulnetia una de [[Quinque Terrae|Quinque Terris]] est. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Geographia == * [[Quinque Terrae]] (''terra''), == Historia == Die [[25 Octobris]] [[2011]], vicus a aquis rivorum, [[pluvia|pluviis]] incitatis, magnum damnum accepit. == Ecclesia Catholica Romana == * [[Dioecesis Spediensis-Sarzanensis-Brugnatensis]] == Fractiones, vici et loci in municipio == === Fractiones === * [[Cornelia (Vulnetia)|Cornelia]]. * ''Drignana'', * ''Muro'', * ''Prevo'', * [[Fanum Sancti Bernardini (Vulnetia)|Fanum Sancti Bernardini]] ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:San Bernardino (Vernazza)|San Bernardino]]''). == Municipia finitima == * [[Beverinum]], * [[Mons Rubeus ad Mare]], * [[Pinio]], * [[Ricotium]], * [[Rivus Maior]]. {{NexInt}} * [[Liguria]] (''regio''), * [[Provincia Spediensis]] * [[Quinque Terrae]] (''terra''), * [[Spedia]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20080807155827/http://www.comune.vernazza.sp.it/ Situs Publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{CommuniaCat|Vernazza|Vulnetiam}} == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Map of comune of Vernazza (province of La Spezia, region Liguria, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Spediensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} {{Municipia in provincia Spediae}} [[Categoria:Vulnetia| ]] j5vnn9u01dwurch8z7f43f17xrp25md 0 71600 3975310 3912428 2026-07-28T14:11:42Z Marcala 212719 /* Demographia */ 3975310 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Assemblage mulhouse.jpg|thumb|upright=1|Imagines variae Mulhusiae captae]] [[Fasciculus: Map commune FR insee code 68224.png|upright=1|thumb|Mulhusia: communis tabula]] '''Mulhusia'''<ref>[https://latin_latin.en-academic.com/40555/MULHUSIA_vulgo_MULHAUSEN Hofmann J. Lexicon universale]</ref> vel '''Mulhusium Alsatiae'''<ref>[https://web.archive.org/web/20211003125053/https://www.mulhouse.fr/wp-content/uploads/2019/01/N3-Plan-Merian.pdf Mulhusium Alsatiae] anno 1642 et apud Graesse, [http://www.columbia.edu/acis/ets/Graesse/contents.html Orbis Latinus] . [http://mateo.uni-mannheim.de/camenaref/hofmann/hof2/s0470a.html Dict. Hofman], infima pagina sub lemmate Helellus.</ref>. ([[Francogallice]] ''Mulhouse'', [[Alsatiane]] ''Mìlhüsa'', Theodisce ''Mülhausen'', a nomine [[Theodisce|Theodisco]] 'molinam' significante, tamquam "domus molaris") est [[urbs]] et [[commune]] [[Francia|Francicum]] 106 341 incolarum (anno [[2021]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Rhenus Superior|Rheni Superioris]] in [[Communitas Europaea Alsatiae|Communitate Europaea Alsatiae]] in regione [[Magnus Oriens|Magno Oriente]], quae a die [[1 Ianuarii]] [[2016]] priores regiones [[Alsatia (regio Franciae recentior)|Alsatiam]] [[Campania-Arduenna|Campaniam Arduennam]] et [[Lotharingia (regio Franciae recentior)|Lotharingiam]] colligit, prope fines [[Germania|Germaniae]] et [[Helvetia|Helvetiae]]. Quamquam numero incolarum et viribus oeconomicis in Rheno Superiore longe praestat, quia pars Franciae nondum erat tum cum [[praefectura|praefecturae]] (''départements'') tempore [[Res novae Francicae|Magnae Rei Novae]] creatae sunt, Mulhusia non praefecturae sedem habet, sed tantum subpraefecturae. Quocirca antiqua [[Colmaria]] primum locum retinuit. == Geographia == Mulhusia in [[Sundgovia]] septentrionali propter ultimos monticulos [[Iura (mons)|montis Iurae]] (''Rebberg''), iam tamen in planitie Alsatiae sita est. Aqua abundatː hodie duobus rivis adluitur, [[Helellus|Hellelo]] et Doller qui intra fines urbis confluunt, et [[Canalis|canale]] [[Rhodanus|Rhodanum]] cum [[Rhenus|Rheno]] coniungente. Olim moenia urbis triplici fossa aquae plena circumdabantur et artifices rivis intra muros fluentibus ad varia opera utebantur. In primis vis aquae [[Pistrinum|pistrinorum]] rotas circumagebat. Hodie aqua trans urbem canalizatur et canales saepe tecti sunt. Nam usque ad nonum decimum saeculum [[Inundatio|inundationes]] frequentes erant in loco antiquitus uliginoso. [[Clima continentale|Caelum semicontinentale]] estː aestates calidae et apricae sunt, hiemes frigidae. Altitudo inter 232 et 338m. Latitudo 47°45S. == Historica == Inter annos [[1347]] et [[1798]], Mulhusia erat parva [[respublica]] plerumque cum [[Helvetia|pagis Helveticis]] consociata, quae inter [[1523]] et [[1529]] [[Reformatio|religionem reformatam]] sibi elegit. Die 15 Martii [[1798]] tandem Mulhusienses sese volentes Franciae dederunt<ref>Ernest Meininger, ''[https://www.numistral.fr/ark:/12148/bpt6k9420368z.image Le traité de réunion de Mulhouse à la France]'', 1910</ref>, cuius finibus undique circumventi erant. A [[saeculum 18|saeculo octavo decimo]] atque maxime nono decimo [[Fabrica (officina)|fabricis]] textilibus atque chemicis, mox etiam mechanicis urbs innotuit. Telas [[Linum xylinum|xylinas]] variis coloribus pictas, quas ''indiennes'' ("Indica") tum vocabant, per totum orbem terrarum disseminabant, eo facilius quo earum fabricatio in Francia usque ad annum 1759 vetabatur<ref>[http://www.republique-de-mulhouse.net/indiennes.htm Museum vestium impressarum]</ref>. Simul numerus incolarum uno saeculo duodecies multiplicatus est, operariis e circumiacentibus regionibus adfluentibus. Inter annos [[1871]] et [[1918]] una cum cetera [[Elisatia]] Mulhusia [[Imperium Germanicum (1871-1918)|imperio Germanico]] inclusa est. Adeo a ceteris Franciae urbibus differebat ut "[[Mancunium]] Francogallicum" vulgo appellaretur. === Aevo medio === * Ineunte nono saeculo ''Mulhinuson'' vicus inter bona [[Vallis Masonis|Monasterii Masonis]] memoratur. Ob paludem ille locus antiquius vix habitatus fuisse videtur. Aliquantulum enim abest castellum Romanum antiquum "Uruncis" in [[Itinerarium Antonini Augusti|Itinerario Antonino]] memoratus, hodie [[Hilciacum]]. [[Fasciculus:Mulhouse-Chapelle Saint-Jean.jpg|thumb|Domus hospitalium Sancti Ioannis (saeculum XIII)]] * Anno [[1003]] imperator Germanicus [[Henricus II (imperator)|Henricus II]] Mulhusiam ceteraque bona abbatiae Sancti Stephani episcopo [[Argentoratum|Argentoratensi]] concedit. *Duodecimo saeculo imperator [[Fridericus I (imperator)|Fridericus I]] bis ([[1153]] et [[1186]]) Mulhusiae moratus est ut e [[Colophon (litterae)|colophone]] duorum actorum apparet. * [[1223]]ː Episcopus Argentoratensis Bertholdus de Teck et [[Rex Romanorum|rex Romanorum]] [[Henricus II (rex Siciliae)|Henricus VII]] varia iura Mulhusiae inter se partiuntur. * [[1224]] Prima moenia circa urbem aedificantur: quocirca urbis conditae annus a quibusdam habetur. *[[1246]] Cum imperator [[Fridericus II (imperator)|Fridericus II]] excommunicatus esset episcopus Argentoratensis Mulhusia potitur et castellum ibi aedificat. *[[1261]]ː Mulhusini societatem cum comite [[Rudolphus I|Rudolpho Habsburgo]] inierunt adversus dominum suum episcopum Argentoratensem cuius castellum combusserunt - e quo duae turres hodie exstant - et praefectum eius in carcerem coniecerunt. * Tertio decimo saeculo [[Franciscani]] et [[Ordo Teutonicus|ordo Teutonicus]] et [[Ordo Hospitalis|hospitales sancti Iohannis]] Mulhusiae domum habent. Eodem saeculo Mulhusia moenibus circumdata est et urbs appellari coepit. *[[1265]]ː Episcopus [[Basilea|Basiliensis]] Mulhusinos (qui spiritualiter ab illo administrabantur) excommunicavit. Nec magis obtemperavere Mulhusini. *[[1268]]ː [[Ordo Sancti Augustini|Ordo Eremitarum Sancti Augustini]] conventum Mulhusiae condit. *[[1275]]ː Beneficio [[Rudolphus I|Rodolphi imperatoris]] [[Habsburgi]] Mulhusia [[Urbes imperiales|urbs imperialis]] libera fit. *[[1293]]ː [[Adolphus Nassovius]] statuta [[Commune|communalia]] Mulhusinis donat. Circa idem tempus artificum corpora quattuor et mox sex tribus (agricolae, vinitores, vestiarii, marescalci vel fabri, pistores, lanii) creant, quibus magistri (''Zunftmeister'') praesunt. * Quarto decimo saeculo ineunte magistratus municipales ecclesiam Sancti Stephani ampliare decernunt. Illo tempore urbem administrant praefectus (imperatoris legatus), consilia iuniorum et seniorum, magistri tribuum seniores et iuniores. * [[1308]]ː[[Rex Romanorum|rex Romanorum]] [[Henricus VII (imperator)|Henricus VII]] episcopo Argentoratensi [[Molsheim]] et [[Mutzig]] dat in compensationem iurum quae Mulhusiae amiserat. Ita lis tandem composita est. * [[1323]]ː primum foedus inter Basilienses et Mulhusinos. * [[1326]]ː bellum inter municipium et nonnullas gentes nobiles ortum est. [[Dux|Dux Austriae]] [[Albertus II (discretiva)|Albertus II]] Mulhusiam expugnavit et diripiendam sociis tradidit. Mox tamen pax facta est. * [[1354]]ː [[Carolus IV (imperator)|imperator Carolus IV]] ''[[Decapolis|Decapolim]]'' creat, decem civitates imperiales liberas Alsatiae confoederans. E quibus una erat Mulhusia. Eodem anno seditiones et rixae fuerunt inter nobiles et artifices ortae, ut tum paene quotannis solebat fieri. Etiam tum enim [[Nobilitas|nobiles]] in civitate praepollebant. * [[1407]]ː Burgenses Mulhusini praefecturam imperialem cum omnibus eius iuribus redemerunt, ita parvam rempublicam instituentes. *[[1417]]ː Mulhusini ab [[Sigismundus Luxemburgicus|rege Romanorum Sigismundo]] ius triplicis fossae circa moenia deducendae impetrant. * [[1437]]ː vicos vicinos [[Hilciacum]] et Modenheim a dominis de [[Wurtemberga|Wurtemberga]] 3020 florinis emunt. Ita fines reipublicae Milhusinae prolatantur. * [[1444]]/[[1445|45]] Exeunte [[Bellum Centum Annorum|bello centum annorum]] mercennarii milites ''Armaniaci'' vel ''Ecorcheurs'' dicti Alsatiam invadunt et Mulhusiam frustra oppugnant. Burgenses [[Nobilitas|nobiles]] qui Armaniacis favebant ex urbe expulerunt, unde diuturna simultas orta est. Secundum [[Chronica|chronicam]] Mulhusia tum 1500 incolas numerabat. === Temporibus modernis (1453-1789) === [[Fasciculus:Mulhouse - Town hall.jpg|thumb|Curia municipalis sedecimi saeculi.]] [[Fasciculus:Klapersteinmulhouse.jpg|thumb|Klappersteinː lapis quem homines maledici circa collum gerere per urbem debebant.]] *[[1466]]ː bellum "sex denariorum"ː nobiles nuper expulsi urbi bellum inferunt et [[Hilciacum]] diripiunt. Quia [[Domus Habsburgensis|Habsburgi]] illos nobiles adiuvabant [[Decapolis|decapolitani]] sociis auxilium ferre formidabant. Tum Mulhusini societatem cum [[Pagus|pagis Helveticis]] [[Solutrium|Solutriensi]] et Basiliensi ineunt, qui praesidium mittunt. *[[1468]]ː Mulhusini victi ab Austriacis obsidentur. Secundum pactum Basilienses et Solutrienses cum magno exercitu auxilio venerunt et obsidionem solverunt. Pax de "Waldshut". *[[1469]]ː [[Archidux|archidux Austriacus]] [[Sigismundus (archidux Austriae)|Sigismundus]] possessiones in Alsatia superiore [[Ducatus Burgundiae|duci Burgundiae]] [[Carolus Temerarius|Carolo Temerario]] pretio tradidit. Qui magnum [[Baiulus|baiulum]] in ea regione Petrum de Hagenbach designavit. [[Petrus de Hagenbach]] Mulhusinos frustra hortabatur ut nobilibus damna pensarent. Simul atrociter agebat in dominio suo. *[[1476]]ː Petrus de Hagenbach [[Brisacum Novum|Brisaci]] morte damnatus supplicio adficitur. Archidux Sigismundus possessiones in Alsatia a Burgundiis redimit. *[[1506]]ː ab Austriacis et [[Maximilianus I (imperator)|Maximiliano]] lacessita ut sese cum ceteris possessionibus Habsburgorum coniungeret; Mulhusia societatem confoederationis Helveticae iniit libertatis servandae causa. *[[1512]]/[[1515]]ː Respublica Milhusina milites in Italiam mittit qui in exercitu Helvetico pluribus proeliis adversus Francogallos interfuerunt (e.g. [[1513]]ː [[pugna apud Novariam]], 1515ː [[Pugna Marignana|pugna Marignana]]), opem papae [[Iulius II|Iulio II]] ferentes. *[[1516]]ː pax perpetua inter Helvetios Mulhusinosque ex una parte et Franciam ex altera. *[[1521]] 7 Iuliiː confoederati Helvetici Mulhusiae conventum habent ubi societatem mutuam renovant. *[[1522]]ː Mulhusini cum ceteris Helvetis regem Francorum [[Franciscus I (rex Francorum)|Franciscum I]] in [[Ducatus Mediolanensis|ducatum Mediolanensem]] sequuntur. Pugna apud Novaram. Victi sunt, Francia Mediolanensem ducatum amisit. *[[1523]]ː cultus reformatus. [[Evangelium]] sermone Germanico in urbe praedicare per edictum magistrorum licet. *[[1526]], 30 Iuliiː fidem dant et accipiunt a pagis reformatis, [[Basilea (pagus)|Basilea]], [[Berna (pagus)|Berna]], [[Ticinum (pagus)|Ticino]]. Eodem anno [[Wolfgangus Capito]] et [[Iohannes Oecolampadius]] pastores reipublicae Milhusinae praestant. *[[1528]]ː ecclesia Sancti Stephani omnibus imaginibus sacris spoliatur. *[[1535]]ː bellum inter pagos reformatos et pagos catholicos. Pax iurata omnibus pagis ius religionis suae custodiendae concedit. *[[1547]]ː [[Carolus V (imperator)|imperator Carolus Quintus]] Mulhusiam non iam imperialem urbem esse fatetur. *[[1551]]ː [[Curia municipalis]] incendio deletur. Statim nova curia ibidem aedificata est quae hodieque exstat. *[[1557]]-[[1564]] typographus Petrus Fabritius (hoc est vulgo Peter Schmid) Mulhusiae libros imprimit<ref>[https://www.numistral.fr/fr/impressions-mulhousiennes-du-16e-siecle Numistral]</ref> *[[1576]]ː prima mentio in actis poenae ''Klapperstein'' (hoc est "garrulorum lapis") dictae et in vetere iure Mulhusino notabilisː hunc lapidem XXV librarum e collo feminarum maledicarum appendebant atque eas ita per urbem in tergo asini sedentes [[Nundinae|nundinarum]] die circumagebant<ref>Augustus Stoeber, ''[https://books.google.fr/books?id=y9NNAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ViewAPI&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false Notice historique sur le Klapperstein ou la pierre des mauvaises langues, suivie de quelques mots sur le supplice de la lapidation par Auguste Stoeber... Avec 1 pl. représentant le Klapperstein de Mulhouse]'', [[Colmaria|Colmariae]], 1856. Ludovicus Schwartz, "[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9634178n/f157.item Quelques recherches sur le 'Klapperstein' de Mulhouse]", ''Bulletin du Musée historique'', 1913ː 137-156. Jean Gessler, "[https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1942_num_21_1_1641 Le port des pierres de justice]", ''Revue belge de Philologie et d'Histoire'', 1942ː 113-139</ref>. Hic lapis hodie muro curiae municipalis cum titulo explanatorio affixus est. Etenim octavo decimo saeculo exeunte obsolevit hoc supplicium. *[[1580]]ː [[Michael Montanus]] urbem visit et in diario peregrinationis curiae municipalis picturas laudat<ref>[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1512444t.image ''Journal du voyage de Michel de Montaigne en Italie, par la Suisse et l'Allemagne en 1580 et 1581'' apud Gallica]</ref>. * [[1586]]ː pagi catholici legatos Mulhusinos in [[Diaeta (discretiva)|diaeta]] confoedrationis sedere vetant. *[[1587]]ː dissensiones civiles iamdiu Mulhusiae saeviunt. Burgenses tum consilium evertunt et novum consilium eligunt. Quinque pagi reformati exercitum mittunt et die 15 iunii urbem expugnant. Victores consiliarios priores restituunt. *[[1590]]ː coniuratio Matthiae Finingeri [[Exsilium|exsulibus]] Mulhusinis et pagis catholicis fretiː primo victores coniurati deinde ex urbe expulsi sunt. 13 burgenses morte damnati sunt. *[[1594]]ː pestilentiae cuiusdam 600 victimae recensentur. *[[1602]]ː legati Mulhusini societatem cum Francia renovant. *[[1618]]ː incipit [[Bellum triginta annorum|bellum triginta annorum]]. Mulhusini qui exercitum imperialem timent praesidium a pagis Helveticis reformatis flagitant. *[[1623]]ː Mulhusia primam monetam propriam (''Thaler'') cudit cum inscriptione MONETA NOVA MILHUSINA ex una parte et EX VNO OMNIS NOSTRA SAL(vs) ex altera<ref>[https://www.cgb.fr/mulhouse-ecu-ou-thaler-refrappe-du-xviiie-siecle-ttb-,bfe_385105,a.html Apud cgb.fr].</ref> *[[1632]]-[[1634]]ː Suecii regionem vastant. Multi in urbem confugiunt ubi pestis saevit. *[[1635]]ː Mulhusini ducem de Rohan et Francogallorum praesidium accipiunt. *[[1640]]ː Iacobus Henricus Petri, urbis scriba et mox ''burgmeister'' ("burgi magister"), [[Chronica|chronicam]] Mulhusinam<ref>Jakob-Heinrich Petri, ''[https://archive.org/details/bub_gb_ms4-AAAAcAAJ Der Stadt Mülhausen Geschichten : im Anfang des 17. Jahrhundert geschrieben; mit einem Plan der Stadt, wie sie im Jahr 1642 war]'', Mulhouse, Baret, 1838.</ref>, multorum annorum opus, perfecit et pocillo aureo a Magno Consilio urbis donatus est. E qua chronica historici posteriores ut ab uberiore fonte hauserunt. *[[1642]]ː scalptor Matthias Merian qui ''Topographiae Helvetiae'' operam dabat formam urbis publicavit<ref>[https://www.mulhouse.fr/wp-content/uploads/2025/01/N3-Plan-Merian.pdf Mulhusium Alsatiae] anno 1642.</ref>. * [[1648]] [[24 Octobris]] - [[Pax Westphalica]] [[Monasterium (Germania)|Monasterii]] [[Osnabruga]]eque facta bello triginta annorum finem imposuit. [[Austria|Austrorum]] possessiones in Alsatia ad regem Francorum transeunt. Mulhusini qui socii Francorum in bello fuerant libertatem et foedus cum pagis Helveticis servant. * [[1674]] mense decembriː [[Henricus de la Tour d'Auvergne, Vicecomes Turennae|Henricus de Turenne]], [[Marescalcus|Marescalcus]] [[Francia]]e in Alsatiam irrumpit et exercitum Sacri Imperii apud Mulhusiam in loco ''Galgenberg'' appellato vincit<ref>CRDP Argentoratense, [https://web.archive.org/web/20211008120213/http://www.crdp-strasbourg.fr/data/geographie/cartes/pdf/campagnes_turenne.pdf L’Alsace, province-frontière : les campagnes de Turenne ...]</ref>. * [[1692]]ː pugna ad ''Steenkerque'' commissa auxilia a Mulhusinis Francogallis missa magna damna acceperuntː omnes centuriones occisi sunt. * [[1701]]ː [[Calendarium Gregorianum|calendarium Gregorianum]] Mulhusiae ut in ceteris pagis reformatis tum demum institutum est. Primus anni dies fuit [[12 Ianuarii]]. * [[1734]]ː Francogalli cohortes [[Custodes Helvetici|custodum Helvetorum]] ad regem tuendum creaverunt. Mulhusini suam cohortem praestiterunt a Christiano Friderico Waldner von Freundstein ductam<ref>Expositio in Museo historico habitaː [https://web.archive.org/web/20211008113016/https://www.mulhouse.fr/wp-content/uploads/2018/12/Exposition-Waldner-de-Freundstein.pdf ''Les Waldner de Freundstein'']</ref>. * [[1734]]ː lis cum ceteris pagis Helveticis oritur utrum burgensibus Mulhusinis ad curias aliorum pagorum in causis civilibus provocare liceat an iudicia curiae Mulhusinae sine provocatione sint. * [[1740]]ː Magnum Consilium reformaturː 18 triumviris (Germanice ''Dreier'') additis nunc 78 consiliarios numerat. De omnibus provocationibus cognoscit et omnium officiorum publicorum candidatos designat. Omnes locationes operum publicorum in futurum per licitationem fieri iubentur. Austriacus exercitus Alsatiam invaditː multi incolae vicini Mulhusiam confugiunt et pagi [[Berna (pagus)|Bernensis]] et [[Turicensis (pagus)|Turicensis]] praesidia sociis mittunt. Mulhusini duas novas cohortes custodum Helveticorum Francogallis praebent. * [[1746]]ː Medicus Petrus Risler primus [[Bibliothecarius|biliothecarius]] urbis creatur. Eodem anno Samuel Koechlin, Ioannes Iacobus Schmalzer, Ioannes Henricus Dollfus primam telarum pictarum officinam Mulhusiae creant<ref>[https://www.dmc.com/fr/p-dmc-histoire.html#null Histoire de DMC]. "[https://www.lefigaro.fr/societes-francaises/2008/04/30/04010-20080430ARTFIG00246-deux-siecles-et-demi-d-histoire-et-plus-de-trente-ans-de-descente-aux-enfers-.php Deux siècles et demi d'histoire et plus de trente ans de descente aux enfers]", ''Le Figaro'', 30 Aprilis 2008.</ref>. Mox secunda (1752), tertia (1754); quarta (1756), quinta (1758), sexta (1762) sequuntur. * [[1764]]ː eo anno quattuor novae telarum pictarum officinae creatae sunt, sequenti anno duaeː ita tum duodecim efficiebant<ref>Isabelle Bernier (2008).</ref>. * [[1788]] 22 Maiiː quaestio abolita est. === Temporibus recentioribus (post 1789) === [[Fasciculus:Blason Mulhouse.svg|thumb|Insigne urbis Mulhusiae [[pistrinum|molendini]] rotam praebens.]] * [[1791]]ː [[Rhenus superior|Praefectura Rheni Superioris]] in vicis reipublicae Mulhusinae finitimis, quia non Francogallici sed extranei iuris urbs erat, portoria instituit et transeuntes merces vectigalibus onerat. * [[1792]] 20 Augustiː cohortes Helveticae decreto [[Conventus Legislativus|Conventus Legislativi]] dimittuntur. Annona difficilior fit. * [[1794]] [[Consilium salutis publicae]] Mulhusinorum angustias mitigat. Frumentum in Helvetia et Germania emere eis licet. Per omnes illos annos Mulhusia legatos Lutetiam mittit, foedus de commercio icturos fustra sperantes. * [[1796]]ː ob difficultates cum Francia [[Hilciacum|Hilciacenses]] secessionem faciunt. * [[1798]]ː 3 ianuarii Consilium Magnum deditionem ad Franciam probat (97 suffragiis versus 5). Diebus sequentibus omnia bona communia veneunt et pretium eorum inter incolas, qui tum 6018 erant, dividitur. ** 29 Ianuariiː foedus unionis cum Francia Mulhusiae signatus burgensibus recitatur et probatur. ** 11 Februarii = [[Calendarium republicanum Francicum|XXII Pluviosi anni VI]]ː [[Directorium (Francia)|Directorium Francicum]] foedus unionis ratum facit. Quod idem facit Consilium Seniorum die 1 Martii (VI Ventosi). ** 15 Martiiː feriae unionis eventum celebrant. ==== Mulhusia Francogallicaː Directorium et Primum Imperium ==== * [[1799]]ː theatrum a comoedis quibusdam Francogallis creatur (antea nefas erat fabulas scaenicas in urbem inducere). * [[1800]]ː Iohannes Michel Hofer primus magistratus municipalis (Francogallice ''Maire'') creatus est. Iam tum enim Mulhusia commune vel municipium fuit. * [[1803]]ː cultum catholicum in vetere ecclesia [[Ordo Fratrum Minorum|Franciscanorum]] celebrare licet. * [[1805]]ː notarii lingua Francica uti iubentur. * [[1807]]ː Antonius Spoerlin secundus demarchus designatur. *[[1809]]-[[1810]]ː Prima [[machina vaporaria]] in officina Dornacensi<ref>Dornacum hodie pars Mulhusiae (ab anno 1914) est, tum vero vicus suburbanus.</ref> [[Textile|textilium fabricatorum]] Dollfus & Mieg. Turres moenium demoliuntur. * [[1811]]ː Iosue Koechlin tertius urbis [[Demarchus|demarchus]] creatur in Antonii Spoerlin locum. Captivi Hispanici canalem inter Rhodanum et Rhenum effodiuntː pars Mulhusiensis iam anno 1812 peragitur. * [[1813]] mense decembri victo [[Napoleo I (imperator Francogallorum)|Napoleone]] urbs ab [[Austria|Austriacis]] occupatur. * [[1814]]ː [[Valetudinarium|Valetudinaria]] [[Russia|Russica]] et Austriaca in urbe instituuntur. Pestilentia [[Typhus (morbus)|typhi]] incolas opprimit qui pecuniam et victum victoribus insuper praestare coguntur. * [[1815]]ː post [[Proelium Waterlooense|proelium Waterloense]] Mulhusinos oportuit inter iunium et novembrem mensem hostes denuo hospitare. Eodem anno [[Godefridus Engelmann|Godefroy Engelmann]] officinam [[Lithographia|lithographicam]] creavit ubi primus anno 1837 imagines lithographicas et coloratas edidit ([[chromolithographia]]). <ref>''[https://ia800106.us.archive.org/13/items/rapportsurlalith00enge/rapportsurlalith00enge.pdf Rapport sur la lithographie introduite en France par G. Engelmann de Mulhausen, Haut-Rhin. Adressé a la Société d'encouragement de Paris par l'auteur, membre de la Société le 20 octobre 1815]''.[https://web.archive.org/web/20211017034356/http://elec.enc.sorbonne.fr/imprimeurs/node/24301 Biographia G. Engelmann apud [[Schola chartarum|Scholam Chartarum]] ]. [https://www.numistral.fr/fr/tresors/vue-de-mulhouse-publiee-par-engelmann-pere-fils-mulhouse-vers-1842 Mulhusia anno 1842 a Godefrido Engelmann et eius filio chromolithographice depicta].</ref>. Item prima fabrica Mulhusina [[Chemia|chemicorum]] aperta est. ==== Regna Ludovici XVIII et Caroli X ==== [[Fasciculus:Station-provisoire-Mulhouse-1839-.jpg|thumb|Prima [[Statio ferriviaria|statio ferriviaria]] (1839).]] [[Fasciculus:Strasbourg-Bâle gare de Mulhouse.jpg|thumb|Statio ferriviaria circa 1842.]] * [[1815]] 14 Septembrisː [[Ludovicus XVIII]] Iohannem Henricum Dollfus demarchum (''maire'') designat in locum Iosue Koechlin. * [[1816]]ː duo milia Austriacorum Mulhusiae castra ponunt. Novus demarchus designaturː Alexander Petrus Moll. * [[1818]] 17 octobrisː Austriaci Mulhusia abeunt. *[[1826]] "Societas industriae" (''Société industrielle'')<ref>[https://www.sim.asso.fr/la-sim/son-histoire/fondateurs/ Les fondateurs ("conditores") de la SIM]. [http://www.sim.asso.fr/ Situs officialis]</ref> instituitur quae [[Innovatio|innovationem]] in oeconomia et technica et commercio promoveat. Prosperitati Mulhusinae nono decimo saeculo multum contulit. **Nova pars urbi additur e formosis domibus cum arcuationibus consistens (''Nouveau Quartier''), patronis industriae et ditioribus destinata<ref>[https://web.archive.org/web/20210911113213/http://www.crdp-strasbourg.fr/data/patrimoine-industriel/mulhouse-19/nouveau_quartier.php BNPA André Studer]</ref>. ** Societas ''Koechlin & Co.'' officinam fundendis metallis (''fonderie'', Germanice ''Giesserei'') creat, quae postea SACM (''Société Alsacienne de constructions mécaniques'') appellata est et usque ad finem vicesimi saeculi floruit<ref>Nicolaus Stoskopf, ''[https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00544984/document André Koechlin & Cie, SACM, Wärtsilä, histoire de la Fonderie (D’Giesserei) à Mulhouse (1826-2007)]'', 2010.</ref>. *[[1828]]ː Rex [[Carolus X (rex Franciae)|Carolus X]] Mulhusiam visitans urbem "industriae Francogallicae caput" esse proclamavit<ref>Marie-Claire Vitoux, "[https://www.persee.fr/doc/hes_0752-5702_1998_num_17_2_1986 Une entrée royale au XIXe siècle : Charles X à Mulhouse en 1828]", ''Histoire, économie & société'', 1998ː 287-298</ref>. Eodem anno Curia commercii (''Chambre de commerce'') instituitur quae sequentibus annis multas scholas creabit in quibus [[Chemia|chemia]], delineatio industrialis, commercium doceantur necnon Museum historiae naturalis. *[[1829]]ː canalis navigabilis Mulhusiam cum [[Rhenus|Rheno]] coniungit. Ita [[Carbo|carbo]] invehi potest. *[[1830]]ː bibliotheca municipalis creata *[[1831]]ː [[Inundatio|inundatio]] maxima<ref>CRESAT, ''[https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00530802/document Mulhouse (Haut-Rhin, France) face au risque majeur : Approche systémique et interdisciplinaire de la protection contre les inondations]'', 2010</ref>. *[[1832]]ː pestis [[Cholera|cholerae]] saevit. [[Argentaria]] municipalis "parsimoniae" (''Caisse d'Epargne'') creata. *[[1834]]ː [[Canalis]] [[Rhodanus|Rhodanum]] cum [[Rhenus|Rheno]] coniungens inauguraturː portus Mulhusinus iam ab anno 1829 officinis textilibus ceterisque [[Industrializatio|industrialibus]] inceptis materiam necessariam praebere potuit<ref> Uhry (Alfred), ''Le Port de Mulhouse'', 1932 [https://www.persee.fr/doc/rhmc_0996-2727_1934_num_9_15_3966_t1_0473_0000_2 Recensio critica] </ref>. *[[1835]]ː ultima moenia demoliuntur (maxima pars iam inter 1804 et 1809 diruta erat). Diarium ''L'Industriel Alsacien'' imprimi coepit. *[[1839]]ː Prima [[Ferrivia|linea ferriviaria]] Alsatica inter Mulhusiam et [[Thann]] peragitur. Tribus annis a patrono industriae Mulhusinae [[Nicolaus Koechlin|Nicolao Koechlin]] strata erat. Societas ''Koechlin & co'' [[Vaporitraha|machinas tractorias]] producit. *[[1841]]ː Linea ferriviaria inter [[Basilea|Basileam]] et Argentoratum perficitur<ref>[https://web.archive.org/web/20210910210824/http://bibliotheques.enseignementsup-recherche.gouv.fr/FR/tresors/0680115F/7/ Invitatio ad inaugurationem]</ref> et festive inauguratur. *[[1846]]ː inundationes ut prohiberet demarchus Aemilius Dollfus canalem effodi iussit quo nimietas aquae in flumine [[Helellus|Helello]] ad rivum ''Doller'' transferretur. *[[1847]]ː ob annonae caritatem seditiones ortae sunt quas milites auxilio accersiti sanguine effuso represserunt. Mortui sunt nonnulli. Haec eventa ''Bäckefest'' a Mulhusinis appellantur<ref>M. -.M. Kahan-Rabecq, "[https://www.persee.fr/doc/r1848_1155-8806_1937_num_34_160_1296 La crise des subsistances dans le Haut-Rhin à la veille de la Révolution de 1848 et la "Fête des Boulangers" à Mulhouse, 26 juin 1847]", ''Revue d'Histoire du XIXe siècle'', 1937ː 9-54</ref>. ==== Secunda Respublica et Secundum Imperium ==== [[Fasciculus:Schweissdissi.jpg|thumb|Statua "Schweissdissi" dicta ad laborem operariorum alludit.]] *[[1848]]ː ob angustias oeconomicas auxilia extraordinaria paupertatis leniendae causa decernuntur. Magna pecuniae summa subscriptione contribuitur. Nova [[synagoga]] aedificari coepit. ** 28 Septembrisː decretum nomen urbis mutavit. Non iam ''Mülhausen'' appellanda est sed ''Mulhouse''. ** 10 Decembrisː quamquam plerique Mulhusini pro [[Eugenius Cavaignac|Eugenio Cavaignac]] suffragium tulerunt [[Napoleo III (imperator Franciae)|Napoleo Bonaparte]] praeses [[secunda respublica (Francia)|secundae reipublicae Francicae]] electus est. * [[1851]]ː consilum communale veterem ecclesiam (cultui reformato destinatam) Sancti Stephani diruendam et novam stylo neogothico eodem loco aedificandam esse iussit. ** 21 Decembrisː [[Plebis scitum|plebiscito]] de [[Secundum Imperium Francicum|imperio Napoleonico]] restituendo Mulhusini mutationem non probaverunt (1800 suffragia adversa versus 1683 adnuentia). *[[1852]]ː mole rupta inundatio mediam urbem submersit. *[[1854]]ː magnum suburbium operariis destinatum (''Cité ouvrière'') aedificatur<ref>[https://web.archive.org/web/20210506060747/http://www.crdp-strasbourg.fr/data/patrimoine-industriel/mulhouse-19/cite_ouvriere.php?parent=25 Bnpa, Andreas Studer][https://web.archive.org/web/20211017135945/https://rutsch.eu/mulhouse-bale/mulhouse-la-cite-ouvriere/ La cité ouvrière de Mulhouse, un petit village dans la ville]. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b102015153 Aspectus operariorum "civitatis" nono decimo saeculo].</ref>. [[Cholera]] multos homines necat. *[[1855]]ː catholici novam ecclesiam neogothicam aedificare incipiunt sancto Stephano dedicatam (ut ecclesia historica et reformata). *[[1857]]ː subpraefectura ex [[Altkirch]] Mulhusiam transfertur. *[[1858]]ː [[Tramen vectorium|tramen]] primum Lutetia Mulhusiam venit<ref>[https://web.archive.org/web/20211112142556/https://fr.linkfang.org/wiki/Ligne_de_Paris-Est_%C3%A0_Mulhouse-Ville Historia lineae ferriviariae]</ref>. *[[1868]]ː hortus zoologicus creatus<ref>[https://www.zoo-mulhouse.com/le-parc/histoire-du-parc/ Horti zoologici historia].</ref> *[[1870]]ː mense Iulio operarii secessionem faciunt et operam intermittunt. Rumor belli post dies decem seditioni finem imponit. Nam die 19 Iulii Francia Borussiae bellum indicit. ==== Mulhusia Theodesca ==== [[Fasciculus:Milhüüse àlta Markthàllagàss.JPG|thumb| Nomina viarum et Francogallice et Alsatice indicata.]] *[[1870]] 3 octobrisː [[Borussia|Borussiaci]] Mulhusiam intrant. A die 21 Novembris dilectus virorum 20 usque ad 40 annos natorum habent. Tum multi incolae per Helvetiam fugiunt<ref>Ernest Meininger, ''[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6583168g.r=Ernest%20Meininger%20%281852-1925%29?rk=236052;4 Mulhouse pendant la guerre de 1870-71. Notes prises au jour le jour par ***]'', Mulhusiae, 1895.</ref>. *[[1871]] 10 Maiiː [[Pax Francofurti|Pace Francofurti]] Mulhusia ceteraque Alsatia Germaniae ceditur. Cum eis nationalitatem eligere liceret, nonnulli Mulhusini qui Theodesci fieri recusabant in Franciam metropolitanam - ut [[Alfredus Dreyfus|Alfredi Dreyfus]] familia - aut in [[Algeria|Algeriam]] coloniam emigrarunt. Nonnulli tum frustra suadebant ut pagus Mulhusinus e cetera Alsatia exceptus confoederationi Helveticae adiungeretur. ** 7 Februariiː ''Neue Mülhauser Zeitung'' creatum, diarium Germanicum. * [[1871]]-[[1914]], aetas Theodisca dictaː Mulhusia in Terra imperiali Alsatia-Lotharingia (''Reichsland Elsass-Lothringen'') sita est cui ab anno 1879 ''Statthalter'' ("legatus") praeficitur. Mulhusiae sedet propraefectus (''Kreisdirektor'') Berolini designatus. Demarchus municipalis primum simili modo designabatur, ab anno vero 1896 a consiliariis municipalibus eligebatur. Alsatici legatos ad [[Diaeta Imperii Germanici|Diaetam Imperii Germanici]] (''Reichstag'') mittebantː Mulhusiae factio ''[[Factio socialis democratica Germaniae|SPD Elsass-Lothringen]]'' maxime pollebat. Multa aedificia publica quorum pleraque adhuc exstant tum sive erecta sive inaugurata sunt ut [[Valetudinarium|valetudinarium]] ''Hasenrain''<ref>[https://web.archive.org/web/20211112122949/http://sitemap.dna.fr/articles/200710/14/inauguration-du-hasenrain,mulhouse,000007714.php Hasenrain anno 1898 inauguratum, ''DNA'' 14 Octobris 2007] [https://web.archive.org/web/20211112123133/https://www.ghrmsa.fr/nos-sites/centre-hospitalier-du-hasenrain-de-mulhouse-626.html Situs interretialis hodiernus]</ref>, [[Cursus publicus|cursus publici]] curia<ref>Raymond Oberlé, ''Histoire de la poste à Mulhouse'', Alsatia, 1974.</ref>, [[Viridarium|viridaria]] publica ''Salvator''<ref>[https://web.archive.org/web/20211228223058/https://www.mulhouse.fr/bouger-sortir/parcs-et-jardins/parc-salvator/ Descriptio in municipali situ]</ref> et ''Steinbach''<ref>[https://web.archive.org/web/20211214023013/https://www.mulhouse.fr/bouger-sortir/parcs-et-jardins/square-steinbach/ Ibidem]</ref>, castra militum<ref>[https://web.archive.org/web/20211112125911/https://www.servirlepublic.fr/2008/09/900-logements-dans-les-anciennes-casernes-de-mulhouse/ "900 habitants dans les anciennes casernes de Mulhouse" Citiya]</ref>, Novus lacus navalis (''Nouveau Bassin'') qui portus Milhusinus usque ad annum 1962 fuit<ref>[https://web.archive.org/web/20211112125442/https://www.visit.alsace/234009059-Le-Nouveau-Bassin/ Visit Alsace]</ref>, scholae plures inprimis ad puellas<ref>Eric Ettwiller, "[https://journals.openedition.org/alsace/1622 L’essor de l’enseignement secondaire des filles en Alsace (1871-1918)]", ''Revue d'Alsace'', 2012(38)ː 191-223. [http://www.atlas.historique.alsace.uha.fr/fr/par-themes/156-les-ecoles-superieures-de-filles-en-alsace-1900-191718.html Puellarum scholae superiores in Alsatia 1900-17]. [https://www.lavieamulhouse.com/mulhouse/index.php?topic=12535.0 Schola superior catholica].</ref>, ecclesiae plures, mercatus tectus (1908)<ref>[https://www.jds.fr/agenda/manifestations/le-marche-fete-ses-100-ans-12307_A JDS 18 Octobris 2008]</ref>, balinea "Romana" anno 1912 coepta<ref>[https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/PA68000050 Base Mérimée]</ref>, carcer ampliatus qui usque ad mensem Novembrem anni 2021 in usu fuit.<ref>[https://www.lalsace.fr/faits-divers-justice/2021/11/10/maison-d-arret-de-mulhouse-la-longue-nuit-du-transfert-des-detenus ''L'Alsace'' 10 Novembris 2021]</ref>, [[Iudicium|iudicia]] (''Landgericht''<ref>[https://cartorum.fr/mulhausen-e-elsass-lothringen-schwarzwaldplatz-mit-landgericht-zeno-ansichtskarten-35539.html Vetus photographia]</ref> et ''Amtsgericht''<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-autres-monuments/tribunal-dinstance/ Photographiae in situ ''La Fonderie''].</ref>), ''tramway'' vaporarius (1882) et mox electricus (1894)<ref>[https://www.solea.info/decouvrir-solea/histoire-du-reseau Milhusinae vecturae historia].</ref>... Simul novae fabricae industriales ad [[Electricitas|electricitatem]] aut ad [[Aëroplanum|aeroplanorum]] constructionem (''Aviatik Automobil und Flugapparatefabrik''<ref>Bello orto fabrica in Germaniam translata est [https://web.archive.org/web/20211113151745/https://db0nus869y26v.cloudfront.net/fr/Aviatik]</ref>) aut [[photographia|photographiam]]<ref>Braun et compagnie Dornaci [https://data.bnf.fr/fr/14012307/braun_et_compagnie/fr.pdf BNF data]</ref> spectantes creantur. [[Metallum|Metalla]] [[Potassium|potassi]] non longe a Mulhusia ad septentrionem anno 1906 inveniuntur et statim exercentur (Gewerkschaft Amélie). Argentaria validissima Industriam fovent<ref>Nicolas Stoskopf, [https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01743669/document ''Une réussite méconnue: le Comptoir d'escompte de Mulhouse ...''], 2018.</ref>. Eodem tempore Francogalli [[Alfredus Dreyfus|Alfredi Dreyfus]] iudicio in duas partes velut discissi sunt qui miles Francogallicus Mulhusiae natus et [[Iudaei|iudaeus]] falso -ut mox liquit- accusatus et damnatus esset quod secreta militaria Germanis vendidisset. Erant qui innocentem damnatum pati nullo modo possent, cum alii nihil ita vitandum esse arbitrarentur ut rescisso iudicio militarium institutorum dignitatem polluere. *[[1877]]ː ''L'express Journal de Mulhouse'', novum diarium Francogallice et Theodisce impressum. ''L' Industriel Alsacien'' non iam editur. *[[1914]], 1 Iuniiː vicus finitimus Dornacum (circiter 11 000 inc.) in Mulhusiense commune incorporatur. ** mense Augustoː bello indicto Francogallicus exercitus Elisatiam quam celerrime recuperare cupiens bis Mulhusiam intrat<ref>[https://www.histoire-genealogie.com/Une-photo-rare-l-entree-des-troupes-francaises-dans-Mulhouse-en-aout-1914 Introitus photographice immortalitati traditus].</ref>, bis sese recipere cogitur. Nec per quattuor annos pugnae umquam longe ab urbe aberunt quoniam Francogallici [[Thann]] et [[Dannemarie (Rhenus Superior)|Dannemarie]] occupabant. Itaque pars incolarum et machinae industriae in Germaniam translatae sunt. *[[1918]], 17 novembrisː die septimo post [[Armistitium|armistitium]] demum exercitus generalis Hirschauer Mulhusiam intravit quae Francogallica urbs fuit usque ad annum [[1940]]. [[Sovieti]] qui iam ut in cetera Germania Mulhusiae instituebantur tum dissoluti. ==== Post 1918 ==== [[Fasciculus:Zup Mulhouse.jpg|thumb|Vicus "des coteaux".]] *[[1919|1919]]-[[1939]]ː tempus inter duo bella Mulhusinis difficile fuit quia oeconomia recessit. Novi vici ad iustos penates incolarum multitudini adsignandos aedificati sunt, ut "Civitas Drouot". *[[1932]], 29 decembrisː [[Statio ferriviaria|statio ferrviaria]] hodierna inauguratur. *[[1940]]ː post cladem a Francogallis acceptam Alsatia Germaniae statim adnexa et cum pago [[Badenia|Badensi]] coaluit in ''Reichsgau Oberrhein'' vel ''Baden-Elsass''. *[[1944]]ː 11 et 25 Maii necnon 3 et 11 Augusti impetus aerarii multa damna circa stationes ferriviarias praebuerunt et circiter .50 himines interfecerunt. **24 novembris Mulhusia liberata est. Anno 1944 multa damna ex aeriis impetibus acceperat. In suburbio septentrionali Germani restiterunt usque ad mensem Februarium anni [[1945]]. *[[1946]], 8 Maiiː [[aeroportus]] internationalis Basilea/Mulhusia prope [[Saint-Louis (Rhenus Superior)|Saint-Louis]] inauguratur<ref>[https://www.lalsace.fr/economie/2021/05/07/diaporama-1946-2021-l-euroairport-de-bale-mulhouse-fete-ses-75-ans ''L'Alsace''ː Diaporama]</ref>. *[[1947]]ː vicus [[Bourtzwiller]] in commume Mulhusinum incorporatur. *[[1956]]-[[1981]]ː [[Aemilius Muller]]<ref>[https://maitron.fr/spip.php?article145342 Dictionnaire biographique Le Maitron.]</ref>, [[Factio socialistica (Francia)|socialistarum]] factionis, fuit [[Demarchus|demarchus]]. Societatem electoralem cum aliis factionibus UNR et [[MRP]] fecerat. Tum novi vici ad habitationem renovandam aedificati sunt, ut vicus ''des Coteaux'' inter 1961 et 1976 aedificatus, qui novem milia incolarum hodie numerat. *[[1962]]ː societas Francica autocinetorum ''Peugeot'' in [[Commune|communi]] [[Sausheim]] fabricam aperuit quae hodieque maxima in [[Conurbatio|conurbio]] Mulhusino manet et plurimos operarios adhibet. *[[1973]]ː Turris Europae inaugurata, architecto Francisco Spoerry<ref>"[https://journals.openedition.org/insitu/20178 Le quartier et la tour de l’Europe à Mulhouse (1959-2015). Perspectives européennes d’un patrimoine transfrontalier]", In Situ Patrimoines, 2019(38)</ref>. In summa turri, tricesimo primo tabulato, [[Popina sellariola|popina sellariola]] et versatilis quae circuitum una hora peragebat et in omnes regiones conspectum insuperabilem hospitibus praebebat aptata erat<ref>[https://www.lalsace.fr/haut-rhin/2019/03/15/tour-de-l-europe-la-ville-veut-sauver-le-restaurant ''L'Alsace'' 15 Martii 2019]</ref>. Ita Milhusini post multa saecula cenationem rotundam [[Domus Aurea|aureae domus]] [[Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus|Neronianae]] imitabantur. Quae turris velut emblema urbis hodiernae et eius Europaeae vocationis facta est. *[[1975]]ː Universitas Alsatiae Superioris<ref>[https://www.uha.fr/fr/index.html Situs officialis]</ref> (UHA, ''Université de Haute Alsace'') creata *[[1986]]ː Societas industriae mechanicae SACM cessat<ref>[https://www.dna.fr/culture-loisirs/2020/08/13/diaporama-sacm-une-histoire-unique-depuis-1826 Diaporama]</ref>. Illis annis omnes fabricae textilium cessant et multi victum amittunt. Mulhusiae quoque [[Campi oeconomici|campus secundarius]] [[Campus tertiarius|tertiario campo]] via cedere coeperat. *[[2007]]ː pars universitatis (iura, scientiae societatis) in vetere officina fundendorum metallorum (''Fonderie'') ad hoc ipsum renovata collocata est<ref>[https://www.uha.fr/fr/uha-1/campus-environnement/campus-fonderie.html#! Campus Fonderie]</ref>. *[[2009]]ː Diuturnas post difficultates<ref>[https://www.usinenouvelle.com/article/dmc-en-redressement-judiciaire-et-vers-le-demantelement.N24041 ''L'Usine nouvelle'', 5 mai 2008]</ref> DMC (''Dollfus Mieg et compagnie'') anno 1746 creata foro cessit. Bona societatis per sequestres iudicio designatos venumdantur. *[[2011]]ː [[Tramen vectorium|tramen celerrimum]] (TGVː ''train à grande vitesse'') Mulhusiam cum Lutetia et Lugduno coniungit. *[[2020]]ː a mense Februario usque ad mensem Aprilem [[Pestilentia|pestilentia]] e [[COVID-19|COVID19]] nata ex coetu [[Ecclesia Evangelica|Evangelico]] Mulhusiae maxime saeviit atque inde in ceteram Franciam disseminata est<ref>[https://www.francetvinfo.fr/sante/maladie/coronavirus/mulhouse-un-rassemblement-evangeliste-a-lorigine-de-lepidemie-en-france_3890375.html France Info 29 Martii 2020.] [https://www.ouest-france.fr/grand-est/mulhouse-68100/covid-19-un-an-apres-le-rassemblement-a-mulhouse-les-evangeliques-eprouves-par-la-deferlante-7124975 Ouest France 20/01/2021].</ref>. Militare valetudinarium portatile Mulhusiae erectum est<ref>[https://www.lemonde.fr/planete/article/2020/03/23/coronavirus-voici-a-quoi-ressemble-l-hopital-militaire-installe-a-mulhouse_6034110_3244.html ''France Bleu'' 23 Martii 2020.]</ref> et multi aegri homines in vicinas civitates (Germaniam, Helvetiam...) curandi gratia transportati suntː adeo epidemiae valetudinarium locale impar fuitǃ *[[2024]] Mulhusia octingentesimum annum urbis creatae celebrat<ref>[https://www.mplusinfo.fr/une-annee-de-fete-pour-celebrer-les-800-ans-de-mulhouse-mulhouse/ Une année de fête pour célébrer les 800 ans de Mulhouse]</ref> == Fasti demarchorum a bello 1870/1 == * [[Jean Mieg-Koechlin]] (1872–1887) * [[Karl Hack]] (1887–1901) * [[Josué Wick]] (1901–1902) * [[Emil Kayser]] (1902–1908) * [[Auguste Klug]] (1908–1913) * [[Alfred Wolff]] (1913–1914) * [[Joseph Cossmann]] (1914–1918) * Alfred Wolff (1919–1923) * [[Emile Rémy]] (1923–1925) * [[Auguste Wicky]] (1925–1940) * [[Philippe Herbold]] (1940) * [[Paul Maas]] (1940–1944) * [[Lucien Gander]] (1947–1953) * [[Jean Wagner]] (1953–1956) * [[Émile Muller]] (1956–1981) * [[Joseph Klifa]] (1981–1989) * [[Jean-Marie Bockel]] (1989–2010) * [[Jean Rottner]] (2010–2017) * [[Michèle Lutz]] (ab anno 2017) == Quae visenda sint == === De museis === [[Fasciculus:Bugatti Type 35B 001.jpg|thumb|Bugatti 1924 (Museum Autocinetorum).]] Anno [[2008]] Mulhusia ''Ville d'art et d'histoire'' (urbs artium et historiae<ref>[https://web.archive.org/web/20231208232627/https://www.mulhouse.fr/decouvrir/patrimoine/histoire-de-la-ville/ Situs municipalis]</ref>) publice appellata est quia patrimonium municipio magnae curae erat. Simul domus patrimonii<ref>[https://web.archive.org/web/20220203184248/https://www.mulhouse.fr/bouger-sortir/culture/maison-patrimoine/ Situs interretialis]</ref> (''Maison du patrimoine'') creata est quae expositiones ad urbanam historiam pertinentes proponit. Multa musea Mulhusiae inveneris quae ad historiam technicarum plerumque spectant, ut aequum erat in urbe fabricarum industria nota. * '''Museum Autocinetorum''' (''Cité de l'automobile'') e collectione privata fratrum Schlumpf natum et in fabrica quondam textili collocatum circa 450 [[Autocinetum|autocineta]] exponit<ref>[https://web.archive.org/web/20210329084528/https://www.mulhouse-alsace.fr/culture-tourisme/musees/cite-de-lautomobile-collection-schlumpf/ Situs interretialis]</ref> ab anno 1878 inter quae 120 Bugatti recensentur (nam fabrica autocinetorum Bugatti apud [[Molsheim]] in Elisatia olim fuit). * '''Museum Nationale Ferriviae''' (''Cité du train''), maximum in Europa [[Ferrivia|ferriviae]] deditum museum<ref>[https://web.archive.org/web/20110903122907/http://www.citedutrain.com/fr/train/ Situs interretialis]. [https://web.archive.org/web/20110824002358/http://www.citedutrain.com/fr/train/626-collections/ Hic clarissimas machinas inspicere potes]</ref>. Iam anno 1969 decretum, anno 1976 in locum hodiernum transfertur. *'''Electropolis'''<ref>[https://www.musee-electropolis.fr/musee-electropolis/expositions-et-collections Situs interretialis]</ref>ː Museum [[Electricitas|electricitatis]] et energiae. Ibi inter alias ingentes aut ingeniosas machinas [[rotor|rotorem]] ex [[Ergasterium atomicum Fessenheim|ergasterio atomico]] [[Fessenheim]] videris. *'''Museum Vestium impressarum''' (''Musée de l'impression sur étoffes''), nono decimo saeculo creatum memoriam fabricarum textilium retinet quae iam octavo decimo saeculo Mulhusiensibus prosperitatem et famam parabant. Colores et ornamenta per [[Prelum typographicum|praela]] quaedam telis imprimebantur<ref>[https://www.musee-impression.com/ Situs interretialis]</ref>. *'''Museum Chartarum pictarum''' (''Musée du papier peint'')ː non Mulhusiae sed in vico [[Rixheim]] ad Mulhusiam positum est ubi octavo decimo saeculo fabricator Mulhusiensis telarum pictarum filio suo officinam chartarum pictarum condidit, fabricam Zuber<ref>[https://www.zuber.fr/fr/historique-zuber Historia fabricae Zuber].</ref>. Non tantum chartas ex illa officina sed pulcherrima exemplaria ex omni Francia exponunt. *'''Museum Historicum''' in antiquo palatio urbano collocatum ubi pactum unionis subscriptum est. [[Hortus zoologicus|Horto zoologico]]<ref>[https://www.zoo-mulhouse.com/le-parc/animaux/ Situs interretialis]</ref> quoque municipium gloriatur decimo nono saeculo iam condito qui hodie [[Species in discrimen adducta|speciebus extinctione minatis]] praecipuam operam dat et varias collaborationes ad eas tuendas iniit<ref>[https://www.zoo-mulhouse.com/protection-des-especes/conservation-programmes-de-recherche/]</ref>. === De monumentis === Haec aedificia catalogo Monumentorum Historicorum Franciae inscripta sunt<ref>[https://www.commune-mairie.fr/monuments-historiques/mulhouse-68224/ Catalogus monumentorum historicorum] [https://web.archive.org/web/20201029185137/https://www.tourisme-mulhouse.com/uploads/pdf/batiments-prestigieux.pdf Eadem cum notitia historica]</ref>ː turris Diaboli<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-monuments-du-centre/tour-du-diable/ Historia Francogallice audienda].</ref>, vestigia moenium (''Bollwerk''), ecclesia mediaevalis et templum Sancti Stephani<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-monuments-du-centre/temple-saint-etienne/ Photographiae et descriptio Francogallice audienda]</ref>, capella Sancti Iohannis<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-monuments-du-centre/chapelle-saint-jean/ Descriptio Francogallice legenda et audienda]</ref>, curia "Catenarum"<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-monuments-du-centre/cour-des-chaines/ Descriptio Francogallice adienda et photographiae]</ref>, curia "Lotharingiae"<ref>[https://web.archive.org/web/20211228225654/https://www.mulhouse.fr/wp-content/uploads/2020/04/Exposition-larch%C3%A9ologie-raconte-lhistoire-de-la-Cour-de-Lorraine.pdf Historia per archaeologiam restituta]</ref>, curia municipalis<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-monuments-du-centre/hotel-de-ville-musee-historique/ UHA Les monuments du centre]</ref>, domus Mieg<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-monuments-du-centre/maison-mieg/ UHA Domus Mieg Francogallice descripta]</ref>, balinea municipalia<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-monuments-du-centre/bains-municipaux/ Descriptio Francogallice audienda et photographiae]</ref>, iudicia aetate Theodesca aedificata<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-autres-monuments/tribunal-de-grande-instance/ UHA Tribunal de grande instance]</ref>, synagoga<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-monuments-du-centre/synagogue/ Descriptio Francogallice audienda]</ref>, ecclesia catholica Sancti Stephani<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-monuments-du-centre/eglise-saint-etienne/ Descriptio Francogallice audienda]</ref>, statua ''Schweissdissi'' (1905)<ref>[https://web.archive.org/web/20211116102943/https://www.schweissdissi.com/la-statue-du-schweissdissi/son-histoire/ Confraternitas "Schweissdissi]</ref>, aedificium anulare (1955)<ref>[https://patrimoine-mulhouse.uha.fr/index.php/les-monuments-du-centre/batiment-annulaire/ UHAː photographiae et descriptio Francogallice audienda]</ref> aliaeque veteres domus privatae. === [[Ars viaria]] (''Street art'') === [[Fasciculus:20170805 279 mulhouse.jpg|thumb|Ars viariaː falsae [[fenestra|fenestrae]] et [[scalae portatiles]] in muro caeco pictae. Paene verae videntur.]] Ut in Helvetia Mulhusiae in caecis muris picturas varias inveneris. Iam sexto decimo saeculo muri curiae municipalis picti erant et octavo decimo saeculo exeunte Matthaeus Mieg "le Chroniqueur" dictus, pictor optimus, frontem domus suae picturis oculos fallentibus ornavit (''maison Mieg''). Non tantum manentes picturae sunt sed in nonnullis muris unoquoque mense artifices nova opera creant atque vulgo admiranda praebent<ref>[https://www.bing.com/images/search?q=street+art+mulhouse&qpvt=street+art+mulhouse&form=IGRE&first=1&tsc=ImageBasicHover Imaginum collectio][https://web.archive.org/web/20211027100546/https://apps.tourisme-alsace.info/photos/mulhouse/photos/234010299-street_art_a_mulhouse.pdf Catalogus praecipuorum operum]</ref>. == Demographia == [[Fasciculus:Einwohnerentwicklung von Mülhausen.svg|thumb|Numerus incolarum ab anno 1700 crescens.]] Recensio incolarum his duobus proximis saeculis fuit haecː * [[1800]]ː6 018 [[1806]]ː8 053 [[1821]]ː9 603 *[[1831]]ː13 300 [[1836]]ː16 932 [[1841]]ː20 129 [[1846]]ː29 415 [[1851]]ː29 574 [[1856]]ː45 981 [[1861]]ː45 587 [[1866]]ː58 773 * [[1871]]ː52 892 [[1875]]ː58 513 [[1880]]ː63 629 [[1885]]ː69 759 [[1890]]ː76 892 [[1895]]ː82 986 [[1900]]ː89 118 [[1905]]ː94 498 * [[1910]]ː95 041 [[1921]]ː99 226 [[1926]]ː99 892 [[1931]]ː99 534 [[1936]]ː96 697 [[1946]]ː87 655 [[1954]]ː99 079 [[1962]]ː108 995 * [[1968]]ː116 336 [[1975]]ː117 013 [[1982]]ː112 157 [[1990]]ː108 357 [[1999]]ː110 359 [[2006]]ː110 514 2011ː110 351 [[2016]]ː108 399 [[2018]]ː108 942 [[2023]]ː104 978 Nono decimo saeculo ob [[Industrializatio|industrializationem]] numerus incolarum quattuordecies multiplicatus est<ref>[https://web.archive.org/web/20211030082034/http://www.crdp-strasbourg.fr/data/patrimoine-industriel/mulhouse-19/croissance.php BNPA Croissance démographique]</ref>. Minuitur tempore bellorum (1866–1871 et 1910-1921<ref>Quod in statisticis celatur quia Dornacum anno 1910 commune sui generis erat.</ref> 1936–1946) sed etiam ob [[Discrimen oeconomicum|angustias oeconomicas]] (1846–1851, 1866–1871 et inter 1931 et 1936 necnon 1975–1990). Vicesimo primo saeculo numerus stabilis manet quia res oeconomica non iam crescit et multi in circumiacentibus [[Commune|communibus]] domos singulas habitare malunt. Incrementum inter 1910 et 2021 vicena per centena non superat. Maximus fuit numerus tempore [[Petroleum|petrolei]] pretium exardescens (1973) antecedente. Maxime [[Cosmopolitanismus|cosmopolitanam]] esse gloriatur urbs Mulhusia quae 136 nationalitates diversas<ref>[https://www.dailymotion.com/video/xb6nl9 Clip]</ref> in territorio suo recensuit. Olim extranei e [[Polonia]] et [[Italia]] plerumque veniebant, nunc plurimi sunt qui ex [[Turcia]] et [[Algeria]] veniunt<ref>[https://www.insee.fr/fr/statistiques/2020954?sommaire=2106113&geo=COM-68224 Census extraneorum Mulhusiae]. [https://www.linternaute.com/ville/mulhouse/ville-68224/demographie Mulhusienses statistice digesti]</ref>. == Clari cives == === Nati === * [[1728]] - [[Ioannes Henricus Lambert]], mathematicus [[Berolinum|Berolini]] mortuus anno 1777 * [[1788]] - [[Godefridus Engelmann]], chromolithographiae inventor ibidem mortuus anno 1839 * [[1859]] - [[Alfredus Dreyfus]], [[miles]] (mortuus [[1935]])<ref>[https://www.francebleu.fr/infos/culture-loisirs/mulhouse-rend-hommage-au-capitaine-dreyfus-avec-un-monument-square-steinbach-1475998058 Statua militis Dreyfus Mulhusiae inaugurata]</ref> * [[1866]] - [[Alfredus Werner]], mortuus 1919. [[Praemium Nobelianum chemiae|Praemio Nobeliano]] in chemia anno [[1913]] honoratus est. * [[1912]] - [[Franciscus Spoerry]], architectus, mortuus anno 1999. === Educati === *[[Albertus Schweitzer]] 1875-1965, ''abitur'' Mulhusiae absolvit. == Notae == <references /> [[Fasciculus:Tour de l'Europe (Mulhouse) (1).jpg|thumb|[[Turris]] Europae, insigne hodiernae urbis velut in trivio positae inter Franciam, Germaniam, Helvetiam.]] == Plura legere si cupis == === Diaria et periodica vetera === * [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb343699219/date ''Bulletin du Musée historique de Mulhouse'', 1876-1980 apud Gallica] * [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34405381g/date ''Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse'' 1829-1939 apud Gallica] * [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32772298w/date.item ''L'Expressː journal de Mulhouse'' 1884-1914 apud Gallica] * [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32791266f/date ''L'Industriel alsacien : journal de l'industrie, du commerce et de l'agriculture'' 1835-1877 apud Gallica] * [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34424059n/date ''Oberelsässische Landeszeitung(1897-)'' 1914-1918 apud Gallica] * [https://data.bnf.fr/fr/34539556/der_mulhauser_arbeiterfreund/ ''Der Mülhauser Arbeiterfreund'' 1890-1911] * [https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&collapsing=disabled&query=%28dc.title%20all%20%22M%C3%BClhauser%20Tagblatt%22%29%20and%20arkPress%20all%20%22cb34424068m_date%22&rk=21459;2 ''Mülhauser Tagblatt'' 1914-1918 apud Gallica] *[https://data.bnf.fr/fr/atelier/41947652/mulhauser_und_elsasser_anzeiger/ ''Mülhauser und Elsässer Anzeiger'' 1892-1905] * [https://data.bnf.fr/34424063/mulhauser_volksblatt/ ''Mülhauser Volksblatt'' 1919-1942] *[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32822970k/date ''Neue Mülhauser Zeitung'' 1914-1918 apud Gallica] === Eruditorum dissertationes === * Isabelle Bernier, ''[https://books.openedition.org/pumi/34666 Négoce et industrie à Mulhouse au XVIIIe siècle (1696-1798)]'', Presses Universitaires du Midi, 2008. ** "[https://journals.openedition.org/alsace/1561 Négoce et industrie à Mulhouse au XVIIIe siècle]", ''Revue d'Alsace'', 2006ː 487-496 * Stephan Jonas, "[https://books.openedition.org/pul/14651 Structures industrielles et politique urbaine à Mulhouse au xixe siècle (1798-1870)]" in ''Construire la ville'', Presses Universitaires de Lyon, 1983ː 87-115 ** "[https://www.persee.fr/doc/rgest_0035-3213_1985_num_25_2_1578 La ville industrielle : questions d'identité]", ''Revue Géographique de l'Est'', 1985ː 231-240 * Georgius Livet et Raimundus Oberlé, ''Histoire de Mulhouse : des origines à nos jours'', Argentorati, Ed. des "Dernières nouvelles d'Alsace, 1977 [https://www.persee.fr/doc/assr_0335-5985_1980_num_49_2_1217_t1_0283_0000_4 Recensio critica] *Ernest Meininger, ''Histoire de Mulhouse de ses origines à nos jours'', Mulhusiae, 1923. *Bernhard Metz, "[https://journals.openedition.org/alsace/990 Essai sur la hiérarchie des villes médiévales d’Alsace (1250-1350). 2e partie]", ''Revue d’Alsace'', 2008: 129-167 *Raymond Oberlé, "[https://www.persee.fr/doc/ahess_0395-2649_1960_num_15_5_420668 L'histoire de l'éducation, contribution à l'histoire sociale : l'exemple de Mulhouse]", ''Annales'', 1960ː 963-973 ** ''L'enseignement à Mulhouse de 1798 à 1870'', Parisiis, Les Belles Lettres, 1961 ** ''Histoire de la poste à Mulhouse'', Alsatia, 1974 ** ''Mulhouse ou La genèse d'une ville'', Editions du Rhin, 1985 ** ''Mulhouse : panorama monumental et architectural des origines à 1914'', Argentorati, 1983 ** ''Les relations entre la Confédération Helvétique et son alliée la République de Mulhouse pendant la Guerre de Trente Ans'', Cadurci, 1961 *''Florence Ott, "[https://www.persee.fr/doc/acths_0000-0001_2005_act_127_5_5191 L’enseignement technique : un souci constant de la société industrielle de Mulhouse]", ''Actes des congrès nationaux des sociétés historiques et scientifiques'', 2005ː 153-163 ** ''La Société industrielle de Mulhouse, 1826-1876 : ses membres, son action, ses réseaux'', Argentorati, 1999 ** ''La société industrielle de Mulhouse au temps de l'empire allemand, 1871-1918'', Mulhusiae, 2004 * Nicolas Stoskopf, "[https://hal.science/hal-01272292/document Industrialisation et désindustrialisation à Mulhouse, une trajectoire singulière (XVIIIe-XXe siècles)]", ''Annuaire historique de Mulhouse'', 2007: 73-79. *David Tournier, "[https://journals.openedition.org/alsace/135 La construction des deux Saint-Etienne. Un catalyseur des crispations interconfessionnelles à Mulhouse (1830-1866)]", ''Revue d’Alsace'', 2010: 71-99 *Marie-Claire Vitoux, "[https://www.persee.fr/doc/hes_0752-5702_1995_num_14_4_1792 Éthique protestante et philanthropie libérale : le cas mulhousien au XIXe siècle]", ''Histoire, économie & société'', 1995ː 595-607 *Léonard-Georges Werner, ''Topographie historique du vieux Mulhouse'', Massiliae, 1979 (prima editio 1949) {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Rheni Superioris|Index communium praefecturae Rheni Superioris]] == Coniunctiones communium == * [[Fasciculus:Flag of Germany.svg|20px|Germania]] [[Cassella]], [[Germania]], ab 1965 == Nexus externi == {{CommuniaCat|Mulhouse|Mulhusiam}} * {{INSEE commune|68224|de=Mulhusia}} * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=24395 De hoc communi apud Cassini] * [http://www.mulhouse.fr/ Huius communis pagina interretialis] * {{LHH|7089|auctor=Nicolas Schreck}} [[Categoria:Communia Praefecturae Rheni Superioris]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Rheni superioris]] [[Categoria:Mulhusia|!]] bihrvgs5i7e6rtm6avhblet1qdydmgk 0 72204 3975382 3533676 2026-07-28T18:31:19Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975382 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Volastra-chiesa Nostra Signora della Salute2.jpg|thumb|Vicus Oleaster]] '''Vicus Oleaster''' ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Volastra|Volastra]]'') est [[vicus]] [[Italia]]e et [[Fractio Italiae|Fractio]] in municipio [[Rivus Maior|Rivi Maioris]], in provincia [[Provincia Spediensis|Spediensi]] et in Regione [[Liguria]] situm. Incolae Vici Oleastris ''Vico-oleastrenses'' appellantur. Vicus Oleaster in finibus [[Quinque Terrae|Quinque Terrarum]] est. {{NexInt}} * [[Liguria]], * [[Provincia Spediensis]], * [[Spedia]], * [[Rivus Maior]], * [[Quinque Terrae]]. == Nexus externus == * [http://www.comune.riomaggiore.sp.it/ Situs Publicus] * [https://web.archive.org/web/20121012201709/http://digilander.libero.it/amicidivolastra/index.html amicidivolastra] {{CommuniaCat|Volastra|Vicum Oleastrem}} [[Categoria:Municipia et Vici Quinque Terrarum]] [[Categoria:Fractiones in Provincia Spediensi]] [[Categoria:Vici in municipio Rivi Maioris]] 7ox50g20zvderldisp3ob2ie65kdglk 0 87958 3975474 2988516 2026-07-29T01:57:59Z Bartholomite 116968 3975474 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Ieffersonius Beauregard Sessions}} (vulgo ''Jeff''; natus [[Selma]]e in [[Alabama]] die [[24 Decembris]] [[1946]]), [[causidicus]], est rerum politicarum peritus [[CFA |Americanus]] factionis [[Factio Republicana (CFA)|Republicanae]] et una cum [[Ricardus Shelby|Ricardo Shelby]] alteruter praesentium [[Alabama]]e [[senatus (CFA)|senatorum]] Civitatum Foederatarum. Advocatus generalis [[CFA|Civitatum Foederatarum]] sub [[Donaldus Trumpius|Donaldo Trumpio]] ab anno [[2017]] ad annum [[2018]] fuit. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Jeff Sessions}} *{{CongBio|S001141}} {{bio-stipula}} {{Advocati generales Civitatum Foederatarum}} {{Lifetime|1946||Sessions, Jeff}} {{Categoria:Praefectura Donaldi Trump]] [[Categoria:Senatores Civitatum Foederatarum Alabamae]] [[Categoria:Causidici]] cv58f0wxhejmuqbri3z7t7s6c1xxcup 3975475 3975474 2026-07-29T01:58:26Z Bartholomite 116968 3975475 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Ieffersonius Beauregard Sessions}} (vulgo ''Jeff''; natus [[Selma]]e in [[Alabama]] die [[24 Decembris]] [[1946]]), [[causidicus]], est rerum politicarum peritus [[CFA |Americanus]] factionis [[Factio Republicana (CFA)|Republicanae]] et una cum [[Ricardus Shelby|Ricardo Shelby]] alteruter praesentium [[Alabama]]e [[senatus (CFA)|senatorum]] Civitatum Foederatarum. Advocatus generalis [[CFA|Civitatum Foederatarum]] sub [[Donaldus Trumpius|Donaldo Trumpio]] ab anno [[2017]] ad annum [[2018]] fuit. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Jeff Sessions}} *{{CongBio|S001141}} {{bio-stipula}} {{Advocati generales Civitatum Foederatarum}} {{Lifetime|1946||Sessions, Jeff}} [[Categoria:Praefectura Donaldi Trump]] [[Categoria:Senatores Civitatum Foederatarum Alabamae]] [[Categoria:Causidici]] hdyzi2mczsrsbroet930zh79swscdtm 0 88738 3975347 3571038 2026-07-28T16:46:06Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975347 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Bettona z01.jpg|thumb|Despectus in Vettona]] '''Vettona'''<ref>{{Castiglioni}}</ref><ref name="Nomi d'Italia">Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref><ref name="graesse">{{Graesse}}}</ref> {{victio|Vettona|ae|f}} vel '''Bettonium'''<ref name="CathHier">{{CathHierDiocese|2b54|Dioecesis Bictoniensis}}}</ref><ref name="Nomi d'Italia" /> (alia nomina<ref name="graesse" />: ''Bettonia, Bittona, Vectonia, Vetuna, Bictonia'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Bettona|Bettona]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]] circiter 4&thinsp;330 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Umbria]] ac in [[Provincia Italiae|Provincia]] [[Provincia Perusina|Perusina]] situm. Incolae ''Vettonenses''<ref>[http://books.google.com/books?id=h4QCAAAAQAAJ&pg=RA1-PA253&dq=vettonenses&client=firefox-a Plinius, NH&nbsp;III.114 (''Vettonenses'')]</ref><ref name="graesse" /> vel ''Bictonienses''<ref name="CathHier" /> appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Historia == Vettona etruscum oppidum et municipium romanum fuit. == Clari cives == == Aedificia egregia == * Palatium Potestatis == Ecclesia Catholica Romana == Bettonium fuit [[sedes episcopalis]] [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae Catholicae Romanae]] et hodie [[Sedes Titularis Ecclesiae Catholicae Romanae|Sedes Titularis]] [[Ecclesia Catholica Romana|Ecclesiae Catholicae Romanae]]. Nomen sedis episcopalis [[Dioecesis Bictoniensis]]<ref name="CathHier" /> est. Hodie municipium pertinet ad [[Dioecesis Assisiensis-Nucerina-Tadinensis|Dioecesem Assisiensem-Nucerinam-Tadinensem]]. == Fractiones, vici et loci in municipio == === Fractiones === ''Cerreto, Colle, Passaggio''. == Municipia finitima == * [[Asisium]], * [[Cannaria]], * [[Collis Attonis]], * [[Deruta]], * [[Gualdum Captaneorum]], * [[Insula Romana]], * [[Turgianum]]. {{NexInt}} * [[Umbria]]m (''regionem''), * [[Provincia Perusina|Provinciam Perusinam]], * [[Perusia]]m (''urbem''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20090202060932/http://comune.bettona.pg.it/ Pagina officialis] {{CommuniaCat|Bettona|Vettonam}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Bettona z04.jpg| Palatium Potestatis Image:Map of comune of Bettona (province of Perugia, region Umbria, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Perusina. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Vettona| ]] l00c7brdsg1gztnlkjjch82gdoh3avo 0 92180 3975396 3975212 2026-07-28T19:52:29Z Grufo 64423 Syntaxis formulae mutata est 3975396 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Videdis|Glauce}} [[Fasciculus:Glauké - British Museum.jpg|thumb|Glauce Nereis a Pictore Eretriae picta.]] {{res|Glaucē}} ({{pns|ēs|f|Glauce}}; [[Graece]] {{Polytonic|Γλαύκη}}; scil. {{signif|glauca, colore maris}}) in [[mythologia Graeca]] fuit una e [[Nereides|Nereidibus]], filiis [[Nereus|Nerei]] dei marini, e [[Doris (mythologia)|Doride]] genitis; enumeratur enim inter sorores et ab [[Hygino]] in libro cuius titulus est ''[[Fabulae (Hyginus)|Fabulae]]'',<ref>Hyginus, ''Fabulae'' praefatio 8</ref> et a Poëta in ''[[Ilias|Iliade]]'',<ref>''Ilias'' 18.38-49</ref> atque ab [[Hesiodus|Hesiodo]] in ''[[Theogonia]]''.<ref>Hesiodus, ''Theogonia'' 240-263</ref> In [[mythologia Orphica]] Glauce fuit una e quinque deorum maris maximorum (alii fuerunt [[Amphitrite]], [[Proteus]], [[Phorcys]], [[Triton]]).<ref>''[[Argonautica Orphica]]'' 338</ref> Verbum ''glauce'' est epithetum maris in ''Iliade'' 16.34, agnomen maris in ''Theogonia'' 440. == Pinacotheca == <gallery> 1840 Chasseriau Theodore - Andromeda Chained to the Rock by the Nereids.jpg|[[Andromeda (mythologia)|Andromeda]] a [[Nereides|Nereidibus]] victa, a [[Theodorus Chassériau|Theodoro Chassériau]] anno [[1840]] picta Paul Albert Laurens Glauke et Thaleia.jpg|Glauce et [[Thalia (Nereis)|Thalia]], a Paulo Alberto Laurens anno [[1896]] pictae. </gallery> == Notae == <references /> [[Categoria:Nereides]] [[Categoria:Mythologia Orphica]] [[Categoria:Deae Graecae]] qq3979nm6cichrjpmyn8qq4el2w52ak 0 103375 3975491 2446932 2026-07-29T03:16:05Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975491 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Karte Quartier Weinegg.png|200 px|thumb|Ubi regio Weinegg in Turico sita est]] [[Fasciculus:Zuerich Kirche Neumuenster.jpg|left|thumb|Ecclesia ''Neumuenster'']] ''' Weinegg''' est [[Turicum (urbs)|Turici]] praesens regio urbana una triginta quattuor [[urbs| urbis]] regionum. Huic regioni, quae est una cum regionibus ''[[Seefeld (Turicum)|Seefeld]]'' et ''[[Mühlebach (Turicum)|Mühlebach]]'' [[circulus 8 (Turicum)|circuli 8]] pars (usque ad annum [[1893]] liberum municipium Riesbach), 4951 incolarum (anno [[2006]]) sunt. == Nexus externus == {{CommuniaCat}} * [https://web.archive.org/web/20070830201805/http://www.weinegg.ch/ Regionis Weinegg societas] {{geo-stipula}} {{Turici circuli}} {{Turici regiones}} [[Categoria:Regiones Turici]] tuz7nil9yrzoxb3sv6p77z0f5li776l 0 123364 3975383 3596314 2026-07-28T18:37:11Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975383 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Porta di Sopra de Vicovaro.JPG|thumb|Vicus Varronis]] '''Vicus Varronis'''<ref>{{Graesse}}</ref><ref>[http://books.google.it/books?id=pPJPhOnv7lwC&pg=PA176&lpg=PA176&dq=sarracinescum&source=bl&ots=qn1QrX-KlD&sig=y3ViIBuL5tT3lnCk0A6ioEs5LZc&hl=it&ei=SuTYTeZ2hsmzBrXJjfgC&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBkQ6AEwAA#v=snippet&q=Vicus%20Varronis&f=false Italy Illuminated: Liguria and Lombardy, Volume 1 Di Biondo Flavio,Biondo].</ref> (alia nomina<ref>{{Graesse}}</ref>: ''Varia'', ''Vicovarius'', ''Vicus Varie'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Vicovaro|Vicovaro]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]] circiter 4&thinsp;106 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Latium|Latio]] et in [[Provincia Romana]] situm. Incolae ''Vicovarronenses'' appellantur. == Insignia == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' Fasciculus:Merito civile silver medal BAR.svg|''[[Municipium nomisma argentea civilis virtutis causa tributum]]'' </gallery> == Municipia finitima == * [[Cantalupum (Urbs metropolitana Romae Capitis)|Cantalupum]] vel [[Mandela (Urbs metropolitana Romae Capitis)|Mandela]], * [[Castrum Sancti Angeli]], * [[Castrum Sancti Pauli in Jana]], * [[Rocca Sarracinesium]], * [[Rocha Iuvenis]], * [[Sambuculum]], * [[Tibur]]. {{NexInt}} * [[Latium]], * [[Provincia Romana]], * [[Roma]] (''urbs''). * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20150901032522/http://www.comunedivicovaro.it/ Situs publicus (Italice)] {{CommuniaCat|Vicovaro|Vicum Varronis}} == Pinacotheca == <gallery> Image:Map of comune of Vicovaro (province of Rome, region Lazio, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Romana. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in Urbe metropolitana Romae Capitis]] kwv4a8jh1fuo77c6s31s16eaa7oyjja 0 124198 3975497 2874695 2026-07-29T03:46:27Z Bartholomite 116968 3975497 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Brianus Iacobus Gunn}} (vulgo ''Bryan''; natus in oppido [[Thurso]] [[Cathanesiensis]] die [[22 Decembris]] [[1963]]) est athleta qui fuit [[pedilusor]] [[Scotia|Scoticus]]. Gunn olim cum grege ''[[Norwich City FC]]'' lusit sed etiam [[Turma Nationalis Scotia|Turmae Nationalis Scoticae]] lusor fuit. == Bibliographia == * Baldwin, Coemgenus (1993). ''Norfolk 'n' Good: Supporter's View of Norwich City's Best-ever Season''. Yellow Bird. ISBN 0-9522074-0-0. {{ling|Anglice}} * Gunn, Brianus, et Piper, Coemgenus (2006). ''In Where it Hurts: My Autobiography''. Vision Sports Publishing. ISBN 978-1-905326-00-6. {{ling|Anglice}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|1963||Gunn, Bryan}} [[Categoria:Pedilusores Scotiae]] 4qkn483lk1h996hx97b6vmqjiowjqrx 3975498 3975497 2026-07-29T03:46:52Z Bartholomite 116968 Bartholomite movit paginam [[Bryan Gunn]] ad [[Brianus Gunn]]: latine 3975497 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Brianus Iacobus Gunn}} (vulgo ''Bryan''; natus in oppido [[Thurso]] [[Cathanesiensis]] die [[22 Decembris]] [[1963]]) est athleta qui fuit [[pedilusor]] [[Scotia|Scoticus]]. Gunn olim cum grege ''[[Norwich City FC]]'' lusit sed etiam [[Turma Nationalis Scotia|Turmae Nationalis Scoticae]] lusor fuit. == Bibliographia == * Baldwin, Coemgenus (1993). ''Norfolk 'n' Good: Supporter's View of Norwich City's Best-ever Season''. Yellow Bird. ISBN 0-9522074-0-0. {{ling|Anglice}} * Gunn, Brianus, et Piper, Coemgenus (2006). ''In Where it Hurts: My Autobiography''. Vision Sports Publishing. ISBN 978-1-905326-00-6. {{ling|Anglice}} {{bio-stipula}} {{Lifetime|1963||Gunn, Bryan}} [[Categoria:Pedilusores Scotiae]] 4qkn483lk1h996hx97b6vmqjiowjqrx 0 127259 3975502 3579993 2026-07-29T07:27:50Z Miguel Covarrubias MX 211110 3975502 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:YHWH.svg|thumb|יהוה]] '''Tetragrammaton'''<ref>{{DMLBS|tetragrammaton}}</ref> ([[Graece]]: τετραɣράμματον 'quadriliterum'<ref>{{DMLBS|quadriliterus}}</ref>) est nomen [[Deus|Dei]] quattuor litterarum in [[Vetus Testamentum|Vetere Testamento]] [[Lingua Hebraica|Hebraico]], יהוה, in litteris scientificis '''JHVH''', '''JHWH''' sive '''YHWH''' scriptum (cum vocalibus plerumque ''Jahwe'' sive ''[[Iehovah|Jehovah]]''). Hac notione primo [[Flavius Iosephus]] utitur ad nomen Dei denotandum, postea [[Patres Ecclesiae]], [[Papyrus|papyri]] magici et [[Talmud|Talmud Hierosolymitanum]].<ref>Vide vocem ''Tetragrammaton'' in: [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=165&letter=T Jewish Encyclopedia]</ref> '''JHVH''' ibi est liberator ac iustus [[Foedus in Bibliis|foederis socius]] populi electi [[Israelitae|Israel]], qui simul pro [[Iudaei]]s ac [[Religio Christiana|Christianis]] est [[Creatio|creator]], iudex et [[Salvatio|salvator]] mundi. Sic prima [[Decalogus|Decalogi]] tabula (Ex 20,2-3) dicit: :: אנכי יהוה אלהיך אשר הוצאתיך מארץ מצרים מבית עבדים׃<br />לא יהיה־לך אלהים אחרים על־פני׃ ''2 Ego sum Dominus Deus tuus, qui eduxi te de terra Aegypti, de domo servitutis.<br />3 Non habebis deos alienos coram me.''<ref>Secundum [http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_exodus_lt.html#20 Novam Vulgatam]</ref> Tetragrammaton in Encyclopaedia biblica Iudaica 6823-ies, in [[Biblia Hebraica Stuttgartensia|Bibliis Hebraicis Stuttgartensibus]] 6828-ies invenitur. Est [[nomen proprium]] Bibliorum frequentissimum. == Testimonia archaeologica == In [[Tanach]] IHVH est nomen singulare Dei [[Israelitae|Israel]]. Sed etiam apud populos, qui circa erant, hoc dei nomen invenitur, praeterea in nominibus theophoris, quae dicuntur, forma quidem contracta. Index locorum [[Aegyptus|Aegyptiacorum]] in [[Ammon]]is templo in [[Soleb]], qui a tempore [[Amenophis III]] (1402–1363 a.C.n.) repetit, "terram Schasu-IHV" commemorat. Etiam tempore [[Ramses III]] (1198–1166 a.C.n.) hoc nomen invenitur. Et montes trans [[Iordanis|Iordanem]] sitos et deum [[Beduini|Beduinorum]] ibi viventium significat. In testulis (ὄστρακον) [[Ugarit]]icis deus JW "filius [[El (deus)|El]]" legitur. [[Columna Mesae]] (sub annum [[840 a.C.n.]]) antiquissimum extra Biblia testimonium Tetragrammati ducitur: ''Et cepi vasa IHVH et tuli ea ad [[Chamos]].'' Etiam tabula nuper inventa litteris [[Abecedarium Phoenicium|Phoeniciis]] ''JOD, HE, VAV, HE'' inscripta nomen dei exprimit. Testimonia nominis e [[Regnum Israel (Samaria)|regno Israel]] antiquissima a [[saeculum 8|saeculo octavo]] repetunt: Sigillum sacerdotale inscriptionem ''Miqneiav servi IHVH proprium'' fert. In epitaphio prope [[Lachis]] scriptum est ''Benedictus sit Uriiahu a IHVH''. Ambo nomina propria formam nominis dei contractam continent. Fragmenta e tempore regni Israel incipiente in ''Kuntillat Ajrud'' in [[Sinai paeninsula]] IHVH iuxta deum [[Baal (deus)|Baal]] litteris Phoeniciis habentes tum [[Polytheismus|polytheismum]] viguisse demonstrant. In formulis salutatoriis [[Litterae Lachis|Litterarum Lachis]] e [[saeculum 6 a.C.n.|saeculo sexto]] oriundarum inter alia scriptum est: ''IHVH domino meo nuntios bonos det / IHVH dominum meum salutem det''. Etiam iuris iurandi verba Biblica ''vivit JHWH''<ref>Vide ut puta Ier 16,15: "Vivit Dominus"</ref> hic invenitur. Quod nomen IHVH ad salutandum in usu erat testulae ex ''Arad'' testantur (ut puta: ''IHVH pacem tuam requirat''). Praeter formam longiorem ab [[Captivitas Babylonica|Exsilio Babylonico]] (586–539 a.C.n.) saepius formae contractae ut puta ''IHV'' aut ''IHH'' [[Lingua Aramaica]] apparent. In [[Elephantine]] in [[Aegyptus|Aegypto]], ubi erat colonia [[Iudaei|Iudaeorum]] militaris, usque ad annum [[410 a.C.n.]] IHVH-templum fuit. In eius vicinia ambo formulae contractae in litteris, iuris iurandi verbis et litteris caeremonialibus inveniuntur, sicut: ''Bonis ominibus IHH ac CHNM te prosequatur''. Haec formula [[Syncretismus|syncretistica]] deum Biblicum cum deo Aegyptiaco coniungit. == Nexus externi == {{Communia|Tetragrammaton}} * [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=165&letter=T&search=Tetragrammaton/ Crawford Howell Toy, Ludwig Blau (Jewish Encyclopedia 1901–1906): ''Tetragrammaton''] * [http://www.dername.org/ Internationales Dokumentationsarchiv (2005ss): ''Der Gottesname''] * [http://www.bibelwissenschaft.de/wibilex/das-bibellexikon/details/quelle/WIBI/referenz/22127///cache/c9f4e5a032/ Bob Becking (Wibilex 2006): ''Jahwe''] * [http://www.bibelwissenschaft.de/bibelkunde/themenkapitel-at/der-name-gottes/ Bibelwissenschaft.de (2007): ''Der Name Gottes''] * [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=comment&comment_id=218 Arend Remmers (Bibelkommentare.de): ''Herr, Jehova, Jahwe (Der Name Jehova)''] == Notae == <references /> {{reli-stipula}} [[Categoria:Biblia]] [[Categoria:Religio Iudaica]] [[Categoria: Religio Christiana]] [[es:Yahveh#Escritura]] [[pl:JHWH]] [[sk:Tetragramatón]] 5ck0jlmk0k1gl2rspxy5ue9obsuathf 3975505 3975502 2026-07-29T10:16:27Z Grufo 64423 3975505 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:YHWH.svg|thumb|יהוה]] {{res|Tetragrammaton}}<ref>{{DMLBS|tetragrammaton}}</ref> ([[Graece]]: {{Graece|τετραγράμματον}} ‘quadriliterum’<ref>{{DMLBS|quadriliterus}}</ref>) est nomen [[Deus|Dei]] quattuor litterarum in [[Vetus Testamentum|Vetere Testamento]] [[Lingua Hebraica|Hebraico]], יהוה, in litteris scientificis '''JHVH''', '''JHWH''' sive '''YHWH''' scriptum (cum vocalibus plerumque ''Jahwe'' sive ''[[Iehovah|Jehovah]]''). Hac notione primo [[Flavius Iosephus]] utitur ad nomen Dei denotandum, postea [[Patres Ecclesiae]], [[Papyrus|papyri]] magici et [[Talmud|Talmud Hierosolymitanum]].<ref>Vide vocem ''Tetragrammaton'' in: [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=165&letter=T Jewish Encyclopedia]</ref> '''JHVH''' ibi est liberator ac iustus [[Foedus in Bibliis|foederis socius]] populi electi [[Israelitae|Israel]], qui simul pro [[Iudaei]]s ac [[Religio Christiana|Christianis]] est [[Creatio|creator]], iudex et [[Salvatio|salvator]] mundi. Sic prima [[Decalogus|Decalogi]] tabula (Ex 20,2-3) dicit: :: אנכי יהוה אלהיך אשר הוצאתיך מארץ מצרים מבית עבדים׃<br />לא יהיה־לך אלהים אחרים על־פני׃ ''2 Ego sum Dominus Deus tuus, qui eduxi te de terra Aegypti, de domo servitutis.<br />3 Non habebis deos alienos coram me.''<ref>Secundum [http://www.vatican.va/archive/bible/nova_vulgata/documents/nova-vulgata_vt_exodus_lt.html#20 Novam Vulgatam]</ref> Tetragrammaton in Encyclopaedia biblica Iudaica 6823-ies, in [[Biblia Hebraica Stuttgartensia|Bibliis Hebraicis Stuttgartensibus]] 6828-ies invenitur. Est [[nomen proprium]] Bibliorum frequentissimum. == Testimonia archaeologica == In [[Tanach]] IHVH est nomen singulare Dei [[Israelitae|Israel]]. Sed etiam apud populos, qui circa erant, hoc dei nomen invenitur, praeterea in nominibus theophoris, quae dicuntur, forma quidem contracta. Index locorum [[Aegyptus|Aegyptiacorum]] in [[Ammon]]is templo in [[Soleb]], qui a tempore [[Amenophis III]] (1402–1363 a.C.n.) repetit, "terram Schasu-IHV" commemorat. Etiam tempore [[Ramses III]] (1198–1166 a.C.n.) hoc nomen invenitur. Et montes trans [[Iordanis|Iordanem]] sitos et deum [[Beduini|Beduinorum]] ibi viventium significat. In testulis (ὄστρακον) [[Ugarit]]icis deus JW "filius [[El (deus)|El]]" legitur. [[Columna Mesae]] (sub annum [[840 a.C.n.]]) antiquissimum extra Biblia testimonium Tetragrammati ducitur: ''Et cepi vasa IHVH et tuli ea ad [[Chamos]].'' Etiam tabula nuper inventa litteris [[Abecedarium Phoenicium|Phoeniciis]] ''JOD, HE, VAV, HE'' inscripta nomen dei exprimit. Testimonia nominis e [[Regnum Israel (Samaria)|regno Israel]] antiquissima a [[saeculum 8|saeculo octavo]] repetunt: Sigillum sacerdotale inscriptionem ''Miqneiav servi IHVH proprium'' fert. In epitaphio prope [[Lachis]] scriptum est ''Benedictus sit Uriiahu a IHVH''. Ambo nomina propria formam nominis dei contractam continent. Fragmenta e tempore regni Israel incipiente in ''Kuntillat Ajrud'' in [[Sinai paeninsula]] IHVH iuxta deum [[Baal (deus)|Baal]] litteris Phoeniciis habentes tum [[Polytheismus|polytheismum]] viguisse demonstrant. In formulis salutatoriis [[Litterae Lachis|Litterarum Lachis]] e [[saeculum 6 a.C.n.|saeculo sexto]] oriundarum inter alia scriptum est: ''IHVH domino meo nuntios bonos det / IHVH dominum meum salutem det''. Etiam iuris iurandi verba Biblica ''vivit JHWH''<ref>Vide ut puta Ier 16,15: "Vivit Dominus"</ref> hic invenitur. Quod nomen IHVH ad salutandum in usu erat testulae ex ''Arad'' testantur (ut puta: ''IHVH pacem tuam requirat''). Praeter formam longiorem ab [[Captivitas Babylonica|Exsilio Babylonico]] (586–539 a.C.n.) saepius formae contractae ut puta ''IHV'' aut ''IHH'' [[Lingua Aramaica]] apparent. In [[Elephantine]] in [[Aegyptus|Aegypto]], ubi erat colonia [[Iudaei|Iudaeorum]] militaris, usque ad annum [[410 a.C.n.]] IHVH-templum fuit. In eius vicinia ambo formulae contractae in litteris, iuris iurandi verbis et litteris caeremonialibus inveniuntur, sicut: ''Bonis ominibus IHH ac CHNM te prosequatur''. Haec formula [[Syncretismus|syncretistica]] deum Biblicum cum deo Aegyptiaco coniungit. == Nexus externi == {{Communia|Tetragrammaton}} * [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=165&letter=T&search=Tetragrammaton/ Crawford Howell Toy, Ludwig Blau (Jewish Encyclopedia 1901–1906): ''Tetragrammaton''] * [http://www.dername.org/ Internationales Dokumentationsarchiv (2005ss): ''Der Gottesname''] * [http://www.bibelwissenschaft.de/wibilex/das-bibellexikon/details/quelle/WIBI/referenz/22127///cache/c9f4e5a032/ Bob Becking (Wibilex 2006): ''Jahwe''] * [http://www.bibelwissenschaft.de/bibelkunde/themenkapitel-at/der-name-gottes/ Bibelwissenschaft.de (2007): ''Der Name Gottes''] * [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=comment&comment_id=218 Arend Remmers (Bibelkommentare.de): ''Herr, Jehova, Jahwe (Der Name Jehova)''] == Notae == <references /> {{reli-stipula}} [[Categoria:Biblia]] [[Categoria:Religio Iudaica]] [[Categoria: Religio Christiana]] [[es:Yahveh#Escritura]] [[pl:JHWH]] [[sk:Tetragramatón]] hk68r5h18elaw6ewmp55pbzgdwkmu99 0 159006 3975470 3441654 2026-07-29T01:22:58Z Bartholomite 116968 3975470 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidatorum}} {{res|Saint-Clément}} ([[Occitanice]] ''Sant Clemenç'') est commune 362 incolarum (anno [[2009]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Elaver (praefectura Franciae)|Elaveris]] in [[Francia]]e regione [[Arvernia]]. == Geographia == [[Fluvius]] [[Besbria]] communis agros rigat. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Elaveris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Saint-Clément (Allier)|Saint-Clément}} * {{INSEE commune|03224|de=Saint-Clément}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Elaveri]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Elaveri]] m65ye2h7qtvcb4dmznjikzy6qvgjmk9 0 164336 3975501 3435950 2026-07-29T06:42:16Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975501 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:FranceNormandieIsignySurMerEglise.jpg |thumb|300px|Ysigneium: [[ecclesia]] [[Sanctus Georgius|Sancto Georgio]] dicata]] ''' Ysigneium'''<ref>{{Graesse}}</ref> est commune [[Francia|Francicum]] 2782 incolarum (anno [[2009]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Calva Dorsa|Calvorum Dorsorum]] in regione [[Normannia Inferior]]i. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Calvorum Dorsorum]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Isigny-sur-Mer|Ysigneium}} * {{INSEE commune|14342|de=Ysigneio}} * [https://web.archive.org/web/20210920224818/https://www.isigny-sur-mer.fr/ Ysigneii pagina interretialis] {{geo-stipula}} == Notae == <references /> [[Categoria:Communia praefecturae Rupis Calvadosiae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Rupis Calvadosiae]] fpwegw02yd08f479qu5gwalmq3nih9u 0 166068 3975341 3521935 2026-07-28T16:23:29Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975341 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Vesentio'''<ref>[http://www.comuni-italiani.it/033/003/ www.comuni-italiani.it]</ref> {{victio|Vesentio|onis|n}} (seu ''Vesontio''<ref>[http://www.comuni-italiani.it/033/003/ www.comuni-italiani.it]</ref> ) ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Besenzone|Besenzone]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Aemilia-Romania]] et in [[Provincia Placentina]] situm. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Aemilia-Romania]], * [[Aemilia]] * [[Provincia Placentina]], * [[Placentia]], * [[Via Francigena]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20230331024419/http://www.comune.besenzone.pc.it/ Situs publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{CommuniaCat|Besenzone|Vesentionem}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Besenzone (province of Piacenza, region Emilia-Romagna, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Placentina. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Placentiae]] p6f7j06f7jieser3cte7qey29z2tqp4 0 169786 3975384 3522287 2026-07-28T19:32:21Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975384 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Vilegium'''<ref>[http://www.lombardiabeniculturali.it/ www.lombardiabeniculturali.it]</ref> {{victio|Vilegium|ii|n}} (alia nomina: ''Vilegium Bellinorum'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Vellezzo Bellini|Vellezzo Bellini]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in Regione [[Langobardia]], in [[Provincia Papiensis|Provincia Papiensi]] ac in [[Ager Papiensis|Agro Papiensi]] (specialiter in ''Agro Papiensi Superno'') situm. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]], * [[Provincia Papiensis]], * [[Ager Papiensis]], * [[Papia]] (urbs). == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20161223222739/http://www.comune.vellezzobellini.pv.it/ Situs publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{CommuniaCat|Vellezzo Bellini|Vilegium}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Vellezzo Bellini (province of Pavia, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Papiensi. Imago:Pavese.GIF|Collocatio Agri Papiensis in Provincia Papiensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Papiae]] [[Categoria:Municipia in Agro Papiensi]] mgbwze84c803jj937qc0xl8if4ryt7h 0 170171 3975309 3596228 2026-07-28T14:07:21Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975309 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Velezzo pieve.jpg|thumb|Velitium]] '''Velitium'''<ref>''DIZIONARIO GEOGRAFICO'' - Di GOFFREDO CASALIS, Voll. V.V., Torino 1833-1854</ref> {{victio|Velitium|ii|n}} (alia nomina: ''Velitium Laumellinorum'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Velezzo Lomellina|Velezzo Lomellina]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in Regione [[Langobardia]], in [[Provincia Papiensis|Provincia Papiensi]] ac in [[Laumellina|Agro Laumellino]] situm. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]], * [[Provincia Papiensis]], * [[Laumellina]], * [[Papia]] (urbs). == Nexus externi == * [http://www.comune.velezzolomellina.pv.it/ Situs publicus]{{Nexus deficit|date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{CommuniaCat|Velezzo Lomellina|Velitium}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Velezzo Lomellina (province of Pavia, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Papiensi. Imago:Lomellina.GIF|Collocatio Agri Laumellini in Provincia Papiensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Papiae]] [[Categoria:Municipia in Laumellina]] 5ylpf6j98npofztfyz7g2l5qx12xbn5 0 175146 3975417 3444594 2026-07-28T20:27:01Z JackyM59 202366 Photograph updated 3975417 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:L'Église Saint-Martin de Tardinghen.jpg|thumb|300x300px|Tardinghen: despectus in vicum]] [[Fasciculus: Map commune FR insee code 62806.png|thumb|300px|Tardinghen: communis tabula]] ''' Tardinghen''' est commune [[Francia|Francicum]] 161 incolarum (anno [[2009]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Fretum Calisii|Freti Calisii]] in provincia [[Septentrio et Fretum|Septentrioni et Freto]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Freti Calisii]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Tardinghen|Tardinghen}} * {{INSEE commune|62806|de=Tardinghen}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Freti Gallici]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Freti Gallici]] pfg11xuelngqyoowq2lbeaj1ivaw2ne 0 175374 3975496 3046616 2026-07-29T03:38:04Z Bartholomite 116968 3975496 wikitext text/x-wiki Hoc indice greges et musici enumerantur qui [[musica rockiana]] excellunt aut excelluerunt: == A == * [[AC/DC]] * [[Accept]] * [[Aerosmith]] * [[Alanis Morissette]] * [[Alice Cooper]] * [[Avril Lavigne]] == B == * [[Bikini Kill]] * [[Black Sabbath]] * [[Blondie]] * [[Bon Jovi]] * [[Bryan Adams]] * [[Böhse Onkelz]] == C == * [[Chuck Berry]] * [[CocoRosie]] * [[Coheed and Cambria]] * [[Creed]] * [[Crucified Barbara]] == D == * [[David Bowie]] * [[Deep Purple]] * [[Def Leppard]] * [[Die Ärzte]] * [[Disturbed]] * [[Dream Theater]] == E == * [[Elvis Presley]] * [[Epica]] * [[Ericus Johnson]] * [[Europe]] * [[Evanesence]] == F == * [[Faith No More]] * [[Fountains of Wayne]] * [[Foo Fighers]] * [[Foreigner]] == G == * [[Genesis (grex)|Genesis]] * [[David Gilmour|Gilmour David]] * [[Green Day]] * [[Guano Apes]] * [[Guns n' Roses]] == H == * [[Hammerfall]] * [[Heart]] * [[Thomas Holopainen|Holopainen, Thomas]] * [[Hysterica]] == I == * [[Iggy Pop]] * [[Indigo Girls]] * [[Ingvenius Matrilapis]] * [[Iron Maiden]] == J == * [[Ioanna Joplin|Janis Joplin]] * [[Jethro Tull]] * [[Jimi Hendrix]] * [[Joan Jett and the Blackhearts]] * [[Journey]] * [[Joy Division]] * [[Judas Priest]] == K == * [[Keane]] * [[KISS]] * [[Kittie]] * [[Korn]] == L == * [[Le Tigre]] * [[Led Zeppelin]] * [[Lee Aaron]] * [[Limp Bizkit]] * [[Linkin Park]] * [[Little Richard]] == M == * [[Måneskin]] * [[Metallica]] * [[Mudhoney]] * [[Muse]] == N == * [[Nightwish]] * [[Nirvana]] == O == * [[Oasis (grex musicus)|Oasis]] * [[Ozzy Osbourne]] == P == * [[Pat Benetar]] * [[Pearl Jam]] * [[Pentangle (grex musicus)|Pentangle]] * [[Pink Floyd]] == Q == * [[Queen]] == R == * [[Radiohead]] * [[Ramones]] * [[Red Hot Chili Peppers]] * [[Robertus Dylan]] * [[Rush]] == S == * [[Sahara Hotnights]] * [[Sex Pistols]] * [[Silentium (grex musicus)|Silentium]] * [[Slash]] * [[Sleater-Kinney]] * [[Sonata arctica|Sonata Arctica]] * [[Soundgarden]] * [[Steve Vai]] * [[Styx (grex musicus)|Styx]] * [[System Of A Down]] == T == * [[Tarja Turunen]] * [[The Beatles]] * [[The Clash]] * [[The Donnas]] * [[The Doors]] * [[The Killers]] * [[The Muse]] * [[The Offspring]] * [[The Police]] * [[The Rolling Stones]] * [[The Runaways]] * [[The Shaggs]] * [[The Slits]] * [[The Strokes]] * [[The White Stripes]] * [[The Who]] == U == == V == * [[Van Halen]] * [[Vandenberg]] * [[Velvet Underground]] * [[Vixen]] == W == * [[Rogerius Waters|Waters, Rogerius]] * [[Whitesnake]] * [[Within Temptation]] == X == * [[X (grex musicus Americanus)|X]] (grex musicus Americanus)) * [[X (grex musicus Australianus)|X]] (grex musicus Australianus) * [[X-Ray Spex]] * [[X Japan]] * [[Xandria]] * [[Xentrix]] * [[Xiu Xiu]] * [[XTC]] * [[XYZ (grex musicus Americanus)|XYZ]] == Y == * [[Yes (grex musicus)|Yes]] == Z == * [[ZZ Top]] {{Nexus desiderati}} [[Categoria:Indices musicae]] [[Categoria:Musica rock]] 7bb6uq7lh3cbv6zlkh0hhb9ne37c85r 0 175729 3975356 3596287 2026-07-28T18:09:53Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975356 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Vittorito 2009 025 (RaBoe).jpg|thumb|Victoritum]] '''Victoritum'''<ref>[http://books.google.it/books?id=4EVkhIl-TN4C&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false Dizionario geografico-istorico-fisico del regno di Napoli, composto dall'Abate Francesco sacco - Di Francesco Sacco]</ref> {{victio|Victoritum|i|n}} (alia nomina: ''Bettorita'', ''Victorita'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Vittorito|Vittorito]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|Municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Aprutium|Aprutio]] et in [[Provincia Aquilana]] situm. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Aprutium]], * [[Provincia Aquilana]], * [[Aquila (Italia)|Aquila]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [http://www.comune.Vittorito.aq.it/ Situs Publicus]{{Nexus deficit|date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} {{CommuniaCat|Vittorito|Victoritum}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Vittorito (province of L'Aquila, region Abruzzo, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Aquilana. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Aquilae]] 90ba1dnpnp5zz2zxw9o3yvuyrwd4itt 0 176437 3975354 3522612 2026-07-28T17:40:44Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975354 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Vicolum'''<ref>[http://books.google.it/books?id=4EVkhIl-TN4C&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false Dizionario geografico-istorico-fisico del regno di Napoli, composto dall'Abate Francesco sacco - Di Francesco Sacco]</ref> {{victio|Vicolum|i|n}} (alia nomina: ''Curtis de Viculo'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Vicoli|Vicoli]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Aprutium|Aprutio]] et in [[Provincia Aternensis|Provincia Aternensi]] situm. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Aprutium]], * [[Provincia Aternensis|Provincia Aternensis / Piscariensis]], * [[Aternum]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == {{communiaCat|Vicoli|Vicolum}} * [https://web.archive.org/web/20160430163406/http://comune.vicoli.pe.it/ Situs publicus] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}} == Pinacotheca == <gallery> Image:Map of comune of Vicoli (province of Pescara, region Abruzzo, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Provincia Aternensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Aterni]] 4km26767wbhpt2m262141py2vz9z54z 0 188643 3975493 3922123 2026-07-29T03:32:20Z Bartholomite 116968 3975493 wikitext text/x-wiki {{latinitas|dubium}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Bryan Adams Hamburg MG 0631 flickr.jpg|thumb|250px|Bryan Adams in ''[[O2 World (Hamburgum)|O2 World]]'' [[Hamburgum|Hamburgo]] agit [[Dies|die]] [[3 Iunii]] [[2007]].]] {{res|Brianus Guido Adams}} (vulgo ''Bryan''; [[Kingstonium (Ontarium)|Kingstonii]] in [[Ontarium]] natus [[Dies|die]] [[5 Novembris]] [[1959]]) est [[cantor]], scriba carminum, [[musicus]], [[creator operis musici]], [[actor]], atque [[photographus]], atque socius [[Ordo Canadea|Ordinis Canadae]] et [[Ordo Columbiae Britannicae|Ordinis Columbiae Britannicae]], notissimus opere ut cantor, et habuit ictus musicos plurimos in [[decennium 199]]. == Discographia == ;Alba musica officinalia * [[1980]] - ''[[Bryan Adams (album musicum)|Bryan Adams]]'' * [[1981]] - ''[[You Want It You Got It]]'' * [[1983]] - ''[[Cuts Like a Knife]]'' * [[1984]] - ''[[Reckless (album musicum Bryan Adams)|Reckless]]'' * [[1987]] - ''[[Into the Fire (album musicum)|Into the Fire]]'' * [[1991]] - ''[[Waking Up the Neighbours]]'' * [[1996]] - ''[[18 til I Die]]'' * [[1998]] - ''[[On a Day Like Today (album musicum)|On a Day Like Today]]'' * [[2004]] - ''[[Room Service (album musicum Bryan Adams)|Room Service]]'' * [[2008]] - ''[[11 (album musicum Bryan Adams)|11]]'' * [[2014]] - ''Tracks of My Years'' * [[2015]] - ''Get Up'' * [[2019]] - ''Shine a Light'' * [[2022]] - ''Pretty Woman - The Musical'' * 2022 - ''So Happy It Hurts'' * 2022 - ''Classic'' * [[2025]] - ''Roll with the Punches'' ;Alba musica in vivo * [[1988]] - ''[[Live! Live! Live!]]'' * [[1997]] - ''[[MTV Unplugged (album musicum Bryan Adams)|MTV Unplugged]]'' * [[2003]] - ''[[Live at the Budokan (album musicum Bryan Adams)|Live at the Budokan]]'' * [[2005]] - ''[[Live in Lisbon]]'' * [[2010]] - ''[[Bare Bones (album musicum Bryan Adams)|Bare Bones]]'' ;Alba musica collectionis * [[1988]] - ''[[Hits On Fire]]'' <small>(solus Iaponiae)</small> * [[1993]] - ''[[So Far So Good (album musicum Bryan Adams)|So Far So Good]]'' * [[1999]] - ''[[The Best of Me (album musicum Bryan Adams)|The Best of Me]]'' * [[2005]] - ''[[Anthology (album musicum Bryan Adams)|Anthology]]'' * [[2010]] - ''[[Icon (album musicum Bryan Adams)|Icon]]'' <small>(solus Civitatibus Foederatis Americae)</small> ;Alba musica pellicularia * [[2002]] - ''[[Spirit: Stallion of the Cimarron (album musicum pelliculare)|Spirit: Stallion of the Cimarron]]'' * [[2005]] - ''[[Colour Me Kubrick (album musicum pelliculare)|Colour Me Kubrick]]'' == Nexus externi == {{CommuniaCat|Bryan Adams|Brianum Adams}} {{Fontes biographici}} * [http://www.bryanadams.com/ Situs interretialis] {{ling|Anglice}} * {{IMDb name|0001898|Briano Adams}} {{bio-stipula}} {{Anni vitae|1959||Adams, Brianus Guido}} [[Categoria:Cantores Canadae]] [[Categoria:Musici Canadae]] [[Categoria:Actores Canadae]] [[Categoria:Photographi Canadae]] gz04hildhw7p3avdxm2zwmgj4x01tr6 3975494 3975493 2026-07-29T03:33:21Z Bartholomite 116968 Bartholomite movit paginam [[Bryan Adams]] ad [[Brianus Adams]]: latine 3975493 wikitext text/x-wiki {{latinitas|dubium}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Bryan Adams Hamburg MG 0631 flickr.jpg|thumb|250px|Bryan Adams in ''[[O2 World (Hamburgum)|O2 World]]'' [[Hamburgum|Hamburgo]] agit [[Dies|die]] [[3 Iunii]] [[2007]].]] {{res|Brianus Guido Adams}} (vulgo ''Bryan''; [[Kingstonium (Ontarium)|Kingstonii]] in [[Ontarium]] natus [[Dies|die]] [[5 Novembris]] [[1959]]) est [[cantor]], scriba carminum, [[musicus]], [[creator operis musici]], [[actor]], atque [[photographus]], atque socius [[Ordo Canadea|Ordinis Canadae]] et [[Ordo Columbiae Britannicae|Ordinis Columbiae Britannicae]], notissimus opere ut cantor, et habuit ictus musicos plurimos in [[decennium 199]]. == Discographia == ;Alba musica officinalia * [[1980]] - ''[[Bryan Adams (album musicum)|Bryan Adams]]'' * [[1981]] - ''[[You Want It You Got It]]'' * [[1983]] - ''[[Cuts Like a Knife]]'' * [[1984]] - ''[[Reckless (album musicum Bryan Adams)|Reckless]]'' * [[1987]] - ''[[Into the Fire (album musicum)|Into the Fire]]'' * [[1991]] - ''[[Waking Up the Neighbours]]'' * [[1996]] - ''[[18 til I Die]]'' * [[1998]] - ''[[On a Day Like Today (album musicum)|On a Day Like Today]]'' * [[2004]] - ''[[Room Service (album musicum Bryan Adams)|Room Service]]'' * [[2008]] - ''[[11 (album musicum Bryan Adams)|11]]'' * [[2014]] - ''Tracks of My Years'' * [[2015]] - ''Get Up'' * [[2019]] - ''Shine a Light'' * [[2022]] - ''Pretty Woman - The Musical'' * 2022 - ''So Happy It Hurts'' * 2022 - ''Classic'' * [[2025]] - ''Roll with the Punches'' ;Alba musica in vivo * [[1988]] - ''[[Live! Live! Live!]]'' * [[1997]] - ''[[MTV Unplugged (album musicum Bryan Adams)|MTV Unplugged]]'' * [[2003]] - ''[[Live at the Budokan (album musicum Bryan Adams)|Live at the Budokan]]'' * [[2005]] - ''[[Live in Lisbon]]'' * [[2010]] - ''[[Bare Bones (album musicum Bryan Adams)|Bare Bones]]'' ;Alba musica collectionis * [[1988]] - ''[[Hits On Fire]]'' <small>(solus Iaponiae)</small> * [[1993]] - ''[[So Far So Good (album musicum Bryan Adams)|So Far So Good]]'' * [[1999]] - ''[[The Best of Me (album musicum Bryan Adams)|The Best of Me]]'' * [[2005]] - ''[[Anthology (album musicum Bryan Adams)|Anthology]]'' * [[2010]] - ''[[Icon (album musicum Bryan Adams)|Icon]]'' <small>(solus Civitatibus Foederatis Americae)</small> ;Alba musica pellicularia * [[2002]] - ''[[Spirit: Stallion of the Cimarron (album musicum pelliculare)|Spirit: Stallion of the Cimarron]]'' * [[2005]] - ''[[Colour Me Kubrick (album musicum pelliculare)|Colour Me Kubrick]]'' == Nexus externi == {{CommuniaCat|Bryan Adams|Brianum Adams}} {{Fontes biographici}} * [http://www.bryanadams.com/ Situs interretialis] {{ling|Anglice}} * {{IMDb name|0001898|Briano Adams}} {{bio-stipula}} {{Anni vitae|1959||Adams, Brianus Guido}} [[Categoria:Cantores Canadae]] [[Categoria:Musici Canadae]] [[Categoria:Actores Canadae]] [[Categoria:Photographi Canadae]] gz04hildhw7p3avdxm2zwmgj4x01tr6 0 200191 3975313 3432764 2026-07-28T14:29:19Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975313 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Vendres_eglise_St-Etienne.JPG|thumb|250px|Vendres: [[ecclesia]] [[Sanctus Stephanus|Sancto Stephano]] dicata ]] [[Fasciculus: Map commune FR insee code 34329.png|left|thumb|250px|Vendres: communis tabula]] ''' Vendres ''' ([[Occitanice]] ''Vèndres '') est commune [[Francia|Francicum]] 2'199 incolarum (anno [[2010]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Arauris (praefectura Franciae)|Arauris]] in regione [[Occitania et Ruscino]]ne. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Arauris|Indicem communium praefecturae Arauris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat| Vendres |Vendres }} * [https://web.archive.org/web/20200425095123/https://www.vendres.com/ Vendres pagina interretialis] * {{INSEE commune|34329|de=Vendres}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Araurae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Araurae]] ksl7exhhsx5sf85modibm3a0z9xkl0b 0 200200 3975422 3432778 2026-07-28T21:05:54Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975422 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Villeneuve-l%C3%A8s-B%C3%A9ziers_clocher.JPG|thumb|250px|Villeneuve-lès-Béziers: [[ecclesia]]e [[Sanctus Stephanus|Sancto Stephano]] dicatae turris campanaria ]] [[Fasciculus: Map commune FR insee code 34336.png|left|thumb|250px|Villeneuve-lès-Béziers: communis tabula]] ''' Villeneuve-lès-Béziers ''' est commune [[Francia|Francicum]] 3'986 incolarum (anno [[2010]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Arauris (praefectura Franciae)|Arauris]] in regione [[Occitania et Ruscino]]ne. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Arauris|Indicem communium praefecturae Arauris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat| Villeneuve-lès-Béziers |Villeneuve-lès-Béziers }} * [https://web.archive.org/web/20200425095331/http://www.villeneuve-les-beziers.fr/ Villeneuve-lès-Béziers pagina interretialis] * {{INSEE commune|34336|de=Villeneuve-lès-Béziers}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Araurae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Araurae]] frrklmb7jih5vqu9uyuw8x8k7kt1hsr 0 213046 3975451 3596409 2026-07-28T23:05:27Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975451 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Visano Chiesa.jpg|thumb|Visanum]] '''Visanum'''<ref>[http://brixiasacra.it/PDF_Brixia_Sacra/monografie%20e%20miscellanee/BS_2005_1-2.pdf BRIXIA SACRA - MEMORIE STORICHE DELLA DIOCESI DI BRESCIA - V - VALLE TROMPIA, PEDEMONTE E TERRITORIO]</ref><ref>[http://books.google.it/books?id=7nhulTLFyBQC&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false Thesaurus antiquitatum et historiarum Italiae ...: regionis Transpadanae et Alpibus Vicinae ... (Google eBook) - Joannes Georgius Graevius, Peter Burmann, excudit Petrus Vander Aa, 1722 - 6 pagine]</ref> {{victio|Visanum|i|n}} ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Visano|Visano]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 2&thinsp;000 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Provincia Brixiana]] situm. Incolae ''Visanenses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Geographia == Municipium in [[Ager Brixianus Imus Orientalis|Agro Brixiano Imo Orientali]] situm. == Fractiones, vici et loci in municipio == == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Langobardia]] (''regio''), * [[Provincia Brixiana]], * [[Ager Brixianus Imus Orientalis]] (''terra''), * [[Brixia]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20051229071332/http://www.comune.visano.bs.it/ Situs publicus] {{CommuniaCat|Visano|Visanum}} == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Map of comune of Visano (province of Brescia, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Brixiana. Fasciculus:Bassa_Bresciana.gif|Collocatio Agri Brixiani Imi in Provincia Brixiana. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in provincia Brixiae]] [[Categoria:Municipia Agri Brixiani Imi Orientalis]] 1pc4js46xqjkyz86m57llsvajktr64c 0 220633 3975346 3525745 2026-07-28T16:40:03Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975346 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Vestrenium'''<ref>[http://books.google.it/books?id=eodYAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla descrizione della città, e della campagna di Milano, ne' secoli bassi, Volume 9 (Google eBook) conte Giorgio Giulini, Stamperia di G. Bianchi, 1760]</ref><ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref> {{victio|Vestrenium|ii|n}} (alia nomina: ''Vestrenum'') ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Vestreno|Vestreno]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 300 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Provincia Leucensis|Provincia Leucensi]] situm. Incolae ''Vestrenienses'' appellantur. {{NexInt}} * [[Leucum (Italia)|Leucum]] * [[Municipium Italiae]] == Notae == <references/> == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20161026140545/http://www.comune.vestreno.lc.it/ Situs publicus] {{CommuniaCat|Vestreno|Vestrenium}} {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia abrogata Italiae]] [[Categoria:Fractiones in Provincia Leucensi]] [[Categoria:Vici in municipio Vallis Varronis]] 7ykbo8t32tzl0hq6w1hmzxpc618vugl 0 233988 3975465 3596420 2026-07-29T00:16:13Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975465 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Canale Industriale, dettaglio (Vizzola Ticino).JPG|thumb|Vizora]] '''Vizora'''<ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini.</ref><ref>[http://www.itinerariesapori.it/itinerario_parco_del_ticino/vizzola-ticino.htm Situs www.itinerariesapori.it].</ref> {{victio|Vizora|ae|f}} (alia nomina: ''Vizzola, Vizzola ad Ticinum'') ([[Lingua Italiana|Italiane]] ''[[:it:Vizzola Ticino|Vizzola Ticino]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 5900 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Langobardia]] et in [[Provincia Varisiensis|Provincia Varisiensi]] situm. Incolae ''Vizorenses'' appellantur. == Fractiones, vici et loci in municipio == === Fractiones === * [[Castrum Novatum]]<ref>[http://books.google.it/books?id=eodYAAAAcAAJ&printsec=frontcover&hl=it&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla descrizione della città, e della campagna di Milano, ne' secoli bassi, Volume 9 (Google eBook) conte Giorgio Giulini, Stamperia di G. Bianchi, 1760].</ref> ''Castelnovate''. {{NexInt}} * [[Baretium]] * [[Municipium Italiae]] == Notae == <references/> == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20081205010417/http://www.comune.vizzolaticino.va.it/ Situs publicus] {{CommuniaCat|Vizzola Ticino|Vizoram}} == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:Map of comune of Vizzola Ticino (province of Varese, region Lombardy, Italy).svg|Collocatio finium municipii in Provincia Varisiensi. </gallery> [[Categoria:Municipia in provincia Baretii]] 540upjvicf73r0aigvsff45xup3wwvs 2 240828 3975469 3974865 2026-07-29T00:31:53Z Grufo 64423 3975469 wikitext text/x-wiki {{annales/capsa status|praemonitus=3|molestia=minima}} <div style="float: right; padding-left: 1em; clear: right;"> {{Magistratus sum}} {{Usor globalis|la}} {{Nuntia Latine scripta placent}} {{Systemate GNU Vicipaediam recenseo}} {{Viciarchaeologus}} {{Mihi sunt subpaginae}} {{Phabricator hospitio me excepit}} {{Translatewiki.net hospitio me excepit}} {{Aperte citer}} </div> == Meae paginae == * [[Usor:Grufo/Paginae creatae|Paginae creatae]] * [[Usor:Grufo/Formulae de recenti et recentissima Latinitate|Formulae de recenti et recentissima Latinitate]] * [[Usor:Grufo/Formulae creatae|Formulae creatae]] * [[Usor:Grufo/Tituli adhuc sine commentatione|Tituli adhuc sine commentatione]] * [[Usor:Grufo/Nominativi miri|Nominativi miri]] * [[Usor:Grufo/Officina|Officina]] * [[Usor:Grufo/Harenarium|Harenarium]] * [[Usor:Grufo/scripts|Scripts]] * [[Specialis:Praefixa/Usor:Grufo/|Omnes subpaginae mei spatii usoris]] o4c3arzmcctkxbsmb639q1t1lv0p4ci 0 247192 3975500 2963045 2026-07-29T05:37:16Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975500 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Hombre Shuar.jpg|thumb|300px|Vir [[Xibărus]].]] '''[[Xibari|Xibări]]'''<ref>[https://books.google.es/books?id=hoRKAAAAcAAJ&pg=PA130&lpg=PA130&dq=xibarorum&source=bl&ots=EbR2bABvv4&sig=7lwZg-Tk_UtabDCUnUp_O_eRksw&hl=es&sa=X&ved=0CCIQ6AEwAGoVChMIz_fdsoeWyAIVy10UCh0YywdR#v=onepage&q=xibarorum&f=false Journal zur Kunstgeschichte und zur allgemeinen Litteratur, Volumen 16 ab Christophoro Amadeo von Murr]</ref> ([[lingua Xibara|Xibarice]] ''Shuar'' vel ''Híbaros'' vel ''Hívaros'') sunt [[Amerindi]] qui [[Aequatoria]]m in provinciis [[Pastaza (provincia)|Pastazā]], [[Morona-Sanctus Iacobus|Moronā-Sancto Iacobo]] et [[Samura-Cincipum|Samurā-Cincipo]] incolunt et cuius lingua est [[lingua Xibara|lingua Xibăra]]. [[Fasciculus:Jibaro Monument.jpg|thumb|left|Monumentum Nationali Xibaro Portoricensi (Hispanice ''Monumento Nacional al Jíbaro Puertorriqueño'') urbe [[Cayey]]ensi, opus a sculptore [[Thomas Batista|Thomā Batista]].]] Etiam nuncupantur '''Xibari''' ([[Hispanice]] ''jíbaros'') in [[Portoricus|Portorico]] [[agricola]]e [[Hispania|Hispanicae]] ascendentiae, praecipue in montuosis huius insulae regionibus<ref>[http://www.wordreference.com/es/en/frames.aspx?es=j%C3%ADbaro DRAE]{{Nexus deficit|date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>. In [[Mexicum|Mexico]] '''Xibari''' ([[Hispanice]] ''jíbaros'') erant prognati ex [[albarazatus|albarazato]] et [[calpamulus|calpamulā]] aut vice versā<ref>[https://web.archive.org/web/20160321174336/http://www.wordreference.com/es/en/frames.aspx?es=j%C3%ADbaro DRAE]</ref>. ==Referentiae== <references /> [[Categoria:Americani indigenae]] [[Categoria:Gentes]] [[Categoria:Gentes Americae]] [[Categoria:Aequatoria]] [[Categoria:Portus Dives]] [[Categoria:Mexicum]] [[Categoria:Verba Hispanica mutuata]] n7h3pafdcvpyqek353xblffqj19luf9 10 263613 3975472 3383892 2026-07-29T01:50:41Z Bartholomite 116968 3975472 wikitext text/x-wiki {{Capsa navigationis | formula = Advocati generales Civitatum Foederatarum | titulus = Advocati generales Civitatum Foederatarum | imago = {{Insigne|Civitates Foederatae Americae|scriptum=nil|amplitudo=55px|nexus=Civitates Foederatae Americae}} | corpus = [[Edmundus Randolph]]&nbsp;• [[Gulielmus Bradford (advocatus generalis)|Gulielmus Bradford]]&nbsp;• [[Carolus Lee]]&nbsp;• [[Levi Lincoln]]&nbsp;• [[Ioannes Breckinridge]]&nbsp;• [[Caesar Augustus Rodney]]&nbsp;• [[Gulielmus Pinkney]]&nbsp;• [[Ricardus Rush]]&nbsp;• [[Gulielmus Wirt]]&nbsp;• [[Ioannes Berrien]]&nbsp;• [[Rogerius Brooke Taney]]&nbsp;• [[Beniaminus Franklinius Butler]]&nbsp;• [[Felix Grundy]]&nbsp;• [[Henricus Gilpin]]&nbsp;• [[Ioannes Crittenden]]&nbsp;• [[Hugo Legaré]]&nbsp;• [[Ioannes Nelson]]&nbsp;• [[Ioannes Mason]]&nbsp;• [[Nathan Clifford]]&nbsp;• [[Isaac Toucey]]&nbsp;• [[Reverdy Johnson]]&nbsp;• [[Ioannes Crittenden]]&nbsp;• [[Caleb Cushing]]&nbsp;• [[Ieremias Black]]&nbsp;• [[Edwinus Stanton]]&nbsp;• [[Eduardus Bates]]&nbsp;• [[Iacobus Speed]]&nbsp;• [[Henricus Stanbery]]&nbsp;• [[Gulielmus Evarts]]&nbsp;• [[Ebenezer Hoar]]&nbsp;• [[Amos Akerman]]&nbsp;• [[Georgius Henricus Williams]]&nbsp;• [[Edwards Pierrepont]]&nbsp;• [[Alphonsus Taft]]&nbsp;• [[Carolus Devens]]&nbsp;• [[Wayne MacVeagh]]&nbsp;• [[Beniaminus Brewster]]&nbsp;• [[Augustus Hill Garland]]&nbsp;• [[Gulielmus Miller]]&nbsp;• [[Ricardus Olney]]&nbsp;• [[Judson Harmon]]&nbsp;• [[Iosephus McKenna]]&nbsp;• [[Ioannes Griggs]]&nbsp;• [[Philander Knox]]&nbsp;• [[Gulielmus Henricus Moody]]&nbsp;• [[Carolus Iosephus Bonaparte]]&nbsp;• [[Georgius Wickersham]]&nbsp;• [[Iacobus Clark McReynolds]]&nbsp;• [[Thomas Watt Gregory]]&nbsp;• [[Mitchell Palmer]]&nbsp;• [[Henricus Daugherty]]&nbsp;• [[Harlan Stone]]&nbsp;• [[Ioannes Sargent]]&nbsp;• [[Gulielmus Mitchell]]&nbsp;• [[Homerus Stille Cummings]]&nbsp;• [[Franciscus Murphy]]&nbsp;• [[Robertus Jackson]]&nbsp;• [[Franciscus Biddle]]&nbsp;• [[Thomas Clark]]&nbsp;• [[Howard McGrath]]&nbsp;• [[Iacobus McGranery]]&nbsp;• [[Herbertus Brownell]]&nbsp;• [[Gulielmus Rogers]]&nbsp;• [[Robertus Kennedy]]&nbsp;• [[Nicolaus Katzenbach]]&nbsp;• [[Ramsey Clark]]&nbsp;• [[Ioannes Mitchell]]&nbsp;• [[Ricardus Kleindienst]]&nbsp;• [[Elliot Richardson]]&nbsp;• [[Gulielmus Saxbe]]&nbsp;• [[Eduardus Levi]]&nbsp;• [[Griffin Bell]]&nbsp;• [[Beniaminus Civiletti]]&nbsp;• [[Gulielmus French Smith]]&nbsp;• [[Edwinus Meese]]&nbsp;• [[Ricardus Thornburgh]]&nbsp;• [[Gulielmus Barr]]&nbsp;• [[Ioaneta Reno]]&nbsp;• [[Ioannes Ashcroft]]&nbsp;• [[Albertus Gonzales]]&nbsp;• [[Michael Mukasey]]&nbsp;• [[Ericus Holder]]&nbsp;• [[Loretta Lynch]]&nbsp;• [[Jeff Sessions]]&nbsp;• [[Gulielmus Barr]]&nbsp;• [[Mauritius Garland]]&nbsp;• [[Pamela Bondi]]&nbsp;• [[Todd Wallace]] | sub = [[Opus:Geopoliticum|Opus geopoliticum]] | sub2 = [[Formula:Praesides Civitatum Foederatarum|Praesides Civitatum Foederatarum]]}}<noinclude> [[Categoria:Res politicae Civitatum Foederatarum|ß]] [[Categoria:Formulae navigationis ministrorum ab iustitia|Civitates Foederatae]] [[Categoria:Formulae Civitates Foederatas spectantes]] </noinclude> 79tg1wdshcuyykq9rke5fwcplyj585z 0 273583 3975340 3974780 2026-07-28T16:17:34Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3975340 wikitext text/x-wiki '''Receptorium dopamini D3''' (abbreviatura '''DR3''') est [[proteinum]] et in [[Cerebrum|cerebro]] [[receptorium neurotransmissoris|receptorium]] principale actionum substantiarum antipsychoticarum. In hominibus in [[chromosoma 3 (homo)|chromosomate 3]] (3q13.31) locati [[genum|geni]] nomen est ''DRD3''<ref>[https://www.ncbi.nlm.nih.gov/gene?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=1814 Descriptio loci geni DRD3].</ref>. Receptorium hoc enzymum [[adenylylo cyclasis]] inhibet. Nonnulla medicamenta in [[schizophrenia]]m, [[morbus Parkinson|morbum Parkinson]], [[dependentia (medicina)|dependentia]]s<ref>{{cite journal |authors=Galaj E, Ewing S, Ranaldi R |title=Dopamine D1 and D3 receptor polypharmacology as a potential treatment approach for substance use disorder |journal=Neurosci Biobehav Rev |year=2018 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29577963}}</ref> tractandis effectus suus per hoc receptorium dopamini perficiunt. == Ligandi receptorii dopamini D₃ == [[Ligandus (biochemia)|ligandi]] effectus suus [[agonista (biochemia)|agonista]]e et agonistae partiales et antagonistae exercent. ''Agonistae'' saepe sunt medicamenta tractationis morbi Parkison, ut [[Apomorphinum]], [[Bromocriptinum]], [[Piribedilum]], [[Pramipexolum]], [[Ropinirolum]], [[Rotigotinum]]. Exempla ''agonistarum partialium'' sunt [[Aripiprazolum]] et [[Buspironum]], ''antagonistarum'' [[Haloperidolum]] et alia substantiae antipsychoticae. == Pathophysiologia == === Morbus Parkinson === Apud homines in [[Morbus Parkinson|morbo Parkinson]] incasos cum symptomata temeraria contextus stimulatione receptorii D₃ suspicatus est<ref>{{cite journal |authors=Castro-Martínez XH, García-Ruiz PJ, Martínez-García C, Martínez-Castrillo JC, Vela L, Mata M6, Martínez-Torres I, Feliz-Feliz C, Palau F, Hoenicka J |title=Behavioral addictions in early-onset Parkinson disease are associated with DRD3 variants |journal=Parkinsonism Relat Disord |year=2018 |volume=49 |pages=100-3 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29361389}}</ref>. Observationes incidentiae illorum auctae post consumptionem medicamentorum agonistarum, quae receptoria D₃ stimulant, hanc praesumptionem adiuvant. === Syndroma membrorum inquietorum === [[Syndroma membrorum inquietorum]] (Anglice: ''Restless legs syndrome'', abbrev. ''RLS'') melius [[agonista (biochemia)|agonistis]] D₃ fiat, effectus sane hic saepe modo brevi tempore continuetur, itaque status "hyper-dopaminergicus" propositus est<ref>{{cite journal |authors=Dinkins ML, Lallemand P, Clemens S |title=Long-term treatment with dopamine D3 receptor agonists induces a behavioral switch that can be rescued by blocking the dopamine D1 receptor |journal=Sleep Med |year=2017 |volume=40 |pages=47-52 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29221778}}</ref>. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Ellen Y. T. Chien, "[https://www.jstor.org/stable/40931917 Structure of the Human Dopamine D3 Receptor in Complex with a D2/D3 Selective Antagonist]", ''Science'', 2010: 1091-5 {{NexInt}} * [[Antipsychoticum]] * [[Morbus Parkinson]] * [[Schizophrenia]] [[Categoria:Receptoria dopamini]] 5pk1sqa5lk946cn6h7ddd0zbutsl8x5 0 277396 3975368 3808302 2026-07-28T18:18:03Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975368 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Vittorio Messori''' (natus anno [[1941]]) [[christianus]] [[scriptor]] [[Italia|italicus]] est. Inter libros quos scripsit sunt ''Hypotheses de Iesu'' (vulg. ''Ipotesi su Gesù,'' 1976) et ''Quando caelum signum facit: mysteria parva cotidiana'' (vulg. ''Quando il cielo ci fa segno. Piccoli misteri quotidiani,'' 2018.). == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20190916201418/https://www.catholicnewsagency.com/news/catholic_writer_explains_conversion_discusses_new_book Catholic News Agency] {{Lifetime|1941||Messori, Victorius}} [[Categoria:Italia]] [[Categoria:Religio Christiana]] [[Categoria:Scriptores Italiae]] os4tnlb318g98mrxepx2kzm0laybbt3 0 279921 3975509 3633716 2026-07-29T11:23:43Z Lingua Aeterna 212754 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */ 3975509 wikitext text/x-wiki {{vicificanda}} {{Latinitas|-3}} [[Fasciculus:TRIBUNAL_SUPREMO_DE_ESPAÑA.jpg|thumb|Sedes tribunalis supremi Hispaniae [[Matritum|Matriti]] (olim conventus ''Ordinis Visitationis'')]] Potestas iudicialis imperium est, a civitate institutum, ut iudicaret et faceret efficere iudicatum per instructos praeclaros et ad hoc paratos. In '''[[Hispania]]''' huic '''imperio iudiciali''' instructi iudices et magistratus sunt, qui iustitiam in curiis et tribunalibus tradunt. Illi, solum, capacitatem habent, ut id imperium exercerent et, pro maiore singularitate, aliae res cognitae per curias in quattor ordines divisae, qui sunt: ordo civilis, ordo poenalis, ordo contentiosus-administrativus, ordo socialis. Praeter iurisdictionem saepe iudices primae instantiae acta publica suscipiunt, ubi personarum status civilis (nomen, cognomen, genus, et cetera) inscribuntur. == Iurisdictio == === Primum, verbi significatio === * Potestas, quam iudices et tribunales, ut iudicaret et faceret efficere iudicatum, habent. * Territorium, ubi iudex facultates suas gerit. * Territorium, ubi iurisdictio patet. === Iurisdictionis proprietates === * '''Libertas:''' Haec proprietas disponit, ut iudices et magistratus plane liberi essent et solum fidelitatem ad ius et ad legem, hoc est, ad normas, resolutiones et praeceptiones deberent, qui orienationem iuridicam Hispanicam dirigunt. Haec qualitas ad imperium iudiciale ipsum non se applicat, cum legiferus administrativusque inter eos est, relationem cum alteris imperiis habere debent. Ergo organorum iustitiae membri interventiones et rogationes nulli imperii publici nec privati recipere non possunt, ne quidem ipsum imperium iudiciale. Ea nota a latere repugnantiarum regimine fides est{{dubsig}}; praeterea fides est ab interdictionibus, stipendiis, iudicum magistratorumque immunitate. Ea a lege organica imperii iudicialis (Ley Orgánica del Poder Judicial, LOPJ) regulata sunt. * '''Impartialitas:''' Ea firmat, ut iudices et magistratus rem iuridicam non cognoscerent, quam inquirere debent, neque ullas partes in lite. Ad confirmandum hunc praeceptum, iudices de re non quaerere possunt et debent. Aliter omnes partes recusationis recursum adversus iudicem aut magistratum interponere possunt. Abstentiae recusationisque rationes, quae sedecim sunt, in articulo 219 legis LOPJ constitutae sunt. * '''Sententiarum inmutabilitas:''' Ea ultima nota statuit, ut nulla sententia iudicialis rescindi potest, praeter per superius iudicium. === Principia constitutionalia iurisdictionis === * '''Civitatis monopolium:''' Iurisdictio solum exerceri potest per organa, quae civitas arbitrat, ut eam exercerent. Numquam aliorum organorum rem competentem ad iurisdictionem censere potest. * '''Subsidium iurisdictionis:''' Exercitatio huius potestatis solum per curiis tribunalibus licet. * '''Unitas iurisdictionalis:''' Res doctrinalis determinat, ut solum una functio iurisdictionalis esset, et haec per constitutionem et leges omnino recta est. === De reparando damno === Similiter iustitiae administratio aliquando de reparando damno sponsit, qui civitate de reparando damno patrimonii responduntur, vel per iudices et magistratos eosdem, cum damno poenali aut disciplinari. == Ordines == Iam divisio nominata est, quae potestatem iurisdictionalem in quattuor partes sive ordines habet ad disponendum iustitiam. Duo primi gravissimi sunt, ordo civilis et ordo poenalis. === Ordo civilis === Hic ordo ad ius commune et generale patet. In quo ius mercatorium quoque invenire possumus. Normae eius praesertim Codex Civilis (Código Civil, CC), Lex Litium Civilium (Ley de Enjuiciamiento Civil, LEC) et Commercii Codex (Código de Comercio, CCo) sunt. Praeterea CC viam attractivam habet. === Ordo poenalis === In hoc ordine aguntur iudicia delictorum, quae ut actiones criminales in Codice Poenali (Código Penal, CP) inscripta sunt. Hae iudicia a Lege iudiciorum Capitis (Ley de Enjuiciamiento Criminal, LECrim) moderantur. === Ordo contentiosus administrativus === Aemulationes eius ordinis cognoscere de actionibus legalibus contra administrationes operaque sunt, sive per actiones sive per praetermissiones, item dirimentes de damno patrimonii eiusdem. Legislatio Lex Rationis Administratoriae Administrationum Publicae (Ley del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, LRJPAC) et Lex Iurisdictionis Contentiosae administrativae (Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, LJCA) est. === Ordo laboris === Hic ordo ad omnes actiones iudiciales relatas ad ius laborale patet, ergo lites inter duces operae operariosque. Normae iuridiciales magnae Lex Operariorum (Ley del Estatuto de los Trabajadores, ET) et Lex Iurisdictionis Socialis (Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, LJS) sunt. == Personae, quae ad iustititae administrationem laborant == === Iudex aut magistratus === Hic est persona competens, quae in regis nomine iudicat. Ius solum in curia aut cum aliis magistratibus in tribunali exercere potest. Ut aliquis iudex aut magistratus fieret, membrum cursus iudicialis esse debet, praeter iudicem pacis. Personae cursus iudicialis, quae per iudicis categoriam intrant, primaevi, Hispani iurisprudentes esse debent, et probationem, quae annis duobus convocatur, superare debent. Item doctrinae praxeosque cursum in schola iudiciali Barcinonensi superare necesse est. Ceterum initio in cursu iudiciali per magistratus categoriam, concursus inter iurisconsultos per munus decem annorum peritos efficitur. Postremo ingressum in cursum iudicialem magistratus Tribunalis Supremi categoriae per concursus inter iurisconsultos advocatosque, qui saltem quindecim annos munus habent, in eodem ordine iurisdictionali, datur. Ascenditur a categoria iudicis ad eam magistratum per antiquitatem reddetur, per probationes, intrare in ramum cursus iudicialis.{{dubsig}} === Iuris peritus administrationis iustitiae === Principale munus harum personarum, quod per examinationem liberam intratur, publicam fidem in curiam et [[Iudicium|tribunal]] dare est. Praeterea inter plurissima alia munia, ad illum ordinationem compositionemque officinae iudicialis attinent. Ea munia correcta curiarum tribunalumque confirmat. Cetera corpora, quae officinam iudicialem conformant, sunt: corpus procurationis litis administrationisque, corpus transmissi litis administrationisque, corpus auxilii iudicialis et corpora singularia forensium et toxicorum peritorum. == Moderatio tribunalium == === Consilium generale imperii iudicialis === Hoc consilium (Consejo General del Poder Judicial, CGPJ) maximum organum moderationis tribunalium curiarumque hispanicorum, ergo imperii iudicialis est. Id per viginti membros formatur. Decem a Coetu et decem a Senatu eliguntur. Ex viginta membris, qui eliguntur, duodecim iudices magistratusque sunt. Ex eis tres e tribunali Supremo, tres magistratus cum plus quam quinque viginta annorum experientia et sex iudices magistratusque. Alia sex membra iurisperiti cum plus quam quindecem annorum experientia sunt. Secundum dispositionem CGPJ sive in pleno, sive in mandato permanenti, in mandato disclipinae, in mandato rerum oeconomicorum, sive in mandato aequitatis convenit. Quaeque funcionamiento compositionemque habent.{{dubsig}} Praeses tribunalis supremi consilium generale imperii iudicialis quoque praesidet. === Organa moderationis interioris === Item diversa tribunalia organa moderationis interioris habent. Ea curiae moderationis tribunalis supremi, audientia patria et tribunalia superiora iustitiae sunt. Etiam praesidentes tribunalium dictorum et praesidentes audientiarum provincialium facultatem habent. Postremo iudices decani et iudicum coetus imperium in conveniente ambitu ostentant. == Definiens plantae iudicialis == Generaliter dispositio iustitiae in factionibus iudicialibus, provinciis, Societatibus Autonomis et ad civitatem dividitur, item in quattuor ordines. Diversae factiones iudiciales. qui eam conformant, tribunalium curiarumque sedes, quoque alteri aspectus structurae Imperii Iudicialis in lege 38/1998, 28 Decembris, dispositionis plantaeque iudicialis, qui saepe recognoscitur, quinque quoque anno, definitur. === Ordo civilis === '''Curia Pacis:''' Municipia, quae caput factionis iudicialis non sunt, curiam pacis habent, organum unae personae, cuius dux munera finitissima habet et frequenter in municipio legitur. Se pertinet noscere{{dubsig}} causas minores quam nonaginta euro. Articulus 99 legis LOPJ. '''Curia primae postulationis institutionisque:''' Haec curia, quae unam personam habet, prima postulatio in ordine civili, sedem propagationemque caput factionis iudicialis habet. Normaliter primum gradum rei civilis noscit. Suscipit has res: * Actiones de iurisdictione voluntaria, * Actiones legales adversus sententias curiarum pacis, * Disputatio potestatis inter has curias, * Munera matricis civilis. Articulus 84 legis LOPJ. '''Curia mercatoria:''' organum iudiciale unae personae, cuius propagatio provincia est. Exsistunt una vel plures curiae in eodem capite. Huic curiae attribuuntur: * Cognitio de certaminibus, * Statuere rerum mercatoriorum. * In '''Lucento''' solum lites notae Unionis Europaea noscunt. Hoc iurisdictionem patriam de hac re confert. Articulus 86 legis LOPJ. '''Curia violentiae adversus feminas:''' Cum una persona patetque factionem iudicialem. Potestas eius est cognitio delictorum levium ex violentia facta in feminas et decretum de iure ex tutela ad victimas generis violentiae. Articulus 87 ex LOPJ. '''Audientia Provincialis:''' Tribunal collectum est cuius iurisdictio provincia est, quam nomen accipit. Partitur in partes, et unam aut magis harum partium in alio ad provinciae caput municipio instituere poterit. Noscit de his rebus: * Recursus adversus sententias organorum minorum, praeter certaminibus. * Disputatio potestatis inter provinciae curias. * Recusatio magistratorum suorum. * In Lucento, secunda postulatio Tribunalis de signis notisque Unionis Europaea. Articulus 80 legis LOPJ. '''Tribunal Superior Iustitiae:''' Hoc tribunal in collegium adscriptum propagationem iurisdictionis ad Societatem Autonomam terminat. Curia civilis ad poenalis in hoc tribunale adiuncta est. Tamen curiam civilem cognitionem de posteris rebus habet: * De recursibus supplicandis in ambitu suo, cum de iure civili sive forali sive speciali ex Societate Autonoma atque haec potestas Lege Autonomiae legitur. * De recursibus recognoscendis ex sententiis praescriptis Societatis iurisdictionis organis. * Fulcri inquisitionisque munia ac ex omnibus nationibus altera. * De actionibus praestationis civilis adversum aforatos Societatis, scilicet praesidens, consilii moderationis membra et membra ex Societatis organo ad faciendum leges. * De maioris partis praestatione civili aut omnibus ex Audientia Provinciali. * De disputatione potestatis inter Societatis Autonomae curias et tribunala. Articulus 70 ex LOPJ. '''Tribunal Supremum:''' organum iurisdictionis maioris gradus ex nostro imperato iuridico. Sedem Matriti habet atque propagationem ad omne territorium patrium. Quattor curias, qui ordines iuridicos conformant, habet. Quinta curia super militari re est. In ordine civili potestas de his rebus habet: * Actiones civiles contra consortem reginam aut reginae consortem, regem aut reginam qui abdicaverit, et principem Asturiae consortisque. * Recursus supplicationis et recognitionis et alterorum singularium instituti per legem. * Actiones per facta ut in munium usu fecissent adversus multas dignitates civitatis. Articulus 53 legis LOPJ. <br /> === Ordo poenalis === In lite poenalis duae pars sunt. Prima pars institutio, ubi possibile delictum se explorat, secunda iudicans, ubi verbis litem invenimus. Quaeque pars organo diverso feritur. '''Curia Pacis:''' in ordo poenalis munia iudicialia ex praeciptione attinet. '''Curia primae postulationis institutionisque:''' has attributiones habet: * Institutio ex causis per delictum, extra ad mulierem faciuntur. * Noscens decernensque ex delictis levibus, praeter antecedens exceptio. '''Curia Violentiae Feminaerum:''' est potestas in ordo poenali: * Institutio ex criminibus, abortionibus, vulnerationibus, delictis contra sexum indemnem et alteris si violentiam supra feminam concurreret. * Noscens ex delictis adversus iura officiaque familiaria. * Institutio ex delictis frangendo de mensuras cautelares, tamquam iussus ex tutela ad victimam. * Statuere iussus ex tutela ad victimam generis violentiae. * Institutio et decretum delictorum levium si victima generis violentia passa est. '''Curia Centralis Institutionis:''' Hoc organum ex una tantum persona constans Matriti sedem habet atque iurisdictionem ad Hispaniae patet. Eius res sunt: * Ordinare causas quarum instructio ad salam poenalem ex Audientia Nationali vel ad Curiam Centralem Poenalem per legem pertinet. * Tramitem facere ex iussis Europaeis Instructione Morae Deditionisque atque Cessionis. Articulus 88 legis LOPJ. '''Curia Poenalis:''' Curia, ergo ex una tantum persona constans, cuius spatium provincia est. Sedes in provinciae caput, tametsi diversas curias poenales in uno vel diversis factionibus iudicialibus habere possunt. Potestas: * Instructio delictorum iam erudita a institutionis curiis. * Exsecutio ex sententiis decretis a institutionibus curiis. * Actiones ex decomiso autonomo qui ad iurisdictionis territorium suum patet. Articulus 89 bis legis LOPJ. '''Curia Centralis Poenalis:''' Organum ex una tantum persona constans cum sede Matriti competensque in Hispaniae territorio. Eius res sunt: * Instructio factorum criminalium, quae gravitatem impeditumque habent, cum res Audientiae Nationalis est. Ea facta criminalia sunt: # Delicta contra Regem Reginamque, consortem, successores, membra civitatis organorum atque rem publicam. # Delicta per criminales de [[pecunia]], de tarjeta vel de bancario cheque. # Fraudationes qui periculum civitatis oeconomiae sunt. # Mercedem faciens ex droga, alimenti fraudatio vel medicamenta a criminale facti. # Delicta facta extra Hispaniae territorium quae potestatem iustitiae nationalis habent. * Exsecutio sententiae decretae a Curia Centrali Institutionis. * Ratio ex decomiso autonomo. Articulus 89 bis 3 legis LOPJ. '''Curia ex Vigilantia Penitentiali:''' organum iurisdictionis, quod unam personam habet, cuius potestas ad provinciam, in cuius capite sedem habet, patet. Munia eius sunt: * Prospicere in confectione poenae rei. * Alia munera in relatione cum perfectione constitutionis penitentialis auxiliique inter Europeas auctoritates. Articuli 94 et 95 legis LOPJ. '''Curia Centralis ex Vigilantia Penitentiali:''' Curia ex una tantum persona constans cum sede Matriti et cum potestate in tota Hispania. Ipsa munia quas curiae ex vigilantia penitentiali habet sed supra sententias ex Audientia Patria Curiisque Centralibus Poenalibius. Articulus 94.4 legis LOPJ. '''Curia Natu Minoris:''' Organum iudiciale est ex una tantum persona constans, cum potestate in provincia sedesque in eius capita est, qui cognoscens supra delictorum factorum per minores inter quattordecim duodevigintique annos iurisdictionem habet. Aliquando usque ad viginti unum. Itaque eorum praestationem civilem dirimunt. Articuli 96 et 97 legis LOPJ. '''Curia Centralis Minorum:''' Iurisdictionem in tota Hispania, sedem Matriti, et cognitionem de terroris delictis atque constitutiones criminales cum minoribus habet. Articulus 96.2 legis LOPJ. '''Audientia Provinciae:''' tribunal in collegium adscriptum cum sede in provinciae capite est et potestatem in eius territorio habet. Attributiones sui sunt: * Cognitio ex recursibus adversus poenalis institutionisque curias, curias violentiae supra feminam, curias ex vigilantia penitentiali atque curias minorum. * Decomiso autónomo. * Consilium de potestatis disputatione inter curias ex eius ordine in provincia. * Dirimere de magistratorum recusatione ex provinciae curiis. Simul, tribunal ex Jurato in Audientia Provinciae includitur. Regulatur Lege Organica Tribunali ex Jurato (LOTJ) et magistratum, qui litem praesidet, atque novem cives habet. Lites valde definitae a LOTJ decernunt. '''Tribunal Superior Iustitiae:''' tribunal in collegium est, qui iurisdictionem in tota Civitate Autonoma habet. Noscit de his materiis: * Instructio de delictis factis a iudicibus magistratibusque in sui muneris exercitatione. Quoque a alteris officiis praevisis in Autonomiae lege. * Consilium ex appellationibus adversum Audientiae Provinciae sententias atque de potestatis disputationibus inter Civitatis Autonomae curias tribunaliaque. * Decomiso autónomo. '''Audientia Patria:''' hoc tribunal ad collegium adscriptum sedem Matriti habet et potestas ad Hispaniae civitatem patet. Potestas eius est: * Instructio eorundem delictorum quam Curia Centralis Poenalis poenale supra nono annis. * Acuens rationis descriptarum in '''Unionis Europaeae''' pactis. * Decernere de recursibus adversum curias centrales. * Altera munia. '''Tribunal Supremum:''' est tribunal ad collegium adscriptum cum sede Matriti, qui in totis ordinibus noscit, et in poenali has materias: * Recursus de supplicationibus, recognitionibus et alteris singularibus. * Institutio instructioque ex causis contra officia descripta in ordine civili, in ipso tribunale (vid. 6) et Audientiae Patriae magistratus et tribunala superioria iustititae. <br /> === Ordo contentiosus administratious === '''Curia contentiosi administrativi:''' organum ex una tantum persona constans cum sede potestateque in provincia. Lites eius sunt: * Cognoscens de recursibus contra administrationis actos. * Licentia dare ad intrandum in domo cum esxecutio ineluctabilis per administrationem est. '''Curia Centralis Contentiosi Administrativi:''' curia centralis cuius munia sunt: * Recursus contra administrationis actos qui veniunt a auctoritatibus vel organis cum civitatis potestate. * Recursus de dissolutione ex rei publicae factionibus. * Recursus de intelectuali proprietate. '''Tribunal Superior Iustitiae:''' in ordine contentioso administrativi has attributiones habet: * Cognoscens in una actione adversum actos resolutionesque ex civitatis autonomae administratione. * Recursus contra tribunalis oeconomici-administrativi resolutiones. * In secunda actione, decernere ex recursibus adversum curias contentiosi administrativi atque recursibus sententiae factae ab eis. '''Audientia Patria:''' in hoc ordine noscet has materias: * Recursus contra actos ex Ministris Civitatisque Notariis. * Recursus contra actos ex Criminalis Oeconomiae Vium Vigilantiae Consilio. * Recursus restituentes contra resolutiones ex Curiis Centralibus Contentiosi Administrativi atque disputatio potestatis de hos. '''Tribunal Supremum:''' hoc tribunal in ordo contentiosus administrationis decernit de his recursibus: * Adversum gubernationis, CGPJ, Coetus Senatusque et alterorum organorum actos. * Supplicationis et recognitionis. <br /> === Ordo laboris === '''Curia laboris:''' curia ex una tantum persona constat, sedem et potestatem in provincia habet. Ex recursibus naturalibus de laborali re noscit. '''Tribunal superius iustitiae:''' in laboris ordine decernit de: * Litibus de materiis qui pertinent ad operarios atque operis duces et qui superiores quam provinciae in propagatione sunt. * Recursibus adversus resolutiones ex curiis laboris. * Materiis ex concursibus de labore ([[Lingua Hispanica|hispanice]]: '''Expediente de Regulación de Empleo, ERE''') * Potestatis disputationibus ex curias in Societate Autonoma. '''Audientia patria:''' tamquam organum iudiciale ex labore, lex ea dat hanc potestatem: * Decernere de litibus de refutatione ex laboris pacta. * Dirimere in conflictu collectivo apto superiore in Societate Autonoma. '''Tribunal supremum:''' recursus ex supplicatione, recognitione et alteris extraordinariis decernit. [[Categoria:Hispania]] kz2lpbqegqmqih88fesuux5cczd2i10 3975514 3975509 2026-07-29T11:56:41Z IacobusAmor 1163 Varia 3975514 wikitext text/x-wiki {{vicificanda}} {{Latinitas|-3}} [[Fasciculus:TRIBUNAL_SUPREMO_DE_ESPAÑA.jpg|thumb|Sedes tribunalis supremi Hispaniae [[Matritum|Matriti]] (olim conventus ''Ordinis Visitationis'')./]] Potestas iudicialis imperium est, a civitate institutum, ut iudicaret et faceret efficere iudicatum per instructos praeclaros et ad hoc paratos. In '''[[Hispania]]''' huic '''imperio iudiciali''' instructi iudices et magistratus sunt, qui iustitiam in curiis et tribunalibus tradunt. Illi, solum, capacitatem habent, ut id imperium exercerent et, pro maiore singularitate, aliae res cognitae per curias in quattor ordines divisae, qui sunt: ordo civilis, ordo poenalis, ordo contentiosus-administrativus, ordo socialis. Praeter iurisdictionem saepe iudices primae instantiae acta publica suscipiunt, ubi personarum status civilis (nomen, cognomen, genus, et cetera) inscribuntur. == Iurisdictio == === Primum, verbi significatio === * Potestas, quam iudices et tribunales, ut iudicaret et faceret efficere iudicatum, habent. * Territorium, ubi iudex facultates suas gerit. * Territorium, ubi iurisdictio patet. === Iurisdictionis proprietates === * '''Libertas:''' Haec proprietas disponit, ut iudices et magistratus plane liberi essent et solum fidelitatem ad ius et ad legem, hoc est, ad normas, resolutiones et praeceptiones deberent, qui orienationem iuridicam Hispanicam dirigunt. Haec qualitas ad imperium iudiciale ipsum non se applicat, cum legiferus administrativusque inter eos est, relationem cum alteris imperiis habere debent. Ergo organorum iustitiae membri interventiones et rogationes nulli imperii publici nec privati recipere non possunt, ne quidem ipsum imperium iudiciale. Ea nota a latere repugnantiarum regimine fides est{{dubsig}}; praeterea fides est ab interdictionibus, stipendiis, iudicum magistratorumque immunitate. Ea a lege organica imperii iudicialis (Ley Orgánica del Poder Judicial, LOPJ) regulata sunt. * '''Impartialitas:''' Ea firmat, ut iudices et magistratus rem iuridicam non cognoscerent, quam inquirere debent, neque ullas partes in lite. Ad confirmandum hunc praeceptum, iudices de re non quaerere possunt et debent. Aliter omnes partes recusationis recursum adversus iudicem aut magistratum interponere possunt. Abstentiae recusationisque rationes, quae sedecim sunt, in articulo 219 legis LOPJ constitutae sunt. * '''Sententiarum inmutabilitas:''' Ea ultima nota statuit, ut nulla sententia iudicialis rescindi potest, praeter per superius iudicium. === Principia constitutionalia iurisdictionis === * '''Civitatis monopolium:''' Iurisdictio solum exerceri potest per organa, quae civitas arbitrat, ut eam exercerent. Numquam aliorum organorum rem competentem ad iurisdictionem censere potest. * '''Subsidium iurisdictionis:''' Exercitatio huius potestatis solum per curiis tribunalibus licet. * '''Unitas iurisdictionalis:''' Res doctrinalis determinat, ut solum una functio iurisdictionalis esset, et haec per constitutionem et leges omnino recta est. === De reparando damno === Similiter iustitiae administratio aliquando de reparando damno sponsit, qui civitate de reparando damno patrimonii responduntur, vel per iudices et magistratos eosdem, cum damno poenali aut disciplinari. == Ordines == Iam divisio nominata est, quae potestatem iurisdictionalem in quattuor partes sive ordines habet ad disponendum iustitiam. Duo primi gravissimi sunt, ordo civilis et ordo poenalis. === Ordo civilis === Hic ordo ad ius commune et generale patet. In quo ius mercatorium quoque invenire possumus. Normae eius praesertim Codex Civilis (Código Civil, CC), Lex Litium Civilium (Ley de Enjuiciamiento Civil, LEC) et Commercii Codex (Código de Comercio, CCo) sunt. Praeterea CC viam attractivam habet. === Ordo poenalis === In hoc ordine aguntur iudicia delictorum, quae ut actiones criminales in Codice Poenali (Código Penal, CP) inscripta sunt. Hae iudicia a Lege iudiciorum Capitis (Ley de Enjuiciamiento Criminal, LECrim) moderantur. === Ordo contentiosus administrativus === Aemulationes eius ordinis cognoscere de actionibus legalibus contra administrationes operaque sunt, sive per actiones sive per praetermissiones, item dirimentes de damno patrimonii eiusdem. Legislatio Lex Rationis Administratoriae Administrationum Publicae (Ley del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, LRJPAC) et Lex Iurisdictionis Contentiosae administrativae (Ley Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, LJCA) est. === Ordo laboris === Hic ordo ad omnes actiones iudiciales relatas ad ius laborale patet, ergo lites inter duces operae operariosque. Normae iuridiciales magnae Lex Operariorum (Ley del Estatuto de los Trabajadores, ET) et Lex Iurisdictionis Socialis (Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, LJS) sunt. == Personae, quae ad iustititae administrationem laborant == === Iudex aut magistratus === Hic est persona competens, quae in regis nomine iudicat. Ius solum in curia aut cum aliis magistratibus in tribunali exercere potest. Ut aliquis iudex aut magistratus fieret, membrum cursus iudicialis esse debet, praeter iudicem pacis. Personae cursus iudicialis, quae per iudicis categoriam intrant, primaevi, Hispani iurisprudentes esse debent, et probationem, quae annis duobus convocatur, superare debent. Item doctrinae praxeosque cursum in schola iudiciali Barcinonensi superare necesse est. Ceterum initio in cursu iudiciali per magistratus categoriam, concursus inter iurisconsultos per munus decem annorum peritos efficitur. Postremo ingressum in cursum iudicialem magistratus Tribunalis Supremi categoriae per concursus inter iurisconsultos advocatosque, qui saltem quindecim annos munus habent, in eodem ordine iurisdictionali, datur. Ascenditur a categoria iudicis ad eam magistratum per antiquitatem reddetur, per probationes, intrare in ramum cursus iudicialis.{{dubsig}} === Iuris peritus administrationis iustitiae === Principale munus harum personarum, quod per examinationem liberam intratur, publicam fidem in curiam et [[Iudicium|tribunal]] dare est. Praeterea inter plurissima alia munia, ad illum ordinationem compositionemque officinae iudicialis attinent. Ea munia correcta curiarum tribunalumque confirmat. Cetera corpora, quae officinam iudicialem conformant, sunt: corpus procurationis litis administrationisque, corpus transmissi litis administrationisque, corpus auxilii iudicialis et corpora singularia forensium et toxicorum peritorum. == Moderatio tribunalium == === Consilium generale imperii iudicialis === Hoc consilium (Consejo General del Poder Judicial, CGPJ) maximum organum moderationis tribunalium curiarumque hispanicorum, ergo imperii iudicialis est. Id per viginti membros formatur. Decem a Coetu et decem a Senatu eliguntur. Ex viginta membris, qui eliguntur, duodecim iudices magistratusque sunt. Ex eis tres e tribunali Supremo, tres magistratus cum plus quam quinque viginta annorum experientia et sex iudices magistratusque. Alia sex membra iurisperiti cum plus quam quindecem annorum experientia sunt. Secundum dispositionem CGPJ sive in pleno, sive in mandato permanenti, in mandato disclipinae, in mandato rerum oeconomicorum, sive in mandato aequitatis convenit. Quaeque funcionamiento compositionemque habent.{{dubsig}} Praeses tribunalis supremi consilium generale imperii iudicialis quoque praesidet. === Organa moderationis interioris === Item diversa tribunalia organa moderationis interioris habent. Ea curiae moderationis tribunalis supremi, audientia patria et tribunalia superiora iustitiae sunt. Etiam praesidentes tribunalium dictorum et praesidentes audientiarum provincialium facultatem habent. Postremo iudices decani et iudicum coetus imperium in conveniente ambitu ostentant. == Definiens plantae iudicialis == Generaliter dispositio iustitiae in factionibus iudicialibus, provinciis, Societatibus Autonomis et ad civitatem dividitur, item in quattuor ordines. Diversae factiones iudiciales. qui eam conformant, tribunalium curiarumque sedes, quoque alteri aspectus structurae Imperii Iudicialis in lege 38/1998, 28 Decembris, dispositionis plantaeque iudicialis, qui saepe recognoscitur, quinque quoque anno, definitur. === Ordo civilis === '''Curia Pacis:''' Municipia, quae caput factionis iudicialis non sunt, curiam pacis habent, organum unae personae, cuius dux munera finitissima habet et frequenter in municipio legitur. Se pertinet noscere{{dubsig}} causas minores quam nonaginta euro. Articulus 99 legis LOPJ. '''Curia primae postulationis institutionisque:''' Haec curia, quae unam personam habet, prima postulatio in ordine civili, sedem propagationemque caput factionis iudicialis habet. Normaliter primum gradum rei civilis noscit. Suscipit has res: * Actiones de iurisdictione voluntaria, * Actiones legales adversus sententias curiarum pacis, * Disputatio potestatis inter has curias, * Munera matricis civilis. Articulus 84 legis LOPJ. '''Curia mercatoria:''' organum iudiciale unae personae, cuius propagatio provincia est. Exsistunt una vel plures curiae in eodem capite. Huic curiae attribuuntur: * Cognitio de certaminibus, * Statuere rerum mercatoriorum. * In '''Lucento''' solum lites notae Unionis Europaea noscunt. Hoc iurisdictionem patriam de hac re confert. Articulus 86 legis LOPJ. '''Curia violentiae adversus feminas:''' Cum una persona patetque factionem iudicialem. Potestas eius est cognitio delictorum levium ex violentia facta in feminas et decretum de iure ex tutela ad victimas generis violentiae. Articulus 87 ex LOPJ. '''Audientia Provincialis:''' Tribunal collectum est cuius iurisdictio provincia est, quam nomen accipit. Partitur in partes, et unam aut magis harum partium in alio ad provinciae caput municipio instituere poterit. Noscit de his rebus: * Recursus adversus sententias organorum minorum, praeter certaminibus. * Disputatio potestatis inter provinciae curias. * Recusatio magistratorum suorum. * In Lucento, secunda postulatio Tribunalis de signis notisque Unionis Europaea. Articulus 80 legis LOPJ. '''Tribunal Superior Iustitiae:''' Hoc tribunal in collegium adscriptum propagationem iurisdictionis ad Societatem Autonomam terminat. Curia civilis ad poenalis in hoc tribunale adiuncta est. Tamen curiam civilem cognitionem de posteris rebus habet: * De recursibus supplicandis in ambitu suo, cum de iure civili sive forali sive speciali ex Societate Autonoma atque haec potestas Lege Autonomiae legitur. * De recursibus recognoscendis ex sententiis praescriptis Societatis iurisdictionis organis. * Fulcri inquisitionisque munia ac ex omnibus nationibus altera. * De actionibus praestationis civilis adversum aforatos Societatis, scilicet praesidens, consilii moderationis membra et membra ex Societatis organo ad faciendum leges. * De maioris partis praestatione civili aut omnibus ex Audientia Provinciali. * De disputatione potestatis inter Societatis Autonomae curias et tribunala. Articulus 70 ex LOPJ. '''Tribunal Supremum:''' organum iurisdictionis maioris gradus ex nostro imperato iuridico. Sedem Matriti habet atque propagationem ad omne territorium patrium. Quattor curias, qui ordines iuridicos conformant, habet. Quinta curia super militari re est. In ordine civili potestas de his rebus habet: * Actiones civiles contra consortem reginam aut reginae consortem, regem aut reginam qui abdicaverit, et principem Asturiae consortisque. * Recursus supplicationis et recognitionis et alterorum singularium instituti per legem. * Actiones per facta ut in munium usu fecissent adversus multas dignitates civitatis. Articulus 53 legis LOPJ. === Ordo poenalis === In lite poenalis duae pars sunt. Prima pars institutio, ubi possibile delictum se explorat, secunda iudicans, ubi verbis litem invenimus. Quaeque pars organo diverso feritur. '''Curia Pacis:''' in ordo poenalis munia iudicialia ex praeciptione attinet. '''Curia primae postulationis institutionisque:''' has attributiones habet: * Institutio ex causis per delictum, extra ad mulierem faciuntur. * Noscens decernensque ex delictis levibus, praeter antecedens exceptio. '''Curia Violentiae Feminaerum:''' est potestas in ordo poenali: * Institutio ex criminibus, abortionibus, vulnerationibus, delictis contra sexum indemnem et alteris si violentiam supra feminam concurreret. * Noscens ex delictis adversus iura officiaque familiaria. * Institutio ex delictis frangendo de mensuras cautelares, tamquam iussus ex tutela ad victimam. * Statuere iussus ex tutela ad victimam generis violentiae. * Institutio et decretum delictorum levium si victima generis violentia passa est. '''Curia Centralis Institutionis:''' Hoc organum ex una tantum persona constans Matriti sedem habet atque iurisdictionem ad Hispaniae patet. Eius res sunt: * Ordinare causas quarum instructio ad salam poenalem ex Audientia Nationali vel ad Curiam Centralem Poenalem per legem pertinet. * Tramitem facere ex iussis Europaeis Instructione Morae Deditionisque atque Cessionis. Articulus 88 legis LOPJ. '''Curia Poenalis:''' Curia, ergo ex una tantum persona constans, cuius spatium provincia est. Sedes in provinciae caput, tametsi diversas curias poenales in uno vel diversis factionibus iudicialibus habere possunt. Potestas: * Instructio delictorum iam erudita a institutionis curiis. * Exsecutio ex sententiis decretis a institutionibus curiis. * Actiones ex decomiso autonomo qui ad iurisdictionis territorium suum patet. Articulus 89 bis legis LOPJ. '''Curia Centralis Poenalis:''' Organum ex una tantum persona constans cum sede Matriti competensque in Hispaniae territorio. Eius res sunt: * Instructio factorum criminalium, quae gravitatem impeditumque habent, cum res Audientiae Nationalis est. Ea facta criminalia sunt: # Delicta contra Regem Reginamque, consortem, successores, membra civitatis organorum atque rem publicam. # Delicta per criminales de [[pecunia]], de tarjeta vel de bancario cheque. # Fraudationes qui periculum civitatis oeconomiae sunt. # Mercedem faciens ex droga, alimenti fraudatio vel medicamenta a criminale facti. # Delicta facta extra Hispaniae territorium quae potestatem iustitiae nationalis habent. * Exsecutio sententiae decretae a Curia Centrali Institutionis. * Ratio ex decomiso autonomo. Articulus 89 bis 3 legis LOPJ. '''Curia ex Vigilantia Penitentiali:''' organum iurisdictionis, quod unam personam habet, cuius potestas ad provinciam, in cuius capite sedem habet, patet. Munia eius sunt: * Prospicere in confectione poenae rei. * Alia munera in relatione cum perfectione constitutionis penitentialis auxiliique inter Europeas auctoritates. Articuli 94 et 95 legis LOPJ. '''Curia Centralis ex Vigilantia Penitentiali:''' Curia ex una tantum persona constans cum sede Matriti et cum potestate in tota Hispania. Ipsa munia quas curiae ex vigilantia penitentiali habet sed supra sententias ex Audientia Patria Curiisque Centralibus Poenalibius. Articulus 94.4 legis LOPJ. '''Curia Natu Minoris:''' Organum iudiciale est ex una tantum persona constans, cum potestate in provincia sedesque in eius capita est, qui cognoscens supra delictorum factorum per minores inter quattordecim duodevigintique annos iurisdictionem habet. Aliquando usque ad viginti unum. Itaque eorum praestationem civilem dirimunt. Articuli 96 et 97 legis LOPJ. '''Curia Centralis Minorum:''' Iurisdictionem in tota Hispania, sedem Matriti, et cognitionem de terroris delictis atque constitutiones criminales cum minoribus habet. Articulus 96.2 legis LOPJ. '''Audientia Provinciae:''' tribunal in collegium adscriptum cum sede in provinciae capite est et potestatem in eius territorio habet. Attributiones sui sunt: * Cognitio ex recursibus adversus poenalis institutionisque curias, curias violentiae supra feminam, curias ex vigilantia penitentiali atque curias minorum. * Decomiso autónomo. * Consilium de potestatis disputatione inter curias ex eius ordine in provincia. * Dirimere de magistratorum recusatione ex provinciae curiis. Simul, tribunal ex Jurato in Audientia Provinciae includitur. Regulatur Lege Organica Tribunali ex Jurato (LOTJ) et magistratum, qui litem praesidet, atque novem cives habet. Lites valde definitae a LOTJ decernunt. '''Tribunal Superior Iustitiae:''' tribunal in collegium est, qui iurisdictionem in tota Civitate Autonoma habet. Noscit de his materiis: * Instructio de delictis factis a iudicibus magistratibusque in sui muneris exercitatione. Quoque a alteris officiis praevisis in Autonomiae lege. * Consilium ex appellationibus adversum Audientiae Provinciae sententias atque de potestatis disputationibus inter Civitatis Autonomae curias tribunaliaque. * Decomiso autónomo. '''Audientia Patria:''' hoc tribunal ad collegium adscriptum sedem Matriti habet et potestas ad Hispaniae civitatem patet. Potestas eius est: * Instructio eorundem delictorum quam Curia Centralis Poenalis poenale supra nono annis. * Acuens rationis descriptarum in '''Unionis Europaeae''' pactis. * Decernere de recursibus adversum curias centrales. * Altera munia. '''Tribunal Supremum:''' est tribunal ad collegium adscriptum cum sede Matriti, qui in totis ordinibus noscit, et in poenali has materias: * Recursus de supplicationibus, recognitionibus et alteris singularibus. * Institutio instructioque ex causis contra officia descripta in ordine civili, in ipso tribunale (vid. 6) et Audientiae Patriae magistratus et tribunala superioria iustititae. === Ordo contentiosus administratious === '''Curia contentiosi administrativi:''' organum ex una tantum persona constans cum sede potestateque in provincia. Lites eius sunt: * Cognoscens de recursibus contra administrationis actos. * Licentia dare ad intrandum in domo cum esxecutio ineluctabilis per administrationem est. '''Curia Centralis Contentiosi Administrativi:''' curia centralis cuius munia sunt: * Recursus contra administrationis actos qui veniunt a auctoritatibus vel organis cum civitatis potestate. * Recursus de dissolutione ex rei publicae factionibus. * Recursus de intelectuali proprietate. '''Tribunal Superior Iustitiae:''' in ordine contentioso administrativi has attributiones habet: * Cognoscens in una actione adversum actos resolutionesque ex civitatis autonomae administratione. * Recursus contra tribunalis oeconomici-administrativi resolutiones. * In secunda actione, decernere ex recursibus adversum curias contentiosi administrativi atque recursibus sententiae factae ab eis. '''Audientia Patria:''' in hoc ordine noscet has materias: * Recursus contra actos ex Ministris Civitatisque Notariis. * Recursus contra actos ex Criminalis Oeconomiae Vium Vigilantiae Consilio. * Recursus restituentes contra resolutiones ex Curiis Centralibus Contentiosi Administrativi atque disputatio potestatis de hos. '''Tribunal Supremum:''' hoc tribunal in ordo contentiosus administrationis decernit de his recursibus: * Adversum gubernationis, CGPJ, Coetus Senatusque et alterorum organorum actos. * Supplicationis et recognitionis. === Ordo laboris === '''Curia laboris:''' curia ex una tantum persona constat, sedem et potestatem in provincia habet. Ex recursibus naturalibus de laborali re noscit. '''Tribunal superius iustitiae:''' in laboris ordine decernit de: * Litibus de materiis qui pertinent ad operarios atque operis duces et qui superiores quam provinciae in propagatione sunt. * Recursibus adversus resolutiones ex curiis laboris. * Materiis ex concursibus de labore ([[Hispanice]] '''Expediente de Regulación de Empleo, ERE''') * Potestatis disputationibus ex curias in Societate Autonoma. '''Audientia patria:''' tamquam organum iudiciale ex labore, lex ea dat hanc potestatem: * Decernere de litibus de refutatione ex laboris pacta. * Dirimere in conflictu collectivo apto superiore in Societate Autonoma. '''Tribunal supremum:''' recursus ex supplicatione, recognitione et alteris extraordinariis decernit. [[Categoria:Hispania]] [[Categoria:Iurisprudentia]] m5phxnjm0wtxegi9ti2unvfysgp6825 0 282286 3975344 3460364 2026-07-28T16:30:30Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Structura */ 3975344 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Adenosinum (mono-)phosphoricum'''<br />'''''AMP''''' ! colspan="2" | Nomina |- | style="font-size: 85% | [[IUPAC]] || style="font-size: 85%" | [(2R,3S,4R,5R)-5-(6-amino-<br />[[purinum|purino]]-9-yl)-3,4-di-hydroxy-<br />oxolano-2-yl]-methylo-<br />dihydrogeno<br />phosphatum |- | style="font-size: 85% | Alia || style="font-size: 85%" | Adenosini 5'-monophosphatum |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.5858.html 5858] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://www.drugbank.ca/drugs/DB00131 DB00131] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/6083 6083] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Adenosinmonophosphat protoniert.svg|200px|AMP]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Adenosine-monophosphate-anion-3D-balls.png|200px|AMP]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|10|H|14|N|5|O|7|P}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 347.22 g/mol |- |} '''Adenosinum (mono-)phosphoricum''' (abbreviatura: '''AMP''') est [[nucleotidum]] compositum organicum et momentum metabolismi generationis [[energia]]e corporis habet. AMP de separatione gregis singularis [[phosphatum|phosphati]] oritur. Est pars [[ARN]]. Ut [[substituens (chemia)|substituens]] AMP praefixo ''adenylylo-'' notatur. == Natura chemica == === Structura === [[Formula chemica|Formula summarum]] sua est {{chem|C|10|H|14|N|5|O|7|P}}. Nomen [[IUPAC]] est [(2R,3S,4R,5R)-5-(6-amino-[[purinum|purino]]-9-yl)-3,4-di-hydroxy-oxolano-2-yl]-methylo-dihydrogeno [[phosphatum]]. [[Massa molaris]] est 347.22 g/mol. Structuram cyclicam quoque formare potest AMPc (adenosinum monophosphatum cyclicum) quae [[Nuntius secundarius|nuntii secundarii]] vice in cellulis fungitur, ex ATP enzymo ''adenylylcyclasi'' fabricatam. [[Basis nucleici acidi|Nucleobasi]] [[adeninum|adenini]] anulo duplici in positione nona, quo unus [[atomus]] [[nitrogenium|nitrogenii]] est, saccharum [[ribosum|ribosi]] cum atomo [[carbonium|carbonii]] affixum est. Opposita grex [[phosphatum|phophati]] iacent. <gallery> Fasciculus:Adenin.svg|[[Adeninum]] </gallery> {{NexInt}} * [[ATP]] * [[Cyclus ureae]] == Nexus externi == * [https://books.google.de/books?id=XbI5BAAAQBAJ&pg=PA290&dq=triphosphoricum&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwid7vTh2sbjAhWQblAKHYa_DZUQ6AEIPDAD#v=onepage&q=triphosphoricum&f=false Fons nominis ''adenosini triphosphorici externa] {{chem-stipula}} [[Categoria:Biochemia]] [[Categoria:Purina]] [[Categoria:Phosphata]] sqtfj4fckxuvz7db5z18g88qfycot8y 0 282628 3975330 3975019 2026-07-28T15:57:42Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Biochemia */ 3975330 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Dopamina''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.661.html 661] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/681 681] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://www.drugbank.ca/drugs/DB00988 DB00988] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine.svg|200px|Dopamina]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine 3D ball.png|200px|Dopamina]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|8|H|11|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 153.181 g/mol |- |} '''Dopamina'''<ref>Cfr. "'''Dopaminae'''-β hydroxylase (DBH) ...", apud {{cite journal | last1 = Vogt | first1 = Brent A. | last2 = Hof | first2 = Patrick R. | last3 = Friedman | first3 = David P. | last4 = Sikes | first4 = Robert W. | last5 = Vogt | first5 = Leslie J. | date = 4 [[Martius|Martiis]] 2008 | title = Norepinephrinergic Afferents and Cytology of the Macaque Monkey Midline, Mediodorsal, and Intralaminar Thalamic Nuclei | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2649766/ | journal = Brain Structure and Function | volume = 212 | issue = 6 | pages = 465–479 | doi = 10.1007/s00429-008-0178-0 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref><ref>Fortasse vide etiam "''dopaminae''" apud (p. 11) {{cite web | url = https://www.medicina.unina.it/zit/pagine/meding/DIDACTICS/4ANNO/PHARMACOLOGY%20%20II%20-%202022-23.pdf | title = Integrated Course of Medical Pharmacology and Toxicology II | author = [[Universitas Neapolitana]] | year = 2022 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref> vel '''dopaminum'''<ref>[https://books.google.de/books?id=UnigBgAAQBAJ&pg=PA711&dq=dopaminum&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiSqau0zvbjAhVtsYsKHfrZDOQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=dopaminum&f=false Fons nominis Latini] in libro Theodesco.</ref> est [[compositum chemicum|compositum organicum]] [[aminum]] et [[neurotransmissor]] in [[cerebrum|cerebro]], in quo systemata et [[systema remunerationis|remunerationis]] et [[systema extrapyramidale|extrapyramidale]] (motuum) moderatur. In nonnullis cerebri structuris dopamina abunde invenitur, ut in [[substantia nigra]] quae [[axon|axones]] ad [[Striatum|striatum]] proicit. Inopia dopaminae [[morbus Parkinson|morbo Parkinson]] tamquam signum morbi proprium attribuebatur. [[Receptorium neurotransmissoris|Receptoria neurotransmissoris]] quae ad dopaminam spectant, ''dopaminergica'' nominantur. == Natura chemica == [[Nomen proprium|Nomen]] [[IUPAC]] est 4-(2-amino-aethyl)-[[benzinum|benzino]]-1,2-diolum. Simul est [[catecholaminum]], quare dopaminae greges et [[catecholum]] et [[aminum]] insunt. <gallery> Fasciculus:Brenzcatechin.svg|[[Catecholum]] Fasciculus:Fenyloetyloamina.svg|Phenyl-aethyl-aminum </gallery> == Biochemia == [[Fasciculus:Mesocortical pathway.svg|thumb|Dopaminergicae viae mesocorticalis et nigrostriatalis.]] Postquam ex enzymatica actione ''DOPA decarboxylasis'' e DOPA creata est dopamina in [[Vesicula synaptica|vesiculas synapticas]] per [[Transportator neurotransmissoris|transportatores]] VMAT ('''V'''esicularis '''M'''ono'''A'''mini '''T'''ransportator) cumulatur. Postquam in [[Synapsis chemica|rimam synapticam]] emissa est celeriter per transportatores DAT e fluxu intrante [[ion|iontium]] [[Natrium|Na]]+ pendentes a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et [[neuron|neuronibus]] proximis reciperatur ne effectus eius diuturnior fieret. Eos ipsos transportatores [[cocainum]] obstruere potest dum eis ligatur. Ita actionem [[Psychotropicum|psychotropicam]] suam exhibet dum degradationem dopaminae molecularum impedit quae in rima cumulantur. Dopamina per [[enzymum]] [[dopaminum beta-hydroxylasis|dopamini beta-hydroxylasis]] in [[neurotransmissor]]em [[noradrenalina]]m quoque converti potest. == Physiologia == In [[organismus|organismo]], dopamina est et [[hormon]] et [[neurotransmissor]].<ref>{{cite journal |authors=Franco R., Reyes-Resina I., Navarro G. |title=Dopamine in Health and Disease: Much More Than a Neurotransmitter |journal=Biomedicines |year=[[2021]] |month=Ian |month=Ian |volume=9 |issue=2 |pages=109 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33499192/}}.</ref> Synthesis imprimis ex [[aminoacidum|aminoacido]] [[phenylalanina]] fit, quae et ipsa per aminoacida [[tyrosina|tyrosinam]] et [[laevodopa]]m (L-DOPA, 3,4-dihydroxyphenylalanina) in dopaminam convertitur. Degradatio dopaminae per enzyma [[monoaminorum oxidasis B|MAO-B]] et [[catechol-O-methyltransferasis|COMT]] fit. === Dopamina neurotransmissor === In [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] dopamina est [[neurotransmissor]], quae [[receptorium dopaminergicum|receptoria dopaminergica]], ut [[receptorium dopaminae D2|D₂]] obsidet. Liberatur dopamina de neuronibus [[substantia nigra|substantiae nigrae]] et [[area tegmentalis ventralis|areae tegmentalis ventralis]]. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Marianne O Klein, Daniella S Battagello, Ariel R Cardoso, David N Hauser, Jackson C Bittencourt, Ricardo G Correa. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11469830/ Dopamine: Functions, Signaling, and Association with Neurological Diseases]", ''Cellular and Molecular Neurobiology'', 2018: 31–59. *Mingan Li, Lin Zhou, Xiaohui Sun, Yunqi Yang, Ce Zhang, Tian Wang, Fenghua Fu. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0753332221012440 Dopamine, a co-regulatory component, bridges the central nervous system and the immune system]", ''Biomedicine & Pharmacotherapy'', 2022: 112458 *Luisa Speranza, Maria Concetta Miniaci, Floriana Volpicelli. "[https://www.mdpi.com/2227-9059/13/2/492 The Role of Dopamine in Neurological, Psychiatric, and Metabolic Disorders and Cancer: A Complex Web of Interactions]", ''Biomedicines'', 2025: 492 {{NexInt}} * [[Lobus frontalis]] * [[Noradrenalinum]] * [[Systema excitans reticulare ascendens]] * [[Via dopaminergica]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dopamine dopaminam] spectant [[Categoria:Amphetaminum]] [[Categoria:Catecholamina]] [[Categoria:Dopaminum| ]] [[Categoria:Hormonta]]<!--i.e., hypothalami + "of the hypothalamic-pituitary-prolactin axis"--> [[Categoria:Incitamenta]] [[Categoria:Libido]] [[Categoria:Neurotransmissores]] [[Categoria:Phenethylamina]] [[Categoria:Systema dopaminergicum (dopaminum)|!]]<!--etiam: Cardiac stimulants Dopamine agonists Inotropic agents Norepinephrine-dopamine releasing agents TAAR1 agonists Biology of attention deficit hyperactivity disorder Peripherally selective drugs Human female endocrine system--> dc6dh3jztktgp52lm601eczlpdq2s8i 3975332 3975330 2026-07-28T16:01:01Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Physiologia */ 3975332 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Dopamina''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.661.html 661] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/681 681] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://www.drugbank.ca/drugs/DB00988 DB00988] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine.svg|200px|Dopamina]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine 3D ball.png|200px|Dopamina]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|8|H|11|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 153.181 g/mol |- |} '''Dopamina'''<ref>Cfr. "'''Dopaminae'''-β hydroxylase (DBH) ...", apud {{cite journal | last1 = Vogt | first1 = Brent A. | last2 = Hof | first2 = Patrick R. | last3 = Friedman | first3 = David P. | last4 = Sikes | first4 = Robert W. | last5 = Vogt | first5 = Leslie J. | date = 4 [[Martius|Martiis]] 2008 | title = Norepinephrinergic Afferents and Cytology of the Macaque Monkey Midline, Mediodorsal, and Intralaminar Thalamic Nuclei | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2649766/ | journal = Brain Structure and Function | volume = 212 | issue = 6 | pages = 465–479 | doi = 10.1007/s00429-008-0178-0 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref><ref>Fortasse vide etiam "''dopaminae''" apud (p. 11) {{cite web | url = https://www.medicina.unina.it/zit/pagine/meding/DIDACTICS/4ANNO/PHARMACOLOGY%20%20II%20-%202022-23.pdf | title = Integrated Course of Medical Pharmacology and Toxicology II | author = [[Universitas Neapolitana]] | year = 2022 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref> vel '''dopaminum'''<ref>[https://books.google.de/books?id=UnigBgAAQBAJ&pg=PA711&dq=dopaminum&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiSqau0zvbjAhVtsYsKHfrZDOQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=dopaminum&f=false Fons nominis Latini] in libro Theodesco.</ref> est [[compositum chemicum|compositum organicum]] [[aminum]] et [[neurotransmissor]] in [[cerebrum|cerebro]], in quo systemata et [[systema remunerationis|remunerationis]] et [[systema extrapyramidale|extrapyramidale]] (motuum) moderatur. In nonnullis cerebri structuris dopamina abunde invenitur, ut in [[substantia nigra]] quae [[axon|axones]] ad [[Striatum|striatum]] proicit. Inopia dopaminae [[morbus Parkinson|morbo Parkinson]] tamquam signum morbi proprium attribuebatur. [[Receptorium neurotransmissoris|Receptoria neurotransmissoris]] quae ad dopaminam spectant, ''dopaminergica'' nominantur. == Natura chemica == [[Nomen proprium|Nomen]] [[IUPAC]] est 4-(2-amino-aethyl)-[[benzinum|benzino]]-1,2-diolum. Simul est [[catecholaminum]], quare dopaminae greges et [[catecholum]] et [[aminum]] insunt. <gallery> Fasciculus:Brenzcatechin.svg|[[Catecholum]] Fasciculus:Fenyloetyloamina.svg|Phenyl-aethyl-aminum </gallery> == Biochemia == [[Fasciculus:Mesocortical pathway.svg|thumb|Dopaminergicae viae mesocorticalis et nigrostriatalis.]] Postquam ex enzymatica actione ''DOPA decarboxylasis'' e DOPA creata est dopamina in [[Vesicula synaptica|vesiculas synapticas]] per [[Transportator neurotransmissoris|transportatores]] VMAT ('''V'''esicularis '''M'''ono'''A'''mini '''T'''ransportator) cumulatur. Postquam in [[Synapsis chemica|rimam synapticam]] emissa est celeriter per transportatores DAT e fluxu intrante [[ion|iontium]] [[Natrium|Na]]+ pendentes a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et [[neuron|neuronibus]] proximis reciperatur ne effectus eius diuturnior fieret. Eos ipsos transportatores [[cocainum]] obstruere potest dum eis ligatur. Ita actionem [[Psychotropicum|psychotropicam]] suam exhibet dum degradationem dopaminae molecularum impedit quae in rima cumulantur. Dopamina per [[enzymum]] [[dopaminum beta-hydroxylasis|dopamini beta-hydroxylasis]] in [[neurotransmissor]]em [[noradrenalina]]m quoque converti potest. == Physiologia == In [[organismus|organismo]], dopamina est et [[hormon]] et [[neurotransmissor]].<ref>{{cite journal |authors=Franco R., Reyes-Resina I., Navarro G. |title=Dopamine in Health and Disease: Much More Than a Neurotransmitter |journal=Biomedicines |year=[[2021]] |month=Ian |month=Ian |volume=9 |issue=2 |pages=109 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33499192/}}.</ref> Synthesis imprimis ex [[aminoacidum|aminoacido]] [[phenylalanina]] fit, quae et ipsa per aminoacida [[tyrosina|tyrosinam]] et [[laevodopa]]m (L-DOPA, 3,4-dihydroxyphenylalanina) in dopaminam convertitur. Degradatio dopaminae per enzyma [[monoaminorum oxidasis B|MAO-B]] in [[Mitochondrium|mitochondriis]] et [[catechol-O-methyltransferasis|COMT]] in cytoplasmate fit. === Dopamina neurotransmissor === In [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] dopamina est [[neurotransmissor]], quae [[receptorium dopaminergicum|receptoria dopaminergica]], ut [[receptorium dopaminae D2|D₂]] obsidet. Liberatur dopamina de neuronibus [[substantia nigra|substantiae nigrae]] et [[area tegmentalis ventralis|areae tegmentalis ventralis]]. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Marianne O Klein, Daniella S Battagello, Ariel R Cardoso, David N Hauser, Jackson C Bittencourt, Ricardo G Correa. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11469830/ Dopamine: Functions, Signaling, and Association with Neurological Diseases]", ''Cellular and Molecular Neurobiology'', 2018: 31–59. *Mingan Li, Lin Zhou, Xiaohui Sun, Yunqi Yang, Ce Zhang, Tian Wang, Fenghua Fu. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0753332221012440 Dopamine, a co-regulatory component, bridges the central nervous system and the immune system]", ''Biomedicine & Pharmacotherapy'', 2022: 112458 *Luisa Speranza, Maria Concetta Miniaci, Floriana Volpicelli. "[https://www.mdpi.com/2227-9059/13/2/492 The Role of Dopamine in Neurological, Psychiatric, and Metabolic Disorders and Cancer: A Complex Web of Interactions]", ''Biomedicines'', 2025: 492 {{NexInt}} * [[Lobus frontalis]] * [[Noradrenalinum]] * [[Systema excitans reticulare ascendens]] * [[Via dopaminergica]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dopamine dopaminam] spectant [[Categoria:Amphetaminum]] [[Categoria:Catecholamina]] [[Categoria:Dopaminum| ]] [[Categoria:Hormonta]]<!--i.e., hypothalami + "of the hypothalamic-pituitary-prolactin axis"--> [[Categoria:Incitamenta]] [[Categoria:Libido]] [[Categoria:Neurotransmissores]] [[Categoria:Phenethylamina]] [[Categoria:Systema dopaminergicum (dopaminum)|!]]<!--etiam: Cardiac stimulants Dopamine agonists Inotropic agents Norepinephrine-dopamine releasing agents TAAR1 agonists Biology of attention deficit hyperactivity disorder Peripherally selective drugs Human female endocrine system--> 4t1thf4ngk9zk1qjclnak7ylefn16rj 3975333 3975332 2026-07-28T16:03:37Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Physiologia */ 3975333 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Dopamina''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.661.html 661] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/681 681] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://www.drugbank.ca/drugs/DB00988 DB00988] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine.svg|200px|Dopamina]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine 3D ball.png|200px|Dopamina]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|8|H|11|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 153.181 g/mol |- |} '''Dopamina'''<ref>Cfr. "'''Dopaminae'''-β hydroxylase (DBH) ...", apud {{cite journal | last1 = Vogt | first1 = Brent A. | last2 = Hof | first2 = Patrick R. | last3 = Friedman | first3 = David P. | last4 = Sikes | first4 = Robert W. | last5 = Vogt | first5 = Leslie J. | date = 4 [[Martius|Martiis]] 2008 | title = Norepinephrinergic Afferents and Cytology of the Macaque Monkey Midline, Mediodorsal, and Intralaminar Thalamic Nuclei | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2649766/ | journal = Brain Structure and Function | volume = 212 | issue = 6 | pages = 465–479 | doi = 10.1007/s00429-008-0178-0 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref><ref>Fortasse vide etiam "''dopaminae''" apud (p. 11) {{cite web | url = https://www.medicina.unina.it/zit/pagine/meding/DIDACTICS/4ANNO/PHARMACOLOGY%20%20II%20-%202022-23.pdf | title = Integrated Course of Medical Pharmacology and Toxicology II | author = [[Universitas Neapolitana]] | year = 2022 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref> vel '''dopaminum'''<ref>[https://books.google.de/books?id=UnigBgAAQBAJ&pg=PA711&dq=dopaminum&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiSqau0zvbjAhVtsYsKHfrZDOQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=dopaminum&f=false Fons nominis Latini] in libro Theodesco.</ref> est [[compositum chemicum|compositum organicum]] [[aminum]] et [[neurotransmissor]] in [[cerebrum|cerebro]], in quo systemata et [[systema remunerationis|remunerationis]] et [[systema extrapyramidale|extrapyramidale]] (motuum) moderatur. In nonnullis cerebri structuris dopamina abunde invenitur, ut in [[substantia nigra]] quae [[axon|axones]] ad [[Striatum|striatum]] proicit. Inopia dopaminae [[morbus Parkinson|morbo Parkinson]] tamquam signum morbi proprium attribuebatur. [[Receptorium neurotransmissoris|Receptoria neurotransmissoris]] quae ad dopaminam spectant, ''dopaminergica'' nominantur. == Natura chemica == [[Nomen proprium|Nomen]] [[IUPAC]] est 4-(2-amino-aethyl)-[[benzinum|benzino]]-1,2-diolum. Simul est [[catecholaminum]], quare dopaminae greges et [[catecholum]] et [[aminum]] insunt. <gallery> Fasciculus:Brenzcatechin.svg|[[Catecholum]] Fasciculus:Fenyloetyloamina.svg|Phenyl-aethyl-aminum </gallery> == Biochemia == [[Fasciculus:Mesocortical pathway.svg|thumb|Dopaminergicae viae mesocorticalis et nigrostriatalis.]] Postquam ex enzymatica actione ''DOPA decarboxylasis'' e DOPA creata est dopamina in [[Vesicula synaptica|vesiculas synapticas]] per [[Transportator neurotransmissoris|transportatores]] VMAT ('''V'''esicularis '''M'''ono'''A'''mini '''T'''ransportator) cumulatur. Postquam in [[Synapsis chemica|rimam synapticam]] emissa est celeriter per transportatores DAT e fluxu intrante [[ion|iontium]] [[Natrium|Na]]+ pendentes a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et [[neuron|neuronibus]] proximis reciperatur ne effectus eius diuturnior fieret. Eos ipsos transportatores [[cocainum]] obstruere potest dum eis ligatur. Ita actionem [[Psychotropicum|psychotropicam]] suam exhibet dum degradationem dopaminae molecularum impedit quae in rima cumulantur. Dopamina per [[enzymum]] [[dopaminum beta-hydroxylasis|dopamini beta-hydroxylasis]] in [[neurotransmissor]]em [[noradrenalina]]m quoque converti potest. == Physiologia == In [[organismus|organismo]], dopamina est et [[hormon]] et [[neurotransmissor]].<ref>{{cite journal |authors=Franco R., Reyes-Resina I., Navarro G. |title=Dopamine in Health and Disease: Much More Than a Neurotransmitter |journal=Biomedicines |year=[[2021]] |month=Ian |month=Ian |volume=9 |issue=2 |pages=109 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33499192/}}.</ref> Synthesis imprimis ex [[aminoacidum|aminoacido]] [[phenylalanina]] fit, quae et ipsa per aminoacida [[tyrosina|tyrosinam]] et [[laevodopa]]m (L-DOPA, 3,4-dihydroxyphenylalanina) in dopaminam convertitur. Degradatio dopaminae per enzyma [[monoaminorum oxidasis B|MAO-B]] in [[Mitochondrium|mitochondriis]] et [[catechol-O-methyltransferasis|COMT]] in cytoplasmate fit. [[Medicamentum pharmaceuticum|Medicamenta]] illa enzyma inhibentia sunt [[Antidepressivum|antidepressivorum]] vice funguntur. === Dopamina neurotransmissor === In [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] dopamina est [[neurotransmissor]], quae [[receptorium dopaminergicum|receptoria dopaminergica]], ut [[receptorium dopaminae D2|D₂]] obsidet. Liberatur dopamina de neuronibus [[substantia nigra|substantiae nigrae]] et [[area tegmentalis ventralis|areae tegmentalis ventralis]]. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Marianne O Klein, Daniella S Battagello, Ariel R Cardoso, David N Hauser, Jackson C Bittencourt, Ricardo G Correa. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11469830/ Dopamine: Functions, Signaling, and Association with Neurological Diseases]", ''Cellular and Molecular Neurobiology'', 2018: 31–59. *Mingan Li, Lin Zhou, Xiaohui Sun, Yunqi Yang, Ce Zhang, Tian Wang, Fenghua Fu. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0753332221012440 Dopamine, a co-regulatory component, bridges the central nervous system and the immune system]", ''Biomedicine & Pharmacotherapy'', 2022: 112458 *Luisa Speranza, Maria Concetta Miniaci, Floriana Volpicelli. "[https://www.mdpi.com/2227-9059/13/2/492 The Role of Dopamine in Neurological, Psychiatric, and Metabolic Disorders and Cancer: A Complex Web of Interactions]", ''Biomedicines'', 2025: 492 {{NexInt}} * [[Lobus frontalis]] * [[Noradrenalinum]] * [[Systema excitans reticulare ascendens]] * [[Via dopaminergica]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dopamine dopaminam] spectant [[Categoria:Amphetaminum]] [[Categoria:Catecholamina]] [[Categoria:Dopaminum| ]] [[Categoria:Hormonta]]<!--i.e., hypothalami + "of the hypothalamic-pituitary-prolactin axis"--> [[Categoria:Incitamenta]] [[Categoria:Libido]] [[Categoria:Neurotransmissores]] [[Categoria:Phenethylamina]] [[Categoria:Systema dopaminergicum (dopaminum)|!]]<!--etiam: Cardiac stimulants Dopamine agonists Inotropic agents Norepinephrine-dopamine releasing agents TAAR1 agonists Biology of attention deficit hyperactivity disorder Peripherally selective drugs Human female endocrine system--> nl318dhfeawvvopli20jkhxe4c9j5ls 3975334 3975333 2026-07-28T16:07:28Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Dopamina neurotransmissor */ 3975334 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Dopamina''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.661.html 661] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/681 681] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://www.drugbank.ca/drugs/DB00988 DB00988] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine.svg|200px|Dopamina]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine 3D ball.png|200px|Dopamina]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|8|H|11|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 153.181 g/mol |- |} '''Dopamina'''<ref>Cfr. "'''Dopaminae'''-β hydroxylase (DBH) ...", apud {{cite journal | last1 = Vogt | first1 = Brent A. | last2 = Hof | first2 = Patrick R. | last3 = Friedman | first3 = David P. | last4 = Sikes | first4 = Robert W. | last5 = Vogt | first5 = Leslie J. | date = 4 [[Martius|Martiis]] 2008 | title = Norepinephrinergic Afferents and Cytology of the Macaque Monkey Midline, Mediodorsal, and Intralaminar Thalamic Nuclei | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2649766/ | journal = Brain Structure and Function | volume = 212 | issue = 6 | pages = 465–479 | doi = 10.1007/s00429-008-0178-0 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref><ref>Fortasse vide etiam "''dopaminae''" apud (p. 11) {{cite web | url = https://www.medicina.unina.it/zit/pagine/meding/DIDACTICS/4ANNO/PHARMACOLOGY%20%20II%20-%202022-23.pdf | title = Integrated Course of Medical Pharmacology and Toxicology II | author = [[Universitas Neapolitana]] | year = 2022 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref> vel '''dopaminum'''<ref>[https://books.google.de/books?id=UnigBgAAQBAJ&pg=PA711&dq=dopaminum&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiSqau0zvbjAhVtsYsKHfrZDOQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=dopaminum&f=false Fons nominis Latini] in libro Theodesco.</ref> est [[compositum chemicum|compositum organicum]] [[aminum]] et [[neurotransmissor]] in [[cerebrum|cerebro]], in quo systemata et [[systema remunerationis|remunerationis]] et [[systema extrapyramidale|extrapyramidale]] (motuum) moderatur. In nonnullis cerebri structuris dopamina abunde invenitur, ut in [[substantia nigra]] quae [[axon|axones]] ad [[Striatum|striatum]] proicit. Inopia dopaminae [[morbus Parkinson|morbo Parkinson]] tamquam signum morbi proprium attribuebatur. [[Receptorium neurotransmissoris|Receptoria neurotransmissoris]] quae ad dopaminam spectant, ''dopaminergica'' nominantur. == Natura chemica == [[Nomen proprium|Nomen]] [[IUPAC]] est 4-(2-amino-aethyl)-[[benzinum|benzino]]-1,2-diolum. Simul est [[catecholaminum]], quare dopaminae greges et [[catecholum]] et [[aminum]] insunt. <gallery> Fasciculus:Brenzcatechin.svg|[[Catecholum]] Fasciculus:Fenyloetyloamina.svg|Phenyl-aethyl-aminum </gallery> == Biochemia == [[Fasciculus:Mesocortical pathway.svg|thumb|Dopaminergicae viae mesocorticalis et nigrostriatalis.]] Postquam ex enzymatica actione ''DOPA decarboxylasis'' e DOPA creata est dopamina in [[Vesicula synaptica|vesiculas synapticas]] per [[Transportator neurotransmissoris|transportatores]] VMAT ('''V'''esicularis '''M'''ono'''A'''mini '''T'''ransportator) cumulatur. Postquam in [[Synapsis chemica|rimam synapticam]] emissa est celeriter per transportatores DAT e fluxu intrante [[ion|iontium]] [[Natrium|Na]]+ pendentes a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et [[neuron|neuronibus]] proximis reciperatur ne effectus eius diuturnior fieret. Eos ipsos transportatores [[cocainum]] obstruere potest dum eis ligatur. Ita actionem [[Psychotropicum|psychotropicam]] suam exhibet dum degradationem dopaminae molecularum impedit quae in rima cumulantur. Dopamina per [[enzymum]] [[dopaminum beta-hydroxylasis|dopamini beta-hydroxylasis]] in [[neurotransmissor]]em [[noradrenalina]]m quoque converti potest. == Physiologia == In [[organismus|organismo]], dopamina est et [[hormon]] et [[neurotransmissor]].<ref>{{cite journal |authors=Franco R., Reyes-Resina I., Navarro G. |title=Dopamine in Health and Disease: Much More Than a Neurotransmitter |journal=Biomedicines |year=[[2021]] |month=Ian |month=Ian |volume=9 |issue=2 |pages=109 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33499192/}}.</ref> Synthesis imprimis ex [[aminoacidum|aminoacido]] [[phenylalanina]] fit, quae et ipsa per aminoacida [[tyrosina|tyrosinam]] et [[laevodopa]]m (L-DOPA, 3,4-dihydroxyphenylalanina) in dopaminam convertitur. Degradatio dopaminae per enzyma [[monoaminorum oxidasis B|MAO-B]] in [[Mitochondrium|mitochondriis]] et [[catechol-O-methyltransferasis|COMT]] in cytoplasmate fit. [[Medicamentum pharmaceuticum|Medicamenta]] illa enzyma inhibentia sunt [[Antidepressivum|antidepressivorum]] vice funguntur. === Dopamina neurotransmissor === In [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] dopamina est [[neurotransmissor]], qui [[receptorium dopaminergicum|receptoria dopaminergica]], ut [[receptorium dopaminae D2|D₂]], obsidet: receptoria dopamini omnes metabiotropa sunt, hoc est nuntium chemicum per [[proteinum G]] transducunt. Liberatur dopamina praecipue de neuronibus [[substantia nigra|substantiae nigrae]] et [[area tegmentalis ventralis|areae tegmentalis ventralis]]. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Marianne O Klein, Daniella S Battagello, Ariel R Cardoso, David N Hauser, Jackson C Bittencourt, Ricardo G Correa. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11469830/ Dopamine: Functions, Signaling, and Association with Neurological Diseases]", ''Cellular and Molecular Neurobiology'', 2018: 31–59. *Mingan Li, Lin Zhou, Xiaohui Sun, Yunqi Yang, Ce Zhang, Tian Wang, Fenghua Fu. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0753332221012440 Dopamine, a co-regulatory component, bridges the central nervous system and the immune system]", ''Biomedicine & Pharmacotherapy'', 2022: 112458 *Luisa Speranza, Maria Concetta Miniaci, Floriana Volpicelli. "[https://www.mdpi.com/2227-9059/13/2/492 The Role of Dopamine in Neurological, Psychiatric, and Metabolic Disorders and Cancer: A Complex Web of Interactions]", ''Biomedicines'', 2025: 492 {{NexInt}} * [[Lobus frontalis]] * [[Noradrenalinum]] * [[Systema excitans reticulare ascendens]] * [[Via dopaminergica]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dopamine dopaminam] spectant [[Categoria:Amphetaminum]] [[Categoria:Catecholamina]] [[Categoria:Dopaminum| ]] [[Categoria:Hormonta]]<!--i.e., hypothalami + "of the hypothalamic-pituitary-prolactin axis"--> [[Categoria:Incitamenta]] [[Categoria:Libido]] [[Categoria:Neurotransmissores]] [[Categoria:Phenethylamina]] [[Categoria:Systema dopaminergicum (dopaminum)|!]]<!--etiam: Cardiac stimulants Dopamine agonists Inotropic agents Norepinephrine-dopamine releasing agents TAAR1 agonists Biology of attention deficit hyperactivity disorder Peripherally selective drugs Human female endocrine system--> 3haoiu1gibxv3rtrf4c206p1a36f69k 3975335 3975334 2026-07-28T16:11:45Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Dopamina neurotransmissor */ 3975335 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Dopamina''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.661.html 661] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/681 681] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://www.drugbank.ca/drugs/DB00988 DB00988] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine.svg|200px|Dopamina]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine 3D ball.png|200px|Dopamina]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|8|H|11|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 153.181 g/mol |- |} '''Dopamina'''<ref>Cfr. "'''Dopaminae'''-β hydroxylase (DBH) ...", apud {{cite journal | last1 = Vogt | first1 = Brent A. | last2 = Hof | first2 = Patrick R. | last3 = Friedman | first3 = David P. | last4 = Sikes | first4 = Robert W. | last5 = Vogt | first5 = Leslie J. | date = 4 [[Martius|Martiis]] 2008 | title = Norepinephrinergic Afferents and Cytology of the Macaque Monkey Midline, Mediodorsal, and Intralaminar Thalamic Nuclei | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2649766/ | journal = Brain Structure and Function | volume = 212 | issue = 6 | pages = 465–479 | doi = 10.1007/s00429-008-0178-0 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref><ref>Fortasse vide etiam "''dopaminae''" apud (p. 11) {{cite web | url = https://www.medicina.unina.it/zit/pagine/meding/DIDACTICS/4ANNO/PHARMACOLOGY%20%20II%20-%202022-23.pdf | title = Integrated Course of Medical Pharmacology and Toxicology II | author = [[Universitas Neapolitana]] | year = 2022 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref> vel '''dopaminum'''<ref>[https://books.google.de/books?id=UnigBgAAQBAJ&pg=PA711&dq=dopaminum&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiSqau0zvbjAhVtsYsKHfrZDOQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=dopaminum&f=false Fons nominis Latini] in libro Theodesco.</ref> est [[compositum chemicum|compositum organicum]] [[aminum]] et [[neurotransmissor]] in [[cerebrum|cerebro]], in quo systemata et [[systema remunerationis|remunerationis]] et [[systema extrapyramidale|extrapyramidale]] (motuum) moderatur. In nonnullis cerebri structuris dopamina abunde invenitur, ut in [[substantia nigra]] quae [[axon|axones]] ad [[Striatum|striatum]] proicit. Inopia dopaminae [[morbus Parkinson|morbo Parkinson]] tamquam signum morbi proprium attribuebatur. [[Receptorium neurotransmissoris|Receptoria neurotransmissoris]] quae ad dopaminam spectant, ''dopaminergica'' nominantur. == Natura chemica == [[Nomen proprium|Nomen]] [[IUPAC]] est 4-(2-amino-aethyl)-[[benzinum|benzino]]-1,2-diolum. Simul est [[catecholaminum]], quare dopaminae greges et [[catecholum]] et [[aminum]] insunt. <gallery> Fasciculus:Brenzcatechin.svg|[[Catecholum]] Fasciculus:Fenyloetyloamina.svg|Phenyl-aethyl-aminum </gallery> == Biochemia == [[Fasciculus:Mesocortical pathway.svg|thumb|Dopaminergicae viae mesocorticalis et nigrostriatalis.]] Postquam ex enzymatica actione ''DOPA decarboxylasis'' e DOPA creata est dopamina in [[Vesicula synaptica|vesiculas synapticas]] per [[Transportator neurotransmissoris|transportatores]] VMAT ('''V'''esicularis '''M'''ono'''A'''mini '''T'''ransportator) cumulatur. Postquam in [[Synapsis chemica|rimam synapticam]] emissa est celeriter per transportatores DAT e fluxu intrante [[ion|iontium]] [[Natrium|Na]]+ pendentes a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et [[neuron|neuronibus]] proximis reciperatur ne effectus eius diuturnior fieret. Eos ipsos transportatores [[cocainum]] obstruere potest dum eis ligatur. Ita actionem [[Psychotropicum|psychotropicam]] suam exhibet dum degradationem dopaminae molecularum impedit quae in rima cumulantur. Dopamina per [[enzymum]] [[dopaminum beta-hydroxylasis|dopamini beta-hydroxylasis]] in [[neurotransmissor]]em [[noradrenalina]]m quoque converti potest. == Physiologia == In [[organismus|organismo]], dopamina est et [[hormon]] et [[neurotransmissor]].<ref>{{cite journal |authors=Franco R., Reyes-Resina I., Navarro G. |title=Dopamine in Health and Disease: Much More Than a Neurotransmitter |journal=Biomedicines |year=[[2021]] |month=Ian |month=Ian |volume=9 |issue=2 |pages=109 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33499192/}}.</ref> Synthesis imprimis ex [[aminoacidum|aminoacido]] [[phenylalanina]] fit, quae et ipsa per aminoacida [[tyrosina|tyrosinam]] et [[laevodopa]]m (L-DOPA, 3,4-dihydroxyphenylalanina) in dopaminam convertitur. Degradatio dopaminae per enzyma [[monoaminorum oxidasis B|MAO-B]] in [[Mitochondrium|mitochondriis]] et [[catechol-O-methyltransferasis|COMT]] in cytoplasmate fit. [[Medicamentum pharmaceuticum|Medicamenta]] illa enzyma inhibentia sunt [[Antidepressivum|antidepressivorum]] vice funguntur. === Dopamina neurotransmissor === In [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] dopamina est [[neurotransmissor]], qui [[receptorium dopaminergicum|receptoria dopaminergica]], ut [[receptorium dopaminae D2|D₂]], obsidet: receptoria dopamini omnes metabiotropa sunt, hoc est nuntium chemicum per [[proteinum G]] ert [[Nuntius secundarius|secundarium nuntium]] (hic adenylcyclasim) transducunt. Liberatur dopamina praecipue de neuronibus [[substantia nigra|substantiae nigrae]] et [[area tegmentalis ventralis|areae tegmentalis ventralis]]. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Marianne O Klein, Daniella S Battagello, Ariel R Cardoso, David N Hauser, Jackson C Bittencourt, Ricardo G Correa. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11469830/ Dopamine: Functions, Signaling, and Association with Neurological Diseases]", ''Cellular and Molecular Neurobiology'', 2018: 31–59. *Mingan Li, Lin Zhou, Xiaohui Sun, Yunqi Yang, Ce Zhang, Tian Wang, Fenghua Fu. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0753332221012440 Dopamine, a co-regulatory component, bridges the central nervous system and the immune system]", ''Biomedicine & Pharmacotherapy'', 2022: 112458 *Luisa Speranza, Maria Concetta Miniaci, Floriana Volpicelli. "[https://www.mdpi.com/2227-9059/13/2/492 The Role of Dopamine in Neurological, Psychiatric, and Metabolic Disorders and Cancer: A Complex Web of Interactions]", ''Biomedicines'', 2025: 492 {{NexInt}} * [[Lobus frontalis]] * [[Noradrenalinum]] * [[Systema excitans reticulare ascendens]] * [[Via dopaminergica]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dopamine dopaminam] spectant [[Categoria:Amphetaminum]] [[Categoria:Catecholamina]] [[Categoria:Dopaminum| ]] [[Categoria:Hormonta]]<!--i.e., hypothalami + "of the hypothalamic-pituitary-prolactin axis"--> [[Categoria:Incitamenta]] [[Categoria:Libido]] [[Categoria:Neurotransmissores]] [[Categoria:Phenethylamina]] [[Categoria:Systema dopaminergicum (dopaminum)|!]]<!--etiam: Cardiac stimulants Dopamine agonists Inotropic agents Norepinephrine-dopamine releasing agents TAAR1 agonists Biology of attention deficit hyperactivity disorder Peripherally selective drugs Human female endocrine system--> ephu2lx0t9mltn0jglj3kyrieazmd71 3975336 3975335 2026-07-28T16:13:35Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Dopamina neurotransmissor */ 3975336 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Dopamina''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.661.html 661] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/681 681] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://www.drugbank.ca/drugs/DB00988 DB00988] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine.svg|200px|Dopamina]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine 3D ball.png|200px|Dopamina]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|8|H|11|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 153.181 g/mol |- |} '''Dopamina'''<ref>Cfr. "'''Dopaminae'''-β hydroxylase (DBH) ...", apud {{cite journal | last1 = Vogt | first1 = Brent A. | last2 = Hof | first2 = Patrick R. | last3 = Friedman | first3 = David P. | last4 = Sikes | first4 = Robert W. | last5 = Vogt | first5 = Leslie J. | date = 4 [[Martius|Martiis]] 2008 | title = Norepinephrinergic Afferents and Cytology of the Macaque Monkey Midline, Mediodorsal, and Intralaminar Thalamic Nuclei | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2649766/ | journal = Brain Structure and Function | volume = 212 | issue = 6 | pages = 465–479 | doi = 10.1007/s00429-008-0178-0 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref><ref>Fortasse vide etiam "''dopaminae''" apud (p. 11) {{cite web | url = https://www.medicina.unina.it/zit/pagine/meding/DIDACTICS/4ANNO/PHARMACOLOGY%20%20II%20-%202022-23.pdf | title = Integrated Course of Medical Pharmacology and Toxicology II | author = [[Universitas Neapolitana]] | year = 2022 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref> vel '''dopaminum'''<ref>[https://books.google.de/books?id=UnigBgAAQBAJ&pg=PA711&dq=dopaminum&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiSqau0zvbjAhVtsYsKHfrZDOQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=dopaminum&f=false Fons nominis Latini] in libro Theodesco.</ref> est [[compositum chemicum|compositum organicum]] [[aminum]] et [[neurotransmissor]] in [[cerebrum|cerebro]], in quo systemata et [[systema remunerationis|remunerationis]] et [[systema extrapyramidale|extrapyramidale]] (motuum) moderatur. In nonnullis cerebri structuris dopamina abunde invenitur, ut in [[substantia nigra]] quae [[axon|axones]] ad [[Striatum|striatum]] proicit. Inopia dopaminae [[morbus Parkinson|morbo Parkinson]] tamquam signum morbi proprium attribuebatur. [[Receptorium neurotransmissoris|Receptoria neurotransmissoris]] quae ad dopaminam spectant, ''dopaminergica'' nominantur. == Natura chemica == [[Nomen proprium|Nomen]] [[IUPAC]] est 4-(2-amino-aethyl)-[[benzinum|benzino]]-1,2-diolum. Simul est [[catecholaminum]], quare dopaminae greges et [[catecholum]] et [[aminum]] insunt. <gallery> Fasciculus:Brenzcatechin.svg|[[Catecholum]] Fasciculus:Fenyloetyloamina.svg|Phenyl-aethyl-aminum </gallery> == Biochemia == [[Fasciculus:Mesocortical pathway.svg|thumb|Dopaminergicae viae mesocorticalis et nigrostriatalis.]] Postquam ex enzymatica actione ''DOPA decarboxylasis'' e DOPA creata est dopamina in [[Vesicula synaptica|vesiculas synapticas]] per [[Transportator neurotransmissoris|transportatores]] VMAT ('''V'''esicularis '''M'''ono'''A'''mini '''T'''ransportator) cumulatur. Postquam in [[Synapsis chemica|rimam synapticam]] emissa est celeriter per transportatores DAT e fluxu intrante [[ion|iontium]] [[Natrium|Na]]+ pendentes a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et [[neuron|neuronibus]] proximis reciperatur ne effectus eius diuturnior fieret. Eos ipsos transportatores [[cocainum]] obstruere potest dum eis ligatur. Ita actionem [[Psychotropicum|psychotropicam]] suam exhibet dum degradationem dopaminae molecularum impedit quae in rima cumulantur. Dopamina per [[enzymum]] [[dopaminum beta-hydroxylasis|dopamini beta-hydroxylasis]] in [[neurotransmissor]]em [[noradrenalina]]m quoque converti potest. == Physiologia == In [[organismus|organismo]], dopamina est et [[hormon]] et [[neurotransmissor]].<ref>{{cite journal |authors=Franco R., Reyes-Resina I., Navarro G. |title=Dopamine in Health and Disease: Much More Than a Neurotransmitter |journal=Biomedicines |year=[[2021]] |month=Ian |month=Ian |volume=9 |issue=2 |pages=109 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33499192/}}.</ref> Synthesis imprimis ex [[aminoacidum|aminoacido]] [[phenylalanina]] fit, quae et ipsa per aminoacida [[tyrosina|tyrosinam]] et [[laevodopa]]m (L-DOPA, 3,4-dihydroxyphenylalanina) in dopaminam convertitur. Degradatio dopaminae per enzyma [[monoaminorum oxidasis B|MAO-B]] in [[Mitochondrium|mitochondriis]] et [[catechol-O-methyltransferasis|COMT]] in cytoplasmate fit. [[Medicamentum pharmaceuticum|Medicamenta]] illa enzyma inhibentia sunt [[Antidepressivum|antidepressivorum]] vice funguntur. === Dopamina neurotransmissor === In [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] dopamina est [[neurotransmissor]], qui [[receptorium dopaminergicum|receptoria dopaminergica]], ut [[receptorium dopaminae D2|D₂]] aut [[receptorium dopaminae D2||D₃]], obsidet: receptoria dopamini omnes metabiotropa sunt, hoc est nuntium chemicum per [[proteinum G]] ert [[Nuntius secundarius|secundarium nuntium]] (hic adenylcyclasim) transducunt. Liberatur dopamina praecipue de neuronibus [[substantia nigra|substantiae nigrae]] et [[area tegmentalis ventralis|areae tegmentalis ventralis]]. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Marianne O Klein, Daniella S Battagello, Ariel R Cardoso, David N Hauser, Jackson C Bittencourt, Ricardo G Correa. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11469830/ Dopamine: Functions, Signaling, and Association with Neurological Diseases]", ''Cellular and Molecular Neurobiology'', 2018: 31–59. *Mingan Li, Lin Zhou, Xiaohui Sun, Yunqi Yang, Ce Zhang, Tian Wang, Fenghua Fu. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0753332221012440 Dopamine, a co-regulatory component, bridges the central nervous system and the immune system]", ''Biomedicine & Pharmacotherapy'', 2022: 112458 *Luisa Speranza, Maria Concetta Miniaci, Floriana Volpicelli. "[https://www.mdpi.com/2227-9059/13/2/492 The Role of Dopamine in Neurological, Psychiatric, and Metabolic Disorders and Cancer: A Complex Web of Interactions]", ''Biomedicines'', 2025: 492 {{NexInt}} * [[Lobus frontalis]] * [[Noradrenalinum]] * [[Systema excitans reticulare ascendens]] * [[Via dopaminergica]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dopamine dopaminam] spectant [[Categoria:Amphetaminum]] [[Categoria:Catecholamina]] [[Categoria:Dopaminum| ]] [[Categoria:Hormonta]]<!--i.e., hypothalami + "of the hypothalamic-pituitary-prolactin axis"--> [[Categoria:Incitamenta]] [[Categoria:Libido]] [[Categoria:Neurotransmissores]] [[Categoria:Phenethylamina]] [[Categoria:Systema dopaminergicum (dopaminum)|!]]<!--etiam: Cardiac stimulants Dopamine agonists Inotropic agents Norepinephrine-dopamine releasing agents TAAR1 agonists Biology of attention deficit hyperactivity disorder Peripherally selective drugs Human female endocrine system--> a2afmugcr4nterjwigkpn64w1fko4d6 3975337 3975336 2026-07-28T16:14:01Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Dopamina neurotransmissor */ 3975337 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Dopamina''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.661.html 661] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/681 681] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://www.drugbank.ca/drugs/DB00988 DB00988] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine.svg|200px|Dopamina]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine 3D ball.png|200px|Dopamina]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|8|H|11|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 153.181 g/mol |- |} '''Dopamina'''<ref>Cfr. "'''Dopaminae'''-β hydroxylase (DBH) ...", apud {{cite journal | last1 = Vogt | first1 = Brent A. | last2 = Hof | first2 = Patrick R. | last3 = Friedman | first3 = David P. | last4 = Sikes | first4 = Robert W. | last5 = Vogt | first5 = Leslie J. | date = 4 [[Martius|Martiis]] 2008 | title = Norepinephrinergic Afferents and Cytology of the Macaque Monkey Midline, Mediodorsal, and Intralaminar Thalamic Nuclei | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2649766/ | journal = Brain Structure and Function | volume = 212 | issue = 6 | pages = 465–479 | doi = 10.1007/s00429-008-0178-0 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref><ref>Fortasse vide etiam "''dopaminae''" apud (p. 11) {{cite web | url = https://www.medicina.unina.it/zit/pagine/meding/DIDACTICS/4ANNO/PHARMACOLOGY%20%20II%20-%202022-23.pdf | title = Integrated Course of Medical Pharmacology and Toxicology II | author = [[Universitas Neapolitana]] | year = 2022 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref> vel '''dopaminum'''<ref>[https://books.google.de/books?id=UnigBgAAQBAJ&pg=PA711&dq=dopaminum&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiSqau0zvbjAhVtsYsKHfrZDOQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=dopaminum&f=false Fons nominis Latini] in libro Theodesco.</ref> est [[compositum chemicum|compositum organicum]] [[aminum]] et [[neurotransmissor]] in [[cerebrum|cerebro]], in quo systemata et [[systema remunerationis|remunerationis]] et [[systema extrapyramidale|extrapyramidale]] (motuum) moderatur. In nonnullis cerebri structuris dopamina abunde invenitur, ut in [[substantia nigra]] quae [[axon|axones]] ad [[Striatum|striatum]] proicit. Inopia dopaminae [[morbus Parkinson|morbo Parkinson]] tamquam signum morbi proprium attribuebatur. [[Receptorium neurotransmissoris|Receptoria neurotransmissoris]] quae ad dopaminam spectant, ''dopaminergica'' nominantur. == Natura chemica == [[Nomen proprium|Nomen]] [[IUPAC]] est 4-(2-amino-aethyl)-[[benzinum|benzino]]-1,2-diolum. Simul est [[catecholaminum]], quare dopaminae greges et [[catecholum]] et [[aminum]] insunt. <gallery> Fasciculus:Brenzcatechin.svg|[[Catecholum]] Fasciculus:Fenyloetyloamina.svg|Phenyl-aethyl-aminum </gallery> == Biochemia == [[Fasciculus:Mesocortical pathway.svg|thumb|Dopaminergicae viae mesocorticalis et nigrostriatalis.]] Postquam ex enzymatica actione ''DOPA decarboxylasis'' e DOPA creata est dopamina in [[Vesicula synaptica|vesiculas synapticas]] per [[Transportator neurotransmissoris|transportatores]] VMAT ('''V'''esicularis '''M'''ono'''A'''mini '''T'''ransportator) cumulatur. Postquam in [[Synapsis chemica|rimam synapticam]] emissa est celeriter per transportatores DAT e fluxu intrante [[ion|iontium]] [[Natrium|Na]]+ pendentes a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et [[neuron|neuronibus]] proximis reciperatur ne effectus eius diuturnior fieret. Eos ipsos transportatores [[cocainum]] obstruere potest dum eis ligatur. Ita actionem [[Psychotropicum|psychotropicam]] suam exhibet dum degradationem dopaminae molecularum impedit quae in rima cumulantur. Dopamina per [[enzymum]] [[dopaminum beta-hydroxylasis|dopamini beta-hydroxylasis]] in [[neurotransmissor]]em [[noradrenalina]]m quoque converti potest. == Physiologia == In [[organismus|organismo]], dopamina est et [[hormon]] et [[neurotransmissor]].<ref>{{cite journal |authors=Franco R., Reyes-Resina I., Navarro G. |title=Dopamine in Health and Disease: Much More Than a Neurotransmitter |journal=Biomedicines |year=[[2021]] |month=Ian |month=Ian |volume=9 |issue=2 |pages=109 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33499192/}}.</ref> Synthesis imprimis ex [[aminoacidum|aminoacido]] [[phenylalanina]] fit, quae et ipsa per aminoacida [[tyrosina|tyrosinam]] et [[laevodopa]]m (L-DOPA, 3,4-dihydroxyphenylalanina) in dopaminam convertitur. Degradatio dopaminae per enzyma [[monoaminorum oxidasis B|MAO-B]] in [[Mitochondrium|mitochondriis]] et [[catechol-O-methyltransferasis|COMT]] in cytoplasmate fit. [[Medicamentum pharmaceuticum|Medicamenta]] illa enzyma inhibentia sunt [[Antidepressivum|antidepressivorum]] vice funguntur. === Dopamina neurotransmissor === In [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] dopamina est [[neurotransmissor]], qui [[receptorium dopaminergicum|receptoria dopaminergica]], ut [[receptorium dopaminae D2|D₂]] aut [[receptorium dopaminae D3|D₃]], obsidet: receptoria dopamini omnes metabiotropa sunt, hoc est nuntium chemicum per [[proteinum G]] ert [[Nuntius secundarius|secundarium nuntium]] (hic adenylcyclasim) transducunt. Liberatur dopamina praecipue de neuronibus [[substantia nigra|substantiae nigrae]] et [[area tegmentalis ventralis|areae tegmentalis ventralis]]. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Marianne O Klein, Daniella S Battagello, Ariel R Cardoso, David N Hauser, Jackson C Bittencourt, Ricardo G Correa. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11469830/ Dopamine: Functions, Signaling, and Association with Neurological Diseases]", ''Cellular and Molecular Neurobiology'', 2018: 31–59. *Mingan Li, Lin Zhou, Xiaohui Sun, Yunqi Yang, Ce Zhang, Tian Wang, Fenghua Fu. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0753332221012440 Dopamine, a co-regulatory component, bridges the central nervous system and the immune system]", ''Biomedicine & Pharmacotherapy'', 2022: 112458 *Luisa Speranza, Maria Concetta Miniaci, Floriana Volpicelli. "[https://www.mdpi.com/2227-9059/13/2/492 The Role of Dopamine in Neurological, Psychiatric, and Metabolic Disorders and Cancer: A Complex Web of Interactions]", ''Biomedicines'', 2025: 492 {{NexInt}} * [[Lobus frontalis]] * [[Noradrenalinum]] * [[Systema excitans reticulare ascendens]] * [[Via dopaminergica]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dopamine dopaminam] spectant [[Categoria:Amphetaminum]] [[Categoria:Catecholamina]] [[Categoria:Dopaminum| ]] [[Categoria:Hormonta]]<!--i.e., hypothalami + "of the hypothalamic-pituitary-prolactin axis"--> [[Categoria:Incitamenta]] [[Categoria:Libido]] [[Categoria:Neurotransmissores]] [[Categoria:Phenethylamina]] [[Categoria:Systema dopaminergicum (dopaminum)|!]]<!--etiam: Cardiac stimulants Dopamine agonists Inotropic agents Norepinephrine-dopamine releasing agents TAAR1 agonists Biology of attention deficit hyperactivity disorder Peripherally selective drugs Human female endocrine system--> layrih0r95xm3jj72biw8qdphhu4dqs 3975339 3975337 2026-07-28T16:14:27Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Dopamina neurotransmissor */ 3975339 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Dopamina''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.661.html 661] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/681 681] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://www.drugbank.ca/drugs/DB00988 DB00988] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine.svg|200px|Dopamina]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine 3D ball.png|200px|Dopamina]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|8|H|11|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 153.181 g/mol |- |} '''Dopamina'''<ref>Cfr. "'''Dopaminae'''-β hydroxylase (DBH) ...", apud {{cite journal | last1 = Vogt | first1 = Brent A. | last2 = Hof | first2 = Patrick R. | last3 = Friedman | first3 = David P. | last4 = Sikes | first4 = Robert W. | last5 = Vogt | first5 = Leslie J. | date = 4 [[Martius|Martiis]] 2008 | title = Norepinephrinergic Afferents and Cytology of the Macaque Monkey Midline, Mediodorsal, and Intralaminar Thalamic Nuclei | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2649766/ | journal = Brain Structure and Function | volume = 212 | issue = 6 | pages = 465–479 | doi = 10.1007/s00429-008-0178-0 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref><ref>Fortasse vide etiam "''dopaminae''" apud (p. 11) {{cite web | url = https://www.medicina.unina.it/zit/pagine/meding/DIDACTICS/4ANNO/PHARMACOLOGY%20%20II%20-%202022-23.pdf | title = Integrated Course of Medical Pharmacology and Toxicology II | author = [[Universitas Neapolitana]] | year = 2022 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref> vel '''dopaminum'''<ref>[https://books.google.de/books?id=UnigBgAAQBAJ&pg=PA711&dq=dopaminum&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiSqau0zvbjAhVtsYsKHfrZDOQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=dopaminum&f=false Fons nominis Latini] in libro Theodesco.</ref> est [[compositum chemicum|compositum organicum]] [[aminum]] et [[neurotransmissor]] in [[cerebrum|cerebro]], in quo systemata et [[systema remunerationis|remunerationis]] et [[systema extrapyramidale|extrapyramidale]] (motuum) moderatur. In nonnullis cerebri structuris dopamina abunde invenitur, ut in [[substantia nigra]] quae [[axon|axones]] ad [[Striatum|striatum]] proicit. Inopia dopaminae [[morbus Parkinson|morbo Parkinson]] tamquam signum morbi proprium attribuebatur. [[Receptorium neurotransmissoris|Receptoria neurotransmissoris]] quae ad dopaminam spectant, ''dopaminergica'' nominantur. == Natura chemica == [[Nomen proprium|Nomen]] [[IUPAC]] est 4-(2-amino-aethyl)-[[benzinum|benzino]]-1,2-diolum. Simul est [[catecholaminum]], quare dopaminae greges et [[catecholum]] et [[aminum]] insunt. <gallery> Fasciculus:Brenzcatechin.svg|[[Catecholum]] Fasciculus:Fenyloetyloamina.svg|Phenyl-aethyl-aminum </gallery> == Biochemia == [[Fasciculus:Mesocortical pathway.svg|thumb|Dopaminergicae viae mesocorticalis et nigrostriatalis.]] Postquam ex enzymatica actione ''DOPA decarboxylasis'' e DOPA creata est dopamina in [[Vesicula synaptica|vesiculas synapticas]] per [[Transportator neurotransmissoris|transportatores]] VMAT ('''V'''esicularis '''M'''ono'''A'''mini '''T'''ransportator) cumulatur. Postquam in [[Synapsis chemica|rimam synapticam]] emissa est celeriter per transportatores DAT e fluxu intrante [[ion|iontium]] [[Natrium|Na]]+ pendentes a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et [[neuron|neuronibus]] proximis reciperatur ne effectus eius diuturnior fieret. Eos ipsos transportatores [[cocainum]] obstruere potest dum eis ligatur. Ita actionem [[Psychotropicum|psychotropicam]] suam exhibet dum degradationem dopaminae molecularum impedit quae in rima cumulantur. Dopamina per [[enzymum]] [[dopaminum beta-hydroxylasis|dopamini beta-hydroxylasis]] in [[neurotransmissor]]em [[noradrenalina]]m quoque converti potest. == Physiologia == In [[organismus|organismo]], dopamina est et [[hormon]] et [[neurotransmissor]].<ref>{{cite journal |authors=Franco R., Reyes-Resina I., Navarro G. |title=Dopamine in Health and Disease: Much More Than a Neurotransmitter |journal=Biomedicines |year=[[2021]] |month=Ian |month=Ian |volume=9 |issue=2 |pages=109 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33499192/}}.</ref> Synthesis imprimis ex [[aminoacidum|aminoacido]] [[phenylalanina]] fit, quae et ipsa per aminoacida [[tyrosina|tyrosinam]] et [[laevodopa]]m (L-DOPA, 3,4-dihydroxyphenylalanina) in dopaminam convertitur. Degradatio dopaminae per enzyma [[monoaminorum oxidasis B|MAO-B]] in [[Mitochondrium|mitochondriis]] et [[catechol-O-methyltransferasis|COMT]] in cytoplasmate fit. [[Medicamentum pharmaceuticum|Medicamenta]] illa enzyma inhibentia sunt [[Antidepressivum|antidepressivorum]] vice funguntur. === Dopamina neurotransmissor === In [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] dopamina est [[neurotransmissor]], qui [[receptorium dopaminergicum|receptoria dopaminergica]], ut [[receptorium dopaminae D2|D₂]] aut [[receptorium dopamini D3|D₃]], obsidet: receptoria dopamini omnes metabiotropa sunt, hoc est nuntium chemicum per [[proteinum G]] ert [[Nuntius secundarius|secundarium nuntium]] (hic adenylcyclasim) transducunt. Liberatur dopamina praecipue de neuronibus [[substantia nigra|substantiae nigrae]] et [[area tegmentalis ventralis|areae tegmentalis ventralis]]. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Marianne O Klein, Daniella S Battagello, Ariel R Cardoso, David N Hauser, Jackson C Bittencourt, Ricardo G Correa. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11469830/ Dopamine: Functions, Signaling, and Association with Neurological Diseases]", ''Cellular and Molecular Neurobiology'', 2018: 31–59. *Mingan Li, Lin Zhou, Xiaohui Sun, Yunqi Yang, Ce Zhang, Tian Wang, Fenghua Fu. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0753332221012440 Dopamine, a co-regulatory component, bridges the central nervous system and the immune system]", ''Biomedicine & Pharmacotherapy'', 2022: 112458 *Luisa Speranza, Maria Concetta Miniaci, Floriana Volpicelli. "[https://www.mdpi.com/2227-9059/13/2/492 The Role of Dopamine in Neurological, Psychiatric, and Metabolic Disorders and Cancer: A Complex Web of Interactions]", ''Biomedicines'', 2025: 492 {{NexInt}} * [[Lobus frontalis]] * [[Noradrenalinum]] * [[Systema excitans reticulare ascendens]] * [[Via dopaminergica]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dopamine dopaminam] spectant [[Categoria:Amphetaminum]] [[Categoria:Catecholamina]] [[Categoria:Dopaminum| ]] [[Categoria:Hormonta]]<!--i.e., hypothalami + "of the hypothalamic-pituitary-prolactin axis"--> [[Categoria:Incitamenta]] [[Categoria:Libido]] [[Categoria:Neurotransmissores]] [[Categoria:Phenethylamina]] [[Categoria:Systema dopaminergicum (dopaminum)|!]]<!--etiam: Cardiac stimulants Dopamine agonists Inotropic agents Norepinephrine-dopamine releasing agents TAAR1 agonists Biology of attention deficit hyperactivity disorder Peripherally selective drugs Human female endocrine system--> jkcyr99rai5k99h7ev5pb56edbho70y 3975342 3975339 2026-07-28T16:24:29Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Physiologia */ 3975342 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Dopamina''' |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.661.html 661] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/681 681] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://www.drugbank.ca/drugs/DB00988 DB00988] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine.svg|200px|Dopamina]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Dopamine 3D ball.png|200px|Dopamina]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|8|H|11|N|O|2}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 153.181 g/mol |- |} '''Dopamina'''<ref>Cfr. "'''Dopaminae'''-β hydroxylase (DBH) ...", apud {{cite journal | last1 = Vogt | first1 = Brent A. | last2 = Hof | first2 = Patrick R. | last3 = Friedman | first3 = David P. | last4 = Sikes | first4 = Robert W. | last5 = Vogt | first5 = Leslie J. | date = 4 [[Martius|Martiis]] 2008 | title = Norepinephrinergic Afferents and Cytology of the Macaque Monkey Midline, Mediodorsal, and Intralaminar Thalamic Nuclei | url = https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2649766/ | journal = Brain Structure and Function | volume = 212 | issue = 6 | pages = 465–479 | doi = 10.1007/s00429-008-0178-0 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref><ref>Fortasse vide etiam "''dopaminae''" apud (p. 11) {{cite web | url = https://www.medicina.unina.it/zit/pagine/meding/DIDACTICS/4ANNO/PHARMACOLOGY%20%20II%20-%202022-23.pdf | title = Integrated Course of Medical Pharmacology and Toxicology II | author = [[Universitas Neapolitana]] | year = 2022 | access-date = 23 [[Aprilis]] 2023 }}</ref> vel '''dopaminum'''<ref>[https://books.google.de/books?id=UnigBgAAQBAJ&pg=PA711&dq=dopaminum&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiSqau0zvbjAhVtsYsKHfrZDOQQ6AEIKDAA#v=onepage&q=dopaminum&f=false Fons nominis Latini] in libro Theodesco.</ref> est [[compositum chemicum|compositum organicum]] [[aminum]] et [[neurotransmissor]] in [[cerebrum|cerebro]], in quo systemata et [[systema remunerationis|remunerationis]] et [[systema extrapyramidale|extrapyramidale]] (motuum) moderatur. In nonnullis cerebri structuris dopamina abunde invenitur, ut in [[substantia nigra]] quae [[axon|axones]] ad [[Striatum|striatum]] proicit. Inopia dopaminae [[morbus Parkinson|morbo Parkinson]] tamquam signum morbi proprium attribuebatur. [[Receptorium neurotransmissoris|Receptoria neurotransmissoris]] quae ad dopaminam spectant, ''dopaminergica'' nominantur. == Natura chemica == [[Nomen proprium|Nomen]] [[IUPAC]] est 4-(2-amino-aethyl)-[[benzinum|benzino]]-1,2-diolum. Simul est [[catecholaminum]], quare dopaminae greges et [[catecholum]] et [[aminum]] insunt. <gallery> Fasciculus:Brenzcatechin.svg|[[Catecholum]] Fasciculus:Fenyloetyloamina.svg|Phenyl-aethyl-aminum </gallery> == Biochemia == [[Fasciculus:Mesocortical pathway.svg|thumb|Dopaminergicae viae mesocorticalis et nigrostriatalis.]] Postquam ex enzymatica actione ''DOPA decarboxylasis'' e DOPA creata est dopamina in [[Vesicula synaptica|vesiculas synapticas]] per [[Transportator neurotransmissoris|transportatores]] VMAT ('''V'''esicularis '''M'''ono'''A'''mini '''T'''ransportator) cumulatur. Postquam in [[Synapsis chemica|rimam synapticam]] emissa est celeriter per transportatores DAT e fluxu intrante [[ion|iontium]] [[Natrium|Na]]+ pendentes a [[Cellula glialis|cellulis glialibus]] et [[neuron|neuronibus]] proximis reciperatur ne effectus eius diuturnior fieret. Eos ipsos transportatores [[cocainum]] obstruere potest dum eis ligatur. Ita actionem [[Psychotropicum|psychotropicam]] suam exhibet dum degradationem dopaminae molecularum impedit quae in rima cumulantur. Dopamina per [[enzymum]] [[dopaminum beta-hydroxylasis|dopamini beta-hydroxylasis]] in [[neurotransmissor]]em [[noradrenalina]]m quoque converti potest. == Physiologia == In [[organismus|organismo]], dopamina est et [[hormon]] et [[neurotransmissor]].<ref>{{cite journal |authors=Franco R., Reyes-Resina I., Navarro G. |title=Dopamine in Health and Disease: Much More Than a Neurotransmitter |journal=Biomedicines |year=[[2021]] |month=Ian |month=Ian |volume=9 |issue=2 |pages=109 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33499192/}}.</ref> Synthesis imprimis ex [[aminoacidum|aminoacido]] [[phenylalanina]] fit, quae et ipsa per aminoacida [[tyrosina|tyrosinam]] et [[laevodopa]]m (L-DOPA, 3,4-dihydroxyphenylalanina) in dopaminam convertitur. Degradatio dopaminae per enzyma [[monoaminorum oxidasis B|MAO-B]] in [[Mitochondrium|mitochondriis]] et [[catechol-O-methyltransferasis|COMT]] in cytoplasmate fit. [[Medicamentum pharmaceuticum|Medicamenta]] illa enzyma inhibentia sunt [[Antidepressivum|antidepressivorum]] vice funguntur. === Dopamina neurotransmissor === In [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] dopamina est [[neurotransmissor]], qui [[receptorium dopaminergicum|receptoria dopaminergica]], ut [[receptorium dopaminae D2|D₂]] aut [[receptorium dopamini D3|D₃]], obsidet: receptoria dopamini omnes metabiotropa sunt, hoc est nuntium chemicum per [[proteinum G]] ert [[Nuntius secundarius|secundarium nuntium]] (hic adenylylcyclasim quae [[AMP|AMPc]] ex [[ATP]] producit)) transducunt. Liberatur dopamina praecipue de neuronibus [[substantia nigra|substantiae nigrae]] et [[area tegmentalis ventralis|areae tegmentalis ventralis]]. == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Marianne O Klein, Daniella S Battagello, Ariel R Cardoso, David N Hauser, Jackson C Bittencourt, Ricardo G Correa. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11469830/ Dopamine: Functions, Signaling, and Association with Neurological Diseases]", ''Cellular and Molecular Neurobiology'', 2018: 31–59. *Mingan Li, Lin Zhou, Xiaohui Sun, Yunqi Yang, Ce Zhang, Tian Wang, Fenghua Fu. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0753332221012440 Dopamine, a co-regulatory component, bridges the central nervous system and the immune system]", ''Biomedicine & Pharmacotherapy'', 2022: 112458 *Luisa Speranza, Maria Concetta Miniaci, Floriana Volpicelli. "[https://www.mdpi.com/2227-9059/13/2/492 The Role of Dopamine in Neurological, Psychiatric, and Metabolic Disorders and Cancer: A Complex Web of Interactions]", ''Biomedicines'', 2025: 492 {{NexInt}} * [[Lobus frontalis]] * [[Noradrenalinum]] * [[Systema excitans reticulare ascendens]] * [[Via dopaminergica]] == Nexus externi == * [[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Dopamine dopaminam] spectant [[Categoria:Amphetaminum]] [[Categoria:Catecholamina]] [[Categoria:Dopaminum| ]] [[Categoria:Hormonta]]<!--i.e., hypothalami + "of the hypothalamic-pituitary-prolactin axis"--> [[Categoria:Incitamenta]] [[Categoria:Libido]] [[Categoria:Neurotransmissores]] [[Categoria:Phenethylamina]] [[Categoria:Systema dopaminergicum (dopaminum)|!]]<!--etiam: Cardiac stimulants Dopamine agonists Inotropic agents Norepinephrine-dopamine releasing agents TAAR1 agonists Biology of attention deficit hyperactivity disorder Peripherally selective drugs Human female endocrine system--> in2p79bst78lof8eqpb18syaiqvteun 0 283547 3975345 3974796 2026-07-28T16:34:14Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3975345 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable floatright" |+ '''Catecholamina''' ! colspan="2" | Formula generalis |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Catecholamine.svg|200px|Catecholamina]] |} '''Catecholaminae''' (alias catecholaminum,-i,n) sunt [[compositum chemicum|composita organica]] ex [[catecholum|catecholo]] et [[catena lateralis|catena laterali]] [[Aminum|aminata]] compactae. == De synthesi in neuronibus == In organismis catecholaminae de [[aminoacidum|aminoacido]] [[tyrosina|tyrosino]] per varia [[Enzymum|enzyma]] producuntur et imprimis ''tyrosini hydroxylasem'' quae tyrosinum in DOPA (dihydroxyphenylalaninum) convertit. ''DOPAdecarboxylasis'' DOPA in dopaminum convertit. ''Dopamini-β hydroxylasis'' dopaminum in noradrenalinum convertit. ''Phenylethanolamini N-methytransferasis'' noradrenalinum in adrenalinum convertit. Ita creati neurotransmissores [[dopamina]], [[noradrenalina]], [[adrenalina]] in [[systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] agunt. Omnes catecholaminae effectus [[systema nervosum autonomicum|sympathomimeticos]] ostendunt. == Natura chemica == Omnes catecholaminae [[catecholum]] et [[catena lateralis|catenam lateralem]] amini (vel R–NH₂ vel RNH–R) continent. Omnia [[phenylaethylamina]] cum catecholo in positionibus ''3,4'' gregum -OH (hydroxy) et grege amini in positione ''ß'' sunt. == Pinacotheca == <gallery> Fasciculus:L-Tyrosin - L-Tyrosine.svg|Tyrosina Fasciculus:Dopamin - Dopamine.svg|[[Dopamina]] Fasciculus:Noradrenalin - Noradrenaline.svg|[[Noradrenalina]] Fasciculus:Adrenalin - Adrenaline.svg|[[Adrenalina]] Fasciculus:Isoprenaline.svg|[[Isoprenalinum]] </gallery> == Nexus externi == *[[Vicimedia Communia|Vicimedia communia]] plura habent quae ad [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Catecholamines catecholamina] spectant * [https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK507716/ De physiologia catecholaminarum]. {{Ling|Anglice}} {{chem-stipula}} [[Categoria:Catecholamina|!]] [[Categoria:Neurotransmissores]] 773qhsochs3yyizz8ktlri3u7otdkqw 0 288301 3975504 3529192 2026-07-29T08:08:55Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975504 wikitext text/x-wiki {{cautio}} {| class="wikitable floatright" |+ Zonisamidum |- ! colspan="2" | Cognitores |- | style="font-size: 85%" | ''[[ChemSpider]]'' || style="font-size: 85%" | [http://www.chemspider.com/Chemical-Structure.5532.html 5532] |- | style="font-size: 85%" | [[PubChem]] || style="font-size: 85%" | [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/5734 5734] |- | style="font-size: 85%" | [[DrugBank]] || style="font-size: 85%" | [https://web.archive.org/web/20190131093517/https://www.drugbank.ca/drugs/DB00909 DB00909] |- ! colspan="2" | Natura chemica |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Zonisamide structure.svg|250px|Zonisamidum]] |- | style="text-align: center" colspan="2" | [[Fasciculus:Zonisamide molecule ball.png|250px|Zonisamidum]] |- | style="font-size: 85%" | [[Formula chemica|Formula summarum]] || style="font-size: 85%" | {{chem|C|8|H|8|N|2|O|3|S}} |- | style="font-size: 85%" | [[Massa molaris]] || style="font-size: 85%" | 212.227 g/mol |- ! colspan="2" | Natura pharmacologica |- | style="font-size: 85%" | [[Codex ATC|Codices ATC]] || style="font-size: 85%" | {{ATC|N03AX|15}} |- | style="font-size: 85%" | [[Semivita biologica]] || style="font-size: 85%" | 63 horae |- ! colspan="2" | Ad usum therapeuticum |- | style="font-size: 85%" | Applicatio || style="font-size: 85%" | per os |- | style="font-size: 85%" | MedlinePlus || style="font-size: 85%" | [https://medlineplus.gov/druginfo/meds/a603008.html a603008] {{Ling|Anglice}} |} '''Zonisamidum''' est [[anticonvulsivum]] et [[medicamentum]] ad therapiam quorundam [[morbus comitialis|morborum comitialium]], genera enim cum initio partiali<ref>{{cite journal |authors=Peters D. H., Sorkin E. M. |title=Zonisamide. A review of its pharmacodynamic and pharmacokinetic properties, and therapeutic potential in epilepsy |journal=Drugs |year=1993 |month=Mai |volume=45 |issue=5 |pages=760-87 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7686468}}</ref>. Zonisamidum etiam effectus contra [[tremor essentialis|tremorem essentialem]] affert<ref>{{cite journal |authors=Bruno E., Nicoletti A., Filippini G., Quattrocchi G., Colosimo C., Zappia M. |title=Zonisamide for essential tremor |journal=The Cochrane database for systematic reviews |year=2017 |month=Aug |volume=8 |pages=CD009684 |url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28836659}}</ref>. Substantia ad [[canalis ionticus|canales ionticos]] et [[canalis ionticus natrii|natrii]] et [[canalis ionticus kalii|kalii]] spectat. Praetera liberatio [[neurotransmissor]]is [[glutamatum|glutamati]] inhibitur. In corpore humano substantiae [[semivita biologica]] longa est. == Notae == <references/> == Nexus externi == * Monographia apud ''drugs.com'' de [https://www.drugs.com/monograph/zonisamide.html Zonisamido]. {{Ling|Anglice}} {{med-stipula}} [[Categoria:Anticonvulsiva]] bi6toqxbacw70pvipols7jkg3ltr4em 10 299036 3975455 3643723 2026-07-28T23:13:13Z Grufo 64423 Latinizatio; +doc 3975455 wikitext text/x-wiki <includeonly><span title="Fons in hac pagina creanda adhibitus">[[Fasciculus:Icon flatdesign plume.svg|20px|link=|alt=Fons in hac pagina creanda adhibitus]] <small>Inter fontes nostros</small></span></includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> q13du958a5dzgjp6v1gwlrm5cizjvop 2 307837 3975476 3974073 2026-07-29T02:13:25Z Grufo 64423 3975476 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|^%s*−%s([%d%s])|-%1|1| entering_substack| mapping_by_replacing|^%s*[%-%+]?%s*[%d%s]+%.?%d*||1| reassigning|1|c2|rename| leaving_substack| with_value_matching|^%s*[%-%+]?%s*%d| mapping_by_replacing|^%s*([%-%+]?)%s*([%d%s]+%.?[%d%s]*).-$|%1%2|1| mapping_by_replacing|%s+|| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_all|splitter_string|.|setter_string|| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_magic|formatnum| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|c1|alphabetically|h|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />| flushing| all_sorted| list_values }}</includeonly><noinclude> hxo0mo9y3l48flgloolx2jhr3u2r88s 3975478 3975476 2026-07-29T02:19:41Z Grufo 64423 3975478 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|^%s*−%s([%d%s])|-%1|1| entering_substack| mapping_by_replacing|^%s*[%-%+]?%s*[%d%s]+%.?%d*||1| reassigning|1|c2|rename| leaving_substack| with_value_matching|^%s*[%-%+]?%s*%d| mapping_by_replacing|^%s*([%-%+]?)%s*([%d%s]+%.?[%d%s]*).-$|%1%2|1| mapping_by_replacing|%s+|| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_all|splitter_string|.|setter_string|| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|c1|alphabetically|h|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />| flushing| all_sorted| list_values }}</includeonly> fs40zso7pcjtf8j7wifavh2tc8k30jw 3975481 3975478 2026-07-29T02:21:21Z Grufo 64423 3975481 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|^%s*−%s([%d%s])|-%1|1| entering_substack| mapping_by_replacing|^%s*[%-%+]?%s*[%d%s]+%.?%d*||1| reassigning|1|c2|rename| leaving_substack| with_value_matching|^%s*[%-%+]?%s*%d| mapping_by_replacing|^%s*([%-%+]?)%s*([%d%s]+%.?[%d%s]*).-$|%1%2|1| mapping_by_replacing|%s+|| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_all|splitter_string|.|setter_string|| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_magic|formatnum| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|c1|alphabetically|h|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />| flushing| all_sorted| list_values }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> ns5isi106akfq6schf3jgdxgpjx47c2 3975482 3975481 2026-07-29T02:25:29Z Grufo 64423 3975482 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|^%s*−%s([%d%s])|-%1|1| entering_substack| mapping_by_replacing|^%s*[%-%+]?%s*[%d%s]+%.?%d*||1| reassigning|1|c2|rename| leaving_substack| mapping_by_replacing|%s+|| with_value_matching|^[%-%+]?%d| mapping_by_replacing|^([%-%+]?)(%d+%.?%d*).-$|%1%2|1| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_all|splitter_string|.|setter_string|| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_magic|formatnum| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|c1|alphabetically|h|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />| flushing| all_sorted| list_values }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> hqvfd26snwvlp7mope1wb746b0uaspa 3975483 3975482 2026-07-29T02:42:26Z Grufo 64423 3975483 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|%s+|| mapping_by_replacing|^−(%d)|-%1|1| with_value_matching|^[%-%+]?%d+%.?%d*$| mapping_by_replacing|%.$||1| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_none|splitter_string|.|setter_string|| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_magic|formatnum| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|responsum|alphabetically|h|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />| providing|responsum|{{{1|}}}| value_of|responsum }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> kpb8c3z27jpgpfkvd2ia9d54ef6fra8 3975503 3975483 2026-07-29T07:51:16Z Grufo 64423 3975503 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|^%s*−%s([%d%s])|-%1|1| entering_substack| mapping_by_replacing|^%s*[%-%+]?%s*[%d%s]*%.?[%d%s]+||1| reassigning|1|c2|rename| leaving_substack| mapping_by_replacing|%s+|| with_value_matching|^[%-%+]?%d*%.?%d+| mapping_by_replacing|^([%-%+]?)(%d*%.?%d+).-$|%1%2|1| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_none|splitter_string|.|setter_string|| with_value_not_matching||strict| providing|1|0| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_magic|formatnum| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|c1|alphabetically|h|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />| flushing| all_sorted| list_values }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> r0nzpptaxjami1k2slv03m48q0ikz5l 3975506 3975503 2026-07-29T10:54:51Z Grufo 64423 3975506 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|^%s*−%s*(%.?)([%d%s])|-%1%2|1| entering_substack| mapping_by_replacing|^%s*[%-%+]?%s*[%d%s]*%.?[%d%s]+||1| reassigning|1|c2|rename| leaving_substack| mapping_by_replacing|%s+|| with_value_matching|^[%-%+]?%d*%.?%d+| mapping_by_replacing|^([%-%+]?)(%d*%.?%d+).-$|%1%2|1| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_none|splitter_string|.|setter_string|| with_value_not_matching||strict| providing|1|0| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_magic|formatnum| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|c1|alphabetically|h|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />| flushing| all_sorted| list_values }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> n390v2guf24alqg3gh2foyow0n21d6m 3975507 3975506 2026-07-29T11:14:44Z Grufo 64423 3975507 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|^%s*−%s*(%.?)([%d%s])|-%1%2|1| entering_substack| mapping_by_replacing|^%s*[%-%+]?%s*[%d%s]*%.?[%d%s]+||1| reassigning|1|c2|rename| leaving_substack| mapping_by_replacing|%s+|| with_value_matching|^[%-%+]?%d*%.?%d+| mapping_by_replacing|^([%-%+]?)(%d*%.?%d+).-$|%1%2|1| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_none|splitter_string|.|setter_string|| with_value_not_matching||strict| entering_substack|new| pulling|2| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| mapping_by_mixing|0| merging_substack| reassigning|2|1|sacrifice| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_magic|formatnum| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|c1|alphabetically|h|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />| flushing| all_sorted| list_values }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> su3oislbjkprosoa5ccd2a8tb74ygpv 3975508 3975507 2026-07-29T11:19:22Z Grufo 64423 3975508 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|^%s*−%s*(%.?)([%d%s])|-%1%2|1| entering_substack| mapping_by_replacing|^%s*[%-%+]?%s*[%d%s]*%.?[%d%s]*%d||1| reassigning|1|c2|rename| leaving_substack| mapping_by_replacing|%s+|| with_value_matching|^[%-%+]?%d*%.?%d+| mapping_by_replacing|^([%-%+]?)(%d*%.?%d+).-$|%1%2|1| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_none|splitter_string|.|setter_string|| with_value_not_matching||strict| providing|1|0| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_magic|formatnum| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|c1|alphabetically|h|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />| flushing| all_sorted| list_values }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> ql5sh7o7olhsficg2qu8mdccqhoj78p 3975510 3975508 2026-07-29T11:24:59Z Grufo 64423 3975510 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|^%s*−%s*(%.?)([%d%s])|-%1%2|1| entering_substack| mapping_by_replacing|^%s*[%-%+]?%s*[%d%s]*%.?[%d%s]+|&thinsp;|1| reassigning|1|c2|rename| leaving_substack| mapping_by_replacing|%s+|| with_value_matching|^[%-%+]?%d*%.?%d+| mapping_by_replacing|^([%-%+]?)(%d*%.?%d+).-$|%1%2|1| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_none|splitter_string|.|setter_string|| with_value_not_matching||strict| providing|1|0| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_magic|formatnum| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|c1|alphabetically|h|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />| flushing| all_sorted| list_values }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 2ny34qnws7rpawdf17hwryanevmu80u 3975511 3975510 2026-07-29T11:37:11Z Grufo 64423 3975511 wikitext text/x-wiki <includeonly><includeonly>{{#invoke:params|new| recalling|1| mapping_by_replacing|^%s*−%s*(%.?)([%d%s])|-%1%2|1| entering_substack| mapping_by_replacing|^%s*[%-%+]?[%d%s]*%.?[%d%s]+||1| reassigning|1|c2|rename| leaving_substack| mapping_by_replacing|%s+|| with_value_matching|^[%-%+]?%d*%.?%d+| mapping_by_replacing|^([%-%+]?)(%d*%.?%d+).-$|%1%2|1| snapshotting|entering_substack| mapping_by_replacing|^%+||1| mixing_names_and_values|b1|<data class{{=}}"articulatio" value{{=}}"$@">| snapshotting|entering_substack| mixing_names_and_values|b3|</data>| merging_substack| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^[%-%+]| mapping_by_replacing|^([%-%+]).-$|%1|1| mapping_by_replacing|^%-$|−|1| mixing_names_and_values|a1|<span class{{=}}"signum">$@</span>| leaving_substack| mapping_by_replacing|^[%-%+]||1| reinterpreting|1|trim_none|splitter_string|.|setter_string|| with_value_not_matching||strict| providing|1|0| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| mapping_by_replacing|%d%d%d|%0</span><span>| mapping_by_replacing|</span><span>$||1| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| with_value_matching|^%d%d%d%d$| detaching_substack| leaving_substack| mapping_by_magic|formatnum| mapping_by_replacing|%D+|</span><span>| flushing| flushing| combining_values|a2|alphabetically|h/i/f|<span>|</span><span class{{=}}"separatrum">.</span>|</span>| flushing| combining_values|b2|alphabetically|| flushing| combining_values|c1|alphabetically|h/i|<templatestyles src="Formula:Numerus articulatus/styles.css" />|&thinsp;| flushing| all_sorted| list_values }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> pjjyn3x56p24bcn7odxi48650j263tu 10 308371 3975450 3848932 2026-07-28T23:04:33Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975450 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} Utere hac formula ut characterem longae lineae interpositae scribas ("—", [[Unicode]] <code>U+2014</code>, vel <code>"EM DASH"</code>, vel <syntaxhighlight lang="html" inline>&mdash;</syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>A{{---}}B</syntaxhighlight> *: ↳ A{{---}}B * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>A{{.---.}}B</syntaxhighlight> *: ↳ A{{.---.}}B * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>A{{..---..}}B</syntaxhighlight> *: ↳ A{{..---..}}B * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>A{{subst:---}}B</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>A—B</syntaxhighlight> *:: ↳ A{{---}}B * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>A{{subst:.---.}}B</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>A&hairsp;—&hairsp;B</syntaxhighlight> *:: ↳ A{{.---.}}B * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>A{{subst:..---..}}B</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>A&thinsp;—&thinsp;B</syntaxhighlight> *:: ↳ A{{..---..}}B == Synonyma == * {{Fn|Linea interposita longa}} == Vide quoque == * {{Fn|---}} * {{Fn|.---.}} * {{Fn|..---..}} * {{Fn|Linea interposita}} * {{Fn|Linea citationis}} * {{Fn|Minus}} * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae compendiariae characterum Unicodicis | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> 0szclt2mqco2y0r69ej89jnezrrq4tn 10 308505 3975406 3826436 2026-07-28T20:08:01Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Alphanumerice|Alphanumerice]]}} 3975406 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis}} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{!((}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{!((}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:!((}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{!((}} == Vide quoque == * {{Fn|))!}} * {{Fn|Pq}} * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] }}</includeonly> oro8bcyzbah6byq663u9ilug6mni7ez 3975411 3975406 2026-07-28T20:09:20Z Grufo 64423 3975411 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis}} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{!((}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{!((}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:!((}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{!((}} == Ulteriora si cupis == * {{Fn|))!}} * {{Fn|Pq}} * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] }}</includeonly> e0neojiqpkuq22lr2y21j1gny51bzo0 3975416 3975411 2026-07-28T20:27:01Z Grufo 64423 3975416 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis}} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{!((}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{!((}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:!((}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{!((}} == Ulteriora si cupis == * {{Fn|))!}} * {{Fn|Pq}} * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae| ]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae| ]] [[Categoria:Formulae typographicae| ]] }}</includeonly> 5b91ns4u7mlqfw6awfnt0r5rctyl5qx 10 308506 3975407 3974483 2026-07-28T20:08:15Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Alphanumerice|Alphanumerice]]}} 3975407 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis}} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>The ''Iliad''{{'}}s vocabulary is archaic.</syntaxhighlight> *: ↳ The ''Iliad''{{'}}s vocabulary is archaic. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>The ''Iliad''{{subst:'}}s vocabulary is archaic.</syntaxhighlight> *: ↳ The ''Iliad''{{'}}s vocabulary is archaic. == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] }}</includeonly> fstkw1qq3eg2fcmxwmk75w3jvyzrptp 3975421 3975407 2026-07-28T20:30:34Z Grufo 64423 3975421 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis}} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>The ''Iliad''{{'}}s vocabulary is archaic.</syntaxhighlight> *: ↳ The ''Iliad''{{'}}s vocabulary is archaic. * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>The ''Iliad''{{subst:'}}s vocabulary is archaic.</syntaxhighlight> *: ↳ The ''Iliad''{{'}}s vocabulary is archaic. == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae| ]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae| ]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt| ]] [[Categoria:Formulae typographicae| ]] }}</includeonly> 7thmv5mtc27l8ts7d2pbofvm0i6tjs1 10 308507 3975410 3826431 2026-07-28T20:08:59Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Alphanumerice|Alphanumerice]]}} 3975410 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis}} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{))!}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{))!}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:))!}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{))!}} == Ulteriora si cupis == * {{Fn|!((}} * {{Fn|Pq}} * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] }}</includeonly> 20wjdqwmympj0aw6nj5qurtaq8iwaok 3975441 3975410 2026-07-28T22:55:40Z Grufo 64423 3975441 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis}} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{))!}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{))!}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:))!}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{))!}} == Ulteriora si cupis == * {{Fn|!((}} * {{Fn|Pq}} * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae| ]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae| ]] [[Categoria:Formulae typographicae| ]] }}</includeonly> bvct2q72eowvd4qxwkb8h2cmhi3wqjs 10 308775 3975412 3974571 2026-07-28T20:09:35Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Alphanumerice|Alphanumerice]]}} 3975412 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Mora transclusionis|...}}}} Formulae {{Fn|((}} et {{Fn|))}} binas notas parenthesis ungulatae (<code>{{((}}</code> et <code>{{))}}</code>) scribunt. Formula {{Fn|Mora transclusionis}} textum intra has binas notas ostendit. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{mora transclusionis|ast}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Mora transclusionis|ast}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{mora transclusionis|unitas{{!}}km}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{mora transclusionis|unitas{{!}}km}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{((}}ast{{))}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{((}}ast{{))}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{((}}unitas{{!}}km{{))}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{((}}unitas{{!}}km{{))}} == Ulteriora si cupis == * {{Fn|Mora substitutionis}} * {{Fn|Mora substitutionis cautae}} * {{Fn|Mora parametri}} * {{Fn|Notae parenthesis ungulatae}} * [[:Categoria:Metaformulae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|1=|2= <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Metaformulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Mora transclusionis||[[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]]}} }}</includeonly> ooi8skwadhri9iuzk2kck48w3qehup1 3975442 3975412 2026-07-28T22:56:42Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975442 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Mora transclusionis|...}}}} Formulae {{Fn|((}} et {{Fn|))}} binas notas parenthesis ungulatae (<code>{{((}}</code> et <code>{{))}}</code>) scribunt. Formula {{Fn|Mora transclusionis}} textum intra has binas notas ostendit. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{mora transclusionis|ast}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Mora transclusionis|ast}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{mora transclusionis|unitas{{!}}km}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{mora transclusionis|unitas{{!}}km}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{((}}ast{{))}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{((}}ast{{))}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{((}}unitas{{!}}km{{))}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{((}}unitas{{!}}km{{))}} == Ulteriora si cupis == * {{Fn|Mora substitutionis}} * {{Fn|Mora substitutionis cautae}} * {{Fn|Mora parametri}} * {{Fn|Notae parenthesis ungulatae}} * [[:Categoria:Metaformulae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|1=|2= <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Metaformulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Mora transclusionis||Formulae quae nullum argumentum accipiunt}} }} }}</includeonly> byt80ut0me2rj2ir8gkm3scwztftvxg 828 309137 3975457 3974647 2026-07-28T23:32:45Z Grufo 64423 +‘ex_xml’; minora 3975457 Scribunto text/plain require[[strict]] local ifacies = {} ifacies.abecedaria = function(frame) local argg = frame.args if argg[1] == nil or argg[1] == '' then return '' end if argg[2] == nil or argg[2] == '' then return argg[1] end local reddenda = {} local nparia local textus = mw.text.split(argg[1], '', true) local delenda = mw.text.split(argg[2], '', true) local substituenda if argg[3] ~= nil then substituenda = mw.text.split(argg[3], '', true) else substituenda = {} end local ndeletiones = #delenda local nlitterae = #textus local tmp = #substituenda if ndeletiones > tmp then nparia = tmp else nparia = ndeletiones end for idx1 = 1, nparia do for idx2 = 1, nlitterae do if textus[idx2] == delenda[idx1] then textus[idx2] = substituenda[idx1] end end end for idx1 = nparia + 1, ndeletiones do for idx2 = 1, nlitterae do if textus[idx2] == delenda[idx1] then textus[idx2] = nil end end end tmp = 0 for key, val in pairs(textus) do if type(key) == 'number' then tmp = tmp + 1 reddenda[tmp] = key end end table.sort(reddenda) for key, val in ipairs(reddenda) do reddenda[key] = textus[val] end return table.concat(reddenda) end ifacies.aucta = function(frame) local substituenda = {} local nparia = 0 for key, val in pairs(frame.args) do if type(key) == 'number' then if nparia == nil or key > nparia then nparia = key end substituenda[key - 2] = val end end nparia = nparia - 2 if substituenda[-1] == nil or substituenda[-1] == '' then return '' end if nparia < 1 or substituenda[0] == nil or substituenda[0] == '' then return substituenda[-1] end local reddenda = {} local textus = mw.text.split(substituenda[-1], '', true) local delenda = mw.text.split(substituenda[0], '', true) local ndeletiones = #delenda local nlitterae = #textus substituenda[-1] = nil substituenda[0] = nil if ndeletiones < nparia then nparia = ndeletiones end for idx1 = 1, nparia do for idx2 = 1, nlitterae do if textus[idx2] == delenda[idx1] then textus[idx2] = substituenda[idx1] end end end for idx1 = nparia + 1, ndeletiones do for idx2 = 1, nlitterae do if textus[idx2] == delenda[idx1] then textus[idx2] = nil end end end local tmp = 0 for key, val in pairs(textus) do if type(key) == 'number' then tmp = tmp + 1 reddenda[tmp] = key end end table.sort(reddenda) for key, val in ipairs(reddenda) do reddenda[key] = textus[val] end return table.concat(reddenda) end ifacies.multiplex = function(frame) local args, len = frame.args, 0 for key, val in ipairs(args) do len = len + 1 end if len % 2 == 0 then error('Modulus:Translitteratio, ‘multiplex’: Numerus argumentorum compensandum est.', 0) end if len < 3 then error('Modulus:Translitteratio, ‘multiplex’: Numerus argumentorum est insufficiens.', 0) end local txt = args[1] for idx = 2, len, 2 do txt = txt:gsub(args[idx], args[idx + 1]) end return txt end ifacies.ex_xml = function(frame) if frame.args[1] == nil then error('Modulus:Translitteratio, ‘ex_xml’: Textus abest.', 0) end return mw.text.decode(frame.args[1]); end return ifacies 5v7uz2r91mod3hlhqijmnqj9ydo1s7u 10 309145 3975464 3972432 2026-07-29T00:04:51Z Grufo 64423 3975464 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{Capsa lateralis | imago = Lua-Logo.svg | 1 = Haec {{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|10|formula|pagina}} [[Vicipaedia:Lua|Lua]] utitur{{#invoke:params| excluding_non-numeric_names| trimming_values| entering_substack| entering_substack| mapping_by_magic|NAMESPACENUMBER| snapshotting| with_value_matching|0|strict| detaching_substack| dropping_substack| detaching_substack| entering_substack| with_value_matching|^%s*$| detaching_substack| dropping_substack| mapping_by_magic|FULLPAGENAME| leaving_substack| mapping_by_mixing|{{ns:828}}:$@| flushing| setting|h/i/f/n|&#58;<ul><li>[<noinclude />[|]<noinclude />]</li><li>[<noinclude />[|]<noinclude />]</li></ul>|.| all_sorted| list_values| }} }}{{#ifeq:{{{propositum|}}}|exhibitio||{{In harenario aut alibi||[[Categoria:Formulae quae modulis utuntur]]}}}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> j1cdjf6xiemqdqi9mpdffxz67jnd1ue 10 309167 3975432 3970163 2026-07-28T22:37:10Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975432 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula semper substituenda|inspectio=propria}} == De usu == {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |- ! Codex manuscriptus !! Effectus |- | <code>{{fsn|-A}}</code> <code>{{fsn|-a}}</code> || Ā ā |- | <code>{{fsn|-E}}</code> <code>{{fsn|-e}}</code> || Ē ē |- | <code>{{fsn|-I}}</code> <code>{{fsn|-i}}</code> || Ī ī |- | <code>{{fsn|-O}}</code> <code>{{fsn|-o}}</code> || Ō ō |- | <code>{{fsn|-U}}</code> <code>{{fsn|-u}}</code> || Ū ū |- | <code>{{fsn|-Y}}</code> <code>{{fsn|-y}}</code> || Ȳ ȳ |- | <code>{{fsn|..E}}</code> <code>{{fsn|..e}}</code> || Ë ë |- | <code>{{fsn|..I}}</code> <code>{{fsn|..i}}</code> || Ï ï |- | <code>{{fsn|,A}}</code> <code>{{fsn|,a}}</code> || Ă ă |- | <code>{{fsn|,E}}</code> <code>{{fsn|,e}}</code> || Ĕ ĕ |- | <code>{{fsn|,I}}</code> <code>{{fsn|,i}}</code> || Ĭ ĭ |- | <code>{{fsn|,O}}</code> <code>{{fsn|,o}}</code> || Ŏ ŏ |- | <code>{{fsn|,U}}</code> <code>{{fsn|,u}}</code> || Ŭ ŭ |- | <code>{{fsn|,Y}}</code> <code>{{fsn|,y}}</code> || Y̆ y̆ |} == Ulteriora si cupis == * {{Fn|Sine notis diacriticis}} * {{Fn|Nimis multae notae diacriticae}} * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae compendiariae characterum Unicodicis | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> s3r0lwuexigkz7qq377k7fjb3z5atcp 10 309387 3975401 3957089 2026-07-28T20:02:29Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Alphanumerice|Alphanumerice]]}} 3975401 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | *conferantur = {{Compendia formulae|*cfrn|*cfrn.}} | Conferantur = {{Compendia formulae|Cfrn|Cfrn.|*Cfrn|*Cfrn.|*Conferantur}} | *conferatur = {{Compendia formulae|*cfr|*cfr.}} | Conferatur = {{Compendia formulae|Cfr|Cfr.|*Cfr|*Cfr.|*Conferatur}} | *confer = {{Compendia formulae|*cf|*cf.}} | #default = {{Compendia formulae|Cf|Cf.|*Cf|*Cf.|*Confer}} }} Utere formula {{Fn|Confer}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cf}}</syntaxhighlight>) aut {{Fn|Conferatur}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cfr}}</syntaxhighlight> aut {{Fn|Conferantur}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cfrn}}</syntaxhighlight>)—quum prima littera scribenda sit capitanea—et {{Fn|*confer}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cf}}</syntaxhighlight>) aut {{Fn|*conferatur}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cfr}}</syntaxhighlight>) aut {{Fn|*conferantur}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cfrn}}</syntaxhighlight>)—quum prima littera scribenda sit minuscula—ut compendia “{{*cf}}”, “{{*cfr}}” et “{{*cfrn}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Confer”">cf.</abbr></syntaxhighlight>, <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Conferatur”">cfr.</abbr></syntaxhighlight>, et <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Conferantur”">cfrn.</abbr></syntaxhighlight>). Formulae {{Fn|Conferatur}}, {{Fn|*conferatur}}, {{Fn|Conferantur}} et {{Fn|*conferantur}} praeferri solent cum casus nominativus requiratur. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cf}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Cf}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Cf}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cf}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*cf}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*cf}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cfr}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Cfr}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Cfr}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cfr}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*cfr}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*cfr}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cfrn}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Cfrn}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Cfrn}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cfrn}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*cfrn}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*cfrn}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{Fn|Confer}} * {{Fn|*confer}} * {{Fn|Conferatur}} * {{Fn|*conferatur}} * {{Fn|Conferantur}} * {{Fn|*conferantur}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae compendiorum typographicorum|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] }}</includeonly> b8e1mduk2fm9gg46jjj8bns8qjudrf6 3975420 3975401 2026-07-28T20:28:50Z Grufo 64423 3975420 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | *conferantur = {{Compendia formulae|*cfrn|*cfrn.}} | Conferantur = {{Compendia formulae|Cfrn|Cfrn.|*Cfrn|*Cfrn.|*Conferantur}} | *conferatur = {{Compendia formulae|*cfr|*cfr.}} | Conferatur = {{Compendia formulae|Cfr|Cfr.|*Cfr|*Cfr.|*Conferatur}} | *confer = {{Compendia formulae|*cf|*cf.}} | #default = {{Compendia formulae|Cf|Cf.|*Cf|*Cf.|*Confer}} }} Utere formula {{Fn|Confer}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cf}}</syntaxhighlight>) aut {{Fn|Conferatur}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cfr}}</syntaxhighlight> aut {{Fn|Conferantur}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cfrn}}</syntaxhighlight>)—quum prima littera scribenda sit capitanea—et {{Fn|*confer}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cf}}</syntaxhighlight>) aut {{Fn|*conferatur}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cfr}}</syntaxhighlight>) aut {{Fn|*conferantur}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cfrn}}</syntaxhighlight>)—quum prima littera scribenda sit minuscula—ut compendia “{{*cf}}”, “{{*cfr}}” et “{{*cfrn}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Confer”">cf.</abbr></syntaxhighlight>, <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Conferatur”">cfr.</abbr></syntaxhighlight>, et <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Conferantur”">cfrn.</abbr></syntaxhighlight>). Formulae {{Fn|Conferatur}}, {{Fn|*conferatur}}, {{Fn|Conferantur}} et {{Fn|*conferantur}} praeferri solent cum casus nominativus requiratur. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cf}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Cf}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Cf}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cf}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*cf}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*cf}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cfr}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Cfr}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Cfr}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cfr}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*cfr}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*cfr}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Cfrn}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Cfrn}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Cfrn}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*cfrn}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*cfrn}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*cfrn}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{Fn|Confer}} * {{Fn|*confer}} * {{Fn|Conferatur}} * {{Fn|*conferatur}} * {{Fn|Conferantur}} * {{Fn|*conferantur}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae compendiorum typographicorum|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] }}</includeonly> aaqelapqdf7ntxfp542pquslnsavbe5 10 309641 3975357 3836291 2026-07-28T18:11:35Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Formula:"(]] ad [[Formula:"((]] sine redirectione: Nomen clarius 3836291 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />Substitutio requisita|«}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> 7rhlgpifxv08pk103yrb3y7j8i2ll12 3975363 3975357 2026-07-28T18:14:40Z Grufo 64423 -{{[[Formula:Substitutio requisita|Substitutio requisita]]}} 3975363 wikitext text/x-wiki <includeonly>«</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> 383s60rplm0jetljkjgv6o2mgr32nu2 10 309642 3975358 3836292 2026-07-28T18:12:06Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Formula:)"]] ad [[Formula:))"]] sine redirectione: Nomen clarius 3836292 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />Substitutio requisita|»}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> rc7lkuyf45sukvnfsipq9koi3gge48x 3975367 3975358 2026-07-28T18:17:51Z Grufo 64423 -{{[[Formula:Substitutio requisita|Substitutio requisita]]}} 3975367 wikitext text/x-wiki <includeonly>»</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> 60idlna118wnpam2c5g74sb0ercq2yy 10 309643 3975366 3848943 2026-07-28T18:17:27Z Grufo 64423 Documentationem redintegravi 3975366 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | "(( = {{Formula semper substituenda|inspectio=propria}}{{Compendia substitutionis|("|laquo}} | ))" = {{Formula semper substituenda|inspectio=propria}}{{Compendia substitutionis|")|raquo}} |#default={{Formula substituibilis|...}}{{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"()"|("")}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis (i.e. <code>{{Fsnp|verba relata|...}}</code>, <code>{{Fsn|"((}}</code>, et <code>{{Fsn|))"}}</code>) ut signa citationis angulata, vel guillhelmitta, facile scribas. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} == De substitutionibus hic numeratis == * {{Fsnp|verba relata|...}} ambo signa circa aliquem textum scribit (<code>«...»</code>) * {{Fsn|"((}} (sine argumentis) signum sinistrum tantum scribit (i.e. <code>«</code>, seu [[Unicode]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight>). * {{Fsn|))"}} (sine argumentis) signum dextrum tantum scribit (i.e. <code>»</code>, seu [[Unicode]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight>). == Vide quoque == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 9942i5f45mn9kiw7q861x07dwbsbavl 3975385 3975366 2026-07-28T19:39:35Z Grufo 64423 Documentationem redintegravi 3975385 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata = {{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"(())"|((""))}} | "(( = {{Compendia substitutionis|(("|laquo}} | ))" = {{Compendia substitutionis|"))|raquo}} | Intra duplas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|"()"|("")}} | "( = {{Compendia substitutionis|("|ldquo}} | )" = {{Compendia substitutionis|")|rdquo}} | Intra singulas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|'()'|('')}} | '( = {{Compendia substitutionis|('|lsquo}} | )' = {{Compendia substitutionis|')|rsquo}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis ut signa citationis angulata, vel guillhelmitta, facile scribas. Sequentes substitutiones hic tractantur: {| class="wikitable" ! Formula ! Effectus ! HTML ! Annotationes |- | {{Fsnp|verba relata|...}} | {{Verba relata|...}} | <code>&amp;laquo;...&amp;raquo;</code> | |- | {{Fsn|"((}} | {{"((}} | <code>&amp;laquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|))"}} | {{))"}} | <code>&amp;raquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra duplas virgulas curvas|...}} | {{Intra duplas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;ldquo;...&amp;rdquo;</code> | |- | {{Fsn|"(}} | {{"(}} | <code>&amp;ldquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201C</code>, seu <code>"LEFT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&ldquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)"}} | {{)"}} | <code>&amp;rdquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201D</code>, seu <code>"RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rdquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra singulas virgulas curvas|...}} | {{Intra singulas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;lsquo;...&amp;rsquo;</code> | |- | {{Fsn|'(}} | {{'(}} | <code>&amp;lsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2018</code>, seu <code>"LEFT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&lsquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)'}} | {{)'}} | <code>&amp;rsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2019</code>, seu <code>"RIGHT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rsquo;</syntaxhighlight> |} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"(}}dolor sit amet{{subst:)"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"(}}dolor sit amet{{)"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang='wikitext' inline>Lorem ipsum {{subst:'(}}dolor sit amet{{subst:)'}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{'(}}dolor sit amet{{)'}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> hq6805qie5pf5yg4kc80fssovr3w79j 3975392 3975385 2026-07-28T19:46:04Z Grufo 64423 3975392 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}} {{Formula transitoria}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata = {{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"(())"|((""))}} | "(( = {{Compendia substitutionis|(("|laquo}} | ))" = {{Compendia substitutionis|"))|raquo}} | Intra duplas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|"()"|("")}} | "( = {{Compendia substitutionis|("|ldquo}} | )" = {{Compendia substitutionis|")|rdquo}} | Intra singulas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|'()'|('')}} | '( = {{Compendia substitutionis|('|lsquo}} | )' = {{Compendia substitutionis|')|rsquo}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis ut signa citationis angulata, vel guillhelmitta, facile scribas. Sequentes substitutiones hic tractantur: {| class="wikitable" ! Formula ! Effectus ! HTML ! Annotationes |- | {{Fsnp|verba relata|...}} | {{Verba relata|...}} | <code>&amp;laquo;...&amp;raquo;</code> | |- | {{Fsn|"((}} | {{"((}} | <code>&amp;laquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|))"}} | {{))"}} | <code>&amp;raquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra duplas virgulas curvas|...}} | {{Intra duplas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;ldquo;...&amp;rdquo;</code> | |- | {{Fsn|"(}} | {{"(}} | <code>&amp;ldquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201C</code>, seu <code>"LEFT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&ldquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)"}} | {{)"}} | <code>&amp;rdquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201D</code>, seu <code>"RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rdquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra singulas virgulas curvas|...}} | {{Intra singulas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;lsquo;...&amp;rsquo;</code> | |- | {{Fsn|'(}} | {{'(}} | <code>&amp;lsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2018</code>, seu <code>"LEFT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&lsquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)'}} | {{)'}} | <code>&amp;rsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2019</code>, seu <code>"RIGHT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rsquo;</syntaxhighlight> |} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"(}}dolor sit amet{{subst:)"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"(}}dolor sit amet{{)"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang='wikitext' inline>Lorem ipsum {{subst:'(}}dolor sit amet{{subst:)'}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{'(}}dolor sit amet{{)'}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 5qiwwzjzlu8ajfzgmctrw3ezv3gqwla 3975393 3975392 2026-07-28T19:47:32Z Grufo 64423 3975393 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}} {{Formula transitoria}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata = {{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"(())"|((""))}} | "(( = {{Compendia substitutionis|(("|laquo}} | ))" = {{Compendia substitutionis|"))|raquo}} | Intra duplas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|"()"|("")}} | "( = {{Compendia substitutionis|("|ldquo}} | )" = {{Compendia substitutionis|")|rdquo}} | Intra singulas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|'()'|('')}} | '( = {{Compendia substitutionis|('|lsquo}} | )' = {{Compendia substitutionis|')|rsquo}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis ut signa citationis angulata, vel guillhelmitta, facile scribas. Sequentes substitutiones hic tractantur: {| class="wikitable" ! Formula ! Effectus ! HTML ! Annotationes |- | {{Fsnp|verba relata|...}} | {{Verba relata|...}} | <code>&amp;laquo;...&amp;raquo;</code> | |- | {{Fsn|"((}} | {{"((}} | <code>&amp;laquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|))"}} | {{))"}} | <code>&amp;raquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra duplas virgulas curvas|...}} | {{Intra duplas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;ldquo;...&amp;rdquo;</code> | |- | {{Fsn|"(}} | {{"(}} | <code>&amp;ldquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201C</code>, seu <code>"LEFT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&ldquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)"}} | {{)"}} | <code>&amp;rdquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201D</code>, seu <code>"RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rdquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra singulas virgulas curvas|...}} | {{Intra singulas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;lsquo;...&amp;rsquo;</code> | |- | {{Fsn|'(}} | {{'(}} | <code>&amp;lsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2018</code>, seu <code>"LEFT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&lsquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)'}} | {{)'}} | <code>&amp;rsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2019</code>, seu <code>"RIGHT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rsquo;</syntaxhighlight> |} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"(}}dolor sit amet{{subst:)"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"(}}dolor sit amet{{)"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang='wikitext' inline>Lorem ipsum {{subst:'(}}dolor sit amet{{subst:)'}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{'(}}dolor sit amet{{)'}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{PAGENAME}}]]{{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata | Intra duplas virgulas curvas | Intra singulas virgulas curvas = | #default = [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] }} }}</includeonly> 9yv2nqjmccndn3gpvnl59q365hpv96m 3975398 3975393 2026-07-28T19:55:08Z Grufo 64423 3975398 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}}{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Intra singulas virgulas curvas||{{Formula transitoria}}}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata = {{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"(())"|((""))}} | "(( = {{Compendia substitutionis|(("|laquo}} | ))" = {{Compendia substitutionis|"))|raquo}} | Intra duplas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|"()"|("")}} | "( = {{Compendia substitutionis|("|ldquo}} | )" = {{Compendia substitutionis|")|rdquo}} | Intra singulas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|'()'|('')}} | '( = {{Compendia substitutionis|('|lsquo}} | )' = {{Compendia substitutionis|')|rsquo}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis ut signa citationis angulata, vel guillhelmitta, facile scribas. Sequentes substitutiones hic tractantur: {| class="wikitable" ! Formula ! Effectus ! HTML ! Annotationes |- | {{Fsnp|verba relata|...}} | {{Verba relata|...}} | <code>&amp;laquo;...&amp;raquo;</code> | |- | {{Fsn|"((}} | {{"((}} | <code>&amp;laquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|))"}} | {{))"}} | <code>&amp;raquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra duplas virgulas curvas|...}} | {{Intra duplas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;ldquo;...&amp;rdquo;</code> | |- | {{Fsn|"(}} | {{"(}} | <code>&amp;ldquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201C</code>, seu <code>"LEFT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&ldquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)"}} | {{)"}} | <code>&amp;rdquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201D</code>, seu <code>"RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rdquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra singulas virgulas curvas|...}} | {{Intra singulas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;lsquo;...&amp;rsquo;</code> | |- | {{Fsn|'(}} | {{'(}} | <code>&amp;lsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2018</code>, seu <code>"LEFT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&lsquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)'}} | {{)'}} | <code>&amp;rsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2019</code>, seu <code>"RIGHT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rsquo;</syntaxhighlight> |} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"(}}dolor sit amet{{subst:)"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"(}}dolor sit amet{{)"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang='wikitext' inline>Lorem ipsum {{subst:'(}}dolor sit amet{{subst:)'}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{'(}}dolor sit amet{{)'}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{PAGENAME}}]]{{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata | Intra duplas virgulas curvas | Intra singulas virgulas curvas = | #default = [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] }} }}</includeonly> c8vsrxnq9xurh19xtgsu6mppso1906u 3975399 3975398 2026-07-28T19:55:51Z Grufo 64423 3975399 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}}{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Intra singulas virgulas curvas||{{Formula transitoria}}}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata = {{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"(())"|((""))}} | "(( = {{Compendia substitutionis|(("|laquo}} | ))" = {{Compendia substitutionis|"))|raquo}} | Intra duplas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|"()"|("")}} | "( = {{Compendia substitutionis|("|ldquo}} | )" = {{Compendia substitutionis|")|rdquo}} | Intra singulas virgulas curvas = {{Compendia formulae|significatus|signif}}{{Compendia substitutionis|'()'|('')}} | '( = {{Compendia substitutionis|('|lsquo}} | )' = {{Compendia substitutionis|')|rsquo}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis ut signa citationis angulata, vel guillhelmitta, facile scribas. Sequentes substitutiones hic tractantur: {| class="wikitable" ! Formula ! Effectus ! HTML ! Annotationes |- | {{Fsnp|verba relata|...}} | {{Verba relata|...}} | <code>&amp;laquo;...&amp;raquo;</code> | |- | {{Fsn|"((}} | {{"((}} | <code>&amp;laquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|))"}} | {{))"}} | <code>&amp;raquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra duplas virgulas curvas|...}} | {{Intra duplas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;ldquo;...&amp;rdquo;</code> | |- | {{Fsn|"(}} | {{"(}} | <code>&amp;ldquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201C</code>, seu <code>"LEFT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&ldquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)"}} | {{)"}} | <code>&amp;rdquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201D</code>, seu <code>"RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rdquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra singulas virgulas curvas|...}} | {{Intra singulas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;lsquo;...&amp;rsquo;</code> | |- | {{Fsn|'(}} | {{'(}} | <code>&amp;lsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2018</code>, seu <code>"LEFT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&lsquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)'}} | {{)'}} | <code>&amp;rsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2019</code>, seu <code>"RIGHT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rsquo;</syntaxhighlight> |} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"(}}dolor sit amet{{subst:)"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"(}}dolor sit amet{{)"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang='wikitext' inline>Lorem ipsum {{subst:'(}}dolor sit amet{{subst:)'}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{'(}}dolor sit amet{{)'}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{PAGENAME}}]]{{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata | Intra duplas virgulas curvas | Intra singulas virgulas curvas = | #default = [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] }} }}</includeonly> 7tq1ywimh082jnxpequjb9baufs1gfx 3975403 3975399 2026-07-28T20:06:05Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Alphanumerice|Alphanumerice]]}} 3975403 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}}{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Intra singulas virgulas curvas||{{Formula transitoria}}}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata = {{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"(())"|((""))}} | "(( = {{Compendia substitutionis|(("|laquo}} | ))" = {{Compendia substitutionis|"))|raquo}} | Intra duplas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|"()"|("")}} | "( = {{Compendia substitutionis|("|ldquo}} | )" = {{Compendia substitutionis|")|rdquo}} | Intra singulas virgulas curvas = {{Compendia formulae|significatus|signif}}{{Compendia substitutionis|'()'|('')}} | '( = {{Compendia substitutionis|('|lsquo}} | )' = {{Compendia substitutionis|')|rsquo}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis ut signa citationis angulata, vel guillhelmitta, facile scribas. Sequentes substitutiones hic tractantur: {| class="wikitable" ! Formula ! Effectus ! HTML ! Annotationes |- | {{Fsnp|verba relata|...}} | {{Verba relata|...}} | <code>&amp;laquo;...&amp;raquo;</code> | |- | {{Fsn|"((}} | {{"((}} | <code>&amp;laquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|))"}} | {{))"}} | <code>&amp;raquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra duplas virgulas curvas|...}} | {{Intra duplas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;ldquo;...&amp;rdquo;</code> | |- | {{Fsn|"(}} | {{"(}} | <code>&amp;ldquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201C</code>, seu <code>"LEFT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&ldquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)"}} | {{)"}} | <code>&amp;rdquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201D</code>, seu <code>"RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rdquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra singulas virgulas curvas|...}} | {{Intra singulas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;lsquo;...&amp;rsquo;</code> | |- | {{Fsn|'(}} | {{'(}} | <code>&amp;lsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2018</code>, seu <code>"LEFT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&lsquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)'}} | {{)'}} | <code>&amp;rsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2019</code>, seu <code>"RIGHT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rsquo;</syntaxhighlight> |} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"(}}dolor sit amet{{subst:)"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"(}}dolor sit amet{{)"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang='wikitext' inline>Lorem ipsum {{subst:'(}}dolor sit amet{{subst:)'}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{'(}}dolor sit amet{{)'}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]]{{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata | Intra duplas virgulas curvas | Intra singulas virgulas curvas = | #default = [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] }} }}</includeonly> tomqbg4wmrgbl8isjwt251xily22xzm 3975408 3975403 2026-07-28T20:08:31Z Grufo 64423 3975408 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}}{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Intra singulas virgulas curvas||{{Formula transitoria}}}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata = {{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"(())"|((""))}} | "(( = {{Compendia substitutionis|(("|laquo}} | ))" = {{Compendia substitutionis|"))|raquo}} | Intra duplas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|"()"|("")}} | "( = {{Compendia substitutionis|("|ldquo}} | )" = {{Compendia substitutionis|")|rdquo}} | Intra singulas virgulas curvas = {{Compendia formulae|significatus|signif}}{{Compendia substitutionis|'()'|('')}} | '( = {{Compendia substitutionis|('|lsquo}} | )' = {{Compendia substitutionis|')|rsquo}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis ut signa citationis angulata, vel guillhelmitta, facile scribas. Sequentes substitutiones hic tractantur: {| class="wikitable" ! Formula ! Effectus ! HTML ! Annotationes |- | {{Fsnp|verba relata|...}} | {{Verba relata|...}} | <code>&amp;laquo;...&amp;raquo;</code> | |- | {{Fsn|"((}} | {{"((}} | <code>&amp;laquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|))"}} | {{))"}} | <code>&amp;raquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra duplas virgulas curvas|...}} | {{Intra duplas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;ldquo;...&amp;rdquo;</code> | |- | {{Fsn|"(}} | {{"(}} | <code>&amp;ldquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201C</code>, seu <code>"LEFT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&ldquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)"}} | {{)"}} | <code>&amp;rdquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201D</code>, seu <code>"RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rdquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra singulas virgulas curvas|...}} | {{Intra singulas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;lsquo;...&amp;rsquo;</code> | |- | {{Fsn|'(}} | {{'(}} | <code>&amp;lsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2018</code>, seu <code>"LEFT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&lsquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)'}} | {{)'}} | <code>&amp;rsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2019</code>, seu <code>"RIGHT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rsquo;</syntaxhighlight> |} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"(}}dolor sit amet{{subst:)"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"(}}dolor sit amet{{)"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang='wikitext' inline>Lorem ipsum {{subst:'(}}dolor sit amet{{subst:)'}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{'(}}dolor sit amet{{)'}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]]{{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata | Intra duplas virgulas curvas | Intra singulas virgulas curvas = | #default = [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] }} }}</includeonly> dsuxd3qfllnh69cno1d0es4931bgu13 3975418 3975408 2026-07-28T20:28:03Z Grufo 64423 3975418 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}}{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Intra singulas virgulas curvas||{{Formula transitoria}}}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata = {{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"(())"|((""))}} | "(( = {{Compendia substitutionis|(("|laquo}} | ))" = {{Compendia substitutionis|"))|raquo}} | Intra duplas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|"()"|("")}} | "( = {{Compendia substitutionis|("|ldquo}} | )" = {{Compendia substitutionis|")|rdquo}} | Intra singulas virgulas curvas = {{Compendia formulae|significatus|signif}}{{Compendia substitutionis|'()'|('')}} | '( = {{Compendia substitutionis|('|lsquo}} | )' = {{Compendia substitutionis|')|rsquo}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis ut signa citationis angulata, vel guillhelmitta, facile scribas. Sequentes substitutiones hic tractantur: {| class="wikitable" ! Formula ! Effectus ! HTML ! Annotationes |- | {{Fsnp|verba relata|...}} | {{Verba relata|...}} | <code>&amp;laquo;...&amp;raquo;</code> | |- | {{Fsn|"((}} | {{"((}} | <code>&amp;laquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|))"}} | {{))"}} | <code>&amp;raquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra duplas virgulas curvas|...}} | {{Intra duplas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;ldquo;...&amp;rdquo;</code> | |- | {{Fsn|"(}} | {{"(}} | <code>&amp;ldquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201C</code>, seu <code>"LEFT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&ldquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)"}} | {{)"}} | <code>&amp;rdquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201D</code>, seu <code>"RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rdquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra singulas virgulas curvas|...}} | {{Intra singulas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;lsquo;...&amp;rsquo;</code> | |- | {{Fsn|'(}} | {{'(}} | <code>&amp;lsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2018</code>, seu <code>"LEFT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&lsquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)'}} | {{)'}} | <code>&amp;rsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2019</code>, seu <code>"RIGHT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rsquo;</syntaxhighlight> |} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"(}}dolor sit amet{{subst:)"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"(}}dolor sit amet{{)"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang='wikitext' inline>Lorem ipsum {{subst:'(}}dolor sit amet{{subst:)'}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{'(}}dolor sit amet{{)'}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]]{{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata | Intra duplas virgulas curvas | Intra singulas virgulas curvas = | #default = [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] }} }}</includeonly> db6azd5cc1qjso7v9et3m4nbw71z9id 3975428 3975418 2026-07-28T22:04:38Z Grufo 64423 3975428 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}}{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Intra singulas virgulas curvas||{{Formula transitoria}}}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata = {{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"(())"|((""))}} | "(( = {{Compendia substitutionis|(("|laquo}} | ))" = {{Compendia substitutionis|"))|raquo}} | Intra duplas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|"()"|("")}} | "( = {{Compendia substitutionis|("|ldquo}} | )" = {{Compendia substitutionis|")|rdquo}} | Intra singulas virgulas curvas = {{Compendia formulae|significatus|signif}}{{Compendia substitutionis|'()'|('')}} | '( = {{Compendia substitutionis|('|lsquo}} | )' = {{Compendia substitutionis|')|rsquo}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis ut signa citationis facile scribas. Sequentes substitutiones hic tractantur: {| class="wikitable" ! Formula ! Effectus ! HTML ! Annotationes |- | {{Fsnp|verba relata|...}} | {{Verba relata|...}} | <code>&amp;laquo;...&amp;raquo;</code> | |- | {{Fsn|"((}} | {{"((}} | <code>&amp;laquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|))"}} | {{))"}} | <code>&amp;raquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra duplas virgulas curvas|...}} | {{Intra duplas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;ldquo;...&amp;rdquo;</code> | |- | {{Fsn|"(}} | {{"(}} | <code>&amp;ldquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201C</code>, seu <code>"LEFT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&ldquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)"}} | {{)"}} | <code>&amp;rdquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201D</code>, seu <code>"RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rdquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra singulas virgulas curvas|...}} | {{Intra singulas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;lsquo;...&amp;rsquo;</code> | |- | {{Fsn|'(}} | {{'(}} | <code>&amp;lsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2018</code>, seu <code>"LEFT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&lsquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)'}} | {{)'}} | <code>&amp;rsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2019</code>, seu <code>"RIGHT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rsquo;</syntaxhighlight> |} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"(}}dolor sit amet{{subst:)"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"(}}dolor sit amet{{)"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang='wikitext' inline>Lorem ipsum {{subst:'(}}dolor sit amet{{subst:)'}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{'(}}dolor sit amet{{)'}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]]{{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata | Intra duplas virgulas curvas | Intra singulas virgulas curvas = | #default = [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{Sin secus verbatim|{{#invoke:string|replace|{{PAGENAME}}|[^A-Za-z_]|||false}}| }}]] }} }}</includeonly> 8nhv3v4s4gtujuxxopkb2wmxglwc5k2 3975439 3975428 2026-07-28T22:46:00Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975439 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}}{{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Intra singulas virgulas curvas||{{Formula transitoria}}}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata = {{Compendia substitutionis|guill|guillemets|guillemet|guillhelmitta|"(())"|((""))}} | "(( = {{Compendia substitutionis|(("|laquo}} | ))" = {{Compendia substitutionis|"))|raquo}} | Intra duplas virgulas curvas = {{Compendia substitutionis|"()"|("")}} | "( = {{Compendia substitutionis|("|ldquo}} | )" = {{Compendia substitutionis|")|rdquo}} | Intra singulas virgulas curvas = {{Compendia formulae|significatus|signif}}{{Compendia substitutionis|'()'|('')}} | '( = {{Compendia substitutionis|('|lsquo}} | )' = {{Compendia substitutionis|')|rsquo}} }} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] hic numeratis ut signa citationis facile scribas. Sequentes substitutiones hic tractantur: {| class="wikitable" ! Formula ! Effectus ! HTML ! Annotationes |- | {{Fsnp|verba relata|...}} | {{Verba relata|...}} | <code>&amp;laquo;...&amp;raquo;</code> | |- | {{Fsn|"((}} | {{"((}} | <code>&amp;laquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00AB</code>, seu <code>"LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&laquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|))"}} | {{))"}} | <code>&amp;raquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00BB</code>, seu <code>"RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&raquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra duplas virgulas curvas|...}} | {{Intra duplas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;ldquo;...&amp;rdquo;</code> | |- | {{Fsn|"(}} | {{"(}} | <code>&amp;ldquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201C</code>, seu <code>"LEFT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&ldquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)"}} | {{)"}} | <code>&amp;rdquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+201D</code>, seu <code>"RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rdquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsnp|intra singulas virgulas curvas|...}} | {{Intra singulas virgulas curvas|...}} | <code>&amp;lsquo;...&amp;rsquo;</code> | |- | {{Fsn|'(}} | {{'(}} | <code>&amp;lsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2018</code>, seu <code>"LEFT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&lsquo;</syntaxhighlight> |- | {{Fsn|)'}} | {{)'}} | <code>&amp;rsquo;</code> | [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+2019</code>, seu <code>"RIGHT SINGLE QUOTATION MARK"</code>, seu <syntaxhighlight lang="html" inline>&rsquo;</syntaxhighlight> |} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:guill|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{guill|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"((}}dolor sit amet{{subst:))"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"((}}dolor sit amet{{))"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra duplas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:"(}}dolor sit amet{{subst:)"}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{"(}}dolor sit amet{{)"}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Lorem ipsum {{subst:intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{intra singulas virgulas curvas|dolor sit amet}} * <syntaxhighlight lang='wikitext' inline>Lorem ipsum {{subst:'(}}dolor sit amet{{subst:)'}}</syntaxhighlight> *: ↳ Lorem ipsum {{'(}}dolor sit amet{{)'}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] * {{Fsn|Virgulis curvis}} * {{Fsn|Virgulis directis}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae compendiariae characterum Unicodicis | {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} | Verba relata | Intra duplas virgulas curvas | Intra singulas virgulas curvas = | #default = Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }} }}</includeonly> 3nweueyw7cvxboulwcuy6b2dct3jlbr 10 309644 3975381 3798048 2026-07-28T18:31:09Z Grufo 64423 Redirectionem correxi 3975381 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Intra duplas virgulas curvas]] 2j6z2xegw9njba5tgc2fuuiujaf4pxi 10 309645 3975380 3798049 2026-07-28T18:30:53Z Grufo 64423 Redirectionem correxi 3975380 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Intra duplas virgulas curvas]] 2j6z2xegw9njba5tgc2fuuiujaf4pxi 10 309648 3975360 3798056 2026-07-28T18:13:05Z Grufo 64423 Redirectionem correxi 3975360 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:"((]] qksq7bycp43tschnr74upnqow4lu9j8 10 309649 3975359 3798057 2026-07-28T18:12:44Z Grufo 64423 Redirectionem correxi 3975359 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:))"]] jea7l38e8evk38o02rzaxl76slwywmr 10 310438 3975404 3892365 2026-07-28T20:06:48Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Alphanumerice|Alphanumerice]]}} 3975404 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Circa |{{Compendia formulae|Ca|Ca.|*Circa|*Ca|*Ca.}} |{{Compendia formulae|*ca|*ca.}} }} Utere formula {{Fn|Circa}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Ca}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – vel {{Fn|*circa}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*ca}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendium “{{*circa}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Circa”">ca.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Circa}} 1234</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Ca}} 1234</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Circa}} 1234</syntaxhighlight> *: ↳ {{Circa}} 1234 * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*ca}} 1234</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*circa}} 1234</syntaxhighlight> *: ↳ {{*circa}} 1234 == Synonyma == {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Circa | * {{Fn|Ca}} * {{Fn|Ca.}} * {{Fn|*Circa}} * {{Fn|*Ca}} * {{Fn|*Ca.}} | * {{Fn|*ca}} * {{Fn|*ca.}} }} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{Fn|Circa anno}} * {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Circa|{{Fn|*circa}}|{{Fn|Circa}}}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae compendiorum typographicorum|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] [[Categoria:Formulae numerales|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}}}]] }}</includeonly> 0160v0dy1mdglmh8q0js8du1jz9mitg 3975419 3975404 2026-07-28T20:28:31Z Grufo 64423 3975419 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Circa |{{Compendia formulae|Ca|Ca.|*Circa|*Ca|*Ca.}} |{{Compendia formulae|*ca|*ca.}} }} Utere formula {{Fn|Circa}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Ca}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – vel {{Fn|*circa}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*ca}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendium “{{*circa}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Circa”">ca.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Circa}} 1234</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Ca}} 1234</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Circa}} 1234</syntaxhighlight> *: ↳ {{Circa}} 1234 * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*ca}} 1234</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*circa}} 1234</syntaxhighlight> *: ↳ {{*circa}} 1234 == Synonyma == {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Circa | * {{Fn|Ca}} * {{Fn|Ca.}} * {{Fn|*Circa}} * {{Fn|*Ca}} * {{Fn|*Ca.}} | * {{Fn|*ca}} * {{Fn|*ca.}} }} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{Fn|Circa anno}} * {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Circa|{{Fn|*circa}}|{{Fn|Circa}}}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|circa]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|circa]] [[Categoria:Formulae typographicae|circa]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|circa]] [[Categoria:Formulae compendiorum typographicorum|circa]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|circa]] [[Categoria:Formulae numerales|circa]] }}</includeonly> h9fdxec31anh1g8alks4iowwzb61pie 10 311001 3975444 3849053 2026-07-28T23:00:52Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975444 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Id est |{{Compendia formulae|Ie|I.e.|*Ie|*I.e.|*Id est}} |{{Compendia formulae|*ie|*i.e.}} }} Utere formula {{Fn|Id est}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Ie}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – vel {{Fn|*id est}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*ie}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendium “{{*id est}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Id est”">i.e.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Ie}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Ie}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Ie}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*ie}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*ie}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*ie}} == De genere et numero grammaticali == In lingua Latina formula “id est” verbatim adhibetur, etiam cum ad substativum non neutralem vel non singularem nectatur. {{*Eg}}: {{Citatio|inque sepulchro eius est inscriptum antiqu{{Acclaranda|is}} litter{{Acclaranda|is}} Graec{{Acclaranda|is}} ''ΖΑΝ ΚΡΟΝΟΥ'', {{Acclaranda|id est}} Latine ''Iuppiter Saturni''.|[[Quintus Ennius|Ennius]], Var. 148f {{=}} ''Euhemerus'' 130f}} Vel: {{Citatio|servos denique, quorum ius, fortuna, condicio infima est, bene de re publica meritos persaepe libertat{{Acclaranda|e}}, {{Acclaranda|id est}} civitate, publice donari videmus.|[[Marcus Tullius Cicero|Cicero]], {{Vf|Pro Cornelio Balbo|''Pro Balbo'', 24}}}} Idcirco compendium “i.e.” quoque, numero genereque neglectis, idem servatur. == Vide quoque == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Id est|{{Fn|*id est}}|{{Fn|Id est}}}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> l02pj9uoz32ic5gobrqzvxbd3odg1zk 10 311024 3975435 3955664 2026-07-28T22:39:36Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975435 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Exempli gratia | {{Compendia formulae|Eg|E.g.|*Eg|*E.g.|*Exempli gratia}} | {{Compendia formulae|*eg|*e.g.}} }} Utere formula {{Fn|Exempli gratia}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Eg}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – vel {{Fn|*exempli gratia}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*eg}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendium “{{*exempli gratia}}” facile scribas (e.g. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Exempli gratiā”">e.g.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Eg}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Eg}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Eg}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*eg}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*eg}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*eg}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Exempli gratia|{{Fn|*exempli gratia}}|{{Fn|Exempli gratia}}}} * {{Fn|Verbi gratia}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> tkmndrfh17crkt7xoc6mkvkwtkk2wyl 10 311063 3975434 3951895 2026-07-28T22:39:00Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975434 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Et cetera |{{Compendia formulae|Etc|Etc.|*Etc|*Etc.|*Et cetera}} |{{Compendia formulae|*etc|*etc.}} }} Utere formula {{Fn|Et cetera}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Etc}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera sit scribenda capitanea – vel {{Fn|*et cetera}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*etc}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera sit scribenda minuscula – ut compendium “{{*etc}}” facile scribas ({{*ie}} <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et cetera”">Etc.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Etc}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et cetera”">Etc.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*Etc}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Etc|gen}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et ceterorum”">Etc.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*Etc|gen}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Etc|voc|m|s}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et cetere”">Etc.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*Etc|voc|m|s}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*etc}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et cetera”">etc.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*etc}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*etc|gen}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et ceterorum”">etc.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*etc|gen}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*etc|voc|m|s}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et cetere”">etc.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*etc|voc|m|s}} == De formula adhibenda == <templatedata>{ "description": "Haec formula compendium ‘etc.’ scribit.", "params": { "1": { "label": "Casus", "description": "Casus grammaticalis", "example": "abl", "type": "string", "required": false }, "2": { "label": "Genus", "description": "Genus grammaticalis (masculinum aut femininum aut neutrale)", "example": "f", "type": "string", "required": false }, "3": { "label": "Numerus", "description": "Numerus grammaticalis (singularis aut pluralis)", "example": "pl", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> === Argumenta <code>|<span style="color:#767600;">1</span>=</code>, <code>|<span style="color:#767600;">2</span>=</code>, et <code>|<span style="color:#767600;">3</span>=</code> === <table style="width: 100%; padding: 0; margin: 0; border-collapse: collapse; box-sizing: border-box;"><tr><td style="vertical-align: top;"> {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |+ Argumentum {{para|1}} |- ! {{para|1}} ! Significatio |- | ''argumentum omissum'' | rowspan="3" | Casus nominativus |- | <code>nom</code> |- | <code>nom.</code> |- | <code>gen</code> | rowspan="2" | Casus genitivus |- | <code>gen.</code> |- | <code>dat</code> | rowspan="2" | Casus dativus |- | <code>dat.</code> |- | <code>acc</code> | rowspan="2" | Casus accusativus |- | <code>acc.</code> |- | <code>abl</code> | rowspan="2" | Casus ablativus |- | <code>abl.</code> |- | <code>voc</code> | rowspan="2" | Casus vocativus |- | <code>voc.</code> |} </td><td style="vertical-align: top;"> {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |+ Argumentum {{para|2}} |- ! {{para|2}} ! Significatio |- | <code>m</code> | rowspan="2" | Genus masculinum |- | <code>m.</code> |- | <code>f</code> | rowspan="2" | Genus femininum |- | <code>f.</code> |- | ''argumentum omissum'' | rowspan="3" | Genus neutrale |- | <code>n</code> |- | <code>n.</code> |} {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |+ Argumentum {{para|3}} |- ! {{para|3}} ! Significatio |- | ''argumentum omissum'' | rowspan="5" | Numerus pluralis |- | <code>p</code> |- | <code>pl</code> |- | <code>p.</code> |- | <code>pl.</code> |- | <code>s</code> | rowspan="4" | Numerus singularis |- | <code>sing</code> |- | <code>s.</code> |- | <code>sing.</code> |} </td></tr></table> == Subformulae machinariae == * {{Fn|Et cetera/suffixum}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Et cetera|{{Fn|*et cetera}}|{{Fn|Et cetera}}}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum }} }}</includeonly> jheetqlldwdkqcyhlmqg59hok0qrg52 828 312438 3975459 3974712 2026-07-28T23:43:23Z Grufo 64423 Documentationem redintegravi 3975459 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Modulus in nuntiis systematis adhibitus | custodes = usores | r3816980 = Formula:Textus planus }} Hic modulus nonnullas functiones translitteratorias praebet. == De usu == <code><nowiki>{{</nowiki>#invoke:translitteratio|''nomen functionis''<nowiki>}}</nowiki></code> == De functionibus == === <code>abecedaria</code> === Haec functio tribus argumentis singulos characteres translitterat. ==== De usu ==== '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{#invoke:translitteratio|abecedaria | 1 = Lorem ipsum dolor sit amet | 2 = aeiou | 3 = AEIOU }}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{#invoke:translitteratio|abecedaria | 1 = Lorem ipsum dolor sit amet | 2 = aeiou | 3 = AEIOU }} Si secundum argumentum est longius tertio, characteres in excessu a textu delebuntur. Si tertium argumentum est longius secundo, characteres in excessu ignorabuntur. === <code>aucta</code> === Secundum hanc functionem variadicam cuique characteri in secundo argumento seorsum argumentum congruit. ==== De usu ==== '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{#invoke:translitteratio|aucta | 1 = Lorem ipsum dolor sit amet | 2 = aeiou | 3 = &amacr; | 4 = &emacr; | 5 = &imacr; | 6 = &omacr; | 7 = &umacr; }}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{#invoke:translitteratio|aucta | 1 = Lorem ipsum dolor sit amet | 2 = aeiou | 3 = &amacr; | 4 = &emacr; | 5 = &imacr; | 6 = &omacr; | 7 = &umacr; }} Si secundum argumentum est longius quam numerus argumentorum sequentium, characteres in excessu a textu delebuntur. Si numerus argumentorum sequentium est maior quam characteres secundi argumenti, argumenta in excessu ignorabuntur. === <code>multiplex</code> === Secundum hanc functionem variadicam, quodque impar argumentum in locum argumenti inferioris substituetur. ==== De usu ==== '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{#invoke:translitteratio|multiplex | 1 = De tua sententia "Cato dixit: 'Carthago delenda'st'": verba exacta [[Marcus Porcius Cato maior|Catonis]] fuerunt: "Ceterum autem censeo Carthaginem esse delendam". | 2 = (%s+)'([^']) | 3 = %1'%2 | 4 = ([^%w'])'([^']) | 5 = %1‘%2 | 6 = ([^'])'([^%w']) | 7 = %1’%2 | 8 = (%s+)" | 9 = %1“ | 10 = "([^%w]) | 11 = ”%1 | 12 = " | 13 = “ }}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{#invoke:translitteratio|multiplex | 1 = De tua sententia "Cato dixit: 'Carthago delenda'st'": verba exacta [[Marcus Porcius Cato maior|Catonis]] fuerunt: "Ceterum autem censeo Carthaginem esse delendam". | 2 = (%s+)'([^']) | 3 = %1'%2 | 4 = ([^%w'])'([^']) | 5 = %1‘%2 | 6 = ([^'])'([^%w']) | 7 = %1’%2 | 8 = (%s+)" | 9 = %1“ | 10 = "([^%w]) | 11 = ”%1 | 12 = " | 13 = “ }} === <code>ex_xml</code> === Haec functio, unum argumentum accipiens, entitatem HTML ad textum planum vertit. ==== De usu ==== * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:#invoke:translitteratio|ex_xml|&#91;Salve!&#93;}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{vvt|{{#invoke:translitteratio|ex_xml|&#91;Salve!&#93;}}}} == Ulteriora si cupis == * {{Ml|string}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Moduli]] [[Categoria:Moduli in formulis adhibendi|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Moduli utilitatis generalis|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Moduli utilitatis generalis in formulis adhibendi|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> bga2hw9bid828l0c3gzl038nv3zt1fk 3975467 3975459 2026-07-29T00:21:10Z Grufo 64423 /* ex_xml */ 3975467 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Modulus in nuntiis systematis adhibitus | custodes = usores | r3816980 = Formula:Textus planus }} Hic modulus nonnullas functiones translitteratorias praebet. == De usu == <code><nowiki>{{</nowiki>#invoke:translitteratio|''nomen functionis''<nowiki>}}</nowiki></code> == De functionibus == === <code>abecedaria</code> === Haec functio tribus argumentis singulos characteres translitterat. ==== De usu ==== '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{#invoke:translitteratio|abecedaria | 1 = Lorem ipsum dolor sit amet | 2 = aeiou | 3 = AEIOU }}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{#invoke:translitteratio|abecedaria | 1 = Lorem ipsum dolor sit amet | 2 = aeiou | 3 = AEIOU }} Si secundum argumentum est longius tertio, characteres in excessu a textu delebuntur. Si tertium argumentum est longius secundo, characteres in excessu ignorabuntur. === <code>aucta</code> === Secundum hanc functionem variadicam cuique characteri in secundo argumento seorsum argumentum congruit. ==== De usu ==== '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{#invoke:translitteratio|aucta | 1 = Lorem ipsum dolor sit amet | 2 = aeiou | 3 = &amacr; | 4 = &emacr; | 5 = &imacr; | 6 = &omacr; | 7 = &umacr; }}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{#invoke:translitteratio|aucta | 1 = Lorem ipsum dolor sit amet | 2 = aeiou | 3 = &amacr; | 4 = &emacr; | 5 = &imacr; | 6 = &omacr; | 7 = &umacr; }} Si secundum argumentum est longius quam numerus argumentorum sequentium, characteres in excessu a textu delebuntur. Si numerus argumentorum sequentium est maior quam characteres secundi argumenti, argumenta in excessu ignorabuntur. === <code>multiplex</code> === Secundum hanc functionem variadicam, quodque impar argumentum in locum argumenti inferioris substituetur. ==== De usu ==== '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{#invoke:translitteratio|multiplex | 1 = De tua sententia "Cato dixit: 'Carthago delenda'st'": verba exacta [[Marcus Porcius Cato maior|Catonis]] fuerunt: "Ceterum autem censeo Carthaginem esse delendam". | 2 = (%s+)'([^']) | 3 = %1'%2 | 4 = ([^%w'])'([^']) | 5 = %1‘%2 | 6 = ([^'])'([^%w']) | 7 = %1’%2 | 8 = (%s+)" | 9 = %1“ | 10 = "([^%w]) | 11 = ”%1 | 12 = " | 13 = “ }}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{#invoke:translitteratio|multiplex | 1 = De tua sententia "Cato dixit: 'Carthago delenda'st'": verba exacta [[Marcus Porcius Cato maior|Catonis]] fuerunt: "Ceterum autem censeo Carthaginem esse delendam". | 2 = (%s+)'([^']) | 3 = %1'%2 | 4 = ([^%w'])'([^']) | 5 = %1‘%2 | 6 = ([^'])'([^%w']) | 7 = %1’%2 | 8 = (%s+)" | 9 = %1“ | 10 = "([^%w]) | 11 = ”%1 | 12 = " | 13 = “ }} === <code>ex_xml</code> === Haec functio, unum argumentum accipiens, entitates HTML ad textum planum vertit. ==== De usu ==== * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:#invoke:translitteratio|ex_xml|&#91;Salve!&#93;}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{vvt|{{#invoke:translitteratio|ex_xml|&#91;Salve!&#93;}}}} == Ulteriora si cupis == * {{Ml|string}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Moduli]] [[Categoria:Moduli in formulis adhibendi|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Moduli utilitatis generalis|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Moduli utilitatis generalis in formulis adhibendi|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> ig9bvali7rplvjok1ht8op39nbb8bjo 10 312764 3975405 3898140 2026-07-28T20:07:41Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Alphanumerice|Alphanumerice]]}} 3975405 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis}} Utere hac formula ut signum sectionis vel capituli facile scribas ("§", nota [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00A7</code>, vel <code>"SECTION SIGN"</code>, vel <syntaxhighlight lang="html" inline>&sect;</syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Gaius Iulius Caesar {{$}} Vita</syntaxhighlight> *: ↳ Gaius Iulius Caesar {{$}} Vita * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Gaius Iulius Caesar {{subst:$}} Vita</syntaxhighlight> *: ↳ Gaius Iulius Caesar {{$}} Vita == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{Alphanumerice|{{PAGENAME}}| }}]] }}</includeonly> 7v14h0l1qfflhdjrn0a9ngj020xudvz 3975443 3975405 2026-07-28T22:58:02Z Grufo 64423 3975443 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis}} Utere hac formula ut signum sectionis vel capituli facile scribas ("§", nota [[Unicodex|Unicodicis]] <code>U+00A7</code>, vel <code>"SECTION SIGN"</code>, vel <syntaxhighlight lang="html" inline>&sect;</syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Gaius Iulius Caesar {{$}} Vita</syntaxhighlight> *: ↳ Gaius Iulius Caesar {{$}} Vita * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Gaius Iulius Caesar {{subst:$}} Vita</syntaxhighlight> *: ↳ Gaius Iulius Caesar {{$}} Vita == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae| ]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae| ]] [[Categoria:Formulae typographicae| ]] [[Categoria:Formulae compendiariae characterum Unicodicis| ]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt| ]] }}</includeonly> darm5t9zn449n0fleorgy1qfw96cqxx 10 312972 3975448 3849051 2026-07-28T23:03:07Z Grufo 64423 3975448 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Si tibi placet |{{Compendia formulae|Stp|S.t.p.|*Stp|*S.t.p.|*Si tibi placet}} |{{Compendia formulae|*stp|*s.t.p.}} }} Utere formula {{Fn|Si tibi placet}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Stp}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – vel {{Fn|*si tibi placet}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*stp}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendium “{{*si tibi placet}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Si tibi placet”">s.t.p.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Stp}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Stp}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Stp}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*stp}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*stp}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*stp}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Si tibi placet|{{Fn|*si tibi placet}}|{{Fn|Si tibi placet}}}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> 1idrr0win41qw2at6v6xo1klh4h6y9r 0 313428 3975423 3925931 2026-07-28T21:34:45Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3975423 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Museo del Teatro Romano de Caesaraugusta.43.jpg|thumb|upright=1.6|[[Fasti Antiates maiores|Fasti Antiates Maiores]]: Vinalia mense Aprili et iterum mense Sextili notantur (VINAL). Mense Aprili adduntur litteris minusculis VENER ERUC (hoc est Veneri Erycinae), mense Sextili VENERE.]] '''Vinalia''' fuere [[feriae Romanae |feriae Romanae antiquae]] quae bis in anno in honorem praecipue [[Iuppiter|Iovis]] sed etiam postea [[Venus (dea)|Veneris]] celebrabantur: distinguebantur enim Vinalia priora quae die [[23 Aprilis]] (a.d. VIIII Kal. Mai.) celebrabantur atque ad [[Vinum|vinum]] novum [[Gustatus|degustandum]] Iovique [[libatio|libandum]] spectabant<ref>Plinius XVIII.287: ''Vinalia priora, quae ante hos dies sunt VIIII kal. Mai. degustandis vinis instituta, nihil ad fructus attinent.'' Quod idem Tusculi fiebat ([[Varro Reatinus|Varro]], ''Lingua Latina'' VI.16): ''In Tusculanis portis est scriptum: "Vinum novum ne vehatur in urbem ante quam Vinalia kalentur"''. </ref> a Vinalibus posterioribus quae Vinalia rustica dici solent et die [[19 Augusti]]/Sextilis (a.d. XIV Kal. Sept.) celebrabantur, tempestatum ab [[uva|uvis]] iam paene maturis arcendarum causa<ref>[[Plinius Maior|Plinius]] XVIII.289 (opinionem [[Marcus Terentius Varro|Varronis]] referens): ''sunt Vinalia altera, quae aguntur a. d. XIIII kal. Sept. Varro . . . hunc diem festum tempestatibus leniendis institutum''. Cf. ibidem 284: ''tria namque tempora fructibus metuebant, propter quod instituerunt ferias diesque festos, [[Robigalia]], [[Floralia]], Vinalia''. Necnon ibidem XVIII.294 ex Varrone: ''Varro auctor est, si fidiculae occasu, quod est initium autumni, uva picta consecretur inter vites, minus nocere tempestates''.</ref>, quod Iovis munus erat qui [[Atmosphaera|atmosphaericis]] eventis praeerat<ref>[[Vergilius]], ''[[Georgica]]'' II.419: ''et iam maturis metuendus Iuppiter uuis''.</ref>. == Iuppiter et vinum == Georgius Dumézil Iovem omnia quae ad vinum pertinerent sibi vindicasse demonstrabat atque hanc rem cum mythis [[Vedi|Vedicis]] comparabat in quibus potio stimulans "Soma" dicta Varunae propria habebatur<ref>Dumézil (1975) pp93-4.</ref>. Certe [[Ovidius]] poeta Vinalium mythum aetiologicum in ''[[Fasti (Ovidius)|Fastis]]'' sic narrabat: [[Tuscia|Tuscorum]] rex [[Mezentius]] cum a [[Rutuli|Rutulis]] auxilio adversus Troianos vocaretur pretium societatis proximum [[mustum]] pepigit. Econtra pius [[Aeneas]] eadem Iovi [[votum|vovit]] si victor fuisset. Nec mirum si qui rex deorum erat regnum in [[Latium|Latio]] Aeneae potius quam Mezentio aut Rutulis contulit. Ex illo tempore apud memores Romanos ''redduntur merito debita vina Iovi''<ref>''Fasti'' VI.898. Cf Paulo aliter Macrobius III.5.10: Ait [Cato] enim Mezentium Rutulis imperasse ut sibi offerrent quas dis primitias offerebant, et Latinos omnes similis imperii metu ita vovisse: IUPPITER, SI TIBI MAGIS CORDI EST NOS EA TIBI DARE POTIUS QUAM MEZENTIO, UTI NOS VICTORES FACIAS.</ref>. Scimus praeterea<ref>[[Marcus Terentius Varro|Varro]], ''Lingua Latina'' VI.16: ''nam aliquot locis vindemiae primum ab sacerdotibus publice fiebant, ut Romae etiam nunc: nam flamen Dialis auspicatur vindemiam et ut iussit vinum legere, agna Iovi facit, inter cuius exta caesa et porrecta flamen primus vinum legit.''</ref> [[vindemia|vindemiae]] tempore [[flamen|flaminem Dialem]] primum omnium uvam legere debere: e quo ritu patet vindemiam in Iovis dicione fuisse. [[Fasciculus:Vendanges romaines à Cherchell.jpg|thumb|Vindemia in [[Opus tessellatum|opere tesselato]].]] == Quid de Venere? == Varro negabat Veneri quicquam commune esse cum Vinalibus<ref>VI.16: ''Vinalia a vino; hic dies Iovis, non Veneris''.</ref>, cui opinioni de rusticis quidem Vinalibus ipse contradicere videbatur in eodem opere post quattuor paragraphos<ref>VI.20. </ref> necnon ineunte ''[[De re rustica (Varro)|de Re rustica]]''<ref>I.1.6; ''quo'' (hoc est est Veneris hortorum procuratricis) ''nomine Vinalia rustica instituta sunt''.</ref>: sed tantum propter hortorum curam tum deam nominabat, nec de vino quicquam dicebat. At die 23 Aprilis templi a [[Consul|consulari]] [[Lucius Porcius L.f. Licinus|Lucio Porcio Licino]] anno [[181 a.C.n.]] [[Venus Erycina|Veneri Erycinae]] extra [[porta Collina|portam Collinam]] dedicati<ref>[[Titus Livius]] XL.34.4. Insuper alterum templum Veneris Erycinae in monte Capitolino anno 215 a.C.n. eodem die, ut videtur, dedicatum erat.</ref> [[dies natalis]] celebrabatur, cuius cultus e Sicilia Romam invectus erat ([[Primum bellum Punicum|primo bello Punico]] diu circa montem [[Eryx|Erycem]] et templum Veneris aequo Marte pugnatum erat). Illo die meretrices quae in illo templo merebant deam suam colebant. Iam Ovidius duas ferias nescio quomodo coniungebat ita canens: :''cur igitur Veneris festum Vinalia dicant'' :''quaeritis, et quare sit Iovis ista dies?'' (''Fasti'', IV.877-878). Artius eas coniunxit [[Plutarchus]] dum rationem cur magna vini copia ante Veneris templum [[Veneralia|Veneralibus]] effundatur reddit et appendiculam Mezentianae fabulae addit: nam ut populum suum ab ebrietate et vinolentia prohiberet pius Aeneas vinum ante templum matris suae effudisse dicebatur. Casu quodam (aut potius de consilio?) die 19 Augusti quoque alterius Veneris templi dies natalis celebrabatur, Veneri Obsequenti anno [[295 a.C.n.]] prope [[Circus Maximus|Circum Maximum]] ab [[aedilis |aedile curuli]] [[Quintus Fabius Q.f. Maximus Gurges|Quinto Fabio Gurgite]] dedicati<ref>[[Titus Livius]] X.31.9. Cf. Varro VI.20: ''Vinalia rustica dicuntur ante diem XIIII Kalendas Septembres, quod tum Veneri dedicata aedes et horti ei deae dicantur ac tum sunt feriati holitores''. Item Festus, sub verbis Rustica Vinalia. </ref><ref>De cultu Veneris vide Robert Schilling, ''[https://www.academia.edu/99286039/Robert_Schilling_La_Religion_Romaine_de_V%C3%A9nus_depuis_les_origines_jusquau_temps_dAuguste_1954_ La religion romaine de Vénus depuis les origines jusqu'au temps d'Auguste]'' (Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome, fasc. 178), De Boccard, 1954 pp.91-155: "Le culte des Vinalia". [https://www.persee.fr/doc/rea_0035-2004_1956_num_58_1_3543_t1_0138_0000_2 Recensio critica]</ref>. Nec mirum si ebrietas cum Venere facit quoniam [[Sine Cerere et Baccho friget Venus]]. == Notae == <references /> == Fontes == [[Fasciculus:Fasti Praenestini Massimo n2.jpg|thumb|Fragmentum Fastorum Praenestinorum in quo Verrius Flaccus Mezentii fabulam narrat.]] *[[Cato Censor|Cato]], primo libro ''[[Origines|Originum]]'' apud [[Macrobius|Macrobium]], ''[[Saturnalia (Macrobius)|Saturnalia]]'' III.5.10 *[[Fasti |Fasti Praenestini]] a Verrio Flacco elaborati [https://db.edcs.eu/epigr/epi_url.php?s_sprache=en&p_publication=InscrIt-13-02,+00017]{{Nexus deficit|date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *[[Publius Ovidius Naso|Ovidius]], libro quarto ''[[Fasti (Ovidius)|Fastorum]]'' 863-900 *[[Plutarchus]], ''Quaestiones Romanae'' 45 *[[Varro Reatinus|Varro]], ''Lingua Latina'' VI.16. * [[Vergilius]], ''[[Aeneis]]'' VII.645-654 == Plura legere si cupis == *Franz Bömer, "[https://www.jstor.org/stable/41243523 Iuppiter und die Römischen Weinfeste]", ''Rheinisches Museum für Philologie'', 1941: 30-58 *Dominique Briquel, "[https://www.persee.fr/doc/rea_0035-2004_1998_num_100_3_4735 Le personnage de Mézence dans les Fastes : érudition et poésie, ou Ovide entre Verrius Flaccus et Virgile]", ''Revue des Études Anciennes'', 1998: 401-416 *Olivier de Cazanove, "[https://www.jstor.org/stable/23671022 Jupiter, Liber et le vin latin]", ''Revue de l'histoire des religions'', 1988: 245-265 * Georges Dumézil, "Vin et souveraineté: Vinalia" in ''Fêtes romaines d'été et d'automne ; suivi de Dix questions romaines'', Gallimard, 1975: 87-97. [https://www.persee.fr/doc/rhr_0035-1423_1977_num_191_1_6571 Recensio critica] [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1977_num_55_2_3150_t1_0524_0000_2 Altera recensio critica] [https://books.google.fr/books?id=jbodAAAAQBAJ&pg=PT1&hl=fr&source=gbs_selected_pages&cad=1#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] **"[https://www.persee.fr/doc/efr_0000-0000_1976_ant_27_1_1988 Virgile, Mézence et les « Vinalia »]" in ''L'Italie préromaine et la Rome républicaine. I. Mélanges offerts à Jacques Heurgon'', Publications de l'École Française de Rome, 1976: 253-263 *Francesco Marcattili, "[https://www.academia.edu/36226778/I_santuari_di_Venere_e_i_Vinalia_in_Atti_della_Accademia_Nazionale_dei_Lincei_Rendiconti_Serie_IX_Volume_XXVIII_Anno_2017_2018_pp_425_444 I santuari di Venere e i “Vinalia”]", in ''Atti della Accademia Nazionale dei Lincei. Rendiconti, Serie IX'', 2017: 425-444 {{Feriae Romanae}} [[Categoria:Feriae Romanae]] [[Categoria:Ritus Augusti]] [[Categoria:Ritus Aprilis]] [[Categoria:Vinum]] nrgnwkpcuzmspvdvbbbl9wuxmabi31r 0 314040 3975327 3974762 2026-07-28T15:12:44Z ~2026-41993-89 212723 /* Familia */ 3975327 wikitext text/x-wiki {{Vicificanda}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{Res|Iacobus David Vanceus}} <ref>{{cite web|url=https://ephemerisnuntii.eu/leolat/COLLECTANEA%20PAPALIA.pdf|title=Novus Papa verbis effert limites apertos, tutelam climatis, vaccinationes – Leo XIV. sententias profert politicas|last1=Gross|first1=Nicolaus|year=[[2025]]|website=Ephemeris|date=|page=14|last2=Zukowski|first2=Iris}}: "In planiformâ X novus Papa iam reprobavit rationem ''Trumpii'' et ''Vancei politicam immigrationis''. Etiam climati novus Papa magnam vim attribuere videtur."</ref>([[Anglice]] {{Barbarice|lingua=en|JD Vance}},<ref name=":0">https://www.wsj.com/arts-culture/television/vol-37-no-7-jd-vance-a5c4683c</ref> plenius {{Barbarice|lingua=en|James David Vance}}, natus die [[2 Augusti]] [[1984]] nomine ''Bowman'', olim ob adoptionem ''Hamel'' adpellatus<ref>[https://apnews.com/article/election-2024-republicans-vice-president-vance-name-359c3d1361c94f5d2d1e9798b7854477 Res.]</ref>) est [[praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae]], olim in senatu [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum Americae]], {{*sc}} [[senator]] [[Civitatum Foederatarum civitas|Civitatis]] [[Ohium|Ohii]], atque [[auctor]] {{Op|Hillbilly Elegy}} ('Elegiae Rusticorum'), quasi [[autobiographia]]e.<ref>https://www.nytimes.com/2016/08/11/books/review-in-hillbilly-elegy-a-compassionate-analysis-of-the-poor-who-love-trump.html.</ref> Anno [[2024]] [[Donaldus Trump]], iam praeses Civitatum Foederatarum quadragesimus quintus,<ref>https://www.nytimes.com/elections/2016/results/president,</ref> eum selegit, [[Factio republicana (Civitates Foederatae)|factione Republicanā]] acceptante, candidatum [[Praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae|praesidis vicarii]].<ref>https://edition.cnn.com/2024/07/16/politics/how-trump-chose-vp-pick-vance/index.html</ref> [[Politicus]] habetur severos mores servans: recusat enim [[Abortus|abortum]],<ref>[https://www.nbcnews.com/health/womens-health/jd-vance-abortion-stance-rcna162086 Res.]</ref> nuptias [[Homosexualitas|eorum qui homines eodem sexu amant]],<ref>[https://eu.cincinnati.com/story/news/politics/elections/2022/08/24/ohio-senate-race-j-d-vance-focuses-on-conservative-family-issues/10204420002/ Res.]</ref> atque retentionem armorum.<ref>[https://momsdemandaction.org/everytown-moms-demand-action-respond-to-trump-announcing-vance-as-his-pick-for-vice-president/ Res.]</ref> Insuper recusat auxilium militare [[Ucraina|Ucrainae]] allatum.<ref>[https://www.newsweek.com/jd-vance-eyes-shift-republican-party-1925499 Res.]</ref> == Biographia == Studiis scholae confectis, ad [[Exercitus Civitatum Foederatarum|exercitum Civitatum Foederatarum]] accessit, ubi abs anno [[2003]] usque ad annum [[2007]] [[miles]] meruit.<ref>[https://www.military.com/daily-news/2024/07/16/jd-vances-marine-corps-service-would-set-him-apart-most-vice-presidents.html Res.]</ref> Deinde in [[Universitas Civica Ohiensis|Universitatis Civicae Ohiensis]] philosophiae et [[Scientia civilis|scientiae civili]] et [[Philosophia|philosophiae]] studuit summaque cum laude [[baccalaureus]] discessit.<ref>https://www.nytimes.com/2024/07/15/us/politics/trump-vp-pick.html</ref> Anno [[2016]] librum {{Op|Hillbilly Elegy}} scripsit, ubi de vita sua narravit.<ref>https://www.nytimes.com/2016/08/11/books/review-in-hillbilly-elegy-a-compassionate-analysis-of-the-poor-who-love-trump.html</ref> Postea Timotheum Ryan, Ohii candidatum [[Factio democratica (Civitates Foederatae)|factionis Democraticae]], superavit ac senator Ohii factus est.<ref>https://edition.cnn.com/2022/11/08/politics/jd-vance-tim-ryan-ohio-senate-race-winner/index.html</ref> Quamquam antea Donaldum Trump putavit hominem nimis periculosum,<ref>https://www.snopes.com/fact-check/vance-trump-hitler-quote/</ref> postremo maxime ei favit<ref>https://web.archive.org/web/20240726132151/https://time.com/6078483/j-d-vance-interview-trump/</ref>, atque anno [[2024]] a Republicanis factus est vicarii praesidis candidatus.<ref>https://www.nytimes.com/2024/07/15/us/politics/who-is-jd-vance-trump-vp.html</ref> == Familia == Ferme anno 2011 Vanceus Usham Chilukuri cognovit,<ref>[https://www.nytimes.com/2022/11/01/style/usha-jd-vance-ohio.html Res.]</ref> quam anno 2014 uxorem duxit.<ref>[https://www.christiantoday.co.in/news/ohio-senator-jd-vance-reveals-hindu-wifes-support-for-his-christian-faith.html Res.]</ref> Nunc liberi tres ei sunt, quorum nomina sunt Ewan, Vivek, Mirabelque.<ref name=":0" /> == Opera == * [[2016]]: ''Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis''. HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-06-230054-6. * [[2026]]: ''Communion: Finding My Way Back to Faith.'' HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-06-357501-1. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat|JD Vance|Iacobum Davidem Vance}} {{Lifetime|1984||Vance, Iacobus David}} [[Categoria:Alumni Universitatis Civicae Ohiensis]] [[Categoria:Alumni Universitatis Yalensis]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Autobiographi Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Catholici Romani Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Classiarii Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Politici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Praefectura Donaldi Trump|!]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Senatores Civitatum Foederatarum Ohii]] 56dv2u660ta23xd1v4u3xc6ab7jr3w5 3975328 3975327 2026-07-28T15:14:30Z ~2026-41993-89 212723 /* */ Trumpius 3975328 wikitext text/x-wiki {{Vicificanda}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{Res|Iacobus David Vanceus}} <ref>{{cite web|url=https://ephemerisnuntii.eu/leolat/COLLECTANEA%20PAPALIA.pdf|title=Novus Papa verbis effert limites apertos, tutelam climatis, vaccinationes – Leo XIV. sententias profert politicas|last1=Gross|first1=Nicolaus|year=[[2025]]|website=Ephemeris|date=|page=14|last2=Zukowski|first2=Iris}}: "In planiformâ X novus Papa iam reprobavit rationem ''Trumpii'' et ''Vancei politicam immigrationis''. Etiam climati novus Papa magnam vim attribuere videtur."</ref>([[Anglice]] {{Barbarice|lingua=en|JD Vance}},<ref name=":0">https://www.wsj.com/arts-culture/television/vol-37-no-7-jd-vance-a5c4683c</ref> plenius {{Barbarice|lingua=en|James David Vance}}, natus die [[2 Augusti]] [[1984]] nomine ''Bowman'', olim ob adoptionem ''Hamel'' adpellatus<ref>[https://apnews.com/article/election-2024-republicans-vice-president-vance-name-359c3d1361c94f5d2d1e9798b7854477 Res.]</ref>) est [[praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae]], olim in senatu [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum Americae]], {{*sc}} [[senator]] [[Civitatum Foederatarum civitas|Civitatis]] [[Ohium|Ohii]], atque [[auctor]] {{Op|Hillbilly Elegy}} ('Elegiae Rusticorum'), quasi [[autobiographia]]e.<ref>https://www.nytimes.com/2016/08/11/books/review-in-hillbilly-elegy-a-compassionate-analysis-of-the-poor-who-love-trump.html.</ref> Anno [[2024]] [[Donaldus Trump|Donaldus Trumpius]], iam praeses Civitatum Foederatarum quadragesimus quintus,<ref>https://www.nytimes.com/elections/2016/results/president,</ref> eum selegit, [[Factio republicana (Civitates Foederatae)|factione Republicanā]] acceptante, candidatum [[Praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae|praesidis vicarii]].<ref>https://edition.cnn.com/2024/07/16/politics/how-trump-chose-vp-pick-vance/index.html</ref> [[Politicus]] habetur severos mores servans: recusat enim [[Abortus|abortum]],<ref>[https://www.nbcnews.com/health/womens-health/jd-vance-abortion-stance-rcna162086 Res.]</ref> nuptias [[Homosexualitas|eorum qui homines eodem sexu amant]],<ref>[https://eu.cincinnati.com/story/news/politics/elections/2022/08/24/ohio-senate-race-j-d-vance-focuses-on-conservative-family-issues/10204420002/ Res.]</ref> atque retentionem armorum.<ref>[https://momsdemandaction.org/everytown-moms-demand-action-respond-to-trump-announcing-vance-as-his-pick-for-vice-president/ Res.]</ref> Insuper recusat auxilium militare [[Ucraina|Ucrainae]] allatum.<ref>[https://www.newsweek.com/jd-vance-eyes-shift-republican-party-1925499 Res.]</ref> == Biographia == Studiis scholae confectis, ad [[Exercitus Civitatum Foederatarum|exercitum Civitatum Foederatarum]] accessit, ubi abs anno [[2003]] usque ad annum [[2007]] [[miles]] meruit.<ref>[https://www.military.com/daily-news/2024/07/16/jd-vances-marine-corps-service-would-set-him-apart-most-vice-presidents.html Res.]</ref> Deinde in [[Universitas Civica Ohiensis|Universitatis Civicae Ohiensis]] philosophiae et [[Scientia civilis|scientiae civili]] et [[Philosophia|philosophiae]] studuit summaque cum laude [[baccalaureus]] discessit.<ref>https://www.nytimes.com/2024/07/15/us/politics/trump-vp-pick.html</ref> Anno [[2016]] librum {{Op|Hillbilly Elegy}} scripsit, ubi de vita sua narravit.<ref>https://www.nytimes.com/2016/08/11/books/review-in-hillbilly-elegy-a-compassionate-analysis-of-the-poor-who-love-trump.html</ref> Postea Timotheum Ryan, Ohii candidatum [[Factio democratica (Civitates Foederatae)|factionis Democraticae]], superavit ac senator Ohii factus est.<ref>https://edition.cnn.com/2022/11/08/politics/jd-vance-tim-ryan-ohio-senate-race-winner/index.html</ref> Quamquam antea Donaldum Trumpium putavit hominem nimis periculosum,<ref>https://www.snopes.com/fact-check/vance-trump-hitler-quote/</ref> postremo maxime ei favit<ref>https://web.archive.org/web/20240726132151/https://time.com/6078483/j-d-vance-interview-trump/</ref>, atque anno [[2024]] a Republicanis factus est vicarii praesidis candidatus.<ref>https://www.nytimes.com/2024/07/15/us/politics/who-is-jd-vance-trump-vp.html</ref> == Familia == Ferme anno 2011 Vanceus Usham Chilukuri cognovit,<ref>[https://www.nytimes.com/2022/11/01/style/usha-jd-vance-ohio.html Res.]</ref> quam anno 2014 uxorem duxit.<ref>[https://www.christiantoday.co.in/news/ohio-senator-jd-vance-reveals-hindu-wifes-support-for-his-christian-faith.html Res.]</ref> Nunc liberi tres ei sunt, quorum nomina sunt Ewan, Vivek, Mirabelque.<ref name=":0" /> == Opera == * [[2016]]: ''Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis''. HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-06-230054-6. * [[2026]]: ''Communion: Finding My Way Back to Faith.'' HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-06-357501-1. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat|JD Vance|Iacobum Davidem Vance}} {{Lifetime|1984||Vance, Iacobus David}} [[Categoria:Alumni Universitatis Civicae Ohiensis]] [[Categoria:Alumni Universitatis Yalensis]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Autobiographi Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Catholici Romani Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Classiarii Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Politici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Praefectura Donaldi Trump|!]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Senatores Civitatum Foederatarum Ohii]] heftei4d7lhtcdi9gcqrz1eguevecet 3975338 3975328 2026-07-28T16:14:27Z IacobusAmor 1163 Typographia 3975338 wikitext text/x-wiki {{Vicificanda}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{Res|Iacobus David Vanceus}}<ref>{{cite web|url=https://ephemerisnuntii.eu/leolat/COLLECTANEA%20PAPALIA.pdf|title=Novus Papa verbis effert limites apertos, tutelam climatis, vaccinationes – Leo XIV. sententias profert politicas|last1=Gross|first1=Nicolaus|year=[[2025]]|website=Ephemeris|date=|page=14|last2=Zukowski|first2=Iris}}: "In planiformâ X novus Papa iam reprobavit rationem ''Trumpii'' et ''Vancei politicam immigrationis''. Etiam climati novus Papa magnam vim attribuere videtur."</ref> ([[Anglice]] {{Barbarice|lingua=en|JD Vance}},<ref name=":0">https://www.wsj.com/arts-culture/television/vol-37-no-7-jd-vance-a5c4683c</ref> plenius {{Barbarice|lingua=en|James David Vance}}, natus die [[2 Augusti]] [[1984]] nomine ''Bowman'', olim ob adoptionem ''Hamel'' adpellatus<ref>[https://apnews.com/article/election-2024-republicans-vice-president-vance-name-359c3d1361c94f5d2d1e9798b7854477 Res.]</ref>) est [[praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae]], olim in senatu [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum Americae]], {{*sc}} [[senator]] [[Civitatum Foederatarum civitas|Civitatis]] [[Ohium|Ohii]], atque [[auctor]] {{Op|Hillbilly Elegy}} ('Elegiae Rusticorum'), quasi [[autobiographia]]e.<ref>https://www.nytimes.com/2016/08/11/books/review-in-hillbilly-elegy-a-compassionate-analysis-of-the-poor-who-love-trump.html.</ref> Anno [[2024]] [[Donaldus Trump|Donaldus Trumpius]], iam praeses Civitatum Foederatarum quadragesimus quintus,<ref>https://www.nytimes.com/elections/2016/results/president,</ref> eum selegit, [[Factio republicana (Civitates Foederatae)|factione Republicanā]] acceptante, candidatum [[Praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae|praesidis vicarii]].<ref>https://edition.cnn.com/2024/07/16/politics/how-trump-chose-vp-pick-vance/index.html</ref> [[Politicus]] habetur severos mores servans: recusat enim [[Abortus|abortum]],<ref>[https://www.nbcnews.com/health/womens-health/jd-vance-abortion-stance-rcna162086 Res.]</ref> nuptias [[Homosexualitas|eorum qui homines eodem sexu amant]],<ref>[https://eu.cincinnati.com/story/news/politics/elections/2022/08/24/ohio-senate-race-j-d-vance-focuses-on-conservative-family-issues/10204420002/ Res.]</ref> atque retentionem armorum.<ref>[https://momsdemandaction.org/everytown-moms-demand-action-respond-to-trump-announcing-vance-as-his-pick-for-vice-president/ Res.]</ref> Insuper recusat auxilium militare [[Ucraina|Ucrainae]] allatum.<ref>[https://www.newsweek.com/jd-vance-eyes-shift-republican-party-1925499 Res.]</ref> == Biographia == Studiis scholae confectis, ad [[Exercitus Civitatum Foederatarum|exercitum Civitatum Foederatarum]] accessit, ubi abs anno [[2003]] usque ad annum [[2007]] [[miles]] meruit.<ref>[https://www.military.com/daily-news/2024/07/16/jd-vances-marine-corps-service-would-set-him-apart-most-vice-presidents.html Res.]</ref> Deinde in [[Universitas Civica Ohiensis|Universitatis Civicae Ohiensis]] philosophiae et [[Scientia civilis|scientiae civili]] et [[Philosophia|philosophiae]] studuit summaque cum laude [[baccalaureus]] discessit.<ref>https://www.nytimes.com/2024/07/15/us/politics/trump-vp-pick.html</ref> Anno [[2016]] librum {{Op|Hillbilly Elegy}} scripsit, ubi de vita sua narravit.<ref>https://www.nytimes.com/2016/08/11/books/review-in-hillbilly-elegy-a-compassionate-analysis-of-the-poor-who-love-trump.html</ref> Postea Timotheum Ryan, Ohii candidatum [[Factio democratica (Civitates Foederatae)|factionis Democraticae]], superavit ac senator Ohii factus est.<ref>https://edition.cnn.com/2022/11/08/politics/jd-vance-tim-ryan-ohio-senate-race-winner/index.html</ref> Quamquam antea Donaldum Trumpium putavit hominem nimis periculosum,<ref>https://www.snopes.com/fact-check/vance-trump-hitler-quote/</ref> postremo maxime ei favit<ref>https://web.archive.org/web/20240726132151/https://time.com/6078483/j-d-vance-interview-trump/</ref>, atque anno [[2024]] a Republicanis factus est vicarii praesidis candidatus.<ref>https://www.nytimes.com/2024/07/15/us/politics/who-is-jd-vance-trump-vp.html</ref> == Familia == Ferme anno 2011 Vanceus Usham Chilukuri cognovit,<ref>[https://www.nytimes.com/2022/11/01/style/usha-jd-vance-ohio.html Res.]</ref> quam anno 2014 uxorem duxit.<ref>[https://www.christiantoday.co.in/news/ohio-senator-jd-vance-reveals-hindu-wifes-support-for-his-christian-faith.html Res.]</ref> Nunc liberi tres ei sunt, quorum nomina sunt Ewan, Vivek, Mirabelque.<ref name=":0" /> == Opera == * [[2016]]: ''Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis''. HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-06-230054-6. * [[2026]]: ''Communion: Finding My Way Back to Faith.'' HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-06-357501-1. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat|JD Vance|Iacobum Davidem Vance}} {{Lifetime|1984||Vance, Iacobus David}} [[Categoria:Alumni Universitatis Civicae Ohiensis]] [[Categoria:Alumni Universitatis Yalensis]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Autobiographi Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Catholici Romani Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Classiarii Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Politici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Praefectura Donaldi Trump|!]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Senatores Civitatum Foederatarum Ohii]] pv5j4fg3bdyagiu9ildd0dmbh4p8ihf 10 314055 3975447 3849032 2026-07-28T23:02:33Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975447 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} |*scilicet={{Compendia formulae|*sc|*sc.}} |#default={{Compendia formulae|Sc|Sc.|*Sc|*Sc.|*Scilicet}} }} Utere formula {{Fn|Scilicet}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Sc}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – vel {{Fn|*scilicet}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*sc}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendium “{{*sc}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Scilicet”">sc.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Sc}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Sc}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Sc}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*sc}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*sc}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*sc}} == Vide quoque == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{Fn|Scilicet}} * {{Fn|*scilicet}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> fkr5zp1unen363958nablhxus70hqti 10 314076 3975449 3849128 2026-07-28T23:03:54Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975449 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} |*similiter={{Compendia formulae|*sim|*sim.}} |#default={{Compendia formulae|Sim|Sim.|*Sim|*Sim.|*Similiter}} }} Utere formula {{Fn|Similiter}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Sim}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – vel {{Fn|*similiter}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*sim}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendium “{{*sim}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Similiter”">sim.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Sim}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Sim}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Sim}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*sim}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*sim}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*sim}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{Fn|Similiter}} * {{Fn|*similiter}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> bs2kfcw9zumdhnau7gqzp43wbg5796o 10 314110 3975453 3849732 2026-07-28T23:06:15Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975453 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] {{fsn|-que}} et {{fsn|-ve}} ut particulas grammaticales ''-que'' et ''-ve'' a quodam nexu separatas facile scribas. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[salis]] [[piper]]{{subst:-que}}</syntaxhighlight> *: ↳ [[salis]] [[piper]]{{-que}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[salis]] [[piper]]{{subst:-ve}}</syntaxhighlight> *: ↳ [[salis]] [[piper]]{{-ve}} == Vide quoque == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae quae nullum argumentum accipiunt | Formulae typographicae }} }}</includeonly> ankgasjnw2n06k9kjxtzwqr3ddco16n 3975454 3975453 2026-07-28T23:06:32Z Grufo 64423 3975454 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} Utere [[Vicipaedia:Substitutio|substitutionibus]] {{fsn|-que}} et {{fsn|-ve}} ut particulas grammaticales ''-que'' et ''-ve'' a quodam nexu separatas facile scribas. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[salis]] [[piper]]{{subst:-que}}</syntaxhighlight> *: ↳ [[salis]] [[piper]]{{-que}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[salis]] [[piper]]{{subst:-ve}}</syntaxhighlight> *: ↳ [[salis]] [[piper]]{{-ve}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae quae nullum argumentum accipiunt | Formulae typographicae }} }}</includeonly> t1oqxy2eblz5u3wrk8r3fjn7c6fef5f 10 314383 3975437 3852427 2026-07-28T22:40:53Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975437 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} |*numero={{Compendia formulae|*no|*no.}} |#default={{Compendia formulae|No|No.|*No|*No.|*Numero}} }} Utere formula {{Fn|Numero}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*No}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – vel {{Fn|*numero}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*no}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendium “{{*no}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Numerō”">no.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*No}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*No}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*No}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*no}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*no}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*no}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{Fn|Numero}} * {{Fn|*numero}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> lsr2lzkdlgwlgg63p2k2qpcvqj24f3v 10 314438 3975446 3866031 2026-07-28T23:02:02Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975446 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} |Redactrix={{Compendia formulae|Redx|Redx.|*Redx|*Redx.|*Redactrix}} |Redactores={{Compendia formulae|Redd|Redd.|*Redd|*Redd.|*Redactores}} |Redactrices={{Compendia formulae|Reddx|Reddx.|*Reddx|*Reddx.|*Redactrices}} |*redactrix={{Compendia formulae|*redx|*redx.}} |*redactor={{Compendia formulae|*red|*red.}} |*redactores={{Compendia formulae|*redd|*redd.}} |*redactrices={{Compendia formulae|*reddx|*reddx.}} |#default={{Compendia formulae|Red|Red.|*Red|*Red.|*Redactor}} }} Utere formulis {{Fn|Redactrix}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Redx}}</syntaxhighlight>) aut {{Fn|Redactor}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Red}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – et {{Fn|*redactrix}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*redx}}</syntaxhighlight>) aut {{Fn|*redactor}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*red}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendia “{{*redx}}” et “{{*red}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Redactrix”">red.</abbr></syntaxhighlight> et <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Redactor”">red.</abbr></syntaxhighlight>). Formulae {{Fn|Redactrices}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Reddx}}</syntaxhighlight>), {{Fn|Redactores}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Redd}}</syntaxhighlight>), {{Fn|*redactrices}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*reddx}}</syntaxhighlight>) et {{Fn|*redactores}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*redd}}</syntaxhighlight>) etiam praebentur ad formas plurales reddendas. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Redx}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Redx}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Redx}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Red}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Red}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Red}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*redx}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*redx}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*redx}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*red}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*red}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*red}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Reddx}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Reddx}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Reddx}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Redd}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Redd}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Redd}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*reddx}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*reddx}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*reddx}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*redd}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*redd}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*redd}} == Formulae hic collectae == * {{Fn|Redactrix}} * {{Fn|Redactor}} * {{Fn|Redactrices}} * {{Fn|Redactores}} * {{Fn|*redactrix}} * {{Fn|*redactor}} * {{Fn|*redactrices}} * {{Fn|*redactores}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{Fn|Vvaa}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> r0353qi165tnfn8vqmgsshbsdotnkai 10 316967 3975436 3885902 2026-07-28T22:40:10Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975436 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} |Interpretes={{Compendia formulae|Intprr|Intprr.|*Intprr|*Intprr.|*Interpretes}} |*interpretes={{Compendia formulae|*intprr|*intprr.}} |*interpres={{Compendia formulae|*intpr|*intpr.}} |#default={{Compendia formulae|Intpr|Intpr.|*Intpr|*Intpr.|*Interpres}} }} Utere formulis {{Fn|Interpres}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Intpr}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – et {{Fn|*interpres}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*intpr}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendium “{{*intpr}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Interpres”">intpr.</abbr></syntaxhighlight>). Formulae {{Fn|Interpretes}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Intprr}}</syntaxhighlight>) et {{Fn|*interpretes}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*intprr}}</syntaxhighlight>) etiam praebentur ad formas plurales reddendas. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Intpr}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Intpr}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Intpr}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*intpr}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*intpr}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*intpr}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Intprr}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Intprr}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Intprr}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*intprr}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*intprr}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*intprr}} == Formulae hic collectae == * {{Fn|Interpres}} * {{Fn|Interpretes}} * {{Fn|*interpres}} * {{Fn|*interpretes}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{Fn|Interpres}} * {{Fn|Vvaa}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> oanhfyrt5r4kirfory0i0t6xje80d8b 0 317529 3975489 3962170 2026-07-29T03:03:32Z Grufo 64423 +{{[[Formula:De hac redirectione|De hac redirectione]]}} 3975489 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Fratres omnes]] {{De hac redirectione|olim=3892093]] 88lakc09g2gpbwbheq5oyqwsr4qrp1a 3975490 3975489 2026-07-29T03:03:39Z Grufo 64423 3975490 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Fratres omnes]] {{De hac redirectione|olim=3892093}} m5ra2kn49l1vjlmfwdj86n5wmb89wef 10 320413 3975397 3950691 2026-07-28T19:52:53Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3975397 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis|...}} {{Lua|Modulus:Params}} {{Videatur etiam|Formula:Numeratio intra versum accommodata}} Formulae {{Fn|Series dissaepta}}, {{Fn|Enumeratio}}, {{Fn|Enumeratio Oxoniensis}}, {{Fn|Series spatiis dissaepta}}, {{Fn|Series virgulis dissaepta}}, {{Fn|Series praeter discrimina dissaepta}}, {{Fn|Series versibus dissaepta}}, {{Fn|Series versibus vicitextualibus dissaepta}}, {{Fn|Series versibus punctatis dissaepta}}, et {{Fn|Series versibus numeratis dissaepta}} seriem argumentorum ostendunt. == De usu == === {{[[Formula:Series dissaepta|Series dissaepta]]}} === * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Series dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Series dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Series dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h|discrimen=/}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Series dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h|discrimen=/}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Series dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h|discrimen=/|conclusio=...}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Series dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h|discrimen=/|conclusio=...}} === {{[[Formula:Enumeratio|Enumeratio]]}} === {{Compendia formulae|enum}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Enum|a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Enum|a|b|c|d|e|f|g|h}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Enum|a|b|c|d|e|f|g|h|coniunctio=atque}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Enum|a|b|c|d|e|f|g|h|coniunctio=atque}} === {{[[Formula:Enumeratio Oxoniensis|Enumeratio Oxoniensis]]}} === {{Compendia formulae|oenum}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Oenum|a|b}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Oenum|a|b}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Oenum|a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Oenum|a|b|c|d|e|f|g|h}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Oenum|a|b|c|d|e|f|g|h|coniunctio=atque}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Oenum|a|b|c|d|e|f|g|h|coniunctio=atque}} === {{[[Formula:Series spatiis dissaepta|Series spatiis dissaepta]]}} === {{Compendia formulae|sp enum}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Series spatiis dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Series spatiis dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}} === {{[[Formula:Series virgulis dissaepta|Series virgulis dissaepta]]}} === * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Series virgulis dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Series virgulis dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}} === {{[[Formula:Series praeter discrimina dissaepta|Series praeter discrimina dissaepta]]}} === * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Series praeter discrimina dissaepta|||a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Series praeter discrimina dissaepta|||a|b|c|d|e|f|g|h}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Series praeter discrimina dissaepta|, |, |a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Series praeter discrimina dissaepta|, |, |a|b|c|d|e|f|g|h}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Series praeter discrimina dissaepta|, | et |a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Series praeter discrimina dissaepta|, | et |a|b|c|d|e|f|g|h}} === {{[[Formula:Series versibus dissaepta|Series versibus dissaepta]]}} === {{Compendia formulae|br enum}} '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{subst:Series versibus dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Series versibus dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}} === {{[[Formula:Series versibus vicitextualibus dissaepta|Series versibus vicitextualibus dissaepta]]}} === '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext"><span style="white-space: pre-wrap;">{{subst:Series versibus vicitextualibus dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}}</span></syntaxhighlight> '''Effectus:''' <span style="white-space: pre-wrap;">{{Series versibus vicitextualibus dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}}</span> === {{[[Formula:Series versibus punctatis dissaepta|Series versibus punctatis dissaepta]]}} === {{Formula in locum notae HTML substituta|ul}} {{Compendia formulae|ul|bulleted list}} '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{subst:Series versibus punctatis dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Series versibus punctatis dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}} === {{[[Formula:Series versibus numeratis dissaepta|Series versibus numeratis dissaepta]]}} === {{Formula in locum notae HTML substituta|ol}} {{Compendia formulae|ol|ordered list}} '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{subst:Series versibus numeratis dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Series versibus numeratis dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h}} {{Ast}} '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{subst:Series versibus numeratis dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h|origo=42}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Series versibus numeratis dissaepta|a|b|c|d|e|f|g|h|origo=42}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae variadicae]] * {{Fn|Numeratio intra versum accommodata}} * {{nm|params|list_values}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Metaformulae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 6m65ckteoksdft9mxuyjhywztj26gxh 10 320713 3975348 3975264 2026-07-28T17:02:12Z Grufo 64423 Minora 3975348 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|9|/}}{{#ifeq:{{{propositum}}}|exhibitio|/}} | {{Capsa disputationis | imago = MediaWiki Namespace.svg | 1 = {{#if:{{#if:{{{1|}}}|+|{{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}|+}}}} | '''Nomen categoriae systematis MediaVicialis hic statuitur''' {{#if:{{{1|}}}|[[{{{1}}}|Pagina disputata]]|[[{{SUBJECTPAGENAME}}|Pagina huic annexa]]}} nomen Latinum unius [[Vicipaedia:Categoriae systematis|categoriarum systematis]] [[MediaVici]]alis statuit. Secundum [[{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}-desc|descriptionem]], talis categoria hanc functionem habet: {{Vitta sententiae | color = #fff | 1 = {{{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}-desc}} }} Nomen adsignatum categoriae est: {{Vitta sententiae | color = #fff | 1 = '''[[:Categoria:{{ {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}} }}]]''' }} Tale nomen hic disputari et emendari potest. Saepe nomen barbarum originale [[:mw:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}|in situ MediaVici]] aut [[:translatewiki:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}|in situ translatewiki.org]], unā cum [[:translatewiki:Special:PrefixIndex/{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}/|translationibus ad alias linguas]], inveniri potest. {{#ifeq:{{{translatewiki.net|}}}|congruit | '''Ad magistratūs:''' Quum {{#if:{{{1|}}} | [[:translatewiki:{{{1}}}/la|translatio apud translatewiki.net]] congruat, {{Acclaranda|licet '''nomen hic disputatum''' delere}}. | [[:translatewiki:{{SUBJECTPAGENAME}}/la|translatio apud translatewiki.net]] congruat, {{Acclaranda|licet '''pagina huic annexa''' delere}}.{{#ifeq:{{{propositum}}}|exhibitio||[[Categoria:Disputationes de nuntiis systematis delendis]]}} }} Hoc facto, si haec pagina disputationis supervivet, deletote argumentum {{para|translatewiki.net}} ex hac formula. | <small>{{Nota bene}} Si [[:translatewiki:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}/la|translatio apud translatewiki.net]] '''ad litteram''' congruit, quaesumus, adde huic formulae {{para|translatewiki.net|congruit}}.</small> }} | '''Pagina huic annexa fuit translatio Latina categoriae systematis MediaVicialis''' Hae disputationes raro visitantur, quia nuntium huic paginae annexum {{Nexus cum parametris | 1 = Specialis:Acta | 2 = deletum est | page = {{SUBJECTPAGENAME}} | type = delete | excludetempacct = 1 }}—verisimiliter quia translatio in [[:translatewiki:|translatewiki.net]] iam transcripta est ([[:translatewiki:{{SUBJECTPAGENAME}}/la|inspicere]]) aut quia non est iam necessaria. Saepe forma barbara originalis [[:mw:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}|in situ MediaVici]] aut [[:translatewiki:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}|in situ translatewiki.org]], unā cum [[:translatewiki:Special:PrefixIndex/{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}/|translationibus ad alias linguas]], inveniri potest. Quaesumus, '''noli novas disputationes hic creare'''. Si quid proponere vis, in nostra [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] aut in nostra [[Vicipaedia:Officina|Officina]] scribere potes.{{#ifeq:{{{translatewiki.net|}}}|congruit | {{Capsa monitus|[[Imago:Simple warning light blue.svg|20px|link=|alt=]] Quum pagina conincta absit, argumentum {{para|translatewiki.net|congruit}} ex hac formula delendum est.}}{{#ifeq:{{{propositum}}}|exhibitio||[[Categoria:Error usu formularum]]}} }}{{#ifeq:{{{propositum}}}|exhibitio||[[Categoria:Disputationes de translationibus deletis systematis MediaVicialis]]}}<nowiki />__EXPECTED_UNCONNECTED_PAGE__<nowiki />__NOEDITSECTION__<nowiki />__NONEWSECTIONLINK__<nowiki />__ARCHIVEDTALK__<nowiki /> }} }}{{#ifeq:{{{propositum}}}|exhibitio||[[Categoria:Disputationes de nominibus Latinis categoriarum MediaVicialium]]}} | {{Error|Error: Haec formula tantummodo in spatio nominali <code>{{Nexus planus|{{fullurl:Special:Allpages|namespace=9}}|{{ns:9}}:}}</code> adhiberi potest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> lbjm20y1r9xgkjcnwk553xqs9me2luw 10 320810 3975350 3975265 2026-07-28T17:02:37Z Grufo 64423 Minora 3975350 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|9|/}}{{#ifeq:{{{propositum}}}|exhibitio|/}} | {{Capsa disputationis | imago = MediaWiki Namespace.svg | 1 = {{#if:{{#if:{{{1|}}}|+|{{#ifexist:{{SUBJECTPAGENAME}}|+}}}} | '''Disputationes de translatione Latina systematis MediaVicialis''' {{#if:{{{1|}}}|[[{{{1}}}|Pagina disputata]]|[[{{SUBJECTPAGENAME}}|Pagina huic annexa]]}} translationem Latinam unius [[Specialis:Nuntia systematis|textuum systematis]] [[MediaVici]]alis statuit{{#if:{{#ifeq:{{#contentmodel:canonical|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}}}|wikitext||/}}{{#ifeq:{{{versus|}}}|nullus|/}} |. |. Versio labens est: {{Vitta sententiae | color = #fff | versus = {{{versus|}}} | 1 = {{ {{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}} }} }} }} Talis interpretatio hic disputari et emendari potest. Saepe nomen barbarum originale [[:mw:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}|in situ MediaVici]] aut [[:translatewiki:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}|in situ translatewiki.org]], unā cum [[:translatewiki:Special:PrefixIndex/{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}/|translationibus ad alias linguas]], inveniri potest. {{#ifeq:{{{translatewiki.net|}}}|congruit | '''Ad magistratūs:''' Quum {{#if:{{{1|}}} | [[:translatewiki:{{{1}}}/la|translatio apud translatewiki.net]] congruat, {{Acclaranda|licet '''nuntium hic disputatum''' delere}}. | [[:translatewiki:{{SUBJECTPAGENAME}}/la|translatio apud translatewiki.net]] congruat, {{Acclaranda|licet '''pagina huic annexa''' delere}}.{{#ifeq:{{{propositum}}}|exhibitio||[[Categoria:Disputationes de nuntiis systematis delendis]]}} }} Hoc facto, si haec pagina disputationis supervivet, deletote argumentum {{para|translatewiki.net}} ex hac formula. | <small>{{Nota bene}} Si [[:translatewiki:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}/la|translatio apud translatewiki.net]] '''ad litteram''' congruit, quaesumus, adde huic formulae {{para|translatewiki.net|congruit}}.</small> }} | '''Pagina huic annexa fuit translatio Latina systematis MediaVicialis''' Hae disputationes raro visitantur, quia nuntium huic paginae annexum {{Nexus cum parametris | 1 = Specialis:Acta | 2 = deletum est | page = {{SUBJECTPAGENAME}} | type = delete | excludetempacct = 1 }}—verisimiliter quia translatio in [[:translatewiki:|translatewiki.net]] iam transcripta est ([[:translatewiki:{{SUBJECTPAGENAME}}/la|inspicere]]) aut quia non est iam necessaria. Saepe forma barbara originalis [[:mw:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}|in situ MediaVici]] aut [[:translatewiki:{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}|in situ translatewiki.org]], unā cum [[:translatewiki:Special:PrefixIndex/{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{SUBJECTPAGENAME}}}}/|translationibus ad alias linguas]], inveniri potest. Quaesumus, '''noli novas disputationes hic creare'''. Si quid proponere vis, in nostra [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] aut in nostra [[Vicipaedia:Officina|Officina]] scribere potes.{{#ifeq:{{{translatewiki.net|}}}|congruit | {{Capsa monitus|[[Imago:Simple warning light blue.svg|20px|link=|alt=]] Quum pagina conincta absit, argumentum {{para|translatewiki.net|congruit}} ex hac formula delendum est.}}{{#ifeq:{{{propositum}}}|exhibitio||[[Categoria:Error usu formularum]]}} }}{{#ifeq:{{{propositum}}}|exhibitio||[[Categoria:Disputationes de translationibus deletis systematis MediaVicialis]]}}<nowiki />__EXPECTED_UNCONNECTED_PAGE__<nowiki />__NOEDITSECTION__<nowiki />__NONEWSECTIONLINK__<nowiki />__ARCHIVEDTALK__<nowiki /> }}{{#ifeq:{{{propositum}}}|exhibitio||[[Categoria:Disputationes de translationibus systematis MediaVicialis]]}} }} | {{Error|Error: Haec formula tantummodo in spatio nominali <code>{{Nexus planus|{{fullurl:Special:Allpages|namespace=9}}|{{ns:9}}:}}</code> adhiberi potest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 6tfdfgrqifydyf76qgezleqo1tmofwn 10 320812 3975468 3975248 2026-07-29T00:29:58Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3975468 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} Haec formula in spatio nominali <code>{{Nexus planus|{{fullurl:Special:Allpages|namespace=9}}|{{ns:9}}:}}</code> adhibetur ad translationes Latinas systematis [[MediaVici]]alis indicandas, sic disputari et emendari possint. Paginae quae hac formula utuntur in [[:Categoria:Disputationes de translationibus systematis MediaVicialis]] numerantur. == De usu == '''Vicitextus (e.g. in pagina [[Disputatio MediaWiki:Allinnamespace]]):''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Disputatio de translatione Latina systematis MediaVicialis}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Disputatio de translatione Latina systematis MediaVicialis|MediaWiki:Allinnamespace|propositum=exhibitio}} {{Ast}} Adde {{para|versus|plures}} si nuntium est plurium versuum. Exempli gratia: '''Vicitextus (e.g. in pagina [[Disputatio MediaWiki:Abusefilter-disallowed-anon]]):''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Disputatio de translatione Latina systematis MediaVicialis|versus=plures}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Disputatio de translatione Latina systematis MediaVicialis|MediaWiki:Abusefilter-disallowed-anon|versus=plures|propositum=exhibitio}} {{Ast}} Adde {{para|versus|nullus}} si noli nuntium ostendere. Exempli gratia: '''Vicitextus (e.g. in pagina [[Disputatio MediaWiki:Abusefilter-disallowed-anon]]):''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Disputatio de translatione Latina systematis MediaVicialis|versus=nullus}}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{Disputatio de translatione Latina systematis MediaVicialis|MediaWiki:Abusefilter-disallowed-anon|versus=nullus|propositum=exhibitio}} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Disputationes de nuntiis systematis delendis | Disputationes de translationibus deletis systematis MediaVicialis | Disputationes de translationibus systematis MediaVicialis | Error usu formularum }} * {{Fn|Disputatio de nomine categoriae systematis MediaVicialis}} * [[:Categoria:Interpretes Vicipaediae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae disputationis|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae nexuales|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> kbth5xezgsbfzvwop30btn3g1fizscm 10 320965 3975424 3975041 2026-07-28T21:53:43Z Grufo 64423 3975424 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACENUMBER}}|10 | {{Capsa lateralis | imago = Nuvola filesystems folder template.svg | ancora = {{{#ancora|}}} | 1 = '''Categoriae vestigatoriae''' Haec formula [[:Categoria:Categoriae vestigatoriae|categoriis vestigatoriis]] utitu{{#invoke:params| discarding|#propositum| discarding|#ancora| entering_substack| excluding_numeric_names| detaching_substack| with_value_matching|tacite| mapping_by_mixing|[[:Categoria:$#]] (tacite)| leaving_substack| trimming_values| mixing_names_and_values|$@|[[:Categoria:$@]]{{#ifeq:{{{#propositum|}}}|exhibitio | | {{in harenario aut alibi||[[Categoria:$@|!]]}} }}| flushing| discarding|| all_sorted| setting|h/i/n|r: * | * |r.| list_values }}{{#ifeq:{{{#propositum|}}}|exhibitio | | {{in harenario aut alibi||[[Categoria:Formulae quae categoriis vestigatoriis utuntur|{{PAGENAME}}]]}} }} }} | {{Error|Error: Heac formula tantummodo in spatio nominali formularum adhibenda est.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> tbcqe2xt2hoeeb6e62rxyrz9kg1q3nz 10 320966 3975425 3939025 2026-07-28T21:56:33Z Grufo 64423 Documentationem redintegravi 3975425 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Lua|Modulus:Params}} Formulae quae hanc capsam in suas documentationes ostendunt categoriis quoque per eam numeratis addentur, atque in [[:Categoria:Formulae quae categoriis vestigatoriis utuntur]] numerabuntur. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Categoriae vestigatoriae formulae | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur }}</syntaxhighlight> '''Effectus (apud marginem dextrum):''' {| |- | {{Categoriae vestigatoriae formulae|#propositum=exhibitio | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur }} |} {{Ast}} <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Categoriae vestigatoriae formulae}}</syntaxhighlight> '''Effectus (apud marginem dextrum):''' {| |- | {{Categoriae vestigatoriae formulae|#propositum=exhibitio}} |} {{Ast}} <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Categoriae vestigatoriae formulae | Deletiones celeres propositae = tacite | Deletiones propositae = tacite | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur | #ancora = de-categoriis-vestigatoriis }}</syntaxhighlight> '''Effectus (apud marginem dextrum):''' {| |- | {{Categoriae vestigatoriae formulae|#propositum=exhibitio | Deletiones celeres propositae = tacite | Deletiones propositae = tacite | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur | #ancora = de-categoriis-vestigatoriis }} |} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae quae categoriis vestigatoriis utuntur]] * [[:Categoria:Categoriae vestigatoriae]] * {{Fn|Categoria vestigatoria formularum}} * {{Fn|Categoria formulis quoque suppleta}} * {{Fn|Categoria administrativa Vicipaediae}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae marginales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae nexuales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae categoriis vestigatoriis utuntur|!]] }}</includeonly> ab6y5wq9z26kg3wy5rirns5z4zjph6q 3975426 3975425 2026-07-28T21:58:01Z Grufo 64423 /* Ulteriora si cupis */ 3975426 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Lua|Modulus:Params}} Formulae quae hanc capsam in suas documentationes ostendunt categoriis quoque per eam numeratis addentur, atque in [[:Categoria:Formulae quae categoriis vestigatoriis utuntur]] numerabuntur. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Categoriae vestigatoriae formulae | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur }}</syntaxhighlight> '''Effectus (apud marginem dextrum):''' {| |- | {{Categoriae vestigatoriae formulae|#propositum=exhibitio | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur }} |} {{Ast}} <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Categoriae vestigatoriae formulae}}</syntaxhighlight> '''Effectus (apud marginem dextrum):''' {| |- | {{Categoriae vestigatoriae formulae|#propositum=exhibitio}} |} {{Ast}} <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Categoriae vestigatoriae formulae | Deletiones celeres propositae = tacite | Deletiones propositae = tacite | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur | #ancora = de-categoriis-vestigatoriis }}</syntaxhighlight> '''Effectus (apud marginem dextrum):''' {| |- | {{Categoriae vestigatoriae formulae|#propositum=exhibitio | Deletiones celeres propositae = tacite | Deletiones propositae = tacite | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur | #ancora = de-categoriis-vestigatoriis }} |} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae|Formulae quae categoriis vestigatoriis utuntur}} * [[:Categoria:Categoriae vestigatoriae]] * {{Fn|Categoria vestigatoria formularum}} * {{Fn|Categoria formulis quoque suppleta}} * {{Fn|Categoria administrativa Vicipaediae}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae marginales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae nexuales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae categoriis vestigatoriis utuntur|!]] }}</includeonly> 4oz5rw26njys4euf1uppijv7wnj8o0p 3975427 3975426 2026-07-28T21:58:17Z Grufo 64423 3975427 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Lua|Modulus:Params}} Formulae quae hanc capsam in suas documentationes ostendunt categoriis quoque per eam numeratis addentur, atque in [[:Categoria:Formulae quae categoriis vestigatoriis utuntur]] numerabuntur. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Categoriae vestigatoriae formulae | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur }}</syntaxhighlight> '''Effectus (apud marginem dextrum):''' {| |- | {{Categoriae vestigatoriae formulae|#propositum=exhibitio | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur }} |} {{Ast}} <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Categoriae vestigatoriae formulae}}</syntaxhighlight> '''Effectus (apud marginem dextrum):''' {| |- | {{Categoriae vestigatoriae formulae|#propositum=exhibitio}} |} {{Ast}} <syntaxhighlight lang="wikitext">{{Categoriae vestigatoriae formulae | Deletiones celeres propositae = tacite | Deletiones propositae = tacite | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur | #ancora = de-categoriis-vestigatoriis }}</syntaxhighlight> '''Effectus (apud marginem dextrum):''' {| |- | {{Categoriae vestigatoriae formulae|#propositum=exhibitio | Deletiones celeres propositae = tacite | Deletiones propositae = tacite | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis | Paginae quae recensionem vacuam exspectant | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur | #ancora = de-categoriis-vestigatoriis }} |} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae|Formulae quae categoriis vestigatoriis utuntur}} * [[:Categoria:Categoriae vestigatoriae]] * {{Fn|Categoria vestigatoria formularum}} * {{Fn|Categoria formulis quoque suppleta}} * {{Fn|Categoria administrativa Vicipaediae}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae seorsos versus creant|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae monituum nuntiorumque|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae documentationis|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae marginales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae nexuales|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 5hrl2n3w9w8a0t60a6ihrqo2n887e0x 3 322536 3975487 3948323 2026-07-29T02:59:42Z Grufo 64423 /* De paginis movendis praeter redirectiones */ Nova pars 3975487 wikitext text/x-wiki <!-- Substitutio formulae {{Salve}} (secundum recensionem 3936021) hic incipit -->== Salve, Bartholomite! == Gratus aut grata in Vicipaediam Latinam acciperis! Ob [[Specialis:Conlationes/Bartholomite|contributa tua]] gratias agimus speramusque te delectari posse et manere velle. Cum nostra Vicipaedia parva humilisque sit, paucae et exiguae sunt paginae auxilii, a quibus hortamur te ut incipias: * [[Vicipaedia:Praefatio|Ops nexusque usoribus novis]] ([[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ca|ca]], [[Fasciculus:D-A-CH Flag.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/de|de]], [[Fasciculus:English language.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/en|en]], [[Fasciculus:Flag of Spain.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/es|es]], [[Fasciculus:Bandiera de interlingua.svg|24px]]&nbsp; [[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ia|ia]], [[Fasciculus:Flag of Italy.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/it|it]], [[Fasciculus:Flag of Russia.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ru|ru]], [[Fasciculus:Flag of Romania.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ro|ro]], [[Fasciculus:Flag of Norway.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/no|no]], [[Fasciculus:Flag of the Philippines.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/tl|tl]], [[Fasciculus:Flag of Esperanto.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/eo|eo]]) * [[Vicipaedia:De orthographia|De orthographia]] ([[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/ca|ca]], [[Fasciculus:English language.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/en|en]], [[Fasciculus:Flag of Spain.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/es|es]], [[Fasciculus:Flag of Philippines.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/tl|tl]]) * [[Usor:Iustinus/Translator's Guide|Enchiridion interpretis]] ([[Lingua Anglica|Anglice]] scriptum) * [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] * [[Lexica Neolatina]] * [[Vicipaedia:Lexica Latina interretialia|Lexica Latina interretialia]] * [[Vicipaedia:Fontes nominum Latinorum|Fontes nominum Latinorum]] ([[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Fontes nominum Latinorum/ca|ca]]) * [[Vicipaedia:Fontes nominum locorum|Fontes nominum geographicorum]] * [[Vicipaedia:Index formularum|Index formularum]] Si plura de [[mos|moribus]] et institutis Vicipaedianis scire vis, tibi suademus, roges in nostra [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]], vel roges unum ex [[Vicipaedia:Magistratus|magistratibus]] directe. In paginis encyclopaedicis mos noster non est nomen dare, sed in paginis disputationis memento editis tuis nomen [[Vicipaedia:Subscriptio|subscribere]], litteris impressis <code>--~~<nowiki />~~</code>, quibus insertis nomen tuum et dies apparebit. Quamquam vero in paginis ipsis nisi lingua Latina uti non licet, in paginis disputationum qualibet lingua scribi solet. Quodsi quid interrogare velis, vel [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] vel [[Disputatio Usoris:Grufo|pagina disputationis mea]] tibi patebit. Ave! Spero te “Vicipaedianum” aut “Vicipaedianam” fieri velle!<!-- Substitutio formulae {{Salve}} hic finit --> --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:12, 20 Ianuarii 2026 (UTC) == {{[[Formula:Capsa hominis Vicidatorum|Capsa hominis Vicidatorum]]}} == Salve Bartholomite! Gratias ob contributa tua! Animadverte, quaeso, nomen {{Fn|Capsa hominis Vicidata}} esse vetus nomen formulae; nomen novus est {{Fn|Capsa hominis Vicidatorum}}. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 07:12, 6 Februarii 2026 (UTC) :Notatum! Gratias, [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 07:21, 6 Februarii 2026 (UTC) == De formulis {{[[Formula:Res typis italicis|ires]]}} et {{[[Formula:Res de opere|ores]]}} == Salve, Bartholomite. Formulae {{Fn|ires}} et {{Fn|ores}} in hoc inter se differunt: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ores|...}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="..."><cite>...</cite></dfn></syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ires|...}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="...">...</dfn></syntaxhighlight> Ergo {{Fn|ores}} tantummodo cum nominibus operum (i.e. libri, pelliculae, etc.) adhibenda est. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:52, 4 Martii 2026 (UTC) <!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} (secundum recensionem 3946616) hic incipit -->== Pagina “[[Carolinus Malone Finch]]” facta est [[Adumbratio:Carolinus Malone Finch|adumbratio]] == [[File:Information.svg|25px|alt=Icon de nuntio]] Salve Bartholomite! Propter brevitatem, pagina a te creata “[[Carolinus Malone Finch]]” nuper facta est [[Vicipaedia:Adumbratio|adumbratio]]—novus titulus est “[[Adumbratio:Carolinus Malone Finch]]”. Si aucta erit, libenter in encyclopediam iterum accipietur. Si ulteriora de commentationibus creandis legere vis, [[Vicipaedia:Praefatio|nostrum enchiridion]] inspicere potes. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:36, 7 Martii 2026 (UTC)<!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} hic finit --> <!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} (secundum recensionem 3947007) hic incipit -->== Pagina “[[Tigranes Hamasyan]]” facta est [[Adumbratio:Tigranes Hamasyan|adumbratio]] == [[File:Information.svg|25px|alt=Icon de nuntio]] Salve Bartholomite! Propter brevitatem, pagina a te creata “[[Tigranes Hamasyan]]” nuper facta est [[Vicipaedia:Adumbratio|adumbratio]]—novus titulus est “[[Adumbratio:Tigranes Hamasyan]]”. Si aucta erit, libenter in encyclopediam iterum accipietur. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:55, 7 Martii 2026 (UTC)<!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} hic finit --> <!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} (secundum recensionem 3947015) hic incipit -->== Pagina “[[Universitas Columbiae Britannicae]]” facta est [[Adumbratio:Universitas Columbiae Britannicae|adumbratio]] == [[File:Information.svg|25px|alt=Icon de nuntio]] Salve Bartholomite! Propter brevitatem, pagina a te creata “[[Universitas Columbiae Britannicae]]” nuper facta est [[Vicipaedia:Adumbratio|adumbratio]]—novus titulus est “[[Adumbratio:Universitas Columbiae Britannicae]]”. Si aucta erit, libenter in encyclopediam iterum accipietur. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:15, 7 Martii 2026 (UTC)<!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} hic finit --> == De paginis ad spatium adumbrationum motis == Salve Bartholomite. Gratias ob opera tua! Prius quam paginas ad spatium adumbrationum moveas, quaeso, inspice quando creatae sint: nam non licet paginas nimis antiquas ad spatium adumbrationum movere (non si sunt antiquiores tribus mensibus). Ultro, creator paginae, si nomen habet, tibi monendus est (e.g. vide creatorem paginae “[[Adumbratio:Der fliegende Holländer (melodrama)]]”)—in pagina disputationis creatoris tibi sufficiet scribere <code>{{Fsnp|Nuntium de pagina facta adumbratione|''NOMEN PAGINAE''}}</code>. Si de novis regulis loqui vis, vide [[Vicipaedia:Adumbratio]]nem. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:05, 12 Martii 2026 (UTC) :Notatum, gratias [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 22:04, 12 Martii 2026 (UTC) == De paginis movendis praeter redirectiones == Salve, Bartholomite. Mos est ne paginae recreentur. Si paginam movere non potes (quia iam exstat redirectio cui historia pluribus emendationibus constat) tantummodo scribe: : <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Confestim movenda praeter redirectionem|[NOVUM NOMEN]}}</syntaxhighlight> Hoc modo historia paginae servabitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:59, 29 Iulii 2026 (UTC) i17lk2umv41lgn42imetd1t94hb89vp 3975488 3975487 2026-07-29T03:00:34Z Grufo 64423 /* De paginis movendis praeter redirectiones */ 3975488 wikitext text/x-wiki <!-- Substitutio formulae {{Salve}} (secundum recensionem 3936021) hic incipit -->== Salve, Bartholomite! == Gratus aut grata in Vicipaediam Latinam acciperis! Ob [[Specialis:Conlationes/Bartholomite|contributa tua]] gratias agimus speramusque te delectari posse et manere velle. Cum nostra Vicipaedia parva humilisque sit, paucae et exiguae sunt paginae auxilii, a quibus hortamur te ut incipias: * [[Vicipaedia:Praefatio|Ops nexusque usoribus novis]] ([[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ca|ca]], [[Fasciculus:D-A-CH Flag.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/de|de]], [[Fasciculus:English language.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/en|en]], [[Fasciculus:Flag of Spain.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/es|es]], [[Fasciculus:Bandiera de interlingua.svg|24px]]&nbsp; [[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ia|ia]], [[Fasciculus:Flag of Italy.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/it|it]], [[Fasciculus:Flag of Russia.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ru|ru]], [[Fasciculus:Flag of Romania.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ro|ro]], [[Fasciculus:Flag of Norway.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/no|no]], [[Fasciculus:Flag of the Philippines.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/tl|tl]], [[Fasciculus:Flag of Esperanto.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/eo|eo]]) * [[Vicipaedia:De orthographia|De orthographia]] ([[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/ca|ca]], [[Fasciculus:English language.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/en|en]], [[Fasciculus:Flag of Spain.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/es|es]], [[Fasciculus:Flag of Philippines.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/tl|tl]]) * [[Usor:Iustinus/Translator's Guide|Enchiridion interpretis]] ([[Lingua Anglica|Anglice]] scriptum) * [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] * [[Lexica Neolatina]] * [[Vicipaedia:Lexica Latina interretialia|Lexica Latina interretialia]] * [[Vicipaedia:Fontes nominum Latinorum|Fontes nominum Latinorum]] ([[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Fontes nominum Latinorum/ca|ca]]) * [[Vicipaedia:Fontes nominum locorum|Fontes nominum geographicorum]] * [[Vicipaedia:Index formularum|Index formularum]] Si plura de [[mos|moribus]] et institutis Vicipaedianis scire vis, tibi suademus, roges in nostra [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]], vel roges unum ex [[Vicipaedia:Magistratus|magistratibus]] directe. In paginis encyclopaedicis mos noster non est nomen dare, sed in paginis disputationis memento editis tuis nomen [[Vicipaedia:Subscriptio|subscribere]], litteris impressis <code>--~~<nowiki />~~</code>, quibus insertis nomen tuum et dies apparebit. Quamquam vero in paginis ipsis nisi lingua Latina uti non licet, in paginis disputationum qualibet lingua scribi solet. Quodsi quid interrogare velis, vel [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] vel [[Disputatio Usoris:Grufo|pagina disputationis mea]] tibi patebit. Ave! Spero te “Vicipaedianum” aut “Vicipaedianam” fieri velle!<!-- Substitutio formulae {{Salve}} hic finit --> --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:12, 20 Ianuarii 2026 (UTC) == {{[[Formula:Capsa hominis Vicidatorum|Capsa hominis Vicidatorum]]}} == Salve Bartholomite! Gratias ob contributa tua! Animadverte, quaeso, nomen {{Fn|Capsa hominis Vicidata}} esse vetus nomen formulae; nomen novus est {{Fn|Capsa hominis Vicidatorum}}. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 07:12, 6 Februarii 2026 (UTC) :Notatum! Gratias, [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 07:21, 6 Februarii 2026 (UTC) == De formulis {{[[Formula:Res typis italicis|ires]]}} et {{[[Formula:Res de opere|ores]]}} == Salve, Bartholomite. Formulae {{Fn|ires}} et {{Fn|ores}} in hoc inter se differunt: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ores|...}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="..."><cite>...</cite></dfn></syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ires|...}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="...">...</dfn></syntaxhighlight> Ergo {{Fn|ores}} tantummodo cum nominibus operum (i.e. libri, pelliculae, etc.) adhibenda est. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:52, 4 Martii 2026 (UTC) <!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} (secundum recensionem 3946616) hic incipit -->== Pagina “[[Carolinus Malone Finch]]” facta est [[Adumbratio:Carolinus Malone Finch|adumbratio]] == [[File:Information.svg|25px|alt=Icon de nuntio]] Salve Bartholomite! Propter brevitatem, pagina a te creata “[[Carolinus Malone Finch]]” nuper facta est [[Vicipaedia:Adumbratio|adumbratio]]—novus titulus est “[[Adumbratio:Carolinus Malone Finch]]”. Si aucta erit, libenter in encyclopediam iterum accipietur. Si ulteriora de commentationibus creandis legere vis, [[Vicipaedia:Praefatio|nostrum enchiridion]] inspicere potes. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:36, 7 Martii 2026 (UTC)<!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} hic finit --> <!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} (secundum recensionem 3947007) hic incipit -->== Pagina “[[Tigranes Hamasyan]]” facta est [[Adumbratio:Tigranes Hamasyan|adumbratio]] == [[File:Information.svg|25px|alt=Icon de nuntio]] Salve Bartholomite! Propter brevitatem, pagina a te creata “[[Tigranes Hamasyan]]” nuper facta est [[Vicipaedia:Adumbratio|adumbratio]]—novus titulus est “[[Adumbratio:Tigranes Hamasyan]]”. Si aucta erit, libenter in encyclopediam iterum accipietur. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:55, 7 Martii 2026 (UTC)<!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} hic finit --> <!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} (secundum recensionem 3947015) hic incipit -->== Pagina “[[Universitas Columbiae Britannicae]]” facta est [[Adumbratio:Universitas Columbiae Britannicae|adumbratio]] == [[File:Information.svg|25px|alt=Icon de nuntio]] Salve Bartholomite! Propter brevitatem, pagina a te creata “[[Universitas Columbiae Britannicae]]” nuper facta est [[Vicipaedia:Adumbratio|adumbratio]]—novus titulus est “[[Adumbratio:Universitas Columbiae Britannicae]]”. Si aucta erit, libenter in encyclopediam iterum accipietur. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:15, 7 Martii 2026 (UTC)<!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} hic finit --> == De paginis ad spatium adumbrationum motis == Salve Bartholomite. Gratias ob opera tua! Prius quam paginas ad spatium adumbrationum moveas, quaeso, inspice quando creatae sint: nam non licet paginas nimis antiquas ad spatium adumbrationum movere (non si sunt antiquiores tribus mensibus). Ultro, creator paginae, si nomen habet, tibi monendus est (e.g. vide creatorem paginae “[[Adumbratio:Der fliegende Holländer (melodrama)]]”)—in pagina disputationis creatoris tibi sufficiet scribere <code>{{Fsnp|Nuntium de pagina facta adumbratione|''NOMEN PAGINAE''}}</code>. Si de novis regulis loqui vis, vide [[Vicipaedia:Adumbratio]]nem. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:05, 12 Martii 2026 (UTC) :Notatum, gratias [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 22:04, 12 Martii 2026 (UTC) == De paginis movendis praeter redirectiones == Salve, Bartholomite. Mos est ne paginae recreentur. Si paginam movere non potes (quia iam exstat redirectio cuius historia e pluribus emendationibus constat) tantummodo scribe: : <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Confestim movenda praeter redirectionem|[NOVUM NOMEN]}}</syntaxhighlight> Hoc modo historia paginae servabitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:59, 29 Iulii 2026 (UTC) ltn97v6m331n4hq20nbbsadw666jygs 3975492 3975488 2026-07-29T03:17:05Z Bartholomite 116968 /* De paginis movendis praeter redirectiones */ Reply 3975492 wikitext text/x-wiki <!-- Substitutio formulae {{Salve}} (secundum recensionem 3936021) hic incipit -->== Salve, Bartholomite! == Gratus aut grata in Vicipaediam Latinam acciperis! Ob [[Specialis:Conlationes/Bartholomite|contributa tua]] gratias agimus speramusque te delectari posse et manere velle. Cum nostra Vicipaedia parva humilisque sit, paucae et exiguae sunt paginae auxilii, a quibus hortamur te ut incipias: * [[Vicipaedia:Praefatio|Ops nexusque usoribus novis]] ([[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ca|ca]], [[Fasciculus:D-A-CH Flag.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/de|de]], [[Fasciculus:English language.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/en|en]], [[Fasciculus:Flag of Spain.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/es|es]], [[Fasciculus:Bandiera de interlingua.svg|24px]]&nbsp; [[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ia|ia]], [[Fasciculus:Flag of Italy.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/it|it]], [[Fasciculus:Flag of Russia.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ru|ru]], [[Fasciculus:Flag of Romania.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/ro|ro]], [[Fasciculus:Flag of Norway.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/no|no]], [[Fasciculus:Flag of the Philippines.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/tl|tl]], [[Fasciculus:Flag of Esperanto.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Ops nexusque usoribus novis/eo|eo]]) * [[Vicipaedia:De orthographia|De orthographia]] ([[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/ca|ca]], [[Fasciculus:English language.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/en|en]], [[Fasciculus:Flag of Spain.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/es|es]], [[Fasciculus:Flag of Philippines.svg|28px]]&nbsp;[[Vicipaedia:De orthographia/tl|tl]]) * [[Usor:Iustinus/Translator's Guide|Enchiridion interpretis]] ([[Lingua Anglica|Anglice]] scriptum) * [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] * [[Lexica Neolatina]] * [[Vicipaedia:Lexica Latina interretialia|Lexica Latina interretialia]] * [[Vicipaedia:Fontes nominum Latinorum|Fontes nominum Latinorum]] ([[Fasciculus:Flag of Catalonia.svg|24px]]&nbsp;[[Vicipaedia:Fontes nominum Latinorum/ca|ca]]) * [[Vicipaedia:Fontes nominum locorum|Fontes nominum geographicorum]] * [[Vicipaedia:Index formularum|Index formularum]] Si plura de [[mos|moribus]] et institutis Vicipaedianis scire vis, tibi suademus, roges in nostra [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]], vel roges unum ex [[Vicipaedia:Magistratus|magistratibus]] directe. In paginis encyclopaedicis mos noster non est nomen dare, sed in paginis disputationis memento editis tuis nomen [[Vicipaedia:Subscriptio|subscribere]], litteris impressis <code>--~~<nowiki />~~</code>, quibus insertis nomen tuum et dies apparebit. Quamquam vero in paginis ipsis nisi lingua Latina uti non licet, in paginis disputationum qualibet lingua scribi solet. Quodsi quid interrogare velis, vel [[Vicipaedia:Taberna|Taberna]] vel [[Disputatio Usoris:Grufo|pagina disputationis mea]] tibi patebit. Ave! Spero te “Vicipaedianum” aut “Vicipaedianam” fieri velle!<!-- Substitutio formulae {{Salve}} hic finit --> --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 05:12, 20 Ianuarii 2026 (UTC) == {{[[Formula:Capsa hominis Vicidatorum|Capsa hominis Vicidatorum]]}} == Salve Bartholomite! Gratias ob contributa tua! Animadverte, quaeso, nomen {{Fn|Capsa hominis Vicidata}} esse vetus nomen formulae; nomen novus est {{Fn|Capsa hominis Vicidatorum}}. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 07:12, 6 Februarii 2026 (UTC) :Notatum! Gratias, [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 07:21, 6 Februarii 2026 (UTC) == De formulis {{[[Formula:Res typis italicis|ires]]}} et {{[[Formula:Res de opere|ores]]}} == Salve, Bartholomite. Formulae {{Fn|ires}} et {{Fn|ores}} in hoc inter se differunt: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ores|...}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="..."><cite>...</cite></dfn></syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{ires|...}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><dfn style="...">...</dfn></syntaxhighlight> Ergo {{Fn|ores}} tantummodo cum nominibus operum (i.e. libri, pelliculae, etc.) adhibenda est. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:52, 4 Martii 2026 (UTC) <!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} (secundum recensionem 3946616) hic incipit -->== Pagina “[[Carolinus Malone Finch]]” facta est [[Adumbratio:Carolinus Malone Finch|adumbratio]] == [[File:Information.svg|25px|alt=Icon de nuntio]] Salve Bartholomite! Propter brevitatem, pagina a te creata “[[Carolinus Malone Finch]]” nuper facta est [[Vicipaedia:Adumbratio|adumbratio]]—novus titulus est “[[Adumbratio:Carolinus Malone Finch]]”. Si aucta erit, libenter in encyclopediam iterum accipietur. Si ulteriora de commentationibus creandis legere vis, [[Vicipaedia:Praefatio|nostrum enchiridion]] inspicere potes. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:36, 7 Martii 2026 (UTC)<!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} hic finit --> <!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} (secundum recensionem 3947007) hic incipit -->== Pagina “[[Tigranes Hamasyan]]” facta est [[Adumbratio:Tigranes Hamasyan|adumbratio]] == [[File:Information.svg|25px|alt=Icon de nuntio]] Salve Bartholomite! Propter brevitatem, pagina a te creata “[[Tigranes Hamasyan]]” nuper facta est [[Vicipaedia:Adumbratio|adumbratio]]—novus titulus est “[[Adumbratio:Tigranes Hamasyan]]”. Si aucta erit, libenter in encyclopediam iterum accipietur. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:55, 7 Martii 2026 (UTC)<!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} hic finit --> <!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} (secundum recensionem 3947015) hic incipit -->== Pagina “[[Universitas Columbiae Britannicae]]” facta est [[Adumbratio:Universitas Columbiae Britannicae|adumbratio]] == [[File:Information.svg|25px|alt=Icon de nuntio]] Salve Bartholomite! Propter brevitatem, pagina a te creata “[[Universitas Columbiae Britannicae]]” nuper facta est [[Vicipaedia:Adumbratio|adumbratio]]—novus titulus est “[[Adumbratio:Universitas Columbiae Britannicae]]”. Si aucta erit, libenter in encyclopediam iterum accipietur. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:15, 7 Martii 2026 (UTC)<!-- Substitutio formulae {{Nuntium de pagina facta adumbratione}} hic finit --> == De paginis ad spatium adumbrationum motis == Salve Bartholomite. Gratias ob opera tua! Prius quam paginas ad spatium adumbrationum moveas, quaeso, inspice quando creatae sint: nam non licet paginas nimis antiquas ad spatium adumbrationum movere (non si sunt antiquiores tribus mensibus). Ultro, creator paginae, si nomen habet, tibi monendus est (e.g. vide creatorem paginae “[[Adumbratio:Der fliegende Holländer (melodrama)]]”)—in pagina disputationis creatoris tibi sufficiet scribere <code>{{Fsnp|Nuntium de pagina facta adumbratione|''NOMEN PAGINAE''}}</code>. Si de novis regulis loqui vis, vide [[Vicipaedia:Adumbratio]]nem. Vale. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:05, 12 Martii 2026 (UTC) :Notatum, gratias [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 22:04, 12 Martii 2026 (UTC) == De paginis movendis praeter redirectiones == Salve, Bartholomite. Mos est ne paginae recreentur. Si paginam movere non potes (quia iam exstat redirectio cuius historia e pluribus emendationibus constat) tantummodo scribe: : <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Confestim movenda praeter redirectionem|[NOVUM NOMEN]}}</syntaxhighlight> Hoc modo historia paginae servabitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:59, 29 Iulii 2026 (UTC) :Notatum! Gratias, [[Usor:Bartholomite|Bartholomite]] ([[Disputatio Usoris:Bartholomite|disputatio]]) 03:17, 29 Iulii 2026 (UTC) j2pmlbmendgyqnnls2yulimnj247xy9 10 323097 3975433 3940885 2026-07-28T22:38:26Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975433 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Et alia |{{Compendia formulae|Et al|Et al.|*Et al|*Et al.|*Et alia}} |{{Compendia formulae|*et al|*et al.}} }} Utere formula {{Fn|Et alia}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Et al}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera sit scribenda capitanea – vel {{Fn|*et alia}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*et al}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera sit scribenda minuscula – ut compendium “{{*et al}}” facile scribas ({{*ie}} <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et alia”">Et al.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Et al}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et alia”">Et al.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*Et al}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Et al|gen}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et aliorum”">Et al.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*Et al|gen}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Et al|voc|m|s}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et ali”">Et al.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*Et al|voc|m|s}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*et al}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et alia”">et al.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*et al}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*et al|gen}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et aliorum”">et al.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*et al|gen}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*et al|voc|m|s}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Et ali”">et al.</abbr></syntaxhighlight> *:: ↳ {{*et al|voc|m|s}} == De formula adhibenda == <templatedata>{ "description": "Haec formula compendium ‘et al.’ scribit.", "params": { "1": { "label": "Casus", "description": "Casus grammaticalis", "example": "abl", "type": "string", "required": false }, "2": { "label": "Genus", "description": "Genus grammaticalis (masculinum aut femininum aut neutrale)", "example": "f", "type": "string", "required": false }, "3": { "label": "Numerus", "description": "Numerus grammaticalis (singularis aut pluralis)", "example": "pl", "type": "string", "required": false } } }</templatedata> === Argumenta <code>|<span style="color:#767600;">1</span>=</code>, <code>|<span style="color:#767600;">2</span>=</code>, et <code>|<span style="color:#767600;">3</span>=</code> === <table style="width: 100%; padding: 0; margin: 0; border-collapse: collapse; box-sizing: border-box;"><tr><td style="vertical-align: top;"> {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |+ Argumentum {{para|1}} |- ! {{para|1}} ! Significatio |- | ''argumentum omissum'' | rowspan="3" | Casus nominativus |- | <code>nom</code> |- | <code>nom.</code> |- | <code>gen</code> | rowspan="2" | Casus genitivus |- | <code>gen.</code> |- | <code>dat</code> | rowspan="2" | Casus dativus |- | <code>dat.</code> |- | <code>acc</code> | rowspan="2" | Casus accusativus |- | <code>acc.</code> |- | <code>abl</code> | rowspan="2" | Casus ablativus |- | <code>abl.</code> |- | <code>voc</code> | rowspan="2" | Casus vocativus |- | <code>voc.</code> |} </td><td style="vertical-align: top;"> {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |+ Argumentum {{para|2}} |- ! {{para|2}} ! Significatio |- | <code>m</code> | rowspan="2" | Genus masculinum |- | <code>m.</code> |- | <code>f</code> | rowspan="2" | Genus femininum |- | <code>f.</code> |- | ''argumentum omissum'' | rowspan="3" | Genus neutrale |- | <code>n</code> |- | <code>n.</code> |} {| class="wikitable" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" |+ Argumentum {{para|3}} |- ! {{para|3}} ! Significatio |- | ''argumentum omissum'' | rowspan="5" | Numerus pluralis |- | <code>p</code> |- | <code>pl</code> |- | <code>p.</code> |- | <code>pl.</code> |- | <code>s</code> | rowspan="4" | Numerus singularis |- | <code>sing</code> |- | <code>s.</code> |- | <code>sing.</code> |} </td></tr></table> == Subformulae machinariae == * {{Fn|Et alia/suffixum}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Et alia|{{Fn|*et alia}}|{{Fn|Et alia}}}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum }} }}</includeonly> dlxuykp3y7dt3swdaa7kn1lz0dg7g8q 10 323486 3975445 3943978 2026-07-28T23:01:30Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975445 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#switch:{{ROOTPAGENAME}} |Pictrix={{Compendia formulae|Pictx|Pictx.|*Pictx|*Pictx.|*Pictrix}} |Pictores={{Compendia formulae|Pictt|Pictt.|*Pictt|*Pictt.|*Pictores}} |Pictrices={{Compendia formulae|Pictxx|Pictxx.|*Pictxx|*Pictxx.|*Pictrices}} |*pictrix={{Compendia formulae|*pictx|*pictx.}} |*pictor={{Compendia formulae|*pict|*pict.}} |*pictores={{Compendia formulae|*pictt|*pictt.}} |*pictrices={{Compendia formulae|*pictxx|*pictxx.}} |#default={{Compendia formulae|Pict|Pict.|*Pict|*Pict.|*Pictor}} }} Utere formulis {{Fn|Pictrix}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Pictx}}</syntaxhighlight>) aut {{Fn|Pictor}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Pict}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – et {{Fn|*pictrix}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*pictx}}</syntaxhighlight>) aut {{Fn|*pictor}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*pict}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendia “{{*pictx}}” et “{{*pict}}” facile scribas (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Pictrix”">pict.</abbr></syntaxhighlight> et <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Pictor”">pict.</abbr></syntaxhighlight>). Formulae {{Fn|Pictrices}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Pictxx}}</syntaxhighlight>), {{Fn|Pictores}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Pictt}}</syntaxhighlight>), {{Fn|*pictrices}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*pictxx}}</syntaxhighlight>) et {{Fn|*pictores}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*pictt}}</syntaxhighlight>) etiam praebentur ad formas plurales reddendas. == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Pictx}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Pictx}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Pictx}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Pict}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Pict}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Pict}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*pictx}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*pictx}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*pictx}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*pict}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*pict}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*pict}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Pictxx}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Pictxx}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Pictxx}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Pictt}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Pictt}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Pictt}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*pictxx}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*pictxx}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*pictxx}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*pictt}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*pictt}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*pictt}} == Formulae hic collectae == * {{Fn|Pictrix}} * {{Fn|Pictor}} * {{Fn|Pictrices}} * {{Fn|Pictores}} * {{Fn|*pictrix}} * {{Fn|*pictor}} * {{Fn|*pictrices}} * {{Fn|*pictores}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{Fn|Vvaa}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> 4fhhp0f8avjj1bxsmf6lw0rm4pzjvxs 10 324060 3975394 3975217 2026-07-28T19:51:36Z Grufo 64423 Formulam feci redirectionem ad {{[[Formula:Intra singulas virgulas curvas|Intra singulas virgulas curvas]]}} 3975394 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Intra singulas virgulas curvas]] {{De hac redirectione|olim=3975217}} 4jlvfgfqdzpc5fcesq55nceh4d3yejz 0 324407 3975466 3957385 2026-07-29T00:18:29Z Grufo 64423 Minora 3975466 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|In illo tempore}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero XLIV reperitur.<ref name="de-ammonitione-prelatorum-33-45">{{Opus | titulus = De ammonitione prelatorum 33–45 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo4.html }}.</ref> == Descriptio == Hoc carmen, quod “Evangelium secundum Marcas Argenti” inscribi solet, acerbam parodiam textuum [[Novum Testamentum|Novi Testamenti]] adhibet ad vitium [[Simonia|simoniae]] et avaritiae in [[Curia Romana]] vituperandum. In eius textu, verba [[Iesus|Iesu]] et Sanctorum Evangeliorum ad pecuniae cultum detorquentur: pauper clericus, opibus carens, a sede papali crudeliter repellitur, dum peccator dives et homicida, muneribus largitis, gratiam et sanitatem papae statim adipiscitur.<ref name="de-ammonitione-prelatorum-33-45" /> Auctor satiricus biblicum modum loquendi sic imitatur ut demonstret quomodo in aula pontificali non virtus sed nummus dominetur. Papa ipse, personam Christi agens sed contraria docens, ministros hortatur ut dona capiant, sic nexum inter potestatem ecclesiasticam et corruptionem pecuniariam sub specie sacra deridens.<ref name="de-ammonitione-prelatorum-33-45" /> == Textus == {{Versus numerati| In illo tempore: dixit papa Romanis: «Cum venerit filius hominis ad sedem maiestatis nostre, primum dicite: “Amice, ad quid venisti?” At ille si perseveraverit pulsans nil dans vobis, eicite eum in tenebras exteriores.» Factum est autem, ut quidam pauper clericus veniret ad curiam domini pape, et exclamavit dicens: «Miseremini mei saltem vos, hostiarii pape, quia manus paupertatis tetigit me. Ego vero egenus et pauper sum, ideo peto, ut subveniatis calamitati et miserie mee.» Illi autem audientes indignati sunt valde et dixerunt: «Amice, paupertas tua tecum sit in perditione. Vade retro, satanas, quia non sapis ea, que sapiunt nummi. Amen, amen, dico tibi: non intrabis in gaudium domini tui, donec dederis novissimum quadrantem.» Pauper vero abiit et vendidit pallium et tunicam et universa que habuit et dedit cardinalibus et hostiariis et camerariis. At illi dixerunt: «Et hoc quid est inter tantos?» Et eiecerunt eum ante fores, et egressus foras flevit amare et non habens consolationem. Postea venit ad curiam quidam clericus dives, incrassatus, impinguatus, dilatatus, qui propter seditionem fecerat homicidium. Hic primo dedit hostiario, secundo camerario, tertio cardinalibus. At illi arbitrati sunt inter eos, quod essent plus accepturi. Audiens autem dominus papa cardinales et ministros plurima dona a clerico accepisse, infirmatus est usque ad mortem. Dives vero misit sibi electuarium aureum et argenteum, et statim sanatus est. Tunc dominus papa ad se vocavit cardinales et ministros et dixit eis: «Fratres, videte, ne aliquis vos seducat inanibus verbis. Exemplum enim do vobis, ut, quemadmodum ego capio, ita et vos capiatis.»<ref name="de-ammonitione-prelatorum-33-45" /> }} == Investigatio critica == ''In illo tempore'' est clara evangeliorum parodia prosa scripta, qua sermo sacer ad mores curiae Romanae pecunia corruptos transfertur.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 153.</ref> Narratio clericum quendam egenum inducit, quem [[papa|pontifex]] [[cardinalis|cardinalesque]] reiciunt; contra, homicidam divitem, qui munera large profundit, summis honoribus recipiunt.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 153, 154.</ref> Vis satirica in plena auctoritatis biblicae inversione vertitur: pontifex ipse cum [[Iudas Iscariotes|Iuda]] comparatur, ministri vero eius cum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Giezi||en|qid=Q977435}} assimilantur.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 157.</ref> Praecepta evangelica de dando et petendo in minas ad pecuniam extorquendam convertuntur.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 157, 158.</ref> Hoc carmen efficitur satira acerba contra cupiditatem papae et curiae Romanae, quae sub specie parodiae evangelicae per centonem locorum biblicorum contexitur. Textus scilicet non solum mores ecclesiasticos reprehendit, sed ipsa verba Sacrae Scripturae adhibet ut avaritiam vultusque duplices Romanae sedis patefaciat. Argumentum fingit pontificem Romanis praecipientem ut neminem recipiant nisi pecuniosum, immo in tenebras exteriores mittant eos qui nihil offerant. Narratio deinde de paupere clerico procedit, qui, cum auxilium et misericordiam ab ostiariis papae imploravisset, contemptu et contumeliis reicitur. Clericus, ut in curiam admittatur, omnia bona sua vendere cogitur, sed pecunia tradita cardinalibus et ministris, ab eis ut parva despicitur, unde ille eiectus amare flet.<ref name="rossi-2006-p253">{{qc|Rossi, 2006}}, p. 253.</ref> Hoc opus non rudem blasphemiam, sed subtilem cultum litteratum praebet, quem solum homines Scripturarum peritissimi intellegere poterant.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, p. 155.</ref> Fabula exitum habet dramaticum: papa, morbo correptus, ope auri argentique mirum in modum sanatur; mox cardinales hortatur ut in rapinis systematicis perseverent.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 154, 157.</ref> Carmen inter summos [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] aculeos de curia habetur, quod ordinis moralis caritatisque dissolutionem aperte demonstrat.<ref>{{qc|Lehtonen, 1995}}, pp. 159, 160.</ref> Econtra, dives quidam clericus et corpore pinguis, licet homicidii crimine pollutus, ad curiam accedit muneraque copiosa ostiariis ac cardinalibus largitur. Haec largitio usque ad ipsum papam pervenit, qui, cum primum aegrotare videretur ob nimiam avaritiam, statim “medicina” ex auro et argento confecta sanatur. In fine huius parodiae, pontifex cardinales monet ut caveant a verbis inanibus et suum exemplum sequantur, non in virtute sed in accipiendis donis, ita ut officium pastorale in merum quaestum pecuniarium convertatur. Haec structura litteraria, quae verba Christi ad usum pecuniae detorquet, severam perstringit criticam de statu morali ecclesiae illius aetatis.<ref name="rossi-2006-p253" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] 9lqquv707quf1h8hjvadg8vh8xk2gq7 10 324475 3975452 3955660 2026-07-28T23:05:37Z Grufo 64423 +{{[[Formula:Categoriae huius formulae|Categoriae huius formulae]]}} 3975452 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis|proprietas=distributa}} {{Formula substituibilis}} {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Verbi gratia | {{Compendia formulae|Vg|V.g.|*Vg|*V.g.|*Verbi gratia}} | {{Compendia formulae|*vg|*v.g.}} }} Utere formula {{Fn|Verbi gratia}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Vg}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit capitanea – vel {{Fn|*verbi gratia}} (<syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*vg}}</syntaxhighlight>) – cum prima littera scribenda sit minuscula – ut compendium “{{*verbi gratia}}” facile scribas (e.g. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><abbr title="“Verbi gratiā”">v.g.</abbr></syntaxhighlight>). == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*Vg}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*Vg}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*Vg}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{*vg}}</syntaxhighlight> vel <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:*vg}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{*vg}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae compendiorum typographicorum]] * {{#ifeq:{{ROOTPAGENAME}}|Verbi gratia|{{Fn|*verbi gratia}}|{{Fn|Verbi gratia}}}} * {{Fn|Exempli gratia}} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> {{Categoriae huius formulae | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum | Formulae quae nullum argumentum accipiunt }} }}</includeonly> 85rl6h5ebcfnaf1t02eb14qha1czxjj 0 326797 3975292 3975208 2026-07-28T12:21:50Z IacobusAmor 1163 ~ 3975292 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Magellans Ermordung.jpg|thumb|Opinabilis caedis Magellani adumbratio (1909).]] {{res|Proelium Mactanense}}{{Convertimus}} fuit [[proelium|pugna]] [[insula Mactan|Mactan]] in [[insula]] [[Philippinae|Philippinica]] die [[27 Aprilis]] [[1521]] gesta,<ref name="ap">{{Opus | titulus = Battle of Mactan (1521) | lingua = en | annus = 2011 | domus editoria = aboutph.com | url = http://aboutph.com/2010/05/battle-of-mactan-1521-2/ | retrospectio = 20131023232932 | salus url = obiit | tempus inspectionis = 2026-07-22 }}.</ref> qua [[Ferdinandus Magellanus|Ferdinandus Magellanus]], qui [[Expeditio Magellanica|expeditioni Hispanicae]] praeerat, a [[miles|militibus]] [[Lapulapu]], {{Creanda|en|Datu|''Datu''|principis}} indigenarum, victus atque occisus est, suis copiis repulsis.<ref name="ocampo-the-battle-of-mactan">{{Opus | cognomen auctoris = Ocampo | nomen auctoris = Ambeth Raymundo | titulus = The Battle of Mactan, according to Pigafetta | contextus = Philippine Daily Inquirer | tempus = 2019-07-03 05:03 | tempus usque ad = minutum | url = https://opinion.inquirer.net/122348/the-battle-of-mactan-according-to-pigafetta }}.</ref> == Notae == <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Battle of Mactan|proelium Mactanense}} {{Hist-stipula}} [[Categoria:Hispania apud Philippinas]] [[Categoria:Philippinae]] [[Categoria:Proelia]] [[Categoria:1521]] skwu3i7kr66qglrafqcajnpt4gdiz03 1 326811 3975299 3975227 2026-07-28T12:33:46Z IacobusAmor 1163 /* De casu locativo */ + 3975299 wikitext text/x-wiki == Translated from the Simple English == Intended meaning:The Battle of Mactan was fought in the Philippines on April 27, 1521. It was the first time the Filipino people fought back against the Spanish invaders led by Portuguese explorer Ferdinand Magellan. Magellan was killed by Lapu-Lapu in the battle at Mactan Island. --[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) [[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) 01:33, 22 Iulii 2026 (UTC) Ok Jondel nunc Grufonis gratia res bene se habet. Vale--[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 12:38, 22 Iulii 2026 (UTC) ::Responsum tuum, gratias tibi ago.---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) :[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) 07:31, 23 Iulii 2026 (UTC) == De re inemica == Gratias vobis ago Rufe, Marce, Iacobe conlationiis. Autem emendum est ut Europaei non erant hostes immo Hispanorum secundum acta. Velim ut ita emendetur vel mox ita emendabo.--- [[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) 08:54, 26 Iulii 2026 (UTC) : @[[Usor:Jondel|Jondel]]: [[Carolus V (imperator)|Carolus V]] non erat rex Hispaniae tantum, sed [[Romanorum Imperator]]. [[:File:Habsburg Map 1547.jpg|Hoc]] fuit suum regnum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 10:40, 26 Iulii 2026 (UTC) Num te perturbaret si deleatur quaestionem pugnam primum contra Europaeos (an contra Hispanos) gestam esse? Tantum pugnam cum copiis Magellani et Lapulapui gestam esse.---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) Reverte si tibi placeat. ---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) Grufo, please don't insist that the battle was against the Europeans.---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) :Does anyone doubt that local people fought the Europeans who happened to be on the scene? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:53, 27 Iulii 2026 (UTC) To be clear, there were non-Spaniards, such as Magellan himself, a Portuguese and Italian and Portuguese crew. And sure, the Spaniards may have been under the Hapsburgs. However, Magellan was representing the Spanish King. There is also the issue that many historians would say the battle was against the Spaniards and not the Europeans nor the the Hapsburg empire. This would be gross misunderstanding specially for Filipino historians. ---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) 03:38, 28 Iulii 2026 (UTC) : {{Cc|Magellan was representing the Spanish King}}: From 1505 to 1555 there wasn't a Spanish king. Whether you lived in Spain, or in southern Italy, or in the Netherlands, you lived under the same emperor. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:57, 28 Iulii 2026 (UTC) As [[Carolus V]] of the Hapsburgs, the (supposed)Holy Roman Empire(which was neither Roman, nor Holy). Look these are technicalities. For many Filipino historians and I feel, Spaniards and Latinos, he is known as Carlos I, King of Spain. The Hapsburgs don't seem to have wanted to express that it is them exerting dominion over Latin America, let alone the Philippines. I don't want to delve into those historical imbroglios. It can be seen anyway, in English histories and Spanish language histories and records that he was more of a King of Spain rather than a Hapsburg emperor, specially as far as the Mactan battle is concerned.---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) == De casu locativo == The phrase "[[insula Mactan|Mactan]] in [[insula]] [[Philippinae|Philippinica]]" Anglice = 'on the Philippine island of Mactan'. This is standard syntax. (Compare a textbook example: ''Athenis in urbe pulchra'' = 'at/in the beautiful city of Athens'.) Here, Mactan, being a small island, is in the locative case. Because the word is indeclinable and the case is therefore unmarked, that may be hard to hear. (The genitive of ''Mactan'' is ''Mactan,'' the dative of ''Mactan'' is ''Mactan,'' and so on.) To clarify the syntax of non-Latin names, Latin speakers & writers would be tempted to add a suitable suffix, and so we shouldn't be surprised to find the island called Mactania or Mactanum or insula Mactanensis (or something else) in sixteenth-century—and later!—Latin literature. Maybe such a term will turn up someday. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:09, 27 Iulii 2026 (UTC) :Thank you for this note Iacobus! Is the currrent form ok? I am looking at some possible sources like the vatican, catholic, Hoffman etc for the forms of Mactan.---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) [[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) 00:49, 28 Iulii 2026 (UTC) ::Experience and my ear tell me that Italians, Portuguese, and Spaniards may have heard it as ''Matan'' or ''Mattan,'' so then ''Matania, Mattania, Matanum, Mattanum,'' and so forth would be possibilities; also ''Magtan'' and its variations. Good luck! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:33, 28 Iulii 2026 (UTC) d77l69pkj5ojhmbs8s00veywjqfzu67 3975306 3975299 2026-07-28T13:12:22Z IacobusAmor 1163 /* De casu locativo */ 3975306 wikitext text/x-wiki == Translated from the Simple English == Intended meaning:The Battle of Mactan was fought in the Philippines on April 27, 1521. It was the first time the Filipino people fought back against the Spanish invaders led by Portuguese explorer Ferdinand Magellan. Magellan was killed by Lapu-Lapu in the battle at Mactan Island. --[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) [[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) 01:33, 22 Iulii 2026 (UTC) Ok Jondel nunc Grufonis gratia res bene se habet. Vale--[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 12:38, 22 Iulii 2026 (UTC) ::Responsum tuum, gratias tibi ago.---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) :[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) 07:31, 23 Iulii 2026 (UTC) == De re inemica == Gratias vobis ago Rufe, Marce, Iacobe conlationiis. Autem emendum est ut Europaei non erant hostes immo Hispanorum secundum acta. Velim ut ita emendetur vel mox ita emendabo.--- [[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) 08:54, 26 Iulii 2026 (UTC) : @[[Usor:Jondel|Jondel]]: [[Carolus V (imperator)|Carolus V]] non erat rex Hispaniae tantum, sed [[Romanorum Imperator]]. [[:File:Habsburg Map 1547.jpg|Hoc]] fuit suum regnum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 10:40, 26 Iulii 2026 (UTC) Num te perturbaret si deleatur quaestionem pugnam primum contra Europaeos (an contra Hispanos) gestam esse? Tantum pugnam cum copiis Magellani et Lapulapui gestam esse.---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) Reverte si tibi placeat. ---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) Grufo, please don't insist that the battle was against the Europeans.---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) :Does anyone doubt that local people fought the Europeans who happened to be on the scene? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:53, 27 Iulii 2026 (UTC) To be clear, there were non-Spaniards, such as Magellan himself, a Portuguese and Italian and Portuguese crew. And sure, the Spaniards may have been under the Hapsburgs. However, Magellan was representing the Spanish King. There is also the issue that many historians would say the battle was against the Spaniards and not the Europeans nor the the Hapsburg empire. This would be gross misunderstanding specially for Filipino historians. ---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) 03:38, 28 Iulii 2026 (UTC) : {{Cc|Magellan was representing the Spanish King}}: From 1505 to 1555 there wasn't a Spanish king. Whether you lived in Spain, or in southern Italy, or in the Netherlands, you lived under the same emperor. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:57, 28 Iulii 2026 (UTC) As [[Carolus V]] of the Hapsburgs, the (supposed)Holy Roman Empire(which was neither Roman, nor Holy). Look these are technicalities. For many Filipino historians and I feel, Spaniards and Latinos, he is known as Carlos I, King of Spain. The Hapsburgs don't seem to have wanted to express that it is them exerting dominion over Latin America, let alone the Philippines. I don't want to delve into those historical imbroglios. It can be seen anyway, in English histories and Spanish language histories and records that he was more of a King of Spain rather than a Hapsburg emperor, specially as far as the Mactan battle is concerned.---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) == De casu locativo == The phrase "[[insula Mactan|Mactan]] in [[insula]] [[Philippinae|Philippinica]]" Anglice = 'on the Philippine island of Mactan'. This is standard syntax. (Compare a textbook example: ''Athenis in urbe pulchra'' = 'at/in the beautiful city of Athens'.) Here, Mactan, being a small island, is in the locative case. Because the word is indeclinable and the case is therefore unmarked, that may be hard to hear. (The genitive of ''Mactan'' is ''Mactan,'' the dative of ''Mactan'' is ''Mactan,'' and so on.) To clarify the syntax of non-Latin names, Latin speakers & writers would be tempted to add a suitable suffix, and so we shouldn't be surprised to find the island called Mactania or Mactanum or insula Mactanensis (or something else) in sixteenth-century—and later!—Latin literature. Maybe such a term will turn up someday. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:09, 27 Iulii 2026 (UTC) :Thank you for this note Iacobus! Is the currrent form ok? I am looking at some possible sources like the vatican, catholic, Hoffman etc for the forms of Mactan.---[[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) [[Usor:Jondel|Jondel]] ([[Disputatio Usoris:Jondel|disputatio]]) 00:49, 28 Iulii 2026 (UTC) ::Experience and my ear tell me that Italians, Portuguese, and Spaniards may also have heard it as ''Matan'' or ''Mattan,'' so then ''Matania, Mattania, Matanum, Mattanum,'' and so forth would be possibilities; also ''Magtan'' and its variations. Good luck! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:33, 28 Iulii 2026 (UTC) 2bz2vbl4akt3mjv05um02hayns7gpy3 0 326812 3975289 3975222 2026-07-28T12:16:28Z IacobusAmor 1163 ~ 3975289 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Mactan-harbour.jpg|thumb|[[Portus]] Mactanensis.]] {{res|Mactan}}<ref>{{*Cfr}} {{Opus | cognomen auctoris = Asiaticus | nomen auctoris = Marcus Flavius | titulus = Magellanus abhinc annos quingentos mortem obiit | contextus = Ephemeris | commentatio de contextu = Ephemeris (diarium interretiale) | annus = 2021 | url = https://ephemerisnuntii.eu/historia.php?id=1294 | retrospectio = 20250116181806 | salus url = obiit }}: “Ibi—in insula {{lectio|Mactan}}, ut accuratius dicam, [[Caebua]]e insulae {{omissis}}”</ref><ref>{{*Cfr}} {{Opus | cognomen auctricis 1 = Lanza | nomen auctricis 1 = Clarissa | cognomen auctoris 2 = Tolino | nomen auctoris 2 = Andrea | cognomen redactricis = Mattera | nomen redactricis = Lucia | titulus = De “Typo Universali” Sebastiani Munster | genus = compositio scholastica | annus = 2020 | mensis = 5 | pagina = 4 | url = http://ephemeris.alcuinus.net/mattera/Munsterii%20mundus.pdf | domus editoria = Schola “F. De Sanctis” | locus = [[Fanum Sancti Angeli de Langobardis|Fani Sancti Angeli de Langobardis]] }}: “{{omissis}} in insula {{lectio|Mactan}} in [[1521]].”</ref> ({{pns}}) est [[insula]] ante [[oriens|orientale]] [[litus]] [[Caebua]]num, in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Mactan (provincia)|provincia eiusdem nominis|en|qid=Q841}} in [[Philippinae|Philippinis]] sita. Inter municipia {{Creanda|en|Cordova, Cebu|Cordoba (Philippinae)|Cordobae}} et Lapu-Lapu dividitur. Cum insula Caebua duobus magnis [[pons|pontibus]] coniungitur, scilicet a Ponte Marcelli Fernan et Ponte Mactan-Mandaue. Anno [[1521]], [[Ferdinandus Magellanus]], dux expeditionis Hispanicae quae [[via]]m maritimam ad [[Moluccae|Moluccas]] quaerebat, hic appulit, atque a [[bellum|bellatoribus]] cuiusdam [[Lapulapu]], {{Creanda|en|''Datu''|''Datu''|principis indigenarum}}, interfectus est. Quare expeditio, ab [[Ioannes Sebastianus Elcano|Ioanne Sebastiano Elcano]] duci perrecta, [[iter]] perfecit. In insula situs est {{Creanda|en|Mactan–Cebu International Airport|Aeroportus Internationalis Mactan-Caebuanus}}, secundus a maximis Philippinarum quod ad [[commeatus|commeatum]] pertinet. [[Industria]] et [[peregrinatio]] sunt fundamenta hodiernae Mactan [[oeconomia]]e. == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Proelium Mactanense]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Mactan|Mactan}} * [https://web.archive.org/web/20160703052029/http://www.swaen.com/antique-map-image-of.php?id=1191 Charta] {{geo-stipula}} [[Categoria:Insulae Philippinarum]] fus102xpwsg4gezx6j62w3sr2ss01lg 3975290 3975289 2026-07-28T12:17:06Z IacobusAmor 1163 IacobusAmor movit paginam [[Insula Mactan]] ad [[Mactan]] praeter redirectionem: Lemma 3975289 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Mactan-harbour.jpg|thumb|[[Portus]] Mactanensis.]] {{res|Mactan}}<ref>{{*Cfr}} {{Opus | cognomen auctoris = Asiaticus | nomen auctoris = Marcus Flavius | titulus = Magellanus abhinc annos quingentos mortem obiit | contextus = Ephemeris | commentatio de contextu = Ephemeris (diarium interretiale) | annus = 2021 | url = https://ephemerisnuntii.eu/historia.php?id=1294 | retrospectio = 20250116181806 | salus url = obiit }}: “Ibi—in insula {{lectio|Mactan}}, ut accuratius dicam, [[Caebua]]e insulae {{omissis}}”</ref><ref>{{*Cfr}} {{Opus | cognomen auctricis 1 = Lanza | nomen auctricis 1 = Clarissa | cognomen auctoris 2 = Tolino | nomen auctoris 2 = Andrea | cognomen redactricis = Mattera | nomen redactricis = Lucia | titulus = De “Typo Universali” Sebastiani Munster | genus = compositio scholastica | annus = 2020 | mensis = 5 | pagina = 4 | url = http://ephemeris.alcuinus.net/mattera/Munsterii%20mundus.pdf | domus editoria = Schola “F. De Sanctis” | locus = [[Fanum Sancti Angeli de Langobardis|Fani Sancti Angeli de Langobardis]] }}: “{{omissis}} in insula {{lectio|Mactan}} in [[1521]].”</ref> ({{pns}}) est [[insula]] ante [[oriens|orientale]] [[litus]] [[Caebua]]num, in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Mactan (provincia)|provincia eiusdem nominis|en|qid=Q841}} in [[Philippinae|Philippinis]] sita. Inter municipia {{Creanda|en|Cordova, Cebu|Cordoba (Philippinae)|Cordobae}} et Lapu-Lapu dividitur. Cum insula Caebua duobus magnis [[pons|pontibus]] coniungitur, scilicet a Ponte Marcelli Fernan et Ponte Mactan-Mandaue. Anno [[1521]], [[Ferdinandus Magellanus]], dux expeditionis Hispanicae quae [[via]]m maritimam ad [[Moluccae|Moluccas]] quaerebat, hic appulit, atque a [[bellum|bellatoribus]] cuiusdam [[Lapulapu]], {{Creanda|en|''Datu''|''Datu''|principis indigenarum}}, interfectus est. Quare expeditio, ab [[Ioannes Sebastianus Elcano|Ioanne Sebastiano Elcano]] duci perrecta, [[iter]] perfecit. In insula situs est {{Creanda|en|Mactan–Cebu International Airport|Aeroportus Internationalis Mactan-Caebuanus}}, secundus a maximis Philippinarum quod ad [[commeatus|commeatum]] pertinet. [[Industria]] et [[peregrinatio]] sunt fundamenta hodiernae Mactan [[oeconomia]]e. == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Proelium Mactanense]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Mactan|Mactan}} * [https://web.archive.org/web/20160703052029/http://www.swaen.com/antique-map-image-of.php?id=1191 Charta] {{geo-stipula}} [[Categoria:Insulae Philippinarum]] fus102xpwsg4gezx6j62w3sr2ss01lg 0 326897 3975321 3974999 2026-07-28T14:40:37Z Andrew Dalby 1084 bibl 3975321 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens "[[insulae Canariae|insulas Canarias]]" iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam cancellario [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|2. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|3. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 aliud] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 2. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://web.archive.org/web/20130603062615/http://content.wdl.org/90/service/90.pdf Fac-simile apud Wayback Machine]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : {{safesubst:creanda/m|it|Giuliano Dati|Iulianus Dati|Giuliano Dati|t=2026-07-27 17:40:40}}, interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 3. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis: in Campo Gaillardi (vide imaginem 4. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, "Columbus in the Azores" in Portuguese Studies vol. 6 (1990) pp. 17–23 * Samuel Eliot Morison, ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, "[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]" in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 * Diego Stefanelli, "[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]" in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christofori Colom: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] 17c8zjnrgpqzczan6ous0xmpwt7bxw3 3975322 3975321 2026-07-28T14:52:35Z Andrew Dalby 1084 3975322 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens "[[insulae Canariae|insulas Canarias]]" iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam cancellario [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|2. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|3. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 aliud] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 2. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://web.archive.org/web/20130603062615/http://content.wdl.org/90/service/90.pdf Fac-simile apud Wayback Machine]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : {{safesubst:creanda/m|it|Giuliano Dati|Iulianus Dati|Giuliano Dati|t=2026-07-27 17:40:40}}, interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 3. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis: in Campo Gaillardi (vide imaginem 4. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1967 : M. Ruffini, ed., ''Giuliano Dati: La storia della inventione delle nuove insule di Channaria Indiane''. Taurinis: Bottega D’Erasmo * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, "Columbus in the Azores" in Portuguese Studies vol. 6 (1990) pp. 17–23 * Samuel Eliot Morison, ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, "[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]" in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 * Diego Stefanelli, "[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]" in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christofori Colom: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] 3ak8975jwoq2useaitfg7o50w8kydvw 3975329 3975322 2026-07-28T15:39:16Z Andrew Dalby 1084 3975329 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens "[[insulae Canariae|insulas Canarias]]" iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam cancellario [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|2. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|3. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 aliud] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 2. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://web.archive.org/web/20130603062615/http://content.wdl.org/90/service/90.pdf Fac-simile apud Wayback Machine]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : {{safesubst:creanda/m|it|Giuliano Dati|Iulianus Dati|Giuliano Dati|t=2026-07-27 17:40:40}}, interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 3. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis: in Campo Gaillardi (vide imaginem 4. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1967 : M. Ruffini, ed., ''Giuliano Dati: La storia della inventione delle nuove insule di Channaria Indiane''. Taurinis: Bottega D’Erasmo * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, "Columbus in the Azores" in ''Portuguese Studies'' vol. 6 (1990) pp. 17–23 * [[Henricus Harrisse|H. H.]], ''Lettre de Christophe Colomb, annonçant aux Rois catholiques la découverte du Nouveau Monde. Bibliographie de la version latine''. Lutetiae: H. Welter, 1894 * David P. Henige, ''In Search of Colombus: The Sources for the First Voyage''. Tucson: University of Arizona Press, 1991 * [[Samuel Eliot Morison]], ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, "[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]" in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 * Diego Stefanelli, "[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]" in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christofori Colom: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] ozdavrtct8tzxxg1zi1awcddp50bw05 3975331 3975329 2026-07-28T15:59:53Z Andrew Dalby 1084 3975331 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens "[[insulae Canariae|insulas Canarias]]" iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam cancellario [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|2. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|3. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 aliud] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 2. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://web.archive.org/web/20130603062615/http://content.wdl.org/90/service/90.pdf Fac-simile apud Wayback Machine]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : {{safesubst:creanda/m|it|Giuliano Dati|Iulianus Dati|Giuliano Dati|t=2026-07-27 17:40:40}}, interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 3. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis in Campo Gaillardi: [[Guido Mercator|Guiot Marchant]] (vide imaginem 4. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1967 : M. Ruffini, ed., ''Giuliano Dati: La storia della inventione delle nuove insule di Channaria Indiane''. Taurinis: Bottega D’Erasmo * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, "Columbus in the Azores" in ''Portuguese Studies'' vol. 6 (1990) pp. 17–23 * [[Henricus Harrisse|H. H.]], ''Lettre de Christophe Colomb, annonçant aux Rois catholiques la découverte du Nouveau Monde. Bibliographie de la version latine''. Lutetiae: H. Welter, 1894 * David P. Henige, ''In Search of Colombus: The Sources for the First Voyage''. Tucson: University of Arizona Press, 1991 * [[Samuel Eliot Morison]], ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, "[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]" in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 * Diego Stefanelli, "[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]" in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christofori Colom: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] do4vo4n22iuwvyrt10len0kgpho62uy 3975349 3975331 2026-07-28T17:02:19Z Andrew Dalby 1084 3975349 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] [[Fasciculus:Columbus Spanish letter Ambrosiana copy colophon.jpeg|thumb|2. Colophon editionis epistulae Hispanice scriptae (Barcinone mense Martio vel Aprili 1493 editae: [[Bibliotheca Ambrosiana]] [[Mediolanum|Mediolanensis]])]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens "[[insulae Canariae|insulas Canarias]]" iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam cancellario [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|3. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|5. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1506981s Textus apud Gallica]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 3. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://web.archive.org/web/20130603062615/http://content.wdl.org/90/service/90.pdf Fac-simile apud Wayback Machine]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : {{safesubst:creanda/m|it|Giuliano Dati|Iulianus Dati|Giuliano Dati|t=2026-07-27 17:40:40}}, interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 4. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis in Campo Gaillardi: [[Guido Mercator|Guiot Marchant]] (vide imaginem 5. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1967 : M. Ruffini, ed., ''Giuliano Dati: La storia della inventione delle nuove insule di Channaria Indiane''. Taurinis: Bottega D’Erasmo * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, "Columbus in the Azores" in ''Portuguese Studies'' vol. 6 (1990) pp. 17–23 * [[Henricus Harrisse|H. H.]], ''Lettre de Christophe Colomb, annonçant aux Rois catholiques la découverte du Nouveau Monde. Bibliographie de la version latine''. Lutetiae: H. Welter, 1894 * David P. Henige, ''In Search of Colombus: The Sources for the First Voyage''. Tucson: University of Arizona Press, 1991 * [[Samuel Eliot Morison]], ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, "[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]" in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 * Diego Stefanelli, "[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]" in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christofori Colom: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] 364p0lpbm5zhiv0w483pwmdosxlohbm 3975351 3975349 2026-07-28T17:03:29Z Andrew Dalby 1084 3975351 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] [[Fasciculus:Columbus Spanish letter Ambrosiana copy colophon.jpeg|thumb|2. Colophon editionis epistulae Hispanice scriptae (Barcinone mense Martio vel Aprili 1493 editae: [[Bibliotheca Ambrosiana]] [[Mediolanum|Mediolanensis]])]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens "[[insulae Canariae|insulas Canarias]]" iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam cancellario [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|3. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|5. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Martio vel Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone (vide imaginem 2. nostram); [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1506981s Textus apud Gallica]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 3. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://web.archive.org/web/20130603062615/http://content.wdl.org/90/service/90.pdf Fac-simile apud Wayback Machine]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : {{safesubst:creanda/m|it|Giuliano Dati|Iulianus Dati|Giuliano Dati|t=2026-07-27 17:40:40}}, interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 4. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis in Campo Gaillardi: [[Guido Mercator|Guiot Marchant]] (vide imaginem 5. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1967 : M. Ruffini, ed., ''Giuliano Dati: La storia della inventione delle nuove insule di Channaria Indiane''. Taurinis: Bottega D’Erasmo * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, "Columbus in the Azores" in ''Portuguese Studies'' vol. 6 (1990) pp. 17–23 * [[Henricus Harrisse|H. H.]], ''Lettre de Christophe Colomb, annonçant aux Rois catholiques la découverte du Nouveau Monde. Bibliographie de la version latine''. Lutetiae: H. Welter, 1894 * David P. Henige, ''In Search of Colombus: The Sources for the First Voyage''. Tucson: University of Arizona Press, 1991 * [[Samuel Eliot Morison]], ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, "[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]" in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 * Diego Stefanelli, "[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]" in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christofori Colom: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] psqmrqkk5ugllwu9iwtylpbq4f1ilw6 3975352 3975351 2026-07-28T17:30:32Z Grufo 64423 Mendam correxi 3975352 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] [[Fasciculus:Columbus Spanish letter Ambrosiana copy colophon.jpeg|thumb|2. Colophon editionis epistulae Hispanice scriptae (Barcinone mense Martio vel Aprili 1493 editae: [[Bibliotheca Ambrosiana]] [[Mediolanum|Mediolanensis]])]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens "[[insulae Canariae|insulas Canarias]]" iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam cancellario [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|3. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|5. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Martio vel Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone (vide imaginem 2. nostram); [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1506981s Textus apud Gallica]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 3. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://web.archive.org/web/20130603062615/http://content.wdl.org/90/service/90.pdf Fac-simile apud Wayback Machine]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : {{safesubst:creanda/m|it|Giuliano Dati|Iulianus Dati|Giuliano Dati|t=2026-07-27 17:40:40}}, interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 4. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis in Campo Gaillardi: [[Guido Mercator|Guiot Marchant]] (vide imaginem 5. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1967 : M. Ruffini, ed., ''Giuliano Dati: La storia della inventione delle nuove insule di Channaria Indiane''. Taurinis: Bottega D’Erasmo * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, "Columbus in the Azores" in ''Portuguese Studies'' vol. 6 (1990) pp. 17–23 * [[Henricus Harrisse|H. H.]], ''Lettre de Christophe Colomb, annonçant aux Rois catholiques la découverte du Nouveau Monde. Bibliographie de la version latine''. Lutetiae: H. Welter, 1894 * David P. Henige, ''In Search of Colombus: The Sources for the First Voyage''. Tucson: University of Arizona Press, 1991 * [[Samuel Eliot Morison]], ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, "[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]" in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 * Diego Stefanelli, "[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]" in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christophori Columbi: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] 034x8nuzb9qpdmgqz4i4yz6dcs7z4wp 3975353 3975352 2026-07-28T17:32:14Z Grufo 64423 3975353 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] [[Fasciculus:Columbus Spanish letter Ambrosiana copy colophon.jpeg|thumb|2. Colophon editionis epistulae Hispanice scriptae (Barcinone mense Martio vel Aprili 1493 editae: [[Bibliotheca Ambrosiana]] [[Mediolanum|Mediolanensis]])]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens “[[insulae Canariae|insulas Canarias]]” iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam cancellario [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|3. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|5. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Martio vel Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone (vide imaginem 2. nostram); [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1506981s Textus apud Gallica]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 3. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://web.archive.org/web/20130603062615/http://content.wdl.org/90/service/90.pdf Fac-simile apud Wayback Machine]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : {{safesubst:creanda/m|it|Giuliano Dati|Iulianus Dati|Giuliano Dati|t=2026-07-27 17:40:40}}, interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 4. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis in Campo Gaillardi: [[Guido Mercator|Guiot Marchant]] (vide imaginem 5. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1967 : M. Ruffini, ed., ''Giuliano Dati: La storia della inventione delle nuove insule di Channaria Indiane''. Taurinis: Bottega D’Erasmo * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, “[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]” in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, “Columbus in the Azores” in ''Portuguese Studies'' vol. 6 (1990) pp. 17–23 * [[Henricus Harrisse|H. H.]], ''Lettre de Christophe Colomb, annonçant aux Rois catholiques la découverte du Nouveau Monde. Bibliographie de la version latine''. Lutetiae: H. Welter, 1894 * David P. Henige, ''In Search of Colombus: The Sources for the First Voyage''. Tucson: University of Arizona Press, 1991 * [[Samuel Eliot Morison]], ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, “[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]” in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 * Diego Stefanelli, “[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]” in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christophori Columbi: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] iqk0cifjqa0idt1d81gt4h52gkk0dml 3975409 3975353 2026-07-28T20:08:49Z Andrew Dalby 1084 + 3975409 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] [[Fasciculus:Columbus Spanish letter Ambrosiana copy colophon.jpeg|thumb|2. Colophon editionis epistulae Hispanice scriptae (Barcinone mense Martio vel Aprili 1493 editae: [[Bibliotheca Ambrosiana]] [[Mediolanum|Mediolanensis]])]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens “[[insulae Canariae|insulas Canarias]]” iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam cancellario [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. Editiones plures aliquarum epistularum de eodem re, Christophoro Columbo adscriptarum, inter annos 1493 et 1497 e prelis proderunt, sed pro certo habetur haud omnes ex eodem epistula manu scripta derivavisse. Exstant duae epistulae Hispanice compositae, sed cuiusque editionis unum tantum exemplar nobis servatur. Hae editiones ambae, [[Barcino]]ne sine titulo impressae, verbis ''Señor, por que sé'' incipientes, Ludovico de Sancto Angelo (qui regibus catholicis a rationibus meruit, titulo ''escrivano de ració'') directae sunt. Editiones Latinae plurimae exstant, [[Roma]]e, [[Florentia]]e, [[Basilea]]e, [[Antverpia]]e, [[Lutetia]]e divulgatae, quarum omnes ex eadem versione oriuntur ab Aliandro vel Leandro de Cosco facta. Quae versio Romae die [[29 Aprilis]] [[1493]] conscripta est (''tercio Kalendas Maii .M.cccc.xciij. pontificatus Alexandri Sexti anno primo'') ex epistula manu scripta minime Ludovico de Sancto Angelo sed Gabriele Sanches directa, regni [[Aragonia]]e thesaurario. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|3. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|5. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Martio vel Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone (vide imaginem 2. nostram); [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1506981s Textus apud Gallica]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 3. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://web.archive.org/web/20130603062615/http://content.wdl.org/90/service/90.pdf Fac-simile apud Wayback Machine]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : [[Iulianus Dati|Giuliano Dati]], interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 4. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis in Campo Gaillardi: [[Guido Mercator|Guiot Marchant]] (vide imaginem 5. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1967 : M. Ruffini, ed., ''Giuliano Dati: La storia della inventione delle nuove insule di Channaria Indiane''. Taurinis: Bottega D’Erasmo * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, “[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]” in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, “Columbus in the Azores” in ''Portuguese Studies'' vol. 6 (1990) pp. 17–23 * [[Henricus Harrisse|H. H.]], ''Lettre de Christophe Colomb, annonçant aux Rois catholiques la découverte du Nouveau Monde. Bibliographie de la version latine''. Lutetiae: H. Welter, 1894 * David P. Henige, ''In Search of Colombus: The Sources for the First Voyage''. Tucson: University of Arizona Press, 1991 * [[Samuel Eliot Morison]], ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, “[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]” in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 {{Penna}} * Diego Stefanelli, “[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]” in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christophori Columbi: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] 6t2tlil0c0szy542c9nalsppq9ssbgf 3975413 3975409 2026-07-28T20:10:15Z Andrew Dalby 1084 3975413 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] [[Fasciculus:Columbus Spanish letter Ambrosiana copy colophon.jpeg|thumb|2. Colophon editionis epistulae Hispanice scriptae (Barcinone mense Martio vel Aprili 1493 editae: [[Bibliotheca Ambrosiana]] [[Mediolanum|Mediolanensis]])]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens “[[insulae Canariae|insulas Canarias]]” iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam aulico [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. Editiones plures aliquarum epistularum de eodem re, Christophoro Columbo adscriptarum, inter annos 1493 et 1497 e prelis proderunt, sed pro certo habetur haud omnes ex eodem epistula manu scripta derivavisse. Exstant duae epistulae Hispanice compositae, sed cuiusque editionis unum tantum exemplar nobis servatur. Hae editiones ambae, [[Barcino]]ne sine titulo impressae, verbis ''Señor, por que sé'' incipientes, Ludovico de Sancto Angelo (qui regibus catholicis a rationibus meruit, titulo ''escrivano de ració'') directae sunt. Editiones Latinae plurimae exstant, [[Roma]]e, [[Florentia]]e, [[Basilea]]e, [[Antverpia]]e, [[Lutetia]]e divulgatae, quarum omnes ex eadem versione oriuntur ab Aliandro vel Leandro de Cosco facta. Quae versio Romae die [[29 Aprilis]] [[1493]] conscripta est (''tercio Kalendas Maii .M.cccc.xciij. pontificatus Alexandri Sexti anno primo'') ex epistula manu scripta minime Ludovico de Sancto Angelo sed Gabriele Sanches directa, regni [[Aragonia]]e thesaurario. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|3. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|5. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Martio vel Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone (vide imaginem 2. nostram); [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1506981s Textus apud Gallica]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 3. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://web.archive.org/web/20130603062615/http://content.wdl.org/90/service/90.pdf Fac-simile apud Wayback Machine]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : [[Iulianus Dati|Giuliano Dati]], interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 4. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis in Campo Gaillardi: [[Guido Mercator|Guiot Marchant]] (vide imaginem 5. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1967 : M. Ruffini, ed., ''Giuliano Dati: La storia della inventione delle nuove insule di Channaria Indiane''. Taurinis: Bottega D’Erasmo * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, “[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]” in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, “Columbus in the Azores” in ''Portuguese Studies'' vol. 6 (1990) pp. 17–23 * [[Henricus Harrisse|H. H.]], ''Lettre de Christophe Colomb, annonçant aux Rois catholiques la découverte du Nouveau Monde. Bibliographie de la version latine''. Lutetiae: H. Welter, 1894 * David P. Henige, ''In Search of Colombus: The Sources for the First Voyage''. Tucson: University of Arizona Press, 1991 * [[Samuel Eliot Morison]], ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, “[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]” in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 {{Penna}} * Diego Stefanelli, “[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]” in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christophori Columbi: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] 1qdjcygaa5g1gm1w7bbgsakqbj9yhqd 3975415 3975413 2026-07-28T20:19:50Z Andrew Dalby 1084 /* Bibliographia */ 3975415 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} [[Fasciculus:Carta Colon 1493 manuscrito Simancas.JPG|thumb|1. Manuscriptum epistulae anno 1493, manu haud Columbi, fortasse Ludovici de Sancto Angelo]] [[Fasciculus:Columbus Spanish letter Ambrosiana copy colophon.jpeg|thumb|2. Colophon editionis epistulae Hispanice scriptae (Barcinone mense Martio vel Aprili 1493 editae: [[Bibliotheca Ambrosiana]] [[Mediolanum|Mediolanensis]])]] Epistula {{ores|De insulis nuper inventis}} (titulo variis modis in editionibus dato) a [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]] scripta est. Huius documenti ultima verba die [[14 Februarii]] [[1493]] inseruit dum navis prope [[Insula Sanctae Mariae (Azores)|insulam S. Mariae]] archipelagi [[Azores|Azorum]] iacebat. De sito aut incertus aut incertitudinem fingens “[[insulae Canariae|insulas Canarias]]” iuxta subscriptionem posuit: haec enim insulae [[regnum Castellae|regno Castellae]], [[Azores]] regno [[Portugallia|Portugallensi]] pertinebant. Epistulam aulico [[Ludovicus de Sancto Angelo|Ludovico de Sancto Angelo]] direxit: dum navis iuxta {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Restelo||pt|qid=Q10359913}} [[Olisipo]]nis morabat ad aulam regum catholicorum commisit. Editiones plures aliquarum epistularum de eodem re, Christophoro Columbo adscriptarum, inter annos 1493 et 1497 e prelis proderunt, sed pro certo habetur haud omnes ex eodem epistula manu scripta derivavisse. Exstant duae epistulae Hispanice compositae, sed cuiusque editionis unum tantum exemplar nobis servatur. Hae editiones ambae, [[Barcino]]ne sine titulo impressae, verbis ''Señor, por que sé'' incipientes, Ludovico de Sancto Angelo (qui regibus catholicis a rationibus meruit, titulo ''escrivano de ració'') directae sunt. Editiones Latinae plurimae exstant, [[Roma]]e, [[Florentia]]e, [[Basilea]]e, [[Antverpia]]e, [[Lutetia]]e divulgatae, quarum omnes ex eadem versione oriuntur ab Aliandro vel Leandro de Cosco facta. Quae versio Romae die [[29 Aprilis]] [[1493]] conscripta est (''tercio Kalendas Maii .M.cccc.xciij. pontificatus Alexandri Sexti anno primo'') ex epistula manu scripta minime Ludovico de Sancto Angelo sed Gabriele Sanches directa, regni [[Aragonia]]e thesaurario. == Bibliographia == ; Editiones versionesque priscae [[Fasciculus:First page of Plannck's Fernandi edition of Columbus's letter via facsimile.jpg|thumb|3. Prima pagina editionis Latinae [[Roma]]e mense Maio 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:ColumbusLetter Basel first.jpg|thumb|4. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Basilea]]e anno 1493 divulgatae]] [[Fasciculus:Houghton Inc 7988 - title.jpg|thumb|5. Titulus vel frontispicium editionis Latinae [[Lutetia]]e anno fere 1493 divulgatae]] * 1493 mense Martio vel Aprili : Epistola Hispanice scripta, incipit ''Señor, por que se''. Barcinone (vide imaginem 2. nostram); [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1506981s Textus apud Gallica]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284216 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Maio : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui ętas nostra multũ debet ... Fernandi Hispaniarum regis ... ''. Romae: Stephan Plannck (vide imaginem 3. nostram); [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 paulo tardius : Aliander de Cosco, interpr., ''Epistola Christofori Colom, cui etas nostra multũ debet ... Fernandi et Helisabet Hispaniarum regum ...''. Romae: Stephan Plannck; [https://archive.org/details/OEXV740_P4/ Textus apud Gallica]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 : ''De insulis inventis: epistola Cristoferi Colom, cui etas nostra multũ debet ...''. Basileae (editio illustrata); [https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb00026585 Textus apud Monacenses]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Fac-simile apud Hathi Trust] * 1493 mense Octobri : [[Iulianus Dati|Giuliano Dati]], interpr., ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] * c. 1493 : ''In laudem serenissimi Ferdinandi Hispaniae regis ... et de insulis in mari Indico nuper repertis''. Basileae (vide imaginem 4. nostram); [https://web.archive.org/web/20150907014932/http://dl.wdl.org/625/service/625.pdf exemplar .pdf] * c. 1493 : ''Epistola de insulis noviter repertis''. Parisiis in Campo Gaillardi: [[Guido Mercator|Guiot Marchant]] (vide imaginem 5. nostram) * 1497 : Versio Theodisce facta, [[Ulma]]e divulgata; [[:File:Katilonischen.jpg|Colophon huius editionis]] ; Editiones versionesque recentes * 1890 : R. H. Mayor, interpr., ''The Latin version of 1493 of the first letter of Columbus to the noble Lord Raphael Sanchez announcing the discovery of America''. Bostoniae: Boston Public Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/100329262 Textus apud Hathi Trust] * 1892 : Wilberforce Eames, ed., ''The Letter of Columbus on the Discovery of America'' (editio fac-simile textusque quattuor editionum Latinarum). Novi Eboraci: Lenox Library {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://archive.org/details/letterofcolumbus00colum Textus apud Internet Archive] * 1893 : ''The Spanish Letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Hispanice|Anglice}} {{Google Books|NPXCTYxu-R4C}} [https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044004509063 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/103496781 aliud] * 1893 : ''The Latin letter of Columbus'' (editio fac-simile). Londinii: Bernard Quaritch {{Ling|Latine|Anglice}} [https://catalog.hathitrust.org/Record/102984905 Textus apud Hathi Trust]; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000284219 aliud] * 1893 : ''Letter of Christopher Columbus to Rafael Sanchez, written on board the caravel while returning from his first voyage. Published at Barcelona, May, 1493''. Chicagine: Lowdermilk; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000287944 Textus apud Hathi Trust] * 1900? : Samuel Kettell, interpr., ''Letter of Christopher Columbus, the great benefactor of the present age, concerning the newly discovered islands of India upon the Ganges ...'' Albany Novi Eboraci (editio fac-simile; ante annum 1900 impressa) {{Ling|Latine|Anglice}}; [https://catalog.hathitrust.org/Record/000778152 Textus apud Hathi Trust] * 1963 : Samuel Eliot Morison, interpr., ''Journals and other documents on the life and voyages of Christopher Columbus'' (versio ex editione Hispanica facta). Novi Eboraci {{Ling|Anglice}}; [https://archive.org/details/journalsdocumentscolumbus Textus] apud ''Internet Archive'' * 1966 : Frank E. Robbins, ed., ''Christopher Columbus: Epistola de insulis nuper inventis''. Ann Arbor: University Microfilms * 1967 : M. Ruffini, ed., ''Giuliano Dati: La storia della inventione delle nuove insule di Channaria Indiane''. Taurinis: Bottega D’Erasmo * 1982 : Consuelo Varela, ed., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos''. Matriti: Alianza Editorial {{Ling|Hispanice}} * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] * 1992 : Consuelo Varela, Juan Gil, edd., ''Cristóbal Colón: Textos y documentos completos; Nuevas cartas'' (Matriti: Alianza Editorial) pp. 227-235 {{Ling|Hispanice}} * 1992 : L. Formisano, ed., ''Cristoforo Colombo: La lettera della scoperta (Febbraio-Marzo 1493)''. Neapoli: Liguori * 2006 : ''Kolumbus: Der erste Brief aus der Neuen Welt.'' Stutgardiae: Reclam, 2006 {{Ling|Latine|Theodisce}} ([https://web.archive.org/web/20110821021624/http://www.ralf-schoenbach.de/index.php?option=com_remository&Itemid=29&func=fileinfo&id=24 Versio interretialis]) ; Eruditio * Riccardo Bruscagli, “[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]” in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Rebecca Catz, “Columbus in the Azores” in ''Portuguese Studies'' vol. 6 (1990) pp. 17–23 * [[Henricus Harrisse|H. H.]], ''Lettre de Christophe Colomb, annonçant aux Rois catholiques la découverte du Nouveau Monde. Bibliographie de la version latine''. Lutetiae: H. Welter, 1894 * David P. Henige, ''In Search of Colombus: The Sources for the First Voyage''. Tucson: University of Arizona Press, 1991 * [[Samuel Eliot Morison]], ''Admiral of the Ocean Sea'' (Bostoniae, 1949) pp. 322-323, 375-380 * Benoît Roux, “[https://publis-shs.univ-rouen.fr/ceredi/699-1.pdf Un canard d’Inde. Production, diffusion et réception du De insulis nuper inventis de Christophe Colomb en France (1493)]” in Silvia Liebel, Jean-Claude Arnould, edd., ''Canards, occasionnels, éphémères : « information » et infralittérature en France à l’aube des temps'' (Publications numériques du CÉRÉdI, 2019) pp. 1-10 {{Penna}} * Diego Stefanelli, “[https://books.openedition.org/ledizioni/5311 Cristoforo Colombo: filologia, storia, leggenda]” in Diego Stefanelli, ''Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate'' (Mediolani: Ledizioni, 2019) pp. 65-110 == Nexus externi == * "[https://web.archive.org/web/20130606004635/http://www.wdl.org/en/item/90/ Epistola Christophori Columbi: cui etas nostra multum debet: de insulis Indiae supra Gangem nuper inventis]" (1493) apud ''World Digital Library''; [https://web.archive.org/web/20130605185545/http://www.wdl.org/en/item/2828/ alia editio] ibidem * ''[http://purl.pt/24139 Epistola de insulis nuper inventis]'' (Romae, 1493) apud Bibliothecam Nationalem Portugallensem [[Categoria:Christophorus Columbus]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Scripta 1493]] [[Categoria:Litterae Hispanicae]] [[Categoria:Litterae Latine versae]] 0eghmt1zwx9gz3bu4bvihqpkj17lcf4 0 326898 3975301 3975280 2026-07-28T12:40:22Z IacobusAmor 1163 Iam vicificanda est 3975301 wikitext text/x-wiki {{Pagina autotranslata | fons = [[:cs:Moravská vlajka]] conferantur [[Specialis:PermanentLink/3974324|versio labens]] et [https://cs-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moravsk%C3%A1_vlajka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=la pagina ''Google'' translata]—aut [[:it:Bandiera della Moravia]]—[https://it-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bandiera_della_Moravia?_x_tr_sl=it&_x_tr_tl=la pagina ''Google'' translata] | tempus = 2026-07-24 22:06:13 }} {{Vicificanda}} [[Fasciculus:Banner of arms of Moravia.svg|thumb|Vexillum Moraviae, annis 2002 et 2003 lege sanctum. Historicum Moraviae terrae vexillum, campo caeruleo atque aquila scaccata colore rubro et albo, cum [[corona]] et armis flavis.<ref name="Odborné vexilologické stanovisko">{{cite news | first=Zbyšek | last=Svoboda | first2=Pavel | last2=Fojtík | first3=Petr | last3=Exner | first4=Jaroslav | last4=Martykán | authorlink= | coauthors= | title=Odborné vexilologické stanovisko k moravské vlajce | booktitle=Vexilologie. Zpravodaj České vexilologické společnosti, o.s. č. 169 | pages=3319, 3320 | publisher=Česká vexilologická společnost | date=2013 | location=Brno | url=http://www.vexilologie.cz/index2.php?a=000&n=0 | accessdate=2017-08-20 | id= }}</ref><ref name="Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského">{{cite news | first=František | last=Pícha | authorlink= | coauthors= | title=Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského | booktitle=Vexilologie. Zpravodaj České vexilologické společnosti, o.s. č. 169 | pages=3320–3324 | publisher=Česká vexilologická společnost | date=2013 | location=Brno | url= | accessdate= | id= }}</ref>]] '''Vexillum Moraviense''' est [[vexillum]] quo [[Moravia (terra)|Moravia]] repraesentatur. Prima insignis Moraviae terrae depictio in vexillo, cum [[Medium aevum|media aetate]] vexilla ex [[Insigne|insignibus]] derivarentur, invenitur in vexillo [[Marchio|marchionis]], quod in Codice Gelnhausenensi [[Anno Domini|anno]] MCDVII depictum est ([[aquila]] [[Argenteus|argentea]] et [[Ruber|rubra]], cum armis [[Aureus (color)|aureis]] et corona aurea ornata, in campo [[Caeruleus|caeruleo]]).<ref name="ruzek22">{{cite web | last = Růžek | first = Vladimír | title = Cesty k definici (nejen) moravského znaku a praporu, in: Veřejná správa, Nr. 10 | year = 2013 | pages = 20–22:22 | url = https://www.mvcr.cz/webpm/clanek/historicke-symboly.aspx | language = cs }}</ref> Prima [[Scriba|descriptio]] [[Scriptura|scripta]] re vera toto [[Saeculum|saeculo]] vetustior est. Nihilominus, neque Marchio Moraviae, neque Moravia, neque Moravia-[[Silesia]] umquam [[vexillum]] adoptavit aut per actum legitimum ut ens [[Ius|iuridicum]] instituit. Ex variis documentis [[Historia|historicis]], [[Delineatio|delineationibus]], descriptionibusque fundatum est, quorum usu nullum fundamentum iuridicum erat. [[Cechoslovacia|Res publica Bohemoslovaca]] [[Color|colores]] album vel argenteum in insigne moravico iterum restituit ([[Lex]] n. 252/1920). Vexilla provincialia non sunt emendata legibus posterioribus (Legibus n. 269/1936, n. 222/1939, n. 163/1960 et Legibus hodie validis n. 3/1993 Coll. et n. 352/2001 Coll.). Hodie, vexillum bicolore [[Flavus|flavo]] et rubro, in medio insignia coloribus congruentibus praebens, interdum pro vexillo moravico usurpatur, praesertim a quibusdam [[Factio politica|factionibus politicis]], consociationibus aliisque [[Organizatio|organizationibus]] moraviensibus. [[Fasciculus:Flag of South Moravian Region.svg|thumb|right|Vexillum Regionis Moraviae Meridianae. Primum campum vexilli aquila moravica ornatur. In quarta et ultima parte vexilli aquila est cum ornatu [[Scaccarium|scaccato]] flavo et rubro, quae addita est ut [[symbolum]] reconciliationis et integrationis inter varios greges linguisticos, religiosos et ethnicos qui olim in Moravia Meridiana habitabant.<ref name="koudelka">{{cite book | last = Koudelka | first = Zdeněk | title = Znaky a vlajky Moravy a Slezska, in: Sborník z konference MORAVA 1918 | url = https://is.muni.cz/repo/1570777/Znaky_Moravy_a_Slezska.pdf | publisher = KEY Publishing s.r.o. | location = Ostrava | chapter = | pages = 58–73 | isbn = 978-80-7418-316-4 | language = cs | year = 2019 }}</ref>]] Vexillum Moraviense hunc statum non nactum est nisi annis MMII–MMIII, cum insignia et vexilla regionibus hodiernis assignata sunt, dimidio saeculo post abolitione systematis [[Provincia|provincialis]] et introductionem systematis [[Regio|regionalis]].<ref>{{cite web | title = Zákon č. 280/1948 Sb. Zákon o krajském zřízení | url = https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1948-280#oddil1 | language = cs | accessdate = 2026-07-22 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20250211142519/https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1948-280/#oddil1 | archivedate = 2025-02-11 }}</ref> Hoc vexillum in partem superiorem vexillorum regionum Vysočinae, Moraviae Meridionalis, Olomucensis et Zlìnensis, necnon in partem superiorem vexillorum regionum Pardubicensis et Moravico-Silesiae incorporatur. Vexillum caeruleum est; in medio campo caeruleo est aquila scaccata, alis albis et rubris, corona et armis aureis ornata.<ref>{{cite book | title = Historie, moravské barvy a moravská vlajka | url = https://www.mvcr.cz/clanek/historie-moravske-barvy-a-moravska-vlajka.aspx | publisher = Ministerstvo vnitra ČR | year = 2013 | language = cs }}</ref> Etiam hoc modo ineunte [[Martius|Martio]] anni MMXXIII a grege Legumlatrorum [[Parlamentum|Parlamenti]] [[Cechia|rei publicae Bohemicae]] in rogatione propositum est, quae consilium insignium et vexillorum regionalium codificaret.<ref>{{cite web | title = Návrh poslanců Radka Vondráčka, Pavla Blažka, Petra Gazdíka, Lucie Šafránkové, Mariana Jurečky, Vlastimila Válka a dalších na vydání zákona o zemských znacích a vlajkách | url = https://www.psp.cz/sqw/text/orig2.sqw?idd=225139 | language = cs}}</ref> Rogatio paulatim in ordine rerum agendarum complurium sessionum Camerae Deputatōrum inclusa est, sed ibi non disputata est. Rogatio, a Radeko Vondráček, legato, die XXII Ianuarii anno MMXXVI iterum proposita, non praescribit fines historicos regionum insignibus regionalibus notandos esse, sicut in rogatione priore statutum erat.<ref>{{cite web | title = Parlament České republiky. Poslanecká sněmovna. 10. volební období. 87/0. Návrh poslance Radka Vondráčka na vydání zákona o zemských znacích a vlajkách | url = https://www.psp.cz/sqw/text/orig2.sqw?idd=267037 | language = cs }}</ref> Rogatio insignia et vexilla regionalia in legem aperte sancit, praescribens ut forma eorum ad insigne nationale conformetur, et cuilibet permittit ut iis utatur. Una tantum condicio est ut debita cum reverentia tractentur.<ref>{{cite web | title = ODok Portál. Zákon o zemských znacích a vlajkách | url = https://odok.gov.cz/portal/veklep/material/KORNDQQNALEE/ | language = cs }}</ref> == Historia vexilli moravici == === Historia antiquissima === [[File:Nejstarší dochované barevné vyobrazení znaku markraběcí Moravy, hrad Gozzoburg v Kremži.jpeg|thumb|Vetustissima depictio colorata insignis marchionatus Moraviae]] Historia vexilli moravici – vel, accuratius, insignis moravici (quod, dissimile vexillo, perpetuo in alveo affigitur) – dives et varia est, quae saeculo tertio decimo coepit, cum rationes inter [[Bohemia|Bohemiam]] et Moraviam ordinabantur ad [[Monarchia|monarchiam]] centralizatam a [[Premyslidae|Premyslidis]] ultimis constituendam. Primum mentio vexilli moravici colorumque eius invenitur in [[Annales|chronica]] Ottocari Styriae, quae ad finem saeculi duodecimi et initium saeculi quarti decimi pertinet. Haec est [[narratio]] [[Proelium|proelii]] Kressenbrunnensis, quod die XII [[Iulius|Iulii]] anno MCCLX factum est. Insignia Bohemiae et Moraviae in chronica [[Bela IV (rex Hungariae)|Belae IV]] a Iindrico Preisslero, [[Comes|comite]] castrorum eius, vive describuntur. Prae [[Exercitus|exercitu]] bohemico progrediente ducebat [[Ottocarus II (rex Bohemiae)|Ottocarus II]], prope quem vexillum fluitabat, [[Leo|leone]] [[Albus|albo]] in velluto rubro insigni, et iuxta eum alterum vexillum, quod formam aquilae moravicae quadratam rubro et albo coloribus monstrabat.<ref name="Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského" /><ref>{{Cite web |title=Ottokars Österreichische Reimchronik (MGH Deutsche Chroniken V,1) |url=http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb00000779/images/index.html?id=00000779&groesser=&fip=193.174.98.30&no=&seite=226 |accessdate=2016-07-07}}</ref><ref>{{Cite web |title=Ottokar von Steiermark: 'Steirische Reimchronik' |url=http://www.handschriftencensus.de/werke/602 |publisher=www.handschriftencensus.de |accessdate=2017-08-19 }}</ref> ''Hern Dietrich Spatzmanen'' ''sach man die banier leiten:'' ''in einem rȏten samît breiten'' ''was gewohrt ein lewe wîz.'' ''ouch heten ir baniere flîz,'' (Etiam illi suas vexilla habebant,) '''''die von Merhaeren wârn''':'' (qui ex Moravia venerunt:) '''''ein geschâchzabelten arn''''' (Aquila scaccata) '''''von rȏter und von wîzer varbe''''' (rubro et albo picta) '''''sach man ob in begarbe''''' (super eos plane conspicue) '''''waejen von dem winde.''''' (in vento fluitabat.)<ref>{{cite web | title = Nejstarší zmínka o praporu Moravy v kronice Ottokara Štýrského | url = http://moravskaorlice.blogspot.com/2014/09/nejstarsi-zminka-o-praporu-moravy-v.html | language = cs}}</ref> Postea, colores vexilli ex coloribus armorum derivati sunt.<ref name="Odborné vexilologické stanovisko" /> Ex regno Ottocari II, [[titulus]] margravi Moraviae repraesentatur aquila argentea et rubra scaccata, [[Coronatio|corona]] aurea et unguibus aureis ornata, ad dextram versa, in [[Scutum|scuto]] caeruleo posita.<ref name="vojtisek21">{{cite book | last=Vojtíšek | first=Václav | title=Naše státní znaky (staré a nynější) | publisher=Vesmír | place=Pragae | year=1921 | page=21 | language=Czech}}</ref><ref name="Pícha - O klenotu znaku moravského markraběte">{{cite news | last = Pícha | first = František | title = O klenotu znaku moravského markraběte | url = | publisher = | location = Brno | booktitle = Genealogické a heraldické informace 2010: Moravská genealogická a heraldická společnost, o. s. 2011 | volume = 15 (30) | year = 2011 | číslo = | počet_stran = 174 | pages = 7-32 | isbn = | language = česky }}</ref> Veterrima aquilae scaccatae effigies in Gozzoburg invenitur. [[Pictura|Picturae]] in aula arcis localis [[Cremisa (urbs)|Cremsensis]] non post annum circiter MCCLXX (MCCLXIX) pictae sunt, aut cum nuper aedificata capella Sanctae Catharinae (MCCLXVII) coniunguntur; utroque casu, post annum MCCLXII factae sunt. In aula insignes armorum Bohemiae, Moraviae, [[Austria|Austriae]] et [[Styria|Styriae]] apparent, sed insignia [[Carinthia|Carinthiae]] et [[Carniola|Carniolae]], quae Ottocarus II anno MCCLXIX hereditate accepit, absunt.<ref name="Pícha, Krejčík - Gozzoburg">{{cite news | last = Krejčík | first = Tomáš | last2 = Pícha | first2 = František | title = Český a moravský znak ve znakové galerii v Gozzoburgu v Kremsu | location = Brno | booktitle = Genealogické a heraldické informace 2008 : Moravská genealogická a heraldická společnost, o. s. 2009 | volume = 13 (28) | year = 2009 | pages = 49-57 | issn = 0862-8963 | language = Czech }}</ref> [[File:Jošt Moravský, též Lucemburský -.jpg|thumb|left|Margravius [[Iodocus a Moravia]], vexillum aquila Moravica quadratim alba et rubra in Codice Gelnhausenensi (saeculo XIV/XV).]] Aquila scaccata insigne Moraviae terrae habetur saltem ex tempore [[Domus Luxemburgica|Luxemburgense]].<ref name="Adamová">{{cite book | last = Adamová | first = Karolina | title = K heraldické výzdobě Staroměstské mostecké věže. Právně historický pohled, in: Pražský sborník historický | publisher = Panorama | location = Praha | volume = 15 | year = 1982 | pages = 44–62 | language = cs }}</ref> Una ex antiquissimis [[Imago|imaginibus]] notis vexilli aquila moravica insignis est illa in [[Codex|Codice]] Gelnhausen, quae imaginem margravi Moraviae [[Iodocus a Moravia|Iodocum]] monstrat, qui vexillum caeruleum tenet, aquila moravica in campo albo et rubro scaccato, cum corona flava et armis flavis (ut par est, sine scuto).<ref name="ruzek22" /> [[Codicologia|Codex]] scriptus est aliquando inter ultimum tertium saeculi quarti decimi et primum tertium saeculi quinti decimi.<ref>{{cite web | title = Gelnhausenův kodex (kodex A) - právní kniha. Jošt Lucemburský s moravským praporem v Jihlavské právní knize z roku 1407 na foliu 63r. | url = http://www.manuscriptorium.com/apps/index.php?direct=record&pid=AIPDIG-SOAJ__MESTSKASPRAV0TBA6E4-cs#search | language = cs }}</ref><ref>{{cite web | title = Jihlavský archiv ukázal své nejvzácnější dokumenty, jinak nepřístupné | url = https://jihlava.idnes.cz/vzacne-dokumenty-jihlavskeho-archivu-dx1-/jihlava-zpravy.aspx?c=A121101_143951_jihlava-zpravy_mv | language = cs }}</ref> [[Charta]] armorum Romanorum Imperatoris [[Fridericus III|Friderici III]], data VII [[December|Decembris]] anno MCDLXII, quod, a [[Henricus|Henrico]] de Lippa, capitanei [[Provincia|terrae]] Moraviae et [[Marescalcus|marescalci]] [[Regnum Bohemiae|Regni Bohemiae]], ex incepto statuum moravorum editum est, documentum fuit quod, sub regno [[Georgius Podiebradensis|Georgii Podiebradensis]], primigenium colorem argenteum aquilae moravicae mutavit, quod campos argenteos tessellaturae in aureos mutavit, atque ita novum statuum insigne creavit (''color albus in glaucum sive aureum transmutetur'': color albus in flavum vel aureum mutatus est).<ref name="vojtisek222">{{cite book | last = Vojtíšek | first = Václav | title = Naše státní znaky (staré a nynější) | publisher = Vesmír | location = Praha | pages = 22 | language = cs | year = 1921 }}</ref><ref name="Alexius Habrich, Iura primaeva Moraviae2">{{cite web | last = Habrich | first = Alexius (ed.) | title = Iura primaeva Moraviae | url = https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10542951_00038.html | location = Brno | pages = 38–42 | language = la | year = 1781 }}</ref><ref name="Josef Kalousek, Archiv český2">{{cite web | last = Kalousek | first = Josef (ed.) | title = Archiv český čili staré písemné památky české i moravské, svazek X | url = https://sources.cms.flu.cas.cz/src/index.php?s=v&action=jdi&cat=10&bookid=800&page=273&action_button.x=0&action_button.y=0 | location = Praha | pages = 273–274 | language = la | year = 1890 }}</ref><ref name="Berthold Bretholz2">{{cite book | last = Bretholz | first = Berthold | title = Das mährische Landesarchiv, Seine Geschichte, seine Bestände | location = Brno | pages = 124 | language = de la | year = 1908 }}</ref> [[Editio|Publicatio]] huius diplomae exemplum est interventionis in res internas terrarum bohemicarum, cum Fridericus III, ut Romanorum Imperator, eam statibus Moravicis concesserit. Tamen Moravia [[Regio|pars]] Coronae regni Bohemiae erat et, secundum leges a [[Carolus IV (imperator)|Carolo IV]] latas, rex [[Sacrum Romanum Imperium|Sacri Romani Imperii]] nullam potestatem habebat talis [[Consilium|consilii]] capiendi, cum Moraviae res sub directa potestate Regis regni Bohemiae esset.<ref name="starha92">{{cite web | last = Štarha | first = Ivan | title = Historie, moravské barvy a moravská vlajka, in: Veřejná správa | url = https://www.mvcr.cz/clanek/historie-moravske-barvy-a-moravska-vlajka.aspx | year = 2013 | pages = 8–9 | language = cs }}</ref> Ex prospectu historico, plures versiones vexillorum Moravicorum exstiterunt, quae simul duabus aut tribus coloribus ex insignibus provincialibus derivatis adhibebantur, praesertim saeculo undevicesimo.<ref name="hlinomaz167">''Ke státní a zemské symbolice českého státu v období 1526–1918'', s. 167.</ref> [[File:Slavobrána postavená v Kuníně v roce 1845 u příležitosti návštěvy arcivévody Františka Karla, kolorovaná litografie.png|thumb|Porta caerimonialis Kunini anno MDCCCXLV exstructa ad visitationem Archducis Francisci Caroli commemorandam. Relatio eius temporis describit vexilla bicolora, nigrum et flavum et rubrum et album, in turribus vexata, tamquam colores et Austriacos et Moravicos provinciales.]] Initio saeculi undevicesimi, Moravia erat regio non [[Autonomia|autonoma]], quae ab anno MDCCCIV pars [[Imperium Austriacum|Imperii Austriaci erat]], quod paulo ante finalem collapsum [[Sacrum Romanum Imperium|Sacri Romani Imperii]] constitutum erat. Erat una ex finibus regiae dicatis, quae a praeside provinciali [[Gubernator|gubernabatur]]. Regulis a regimine centrali [[Vindobona|Vindobonae]] edictis tenebatur. Ex [[Tempus|tempore]] priore pauca indicia sunt usus colorum provincialium moravicorum. Imperator Moraviae [[dux]] erat, et cum titulus margravius unus tantum ex multis quos tenebat esset, ei certam imaginem visualem non requirebat. Quapropter, per paene totam primam partem saeculi undevicesimi, colores provinciales non eandem significationem habebant quam a medio illius saeculi deinceps habuerunt. Potestates [[Corpus|corporum]] administrativorum statuum provinciales finitae erant. Non habebant [[Auctoritas|auctoritatem]] nec repraesentandi nec repraesentari. [[Rectio|Gubernatio]] provincialis sui iuris potestates satis amplas nonnisi promulgatione [[Constitutio|Constitutionis]] Decembris anno MDCCCLXI accepit, post quam singulae provinciae suas constitutiones sanxerunt. Tamen, neque hae neque ullum aliud instrumentum minoris [[vis]] legitimae colores vel vexilla provincialia designaverunt. Quamquam hae notiones saeculo undevicesimo exstiterunt, vocabula inania erant, id est, iure nec generaliter nec speciatim definita. Describendo igitur tempus ante annum MCMXVIII, non est rectum dicere "vexillum provinciale Marchionatus Moraviae fuisse bicolorem horizontalem flavam et rubram", cum in nullo instrumento [[Legalitas|legali]] ita definitum sit. Licetne simpliciter dicere "auctoritates provinciales rubrum et flavum ut colores provinciales inter annos MDCCCXLVIII et MCMXVIII adhibuisse", an, si iustificari potest, "ut vexillum provinciale Moraviae, magistratus provinciales bicolorem rubro et flavo inter annos MDCCCXLVIII et MCMXVIII adhibuerunt". [[File:Cockade of Moravia, the historical land of the Czech Republic, red-white-blue.svg|thumb|right|In Ludovici Ritteri Dictionariolo Pochtario Diurnariis et Colloquiis (titulo Bohemico "Kapesní slovníček novinářský a konverzační"), anno MDCCCLI edito, haec de coloribus cocardarum dicuntur: "''Cocarda est rosula aut fasciculus rotundus qui in [[Petasus|petaso]] aut [[paenula]] geritur, qui certam [[Mens|mentem]], [[Natio|nationem]], unitatem, [[Congregatio|congregationem]], etc. significat. A [[Mulier|mulieribus]] gesta, in capillo aut in [[Mamma|pectore]] affigitur. Notae sunt insignes variorum motuum politicorum ab anno MDCCCXLVIII, praesertim Slavorum, '''rubri, albi et caerulei coloris''', deinde colores [[Niger (color)|nigro]]-rubro-flavi partis Germanicae et eius variae controversiae. Imperialis Austriaca, quam exercitus hic gerit, nigra et flava est, Bohemica et Polonica alba et rubra, '''Moraviensis vel etiam Bohemico-Moraviensis, deinde Slavica meridionalis, similis Slavicae'''. Cocarda Rusinorum flava et caerulea est; Hungarorum et Polonorum revolutionariorum rubra, alba et viridis; Prussica nigra et alba est, et sic deinceps. Pragae, omnes cocardae privatae sine ulla exceptione ab anno MDCCCXLVIIII interdictae sunt.''".]] Absentia ullius praescripti legis explicat cur vexilla provincialia in scriptis huius aetatis variis modis depingantur. Plerumque auctor ea ex paucis vexillis reapse notis et regulis heraldicis, quae ad insignia pertinentia pertinent, derivabat. Quaestio peculiaris in Moravia saeculo undevicesimo fuit quod insigne moraviense duabus formis exstabat. Descriptio eius historica et publice agnita insignium [[Imperium|imperialium]] – qui per saecula in usu fuerant – erat aquila argentea et rubra alternis coloribus picta, cum corona et armis aureis, in scuto caeruleo posita. Tamen, auctoritas ab imperatore Friderico III concessa in [[Diploma|diplomate]] die 7 Decembris 1462 edito, ut aquila scaccata aurea et rubra adhiberetur – quamquam haec compositio in usu non recepta est – adduxit, Postquam diploma in notitiam procuratorum administrationis provincialis Moravicae ad finem saeculorum XVIII et XIX pervenit – praesertim ab annis 1830 et 1840 – hoc ad auctos conatus administrationis provincialis adnotavit ut agnitio diplomatis ab imperatore impetraretur. Et quamquam usus eius non publice agnitus est usque ad annum MCMXV, complures sententiae a [[Magistratus|magistratibus]] Vindobonensibus editae significabant eos non adversari usu exemplaris aureo et rubro scaccatim dispositi in aquila. Quaestio igitur per saeculum undevicesimum fuit, utrum diploma valida, sed publice irrita, Friderici III praevaluerit insigni Moraviae terrae, quod usu historico probatum et confirmatum erat. Quaestio de coloribus provincialibus, ad quam pertinebat quaestio de forma vexilli provincialis (futuri), naturaliter a diversis sententiis de recto (valido) insigne provinciali affecta est.<ref name="Pícha - Moravské barvy a vlajky v revolučním roce 1848">{{cite book | last = Pícha | first = František | title = Moravské barvy a vlajky v revolučním roce 1848, in: Genealogické a heraldické informace 2017 : Moravská genealogická a heraldická společnost, o. s. 2018 | location = Brno | volume = 22 (37) | year = 2018 | pages = 40–41 | isbn = | language = cs }}</ref> Secundum quosdam auctores, vexillum Moravicum album, rubrum, caeruleumque est, fasciis horizontalibus eo ordine.<ref name="brozek50">{{cite book | last = Brožek | first = Aleš | title = Lexikon vlajek a znaků zemí světa | publisher = Kartografie | location = Praha | year = 2003 | pages = 50 | isbn = 8070117761 | language = cs }}</ref> Haec colorum coniunctio saeculo undevicesimo symbolum erat [[Civitas|civium]] moravicorum [[Patria|patriam]] [[Amor|amantium]]. <gallery> File:Modrobílá historická vlajka Moravy (1611).png|Vexillum historicum caeruleo et albo, memoratum iuxta vexillum caeruleum insigne provinciale Moraviae gerens ("''insigne provinciale eiusdem marchionatus''") in nuntiis anni MDCXII, qui adventum [[Praga|Pragam]] et [[Coronatio|coronationem]] [[Rex|regis]] [[Matthias (imperator)|Mathiae II]] describunt. File:Red-white historical flag of Moravia (from the first half of the 19th century to the beginning of the 20th century).svg|Compositio colorum rubrorum et alborum, quae usque ad ineuntem saeculum vicesimum adhibita est. File:Red-white-blue historical flag of Moravia (from the middle of the 19th century to the beginning of the 20th century).svg|Tricolōr ruber, albus, caeruleusque, qui adhibitus est in secunda parte saeculi undevicesimi et in initio saeculi vicesimi.<ref name="Jan Havelka">{{Cite journal | last = Havelka | first = Jan | title = Erb a zemské barvy markkrabství moravského | journal = Komenský | access-date = 2015-12-15 | year = 1880 | number = 29 | pages = 454–455 | url = http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112042804044;view=1up;seq=463 | language = cs}}</ref><ref name="Orlice, časopis politický">{{Cite journal | title = O barvách praporů (8. 9. 1888) | journal = Orlice, časopis politický | location = Telč | year = 1888 | number = 19 | pages = Příloha Orlice k číslu 19 | language = cs}}</ref> File:Red-yellow historical flag of Moravia (from the middle of the 19th century or from the 2nd half of the 19th century to the beginning of the 20th century).svg|Vexillum bicolore rubrum et flavum. Aliud ex vexillis historicis Moraviae a secunda parte saeculi undevicesimi et ineunte saeculo vicesimo. </gallery> == Vexillum moravicum inter vexilla regionalia == [[File:Moravská orlice.jpg|thumb|right|Vexillum historicum Moraviae]] <gallery> File:Flag of Pardubice Region.svg|Vexillum Regionis Pardubiensis File:Flag of Vysocina Region.svg|Vexillum Regionis Vysočinae File:Flag of Olomouc Region.svg|Vexillum Regionis [[Olomucium|Olomucensis]] File:Flag of Moravian-Silesian Region.svg|Vexillum Regionis Moravico-Silesiae File:Flag of Zlin Region.svg|Vexillum Regionis Zlinensis </gallery> === Vexillum caeruleum aquila moravica insignis === Relatio vexillologica de vexillo moravico, quae submissa est [[Kalendae|Kalendis]] [[Iunius|Iuniis]] MMXIII per peritos Subcommissionis de [[Scientia heraldica|Heraldica]] et Vexillologia Camerae deputatōrum Parlamenti rei publicae Bohemicae (subcommissionis Commissionis de scientia, educatione, cultura, iuventute et educatione physica) – Zbyšek Svoboda, Pavel Fojtík, Petr Exner et Praeses Societatis Vexillologicae Bohemicae, Jaroslav Martykán, vexillum et insignia Moraviae, in vetustissima forma sua quae in monumentis invenitur, habentur historice aptissima, scilicet campum caeruleum gerentia aquilam scaccatorum alborum et rubrorum.<ref name="Odborné vexilologické stanovisko" /> == Nexūs externi == {{CommuniaCat|Flags of Moravia|Vexillum Moraviae}} * [https://moravskavlajka.blogspot.com/ Moravská vlajka] == Notae == <references/> [[Categoria:Moravia]] [[Categoria:Vexilla]] 49ax3ojtg6kc4w967gt8rt4z2xa0o5n 3975307 3975301 2026-07-28T13:29:02Z Pavel Fric 72468 Vexillum Regionis Moraviae Meridionalis 3975307 wikitext text/x-wiki {{Pagina autotranslata | fons = [[:cs:Moravská vlajka]] conferantur [[Specialis:PermanentLink/3974324|versio labens]] et [https://cs-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moravsk%C3%A1_vlajka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=la pagina ''Google'' translata]—aut [[:it:Bandiera della Moravia]]—[https://it-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bandiera_della_Moravia?_x_tr_sl=it&_x_tr_tl=la pagina ''Google'' translata] | tempus = 2026-07-24 22:06:13 }} {{Vicificanda}} [[Fasciculus:Banner of arms of Moravia.svg|thumb|Vexillum Moraviae, annis 2002 et 2003 lege sanctum. Historicum Moraviae terrae vexillum, campo caeruleo atque aquila scaccata colore rubro et albo, cum [[corona]] et armis flavis.<ref name="Odborné vexilologické stanovisko">{{cite news | first=Zbyšek | last=Svoboda | first2=Pavel | last2=Fojtík | first3=Petr | last3=Exner | first4=Jaroslav | last4=Martykán | authorlink= | coauthors= | title=Odborné vexilologické stanovisko k moravské vlajce | booktitle=Vexilologie. Zpravodaj České vexilologické společnosti, o.s. č. 169 | pages=3319, 3320 | publisher=Česká vexilologická společnost | date=2013 | location=Brno | url=http://www.vexilologie.cz/index2.php?a=000&n=0 | accessdate=2017-08-20 | id= }}</ref><ref name="Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského">{{cite news | first=František | last=Pícha | authorlink= | coauthors= | title=Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského | booktitle=Vexilologie. Zpravodaj České vexilologické společnosti, o.s. č. 169 | pages=3320–3324 | publisher=Česká vexilologická společnost | date=2013 | location=Brno | url= | accessdate= | id= }}</ref>]] '''Vexillum Moraviense''' est [[vexillum]] quo [[Moravia (terra)|Moravia]] repraesentatur. Prima insignis Moraviae terrae depictio in vexillo, cum [[Medium aevum|media aetate]] vexilla ex [[Insigne|insignibus]] derivarentur, invenitur in vexillo [[Marchio|marchionis]], quod in Codice Gelnhausenensi [[Anno Domini|anno]] MCDVII depictum est ([[aquila]] [[Argenteus|argentea]] et [[Ruber|rubra]], cum armis [[Aureus (color)|aureis]] et corona aurea ornata, in campo [[Caeruleus|caeruleo]]).<ref name="ruzek22">{{cite web | last = Růžek | first = Vladimír | title = Cesty k definici (nejen) moravského znaku a praporu, in: Veřejná správa, Nr. 10 | year = 2013 | pages = 20–22:22 | url = https://www.mvcr.cz/webpm/clanek/historicke-symboly.aspx | language = cs }}</ref> Prima [[Scriba|descriptio]] [[Scriptura|scripta]] re vera toto [[Saeculum|saeculo]] vetustior est. Nihilominus, neque Marchio Moraviae, neque Moravia, neque Moravia-[[Silesia]] umquam [[vexillum]] adoptavit aut per actum legitimum ut ens [[Ius|iuridicum]] instituit. Ex variis documentis [[Historia|historicis]], [[Delineatio|delineationibus]], descriptionibusque fundatum est, quorum usu nullum fundamentum iuridicum erat. [[Cechoslovacia|Res publica Bohemoslovaca]] [[Color|colores]] album vel argenteum in insigne moravico iterum restituit ([[Lex]] n. 252/1920). Vexilla provincialia non sunt emendata legibus posterioribus (Legibus n. 269/1936, n. 222/1939, n. 163/1960 et Legibus hodie validis n. 3/1993 Coll. et n. 352/2001 Coll.). Hodie, vexillum bicolore [[Flavus|flavo]] et rubro, in medio insignia coloribus congruentibus praebens, interdum pro vexillo moravico usurpatur, praesertim a quibusdam [[Factio politica|factionibus politicis]], consociationibus aliisque [[Organizatio|organizationibus]] moraviensibus. [[Fasciculus:Flag of South Moravian Region.svg|thumb|right|Vexillum Regionis Moraviae Meridionalis. Primum campum vexilli aquila moravica ornatur. In quarta et ultima parte vexilli aquila est [[Scaccarium|scaccata]] flavo et rubro, quae ibi posita est ut [[symbolum]] reconciliationis et integrationis inter varias gentes, linguas, et religiones quae per historiam in Moravia Meridiana vixerunt. In quarta et ultima parte vexilli aquila est cum ornatu [[Scaccarium|scaccato]] flavo et rubro, quae addita est ut [[symbolum]] reconciliationis et integrationis inter varios greges linguisticos, religiosos et ethnicos qui olim in Moravia Meridiana habitabant.<ref name="koudelka">{{cite book | last = Koudelka | first = Zdeněk | title = Znaky a vlajky Moravy a Slezska, in: Sborník z konference MORAVA 1918 | url = https://is.muni.cz/repo/1570777/Znaky_Moravy_a_Slezska.pdf | publisher = KEY Publishing s.r.o. | location = Ostrava | chapter = | pages = 58–73 | isbn = 978-80-7418-316-4 | language = cs | year = 2019 }}</ref>]] Vexillum Moraviense hunc statum non nactum est nisi annis MMII–MMIII, cum insignia et vexilla regionibus hodiernis assignata sunt, dimidio saeculo post abolitione systematis [[Provincia|provincialis]] et introductionem systematis [[Regio|regionalis]].<ref>{{cite web | title = Zákon č. 280/1948 Sb. Zákon o krajském zřízení | url = https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1948-280#oddil1 | language = cs | accessdate = 2026-07-22 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20250211142519/https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1948-280/#oddil1 | archivedate = 2025-02-11 }}</ref> Hoc vexillum in partem superiorem vexillorum regionum Vysočinae, Moraviae Meridionalis, Olomucensis et Zlìnensis, necnon in partem superiorem vexillorum regionum Pardubicensis et Moravico-Silesiae incorporatur. Vexillum caeruleum est; in medio campo caeruleo est aquila scaccata, alis albis et rubris, corona et armis aureis ornata.<ref>{{cite book | title = Historie, moravské barvy a moravská vlajka | url = https://www.mvcr.cz/clanek/historie-moravske-barvy-a-moravska-vlajka.aspx | publisher = Ministerstvo vnitra ČR | year = 2013 | language = cs }}</ref> Etiam hoc modo ineunte [[Martius|Martio]] anni MMXXIII a grege Legumlatrorum [[Parlamentum|Parlamenti]] [[Cechia|rei publicae Bohemicae]] in rogatione propositum est, quae consilium insignium et vexillorum regionalium codificaret.<ref>{{cite web | title = Návrh poslanců Radka Vondráčka, Pavla Blažka, Petra Gazdíka, Lucie Šafránkové, Mariana Jurečky, Vlastimila Válka a dalších na vydání zákona o zemských znacích a vlajkách | url = https://www.psp.cz/sqw/text/orig2.sqw?idd=225139 | language = cs}}</ref> Rogatio paulatim in ordine rerum agendarum complurium sessionum Camerae Deputatōrum inclusa est, sed ibi non disputata est. Rogatio, a Radeko Vondráček, legato, die XXII Ianuarii anno MMXXVI iterum proposita, non praescribit fines historicos regionum insignibus regionalibus notandos esse, sicut in rogatione priore statutum erat.<ref>{{cite web | title = Parlament České republiky. Poslanecká sněmovna. 10. volební období. 87/0. Návrh poslance Radka Vondráčka na vydání zákona o zemských znacích a vlajkách | url = https://www.psp.cz/sqw/text/orig2.sqw?idd=267037 | language = cs }}</ref> Rogatio insignia et vexilla regionalia in legem aperte sancit, praescribens ut forma eorum ad insigne nationale conformetur, et cuilibet permittit ut iis utatur. Una tantum condicio est ut debita cum reverentia tractentur.<ref>{{cite web | title = ODok Portál. Zákon o zemských znacích a vlajkách | url = https://odok.gov.cz/portal/veklep/material/KORNDQQNALEE/ | language = cs }}</ref> == Historia vexilli moravici == === Historia antiquissima === [[File:Nejstarší dochované barevné vyobrazení znaku markraběcí Moravy, hrad Gozzoburg v Kremži.jpeg|thumb|Vetustissima depictio colorata insignis marchionatus Moraviae]] Historia vexilli moravici – vel, accuratius, insignis moravici (quod, dissimile vexillo, perpetuo in alveo affigitur) – dives et varia est, quae saeculo tertio decimo coepit, cum rationes inter [[Bohemia|Bohemiam]] et Moraviam ordinabantur ad [[Monarchia|monarchiam]] centralizatam a [[Premyslidae|Premyslidis]] ultimis constituendam. Primum mentio vexilli moravici colorumque eius invenitur in [[Annales|chronica]] Ottocari Styriae, quae ad finem saeculi duodecimi et initium saeculi quarti decimi pertinet. Haec est [[narratio]] [[Proelium|proelii]] Kressenbrunnensis, quod die XII [[Iulius|Iulii]] anno MCCLX factum est. Insignia Bohemiae et Moraviae in chronica [[Bela IV (rex Hungariae)|Belae IV]] a Iindrico Preisslero, [[Comes|comite]] castrorum eius, vive describuntur. Prae [[Exercitus|exercitu]] bohemico progrediente ducebat [[Ottocarus II (rex Bohemiae)|Ottocarus II]], prope quem vexillum fluitabat, [[Leo|leone]] [[Albus|albo]] in velluto rubro insigni, et iuxta eum alterum vexillum, quod formam aquilae moravicae quadratam rubro et albo coloribus monstrabat.<ref name="Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského" /><ref>{{Cite web |title=Ottokars Österreichische Reimchronik (MGH Deutsche Chroniken V,1) |url=http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb00000779/images/index.html?id=00000779&groesser=&fip=193.174.98.30&no=&seite=226 |accessdate=2016-07-07}}</ref><ref>{{Cite web |title=Ottokar von Steiermark: 'Steirische Reimchronik' |url=http://www.handschriftencensus.de/werke/602 |publisher=www.handschriftencensus.de |accessdate=2017-08-19 }}</ref> ''Hern Dietrich Spatzmanen'' ''sach man die banier leiten:'' ''in einem rȏten samît breiten'' ''was gewohrt ein lewe wîz.'' ''ouch heten ir baniere flîz,'' (Etiam illi suas vexilla habebant,) '''''die von Merhaeren wârn''':'' (qui ex Moravia venerunt:) '''''ein geschâchzabelten arn''''' (Aquila scaccata) '''''von rȏter und von wîzer varbe''''' (rubro et albo picta) '''''sach man ob in begarbe''''' (super eos plane conspicue) '''''waejen von dem winde.''''' (in vento fluitabat.)<ref>{{cite web | title = Nejstarší zmínka o praporu Moravy v kronice Ottokara Štýrského | url = http://moravskaorlice.blogspot.com/2014/09/nejstarsi-zminka-o-praporu-moravy-v.html | language = cs}}</ref> Postea, colores vexilli ex coloribus armorum derivati sunt.<ref name="Odborné vexilologické stanovisko" /> Ex regno Ottocari II, [[titulus]] margravi Moraviae repraesentatur aquila argentea et rubra scaccata, [[Coronatio|corona]] aurea et unguibus aureis ornata, ad dextram versa, in [[Scutum|scuto]] caeruleo posita.<ref name="vojtisek21">{{cite book | last=Vojtíšek | first=Václav | title=Naše státní znaky (staré a nynější) | publisher=Vesmír | place=Pragae | year=1921 | page=21 | language=Czech}}</ref><ref name="Pícha - O klenotu znaku moravského markraběte">{{cite news | last = Pícha | first = František | title = O klenotu znaku moravského markraběte | url = | publisher = | location = Brno | booktitle = Genealogické a heraldické informace 2010: Moravská genealogická a heraldická společnost, o. s. 2011 | volume = 15 (30) | year = 2011 | číslo = | počet_stran = 174 | pages = 7-32 | isbn = | language = česky }}</ref> Veterrima aquilae scaccatae effigies in Gozzoburg invenitur. [[Pictura|Picturae]] in aula arcis localis [[Cremisa (urbs)|Cremsensis]] non post annum circiter MCCLXX (MCCLXIX) pictae sunt, aut cum nuper aedificata capella Sanctae Catharinae (MCCLXVII) coniunguntur; utroque casu, post annum MCCLXII factae sunt. In aula insignes armorum Bohemiae, Moraviae, [[Austria|Austriae]] et [[Styria|Styriae]] apparent, sed insignia [[Carinthia|Carinthiae]] et [[Carniola|Carniolae]], quae Ottocarus II anno MCCLXIX hereditate accepit, absunt.<ref name="Pícha, Krejčík - Gozzoburg">{{cite news | last = Krejčík | first = Tomáš | last2 = Pícha | first2 = František | title = Český a moravský znak ve znakové galerii v Gozzoburgu v Kremsu | location = Brno | booktitle = Genealogické a heraldické informace 2008 : Moravská genealogická a heraldická společnost, o. s. 2009 | volume = 13 (28) | year = 2009 | pages = 49-57 | issn = 0862-8963 | language = Czech }}</ref> [[File:Jošt Moravský, též Lucemburský -.jpg|thumb|left|Margravius [[Iodocus a Moravia]], vexillum aquila Moravica quadratim alba et rubra in Codice Gelnhausenensi (saeculo XIV/XV).]] Aquila scaccata insigne Moraviae terrae habetur saltem ex tempore [[Domus Luxemburgica|Luxemburgense]].<ref name="Adamová">{{cite book | last = Adamová | first = Karolina | title = K heraldické výzdobě Staroměstské mostecké věže. Právně historický pohled, in: Pražský sborník historický | publisher = Panorama | location = Praha | volume = 15 | year = 1982 | pages = 44–62 | language = cs }}</ref> Una ex antiquissimis [[Imago|imaginibus]] notis vexilli aquila moravica insignis est illa in [[Codex|Codice]] Gelnhausen, quae imaginem margravi Moraviae [[Iodocus a Moravia|Iodocum]] monstrat, qui vexillum caeruleum tenet, aquila moravica in campo albo et rubro scaccato, cum corona flava et armis flavis (ut par est, sine scuto).<ref name="ruzek22" /> [[Codicologia|Codex]] scriptus est aliquando inter ultimum tertium saeculi quarti decimi et primum tertium saeculi quinti decimi.<ref>{{cite web | title = Gelnhausenův kodex (kodex A) - právní kniha. Jošt Lucemburský s moravským praporem v Jihlavské právní knize z roku 1407 na foliu 63r. | url = http://www.manuscriptorium.com/apps/index.php?direct=record&pid=AIPDIG-SOAJ__MESTSKASPRAV0TBA6E4-cs#search | language = cs }}</ref><ref>{{cite web | title = Jihlavský archiv ukázal své nejvzácnější dokumenty, jinak nepřístupné | url = https://jihlava.idnes.cz/vzacne-dokumenty-jihlavskeho-archivu-dx1-/jihlava-zpravy.aspx?c=A121101_143951_jihlava-zpravy_mv | language = cs }}</ref> [[Charta]] armorum Romanorum Imperatoris [[Fridericus III|Friderici III]], data VII [[December|Decembris]] anno MCDLXII, quod, a [[Henricus|Henrico]] de Lippa, capitanei [[Provincia|terrae]] Moraviae et [[Marescalcus|marescalci]] [[Regnum Bohemiae|Regni Bohemiae]], ex incepto statuum moravorum editum est, documentum fuit quod, sub regno [[Georgius Podiebradensis|Georgii Podiebradensis]], primigenium colorem argenteum aquilae moravicae mutavit, quod campos argenteos tessellaturae in aureos mutavit, atque ita novum statuum insigne creavit (''color albus in glaucum sive aureum transmutetur'': color albus in flavum vel aureum mutatus est).<ref name="vojtisek222">{{cite book | last = Vojtíšek | first = Václav | title = Naše státní znaky (staré a nynější) | publisher = Vesmír | location = Praha | pages = 22 | language = cs | year = 1921 }}</ref><ref name="Alexius Habrich, Iura primaeva Moraviae2">{{cite web | last = Habrich | first = Alexius (ed.) | title = Iura primaeva Moraviae | url = https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10542951_00038.html | location = Brno | pages = 38–42 | language = la | year = 1781 }}</ref><ref name="Josef Kalousek, Archiv český2">{{cite web | last = Kalousek | first = Josef (ed.) | title = Archiv český čili staré písemné památky české i moravské, svazek X | url = https://sources.cms.flu.cas.cz/src/index.php?s=v&action=jdi&cat=10&bookid=800&page=273&action_button.x=0&action_button.y=0 | location = Praha | pages = 273–274 | language = la | year = 1890 }}</ref><ref name="Berthold Bretholz2">{{cite book | last = Bretholz | first = Berthold | title = Das mährische Landesarchiv, Seine Geschichte, seine Bestände | location = Brno | pages = 124 | language = de la | year = 1908 }}</ref> [[Editio|Publicatio]] huius diplomae exemplum est interventionis in res internas terrarum bohemicarum, cum Fridericus III, ut Romanorum Imperator, eam statibus Moravicis concesserit. Tamen Moravia [[Regio|pars]] Coronae regni Bohemiae erat et, secundum leges a [[Carolus IV (imperator)|Carolo IV]] latas, rex [[Sacrum Romanum Imperium|Sacri Romani Imperii]] nullam potestatem habebat talis [[Consilium|consilii]] capiendi, cum Moraviae res sub directa potestate Regis regni Bohemiae esset.<ref name="starha92">{{cite web | last = Štarha | first = Ivan | title = Historie, moravské barvy a moravská vlajka, in: Veřejná správa | url = https://www.mvcr.cz/clanek/historie-moravske-barvy-a-moravska-vlajka.aspx | year = 2013 | pages = 8–9 | language = cs }}</ref> Ex prospectu historico, plures versiones vexillorum Moravicorum exstiterunt, quae simul duabus aut tribus coloribus ex insignibus provincialibus derivatis adhibebantur, praesertim saeculo undevicesimo.<ref name="hlinomaz167">''Ke státní a zemské symbolice českého státu v období 1526–1918'', s. 167.</ref> [[File:Slavobrána postavená v Kuníně v roce 1845 u příležitosti návštěvy arcivévody Františka Karla, kolorovaná litografie.png|thumb|Porta caerimonialis Kunini anno MDCCCXLV exstructa ad visitationem Archducis Francisci Caroli commemorandam. Relatio eius temporis describit vexilla bicolora, nigrum et flavum et rubrum et album, in turribus vexata, tamquam colores et Austriacos et Moravicos provinciales.]] Initio saeculi undevicesimi, Moravia erat regio non [[Autonomia|autonoma]], quae ab anno MDCCCIV pars [[Imperium Austriacum|Imperii Austriaci erat]], quod paulo ante finalem collapsum [[Sacrum Romanum Imperium|Sacri Romani Imperii]] constitutum erat. Erat una ex finibus regiae dicatis, quae a praeside provinciali [[Gubernator|gubernabatur]]. Regulis a regimine centrali [[Vindobona|Vindobonae]] edictis tenebatur. Ex [[Tempus|tempore]] priore pauca indicia sunt usus colorum provincialium moravicorum. Imperator Moraviae [[dux]] erat, et cum titulus margravius unus tantum ex multis quos tenebat esset, ei certam imaginem visualem non requirebat. Quapropter, per paene totam primam partem saeculi undevicesimi, colores provinciales non eandem significationem habebant quam a medio illius saeculi deinceps habuerunt. Potestates [[Corpus|corporum]] administrativorum statuum provinciales finitae erant. Non habebant [[Auctoritas|auctoritatem]] nec repraesentandi nec repraesentari. [[Rectio|Gubernatio]] provincialis sui iuris potestates satis amplas nonnisi promulgatione [[Constitutio|Constitutionis]] Decembris anno MDCCCLXI accepit, post quam singulae provinciae suas constitutiones sanxerunt. Tamen, neque hae neque ullum aliud instrumentum minoris [[vis]] legitimae colores vel vexilla provincialia designaverunt. Quamquam hae notiones saeculo undevicesimo exstiterunt, vocabula inania erant, id est, iure nec generaliter nec speciatim definita. Describendo igitur tempus ante annum MCMXVIII, non est rectum dicere "vexillum provinciale Marchionatus Moraviae fuisse bicolorem horizontalem flavam et rubram", cum in nullo instrumento [[Legalitas|legali]] ita definitum sit. Licetne simpliciter dicere "auctoritates provinciales rubrum et flavum ut colores provinciales inter annos MDCCCXLVIII et MCMXVIII adhibuisse", an, si iustificari potest, "ut vexillum provinciale Moraviae, magistratus provinciales bicolorem rubro et flavo inter annos MDCCCXLVIII et MCMXVIII adhibuerunt". [[File:Cockade of Moravia, the historical land of the Czech Republic, red-white-blue.svg|thumb|right|In Ludovici Ritteri Dictionariolo Pochtario Diurnariis et Colloquiis (titulo Bohemico "Kapesní slovníček novinářský a konverzační"), anno MDCCCLI edito, haec de coloribus cocardarum dicuntur: "''Cocarda est rosula aut fasciculus rotundus qui in [[Petasus|petaso]] aut [[paenula]] geritur, qui certam [[Mens|mentem]], [[Natio|nationem]], unitatem, [[Congregatio|congregationem]], etc. significat. A [[Mulier|mulieribus]] gesta, in capillo aut in [[Mamma|pectore]] affigitur. Notae sunt insignes variorum motuum politicorum ab anno MDCCCXLVIII, praesertim Slavorum, '''rubri, albi et caerulei coloris''', deinde colores [[Niger (color)|nigro]]-rubro-flavi partis Germanicae et eius variae controversiae. Imperialis Austriaca, quam exercitus hic gerit, nigra et flava est, Bohemica et Polonica alba et rubra, '''Moraviensis vel etiam Bohemico-Moraviensis, deinde Slavica meridionalis, similis Slavicae'''. Cocarda Rusinorum flava et caerulea est; Hungarorum et Polonorum revolutionariorum rubra, alba et viridis; Prussica nigra et alba est, et sic deinceps. Pragae, omnes cocardae privatae sine ulla exceptione ab anno MDCCCXLVIIII interdictae sunt.''".]] Absentia ullius praescripti legis explicat cur vexilla provincialia in scriptis huius aetatis variis modis depingantur. Plerumque auctor ea ex paucis vexillis reapse notis et regulis heraldicis, quae ad insignia pertinentia pertinent, derivabat. Quaestio peculiaris in Moravia saeculo undevicesimo fuit quod insigne moraviense duabus formis exstabat. Descriptio eius historica et publice agnita insignium [[Imperium|imperialium]] – qui per saecula in usu fuerant – erat aquila argentea et rubra alternis coloribus picta, cum corona et armis aureis, in scuto caeruleo posita. Tamen, auctoritas ab imperatore Friderico III concessa in [[Diploma|diplomate]] die 7 Decembris 1462 edito, ut aquila scaccata aurea et rubra adhiberetur – quamquam haec compositio in usu non recepta est – adduxit, Postquam diploma in notitiam procuratorum administrationis provincialis Moravicae ad finem saeculorum XVIII et XIX pervenit – praesertim ab annis 1830 et 1840 – hoc ad auctos conatus administrationis provincialis adnotavit ut agnitio diplomatis ab imperatore impetraretur. Et quamquam usus eius non publice agnitus est usque ad annum MCMXV, complures sententiae a [[Magistratus|magistratibus]] Vindobonensibus editae significabant eos non adversari usu exemplaris aureo et rubro scaccatim dispositi in aquila. Quaestio igitur per saeculum undevicesimum fuit, utrum diploma valida, sed publice irrita, Friderici III praevaluerit insigni Moraviae terrae, quod usu historico probatum et confirmatum erat. Quaestio de coloribus provincialibus, ad quam pertinebat quaestio de forma vexilli provincialis (futuri), naturaliter a diversis sententiis de recto (valido) insigne provinciali affecta est.<ref name="Pícha - Moravské barvy a vlajky v revolučním roce 1848">{{cite book | last = Pícha | first = František | title = Moravské barvy a vlajky v revolučním roce 1848, in: Genealogické a heraldické informace 2017 : Moravská genealogická a heraldická společnost, o. s. 2018 | location = Brno | volume = 22 (37) | year = 2018 | pages = 40–41 | isbn = | language = cs }}</ref> Secundum quosdam auctores, vexillum Moravicum album, rubrum, caeruleumque est, fasciis horizontalibus eo ordine.<ref name="brozek50">{{cite book | last = Brožek | first = Aleš | title = Lexikon vlajek a znaků zemí světa | publisher = Kartografie | location = Praha | year = 2003 | pages = 50 | isbn = 8070117761 | language = cs }}</ref> Haec colorum coniunctio saeculo undevicesimo symbolum erat [[Civitas|civium]] moravicorum [[Patria|patriam]] [[Amor|amantium]]. <gallery> File:Modrobílá historická vlajka Moravy (1611).png|Vexillum historicum caeruleo et albo, memoratum iuxta vexillum caeruleum insigne provinciale Moraviae gerens ("''insigne provinciale eiusdem marchionatus''") in nuntiis anni MDCXII, qui adventum [[Praga|Pragam]] et [[Coronatio|coronationem]] [[Rex|regis]] [[Matthias (imperator)|Mathiae II]] describunt. File:Red-white historical flag of Moravia (from the first half of the 19th century to the beginning of the 20th century).svg|Compositio colorum rubrorum et alborum, quae usque ad ineuntem saeculum vicesimum adhibita est. File:Red-white-blue historical flag of Moravia (from the middle of the 19th century to the beginning of the 20th century).svg|Tricolōr ruber, albus, caeruleusque, qui adhibitus est in secunda parte saeculi undevicesimi et in initio saeculi vicesimi.<ref name="Jan Havelka">{{Cite journal | last = Havelka | first = Jan | title = Erb a zemské barvy markkrabství moravského | journal = Komenský | access-date = 2015-12-15 | year = 1880 | number = 29 | pages = 454–455 | url = http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112042804044;view=1up;seq=463 | language = cs}}</ref><ref name="Orlice, časopis politický">{{Cite journal | title = O barvách praporů (8. 9. 1888) | journal = Orlice, časopis politický | location = Telč | year = 1888 | number = 19 | pages = Příloha Orlice k číslu 19 | language = cs}}</ref> File:Red-yellow historical flag of Moravia (from the middle of the 19th century or from the 2nd half of the 19th century to the beginning of the 20th century).svg|Vexillum bicolore rubrum et flavum. Aliud ex vexillis historicis Moraviae a secunda parte saeculi undevicesimi et ineunte saeculo vicesimo. </gallery> == Vexillum moravicum inter vexilla regionalia == [[File:Moravská orlice.jpg|thumb|right|Vexillum historicum Moraviae]] <gallery> File:Flag of Pardubice Region.svg|Vexillum Regionis Pardubiensis File:Flag of Vysocina Region.svg|Vexillum Regionis Vysočinae File:Flag of Olomouc Region.svg|Vexillum Regionis [[Olomucium|Olomucensis]] File:Flag of Moravian-Silesian Region.svg|Vexillum Regionis Moravico-Silesiae File:Flag of Zlin Region.svg|Vexillum Regionis Zlinensis </gallery> === Vexillum caeruleum aquila moravica insignis === Relatio vexillologica de vexillo moravico, quae submissa est [[Kalendae|Kalendis]] [[Iunius|Iuniis]] MMXIII per peritos Subcommissionis de [[Scientia heraldica|Heraldica]] et Vexillologia Camerae deputatōrum Parlamenti rei publicae Bohemicae (subcommissionis Commissionis de scientia, educatione, cultura, iuventute et educatione physica) – Zbyšek Svoboda, Pavel Fojtík, Petr Exner et Praeses Societatis Vexillologicae Bohemicae, Jaroslav Martykán, vexillum et insignia Moraviae, in vetustissima forma sua quae in monumentis invenitur, habentur historice aptissima, scilicet campum caeruleum gerentia aquilam scaccatorum alborum et rubrorum.<ref name="Odborné vexilologické stanovisko" /> == Nexūs externi == {{CommuniaCat|Flags of Moravia|Vexillum Moraviae}} * [https://moravskavlajka.blogspot.com/ Moravská vlajka] == Notae == <references/> [[Categoria:Moravia]] [[Categoria:Vexilla]] ao6nwwqbv2rehrh5cwtyolyh2xrwsn0 3975308 3975307 2026-07-28T13:29:28Z Pavel Fric 72468 typo 3975308 wikitext text/x-wiki {{Pagina autotranslata | fons = [[:cs:Moravská vlajka]] conferantur [[Specialis:PermanentLink/3974324|versio labens]] et [https://cs-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moravsk%C3%A1_vlajka?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=la pagina ''Google'' translata]—aut [[:it:Bandiera della Moravia]]—[https://it-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bandiera_della_Moravia?_x_tr_sl=it&_x_tr_tl=la pagina ''Google'' translata] | tempus = 2026-07-24 22:06:13 }} {{Vicificanda}} [[Fasciculus:Banner of arms of Moravia.svg|thumb|Vexillum Moraviae, annis 2002 et 2003 lege sanctum. Historicum Moraviae terrae vexillum, campo caeruleo atque aquila scaccata colore rubro et albo, cum [[corona]] et armis flavis.<ref name="Odborné vexilologické stanovisko">{{cite news | first=Zbyšek | last=Svoboda | first2=Pavel | last2=Fojtík | first3=Petr | last3=Exner | first4=Jaroslav | last4=Martykán | authorlink= | coauthors= | title=Odborné vexilologické stanovisko k moravské vlajce | booktitle=Vexilologie. Zpravodaj České vexilologické společnosti, o.s. č. 169 | pages=3319, 3320 | publisher=Česká vexilologická společnost | date=2013 | location=Brno | url=http://www.vexilologie.cz/index2.php?a=000&n=0 | accessdate=2017-08-20 | id= }}</ref><ref name="Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského">{{cite news | first=František | last=Pícha | authorlink= | coauthors= | title=Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského | booktitle=Vexilologie. Zpravodaj České vexilologické společnosti, o.s. č. 169 | pages=3320–3324 | publisher=Česká vexilologická společnost | date=2013 | location=Brno | url= | accessdate= | id= }}</ref>]] '''Vexillum Moraviense''' est [[vexillum]] quo [[Moravia (terra)|Moravia]] repraesentatur. Prima insignis Moraviae terrae depictio in vexillo, cum [[Medium aevum|media aetate]] vexilla ex [[Insigne|insignibus]] derivarentur, invenitur in vexillo [[Marchio|marchionis]], quod in Codice Gelnhausenensi [[Anno Domini|anno]] MCDVII depictum est ([[aquila]] [[Argenteus|argentea]] et [[Ruber|rubra]], cum armis [[Aureus (color)|aureis]] et corona aurea ornata, in campo [[Caeruleus|caeruleo]]).<ref name="ruzek22">{{cite web | last = Růžek | first = Vladimír | title = Cesty k definici (nejen) moravského znaku a praporu, in: Veřejná správa, Nr. 10 | year = 2013 | pages = 20–22:22 | url = https://www.mvcr.cz/webpm/clanek/historicke-symboly.aspx | language = cs }}</ref> Prima [[Scriba|descriptio]] [[Scriptura|scripta]] re vera toto [[Saeculum|saeculo]] vetustior est. Nihilominus, neque Marchio Moraviae, neque Moravia, neque Moravia-[[Silesia]] umquam [[vexillum]] adoptavit aut per actum legitimum ut ens [[Ius|iuridicum]] instituit. Ex variis documentis [[Historia|historicis]], [[Delineatio|delineationibus]], descriptionibusque fundatum est, quorum usu nullum fundamentum iuridicum erat. [[Cechoslovacia|Res publica Bohemoslovaca]] [[Color|colores]] album vel argenteum in insigne moravico iterum restituit ([[Lex]] n. 252/1920). Vexilla provincialia non sunt emendata legibus posterioribus (Legibus n. 269/1936, n. 222/1939, n. 163/1960 et Legibus hodie validis n. 3/1993 Coll. et n. 352/2001 Coll.). Hodie, vexillum bicolore [[Flavus|flavo]] et rubro, in medio insignia coloribus congruentibus praebens, interdum pro vexillo moravico usurpatur, praesertim a quibusdam [[Factio politica|factionibus politicis]], consociationibus aliisque [[Organizatio|organizationibus]] moraviensibus. [[Fasciculus:Flag of South Moravian Region.svg|thumb|right|Vexillum Regionis Moraviae Meridionalis. Primum campum vexilli aquila moravica ornatur. In quarta et ultima parte vexilli aquila est [[Scaccarium|scaccata]] flavo et rubro, quae ibi posita est ut [[symbolum]] reconciliationis et integrationis inter varias gentes, linguas, et religiones quae per historiam in Moravia Meridiana vixerunt.<ref name="koudelka">{{cite book | last = Koudelka | first = Zdeněk | title = Znaky a vlajky Moravy a Slezska, in: Sborník z konference MORAVA 1918 | url = https://is.muni.cz/repo/1570777/Znaky_Moravy_a_Slezska.pdf | publisher = KEY Publishing s.r.o. | location = Ostrava | chapter = | pages = 58–73 | isbn = 978-80-7418-316-4 | language = cs | year = 2019 }}</ref>]] Vexillum Moraviense hunc statum non nactum est nisi annis MMII–MMIII, cum insignia et vexilla regionibus hodiernis assignata sunt, dimidio saeculo post abolitione systematis [[Provincia|provincialis]] et introductionem systematis [[Regio|regionalis]].<ref>{{cite web | title = Zákon č. 280/1948 Sb. Zákon o krajském zřízení | url = https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1948-280#oddil1 | language = cs | accessdate = 2026-07-22 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20250211142519/https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1948-280/#oddil1 | archivedate = 2025-02-11 }}</ref> Hoc vexillum in partem superiorem vexillorum regionum Vysočinae, Moraviae Meridionalis, Olomucensis et Zlìnensis, necnon in partem superiorem vexillorum regionum Pardubicensis et Moravico-Silesiae incorporatur. Vexillum caeruleum est; in medio campo caeruleo est aquila scaccata, alis albis et rubris, corona et armis aureis ornata.<ref>{{cite book | title = Historie, moravské barvy a moravská vlajka | url = https://www.mvcr.cz/clanek/historie-moravske-barvy-a-moravska-vlajka.aspx | publisher = Ministerstvo vnitra ČR | year = 2013 | language = cs }}</ref> Etiam hoc modo ineunte [[Martius|Martio]] anni MMXXIII a grege Legumlatrorum [[Parlamentum|Parlamenti]] [[Cechia|rei publicae Bohemicae]] in rogatione propositum est, quae consilium insignium et vexillorum regionalium codificaret.<ref>{{cite web | title = Návrh poslanců Radka Vondráčka, Pavla Blažka, Petra Gazdíka, Lucie Šafránkové, Mariana Jurečky, Vlastimila Válka a dalších na vydání zákona o zemských znacích a vlajkách | url = https://www.psp.cz/sqw/text/orig2.sqw?idd=225139 | language = cs}}</ref> Rogatio paulatim in ordine rerum agendarum complurium sessionum Camerae Deputatōrum inclusa est, sed ibi non disputata est. Rogatio, a Radeko Vondráček, legato, die XXII Ianuarii anno MMXXVI iterum proposita, non praescribit fines historicos regionum insignibus regionalibus notandos esse, sicut in rogatione priore statutum erat.<ref>{{cite web | title = Parlament České republiky. Poslanecká sněmovna. 10. volební období. 87/0. Návrh poslance Radka Vondráčka na vydání zákona o zemských znacích a vlajkách | url = https://www.psp.cz/sqw/text/orig2.sqw?idd=267037 | language = cs }}</ref> Rogatio insignia et vexilla regionalia in legem aperte sancit, praescribens ut forma eorum ad insigne nationale conformetur, et cuilibet permittit ut iis utatur. Una tantum condicio est ut debita cum reverentia tractentur.<ref>{{cite web | title = ODok Portál. Zákon o zemských znacích a vlajkách | url = https://odok.gov.cz/portal/veklep/material/KORNDQQNALEE/ | language = cs }}</ref> == Historia vexilli moravici == === Historia antiquissima === [[File:Nejstarší dochované barevné vyobrazení znaku markraběcí Moravy, hrad Gozzoburg v Kremži.jpeg|thumb|Vetustissima depictio colorata insignis marchionatus Moraviae]] Historia vexilli moravici – vel, accuratius, insignis moravici (quod, dissimile vexillo, perpetuo in alveo affigitur) – dives et varia est, quae saeculo tertio decimo coepit, cum rationes inter [[Bohemia|Bohemiam]] et Moraviam ordinabantur ad [[Monarchia|monarchiam]] centralizatam a [[Premyslidae|Premyslidis]] ultimis constituendam. Primum mentio vexilli moravici colorumque eius invenitur in [[Annales|chronica]] Ottocari Styriae, quae ad finem saeculi duodecimi et initium saeculi quarti decimi pertinet. Haec est [[narratio]] [[Proelium|proelii]] Kressenbrunnensis, quod die XII [[Iulius|Iulii]] anno MCCLX factum est. Insignia Bohemiae et Moraviae in chronica [[Bela IV (rex Hungariae)|Belae IV]] a Iindrico Preisslero, [[Comes|comite]] castrorum eius, vive describuntur. Prae [[Exercitus|exercitu]] bohemico progrediente ducebat [[Ottocarus II (rex Bohemiae)|Ottocarus II]], prope quem vexillum fluitabat, [[Leo|leone]] [[Albus|albo]] in velluto rubro insigni, et iuxta eum alterum vexillum, quod formam aquilae moravicae quadratam rubro et albo coloribus monstrabat.<ref name="Znaky a prapory v kronice Ottokara Štýrského" /><ref>{{Cite web |title=Ottokars Österreichische Reimchronik (MGH Deutsche Chroniken V,1) |url=http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb00000779/images/index.html?id=00000779&groesser=&fip=193.174.98.30&no=&seite=226 |accessdate=2016-07-07}}</ref><ref>{{Cite web |title=Ottokar von Steiermark: 'Steirische Reimchronik' |url=http://www.handschriftencensus.de/werke/602 |publisher=www.handschriftencensus.de |accessdate=2017-08-19 }}</ref> ''Hern Dietrich Spatzmanen'' ''sach man die banier leiten:'' ''in einem rȏten samît breiten'' ''was gewohrt ein lewe wîz.'' ''ouch heten ir baniere flîz,'' (Etiam illi suas vexilla habebant,) '''''die von Merhaeren wârn''':'' (qui ex Moravia venerunt:) '''''ein geschâchzabelten arn''''' (Aquila scaccata) '''''von rȏter und von wîzer varbe''''' (rubro et albo picta) '''''sach man ob in begarbe''''' (super eos plane conspicue) '''''waejen von dem winde.''''' (in vento fluitabat.)<ref>{{cite web | title = Nejstarší zmínka o praporu Moravy v kronice Ottokara Štýrského | url = http://moravskaorlice.blogspot.com/2014/09/nejstarsi-zminka-o-praporu-moravy-v.html | language = cs}}</ref> Postea, colores vexilli ex coloribus armorum derivati sunt.<ref name="Odborné vexilologické stanovisko" /> Ex regno Ottocari II, [[titulus]] margravi Moraviae repraesentatur aquila argentea et rubra scaccata, [[Coronatio|corona]] aurea et unguibus aureis ornata, ad dextram versa, in [[Scutum|scuto]] caeruleo posita.<ref name="vojtisek21">{{cite book | last=Vojtíšek | first=Václav | title=Naše státní znaky (staré a nynější) | publisher=Vesmír | place=Pragae | year=1921 | page=21 | language=Czech}}</ref><ref name="Pícha - O klenotu znaku moravského markraběte">{{cite news | last = Pícha | first = František | title = O klenotu znaku moravského markraběte | url = | publisher = | location = Brno | booktitle = Genealogické a heraldické informace 2010: Moravská genealogická a heraldická společnost, o. s. 2011 | volume = 15 (30) | year = 2011 | číslo = | počet_stran = 174 | pages = 7-32 | isbn = | language = česky }}</ref> Veterrima aquilae scaccatae effigies in Gozzoburg invenitur. [[Pictura|Picturae]] in aula arcis localis [[Cremisa (urbs)|Cremsensis]] non post annum circiter MCCLXX (MCCLXIX) pictae sunt, aut cum nuper aedificata capella Sanctae Catharinae (MCCLXVII) coniunguntur; utroque casu, post annum MCCLXII factae sunt. In aula insignes armorum Bohemiae, Moraviae, [[Austria|Austriae]] et [[Styria|Styriae]] apparent, sed insignia [[Carinthia|Carinthiae]] et [[Carniola|Carniolae]], quae Ottocarus II anno MCCLXIX hereditate accepit, absunt.<ref name="Pícha, Krejčík - Gozzoburg">{{cite news | last = Krejčík | first = Tomáš | last2 = Pícha | first2 = František | title = Český a moravský znak ve znakové galerii v Gozzoburgu v Kremsu | location = Brno | booktitle = Genealogické a heraldické informace 2008 : Moravská genealogická a heraldická společnost, o. s. 2009 | volume = 13 (28) | year = 2009 | pages = 49-57 | issn = 0862-8963 | language = Czech }}</ref> [[File:Jošt Moravský, též Lucemburský -.jpg|thumb|left|Margravius [[Iodocus a Moravia]], vexillum aquila Moravica quadratim alba et rubra in Codice Gelnhausenensi (saeculo XIV/XV).]] Aquila scaccata insigne Moraviae terrae habetur saltem ex tempore [[Domus Luxemburgica|Luxemburgense]].<ref name="Adamová">{{cite book | last = Adamová | first = Karolina | title = K heraldické výzdobě Staroměstské mostecké věže. Právně historický pohled, in: Pražský sborník historický | publisher = Panorama | location = Praha | volume = 15 | year = 1982 | pages = 44–62 | language = cs }}</ref> Una ex antiquissimis [[Imago|imaginibus]] notis vexilli aquila moravica insignis est illa in [[Codex|Codice]] Gelnhausen, quae imaginem margravi Moraviae [[Iodocus a Moravia|Iodocum]] monstrat, qui vexillum caeruleum tenet, aquila moravica in campo albo et rubro scaccato, cum corona flava et armis flavis (ut par est, sine scuto).<ref name="ruzek22" /> [[Codicologia|Codex]] scriptus est aliquando inter ultimum tertium saeculi quarti decimi et primum tertium saeculi quinti decimi.<ref>{{cite web | title = Gelnhausenův kodex (kodex A) - právní kniha. Jošt Lucemburský s moravským praporem v Jihlavské právní knize z roku 1407 na foliu 63r. | url = http://www.manuscriptorium.com/apps/index.php?direct=record&pid=AIPDIG-SOAJ__MESTSKASPRAV0TBA6E4-cs#search | language = cs }}</ref><ref>{{cite web | title = Jihlavský archiv ukázal své nejvzácnější dokumenty, jinak nepřístupné | url = https://jihlava.idnes.cz/vzacne-dokumenty-jihlavskeho-archivu-dx1-/jihlava-zpravy.aspx?c=A121101_143951_jihlava-zpravy_mv | language = cs }}</ref> [[Charta]] armorum Romanorum Imperatoris [[Fridericus III|Friderici III]], data VII [[December|Decembris]] anno MCDLXII, quod, a [[Henricus|Henrico]] de Lippa, capitanei [[Provincia|terrae]] Moraviae et [[Marescalcus|marescalci]] [[Regnum Bohemiae|Regni Bohemiae]], ex incepto statuum moravorum editum est, documentum fuit quod, sub regno [[Georgius Podiebradensis|Georgii Podiebradensis]], primigenium colorem argenteum aquilae moravicae mutavit, quod campos argenteos tessellaturae in aureos mutavit, atque ita novum statuum insigne creavit (''color albus in glaucum sive aureum transmutetur'': color albus in flavum vel aureum mutatus est).<ref name="vojtisek222">{{cite book | last = Vojtíšek | first = Václav | title = Naše státní znaky (staré a nynější) | publisher = Vesmír | location = Praha | pages = 22 | language = cs | year = 1921 }}</ref><ref name="Alexius Habrich, Iura primaeva Moraviae2">{{cite web | last = Habrich | first = Alexius (ed.) | title = Iura primaeva Moraviae | url = https://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10542951_00038.html | location = Brno | pages = 38–42 | language = la | year = 1781 }}</ref><ref name="Josef Kalousek, Archiv český2">{{cite web | last = Kalousek | first = Josef (ed.) | title = Archiv český čili staré písemné památky české i moravské, svazek X | url = https://sources.cms.flu.cas.cz/src/index.php?s=v&action=jdi&cat=10&bookid=800&page=273&action_button.x=0&action_button.y=0 | location = Praha | pages = 273–274 | language = la | year = 1890 }}</ref><ref name="Berthold Bretholz2">{{cite book | last = Bretholz | first = Berthold | title = Das mährische Landesarchiv, Seine Geschichte, seine Bestände | location = Brno | pages = 124 | language = de la | year = 1908 }}</ref> [[Editio|Publicatio]] huius diplomae exemplum est interventionis in res internas terrarum bohemicarum, cum Fridericus III, ut Romanorum Imperator, eam statibus Moravicis concesserit. Tamen Moravia [[Regio|pars]] Coronae regni Bohemiae erat et, secundum leges a [[Carolus IV (imperator)|Carolo IV]] latas, rex [[Sacrum Romanum Imperium|Sacri Romani Imperii]] nullam potestatem habebat talis [[Consilium|consilii]] capiendi, cum Moraviae res sub directa potestate Regis regni Bohemiae esset.<ref name="starha92">{{cite web | last = Štarha | first = Ivan | title = Historie, moravské barvy a moravská vlajka, in: Veřejná správa | url = https://www.mvcr.cz/clanek/historie-moravske-barvy-a-moravska-vlajka.aspx | year = 2013 | pages = 8–9 | language = cs }}</ref> Ex prospectu historico, plures versiones vexillorum Moravicorum exstiterunt, quae simul duabus aut tribus coloribus ex insignibus provincialibus derivatis adhibebantur, praesertim saeculo undevicesimo.<ref name="hlinomaz167">''Ke státní a zemské symbolice českého státu v období 1526–1918'', s. 167.</ref> [[File:Slavobrána postavená v Kuníně v roce 1845 u příležitosti návštěvy arcivévody Františka Karla, kolorovaná litografie.png|thumb|Porta caerimonialis Kunini anno MDCCCXLV exstructa ad visitationem Archducis Francisci Caroli commemorandam. Relatio eius temporis describit vexilla bicolora, nigrum et flavum et rubrum et album, in turribus vexata, tamquam colores et Austriacos et Moravicos provinciales.]] Initio saeculi undevicesimi, Moravia erat regio non [[Autonomia|autonoma]], quae ab anno MDCCCIV pars [[Imperium Austriacum|Imperii Austriaci erat]], quod paulo ante finalem collapsum [[Sacrum Romanum Imperium|Sacri Romani Imperii]] constitutum erat. Erat una ex finibus regiae dicatis, quae a praeside provinciali [[Gubernator|gubernabatur]]. Regulis a regimine centrali [[Vindobona|Vindobonae]] edictis tenebatur. Ex [[Tempus|tempore]] priore pauca indicia sunt usus colorum provincialium moravicorum. Imperator Moraviae [[dux]] erat, et cum titulus margravius unus tantum ex multis quos tenebat esset, ei certam imaginem visualem non requirebat. Quapropter, per paene totam primam partem saeculi undevicesimi, colores provinciales non eandem significationem habebant quam a medio illius saeculi deinceps habuerunt. Potestates [[Corpus|corporum]] administrativorum statuum provinciales finitae erant. Non habebant [[Auctoritas|auctoritatem]] nec repraesentandi nec repraesentari. [[Rectio|Gubernatio]] provincialis sui iuris potestates satis amplas nonnisi promulgatione [[Constitutio|Constitutionis]] Decembris anno MDCCCLXI accepit, post quam singulae provinciae suas constitutiones sanxerunt. Tamen, neque hae neque ullum aliud instrumentum minoris [[vis]] legitimae colores vel vexilla provincialia designaverunt. Quamquam hae notiones saeculo undevicesimo exstiterunt, vocabula inania erant, id est, iure nec generaliter nec speciatim definita. Describendo igitur tempus ante annum MCMXVIII, non est rectum dicere "vexillum provinciale Marchionatus Moraviae fuisse bicolorem horizontalem flavam et rubram", cum in nullo instrumento [[Legalitas|legali]] ita definitum sit. Licetne simpliciter dicere "auctoritates provinciales rubrum et flavum ut colores provinciales inter annos MDCCCXLVIII et MCMXVIII adhibuisse", an, si iustificari potest, "ut vexillum provinciale Moraviae, magistratus provinciales bicolorem rubro et flavo inter annos MDCCCXLVIII et MCMXVIII adhibuerunt". [[File:Cockade of Moravia, the historical land of the Czech Republic, red-white-blue.svg|thumb|right|In Ludovici Ritteri Dictionariolo Pochtario Diurnariis et Colloquiis (titulo Bohemico "Kapesní slovníček novinářský a konverzační"), anno MDCCCLI edito, haec de coloribus cocardarum dicuntur: "''Cocarda est rosula aut fasciculus rotundus qui in [[Petasus|petaso]] aut [[paenula]] geritur, qui certam [[Mens|mentem]], [[Natio|nationem]], unitatem, [[Congregatio|congregationem]], etc. significat. A [[Mulier|mulieribus]] gesta, in capillo aut in [[Mamma|pectore]] affigitur. Notae sunt insignes variorum motuum politicorum ab anno MDCCCXLVIII, praesertim Slavorum, '''rubri, albi et caerulei coloris''', deinde colores [[Niger (color)|nigro]]-rubro-flavi partis Germanicae et eius variae controversiae. Imperialis Austriaca, quam exercitus hic gerit, nigra et flava est, Bohemica et Polonica alba et rubra, '''Moraviensis vel etiam Bohemico-Moraviensis, deinde Slavica meridionalis, similis Slavicae'''. Cocarda Rusinorum flava et caerulea est; Hungarorum et Polonorum revolutionariorum rubra, alba et viridis; Prussica nigra et alba est, et sic deinceps. Pragae, omnes cocardae privatae sine ulla exceptione ab anno MDCCCXLVIIII interdictae sunt.''".]] Absentia ullius praescripti legis explicat cur vexilla provincialia in scriptis huius aetatis variis modis depingantur. Plerumque auctor ea ex paucis vexillis reapse notis et regulis heraldicis, quae ad insignia pertinentia pertinent, derivabat. Quaestio peculiaris in Moravia saeculo undevicesimo fuit quod insigne moraviense duabus formis exstabat. Descriptio eius historica et publice agnita insignium [[Imperium|imperialium]] – qui per saecula in usu fuerant – erat aquila argentea et rubra alternis coloribus picta, cum corona et armis aureis, in scuto caeruleo posita. Tamen, auctoritas ab imperatore Friderico III concessa in [[Diploma|diplomate]] die 7 Decembris 1462 edito, ut aquila scaccata aurea et rubra adhiberetur – quamquam haec compositio in usu non recepta est – adduxit, Postquam diploma in notitiam procuratorum administrationis provincialis Moravicae ad finem saeculorum XVIII et XIX pervenit – praesertim ab annis 1830 et 1840 – hoc ad auctos conatus administrationis provincialis adnotavit ut agnitio diplomatis ab imperatore impetraretur. Et quamquam usus eius non publice agnitus est usque ad annum MCMXV, complures sententiae a [[Magistratus|magistratibus]] Vindobonensibus editae significabant eos non adversari usu exemplaris aureo et rubro scaccatim dispositi in aquila. Quaestio igitur per saeculum undevicesimum fuit, utrum diploma valida, sed publice irrita, Friderici III praevaluerit insigni Moraviae terrae, quod usu historico probatum et confirmatum erat. Quaestio de coloribus provincialibus, ad quam pertinebat quaestio de forma vexilli provincialis (futuri), naturaliter a diversis sententiis de recto (valido) insigne provinciali affecta est.<ref name="Pícha - Moravské barvy a vlajky v revolučním roce 1848">{{cite book | last = Pícha | first = František | title = Moravské barvy a vlajky v revolučním roce 1848, in: Genealogické a heraldické informace 2017 : Moravská genealogická a heraldická společnost, o. s. 2018 | location = Brno | volume = 22 (37) | year = 2018 | pages = 40–41 | isbn = | language = cs }}</ref> Secundum quosdam auctores, vexillum Moravicum album, rubrum, caeruleumque est, fasciis horizontalibus eo ordine.<ref name="brozek50">{{cite book | last = Brožek | first = Aleš | title = Lexikon vlajek a znaků zemí světa | publisher = Kartografie | location = Praha | year = 2003 | pages = 50 | isbn = 8070117761 | language = cs }}</ref> Haec colorum coniunctio saeculo undevicesimo symbolum erat [[Civitas|civium]] moravicorum [[Patria|patriam]] [[Amor|amantium]]. <gallery> File:Modrobílá historická vlajka Moravy (1611).png|Vexillum historicum caeruleo et albo, memoratum iuxta vexillum caeruleum insigne provinciale Moraviae gerens ("''insigne provinciale eiusdem marchionatus''") in nuntiis anni MDCXII, qui adventum [[Praga|Pragam]] et [[Coronatio|coronationem]] [[Rex|regis]] [[Matthias (imperator)|Mathiae II]] describunt. File:Red-white historical flag of Moravia (from the first half of the 19th century to the beginning of the 20th century).svg|Compositio colorum rubrorum et alborum, quae usque ad ineuntem saeculum vicesimum adhibita est. File:Red-white-blue historical flag of Moravia (from the middle of the 19th century to the beginning of the 20th century).svg|Tricolōr ruber, albus, caeruleusque, qui adhibitus est in secunda parte saeculi undevicesimi et in initio saeculi vicesimi.<ref name="Jan Havelka">{{Cite journal | last = Havelka | first = Jan | title = Erb a zemské barvy markkrabství moravského | journal = Komenský | access-date = 2015-12-15 | year = 1880 | number = 29 | pages = 454–455 | url = http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uiug.30112042804044;view=1up;seq=463 | language = cs}}</ref><ref name="Orlice, časopis politický">{{Cite journal | title = O barvách praporů (8. 9. 1888) | journal = Orlice, časopis politický | location = Telč | year = 1888 | number = 19 | pages = Příloha Orlice k číslu 19 | language = cs}}</ref> File:Red-yellow historical flag of Moravia (from the middle of the 19th century or from the 2nd half of the 19th century to the beginning of the 20th century).svg|Vexillum bicolore rubrum et flavum. Aliud ex vexillis historicis Moraviae a secunda parte saeculi undevicesimi et ineunte saeculo vicesimo. </gallery> == Vexillum moravicum inter vexilla regionalia == [[File:Moravská orlice.jpg|thumb|right|Vexillum historicum Moraviae]] <gallery> File:Flag of Pardubice Region.svg|Vexillum Regionis Pardubiensis File:Flag of Vysocina Region.svg|Vexillum Regionis Vysočinae File:Flag of Olomouc Region.svg|Vexillum Regionis [[Olomucium|Olomucensis]] File:Flag of Moravian-Silesian Region.svg|Vexillum Regionis Moravico-Silesiae File:Flag of Zlin Region.svg|Vexillum Regionis Zlinensis </gallery> === Vexillum caeruleum aquila moravica insignis === Relatio vexillologica de vexillo moravico, quae submissa est [[Kalendae|Kalendis]] [[Iunius|Iuniis]] MMXIII per peritos Subcommissionis de [[Scientia heraldica|Heraldica]] et Vexillologia Camerae deputatōrum Parlamenti rei publicae Bohemicae (subcommissionis Commissionis de scientia, educatione, cultura, iuventute et educatione physica) – Zbyšek Svoboda, Pavel Fojtík, Petr Exner et Praeses Societatis Vexillologicae Bohemicae, Jaroslav Martykán, vexillum et insignia Moraviae, in vetustissima forma sua quae in monumentis invenitur, habentur historice aptissima, scilicet campum caeruleum gerentia aquilam scaccatorum alborum et rubrorum.<ref name="Odborné vexilologické stanovisko" /> == Nexūs externi == {{CommuniaCat|Flags of Moravia|Vexillum Moraviae}} * [https://moravskavlajka.blogspot.com/ Moravská vlajka] == Notae == <references/> [[Categoria:Moravia]] [[Categoria:Vexilla]] e1xjqrjhqx4kwl4hswiy2sn9tcsno2p 0 326931 3975326 3974806 2026-07-28T15:00:25Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Musici Franciae]] 3975326 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{res|Gulielmus Gueroult}},<ref>Fons nominis Latini: [[:Fasciculus:Modulorum T2 1554 Bosc Guéroult.jpg|titulus operis ab eo anno 1554 divulgati]]. Nomen Latinum "Guillermus Gueroaldus" eo apud [https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&cqlMode=true&query=nid%3D124384927 DNB] attribuitur, sed re vera alius quidam ''Guillaume Gueroult'', medicus universitatis Cadomensis, fortasse pater nostri ''Guillaume'', hoc nomine Latino usus est.</ref> vulgo ''Guillaume Gueroult'' ([[Rothomagus|Rothomagi]] anno circiter 1507 natus; [[Lugdunum|Lugduni]] mortuus die [[7 Octobris]] [[1569]]) fuit editor, musicus et interpres. Auctor fuit carminis celebri "[[Susanne un jour]]", aano [[1548]] in ''Premier livre des chansons spirituelles'' editi, musica a [[Desiderius Lupi Second|Desiderio Lupi Second]] composita. == Opera == [[Fasciculus:Guéroult - Description animaux 1550 Arnoullet.jpg|thumb|Titulus ''Second livre de la description des animaux'', Lugduni anno 1550 divulgatae]] [[Fasciculus:Fuchs Gueroult translation 1558 tp.jpeg|thumb|[[Leonhartus Fuchsius|Leonharti Fuchsii]] ''[[De historia stirpium commentarii insignes]]'': titulus versionis alterius Francogallicae, a Gulielmo Gueroult factae, Lugduni anno 1558 divulgatae]] ; A se composita * 1546 : ''Epitome gestorum LVIII regum Franciae, a Pharamundo ad hunc usque Christianissimum Franciscum Valesium''. Lugduni * 1548 (cum [[Desiderius Lupi Second|Desiderio Lupi Second]]) : ''Premier livre des chansons spirituelles, nouvellement composées par Guillaume Guéroult, et mises en musique par Didier Lupi Second''. Lugduni: Godefroy et Marcellin Beringen ** 1559 : ''Chansons spirituelles''. Lutetiae: Nicolas Du Chemin; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k87113673 Textus apud Gallica] * 1550 : ''Le premier livre des emblesmes composé par G. Guéroult''. Lugduni: Balthazar Arnoullet; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86261662 Textus apud Gallica] {{Google Books|eZ7zcSFlj7kC}} * 1550 : ''Second livre de la description des animaux contenant le blason des oyseaux, composé par G. Guéroult''. Lugduni: Arnoullet; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8608311v Textus apud Gallica] * 1551 : ''Apologie pour le Roy, contre les calomnies des imperiaulx''. Lugduni: Macé Bonhomme * 1552 : ''Premier [-Second] tome des chroniques & gestes admirables des empereurs, avec les effigies d’iceux''. Lugduni: Arnoullet; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8706130n Textus apud Gallica] * 1559 : ''Épître du Seigneur de Brusquet aux magnifiques et honorés Seigneurs Syndics & Conseil de Genève''. Lugduni: J. Saugrain * 1560 ([[Bernardus Salomon|Bernardo Salomon]], pictore) : ''Hymnes du temps et de ses parties''. Lugduni: Jean de Tournes; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8609552s Textus aoud Gallica] * 1560 (cum [[Ioachimus Bellaius|Joachim Du Bellay]], [[Antonius de Hauville|Antoine de Hauville]]) : ''La Lyre chrestienne, avec la Monomachie de David et Goliath, et plusieurs autres chansons spirituelles, nouvellement mises en musique par Antoine de Hauville''. Lugduni Simon Gorlier, 1560; [https://www.e-rara.ch/gep_r/doi/10.3931/e-rara-61647 Textus apud E-rara] * 1561 : ''La description philosophale de la nature et condition des animaux tant raisonnables que bruts, avec le sens moral compris sur le naturel et condition d’iceulx''. Lugduni: Benoit Rigaud * 1564 : ''Figures de la Bible illustrées de huictains françoys''. Lugduni: Guillaume Rouillé; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k79186d Textu apud Gallica] ; Versiones * 1550, [[Marcus Tullius Cicero|Ciceronis]] aliorumque sententiae : ''Les Sentences de Marc Tulle Ciceron, ausquelles sont adjoustées plusieurs graves et illustres sentences, recueillies des plus excellens autheurs en la langue latine, traduites d'icelle en rythme françoyse'' Lugduni: Arnoullet, 1550 {{Google Books|kLI6AAAAcAAJ}} * 1558, ([[Palaephatus|Palaephati]] fabulae) : ''Premier livre des narrations fabuleuses, avec les discours et la vérité et histoires d’icelles, traduict par Guillaume Guéroult, auquel avons adjousté ancunes œuvres poétiques du mesme traducteur''. Lugduni: Robert Granjon, 1558; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k15210163 Textus apud Gallica] {{Google Books|GTo8AAAAcAAJ}} * 1558, [[Leonhartus Fuchsius|Leonharti Fuchsii]] ''[[De historia stirpium commentarii insignes]]'' : ''L'histoire des plantes, mis en commentaires par Léonart Fuschs ... et nouvellement traduict de latin en françoys, avec vraye observation de l'auteur''. Lugduni: Guillaume Rouille; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b86082904 Textus apud Gallica] ** 1575 : ''L'histoire des plantes reduicte en tres bon ordre, augmentée de plusieurs simples ... et illustrée par les commentaires de Leonarth Fusch ...''. Lugduni: par Charles Pesnot {{Google Books|IgZfAAAAcAAJ}} * 1561, [[Ioannes Petrus Cermenatus|Ioannis Petri Cermenati]] rhapsodia : ''Discours de la droite administration des royaumes et republiques, extrait de la rapsodie du S.I.P. Cermenat millanois''. Lugduni; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8719338v Textus apud Gallica]<ref>[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8706392f Opus Latinum Cermenati eodem anno divulgatum</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * Enea Balmas, "Tra Umanesimo e Riforma: Guillaume Guéroult, "terzo uomo" del processo Serveto" in ''Montaigne a Padova e altri studi sulla letterature francese del cinquecento'' (Patavii: Liviana editrice, 1962) pp. 109-223 * Enea Balmas, "Guillaume Guéroult traducteur des Psaumes" in ''Revue d'histoire littéraire de la France'' vol. 67 (1967) pp. 705-725 * Enea Balmas, "Le cas de Guillaume Guéroult" in Yves Giraud, ed., ''L’Emblème à la Renaissance'' (Lutetiae, 1982) pp. 127-135 * Enea Balmas, "À propos des emblèmes bibliques de G. Guéroult et de G. Simeoni" in ''Revue de Littérature Comparée'' vol. 64 (1990) pp. 645–651 * George Becker, ''Guillaume Guéroult et ses chansons spirituelles (XVIe siècle)''. Lutetiae: Fischbacher, 1880 * Daniela Boccassini, ''La Parola riscritta. Guillaume Gueroult, poeta e traduttore nella Francia della Riforma''. Florentiae: La Nuova Italia, 1985; [https://www.journals.uchicago.edu/doi/pdf/10.2307/2862391 recensio huius operis] * Laurent Guillo, ''Les éditions musicales de la Renaissance lyonnaise''. Lutetiae: Klincksieck, 1991 * James Hutton, "Three Notes on French Authors: Desportes, Guéroult, Ronsard" in ''Modern Langage Notes'' vol. 55 (1940)pp. 579-581 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * "[https://imslp.org/wiki/Category:Guéroult,_Guillaume Guillaume Guéroult]" apud IMSLI {{Anni vitae|saeculo 16|1569|Gueroaldus, Guillermus}} [[Categoria:Scriptores Franciae]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Interpretes Latino-Francogallici]] [[Categoria:Editores]] [[Categoria:Musici Franciae]] si2cb94s0ko7fci3sodex4mvs8zd7lg 10 327090 3975395 3975210 2026-07-28T19:51:54Z Grufo 64423 Duplam redirectionem correxi 3975395 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Intra singulas virgulas curvas]] 01d4xntyv4pcuutmg11q8ibwxmo9xwh 0 327104 3975285 2026-07-28T12:10:16Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 Paginam instituit, scribens ''''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] et [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo Arboga...' 3975285 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] et [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] 15zt8i7qicqsip0wn4u30q0ozdp1c7r 3975286 3975285 2026-07-28T12:12:42Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3975286 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] et [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] jpc78k3vru23wz7gc73x0hqkh3imzr6 3975287 3975286 2026-07-28T12:13:14Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3975287 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] qui [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] h6k8ub8jlkch8n4ungdjjuprpw4b959 3975288 3975287 2026-07-28T12:16:26Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3975288 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] qui [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. == Plura legere si cupis == *A.H.M. Jones; J. R. Martindale; J. Morris. ''The Prosopography of the Later Roman Empire'', Cambridge, 1971, t.I: [https://archive.org/details/plre-01-260-395/PLRE01_260-395/page/94/mode/2up 95-97] {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] tefqt4q22hr0xrba3a8vpe2wdpl2bvy 3975293 3975288 2026-07-28T12:22:01Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3975293 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] qui [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. == Plura legere si cupis == *Brian Croke, "[https://www.jstor.org/stable/4435500 Arbogast and the Death of Valentinian II]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 1976: 235-244 *A.H.M. Jones; J. R. Martindale; J. Morris. ''The Prosopography of the Later Roman Empire'', Cambridge, 1971, t.I: [https://archive.org/details/plre-01-260-395/PLRE01_260-395/page/94/mode/2up 95-97] {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] nl6a4gja7stuqb7c7r3sqyawg2ebbkn 3975294 3975293 2026-07-28T12:23:47Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Plura legere si cupis */ 3975294 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] qui [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. == Plura legere si cupis == *Brian Croke, "[https://www.jstor.org/stable/4435500 Arbogast and the Death of Valentinian II]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 1976: 235-244 *A.H.M. Jones; J. R. Martindale; J. Morris. ''The Prosopography of the Later Roman Empire'', Cambridge, 1971, t.I: [https://archive.org/details/plre-01-260-395/PLRE01_260-395/page/94/mode/2up 95-97] **"[https://www.jstor.org/stable/41530090 The Editing of Symmachus' Letters to Eugenius and Arbogast]", ''Latomus'', 1976: 533-549 {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] f5bvjappx6ufamxzdl3r6i0bfh7lo1o 3975295 3975294 2026-07-28T12:24:43Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3975295 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] qui [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. == Plura legere si cupis == *Brian Croke, "[https://www.jstor.org/stable/4435500 Arbogast and the Death of Valentinian II]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 1976: 235-244 **"[https://www.jstor.org/stable/41530090 The Editing of Symmachus' Letters to Eugenius and Arbogast]", ''Latomus'', 1976: 533-549 *A.H.M. Jones; J. R. Martindale; J. Morris. ''The Prosopography of the Later Roman Empire'', Cambridge, 1971, t.I: [https://archive.org/details/plre-01-260-395/PLRE01_260-395/page/94/mode/2up 95-97] {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] 0rn6bvhjtgglwq9dhp367byajjhcbvs 3975296 3975295 2026-07-28T12:27:23Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Plura legere si cupis */ 3975296 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] qui [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. == Plura legere si cupis == *Brian Croke, "[https://www.jstor.org/stable/4435500 Arbogast and the Death of Valentinian II]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 1976: 235-244 **"[https://www.jstor.org/stable/41530090 The Editing of Symmachus' Letters to Eugenius and Arbogast]", ''Latomus'', 1976: 533-549 *A.H.M. Jones; J. R. Martindale; J. Morris. ''The Prosopography of the Later Roman Empire'', Cambridge, 1971, t.I: [https://archive.org/details/plre-01-260-395/PLRE01_260-395/page/94/mode/2up 95-97] *Joachim Szidat, "[https://www.jstor.org/stable/23264962 Historische Fiktion bei Zosimus: der Tod Valentinians II. Überlegungen zu Zos. 4, 54, 3/4 und seinen Quellen]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 2012: 368-382 {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] 3rb55hzp2npyz51fptru0j9ejtuegxd 3975298 3975296 2026-07-28T12:31:09Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3975298 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] qui [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo (pugna ad Frigidum rivum dicta) Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. == Plura legere si cupis == *Brian Croke, "[https://www.jstor.org/stable/4435500 Arbogast and the Death of Valentinian II]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 1976: 235-244 **"[https://www.jstor.org/stable/41530090 The Editing of Symmachus' Letters to Eugenius and Arbogast]", ''Latomus'', 1976: 533-549 *A.H.M. Jones; J. R. Martindale; J. Morris. ''The Prosopography of the Later Roman Empire'', Cambridge, 1971, t.I: [https://archive.org/details/plre-01-260-395/PLRE01_260-395/page/94/mode/2up 95-97] *Joachim Szidat, "[https://www.jstor.org/stable/23264962 Historische Fiktion bei Zosimus: der Tod Valentinians II. Überlegungen zu Zos. 4, 54, 3/4 und seinen Quellen]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 2012: 368-382 {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] rs0ydlyk8quqauwggsnjyc28axwsk5j 3975302 3975298 2026-07-28T12:45:10Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Plura legere si cupis */ 3975302 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] qui [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo (pugna ad Frigidum rivum dicta) Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. == Plura legere si cupis == *Brian Croke, "[https://www.jstor.org/stable/4435500 Arbogast and the Death of Valentinian II]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 1976: 235-244 **"[https://www.jstor.org/stable/41530090 The Editing of Symmachus' Letters to Eugenius and Arbogast]", ''Latomus'', 1976: 533-549 *A.H.M. Jones; J. R. Martindale; J. Morris. ''The Prosopography of the Later Roman Empire'', Cambridge, 1971, t.I: [https://archive.org/details/plre-01-260-395/PLRE01_260-395/page/94/mode/2up 95-97] *Michele Renee Salzman, "Ambrose and the Usurpation of Arbogastes and Eugenius: Reflections on Pagan-Christian Conflict Narratives", ''Journal of Early Christian Studies'', 2010: 191-223 [https://muse.jhu.edu/pub/1/article/383540/summary] *Joachim Szidat, "[https://www.jstor.org/stable/23264962 Historische Fiktion bei Zosimus: der Tod Valentinians II. Überlegungen zu Zos. 4, 54, 3/4 und seinen Quellen]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 2012: 368-382 {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] dgx8b8jhqtnjezfxgg9qnxdzn9uslod 3975303 3975302 2026-07-28T12:52:59Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Plura legere si cupis */ 3975303 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] qui [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Postea [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo (pugna ad Frigidum rivum dicta) Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. == Plura legere si cupis == *Brian Croke, "[https://www.jstor.org/stable/4435500 Arbogast and the Death of Valentinian II]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 1976: 235-244 **"[https://www.jstor.org/stable/41530090 The Editing of Symmachus' Letters to Eugenius and Arbogast]", ''Latomus'', 1976: 533-549 *A.H.M. Jones; J. R. Martindale; J. Morris. ''The Prosopography of the Later Roman Empire'', Cambridge, 1971, t.I: [https://archive.org/details/plre-01-260-395/PLRE01_260-395/page/94/mode/2up 95-97] *Michele Renee Salzman, "Ambrose and the Usurpation of Arbogastes and Eugenius: Reflections on Pagan-Christian Conflict Narratives", ''Journal of Early Christian Studies'', 2010: 191-223 [https://muse.jhu.edu/pub/1/article/383540/summary] ** "[https://www.jstor.org/stable/4436821 Symmachus and the "Barbarian" Generals]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 2006: 352-367 *Joachim Szidat, "[https://www.jstor.org/stable/23264962 Historische Fiktion bei Zosimus: der Tod Valentinians II. Überlegungen zu Zos. 4, 54, 3/4 und seinen Quellen]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 2012: 368-382 {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] ai9f0fvulyr64845vrcurslnkd5g4o5 3975304 3975303 2026-07-28T12:54:45Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3975304 wikitext text/x-wiki '''Arbogastes''' (mortuus mense septembri [[394]]) fuit [[magister militum]] et [[tutor]] imperatoris [[Valentinianus II|Valentiniani II]] qui [[Gallia|Galliam]] adversus Francos defendit. Anno 392 dissensione orta mortem voluntariam ementitus dominum suum necasse narratur. Post quae securitatis anxius [[Eugenius (imperator)|Eugeni]] [[Usurpatio|usurpationi]] manus dedit cui regnanti praecipuus socius fuit. Eugenio ad [[Aquileia|Aquileiam]] a [[Theodosius I|Theodosio I]] victo (pugna ad Frigidum rivum dicta) Arbogastes sibi ipse mortem conscivit. Origine [[Franci|Franca]] et [[Paganismus|paganus]] erat. == Plura legere si cupis == *Brian Croke, "[https://www.jstor.org/stable/4435500 Arbogast and the Death of Valentinian II]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 1976: 235-244 **"[https://www.jstor.org/stable/41530090 The Editing of Symmachus' Letters to Eugenius and Arbogast]", ''Latomus'', 1976: 533-549 *A.H.M. Jones; J. R. Martindale; J. Morris. ''The Prosopography of the Later Roman Empire'', Cambridge, 1971, t.I: [https://archive.org/details/plre-01-260-395/PLRE01_260-395/page/94/mode/2up 95-97] *Michele Renee Salzman, "Ambrose and the Usurpation of Arbogastes and Eugenius: Reflections on Pagan-Christian Conflict Narratives", ''Journal of Early Christian Studies'', 2010: 191-223 [https://muse.jhu.edu/pub/1/article/383540/summary] ** "[https://www.jstor.org/stable/4436821 Symmachus and the "Barbarian" Generals]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 2006: 352-367 *Joachim Szidat, "[https://www.jstor.org/stable/23264962 Historische Fiktion bei Zosimus: der Tod Valentinians II. Überlegungen zu Zos. 4, 54, 3/4 und seinen Quellen]", ''Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte'', 2012: 368-382 {{Lifetime|saeculo 4|394|Arbogastes}} [[Categoria:Milites Romani antiqui]] [[Categoria:Homines qui sibi mortem consciverunt]] aixfdaiocr0habfcnmvm0ke3r6rlzwx 0 327105 3975291 2026-07-28T12:17:06Z IacobusAmor 1163 IacobusAmor movit paginam [[Insula Mactan]] ad [[Mactan]] praeter redirectionem: Lemma 3975291 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Mactan]] cmdi5c6jdz6zq7wlk1n7d6qxcu4c84x 0 327106 3975311 2026-07-28T14:15:28Z Andrew Dalby 1084 initium 3975311 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Iulianus Dati}}, vulgo ''Giuliano'' ([[Florentia]]e anno circiter 1445 natus; [[Roma]]e mortuus die [[29 Decembris]] [[1523]]) fuit clericus et poëta [[lingua Italiana|Italicus]] ... [[Ioannes Philippus de Lignamine]] ... [[Christophorus Columbus|Christophori Columbi]] ... == Opera == * 1493 (auctore [[Christophorus Columbus|Christophori Columbi]]) : ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] == Notae == <references /> == Bibliographia == * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * 1991 : Martin Davies, ed., ''Columbus in Italy: an Italian versification of the letter on the discovery of the New World, with facsimiles of the Italian and Latin editions of 1493''. Londinii: British Library; [https://catalog.hathitrust.org/Record/002856795 catalogus] == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|1523|Dati, Iulianus}} 1ofhhvgro3547pw18kuwr1h9giffsmy 3975323 3975311 2026-07-28T14:53:04Z Andrew Dalby 1084 bibl 3975323 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Iulianus Dati}}, vulgo ''Giuliano'' ([[Florentia]]e anno circiter 1445 natus; [[Roma]]e mortuus die [[29 Decembris]] [[1523]]) fuit clericus et poëta [[lingua Italiana|Italicus]] ... [[Ioannes Philippus de Lignamine]] ... [[Christophorus Columbus|Christophori Columbi]] ... == Opera == * 1493 (auctore [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]]) : ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] == Notae == <references /> == Bibliographia == * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * Giovanna Curcio, Paola Farenga, "[http://www.treccani.it/enciclopedia/giuliano-dati_%28Dizionario-Biografico%29] Dati Giuliano]" in {{DBI}} * A. Esposito, P. Farenga, edd., ''Giuliano Dati, Del diluvio de Roma de MCCCCXCV a dì IIII de decembre''. Romae: Roma nel Rinascimento, 2011 * Luciano Formisano, "Vespucci in ottava rima" in ''Rivista di Letteratura Italiana'' vol. 4 (1986) pp. 333-389 * A. Neri, ed., "La gran magnificenza del Prete Janni. Poemetto di Giuliano Dati e quattro lettere inedite di Carlo Roberto Dati" in ''Il propugnatore'' vol. 9 (1876) pp. 138-173 * Leonard Olschki, "I “Cantàri dell’India” di Giuliano Dati" in ''La Bibliofilía'' vol. 40 (1938) pp. 289-316 * Barbara Wisch, Nerida Newbigin, ''Acting on Faith. The Confraternity of the Gonfalone in Renaissance Rome''. Philadelphiae: Saint Joseph’s University Press, 2013 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|1523|Dati, Iulianus}} h0irz082a0dh0pnu1zdret2laciwkmz 3975324 3975323 2026-07-28T14:56:50Z Andrew Dalby 1084 /* Bibliographia */ 3975324 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Iulianus Dati}}, vulgo ''Giuliano'' ([[Florentia]]e anno circiter 1445 natus; [[Roma]]e mortuus die [[29 Decembris]] [[1523]]) fuit clericus et poëta [[lingua Italiana|Italicus]] ... [[Ioannes Philippus de Lignamine]] ... [[Christophorus Columbus|Christophori Columbi]] ... == Opera == * 1493 (auctore [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]]) : ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] == Notae == <references /> == Bibliographia == * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/giuliano-dati_%28Dizionario-Biografico%29|Dati Giuliano|Giovanna Curcio, Paola Farenga|1987}} * A. Esposito, P. Farenga, edd., ''Giuliano Dati, Del diluvio de Roma de MCCCCXCV a dì IIII de decembre''. Romae: Roma nel Rinascimento, 2011 * Luciano Formisano, "Vespucci in ottava rima" in ''Rivista di Letteratura Italiana'' vol. 4 (1986) pp. 333-389 * A. Neri, ed., "La gran magnificenza del Prete Janni. Poemetto di Giuliano Dati e quattro lettere inedite di Carlo Roberto Dati" in ''Il propugnatore'' vol. 9 (1876) pp. 138-173 * Leonard Olschki, "I “Cantàri dell’India” di Giuliano Dati" in ''La Bibliofilía'' vol. 40 (1938) pp. 289-316 * Barbara Wisch, Nerida Newbigin, ''Acting on Faith. The Confraternity of the Gonfalone in Renaissance Rome''. Philadelphiae: Saint Joseph’s University Press, 2013 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|1523|Dati, Iulianus}} pk26ynbvbhxzgu8ofvxca2ki4ud0fyg 3975325 3975324 2026-07-28T14:58:50Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Clerici Italiae]]; +[[Categoria:Poetae Italiae]]; +[[Categoria:Auctores Italiani]]; +[[Categoria:Interpretes Latino-Italiani]] 3975325 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Iulianus Dati}}, vulgo ''Giuliano'' ([[Florentia]]e anno circiter 1445 natus; [[Roma]]e mortuus die [[29 Decembris]] [[1523]]) fuit clericus et poëta [[lingua Italiana|Italicus]] ... [[Ioannes Philippus de Lignamine]] ... [[Christophorus Columbus|Christophori Columbi]] ... == Opera == * 1493 (auctore [[Christophorus Columbus|Christophoro Columbo]]) : ''Isole trovate novamente per il re di Spagna ... per messer Giuliano Dati tradocta ...''. Florentiae; [https://preserver.beic.it/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE7692429 Textus apud BEIC] == Notae == <references /> == Bibliographia == * Riccardo Bruscagli, "[https://oajournals.fupress.net/index.php/bsfm-jems/article/view/7092 Voices from the New World: Giuliano Dati’s La storia della inventione delle nuove Insule di Channaria Indiane]" in ''Journal of Early Modern Studies'' no. 7 (2018) pp. 63-97 * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/giuliano-dati_%28Dizionario-Biografico%29|Dati Giuliano|Giovanna Curcio, Paola Farenga|1987}} * A. Esposito, P. Farenga, edd., ''Giuliano Dati, Del diluvio de Roma de MCCCCXCV a dì IIII de decembre''. Romae: Roma nel Rinascimento, 2011 * Luciano Formisano, "Vespucci in ottava rima" in ''Rivista di Letteratura Italiana'' vol. 4 (1986) pp. 333-389 * A. Neri, ed., "La gran magnificenza del Prete Janni. Poemetto di Giuliano Dati e quattro lettere inedite di Carlo Roberto Dati" in ''Il propugnatore'' vol. 9 (1876) pp. 138-173 * Leonard Olschki, "I “Cantàri dell’India” di Giuliano Dati" in ''La Bibliofilía'' vol. 40 (1938) pp. 289-316 * Barbara Wisch, Nerida Newbigin, ''Acting on Faith. The Confraternity of the Gonfalone in Renaissance Rome''. Philadelphiae: Saint Joseph’s University Press, 2013 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|1523|Dati, Iulianus}} [[Categoria:Clerici Italiae]] [[Categoria:Poetae Italiae]] [[Categoria:Auctores Italiani]] [[Categoria:Interpretes Latino-Italiani]] q88krvxx0zo16c93gtfd12q06txfknt 0 327107 3975312 2026-07-28T14:15:50Z Andrew Dalby 1084 initium 3975312 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Ioannes Philippus de Lignamine}}, vulgo nonnumquam ''Gianfilippo da Legname''<ref>Sic {{qc|id=Ornato (2003)}} pp. 44-45</ref> ([[Messana]]e in [[Sicilia]] natus anno circiter 1428; post annum 1493 mortuus) fuit typographus [[Itali|Italorum]] primus, deinde scutarius [[papa]]e [[Sixtus IV|Sixti IV]], denuo familiaris [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] [[Aragonia|Aragonum]] regis. ... [[Iulianus Dati]] ... == Opera == ; A se composita ; Impressa == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ezio Ornato, "[https://www.persee.fr/doc/galim_0753-5015_2003_num_43_1_1610 Tra ostentazione e reticenza. I colofoni nel libro a stampa]" in ''Gazette du livre médiéval'' vol. 43 (2003) pp. 34-46 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|saeculo 15 aut 16|Delignamine, Ioannes Philippus}} ia4wogzhxllrhkop9a3ojvcd88g4igf 3975314 3975312 2026-07-28T14:31:04Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Typographi]] 3975314 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Ioannes Philippus de Lignamine}}, vulgo nonnumquam ''Gianfilippo da Legname''<ref>Sic {{qc|id=Ornato (2003)}} pp. 44-45</ref> ([[Messana]]e in [[Sicilia]] natus anno circiter 1428; post annum 1493 mortuus) fuit typographus [[Itali|Italorum]] primus, deinde scutarius [[papa]]e [[Sixtus IV|Sixti IV]], denuo familiaris [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] [[Aragonia|Aragonum]] regis. ... [[Iulianus Dati]] ... == Opera == ; A se composita ; Impressa == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ezio Ornato, "[https://www.persee.fr/doc/galim_0753-5015_2003_num_43_1_1610 Tra ostentazione e reticenza. I colofoni nel libro a stampa]" in ''Gazette du livre médiéval'' vol. 43 (2003) pp. 34-46 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|saeculo 15 aut 16|Delignamine, Ioannes Philippus}} [[Categoria:Typographi]] kqr9xsf0jol07gwmiykebuq64sd0m7i 3975315 3975314 2026-07-28T14:31:20Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Scriptores Siciliae]] 3975315 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Ioannes Philippus de Lignamine}}, vulgo nonnumquam ''Gianfilippo da Legname''<ref>Sic {{qc|id=Ornato (2003)}} pp. 44-45</ref> ([[Messana]]e in [[Sicilia]] natus anno circiter 1428; post annum 1493 mortuus) fuit typographus [[Itali|Italorum]] primus, deinde scutarius [[papa]]e [[Sixtus IV|Sixti IV]], denuo familiaris [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] [[Aragonia|Aragonum]] regis. ... [[Iulianus Dati]] ... == Opera == ; A se composita ; Impressa == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ezio Ornato, "[https://www.persee.fr/doc/galim_0753-5015_2003_num_43_1_1610 Tra ostentazione e reticenza. I colofoni nel libro a stampa]" in ''Gazette du livre médiéval'' vol. 43 (2003) pp. 34-46 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|saeculo 15 aut 16|Delignamine, Ioannes Philippus}} [[Categoria:Typographi]] [[Categoria:Scriptores Siciliae]] 9vthkssiummzkn53w1ecq36v1n32uma 3975316 3975315 2026-07-28T14:32:13Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Auctores Italiani]] 3975316 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Ioannes Philippus de Lignamine}}, vulgo nonnumquam ''Gianfilippo da Legname''<ref>Sic {{qc|id=Ornato (2003)}} pp. 44-45</ref> ([[Messana]]e in [[Sicilia]] natus anno circiter 1428; post annum 1493 mortuus) fuit typographus [[Itali|Italorum]] primus, deinde scutarius [[papa]]e [[Sixtus IV|Sixti IV]], denuo familiaris [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] [[Aragonia|Aragonum]] regis. ... [[Iulianus Dati]] ... == Opera == ; A se composita ; Impressa == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ezio Ornato, "[https://www.persee.fr/doc/galim_0753-5015_2003_num_43_1_1610 Tra ostentazione e reticenza. I colofoni nel libro a stampa]" in ''Gazette du livre médiéval'' vol. 43 (2003) pp. 34-46 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|saeculo 15 aut 16|Delignamine, Ioannes Philippus}} [[Categoria:Typographi]] [[Categoria:Scriptores Siciliae]] [[Categoria:Auctores Italiani]] h2taqfq2abvlvypm9mtjrmzu7a41g43 3975317 3975316 2026-07-28T14:32:24Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Aulici]] 3975317 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Ioannes Philippus de Lignamine}}, vulgo nonnumquam ''Gianfilippo da Legname''<ref>Sic {{qc|id=Ornato (2003)}} pp. 44-45</ref> ([[Messana]]e in [[Sicilia]] natus anno circiter 1428; post annum 1493 mortuus) fuit typographus [[Itali|Italorum]] primus, deinde scutarius [[papa]]e [[Sixtus IV|Sixti IV]], denuo familiaris [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] [[Aragonia|Aragonum]] regis. ... [[Iulianus Dati]] ... == Opera == ; A se composita ; Impressa == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ezio Ornato, "[https://www.persee.fr/doc/galim_0753-5015_2003_num_43_1_1610 Tra ostentazione e reticenza. I colofoni nel libro a stampa]" in ''Gazette du livre médiéval'' vol. 43 (2003) pp. 34-46 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|saeculo 15 aut 16|Delignamine, Ioannes Philippus}} [[Categoria:Typographi]] [[Categoria:Scriptores Siciliae]] [[Categoria:Auctores Italiani]] [[Categoria:Aulici]] qdq5to7bl1j25xv2wjyybtfne7gxspj 3975318 3975317 2026-07-28T14:32:36Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Sixtus IV]] 3975318 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Ioannes Philippus de Lignamine}}, vulgo nonnumquam ''Gianfilippo da Legname''<ref>Sic {{qc|id=Ornato (2003)}} pp. 44-45</ref> ([[Messana]]e in [[Sicilia]] natus anno circiter 1428; post annum 1493 mortuus) fuit typographus [[Itali|Italorum]] primus, deinde scutarius [[papa]]e [[Sixtus IV|Sixti IV]], denuo familiaris [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] [[Aragonia|Aragonum]] regis. ... [[Iulianus Dati]] ... == Opera == ; A se composita ; Impressa == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ezio Ornato, "[https://www.persee.fr/doc/galim_0753-5015_2003_num_43_1_1610 Tra ostentazione e reticenza. I colofoni nel libro a stampa]" in ''Gazette du livre médiéval'' vol. 43 (2003) pp. 34-46 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|saeculo 15 aut 16|Delignamine, Ioannes Philippus}} [[Categoria:Typographi]] [[Categoria:Scriptores Siciliae]] [[Categoria:Auctores Italiani]] [[Categoria:Aulici]] [[Categoria:Sixtus IV]] 8gtg6qvna4zj1rd3y5xap5v4gen9uot 3975319 3975318 2026-07-28T14:33:10Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Monarchia Regum Catholicorum]] 3975319 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Ioannes Philippus de Lignamine}}, vulgo nonnumquam ''Gianfilippo da Legname''<ref>Sic {{qc|id=Ornato (2003)}} pp. 44-45</ref> ([[Messana]]e in [[Sicilia]] natus anno circiter 1428; post annum 1493 mortuus) fuit typographus [[Itali|Italorum]] primus, deinde scutarius [[papa]]e [[Sixtus IV|Sixti IV]], denuo familiaris [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] [[Aragonia|Aragonum]] regis. ... [[Iulianus Dati]] ... == Opera == ; A se composita ; Impressa == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ezio Ornato, "[https://www.persee.fr/doc/galim_0753-5015_2003_num_43_1_1610 Tra ostentazione e reticenza. I colofoni nel libro a stampa]" in ''Gazette du livre médiéval'' vol. 43 (2003) pp. 34-46 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|saeculo 15 aut 16|Delignamine, Ioannes Philippus}} [[Categoria:Typographi]] [[Categoria:Scriptores Siciliae]] [[Categoria:Auctores Italiani]] [[Categoria:Aulici]] [[Categoria:Sixtus IV]] [[Categoria:Monarchia Regum Catholicorum]] leg4euqevdlqo7bvu5dsmrj9rqvs4ej 3975320 3975319 2026-07-28T14:38:35Z Andrew Dalby 1084 3975320 wikitext text/x-wiki {{In usu}} {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Ioannes Philippus de Lignamine}} vel '''a Lignamine''', vulgo nonnumquam ''Gianfilippo da Legname''<ref>Sic {{qc|id=Ornato (2003)}} pp. 44-45</ref> ([[Messana]]e in [[Sicilia]] natus anno circiter 1428; post annum 1493 mortuus) fuit typographus [[Itali|Italorum]] primus, deinde scutarius [[papa]]e [[Sixtus IV|Sixti IV]], denuo familiaris [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] [[Aragonia|Aragonum]] regis. ... [[Iulianus Dati]] ... == Opera == ; A se composita ; Impressa == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ezio Ornato, "[https://www.persee.fr/doc/galim_0753-5015_2003_num_43_1_1610 Tra ostentazione e reticenza. I colofoni nel libro a stampa]" in ''Gazette du livre médiéval'' vol. 43 (2003) pp. 34-46 == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Anni vitae|saeculo 15|saeculo 15 aut 16|Delignamine, Ioannes Philippus}} [[Categoria:Typographi]] [[Categoria:Scriptores Siciliae]] [[Categoria:Auctores Italiani]] [[Categoria:Aulici]] [[Categoria:Sixtus IV]] [[Categoria:Monarchia Regum Catholicorum]] hq598opwm401jroqjqay9pwk7zwo7z1 10 327108 3975362 2026-07-28T18:13:52Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975362 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:"((]] qksq7bycp43tschnr74upnqow4lu9j8 10 327109 3975364 2026-07-28T18:15:37Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975364 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:))"]] jea7l38e8evk38o02rzaxl76slwywmr 10 327110 3975369 2026-07-28T18:18:51Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3975369 wikitext text/x-wiki <includeonly>“</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> jzhgw23e5mfkgsx5gff9c0ooh3xgbt4 10 327111 3975370 2026-07-28T18:19:10Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3975370 wikitext text/x-wiki <includeonly>”</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> 9kmxq12wwdmsu0fc88i7zz6upusxgdf 10 327112 3975371 2026-07-28T18:19:27Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3975371 wikitext text/x-wiki <includeonly>’</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> nh04jp2q70u5rq0mc2fc8ktstj81l4a 10 327113 3975372 2026-07-28T18:19:46Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3975372 wikitext text/x-wiki <includeonly>'(</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> d5r7cle3n86ayb4qm8e8cqwhlwemro6 3975375 3975372 2026-07-28T18:26:11Z Grufo 64423 3975375 wikitext text/x-wiki <includeonly>‘</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> q2srsp9pulk5f2apqoguq4z4fa5p006 10 327114 3975373 2026-07-28T18:20:08Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975373 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:'(]] pno21cv1yzvzj1ql8stxe2dcmcp7zky 10 327115 3975374 2026-07-28T18:20:38Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975374 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:)']] d45ipyn11yqyemethgz4ragnpbkbq7h 10 327116 3975376 2026-07-28T18:27:18Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975376 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Verba relata]] fhdip9yf9mj4aj6g2jafo6ixkver5zl 10 327117 3975377 2026-07-28T18:27:27Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975377 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Verba relata]] fhdip9yf9mj4aj6g2jafo6ixkver5zl 10 327118 3975378 2026-07-28T18:30:03Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3975378 wikitext text/x-wiki <includeonly>“{{{1|}}}”</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> n99mv3rjziu47cwpinqg8i6vkjzrjd5 10 327119 3975379 2026-07-28T18:30:26Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3975379 wikitext text/x-wiki <includeonly>‘{{{1|}}}’</includeonly><noinclude>{{Documentatio|Formula:Verba relata/doc}}</noinclude> a4p1fsz23w3f9g1ta8eoyqv3evncbrr 10 327120 3975386 2026-07-28T19:40:14Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975386 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:"(]] o4rtztzst9g1lmn681tlenbhvnkflay 10 327121 3975387 2026-07-28T19:41:02Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975387 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:)"]] bopus1892t2mptwb1uvneo73o92jl36 10 327122 3975388 2026-07-28T19:41:43Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975388 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Intra singulas virgulas curvas]] 01d4xntyv4pcuutmg11q8ibwxmo9xwh 10 327123 3975389 2026-07-28T19:41:49Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975389 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:Intra singulas virgulas curvas]] 01d4xntyv4pcuutmg11q8ibwxmo9xwh 10 327124 3975390 2026-07-28T19:42:58Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975390 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:'(]] pno21cv1yzvzj1ql8stxe2dcmcp7zky 10 327125 3975391 2026-07-28T19:43:26Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3975391 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:)']] d45ipyn11yqyemethgz4ragnpbkbq7h 10 327127 3975429 2026-07-28T22:34:14Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3975429 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#invoke:params| excluding_non-numeric_names| trimming_values| with_value_not_matching||strict| all_sorted| setting|n|{{Error|Error: Saltem categoria una scribenda est}}| for_each|[[Categoria:$@|{{safesubst:<noinclude />Sin secus verbatim|{{safesubst:<noinclude />#invoke:translitteratio|multiplex|{{safesubst:<noinclude />FULLPAGENAME}}|[^A-Za-z0-9%s]||^{{safesubst:<noinclude />NAMESPACE}}|}}| |/doc$||/harenarium$|}}]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> e7z26bb535pgii0zbf3i6j9mz0kb5x3 3975438 3975429 2026-07-28T22:43:32Z Grufo 64423 Mendam correxi 3975438 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#invoke:params| excluding_non-numeric_names| trimming_values| with_value_not_matching||strict| all_sorted| setting|n|{{Error|Error: Saltem categoria una scribenda est}}| for_each|[[Categoria:$@|{{safesubst:<noinclude />Sin secus verbatim|{{safesubst:<noinclude />#invoke:translitteratio|multiplex|{{safesubst:<noinclude />FULLPAGENAME}}|[^A-Za-z0-9%s]||^{{safesubst:<noinclude />NAMESPACE}}||/doc$||/harenarium$|}}| }}]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> hnnd8wj00u8v140ol5zte4ipmtt8m4p 3975458 3975438 2026-07-28T23:35:56Z Grufo 64423 3975458 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#invoke:params| excluding_non-numeric_names| trimming_values| with_value_not_matching||strict| all_sorted| setting|n|{{Error|Error: Saltem categoria una scribenda est}}| for_each|[[Categoria:$@|{{safesubst:<noinclude />Sin secus verbatim|{{safesubst:<noinclude />#invoke:translitteratio|multiplex|{{safesubst:<noinclude />#invoke:translitteratio|ex_xml|{{safesubst:<noinclude />PAGENAME}}}}|[^A-Za-z0-9%s]||/doc$||/harenarium$|}}| }}]]}}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> tb1u9qlxezveejh18x7y5epur1t0ry1 10 327128 3975430 2026-07-28T22:35:23Z Grufo 64423 Redirectionem ad formulam {{[[Formula:In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis|In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis]]}} creavi 3975430 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis]] qgbi3oes50bakg5pey6vq8xm1fp4nyk 10 327129 3975431 2026-07-28T22:35:51Z Grufo 64423 Redirectionem ad formulam {{[[Formula:In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis|In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis]]}} creavi 3975431 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Formula:In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis]] qgbi3oes50bakg5pey6vq8xm1fp4nyk 10 327130 3975440 2026-07-28T22:53:36Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3975440 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Lua|Params|Translitteratio}} {{Compendia formulae|categoriae formulae|categoriae huius formulae}} Haec formula pagina in plures categorias inserit, sed tantummodo partem alphanumericam nominis (<code>[A-Za-z0-9 ]</code>) adhibet ad ordinem decernendum. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum }}</syntaxhighlight> '''Effectus:''' {{vvt|{{In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum }}}} == Synonyma == * {{Fn|Categoriae formulae}} * {{Fn|Categoriae huius formulae}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> tquoanralk571ldldxxwp3jsr5d8npr 3975462 3975440 2026-07-28T23:53:31Z Grufo 64423 3975462 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Lua|Params|Translitteratio}} {{Compendia formulae|categoriae formulae|categoriae huius formulae}} Haec formula pagina in plures categorias inserit, sed tantummodo partem alphanumericam nominis (<code>[A-Za-z0-9 ]</code>) adhibet ad ordinem decernendum. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum }}</syntaxhighlight> '''Effectus (in vicitextu):''' {{vvt|{{In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum }}}} == Synonyma == * {{Fn|Categoriae formulae}} * {{Fn|Categoriae huius formulae}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 0uh3xmhjutfqphgphiah7moix1an1uj 3975463 3975462 2026-07-28T23:54:06Z Grufo 64423 3975463 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Formula substituibilis|...}} {{Lua|Params|Translitteratio}} {{Compendia formulae|categoriae formulae|categoriae huius formulae}} Haec formula paginam in plures categorias inserit, sed tantummodo partem alphanumericam nominis (<code>[A-Za-z0-9 ]</code>) adhibens ad ordinem decernendum. == De usu == '''Vicitextus:''' <syntaxhighlight lang="wikitext">{{In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum }}</syntaxhighlight> '''Effectus (in vicitextu):''' {{vvt|{{In his categoriis secundum partem alphanumericam nominis | Formulae | Formulae intra versum accommodandae | Formulae typographicae | Formulae scholiasticae | Formulae compendiorum typographicorum }}}} == Synonyma == * {{Fn|Categoriae formulae}} * {{Fn|Categoriae huius formulae}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> e1up9ji3llydabzerepzz3cxp4fc67h 10 327131 3975456 2026-07-28T23:16:15Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3975456 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Penna}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Penna}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Opus | titulus = The Practice of Moral Judgement | annus = 1993 | locus = [[Cantabrigia Massachusettensium|Cantabrigiae Massachusettensium]] | domus editoria = [[Harvard University Press]] | cognomen auctricis = Herman | nomen auctricis = Barbara }} {{Penna}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Opus | titulus = The Practice of Moral Judgement | annus = 1993 | locus = [[Cantabrigia Massachusettensium|Cantabrigiae Massachusettensium]] | domus editoria = [[Harvard University Press]] | cognomen auctricis = Herman | nomen auctricis = Barbara }} {{Penna}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> 3eclwo0d88inn8natsfd8xnvvb9fnbj 3975460 3975456 2026-07-28T23:45:18Z Grufo 64423 3975460 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} == De usu == * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Penna}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Penna}} * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Opus | titulus = The Practice of Moral Judgement | annus = 1993 | locus = [[Cantabrigia Massachusettensium|Cantabrigiae Massachusettensium]] | domus editoria = [[Harvard University Press]] | cognomen auctricis = Herman | nomen auctricis = Barbara }} {{Penna}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Opus | titulus = The Practice of Moral Judgement | annus = 1993 | locus = [[Cantabrigia Massachusettensium|Cantabrigiae Massachusettensium]] | domus editoria = [[Harvard University Press]] | cognomen auctricis = Herman | nomen auctricis = Barbara }} {{Penna}} == Ulteriora si cupis == * [[:Categoria:Formulae typographicae]] <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae quae nullum argumentum accipiunt|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae typographicae|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> bzjq9mw1kgzbqbppd19thzf0qu93v6k 0 327132 3975486 2026-07-29T02:52:28Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Al Gore]] ad [[Albertus Gore]]: Nomen plenum 3975486 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Albertus Gore]] k9rx40tifwh9az0xmdrl8n9zmlp9ev7 0 327133 3975495 2026-07-29T03:33:21Z Bartholomite 116968 Bartholomite movit paginam [[Bryan Adams]] ad [[Brianus Adams]]: latine 3975495 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Brianus Adams]] pmkjxjm3mgdztamimwt5fgsev9z0pb8 0 327134 3975499 2026-07-29T03:46:52Z Bartholomite 116968 Bartholomite movit paginam [[Bryan Gunn]] ad [[Brianus Gunn]]: latine 3975499 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Brianus Gunn]] 0m72mg7i42gkduqcc4dbw3d9spwj7py