Vicipaedia lawiki https://la.wikipedia.org/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima MediaWiki 1.47.0-wmf.19 first-letter Media Specialis Disputatio Usor Disputatio Usoris Vicipaedia Disputatio Vicipaediae Fasciculus Disputatio Fasciculi MediaWiki Disputatio MediaWiki Formula Disputatio Formulae Auxilium Disputatio Auxilii Categoria Disputatio Categoriae Porta Disputatio Portae Adumbratio Disputatio Adumbrationis TimedText TimedText talk Modulus Disputatio Moduli Event Event talk 0 407 3987858 3925963 2026-09-14T01:42:19Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987858 wikitext text/x-wiki {{Vide discretivam|iure sensu latissimo}} [[Fasciculus:Milkau Oberer Teil der Stele mit dem Text von Hammurapis Gesetzescode 369-2.jpg|thumb|upright=1|[[Codex Hammurabi]]anus est antiqua [[Mesopotamia]]e [[lex|legum]] conlectio.]] [[Fasciculus:Law place du Palais-Bourbon Paris.jpg|thumb|upright=0.8|''Ius.'' Imago a [[Ioannes Feuchère|Ioanne Feuchère]] sculpta, prae iuris regia [[Lutetia]]e in [[Francia]].]] {{res|Ius}} est copia regularum quae ab [[institutio]]nibus [[societas humana|societatis]] vel [[rectio]]nis ad [[mores]] gubernandos fiunt et exercentur,<ref>Robertson 2006: 90.</ref> eius {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Definitio|definitione|en|qid=Q101072}} exacta diu disputata.<ref>Willis 1926.</ref><ref>{{cite journal |last1=Gibbs |first1= Jack P. |title=Definitions of Law and Empirical Questions |journal=Law & Society Review |date=[[1968]] |volume=2 |issue=3 |pages=429–446 |doi= 10.2307/3052897 |issn=0023-9216|jstor=3052897 }}.</ref><ref>{{cite journal |last1=Akers |first1=Ronald L. |title=Toward a Comparative Definition of Law |journal=Journal of Criminal Law and Criminology |date=[[1965]] |volume=56 |issue=3 |pages=301–306 |url=http://scholarlycommons.law.northwestern.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=5313&context=jclc |access-date=3 Ianuarii 2020 |doi=10.2307/1141239 |jstor=1141239 |archive-date=19 Iulii 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180719212013/https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=5313&context=jclc |url-status=live }}</ref> Ius, secundum [[Thomas Hobbius|Thomam Hobbium]], [[nihil]] est nisi "[[libertas]] quam quisque habet facultatibus [[natura]]libus secundum rectam rationem utendi."<ref>Thomas Hobbes, ''Elementa Philosophica de Cive,'' 1642: [http://books.google.com/books?hl=en&id=IuURAAAAIAAJ&dq=Elementa+Philosophica+de+Cive&printsec=frontcover&source=web&ots=WZAGONDx2p&sig=YLTITYhRrOT2W3YRgKCf4NEM2dg&sa=X&oi=book_result&resnum=3&ct=result#PRA1-PA12,M1 (Google Books)] {{ling|Latine}}.</ref> Ius sensu latissimo iura scripta et non scripta plerumque complectitur, tantum [[lex|leges]] et [[civitas|civitatum]] [[constitutio]]nes scriptas, quantum principia consuetudinis aequitatisque [[philosophia|philosophica]]. Ius generaliter ubique in [[septem]] brachia dividitur: [[ius inter civitates et gentes]], [[ius constitutionale]], [[ius criminale]], [[ius ad remedium]], [[ius contractus]], [[ius dominii]], [[ius societatum]]. Multa autem iurum systemata in orbe terrarum, et multa iurum systematorum classificationes, habentur, praeceptorum formulatione multum civitatum quarum ex [[mos|moribus]] dependente.<!--?--> Plerumque iurum systemata in [[quattuor]] genera digeri possunt: [[ius Romano-Germanicum]], [[ius Anglo-Americanum]], [[ius religiosum]], [[ius consuetudinarium]]. Verumtamen de iure inter gentes et civitates exsistit consensus latus. [[Ius gentium]] igitur ea iurum consuetudo dicitur quae universaliter apud civitates invenitur, et [[ius naturale]] illud praeceptum quod ex humana natura re vera provenit. == [[Etymologia]] == [[Fasciculus:Löher-Hochnötige Unterthanige WEMÜTIGE KLAGE.jpg|thumb|upright=0.7|left|Textus [[Aevum Medium|mediaevalis]], qui legitur: "Iustitia est virtus quae det unicuique suum. Fiat iustitia."]] [[Fasciculus:Raffael 053.jpg|thumb|upright=0.8|Iustitia Dea, a [[Raphael Sanctius Urbinas|Raphaële Urbinate]] picta.]] Quod ad primarium attinet sensum nominis ''iūs'' (apud priscos ''ious''), [[etymologia]] parum liquet. Iam ipso in sermone Latino in eam quaestionem incurrimus, quod ''iūrī'' nomini etiam derivativum ''iūrō'' verbum exstitit, quod admodum dissimilem habet sensum. Quomodo inter se concinnandi sint? [[Aemilius Benveniste|Benveniste]]<ref>Benveniste (1973: 389–398).</ref> quaestione perspecta verbo iurandi coniecit primo '''ius'' pronuntiare' intellectum esse; ''ius'' autem initio formulam in verba alicuius qui praeit pronuntiandam significasse. Consentaneum igitur est ''ius'' a prima origine in [[Ius iurandum|iure iurando]] situm fuisse. ''Ius'' cum vocibus [[Linguae Indoiranicae|Indoiranicis]] conferri potest, nam nomen [[Lingua Avestica|Avesticum]] ''yaoš'' 'purgatio (rite perpetrata)' ac [[Lingua Sanscrita|Ved.]] ''yoḥ'' 'salus, prosperitas' plane comparabiles praebent formas, etsi sensus inter se parum congruant. Quibus formis comparatis vocabulum coniecturale Indoeuropaeum praebetur *''yows'', quo quidem in usitatiorem regulam (id est paradigma in ''-es''; cf. ''hones-tus'') ascito [[Lingua Protoindoeuropaea|PIE]] *''yewes'' 'integritas sive ordo rite colendus' reddi solet.<ref>E.g., Watkins (1985), s.v. [http://www.bartleby.com/61/roots/IE601.html *yewes-]. De significatione disseruerunt Dumézil (1969) et Polomé (1987).</ref> Quae forma paradigmatica etiam ideo suadetur, quod [[Inscriptio Duenos|Dueni inscriptio]] verbum IOVESAT 'iurat' praebere videtur.<ref>[[Lapis niger]] (CIL I² 1) formam IOVESTOD 'iusto' habere videtur.</ref> In ''iure'' Romano quoque, de rebus redintegrandis agebatur. Si quis ''ius'' petebat, ''iuris consulti'' erat indicare quid petitu iustum esset. Qui ''ius'' dicebat vel demonstrabat ''iudex'' (< *''iūzdiks'' < *''iūs-dik-s'') appellabatur.<ref>Verbum dicendi a prima origine idem valuit ac ''demonstrare'' vel ''ostendere''; cf. [[Lingua Graeca Antiqua|Gr.]] '''δείκ'''νυμι 'ostendo' < PIE [http://www.bartleby.com/61/roots/IE76.html *deik-]. </ref> Iudicis erat dicere vel demonstrare, quo ''iure'' utendum esset: utrum poena imposita an remissa res in integrum restitueretur. == Ius, mores, civitates == [[Fasciculus:JMR-Memphis1.jpg|thumb|[[Iustitia (dea)|Iustitia]], [[dea]] tribus rebus instructa: [[gladius]] qui potestatem iudicialem significat, [[scala]]e quae adversorum postulationum deliberationem, et pannus [[oculus|oculos]] obligans suam sententiam solam ex comparatione iusta provenientem, ea omnino [[reus|reorum]] dignitati, statui, virtutibus, [[vitium|viciisque]] caeca.<ref>Luban, ''Law's Blindfold'', 23</ref> ]] Ius, ut omnis societas fungatur, semper necesse est, quod universaliter opus est omni homini decernere quod ei est, ut seriae concertationes inter homines vitentur. Maior iuris pars igitur in praeceptis constat universaliis, quibus omni homini quod ei est decernatur. Quae praecepta universalia dicuntur [[ius gentium]]. Negare autem non possumus quod iurum definitio essentialiter a civitate dicta et a [[mos|moribus]] hominum eius societatis dependet. Exempli gratia [[ius Romanum]] mores, consuetudines, et [[historia]]m societatis Romanae reflectebat.{{dubsig}} Nec possumus negare quod civitatis natura ita est, ut eius imperio plerumque eius iurum praecepta super eius orbem vi imponantur. Gravissimi instituti iuri pertinentes [[Res publica|rei publicae]] sunt pars legifera, regens, iuris dicens, administrativa, militaris, et privata. Dicere soletur quod "iustitia est [[caecitas|caeca]]" vel "ius caecum." Quare cum controversia quaedam in societate iusta (hoc est societas cum iure) exsistat, proventus a [[iudex|iudice]] decernitur secundum iura, nec secundum sententias homini proprias. Solo in casu speciali ubi ius incertum est, iudici oportet nova iura definire et deinde in illud faciendo oportet eum adhibere sola [[praeiudicium|praeiudicia]], mores, et aequitatem. [[Aristoteles]] optionem inter ius et vim esse fundamentalem societati humanae olim suggessit, cum is docuit imperium iuris melius esse quam imperium hominis singuli. Quod suam sententiam bene confirmat, iure quidem a iudice singulo independente, sicut videmus supra, solum per ius est quod omnes homines a vi aliorum liberatur. == Terminologia iuridica == [[Fasciculus:Trial by Jury - Chaos in the Courtroom.png|thumb|upright=0.8|''Iudicium Consiliare'', imago a D. H. Friston insculptata, tumultum quoddam in iudicio monstrat. Iudice tribunali praesedente in media parte, [[iurata|consilio]] ad sinistram audiente, causidico cum rude ad conclave dicente, testis reus a actrice feminea complexus est ad dextram.]] [[Fasciculus:Advokat, Engelsk advokatdräkt, Nordisk familjebok.png|thumb|upright=0.8|[[Causidicus]] [[Britanniarum Regnum|Britannicus]].]] :{{Vide etiam|Lingua Latina in iure}} * [[Iudex]], homo qui iudicat. * [[Magistratus]], in iure multarum civitatum, homo qui iudicio vel ius dicendo praeest. * [[Praetor]], magistratus Romanus qui iudicabat vel iudicio praeerat. * [[Quaesitor]], iudex causam investigans. * [[Consessor]], iudex qui in iuris consilio participat. * [[Iurata]] sive consilium, iudices, saepe duodecim, saepe rei statum habentes, qui rei causam una decernunt. * [[Iudicium]], actus vel conventus quo iuris causam decernatur. * [[Arbitrium]], vel iudicium, hoc est, quod iudices vel consilium decernunt. * [[Tribunal]], vel iudicium, vel ius, sedes iuris, vel ubi iudices ius dicunt. * [[Forum]], in iure, spatium publicum, aedificium vel conclave ubi iudices ius dicunt. * [[Sententia]], in iure, poena vel iudicium foro a iudice vel praetore vel magistratu regente declaratum. * [[Quaestio]], investigatio de eo quod accidit et iure. * [[Rogatio]], nova lex quae legislator proponit. * [[Damnare]], reum culpare. * [[Causa]], res ante iudicium lata, iudicium petens. * [[Lis]], causa civilis. * [[Reus]], homo qui causam habet, vel accusatus vel accusans. * [[Persona]], homo qui ante iudicem apparuit. * [[Causae patronus]], [[causidicus]], [[consultus]], homo qui pro reo dicit, eum adiuvans. * [[Iurisprudens]], homo iuris peritus. * [[Testis]], homo qui testimonium iudicibus dat. * [[Testimonium]], quod testis dicit. * [[Indicium]], res vel facta iudicibus data, quae ad causam iudicandam spectant. * [[Beneficium]], vel privilegium (post class) ius privatum vel licentia ad res quandam faciendam. * [[Privilegium]], lex specialis pro homine quodam vel contra eum. * [[Intercessio]], actus magistratus quandocumque is rogationem vetat. * [[Accusatio]], causam criminalem suscipere. * [[Accusator]], qui reum accusat. * [[Crimen]], causa criminalis declarata. * [[Actio]] vel [[Petitio]], causam civilem suscipere. * [[Actor]], qui satisfactionem a reo petit. * [[Appellatio]], alium iudicium petere. * Causae proventus: culpam a se amovere, aut culpam sustinere. * [[Poena]]: impune fecisse, veniam dari, pecunis damnari, in carcerem conici, in vincula conici, supplicio capitis affici, in [[crux|crucem]] agi. == Iurum genera secundum propagationis modum == [[Fasciculus:Maccari-Cicero.jpg|thumb|upright=0.8|In [[Senatus Romanus|Senatu Romano]], [[Cicero]], auctor [[liber|libri]] classici ''[[De Legibus]],'' [[Catilina]]m, sicut rei publicae proditorem, accusat.]] [[Fasciculus:Declaration of Human Rights.jpg|thumb|upright=0.8|[[Declaratio Iurum Naturalium Civiliumque]] [[Francia|Francica]], cuius "Articulus IV" dicit "Libertas constat in facendo quasquam res quae aliis hominibus non nocent: [[ius naturale|iurum naturalium]] hominum exercitium enim solum habet fines qui sinunt ut alia societatis membra eisdem iuribus fruantur," et cuius "Articulus V" dicit "Lex sola illos actus vetare potest, quibus societas nocetur."]] Ex antiquitate omnia iura consuetudine populari orta sunt. Romani igitur longe ominino carebant iuribus scriptis, et ominia iura decernebantur secundum mores maiorum, aequitatem, et autoritatem iuris periti. Tandem cum Roma tantum augescit ut modi translaticii ad mores propagandos insufficiantur, iura in [[Lex Duodecim Tabularum|duodecim tabulis]] scripta anno [[449 a.C.n.]] [[Forum Romanum|Fori Romani]] posuerunt ut omnes et patricii et plebes ea sciunt. === Ius scriptum === Cum res publica Romana magis magisque augescit et evolvit, multa iura scripta sunt, nominata secundum corpus edens speciale. Ius scriptum igitur complectitur: * [[lex|leges]] quae corpus legiferum approbat, vel olim quae universus populus in [[comitia|comitiis]] approbabat * [[senatus]] [[senatus consultum|consulta]], et pacta inter civitates * [[plebiscita]] quae [[consilium plebis]] approbat * [[constitutio]]nes civitatum * [[responsa prudentium]], praeiudicia iudicum clarorum quae scripta sunt * edicta magistratum sicut edicta consulum aut augustorum aut dictatorum === Ius non scriptum === Fere autem per totam Romae classicae [[historia]]m ius non scriptum super scriptum dominatus est. Ius "comprehensivum" scriptumque solum ad principium annorum [[200 a.C.n.]] et post saeculum quintum habiturum erat. Secundum consuetudinem, ius non scriptum complectitur: iuris consuetudo et [[mos maiorum]], qui apud populum vim habent per eius consensum et exercitium longum; [[praeiudicium|praeiudicia]]; auctoritas iuris periti; populi consuetudo; [[aequalitas ante legem|aequitas]]. Haec principia erant fundamenta super quae [[praetor]]es ius dicebant et eius formulas iudiciales scriptasque comprobabant. Per aetates [[Ius civile Quiritium]] solum lente mutatum est, sed [[ius praetorium]] super consuetudinem fundatum, et ad circumiecta mutantia facile accommodatum, floruit. Tandem [[Corpus Iuris Civilis]] annis [[529]]-[[533]] Iustiniano editum, ambo ius Quiritium et ius praetorium commisit. == Iurum systemata == [[Fasciculus:Map of the Legal systems of the world (en).png|thumb|upright=0.8|Iurum systemata per [[orbis terrarum|orbem terrarum]] strata.]] === Ius Romano-Germanicum === Complures [[civitas sui iuris|civitates]] hodie iuris systema habent quod [[Ius Romano-Germanicum (systema)|Ius Romano-Germanicum]] vocatur. Hoc systema, saepe quoque ''ius civile'' appellatum, in codicibus [[Corpus Iuris Civilis|corporis iuris civilis]] annis [[529]]-[[533]] [[Iustinianus I|Iustiniano I imperatore]] editi fundamenta habet. His in civitabus [[lex|leges]] primaria iuris fons videntur, ut valde in constitutionibus et legum codicibus, quae iura privata bene ordinant, confidatur. Ut legum lacunae compleantur, oportet emuncte ex principiis legalibus argumentari. === Ius Anglo-Americanum === [[Ius Anglo-Americanum]] est iuris systema hodie [[lingua Anglica|Anglophonis civitatibus]] adhibita. Hoc systema saepe ''commune'' appellatur quia [[Henricus II (rex Angliae)|Henricus II]], regnum Anglicum anno [[1154]] sumens, hoc systema instituit, ut tota Anglia singulum systema omnibus ubique ''commune'' habeat. [[Fasciculus:King John signing the Great Charter (Magna Carta) by English School.png|thumb|[[Iohannes (rex Angliae)|Iohannes rex Angliae]], [[Magna charta libertatum|Magnam chartam libertatum]] subscribit.]] His in civitatibus [[praeiudicium]] et [[aequitas]] primariae iuris fontes sunt, et leges sicut incursiones in ius, quod arte interpretare oportet, videntur. Maximum huius systematis principium est ''stare decisis'', quo omnia nova iudicia praeiudicium iam decisum sequuntur. Nonnulli eruditi hodie putant ius Anglico-Americanum originem habuit in [[Ius Isamicum|iure Musulmano]], quod fortasse ad [[Anglia]]m [[saeculum 11|saeculo undecimo]] cum [[Normanni|victoribus Normannis]] advenit.<ref>John A. Makdisi, "The Islamic Origins of the Common Law," ''North Carolina Law Review'' 77 ((Iunio 1999) (5): 1635–1739.</ref><ref>Confer [http://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Common_Law "Common Law,"] ''Catholic Encyclopedia'' (Novi Eboraci: Robert Appleton Company, 1913).</ref> === Ius religiosum === [[Fasciculus:Muslim woman in Yemen.jpg|thumb|upright=0.7|left|[[Mulier]] [[Musulmanus|musulmana]] in [[Iemenia]], quae [[burqa]]m gerit, faciem more [[Islam]]ico occultans.]] Multis in [[religio]]nibus, ius sicut [[Scientia (ratio)|scientia]] de [[deus|deo]] veniens, quae humana gubernare oportet, videtur. Ius hoc sensu et mores et moralitates comprehendit quas deus requirit et sustinet. Iuris religiosi exempla hodie sunt [[ius musulmanum]] quod ad [[religio Islamica|religionem Islamicam]] spectat, [[ius canonicum]] quod ad [[religio Christiana|religionem Christianam]], [[ius Hebraicum]] quod ad [[religio Iudaica|religionem Iudaicam]], et [[ius Hindicum]] quod ad [[Hinduismus|Hinduismum]]. Inter iura religiosa, hodie ius musulmanum, maxime per orbem terrarum stratum, in septem civitatibus invenitur. Ius canonicum solum in [[civitas Vaticana|civitate Vaticana]] invenitur. Ius canonicum a iure musulmano maxime discrepat quod ius canonicum mores Romano-Germanici iuri similes sequitur, quamquam ius musulmanum, per analogiam argumentando praeiudicia honorans, mores Anglo-Americano iuri similes sequitur. === Ius consuetudinarium === [[Ius consuetudinis|Ius consuetudinarium]] est quodquam iuris systema quod fundamentis in iure Romano-Germanico et iure Anglo-Americano caret. Iuris consuetudinarii exempla sunt [[ius gentium]], quod actus inter civitates gubernat, et [[ius Mongolicum]],<ref>http://www.nyulawglobal.org/globalex/Mongolia.htm</ref> quod fundamenta in antiqua [[Magna Lex Zasag|Magna Lege Zasag]]<ref>[http://www.coldsiberia.org/webdoc9.htm Cold Siberia.]</ref> et consuetudine populi nomadici [[imperium Mongolicum|imperii Mongoloci]] habet. == Iurum genera secundum rei naturam == === Ius inter civitates et gentes === {{Vide-etiam|Ius inter civitates et gentes|Ius consuetudinis}}[[Fasciculus:International Court of Justice.jpg|thumb|upright=0.8|[[Iudicium inter Civitates|Forum Iuris Gentium]], [[Haga]]e in [[Hollandia]] situm.]] [[Ius inter civitates et gentes]] dicitur illa praecepta quae civitatis civiumque conductam in societate humana globali regunt. Pars consuetudinaria, [[ius gentium]] dicta, fundamenta in [[ius gentium antiquum|iure gentium Romano veteri]] habet, sed hodie mutat. [[Ius inter gentes|Ius autem inter gentes]] dicitur illa pars quae ex conventibus, pactis, foederibusque hodiernis inter civitates constat. Saepe omnia haec iura in quinque genera dividuntur: * [[Humanitarium belli ius]], ubi ius bellatorum, neutralium, captivorum, vulneratorum datur. * [[Legationis ius]], illa praecepta quae ad legatos spectant. * [[Ius fori decernendi]], quo forum ad reorum causas applicabile decernuntur cum iuris incongruentia inter civitates gentesque existit. * [[Conventum iuris maritimi Consociationis Nationum]], versio scripta iuris gentium maritimi, ex anno [[1996]] instituta. * [[Ius foederum publicum]], illa praecepta quae civitates inter se pacto decernunt specialia, e.g. [[Charta Consociationis Nationum]], ut instituta supra eas regantur, et potestates ad ea instituta delegentur. * [[Universa Iurum Humanorum Declaratio]], quam [[Consociatio Nationum|Consociationum Nationum]] [[Communis Conventus Consociationis Nationum|Communis Conventus]] die [[10 Decembris]] [[1948]] approbavit.<ref>Confer [http://www.unhchr.ch/udhr/lang/ltn1.htm Universalem de hominis iuribus declarationem] et alteram versionem [http://www.unhchr.ch/udhr/lang/ltn.htm Declarionem hominis iurium universam]</ref> * [[Internationalis iurum humanorum lex]], est de [[iura humana|iuribus humanis]] mundi. === Ius constitutionale === [[Constitutio|Ius constitutionale]] illa praecepta sunt quae cuiusdam civitatis rectionem constituunt definiendo eius instituta, magistratus, fines, officia, potestates, iura, et actus. Nonnullis in civitatibus lex specialis magni momenti dicitur [[magna charta libertatum]], aliis [[rogatio iurum]], aliis [[Declaratio Iurum Naturalium Civiliumque|declaratio iurum]]. Quae chartae definiunt libertates quas cuiusdam civitatis cives putant fundamentales hominibus omnibus. Hae libertates hominem protegunt tantum contra regminis abusum quantum contra abusum aliorum civium. === Ius criminale === [[Fasciculus:Prison.jpg|thumb|upright=0.8|Condemnatus [[carcer]]e conclusus.]] [[Ius criminale]] potestatem definit ut rei publicae magistratus [[crimen|crimina]] edens criminatum in ius arcessant. Crimina meruunt illa maleficia quae civitatis populus putat maleficia non solum inter se sed etiam contra civitatem ipsam. Actus qui crimina meruuntur inter civitates gentesque aliquanto discrepant. Saepe inter crimina dantur: [[perduellio]], [[homicidium]], [[peculatus]], [[incendium]], [[testimonium falsum]], [[concussura]], [[raptus]], [[rapina]], [[abductio]], [[fraus]], [[furtum]], [[impetus]], [[tactus]], [[stuprum]], et [[vandalismus]]. Quod actus criminalis contra civitatem est, eius [[poena]] ''civitati'' datur. Poena potest esse severa: possunt pecunis damnari, in carcerem conici, in vincula conici, supplicio capitis affici, vel in crucem agi. Saepe maleficia distinguuntur secundum eius poenae severitatem: [[scelus maius]], crimen maius, vel felonia interdum dicitur actus qui annum aut magis in carcere meruit, [[scelus minus]], crimen minus, vel peccatus, actus qui minus quam annum in carcere meruit. Reus sceleris maioris criminatus multis iuribus contra accusatorem specialibus vulgo fruatur, sicut [[iudicium consiliare]] et [[ius ad consultum]]. === Ius ad remedium === [[Fasciculus:CourtGavel.JPG|thumb|upright=0.8|Iudicialis ephemeris et malleus quo praetor utitur ad sententiam finalem perficiendam et ad animadversionem conclavis fori obtinendam.]] [[Ius ad remedium]] principia definit quibus homines pro delictis ab eis sublatis remedium obtinent iudiciale vel aequatabile. Delictum dicitur maleficium quod inter homines factum contra civitatem ipso facto non putatur. Idem autem actus potest habere in se crimen et delictum, quod contra civitatem et contra hominem factum est. Saepe inter delicta dantur: [[fidei confractio]], [[damnum]], [[diffamia]], [[iniuria]], [[fraus]], [[furtum]], [[impetus]], [[imprisonamentum falsum]], [[invasio]], [[tactus]], [[miseria imposita]], [[neglegentia]], [[nocumentum]], [[rapina]], [[transgressio]], et [[violatio]]. Remedium delicti poena dicitur, quae ''victimae'' datur. Inter remedia usitata sunt: [[compensatio]], [[satisfactio]], [[executio]], [[iniunctio]], [[restitutio]], [[ratiocinium]], et [[declaratio]]. Satisfactio constat in praestatione monetaria, quae potest esse compensatoria, punitiva, contractata, incidentalis, legalis, vel nominalis. Executio et iniunctio constant in praestatione actuum quorundam vel in abstinentia ab quibusdam actibus, quo malum luentur. Restitutio a satisfactione aliquanto discrepat restituens lucrum quod actor haberet nisi reus malum contra eum facessisset. Ratiocinium est methodus quo lucra censentur ut illud bene inter reos dividantur. Declaratio est ubi magistratus publice facta pertinentia declarat ut controversia quaedam publice decernitur. === Ius contractus === [[Fasciculus:Sales contract Shuruppak Louvre AO3766.jpg|thumb|upright=0.8|Contractus litteris antiquus [[Sumer]]ianus ex anno [[2600 a. C. n.]] putatus.]] [[Fasciculus:Handshake (Workshop Cologne '06).jpeg|thumb|upright=0.8|[[Manus interiugere|Manus interiugatae]], actus qui pactum multis in cultibus monstrat.]] [[Fasciculus:DDG 1000 Zumwalt Class sign.jpg|thumb|upright=0.8|[[Persona]]e contractum generis ''do ut facias'' subscribunt, actus quod iure eorum mutuam conventionem, consensum, et voluntatem ad rem affirmat.]] [[Ius contractus]] est ius ad [[pactum|pactiones]] facendas ubi [[transactio]]nes, [[obligatio]]nes, et [[negotium|negotia]] inter [[persona (ius)|personas]] perficiuntur. Hae pactiones iuris vim inter personas contrahentes habent, vinculum inter eos formantes solemne quod sola re condicta quadamque solvetur. Contractus sunt pacta inter personas specialia quae iure servanda sunt. Contractus igitur dicuntur pacta iure vestita quamquam pacta simplicia dicuntur pacta nuda. Ut contractus faciantur, inter personas contrahentes necesse sunt generaliter quinque res: [[conventio (contractus)|conventio]], [[consensus]], [[voluntas (contractus)|voluntas]], [[potestas (contractus)|potestas]], [[obsequium (contractus)|obsequium]], et [[legalitas (contractus)|legalitas]]. Pactum simpliciter requirit conventionem (placitum) et consensum inter homines, quamquam contractus requirit et voluntatem ad iuris vinculum sumendum et potestatem (sui iuris statum) ad res independenter solvendum, Multis in iuridictionibus, necesse est quoque habere legalitem, hoc est leges pertinentes de re contracta sequi. Exempli gratia cum domus emuntur, necesse est contractum scriptum secundum praecepta specilia facere, ut [[fraus]] evitetur. Desiderum de obsequio, in nonnullis iuridictionibus Anglo-Americanis adhibitum, est hodie controversum; ubi obsequium requiritur, ut contractus validus faciantur necesse est monstrare quamque personam obseqium ad pactum ferre. Omnes [[obligatio]]nes, [[Gaius (iuris consultus)|Gaius]] ait, aut ex [[maleficium|maleficio]] aut ex [[contractus|contractu]] nascuntur. Latine ''contractus'' igitur idem saepe significat quam ''obligatio contracta''. Secundum iurisprudentes duo sunt lata contractus genera: * Contractus nominati: ** [[Contractus consensu]] ** [[Contractus litteris]] ** [[Contractus verbis]] ** [[Contractus re]] * Contractus innominati: ** [[Do ut des]] ** [[Do ut facias]] ** [[Facio ut facias]] ** [[Facio ut des]] Distinctio inter genera nominata et innominata a Gaio et Iustiniano I prima facta est, qui illis nominatis contractibus nomina assignaverunt. Distinctiones quoque plerumque agnoscuntur inter [[contractus bonae fidei]] et [[contractus iuris stricti]], et inter [[contractus bilaterales]] et [[contractus unilaterales]]. === Ius dominii === [[Fasciculus:Copyright.svg|thumb|upright=0.8|Nota [[ius auctoris|iuris auctoris]]. Hoc symbolum ex vocabulo Anglico ''copyright'' provenit, 'ius duplicandi' significante.]] [[Ius dominii]] spectat ad omnes res aestimabiles quae nostra, vestra, vel illis esse dici potest. Ius eas res dicit quae domino esse potest, definit quos actus dominus eis rebus facere potest, et instituit quomodo eorum dominium dominus ad alterum transferre potest. Ex antiquitate iurisprudentes duo dominii iuris aspectus distinguunt: ius in rem et ius in personam. [[Ius in rem]] propriae rei possessionis ius est, ubi homini res suas ipsas tenendum est. [[Ius in personam]] autem est ius in rei beneficium nec necessario in rem ipsam tenendum; solacium igitur pro damnis et amissionibus sinit, vel sine iure in rei ipsae possessionem. Ius quoque multum inter rei possessionem et rei dominium distinguit, quod dominus suam rem mutuare potest. [[Proprietas]] plerumque omnes res privatae dicitur sicut: * [[Res immobiles]] sicut [[Fundus|fundi]], interdum quoque ''praedium'' et ''fundorum proprietas'' appellatus, significans [[terra]]s, [[ager|agros]], locos, vel [[arca (proprietas)|arcas]] et [[res]] et [[aedificium|aedificia]] ei affixa; * [[Res mobiles]], sicut [[computatrum|computatra]], [[autocinetum|autocineta]], [[gemma]]e, [[ornamentum|ornamenta]], et [[pastillum|pastilla]]; * Quaedam iura transferibilia, sicut [[sors (ius)|sortes]], [[nomen (ius)|nomina]], [[ius auctorum|iura auctorum]], et [[ius inventoris|iura inventoris]]. [[Ius fundi]], maxime complexum, plerumque fundamenta multorum iurum proprietatis privatae dare dicitur. === Ius societatum === [[Fasciculus:FamiliaOjeda.JPG|thumb|upright=0.8|[[Familia]] magna quaedam [[Hispania|Hispanica]], [[oeconomia|oeconomica]] [[societas humana|socialisque]] unio maximi momenti.]] [[Ius societatum]] potest dici libertas ad omnes consortiones voluntarias faciendas, et speciales obligationes et immunitates [[familia]]rum, institutorum [[religio]]sorum, [[collegium (ius)|collegiorum]], [[syndicatus|syndicatuum]], et caeterorum. De hoc multum a civitatis moribus dependet. Ius societatum hodie saepe complectitur: * [[Ius politici congressus]] * [[Ius privatum]] * [[Ius syndicatus]] * [[Ius argentarium]] * [[Ius religionis]] * [[Ius familiare]] * [[Ius collegiale]] * [[Ius militare]] == De natura iuris == Ab antiquitate homines clari de [[ius naturale|iuris natura]] saepe deliberaverunt, sicut [[Aristoteles]] qui olim scripsit ''[[Politica (Aristoteles)|Politica]]'', Cicero qui cripsit ''[[De Legibus]]'' et ''[[De re publica (Cicero)|De re publica]]''.<!-- === Ius fori et poli === ==== Ius civile, gentium, et naturale ==== ====Ius subiectivum et obiectivum==== ==== Ius sicut libertas, potestas, vel postulatum ==== ====Dominium, ius, et proprietas==== === Ius sicut proprium individuumque === ==== Ius publicum et privatum ==== === Ius sicut moralitas === ==== Ius, iustitia et aequitas ==== ====Poena capitalis==== == Novae iurum notiones == === Ius sicut paternitas: ius cautionis === ===Ius sicut humanitas: ius animalium=== === Ius sicut politica: ius collectivum === ===Ius sicut libertas: ius mentis=== === Ius sicut aequitas: ius opportunitatis === --> {{NexInt}} * [[Assensio]] * [[Civitas in legibus posita]] * [[Institutiones]] * [[Iudex]] * [[Legalitas]] * [[Societas humana]] * [[Summum ius summa iniuria]] == Notae == <references/> == Bibliographia == * Bensa, Antonius Maria. [[1855]]. ''Iuris naturalis universi summa, ad errores hodiernos revincendos.'' Oxoniae: Universitas Oxoniensis. [http://books.google.com/books?id=dzUCAAAAQAAJ&pg=PA196&lpg=PA196&dq=%22contra+delictum%22&source=web&ots=B8RJNNVzzh&sig=H5Bz8y4BferqTewcfWZ6tjrMhXg&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=2&ct=result#PPA89,M1 Google Books]. * Benveniste, Emile. [[1973]]. ''Indo-European Language and Society''. Liber conversus ab Elizabeth Palmer. Londonii: Faber & Faber. * Berger, Adolf, ed. [[1953]]. ''Encyclopedic Dictionary of Roman Law.'' Philadelphiae: The American Philosophical Society. The Lawbook Exchange, Ltd., 2002. ISBN 1-58477-142-9, 9781584771425. ([http://books.google.com/books?id=iklePELtR6QC&pg=PA533&lpg=PA533&dq=Ius+scriptum&source=web&ots=OgUVBAuJ_r&sig=js463z7C10C6fV_O5fmdr7vUr_U&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=10&ct=result Google Books]). * [[Georgius Dumézil|Dumézil, Georges]]. [[1969]]. ''Idées romaines''. Lutetiae: NRF-Gallimard. * Hobbes, Thomas. [[1642]]. ''Elementa Philosophica de Cive.'' [http://books.google.com/books?hl=en&id=IuURAAAAIAAJ&dq=Elementa+Philosophica+de+Cive&printsec=frontcover&source=web&ots=WZAGONDx2p&sig=YLTITYhRrOT2W3YRgKCf4NEM2dg&sa=X&oi=book_result&resnum=3&ct=result (Google Books)] {{ling|Latine}} * Mousourakis, George. [[2003]]. ''The Historical and Institutional Context of Roman Law.'' Ashgate Publishing. ISBN 0-7546-2114-6, 9780754621140. ([http://books.google.com/books?id=2MqfUsMiDbYC&pg=PA20&lpg=PA20&dq=ius+non+scriptum&source=web&ots=iyzc3rrzah&sig=xIpEduUj-_UMKTXlEBNevSlT0zE&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result Google Books]). * Polomé, Edgar C. [[1987]]. "Der indogermanische Wortschatz auf dem Gebiete der Religion." In ''Studien zum indogermanischen Wortschatz,'' ed. Wolfgang Meid, 201–217. Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft. * Tierney, Brian. [[2001]]. ''The Idea of Natural Rights: Studies on Natural Rights, Natural Law, and Church Law, 1150-1625.'' William B. Eerdmans Publishing. ISBN 0-8028-4854-0, 9780802848543. [http://books.google.com/books?id=8MMRZQA1rVsC&pg=PA127&lpg=PA127&dq=ius+fori&source=web&ots=Ter5biZO5p&sig=l99GFNyXJrH0Y3SAi7Z0aEh2rYQ&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result#PPA110,M1 Google Books]. * [[Calvert Watkins|Watkins, Calvert]]. [[1985]]. ''The American Heritage Dictionary of Indo-European Roots''. Bostoniae: Houghton Mifflin. (Quarta editio anni 2000 [http://www.bartleby.com/br/61.html hic] legi potest.) == Nexus externi == {{vicicitatio|Ius|ius}} * [[b:Lingua Latina in iure]] * [http://www.thelatinlibrary.com/declaratio.html ''Declaratio hominis iurium universa a.D. MCMXLVIII,''] apud www.thelatinlibrary.com * [http://www.thelatinlibrary.com/bill.rights.html ''Iurum Civilium Descriptio, H. E. Emendationes Primae, Decem Numero A.D. VII Kal. Oct. Anno P.C.N. MDCCLXXXIX a Congressu Latae A.D. XVIII Kal. Ian. Anno P.C.N. MDCCXCI a Civitatibus Perlatae,''] apud www.thelatinlibrary.com * [https://web.archive.org/web/20040404034227/http://www.gmu.edu/departments/fld/CLASSICS/justinian.html ''Corpus Iuris Civilis,''] apud www.gmu.edu * [https://web.archive.org/web/20120831060912/http://web.upmf-grenoble.fr/Haiti/Cours/Ak ''The Roman Law Library,''] apud web.upmf-grenoble.fr (Yves Lassard, Alexandr Koptev). {{1000 paginae}} {{Myrias|Societas}} {{FA stella}} {{Scientiae humanae}} [[Categoria:Ius| ]] [[Categoria:Gubernatio]] fe130lxdvifdbl4u673o8i8pjxc1ken 0 2291 3987714 3973258 2026-09-13T15:59:10Z CommonsDelinker 1422 Imago President_Mohamed_Morsi.jpg deleta est ex Communibus ab Infrogmation. Ille hanc rationem dedit: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Mohamed Morsi|]] 3987714 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Vide discretivam|civitate in Africa}} {{Capsa civitatis Vicidata}} {{res|Aegyptus}} ({{pns|i|f|Aegyptus}}; [[Lingua Aegyptia|lingua Aegyptia antiqua]] ''km.t''; [[Lingua Coptica|Coptice]] ⲕⲏⲙⲉ,<ref>ⲕⲏⲙⲉ dicitur velut ''kīme'' aut velut ''kēme'' in illis dialectis Copticis quibus nomina sunt Saïdicus et Achmimicus.</ref> ⲕⲏⲙⲓ,<ref>ⲕⲏⲙⲓ dicitur velut ''kīmi'' aut velut ''kēmi'' in dialecto Coptico cui nomen est Faïumicus.</ref> aut ⲭⲏⲙⲓ<ref>ⲭⲏⲙⲓ dicitur ut ''khīmi'' in illo dialecto Copitico cui nomen est Boäiricus iam ad usum [[Ecclesia Orthodoxa Coptorum|Ecclesiae Orthodoxae Coptorum]] ut modus orandi in liturgicis suae.</ref>; [[Lingua Graeca antiqua|Graece]] Αἴγυπτος; [[Arabice]] مصر ''Miṣr''), publice {{res|Res publica Arabica Aegypti}}, est [[respublica]] et [[civitas sui iuris]] praecipue in [[Africa Septentrionalis|Africa Septentrionali]] sita, cum [[Paeninsula Sinaitica]], {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Pons terrenus|ponte terreno|en|qid=Q864812}} ad [[Asia Occidentalis|Asiam Occidentalem]] ducente. Circa 1&thinsp;020&thinsp;000 [[chiliometrum quadratum|chiliometrorum quadratorum]] lata, [[paeninsula]]m [[Paeninsula Sinaitica|Sinaitica]] (in austro-occidentali [[Asia]]e parte sitam) comprehendit, dum maxima [[civitas|civitatis]] pars in [[Africa Septentrionalis|Africa Septentrionali]] iacet. [[Libya]]e ab [[occidens|occidente]], [[Sudania]]e a [[meridies|meridie]], [[Mare Rubrum|Mari Rubro]] ab [[oriens|oriente]], [[Israël (civitas)|Israël]] a boreo-oriente et [[Mare Mediterraneum|Mari Mediterraneo]] a [[septentrio]]nibus finitima est. Plerique Aegyptii [[ora]]s [[Nilus|Nili]] [[flumen|flminis]] (circa 40&thinsp;000 km²) et [[Canalis Suesiensis]] incolunt. Latae areae [[Sahara|Saharensium]] [[deserta|desertorum]] pars sunt. [[Caput (urbs)|Caput]] est [[Cairus]], magna amplius 15&thinsp;000&thinsp;000 [[incola]]rum metropolis. Quam numero incolarum sequuntur [[Alexandria Magna]] cum tribus milionibus et dimidio incolarum, et [[Giza]] in Cairensi urbana agglomeratione sita, [[urbs]] duorum millionum; [[Subra Alchaema]] ([[lingua Arabica|Arabice]]: شبرة الخيمة) (quae etiam in Cairensi agglomeratione est) et [[Portus Said]] millionem incolarum superant. [[Antiquitas|Antiqua]] Aegypti [[cultura]] novam [[civilizatio]]nem [[monumentum|monumentaque]] insignia excoluit, sicut [[Pyramides Aegyptiae|pyramides]], [[templum]] [[Carnacum|Carnacense]], et [[Valles Regum|Vallem Regum]]. Hodie Aegyptus praecipua [[politica]]e [[cultura]]eque sedes Arabico in [[orbis trrarum|orbe terrarum]] large putatur. == Etymologia == {{Hiero|left|Aegyptus|<hiero>km-m-t:niwt</hiero>|''km.t''|}} [[Nomen proprium|Nomen]] reipublicae [[lingua Aegyptia|Aegyptice]] est ''Kemet'' (''km.t''), 'terram atram' significans, quod ad fertilia [[planities|planitium]] fluvialium [[Nilus|Nili]] sola attinet, quae vicissim a terra rubra (''dšṛt'') vastitatum differunt.<ref>{{cite book |author=Rosalie, David |title=Pyramid Builders of Ancient Egypt: A Modern Investigation of Pharaoh's Workforce |publisher=Routledge |year=1997 |page=18}}.</ref> Nomen factum est ''kīmi'' et ''kīmə'' in [[Lingua Coptica|Coptica]] linguae Aegyptiae forma, et in [[Lingua Graeca|Graeca]] fuit ''Χημία.''<ref>{{cite web|url=http://www.chm.bris.ac.uk/webprojects2002/crabb/history.html|title=A Brief History of Alchemy|publisher=University of Bristol School of Chemistry|accessdate=2008-08-21}}.</ref> Aliud civitatis nomen fuit ''t3-mry'' 'terra riparia'.<ref>{{cite book |title=Ancient Records of Egypt |last=Breasted |first=James Henry |coauthors= Peter A. Piccione |year=2001 |publisher=University of Illinois Press|isbn=9780252069758 |pages=76;40|url=http://books.google.com/?id=bT0q7nt1-gUC}}.</ref> Nomina [[Aegyptus Superior|Aegypti Superioris]] et [[Aegyptus Inferior|Inferioris]] propria fuerunt ''Ta-Sheme'aw'' (''t3-šmˁw'') 'terra [[ulva]]e' et ''Ta-Mehew'' (''t3 mḥw'') 'terra septentrionalis'. ''Aegyptus'', [[lingua Graeca antiqua|Graece]] {{polytonic|Αἴγυπτος}}, a nomine [[Copti|Coptorum]] deductum est, qui se veram Aegyptiorum antiquorum progeniem esse affirmant. Secundum doctrinam late diffusam ''Aigyptos'' a voce Aegyptia ''ḥwt-k3-ptḥ'' progressa est 'sedem animae (dei) Phthas' significanti. Haec appellatio ad magnum [[templum|templi]] [[Phthas]] dei [[Memphis|Memphide]] situm referri possit. [[Lingua Arabica|Arabicum]] et publicum reipublicae nomen est مصر (''Miṣr''; [[Lingua Arabica Aegyptia|Arabice Aegyptice]]: ''Maṣr''), [[Linguae Semiticae|Semiticae]] originis, quod fortasse 'terram' vel 'civitatem' significat. Initio hoc verbo Aegyptus Inferior denotabatur, ab Aegypto unito (circa annum [[3000 a.C.n.]]) verbum paulatim in totam Aegyptum (Inferiorem et Superiorem) translatum est. Cum aliis verbis Semiticis 'Aegyptum' significantibus [[cognatus|cognatum]] est, sicut [[Lingua Hebraica|Hebraice]] מִצְרַיִם (''Mitzráyim''), cuius significatio quidem disputatur ("angusta"<ref name="hebrewname">[https://web.archive.org/web/20080407192813/http://www.ancient-hebrew.org/emagazine/011.html Biblical Hebrew E-Magazine. January, 2005].</ref> aut "limes" aut "arx"?<ref>Wilhelm Gesenius: Hebräisches und Aramäisches Handwörterbuch über das Alte Testament, Berolini et al. 1915 = 1962 (17. ed.), p. 454 ad vocem.</ref>). == Divisio administrativa == Aegyptus in viginti novem [[muhafaza]]s dividitur (inter signa exclusionis sua nomina Arabica): {| class="wikitable sortable" ! No. ! Nomen ! Area (km²) ! Incolae (2006) ! Caput |- | 1 | [[Alexandria (muhafaza Aegyptia)|Alexandria]] (الإسكندرية) | align="right" | 2679 | align="right" | 4 110 015 | [[Alexandria Magna]] (الإسكندرية) |- | 2 | [[Syene (muhafaza)|Syene]] (أسوان) | align="right" | 679 | align="right" | 1 184 432 | [[Syene]] (أسوان) |- | 3 | [[Lycopolitana (muhafaza)|Lycopolitana]] (أسيوط) | align="right" | 25 926 | align="right" | 3 441 597 | [[Lycopolis]] (أسيوط) |- | 4 | [[Buhaira (muhafaza)|Buhaira]] (البحيرة) | align="right" | 10 130 | align="right" | 4 737 129 | [[Hermopolis Parva]] (دمنهور) |- | 5 | [[Benisuefia (muhafaza)|Benisuefia]] (بني سويف) | align="right" | 1322 | align="right" | 2 290 527 | [[Benisuefia]] (بني سويف) |- | 6 | [[Cairus (muhafaza)|Cairus]] (القاهرة) | align="right" | 214 | align="right" | 7 786 640 | [[Cairus]] (القاهرة) |- | 7 | [[Dacahlia (muhafaza)|Dacahlia]] (الدقهلية) | align="right" | 3471 | align="right" | 4 985 187 | [[Mansura]] (المنصورة) |- | 8 | [[Damietta (muhafaza)|Damietta]] (دمياط) | align="right" | 589 | align="right" | 1 092 316 | [[Damietta (urbs)|Damietta]] (دمياط) |- | 9 | [[Crocodilopolitana (muhafaza)|Crocodilopolitana]] (الفيوم) | align="right" | 1827 | align="right" | 2 512 792 | [[Crocodilopolis]] (الفيوم) |- | 10 | [[Gharbia (muhafaza)|Gharbia]] (الغربية) | align="right" | 1942 | align="right" | 4 010 298 | [[Tanta]] (طنطا) |- | 11 | [[Giza (muhafaza)|Giza]] (الجيزة) | align="right" | 85 153 | align="right" | 6 272 571 | [[Giza]] (الجيزة) |- | 12 | [[Ismaelia (muhafaza)|Ismaelia]] (الإسماعيلية) | align="right" | 1442 | align="right" | 942 832 | [[Ismaelia]] (الإسماعيلية) |- | 13 | [[Cafresaechum (muhafaza)|Cafresaechum]] (كفر الشيخ) | align="right" | 3437 | align="right" | 2 618 111 | [[Cafresaechum]] (كفر الشيخ) |- | 14 | [[Paraetonia (muhafaza)|Paraetonia]] (مطروح) | align="right" | 212 112 | align="right" | 322 341 | [[Paraetonium]] (مرسى مطروح) |- | 15 | [[Thmone (muhafaza)|Thmone]] (المنيا) | align="right" | 32 279 | align="right" | 4 179 309 | [[Thmone]] (المنيا) |- | 16 | [[Monufia (muhafaza)|Monufia]] (المنوفية) | align="right" | 1532 | align="right" | 3 270 404 | [[Sibinelcomum]] (شبين الكوم) |- | 17 | [[Vallis Nova (muhafaza)|Vallis Nova]] (الوادى الجديد) | align="right" | 376 ,505 | align="right" | 187 256 | [[Charga]] (الخارجة) |- | 18 | [[Sinai Septentrionalis (muhafaza)|Sinai Septentrionalis]] (شمال سيناء) | align="right" | 27 574 | align="right" | 339 752 | [[Rhinocolura]] (العريش) |- | 19 | [[Portus Saidensis (muhafaza)|Portus Saidensis]] (بورسعيد) | align="right" | 72 | align="right" | 570 768 | [[Portus Saidensis]] (بورسعيد) |- | 20 | [[Qualiubia (muhafaza)|Qualiubia]] (القليوبية) | align="right" | 1001 | align="right" | 4 237 003 | [[Athribis]] (بنها) |- | 21 | [[Quena (muhafaza)|Quena]] (قنا) | align="right" | 1851 | align="right" | 3 001 494 | [[Quena]] (قنا) |- | 22 | [[Mare Rubrum (muhafaza)|Mare Rubrum]] (البحر الأحمر) | align="right" | 203 685 | align="right" | 288 233 | [[Hurghada]] (الغردقة) |- | 23 | [[Muhafaza Orientalis (Aegyptus)|Muhafaza Orientalis]] (الشرقيّة) | align="right" | 4180 | align="right" | 5 340 058 | [[Bubastis]] (الزقازيق) |- | 24 | [[Sohagum (muhafaza)|Sohagum]] (سوهاج) | align="right" | 1547 | align="right" | 3 746 377 | [[Sohagum]] (سوهاج) |- | 25 | [[Sinai Australis (muhafaza)|Sinai Australis]] (جنوب سيناء) | align="right" | 33 140 | align="right" | 149 335 | [[Raithu]] (الطور) |- | 26 | [[Suesia (muhafaza)|Suesia]] (السويس) | align="right" | 17 840 | align="right" | 510 935 | [[Suesia (urbs)|Suesia]] (السويس) |- | 27 | [[Thebae (muhafaza Aegyptia)|Thebae]] (الأقصر) | align="right" | 55 | align="right" | 451 318 | [[Thebae (urbs Aegyptia)|Thebae]] (الأقصر) |- | 28 | [[As-Sadis min Uktubar]] ( ‏محافظة السادس من أكتوبر ) | align="right" | | align="right" | | [[As-Sadis min Uktubar (urbs Aegyptia)|As-Sadis min Uktubar]] ( ‏محافظة السادس من أكتوبر ) |- | 29 | [[Helwan (muhafaza)|Helwan]] (‏محافظة حلوان) | align="right" | | align="right" | | [[Helwan (urbs Aegyptia)|Helwan]] (‏محافظة حلوان) |} == Historia == [[Fasciculus:eg-map.png|thumb|upright=0.8|Tabula Aegypti Anglice.]] [[Fasciculus:All Gizah Pyramids.jpg|thumb|upright=0.8|left|[[Pyramides Gizenses]].]] ::''Vide etiam '' [[Aegyptus antiqua#Historia|Aegyptus praedynasticum]]; [[Aegyptus (satrapia)]]; [[Aegyptus (provincia Romana)]] [[Aegyptus antiqua]] circa annum [[3150 a.C.n.]] [[Aegyptus Superior|Aegypto Superiore]] ac [[Aegyptus Inferior|Inferiore]] a primo [[pharao]]ne iunctis nata est. Ex tunc Aegyptus a pluribus domibus regiis per fere tria milia annorum regebebatur, donec ultima domus indigena a [[Imperium Persarum|Persis]] anno [[341 a.C.n.]] capta est. [[Tres|Tria]] regna spatiis temporis minoris stabilitatis (interregnis) interiectis distinguuntur: [[Regnum Vetus Aegypti|Regnum Vetus]] [[Aetas Aënea|Aetatis Aëneae]] ineuntis, [[Regnum Medium Aegypti|Regnum Medium]] Aetatis Aëneae mediae et [[Regnum Novum Aegypti|Regnum Novum]] Aetatis Aëneae exeuntis. Aegyptus summum potestatis fastigium Regno novo [[Rhamses II]] regnante nacta est, tardo occasu sequente. Incrementum [[civilizatio]]nis Aegyptiae partim ex eo emanavit, quod incolae constantiam divitiasque annuae [[Nilus|Nili]] inundationis [[canalis|canalibus]], molibus, [[irrigatio]]nibus hunc in finem adaptaverunt, ut abundatia frumenti gigneretur, qua [[oeconomia|res oeconomicae]], [[ars|artes]], [[miles|milites]] [[floruit|floruerunt]]. Prima signa veterrimi modi quo [[Lingua Aegyptia]] scripta est ([[hieroglyphica Aegyptia]]) inventa sunt, administratio instaurata est, qua opus commune in [[aedificium|aedificiis]] erigendis et agris colendis possibile factum est, una [[religio]]ne a [[sacerdos|sacerdotibus]] temperata et uno [[pharao]]ne regnante Aegyptus coniuncta erat. [[Fasciculus:Maler der Grabkammer des Ramose 002.jpg|thumb|upright=0.8|left|Pictura ex tumulo [[Ramose]] gubernatoris [[Thebae (Aegyptus)|Thebarum]] in [[Deir el-Madinah]] (circa annum 1411-1375 a.C.n.]] Ultimis regni [[saeculum|saeculis]] a dominis exteris se subsequentibus (inter quos et Persis) subacta est. [[Alexander Magnus|Alexandro Magno]] mortuo [[Ptolemaeus I (rex Aegypti)|Ptolemaeus Soter]], unus e legatis Alexandri, se regem Aegypti fecit. Domus [[Ptolemaei|Ptolemaeorum]] (sive Lagidarum) Aegyptum usque ad annum [[30 a.C.n.]] regebat, quo anno provincia [[Imperium Romanum|Romana]] facta est. [[Antiquitas Posterior|Antiquitate Posteriore]] ad [[Imperium Romanum Orientale]] pertinebat et paulatim [[religio Christiana|religione Christiana]] perfusa [[monachus|monachesimum]] sive [[ordo religiosus|vitam religiosam]] genuit. [[Arabi|Arabes]] fuerunt, qui [[Religio Islamica|Islamismum]] et [[lingua Arabica|linguam Arabicam]] [[saeculum 7|saeculo septimo]] introduxerunt, Aegyptum Arabicam civitatem facientes. Arabici gubernatores a [[calipha]] lecti per sex saecula dominium servaverunt. Militaris grex, [[Mamluci]], imperium adsecuti sunt circiter annum [[1250]], qui et post Aegyptum ab [[Ottomannidae|Ottomannidis]] [[Turcia|Turcis]] anno [[1517]] captam primatum in Aegypto administrando obtinebant. [[Canalis Suesiensis|Canale Suesiensi]] anno [[1869]] inaugurata Aegyptus maritimae transvectionis praecipuus locus facta, sed etiam aere alieno oppressa est. Clare ad pecuniarias conlocationes protegendas [[Britanniarum Regnum]] Aegyptiae gubernationis dominium anno [[1882]] cepit, quamvis Aegyptus nomine usque ad annum [[1914]] ad [[Imperium Ottomanicum]] pertineret. Seditione commota [[Imperium Britannicum|regimen Britannicum]] die [[28 Februarii]] [[1922]] Aegypti libertatem proclamavit, continuata vis Britannica autem pluries tumultus incitabat. Re vera summum imperium Aegyptus demum post [[primum bellum mundanum]] consecuta est. Anno [[1952]] [[Faruq (rex Aegypti)|Faruq]] regno motus, anno [[1953]] [[Res Publica]] promulgata est. Anno [[1954]] [[Gamal Abdel Nasser]] potestatem assecutus Canalem Suesiensem pro republica cepit, quod [[discrimen Suesiense]] anni [[1965]] genuit. Die [[23 Decembris]] [[1956]] milites [[Francia]]e et [[Regnum Unitum|Britanniae]] Aegyptum et [[Portus Said|Portum Said]] nuper occupatum [[Unio Sovietica|Unione Sovietica]] petente reliquerunt. Inter annos [[1958]] et [[1961]] Aegyptus cum [[Syria]] in [[Res Publica Arabica Foederata]] rite iuncta est. === Praesides Aegypti === Ab anno [[1952]], quattuor sunt Aegypti praesides: <gallery> File:Muhammad Naguib 1953.jpg|Naguib, 1953 - [[Ali Machometus Nagib]] ([[1953]]–[[1954]]) File:Nasser portrait2.jpg|Nasser, 1968 - [[Gamal Abdel Nasser]] ([[1954]]–[[1970]]) Fasciculus:Anwar Sadat cropped.jpg|[[Anwar El Sadat]], [[1980]] ([[1970]]–[[1981]]), praeses Aegypti File:Sufi Abu Taleb.gif|[[Sufi Abu Taleb]] (1981) Fasciculus:Hosni Mubarak - Official Photo.JPG|[[Muhammad Husni Mubarak]], [[2003]] ([[1981]]–[[2011]]), usque ad mensem Ianuarium anni [[2011]] praeses Aegypti File:AbdelFattah Elsisi (cropped).jpg|al-Sīsī, 2017 - [[Abd al-Fattāḥ al-Sīsī|ʿAbd al-Fattāḥ Saʿīd Ḥusayn Khalīl al-Sīsī]] </gallery> == Geographia == [[Fasciculus:Egypt Nil3.jpg|thumb|upright=0.8|Nili ripa in [[Aegyptus Superior|Aegypto Superiore]].]] === Regiones === Discernuntur generatim quattuor [[regio]]nes, [[Aegyptus Inferior]], [[Aegyptus Medius]], [[Aegyptus Superior]], et [[Nubia]]. Natura ac situs Aegypti singulari indole est: civitatum Arabicarum incultissima est; 90 centesimae incolarum fertilis terrae fasciam Nilum circumdantem (cuius maxima amplitudo prope [[Crocodilopolis|Crocodilopolem]] est 24 km, media 10 km, saepe autem tantum pauca centum metra efficit) incolunt. Reliqua terrae vasta et desera sunt. * [[Nilus]] Aegyptum paucis chiliometris a ''Wadi Halfa'' in septentrionem versus intrat, urbe [[Sudania|Sudaniensi]] tota nova aedificata, postquam situs pristinus aquis [[Lacus Nasser]] submersus est. Propter huius lacus molem (molis [[Syene]]nsis) Nilus non iam per cataractas, sed per lacum 320 km influit. Infra [[Syene]]n prospectus planior fit et planities culta usque ad 20 km delatur. [[Delta Nili]] maxima est mundi [[oasis]]. * Deserta occidentalia, Libyca, aream 700 000 km2 comprehendunt, i.e. fere e tribus duas partes Aegypti. Montes [[Gilf Kebir]] altitudine media 1000 metrorum surgit in planitie saxis plena, quae a [[Mare Mediterraneum|Mari Mediterraneo]] usque ad limitem [[Sudania|Sudaniensem]] patet. Immensum "mare arenosum", quod dicitur, per 72 000 km2 extenditur inter [[Gilf Kebir]] et [[oasis|oasin]] [[Ammonium]]. Non sunt flumina, sed quaedam oases, quarum illustrissimae sunt [[Ammonium]] ab antiquitate habitatum et ob templum [[Ammon]]is notum et [[Crocodilopolis]]. * Deserta orientalia circiter 220 000 km2 patentia sunt admodum montuosa, sed omnino oasibus carent. Non sunt loci inhabitati paucis vicis ad [[Mare Rubrum]] sitis exceptis. Tamen haec loca deserta Aegypto maximi momenti sunt ob opes naturales ibi suppeditantes, imprimis [[oleum]]. * Ultra [[Canalis Suesiensis|Canalem Suesiensem]] [[Sinai (paeninsula)|Sinai]] paeninsula patet, Arabicorum desertorum extensio, ubi surgit [[Mons Sinai]] altitudine 2642 metrorum. === Urbes praecipuae === [[Fasciculus:Alexandria 2122972.jpg|thumb|upright=1|Despectus in litus [[Alexandria Magna|Alexandriae]]]] Praeter [[Cairus|Cairum]] (القاهرة) [[caput (urbs)|caput]], praecipuae Aegypti [[urbs|urbes]] sunt: {{div col|3}} * [[Alexandria Magna|Alexandria]] (الإسكندرية) * [[Syene]] (أسوان) * [[Lycopolis]] (أسيوط) * [[Almahalla-Alcubra]] (المحلة الكبرى) * [[Giza]] (لجيزة) * [[Hurghada]] (الغردقة) * [[Mansura]] (المنصورة) * [[Thebae (urbs Aegyptia)|Thebae]] (الأقصر) * [[Carnacum]] (الكرنك) * [[Ombi|Ambo vel Ombi]] (كوم أمبو) * [[Portus Safaga]] (سفاجا) * [[Portus Saidensis]] (بورسعيد) * [[Sarmasaechum]] (شرم الشيخ) * [[Subralchaema]] (شبرا الخيمة) * [[Suesia (urbs)|Suesia]] (السويس) * [[Bubastis]] (الزقازيق) {{div col end}} === Clima === [[Fasciculus:White Desert, Karst rock formations, Egypt.jpg|thumb|upright=0.8|left|[[Farafra (Aegyptus)|Farafra]], deserta alba.]] Aegyptus intra aridam [[Africa Septentrionalis|Africae Septentrionalis]] [[regio]]nem sita est, quae minima [[praecipitatio]]ne magnisque [[Temperatura thermodynamica|temperaturae]] mutationibus sive die ac nocte sive anni temporibus notabilis est. Solum litus septentrionale cum [[Delta Nili]] [[Clima mediterraneum|Climate mediterraneo]] affectum inter 100 et 200 mm pluviae accipit. A [[Cairus|Cairo]] in meridiem versus autem rarissimo pluit: Cum [[Alexandria Magna]], cui urbi Aegyptiae est maxima imbris quantitas, quotannis circiter 190 mm accipiat, Syene tantum circiter 10 mm quoque quinto anno. Tamen [[Aegyptus Superior]] [[Moles Syenitica|Mole Syenitica]] constructa umidior facta est: Antea pluvia tam raro pervenit, ut omen, generatim funestum, incolarum [[oculus|oculis]] appareret. Diurnae temperaturae maximae mense Ianuario inter 20&nbsp;°C ([[Portus Said]], Cairus) et 24&nbsp;°C ([[Syene]]) oscillant, noctes interdum valde refrigerantur. Mense Iulio interdiu temperaturae 31&nbsp;°C (Portus Said), 35&nbsp;°C (Cairus) et 41&nbsp;°C (Syene) assequuntur, quae autem ob humilem relativum aeris umorem (circiter 30 % aestate) facile tolerari possunt. A mense Martio usque ad Iunium ventus siccus calidusque nomine [[Chamsin]] (([[lingua Arabica|Arabice]]: خمسين 'quinquaginta') vehementer a meridie veniens Aegyptum creberrime perflat arenam pulveremque secum ferens. Usque ad velocitatem 150 km/h accrescens [[folium|folia]] [[arbor]]ibus evellit et caelum russum facit; aer pulvere oneratur, qui respirationem opprimit. Per hos quinquaginta dies (unde ventus nomen trahit), Aegyptus aliquas caeli intemperies vehementes patitur, quae apud antiquos a [[deus|deo]] [[Seth]]e repraesentatae sunt. In litore [[Mare Rubrum|Maris Rubri]] clima temperantius est aestatibus minus calidis (circa 35&nbsp;°C) et hiemibus mitibus (etiam noctu raro sub 10&nbsp;°C). Quinque regiones climaticae distinguuntur: * Litus Mediterraneum et Delta Nili, miti hieme (interdiu 17–20&nbsp;°C, nocte 8–11&nbsp;°C) ac calida aestate (interdiu 28–32&nbsp;°C, nocte 19–24&nbsp;°C). Praeterea pluvia, quae maxima hieme praecipitat, admodum copiosa est (usque ad 200 mm). * Inferior Nili vallis, quae fere a Cairo usque ad [[Asyut]] patet, item miti hieme gaudet, nocte autem temperaturae ulterius minuuntur (4–9&nbsp;°C), aestates calidiores sunt (34–37&nbsp;°C; interdum usque ad 48&nbsp;°C surgunt), pluvia per totum annum rarissima praecipitat (5-30 mm). * Clima superioris Nili vallis idem est ac in desertis ac oasibus ab oriente occidenteque sitis: Hiems est mitis (interdiu 19–22&nbsp;°C, nocte 5–10&nbsp;°C), aestas longa (a mense Aprili usque ad mensem Octobrem exeuntem), calida ac sicca. Temperaturae mediae aestivales 38–42&nbsp;°C assequuntur, noctu 22–26&nbsp;°C. * Litora Maris Rubri miti vel etiam calida hieme gaudent (raro minus quam 20&nbsp;°C interdiu, nocte 10–13&nbsp;°C), aestas est calidissima pluvia deficiente (interdiu 34–38&nbsp;°C, nocte non minus quam 25&nbsp;°C). * In [[Mons Sinai|monte Sinai]] hiems gelida est (12–15&nbsp;°C interdiu, 0–5&nbsp;°C nocte), aestas tamen calida (interdiu plerumque 32&nbsp;°C, nocte 15–18&nbsp;°C). Regioni sunt 1–3 pluviae dies quotannis. === Flora et Fauna === [[Vegetatio]] naturalis ob minimas [[praecipitatio]]nes ac plurimam in valle [[Nilus|Nili]] [[agricultura]]m valde circumscripta est. Deserta vegetatione paene omnino carent, rarae crescunt [[Tamarix|tamarices]], [[acacia]]e et vepres, in regionibus semiaridis etiam [[poaceae|gramineae]]; ripae Nili [[acacia|acaciis]], [[phoenix|phoenicibus]], ''[[Ficus sycomorus|Ficis sycomoris]],'' ''[[Ceratonia siliqua|Ceratoniis siliquis]]'' et [[casuarina|casuarinis]] introductis consitae sunt. [[Delta Nili|Deltae Nili]] propriae sunt ''[[Diospyros lotus]],'' [[bambuseae]] et [[arundo]]. [[Mangle]] in [[Sinai paeninsula|Sinai]] meridiana invenitur. [[Fauna]] Aegypti ex circiter 430 [[species (taxinomia)|speciebus]] [[avis|avium]] et centuriis [[Mammalia|mammalium]] constat, inter quae sunt [[Camelus dromedarius|dromedarii]], [[asinus|asini]], [[gazella]]e. Exstat etiam extraordinaria magnorum mammalium varietas ([[Pardus|leopardi]], [[Oryx|oryces]], [[Hyaenidae|hyaenae]], [[caracal]]es), hodie quidem propter [[venatio]]nem ferme exstincta. Praeterea triginta quattuor [[Serpens|serpentium]] species sunt, ad hoc [[scorpio]]nes et aliqui [[Crocodylus|crocodyli]] apud [[Syene]]n viventes. == Demographia == [[Fasciculus:WikiProjectFinal.jpg|thumb|upright=0.8|Spissitudo et diffusio incolarum Aegypti]] Secundum censum anni [[2006]]<ref>[https://web.archive.org/web/20110426052446/http://www.msrintranet.capmas.gov.eg/ows-img2/htms/pdf/finalpop/5,7.pdf Officium publicum statisticum], incl. 3 901 396 Aegyptii in exteris</ref> Aegypto erant 76 699 427 incolae, quorum maxima pars in ripa [[Nilus|Nili]] ac in [[Delta Nili|delta]] eius (1500 incolarum/km²) in unum conlata est. Anno [[2012]] Aegyptios arbitrantur ad 80 milliones.<ref>[http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2012/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=83&pr.y=14&sy=2009&ey=2012&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=469&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a= Aerarium Monetarium Internationale]</ref> === Incolae === [[Fasciculus:Egypt demography.png|thumb|upright=0.8|Demographia Aegypti, tabula ab [[Organizatio Alimentaria et Agriculturalis|Organizatione Alimentaria et Agriculturali]] (FAO) anno [[2005]] prolata; numerus incolarum [[mille|milibus]] datus.]] Maxima incolarum pars—circiter 91 centesimae—progenies est antiquorum Aegyptiorum. Immigratione ac confusione affecti paulatim a propria [[lingua Aegyptia]] ad linguam [[cultura]]mque [[lingua Arabica|Arabicam]] transierunt. Progenies mera "Fallachi" habentur, agri cultores sedem stabilem habentes, et [[Copti]], qui praecipue in [[Aegyptus Superior|Aegypto Superiore]] et in [[urbs|urbibus]] habitant.<ref>[https://web.archive.org/web/20181224211210/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/eg.html#People CIA World Fact Book]</ref> Praeterea sunt fere 70 000 [[Beduini]] [[Arabes]], qui [[nomas|nomades]] in [[Sinai paeninsula|Sinai]] paeninsula et in desertis orientalibus vivunt. In Aegypto meridiana fere 140 000 [[Nubia|Nubiorum]] habitant; multi eorum, quibus ob constructionem [[Moles Syenitica|Molis Syeniticae]] patria reliquenda erat, in urbe [[Ombus|Ombi]] collocati sunt. In desertis Libycis olim gentes [[Mazicani]] vixerunt, quorum pauci, qui [[lingua Siwi]] loquuntur, adhuc in oasi [[Ammonium|Ammonio]] habitant. In desertis orientalibus sunt turmae minores gentis [[Begia]]e, quarum plurimae nomades, [[Domi]] imprimis in delta Nili et in oasi [[Crocodilopolis|Crocodilopoli]], praeterea in [[Cairus|Cairo]] urbe habitant. Aegypto iam ab antiquitate magnae communitates [[Iudaei|Iudaicae]] et [[Graeci|Graecae]] erant, postea etiam [[Armenia|Armeni]], [[Italia]]ni, [[Britanniarum Regnum|Britannici]] et alii ibi sedes collocaverunt. Quorum plerique tempore [[Colonialismus|coloniali]] peracto post annum [[1954]] terram reliquerunt sive relinquere coacti sunt. His diebus Aegyptus hospitio est numerosis fugitivis (numero fer 90 000), praecipue [[Palaestina|Palaestiniensibus]] et [[Sudania|Sudaniensibus]]. === Educatio === [[Alphabetismus|Gradus alphabetizationis]] in Aegypto hodierna, quae maxime disputatur, secundum relationem ab [[Argentaria Mundana]] editam<ref>[https://web.archive.org/web/20120516085349/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTEDUCATION/EXTDATASTATISTICS/EXTEDSTATS/0,,menuPK:3232818~pagePK:64168427~piPK:64168435~theSitePK:3232764,00.html World Bank, EdStats database]</ref> est 71% (anno [[2005]]) 59% feminarum et 83% virorum comprehendens. Structura scholaris, tota Aegypto uniformis et a ministerio educationis recta, tripartita est: * Educatio fundamentalis ([[Arabice]] التعليم الأساسى, ''al-Taʿaleem al-Asassī'') ** Gradus primarius ** Gradus praeparatorius * Educatio secundaria (Arabice التعليم الثانوى, ''al-Taʿaleem al-Thanawī'') * Educatio post-secundaria (Arabice التعليم الجامعى, ''al-Taʿaleem al-Gammeʿī'') Ex quo lex anni 1981, quae societatem gradus primarii et gratuitam et obligantem fecerat, in gradum praeparatorium extensa est, gradus primarius et secundarius titulo "educatio fundamentalis" (ab anno 6 ad 14) coniuncti sunt. Educatio hunc gradum transcendens ab indole discipulorum pendet. Nuper fundamentalis secundariaeque educationis indices refecti sunt. Circa 93 centesimas puerorum scholam primariam intrant, quorum circiter quadrans eam sex annos postea relinquit; annis 1994 et 1995, 87 centesimae scholam primariam intraverant, quorum dimidium scholam sex annis post reliquerant.{{Cdref}} Sunt 20 000 primariae et secundariae scholae cum decem milionibus studentium, tredecim universitates cum amplius 500 000 studentium et sexaginta septem collegia magistris educandis.{{Cdref}} Illustrissimae universitates sunt [[Universitas Cairensis]] (100 000 studentium), [[Universitas Alexandrina]] et [[Universitas Alazharensis]], quae est una e principalibus [[religio Islamica|Islamicae disciplinae]] sedium. == Religio == In Aegypto sunt duo institutiones religiosae maiores, [[Ecclesia Orthodoxa Coptorum]] saeculo primo, ut traditio vult, a [[Marcus (evangelista)|Marco]] evangelista condita, et [[universitas Al-Azhar]] circa annum [[970]] [[madrasa]] condita. === Religio Islamica === [[Fasciculus:Cairo mosques.jpg|thumb|upright=0.8|Quaedam antiquae [[meschita]]e [[Cairus|Cairi]], quae urbs ob plurimas turres ([[Arabice]] ''minaretum'') et "urbs mille [[minaretum|minaretorum]]" appellatur.]] [[Religio]] in Aegypto multas vel omnes [[societas humana|vitae]] partes permeat [[lex|lege]] fulta. Aegyptus praecipue est [[Religio Islamica|Musulmana]]. De numero fidelium variarum religionum in Aegypto vehemens controversia est. Circiter 90% incolarum Musulmani habentur<ref>[http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/5309.htm Background Note: Egypt"]. United States Department of State Bureau of Near Eastern Affairs. Die 10 Novembris 2010.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120131091910/http://www.pewforum.org/newassets/images/reports/Muslimpopulation/Muslimpopulation.pdf "Mapping The Global Muslim Population"]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20181224211210/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/eg.html Aegyptus in: "The World Factbook] (CIA)</ref>, quorum maxima pars sunt [[Sunnitae]]. Multi Musulmani Aegyptii etiam ordines [[Sufismus|Sufianos]] sequuntur<ref>[Hoffman, Valerie J. Sufism, Mystics, and Saints in Modern Egypt. University of South Carolina Press, 1995.</ref>, minor pars ad [[Secta Siitica|sectam Siiticam]] pertinet. [[Religio Islamica]] saeculo septimo pervenit; mox Aegyptus locus medius mundi Islamici facta est. [[Anwar El Sadat]] praeside religio Islamica publica et canon legis Islamicae ("Sharia") fons legis prinicipalis facta est.<ref>[https://web.archive.org/web/20111220145046/http://berkleycenter.georgetown.edu/resources/countries/egypt Aegyptus] in: Berkley Center for Religion, Peace, and World Affairs.</ref> === Religio Christiana === [[Fasciculus:Monastry3.jpg|thumb|upright=0.8|Milliones Aegyptiorum sunt fideles [[Ecclesia Orthodoxa Coptorum|Ecclesiae Orthodoxae Coptorum]].]] [[Religio Christiana|Christiani]] haud spernenda incolarum Aegypti pars sunt, quae inter 5 centesimas et 10 centesimas efficit.<ref>[http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/5309.htm Background Note: Egypt"]. United States Department of State Bureau of Near Eastern Affairs. Die 10 Novembris 2010.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20120131091910/http://www.pewforum.org/newassets/images/reports/Muslimpopulation/Muslimpopulation.pdf "Mapping The Global Muslim Population"]</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20181224211210/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/eg.html Aegyptus in: "The World Factbook] (CIA)</ref> Cum magistratus Aegyptii numerum Christianorum quam minimum indicent, fontes [[Copti]]ci 14 centesimas ad 20 centesimas Aegyptiorum Christianos esse affirmant.{{Cdref}} Christianorum plerique ad [[Ecclesia Orthodoxa Coptorum|Ecclesiam Orthodoxam Coptorum]] pertinent, alii ad [[Ecclesia Catholica Coptorum|Ecclesiam Catholicam Coptorum]], ad [[Ecclesica Evangelica Coptorum|Ecclesiam Evangelicam Aegypti]] aut ad alias denominatines [[Protestantes]]. Copti variis modis [[discriminatio]]nem patiuntur sive lege sive numero magistratuum, militum ordinis superioris, vigilum. Ut ecclesias reficiant, nedum novas aedificent, plerumque prohibentur. Praeterea usque in hunc diem vi incendiisque vexantur. {{vide-etiam|Copti}} === Aliae religiones === Aegyptus solas [[tres]] religiones agnoscit: Islam, religionem Christianam et [[religio Iudaica|Iudaicam]]. Maxima [[Iudaei|Iudaeorum]] pars, quamquam plurimi Iudaei ab antiquitate in Aegypto habitabant, post annum [[1948]] terra expulsi sunt. Aliae fides, quibus Aegyptii adhaerent, sicut [[Bahaismus]], a civitate agnitae non sunt. Asseclae earum aut fidem dissimulare coacti sunt aut iis "documentum identificationis", quod dicitur, negatum est. Decretum tribunalis supremi anni [[2008]] permittit ut asseclae religionum non agnitarum documentum identificationis accipiant religione non dicta.<ref>[http://www.state.gov/j/drl/rls/irf/2008/108481.htm "Egypt, International Religious Freedom Report 2008"]. Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. Die 19 Septembris anno 2008.]</ref> == Linguae Aegypti == {| border="1" align="right" cellpadding="4" cellspacing="0" width="300" style="margin:0 0 1em 1em; background:#f9f9f9; border:1px solid #aaaaaa; border-collapse:collapse; font-size:95%;" |+ '''Linguae Aegypti''' |- | '''Lingua publica'''|| [[Lingua Arabica|Literaria Arabica]] |- | '''Praecipua nativa lingua'''|| [[Lingua Arabica Aegyptia]] (مصري) |- |'''Allophylicae linguae'''|| [[Lingua Sivica]], [[lingua Nobiinica|Nobiinica]], [[lingua Cenuzico-Dongolavica|Cenuzidongolica]], [[lingua Bejica|Bejica]], [[lingua Domarica|Domarica]] |- | '''Principales immigrantes linguae'''|| [[lingua Graeca|Graeca]], [[lingua Armenica|Armenica]] |- | '''Principales alienae linguae'''|| [[lingua Anglica|Anglica]], [[lingua Francogallica|Francogallica]] |} In Aegypto multae linguae sunt, sed [[lingua Arabica Aegyptia]] (مصري) maxime in usu est. [[Lingua Coptica]], ultima indigenae [[lingua Aegyptia|linguae Aegyptiae]] statione, [[Ecclesia Orthodoxa Coptorum]] utitur. === Lingua publica === Aegyptia [[lingua publica]] est [[lingua Arabica|Normativa Arabica]], qua pleraque scripta media utuntur. [[Lingua Arabica Aegyptia]] cotidianus est sermo. Incolae etiam [[lingua Anglica|Anglica]] [[lingua Francogallica|Francogallicaque]] amplie loquuntur, et eis in negotiis et educatis circulis utuntur. === Aegyptiae linguae === [[Lingua Aegyptia|Linguae Aegyptiae]], etiam Coptaegyptiae nominatae, separatum familiae [[linguae Afrasiaticae|linguarum Afrasiaticarum]] ramum efficiunt. Aegyptia lingua inter primas linguas scriptas ex [[Hieroglyphica Aegyptia|hieroglyphicis]] inscriptionibus in monumentis et [[Charta|papyri]] foliis conservatis scitur. [[Lingua Coptica]], ultima Aegyptiae linguae stirps, adhuc hodie liturgica [[Ecclesia Orthodoxa Coptorum|Ecclesiae Orthodoxae Coptorum]] lingua est. [[Koine]] dialectus [[lingua Graeca|linguae Graecae]] a tempore [[Hellenismus|hellenistico]] [[Alexandria]]e magni ponderis fuit, qua [[philosophus|philosophi]] et homines docti usi sunt, ut etiam scholastici [[Arabes|Arabici]] ei studuerunt. === Lingua Arabica === [[Lingua Arabica]] Aegyptum [[saeculum 7|saeculo septimo]] invasit, cuius dialectus [[Lingua Arabaica Aegyptia|Aegyptia]] cotidianus Aegyptiorum sermo factus est. Haec [[Varietas linguistica|varietas]] Arabica etiam aliis in regionibus (in Medio Oriente et Africa septentrionali) late intelligitur, probabiliter propter Aegyptiae [[cinematographia]]e pondus in mundo Arabophono. [[Dialecti Arabicae|Dialectos Arabica]] [[Beduini|Beduinorum]], qui praesertim in [[Sinai (paeninsula)|paeninsula Sinai]] inveniuntur, sicut ubique mundi Arabici, a [[dialectos|dialectis]] [[urbs|urbanis]] distinguitur. [[Lingua Arabica Sudanica|Arabica Sudanica]] multi homines loquuntur, qui ex [[Sudania]] in Aegyptum fugerunt. === Linguae Libycae === [[Linguae Libycae|Linguarum Libycarum]] ramus maxime orientalis [[lingua Sivica]] repraesentatur, qua circiter 5000 hominum in [[oasis|oasi]] nomine [[Ammonium|Ammonio]] loquuntur. === Nubiae linguae === In superiore [[Nilus|Nili]] valle, circum [[Ombus|Ombum]] et [[Syene]]n, circiter 300 000 [[linguae Nubicae|Nubiophonorum]] generatim [[lingua Nobiinica|Nobiinice]] loquuntur, sed sunt etiam, qui [[lingua Cenuzico-Dongolavica|Cenuzidongolice]] loquuntur. === Aliae linguae === [[Fasciculus:Egyptian musicians.jpg|thumb|upright=0.8|Populares Aegypti [[musica|musici]] ex [[Ombus|Ombo]].]] Circiter 77 000 [[lingua Begiaca|Begiace]] loquentium Orientalem Solitudinem et [[Mare Rubrum|Maris Rubri]] [[litus]] [[habitatio|habitant]]. Circa 234 000 [[Domi|Domorum]], qui in urbibus [[Cairus|Cairo]] et [[Thebae (Aegyptus)|Thebis]] agglomerantur, (anno 2004) [[lingua Domarica|Domarice]] loquuntur, quae est [[linguae Indoeuropaeae]] [[lingua Zingarica|Zingaricae]] propinqua. Circiter 42 000 (2004) [[lingua Graeca|Hellenophonorum]] [[Alexandria Magna|Alexandriae]], et similis numerus [[lingua Armenica|Armenice]] loquentium praecipue [[Cairus|Cairi]] habitat. == Oeconomia == [[Fasciculus:Luxor, Egypt, West bank of Nile River.jpg|thumb|upright=0.8|[[Pheluca]] in [[Nilus|Nilo]].]] Civitas graves [[oeconomia|oeconomicas]] difficultates transit. Quondam praecipue [[agricultura|agraria]], Aegyptus his diebus alios et diversos sibi quaestus constituere studet sicut [[periegesis|periegesem]] aut [[industria]]m. Praecipui socii oeconomici Aegypti sunt [[Civitates Foederatae Americae]], [[Unio Europaea]], et [[Iaponia]]. Principales Aegypti opes sive quaestus sunt [[petroleum]], [[metallum|metalla]], [[periegesis]] et [[agricultura]], praesertim [[xylon]]. Anno [[2006]], [[Argentaria Mundana]] hanc classificationem de primis Afris civitatibus proposuit: {| class="wikitable" ! Civitas ! [[Productus domesticus grossus|PDG]] |- | [[Africa Australis]]diver | 255.0 miliones dollariorum (CFA) |- | [[Algerium]] | 114.7 miliones dollariorum (CFA) |- | [[Nigeria]] | 114.7 miliones dollariorum (CFA) |- | Aegyptus | 107.5 miliones dollariorum (CFA) |- | colspan="2" align="center" | ''Fons'': [[Argentaria Mundana]]<ref>http://siteresources.worldbank.org/DATASTATISTICS/Resources/GDP.pdf</ref> |} == Commercium == In re [[commercium|commerci]], res quae ex Aegypto exportantur aut in Aegyptum importantur in his tabellis videri possunt:<ref>MIT/Harvard Atlas of Economic Complexity</ref> <gallery> Fasciculus:Egypt Exports 2.jpg|Res ex Aegypto exportatae Fasciculus:Egypt Imports.png|Res in Aegyptum importatae </gallery> == Gradus in indicibus internationalibus == {| class="wikitable" |- ! Organizatio ! Index ! Gradus |- | [[Institutum rebus oeconomicis pacique fovendum]] <br />(Institute for Economics and Peace) | [[Universus Pacis Index]]<br />Global Peace Index | 54 ex 144<ref>{{cite web|url=http://www.visionofhumanity.org/gpi/home.php |title=Vision of Humanity |publisher=Vision of Humanity |date= |accessdate=2010-02-04}}</ref> |- | [[Consociatio Nationum]] | [[Index Evolutionis Humanae]] | 113 ex 187 |- | [[Perspicuitas internationalis]]<br />(Transparency International) | [[Index peculatus percepti]]<br />(Corruption Perceptions Index) | 89 ex 178<ref>[https://web.archive.org/web/20110225212906/http://www.transparency.de/Tabellarisches-Ranking.1745.0.html CPI anno 2010]</ref> |- | [[Forum Mundi Oeconomicum]] | [[Libellus internationalis de facultate competendi in oeconomicis]]<br />(Global Competitiveness Report) | 94 ex 142<ref>[https://web.archive.org/web/20140528085908/http://www3.weforum.org/docs/WEF_GCR_CompetitivenessIndexRanking_2011-12.pdf Index anni 2011-12]</ref> |} == Notae == <references/> {{NexInt}} {{div col|3}} * [[Aegyptus antiqua]] * [[Aegyptus inferior]] * [[Aegyptus superior]] * [[Aegyptus (satrapia)]] * [[Aegyptus (provincia Romana)]] * [[Africa Septentrionalis]] * [[Cairus]] * [[Cleopatra VII]] * [[Ecclesia Orthodoxa Coptorum]] * [[Hieroglyphica Aegyptia]] * [[Historia Aegypti]] * [[Lingua Aegyptia]] * [[Lingua Arabica]] * [[Lingua Coptica]] * [[Lingua Graeca antiqua]] * [[Necropolis Gizensis]] * [[Nilus]] * [[Paeninsula Sinaitica]] * [[Pharao]] * [[Pyramides]] * [[Pyramides Gizenses]] * [[Rhamses II]] * [[Regnum Vetus Aegypti]] * [[Regnum Medium Aegypti]] * [[Regnum Novum Aegypti]] * [[Regnum Ptolemaicum]] * [[Religio Aegyptia]] {{div col end}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Egypt|Aegyptum}} {{Fontes geographici}} {{Africa}} {{Capsae collectae|Aegyptus|politica|{{Praesides Aegypti}}{{Primi ministri Aegypti}}{{Ministri rerum externarum Aegyptii}}}} {{Capsae collectae|Aegyptus|geographica|{{Provinciae Aegypti}}}} {{1000 paginae}} {{Myrias|Geographia}} [[Categoria:Aegyptus| ]] [[Categoria:Civitates sui iuris]] 54bmyjt545n23ljgtwpkd0vfqck3j1e 0 3046 3987715 3982669 2026-09-13T15:59:13Z CommonsDelinker 1422 Imago President_Mohamed_Morsi.jpg deleta est ex Communibus ab Infrogmation. Ille hanc rationem dedit: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Mohamed Morsi|]] 3987715 wikitext text/x-wiki {{Decennium|202|MMXIII}} == Eventa == === Mense Ianuario === * '''[[2 Ianuarii]]''' — [[Civitates Foederatae|Civitatum Foederatarum Americae]] [[Senatus (CFA)|Senatus]] et [[Camera Repraesentantium Civitatum Foederatarum|Camera Repraesentantium]] conventum de fisco cum praeside [[Barack Obama]] faciunt. * '''[[2 Ianuarii]]''' — Vir in parvo vico [[Daillon]] in [[Helvetia]]e [[Valesia]] tres mulieres necat aliosque duos homines vulnerat. * '''[[3 Ianuarii]]'''—Pratorum silvarumque incendia in [[Tasmania]] saevire incipiunt. Ibi et in provincia [[Nova Cambria Australis|Nova Cambria Australi]] usque ad diem 8 Ianuarii late diffunduntur.^{(''[http://www.theaustralian.com.au/news/nation/most-of-bushfire-missing-now-located/story-e6frg6nf-1226548699461 The Australian] [http://www.theaustralian.com.au/news/fast-moving-fire-takes-properties-in-central-victoria-as-nsw-battles-135-blazes/story-e6frg6n6-1226549351466 ibidem]'')} * '''[[3 Ianuarii]]'''—Nova varietas generis ''[[Norovirus|Noroviri]]'' ab eruditis describitur, nomine "[[Sydney 2012]]", quo morbus in homines permultis hieme 2012/2013 transitur.^{(''[http://www.guardian.co.uk/society/2013/jan/09/norovirus-vomiting-bug-rise The Guardian]'')} ^{(''[http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=20345 Eurosurveillance]'')} * '''[[6 Ianuarii]]'''—Diurnarii nuntiorum ''[[Nanfang zhoumo|Nánfang zhoumò]]'' ("Hebdomas terrae meridianae"), [[Quancheum|Quanchei]] in [[Sinae (regio)|Sinis]] divulgatorum, laborem suum ob [[censura]]m recusant ^{(''[http://www.scmp.com/comment/blogs/article/1121880/southern-weekends-moment-reckoning South China Morning Post]'')} * '''[[6 Ianuarii]]'''—[[Gerardus Depardieu]] ob vectigalia [[Francia]]e "nimis gravia" civitatem [[Russia|Russicam]] manibus [[Vladimirus Putin|Vladimiri Putin]] accepit ^{(''[http://ephemeris.alcuinus.net/homines.php?id=1167 Ephemeris]'')} * '''[[7 Ianuarii]]'''—[[Pinacotheca Nationalis (Britannia)|Pinacotheca Nationalis]] [[Londinium|Londiniensis]] effigiem [[Hieronymus Fracastorius|Fracastorii]] (medici qui [[syphilis|syphilidem]] primus descripsit) a [[Titianus|Titiano]] pictam esse recognovit ^{(''[http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2013/jan/07/titian-painting-rediscovered-national-gallery The Guardian]'')} ^{(''[https://web.archive.org/web/20140714162520/http://www.burlington.org.uk/magazine/back-issues/2013/201301/ The Burlington Magazine (situs venalis)]'')} * '''[[9 Ianuarii]]''' — Asteroides [[99942 Apophis]], e deo Aegyptio [[Apophis|Apophi]] appellatus, orbito suo prope (14&nbsp;500&nbsp;000 km) [[Tellus|Tellurem]] progressus est ^{(''[http://www.tv5.org/TV5Site/sciences/article-2013_une_annee_astronomique_pour_les_amateurs_d_asteroides_et_de_cometes.htm?rub_code=sci&xml=newsmlmmd.7066bf76b5e8d064c0863cbceaceee3c.4a1.xml TV5Monde]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} ^{(''[http://www.guardian.co.uk/science/across-the-universe/2013/jan/07/apophis-potentially-hazardous-asteroid-earth-wednesday The Guardian]'')} * '''[[9 Ianuarii]]''' — [[Sakine Cansiz]], quae inter conditores [[Factio Operariorum Carduchorum|Factionis Operariorum Carduchorum]] recognoscitur, cum aliis duabus pro [[Carduchi]]s militantibus [[Lutetia]]e ictu pyrobolico trucidata est ^{(''[http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2013/01/10/01016-20130110ARTFIG00423-trois-militantes-kurdes-abattues-a-paris.php Le Figaro]'')} ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/jan/10/sakine-cansiz-pkk-kurdish-activist The Guardian]'')} ^{(''[http://www.hurriyetdailynews.com/three-pkk-members-killed-in-paris-attack.aspx?pageID=238&nID=38748&NewsCatID=338 Hürriyet]'')} * '''[[11 Ianuarii]]''' — Exercitus [[Francia|Francicus]] in partibus [[Malium|Malii]] septentrionalibus ad hanc civitatem contra rebellatores tam [[Islamista]]s quam [[Tuareg]] corroborandam militat ^{(''[https://web.archive.org/web/20130113125009/http://www.liberation.fr/monde/2013/01/12/mali-un-soldat-francais-tue-dans-des-raids-helicopteres_873532 Libération]'')} ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/jan/11/france-intervene-mali-conflict?intcmp=239 The Guardian]'')} * '''[[11 Ianuarii]]''' — [[Aaron Swartz]], qui pro libertate informatica militavit et protocollum [[RSS]] primus composuit, in crimina adductus, annum agens vigesimum et sextum sibi mortem intulisse nuntiatur [[Fasciculus:Aaron_Swartz_2_at_Boston_Wikipedia_Meetup,_2009-08-18.jpg|right|75px|Aaron Swartz]] * '''[[13 Ianuarii]]''' — [[Praemia Globi Aurei 2013]] decreta sunt pelliculis ''[[Les Misérables (pellicula 2012)|Les Misérables]]'' et ''[[Argo (pellicula 2012)|Argo]]'' atque moderatori huius [[Beniaminus Affleck|Ben Affleck]], etiam auctori [[Quintinus Tarantino|Quintino Tarantino]] ob pelliculam ''[[Django Unchained]]''. Laureati sunt histriones [[Daniel Day-Lewis]], [[Jessica Chastain]], [[Hugo Jackman]], [[Jennifer Lawrence]], [[Christophorus Waltz]] et [[Anna Hathaway (actrix)|Anna Hathaway]] ^{(''[http://www.latimes.com/entertainment/envelope/moviesnow/la-et-mn-golden-globes-2013-hugh-jackman-day-lewis-win-acting-honors-20130113,0,2234240.story Los Angeles Times]'')} * '''[[15 Ianuarii]]''' — [[Universitas Halepensis|Universitatis Halepensis]] discipuli hospitesque 87 vel plures impetu tromocratico, auctoribus incertis, necati sunt ^{(''[http://www.cbc.ca/news/world/story/2013/01/16/syria-aleppo-university-deaths.html CBC]'')} ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/jan/15/aleppo-university-blasts-kill-52 The Guardian]'')} * '''[[16 Ianuarii]]''' - [[Maria-Ludovica Dreyer]] ([[SPD]]) praeses ministrorum [[Rhenania-Palatinatus|Rhenaniae-Palatinati]] [[Curtius Beck|Curtio Beck]] successit. * '''[[17 Ianuarii]]''' — Tromocraticos, qui pridie iuxta [[In Aménas]] [[Algerium|Algerii]] operarios fodinarum gasiferarum obsides retinuerunt, exercitus Algerius oppugnavit. Die 20 Ianuarii numerus captivorum interfectorum ad 48 stat, numerus captivorum liberatorum ad 792, numerus tromocraticorum interfectorum ad 32, sed omnia incertissima manent ^{(''[https://web.archive.org/web/20130720103651/http://www.liberation.fr/monde/2013/01/19/tigantourine-tragique-denouement-pour-la-prise-d-otage_875243 Libération]'')} ^{(''[http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-21106795 BBC]'')} * '''[[17 Ianuarii]]''' — [[Sergius Filin]], director corporis ballationis [[Moscua|Moscuensis]] ''[[Magna Ballatio (Moscua)|Bolšoj]]'', acido in oculos iaculato graviter vulneratus est ^{(''[http://izvestia.ru/news/543220 Izvestija]'')} ^{(''[http://www.guardian.co.uk/stage/2013/jan/18/bolshoi-ballet-director-acid-attack The Guardian]'')} * '''[[20 Ianuarii]]''' — [[Benedictus XVI]] papa nuntia ''[[Twitter]]'' Latine emittere incepit ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/jan/17/pope-tweet-latin The Guardian]'')} * '''[[20 Ianuarii]]''' - [[Baracus Obama]] praeses [[CFA]] iterum electus magistratum iniit. * '''[[21 Ianuarii]]''' — [[Michael Winner]], moderator cinematographicus Anglicus, moritur^{(''[http://www.guardian.co.uk/culture/2013/jan/21/michael-winner-dead The Guardian]'')} [[Fasciculus:Michael Winner cropped.jpg|75px|right|Michael Winner]] * '''[[22 Ianuarii]]''' — Electionibus [[Israel (civitas)|Israëlis]] peractis [[Beniaminus Netanjahu]] dux maximae factionis manet, sed vocibus paucioribus; [[Jair Lapid]] diurnarius, novae factionis dux, prospere procedit^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/jan/23/israel-election-results-yair-lapid The Guardian]'')} * '''[[23 Ianuarii]]''' — [[Iosephus Glemp]] [[cardinalis]] et [[archiepiscopus]] emeritus [[Varsovia]]e ibi [[Cancer pulmonum|cancro pulmonum]] moritur.^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/europa/Kardinal-Jozef-Glemp-ist-tot/story/12814031 Tages Anzeiger]'')} [[Fasciculus:Glemp_J%C3%B3zef.JPG|85px|right|Iosephus cardinalis Glemp anno [[2007]]]] * '''[[25 Ianuarii]]''' — [[Parlamentum]] [[Russia |Russicum]] [[lex|legem]] contra [[homophylophilia]]m decernit^{(''[http://www.repubblica.it/esteri/2013/01/26/news/putin_vara_la_legge_anti-gay_vietato_persino_parlarne-51313130/?ref=HRER2-1 La repubblica]'')} * '''[[26 Ianuarii]]''' — Colloquium 2013 [[Forum Oeconomicum Mundiale|Fori Oeconomici Mundialis]] [[Tavaus|Tavai]] in urbe finitur. Ibi pridie de futura aquae egestate disseruit [[Ban Gi-mun]]^{(''[http://www.guardian.co.uk/sustainable-business/davos-2013-partnership-impact-water-crisis?intcmp=239 The Guardian]'')} [[Fasciculus:Ban Ki-moon 1-2.jpg|75px|right|[[Ban Gi-mun]] apud [[Forum Oeconomicum Mundiale]] contionem habet]] * '''[[27 Ianuarii]]''' — [[Silvius Berlusconi]], rerum politicarum peritus Italianus, [[Mediolanum| Mediolani]] inter [[Soa| Holocausti]] diei memoriae celebrationes ipsas tyrannum [[Italia]]num [[Benitus Mussolini |Benitum Mussolini]], [[Adolphus Hitler |Adolphi Hitler]] [[complex |complicem]], defendit^{(''[http://www.huffingtonpost.it/2013/01/27/berlusconi-nel-giorno-della-memoria_n_2560658.html?1359315133&utm_hp_ref=italy Huffington Post]'')} * '''[[27 Ianuarii]]''' — [[Dharmasala]]e in [[India]] series certaminum [[criccetius ludus|criccetiorum]] diurnalium [[India|Indo]]-[[Anglia|Anglicorum]] finitur, Indis victoribus ^{(''[http://www.guardian.co.uk/sport/2013/jan/27/ian-bell-england-india The Guardian]'')} * '''[[27 Ianuarii]]''' — Iuvenes 232 incendio tabernae nocturnae in urbe [[Brasilia|Brasiliensi]] [[Urbs Sanctae Mariae|Sanctae Mariae]] interficiuntur^{(''[https://web.archive.org/web/20130531130727/http://oglobo.globo.com/pais/incendio-em-boate-deixa-mortos-feridos-em-santa-maria-no-rs-7407490 O globo]'')} * '''[[28 Ianuarii]] ''' — [[Beatrix (regina Nederlandiae)|Beatrix]] [[Nederlandia]]e [[regina]], die [[31 Ianuarii]] [[2013]] ad annum nativitatis septuagesimum quintum perventura, se a [[regnum|regno]] abdicaturam esse praenuntiat. Successor a die [[30 Aprilis]] [[2013|huius anni]] erit filius [[Gulielmus Alexander]] [[Fasciculus:Beatriz_dos_Pa%C3%ADses_Baixos.jpg|75px|right| Beatrix Nederlandiae regina ]] * '''[[28 Ianuarii]]''' — E [[Tombutum|Tombuto]] urbe milites [[Francia|Francici]], [[Malium|Maliensibus]] socii, rebellatores [[Religio Islamica|Islamistas]] expulserunt, qui fugientes, [[Institutum Ahmed Baba|Institutum]] bibliothecamque eruditionis mediaevalis igne destruxisse conati, pauca effecerunt ^{(''[https://web.archive.org/web/20130624161012/http://www.liberation.fr/monde/2013/01/30/plus-de-90-des-manuscrits-de-tombouctou-auraient-ete-sauves_877914 Libération]'')} ^{(''[https://web.archive.org/web/20130129045159/http://www.theglobeandmail.com/news/world/priceless-manuscripts-missing-in-timbuktu/article7903879/ The Globe and Mail]'')} * '''[[30 Ianuarii]]''' — Expositio historica de [[Germania Nazistica]] ab hodierna cancellaria [[Angela Merkel]] [[Berolinum|Berolini]] inauguratur (ante octoginta annos [[Adolphus Hitler|Adolpho Hitler]] eo die ad cancellariatum successo) ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/jan/30/berlin-marks-hitler-rise-power The Guardian]'')} * '''[[30 Ianuarii]]''' — [[Asteroides]] no. [[274301 Wikipedia|274301]], die [[25 Augusti]] [[2008]] repertus, nomine "Wikipedia" appellatus est ^{(''[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=2274301#content JPL Small-Body Database Browser]'')} * '''[[31 Ianuarii]]''' — Apud [[Museum Ashmoleanum]] [[Oxonia|Oxoniense]] ostentatur collectus ornamentorum aureorum argenteorumque a [[Michael Wellby|Michaële Wellby]] legatus ^{(''[https://web.archive.org/web/20130522232017/http://www.culture24.org.uk/history%20%26%20heritage/art418361 Culture24]'')} === Mense Februario === * '''[[1 Februarii]]''' - [[Ioannes Kerry]] [[Minister rerum externarum]] [[CFA]] factus est. * '''[[2 Februarii]]''' — [[Linus Oviedo]] , [[Res militaris|exercitus dux]] et rerum politicarum peritus [[Paraquaria]]nus, sinistro casu [[Helicopterum|helicopteri]] mortuus est ^{(''[https://web.archive.org/web/20130205053804/http://www.abc.com.py/nacionales/hallan-helicoptero-y-cuerpos-en-el-chaco-534898.html ABC]'')} [[Fasciculus:Lino Oviedo.jpg|75 px|right|Linus Oviedo]] * '''[[4 Februarii]]''' — Sepulturam [[Vigornia]]e repertam ossa celavisse per multa saecula deperdita regis [[Ricardus III (rex Angliae)|Ricardi III]], anno [[1485]] proelio interfecti, confirmatur ^{(''[http://www.guardian.co.uk/science/blog/2013/feb/04/richard-iii-skeleton-last-plantagenet-king-live The Guardian "News Blog"]'')} * '''[[4 Februarii]]''' — [[Iustinus Welby]] archiepiscopus [[Cantuaria|Cantuariensis]] sacratus est, successor [[Rowan Williams]] ^{(''[http://www.bbc.co.uk/news/uk-21315054 BBC]'')} * '''[[5 Februarii]]''' — Universitas Dusseldorpensis decrevit, ut ministra [[Germania|Germanica]] [[Annetta Schavan]] non iam doctor esset, quod partem dissertationis ab aliis exscripsisset^{(''[http://www.faz.net/aktuell/politik/inland/plagiatsverfahren-gegen-bildungsministerin-universitaet-duesseldorf-erkennt-schavan-den-doktortitel-ab-12052730.html FAZ die 5 Februarii 2013]'')}. [[Fasciculus:Schavan.jpg |75 px|right|Annetta Schavan]] * '''[[5 Februarii]]''' — [[Reinaldus Gargano]], rerum politicarum peritus [[Uruguaia]]nus mortuus est ^{(''[https://web.archive.org/web/20130615095701/http://www.elobservador.com.uy/noticia/242937/murio-reinaldo-gargano-/ Êl Observador]'')} * '''[[6 Februarii]]''' — [[Chokri Belaïd]], factionis socialisticae [[Tunesia]]nae dux, ictu pyrobolico necatus est. Mors eius tumultos concitavit ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/06/tunisian-politician-shot-dead The Guardian]'')} ^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/naher-osten-und-afrika/Krawalle-in-Tunesien--neue-Regierung-angekuendigt/story/12856477 Tages Anzeiger]'')} [[Fasciculus:Chokri Belaid.JPG|right|75px|Chokri Belaïd]] * '''[[6 Februarii]]''' — [[Megacyma]] propter submarinum terrae motum oppida quaedam [[Insulae Sanctae Crucis|Insularum S. Crucis]] in [[Oceanus Pacificus|Oceano Pacifico]] devastavit ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/07/solmon-islands-tsunami-death-toll The Guardian]'')} * '''[[6 Februarii]]''' — [[David Morgan]], professor apud [[Universitas Furman|Universitatem Furman]], qui inter principes [[Latinitas Viva|Latinitatis vivae]] [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]] suspicitur, mortuus est ^{(''[http://www.legacy.com/obituaries/greenvilleonline/obituary.aspx?n=david-wells-morgan&pid=162921384 Greenville Online]'')} [[Fasciculus:David Morgan.jpg|right|75px|David Morgan]] * '''[[8 Februarii]]''' — [[nix |Nivis]] procella "Nemo" [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]] litus orientalem vexat^{( ''[http://www.tagesanzeiger.ch/panorama/vermischtes/Ich-mag-Schnee--aber-das-hier-ist-ungewoehnlich/story/22564174 Tages Anzeiger]'')} * '''[[9 Februarii]] ''' — ministra [[Germania|Germanica]] [[Annetta Schavan]] se a munere removit post quam [[universitas]] Dusseldorpensis decrevit, ut Schavan non iam doctor esset, quod partem dissertationis ab aliis exscripsisset^{( ''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/bildungsministerin-schavan-tritt-zurueck-1.17992247 NZZ die 9 Februarii 2013]'' )} * '''[[10 Februarii]]'''— [[Festum anni novi Sinici]] incepit, in [[Res publica popularis Sinarum|continente Sinico]], [[Taivania]], [[Hongcongum|Hongcongo]], [[Singapura]], [[Macaum|Macao]], [[Malaysia]], [[Indonesia]], [[Vietnamia]], et [[Bruneium|Bruneio]] celebratum, quod 15 dies durat, desinens in [[Festum lanternarum|Festo laternarum]]. * '''[[11 Februarii]] ''' — [[papa]] [[Benedictus XVI]] ex inopinato nuntiavit se a munere discessurum esse die [[28 Februarii]] [[2013]]. Ante eum solum septem papae ([[Pontianus]], [[Clemens I]], [[Silverius]], [[Benedictus IX]], [[Gregorius VI]], [[Gregorius XII]] atque [[Caelestinus V]]) ante mortem sedem sanctam reliquerunt^{( ''[http://www.repubblica.it/esteri/2013/02/11/news/papa_lascia-52388156/?ref=HREA-1 La Repubblica]'' )} [[Fasciculus:Papa_Benedetto.jpg|75 px|right|]] * '''[[13 Februarii]] ''' — [[Petrus Kooijmans]], iudex et rerum politicarum peritus [[Nederlandia|Nederlandicus]] mortuus est * '''[[13 Februarii]] ''' — [[papa]] [[Benedictus XVI]] inter [[Dies Cinerum|Diem Cinerum]] [[ecclesia]]e divisiones et multorum [[presbyter]]orum superbiam et falsitatem acri iudicio percenset^{( ''[http://www.huffingtonpost.it/2013/02/13/dimissioni-papa-rito-ceneri-bertone_n_2677612.html?utm_hp_ref=italy www.huffingtonpost.it]'' )} [[Fasciculus:Peter_Kooijmans.jpg|75px|right|Benedictus XVI|border]] * '''[[14 Februarii]] ''' — [[Anscharius Pistorius]], [[Africa Australis |Africae Australis]] clarissimus athleta comprehensus est quia putatur sponsam suam [[ostentatrix|ostentatricem]] [[Reeva Steenkamp]] necavisse^{( ''[http://www.repubblica.it/sport/2013/02/14/news/sudafrica_donna_trovata_morta_in_casa_di_pistorius-52591665/ La Repubblica]'' )}. [[Fasciculus:Oscar_Pistorius-2.jpg|75px|right|Anscharius Pistorius|border]] * '''[[15 Februarii]] ''' — [[meteorites]] cadunt in [[Russia]]e mediae ac [[montes Uralenses |montium Uralensium]] provinciae iuxta urbem [[Celiabinsca]]m et multos homines vulnerant^{( ''[http://www.repubblica.it/esteri/2013/02/15/news/russia_meteoriti_sciame_urali-52681067/?ref=HRER3-1 La Repubblica]'')} * '''[[15 Februarii]] ''' — [[amazon.com]], praeclarus situs [[interrete|interretialis]], a multis [[diarium| diaris]] damnatus est post pelliculam Germanicam adfirmantem hanc societatem homines qui pro ea operam dant verberare (imago Amazon conditor [[Jeff Bezos]]^{( ''[http://www.corriere.it/esteri/13_febbraio_16/neonazisti-a-guardia-degli-operai-scandalo-amazon-in-germania-paolo-lepri_d17ba192-77fa-11e2-add6-217507545733.shtml Corriere della Sera]'')} [[Fasciculus:Jeff_Bezos_2005.jpg|75px|right|Jeff Bezos|border]] * '''[[16 Februarii]]''' — [[Pellicula]] ''[[Pozitia copilului]]'' a [[moderator cinematographicus |moderatore cinematographico]] [[Romania| Dacoromano]] [[Calin Petrus Netzer|Calin Petro Netzer]] ducta praemium primum anno 2013 ''[[Internationale Filmfestspiele Berlin]]'' consecutus est.^{( ''[https://web.archive.org/web/20130728220751/http://www.unita.it/culture/l-orso-d-oro-a-child-pose-br-berlinale-vince-il-film-rumeno-1.484034 L'Unità]'')} * '''[[17 Februarii]]''' — [[Nicolaus Anastasiades]], in primo ordine petitionis Praesidatus [[Cyprus|Cypri]] vicit ^{(''[http://www.repubblica.it/esteri/2013/02/18/news/elezioni_ecuador_confermato_correa-52877937/?ref=HREC1-4.La Repubblica]'' )} * '''[[17 Februarii]]''' — [[Raphael Correa]], [[Aequatoria]]e [[praeses]] ab anno [[2007]] iterum electus est ^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/europa/Zyperns-Krisenmanager-wird-erst-in-Stichwahl-bestimmt/story/28376973 Tages Anzeiger]'' )} * '''[[19 Februarii]]''' — [[Hamadi Jebali]] Primus Minister [[Tunesia |Tunesicus]] se a munere removit^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/naher-osten-und-afrika/Der-tunesische-Regierungschef-tritt-zurueck/story/15261129 Tages Anzeiger]'' )}. * '''[[19 Februarii]]''' - [[Stephanus Weil]] ([[SPD]]) praeses ministrorum [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] electus est. Antecessor eius [[David McAllister]] ([[CDU]]) erat. * '''[[20 Februarii]]''' — [[Bojko Borisov]] Primus Minister [[Bulgaria|Bulgaricus]] se a munere removit^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/europa/Volk-zwingt-bulgarische-Regierung-in-die-Knie/story/28351597 Tages Anzeiger]'' )} [[Fasciculus:Boyko Borisov EPP 2014.jpg|75px|right|Bojko Borisov|border]] * '''[[20 Februarii]]''' — [[Antonius Roma]], [[athleta]] qui fuit [[pedilusor]] [[Argentina |Argentinus]] (vide imaginem) mortuus est^{(''[http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1730191&s=arg&type=story espndeportes.espn.go.com]'')} [[Fasciculus:Antonio roma.jpg |75px|right|Antonius Roma|border]] * '''[[22 Februarii]]''' — [[Ali al-Arayyid|?Ali al-?Arayyi?]] primus minister [[Tunesia]]e selectus est^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/22/tunisia-ennahda-prime-minister The Guardian]'')} [[Fasciculus:AliLariath2012.jpg|75px|right|?Ali al-?Arayyi?]] * '''[[22 Februarii]]''' — [[Michael Edwards]], professor creationis litterariae apud [[Collegium Franciae]], primus Anglorum ad cathedram in [[Academia Francica]] succedit^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/22/academie-francaise-elect-first-british-member The Guardian]'')} * '''[[23 Februarii]]''' — [[Fridericus Lombardi]], dux [[Sedes diurnariis edocendis|sedis diurnariis edocendis]] [[Sancta Sedes|Sanctae Sedis]], complorat diariorum, [[televisio]]num ac multorum hominum voces quae volunt [[cardinalis|cardinalem]] [[Rogerius Michael Mahony|Rogerium Michaelem Mahony]] (vide imaginem) [[conclave|conclavi]] mense Martio [[2013]] propter partem eius in [[presbyter]]orum turpitudinum contra pueros occultationem non interfuturum esse ^{(''[http://www.repubblica.it/esteri/2013/02/23/news/vaticano_padre_lombardi_media_seminano_discredito-53231209/?ref=HREA-1 La Repubblica]'')} [[Fasciculus:2006-03-31_03_Anaheim%2C_CA_Cardinal_Mahony.jpg|75px|right|Rogerius Michael Mahony]] * '''[[24 Februarii]]''' — [[Neophytus (patriarcha Bulgariae)|Neophytus]] (Simeon Nikolaev Dimitrov), usque adhuc metropolita [[Sexantaprista]]e, patriarcha [[Bulgaria]]e omnis electus est [[Fasciculus:Otkrivane paraklis Svetlen 2.jpg|80px|right|Neophytus patriarcha]] *''' [[24 Februarii]]''' — [[Praemia Academiae?|Academiae Praemiis]] datis, ''[[Argo(pellicula)|Argo]]'' [[pellicula]] optima fit ^{(''[http://www.repubblica.it/speciali/cinema/oscar/edizione2013/2013/02/25/news/oscar_2013_vincitori-53353932/?ref=HRER3-1 La Repubblica]'')} * '''[[24 Februarii]]''' - [[Comitia politica Italica anni 2013]]. *''' [[25 Februarii]]''' — Factio [[MoVimento 5 Stelle]] a [[Iosephus Grillo |Iosepho Grillo]] ducta in electionibus [[Italia]]nis maximum exitum habet ^{(''[http://www.huffingtonpost.it/2013/02/25/elezioni-2013-diretta-lunedi_n_2757263.html?utm_hp_ref=mostpopular www.huffingtonpost.it]'')} [[Fasciculus:Beppe_Grillo_1.JPG |75px|right|Iosephus Grillo]] *'''[[25 Februarii]]''' — Cardinalis [[Keith O'Brien]], archiepiscopus [[Sanctus Andreas apud Scotos|Sancti Andreae]] et [[Edimburgum|Edimburgensis]], e munere decessit, facinoribus iam diu haud pudicis nuper imputatis ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/25/pope-forces-out-keith-obrien The Guardian]'')} ^{(''[http://www.corriere.it/cronache/13_febbraio_25/cardinale-obrien-si-dimette_135f145c-7f3c-11e2-b0f8-b0cda815bb62.shtml Corriere della Sera]'')} * '''[[25 Februarii]]''' - [[Pak Gyunhye]] praeses [[Respublica Coreae|Rei Publicae Coreae]] facta est. *'''[[27 Februarii]]''' — [[Van Cliburn]], clavilista [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]], mortuus est ^{(''[http://www.guardian.co.uk/music/2013/mar/03/van-cliburn necrologia]'')} ^{(''[http://www.guardian.co.uk/music/2013/feb/27/van-cliburn-russia-world-stage recordatio]'')} *'''[[28 Februarii]]''' — post horam vicesimam abdicationis [[papa]]e [[Benedictus XVI|Benedicti XVI]] causa [[Sancta Sedes|Apostolica Sedes vacans]] est et novum Conclavem complerentur ^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/europa/Papst-will-kuenftig-ein-Pilger-sein/story/28154225 Tages Anzeiger]'')} *'''[[28 Februarii]]''' — [[Donaldus A. Glaser]], physicus [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]], [[Praemium Nobelianum Physicae|praemii Nobeliani]] laureatus, mortuus est * '''[[28 Februarii]]''' — [[Nicolaus Anastasiades]] praeses [[Cyprus|Cypri]] [[Demetrius Christofias|Demetrio Christofias]] successit. === Mense Martio === *'''[[1 Martii]]''' — Factionis [[MoVimento 5 Stelle]] conditor [[Ioannes Robertus Casaleggio]] una cum [[Iosephus Grillo |Iosepho Grillo]] foedus cum aliis factionibus Italianis reicit ^{(''[http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gianroberto_Casaleggio&action=edit&section=6 www.huffingtonpost.it]'')} *'''[[2 Martii]]''' — [[Muhtar Balmuhtar|Mu?tar Balmu?tar]], dux tromocraticus, in [[Malium|Malio]] septentrionali a militibus [[Tzadia|Tchadensibus]] interfectum esse nuntiatur ^{(''[https://web.archive.org/web/20140222014731/http://www.liberation.fr/monde/2013/03/02/l-armee-tchadienne-affirme-avoir-tue-mokhtar-belmokhtar_885872 Libération]'')} ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/02/algerian-siege-mastermind-killed-mali The Observer]'')} *'''[[4 Martii]]''' — Puerulo, [[Mississippia]]e incolae, [[SCDI]] infecto, sanitatem redditam nuntiatur ^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/wissen/medizin-und-psychologie/Mit-AidsVirus-geborenes-Baby-geheilt/story/11987031 Tages Anzeiger]'')} *'''[[4 Martii]]''' — [[Hamad ibn Halifa Al Tani|?amad ibn ?alifa Al ?ani]], [[Quataria|Qatariae]] amiralis, sex insulas [[Ionium mare|maris Ionii]] emit inter quas [[Oxia]]m ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/04/qatar-emir-buys-six-greek-islands The Guardian]'')} * '''[[4 Martii]]''' - [[Uhuru Kenyatta]] praeses [[Kenia]]e electus est. *'''[[5 Martii]]''' — [[Paulus Dmitricenko]], saltator corporis ballationis [[Moscua|Moscuensis]] ''[[Magna Ballatio (Moscua)|Bolšoj]]'', se [[Sergius Filin|Sergium Filin]] directorem vulnerare, acido in oculos iaculato, coniuravisse confessus est ^{(''[http://www.guardian.co.uk/stage/2013/mar/06/bolshoi-dancer-confesses-acid-attack The Guardian]'')} [[Fasciculus:Hamad bin Khalifa Al Thani (cropped).jpg|75px|right|?amad ibn ?alifa Al ?ani]] *'''[[5 Martii]]''' — [[Hugo Chávez]] [[Venetiola]]e praeses, iam multos annos [[cancer (morbus)| cancro]] laborans, mortuus est [[Fasciculus:Chavez-WSF2005.jpg|80px|right|Hugo Chávez]] *'''[[6 Martii]]''' — Milites 21 [[Philippinae|Philippinarum]], qui pacis tuendae causa montes [[Golan]] vigilabant, a rebellatoribus [[Syria|Syris]] capti sunt ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/06/un-peacekeepers-detained-syrian-fighters The Guardian]'')} *'''[[8 Martii]]''' — [[Sulaiman Abu Gait|Sulaiman Abu Gai?]], gener [[Usama bin Ladin|Usama ibn Ladin]], [[Philadelphia (Iordania)|Philadelphia]]e in [[Iordania]] captus, ob coniurationem tromocraticam in iudicium [[Novum Eboracum (urbs)|Novi Eboraci]] accusatus est ^{(''[http://www.nytimes.com/2013/03/08/world/middleeast/bin-laden-son-in-law-is-being-held-in-a-new-york-jail.html?_r=0 New York Times]'')} *'''[[8 Martii]]''' — [[cardinalis|Cardinales]], qui in [[Domus Sanctae Marthae|Domo Sanctae Marthae]] ad [[conclave anni 2013|conclave]] hospitabuntur, nuntiant conclave die [[12 Martii]] incepturum esse ^{(''[http://www.huffingtonpost.it/2013/03/08/conclave-2013-si-inizia-il-12-marzo_n_2838134.html?ref=topbar www.huffingtonpost.it]'')} *'''[[9 Martii]]''' — [[Uhuru Kenyatta]] victor proclamatus est comitiorum in [[Kenia]] die [[3 Martii]] celebratorum, vocum 50.07% nactus ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/09/kenyatta-declared-victor-in-kenyan-elections The Guardian]'')} *'''[[10 Martii]]''' — [[Liliana (ducissa Hallandiae)|Liliana]], ducissa Hallandiae, principis [[Suecia|Suecici]] [[Bertoldus (dux Hallandiae)|Bertoldi]] vidua, annum agens septimum et nonagesimum mortua est *'''[[12 Martii]]''' — [[Roma]]e [[Conclave anni 2013|conclave]] ad [[papa]]e abdicantis [[Benedictus XVI|Benedicti XVI]] successorem eligendum incepit et cardinales in [[Aedicula Sixtina]] congregati sunt^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/ www.tagesanzeiger.ch]'')} *'''[[13 Martii]]''' — [[Roma]]e hora undevigesima fumus albus nuntiat papam electum esse. Novus papa [[Georgius Marius Bergoglio]] [[Nomen pontificale|nomen]] "Franciscum" elegit^{(''[http://www.repubblica.it/speciali/esteri/conclave-papa-elezioni2013/2013/03/13/news/fumata_bianca_eletto_il_nuovo_papa-54494392/?ref=HREA-1 www.repubblica.it]'')} [[Fasciculus:Pope_Francis_in_March_2013.jpg|75 px|right|Franciscus papa die [[18 Martii]] [[2013]] inter audientiam cum Argentinae Praeside [[Christina Fernández de Kirchner]]]] *'''[[14 Martii]]''' — [[Xi Jinping]], qui iam secretarius generalis meret [[Factio Communistae Sinensis|factionis Communisticae]] [[Res Publica Popularis Sinarum|Sinensis]], fere nemine contradicente praeses electus est^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/14/xi-jinping-installed-china-president The Guardian]'')} *'''[[18 Martii]]''' — Parlamentum [[Cyprus|Cyprium]] novas leges ab [[Unio Europaea|Unione Europaea]] ingestas ad [[argentaria]]s servandas recipere cogitur ^{(''[http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2013/03/17/20002-20130317ARTFIG00143-chypre-les-epargnants-taxes-une-premiere-dans-l-ue.php Le Figaro]'')} *'''[[18 Martii]]''' — [[Effigies sui ipsius pileum pinnatum gerentis|Effigies]] [[Rembrandus|Rembrandi]] apud [[Abbatia de Boclanda|abbatiam de Boclanda]] in [[Devonia]] ostentata, usque adhuc discipulo quodam attributa, manu ipsius magistri pictam esse recognoscitur ^{(''[http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2013/mar/18/self-portrait-national-trust-rembrandt The Guardian]'')} *'''[[19 Martii]]''' — [[Roma]]e [[missa]] sollemnis celebratur, [[pontifex|pontificatús]] exordium [[papa]]e [[Franciscus (papa)|Francisci]] (vide imaginem) ^{(''[http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2013/03/19/01016-20130319ARTFIG00265-le-programme-de-la-messe-d-installation-de-francois.php Le Figaro]'')} *'''[[19 Martii]]''' — post populi tumultus [[Unio Europaea]] et Parlamentum [[Cyprus|Cyprium]] novas leges ab [[Unio Europaea|Unione Europaea]] ingestas ad [[argentaria]]s servandas mutare volunt ^{(''[http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2013/03/18/20002-20130318ARTFIG00627-chypre-l-europe-amende-le-plan-de-sauvetage.php Le Figaro]'')} * '''[[21 Martii]]''' — [[Petrus Mennea]], toto orbe clarus [[athleta]] [[Italia|Italicus]], [[Roma]]e mortuus est ^{(''[https://web.archive.org/web/20130728232457/http://www.lastampa.it/2013/03/21/sport/atletica/addio-mennea-re-della-velocita-azzurra-un-campione-proletario-tra-i-borghesi-jeGYcqSvCkdegCOQgjUhGI/pagina.html La Stampa]'')} [[Fasciculus: Pietro_Paolo_Mennea_(cropped).jpg|right|75 px|Petrus Mennea anno 1972]] * '''[[21 Martii]]''' — [[Iustinus Welby]], antea episcopus [[Dunelmum|Dunelmensis]], archiepiscopus [[Cantuaria|Cantuariensis]] inthronatus est ^{(''[http://www.guardian.co.uk/uk/2013/mar/21/justin-welby-archbishop-of-canterbury-enthroned the Guardian]'')} * '''[[22 Martii]]''' — [[Chinua Achebe]], scriptor [[Nigeria]]nus, [[Bostonia]]e mortuus est ^{(''[http://www.guardian.co.uk/books/2013/mar/22/novelist-chinua-achebe-dies The Guardian]'')} [[Fasciculus:Chinua Achebe - Buffalo 25Sep2008 crop.jpg|80px|right|Chinua Achebe anno 2008]] * '''[[23 Martii]]''' — primus, qui adtestatus est, [[historia]]e congressus inter duos [[papa]]s, [[Franciscus (papa)|Franciscum]] et papam emeritum [[Benedictus XVI|Benedictum XVI]], ^{(''[https://web.archive.org/web/20130728214359/http://www.lastampa.it/2013/03/23/italia/cronache/la-prima-volta-di-un-incontro-tra-pontefici-Kuo31Bbmoz5cNtGndFg9dP/pagina.html La Stampa]'')} [[Fasciculus: BentoXVI-30-10052007.jpg|right|75 px|Benedictus XVI anno [[2007]]]] * '''22-[[25 Martii]]''' — Tumultus inter [[Religio Islamica|Mussulmanos]] et [[Religio Buddhistica|Buddhistas]] in media [[Birmania]] magis magisque saeviunt ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/25/muslim-buddhist-violence-spreads-burma The Guardian]'')} * '''21-[[26 Martii]]''' — quamquam [[ver]] est, magna [[Europa]]e pars frigore riget ^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/panorama/vermischtes/Es-gab-so-viele-Schneetage-wie-noch-nie/story/18116013 Tages Anzeiger]'')} * '''[[28 Martii]]''' — [[Dies Cenae Domini |Die Cenae Domini]] [[papa]] [[Franciscus (papa)|Franciscus]] iuvenes captivos in [[carcer]]e ''Casal del Marmo'' visitavit et duodecim eorum secundum ritum [[pes |pedes]] lavit ^{(''[http://www.welt.de/politik/deutschland/article114862849/Papst-ermuntert-Geruch-der-Schafe-anzunehmen.html Die Welt]'')} * '''[[28 Martii]]''' — [[Ricardus Griffiths]], actor [[Anglia|Anglicus]] qui partes in pelliculis de [[Harry Potter (series pellicularum)|Harrio Pottero]] egit, mortuus est * '''[[29 Martii]]''' — [[Corea Septentrionalis]] [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas Americae]] minatur ^{(''[http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/asia/article3725782.ece The Times]'')} * '''[[30 Martii]]''' — Latro captus est qui dentem exsectum abstrahere conabatur elephanti [[Ludovicus XIV|Ludovico XIV]] regi anno [[1668]] dono dati, cuius ossa in [[Museum Nationale Historiae Naturalis (Lutetia)|Museo Nationali Historiae Naturalis]] [[Lutetia]]e servantur ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/31/chainsaw-man-stealing-elephant-tusk-paris-museum The Guardian]'')} * '''[[30 Martii]]''' — [[Basam Yusif]], saturarum ostentator televisualis et chirurgus cardiothoracicus [[Aegyptus|Aegyptius]], contumelias in religionem Islamicam et praesidi iecisse incusatus, in custodiam ire iussus est ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/mar/31/egypt-orders-arrest-tv-satirist The Guardian]'')} * '''[[31 Martii]]''' — Certamen remigiorum annuale, [[Londinium|Londinii]] actum, vicerunt [[Universitas Oxoniensis|Oxonienses]] === Mense Aprili === * '''[[1 Aprilis]]''' — Diaria libera in [[Birmania]], ab anno [[1964]] prohibita, rursus divulgantur ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/apr/01/burmese-private-newspapers The Guardian]'')} * '''[[2 Aprilis]]''' — [[Hieronymus Cahuzac]], qui usque ad diem [[19 Martii]] [[2013]] officium ministri [[Francia|Francici]] functus est, se divitias in [[Helvetia]] et [[Singapura]] retentas ad vectigalia diminuenda celavisse confessus est ^{([http://www.jerome-cahuzac.com/ Confessio])}^{(''[https://web.archive.org/web/20131211114215/http://www.lepoint.fr/tags/jerome-cahuzac Le Point]'')} [[Fasciculus:PR-2012-05-15 IMG 1493 (crop).jpg|right|75px|Hieronymus Cahuzac]] * '''[[3 Aprilis]]''' — [[Ruth Prawer Jhabvala]] mythistoriarum etiam pellicularum [[Ismail Merchant]] et [[Iacobus Ivory|Iacobi Ivory]] scriptrix, mortua est ^{(''[http://www.guardian.co.uk/books/2013/apr/03/ruth-prawer-jhabvala The Guardian]'')} * '''[[5 Aprilis]]''' — Iudex costitutionalis [[Lusitania|Lusitanus]] decreta ad [[pecunia]]m et [[Euro]]nem servanda partialiter irritat ^{(''[http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2013/04/05/20002-20130405ARTFIG00663-portugal-rejet-partiel-des-mesures-d-austerite.php Le Figaro]'')} * '''[[7 Aprilis]]''' — novus papa [[Franciscus (papa)|Franciscus]] ut [[Roma]]e [[episcopus]] in possessionem venit [[Basilica Sancti Ioannis in Laterano|Basilicam Sancti Ioannis in Laterano]] ^{(''[http://www.agi.it/cronaca/notizie/201304071823-cro-rt10096-papa_prende_possesso_del_laterano_e_conferma_vallini agi.it]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} * '''[[8 Aprilis]]''' — [[Margarita Thatcher]], [[Regnum Unitum|Regni Uniti]] ministra prima ([[1979]]-[[1990]]) iam grave aetate laborante repente [[ictus (morbus)|ictu]] mortua est * '''[[9 Aprilis]]''' - [[Uhuru Kenyatta]] praeses [[Kenia]]e factus est. * '''[[10 Aprilis]]''' — [[Robertus Edwards]], [[medicus]] [[Regnum Unitum|Britannicus]] qui [[fecundatio in vitro|fecundationem in vitro]] creavit et anno [[2010]] propter hoc [[Praemium Nobelianum Medicinae|Praemio Nobeliano medicinae]] laureatus, mortuus est * '''[[13 Aprilis]]''' — [[influentia aviaria]] undecim homines in [[Sina]] necat^{(''[http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/asia/article3738681.ece The Times]'')} * '''[[13 Aprilis]]''' — [[papa]] [[Franciscus (papa)|Franciscus]] consessum octo [[cardinalis|cardinalium]] ad [[curia Romana|curiam romanam]] emendandam creat^{(''[https://web.archive.org/web/20130421002415/http://kurier.at/politik/vatikan/vatikan-papst-will-mit-fuenf-kardinaelen-regieren/8.622.071 Kurier]'')}. * '''[[14 Aprilis]]''' — [[Nicolaus Maduro]] [[Venetiola]]e praeses electus est^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/maduro-tritt-ein-schweres-erbe-an-1.18064740 Neue Zürcher Zeitung]'')}. * '''[[15 Aprilis]]''' — [[Bostonia]]e in [[cursus Marathonius|cursu Marathonio]] tres homines [[bomba]] necati sunt^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/panorama/vermischtes/Viele-Verletzte-sind-Zuschauer/story/31631044 Tages anzeiger]'')}. * '''[[16 Aprilis]]''' — In [[Venetiola]] petitionum exitus tumultus concitat inter quos septem homines necati sunt^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/panorama/vermischtes/Viele-Verletzte-sind-Zuschauer/story/31631044 Tages Anzeiger]'')}. [[Fasciculus:Thatcher reviews troops.jpg |right|75px|Margarita Thatcher anno [[1990]] ]] * '''[[17 Aprilis]]''' — [[Exsequiae]] [[Margarita Thatcher|Margaritae Thatcher]] celebrantur ^{(''[http://www.thetimes.co.uk/tto/news/politics/article3734775.ece The Times]'')} * '''[[17 Aprilis]]''' - [[Nova Zelandia]] [[Matrimonium hominum eiusdem sexus|matrimonium hominum eiusdem sexus]] legismavit. * '''[[18 Aprilis]]''' — [[Parlamentum Italicum]] incipit novum [[Italia|Rei Publicae]] [[Praeses Reipublicae Italicae|Praesidem]] eligere (imago: Praesedis sedes)^{(''[http://www.repubblica.it/politica/2013/04/18/news/elezioni_presidente-56885072/?ref=HREA-1 Repubblica]'')} * '''[[19 Aprilis]]''' - [[Nicolaus Maduro]] praeses [[Venetiola]]e factus est. [[Fasciculus:Maduro_en_el_Congreso_peruano.jpg |right|75px|[[Nicolaus Maduro]] ]] * '''[[20 Aprilis]]''' — [[Calvert Watkins]], eruditus philologiae [[Linguae Indoeuropaeae|Indoeuropaeae]] [[Civitates Foederatae Americae|Americanus]], mortuus est * '''[[20 Aprilis]]''' — [[Parlamentum Italicum]] [[Georgius Napolitano|Georgium Napolitano]] iterum [[Italia|Rei Publicae]] [[Praeses Reipublicae Italicae|Praesidem]] eligit (imago:Praesedis sedes)^{(''[http://www.repubblica.it/politica/2013/04/18/news/elezioni_presidente-56885072/?ref=HREA-1 Repubblica]'')} [[Fasciculus:Presidente Napolitano.jpg|right|75px|Georgius Napolitano]] * '''[[22 Aprilis]]''' — [[Sancta Sedes]] nuntiat beatificationis iudicium archiepiscopi [[Anscharius Romero|Anscharii Romero]], qui a [[res militaris|militibus]] propter pugnam suam contra [[tyrannia]]m et [[iniustitia]]m necatus est, gradum corrípit^{(''[http://www.la-croix.com/Actualite/Monde/Mgr-Oscar-Romero-pourrait-etre-bientot-beatifie-2013-04-22-951252 La Croix]{{Nexus deficit|date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} [[Fasciculus:Mural Oscar Romero UES.jpg|right|75px|Anscharius Romero pictus]] * '''[[23 Aprilis]]''' — [[Parlamentum Francicum]] decrevit, ut etiam hominibus [[Homophylophilia |homophylophilis]] in matrimonium ire liceret, quod [[Lutetia]]e tumultum concitavit. ^{(''[http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/europe/article3747051.ece The Times]'')} * '''[[24 Aprilis]]''' — Ruina [[officina]]e in [[Bangladesha]] 323 homines necat. ^{(''[http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/asia/article3747431.ece The Times]'')} * '''[[27 Aprilis]]''' — Domini comprehensi sunt [[officina]]e in [[Bangladesha]] propter cuius ruinam 323 homines necati sunt. ^{(''[https://wayback.archive-it.org/all/20100605093019/http://www.thetimes.co.uk/tto/news/ The Times]'')} * [[28 Aprilis]] - [[Henricus Letta]] primus minister [[Italia]]e [[Marius Monti|Mario Monti]] successit. * '''[[29 Aprilis|29]] et [[30 Aprilis]]''' — [[Parlamentum Italianum]] novae administrationi a [[Henricus Letta |Henrico Letta]] ductae fiduciam votat ^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/europa/Letta-befluegelt-die-Wallstreet/story/15373158?dossier_id=1934 Tages Anzeiger]'')} * '''[[30 Aprilis]]''' — [[Gulielmus Alexander]] post matris [[Beatrix|Beatricis]] abdicationem [[Nederlandia]]e rex coronatus est ^{(''[http://clarincomhd.tumblr.com/tagged/maxima Clarin]'')} [[Fasciculus:Willem-Alexander (Royal Wedding in Stockholm, 2010) cropped.jpg|thumb|120px|right|[[Gulielmus Alexander]] [[Nederlandia]]e]] [[Fasciculus:Willem-Alexander, Prince of Orange.jpg|right|75px|Gulielmus Alexander Nederlandiae rex ]] === Mense Maio === * '''[[1 Maii]]''' — Mors [[Deanna Durbin|Deannae Durbin]], actricis [[Canada|Canadianae]], die circiter 20 Aprilis mortuae, tarde nuntiatur * '''[[2 Maii]]''' — [[Galfridus Hanneman|Jeff Hanneman]], musicus [[California|Californiensis]], psaltes gregis [[Slayer]], mortuus est ^{(''[http://www.guardian.co.uk/music/2013/may/03/jeff-hanneman-guitarist-slayer-dies The Guardian]'')} [[Fasciculus:Jeff Hanneman Slayer.jpg|right|75px|[[Galfridus Hanneman]]]] * '''[[2 Maii]]''' — Comitiis [[Regnum Britanniarum|Britanniarum regni]] ad interim habitis, numerus suffragiorum pro [[factio Independentiae Regni Britanniarum|factione Independentiae]] (''UKIP'') latorum valde auctus est. Factiones [[Factio Liberalis Democratica (Britannia)|Liberalis Democratica]] et [[Factio Conservativa (Britannia)|Conservativa]] malum successum reportaverunt ^{(''[http://www.guardian.co.uk/politics/2013/may/03/nigel-farage-ukip-change-british-politics The Guardian]'')} * '''[[6 Maii]]''' — Anthropologi quidam, methodo statistico utentes, linguis Euroasiaticis originem communem, quo homines abhinc 14&nbsp;500 locuti essent, proponunt ^{(''[https://web.archive.org/web/20140110085152/http://www.pnas.org/content/early/2013/05/01/1218726110 Proceedings of the National Academy of Sciences]'')} [[Fasciculus:Nigel Farage of UKIP.jpg|right|80px|[[Nigellus Farage]], [[factio Independentiae Regni Britanniarum|factionis Independentiae]] Britannicae dux]] * '''[[6 Maii]]''' — [[Iulius Andreotti]], notus vir publicus Italianus, aetate gravissima, mortuus est^{(''[https://web.archive.org/web/20130509201252/http://gazzettadimantova.gelocal.it/cronaca/2013/05/06/news/la-morte-di-giulio-andreotti-1.7011228 Gazzetta di Mantova]'')} [[Fasciculus:Andreotti.jpg|right|75 px|[[Iulius Andreotti]]]] * '''[[6 Maii]]''' — Mulieres tres, abhinc decem fere annis abductae et frustra quaesitae, e domo quadam urbis [[Cleveland]] [[Ohium|Ohii]] liberatae sunt ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/may/07/cleveland-kidnapping-victims-sudden-end The Guardian]'')} * '''[[7 Maii]]''' — Nave male gubernata turris navigatoria iuxta portum [[Genua|Genuensem]] stans deleta est, hominibus fere decem mortuis ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/may/08/genoa-tower-destroyed-container-ship The Guardian]'')} * '''[[8 Maii]]''' — [[Géza Vermes]], librorum sacrorum [[Iudaismus|Iudaicorum]] [[Christianitas|Christianorum]]que eruditus et praesertim [[Manuscripta Maris Mortui|manuscriptorum Maris Mortui]], annum agens octogesimum et octavum mortuus est * '''[[9 Maii]]''' — E sedimentis [[lacus El'gygytgyn]] [[Tschucotia]]e in [[Siberia]] boreo-orientali derivatur historia calefactionis globalis abhinc annis 3&nbsp;500&nbsp;000 incidentis ^{(''[http://www.guardian.co.uk/environment/2013/may/09/meteorite-crater-global-warming The Guardian]'') (''[http://www.sciencemag.org/content/early/2013/05/08/science.1233137 Science]'': situs venalis)} * '''[[10 Maii]]''' — Conventus inter [[papa]]s [[Ecclesia Catholica |catholicum]] [[Franciscus (papa)|Franciscum]] et [[Papa Alexandriae|Alexandrinum]] [[Theodorus II (papa Alexandriae)|Theodorum II]], tertius historiae post visitam [[Sinuthius III Papa|Sinuthii III]] papae [[Paulus VI|Paulo VI]] anno [[1973]] et conventus [[Cairus |Cairi]] anno [[2000]] inter ipsum Sinuthium III et Papam [[Ioannes Paulus II| Ioannem Paulum II]] ^{(''[http://www.grr.rai.it/dl/grr/notizie/ContentItem-c8d50df1-33bf-41ee-8e35-341ecb50ff25.html www.grr.rai.it]'')} * '''[[11 Maii]]''' - [[Nawaz Sharif]] primus minister [[Pacistania]]e electus est. * '''[[12 Maii]]''' — Comitiis [[Pakistania]]e habitis [[Nawaz Sarif|Nawaz Šarif]], qui primus minister 1997-1999 meruit et 1999-2007 in exsilio vixit, victoriam reportavit ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/may/11/pakistan-elections-turnout-violence-khan The Observer]'')} [[Fasciculus:Nawaz Sharif detail, 981203-D-9880W-117.jpg|right|75px|[[Nawaz Sarif|Nawaz Šarif]]]] * '''[[14 Maii]]''' - [[Brasilia]] in tuta parte matrimonium hominum eiusdem sexus legismavit. * '''[[15 Maii]]''' — [[Papa]] [[Franciscus (papa)|Franciscus]] iussit ob accusationes comportamenti inconvenientis annos '80 habiti [[cardinalis|cardinalem]] [[Keith Michael Patricius O'Brien |Keith Michaelem Patricium O'Brien]] multos menses exsul in [[monasterium|monasterio]] ire^{(''[http://www.thetimes.co.uk/tto/faith/article3766384.ece The Times]'')} [[Fasciculus:A photo of the Cardinal Keith Michael Patrick O'Brien.jpg|right|75px|Cardinalis O'Brien]] * '''[[16 Maii]]''' — Ruina [[officina]]e in [[Cambodia]] 6 homines necat ^{(''[http://it.radiovaticana.va/news/2013/05/16/cambogia:_crolla_il_soffitto_di_una_fabbrica_di_scarpe,_6_morti_e_1/it1-692581 Radio Vaticana]'')} * '''[[18 Maii]]''' — conventus inter [[Germania]]e primam ministram [[Angela Merkel|Angelam Merkel]] et [[papa]]m [[Franciscus (papa)|Franciscum]] habetur ^{(''[http://www.spiegel.de/video/merkel-beim-papst-die-kanzlerin-an-pfingsten-zur-privataudienz-video-1272950.html#ref=vee Der Spiegel]'')} * '''[[18 Maii]]''' - [[Cantus Eurovisionis Certamen]]: Natio Laureata est [[Dania]] con canticum "Only Teardrops" de [[Emmelie de Forest]]. [[Fasciculus:Angela Merkel 24092007.jpg|right|75px|[[Angela Merkel]]]] * '''[[20 Maii]]''' — [[Turbo (caelum)|turbo]] [[Moore (Oclahoma)|Moore]] in urbe [[Oclahoma]]e viginti quattuor homines interfecit ^{(''[http://www.nytimes.com/interactive/2013/05/20/us/oklahoma-tornado-map.html?hp New York Times]'')} * '''[[21 Maii]]''' — [[Dominicus Venner]], [[Francia|Francicus]] qui pro [[Cultura Occidentalis|culturam Occidentalem]] atque contra matrimonium homophylorum necnon immigrationem Mussulmanorum scriptitavit, ad altare [[ecclesia Nostrae Dominae Parisiensis]] sibi ictu pyrobolico mortem intulit ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/may/21/french-historian-kills-himself-notre-dame-gay-marriage The Guardian]'')} * '''[[22 Maii]]''' — [[Henricus Dutilleux]], compositor [[Francia|Francicus]], annum agens nonagesimum et septimum mortuus est ^{(''[http://www.guardian.co.uk/music/2013/may/22/henri-dutilleux The Guardian]'')} * '''[[23 Maii]]''' — [[Georgius Moustaki]], carminum scriptor et cantor [[Francia|Francicus]], collaborator necnon amasius [[Editha Piaf|Edithae Piaf]], mortuus est [[Fasciculus:Goerges mous675.jpg|75px|right|[[Georgius Moustaki]]]] * '''19–[[25 Maii]]''' — Iuvenes [[Holmia]]e in regionibus suburbanis ob egestatem et munerum inopiam noctu tumultús concitaverunt ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/may/23/swedish-riots-stockholm The Guardian]'')} * '''[[26 Maii]]''' — [[Abdellatif Kechiche]], [[moderator cinematographicus]] [[Francia|Franco]]-[[Tunesia|Tunesicus]], [[Festum Canuae|Festi Canuae]] (Festi sedes in imagine) pelliculae ''[[La Vie d'Adèle]]'' gratia palmam auream vicit^{(''[http://www.lefigaro.fr/cinema/2013/05/26/03002-20130526ARTFIG00239-cannes-un-palmares-a-bout-de-soufre.php www.lefigaro.fr]'')} * '''[[29 Maii]]''' — [[Franca Rame]] illustris actoris [[Darius Fo| Darii Fo]] [[uxor]] et ipsa clara [[actrix]] [[Italia]]na et [[scriptor|scriptrix]] praecipue fabularum scaenicarum mortua est.^{(''[http://milano.repubblica.it/cronaca/2013/05/31/news/milano_d_l_addio_alla_sua_franca_rame_il_funerale_laico_sulle_note_di_bella_ciao_-60040178/ www.milano.repubblica.it]'')} * '''[[31 Maii]]''' — [[Russia]] nuntiat regimini [[Baschar al-Assad|Assad]] (vide imaginem) praesidis [[Syria]]e se [[arma]] vendituram esse.^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/russland-will-asads-regime-weiter-aufruesten-1.18091012 www.nzz.ch]'')} [[Fasciculus:Bashar_al-Assad_(cropped).jpg|75px|right|Bashar_al-Assad]] === Mense Iunio === * '''[[1 Iunii]]''' — Novi turbines [[Oclahoma]]m verrerunt, novem fere homines (inter quos duos liberos) interficientes.^{[http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-22739637 (''BBC News'')]} * '''[[1 Iunii]]''' — Graves tumultus in [[Turcia]] contra administrationem [[Recep Tayyip Erdogan]] (vide imaginem) ^{(''[http://kurier.at/politik/ausland/proteste-gegen-erdogan-sommer-des-unmuts/14.331.073 www.kurier.at]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} [[Fasciculus:Tayyip_Erdo%C4%9Fan.JPG |75px|right| Racep Tayyip Erdogan ]] * '''[[3 Iunii]]''' — Quinquagesimus annus mortis [[papa]]e [[Ioannes XXIII| Ioannis XXIII]], qui inter alia [[Concilium Vaticanum Secundum]] indixit, celebratur ^{(''[http://www.ecodibergamo.it/stories/Cronaca/379635_pellegrinaggio/ www.ecodibergamo.it]'')} * '''[[3 Iunii]]''' — [[Bradley Manning]], [[miles]] [[CFA|Americanus]] qui exercitus Americani secreta et arcana [[wikileaks]] enuntiavit, iudicium incipit * '''[[3 Iunii|3]]-[[6 Iunii]]''' — Aquarum eluviones pluviis incitatae magna damna dederunt multis urbibus mediae [[Europa]]e, sicut [[Praga]]e. ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/haetten-mehr-schutzbauten-geholfen-1.18093558 www.nzz.ch]'')} * '''[[5 Iunii]]''' — [[Philadelphia]]e aedificii ruina tredecim homines necat ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/newsticker/wohnhaus-in-philadelphia-stuerzt-ein-sechs-tote-13-verletzte-1.18094073 www.nzz.ch]'')} * '''[[5 Iunii]]''' - [[Nawaz Sharif]] primus minister [[Pacistania]]e factus est. * '''[[6 Iunii]]''' — [[Lutetia]]e iuvenis Clemens Méric inter tumultus a [[Fascismus |fascistorum]] grege vulneratus obiit^{(''[http://www.lemonde.fr/societe/article/2013/06/06/l-auteur-presume-de-l-agression-contre-clement-meric-interpelle_3425537_3224.html www.lemonde.fr]'')} * '''[[7 Iunii]]''' — [[Lutetia]]e [[Petrus Mauroy]], rerum politicarum peritus et olim [[Francia]]e minister primus mortuus est ^{(''[http://www.la-croix.com/Actualite/France/Disparition-de-Pierre-Mauroy-hommage-unanime-de-la-classe-politique-2013-06-07-970339 www.la-croix.com]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} [[Fasciculus:Pierre Mauroy, Socialist rally, Zénith, 2007 05 29 n5.jpg|75px|right|Petrus Mauroy]] * '''[[9 Iunii]]''' — populus [[Helvetia|Helveticus]] constitutionis mutationem reicit, secundum quam populus [[Consilium Foederale Helvetiae|Consilium Foederale]] id est Helvetiae administrationem (in imagine praesens administratio) recte eligere potest^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/schweiz/standard/Volk-lehnt-Volkswahl-des-Bundesrates-deutlich-ab/story/10517762 www.tagesanzeiger.ch]'')} * '''[[9 Iunii]]''' — [[Ioannes Banks]], mythistoriarum auctor [[Scotia|Scoticus]], mortuus est [[Fasciculus:IainBanks2009.jpg|75px|right|Ioannes Banks]] * '''[[11 Iunii]]''' — [[Graecia]]e administratio [[televisio]]nis publicae opus parsimoniae causa repente sistit * '''[[14 Iunii]]''' — [[Hassan Rohani]] [[Irania]]e praeses electus est ^{(''[https://web.archive.org/web/20130618200407/http://it.euronews.com/2013/06/15/iran-rohani-presidente-vittoria-al-primo-turno/ http://it.euronews.com]'')} [[Fasciculus:Hassan Rouhani 2.jpg|75px|right|Hassan Rohani]] * '''[[16 Iunii]]''' — [[Cechia]]e minister primus [[Petrus Necas]] (vide imaginem) se e munere removit ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/tschechiens-regierungschef-necas-tritt-zurueck-1.18100188 www.nzz.ch]'')} * '''[[16 Iunii]]''' — graves tumultus in [[Turcia]] contra [[Recep Tayyip Erdogan]] (vide imaginem) administrationem persequuntur ^{(''[http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2013/06/16/10001-20130616ARTFIG00117-truquie-erdogan-et-le-concept-de-democratie.php ww.lefigaro.fr]'')} * '''[[17 Iunii]]''' — [[Baracus Obama]] iter in [[Europa]]m incepit, primo die in [[Hibernia Septentrionalis|Hibernia Septentrionali]]. Postridie [[Berolinum]] visitat ^{(''[http://www.morgenpost.de/berlin-aktuell/obama-in-berlin/article117210663/Obama-in-Berlin-Anwohner-bekommen-Polizei-Eskorte.html www.morgenpost.de]'')}^{(''[http://www.gpb.org/news/2013/06/17/obama-begins-european-trip-with-g-8-summit-in-ireland www.gpb.org/news]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} [[Fasciculus:President Barack Obama.jpg |75px|right|Baracus Obama]] * '''[[17 Iunii]]''' — graves tumultus in [[Brasilia]] contra [[Dilma Rousseff|Dilmae Rousseff ]] administrationem propter pecuniam quae pediludii certaminum causa expenditur^{(''[https://web.archive.org/web/20130617214710/http://oglobo.globo.com/pais/protestos-se-espalham-por-capitais-brasileiras-nesta-segunda-feira-8716155 oglobo.globo.com ]'')} * '''[[18 Iunii]]''' — conventus qui dicitur [[Conventus G8|G8]] in [[Hibernia Septentrionalis|Hiberniae Septentrionalis]] [[Lough Erne]] incipitur ^{(''[http://www.americaoggi.info/2013/06/17/36207-g8-riflettori-su-siria-e-lavoro www.americaoggi.info]'')} * '''[[21 Iunii]]''' — Factio [[Sinistra Democratica (Graecia)|Sinistra Democratica]] ministri primi [[Graecia| Graeci]] [[Antonius Samaras|Antonii Samaras]] administrationi suffragationem demovit^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/samaras-will-weiterregieren-1.18103564www.nzz.ch]'')} [[Fasciculus:Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Congress_Bonn_%28669%29%28cropped%29.jpg |75px|right|Antonius Samaras]] * '''[[23 Iunii]]''' — Proper graves tumultus, qui persequuntur in [[Brasilia]] contra [[Dilma Rousseff|Dilmae Rousseff ]] administrationem propter pecuniam quae pediludii certaminum causa expenditur, Rousseff conventum ad administrationem meliorandam facere voluit^{(''[https://web.archive.org/web/20130626182211/http://oglobo.globo.com/pais/oab-lanca-campanha-pela-reforma-politica-combate-corrupcao-8790311?topico=protestos-no-brasil globo.com]'')}^{(''[https://web.archive.org/web/20130617214710/http://oglobo.globo.com/pais/protestos-se-espalham-por-capitais-brasileiras-nesta-segunda-feira-8716155 www.nzz.ch]'')} [[Fasciculus:Dilma Rousseff - foto oficial 2011-01-09.jpg|75px|right|Dilma Rousseff]] * '''[[24 Iunii]]''' — Putatur antiqui Praeses [[Nelson Mandela]] vita in periculum esse, Mandela, aetate gravissima, ultimos menses in valetudinarium saepe ire debuit. ^{(''[https://web.archive.org/web/20130625002617/http://www.cdt.ch/mondo/cronaca/86249/mandela-le-condizioni-peggiorano.html www.cdt.ch]'')} [[Fasciculus: Nelson_Mandela.jpg |75px|right|Nelson Mandela]] * '''[[25 Iunii]]''' — [[Silvius Berlusconi]], rerum politicarum peritus [[Italia]]nus, septem annos [[carcer]]is damnatus est quia secundum iudicum opinionem cum iuveni [[meretrix| meretrice]], quae illo tempore pupillari aetate erat, [[coitus| coitum]] habuit. [[Fasciculus:Silvio Berlusconi.jpg |75px|right|Silvius Berlusconi ]] * '''[[25 Iunii]]''' — [[Edi Rama]], rerum politicarum peritus [[Albania|Albanicus]], [[Factio Socialistica (Albania)|Factionis Socialisticae]] electiones vicit. ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/albanien-vor-machtwechsel-1.18104992 www.nzz.ch]'')} [[Fasciculus:Edi Rama.jpg|75px|right|Edi Rama]] * '''[[26 Iunii]]''' — Speciem novam [[aves|avium]] [[passeriformes|passeriformium]] [[Phnom Penh]] in urbe [[Cambodia]]e repertam esse nuntiatur. "''[[Orthotomus chaktomuk]]'' sp.nov." rite nominatur ^{(''[http://www.guardian.co.uk/environment/2013/jun/26/cambodian-tailerbird-new-bird-species The Guardian]'')}^{(''[https://web.archive.org/web/20130928062824/http://orientalbirdclub.org/wp-content/uploads/2013/06/TAILORBIRD_Forktail_29pp1-14.pdf Forktail]'')} * '''[[27 Iunii]]''' — [[Coemgenus Rudd]] dux factionis operariae [[Australia]]nae electus est, [[Iulia Gillard]] subito evicta quae statim a primo ministerio recedit ^{(''[http://www.huffingtonpost.com/2013/06/26/julia-gillard-kevin-rudd-australia_n_3501599.html Huff Post World]'')} * '''[[29 Iunii]]''' — [[Margarita Hack]], clara [[astrophysica]] [[Italia|Italica]] mortua est ^{(''[http://www.agi.it/politica/notizie/201306291719-pol-rt10124-napolitano_margherita_hack_ha_servito_e_onorato_l_italia www.agi.it]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} [[Fasciculus: MHack.jpg|right|75px|Margarita Hack anno [[2006]]]] * '''[[29 Iunii]]''' — graves tumultus in [[Aegyptus|Aegypto]] contra [[Machometus Morsi|Machometi Morsi]] administrationem propter difficultates rerum oeconomicarum et magnam partem hominum religiosorum in vita publica^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/tote-bei-anti-mursi-protesten-in-aegypten-1.18107989 www.nzz.ch]'')} * '''[[29 Iunii]]''' — Grex musicus [[Britannia|Britannicus]] ''[[The Rolling Stones]]'', [[Michael Jagger|Michaele Jagger]] duce, [[festa Glastoniensia|festis Glastoniensibus]] tunc primum cantitavit [[Fasciculus:Jagger live Italy 2003.JPG|right|75px|Michael Jagger]] * [[29 Iunii]]-[[21 Iulii]] - [[Circuitus Franciae 2013]] === Mense Iulio === * '''[[1 Iulii]]''' — [[Croatia]] in [[Unio Europaea| Unionem Europaeam]] cooptata est ^{(''[https://web.archive.org/web/20130703025339/http://ilpiccolo.gelocal.it/cronaca/2013/06/30/news/l-europa-apre-le-porte-alla-croazia-in-festa-1.7341533 www.ilpiccolo.gelocal.it]'')} * '''[[3 Iulii]] ''' — [[Albertus II (rex Belgiae) |Albertus II ]] [[Belgia]]e [[rex]], ad annum nativitatis undequadravigesimum pervenitus, abdicationem suam praenuntiavit. Successor a die [[21 Iulii]] [[2013|huius anni]] erit filius [[Philippus (rex Belgiae)|Philippus]] ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/koenig-albert-ii-dankt-ab-1.18110372 /www.nzz.ch]'')} [[Fasciculus:Koning Albert bezoekt Voka Limburg.jpg |75px|right|Albertus II ]] * '''[[3 Iulii]]''' — [[Aegyptus|Aegypti]] praeses [[Machometus Morsi|Machometi Morsi]] a [[res militaris|exercitu]] depositus est^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/startseite/aegypten-ultimatum-1.18110292 www.nzz.ch]'')} * '''[[5 Iulii]]''' — Prima [[epistula Encyclica]] papae [[Franciscus (papa)|Francisci]] ''[[Lumen fidei]]'' edita est. Magna pars huius epistulae tamen a decessore [[Benedictus XVI|Benedicto XVI]] scripta est.^{(''[http://it.radiovaticana.va/news/2013/07/01/“lumen_fidei”:_il_5_luglio_la_pubblicazione_della_prima_enciclica_d/it1-706414 www.it.radiovaticana.va]'')}.Eodem die papa Franciscus suorum decessorum [[Ioannes XXIII| Ioannis XXIII]] et [[Ioannes Paulus II|Ioannis Pauli II]] [[decretum]] [[canonizatio]]nis signavit. Ergo iam anno 2013 hi papae [[sanctus|sancti]] erunt.^{(''[http://www.corriere.it/cronache/13_luglio_05/wojtyla-roncalli-santi-papa-francesco_5c27114e-e562-11e2-8d17-dd9f75fbf0e3.shtml www.corriere.it]'')}. * '''[[5 Iulii]]''' — inter graves tumultus in [[Aegyptus|Aegypto]] contra exercitum post [[Machometus Morsi|Machometi Morsi]] depositionem circiter 20 homines necati sunt ^{(''[http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/africa/article3809605.ece www.thetimes.co.uk]'')} * '''[[6 Iulii]]''' — [[alga]]e propter [[mare| maris]] pollutionem [[Sinae (regio)|Sinarum]] litora invadunt ^{(''[https://web.archive.org/web/20140127233131/http://www.meteogiornale.it/notizia/28251-1-cina-incredibile-invasione-di-alghe-sulle-coste-orientali www.meteogiornale.it]'')} * '''[[7 Iulii]]''' — [[Andreas Murray]] [[teniludius]] [[Scotia|Scoticus]] [[certamina Wimbledonensia]] vicit, primus ille Britannorum post [[Fridericus Perry|Fridericum Perry]] annis 1934-1936 victorem ^{(''[http://www.guardian.co.uk/sport/2013/jul/07/andy-murray-wimbledon-win-djokovic The Guardian]'')} [[Fasciculus:Andy Murray Toyko 2011.jpg|right|75px|Andreas Murray anno 2011]] * '''[[8 Iulii]]''' — Papa [[Franciscus (papa)|Franciscus]] primum pontificatús sui iter in [[insula]]m [[Italia|Italicam]] [[Lopadusa]]m (vide imaginem) facit ubi multi [[migrantes]] paulo antea [[naufragium|naufragio]] in [[mare]] subversi obierant ^{(''[http://www.lefigaro.fr/international/2013/07/08/01003-20130708ARTFIG00274-le-pape-a-lampedusa-pour-soutenir-les-migrants.php www.lefigaro.fr]'')} * '''[[8 Iulii]]''' — Iterum inter graves tumultus in [[Aegyptus|Aegypto]] contra exercitum post [[Mahometus Mursi|Mahometi Mursi]] depositionem homines necati sunt. ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/startseite/die-nachbeben-des-umsturzes-werden-blutiger-1.18112634 www.nzz.ch]'')} * '''[[10 Iulii]]''' — in [[Luxemburgum|Luxemburgo]] minister primus [[Ioannes Claudius Juncker]] (vide imaginem) novas electiones nuntiat ^{(''[https://web.archive.org/web/20130714043454/http://it.euronews.com/2013/07/11/lussemburgo-elezioni-in-ottobre-juncker-pronto-a-ricandidarsi/ it.euronews.com]'')} * '''[[12 Iulii]]''' — in [[Aegyptus|Aegypto]] praesidis depositi [[Mahometus Mursi|Mahometi Mursi]] fautores conventum contra exercitum et praesidem ad interim [[Adly Mansour]] parant^{(''[http://www.ilmessaggero.it/flashnews.php?file=2013-07-11_111993385.txt www.ilmessaggero.it]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} [[Fasciculus:Jean-Claude Juncker 2012-06-27.JPG |right|75px|Ioannes Claudius Juncker]] * '''[[13 Iulii]]''' — [[Robertus Calderoli]] rerum politicorum peritus [[Italia]]nus dixit ministram [[Caecilia Kyenge|Caeciliam Kyenge]] oriundam e [[Africa]] [[simia]]e similem esse ^{(''[http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/15/actualidad/1373915948_747283.html internacional.elpais.com]'')} [[Fasciculus:Kashetu_kyeng_cecile.jpg |right|75px|Caecilia Kyenge]] * '''[[16 Iulii]]''' — [[Parlamentum]] [[Francia|Francicum]] investigationes scientificas [[embryo]]num [[homo|humanorum]] admittit ^{(''[http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2013/07/16/97001-20130716FILWWW00393-le-parlement-a-adopte-le-texte-autorisant-la-recherche-sur-l-embryon.php www.lefigaro.fr]'')} * '''[[17 Iulii]]''' — Septem tabulae pictae pretiosissimae, e pinacotheca [[Roterodamum|Roterodamensi]] furtim mense Octobri 2012 demptae, in [[Romania]] a matre furtis combustas fuisse nuntiantur: vide imaginem "[[Desponsata (Gauguin)|Desponsata]]e" [[Paulus Gauguin|Pauli Gauguin]] ^{(''[http://www.guardian.co.uk/artanddesign/2013/jul/17/stolen-picasso-burned-romania The Guardian]'')} * '''[[17 Iulii]]''' — 23 liberi [[India|Indi]] mortui sunt, multis insuper aegrotantibus, in oppido [[Masarakha|Masrakh]] prope [[Chapara|Chapra]] [[Bihara]]e propter prandia scholastica pharmacis agriculturariis contaminata ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/jul/17/india-school-lunch-poisoning-children-pesticides The Guardian]'')} * '''[[19 Iulii]]''' — [[Mel Smith]], comoedus [[Anglia|Anglicus]], mortuus est ^{(''[http://www.guardian.co.uk/culture/2013/jul/20/comedian-mel-smith-dies-actor The Guardian]'')} * '''[[20 Iulii]]''' — [[Helena Thomas]], diurnaria rerum politicarum [[CFA|Civitatum Foederatarum]], annum agentem nonagesimum secundum mortua est [[Fasciculus:Helen Thomas 2009.jpg|75px|right|Helena Thomas]] * '''[[21 Iulii]]''' — [[Christophorus Froome]], [[Nairobia]]e in [[Kenia]] natus, birotarius [[Regnum Britanniarum|Britannus]], [[Circuitus Franciae 2013|circuitum Franciae 2013]] vicit ^{(''[http://www.guardian.co.uk/sport/2013/jul/21/chris-froome-tour-de-france-paris The Guardian]'')} [[Fasciculus:Chris Froome Tour de Romandie 2013 (cropped).JPG|75px|right|Christophorus Froome]] * '''[[21 Iulii]]''' - [[Philippus (rex Belgiae)|Philippus]] rex [[Belgia]]e coronatus est. * '''[[22 Iulii]]''' — [[Catharina (ducissa Cantabrigiae)|Catharina]], ducissa Cantabrigiae, puerum peperit ^{(''[http://www.guardian.co.uk/media/gallery/2013/jul/23/newspapers-royal-baby-duchess-of-cambridge#/?picture=413434995&index=14 Private Eye]'')} * '''[[22 Iulii]]''' — Captivi circiter 500, inter quos nonnulli morte damnati, e carceribus [[Bagdatum|Bagdatensibus]] a repugnatoribus vi liberati sunt ^{(''[http://www.guardian.co.uk/world/2013/jul/22/iraq-prison-attacks-kill-dozens The Guardian]'')} * '''[[23 Iulii]]''' — Papa [[Franciscus (papa)|Franciscus]] [[Urbs Fluminensis|urbem Fluminensem]] [[Brasilia]]e visitat, multis ibi contra administrationem r. p. Brasiliensem etiamnunc agitantibus ^{(''[http://vaticaninsider.lastampa.it/ La Stampa: "Vatican Insider"]'')} * '''[[24 Iulii]]''' — [[Hamaxostichus|Hamaxostichi]] sinistro casu in urbe [[Hispania| Hispanica]] [[Compostella]] 77 homines necati sunt * '''[[25 Iulii]]''' — [[Bernadetta Lafont]], actrix cinematographica [[Francia|Francica]], mortua est [[Fasciculus:Bernadette Lafont.jpg|75px|right|Bernadetta Lafont]] * '''[[30 Iulii]]''' — [[Bradley Manning]], miles [[CFA|Americanus]] qui [[exercitus Civitatum Foederatarum]] secreta et arcana [[Wikileaks]] publicavit, in omnibus aliis criminibus praeter adiumentum ad hostem condemnatus est [[Fasciculus:Bradley Manning US Army.jpg|right|75px|Bradley Manning]] * '''[[31 Iulii]]''' - Comitia politica en [[Zimbabwe]]. === Mense Augusto === * '''[[1 Augusti]]''' — [[Eduardus Snowden|Eduardo Snowden]], speculationum informaticarum [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]] delatore, [[Russia|Russi]] asylum praebuerunt ^{(''[http://www.theguardian.com/world/2013/aug/02/edward-snowden-asylum-russia-reaction The Guardian]'')} * '''[[1 Augusti]]''' — [[Silvius Berlusconi]], officinarum magister et rerum politicarum peritus Italianus carcerem damnatus est quia [[erarium|erari]] divitias suas occultavit. ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/startseite/vorerst-nur-haftstrafe-fuer-berlusconi-1.18126485 NZZ]'')} [[Fasciculus:Robert Mugabe, 12th AU Summit, 090202-N-0506A-411.jpg|right|85px|Robertus Mugabe anno 2009]] * '''[[2 Augusti]]''' — Post comitia [[Zimbabua]]e popularia victoria factionis [[Robertus Mugabe|Roberti Mugabe]] praesidis nuntiatus est. ^{(''[http://www.theguardian.com/world/2013/aug/02/robert-mugabe-election-zimbabwe-sanctions The Guardian]'')} * '''[[3 Augusti]]''' - [[Hasan Ruhani]] praeses [[Irania]]e factus est. * '''[[5 Augusti]]''' — [[Jeff Bezos]], societatis mercatoriae Amazon.com conditor, diarium [[The Washington Post]] emit. ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/feuilleton/medien/us-medien-amazon-chef-kauft-washington-post-1.18128348 NZZ]'')} [[Fasciculus: Jeff_Bezos%27_iconic_laugh.jpg|right|85px|Jeff Bezos anno [[2010]]]] * '''[[7 Augusti]]''' — [[Aeroportus Nairobiensis|Aeroportus Jomo Kenyatta]] urbis [[Nairobia]]e in [[Kenia]] incendio magna parte destructus est. ^{(''[http://www.theguardian.com/world/2013/aug/07/kenya-airport-fire-forces-closure The Guardian]'')} * '''[[8 Augusti]]''' — [[Fossile|fossilia]] [[aevum Iurassicum|Iurassica]] animalium duorum [[Haramiyida|Haramiyidorum]], aut mammalium valde antiquorum aut prae-mammalium antea incognitorum, nominatim ''[[Arboroharamiya]]'' et ''[[Megaconus]]'', in [[Sinae (regio)|Sinis]] reperta nuntiantur. ^{(''[http://www.theguardian.com/science/2013/aug/07/jurassic-squirrel-mammals-evolution-earth The Guardian]'')}^{(''[http://www.nature.com/nature/journal/v500/n7461/full/nature12429.html 1] [http://www.nature.com/nature/journal/v500/n7461/full/nature12353.html 2] Nature'' [situs venalis])} * '''[[10 Augusti]]''' — Mons ignifer [[Rokatenda]] insulae [[Palu'e]] in [[Indonesia]] subito erupisse nuntiatur, hominibus 5 interfectis. ^{(''[http://www.theguardian.com/world/2013/aug/10/indonesia-volcano-erupts The Guardian]'')} * '''[[10 Augusti]]''' — Ariditas per calore solstitii in [[Cambria]] castam Romanam ostendit. ^{(''[http://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-23628630 BBC News]'')} * '''[[12 Augusti]]''' — [[Friso de Oranien-Nassau|Iohannes Friso Auriacus et Nassoviensis]], frater regis [[Nederlandia]]e [[Gulielmus Alexander|Gulielmi Alexandri]] (sed qui successionem recusaverat), malo casu [[nartatio]]nis anno [[2012]] vulneratus, mortuus est. ^{(''[http://www.theguardian.com/world/2013/aug/12/dutch-prince-johan-friso-dies The Guardian]'')} [[Fasciculus:Friso 2b.jpg|75px|right|Iohannes Friso]] * '''[[14 Augusti]]''' — [[Mahometus al-Barada'i]] [[Aegyptus|Aegypti]] praeses vicarius post novos tumultos et multas victimas horum se a munere removit. ^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/naher-osten-und-afrika/Aegyptens-Vizepraesident-AlBaradei-tritt-zurueck/story/26709079 Tages Anzeiger]'')} [[Fasciculus:Mohamed ElBaradei.jpg|75px|right|Muhammad al Barada'i]] * '''[[15 Augusti]]''' — novi tumultus in [[Aegyptus|Aegypto]] multitudines victimarum faciunt^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/muslimbrueder-planen-fuer-freitag-groessere-protestaktionen-1.18133702 Neue Zürcher Zeitung]'')} * '''[[15 Augusti]]''' — [[Iacobus Vergès]], iuris consultus [[Francia|Francicus]] qui causas [[Djamila Bouhired]], [[Nicolaus Barbie|Nicolai Barbie]] necnon [[Khieu Samphân]] tractavit, annum agens nonum et octagesimum mortuus est ^{(''[http://www.theguardian.com/world/2013/aug/16/jacques-verges The Guardian]'') (''[http://www.lemonde.fr/societe/article/2013/08/20/autour-du-cercueil-de-jacques-verges-se-retrouvent-ceux-qui-ne-se-frequentent-pas_3464050_3224.html Le Monde]'')} [[Fasciculus:Jacques Vergès - 21 November 2011.jpg|75px|right|Iacobus Vergès]] * '''[[15 Augusti]]''' - [[Horatius Cartes]] praeses [[Paraquaria]]e [[Fridericus Franco|Friderico Franco]] successit. * '''[[16 Augusti]]''' — [[Terrae motus]] in [[Nova Zelandia]] ^{(''[https://web.archive.org/web/20130819174906/http://www.bluewin.ch/de/index.php/26,872133/Starkes_Erdbeben_erschuettert_neuseelaendische_Hauptstadt_Wellington/de/news/vermischtes/sda www.bluewin.ch]'')} * '''[[22 Augusti]]''' — [[Bo Xilai]], olim administer rerum commercialium et praefectus provincialis [[Respublica Popularis Sinarum|Sinarum]], quaestionem subire coepit ^{(''[http://www.theguardian.com/world/2013/aug/22/bo-xilai-defiant-trial-opens-china The Guardian]'')} [[Fasciculus:VOA-Bo Xilai.jpg|75px|right|Bo Xilai]] * '''[[23 Augusti]]''' — [[Syria]]e praeses [[Baschar al-Assad]] in [[bellum |bello civili]] [[armis]] [[chemicis]] usus esse putatur^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/typische-symptome-fuer-chemische-kampfstoffe-1.18137611 Neue Zürcher Zeitung]'')} [[Fasciculus: Bashar_al-Assad_(cropped).jpg|75px|right|Baschar al-Assad]] * '''[[28 Augusti]]''' — Vitam terrestrem e planeta [[Mars|Marte]] transmissam proposuit geochemista [[Stephanus Benner]] ^{''[http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-23872765 BBC News]''} * '''[[28 Augusti]]''' - [[Dietmarius Woidke]] (SPD) ministrorum praeses [[Brandenburgum|Brandenburgi]] [[Matthias Platzeck]] successit. * '''[[30 Augusti]]''' — [[Iacobus Heaney|Iacobus (''Seamus'') Heaney]], poëta [[Hibernia|Hibernus]], annum agens quintum et septuagesimum mortuus est [[Fasciculus:Seamus Heaney.jpg|100px|right|Iacobus Heaney]] * '''[[30 Augusti]]''' — [[diarium|diaria]] nuntiaverunt [[archiepiscopus |archiepiscopum]] [[Petrus Parolin| Petrum Parolin]] venturum [[Cardinalis Secretarius Status|Cardinalem Secretarium Statum]] esse. [[Fasciculus:Pietro_parolin.jpg|75px|right|Petrus Parolin]] * '''[[31 Augusti]]''' — [[David Frost]], ostentator et diurnarius televisualis [[Anglia|Anglus]], mortuus est [[Fasciculus:David Frost Rumsfeld interview cropped.jpg|75px|right|David Frost anno 2005]] === Mense Septembri === * '''[[4 Septembris]]''' —Senatus Civitatum Americae Unitarum propositum conscripsit quod praesidem apud Syriam quemdam numerum militium agere et quamdam mensuram virum uti intra tempus 90 dierum sinat^{(''[http://www.latimes.com/world/worldnow/la-fg-wn-new-senate-syria-resolution-20130903,0,4985385.story LA Times]'')} * '''[[7 Septembris]]''' — [[Antonius Abbott]] [[Australia]]e minister primus electus est ^{(''[https://web.archive.org/web/20140111204521/http://sydney.blog.lemonde.fr/2013/09/07/tony-abbott-le-moine-fou-deja-victorieux/ Le Monde]'')} [[Fasciculus:Tony Abbott - 2010.jpg|75px|right|Antonius Abbott]] * '''[[7 Septembris]]''' — [[Roma]]e [[papa]] [[Franciscus (papa)|Franciscus]] [[ieiunium]] constituit et magnam orationis [[vigilia]]m pro [[pax| pace]] in [[Syria]] celebrat ^{(''[https://web.archive.org/web/20130911085014/http://www.clarin.com/mundo/Francisco-guerra-camino-paz_0_988701504.html Clarín]'')} * '''[[7 Septembris]]''' — nuntiatur [[2020 Olympia Aestiva]] [[Tocio]] in [[Iaponia]] fore ^{(''[http://www.tagesanzeiger.ch/sport/weitere/Olympische-Sommerspiele-2020-in-Tokio/story/31877161LA Tages Anzeiger]'')} * '''[[8 Septembris]]''' - [[Mamnoon Hussain]] praeses [[Pacistania]]e factus est. * '''[[9 Septembris]]''' - Comitia politica [[Norvegia|Norvegica]] anni 2013. * '''[[10 Septembris]]''' — [[Thomas Bach]], [[athleta]] [[Germania| Germanicus]], [[Comitatus Olympicus Internationalis|Comitatus Olympici Internationalis]] praeses electus est^{(''[https://web.archive.org/web/20160305073219/http://www1.adnkronos.com/IGN/News/Sport/Cio-tedesco-Bach-nuovo-presidente_32586832491.html www.adnkronos.com]'')} * '''[[12 Septembris]]''' — [[Otto Sander]] , clarus [[histrio]] [[Germania| Germanicus]] mortuus est^{(''[http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/spettacolo/morto-otto-sander-angelo-per-wenders-no652455/ La gazzetta del Mezzogiorno]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} [[Fasciculus:Otto Sander Berlinale 2008.jpg |75px|right|Otto Sander]] * '''[[14 Septembris]]''' — conventus inter [[Russia]]m ([[Sergius Victoris filius Lavrov|Sergium Victoris filius Lavrov]] vide imaginem) et [[CFA|Americam]] ([[Ioannes Kerry|Ioannem Kerry]]) ad arma [[chemia| chemica]] [[Syria]]ca delenda^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/startseite/usa-und-russland-gelingt-einigung-zu-syrischen-chemiewaffen-1.18150349# Neue Zürcher Zeitung]'')} [[Fasciculus: John F. Kerry.jpg|75px|right|Ioannes Kerry]] [[Fasciculus:Sergeilavrov.jpg|75px|right|Sergius Lavrov]] * '''[[18 Septembris]]''' — [[Marcellus Reich-Ranicki]] [[Germania|Germanicus]] [[Litterae|litterarum]] [[peritus]] mortuus est^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/feuilleton/uebersicht/der-herr-der-buecher-1.18152568 Neue Zürcher Zeitung]'')} [[Fasciculus: Marcel Reich-Ranicki, during the ceremony of the Boerne-Preis, 2007.jpg |75px|right|Marcellus Reich-Ranicki]] * '''[[18 Septembris]]''' - [[Antonius Abbott]] primus minister [[Australia]]e factus est. * '''[[21 Septembris]]''' — in [[Kenia]] homines triginta novem in insidia [[tromocratia|tromocratica]] in magno [[emporium (aedificium)|aedificio]] [[commercium|mercatorio]] necati sunt^{(''[http://www.lefigaro.fr/international/2013/09/21/01003-20130921ARTFIG00381-kenya-un-centre-commercial-de-nairobi-attaque-par-des-hommes-armes.php Le Figaro]'')} * '''[[22 Septembris]]''' — papa [[Franciscus (papa)|Franciscus]] iter in [[Sardinia]]m facit^{(''[http://www.famigliacristiana.it/articolo/la-sardegna-in-ginocchio-davanti-al-papa_7141381.aspx Famiglia Cristiana]'')} * '''[[22 Septembris]]''' — populus [[Helvetia|Helveticus]] inter alia contra exercitus abrogationem statuit^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/schweiz/tankstellen-wuerste-und-wehrpflicht-1.18153594 Neue Zürcher Zeitung]'')} [[Fasciculus:Werner Faymann Wien08-2008a.jpg |75px|right|Werner Faymann]] * '''[[22 Septembris]]''' — in [[Germania]] [[comitia]] habita sunt. [[Cancellaria]] [[Angela Merkel]] et [[Petrus Steinbrück]] candidati primarum duarum factionarum [[CDU]] et [[SPD]] erant et Angela Merkel vicit^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/schweiz/tankstellen-wuerste-und-wehrpflicht-1.18153594 Neue Zürcher Zeitung]'')} [[Fasciculus: Peer-steinbrueck-mai2008-bonn.jpg |75px|right|Petrus Steinbrück ]] * '''[[26 Septembris]]''' — legati factionis [[Italia|Italicae]] [[Populus Libertatis|Populi Libertatis]], iussu [[Silvius Berlusconi |Silvii Berlusconi]], se a Parlamento recessuros nuntiant postquam Berlusconi ipse, ob divitias suas occultatas, ad carcerem damnatus est ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/letta-hofft-auf-neue-regierungsmehrheit-1.18158702 Neue Zürcher Zeitung]'')} * '''[[28 Septembris]]''' — ministri factionis [[Italia|Italicae]] [[Populus Libertatis|Populi Libertatis]] ab administratione [[Henricus Letta|Henrici Letta]] removentur ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/letta-hofft-auf-neue-regierungsmehrheit-1.18158702 Neue Zürcher Zeitung]'')} * '''[[29 Septembris]]''' — in [[Austria]] [[comitia]] habita sunt. Foedus a [[Werner Faymann]] ductum inter [[Socialis Democratica Factio Austriae|Socialem Democraticam Factionem Austriacam]] et [[Factio Popularis Austriaca|Factionem Popularem Austriacam]] suffragia amisit sed iterum Austriam administrare poterit ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/oesterreichs-parteien-beraten-sich-1.18158954 Neue Zürcher Zeitung]'').} === Mense Octobri === * '''[[1 Octobris]]''' — consessus octo [[cardinalis|cardinalium]] ad [[curia Romana|curiam Romanam]] emendandam a papa Francisco creatus primum congregatur. Eodem die papa in colloquio percontativo cum [[diarium |diarii]] ''[[La Repubblica]]'' antiquo praefecto [[Eugenius Scalfari |Eugenio Scalfari]] de curiae et ecclesiae emendatione locutus est ^{(''[http://qn.quotidiano.net/cronaca/2013/10/01/958477-papa-francesco-corte-lebbra-papato-santa-sede-vaticano-centrica.shtml qn.quotidiano.net]'').} * '''[[1 Octobris]]''' — in [[CFA|Civitatibus Foederatis Americae]] [[aerarium publicum|aerarii]] [[computus]] regimen temporarium incipit quia [[Factio Republicana (CFA)|Factio Republicana]] et [[Factio Democratica (CFA)|Democratica]] haud de aerario paciscuntur ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/der-shutdown-ist-tatsache-1.18159485 Neue Zürcher Zeitung]'').} * '''[[1 Octobris]]''' — [[Thomas Clancy]], mythistoriarum auctor [[CFA|Civitatum Foederatarum]], annum agens septimum et sexagesimum mortuus est ^{(''[http://www.theguardian.com/books/2013/oct/02/tom-clancy-thriller-writer The Guardian]'')} [[Fasciculus:Tom Clancy at Burns Library cropped.jpg|75px|right|Thomas Clancy anno 1989 pictus]] * '''[[3 Octobris]]''' — iterum [[Lopadusa]]e magis quam 133 [[migrantes]] in [[mare]] [[naufragium]] fecerunt et [[mors|mortui]] sunt ^{(''[https://web.archive.org/web/20140220065136/http://agrigento.blogsicilia.it/lampedusa-commemora-le-vittime-della-tragedia-del-mare/212304/ agrigento.blogsicilia.it]'')}. * '''[[4 Octobris]]''' —[[Franciscus (papa)|Francisco]] secundum pontificati sui iter Italianum in [[Asisium]] die festa [[Franciscus Assisiensis|Sancti Francisci]] fecit et medio die papa haud cum politicis sed pauperibus comedit ^{(''[http://www.ilgiornale.it/news/interni/francesco-fa-francesco-i-poveri-non-i-politici-955872.html www.ilgiornale.it]'')}. * '''[[4 Octobris]]''' — [[Võ Nguyên Giáp]], dux bellorum et minister [[Vietnamia|Vietnamiensis]], [[H? Chí Minh]] contubernius, annum agens tertium et centesimum mortuus est [[Fasciculus:Vo Nguyen Giap 2008.jpg|75px|right|Võ Nguyên Giáp anno 2008 pictus]] * '''[[7 Octobris]]''' — [[Praemium Nobelianum Medicinae]] [[Iacobus Rothman|Iacobo Rothman]] [[Randy Schekman]] et [[Thomas Südhof|Thomae Südhof]] tributum est^{(''[http://www.repubblica.it/salute/medicina/2013/10/07/news/nobel_per_la_medicina_a_rothman_schekman_e_sudhof-68076796/ www.repubblica.it]'')}. * '''[[8 Octobris]]''' — [[Franciscus Englert]] et [[Petrus Higgs]] [[Praemium Nobelianum Physicae]] laudantur ^{(''[http://www.lescienze.it/news/2013/10/08/news/il_premio_nobel_per_la_fisica_2013-1839643/ www.lescienze.it]'')}. * '''[[9 Octobris]]''' — [[Martinus Karplus]], [[Michael Levitt]] et [[Arieh Warshel]] [[Praemium Nobelianum Chemiae|Nobelianum Chemiae Praemium]] accepunt^{(''[http://www.repubblica.it/scienze/2013/10/09/news/nobel_chimica_a_karplus_levitt_e_warshel-68226635/ www.repubblica.it]'')}. * '''[[10 Octobris]]''' — [[Vilfredus Martens]], rerum politicarum peritus qui bis minister primus Belgiae fuit, mortuus est ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/newsticker/frueherer-belgischer-ministerpraesident-martens-gestorben-1.18165181 www.nzz.ch]'')}. [[Fasciculus:WilfriedMARTENS.jpg |75px|right|Vilfredus Martens anno [[2005]]]] * '''[[10 Octobris]]''' — [[Alice Munro]], scriptrix [[Canada|Canadensis]], [[Praemium Nobelianum Litteraturae]] accepit.^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/feuilleton/uebersicht/alice-munro-gewinnt-literaturnobelpreis-1.18165310 www.nzz.ch]'')}. [[Fasciculus:Alice Munro teikna av Andreas Vartdal (cc-by-sa).jpg|75px|right| Alice Munro anno [[2012]]]] * '''[[11 Octobris]]''' — [[Motus internationalis ad interdictionem armae chemicae]] [[Praemium Nobelianum pacis componendae|Praemio Nobeliano Pacis]] anni [[2013]] laureatus est.^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/der-friedensnobelpreis-geht-an-die-anti-chemiewaffen-organisation-1.18165899 www.nzz.ch]'')}. * '''[[14 Octobris]]''' — [[Eugenius Fama|Eugenius F. Fama]], [[Laurentius Petrus Hansen]] et [[Robertus Iacobus Shiller]] Praemium Nobelianum Oeconomiae accipiunt^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/wirtschaft/wirtschaftsnachrichten/nobelpreis-fuer-erforschung-der-voraussagbarkeit-von-aktienpreisen-1.18167336 www.nzz.ch]'')}. * '''[[16 Octobris]]''' — in [[CFA |Civitatibus Foederatis Americae]] [[aerarium publicum|aerarii]] [[Computus |computus]] regimen temporarium finem habuit quia [[Factio Republicana (CFA)|Factio Republicana]] et [[Factio Democratica (CFA)|Democratica]] de aerario paciscuntur ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/vorlaeufiges-ende-der-us-budgetkrise-1.18168967 Neue Zürcher Zeitung]'').} * '''[[16 Octobris]]''' — [[Ernesta Solberg]] prima ministra [[Norvegia]]e facta est. * '''[[19 Octobris]]''' — [[Cem Özdemir]] iterum et [[Simona Peter]] primum factionis [[Germania |Germanicae]] [[Foedus 90/Virides]] praefecti electi sunt ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/simone-peter-zur-neuen-gruenen-chefin-gewaehlt-1.18170334 Neue Zürcher Zeitung]'').} [[Fasciculus: Cem Özdemir (2012) und Simone Peter (2010).jpg|100px|right|Cem Özdemir anno [[2012]] et Simona Peter anno [[2010]]]] * '''[[20 Octobris]]''' — in [[Luxemburgum|Luxemburgo]] [[comitia]] habita sunt. [[Factio Socialis Popularis Christiana]] a [[Ioannes Claudius Juncker|Ioanne Claudio Juncker ]] ducta suffragia amisit sed iterum Luxemburgum administrare poterit ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/schluesselrolle-fuer-die-liberalen-1.18170796 Neue Zürcher Zeitung]'').} [[Fasciculus:Jean-Claude Juncker 2012-06-27.JPG|right|75px|Ioannes Claudius Juncker anno [[2012]]]] * '''[[22 Octobris]]''' — pullus [[dinosauria|dinosaurus]] fossilis, genere ''[[Parasaurolophus]]'', in [[Uta]] nuper repertus est ^{(''[https://peerj.com/articles/182/ PeerJ]''; ''[http://www.theguardian.com/science/2013/oct/22/beautiful-baby-dinosaur-delights-palaeontologists The Guardian]'')} * '''[[22 Octobris]]''' — [[Norbertus Lammert]] [[Dieta Foederalis Germaniae| Dietae Foederalis Germanicae]] praeses iterum electus est ^{(''[http://www.welt.de/politik/deutschland/article121162981/Lammert-schwingt-sich-zum-Verfassungsbewahrer-auf.html Die Welt]'')} [[Fasciculus:Foto von Norbert Lammert (CDU).jpg |right|75px|Norbertus Lammert anno [[2012]]]] * '''[[23 Octobris]]''' — papa [[Franciscus (papa)|Franciscus]] decrevit episcopum [[Franciscus Petrus Tebartz-van Elst]] propter malum exemplum et vitae suae sumptuosae causa aliquos menses extra diocesim suam vivere debere. [[Wolfgangus Rösch]]? eodem die dioecesis vicarius generalis factus est ^{(''[http://www.kath.net/news/43386 kath.net]'')} [[Fasciculus:Franz-Peter_Tebartz-van_Elst_%282008%29.jpg|right|75px|Franciscus Petrus Tebartz-van Elst anno [[2008]]]] * '''[[25 Octobris]]''' — [[Silvius Berlusconi]] suae factionis [[Popolo della Libertà]] antiquum nomen eius [[Forza Italia]]? restituit ^{(''[https://web.archive.org/web/20140120035000/http://www.liquida.it/forza-italia/ Liquida]'')} * '''[[26 Octobris]]''' — in [[Tsekia]]e suffragis haud victor est, exitum habuit nova factio a [[Andreas Babiš|Andrea Babiš]] condita ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/bitterer-sieg-fuer-tschechiens-sozialdemokraten-1.18174243 Neue Zürcher Zeitung]'')} * '''[[27 Octobris]]''' — [[Ludovicus Reed]], musicus [[CFA|Civitatum Foederatarum]], olim cantor gregis [[Velvet Underground]], mortuus est ^{(''[http://www.theguardian.com/music/2013/oct/27/lou-reed-velvet-underground-dies The Guardian]'')} [[Fasciculus:Lou Reed at the Hop Farm Music Festival.jpg|right|75px|Ludovicus Reed]] * '''[[28 Octobris]]''' — [[Taddaeus Mazowiecki]], politicus [[Polonia|Polonus]], et etiam patriae suae minister primus, mortuus est ^{(''[https://web.archive.org/web/20160312071705/http://www.avvenire.it/Mondo/Pagine/morto-mazowiecky-polonia.aspx Avvenire]'')} [[Fasciculus:Tadeusz_Mazowiecki_80th_birthday.jpg|right|75px|Taddaeus Mazowiecki octaginta annos natus]] * '''[[28 Octobris]]''' — [[tempestas (meteorologia)|tempestas]] "Christian" vel "S. Iudae" in Europa boreali tredecim homines necat ^{(''[https://web.archive.org/web/20160311033252/http://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.orkantief-christian-sturm-ueber-europa-fordert-erste-todesopfer.5f11a476-6b77-4f80-90d7-dacf1e8227b6.html Stuttgarter Zeitung]'')} [[Fasciculus:Uetersen Orkan Christian 01.jpg|thumb|150px|right|Tempestas Christian]] === Mense Novembri === * '''[[1 Novembris]]''' — [[Hakim Allah Mahsud|?akim Allah Ma?sud]], dux repugnatorum tromocraticorum [[Taliban|?aliban]] in [[Pakistania]], ad congressum pacificatorium profecturus ab armis missilibus [[CFA|Civitatum Foederatarum]] interfectus est ^{(''[http://www.theguardian.com/world/2013/nov/02/pakistan-taliban-leader-us-drone-strike The Guardian]'')} * '''[[4 Novembris]]''' — in [[Aegyptus|Aegypto]] [[iudicium]] contra veterem praesidem [[Mahometus Mursi|Mahometum Mursi]] incipit, quamquam multi putent hoc iudicium non equum fore^{(''[http://it.radiovaticana.va/news/2013/11/04/egitto._processo_all’ex_presidente._morsi:_è_una_farsa/it1-743382 it.radiovaticana.va]'')} * '''[[5 Novembris]]''' — nuntiatur [[Monacum|Monaci]] multae adhuc hodie incognitae tabulae pictae clarorum pictorum in domo cuiusdam [[Cornelius Gurlitt|Cornelii Gurlitt]], artis historici [[Hildebrandus Gurlitt |Hildebrandi Gurlitt]] filius, mense Februario [[2012]] inventae fuisse^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/feuilleton/uebersicht/aus-der-hoehle-des-boesen-raeubers-1.18179833 www.nzz.ch]'')}^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/feuilleton/uebersicht/aus-der-hoehle-des-boesen-raeubers-1.18179833 www.nzz.ch]'')} [[Fasciculus:Marc, Franz - Pferde in Landschaft.jpg|75px|right|[[Franciscus Marc |Francisci Marc]] tabula in Monaco inventa]] * '''[[5 Novembris]]''' — [[Gulielmus de Blasio]], [[Factio Democratica (CFA) |Factionis Democraticae]] politicus, [[Urbs Novum Eboracum |Urbis Novi Eboraci]] praefectus urbis electus est^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/ein-linker-regiert-new-york-1.18180221 www.nzz.ch]'')} [[Fasciculus: NLN Bill DeBlasio 01.jpg|75px|right|Gulielmus de Blasio ]] * '''[[6 Novembris]]''' — [[Iasser Arafat]] mulier nuntiat maritum suum secundum medicos anno [[2004]] scilicet veneno interfectum fuisse^{(''[http://www.thetimes.co.uk/tto/news/world/middleeast/article3914859.ece www.thetimes.co.uk]'')} [[Fasciculus: Yasser-arafat-1999-2.jpg |75px|right|Iasser Arafat anno [[1992]]]] * '''[[8 Novembris]]''' — colloquium diurnariis hodie factum est in [[Sancta Sedes|Sancta Sede]] ad primum volumen introducendum novae seriei commentarii [[Pontificia Academia Latinitatis|Pontificiae Academiae Latinitatis]], cuius nomen [[Latinitas (periodicum)|''Latinitas'']] est^{(''[http://www.zenit.org/en/articles/vatican-launches-new-series-of-latinitas www.zenit.org]'')} [[Fasciculus:St. Peter's Basilica Facade, Rome, June 2004.jpg|75px|right|Basilica Sancti Petri]] * '''[[8 Novembris]]''' — [[Huracanum]] Hayyan [[philippinae |Philippinas]] vastat et multissimos homines necat^{(''[https://web.archive.org/web/20140122205643/http://www.meteogiornale.it/notizia/29981-1-tifone-haiyan-1200-morti-filippine-peggio-tsunami-2004 www.meteogiornale.it]'')} [[Fasciculus:Haiyan 2013-11-07 0420Z.jpg|75px|right|Despectus in huracanum e satellite ]] * '''[[10 Novembris]]''' — [[athleta]] [[Hispania |Hispanicus]] [[Marcus Márquez]] [[Birota automataria|Birotae automatariae]] certamen mundanum vicit^{(''[http://www.tuttomotoriweb.com/2013/11/14/motogp-2014-marc-marquez-lascia-valencia-da-padrone-assoluto/#utm_source=feed&utm_medium=feed&utm_campaign=feed www.tuttomotoriweb.com]'')} [[Fasciculus:Marc_Marquez_2011_Brno_1.jpg|75px|right|Marcus Márquez anno [[2011]]]] * '''[[12 Novembris]]''' — [[Gulielmus Clinton|Clinton]] dicit [[Obama]]m legem de publica sanitate conservare oportere, secundum promissionem suam^{(''[https://web.archive.org/web/20140214121742/http://politicalticker.blogs.cnn.com/2013/11/12/clinton-obama-should-honor-commitment-on-keeping-health-plans/?hpt=hp_t2 www.cnn.com]'')} [[Fasciculus:Bill Clinton.jpg|75px|right|Gulielmus Clinton, XLII Praeses Civitatum Foederatarum Americae]] * '''[[14 Novembris]]''' — papa [[Franciscus (papa)|Franciscus]] praesidem [[Italia]]num [[Georgius Napolitano |Georgium Napolitano]] visitat^{(''[http://www.articolotre.com/2013/11/papa-francesco-al-quirinale-a-bordo-di-unutilitaria-la-delegazione-pontificia-in-ammiraglia/225905 www.articolotre.com]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} [[Fasciculus: Presidente_Napolitano.jpg|75px|right|Georgius Napolitano ]] * '''[[17 Novembris]]''' — scriptrix [[Regnum Unitum|Britannica]] [[Dorothea Lessing]] mortua est^{(''[http://www.bluewin.ch/de/news/ausland/2013/11/17/literaturnobelpreistraegerin-doris-lessing-94-jaehri.html www.bluewin.ch]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} [[Fasciculus: Doris lessing 20060312.jpg|75px|right|Dorothea Lessing anno [[2006]]]] * '''[[17 Novembris]]''' — in primo ordine petitionis Praesidatus Rei Publicae [[Chilia]]e [[Michaela Bachelet]] cum 47% suffragiorum vicit. [[Evelina Matthei]] cum 25% suffragiorum proxime accessit ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/bachelet-muss-in-die-stichwahl-1.18187345 www.nzz.ch ]'')} [[Fasciculus:Evelyn_Matthei_foto_campa%C3%B1a.jpg|75px|right|Evelina Matthei]] [[Fasciculus: Michelle Bachelet with sash.jpg|75px|right|Michaela Bachelet anno [[2006]]]] * '''[[18 Novembris]]''' — [[inundatio]]nes in [[Sardinia]] 18 homines necant ^{(''[https://web.archive.org/web/20150104172438/http://www.gazzettadelsud.it/news/69606/18-i-morti--2700-gli.html www.gazzettadelsud.it]'')} * '''[[19 Novembris]]''' — dissidia circa foedus super [[Irania]] tensionem efficiunt inter [[Civitates Foederatae Americae|Civitates Foederatas Americae]] et [[Israel (civitas)|Israelem]]^{(''[http://www.nytimes.com/2013/11/19/world/middleeast/split-on-accord-on-iran-strains-us-israel-ties.html?hp The New York Times]'')} * '''[[19 Novembris]]''' — [[Fridericus Sanger]], biochemicus Britannicus bis [[Praemium Nobelianum Chemiae|praemio Chemiae Nobeliano]] laureatus, mortuus est ^{(''[http://www.theguardian.com/science/2013/nov/20/frederick-sanger The Guardian]'')} [[Fasciculus:Frederick Sanger2.jpg|75px|right|Fridericus Sanger]] * '''[[20 Novembris]]''' — [[Rupertus Murdoch]] et uxor eius Wendi nuntiant transactionem ad divortium communi consensu faciendum inter eos perfectam fuisse^{(''[http://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-rupert-murdoch-wendi-deng-murdoch-divorce-settlement-20131120,0,3769115.story#axzz2lD7v5x9e Los Angeles Times ]'')} [[Fasciculus: Rupert Murdoch - Flickr - Eva Rinaldi Celebrity and Live Music Photographer.jpg|75px|right|Rupertus Murdoch]] * '''[[25 Novembris]]''' — cum senatores [[Italia|Rei publicae Italicae]] de [[Silvius Berlusconi|Silvii Berlusconi]] expulsione ex Senatu italico statuturi sint, ille exorat Senatum ne se expellat ^{(''[http://www.independent.co.uk/news/world/europe/silvio-berlusconi-pleads-with-senate-not-to-expel-him-8963174.html The Independent]'')} * '''[[27 Novembris]]''' — [[Silvius Berlusconi]] de Senatu [[Italia|Rei publicae Italicae]] expulsus est ^{(''[http://www.nytimes.com/2013/11/28/world/europe/berlusconi-expelled-from-senate-in-italy.html?hp&_r=0 The New York Times]'')} [[Fasciculus:Silvio Berlusconi.jpg|75px|right|Silvius Berlusconi]] * '''[[29 Novembris]]''' — Taverna [[Glasgovia|Glasguensis]] ''[[Clutha Vaults]]'' malo casu destructa est, [[Helicopterum|helicoptero]] subito in tectum lapso: ibi homines 9 interfecti sunt ^{(''[http://www.theguardian.com/uk-news/2013/dec/02/ninth-glasgow-pub-helicopter-victim-body-removed The Guardian]''; ''[http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/glasgow-pub-clutha-vaults-destroyed-2867351 The Mirror]'')} * '''[[30 Novembris]]''' — [[actor]] [[cinematographus|cinematographicus]] [[Civitates Foederatae Americae|Americanus]] [[Paulus Walker]] mortem per casum viarium occubuit ^{(''[http://www.cnn.com/2013/11/30/showbiz/actor-paul-walker-dies/ www.cnn.com]'')} [[Fasciculus:PaulWalkerEdit-1.jpg|75px|right|Paulus Walker]] === Mense Decembri === * '''[[1 Decembris|Kalendis Decembris]]''' — [[hamaxostichus]] interurbanus per [[Novum Eboracum|Novi Eboraci]] [[Bronx|Bronx Comitatum]] transiens propter nimiam velocitatem ex [[astarium|astario]] egreditur, ex quo viatores 4 moriuntur et fere 60 laesi sunt ^{(''[http://www.nytimes.com/2013/12/02/nyregion/metro-north-derailment.html The New York Times]'')} * '''[[4 Decembris]]''' — [[Xaverius Bettel]] novus [[Luxemburgum|Luxemburgi]] minister primus est ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/xavier-bettel--der-koenigsmoerder-1.18198230 NZZ]'')} * '''[[5 Decembris]]''' — [[Nelson Mandela]], primus [[Africa Australis|Africae Australis]] praeses qui suffragio omnium electus est [[Praemium Nobelianum|Praemioque Nobeliano]] pacis componendae laureatus, mortuus est [[Ioannisburgum|Ioannisburgi]] anno aetatis suae nonagesimo quinto ^{(''[http://www.huffingtonpost.com/2013/12/05/nelson-mandela-dead-dies-south-africa_n_1699777.html The Huffington Post]''; ''[http://www.lemonde.fr/afrique/article/2013/12/05/nelson-mandela-est-mort_3427343_3212.html Le Monde]'')} [[Fasciculus:Nelson Mandela.jpg|75px|right|Nelson Mandela)]] * '''[[8 Decembris]]''' — [[Matthaeus Renzi]], [[Florentia]]e [[praefectus urbis]] [[Factio Democratica (Italia)|Factionis Democraticae]] [[Italia]]nae dux electus est ^{(''[http://www.bluewin.ch/de/news/ausland/2013/12/9/renzi-gewinnt-urwahl-zum-chef-der-italienischen-de.html www.bluewin.ch]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}'')} [[Fasciculus:RenziMatteo_conferenza_2012.jpg|75px|right|Matthaeus Renzi (anno [[2012]])]] * '''[[11 Decembris]]''' — [[papa]] [[Franciscus (papa)|Franciscus]] secundum [[periodicum|libellum]] ''[[Time]]'' homo anni [[2013]] est ^{(''[https://web.archive.org/web/20140218145138/http://vaticaninsider.lastampa.it/vaticano/dettaglio-articolo/articolo/time-vaticano-vatican-30564 vaticaninsider.lastampa.it]'')} [[Fasciculus:Papa Francisco na JMJ - 24072013.jpg|75px|right|Papa Franciscus (die [[24 Iulii]] [[2013]])]] * '''[[12 Decembris]]''' — [[Italia]]e tumultus populares, qui vulgo 'clamores furcarum' vocati sunt, die quarto [[Roma]]m diffunduntur ^{(''[https://web.archive.org/web/20131216181621/http://www.reuters.com/article/2013/12/12/us-italy-protests-idUSBRE9BB0WH20131212 Reuters]'')} * '''[[15 Decembris]]''' — [[Petrus O'Toole]], illustris [[histrio]] [[Regnum Unitum |Britannicus]] mortuus est^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/panorama/schauspieler-peter-otoole-mit-81-jahren-gestorben-1.18205254 www.nzz.ch]'')} [[Fasciculus: Peter_OToole_in_Lawrence_of_Arabia.jpg |75px|right|Petrus O'Toole (anno [[1962]])]] * '''[[15 Decembris]]''' — in secundo ordine petitionis Praesidatus Rei Publicae [[Chilia]]e [[Michaela Bachelet]], quae iam Chiliae praesides fuerat, cum 62% suffragiorum vicit. ^{(''[http://www.nzz.ch/aktuell/international/auslandnachrichten/leichter-sieg-und-schwierige-aufgabe-fuer-bachelet-1.18205422 www.nzz.ch ]'')} [[Fasciculus: Michelle Bachelet with sash.jpg|75px|right|Michaela Bachelet anno [[2006]]]] *'''[[15 Decembris]]''' — [[Ioanna Fontaine]], clara actrix [[CFA|Americana]] mortua est^{(''[https://web.archive.org/web/20131220095210/http://lastampa.it/2013/12/16/spettacoli/addio-a-joan-fontaine-la-rebecca-di-hitchcock-PqZHTGFzZbSR7e9f66zR0O/pagina.html www.lastampa.it]'')} *'''[[23 Decembris]]''' — [[Michael Kalašnikov]], clarus armorum sclopetariorum constructor [[Russia|Russicus]] mortuus est^{(''[http://itar-tass.com/obschestvo/853718 itar-tass.com]'')} [[Fasciculus:Michael Kalashikov.jpg|75px|right|Michael Kalašnikov anno [[2009]]]] * '''[[24 Decembris]]''' — [[Tempestas]] Dirk [[Europa]]m borealem vastat hominesque necat^{(''[http://www.thetimes.co.uk/tto/weather/article3957921.ece www.thetimes.co.uk]'')} *'''[[29 Decembris]]''' — [[Michael Schumacher]], clarus [[autocinetum|autocineti]] ductor [[Germania| Germanicus]], [[nartatio]]nis sinistru casu iuxta [[Gratianopolis| Gratianopolim]] [[caput|capiti]] graviter vulneratus est ^{(''[https://web.archive.org/web/20140201142455/http://www.bluewin.ch/de/sport/2013/12/29/zeitung--zustand-von-schumacher-hat-sich-verschlec.html www.bluewin.ch]'')} [[Fasciculus:Michael_Schumacher_2002.jpg|75px|right|Michael Schumacher anno [[2002]]]] == Nati == * [[22 Iulii]] - [[Georgius Walliae]], princeps [[Britanniarum regnum|Britannicus]] == Mortui == === Mense Ianuario === [[Fasciculus:Patti Page.JPG|thumb|150px|right|[[Patti Page]] 1927-2013]] [[Fasciculus:Michael Winner cropped.jpg|thumb|150px|right|[[Michael Winner]] 1935-2013]] * [[1 Ianuarii|1]] **[[Christophorus Martin-Jenkins]], diurnarius [[criccetius lusus|criccetio luso]] [[Anglia|Anglicus]]; natus est anno [[1945]]. **[[Patti Page]], cantrix [[CFA|Americana]]; nata est anno [[1927]]. * [[2 Ianuarii|2]] **[[Carolus Chilton]], scriptor programmatum radiophonicorum [[Londinium|Londiniensis]], auctor seriei ''[[Journey into Space]]'' ('Iter caeleste': 1953-1956). **[[Ladislaus Mazurkiewicz]], pedilusor [[Uruguaia]]nus; natus est anno [[1945]]. **[[Zaharira Harifai]], actrix [[Israel]]iana; nata est anno [[1929]]. * [[3 Ianuarii|3]] **[[Sergius Nicolaescu]], actor, moderator cinematographicus et politicus [[Romania|Dacoromanus]]; natus est anno [[1930]]. **[[Burry Stander]], birotarius [[Africa Australis|Africae Australis]]; natus est anno [[1987]]. * [[7 Ianuarii|7]] **[[Huell Howser]], histrio [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1945]]. **[[Zvi Yavetz]], rerum gestarum scriptor [[Israel]]ita; natus est anno [[1925]]. * [[8 Ianuarii|8]] - [[Kenojuak Ashevak]], gentis [[Inuit]] (aut Escimaeorum appellatae) artifex; nata est anno [[1927]]. * [[9 Ianuarii|9]] - [[Iacobus M. Buchanan]], oeconomicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1919]]. * [[10 Ianuarii|10]] ** [[Claudius Nobs]], clararum festarum [[musica]]e ''[[Jazz]]'' in Montreux (''[[Montreux Jazz Festivals]]'' ) conditor [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1936]]. ** [[Georgius Gruntz]], [[musicus]], [[clavista]] et [[compositor]] generis [[Iazium|Iazii]] [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1932]]. * [[11 Ianuarii|11]] **[[Maria Angela Melato]], actrix [[Italia]]na; nata est anno [[1941]]. **[[Aaron Swartz]], informaticus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1986]]. **[[Lars Werner]], rerum politicarum peritus [[Suecia|Suecicus]]; natus est anno [[1935]]. * [[14 Ianuarii|14]] - [[Conradus Bain]], histrio [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1923]]. * [[15 Ianuarii|15]] ** [[Ioannes Bertrandus Pontalis]], philosophus et scriptor [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1924]]. ** [[Oshima Nagisa]], moderator cinematographicus [[Iaponia|Iaponicus]] qui ''[[Ai no korida]]'' anno [[1976]] duxit. [[Fasciculus:Nagisa Oshima at Cannes in 2000.jpg|right|75px|Oshima Nagisa]] * [[17 Ianuarii|17]] - [[Iacobus Arjouni]], scriptor [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1964]]. * [[21 Ianuarii|21]] - [[Michael Winner]], moderator cinematographicus et pellicularum factor [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1935]]. * [[23 Ianuarii|23]] **[[Iosephus Glemp]], cardinalis [[Polonia|Polonicus]]; natus est anno [[1929]]. **[[Ioannes Vilnet]], Insulae episcopus emeritus [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1922]]. * [[29 Ianuarii|29]] **[[Franciscus Hahn]], oeconomicus [[Germania|Germano]]-[[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1925]]. **[[Anselmus Hollo]], poeta [[Finnia|Finnicus]]; natus est anno [[1934]]. === Mense Februario === [[Fasciculus:Edward Koch at commissioning of USS Lake Champlain (CG-57) cropped.jpg|thumb|150px|right|[[Eduardus Koch]] 1924-2013]] * [[1 Februarii|1]] - [[Eduardus Koch]], [[Urbs Novum Eboracum|Urbis Novi Eboraci]] praefectus; natus est anno [[1924]]. * [[2 Februarii|2]] - [[Linus Oviedo]], [[Res militaris|exercitus dux]] et rerum politicarum peritus [[Paraquaria]]nus; natus est anno [[1943]]. * [[3 Februarii|3]] - [[Anscharius Fel'cman]], compositor [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1921]]. * [[5 Februarii|5]] - [[Reinaldus Gargano]], vir publicus [[Uruguaia]]nus; natus est anno [[1934]]. * [[6 Februarii|6]] **[[Chokri Belaïd]] rerum politicarum peritus [[Tunesia|Tunesicus]] necatus est; natus est anno [[1964]]. **[[David Morgan]], professor linguisticus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1959]]. * [[8 Februarii|8]] - [[Renatus Olivieri]], diurnarius et scriptor [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1925]]. * [[9 Februarii|9]] - [[Ricardus Artschwager]], artifex [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1923]]. * [[12 Februarii|12]] - [[Gennadius Udovenko]], politicorum peritus [[Ucrania]]e; natus est anno [[1931]]. * [[13 Februarii|13]] - [[Petrus Kooijmans]], politicorum peritus [[Nederlandia|Nederlandicus]]; natus est anno [[1933]]. * [[14 Februarii|14]] - [[Reeva Steenkamp]], ostentatrix et televisionis ductrix [[Africa Australis|Africae Australis]]; nata est anno [[1983]]. * [[19 Februarii|19]] - [[Eva Bergh]], actrix [[Norvegia|Norvegica]]; nata est anno [[1926]]. * [[20 Februarii|20]] - [[Antonius Roma]], pedilusor [[Argentina|Argentinus]]; natus est anno [[1932]]. * [[22 Februarii|22]] - [[Ernestus Breit]], foederi syndicali Germanico praefuit; natus est anno [[1924]]. * [[23 Februarii|23]] - [[Iulianus Ries]], cardinalis [[Belgica|Belgicus]]; natus est anno [[1920]]. * [[26 Februarii|26]] - [[Maria Clara Alain]], organista [[Francia|Francica]]; nata est anno [[1926]]. * [[27 Februarii|27]] **[[Van Cliburn]], clavilista [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1934]]. **[[Stephanus Hessel]], legatus et scriptor [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1917]]. * [[28 Februarii|28]] **[[Gavin Betts]], professor [[Lingua Latina]]e Graecaque professor [[Australia]]nus; natus est anno [[1932]]. **[[Theo Bos]], pedilusor [[Nederlandia|Nederlandicus]]; natus est anno [[1965]]. **[[Donaldus A. Glaser]], physicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1926]]. **[[Armandus Trovajoli]], musicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1917]]. === Mense Martio === [[Fasciculus:Chavez141610-2.jpg|thumb|150px|right|[[Hugo Chavez]] 1954-2013]] [[Fasciculus:Chinua Achebe - Buffalo 25Sep2008 crop.jpg|thumb|150px|right|[[Chinua Achebe]] 1930-2013]] * [[5 Martii|5]] **[[Hugo Chavez]], praeses [[Venetiola]]e; natus est anno [[1954]]. **[[Dieter Pfaff]], histrio [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1947]]. * [[7 Martii|7]] - [[Iulianus Bignasca]], rerum politicarum peritus [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1945]]. * [[10 Martii|10]] - [[Principissa Liliana]] de [[Suecia]]; nata est anno [[1915]]. * [[11 Martii|11]] - [[Boris Vasil'ev]], scriptor [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1924]]. * [[15 Martii|15]] - [[Booth Gardner]], politicorum peritus [[CFA|Americanus]] et gubernator [[Vasingtonia]]e; natus est anno [[1936]]. * [[16 Martii|16]] - [[Marina Solodkin]], politicorum perita [[Israel]]iana; nata est anno [[1952]]. * [[19 Martii|19]] - [[Irina Petrescu]], actrix [[Romania|Dacoromana]]; nata est anno [[1941]]. * [[20 Martii|20]] **[[Georgius Lowe]], oribata et explorator [[Nova Zelandia|Neozelandicus]]; natus est anno [[1924]]. **[[Calvert Watkins]], rerum linguisticarum peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1933]]. * [[21 Martii|21]] **[[Chinua Achebe]], scriptor [[Nigeria]]nus; natus est anno [[1930]]. **[[Petrus Mennea]], athleta et vir publicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1952]]. * [[26 Martii|26]] - [[Jerzy Nowak]], histrio [[Polonia|Polonicus]]; natus est anno [[1923]]. * [[28 Martii|28]] - [[Ricardus Griffiths]], histrio [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1947]]. * [[29 Martii|29]] **[[Reginaldus Gray]], pictor [[Hibernia|Hibernicus]]; natus est anno [[1930]]. **[[Aentius Jannacci]], medicus, cantor et poeta [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1935]]. * [[30 Martii|30]] - [[Valerius Zolotuchin]], actor theatricus et cinematographicus [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1941]]. * [[31 Martii|31]] - [[Carolus Amarin Brand]], archiepiscopus [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1920]]. === Mense Aprili === [[Fasciculus:Margaret Thatcher.png|thumb|150px|right|[[Margarita Thatcher]] 1925-2013]] * [[3 Aprilis|3]] - [[Ruth Prawer Jhabvala]], scriptrix [[Germania|Germano]]-[[Regnum Unitum|Britannica]]; nata est anno [[1927]]. * [[6 Aprilis|6]] - [[Bigas Luna]], moderator cinematographicus [[Hispania|Hispanicus]]; natus est anno [[1946]]. * [[7 Aprilis|7]] - [[Les Blank]], moderator cinematographicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1935]]. * [[8 Aprilis|8]] **[[Vladimirus Esteves da Cunha]], Rex Momus [[Carnelevarium|Carnelevarii]] [[Urbs Sanctorum|Urbis Sanctorum]]; natus est anno [[1920]]. **[[Margarita Thatcher]], prima ministra [[Regnum Unitum|Britanniarum Regni]]; nata est anno [[1925]]. * [[10 Aprilis|10]] - [[Robertus Edwards]], medicus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1925]]. * [[14 Aprilis|14]] - [[Colin Davis]], concentus magister [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1927]]. * [[15 Aprilis|15]] - [[Ioannes Franciscus Paillard]], concentus magister [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1928]]. * [[16 Aprilis|16]] **[[Ali Kafi]], politicorum peritus [[Algerium|Algeri]]; natus est anno [[1928]]. **[[Georgius Beverly Shea]], cantor [[Canada]]-[[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1909]]. *[[17 Aprilis|17]] **[[Victor Živov]], philologus [[Russia]]e; natus est [[5 Februarii]] [[1945]]. **[[Deanna Durbin]], actrix et cantrix [[Canada]]-[[CFA|Americana]]; nata est anno [[1921]]. * [[18 Aprilis|18]] - [[Goran Švob]], philosophus [[Croatia]]e; natus est anno [[1947]]. * [[19 Aprilis|19]] - [[Franciscus Jacob]], biologus [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1920]]. * [[25 Aprilis|25]] - [[Anna Proclemer]], actrix [[Italia|Italica]]; nata est anno [[1923]]. * [[27 Aprilis|27]] **[[Aloysius Jin]], episcopus catholicus [[Res Publica Popularis Sinarum|Sinensis]]; natus est anno [[1916]]. **[[Georgius Warnke]], vir publicus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1932]]. === Mense Maio === [[Fasciculus:Goerges mous675.jpg|thumb|150px|right|[[Georgius Moustaki]] 1934-2013]] * [[2 Maii|2]] - [[Galfridus Hanneman]], musicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1964]]. * [[4 Maii|4]] - [[Christianus de Duve]], biochemicus [[Belgica|Belgicus]]; natus est anno [[1917]]. * [[5 Maii|5]] - [[Rossella Falk]], actrix [[Italia|Italica]]; nata est anno [[1926]]. * [[6 Maii|6]] - [[Iulius Andreotti]], primus minister [[Italia]]e; natus est anno [[1919]]. * [[9 Maii|9]] **[[Alfredus Landa]], histrio [[Hispania|Hispanicus]]; natus est anno [[1933]]. **[[Georgius Michael Leader]], politicorum peritus [[CFA|Americanus]] et gubernator [[Pennsilvania]]e; natus est anno [[1918]]. **[[Octavius Missoni]], clarus sumptuosorum vestum factor [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1921]]. * [[15 Maii|15]] - [[Henricus Pereira Rosa]], [[Guinea Bissaviensis|Guineae Bissaviensis]] praeses ad interim; natus est anno [[1946]]. * [[16 Maii|16]] - [[Henricus Rohrer]], physicus [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1933]]. * [[17 Maii|17]] - [[Petrus Schulz]], vir publicus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1930]]. * [[21 Maii|21]] - [[Dominicus Venner]], rerum gestarum scriptor et libellorum editor [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1935]]. * [[22 Maii|22]] **[[Henricus Dutilleux]], compositor [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1916]]. **[[Andreas Gallo]], presbyter catholicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1928]]. * [[23 Maii|23]] - [[Georgius Moustaki]], cantor [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1934]]. * [[24 Maii|24]] - [[Petrus Todorovskij]], moderator atque scriptor cinematographicus [[Ucraina|Ucraino]]-[[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1925]]. * [[28 Maii|28]] - [[Silvia Clavadetscher]], philologa [[Helvetia|Helvetica]]; nata est anno [[1948]]. * [[29 Maii|29]] - [[Franca Rame]], actrix et scriptrix [[Italia|Italica]]; nata est anno [[1929]]. * [[31 Maii|31]] - [[Ioanna Stapleton]], actrix [[CFA|Americana]]; nata est anno [[1923]]. === Mense Iunio === [[Fasciculus:IainBanks2009.jpg|thumb|150px|right|[[Ioannes Banks]] 1954-2013]] * [[5 Iunii|5]] - [[Stanislaus Nagy]], cardinalis [[Polonia|Polonicus]]; natus est anno [[1921]]. * [[6 Iunii|6]] - [[Esther Williams]], actrix et natatrix [[CFA|Americana]]; nata est anno [[1921]]. * [[7 Iunii|7]] - [[Petrus Mauroy]], primus minister [[Francia]]e; natus est anno [[1928]]. * [[8 Iunii|8]] - [[Arego Paulus Cellucci]], politicorum peritus [[CFA|Americanus]] et gubernator [[Massachusetta]]e; natus est anno [[1948]]. * [[9 Iunii|9]] **[[Ioannes Banks]], scriptor [[Scotia|Scotus]]; natus est anno [[1954]]. **[[Gualterius Jens]], scriptor, historicus atque philologus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1923]]. * [[11 Iunii|11]] - [[Robertus Fogel]], historicus oeconomiae [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1926]]. * [[12 Iunii|12]] - [[Jiroemon Kimura]]; natus est anno [[1897]]. * [[19 Iunii|19]] - [[Iulius Horn]], rerum politicorum peritus [[Hungaria|Hungaricus]]; natus est anno [[1932]]. * [[24 Iunii|24]] - [[Aemilius Colombo]], vir publicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1920]]. * [[27 Iunii|27]] - [[Stephanus Borgonovo]], pedilusor [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1964]]. * [[29 Iunii|29]] - [[Margarita Hack]], astrophysica [[Italia|Italica]]; nata est anno [[1922]]. === Mense Iulio === [[Fasciculus:Helen Thomas - USNWR.jpg|thumb|right|150px|[[Helena Thomas]] 1920-2013]] * [[1 Iulii|1]] - [[Stojan Ganev]], rerum politicorum peritus [[Bulgaria|Bulgarus]]; natus est anno [[1955]]. * [[3 Iulii|3]] - [[Radu Vasile]], rerum politicorum peritus [[Romania|Dacoromanus]]; natus est anno [[1942]]. * [[4 Iulii|4]] - [[Innocentius Hilarius Lotocky]], episcopus [[Ucraina|Ucraino]]-[[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1915]]. * [[5 Iulii|5]] **[[Iacobus McCoubrey]]; natus est anno [[1901]]. **[[Paulus Raabe]], bibliothecarius [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1927]]. * [[12 Iulii]] - [[Pran Krishan Sikand]], histrio cinematographicus [[India|Indicus]]; natus est anno [[1920]]. * [[17 Iulii|17]] - [[Vincentius Cerami]], scriptor [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1940]]. * [[18 Iulii|18]] - [[Florentinus Sului Hajang Hau]], archiepiscopus [[Indonesia|Indonesicus]]; natus est anno [[1948]]. * [[19 Iulii|19]] **[[Simon Ignatius Pimenta]], cardinalis [[India|Indicus]]; natus est anno [[1920]]. **[[Mel Smith]], comoedus, histrio et moderator cinematographicus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1952]]. * [[20 Iulii|20]] - [[Helena Thomas]], diurnaria [[CFA|Americana]]; nata est anno [[1920]]. * [[22 Iulii|22]] - [[Dionysius Farina]], histrio [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1944]]. * [[23 Iulii|23]] - [[Djalma Santos]], pedilusor [[Brasilia]]nus; natus est anno [[1929]]. * [[25 Iulii|25]] **[[Gualterius De Maria]], artifex et sculptor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1935]]. **[[Bernadetta Lafont]], actrix [[Francia|Francica]]; nata est anno [[1938]]. * [[26 Iulii|26]] - [[Sung Jae-gi]], jura civilia activist peritus [[Respublica Coreana|Coreanus]]; natus est anno [[1967]]. * [[28 Iulii|28]] **[[Gulielmus Warren Scranton]], politicorum peritus [[CFA|Americanus]] et gubernator [[Pennsilvania]]e; natus est anno [[1917]]. **[[Hersilius Tonini]], cardinalis [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1914]]. * [[30 Iulii|30]] - [[Bertoldus Beitz]], officinarum magister [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1913]]. === Mense Augusto === [[Fasciculus:Seamus Heaney (cropped).jpg|thumb|150px|right|[[Iacobus Heaney]] 1939-2013]] * [[9 Augusti|9]] - [[Urbanus Tavares Rodrigues]], clarus scriptor [[Lusitania|Lusitanus]]; natus est anno [[1923]]. * [[12 Augusti|12]] - [[Friso de Oranien-Nassau]], princeps [[Nederlandia]]e; natus est anno [[1968]]. * [[13 Augusti|13]] - [[Lotharius Bisky]], vir publicus [[Germania]]e; natus est anno [[1941]]. * [[18 Augusti|18]] - [[Rolv Wesenlund]], actor, comoedus et musicus [[Norvegia|Norvegicus]]; natus est anno [[1936]]. * [[24 Augusti|24]] - [[Iulia Harris]], actrix [[CFA|Americana]]; nata est anno [[1925]]. * [[25 Augusti|25]] - [[Gylmar dos Santos Neves]], pedilusor [[Brasilia]]nus; natus est anno [[1930]]. * [[26 Augusti|26]] - [[Ioannes Gilligan]], rerum politicorum peritus [[CFA|Americanus]] et gubernator [[Ohium|Ohii]]; natus est anno [[1921]]. * [[27 Augusti|27]] - [[Jansem]], pictor [[Armenia|Armeno]]-[[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1920]]. * [[29 Augusti|29]] **[[Medardus Iosephus Mazombwe]], archiepiscopus [[Lusaca]]e; natus est anno [[1931]]. **[[Bruce C. Murray]], geologus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1931]]. * [[30 Augusti|30]] - [[Iacobus Heaney]], scriptor et poeta [[Hibernia|Hibernicus]]; natus est anno [[1939]]. * [[31 Augusti|31]] - [[David Frost]], diurnarius televisionis [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1939]]. === Mense Septembri === [[Fasciculus:Marcel Reich-Ranicki, during the ceremony of the Boerne-Preis, 2007.jpg|thumb|150px|right|[[Marcellus Reich-Ranicki]] 1920-2013]] * [[2 Septembris|2]] **[[Valeria Benguigui]], actrix [[Francia|Francica]]; nata est anno [[1965]]. **[[Ronaldus Coase]], oeconomiae peritus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1910]]. * [[8 Septembris|8]] - [[Renata Lieckfeldt]], erudita [[Germania|Germanica]]; nata est anno [[1965]]. * [[9 Septembris|9]] - [[Albertus Bevilacqua]], scriptor, poeta et diurnarius [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1934]]. * [[12 Septembris|12]] **[[Otto Sander]], histrio [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1941]]. **[[Ericus Loest]], scriptor [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1926]]. **[[Ray Dolby]], machinator et inventor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1933]]. * [[13 Septembris|13]] - [[Salustianus Sanchez]]; natus est anno [[1901]]. * [[18 Septembris|18]] - [[Marcellus Reich-Ranicki]], scriptor [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1920]]. * [[19 Septembris|19]] - [[Saye Zerbo]], praeses [[Volta Superior|Voltae Superioris]]; natus est anno [[1932]]. * [[21 Septembris|21]] - [[Gualterius Wallmann]], rerum politicarum peritus [[Germania|Germanicus]] factionis [[CDU]]; natus est anno [[1932]]. * [[22 Septembris|22]] **[[David Hunter Hubel]], biologus [[Canada|Canado]]-[[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1926]]. **[[Alvarus Mutis]], scriptor [[Columbia]]nus; natus est anno [[1923]]. * [[24 Septembris|24]] - [[Petrus Farina]], episcopus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1942]]. * [[29 Septembris|29]] **[[Carolus Ioachim Classen]], philologus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1928]]. **[[Marcella Hazan]], coquina scriptrix [[Italia|Italo]]-[[CFA|Americana]]; nata est anno [[1924]]. * [[30 Septembris|30]] - [[Kazys Bobelis]], rerum politicarum peritus [[Lituania|Lituanus]]; natus est anno [[1923]]. === Mense Octobri === [[Fasciculus:Lou Reed at the Hop Farm Music Festival.jpg|thumb|150px|right|[[Ludovicus Reed]] 1942-2013]] * [[1 Octobris|1]] **[[Thomas Clancy]], scriptor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1947]]. **[[Iulianus Gemma]], histrio [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1938]]. **[[Israel Gutman]], historicus [[Israel]]ianus; natus est anno [[1923]]. * [[5 Octobris|5]] **[[Pancratius Freitag]], rerum politicarum peritus [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1952]]. **[[Carolus Lizzani]], moderator cinematographicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1922]]. * [[7 Octobris|7]] - [[Abdias Yosef]], rabbinus [[Israel]]iae; natus est anno [[1920]]. * [[8 Octobris|8]] - [[Philippus Chevron]], cantor et musicus [[Hibernia|Hibernicus]]; natus est anno [[1957]]. * [[9 Octobris|9]] - [[Vilfredus Martens]], primus minister [[Belgica]]e; natus est anno [[1936]]. * [[12 Octobris|12]] - [[Anscharius Hijuelos]], scriptor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1951]]. * [[15 Octobris|15]] - [[Rudolphus Friedrich]], vir publicus [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1923]]. * [[20 Octobris|20]] - [[Laurentius Klein]], oeconomista [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1920]]. * [[27 Octobris|27]] - [[Ludovicus Reed]], musicus, citharista et cantor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1942]]. * [[28 Octobris|28]] - [[Thaddaeus Mazowiecki]], rerum politicarum peritus [[Polonia|Polonicus]]; natus est anno [[1927]]. * [[31 Octobris|31]] - [[Gerardus de Villiers]], scriptor [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1929]]. === Mense Novembri === [[Fasciculus:Doris lessing 20060312.jpg|thumb|150px|right|[[Dorothea Lessing]] 1919-2013]] * [[10 Novembris|10]] - [[Georgius Orelli]], scriptor et poeta [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1921]]. * [[11 Novembris|11]] - [[Dominicus Bartolucci]], presbyter et cardinalis [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1917]]. * [[12 Novembris|12]] - [[Ioannes Kenneth Tavener]], compositor [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1944]]. * [[17 Novembris|17]] - [[Dorothea Lessing]], scriptrix [[Regnum Unitum|Britannica]]; nata est anno [[1919]]. * [[19 Novembris|19]] - [[Fridericus Sanger]], biochemicus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1918]]. * [[21 Novembris|21]] - [[Theodoricus-Iulius Cronenberg]], rerum politicarum peritus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1930]]. * [[30 Novembris|30]] **[[Georgius Jakovlev]], histrio [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1928]]. **[[Paulus Walker]], histrio [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1973]]. === Mense Decembri === [[Fasciculus:Nelson Mandela-2008 (edit).jpg|thumb|150px|right|[[Nelson Mandela]] 1918-2013]] * [[2 Decembris|2]] - [[Gulielmus A. Allain]], rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]] et gubernator [[Mississippia]]e; natus est anno [[1928]]. * [[5 Decembris|5]] **[[Ioannes Lucas Benoziglio]], scriptor [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1941]]. **[[Nelson Mandela]], praeses [[Africa Australis|Africae Australis]]; natus est anno [[1918]]. * [[14 Decembris|14]] - [[Petrus O'Toole]], histrio [[Hibernia|Hibernicus]]; natus est anno [[1932]]. * [[15 Decembris|15]] - [[Ioanna Fontaine]], actrix [[CFA|Americana]]; nata est anno [[1917]]. * [[22 Decembris|22]] - [[Anscharius Peer]], philologus et scriptor [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1928]]. * [[23 Decembris|23]] - [[Michael Kalasnikov]], constructor armorum sclopetariorum [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1919]]. * [[29 Decembris|29]] - [[Adalbertus Kilar]], compositor [[Polonia|Polonicus]]; natus est anno [[1932]]. == [[Praemium Nobelianum|Praemii Nobelianii]] == * [[Praemium Nobelianum physiologiae et medicinae|Physiologia et Medicina]] - [[Iacobus Rothman]], [[Randy Schekman]], [[Thomas Sudhof]] * [[Praemium Nobelianum Physicae|Physica]] - [[Franciscus Englert]], [[Petrus Higgs]] * [[Praemium Nobelianum Chemiae|Chemia]] - [[Michael Levitt]], [[Martinus Karplus]], [[Arieh Warshel]] * [[Praemium Nobelianum Litteraturae|Litteratura]] - [[Alice Munro]] * [[Praemium Nobelianum pacis|Pacis]] - [[Motus internationalis ad interdictionem armae chemicae]] * [[Praemium Nobelianum Oeconomiae|Oeconomia]] - [[Eugenius Fama]], [[Laurentius Petrus Hansen]], [[Robertus Iacobus Shiller]] == Cultura popularis == === Musica === * "[[The Fox (What Does the Fox Say?)]]" === Pelliculae === * ''[[A Gaiola Dourada]]'' ([[Lusitania]]/[[Francia]]) * ''[[Dark Skies]]'' ([[CFA]]) * ''[[La grande bellezza]]'' ([[Italia]]) * ''[[Le Passé]]'' (Francia) * ''[[La Vie d'Adèle]]'' (Francia) * ''[[L'Inconnu du lac]]'' (Francia) === Ludi electronici === * ''[[Grand Theft Auto V]]'' 1nukymnch5xe5zz4qgp9cmrg0dh3183 0 3151 3987716 3939300 2026-09-13T15:59:17Z CommonsDelinker 1422 Imago President_Mohamed_Morsi.jpg deleta est ex Communibus ab Infrogmation. Ille hanc rationem dedit: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Mohamed Morsi|]] 3987716 wikitext text/x-wiki {{Decennium|202|MMXV}} == Eventa == * [[Calamitas hominum in Europam profugorum]], quorum numerus mense Aprili huius anni crevit. === Mense Ianuario === [[Fasciculus:Berhaneyesus Demerew Souraphiel detail.jpg|right|75px|Berhaneyesus Demerew Souraphiel]] [[Fasciculus:Philippe Honoré, dessinateur de Charlie Hebdo.jpg|right|85px|Philippus Honoré]] [[Fasciculus:Kolinda Grabar-Kitarović Lisinski 2 2014.jpg|right|75px|Kolinda Grabar-Kitarović]] [[Fasciculus:Pietro Grasso - Festa Unità Roma 2012.JPG|right|75px|Petrus Grasso]] [[Fasciculus:Filipe Nyusi cropped.png|right|85px|Philippus Nyusi]] [[Fasciculus:Edgar Lungu January 2015.jpg|75px|right|Edgarus Lungu]] [[Fasciculus:Alexis Tsipras die 16 Ianuarii 2012.jpg|75px|right|Alexius Tsipras]] [[Fasciculus:Sergio Mattarella Presidente della Repubblica Italiana.jpg|75px|right|Sergius Mattarella]] * [[1 Ianuarii]] - [[Lituania]] [[euro]]nem monetam induxit. * [[4 Ianuarii]] — [[Franciscus (papa)|Franciscus]] papa viginti viros die 15 Februarii cardinales creandos proclamavit, inter quos [[Aethiopia|Aethiopem]] [[Berhaneyesus Demerew Souraphiel|Berhaneyesum Demerew Souraphielem]] archiepiscopum [[Neanthopolis|Neanthopolitanum]]. * [[7 Ianuarii]] - Collaboratores diarii satyrici [[Lutetia|Parisiensis]] ''[[Charlie hebdo]]'', scilicet editor [[Stephanus Charbonnier]], delineatores [[Georgius Wolinski]], [[Ioannes Cabut]], [[Bernardus Verlhac]], [[Philippus Honoré]] (pictus), scriptores [[Elsa Cayat]] et [[Philippus Maris]] necnon alii incursione tromocratica necati sunt. * [[8 Ianuarii]] - [[Maithripala Sirisena]] praeses [[Taprobane]]ae electus est. * [[9 Ianuarii]] — [[Maithrīpāla Sirisena]] praeses [[Taprobane|Taprobanae]] electus est, antecessore [[Mahendra Rājapakṣe]] * [[11 Ianuarii]] - [[Kolinda Grabar-Kitarović]] praeses [[Croatia]]e electa est, antecessore [[Ivo Josipović|Ivone Josipović]]. * [[12 Ianuarii]] - [[Christianus Ronaldo]] secundum [[FIFA]] pedilusor anno [[2014]] fuit. * [[14 Ianuarii]] - [[Georgius Napolitano]] praeses [[Italia]]e resignavit. [[Petrus Grasso]] praeses ad interim factus est. * [[15 Ianuarii]] - [[Philippus Nyusi]] praeses [[Mozambicum|Mozambici]] inductus est, antecessore [[Armandus Guebuza|Armando Guebuza]]. * [[23 Ianuarii]] - [[Abdullah (rex Arabiae Saudianae)|Abdullah]] rex [[Arabia Saudiana|Arabiae Saudianae]] mortuus est. * [[25 Ianuarii]] — [[Edgarus Lungu]] praeses [[Zambia]]e creatus est, successor [[Michael Sata|Michaeli Sata]] qui anno 2014 mortem obiit * [[26 Ianuarii]] - Factione [[SYRIZA]] comitiis Graecis victrice, [[Alexius Tsipras]] primus minister inductus est, successor [[Antonius Samaras|Antonio Samara]]. * [[31 Ianuarii]] - [[Sergius Mattarella]] a [[Parlamentum Italicum|parlamento]] et a delegatis regionalibus [[Praeses Reipublicae Italicae|praeses rei publicae Italicae]] electus est. === Mense Februario === [[Fasciculus:Presidente Sergio Mattarella.jpg|thumb|130px|right|[[Sergius Mattarella]], praeses [[Italia]]e]] [[Fasciculus:Il.Volo_Bogot%C3%A1_Colombia_April_15_JhuanRauldelaSierra.JPG|75px|right|Il Volo]] [[Fasciculus:Jafar Panahi, Cines del Sur 2007-1.jpg|75px|right|Jafar Panahi]] [[Fasciculus:Jeb_Bush_by_Gage_Skidmore.jpg|75px|right|Jeb Bush]] [[Fasciculus:Anibal Fernandez03.jpg|90px|right|Hannibal Fernández]] [[Fasciculus:Boris Nemtsov 2013.jpg|75px|right|Nemtsov]] * [[3 Februarii]] - [[Sergius Mattarella]] praeses [[Italia]]e factus est. * [[14 Februarii]] ** [[Hafnia]]e duo homines incursione tromocratica necati et quinque vulnerati sunt. ** Grex [[musica|musicus]] [[Il Volo]] carminis ''Grande amore'' (scilicet "Amor magnus") gratia [[Villae Matucianae Musicum Festum]] vicerunt. ** [[Jafar Panahi]], [[moderator cinematographicus]] [[Irania|Iranianus]], pelliculae eius ''[[Taxi (2015)|Taxi]]'' gratia praemium primum anno 2015 ''[[Internationale Filmfestspiele Berlin]]'' vicit * [[15 Februarii]] - [[Kolinda Grabar-Kitarovic]] praeses [[Croatia]]e facta est. * [[17 Februarii]] - [[Jeb Bush]] nuntiat se candidatum electionibus praesidentialibus anno [[2016]] fore. * [[18 Februarii]] - [[Prokopis Pavlopoulos]] praeses Graeciae electus est. Novum mandatum die [[13 Martii]] [[2015]] rite suscipiet. * [[20 Februarii]] - Conventus de rebus oeconomicis inter [[Graecia]]m et alias [[Unio Europaea|Unionis Europaeae]] civitates pactus est. * [[21 Februarii]] - [[Focus|Incendium]] turrem ''The Torch'' in [[Abu Dhabi]] devastat. * [[22 Februarii]] — [[pellicula]] ''[[Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)]]'' a [[moderator cinematographicus|moderatore cinematographico]] [[Alexander González Iñárritu|Alexandro González Iñárritu]] ducta [[Praemium Academiae]] pelliculis optimis data accepit * [[26 Februarii]] ** [[Avijit Roy]], [[religio]]nis adversarius, [[Dacca]]e a sicariis [[religio]]sis [[gladius|gladiis]] necatus est. ** [[Hannibal Fernández]] princeps consilii ministrorum Argentinensis creatus est, [[Georgius Capitanich|Georgio Capitanich]] demisso. * [[27 Februarii]] - [[Boris Nemtsov]] praesidis [[Vladimirus Putin|Vladimiri Putin]] adversarius, [[Moscua]]e a sicariis necatus est. === Mense Martio === [[Fasciculus:Tabaré26022007.jpg|right|75px|Tabaré Vázquez]] [[Fasciculus:Florence Arthaud dédicace.JPG|right|75px|Florentia Arthaud]]‎‎ [[Fasciculus:Camille Muffat.jpg|right|75px|Camilla Muffat]]‎‎ [[Fasciculus:Alexis Vastine 2008.JPG|right|75px|Alexius Vastine]]‎‎ [[Fasciculus:Ana Jara.jpg|right|75px|Ana Jara]] [[Fasciculus:Muhammadu_Buhari_at_Chatham_House.jpg|right|75px|Machometus Buhari]] * [[1 Martii]] - [[Tabaré Vázquez]] praeses [[Uruguaia]]e inductus est, praecessore [[Iosephus Mujica|Iosepho Mujica]]. * [[5 Martii]] — ruinas urbis [[Assyrii|Assyriorum]] [[Chale]] seu Nimrud iussu [[Civitas Islamica Iraci et Levantis|civitatis Islamicae Iraci et Levantis]] deletas esse nuntiatur. * [[6 Martii]] - [[speculatrum spatiale]] [[Dawn (speculatrum spatiale)|Dawn]] in planetulae [[Ceres (planetula)|Cereris]] [[orbita]]m ingreditur. * [[9 Martii]] - Athletae Francici tres, [[Florentia Arthaud]], [[Camilla Muffat]]‎‎, [[Alexius Vastine]], collisú [[helicopterum|helicopterorum]] in [[Argentina]] interfecti sunt. * [[13 Martii]] ** [[Procopius Paulopulus]] praeses [[Graecia]]e factus est. ** [[Papa]] [[Franciscus (papa)|Franciscus]] [[Iubilaeum extraordinarium anni MMXVI|Iobeleum]] singularem [[misericordia]]e dicatum a die [[8 Decembris]] [[2015]] usque ad diem [[26 Novembris]] [[2016]] nuntiat. * [[14 Martii]] - [[Huracanum]] Pam [[insula]]m [[Vanuatu]] vastat. * [[17 Martii]] - Factio [[Likud]] a [[Beniaminus Netanjahu|Beniamino Netanjahu]] ducta [[Israel]]is electiones vicit. * [[18 Martii]] - [[Tunes|Tunete]] plus viginti homines incursione tromocratica in [[museum|museo]] Bardo necati sunt, alii breviter obsides in aedificio manserunt. * [[20 Martii]] - [[Defectio solis|defectio]] [[sol]]aris (in imagine eclypsis anno [[1999]]) in [[Europa]]e borealis parte ad occidentem versus. * [[24 Martii]] - 148 homines [[Aeroplanum|aeroplano]] [[Germania|Germanico]] prope urbem [[Francia|Francicam]] [[Dinia]]m ex alto deiecto perierunt. * [[30 Martii]] - [[Anna Jara]], prima ministra [[Peruvia]]e, vocibus [[Congressus Peruvianus|Congressus Peruviani]] demissa est. * [[31 Martii]] - [[Machometus Buhari]] praeses [[Nigeria]]e electus est. === Mense Aprili === [[Fasciculus:Hillary_Rodham_Clinton_Chatham_House_Prize_2013_Award_Ceremony_%2810224178876%29.jpg|right|75px|Hilaria Clinton]] [[Fasciculus:2015 Nepal depremi (6).jpg|thumb|140px|right|[[Terrae motus Nepaliae 2015]]]] [[Fasciculus:Adel Al jubeer (crop).jpg|right|75px|ʿĀdil al-Jubair]] * [[2 Aprilis]] - [[Petrus Cateriano]] primus minister [[Peruvia]]e factus est. * [[12 Aprilis]] - [[Hilaria Clinton]] nuntiat se candidatam [[CFA|Civitatum Foederatarum Americae]] praesidis in electionibus anni [[2016]] fore. * [[13 Aprilis]] - [[Guntherus Grass]], illustris scriptor [[Germania|Germanicus]], mortuus est. * [[19 Aprilis]] - Comitia [[Finnia]]e. * [[21 Aprilis]] - [[Mahometus Mursī]], [[politicus]] [[Aegyptus|Aegyptia]]nus, ad viginti annos in carcere degendos damnatus est. * [[25 Aprilis]] - [[Terrae motus Nepaliae 2015|Terrae motu]] prope [[Catmandum]] [[Nepalia]]e caput facto quinque fere milia hominum interierunt. * [[29 Aprilis]] — [[ʿĀdil ibn Aḥmad al-Jubair|ʿĀdil al-Jubair]] ministerium rerum externarum [[Arabia Saudiana|Arabiae Saudianae]] adsumpsit, antecessore principe [[Saʿūd ibn Fayṣal ibn ʿAbd al-ʿAzīz|Saʿūd ibn Fayṣal]], qui hoc officium ab anno 1975 exsecutus erat * [[30 Aprilis]] - [[Bernardus Sanders]] nuntiat se candidatam [[CFA|Civitatum Foederatae Americae]] praesidis in electionibus annis [[2016]] fore. === Mense Maio === [[Fasciculus:David_Cameron_official.jpg|right|75px|David Cameron]] [[Fasciculus:Dzhokhar_Tsarnaev_%28crop%29.jpg|right|75px|Dzhokhar Tsarnaev]] [[Fasciculus:20150514_ESC_2015_M%C3%A5ns_Zelmerl%C3%B6w_5767_2.jpg|right|75px|Måns Zelmerlöw]] [[Fasciculus:Oscar_Romero_by_puigreixach.jpg|right|75px|Anscharius Romero]] [[Fasciculus:Jacques_Audiard_Cabourg_2012.jpg|right|75px|Iacobus Audiard]] [[Fasciculus:Mikheil Saakashvili, 17 February 2015.jpg|right|90px|Michael Saakašvili]] * [[1 Maii]] (ad [[31 Octobris]]) - [[Expositio 2015]] in [[Mediolanum]]. * [[7 Maii]] **[[David Cameron]], iam minister primus ab anno [[2010]], iterum electiones [[Regnum Unitum|Britannici]] vicit. **Factio Nationalis [[Scotia|Scotica]] electiones Britannici in [[Scotia]] vicit. * [[12 Maii]] - Secundum [[terrae motus]] [[Nepalia]] affectus est. * [[13 Maii]] - Gravi [[Tramen|traminis]] casu [[Philadelphia]]e septem homines necati sunt; plus 200 vulnerati. * [[15 Maii]] — [[Dzhokhar Tsarnaev]], insidiarum [[Tromocratia|tromocraticarum]] auctor, qui mense Aprili [[2013]] [[Bostonia]]e tres homines necaverat, plus 250 vulneraverat, capitis damnatus est * [[21 Maii]] - Urbs [[Palmyra]] a [[Civitas Islamica|Civitate Islamica]] capta est. * [[22 Maii]] - Populus [[Hibernia (res publica)|Hibernicus]] [[Matrimonium hominum eiusdem sexus|matrimonium inter homines homophylophilos]] accepit. * [[23 Maii]] — [[Magnus Zelmerlöw]], cantor [[Suecia|Suecicus]], [[Cantus Eurovisionis Certamen|Cantus Eurovisionis Certamine]] victoriam carminis ''Heroes'' gratia reportavit * [[24 Maii]] **Episcopus [[Anscharius Romero]] beatus proclamatus est. **Pellicula "Dheepan" a moderatore cinematographico [[Francia|Francico]] [[Iacobus Audiard|Iacobo Audiard]] ducta palmam auream [[Festum Canuae|Canuae festum]] vicit. **Factio [[Podemos]] electiones communales [[Hispania|Hispanica]]e vicit. **[[Andreas Duda]] praeses [[Polonia]]e electus est. * [[29 Maii]] - [[Machometus Buhari]] praeses [[Nigeria]]e factus est. * [[30 Maii]] — [[Michael Saakašvili]], recenter praeses [[Georgia]]e, civitatem [[Ucraina|Ucrainicam]] accepit gubernatorque regionis [[Odessa|Odessensis]] creatus est ===Mense Iunio=== [[Fasciculus:Йозеф Блаттер.jpg|right|75px|Iosephus Blatter]] * [[2 Iunii]] - [[Iosephus Blatter]], praeses iam ab anno [[1998]] societatis [[FIFA]] nuperque confirmatus sed propter corruptelas illius societatis diffamatus, se demissionem petiturum nuntiavit. * [[5 Iunii]] - [[Ameenah Gurib-Fakim]] praeses [[Mauritia]]e inducta est. * [[7 Iunii]] - Electiones [[Turcia]]e. * [[14 Iunii]] - [[Philae (vehiculum)|Philae]], vehiculum exploratorium quod a die fere [[12 Novembris]] [[2014]], cometa [[67P/Churyumov–Gerasimenko|67P/Churyumov-Gerasimenko]] nuper attacta, tacebat, subito nuntia mittere coepit. * [[15 Iunii]] - [[Magna charta libertatum|Magnae Chartae]], antehac octigentis annis factae, iubilaeum in [[Anglia]] celebratum est. * [[16 Iunii]] - [[Donaldus Trump]] nuntiat se candidatam electionibus praesidentialibus anno [[2016]] fore. * [[18 Iunii]] — secunda [[papa]]e [[Franciscus (papa)|Francisci]] [[Epistula Encyclica|encyclica epistula]] sub titulo [[Laudato si]] editur. Haec encyclica de [[oecologia]] et de [[calefactio globalis|calefactione globali]] agit. * [[26 Iunii]] **Eodem die multi homines incursionibus tromocraticis in [[Tunesia]], [[Francia]], [[Cuvaitum|Cuvaito]] et [[Somalia]] necati sunt. **[[Iudicium Summum Civitatum Foederatarum]] ab omnibus civitates [[matrimonium hominum eiusdem sexus]] admittendum iudicat. ===Mense Iulio=== [[Fasciculus:Pluto by LORRI and Ralph, 13 July 2015.jpg|thumb|130px|right|Pluto]] [[Fasciculus:PIA19702-Pluto-HeartFeature-NewHorizons-20150707.jpg|right|75px|Pluto (imagines a [[Speculatrum spatiale|Speculatro spatiali]] [[Novi Horizontes|Novis Horizontibus]] captae die [[7 Iulii]] [[2015]]]] [[Fasciculus:Chris_Froome_Tour_de_Romandie_2013_%28cropped%29.JPG|right|75px|Christophorus Froome]] *[[1 Iulii]] - [[Nicolaus Georgius Winton]], qui multos liberos [[Iudaei|Iudaeorum]] ex [[Cechoslovacia]] a Nazistis servaret, mortuus est. *[[4 Iulii]] – [[Circuitus Franciae 2015]] [[Traiectum ad Rhenum|Traiecti ad Rhenum]] incipietur. *[[5 Iulii]] - [[Papa]] [[Franciscus (papa)|Franciscus]] iter per [[America Australis|Americam Australem]] ([[Aequatoria]]m, [[Bolivia]]m et [[Paraquaria]]m) incepit. *[[14 Iulii]] - [[Novi Horizontes]] [[speculatrum spatiale]] gravitationale, die [[19 Ianuarii]] [[2005]] proiectum, remotissimam [[planetula]]m [[Pluto (planetula)|Plutonem]] ex proximo praeteriit. *[[20 Iulii]] - [[Civitates Foederatae Americae]] relationem [[Diplomatia|diplomaticam]] cum [[Cuba]] resumpserunt. *[[23 Iulii]] - [[Keplerus (telescopium)|Keplerus]] telescopium spatiale ''Kepler 452b'', [[Planeta terrestris|Planetam terrestiem]] inventum est. *[[24 Iulii]] - [[Baracus Obama]] praeses Americanus [[Kenia]] visitat. *[[26 Iulii]] – [[Christophorus Froome]] iterum [[Circuitus Franciae 2015|circuitum Franciae]] vicit. *[[31 Iulii]] - [[Beijing]] [[Olympia hiemalia]] [[2022]] vicit. === Mense Augusto === [[Fasciculus:Andrzej Duda (9851867824) (cropped).jpg|right|75px|Andreas Duda]] * [[6 Augusti]] — [[Andreas Duda]] praeses [[Polonia]]e inauguratus est, qui successit [[Bronislaus Komorowski|Bronislao Komorowski]] * [[12 Augusti]] - Urbe [[Res publica popularis Sinarum|Sinica]] [[Tianjin]] in officinis portum sinistro casu incendis est deflagrationibus magis quam centum homines necati sunt. * [[13 Augusti]] — [[urbs|urbe]] [[Res publica popularis Sinarum|Sinica]] [[Tianjin]] in officinis iuxta [[portus|portum]] sinistro casu [[incendium|incendis]] et [[deflagratio]]nibus plus quinquaginta homines necati sunt * [[17 Augusti]] - [[Bancocum|Bancoci]] magis quam viginti homines incursione tromocratica necati sunt. * [[20 Augusti]] - [[Alexius Tsipras]] primus minister [[Graecia]]e resignavit. * [[30 Augusti]] - [[Oliverus Sacks]], illustris neurologus [[Anglia|Anglo]]-[[CFA|Americanus]], mortuus est. === Mense Septembri === [[Fasciculus:Refugee_march_Hungary_2015-09-04_02.jpg|right|75px|Homines [[ius asyli]] petentes in Hungaria]] [[Fasciculus:MLA Arlene Foster.jpg|75px|right|Arlene Foster]] [[Fasciculus:Jeremy Corbyn MP speaks at anti-drones rally, 27 April 2013 (8689096394).jpg|75px|right|Ieremias Corbyn anno 2013 contionem habens]] [[File:Malcolm Turnbull (8521389772).jpg|thumb|125px|right|[[Milcolumbus Turnbull]]]] [[Fasciculus:Defense.gov photo essay 100501-F-3745E-012 cropped.jpg|75px|right|Gilbertus Diendéré]] [[Fasciculus:John_Boehner_official_portrait.jpg|75px|right|Ioannes Boehner]] * [[3 Septembris]] - [[Alexander Maldonado Aguirre]], postquam [[Otto Pérez Molina]] se e munere removit, novus [[Guatemala]]e praeses factus est. * [[5 Septembris]] - [[Germania]] multos homines, qui ex oriente profecti in [[Europa]] [[ius asyli]] petunt, accepit. * [[10 Septembris]] - [[Arlene Foster]] prima ministra [[Hibernia Septentrionalis|Hiberniae Septentrionalis]] ad interim facta est, [[Petrus Robinson|Petro Robinson]] demissionem suam proferente. * [[11 Septembris]] — Tolleno magnus ruit in meschitam urbis sanctae Saudianae [[Mecca]], necans saltem 107 homines. * [[12 Septembris]] - [[Ieremias Corbyn]] dux factionis [[Factio Laboris|Laboris]] [[Regnum Britanniarum|Britannicae]] factus est. * [[14 Septembris]] - [[Antonius Abbott]], primus minister [[Australia]]e, se a munere removit. * [[15 Septembris]] - [[Milcolumbus Turnbull]] primus minister [[Australia]]e factus est, praecessore [[Antonius Abbott|Antonio Abbott]] electionibus factionalibus devicto. * [[16 Septembris]] — [[Gilbertus Diendéré]], miles [[Burkina Faso]], princeps huius civitatis fit, praeside [[Michael Kafando|Michaele Kafando]] in carcerem misso * [[20 Septembris]] - [[Alexius Tsipras]] electiones [[Graecia]]e vicit. * [[24 Septembris]] - [[Franciscus (papa)|Franciscus]], primus [[papa]], in [[Camera Repraesentantium Civitatum Foederatarum|Camera Repraesentantium Civitatum Foederatarum]] orationem habet. * [[25 Septembris]] - [[Ioannes Boehner]], [[Camera Repraesentantium Civitatum Foederatarum|Camerae Repraesentantium Civitatum Foederatarum]] praefectus, se e munere removit. * [[27 Septembris]] - Electiones [[Catalonia]]e. === Mense Octobri === [[Fasciculus:Swetlana_Alexandrowna_Alexijewitsch.jpg|right|75px|[[Svetlana Alexievich]]]] [[Fasciculus:Jioji Konrote 2017.jpg|right|75px|Georgius Konrote]] [[File:Justin Trudeau 2014-1.jpg|thumb|135px|right|[[Iustinus Trudeau]]]] [[Fasciculus:Bidya bhandaRi.jpg|right|75px|Vidyādevī Bhaṇḍārī]] * [[4 Octobris]] ** [[Episcopus|Episcoporum]] [[Ecclesia Catholica|catholicorum]] [[synodus]] de [[familia]] incepit. ** Electiones [[Lusitania]]e. * [[5 Octobris]] — [[Praemium Nobelianum physiologiae et medicinae]] [[Gulielmus Campbell|Gulielmo Campbell]], [[Satoshi Ōmura]] et [[Tu Youyou]] tributum est * [[6 Octobris]] — [[Praemium Nobelianum physicae]] [[Takaaki Kajita]] et [[Arturus B. McDonald|Arturo B. McDonald]] tributum est * [[7 Octobris]] — [[Praemium Nobelianum chemiae]] studiorum de [[Acidum desoxyribonucleicum|acidi desoxyribonucleici]] restitutione gratia [[Thomas Lindahl|Thomae Lindahl]], [[Paulus Modrich|Paulo Modrich]] et [[Aziz Sancar]] tributum est * [[8 Octobris]] — [[Praemium Nobelianum litterarum]] scriptrici [[Svetlana Alexievich|Svetlanae Alexievich]] tributum est * [[9 Octobris]] - [[Praemium Nobelianum pacis]] societati [[Tunesia|Tunesiensi]] ''[[Quartet du dialogue national]]'' concessum est. * [[10 Octobris]] - Insidia tromocratica in [[Turcia]] inter [[pompa]]m pro [[pax|pace]] quasi centum homines necat. * [[12 Octobris]] - [[Georgius Konrote]], e [[Rotuma]] insula ortus, praeses electus est [[Viti]]orum. * [[18 Octobris]] - Electiones [[Helvetia]]e. * [[19 Octobris]] - Factionis Liberalis electiones [[Canada]]e vicit; [[Iustinus Trudeau]] novus primus minister [[Canada]]e electus est. * [[25 Octobris]] **[[Iacobus Morales]] praeses [[Guatimalia]]e electus est. **Factio [[Ius et Iustitia]], a [[Beata Szydło]] ducta, electiones Parlamenti [[Polonia|Polonici]] vicit. * [[26 Octobris]] - Terrae motus [[Afghania]] et [[Pacistania]]e. * [[29 Octobris]] - [[Vidyādevī Bhaṇḍārī]] praeses [[Nepalia]]e inducta est, praecessore [[Rāmavaraṇa Yādava]]. * [[30 Octobris]] - [[Bucaresta|Bucarestae]] [[incendium]] viginti septem homines necat. === Mense Novembri === [[Fasciculus:Aung_San_Suu_Kyi_gives_speech.jpg|right|75px|Aung San Suu Kyi]] [[Fasciculus:Paris Shootings - The day after (22593744177).jpg|thumb|155px|right|[[Impetus Lutetiae Novembri 2015 facti]] reactio]] [[Fasciculus:Mauricio_Macri_%28cropped%29.jpg|right|75px|Mauritius Macri]] [[Fasciculus:António Costa img 6536.jpg|right|75px|Antonius Costa]] [[Fasciculus:Roch Marc Christian Kaboré au FMLF2012.JPG|right|75px|Rochus Marcus Christianus Kaboré]] * [[1 Novembris]] - Electiones [[Turcia]]e. * [[4 Novembris]] - [[Iustinus Trudeau]] primus minister [[Canada]]e factus est. * [[5 Novembris]] - [[Ioannes Magufuli]] praeses [[Tanzania]]e factus est. * [[8 Novembris]] - Factio [[Foedus Nationale pro Democratia]] a [[Aung San Suu Kyi]] ducta electiones in [[Myanmar]] vicit. * [[10 Novembris]] - [[Helimutus Schmidt]], ex-cancellarius [[Germania|Rei publicae foederalis Germaniae]], mortuus est. * [[12 Novembris]] **[[Georgius Konrote]] praeses [[Viti|Vitorum]] factus est. **[[Berytus|Beryti]] duobus incursionibus tromocraticis plus 40 homines necati et 200 vulnerati sunt. * [[13 Novembris]] - [[Impetus Lutetiae Novembri 2015]]: [[Lutetia]]e septem incursionibus tromocraticis in [[stadium|stadio]], [[concentus]] aula [[Bataclan]] et multis [[taberna|tabernis]] plus 125 homines necati et 200 vulnerati sunt. * [[20 Novembris]] - [[Bamako]] in [[Malia]] incursione tromocratica in [[deversorium|deversorio]] 21 homines necati sunt. * [[22 Novembris]] - [[Mauritius Macri]] electiones in [[Argentina]] vicit. * [[24 Novembris]] ** Regimine [[Portugallia|Portugallensi]] [[Petrus Passos Coelho|Petri Passos Coelho]] a legatis parlamentariis demisso, [[Antonius Costa]], factionis socialisticae praeses, primus minister factus est ** [[Tunes|Tunete]] in [[Tunesia]] incursione tromocratica contra [[Laophorium|laophorium]] multos homines necati sunt * [[26 Novembris]] - [[Antonius Costa]] primus minister [[Lusitania]]e factus est. * [[29 Novembris]] - [[Rochus Marcus Christianus Kaboré]] praeses electus est civitatis [[Burkina Faso]]. * [[30 Novembris]] - [[Conferentia civitatum]] 21 ad [[Pactio formalis Nationum Unitarum de mutatione climatis|UNFCCC]] in [[Lutetia]] fit. === Mense Decembri === [[Fasciculus:Laimdota Straujuma 2014-10-27.jpg|right|75px|Laimdota Straujuma]] [[Fasciculus:Guy_Parmelin_(2007).jpg|right|75px|Guido Parmelin]] [[Fasciculus:Giorgi Kvirikashvili. 2014 cropped.jpg|right|85px|Georgius Kvirikašvili]] * [[7 Decembris]] - [[Laimdota Straujuma]], prima ministra [[Lettonia]]e, propter altercationes inter ministros demissionem regiminis sui protulit. * [[8 Decembris]] - [[Papa]] [[Franciscus (papa)|Franciscus]] [[Iubilaeum extraordinarium anni 2016]] incepit et [[porta sancta|portam sanctam]] aperuit. * [[9 Decembris]] — [[Guido Parmelin]] ad [[Consilium Foederale Helvetiae|Consilium Foederale]] [[Helvetia|Helveticum]] electus est, quod munus die [[1 Ianuarii]] [[2016]] suscipiet. * [[10 Decembris]] - [[Mauritius Macri]] praeses [[Argentina]]e factus est. * [[19 Decembris]] - [[Curtius Masur]], illustris concentus magister Germanicus, mortuus est. * [[20 Decembris]] - Electiones [[Hispania]]e. * [[26 Decembris]] - Inundationes in [[Anglia]] Septentrionalis. * [[30 Decembris]] — [[Georgius Kvirikašvili]], usque adhuc minister rerum externarum, primus minister [[Georgia]]e creatus est * [[30 Decembris]] — Elementa chemica [[ununtrium|113]], [[ununpentium|115]], [[ununseptium|117]], [[ununoctium|118]] ab eruditis [[Iaponia|Iaponensibus]] et [[Civitates Foederatae Americae|Americanis]] necnon [[Russia|Russicis]] reperta esse nuntiatur == Nati == * [[2 Maii]] - [[Principissa Carola Cantabrigiae]]. == Mortui == === Mense Ianuario === [[Fasciculus:Salon du livre de Paris 2011 - Georges Wolinski - 007.JPG|thumb|150px|[[Georgius Wolinski]] 1934-2015]] [[Fasciculus:Anitaekberg2.jpg|thumb|150px|right|[[Anita Ekberg]] 1931-2015]] [[Fasciculus:Demis Roussos in Baku 2-cropped.jpg|thumb|150px|right|[[Artemius Russus]] 1946-2015]] [[Fasciculus:Richard von Weizsaecker 2009 Koeln.jpg|thumb|150px|right|[[Ricardus de Weizsaecker]] 1920-2015]] * [[1 Ianuarii|1]] - [[Marius Cuomo]], rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]] et gubernator [[Novum Eboracum|Novi Eboraci]]; natus est anno [[1932]]. * [[3 Ianuarii|3]] - [[Eduardus Brooke]], rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1919]]. * [[4 Ianuarii|4]] - [[Iosephus Daniele]], cantor et citharista [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1955]]. * [[5 Ianuarii|5]] - [[Francisca Hilton]], actrix et scriptrix [[CFA|Americana]]; nata est anno [[1947]]. * [[7 Ianuarii|7]] **[[Ioannes Cabut]], delineator [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1938]]. **[[Elsa Cayat]], psychiatra, psychologa et diurnaria [[Francia|Francica]]; nata est anno [[1960]]. **[[Stephanus Charbonnier]], diurnarius [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1967]]. **[[Philippus Honoré]], delineator [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1941]]. **[[Bernardus Maris]], oeconomiae peritus, scriptor et diurnarius [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1946]]. **[[Bernardus Verlhac]], delineator [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1957]]. **[[Georgius Wolinski]], delineator [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1934]]. **[[Thaddaeus Konwicki]], scriptor et moderator cinematographicus [[Polonia|Polonicus]]; natus est anno [[1926]]. **[[Arch Alfredus Moore]], rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1923]]. * [[10 Ianuarii|10]] **[[Petrus Andreas Fournier]], episcopus [[Canada|Canadiensis]]; natus est anno [[1943]]. **[[Franciscus Rosi]], moderator cinematographicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1922]]. * [[11 Ianuarii|11]] - [[Anita Ekberg]], actrix [[Suecia|Suecica]]; nata est anno [[1931]]. * [[12 Ianuarii|12]] ** [[Helena Obraztsova]], cantrix lyrica [[Russia|Russica]]; nata est anno [[1939]]. ** [[Ioannes Bayley]], litterarum Anglicarum eruditus, maritus olim [[Iris Murdoch|Iridis Murdoch]] * [[15 Ianuarii|15]] - [[Kim Fowley]], musicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1939]]. * [[16 Ianuarii|16]] - [[Miriam Akavia]], scriptrix [[Israel]]ita; nata est anno [[1927]]. * [[20 Ianuarii|20]] - [[Edgarus Froese]], compositor et musicus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1944]]. * [[21 Ianuarii|21]] - [[Leo Brittan]], olim secretarius rerum internarum [[Regnum Britanniarum|Britannicus]] et commissus [[Unio Europaea|Europaeus]] * [[22 Ianuarii|22]] - [[Wendell Ford]], rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1924]]. * [[23 Ianuarii|23]] **[[Abdullah (rex Arabiae Saudianae)|Abdullah]], rex [[Arabia Saudiana|Arabiae Saudianae]]; natus est anno [[1924]]. **[[Petrus Lemebel]], scriptor [[Chilia|Chilensis]]; natus est anno [[1952]]. * [[24 Ianuarii|24]] - [[Otto Carius]], miles [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1922]]. * [[25 Ianuarii|25]] - [[Artemius Russus]], cantor [[Graecia|Graecus]]; natus est anno [[1946]]. * [[27 Ianuarii|27]] **[[David Landau]], diurnarius [[Anglia|Anglo]]-[[Israel]]is; natus est anno [[1947]]. **[[Carolus Townes]], physicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1915]]. * [[28 Ianuarii|28]] - [[Ivo Chauvin]], chemicus [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1930]]. * [[29 Ianuarii|29]] **[[Colleen McCullough]], scriptrix [[Australia]]na; nata est anno [[1937]]. **[[Gulielmus McBride]], photographus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1931]]. **[[Israel Yinon]], concentus magister [[Israel]]is; natus est anno [[1956]]. * [[30 Ianuarii|30]] **[[Carolus Djerassi]], chemicus et scriptor [[Austria|Austro]]-[[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1923]]. **[[Jelio Jeliev]], praeses [[Bulgaria]]e annis [[1990]] ad [[1997]]; natus est anno [[1935]]. **[[Geraldina McEwan]], actrix [[Anglia|Anglica]]; nata est anno [[1932]]. * [[31 Ianuarii|31]] **[[Ricardus de Weizsaecker]], praeses [[Germania]]e; natus est anno [[1920]]. **[[Lizabeth Scott]], actrix [[CFA|Americana]]; nata est anno [[1922]]. **[[Udo Lattek]], pedilusor [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1935]]. === Mense Februario === [[Fasciculus:Aldo Ciccolini cropped.JPG|thumb|140px|right|[[Aldus Ciccolini]] 1925-2015]] [[Fasciculus:Assia Djebar.jpg|thumb|140px|right|[[Assia Djebar]] 1936-2015]] [[Fasciculus:Roger Hanin Cannes.jpg|thumb|135px|right|[[Rogerius Hanin]] 1925-2015]] [[Fasciculus:Leonard Nimoy by Gage Skidmore.jpg|thumb|135px|[[Leonardus Nimoy]] 1931-2015]] * [[1 Februarii|1]] - [[Aldus Ciccolini]], clavilista [[Italia|Italo]]-[[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1925]]. * [[3 Februarii|3]] - [[Martinus Gilbert]], rerum gestarum scriptor [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1936]]. * [[4 Februarii|4]] - [[Adelinus Capone]], narrationis pictae scriptor [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1958]]. * [[5 Februarii|5]] - [[Henricus Coppens]], pedilusor [[Belgica|Belgicus]]; natus est anno [[1930]]. * [[6 Februarii|6]] **[[Andreas Brink]], scriptor [[Africa Australis|Africae Australis]]; natus est anno [[1935]]. **[[Marisa Del Frate]], actrix [[Italia|Italica]]; nata est anno [[1931]]. **[[Assia Djebar]], scriptrix [[Algerium|Algerii]]; nata est anno [[1936]]. * [[7 Februarii|7]] - [[Marshall B. Rosenberg]], psychologus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1934]]. * [[9 Februarii|9]] **[[Romanus Frister]], scriptor et diurnarius [[Polonia|Polonicus]]; natus est anno [[1928]]. **[[Sieger Köder]], presbyter et pictor [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1925]]. * [[10 Februarii|10]] - [[Carolus Iosephus Becker]], theologus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1928]]. * [[11 Februarii|11]] **[[Anna Cuneo]], scriptrix et moderatrix cinematographica [[Helvetia|Helvetica]]; nata est anno [[1936]]. **[[Rogerius Hanin]], histrio [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1925]]. * [[12 Februarii|12]] - [[David Carr]], diurnarius [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1956]]. * [[13 Februarii|13]] - [[Livius Garzanti]], scriptor [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1921]]. * [[14 Februarii|14]] **[[Michael Ferrero]], magister officinarum [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1925]]. **[[Philippus Levine]], poeta [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1928]]. * [[16 Februarii|16]] **[[Lasse Braun]], moderator cinematographicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1936]]. **[[Uri Orbach]], diurnarius et politicus [[Israel]]is; natus est anno [[1960]]. **[[Henricus Windelen]], rerum politicarum peritus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1921]]. * [[17 Februarii|17]] **[[Antonius Lanfranchi]], presbyter catholicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1946]]. **[[Catharina Ubels]], politica [[Nederlandia|Nederlandica]]; nata est anno [[1928]]. * [[19 Februarii|19]] - [[Talus Taylor]], pellicularum animatarum creator [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1933]]. * [[21 Februarii|21]] - [[Lucas Ronconi]], moderator theatralis [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1933]]. * [[26 Februarii|26]] **[[Sheppard Frere]], historicus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1916]]. **[[Avijit Roy]], machinator et scriptor [[Bangladesha|Bengalo]]-[[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1972]]. * [[27 Februarii|27]] **[[Leonardus Nimoy]], histrio [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1931]]. **[[Natalia Revuelta]], amasia iuvenis [[Fidelis Castro]]; nata est anno [[1925]]. **[[Boris Nemtsov]], rerum politicarum peritus [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1959]]. === Mense Martio === [[Fasciculus:Terry Pratchett 2005.JPG|thumb|145px|right|[[Terentius Pratchett]] 1948-2015]] [[Fasciculus:Hans Erni.jpg|thumb|145px|right|[[Ioannes Erni]] 1909-2015]] [[Fasciculus:Lee Kuan Yew.jpg|thumb|145px|right|[[Lee Kuan Yew]] 1923-2015]] [[Fasciculus:Transtroemer.jpg|thumb|140px|right|[[Thomas Tranströmer]] 1931-2015]] * [[1 Martii|1]] - [[Carel Visser]], artifex et sculptor [[Nederlandia|Nederlandicus]]; natus est anno [[1928]]. * [[3 Martii|3]] - [[Aegidius Cistac]], iuris consultus [[Francia|Franco]]-[[Mozambicum|Mozambicus]]; natus est anno [[1961]]. * [[5 Martii|5]] - [[Eduardus Michael Egan]], cardinalis [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1932]]. * [[7 Martii|7]] - [[Edmundus Malinvaud]], oeconomiae peritus [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1923]]. * [[8 Martii|8]] **[[Samuel Simon]], scriptor et productor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1955]]. **[[Lew Soloff]], musicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1944]]. * [[9 Martii|9]] **[[H. H. ter Balkt]], poeta [[Nederlandia|Nederlandicus]]; natus est anno [[1938]]. **[[Frei Otto]], architectus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1925]]. **[[Florentia Arthaud]], navigatrix [[Francia|Francica]]; nata est anno [[1957]]. **[[Camilla Muffat]], natatrix [[Francia|Francica]]; nata est anno [[1989]]. **[[Alexius Vastine]], pugil [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1986]]. * [[12 Martii|12]] - [[Terentius Pratchett]], scriptor [[Anglia|Anglicus]]; natus est anno [[1948]]. * [[13 Martii|13]] - [[David Allen]], musicus [[Australia]]nus; natus est anno [[1938]]. * [[14 Martii|14]] - [[Valentinus Rasputin]], scriptor [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1937]]. * [[15 Martii|15]] **[[Lucianus Ercoli]], moderator cinematographicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1929]]. **[[Michael Porcaro]], musicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1955]]. * [[16 Martii|16]] **[[Bernardus Elias]], histrio [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1925]]. **[[Andreas Fraser]], musicus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1952]]. **[[Gustavus Selva]], diurnarius [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1926]]. * [[17 Martii|17]] - [[Guido Zappa]], mathematicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1915]]. * [[18 Martii|18]] - [[Gratia Ogot]], scriptrix [[Kenia]]na; nata est anno [[1930]]. * [[20 Martii|20]] - [[Milcolumbus Fraser]], primus minister [[Australia]]e; natus est anno [[1930]]. * [[21 Martii|21]] **[[Ioannes Erni]], pictor, graphicus et sculptor [[Helvetia|Helveticus]]; natus est anno [[1909]]. **[[Georgius Ingmann]], musicus [[Dania|Danicus]]; natus est anno [[1925]]. * [[23 Martii|23]] **[[Lee Kuan Yew]], primus minister [[Singapura]]e; natus est anno [[1923]]. **[[Herbertus Helder]], poeta [[Lusitania|Lusitanus]]; natus est anno [[1930]]. * [[26 Martii|26]] **[[Ludovicus Michael Rocha]], scriptor [[Lusitania|Lusitanus]]; natus est anno [[1976]]. **[[Ioannes Renbourn]], musicus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1944]]. **[[Mar Dinkha IV]], patriarcha [[Ecclesia Syrorum Orientalium]]; natus est anno [[1935]]. **[[Ennius Appignanesi]], archiepiscopus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1925]]. **[[Thomas Tranströmer]], poeta [[Suecia|Suecicus]]; natus est anno [[1931]]. **[[Fred Robsahm]], histrio [[Norvegia|Norvegicus]]; natus est anno [[1943]]. * [[30 Martii|30]] **[[Helimutus Dietl]], moderator cinematographicus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1944]]. **[[Ingrid van Houten-Groeneveld]], astronoma [[Nederlandia|Nederlandica]]; nata est anno [[1921]]. * [[31 Martii|31]] - [[Philippus Potter]], methodistarum minister [[Dominica (civitas)|Dominica]]nus; natus est anno [[1921]]. === Mense Aprili === [[Fasciculus:Günter Grass auf dem Blauen Sofa.jpg|thumb|150px|right|[[Guntherus Grass]] 1927-2015]] [[Fasciculus:Percy Sledge at the Alabama Music Hall of Fame Concert.jpg|thumb|150px|right|[[Percy Sledge]] 1941-2015]] * [[1 Aprilis|1]] **[[Misao Okawa]], [[Iaponia|Iaponica]], veterrimus homo vivens; nata est anno [[1898]]. **[[Cynthia Lennon]], uxor [[Ioannes Lennon|Ioannis Lennon]]; nata est anno [[1939]]. * [[2 Aprilis|2]] **[[Albertus Ricardus da Silva]], episcopus [[Timoria Orientalis|Timoriae Orientalis]]; natus est anno [[1943]]. **[[Manuel de Oliveira]], moderator cinematographicus [[Lusitania|Lusitanus]]; natus est anno [[1908]]. * [[4 Aprilis|4]] - [[Nicolaus Rifbjerg]], scriptor [[Dania|Danicus]]; natus est anno [[1931]]. * [[6 Aprilis|6]] - [[Gertrudis Weaver]], veterrimus homo vivens; nata est anno [[1898]]. * [[7 Aprilis|7]] - [[Tim Babcock]], rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1919]]. * [[8 Aprilis|8]] **[[Ioannes Ludovicus Crémieux-Brilhac]], miles [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1917]]. **[[Ioannes Claudius Turcotte]], cardinalis [[Canada|Canadiensis]]; natus est anno [[1936]]. * [[10 Aprilis|10]] - [[Rosa Francine Rogombé]], rerum politicarum perita [[Gabonia|Gabona]]; nata est anno [[1942]]. * [[11 Aprilis|11]] - [[Franciscus Maspero]], editor, scriptor et librarius [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1932]]. * [[13 Aprilis|13]] **[[Guntherus Grass]], scriptor [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1927]]. **[[Eduardus Galeano]], scriptor et diurnarius [[Uruguaia]]nus; natus est anno [[1940]]. * [[14 Aprilis|14]] **[[Percy Sledge]], cantor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1941]]. **[[Robertus Tucci]], cardinalis [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1921]]. * [[15 Aprilis|15]] ** [[Sūryabahādura Thāpā]], quinquies primus minister [[Nepalia]]e ** [[Tadahiko Ueda]], pedilusor [[Iaponia|Iaponicus]]; natus est anno [[1947]]. * [[16 Aprilis|16]] - [[Stanislaus Gross]], primus minister [[Cechia]]e; natus est anno [[1969]]. * [[17 Aprilis|17]] **[[Marianus Gago]], politicus [[Lusitania|Lusitanus]]; natus est anno [[1948]]. **[[Franciscus Eugenius George]], cardinalis [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1937]]. * [[19 Aprilis|19]] - [[Aelius Toaff]], rabbinus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1915]]. * [[24 Aprilis|24]] - [[Ladislaus Bartoszewski]], rerum gestarum scriptor, diurnarius et politicus [[Polonia|Polonicus]]; natus est anno [[1922]]. * [[28 Aprilis|28]] - [[Antonius Abujamra]], actor et moderator cinematographicus [[Brasilia]]nus; natus est anno [[1932]]. * [[29 Aprilis|29]] **[[Ioannes Canestri]], cardinalis [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1918]]. **[[Daniel Walker]], rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1922]]. === Mense Maio === [[Fasciculus:John f nash 20061102 2.jpg|thumb|150px|right|[[Ioannes Forbes Nash]] 1928-2015]] * [[2 Maii|2]] - [[Guido Carawan]], musicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1927]]. * [[7 Maii|7]] - [[Claudius Durand]], editor et scriptor [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1938]]. * [[9 Maii|9]] - [[Elisabetha Wilson]], actrix [[CFA|Americana]]; nata est anno [[1921]]. * [[15 Maii|15]] - [[Andreas Lacrampe]], archiepiscopus [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1941]]. * [[18 Maii|18]] - [[Halldór Ásgrími filius]], primus minister [[Islandia]]e; natus est anno [[1947]]. * [[19 Maii|19]] - [[Robertus Salomon Wistrich]], historicus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1945]]. * [[23 Maii|23]] - [[Ioannes Forbes Nash]], mathematicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1928]]. * [[24 Maii|24]] - [[Tanith Lee]], scriptrix [[Regnum Unitum|Britannica]]; nata est anno [[1947]]. * [[28 Maii|28]] - [[Ioannes Bender]], scriptor [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1919]]. * [[30 Maii|30]] - [[Beau Biden]], rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1969]]. === Mense Iunio === [[Fasciculus:Christopher Lee at the Berlin International Film Festival 2013.jpg|thumb|130px|right|[[Christophorus Lee]] 1922-2015]] [[Fasciculus:E Primakov 03.jpg|thumb|130px|right|[[Eugenius Primakov]] 1929-2015]] * [[1 Iunii|1]] **[[Carolus Kennedy]], rerum politicarum peritus [[Scotia|Scotus]]; natus est anno [[1959]]. **[[Nicolaus Liverpool]], praeses [[Dominica]]e; natus est anno [[1934]]. **[[Iacobus Parizeau]], rerum politicarum peritus [[Canada|Canadensis]]; natus est anno [[1930]]. * [[2 Iunii|2]] - [[Irwin Rose]], biologus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1926]]. * [[5 Iunii|5]] — [[Tāriq 'Azīz]], diurnarius et politicus [[Iracum|Iraci]] Christianus e populo [[Chaldaei|Chaldaeo]] ortus, mortuus est captivus * [[6 Iunii|6]] **[[Petrus Brice]], histrio [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1929]]. **[[Helgus Nikitinski]], professor [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1967]]. * [[7 Iunii|7]] **[[Christophorus Lee]], histrio [[Anglia|Anglicus]]; natus est anno [[1922]]. **[[Severinus Leitner]], iesuita [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1945]]. * [[15 Iunii|15]] - [[Henricus Rowohlt]], scriptor [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1945]]. * [[16 Iunii|16]] - [[Carolus Correa]], architectus [[India|Indicus]]; natus est anno [[1930]]. * [[17 Iunii|17]] **[[Suleimanus Demirel]], praeses [[Turcia]]e; natus est anno [[1924]]. **[[Jeralean Talley]], veterrimus homo vivens; nata est anno [[1899]]. * [[19 Iunii|19]] - [[Iacobus Salter]], scriptor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1925]]. * [[21 Iunii|21]] **[[Remus Remotti]], histrio [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1924]]. **[[Guntherus Schuller]], compositor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1925]]. * [[22 Iunii|22]] - [[Laura Antonelli]], actrix [[Italia|Italica]]; nata est anno [[1941]]. * [[26 Iunii|26]] - [[Eugenius Primakov]], primus minister [[Russia]]e; natus est anno [[1929]]. * [[29 Iunii|29]] - [[Carolus Pasqua]], rerum politicarum peritus [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1927]]. === Mense Iulio === [[Fasciculus:Winton Nicholas 4647.jpg|thumb|130px|right|[[Nicolaus Georgius Winton]] 1909-2015]] [[Fasciculus:Apj abdul kalam.JPG|thumb|130px|right|[[A. P. J. Abdul Kalam]] 1931-2015]] * [[1 Iulii|1]] - [[Nicolaus Georgius Winton]], philanthropus [[Anglia|Anglicus]]; natus est anno [[1909]]. * [[5 Iulii|5]] **[[Sakari Momoi]]; natus est anno [[1903]]. **[[Yoichiro Nambu]], physicus [[Iaponia|Iapono]]-[[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1921]]. * [[8 Iulii|8]] - [[Irwin Keyes]], comicus et histrio [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1952]]. * [[9 Iulii|9]] — [[Saʿūd ibn Fayṣal ibn ʿAbd al-ʿAzīz‎‎]], qui minister a rebus externis [[Arabia Saudiana|Arabiae Saudianae]] quadraginta annos meruit, [[Angelopolis|Angelopoli]] mortuus est * [[10 Iulii|10]] - [[Omar Sharif]], histrio [[Aegyptus|Aegypticus]]; natus est anno [[1932]]. * [[11 Iulii|11]] - [[Iacobus Biffi]], cardinalis [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1928]]. * [[13 Iulii|13]] **[[Philippus Mißfelder]], vir publicus [[Germania|Germanicus]] factionis [[CDU]]; natus est anno [[1979]]. **[[M. L. West]], philologus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1937]]. * [[17 Iulii|17]] - [[Iulius Bianchi]], autocinetor [[Francia|Francicus]]; natus est anno [[1989]]. * [[21 Iulii|21]] - [[Edgarus Laurentius Doctorow]], scriptor [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1931]]. * [[23 Iulii|23]] - [[Gulielmus Wakefield Baum]], cardinalis [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1926]]. * [[26 Iulii|26]] - [[Flora MacDonald]], politica [[Canada|Canadiensis]]; nata est anno [[1926]]. * [[27 Iulii|27]] **[[A. P. J. Abdul Kalam]], praeses [[India]]e annis [[2002]] ad [[2007]]; natus est anno [[1931]]. **[[Sebastianus Vassalli]], scriptor [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1941]]. === Mense Augusto === [[Fasciculus:9.13.09OliverSacksByLuigiNovi.jpg|thumb|150px|right|[[Oliverus Sacks]] 1933-2015]] * [[4 Augusti|4]] - [[Samuel Odaka]], politicus [[Uganda|Ugandus]]; natus est anno [[1929]]. * [[6 Augusti|6]] - [[Orna Porat]], actrix [[Germania|Germano]]-[[Israel]]ita; nata est anno [[1924]]. * [[7 Augusti|7]] - [[Francisca Oldham Kelsey]], pharmacologiae perita [[Canada|Canadiensis]]; nata est anno [[1914]]. * [[9 Augusti|9]] - [[Jack Gold]], moderator cinematographicus [[Anglia|Anglicus]]; natus est anno [[1930]]. * [[17 Augusti|17]] - [[Ladislaus Paskai]], cardinalis [[Hungaria|Hungaricus]]; natus est anno [[1927]]. * [[19 Augusti|19]] - [[Egon Bahr]], vir publicus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1922]]. * [[20 Augusti|20]] - [[Leo Durov]], actor [[Russia|Russicus]]; natus est anno [[1931]]. * [[30 Augusti|30]] **[[Oliverus Sacks]], neurologus et scriptor [[Anglia|Anglo]]-[[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1933]] **[[Wes Craven]], moderator cinematographicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1939]]. **[[Marvin Mandel]], rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1920]]. === Mense Septembri === [[Fasciculus:Corneliu Vadim Tudor - Declaratii la BEC.png|thumb|100px|right|[[Cornelius Vadim Tudor]] 1949-2015]] * [[10 Septembris|10]] - [[Franciscus Interlenghi]], histrio et pellicularum factor [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1931]]. * [[14 Septembris|14]] - [[Cornelius Vadim Tudor]], scriptor, diurnarius et politicus [[Romania|Dacoromanus]]; natus est anno [[1949]]. * [[19 Septembris|19]] - [[Georgius Eder]], archiepiscopus [[Austria]]cus; natus est anno [[1928]]. * [[25 Septembris|25]] - [[Claudius Baggini]], episcopus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1936]]. * [[27 Septembris|27]] - [[Petrus Ingrao]], politicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1915]]. * [[30 Septembris|30]] - [[Antje Huber]], politica [[Germania|Germanica]]; nata est anno [[1924]]. === Mense Octobri === [[Fasciculus:Henning Mankell 3 2011 Shankbone.jpg|thumb|130px|right|[[Henning Mankell]] 1948-2015]] * [[3 Octobris|3]] - [[Dionysius Healey]], rerum politicarum peritus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1917]]. * [[5 Octobris|5]] - [[Henning Mankell]], scriptor [[Suecia|Suecicus]]; natus est anno [[1948]]. * [[6 Octobris|6]] - [[Arpadus Göncz]], praeses [[Hungaria]]e; natus est anno [[1922]]. * [[9 Octobris|9]] - [[Galfridus Howe]], rerum politicarum peritus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1926]]. * [[10 Octobris|10]] - [[Ricardus Heck]], chemicus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1931]]. * [[14 Octobris|14]] **[[Nurlan Balgimbaev]], primus minister [[Kazachstania]]e; natus est anno [[1947]]. **[[Matthaeus Kérékou]], praeses [[Beninum|Benini]]; natus est anno [[1933]]. * [[19 Octobris|19]] - [[Ali Abdussalam Treki]], legatus [[Libya|Libycus]]; natus est anno [[1938]]. * [[20 Octobris|20]] - [[Michael Meacher]], rerum politicarum peritus [[Regnum Unitum|Britannicus]]; natus est anno [[1939]]. * [[24 Octobris|24]] - [[Maureen O'Hara]], actrix [[Hibernia|Hiberno]]-[[CFA|Americana]]; nata est anno [[1920]]. === Mense Novembri === [[Fasciculus:Schmidt 01.jpg|thumb|150px|right|[[Helimutus Schmidt]] 1918-2015]] * [[1 Novembris|1]] - [[Gunterius Schabowski]], rerum politicarum peritus [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1929]]. * [[4 Novembris|4]] - [[Renatus Girard]], philosophus [[Francia|Franco]]-[[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1923]]. * [[7 Novembris|7]] - [[Isaac Navon]], praeses [[Israel]]is; natus est anno [[1921]]. * [[10 Novembris|10]] - [[Helimutus Schmidt]], cancellarius [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1918]]. * [[16 Novembris|16]] - [[Georgius Katlewicz]], concentus magister [[Polonia|Polonicus]]; natus est anno [[1927]]. * [[22 Novembris|22]] - [[Gim Yeongsam]], praeses [[Respublica Coreae|Rei publicae Coreanae]]; natus est anno [[1927]]. * [[23 Novembris|23]] - [[Douglass North]], oeconomiae peritus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1920]]. === Mense Decembri === [[Fasciculus:Kurt masur.jpg|thumb|130px|right|[[Curtius Masur]] 1927-2015]] * [[5 Decembris|5]] - [[Demetrius Iliev Popov]], primus minister [[Bulgaria]]e; natus est anno [[1927]]. * [[6 Decembris|6]] - [[Krizia]], sumptuosum factrix [[Italia|Italica]]; nata est anno [[1925]]. * [[9 Decembris|9]] - [[Iulius Terrazas Sandoval]], cardinalis [[Bolivia]]nus; natus est anno [[1936]]. * [[12 Decembris|12]] - [[Stephanus Gohouri]], pedilusor [[Litus Eburneum|Litoris Eburnei]]; natus est anno [[1981]]. * [[15 Decembris|15]] - [[Lycius Gelli]], argentarius [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1919]]. * [[19 Decembris|19]] - [[Curtius Masur]], concentus magister [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1927]]. * [[22 Decembris|22]] - [[Taniguchi Kei]], montivaga [[Iaponia|Iaponica]]; nata est anno [[1972]]. * [[28 Decembris|28]] - [[Ioannes Murdock]], informaticus [[CFA|Americanus]]; natus est anno [[1973]]. * [[31 Decembris|31]] - [[Natalia Cole]], cantrix et actrix [[CFA|Americana]]; nata est anno [[1950]]. {{-}} == Praemii Nobelianii == * [[Praemium Nobelianum physiologiae et medicinae|Physiologia et Medicina]]: [[Gulielmus Campbell]], [[Satoshi Omura]] et [[Tu Youyou]] * [[Praemium Nobelianum physicae|Physica]]: [[Arturus B. McDonald]] et [[Takaaki Kajita]] * [[Praemium Nobelianum chemiae|Chemica]]: [[Paulus Modrich]], [[Aziz Sancar]] et [[Thomas Lindahl]] * [[Praemium Nobelianum litterarum|Litteratura]]: [[Svetlana Alexievich]] * [[Praemium Nobelianum pacis|Pax]]: [[Quartet du dialogue national]] * [[Praemium Nobelianum Oeconomiae|Oeconomia]]: [[Angus Deaton]] 2ind5zc1pteffcswp79k3rejbd0iurf 0 3218 3987860 3880393 2026-09-14T01:42:27Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987860 wikitext text/x-wiki '''Ius civile''' est pars [[Ius privatum|iuris privati]], quae [[commercium|commercia]] privatorum moderatur. == De definitione antiqua == * [[Ulpianus]] nam dicit: «Publicum ius est quod ad statum rei romanae spectat, privatum quod ad singulorum utilitatem: sunt enim quaedam publice utilia, quaedam privatim. Publicum ius in sacris, in sacerdotibus, in magistratibus constitit. Privatum ius tripertitum est: collectum etenim est ex naturalibus praeceptis aut gentium aut civilibus»<ref>D.1.1.1.2</ref>. * Ulpianus dicit: «Ius civile est, quod neque in totum a naturali vel gentium recedit nec per omnia ei servit: itaque cum aliquid addimus vel detrahimus iuri communi, ius proprium, id est civile efficimus»<ref>D.1.1.6pr.</ref>. * [[Isidorus hispalensis]] dicit: «Quid sit ius civile? Ius civile est quod quisque populus vel civitas sibi proprium humana divinaque causa constituit»<ref>[http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost07/Isidorus/isi_et05.html#c05 Isodorus Hispalensis: De etymologiarum libri XX Liber V: De legibus et temporibus]</ref>. == De definitione hodierna == Ius civile constat ex iuribus [[familia]]e, [[hereditas|hereditatis]], rerum, [[obligatio]]num ex conventionibus atque ex delictis. In Italia non facile distinguitur inter ius privatum et ius civile, quia regulae iuris civilis una cum illis iuris mercatorii continentur a Codice Civili anni 1942. == Notae == <references /> {{NexInt}} * ''[[Institutiones]]'' * [[Iura civilia et politica]] == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20120831060912/http://web.upmf-grenoble.fr/Haiti/Cours/Ak ''The Roman Law Library''] (Yves Lassard, Alexandr Koptev). [[Categoria:Ius]] [[Categoria:Ius Romanum]] j0utmuc684xyo9u7yw0ovpltfcycmvg 0 3379 3987717 3943604 2026-09-13T15:59:20Z CommonsDelinker 1422 Imago President_Mohamed_Morsi.jpg deleta est ex Communibus ab Infrogmation. Ille hanc rationem dedit: per [[:c:Commons:Deletion requests/Files in Category:Mohamed Morsi|]] 3987717 wikitext text/x-wiki {{Decennium|202|MMXIX}} == Eventa == === Mense Ianuario === [[Fasciculus:Ultima thule color.png|thumb|120px|right|[[486958 Arrokoth]]]] * [[1 Ianuarii]] **[[Austria]] [[matrimonium hominum eiusdem sexus]] legitimavit. **[[Jair Bolsonaro]] praeses [[Brasilia]]e factus est. * 2 Ianuarii : [[Speculatrum spatiale]] "[[Novi Horizontes]]" appellatum [[486958 Arrokoth]]um visitavisse [[Fasciculus:Chang'e 4.png|right|125px|"[[Chang'e IV]]" (ad sinistram) carrumque "[[Cuniculus nephriticus II]]"]] * 3 Ianuarii : [[Speculatrum spatiale]] "[[Chang'e IV]]" (嫦娥四号) in craterem [[Luna]]rem [[von Kármán (crater)|von Kármán]] advenisse, primum a [[Sinae|Sinis]] proiectum, primum omnium quod in faciem Lunae ulteriorem descenderit, carrumque "[[Cuniculus nephriticus II]]" (玉兔二号) appellatum emisisse * 6 Ianuarii : [[Mahometus V (sultanus Kelantan)|Mahometus V]], sultanus [[Kelantan]], qui ab anno 2016 summus rex [[Malaesia]]e merebat, hoc officium abdicavit, successore ad interim [[Nazrin (sultanus Perak)|Nazrin]] sultano [[Perak]] [[Fasciculus:Dianne Feinstein, Jerry Brown, and Gavin Newsom.jpg|right|150px|Geraldus Brown, Diana Feinstein, Gavinus Newsom]] * 7 Ianuarii : [[Gavinus Newsom]] gubernator [[California]]e inductus est, antecessore [[Geraldus Brown|Geraldo Brown]] (ambos in imagine vides, interposita [[Diana Feinstein]]) * 11 Ianuarii : Politia praesidis [[res publica Sinarum|rei publicae Sinarum]] [[Tsai Ing-wen]] a multis reiecta, [[Su Tseng-chang]], qui iamdudum primus minister meruerat, in idem officium revocatus est * [[15 Ianuarii]] - Impetus tromocraticae in [[Nairobia]], [[Kenia]]: 21 homines necati sunt. * [[17 Ianuarii]] - Impetus tromocraticae in [[Bogota]], [[Columbia]]: 21 homines necati sunt. * 18 Ianuarii : [[Andreas Rajoelina]], qui iam ab anno 2009 ad 2014 regimini transitorio praefuerat, comitiis denuo victor, praeses [[Madagascaria]]e institutus est * [[23 Ianuarii]] - [[Ioannes Guaido]], praeses parlamenti, se praesidem ad interim [[Venetiola]]e proclamavit, praeside [[Nicolaus Maduro]] non recedente. * 24 Ianuarii : [[Felix Tshisekedi]], comitiis dubiis victor, praeside anteriori [[Iosephus Kabila|Iosepho Kabila]] haud inimicus, praeses [[res publica democratica Congensis|rei publicae democraticae Congensis]] inductus est * 31 Ianuarii : [[Abdullah Ri'ayatuddin (sultanus Pahang)|Abdullah Ri'ayatuddin]], qui patre se abdicante sultanus [[Pahang]] recentissime succedit, rex principalis [[Malaesia]]e creatus est === Mense Februario === [[Fasciculus:Nayib Bukele (cropped).jpg|100px|right|Nayib Bukele]] * 3 Februarii : [[Nayib Bukele]], qui praefectus [[Urbs Sancti Salvatoris|urbi S. Salvatoris]] ab anno [[2015]] meret, praeses [[Salvatoria]]e omnis electus est * 13 Februarii: Societas Airbus fabricationem aeroplani [[A380]] anno 2021 terminatam iri nuntiavit. * 17 Februarii : [[Ernestus Cardenal]], sacerdos et poëta, minister a cultura [[Nicaragua|Nicaraguensis]] ab 1981 usque in 1987, propter hanc rem suspensus a divinis, eisdem annum quintum et nonagesimum agens motu [[Franciscus (papa)|Francisci]] papae restitutus est * 18 Februarii : [[Georgius Catruncalus]] minister a rebus externis [[Graecia]]e factus est [[Fasciculus:Orbits of inner moons of Neptune including S 2004 N 1.jpg|175px|right|Orbitae propiorum Neptuni satellitum inter quas "S2004 N1", denuo Hippocampus appellatus]] * 20 Februarii : Propiorum [[Neptunus (planeta)|Neptuni]] satellitum septimus, hoc die rite descriptus, [[Hippocampus]] appellatus est * 22 Februarii : [[Speculatrum spatiale]] [[Iaponia|Iaponicum]] nomine [[Hayabusa2]] in superficiem asteroidis [[162173 Ryugu]] descendit ut pulvera assugeret * 24 Februarii : Synthesis ''[[ADN octonarium|ADN Hachimojiensis]]'' (ADN octonarii) dicti, [[ADN]] ex nucleobasibus naturalibus communiter cum adhuc incognitis nucleobasibus constituti, consecuta est.{{dubsig}}<!--deponens--> === Mense Martio === [[Fasciculus:Salvador del Solar, primer ministro del Perú.jpg|150px|right|Salvator del Solar]] * 11 Martii : [[Salvator del Solar]] primus minister [[Peruvia]]e factus est [[Fasciculus:Hussein Assad Bouteflika Khaddam.jpg|200px|right|'Abd al-'Azīz Būtaflīqa]] * 11 Martii : '[[Abd al-'Azīz Būtaflīqa]], quem cum [[Saddam Hussein]] et [[Hafez al-Assad]] [[Bagdatum|Bagdati]] anno 1958 colloquentem ad dextram partem imaginis vides, iam praeses [[Algerium|Algerii]] ab anno 1999, candidaturam suam comitiorum 2019 renuntiat, tumultu populari suasus * 20 Martii : [[Nursultan Nazarbaev]], praeses ab anno [[1991]] [[Kazachstania]]e, dimissionem suam protulit. Urbi capitali [[Astana]] novum nomen "Nursultan" eodem die decretum est * 23 Martii : Duces [[Carduchi]] [[exercitus Syrorum democraticorum]] se oppidum [[al-Bāǧūz]], ultimum [[Civitas Islamica (regimen)|Civitatis Islamicae]] propugnaculum, cepisse et delevisse nuntiant * 31 Martii : [[Susanna Čaputová]] praeses [[Slovacia]]e, prima mulierum, electa est === Mense Aprili === * 21 Aprilis : in [[Srilanca]] [[Impetus Paschae in Srilanca anno 2019|impetus tromocratici]] in ecclesias [[Christiani|Christianorum]] et deversoria facti sunt, hominibus fere 359 necatis, multis insuper vulneratis * 21 Aprilis : [[Vladimirus Zelens'kyj]], comoedus qui partes praesidis [[Ucraina]]e in programmatibus televisificis agebat, praeses electus est, [[Petrus Porošenko|Petrus Porošenko]] in comitiis devicto * 23 Aprilis : [[Ioannes (magnus dux Luxemburgi)|Ioannes]], ab anno [[1964]] magnus dux Luxemburgi, qui anno [[2000]] regimine se abdicaverat, mortuus est * 30 Aprilis : [[Akihitus]], imperator [[Iaponia|Iaponensis]] ab anno [[1989]], imperio se abdicavit === Mense Maio === [[Fasciculus:Crown Prince Naruhito cropped 3 Crown Prince Naruhito and Prince William 20150227.jpg|125px|right|Naruhito]] * 1 Maii : [[Naruhito]] imperator [[Iaponia]]e factus est, cum [[solium chrysanthemi]] ascenderit atque aevum ''Reiwa'' inceperit [[Fasciculus:The Coronation of King Rama X B.E. 2562 (A.D. 2019).JPG|125px|right|Rama X]] * 4 Maii : [[Bancocum|Bancoci]] rex novus [[Thailandia]]e [[Vajiralongkorn|Rama decimus]] seipsum diademate coronavit. Postea centenis miliis subditorum adstantibus per urbem portatus est. * 30 Maii : [[Iacobus Marape]] primus minister [[Papua Nova Guinea|Papuae Novae Guineae]] electus est === Mense Iunio === * 3 Iunii : [[Birgitta Bierlein]] cancellaria [[Austria]]e rite inducta est [[Fasciculus:Antti Rinne.jpg|150px|right|Antti Rinne]] * 6 Iunii : [[Antti Rinne]] primus minister Finniae nominatus est [[Fasciculus:ZuzanaCaputovaPokracujeVKampani-Orez-IMG 0394-SF.jpg|150px|right|Susanna Čaputová]] * 15 Iunii : [[Susanna Čaputová]], prima mulierum, praeses [[Slovacia]]e rite inducta est === Mense Iulio === * 2 Iulii : [[Ursula de Leyen]] praeses [[Commissio Europaea|commissionis Europaeae]], [[Christina Lagarde]] rector [[argentaria primaria Europaea|argentariae Europaeae]] nominatae sunt * 4 Iulii : [[David Sassoli]], democrata socialis [[Italia|Italus]], praeses [[Parlamentum Europaeum|parlamenti Europaei]] electus est * 7 Iulii : [[Cyriacus Metsotaces (1968–)|Cyriacus Metsotaces]], factionis [[Nova democratia (factio Graeca)|Novae democratiae]] praeses, comitiis victor, primus minister [[Graecia]]e fit [[Fasciculus:Boris Johnson in 2018.jpg|right|125px|Boris Johnson]] * 24 Iulii : [[Boris Johnson]], olim praefectus urbi [[Londinium|Londinio]], primus minister [[Britanniarum regnum|regni Britanniarum]] factus est === Mense Augusto === [[Fasciculus:Delegazione Lega 2019 2 cropped.jpg|right|250px|[[Sergius Mattarella]] praeses Italiae (ad sinistram partem), delegatis [[Foedus Septemtrionale|Foederis]] [[Matthaeus Salvini|Matthaeo Salvini]], [[Ricardus Molinari|Ricardo Molinari]], [[Maximilianus Romeo|Maximiliano Romeo]] die [[22 Augusti]] [[2019]] receptis]] * 20 Augusti : [[Matthaeus Salvini|Matthaeo Salvini]], [[Foedus septemtrionale|Legae]] ductore, societatem regentem abrumpente, [[Iosephus Conte|Iosephus Conte]] primus minister [[Italia]]e dimissionem suam protulit [[Fasciculus:Oleksiy Honcharuk 3 crop.jpg|right|125px|Alexius Hončaruk]] * 29 Augusti : [[Alexius Hončaruk]] primus minister [[Ucraina]]e factus est * 30 Augusti : Cometa interstellaris [[C/2019 Q4 (Borisov)]] a [[Gennadius Borisov|Gennadio Borisov]] repertus est === Mense Septembri === === Mense Octobri === [[Fasciculus:Kaïs Saïed cropped.jpg|right|125px|Kaïs Saïed]] * 13 Octobris : [[Kaïs Saïed]] praeses [[Tunesia]]e electus est [[Fasciculus:Alberto Fernández habló con la prensa (cropped).jpg|right|125px|Albertus Fernández]] * 28 Octobris : [[Albertus Fernández]] preses [[Argentina]]e electus est (die 10 Decembris inauguratus) === Mense Novembri === [[Fasciculus:Nandasena Gotabaya Rajapaksa.jpg|right|125px|Gotābaya Rājapakṣe]] * 18 Novembris : [[Gotābaya Rājapakṣe]] praeses [[Srilanca]]e inauguratus est [[Fasciculus:Lacalle Pou 2019.jpg|right|125px|Ludovicus Lacalle Pou]] * 24 Novembris : [[Ludovicus Albertus Lacalle Pou|Ludovicus Lacalle Pou]], filius [[Ludovicus Albertus Lacalle|Ludovici Alberti Lacalle]] qui praeses [[Uruguaia]]e ab anno 1990 ad 1995 meruit, ipse praeses electus est [[Fasciculus:1213 President Bouterse (cropped).JPG|right|125px|Desideratus Bouterse]] * 30 Novembris : [[Desideratus Bouterse]], praeses [[Surinamia]]e, in homicidio convictus est === Mense Decembri === * 1 Decembris : [[Carolus Michel]] munus praesidis [[Consilium Europaeum|Consilii Europaei]] et [[Ursula de Leyen]] munus praesidis [[Commissio Europaea|Commissionis Europaeae]] incepit [[Fasciculus:Boris Johnson after 2019 General election.png|right|175px|Boris Johnson]] * 10 Decembris : [[Sanna Marin]] prima ministra [[Finnia]]e facta est * 13 Decembris : [[Factio conservativa (Britanniarum Regnum)|Factio conservativa]] primi ministri [[Britanniarum Regnum|Britannici]] [[Boris Johnson]] in comitiis [[Parlamentum Britannicum#Camerae|Camerae Communium]] vicit == Nati == * [[6 Maii]] - [[Archibaldus Sussexiae]], princeps [[Britanniarum regnum|Britannicus]] == Mortui == === Mense Ianuario === * [[2 Ianuarii|2]] - [[Bob Einstein]], actor et comoedus [[Civitates Foederatae Americae|Americanus]]; natus est anno [[1942]]. * [[6 Ianuarii|6]] - [[Aemilianus Fabbricatore]], sacerdos catholicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1938]]. * [[9 Ianuarii|9]] - [[Fernandus Aiuti]], immunologus et politicus [[Italia|Italicus]]; natus est anno [[1935]]. * [[14 Ianuarii|14]] - [[Paulus Adamowicz]], urbi [[Gedanum|Gedano]] praefectus, a malefactore palam in theatro aggressus, mortem obiit * [[15 Ianuarii|15]] - [[Carola Channing]], actrix cantrixque [[Civitates Foederatae Americae|Americana]]; nata est anno [[1921]]. * [[17 Ianuarii|17]] - [[Carolus Rubricastellanus]], interpres [[Germania|Germanicus]]; natus est anno [[1934]]. * [[24 Ianuarii|24]] - [[Fernandus Sebastianus Aguilar]], cardinalis [[Hispania|Hispanicus]]; natus est anno [[1929]]. * 26 Ianuarii : [[Michael Legrand]], musicae cinematographicae compositor, annum septimum et octogesimum agens mortuus est === Mense Februario === * 7 Februarii : [[Ioannes Dingell]] annum agens nonagesimum et tertium mortuus est, qui omnium diutissime [[congressus Civitatum Foederatarum|congressui Civitatum Foederatarum]] ab 1955 usque in 2014 legatus erat [[Fasciculus:Tomi Ungerer par Claude Truong-Ngoc novembre 2017.jpg|125px|right|Tomi Ungerer]] * 9 Februarii : [[Tomi Ungerer]], pictor librorum, mortuus est * 24 Februarii : [[France Albertus René]] mortuus est, qui viginti septem annos [[insulae Seisellenses|insulis Seisellensibus]] praefuit * 24 Februarii : [[Donaldus Keene]], interpres litterarum [[Iaponia|Iaponicarum]], annum agens nonagesimum et septimum mortuus est [[Fasciculus:André Previn.jpg|150px|right|Andreas Previn anno 1973 pictus]] * 28 Februarii : [[Andreas Previn]], [[dux orchestrae|orchestrarum dux]] [[Hustonia]]e, [[Londinium|Londinii]], [[Angelopolis|Angelopoli]], [[Osloa]]e, [[Pittsburgum|Pittsburgi]], mortuus est === Mense Martio === [[Fasciculus:Agnès Varda (Guadalajara) 18 cropped.jpg|200px|right|Agnes Varda]] * 29 Martii : [[Agnes Varda]], "novae undae" directrix cinematographicae, annum agens secundum et novagesimum mortua est === Mense Aprili === * 23 Aprilis : [[Ioannes (magnus dux Luxemburgi)|Ioannes]], ab anno [[1964]] magnus dux Luxemburgi, qui anno [[2000]] regimine se abdicaverat, mortuus est === Mense Maio === * 16 Maii : [[I. M. Pei]], architectus, annum agens centesimum et tertium mortuus est * 16 Maii : [[Robertus Hawke]], primus minister [[Australia]]e ab 1983 ad 1991, annum nonagesimum agens mortuus est * 26 Maii : [[Prem Tinsulanonda]], olim primus minister militaris, recentius interrex [[Thailandia]]e, mortuus est === Mense Iunio === [[Fasciculus:Zeffirelli (cropped).jpg|150px|right|Franciscus Zeffirelli]] * 15 Iunii : [[Franciscus Zeffirelli]], moderator cinematographicus, annum agens nonagesimum septimum mortuus est * 17 Iunii : [[Mahometus Mursī]], praeses Aegypti 2012–2013, anno 2015 morte damnatus et ab hoc anno carcere inclusus, mortuus est === Mense Iulio === * 25 Iulii : [[Béji Caïd Essebsi]], praeses [[Tunesia]]e, annum agens tertium et nonagesimum mortuus est === Mense Augusto === * 5 Augusti : [[Antonia Morrison]], scriptrix, praemio Nobeliano litterarum laureata, mortua est * 6 Augusti : [[Sushma Swaraj]], olim ministra principalis urbis [[Dellium|Dellii]], recentius ministra a rebus externis [[India]]e, mortua est === Mense Septembri === * 6 Septembris : [[Robertus Mugabe]], praeses [[Zimbabua]]e ab anno 1987 usque in 2014, annum agens sextum et nonagesimum mortuus est * 19 Septembris : [[Zīn al-ʿĀbdīn ibn ʿAlī]], praeses [[Tunesia]]e ab anno 1987 usque in 2011, mortuus est * 26 Septembris : [[Iacobus Chirac]], praeses [[Francia]]e ab [[1885]] usque in [[2007]], iam antea praefectus urbi [[Lutetia]]e et primus minister, mortuus est === Mense Novembri === * [[19 Novembris]] - [[Bogdan Niculescu-Duvăz]], rerum politicarum peritus [[Romania|Dacoromanicus]]; natus est anno [[1949]]. 3i7h54mca1o1cuok0mad6h4o4tdyzry 0 4345 3987700 3987467 2026-09-13T13:33:23Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987700 wikitext text/x-wiki {{Scientia dubia}} {{Pagina polienda|Nonnulla nomina videntur esse ficticia, atque Vicipaedia Theodisca hic adhibita est fons; vide [[Vicipaedia:Noli fingere]].}} [[Fasciculus:Deutschland Flussgebietseinheiten.png|thumb|right|Praecipuorum [[Germania|Germanicorum]] fluminum graviores naves perferentium diagramma ([[Theodisce]]).]] [[Fasciculus:Rheinbrücke Konstanz bei Föhn.jpg|thumb|upright=0.8|left|Pons super [[Rhenus|Rhenum]] [[Constantia (Germania)|Constantiae]].]] [[Fasciculus:Elbe Bad Schandau.jpg|thumb|upright=0.8|right|Commune [[Vallis Ignominiosa]]<ref name="Schöttgen & Kreysig 1755">Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et scriptores historiae Germanicae medii aevi''. Altenburgi: Richter; et: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi'' (Vol. 3, Appendices de provinciis Misnensibus et Saxonicis). Altenburgi: Officina Richteriana; et: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi'' (Vol. 3, Diplomatarium Misnico-Voigtlandicum). Altenburgi: Officina Richteriana; et: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi'' (Vol. 3, Appendices de Lusatia Superiore). Altenburgi: Officina Richteriana; et: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et scriptores historiae Germanicae medii aevi, cum sigillis aeri incisis'' (Vol. 3). Altenburgi: Officina Richteriana.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Schandau'') iuxta [[Albis|Albim]].]] [[Fasciculus:Aerials Deggendorf 16.06.2006.jpg|thumb|upright=0.8|right|Oppidum Deggendorfium<ref name="Deggendorfium">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB10372085?p=485&cq=Candidus,%20Pantaleon&lang=de ''Chronica Bavaricae Capucinorum Provinciae : in brevem summam collecta a religionis institutione usque ad eius resuscitationem''], ubi dicitur "(...) P. Ludovicus Sedlmair Deggendorfensis confessarius semper ei propre esse debuit (...) Testes erant Monachium, Straubinga, Deggendorfium, Bulsanum (...)".</ref> iuxta [[Danuvius|Danuvium]].]] [[Fluvius|Fluvii]] [[Germania]]e se in [[Mare Balticum]], [[Pontus Euxinus|Pontum Euxinum]], et [[Mare Germanicum]] effundunt. Praecipua sunt: * cum [[Ostium fluminis|ostio]] in [[Mare Balticum]], [[Viadrus]]; * cum ostio in [[Pontus Euxinus|Pontum Euxinum]], [[Danuvius]], cum suis praecipuis [[amnis influens|amnibus influentibus]] [[Aenus|Aeno]], [[Isara|Isarā]], et [[Licus|Lico]]; * cum ostio in [[Mare Germanicum]], [[Rhenus]], cum suis praecipuis amnibus influentibus [[Mosella|Mosellā]], [[Moenus|Moeno]] et [[Nicer|Nicro]]; [[Visurgis]]; et [[Albis]], cum suis praecipuis amnibus influentibus [[Habala|Habalā]] et [[Sala (flumen)|Salā]]. ==Secundum longitudinem== Insequentes indices fluvios Germaniae ordinant secundum totam eorum longitudinem (e fonte in ostium), quamquam eorum longitudo intra Germaniae fines minor sit. ===Flumina 200 chiliometra aut amplius longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 200 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | Danuvius<ref>Vide articulum "Danuvius" apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "Danube -river in Europe; '''Danuvius'' in Latin".</ref> seu Ister<ref name="Hofmann"/> seu Hister<ref>[[Ovidius]], ''Epistulae ex Ponto'' 1.8.11: "urbs ripae vicina binominis Histri".</ref> | ''Donau'' | align="right" | 2850 | [[Pontus Euxinus]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | | ''Rhein'' | align="right" | 1233 | [[Mare Germanicum]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alba<ref name=Gr/> seu Albea<ref name=Gr/> seu Albia<ref name=Gr/> seu Albius<ref name=Gr/> seu Alpia<ref name=Gr/> seu Alvea<ref name=Gr/> seu Heilba<ref name=Gr/> seu Helbia<ref name=Gr/> seu Herlba<ref name=Gr/> | ''Elbe'' | align="right" | 1094 | [[Mare Germanicum]] | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | Viadus<ref name=Gr/> seu Odora<ref name=Gr/> seu Oder<ref name=Gr/> seu Odagra<ref name=Gr/> seu Odara<ref name=Gr/> seu Odra<ref name=Gr/> seu Odrita<ref name=Gr/> seu Adora<ref name=Gr/> seu Suevus Flavius<ref name=Gr/> seu Oddera<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski">[https://eshp.ijp.pan.pl/search/results/226313 Elektroniczny słownik hydronimów Polski] (Polonice), ubi dicitur "Oddere, Odere, Oddera, Oddore 992 RudnickiNO 21-3".</ref> seu Oddere<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> seu Oddore<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> seu Oddere<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> | ''Oder'' | align="right" | 854 | [[Mare Balticum]] | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | Musella<ref name=Gr/> seu Mosula<ref name=Gr/> seu Musla<ref name=Gr/> | ''Mosel'' | align="right" | 544 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | Mogonus<ref name=Gr/> seu Manus<ref name=Gr/> seu Moius<ref name=Gr/> seu Mogus<ref name=Gr/> seu Moino<ref name=Gr/> | ''Main'' | align="right" | 524 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | Enus<ref name=Gr/> seu Oenus<ref name=Gr/> seu Inus<ref name=Gr/> seu Hinus<ref name=Gr/> seu Innus<ref name=Gr/> | ''Inn'' | align="right" | 517 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | Wesera seu Wisara seu Wisuraha<ref name=Gr/> seu Wisora<ref name=Gr/> seu Wisura<ref name=Gr/> seu Visera<ref name=Gr/> seu Visara<ref name=Gr/> seu Wissula<ref name=Gr/> seu Wirraha<ref name=Gr/> | ''Weser'' | align="right" | 451 | [[Mare Germanicum]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | | ''Saale'' | align="right" | 413 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | Neccarus<ref name="Hofmann"/><ref name=Gr/> seu Nechara<ref name=Gr/> seu Nectara<ref name=Gr/> seu Necorus<ref name=Gr/> | ''Neckar'' | align="right" | 384 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | Sprea<ref>{{Mundt}}</ref> seu Spreve<ref name=Gr/> seu Sprewe <ref name=Gr/> seu Sprewa<ref name="Tractatus de duabus...">[https://la.wikisource.org/wiki/Tractatus_de_duabus_Sarmatiis_Europiana_et_Asiana_et_de_contentis_in_eis Tractatus de duabus Sarmatiis Europiana et Asiana et de contentis in eis], ubi dicitur "(...) penes fluvium Sueuum Teutonice Spre seu Sprewa dictum, (...)".</ref> seu Spre<ref name="Tractatus de duabus..."/> seu Suevus<ref>"Suevus", "... ad Suevum" etc. {{Google Books|KRg_AAAAcAAJ|p. 578 et passim}}</ref><ref name="Tractatus de duabus..."/> | ''Spree'' | align="right" | 382 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | Emisa<ref name="Emisa">[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/2/10/Mueller*.html Karl Müller's Apparatus and Notes to Ptolemy, Book II, Chapter 10: Germania Magna], ubi dicitur "(...) Amisis vel Amissis codd. Plinii 4, 100; Ἀμασίας Strabo 7, 1, 3; germanice olim Emisa fl. et Emisgow regio, nunc Ems fl. (...)".</ref> seu Amissis<ref name="Emisa"/> seu Amisis<ref name="Emisa"/> seu Amisus<ref name=Gr/> seu Amasis<ref name=Gr/> seu Amasius<ref name=Gr/> seu Emesa<ref name=Gr/> seu Amera<ref name=Gr/> | ''Ems'' | align="right" | 371 | [[Sinus Dollarius]]<ref>[https://books.google.es/books?id=O6deAAAAcAAJ&pg=PA675&lpg=PA675&dq=%22dollert%22+sinus&source=bl&ots=gvKfvPBBEJ&sig=ACfU3U1HLVN-1obH4z02czxdQrkKEeQdtA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjf-M714PSGAxWJVPEDHeCwAEcQ6AF6BAgfEAM#v=onepage&q=%22dollert%22%20sinus&f=false Allgemeinnütziges Geschicht- und Staaten-Wörterbuch], ubi dicitur "Dollart, Dollert, Sinus Dollarius vel Emdanus (...)".</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Habala]]<ref name=Gr/> | Habola<ref name=Gr/> seu Havila<ref name=Gr/> seu Labola<ref name=Gr/> seu Albola<ref name=Gr/> | ''Havel'' | align="right" | 325 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | Werra<ref name=Gr/> seu Wirra<ref name=Gr/> seu Wirraha<ref name=Gr/> seu Vagarna<ref name=Gr/> seu Vierra<ref name=Gr/> | ''Werra'' | align="right" | 298 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | Isura<ref name=Gr/> seu Isarus<ref name=Gr/> seu Ysera<ref name=Gr/> | ''Isar'' | align="right" | 292 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Agara]]<ref name=Gr/> | Agira<ref name=Gr/> seu Agra<ref name=Gr/> seu Egra<ref name=Gr/> seu Oegra<ref name=Gr/> seu Ogra<ref name=Gr/> seu Agria<ref name=Gr/> | ''Eger'' | align="right" | 291 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Layna]]<ref name=Gr/> | Leinus<ref name=Gr/> seu Lynius<ref name=Gr/> seu Lagina<ref name=Gr/> | ''Leine'' | align="right" | 281 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Aller_(Germany) hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "The river's name, which was recorded in 781 as ''Alera'', in 803 as ''Elera'', in 1096 as ''Alara'' (...)".</ref> | Alera<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> seu Elera<ref name="Aller"/> seu Aelara<ref name=Gr/> seu Alra<ref name=Gr/> | ''Aller'' | align="right" | 263 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alestra]]<ref name="Alestra">Documentum 68, in: Carolus H. Lampe (Ed.): Urkundenbuch der Deutschordensballei Thüringen, 1. Bd., p. 68.</ref> | Elstera<ref>[https://archive.is/20121129132241/bv-moeckernwahren.de/via/Viadukt_25.pdf DIE BÜRGERZEITUNG FÜR MÖCKERN UND WAHRENDIE WEISSE ELSTER - ein vergessener Fluß?]</ref><ref>{{Graesse}}</ref> seu Elstera Albus<ref>[http://books.google.de/books?id=9ZHWEx8N9OUC&pg=RA1-PA44&lpg=RA1-PA44&dq=Elstera+alba&source=bl&ots=4VyINmTTBp&sig=PywVNQzENKElHEKmuCw_rgrRjks&hl=de&sa=X&ei=0VZnT7jFEMeH4gSTxdCLCA&ved=0CC8Q6AEwAjgK#v=onepage&q=Elstera%20alba&f=false Lexicon manuale, geographiam antiquam et mediam cum latine tum germanice ... von Johann Wilhelm Ferdinand Müller]</ref> | ''Weiße Elster'' | align="right" | 257 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | Lippia<ref name=Gr/> seu Lippa<ref name=Gr/> seu Libia<ref name=Gr/> seu Luppia<ref name=Gr/> seu Lyppia<ref name=Gr/> | ''Lippe'' | align="right" | 255 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nissa (flumen)|Nissa]]<ref name=Gr/> | Nysa<ref name=Gr/> seu Nyza<ref name=Gr/> seu Nycza<ref name=Gr/> seu Nysensis<ref name=Gr/> | ''Neiße'' | align="right" | 254 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Licus]]<ref name=Gr/> | Lica<ref>[http://books.google.com/books?id=V-oKH5yTvyAC&pg=PA82-IA1&lpg=PA82-IA1&dq=Lica+Lech&source=bl&ots=k2mj676gV4&sig=_V0jmBjlhnU4yI5oMRn5LnrsmlA&hl=en&ei=WnlITbiBCYjHswaGvJCCAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CBcQ6AEwAQ#v=onepage&q=Lica%20Lech&f=false Poesies: Llibres I i II By Venantius Honorius Clementianus Fortunatus]</ref> seu Lichus<ref name=Gr/> seu Lecha<ref name=Gr/> seu Licoas<ref name=Gr/> seu Lycus<ref name=Gr/> seu Lechus<ref name=Gr/> seu Lemannus<ref name=Gr/> seu Lemannius<ref name=Gr/> seu Lehhae<ref name=Gr/> | ''Lech'' | align="right" | 248 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | Sarra<ref name=Gr/> seu Sara<ref name=Gr/> seu Sangona<ref name=Gr/> seu Saora<ref name=Gr/> seu Saroa<ref name=Gr/> | ''Saar'' | align="right" | 246 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | Loganus<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi Loganum Rhenus suscipit."</ref> seu Lahna<ref>[http://www.archive.org/stream/a568395900unknuoft/a568395900unknuoft_djvu.txt ''Full text of "Further correspondence respecting the relations existing between foreign governments and the court of Rome : (in continuation of papers presented to the Parliament, March 27, 1851)"'' apud www.archive.org] "[[Limburgum ad Lahnam]]"</ref> seu Lagana<ref name=Gr/> seu Logana<ref name=Gr/> seu Lona<ref name=Gr/> seu Lanus<ref name=Gr/> seu Lana<ref name=Gr/> seu Lahana<ref name=Gr/> | ''Lahn'' | align="right" | 242 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | Alcmon<ref name=Gr/> seu Alcmona<ref name=Gr/> seu Alcmonia<ref name=Gr/> seu Alamona<ref name=Gr/> seu Alemo<ref name=Gr/> seu Alemannus<ref name=Gr/> seu Almuna<ref name=Gr/> seu Almonus<ref name=Gr/> | ''Altmühl'' | align="right" | 227 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | Salsa<ref name=Gr/> seu Ivarus<ref name=Gr/> seu Iuvarus<ref name=Gr/> | ''Salzach'' | align="right" | 225 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | Fulda<ref name=Gr/> seu Vultaha<ref name=Gr/> seu Wulda<ref name=Gr/> | ''Fulda'' | align="right" | 218 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rura]]<ref name=Gr/> | Rurinna<ref name=Gr/> | ''Ruhr'' | align="right" | 217 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elda (flumen)|Elda]]<ref>Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Elde#Flussnamen articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung fand 786 als ''in Eldam'' statt" (...).</ref> | | ''Elde'' | align="right" | 208 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 199 et 100 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 199 et 100 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis">Vide articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "n 575, the river was attested as the ''Onestrudis'', in the 7th century it was referred to as the ''Unestrude'', and in 994 as the ''Vnstruod''".</ref> | Unstroda<ref name=Gr/> seu Unstrada<ref name=Gr/> seu Unstraha<ref name=Gr/> seu Unstravia<ref name=Gr/> seu Unstrota<ref name=Gr/> seu Unestrude<ref name="Onestrudis"/> seu Unstruod<ref name="Onestrudis"/> | ''Unstrut'' | align="right" | 192 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Jagst'' | align="right" | 190 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hunta]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Hunte'' | align="right" | 189 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Egdor]]<ref name="Egdor">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eider hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Eider (lateinisch Egdor (...) Der Name der Eider leitet sich mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit von ''Egidor'' (Fluttor, Schreckenstor) ab und spielt auf den germanischen Meerriesen Ægir an, der für Fluten und damit verbundene Schrecken verantwortlich gemacht wurde. Die nach Volker Schmidt erste lateinische Erwähnung als ''Flumen Egidora'' legt diese Annahme nahe. Weitere Namen der Eider wie ''Egidorae fluminis'' (9. Jh. Reichsannalen), ''fluminis Eydori'' (12. Jh. Saxo Grammaticus), ''Eidera'' (1148 Urkunde Heinrich des Löwen) und ''Eydaer'' (1235 im Erdbuch König Waldemars II.) geben Aufschluss über die Herleitung zum heutigen Namen. ".</ref> | Eidora<ref name="Egdor"/> seu Egidor<ref name="Egdor"/> seu Eydorus<ref name="Egdor"/> seu Egidona<ref name="Hofmann"/> seu Eidera<ref name="Hofmann"/><ref name="Egdor"/> seu Eydaer<ref name="Egdor"/> | ''Eider'' | align="right" | 188 | [[Mare Germanicum]] | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> |- | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | | ''Amper'' seu ''Ammer'' | align="right" | 185 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra">[http://books.google.de/books?id=uMPJ7iscKDoC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=Alstera+Elster&source=bl&ots=O6jtjv6YLV&sig=zdBuo9mf6Qv4E__kzibsux-uQn0&hl=de&sa=X&ei=P1NnT-HHJYnOswa108jiBQ&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=Alstera%20Elster&f=false Ortsnamenbuch des Mittelelbegebietes von Inge Bily]</ref> | Elstera Niger<ref>[http://books.google.de/books?id=9ZHWEx8N9OUC&pg=RA1-PA44&lpg=RA1-PA44&dq=Elstera+alba&source=bl&ots=4VyINmTTBp&sig=PywVNQzENKElHEKmuCw_rgrRjks&hl=de&sa=X&ei=0VZnT7jFEMeH4gSTxdCLCA&ved=0CC8Q6AEwAjgK#v=onepage&q=Elstera%20alba&f=false Lexicon manuale, geographiam antiquam et mediam cum latine tum germanice ... von Johann Wilhelm Ferdinand Müller]</ref> seu Altsra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Schwarze Elster'' | align="right" | 179 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Adrana]]<ref name="Adrana">[https://la.wikisource.org/wiki/Ab_excessu_divi_Augusti_(Annales)/Liber_I#LVI Taciti ''Ab excessū dovo Augusti/Liber I, caput LVI] ubi dicitur "(...) iuventus flumen Adranam nando tramiserat (...)".</ref> | Adarna<ref name=Gr/> seu Aderna<ref name=Gr/> seu Ederna<ref name=Gr/> seu Ethrina<ref name=Gr/> seu Adrina<ref>Sperber, Rüdiger (1996). "Die Nebenflüsse von Werra und Fulda bis zum Zusammenfluß". ''Hydronymia Germaniae''. Reihe A, Lief. 5. Steiner, Wiesbaden. ISBN 978-3515006453.</ref> | ''Eder'' | align="right" | 177 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | | ''Sauer'' | align="right" | 173 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hassa]]<ref name="Hassa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 763 wird der Fluss erstmals urkundlich erwähnt (secus fluvium Hassa) (...)".</ref> | Hasa<ref name=Gr/> seu Asa<ref name=Gr/> seu Assa<ref name=Gr/> | ''Hase'' | align="right" | 170 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Boda]]<ref name=Gr/> | Bada<ref name=Gr/> seu Botum<ref name=Gr/> seu Buda<ref name=Gr/> | ''Bode'' | align="right" | 169 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Regana]]<ref name="Regana">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Regen_(river)#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur " The Romans called the river variously ''Regana'' (feminine gender), ''Reganus'' (masculine), and ''Reganum'' (neuter)".</ref> | Reganus<ref name="Regana"/> seu Reganum<ref name="Regana"/> | ''Regen'' | align="right" | 169 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Cochera]]<ref name="Cochera">[https://books.google.es/books?id=bHVBAAAAcAAJ&pg=RA3-PA63&lpg=RA3-PA63&dq=cochera+fluvius+Kocher&source=bl&ots=9heufonibr&sig=ACfU3U1qKFXUcAKG4YdC_4Y2JchLVTDjZw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi359OEkvWGAxVfbvEDHcChAggQ6AF6BAgJEAM#v=onepage&q=cochera%20fluvius%20Kocher&f=false Mercurius Gallobelgicus M. Gothardo Arthusio succenturiatus], ubi dicitur "ibique in Cochera (...) fluvius Kocher".</ref> | Cochara<ref name=Gr/> seu Kocher<ref name="Cochera"/> | ''Kocher'' | align="right" | 168 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seyna Minor]]<ref name="Sayn">Fingitur hoc nomen ex vocibus "Seyna" aut "Zeina", quae apparent in {{Graesse}} referentes ad oppidulum Germanicum Theodisce nuncupatum "Sayn", cuius nomen e flumine homonymo derivatur, etiam nuncupato Theodisce ''Saynbach'', quod vicissim dat nomen alio flumini ''Kleiner Saynbach''</ref> | Zeina Minor<ref name="Sayn"/> | ''Kleiner Saynbach'' | align="right" | 167 | [[Seyna (flumen)|Seyna]]<ref name="Sayn"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | Vaconna<ref name=Gr/> seu Vechta<ref name=Gr/> seu Vedrus<ref name=Gr/> | ''Vechte'' | align="right" | 167 | [[Aqua Nigra (flumen)|Aqua Nigra]]<ref>[https://www.google.es/books/edition/Nederlandse_waternamen/HIEdAQAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&bsq=%22Zwarte+Water%22+%22aqua+nigra%22&dq=%22Zwarte+Water%22+%22aqua+nigra%22&printsec=frontcover Mauritii Schönfeld ''Nederlandse waternamen''], ubi dicitur "Wijdverbreid is ''Zwarte Water'' = lt. ''Aqua nigra'', engels ''Blackwater'' (...)".</ref> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ">Omnia haec nomina finguntur e nominibus Latinis quae {{Graesse}} dat flumini Theodisce ''Mulde'' nuncupato et e adiectivo "Zviccaviensis-e", in libro "Codex Statutorum Zviccaviensium" apparenti et referenti ad urbem [[Cygnea]]m.</ref> | Milda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Milla Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mulda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mylda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mlidava Zviccaviensis<ref name="MZ"/> | ''Zwickauer Mulde'' | align="right" | 166 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)".</ref> | Nabas<ref name="Naba"/> seu Napa<ref name="Naba"/> seu Nabe<ref name="Naba"/> seu Nab<ref name="Naba"/> | ''Naab'' | align="right" | 165 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | | ''Rur'' | align="right" | 164 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schleichgraben]] | | ''Schleichgraben'' | align="right" | 155 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sega]]<ref name=Gr/> | Segaha<ref name=Gr/> seu Siga<ref name=Gr/> | ''Sieg'' | align="right" | 155 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | Hosta<ref name=Gr/> | ''Oste'' | align="right" | 153 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | Werdaha<ref name=Gr/> seu Virdo<ref name=Gr/> seu Vinda<ref name=Gr/> seu Vindex<ref name=Gr/> | ''Wertach'' | align="right" | 150 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Iller hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ihr lateinischer Name war '''Hilaria''' oder auch ''Hilara'' (...)".</ref> | Hilara<ref name="Hilaria"/><ref name=Gr/> seu Ilara<ref name=Gr/> seu Ilaris<ref name=Gr/> seu Hylarus<ref name=Gr/> seu Ylarus<ref name=Gr/> seu Ilargus<ref name=Gr/> | ''Iller'' | align="right" | 147 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | Milda<ref name=Gr/> seu Milla<ref name=Gr/> seu Mylda<ref name=Gr/> seu Mlidava<ref name=Gr/> | ''Mulde'' | align="right" | 147 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Penus]]<ref name=Gr/> | Pena<ref name=Gr/> seu Penes<ref name=Gr/> seu Pana<ref name=Gr/> seu Penis<ref name=Gr/> seu Peanis<ref name=Gr/> | ''Peene'' | align="right" | 136 | [[Lutense]]<ref name="Lutense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lutense" Lutense"] apud Vicipaediam Theodiscam.</ref> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Ilmena]]<ref name=Gr/> | Ilma<ref name=Gr/> | ''Ilm'' | align="right" | 134 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Parra (flumen)|Parra]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Paar'' | align="right" | 134 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rhinus]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Rhin'' | align="right" | 133 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | Warinza<ref name=Gr/> seu Werna<ref name=Gr/> | ''Wörnitz'' | align="right" | 132 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Tuberus]]<ref name=Gr/> | Tubaris<ref name=Gr/> seu Tubara<ref name=Gr/> | ''Tauber'' | align="right" | 131 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Varnova]]<ref name="Hofmeister II 1891">Hofmeister, A. (1891). ''Die Matrikel der Universität Rostock: Vol. 2''. (Mich. 1499 - Ost. 1611). Stiller'sche Hofbuchhandlung.</ref> | [[Warnou]]<ref name="Warnou">Vide [https://www.fs-warnemuende.de/ www.fs-warnemuende], ubi dicitur "(...) Das Gewässer, das nördlich von Parchim entspringt, ist erstmals 1160 als Warnou flumen und 1186 als aqua Warnow urkundlich erwähnt (...).</ref>, Warnow<ref name="Warnou"/> | ''Warnow'' | align="right" | 130 | [[Mare Balticum]] | [[Chalusus]]<ref name=Gr/> |- | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lenne_(Ruhr)#Namehoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wird im 13. Jh. erstmals schriftlich erwähnt (supra oder super Lenam)".</ref> | | ''Lenne'' | align="right" | 129 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kila]]<ref name=Gr/> | Kylia<ref name=Gr/> seu Belgis<ref name=Gr/> | ''Kyll'' | align="right" | 128 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590">Albinus, P. (1590). ''Meisnischer Land- und Berg-Chronica: In welcher ein volkommene Beschreibung des Landes Meißen, desselben Gelegenheit, Flüsse, Städt, Schlösser''... (Tomus I). Lorentz Seuberlich.</ref> | | ''Zschopau'' | align="right" | 128 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lapara Wissingensis]]<ref name="Lapara">Secundum [https://books.google.es/books?id=i-_gDwAAQBAJ&pg=PA21&lpg=PA21&dq=%22Kleine+Laber+%22+flumen&source=bl&ots=sJegxM7pNX&sig=ACfU3U3SJzaPgZCEumBJptUz_l_4myXnmg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj-4uiTsraHAxW_Q_EDHcZbBxYQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=%22Kleine%20Laber%20%22%20flumen&f=false ''Historischer Atlas von Bayern''], ubi dicitur "(...) Die Große und die Kleine Laber sind um 790 als "Lapara" belegt (...)", nomen Latinum "Lapara" ad flumina Theodisce ''Große Laber'' et ''Kleine Laber'' nuncupata refert. Ergo, adhibitur adiectivum "parva" seu "magna" seu "alba" seu "Wissingensis" seu "Breitenbrunnensis" historico nomini Latino ut distinguantur haec flumina.</ref> | | ''Wissinger Laber'' | align="right" | 127 | [[Lapara Breitenbrunnensis]]<ref name="Lapara"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> | Naha<ref name=Gr/> | ''Nahe'' | align="right" | 125 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A4nkische_Saale#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Erstmals erwähnt wurde die Fränkische Saale im Jahr 716 als super fluvio Sala in pago Salvense (am Fluss Sala im Saalgau). Im Jahr 777 schrieb man in einem Fuldaer Urkundenbuch: in pago Salecgauio super fluvio Sala (...)".</ref> | | ''Fränkische Saale'' | align="right" | 125 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF">Omnia haec nomina finguntur e nominibus Latinis quae {{Graesse}} dat flumini Theodisce ''Mulde'' nuncupato et e adiectivo "Fribergensis-e", referenti ad urbem [[Friberga]]m.</ref> | Milda Fribergensis<ref name="MF"/> seu Milla Fribergensis<ref name="MF"/> seu Mylda Fribergensis<ref name="MF"/> seu Mlidava Fribergensis<ref name="MF"/> | ''Freiberger Mulde'' | align="right" | 124 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | Wimma<ref name=Gr/> | ''Wümme'' | align="right" | 121 | [[Lesmonia]]<ref name="Lesum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lesum#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wurde im Jahr 1331 als ''ultra Lesmoniam'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nersa]]<ref name=Gr/> | | ''Niers'' | align="right" | 118 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bercla]]<ref name="Bercla">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Berkel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss tritt 1322 erstmals urkundlich in Erscheinung (''bercla'') (...)".</ref> | | ''Berkel'' | align="right" | 115 | [[Isala]]<ref name="Isala">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/IJssel hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) The Romans knew the river as '''Isala''' (...)".</ref> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | | ''Wupper'' | align="right" | 115 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Loisach#%C3%89tymologie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "(...) Les formes antérieures de noms sont Liubasa (1003), Lyubasa (environ 1052), Liubisaha (1148-1155), Livbisaha (12e siècle), Liubsaha (1258), Leusach (1332), Leusach (1348) (...)".</ref> | Lyubasa<ref name="Liubasa"/><ref name=Gr/> seu Liubisaha<ref name="Liubasa"/><ref name=Gr/> seu Liubsaha<ref name="Liubasa"/> seu Leusach<ref name="Liubasa"/> seu Loysa<ref name=Gr/> | ''Loisach'' | align="right" | 114 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nida (flumen)|Nida Saravi]]<ref name="Nida">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Nied#Hydronymie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "Dénommé ''Nida'' dans les inscriptions romaines (...) Anciennes mentions: Neda (1121), Nidden (1200), Nithen (1364) (...)".</ref> | Neda<ref name="Nida"/> seu Nidden<ref name="Nida"/> seu Nithen<ref name="Nida"/> seu Nita Germanica<ref name="Hofmann"/> | ''Nied'' | align="right" | 114 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | Travea<ref name=Gr/> seu Travenna<ref name=Gr/> seu Travena<ref name=Gr/> seu Chalusus<ref name=Gr/> | ''Trave'' | align="right" | 114 | [[Mare Balticum]] | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Pagantia]]<ref name=Gr/> | Pegnesus<ref name=Gr/> | ''Pegnitz'' | align="right" | 113 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Peschsiefen]] | | ''Peschsiefen'' | align="right" | 113 | [[Ankerbacum (Rhenus)|Ankerbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Enze]]<ref name="Enze">Vide [https://ia601601.us.archive.org/23/items/bub_gb_G-4IAAAAQAAJ/bub_gb_G-4IAAAAQAAJ.pdf ''Beiträge zur gallo-keltisch... Namenkunde''], ubi dicitur "(...) die ''Enz'' (in den Neckar), c. 1150 Enze fluvius (d i. *Antia) (...)".</ref> | | ''Enz'' | align="right" | 112 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dimel]]<ref name="Dimel">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Diemel#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "In historischen Quellen wird die Diemel ebenfalls als ''Dimel, Dymel, Dimella, Dimola, Timella'' (...)".</ref> | Dymel<ref name="Dimel"/> seu Dimella<ref name="Dimel"/> seu Dimola<ref name="Dimel"/> Timella<ref name="Dimel"/> | ''Diemel'' | align="right" | 111 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | | ''Rott'' | align="right" | 111 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | Ilma<ref name=Gr/> | ''Ilmenau'' | align="right" | 109 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Vilisa|Vilisa Danubii]]<ref name=Gr/><ref name="Bavarikon"/> | Vilsa<ref name=Gr/><ref name="Bavarikon"/> seu Vilusa<ref name=Gr/> seu Quintanica<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> seu Filisa<ref name="Bavarikon"/> seu Filusa<ref name="Bavarikon"/> seu Filsa<ref name="Bavarikon"/> seu Philisa<ref name="Bavarikon"/> seu Vilosa<ref name="Bavarikon"/> seu Vilusa<ref name="Bavarikon"/> | ''Vils'' | align="right" | 109 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach">Vide [https://books.google.es/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA455&lpg=PA455&dq=Saalach+%22flumen%22&source=bl&ots=ujlRsntsPa&sig=ACfU3U0SU_fvCyOKvGtwJZrcYzb3TFBxYg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiP45KImveGAxX9RP4FHTzeBMoQ6AF6BAgmEAM#v=onepage&q=Saalach%20%22flumen%22&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], ubi dicitur "''''Saalach''', '''die''' (...) ''iuxta fluvium Sala, iuxta fluvio Sala (...)".</ref> | | ''Saalach'' | align="right" | 106 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Redera]]<ref name="Riedel 1863">Riedel, A. F., auctore (1863). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis''. Berolini: F.H. Morin.</ref> | | ''Große Röder'' | align="right" | 105 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oker hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Sie wurde 747 das erste Mal als Ovacra in Zusammenhang mit dem Okerübergang in Ohrum erwähnt, (...)".</ref><ref>[https://www.dmgh.de/mgh_ss_rer_germ_6/index.htm#page/7/mode/1up Annales regni Francorum (MGH SS rer. Germ. 6)], ubi dicitur "(...) super fluvium Ovacra in loco, qui dicitur Orheim, (...)".</ref> | Obacro<ref>[https://la.wikisource.org/wiki/Annales_regni_Francorum Annales regni Francorum (Vicifons)], ubi dicitur "(...) supra fluvium Obacro in loco, qui dicitur Orhaim".</ref> | ''Oker'' | align="right" | 105 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erft#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde die Erft im Jahre 496/506 vom Geographen von Ravenna als Arnefa. Sie hieß zunächst „Arnapa“, später „Arnefe“ und „Arlefe“. Schließlich fand man 1320 den Namen „Arfe“. Der Name ist eine Komposition aus dem Hydronym -apa und dem germanischen Wort *arna-/*arni- mit der Bedeutung 'sicher, energisch, tüchtig' (...)".</ref> | Arnapa<ref name="Arnefa"/> seu Arnefe<ref name="Arnefa"/> seu Arlefe<ref name="Arnefa"/> seu Arfe<ref name="Arnefa"/> seu [[Arphta]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln''. H. Voss.</ref> | ''Erft'' | align="right" | 103 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Misa (flumen Germanicum)|Misa]]<ref name="Misa">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/M%C5%BEe#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) Originally, the entire stream including the Berounka was called Mže (Latin: ''Misa'', German: ''Mies'') and the name first appeared in the 12th century in Chronica Boemorum. The name was written as ''Mse'', ''Msa'' and ''Mzye'' (...)".</ref> | Mse<ref name="Misa"/> seu Msa<ref name="Misa"/> seu Mzye<ref name="Misa"/> | ''Mies'' | align="right" | 103 | [[Berounka]]<ref name="Berounka">Vide [https://bibdigital.rjb.csic.es/medias/4f/42/18/bd/4f4218bd-603a-4e29-9aa1-5794dcc5fcde/files/Cavan_Alt_02.pdf Asiento para un atlas corológico de la flora occidental, 25], ubi dicitur "in rivo Berounka haud procul a pago Zadní Trebáñ".</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ora (Albis)|Ora Albis]]<ref name=Gr/> | Ara<ref name=Gr/> seu Oraha<ref name=Gr/> seu Hora<ref name=Gr/> | ''Ohre'' | align="right" | 103 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ach (Blavius)|Ach Blavii]] | | ''Ach'' | align="right" | 102 | [[Blavius]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Vida]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> | [[Wida (flumen)|Wida Rheni]]<ref name="Wida">Helmut Priewer, Mathias Priewer, Gerhard Hachenberg: Warum ist die Wied eine Witt? In: Heimat-Jahrbuch des Landkreises Neuwied 2011, ISBN 3-9809797-8-4, S. 232–235.</ref> seu Vidua<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> seu Weda<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> seu Vieda<ref name="Fabricius II 1898"/> | ''Wied'' | align="right" | 102 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ach Frewbergense]]<ref name="Frewberga">Adiectivo "Frewbergensis-e" vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Friedberger Ach'' | align="right" | 100 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Blesa (tributarius Saravi)|Blesa]]<ref name="Blesa">Hadrianus Vallesius, ''Notitia Galliarum ordine litterarum digesta'', [[Lutetia|Parisiis]], 1675, apud Fredericum Leonard, p. 89.</ref> | | ''Blies'' | align="right" | 100 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fuhse]] | | ''Fuhse'' | align="right" | 100 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Innerste#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Innerste (frühere Formen lauten auch Inste (1805) oder Inster(-Fluß) (1780[9] und 1742[10]), Inderste (1567), Indistria (1313), Entrista (1065) und Indrista (1013)), könnte auf die indogermanische Wurzel oid = schwellend, kräftig zurückgehen (...)".</ref> | Inderste<ref name="Indistra"/> seu Indistria<ref name="Indistra"/> seu Entrista<ref name="Indistra"/> | ''Innerste'' | align="right" | 100 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 99 et 85 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 99 et 75 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica">Fingitur hoc nomen e flumine Nabā (cui vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)") et versione adiectivo praeposito ''Wald-'' (cui vide [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Wald?wb=gross&nr=1 Navigium], ubi dicitur "'''silvāticus a um''' (''a/o-Deklination'') Wald-, zum Wald gehörig").</ref> | Nabas Silvatica<ref name="Naba silvatica"/> seu Napa Silvatica<ref name="Naba silvatica"/> seu Nabe Silvaticum<ref name="Naba silvatica"/> seu Nab Silvaticum<ref name="Naba silvatica"/> | ''Waldnaab'' | align="right" | 99 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ukera]]<ref name="Ukera">Vide [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110338591.551/html?lang=en degruyter.com], ubi dicitur "(...) '''Ucker, die''' (in Brandenburg)", '''Uecker''' (in Mecklenburg-Vorpommern) (...) 1168 ''fluminis ucrensis,'' 1235 (Kopie) ''parte aque'' (...) ''ukera, trans ukeram,'' (...) ''prope ukram'' (...).</ref> | Ukara<ref name="Ukera"/> seu Ukra<ref name="Ukera"/> seu Flumen Ucrense<ref name="Ukera"/> seu Ucra<ref name="Bratring 1805">Bratring, F. W. A., auctore (1805). ''Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark Brandenburg''. Berolini: Friedrich Maurer.</ref> | ''Uecker'' | align="right" | 98 | [[Lacus maritimus Stettinensis]]<ref name="LMS">De hoc nomine, confer urbem [[Stettinum]].</ref> | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> |- | [[Alanda (fluvius)|Alanda]]<ref name="Riedel 1841"/> | | ''Aland'' seu ''Milde'' seu ''Biese'' seu ''Milde-Biese-Aland'' | align="right" | 97 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha">Vide [https://www.hna.de/lokales/schwalmstadt/schwalmstadt-ort68394/der-nebelfluss-und-seine-geschichte-90881979.html hna.de], ubi dicitur "(...) In der älteren Wissenschaft wird behauptet, im 8. und 9. Jahrhundert habe der Fluss „Sualmanaha“, „Suualmanaha“ und „Swalmanaha“ gelautet, was Dampfwasser oder Nebelfluss oder Nebelgewässer bedeutete (...)".</ref> | Suvalmanaha<ref name="Sualmanaha"/> seu Swalamanaha<ref name="Sualmanaha"/> | ''Schwalm'' | align="right" | 97 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Oura (Sura)|Oura]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> | Ura<ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). Hölscher.</ref> | ''Our'' seu ''Ur'' | align="right" | 96 | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dame]]<ref name="Dame">Confer [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA86#v=snippet&q=1440&f=false Deutsches Gewässernamenbuch] de regione homonymā, ubi dicitur "(...) provincia, que Dame dicitur (...)".</ref> | | ''Dahme'' | align="right" | 95 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Swarza]]<ref name="Swarza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzach_(Naab) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits 1250 wurde die „Swarza“ erwähnt (...)".</ref> | | ''Schwarzach'' | align="right" | 95 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wippera (Onestrudis)|Wippera]]<ref name="Wippera Onestrudis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Wipper''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Wipper'' | align="right" | 95 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Doxa (flumen)|Doxa]]<ref name="Doxa">Vide [https://web.archive.org/web/20241226123407/https://library.oapen.org/bitstream/id/5ca0240d-cb67-447b-838c-e448c1f84200/1003655.pdf Beiträge zur Geschichte der Besiedlung Nord- und Mitteldeutschlands mit Balkanslaven], ubi dicitur "(...) Das ausschlaggebende Grundwort bei den bereits erwähnten und noch zu erwähnenden Formen scheint der Name der ''Dosse'', ein es Nebenflusses der Havel in der Prignitz. zu sein . Die frühesten, im Grunde jedoch spät einsetzenden Belege dieses Hydronyms sind: 1172 ''iuxta...Doxam'' (Helmold 40); 1274 ''dossa''; 1284 ''infra dosam'' (...)".</ref> | Dossa<ref name="Doxa"/> seu Dosa<ref name="Doxa"/> | ''Dosse'' | align="right" | 94 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kinzig_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1099: ''ad Chinzechun; ad aliam Chinzichun''[6] 1128: ''flumen'' [Fluss] ''Kinzicha, flumen Kynzichun, ad aliam Kynzicham'' (...)".</ref> | Chinzichun<ref name="Chinzechun"/> seu Kinzicha<ref name="Chinzechun"/> seu Kynzichun<ref name="Chinzechun"/> seu Kynzicha<ref name="Chinzechun"/> | ''Kinzig'' | align="right" | 93 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Kinzig'' | align="right" | 92 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | Nagalta<ref name=Gr/> seu Nagaltha<ref name=Gr/> seu Naglatensis<ref name=Gr/> | ''Nagold'' | align="right" | 91 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Premantia]]<ref name="Premantia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Prims#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Eine lateinische Urkunde Karls des Großen von 802 erwähnt den Namen Premantia. Der Flussname Premantia oder Bhrimantia (von „wallen“/„summen“) dürfte der keltischen Epoche entstammen (...)".</ref> | Bhrimantia | ''Prims'' | align="right" | 91 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Glana (Nava)|Glana]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. Bonnae: Behrend & Co.</ref> | Glan<ref name="Glan Navae">Vide [https://books.google.es/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA177&lpg=PA177&dq=%22flumen+Glan%22&source=bl&ots=ujmIwlysO7&sig=ACfU3U23l5Qidd06sYVb0KVJREd8YLFvDQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwji5bbFwZ-HAxXgQvEDHdb5ClsQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&q=%22flumen%20Glan%22&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], ubi dicitur "(...) Glan, der r.z. Nahe (z. Rhein) bei Odernheim am Glan (...) ''super flumen Glan'' (...)".</ref> seu Glanus<ref name="">Widder, J. C. (1788). ''Versuch einer vollständigen geographisch-historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz'' (Vol. 3). [[Francofurtum ad Moenum|Francofurti ad Moenum]].</ref> | ''Glan'' | align="right" | 90 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Elz_(Rhein)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Nach Berger (1999) sind die Namen ''Helzaha fluvium'' (763), ''Elzach'' (1234) und ''Elza'' (1335) urkundlich belegt (...)".</ref> | Elsach<ref name="Helzaha"/> seu Elza<ref name="Helzaha"/> seu Alisontia<ref name=Gr/> | ''Elz'' | align="right" | 90 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nidda_(Fluss)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ''Nidda'' gehört zu den ältesten Gewässernamen Europas. Die im 1. Jahrhundert an der Nidda errichtete Römerstadt Nida deutet darauf hin, dass die Römer den Flussnamen bereits vorfanden. Die älteste mittelalterliche Erwähnung findet sich in einer Urkunde des Lorscher Codex aus dem Jahr 782 (...)".</ref> | | ''Nidda'' | align="right" | 90 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | | ''Pleiße'' | align="right" | 90 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Wutach articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Wutach wird im Jahr 1122 urkundlich erstmals genannt als ''Vutahe'' (...)".</ref> | | ''Wutach'' seu ''Gutach'' | align="right" | 90 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aach Zwiveltense]]<ref name="AZ">De adiectivo Zwiveltense, confer articulum de [[Zwiveltum|urbe Zwivelto]].</ref> | | ''Zwiefalter Aach'' | align="right" | 89 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Dinkel (flumen)|Dinkel]] | | ''Dinkel'' | align="right" | 89 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Raxa]]<ref name=Gr/> | | ''Recknitz'' | align="right" | 88 | [[Mare Balticum]] | [[Raxa]]<ref name=Gr/> |- | [[Lapara magna|Lapara Magna]]<ref name="Lapara"/> | | ''Große Laber'' | align="right" | 87 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Stora]]<ref name=Gr/> | Stura<ref name=Gr/> seu Sturia<ref name=Gr/> seu Stihira<ref name=Gr/> | ''Stör'' | align="right" | 87 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Abrinca<ref name="Vergleichendes"/> seu Abricca<ref name="Vergleichendes">[http://books.google.de/books?id=NvYRAAAAYAAJ&pg=PA6&lpg=PA6&dq=Abricca&source=bl&ots=eTCBImcOgu&sig=u6nCfXmVmg2Y28LgxVTT_TFVIf4&hl=de&ei=mzfBTpGBMe754QSxqJyoBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCMQ6AEwATge#v=onepage&q=Abricca&f=false Vergleichendes wörterbuch der alten, mittleren und neuen geographie von Friedrich Heinrich Theodor Bischoff, Johann Heinrich Möller]</ref> | ''Ahr'' | align="right" | 85 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hiera]]<ref name="Hiera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gera_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name des Flusses war Erfes (auch Erphes, Erfis oder Erphis), von dem der Name der Thüringer Landeshauptstadt Erfurt abstammt. Der Name Gera als Flussbezeichnung ist seit 1108 (Gerahe) belegt (...) Die lateinische Bezeichnung Hiera für Gera findet sich auch in der Benennung der alten Universität Erfurt als „Hierana“ (die an der Gera gelegene) (...)".</ref> | Gera<ref name="Hiera"/> seu Erfes<ref name="Hiera"/> seu Erphes<ref name="Hiera"/> seu Erfis<ref name="Hiera"/> seu Erphis<ref name="Hiera"/> seu Gerahe<ref name="Hiera"/> | ''Gera'' | align="right" | 85 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Prumia (flumen)|Prumia]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Prüm'' | align="right" | 85 | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Osterbek]] | | ''Osterbek'' | align="right" | 85 | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "magnum" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | Audan Magnum<ref name="Owe Magnum"/> | ''Große Aue'' | align="right" | 85 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schipbeek]] | | ''Schipbeek'' | align="right" | 85 | [[Isala]]<ref name="Isala"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wippera (Sala)|Wippera Salae]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Wipper'' | align="right" | 85 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Sude'' | align="right" | 85 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 84 et 75 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 84 et 75 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Amsaris<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Hemiscara<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Eimscherna<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Emscher'' | align="right" | 84 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stepenitz (Albis)|Stepenitz Albis]]<ref name="Stepenitz">Vide ''Usus aquarum, Interdisziplinäre Studien zur Nutzung und Bedeutung von Gewässern im Mittelalter'', , ubi dicitur "(...) 1264) 1570 ''fluuii Stepenitz'' (...)".</ref> | | ''Stepenitz'' | align="right" | 84 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aisca]]<ref name="Aisca">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aisch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Früher wurde fälschlicherweise angenommen, dass die Herkunft des Namens Aisch (karolingisch Eisce und Eisge, in einer Urkunde von 1129 Aisca[6]) in seiner ursprünglichen Konnotation fischreich bedeutet (...)".</ref> | Eisce<ref name="Aisca"/> seu Eisge<ref name="Aisca"/> | ''Aisch'' | align="right" | 83 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wazowniza]]<ref name="Wesenitz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wesenitz#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In der Oberlausitzer Grenzurkunde wurde der Fluss 1241 mehrfach als ''Wazowniza''⁷ genannt (...)".</ref> | | ''Wesenitz'' | align="right" | 83 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Isala Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae|Isala Vetus]]<ref name="Hofmann"/> | Sala<ref name="Hofmann"/> | ''Issel'' | align="right" | 82 | [[Isala]]<ref name="Isala"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Zusam#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Eine Landschaftsbezeichnung von 898 in pago Dúria („im Gau Dúria“) enthält den alten Namen des Flusses. Dieser stammt vermutlich vom keltisch/gallischen Wort *durā, *duriā, was so viel wie 'Flusslauf' bedeutet.[4] 1268 tritt der Name als Zvsma, 1269 als Zvsem, 1284 als Zeusme (...)".</ref> | Zusma<ref name="Duria"/> seu Zusem<ref name="Duria"/> seu Zeusme<ref name="Duria"/> | ''Zusam'' | align="right" | 81 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | Elmena<ref name=Gr/> | ''Helme'' | align="right" | 81 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Isana (Aenus)|Isana Aeni]]<ref name=Gr/> | Isia<ref name=Gr/> seu Isinisca<ref name=Gr/> | ''Isen'' | align="right" | 81 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helbe]]<ref name="Helbe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Helbe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...)Im Jahr 1267 taucht der Fluss als ''aquam … Helbe'' erstmals in den schriftlichen Urkunden auf (...)".</ref> | | ''Helbe'' | align="right" | 80 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Ichesa<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Itz'' | align="right" | 80 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aha (flumen)|Aha]]<ref name="Aha">Vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur], ubi dicitur "(...) ''ad Ahae fluvii'' (...)".</ref> | | ''Großache'' seu ''Kitzbüheler Ache'' seu ''Jochberger Ache'' seu ''Kössener Ache'' seu ''Tiroler Achen'' | align="right" | 79 | [[Lacus Chiemensis]]<ref name="Chiemensis">Gerhard Lorenz, [https://www.bavarikon.de/search?terms=Prior+von+Tegernsee&lang=en&facet=creator.name_str%3AGerhard%2C+Lorenz%3B+Verfasser "Brevis Bavariae geographia" (Herbipoli: 1844).]</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Murga (Nigra silva septentrionalis)|Murga Nigra silva septentrionalis]]<ref name=Gr/> | | ''Murg'' | align="right" | 79 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiesent]]<ref name="Wiesent">Vide [https://books.google.es/books?id=6QkAAAAAQAAJ&pg=PA648&lpg=PA648&dq=%22amnis+Wiesent%22&source=bl&ots=ll6FFVN8hL&sig=ACfU3U3LV2O7iOzTO3ktkkn5305tf_T6fw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwijsom6v7iHAxWwfKQEHRnRD_4Q6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22amnis%20Wiesent%22&f=false ''Bryologia universa seu Systematica ad novam methodum dispositio'', Vol. II], ubi dicitur "(...) In lapidicinis et ad ripa amnis Wiesent prope Erlangam (...)".</ref> | | ''Wiesent'' | align="right" | 79 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | Vilsa<ref name="Bavarikon"/> | ''Vils'' | align="right" | 78 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | | ''Mindel'' | align="right" | 78 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Remisus]]<ref name="Remisus">Vide [https://books.google.de/books?id=FuwzkvZmlVAC&pg=RA2-PT353&lpg=RA2-PT353&dq=Rems+fluvius&source=bl&ots=pqKYOU-Qfo&sig=ACfU3U0iTPhkv6wzJUq8mkuntYSbzkgUaw&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwi04PX82dvmAhVKK5oKHUwGAR8Q6AEwAXoECAcQAQ#v=onepage&q=Rems%20fluvius&f=false FONS LATINITATIS CORVINIANUS BICORNIS, auctore Christophoro Giglingio].</ref> | Remsa<ref name="Remisus"/> seu Ramasia<ref>[https://books.google.de/books?id=bmITAAAAIAAJ&q=Ramasia&dq=Ramasia&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjX3v-KyNvmAhXQLVAKHZyABysQ6AEIXDAH Fons nominis in ''Heinrich Bebels Facetien drei Bücher'', 1931, pag. 199]</ref> | ''Rems'' | align="right" | 78 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Frimida]]<ref name="Frimida">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pfreimd_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ältesten Belege des Namens Pfreimd sind ''Frimida'' (1022/23), ''Frima'' (1024–1031), ''Phrime'' (um 1130; mit der alten Schreibung <ph> für <pf>) und ''Phrimede'' (1156) (...)".</ref> | Frima<ref name="Frimida"/> seu Phrime<ref name="Frimida"/> seu Phrimede<ref name="Frimida"/> | ''Pfreimd'' | align="right" | 76 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Smuttura]]<ref name=Gr/> | | ''Schmutter'' | align="right" | 76 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilma (Bavaria)|Ilma]]<ref name=Gr/><ref name="Ilma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilm_(Abens)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahre 821 schrieb man ''Ilma'', 890 ''Ilminam'', 920 ''Ilmim'' und seit 1322 ''Ilm'' (...)".</ref> | Ilmina<ref name="Ilma"/> seu Ilmin<ref name="Ilma"/> seu Ilm<ref name="Ilma"/> | ''Ilm'' | align="right" | 75 | [[Abia (Danubius)|Abia Danubii]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lade]]<ref name="Lade">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leda_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Nennung (fluuium Lade) stammt aus der ersten Hälfte des 9. Jahrhunderts (...)".</ref> | | ''Leda'' | align="right" | 75 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauter_(Rhein,_Neuburg)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Lauter hieß am Unterlauf in keltisch-römischer Zeit Murga (...)".</ref> | Lutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lauter'' seu ''Wieslauter'' | align="right" | 75 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tribula (Penus)|Tribula Peni]]<ref name="Tribula">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg], ubi dicitur "(...) Trebel, Fluß, unterhalb Demmin in die Peene, 1285 aqva, que Tribula dicitur, 1292 supra Treble, 1298 fluvius Trebele (...)".</ref> | Treble<ref name="Tribula"/> | ''Trebel'' | align="right" | 75 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 74 et 60 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 74 et 60 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Kambeloch]]<ref name="Kambeloch">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf ''Katalog der romanischen Ortsnamen in Bayern''], ubi dicitur "(...) '''Kammel''', Fluss links zur Mindel (z.Donau), ON. Kammlach (Lkr. Unterallgäu), 1243 ''Kambeloch'', < FlN. (kelt.) *''Kambal''- (+ ahd. -''aha'') (...)".</ref> | | ''Kammel'' seu ''Kammlach'' | align="right" | 74 | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesura]]<ref name="Lesura">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lieser_(Mosel)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Baches ist keltischen Ursprungs.[4] Die früheste Erwähnung der Lieser als ''Lesura'' findet sich in dem um 371 entstandenen Gedicht Mosella von Ausonius.[5] In Vers 365 steht: „Praetereo exilem Lesuram“ (die armselige Lieser übergehe ich).[6] In einem Testament aus dem Dezember 634 wird von Weingütern an der Lieser berichtet, die der Eigentümer besitzt: „Vineas ad Lesuram … quas possedi“.[7] Seit dem späten 8. Jahrhundert wandelt sich das e im Flussnamen ''Lesura'' zu ''i'' oder y, wobei auch der Name Lisera vorkommt. Der heutige Name ''Lieser'' ist erstmals in einer Urkunde aus dem Jahr 1357 beleg (...)".</ref> | Lisera | ''Lieser'' | align="right" | 74 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iesne]]<ref name="Iesne">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jeetzel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird um das Jahr 1014 als Jesne erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Jeetzel'' | align="right" | 73 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Treya]]<ref name=Gr/> | | ''Treene'' | align="right" | 73 | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> |- | [[Mogus rufus|Mogus Rufus]]<ref name=Gr/> | | ''Roter Main'' | align="right" | 72 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Soeste]] | | ''Soeste'' | align="right" | 72 | [[Iummium (flumen)|Iummium]]<ref name="Egger 1977">Egger, C. (1977). ''Lexicon Nominum Locorum (Officium Libri Catholici)''. Libreria Editrice Vaticana.</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Waharna<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Werre'' | align="right" | 72 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Abia (Danubius)|Abia]]<ref name=Gr/> | | ''Abens'' | align="right" | 71 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | | ''Böhme'' | align="right" | 71 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vesa]]<ref name="Vesa">Vide [https://books.google.es/books?id=ELmR13uk8BwC&pg=PA1792&lpg=PA1792&dq=Vesdre+%22Vesa%22&source=bl&ots=dWgI2GF9n1&sig=ACfU3U3Fu4SstiopCZsYdLFXxKIkWlO_Qg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiUvcSP-rWHAxX3RPEDHdwiBGY4ChDoAXoECB0QAw#v=onepage&q=Vesdre%20%22Vesa%22&f=false ''Dictionnaire Géographique Et Statistique Sur Un Plan Entièrement Nouveau, Volume 2''], ubi dicitur "(...) '''VESDRE''', lat. ''Vesa'', riv. d'Europe affl. dr. de l'Ourte à Chênée (...)".</ref> | | ''Weser'' | align="right" | 71 | [[Urta]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Agger (flumen)|Agger]] | | ''Agger'' | align="right" | 70 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sura (Rhenus)|Sura Rheni]]<ref name=Gr/> | | ''Sauer'' | align="right" | 70 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Arguna Inferior]]<ref name="ArgInf">Fingitur hoc nomen Latino e nomine fluminis Argunae (Theodisce ''Argen'') et versione adiectivi ''Untere'', "inferior-ius". </ref> | | ''Untere Argen'' | align="right" | 69 | [[Arguna]]<ref name="Arguna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...)Der Fluss wird 839 erstmals als ''ad Argunam'' schriftlich erwähnt. Er bedeutete ursprünglich 'hell, glänzend, (blitz)schnell' (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Haidenaab]] | | ''Haidenaab'' | align="right" | 69 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nidder]]<ref name="Nidder">Vide [https://geschichtsvereinhoechst.de/wp-content/uploads/2020/05/Hoechster-Geschichtsverein-Geschichtshefte-1978-heft-30-31-kurmainische-schloss-zu-hoechst-am-main.pdf ''Das kurmainzische Schloß zu Höchst am Main''], ubi dicitur "(...) Moenus fluvius, Nidder fluvius (...)".</ref> | | ''Nidder'' | align="right" | 69 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinna (flumen)|Sinna Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | | ''Sinn'' | align="right" | 69 | [[Sala (Moeni)|Sala Moeni]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Weteraha]]<ref name="Weteraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 772 als „Wetteraha“ erstmals schriftlich erwähnt.[5] Weitere Namensformen sind „Weteraha“, „Wettera“, „Wetera“ und „Weter“ (...)".</ref> | Wettera<ref name="Weteraha"/> seu Wetera<ref name="Weteraha"/> seu Weter<ref name="Weteraha"/> | ''Wetter'' | align="right" | 69 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tollense]]<ref name="Tollense">Vide [https://books.google.es/books?id=THpYAAAAcAAJ&pg=PA1&lpg=PA1&dq=%22flumen+Tollense%22&source=bl&ots=CdYxZN4qYZ&sig=ACfU3U3_0MiH2yDFIhsR5LpriED48tJvfw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjsgNbVl7aHAxXJYPEDHUnIA9cQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=%22flumen%20Tollense%22&f=false ''Georgii Tertii ... Regis Magnae Britanniae, Franciae, Hiberniae defensoris''], ubi dicitur "(...) quorum illos LAacus et flumen Tollense Stargardiae et Pomeraniae exteriori vindicant (...)".</ref> | | ''Tollense'' | align="right" | 68 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Flöha]] | | ''Flöha'' | align="right" | 67 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Huna]]<ref name="Huna">Vide [https://www.dbnl.org/tekst/_naa002197301_01/_naa002197301_01_0003.php ''Naamkunde. Jaargang 5''] ubi dicitur "(...) De '''Haune''', rechterbijrivier van de Fulda te Bad Hersfeld (Land Hessen, Reg.-Bez. Kassel, Landkr. en AG Hersfeld): 747 (onecht stuk, waarschijnlijk van 822-24; hs. kort na het midden der XIIe e.) ''in australem Hûnam ... in Hunam'', 789 (k. kort na het midden der XIIe e. van k. 828) ''fluvii, quae vocatur Huna''(40); ...; 980 (or.) ''in fluvium Huna vocatum ... in Hunaha, de Hunaha''(41). (...)".</ref> | Hunaha | ''Haune'' | align="right" | 67 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Labere]]<ref name="Labere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich erwähnt wurde der Fluss etwa um 1150 als Labere (...)".</ref> | | ''Schwarze Laber'' seu ''Schwarze Laaber'' | align="right" | 67 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schwarzer Schöps]] | | ''Schwarzer Schöps'' | align="right" | 67 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Werse]]<ref name="Werse">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Werse#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der älteste urkundliche Beleg des Namens der Werse stammt aus dem Jahr 1189 als ''Werse'', und aus dem Jahr 1279 stammt die Form ''de Wersa''. Für das Jahr 1316 erscheint in Lateinisch der Eintrag ''molendino dicto Wersa'', also ein Mühlort, beziehungsweise eine Wassermühle die (an der) Werse genannt wird (...)".</ref> | Wersa<ref name="Werse"/> | ''Werse'' | align="right" | 67 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Löcknitz]] | | ''Löcknitz'' | align="right" | 66 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bilena]]<ref name=Gr/> | Billena<ref name=Gr/> | ''Bille'' | align="right" | 65 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bunaha (flumen)|Bunaha]]<ref name="Bunaha">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Baunach|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://www.yumpu.com/de/document/read/5481494/sankt-oswald-baunach-pfarrei-st-oswald-baunach ''Sankt Oswald Baunach''], ubi dicitur "(...) ad Bunaha ubi ecclesia edificata erat (...)".</ref> | | ''Baunach'' | align="right" | 65 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ilissus]]<ref name=Gr/> | Ilsus<ref name=Gr/> seu Iltsa<ref name=Gr/> seu Iltza<ref name=Gr/> | ''Ilz'' | align="right" | 65 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lapara parva|Lapara Parva]]<ref name="Lapara"/> | | ''Kleine Laber'' seu ''Kleine Laaber'' | align="right" | 65 | [[Lapara magna|Lapara Magna]]<ref name="Lapara"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nuthe|Nuthe Habalae]]<ref name="Nuthe">Vide [https://books.google.es/books?id=Y-VGAQAAMAAJ&pg=PA497&lpg=PA497&dq=%22fluvius+nuthe%22&source=bl&ots=ew4OufOUqY&sig=ACfU3U1NZgQzw_R5Ctg_Z4y-xjPnhODopA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwje1uS7p7aHAxWFQvEDHTzqD6sQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22fluvius%20nuthe%22&f=false ''Cornelii Taciti opera quae supersunt''], ubi dicitur "(...) Nuithones, populus Germaniae in comitatu Marchiae Mediae, ubi fluvius ''Nuthe'' (...)".</ref> | | ''Nuthe'' | align="right" | 65 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Möhne]] | | ''Möhne'' | align="right" | 65 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nister (flumen)|Nister]]<ref name="Nister">Vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/cellarius1/cellariushistoria.html CHRISTOPHORI CELLARII HISTORIA UNIVERSALIS BREVITER AC PERSPICVE EXPOSITA IN ANTIQUAM, ET MEDII AEV AC NOVAM DIVISA, CUM NOTIS PERPETVIS EDITIO XI. AD NOSTRA USQUE TEMPORA CONTINVATA ET SUMMARIIS AUCTA], ubi dicitur "(...) ''Cochin vocatur castellum ad fluvium Nister, quod pacificatione post hanc victoriam Walachorum principi a Polonis restitutum fuit'' (...)".</ref> | | ''Nister'' | align="right" | 64 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rezat]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz">Vide [https://books.google.es/books?id=bqhMAAAAcAAJ&pg=PP12&lpg=PP12&dq=amnis+,+Rezat+feu+Redniz+,+olim+Radiantia+dictus&source=bl&ots=CXb6OXVZC-&sig=ACfU3U0rrGccL2eu9TSN4x0nIlOWdLfgUA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiPxaDRwraHAxVdVPEDHcn8C2wQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=amnis%20%2C%20Rezat%20feu%20Redniz%20%2C%20olim%20Radiantia%20dictus&f=false ''Natalem vicesimum septimum serenissimae principis ac dominae''], ubi dicitur "(...) Rezat seu Redniz, olim Radiantia dictus (...)". Quamquam, secundum hunc librum, nomina "Radiantia" et "Rezat" et "Redniz" synonyma olim erant, eligitur "Rezat" flumini hodie Theodisce ''Fränkische Rezat'' nuncupato; nomen "Radiantia" flumini hodie Theodisce ''Regnitz'' nuncupato; nomen "Redniz" flumini hodie Theodisce ''Rednitz'' nuncupato. Flumini hodie Theodisce ''Schwäbische Rezat'' nuncupato, eligitur nomen "Radentia", secundum articulum de hoc flumine apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Im Jahr 793 wurde der Fluss erstmals als „Radentia“ erwähnt (...)".</ref> | | ''Fränkische Rezat'' | align="right" | 64 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salica (flumen)|Salica]]<ref name=Gr/> | | ''Selke'' | align="right" | 64 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wenkbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wenkbach'' | align="right" | 64 | [[Par-Allna]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alzus]]<ref name="Alzus">Vide [http://www.lateinlexikon.com/lexicon_latinum_hodiernum_parsgeographica.pdf ''Lexicon Latinum Hodiernum Lucusaltianum''], ubi dicitur "(...) '''Alz,''' f ''Alzus, i, m'' [ORB p.63]; ''Alezussa, ae, f'' [ORB p.59]; ''Alzissa, ae, f'' [ORB p.63]; ''Alszista, ae, f'' [ORB p.63]; ''Alasa, ae, f'' [ORB p.57]; ''Alaza, ae, f'' [ORB p.57]; ''Alsa, ae,'' f [ORB p.61]; ''Alza, ae, f'' [ORB p.63]; ''Acha, ae, f'' [ORB p.53]; ''Achsa, ae,'' f [ORB p.53]; ''Achza, ae, f'' [ORB p.53] {flumen Germanicum, quod in Aeno influit} (...)".</ref> | Alezussa,<ref name="Alzus"/> Alzissa,<ref name="Alzus"/> Alszista,<ref name="Alzus"/> Alasa,<ref name="Alzus"/> Alaza,<ref name="Alzus"/> Alsa,<ref name="Alzus"/> Alza,<ref name="Alzus"/> Acha,<ref name="Alzus"/> Achsa,<ref name="Alzus"/> Achza<ref name="Alzus"/> | ''Alz'' | align="right" | 63 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | Salia<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> | ''Selz'' | align="right" | 63 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salmona]]<ref name="Hofmann"/> | Salma<ref name="Hofmann"/> | ''Salm'' | align="right" | 63 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vilisa (Nicer)|Vilisa Niceri]]<ref name=Gr/> | | ''Fils'' | align="right" | 63 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Werma]]<ref name="Werma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wern#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Den Namen schrieb man im 8. Jahrhundert ''Werma'' und um das Jahr 1015 ''Werina'' (...)".</ref> | | ''Wern'' | align="right" | 63 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Emmera]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Ambra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Emmer'' | align="right" | 62 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Escheda]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Esta<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Este'' | align="right" | 62 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Milnitz]]<ref name="Milnitz">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 ''Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg''], ubi dicitur "(...) Mildenitz, Nebenfluß der Warnow, 1237 die bach Milnitz, 1256 usque Milnitz fluuium, 1272 aqua Mildenizce (...)".</ref> | Mildenizce | ''Mildenitz'' | align="right" | 62 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ursene<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Örtze'' | align="right" | 62 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Scuzina]]<ref name=Gr/> | | ''Schussen'' | align="right" | 62 | [[Lacus Bodamicus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zwentine]]<ref name="Zwentine">Vide [https://books.google.es/books?id=JusDAAAAYAAJ&pg=PA690&lpg=PA690&dq=%22Zwentina%22+Schwentine&source=bl&ots=NShweEDAaE&sig=ACfU3U1QJPxuSMkZU_e946z20Z2AyCu0Cg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwieo7P51LaHAxXW1QIHHRflAKkQ6AF6BAgcEAM#v=onepage&q=%22Zwentine%22%20&f=false ''Urkundensammlung der Schledswig-holstein-lauenburgischen ..., Volume 1''], ubi dicitur "(...) Cujus termini sunt in aquilonari parte a Zwentine usque ad Lapides (...) situm in Zwentina fluvio prope clautrum (...)".</ref> | Zwentina<ref name="Zwentine"/><ref name="Zwentina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwentine#Historisches hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auch Namensformen wie Zwentina, Zuentina, Suentana sind historisch belegt (...)".</ref> seu Zuentina<ref name="Zwentina"/> seu Suentana<ref name="Zwentina"/> | ''Schwentine'' | align="right" | 62 | [[Lacus Parvus Ploenensis]]<ref name="LPP">Fingitur huius lacūs nomen (Theodisce ''Kleiner Plöner See'') adiacenti ex urbe [[Ploena|Ploenā]]. Latino de huius urbis nomine, vide {{Graesse}}</ref> | [[Zwentine]]<ref name="Zwentine"/> |- | [[Nemesa]]<ref name="Nemesa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nims#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Nims wird bereits in römischer Zeit vom Dichter Decim(i)us Magnus Ausonius in seinem Werk "Mosella" als ''Nemesa'' erwähnt (...)".</ref> | | ''Nims'' | align="right" | 61 | [[Prumia (flumen)|Prumia]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Plana (Habala)|Plana]]<ref name="Plana">Riedel, A. F., auctore (1849). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis''. Praecipua pars 1, Volumen 8. Berolini: F.H. Morin.</ref> | | ''Plane'' | align="right" | 61 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Ohm'' | align="right" | 60 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ardaha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Arda<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Aar'' | align="right" | 60 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kraichbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kraichbach'' seu ''Kraich'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Locha (flumen Germanicum)|Locha]]<ref name="Locha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauchert#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten schriftlichen Nennungen des 13. Jh. heißt der Fluss ''Locha'' (...)".</ref><ref name="Locha2">Vide [https://archive.org/stream/wirtembergische02staagoog/wirtembergische02staagoog_djvu.txt ''Wirtembergisches urkundenbuch; herausgegeben von dem Königlichen staatsarchiv in Stuttgart''], ubi dicitur "(...) qui ex arce nostra Altenburg ad flumen, quod Locha dicitur (...)".</ref> | | ''Lauchert'' | align="right" | 60 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nebula (flumen Germanicum)|Nebula]]<ref name="Nebula">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nebel_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Nebel ist 1189 als ''Nebula'' ersturkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Nebel'' | align="right" | 60 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Phunzin]]<ref name="Phunzin">Vide [https://books.google.es/books?id=Z2oAAAAAcAAJ&pg=PA69&lpg=PA69&dq=%22Pfinz%22+fluvius&source=bl&ots=ivgR20gcuE&sig=ACfU3U0GvdH1J3wBfLY8Wl4IQyDP8hsMsA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjn4OGb7LaHAxWlR_EDHQmmDRAQ6AF6BAgaEAM#v=onepage&q=%22Pfinz%22%20fluvius&f=false ''Geographia pagorum vetustae Germaniae cisrhenanorum''], ubi dicitur "(...) PHUNZIN fl. (h. ''Pfin'') a quo pagellus nomen traxit, oritur non longe a Portâ Hercininiae (...)".</ref> | | ''Pfinz'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pulsnicia (fluvius)|Pulsnicia]]<ref name="Müller 1715">Müller, C. (1715). ''Saxoniae Electoralis Descriptio Historico-Geographica''. Lipsiae: Officina Gleditschiana.</ref> | Polsniza<ref name="Posse 1883">Posse, O. (Ed.) (1883). ''Codex Diplomaticus Saxoniae Regiae: Haupttheil I, Band 3. Urkunden der Markgrafen von Meißen y Landgrafen von Thüringen (1196–1234)''. Lipsiae: Giesecke & Devrient.</ref> seu Polsnicz<ref name="">Gersdorf, E. G. (Ed.) (1864). ''Urkundenbuch del Hochstifts Meißen (Band 1)''. Lipsiae: Giesecke & Devrient.</ref> | ''Pulsnitz'' | align="right" | 60 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira">Vide [https://books.google.es/books?id=FwLmPwST_TIC&pg=PA36&lpg=PA36&dq=%22Speyerbach%22+flumen&source=bl&ots=MMu5IpjCnq&sig=ACfU3U1UUwmNCx1XsPxoC3xBNCcwKc0JDA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwigoozG6LaHAxUpR_EDHZYBDiUQ6AF6BAgYEAM#v=onepage&q=%22Speyerbach%22%20flumen&f=false ''Der Kaiser-Dom zu Speyer: eine topographisch-historische Monographie, Volume 1''], ubi dicitur "(...) inde autem ad flumen Spira (Speyerbach) dictum (...)".</ref> | | ''Speyerbach'' seu ''Speyer'' seu ''Speierbach'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina inter 59 et 50 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 59 et 50 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Alisontia (Mosella)|Alisontia]]<ref name=Gr/> | | ''Elzbach'' seu ''Elz'' | align="right" | 59 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Almana]]<ref name=Gr/> | Aliso<ref name=Gr/> | ''Alme'' | align="right" | 59 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fona]]<ref name=Gr/> | | ''Fuhne'' | align="right" | 59 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nitasa]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Nette'' | align="right" | 59 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | Rekinzi<ref name="Rekinzi">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Regnitz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es ist erstmals in einer lateinischen Urkunde von 1160 als „Rekinzi“ erwähnt (...)".</ref> | ''Regnitz'' | align="right" | 59 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Weschnitz#Flussname hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auf die Weschnitz wird mit Wiscoz, Wisgots[4] oder ähnlichen Schreibweisen in zahlreichen Urkunden des Lorscher Codex als Referenz für die Lage des Klosters Lorsch Bezug genommen. Auch in anderen lateinischen Publikationen erscheint dieser Name.[5] (...)".</ref> | Wisgots | ''Weschnitz'' | align="right" | 59 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lubetowe]]<ref name="Lubetowe">Vide [https://www.sorabicon.de/kulturlexikon/artikel/prov_urb_tjk_d3b/ ''Gewässernamen''], ubi dicitur "(...) danach benannt ist das ''Löbauer Wasser'', das aber 1228/1241 ''Lubotna'' hieß, 1268 ''flumen Lubetowe'' (...)".</ref> | | ''Löbauer Wasser'' | align="right" | 58 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Luya|Luya Ilmenae]]<ref name=Gr/> | Lia<ref name=Gr/> | ''Luhe'' | align="right" | 58 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta">Vide [https://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/lc-de-en-liste2.html ''Liber...censualium: Digitale Edition - Nachträge und Einbindungen fol. 39 - 43v''], ubi dicitur "(...) Haienperch totum in circuito inde inter flumina Manachfialta et Slieraha usque ad Hesilintal (...) (...) ''Manachfialta'': TF Mangfall (...) de Hesilintal sursum iuxta Slieraha usque ad Rotenpach inde usque ad cacumen Citolfesecca inde usque ad medietatem Manachvalte. inde iusum iuxta Manachvalta usque ad Hesilental (...) ''Manachvalta'': TF Mangfall (...)".</ref> | Manachvalta<ref name="Manachfialta"/> | ''Mangfall'' | align="right" | 58 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Parda (flumen)|Parda]]<ref name="Bavarikon">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=224&cq=Novigrad%20%E2%9D%ACIstrien%E2%9D%AD%20=%20Cittanova%20d%27Istria&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N - Z''].</ref> | | ''Parthe'' | align="right" | 58 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | Scontra<ref name=Gr/> seu Scuntra<ref name=Gr/> | ''Schunter'' | align="right" | 58 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Secunda Alestra]]<ref name="Secunda Alestra">Vide [https://nlp.fi.muni.cz/projekty/ahisto/portal/fulltext.php?docid=635&search=Kleine+Elster Monumenta Egrana I], ubi dicitur "(...) die secunda Alestra sicher gleich mit der Elstra minor (der kleinen Elster) einer nicht viel späteren Urkunde (...)".</ref> | Elstra Minor<ref name="Secunda Alestra"/> | ''Kleine Elster'' | align="right" | 59 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stibarna]]<ref name="Stibarna">Vide [https://archive.org/stream/grndungsgeschic00tibugoog/grndungsgeschic00tibugoog_djvu.txt ''Gründungsgeschichte der stifter, pfarrkirchen, klöster und kapellen im bereiche des alten bisthums Münster, mit ausschluss des ehemaligen friesischen theils''], ubi dicitur "(...) Sülfen Tiegt naͤmlich unweit des Steverfluffes (Stibarna, Stivarna, Stiburna) (...) h „iuxta Stibarna“ bezeichnet wird (...)".</ref> | Stivarna<ref name="Stibarna"/> seu Stiburna<ref name="Stibarna"/> | ''Stever'' | align="right" | 58 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tannbacum (Sala)|Tannbacum Salae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Tannbach'' | align="right" | 58 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wundreb (flumen)|Wundreb]]<ref name="Wundreb">Fingitur huius fluminis nomen e Latino homonymi oppiduli nomine, secundum [https://archive.org/stream/bub_gb_8rY-AAAAYAAJ/bub_gb_8rY-AAAAYAAJ_djvu.txt ''Regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC''], ubi dicitur "(...) Ulricua judex de Wundreb (...)".</ref> | | ''Wondreb'' | align="right" | 58 | [[Agara]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Darmbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Darmbach'' | align="right" | 57 | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lein (Cochera)|Lein]] | Leyn<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lein'' | align="right" | 57 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Owe Burgdorfiense]]<ref name="Owe Burgd.">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan" et adiectivo "Burgdorfiense". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". De adiectivo "Burgdorfiensis-e", vide {{Graesse}}.</ref> | Audan Burgdorfiense<ref name="Owe Burgd."/> | ''Burgdorfer Aue'' | align="right" | 57 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Reineche]]<ref name="Reineche">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rench#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Rench wurde 1291 erwähnt als ''rivus Reineche'' (...)".</ref> | | ''Rench'' | align="right" | 57 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Simmerbach]]<ref name="Simmerbach">Vide [https://books.google.es/books?id=wBQ-AAAAcAAJ&pg=PA22&lpg=PA22&dq=%22rivus+Simmerbach%22&source=bl&ots=cYl1hMp3vI&sig=ACfU3U1uPmMXEYefVbUd15wXK5KAd9wPJg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjmufD1vbmHAxWlBNsEHc5MBDEQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22rivus%20Simmerbach%22&f=false ''De Tauni montis parte Transrhenana''], ubi dicitur "(...) propagatum rivus Simmerbach transit (...)".</ref> | | ''Simmerbach'' | align="right" | 57 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulster (flumen)|Ulster]] | | ''Ulster'' | align="right" | 57 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vurmicus|Vurmicus Rurae]]<ref name=Gr/> | Vurmnis<ref name=Gr/> | ''Wurm'' | align="right" | 57 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wyda (flumen)|Wyda]]<ref name="Wyda">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Wyda|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Weida<ref name="Wyda"/> seu Weitaha<ref name="Wyda"/> seu Wida<ref name="Wyda"/> seu Weyda<ref name="Wyda"/> | ''Weida'' | align="right" | 57 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Alpha (Isala Vetus)|Alpha Isalae Veteris]]<ref name=Gr/> | | ''Bocholter Aa'' | align="right" | 56 | [[Isala Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae|Isala Vetus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alstra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Halstera<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Affalstria<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Alster'' | align="right" | 56 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ebera]]<ref name="Ebera">Vide [https://web.archive.org/web/20221231091120/http://ebersberger-historie.de/assets/jb_2_web.pdf Weitere Eber-Namen in Deutschland], ubi dicitur "(...) Reiche Ebrach (l. zur Regnitz, 1069 Ebera) (...)".</ref> | |''Reiche Ebrach'' | align="right" | 56 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hursilla]]<ref name="Hursilla">Vide [https://collections.thulb.uni-jena.de/receive/HisBest_cbu_00084275 ''Collections@Urmel''], ubi dicitur "(...) 979 in fluvio quodam Hursilla vocat qui fluit in Lupinzgovve (...) 1014 de capella ad Hûrselen (...)".</ref> | Hurselen | ''Hörsel'' | align="right" | 56 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Oder'' | align="right" | 56 | [[Ruma (flumen)|Ruma]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schuttera]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Schutter'' | align="right" | 56 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Swareza]]<ref name="Bavarikon"/> | Swartza<ref name="Bavarikon"/> seu Swarza<ref name="Bavarikon"/> | ''Schwarzach'' | align="right" | 56 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Dill'' | align="right" | 55 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Guntia (flumen)|Guntia]]<ref name="Hofmann"/> | Gontia<ref name="Gontia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name wird in der Antike schon im 2./3. Jahrhundert inschriftlich erwähnt (Gontiae sacr(um)). (...)".</ref> | ''Günz'' | align="right" | 55 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Horone]]<ref name="Horone">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Horn_(Schwarzbach)#Hydronymie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "(...) Ancienne mention : ''Hornsbach¹'' (1150). D'après l'aha, « ''zuo deru hoawinum bacha'' ». Une deuxième Horn, appelée maintenant Breidenbach, a formé les localités d'Althorn et Neuhorn qui s'écrivent en 783 « ''in marca Horone''¹ ». (...)".</ref> | Hornsbach<ref name="Horone"/> | ''Horn'' seu ''Hornsbach'' | align="right" | 55 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schlinge (flumen)|Schlinge]] | | ''Schlinge'' | align="right" | 55 | [[Bielheimerbeek]] | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wiese (flumen)|Wiese]]<ref name="Wiese">Vide [https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=bhl-001%3A1913%3A22%3A%3A276 ''Über das Vorkommen von Teesdalia und Subularia in der Schweiz''], ubi dicitur "(...) ad flumen Wiese (...)".</ref> | | ''Wiese'' | align="right" | 55 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisinta]]<ref name="Wisinta">Vide [https://archive.org/details/thringischeges10vereuoft/page/172/mode/2up?view=theater&q=wisinta https://archive.org/details/thringischeges10vereuof]</ref> | Wisenta<ref name="Wisenta">Vide [https://www.bergfex.de/sommer/thueringen/touren/wanderung/1008459,wandern-um-die-talsperre-loessau/ ''Wandern um die Talsperre Lössau''], ubi dicitur "(...) Im Jahr 1071 wird das Flüsschen erstmals erwähnt, das Gebiet, das sie durchfließt wird als „terra Wisenta“ = Wisentaland bezeichnet (...).</ref> | ''Wisenta'' | align="right" | 55 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Woblitz]] | | ''Woblitz'' | align="right" | 55 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Acher]] | | ''Acher'' | align="right" | 54 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Inda (flumen)|Inda]]<ref name="Inda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Inde_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Name der Inde ist als ''Inda'' zuerst belegt für die Zeit der Jahre 496 bis 506 n. Chr. in einer Handschrift des 13./14. Jahrhunderts, welche ihrerseits eine aus dem 7./8. Jahrhundert stammende Kopie der ''Cosmographia'' (4, 24) des Geographen von Ravenna kopiert. Der Ortsname der Klostergründung der Reichsabtei Kornelimünster im frühen 9. Jahrhundert, der zuerst ebenfalls kurz ''Inda'' lautete, erscheint bis 855 als ''Sancti Corneli ad Indam'' (...)".</ref> | | ''Inde'' | align="right" | 54 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Köhntop]] | | ''Köhntop'' | align="right" | 54 | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> |- | [[Rota (Danubius)|Rota Danubii]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rot<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rott<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rote<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Rot'' | align="right" | 54 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Truna (Alzus|Truna Alzensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Traun'' | align="right" | 54 | [[Alzus]]<ref name="Alzus"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Vurmicus (Nagalda)|Vurmicus Nagaldae]]<ref name="Vurmicus Nagalda">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Würm'' | align="right" | 54 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza">Vide [http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/alisantia-alisontia-elsenz-16628.htm Encyclopédie de l'Arbre Celtique], ubi dicitur "(...) Nom antique de l'Elsenz, rivière affluente du Neckar (...). Cet hydronyme apparaît ensuite sous les formes ''Elisinza fluvius, sursum Elizinza'' et ''Elisenza'' dans un Acte du roi Otton III, daté du 1^er janvier 988 (...).</ref> | Elizinza<ref name="Elisinza"/> seu Elisenza<ref name="Elisinza"/> | ''Elsenz'' | align="right" | 53 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ferum Bistrice]]<ref name="Ferum Bistrice">Fingitur hoc hydronymum ex adiectivo "ferum" (Theodisce ''Wilde'') et nomine Latino "Bistrice". De hoc ultimo, vide [https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Ferum Buistrizi<ref name="Ferum Bistrice"/> seu Februm Wisteritz<ref name="Ferum Bistrice"/> seu Ferum Wistricz<ref name="Ferum Bistrice"/> | ''Wilde Weißeritz'' | align="right" | 53 | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | | ''Rodach'' | align="right" | 53 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | | ''Schwarza'' | align="right" | 53 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schwarzach (Alcmana)|Schwarzach Alcmanae]] | | ''Schwarzach'' seu ''Schwarza'' | align="right" | 53 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Steinbacum (Herbipolis)|Steinbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Steinbach'' | align="right" | 53 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aach Linzgauviense]]<ref name="Lizgauviense">Gentilicium "Linzgauviense" ad Linzgauvia refertur. Hoc de toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Linzgau#Mittelalter eius articulum apud Vicipaaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''in pago Linzgauvia'' (...)".</ref> | | ''Linzer Aach'' | align="right" | 52 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alf (flumen)|Alf]] | | ''Alf'' | align="right" | 52 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brancia (flumen)|Brancia]]<ref name="Brancia">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf ''Die romanischen Ortsnamen in Bayern''], ubi dicitur "(...) '''Brenz''', Fluss links zur Donau, mündet zwischen Faimingen und Lauingen (Lkr. Dillingen an der Donau), um 774 ''fluvium Brancia'', < (kelt.) *''Brandisa'' (...).</ref> | | ''Brenz'' | align="right" | 52 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Murr_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Er ist bereits in der Bezeichnung der römerzeitlichen Ansiedlung vicus murrensis belegt, die ein bei Benningen oder bei Murrhardt gelegenes Lagerdorf war (...)". Quo ex vico, fingitur Latinum huius fluminis nomen.</ref> | | ''Murr'' | align="right" | 52 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nesse (Hursilla)|Nesse Hursillae]] | | ''Nesse'' | align="right" | 52 | [[Hursilla]]<ref name="Hursilla"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Queicha]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> | Queich<ref name="Queich">Vide [https://books.google.es/books?id=1ikVoFz9F-MC&pg=PA70&lpg=PA70&dq=%22Queich%22+flumen&source=bl&ots=dVXN9_IKSb&sig=ACfU3U3lXPV-apGeopoOVaDcEsxRaPxROw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjz9LzMuruHAxWXcaQEHbD9DMoQ6AF6BAgqEAM#v=onepage&q=%22Queich%22%20flumen&f=false ''Atlas novus exhibens orbem terraqueum per naturae (...)''], ubi dicitur "(...) LANDAW ''Landavia'' V. satis ampla & nunc egregiè ''munita'' olim ''Imperialis,'' ad Flumen ''Queich'' (...).</ref> | ''Queich'' | align="right" | 52 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rognitzium (flumen)|Rognitzium]]<ref name="Chytraeus 1593">Chytraeus, D. (1593). ''Chronicon Saxoniae et vicinarum aliquot gentium: ab anno Christi 1500 usque ad 1593''. Impensis haeredum Iacobi Lucii.</ref> | | ''Rögnitz'' | align="right" | 52 | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rota (Danubius)|Rota Danubii]]<ref name="Rota Danubii">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Roth'' seu ''Roth am Sand'' seu ''Roth bei Nürnberg'' | align="right" | 52 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Snudra]]<ref name="Snudra">Vide [https://www.philol.uni-leipzig.de/fileadmin/Fakult%C3%A4t_Philo/Namenberatungsstelle/NBS_Webseite/Onomastica_Lipsiensia_Band07_Alt-Leipzig_und_das_Leipziger_Land_2010.pdf ''Alt-Leipzig und das Leipziger Land''], ubi dicitur "(...) '''Schnauder''', die, r → Weißen Elster sö. Groitzsch. 1104 ''infra Wiram et Snudram'', (...).</ref> | | ''Schnauder'' | align="right" | 52 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stepenitz (Trabena)|Stepenitz Trabenae]] | | ''Stepenitz'' | align="right" | 52 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Welse (Viadrus)|Welse Viadri]] | | ''Welse'' | align="right" | 52 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Alba (Rhenus superior)|Alba Rheni Superioris]]<ref name="Alba">Vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Alb, die''' – 1Alb, Obere~, r.z. Rhein (...) 983 ''ortus Albae,'' 1018 ''Alba'', 1065 ''influit Albam, ad ortum Albae, Alba'' (...)".</ref> | | ''Alb'' | align="right" | 51 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chambe]]<ref name="Chambe">Vide [https://www.ffw-hof.de/chronik/entstehung-der-ortschaft-hof.html ''Entstehung der Ortschaft Hof''], ubi dicitur "(...) “Cella ad Chambe super regnum flumen“ (Klösterlein bei Chamb am Regenfluss) (...)".</ref> | | ''Chamb'' | align="right" | 51 | [[Regana]]<ref name="Regana"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eltingmuhlebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Eltingmühlenbach'' | align="right" | 51 | [[Glane (Amisia)|Glane]] | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Gaspentia]]<ref name=Gr/> | Gaspenza<ref name=Gr/> | ''Gersprenz'' | align="right" | 51 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinckalta]]<ref name="Sinckalta">Vide [https://books.google.es/books?id=8d5lAAAAcAAJ&pg=PA77&lpg=PA77&dq=flumen+%22Singold%22&source=bl&ots=qEiD_QX4Mw&sig=ACfU3U1wTsemX_SdGib3RWUmMUyhhHHpqQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiS3-qvnb6HAxXkVfEDHXWxB40Q6AF6BAgqEAM#v=onepage&q=flumen%20%22Singold%22&f=false ''Jahrs-Bericht des historischen Vereins im Oberdonau-Kreise''], ubi dicitur "(...) Inde ad flumen ''Sinckalta'' (...)".</ref> | | ''Singold'' | align="right" | 51 | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alasenza (flumen)|Alasenza]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alisinza<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Alsenz'' | align="right" | 50 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Arguna Superior]]<ref name="ArgSup">Fingitur hoc nomen Latino e nomine fluminis Argunae (Theodisce ''Argen'') et versione adiectivi ''Untere'', "superior-ius". </ref> | | ''Obere Argen'' | align="right" | 50 | [[Arguna]]<ref name="Arguna"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html ''Deutsches Gewässernamenbuch: ''], ubi dicitur "(...) Schwarzbachs, l.z. Blies (z. Saar z. Mosel z. Rhein). – 1180 Burchalben, (...)" et [https://books.google.es/books?id=I-9aAAAAcAAJ&pg=PA351&lpg=PA351&dq=Burchalben&source=bl&ots=vXYbdT7nPZ&sig=ACfU3U2vjL9nMi7VLCnfIdvQe0tDfpo3tw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiPv6n0x76HAxUMVKQEHVe7F04Q6AF6BAgfEAM#v=onepage&q=Burchalben&f=false ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae et...''], ubi dicitur "(...) in confinio ''Vosagi'' situm, rivulis scilicet: ''Hermanesbach, Mosalben, & Burchalben'' (...)".</ref> | | ''Schwarzbach'' seu ''Burgalb'' | align="right" | 50 | [[Blesa (tributarius Saravi)|Blesa]]<ref name="Blesa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Clana (Ambra)|Clana Ambrae]]<ref name="Clana Ambrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glonn_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ihren Namen hat der Fluss aus dem keltischen: „Glanos“, das heißt rein und glänzend, oder „glana“, was so viel wie die „Reine, Heilige“ bedeutet. Die Römer haben diesen Namen übernommen. In Urkunden um das Jahr 770 wurde der Fluss mit „Clana“ bezeichnet (...)".</ref> | | ''Glonn'' | align="right" | 50 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Delvunda]]<ref name=Gr/> | | ''Delvenau'' | align="right" | 50 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Deya]]<ref name="Deya">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eyach_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auch in älteren Berichten findet sich die Bezeichnung „Deya“, so in der Topographia Sueviae von Matthäus Merian von 1643/1656 (...)".</ref> | | ''Eyach'' | align="right" | 50 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hisne]]<ref name="Hisne">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ise_(Aller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird die Ise im Jahr 786 (''in ortum Hisne'') urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Ise'' | align="right" | 50 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hollerbacum (Morre)|Hollerbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hollerbach'' | align="right" | 50 | [[Morre (Billbach)|Morre]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mosacus (Isara)|Mosacus]]<ref name=Gr/> | Mosa<ref name=Gr/> | ''Moosach'' | align="right" | 50 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nemaninga]]<ref name="Mümling"/> | Mimilingum<ref name="Mümling"/> seu Mimelinga<ref name="Mümling"/> seu Mimininga<ref name="Mümling"/> seu Mimelingen<ref name="Mümling"/> seu Minimingaha<ref name="Mümling"/> | ''Mümling'' seu ''Mömling'' | align="right" | 50 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | | ''Nethe'' | align="right" | 50 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nieplitz]] | | ''Nieplitz'' | align="right" | 50 | [[Nuthe]]<ref name="Nuthe"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Riussaia]]<ref name="Riussaia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Riousiaoua#Etymologisches "Riousiaoua"] apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Albrecht Greule setzt den Namen mit dem Flussnamen Riß gleich, der in den ältesten Erwähnungen als ''Riussaiam'' (anno 1293) erscheint. (...)".</ref> | | ''Riß'' | align="right" | 50 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzaha (Rhenus)|Salzaha Rheni]]<ref name="Saalbach Salzaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Saalbach_(Rhein)#Namen_und_Definitionen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Lorscher Codex wird das Gewässer 769 ''fluvius Salzaha'' genannt (...)".</ref> | | ''Saalbach'' seu ''Salbach'' | align="right" | 50 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Urdefa (flumen)|Urdefa]]<ref name="Urdefa">Vide [http://www.lateinboard.de/topic,4345,-uebersetzung-von-latein-in-deutsch-einer-schenkungsurkunde-vo.html ''Übersetzung von latein in deutsch einer Schenkungsurkunde vo''], ubi dicitur "(...) usque ad locum ubi Urdefa (der Fluss Urft; derVerfasser) cadit (...)".</ref> | | ''Urft'' | align="right" | 50 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ursna]]<ref name="Bavarikon"/> | Orsna<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Ahse'' | align="right" | 50 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Volme]] | | ''Volme'' | align="right" | 50 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zenna (flumen)|Zenna]]<ref name="Zenna">Nomen homonymo ex oppidulo apud [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=224&cq=Novigrad%20%E2%9D%ACIstrien%E2%9D%AD%20=%20Cittanova%20d%27Istria&lang=de Bavarikon].</ref> | | ''Zenn'' | align="right" | 50 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina inter 49 et 40 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 49 et 40 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Ersene]]<ref name="Ersene">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Aue_und_Erse#Geschichte articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Erse wird 1335 zum ersten Mal schriftlich genannt (''in fluvio Ersene'') (...)".</ref> | | ''Aue'' seu ''Erse'' | align="right" | 49 | [[Fuhse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Erubris]]<ref name="Erubris">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Ruwer articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die '''Ruwer''' (lat.: ''Erubris, Rubora'') (...)".</ref> | Rubora<ref name="Erubris"/> | ''Ruwer'' | align="right" | 49 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gennach (flumen)|Gennach]] | | ''Gennach'' | align="right" | 49 | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hamma (flumen)|Hamma]]<ref name="Hamma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hamme_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1331 (a flumine Hamma) erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Hamme'' | align="right" | 49 | [[Lesmonia]]<ref name="Lesum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mohelnice]]<ref name="Mohelnice">Vide [https://nlp.fi.muni.cz/projekty/ahisto/portal/book/1244?lpage=84&search=mohelnice Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae], ubi dicitur "(...) Fortasse Žadlovice apud Loštice, a Mohelnice (Müglitz) meridiem versus (...)".</ref> | Müglitz<ref name="Mohelnice"/> | ''Müglitz'' | align="right" | 49 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nigra Aqua (Mulda Zviccaviensis)|Nigra Aqua Muldae]]<ref name="Nigra Aqua">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | |''Schwarzwasser'' | align="right" | 49 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sülz (flumen)|Sülz]] | | ''Sülz'' | align="right" | 49 | [[Agger (flumen)|Agger]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Uchte]] | |''Uchte'' | align="right" | 49 | [[Alanda (fluvius)|Alanda]]<ref name="Riedel 1841">Riedel, A. F. (1841). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Quellenschriften für die Geschichte der Mark Brandenburg und ihrer Regenten'' (Haupttheil I, Band 1). F. H. Morin.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ussbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Üßbach'' seu ''Ueßbach'' seu ''Üssbach'' | align="right" | 49 | [[Alf (flumen)|Alf]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bilerna]]<ref name="Bühler">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BChler_(Fluss)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Bühler wird 1024 als ''Bilerna'' erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | |''Bühler'' | align="right" | 48 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Dreisam#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten urkundlichen Erwähnungen sind von 864 (''Dreisima'') und 1008 (''Treisama'') (...)".</ref> | Treisama<ref name="Dreisima"/> |''Dreisam'' | align="right" | 48 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gugelitz]]<ref name="Gugelitz">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4glitz_(Prignitz)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Der schriftliche Erstbeleg stammt aus dem Jahr 1259 (''aquam … Gugelitz'') (...)".</ref> | | ''Jäglitz'' | align="right" | 48 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Karthana]]<ref name="Karthana">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Karthane#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im Jahr 1274 (''supra karthanam'') (...)".</ref> | |''Karthane'' | align="right" | 48 | [[Stepenitz (Albis)|Stepenitz Albis]]<ref name="Stepenitz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma">Vide [https://www.cloeser.org/gewaesser/Gewaesser_Harz_0.8.pdf cloeser.org], ubi dicitur "(...) die Ausgangsform ist aufgrund des erst ab dem 12. Jahrhundert in Form von „Ruma“ urkundlich überlieferten Namens nicht bestimmbar (...)".</ref> | |''Rhume'' | align="right" | 48 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Stregus]]<ref name="Stregus">Vide [https://de.wiktionary.org/wiki/Striegis Victionarium Theodiscum], ubi dicitur "(...) Herkunft: (über Stregus, Striguz (...)".</ref> | Striguz<ref name="Stregus"/> |''Große Striegis'' seu ''Striegis'' | align="right" | 48 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eberbach|Eberbach Radiantiae]]<ref name="Eberbach">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)".</ref> | |''Rauhe Ebrach'' | align="right" | 47 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gliniza]]<ref name="Gliniza">Confer [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sca_esv=43a98bb4673fd18f&sca_upv=1&sxsrf=ADLYWIIODv_ebdbY2kK1Pfejy7VR1TeitQ:1726352083389&q=%22Glinizam%22+Glems&sa=X&ved=2ahUKEwib8b_VusOIAxWBQPEDHRUMCUoQ5t4CegQIGxAB&biw=1280&bih=587&dpr=1.5 hos exitūs] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) usque in Glinizam locum,. 1172 (Kopie 19. Jh ... Glems, die r.z. Enz (z. Neckar z. Rhein) ... der Glems, GauN. 769 (Kopie 12. Jh.) Glemisgouwe (...)".</ref> | | ''Glems'' | align="right" | 47 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Holtemna]]<ref name="Holtemna">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Holtemme#Etymologie articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den mittelalterlichen Urkunden wurde der Fluss ''Holtemna'' (ca. 1050, 1184), ''Holtempna'' (ca. 1150, 1230, 1241, 1277), ''Holtemne'' (1373, 1378) (...)".</ref> | Holtempna<ref name="Holtemna"/> seu Holtemne<ref name="Holtemna"/> |''Holtemme'' | align="right" | 47 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nigra Aqua Hoyerswerdensis]]<ref name="Nigra Aqua Hoyerswerdendis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui substantivo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)"; cui autem adiectivo, confer [https://archive.org/stream/aeltereuniversi00friegoog/aeltereuniversi00friegoog_djvu.txt Aeltere universitäts matrikeln], ubi dicitur "(...) Martinas Sacreiz Hoyerswerdensis Lasatas (...)".</ref> | |''Hoyerswerdaer Schwarzwasser'' | align="right" | 47 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Villa (flumen)|Villa]]<ref name="Villa">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Weil_(Lahn)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Weil ist wahrscheinlich vom lateinischen Wort ''villa'' (= Dorf) abgeleite (...)".</ref> | |''Weil'' | align="right" | 47 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa Steinfurtensis]]<ref name="Aa Stein">Fingitur hoc nomen ex nomine fluminum Westphaliensium "Aa" apud {{Lexicon Universale}} et ex adiectivo derivato a toponymo "Steinfurtum" apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Steinfurter Aa'' | align="right" | 46 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Brienna (flumen)|Brienna]]<ref name="Brienna">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf Katalog der romanischen Ortsnamen in Bayern], ubi dicitur "(...) '''Prien''' am Chiemsee (Lkr. Rosenheim), Flussname ca.1130-ca.1150 ''iuxta Briennam riuolum'' < kelt. *''Brigesnā'' ‘Bergbach’. (...)".</ref> | |''Prien'' | align="right" | 46 | [[Lacus Chiemensis]]<ref name="Chiemensis"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hassenbeck]]<ref name="Hassenbeck">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glenne#Geschichte_und_Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name „Haustenbach“ findet sich bereits als ''Hassenbeck flu.'' auf einer um 1620 entstandenen Karte des Kartographen Johannes Gigas (...)".</ref> | | ''Glenne'' seu ''Haustenbach'' | align="right" | 46 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pregin]]<ref name="Pregin">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Breg#Namensherkunft articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Breg wurde erstmals 1152/86 in einer lateinischen Quelle (''apud pregin'' „bei der Breg“) erwähnt, 1234 dann als „Brega“ (...)".</ref> | Brega<ref name="Pregin"/> | ''Breg'' | align="right" | 46 | [[Brichena]]<ref name="Brigach">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Brigach#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wird 1084 erstmals urkundlich genannt (''ab fontibus Brichena'') (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | Radantia<ref name="Radantia">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Rednitz#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In schriftlichen Quellen erschien der Fluss erstmals im 8. Jahrhundert mit der lateinischen Bezeichnung ''Radantia''. Im 11. Jahrhundert wurde der Name des Flusses als ''Ratenza'' bezeichne (...)".</ref> seu Ratenza<ref name="Radantia"/> |''Rednitz'' | align="right" | 46 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sualmus]]<ref name="Sualmus">Vide [https://web.archive.org/web/20240406062517/https://s852e6eb4f35541c9.jimcontent.com/ Nederlandse waternamen deel 1], ubi dicitur "(...) De Limburgse ''Zwalm'' is een zijrivier van de Mass, (...) welk dorp reeds in de 12de eeuw vermeld wordt als ''de Sualmo'' (...) a. 1238 als ''Salmen'' (...)".</ref> | Sualmum<ref name="Sualmus"/> seu Salmen<ref name="Sualmus"/> | ''Schwalm'' | align="right" | 46 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bigge]]<ref name="Bigge">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_XpMOAAAAYAAJ_2/bub_gb_XpMOAAAAYAAJ_djvu.txt Quellen der westfälischen geschichte], ubi dicitur "(...) Ante portam in ipso flumine Bigge (...)".</ref> | | ''Bigge'' | align="right" | 45 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bröl]] | | ''Bröl'' seu ''Brölbach'' seu ''Homburgische Bröl'' | align="right" | 45 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Delme (flumen)|Delme]] | | ''Delme'' | align="right" | 45 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hurwinaffa]]<ref name="Horloff">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Horloff#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Horloff leitet sich von althd. mit der Bedeutung horawin = sumpfig her. Weitere Namensformen sind „Hurwinaffa“ im 8. Jahrhundert und „Hurlyphe“ (1263).[4] Der Bestandteil -off gehört zur -apa-Namensgruppe. Alternative Etymologien gehen aufgrund der Nennungen wie „Hurnufa“ (951) oder „Hornipha“ (1183) (...)".</ref> | Hurlyphe,<ref name="Horloff"/> Hurnufa,<ref name="Horloff"/> Hornipha<ref name="Horloff"/> | ''Horloff'' | align="right" | 45 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kirnitzsch]] | | ''Kirnitzsch'' seu ''Kirnischt'' | align="right" | 45 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Malxe]] | | ''Malxe'' | align="right" | 45 | [[Nissa (flumen)|Nissa]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Ach (Ambra)|Ach Ambrae]] | | ''Ach'' seu ''Bärenbach'' seu ''Gitzenbach'' seu ''Glötzenbach'' | align="right" | 44 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alba (Rhenus Altus)|Alba Altorhenana]]<ref name="Alba Altorhenana">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Albā Rheni Superioris. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Alb, die''' – 1Alb, Obere~, r.z. Rhein (...) 983 ''ortus Albae,'' 1018 ''Alba'', 1065 ''influit Albam, ad ortum Albae, Alba'' (...)".</ref> | | ''Alb'' seu ''Hauensteiner Alb'' | align="right" | 44 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bega (Wachna)|Bega]] | | ''Bega'' | align="right" | 44 | [[Wachna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fossa Nigra (Albis)|Fossa Nigra Albis]]<ref name="Fossa Nigra Albis">Substantivum "Fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et adiectivum Latinum "niger nigra nigrum" Theodiscum ''Schwarzer'' vertit.</ref> | | ''Schwarzer Graben'' seu ''Schwarzer Bach'' seu ''Weinske'' | align="right" | 44 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Holzbacum (Wida)|Holzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Holzbach'' | align="right" | 44 | [[Wida (flumen)|Wida Rheni]]<ref name="Wida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lapara alba|Lapara Alba]]<ref name="Lapara"/> | | ''Weiße Laber'' | align="right" | 44 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Laz (flumen)|Laz]]<ref name="Laz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lossa_(Unstrut)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lossa'' wird 1140 als ''Laz'' erstmals urkundlich erwähnt. Im Mittelhochdeutschen bedeutet ''laz'' 'lasch, trage'. Der Name ist daher als „das träge Gewässer“ zu deute (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lazses<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Lazs<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Laze<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lossa'' | align="right" | 44 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mutdaha|Můtdaha]]<ref name="Mutdaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Modau#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird die Modua 804 („iuxta fluvium Můtdaha“) (...)".</ref> | Modua<ref name="Mutdaha"/> | ''Modau'' | align="right" | 44 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotton]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rotonus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rotonum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rotono<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rothemun<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu | ''Rottum'' | align="right" | 44 | [[Westernach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sura (Salzaha)|Sura Salzahae]]<ref name=Gr/> | | ''Sur'' | align="right" | 44 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wiza]]<ref name="Wiza">Vide [https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2010_num_52_1_1535 Les hydronymes paléoeuropéens et la question de l'origine des Celtes], ubi dicitur "(...) ''Wiesbach''-> Nahe (XII^e siècle ''Wiza'') (...)".</ref> | | ''Wiesbach'' | align="right" | 44 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa (Monasterium)|Aa Monasteriensis]]<ref name="Hofmann"/> | | ''Münstersche Aa'' | align="right" | 43 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Ilisina]]<ref name="Ilisina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilse_(Oker)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird der Fluss im Jahr 1108 (Ilisina) urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Ilse'' | align="right" | 43 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lune (Visurgis)|Lune]] | | ''Lune'' | align="right" | 43 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Netha|Netha Indistrae]]<ref name="Netha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nette'' | align="right" | 43 | [[Indistra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Primma]]<ref name="Primma">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Pfrimm, die l.z. Rhein (...) super fluvium Primma (...)".</ref> | | ''Pfrimm'' | align="right" | 43 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' | align="right" | 43 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Starzel (Nicer)|Starzel Niceri]]<ref name="Starzel Niceri">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ_djvu.txt], ubi dicitur "(...) ad sinistram ripam Starzel rivi (...)".</ref> | Starzell Niceri<ref name="Starzel Niceri"/> | ''Starzel'' | align="right" | 43 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zuist]]<ref name="Zuist">Vide [https://de.wiktionary.org/wiki/Swist Victionarium Theodiscum], ubi dicitur "(...) Zuist (Anno 1180), Scuyst (Anno 1223), Zuist (Anno 1283), Zvist (...)".</ref> | Scuyst<ref name="Zuist"/> seu Zvist<ref name="Zuist"/> | ''Swist'' seu ''Swistbach'' | align="right" | 43 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Augraben (Tollense)|Augraben Tollensense]]<ref name="Augraben Tollensense">Vide [https://documente.bcucluj.ro/web/bibdigit/fg/BCUCLUJ_FG_115352_1907_004.pdf Ente Istorice], ubi dicitur "(...) in rivulum, qui dicitur Augraben, et in rivulo (...)".</ref> | | ''Augraben'' | align="right" | 42 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Breitaha|Breitaha Cocherae]]<ref name=Gr/> | | ''Brettach'' | align="right" | 42 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ennepe]]<ref name="Ennepe">Vide [https://www.gevelsberg.de/media/custom/3061_1280_1.PDF?1571846512 Gevelsberger Geschichte(n)], ubi dicitur "(...) iuxta flumen quod Ennepe dicitur (...)".</ref> | | ''Ennepe'' | align="right" | 42 | [[Volme]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fedarhaun (Alba)|Fedarhaun Albae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Federbach'' | align="right" | 42 | [[Alba (Rhenus superior)|Alba Rheni Superioris]]<ref name="Alba"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Feldaha (Weraha)|Feldaha]]<ref name="Feldaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Felda_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Erstbeleg im Jahr 786 wird der Fluss ''Feldaha'' genanntt (...)".</ref> | | ''Felda'' | align="right" | 42 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Geeste (flumen)|Geeste]]<ref name="Geeste">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ultra flumen Geeste (...)".</ref> | | ''Geeste'' | align="right" | 42 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Klosterbacum (Othmunda)|Klosterbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Klosterbach'' | align="right" | 42 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Linde (Tollense)|Linde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Linne<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Linde'' | align="right" | 42 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Danubius)|Lutra Danubii]]<ref name="Lutra">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Lauter'' seu ''Große Lauter'' | align="right" | 42 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Naba Pinifera]]<ref name="Naba Pinifera">Fingitur hoc nomen e flumine Nabā (cui vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)") et versione adiectivo praeposito ''Fichtel-'' -ad [[Montes Piniferi|Montes Piniferos]] (Theodisce ''Fichtelgebirge''), secundum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fichtelnaab#Name articulum hoc de flumini apud Vicipaediam Theodiscam], referente-.</ref> | | ''Fichtelnaab'' | align="right" | 42 | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Piparodi]]<ref name="Piparodi">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bibert#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 810 („duo flumina … Piparodi“) erstmals urkundlich erwähnt. Das altbairische ''Pipar-odi'' bedeutet „Einöde, in der sich Biber aufhalten“ (...)".</ref> | | ''Bibert'' | align="right" | 42 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sevina]]<ref name="Sevina">Vide [https://web.archive.org/web/20240916021033/https://hrcak.srce.hr/file/36682 FOLIA ONOMASTICA CROATICA 12–13 (2003–2004)], ubi dicitur "(...) ''Seeve'' bei Hamburg, 1202 ''Sevinam'', 1203 ''vsque Seuinam'', 13. Jh. ''per Sevenam'' (...)".</ref> | Sevena<ref name="Sevina"/> |''Seeve'' | align="right" | 42 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Streu (Sala Moeni)|Streu]]<ref name="Streu">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Streu_(Fr%C3%A4nkische_Saale)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Streu wurde im 8. Jahrhundert „Streuue“ und um das Jahr 1030 „Strouua“ geschrieben (...) Auf einer Landkarte von 1628 trägt der gesamte Flusslauf bis Gemünden den Namen „Straÿ Flu“ (Streu Flumen) (...)".</ref> | Strewe<ref name="Streu"/> seu Strowa<ref name="Streu"/> seu Straÿ<ref name="Streu"/> |''Streu'' | align="right" | 42 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Utrana (Michelsbacum)|Utrana]]<ref name="Utrana">Confer [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sca_esv=5f79ce677043d4b2&sca_upv=1&sxsrf=ADLYWILyBcSCkYpeCCX-0ZFbac7ATwZ9zQ:1726433592791&q=Otterbach+%22Utrana%22&sa=X&ved=2ahUKEwjD_Zqo6sWIAxXQ2gIHHXBaCYsQ5t4CegQIFRAB&biw=1280&bih=546&dpr=1.5 hunc exitum] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) Utrana 'Otterbach' (...)".</ref> | | ''Otterbach'' | align="right" | 42 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chessel]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Kessel'' | align="right" | 41 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elbbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Elbbach'' | align="right" | 41 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Sanctus (Germania et Cechia)|Fluvius Sanctus]]<ref name="Schöttgen & Kreysig 1755"/> | Zuata<ref name="Zuata"/> seu Zvatowa<ref name="Zuata">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwota_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird das Gewässer als ''Zvatowa'' in der Weiheurkunde der Plauener St. Johanniskirche von 1122 erwähnt, darin ist sie Teil der Grenze des zugehörigen Kirchsprengels, des Dobnagaus, und damit gleichzeitig Südgrenze des Bistums Naumburg.[7][8] Ebenso wird die Zwota als ''Zuata'' in den Grenzbeschreibungen des Schönbacher Ländchens von 1181 und 1185 erwähn (...)".</ref> | ''Zwota'' seu ''Zwodau'' seu ''Zwotau'' | align="right" | 41 | [[Agara]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mesna]]<ref name="Mesna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mei%C3%9Fe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Hydronym ist in einer lateinischen Urkunde von 1296 als mesnam erstmals verschriftlicht worden (...)".</ref> | | ''Meiße'' | align="right" | 41 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pene (flumen)|Pene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Ostpeene'' | align="right" | 41 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Pinnavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Pinnau'' | align="right" | 41 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sulzach]]<ref name="Sulzach">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_wRssAAAAYAAJ/bub_gb_wRssAAAAYAAJ_djvu.txt Archiv des Historischen Vereins von Unterfranken und Aschaffenburg], ubi dicitur "(...) quidquid ex una parte fluvii Sulzach situm existit de pratis (...)".</ref> | | ''Sulzach'' | align="right" | 41 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Apula (fluvius)|Apula]]<ref name="Apula">Vide [https://www.gutenberg.org/files/35900/35900-h/35900-h.htm], ubi dicitur "(...) ''Germany''. Apula, 9th cent. The Appel(bach). (...)".</ref> | | ''Appelbach'' seu ''Appel'' | align="right" | 40 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aschaha]]<ref name="Aschaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ascha_(Schwarzach)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Ascha (ursprünglich: Aschaha, dann: Aschach) (...)".</ref> | Aschach<ref name="Aschaha"/> | ''Ascha'' | align="right" | 40 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Atulla]]<ref name="Attel">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Attel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Dorf Attel wurde bereits 806 als ''Atulla'' urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Attel'' | align="right" | 40 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Biverna (Amisia)|Biverna Amisiae]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Amisiae<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 40 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Brichena]]<ref name="Brigach"/> | | ''Brigach'' | align="right" | 40 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dune (Wippera)|Důne]]<ref name="Dune">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dh%C3%BCnn_(Wupper)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name (1295 ''Důne'') leitet sich vom ahd. Wort ''tuni'' für 'Dröhnen, Getöse' ab. Entsprechend war die ursprüngliche Bedeutung 'wo das Wasser tost' (...)".</ref> | | ''Dhünn'' | align="right" | 40 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ehle]] | | ''Ehle'' | align="right" | 40 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eitraha]]<ref name="Eitraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aitrach_(Iller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt erstmals im Jahr 838 als ''Eitraha'' schriftlich in Erscheinung, (...)".</ref> | | ''Aitrach'' | align="right" | 40 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Erphe]]<ref name="Erphe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erf_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der schriftliche Erstbeleg der Erf fand 1234 als Erphe statt (...)".</ref> | | ''Erfa'' seu ''Erf'' | align="right" | 40 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Nudus]]<ref name="Schöttgen & Kreysig 1755">Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et scriptores historiae Germanicae medii aevi''. Altenburgi: Richter.</ref> | Golz<ref name="Golz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6ltzsch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Gewässers trat erstmals 1122 als „ad aquam Golz“ (...)".</ref> | ''Göltzsch'' seu ''Göltsch'' | align="right" | 40 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gelbach'' seu ''Gelber Bach'' seu ''Gehlbach'' | align="right" | 40 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hemisa]]<ref name="Hemisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emsbach_(Lahn,_Limburg)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ersten schriftlichen Erwähnungen nennen den Fluss ''Hemisa'' (Jahr 795) bzw. ''Emisa'' (805). (...)".</ref> | Emisa<ref name="Hemisa"/> | ''Emsbach'' seu ''Ems'' | align="right" | 40 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hessel]] | |''Hessel'' | align="right" | 40 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Mandavia]]<ref name="Mandavia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mandau#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Damals gab es auch einen Zittauer Stadtteil Mandow und eine porta Mandauie = Mandau-Pforte (...)".</ref><ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | |''Mandau'' | align="right" | 40 | [[Nissa Lusatianus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Motel (Schilde)|Motel]] | |''Motel'' | align="right" | 40 | [[Schilde (Scalen)|Schilde]] | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Neffelbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Neffelbach'' | align="right" | 40 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scalen]]<ref name="Scalen">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schaale#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Schaale wird in einer Urkunde von 1279 als ''Scalen'' erwähnt. (...)".</ref> | |''Schaale'' | align="right" | 40 | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schilde (Scalen)|Schilde]] | |''Schilde'' | align="right" | 40 | [[Scalen]]<ref name="Scalen"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stederavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Stederau'' seu ''Bokeler Bach'' seu ''Röhrser Bach'' seu ''Aue'' | align="right" | 40 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina Dimelensis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Twista Dimelensis">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) prope Twistam (...) Tuistai, (963–1037, Kopie 15. Jh.) (...) Tuistina (...) in Tuista, 1127 in Tviste, 1235 (Kopie) de Twiste, 1240 HG.A.14, S. 419. (Kopie 14./15. Jh.) de Tuiste, 1251 in Thuiste, de Thuiste, 1257 de Twiste (und weitere Belege), 1310 in Twer- ¢ quer-. Duiste, (um 1350) prope tuisten (...)".</ref> | Twista Dimelensis seu Tuistai Dimelenses seu Tuista Dimelensis seu Twiste Dimelense seu Tuiste Dimelense seu Thuiste Dimelense seu Tuisten Dimelense |''Twiste'' | align="right" | 40 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Tussale]]<ref name="Tussale">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCssel#Etymologie articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1065 wird der Bach als ''Tussale'' (die Brausende, Rauschende, Tosende) bezeichnet (...)".</ref> | |''Düssel'' | align="right" | 40 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wipfra (flumen)|Wipfra]] | |''Wipfra'' | align="right" | 40 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wirma|Wirma Ambrae]]<ref name="Wirma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%BCrm_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Streu wurde im 8. Jahrhundert „Streuue“ und um das Jahr 1030 „Strouua“ geschrieben (...) Der Flussname Würm ist erstmals bezeugt als Uuirma im Jahre 772 und später als Wirmiseo ‚Würmsee‘ (910), Vuirama (956/957), Wirmina (1056), (...)".</ref> | Wirama<ref name="Wirma"/> seu Wirmina<ref name="Wirma"/> |''Würm'' | align="right" | 40 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Zorga<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zorge<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Zorge'' | align="right" | 40 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 39 et 35 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 39 et 35 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aitra (Danubius)|Aitra Danubii]]<ref name="Aitra">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Aiterach'' seu ''Aitrach'' | align="right" | 39 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Andrefa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Antrafa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Antrefa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Antreffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Antrift'' seu ''Antreff'' | align="right" | 39 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Eckbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Eckbach'' seu ''Leinbach'' seu ''Neugraben'' seu ''Leininger Graben'' seu ''Eck'' | align="right" | 39 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elantia]]<ref name="Elantia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elz_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die römische Auxiliareinheit „Numerus Brittonum Elantiensium“ beinhaltet die erste belegte Nennung des Namens Elz (...)".</ref> | | ''Elz'' seu ''Elzbach'' | align="right" | 39 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | Ludra,<ref name=Gr/> Luterata,<ref name=Gr/> Hlutraha,<ref name=Gr/> Hlutra<ref name=Gr/> |''Lauter'' | align="right" | 39 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mittelradde]] | | ''Mittelradde'' | align="right" | 39 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Nuthe (Albis)|Nuthe Albis]] | |''Nuthe'' | align="right" | 39 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Owe Bocense]]<ref name="Owe Bocense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan" et adiectivo "Bocensis-e". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". De adiectivo "Bocensis-e", vide {{Graesse}}.</ref> | Audan Bocense<ref name="Owe Bocense"/> |''Bückeburger Aue'' seu ''Aue'' | align="right" | 39 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotbacum (Arnefa)|Rotbacum Arnefae]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Nöthener Siefen'' seu ''Schliebach'' seu ''Mühlenbach'' seu ''Bruchbach'' | align="right" | 39 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schwartavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Szwartowe<ref name="Szwartowe">Vide [https://archive.org/details/bub_gb_2TwOAAAAQAAJ Codex diplomaticus Lubecensis], ubi dicitur "(...) quoque in szwartowe a nobis (...)".</ref><ref name="Szw">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwartauhoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam]{{Nexus deficit|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung findet sich in einer Urkunde des dänischen Königs Waldemar aus dem Jahr 1215 (''szwartowe'') (...)".</ref> |''Schwartau'' | align="right" | 39 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Zwonitium (flumen)|Zwonitium]]<ref name="Mencke 1728">Mencke, J. B. (1728). ''Scriptores rerum Germanicarum, praecipue Saxonicarum, in quibus scriptores aliquot rariotes nusquam adhuc editi''. [[Lipsia]]e: E. Martini; et: Mencke, J. B. (1728). ''Scriptores rerum Germanicarum, praecipue Saxonicarum'' (Tomus I). Lipsiae: Ioannes Christianus Martinus; et: Mencke, J. B. (1728). ''Scriptores rerum Germanicarum, praecipue Saxonicarum'' (Vol. 2). Sumptibus Ioannis Christiani Martini.</ref> | |''Zwönitz'' seu ''Zwönitzbach'' | align="right" | 39 | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aach Stockense]]<ref name="ASto">Gentilicium "Stockense" ad [[Stockach|Stockam]] refertur.</ref> | | ''Stockacher Aach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Angel (flumen)|Angel]] | | ''Angel'' | align="right" | 38 | [[Werse]]<ref name="Werse"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Bobritzsch (flumen)|Bobritzsch]] | | ''Bobritzsch'' | align="right" | 38 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Chira (fluvius)|Chira]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> | Kira<ref name="Orbis Latinus A-D"/> |''Hahnenbach'' seu ''Meinbach'' seu ''Altbach'' seu ''Idarbach'' | align="right" | 38 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Clingbacus (Michelsbacum)|Clingbacus]]<ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> | Klingbacus<ref name="Kremer 1769"/> seu Clingbach<ref name="AETP III 1775">Academia Electoralis Theodoro-Palatina. (1775). Historia et commentationes Academiae electoralis scientiarum et elegantiorum literarum Theodoro-Palatinae: Tomus III. Typis Academicis.</ref> seu Klingbach<ref name="AETP III 1775"/> |'' Klingbach'' | align="right" | 38 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ephisa]]<ref name="Codex diplomaticus Fuldensis">Dronke, E. F. J. (Ed.). (1844). ''Codex diplomaticus Fuldensis''. Theodor Fischer. </ref> | [[Effese]]<ref name="Effese">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Efze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Mittelalter wurde die Efze als Effese bezeichne (...)".</ref><ref name="Effese2">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) 240 Effese, 1250 ad fluvium … Effese (...)".</ref> |''Efze'' | align="right" | 38 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Eschach (Nicer)|Eschach Niceri]] | |''Eschach'' | align="right" | 38 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Glatta (Rhenus)|Glatta Rheni]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | |''Glatt'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Großer Dieckfluss]] | |''Großer Dieckfluss'' | align="right" | 38 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Isina]]<ref name="Isina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eisbach_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich erwähnt wurde die Eis in einer Urkunde des Lorscher Codex aus dem Jahre 766, wo sie ''Isina'' heißt (...)".</ref> | |''Eisbach'' seu ''Eis'' seu ''Altbach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lachte]] | |''Lachte'' | align="right" | 38 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Leimbacum (Rhenus, Bruowele)|Leimbacum Rheni Bruowelense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bruowelense">Gentilicium "Bruowelense" ad oppidum [[Brühl (Badenia)|Bruowele]] refertur.</ref> | | ''Leimbach'' seu ''Bettelbach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Orcana]]<ref name="Orcana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orke#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1486 als die Orcken erstmals schriftlich erwähnt. Die gleichnamigen Orte Nieder- bzw. Oberorke erscheinen in den schriftlichen Aufzeichnungen schon im Jahr 1016 als Orcana. Die Deutung des Namens ist unsicher (...)".</ref> | | ''Orke'' | align="right" | 38 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Regana Alba]]<ref name="Regana Alba">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Regen_(river)#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur " The Romans called the river variously ''Regana'' (feminine gender), ''Reganus'' (masculine), and ''Reganum'' (neuter)". Adiectivum Latinum "albus-a-um" Theodiscum ''Weißer'' vertit.</ref> | Reganus Albus<ref name="Regana Alba"/> seu Reganum Album<ref name="Regana Alba"/> | ''Weißer Regen'' seu ''Seebach'' | align="right" | 38 | [[Regana]]<ref name="Regana"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Russella|Russella Saravi]]<ref name=Gr/> | Musella Saravi<ref name=Gr/> seu Roussella<ref name="Rousella">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rossel_(Saar)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ältere Namen des Flusses sind Roussella (1268), Russella, Rusella (1544) (...)".</ref> seu Rusella |''Rossel'' | align="right" | 38 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sosa (flumen)|Sosa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Söse'' | align="right" | 38 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vechne]] | |''Vehne'' | align="right" | 38 | [[Owe (Lacus Zwischenahnensis)|Owe Zwischenahnense]]<ref name="Owe de Bad Zwischenahn">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivum "Zwischenahnense" homonymum ad lacum [[Aquae Zwischenahnenses|Aquas Zwischenahnenses]] attingentem refert.</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Ad Lunam]]<ref name="Ad Lunam">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lone#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In der Römerzeit wurde ein Kastell nach dem Fluss benannt („Ad Lunam“) (...)".</ref> | |''Lone'' | align="right" | 37 | [[Hurwin]]<ref name="Hürbe">Vide [https://elib.uni-stuttgart.de/bitstream/11682/5853/1/Uni_63.pdf Ortsnamenforschung in Südwestdeutschland], ubi dicitur "(...) Hürbe, z. Brenz z. Donau, 1171 ''de Hurwin'' (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eger_(W%C3%B6rnitz)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung findet die Eger im Jahr 760 als ''Agira'' (...)".</ref> | |''Eger'' | align="right" | 37 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) 218 silva que iuncta est Arle (...)".</ref> | |''Arlau'' | align="right" | 37 | [[Mare Germanicum]] | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Berste]] | |''Berste'' | align="right" | 37 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bibara (Danubius)|Bibara]]<ref name="Bibara Danubii">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://search.ortsnamen.ch/de/record/5029908 ortsnamen.ch], ubi dicitur "(...) et inde sinistrorsum per plateam usque Rammesheim in fluvium Bibara (...)".</ref> | Bibera<ref name="Bibera Danubii">Fingitur hoc nomen homonymis e fluviis. De quorum ultimorum nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Biber&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''] (...)".</ref> seu Biberaha<ref name="Bibera Danubii"/> |''Biber'' | align="right" | 37 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | |'' Chemnitz'' | align="right" | 37 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Glotyr]]<ref name="Glotyr">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) n valle Glotern, 1297 vallem Glotyri, (...)".</ref> | Glotyrus<ref name="Glotyr"/> seu Glotyrum<ref name="Glotyr"/> seu Glotern<ref name="Glotyr"/> | ''Glotter'' seu ''Glotterbach'' | align="right" | 37 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lethe (Hunta)|Lethe]] | | ''Lethe'' | align="right" | 37 | [[Hunta]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nuhne]] | |''Nuhne'' | align="right" | 37 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Raodhaha|Raodhaha Cocherae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch">Vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], auctore Alberto Greule.</ref> | Rotaha Cocherae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rota<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Fichtenberger Rot'' | align="right" | 37 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seemenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Seemenbach'' | align="right" | 37 | [[Nidder]]<ref name="Nidder"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Selbitz]] | |''Selbitz'' | align="right" | 37 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tribisa]]<ref name=Gr/> | |''Triebisch'' | align="right" | 37 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ach Cassiliacense]]<ref name="Cassiliacum">Gentilicium "Cassiliacensis-e" ad urbem Cassiliacum refertur. Huic Latino toponymo, vide [articulum huius urbis apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste Besiedlung bereits in der Steinzeit ist durch Funde an der Iller bei Ferthofen belegt.^[7] Erste Baufunde stammen aus der Römerzeit. Vermutlich befand sich dort ein kleiner Wacht- und Siedlungsposten. Hierfür kommen zwei Namen, ''Cassiliacum''^[8] oder ''Viaca'' (...)".</ref> | |''Memminger Ach'' | align="right" | 36 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Angere (Rhenus)|Angere Rheni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Angeren Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Angera Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Anger Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Angero Rheni<ref name="Angero">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Anger_(Rhein)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die früheste bekannte urkundliche Erwähnung unter dem Namen ''Angero'' stammt aus dem Jahr 875 (...)".</ref> |''Angerbach'' seu ''Anger'' | align="right" | 36 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Drahonum]]<ref name="Drahonum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dhron#Namehoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ersten schriftlichen Nennungen sind: Drahonum (Ende 4. Jh.) Drona (752) Troganus (802) Drogana (949) (...)".</ref> | Drona<ref name="Drahonum"/> seu Troganus<ref name="Drahonum"/> seu Drogana<ref name="Drahonum"/> seu Trogona<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae.</ref> |''Dhron'' | align="right" | 36 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Isana (Rhenus)|Isana Rhenana]]<ref name=Gr/> | |''Isenach'' seu ''Morschbach'' | align="right" | 36 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Luder (flumen)|Luder]]<ref name="Luder">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCder_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 820 (''flumen … luder'') erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Lüder'' seu ''Lüderbach'' | align="right" | 36 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Meisaha]]<ref name="Meisaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Maisach_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Maisach, 853 erstmals erwähnt als ''Meisaha'', setzt sich zusammen aus althochdeutsch aha ‚Wasser, Wasserlauf, Fluss (...)".</ref> | |''Maisach'' | align="right" | 36 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Milize]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Militz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milizza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milze<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milizi<ref name="Milizi">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | ''Milz'' | align="right" | 36 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nigra Aqua (Alara)|Nigra Aqua Alarae]]<ref name="Nigra Aqua Alarae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui substantivo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | |''Schwarzwasser'' | align="right" | 36 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivulus Molendinarius Fredersdorfensis]]<ref name="Mühlenfließ">Theodisca vox ''Mühlenfließ'' in Latinam "Rivulus Molendinarius" verti solet. V.gr. vide: Hoffmann, C. G., auctore (1734). ''Scriptores Rerum Lusaticarum''. Lipsiae & Budissae: David Richter.</ref> | | ''Fredersdorfer Mühlenfließ'' seu ''Senitz'' | align="right" | 36 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice">Fingitur hoc hydronymum ex adiectivo "rubrum" (Theodisce ''Rote'') et nomine Latino "Bistrice". De hoc ultimo, vide [https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Rubrum Buistrizi<ref name="Rubrum Bistrice"/> seu Rubrum Wisteritz<ref name="Rubrum Bistrice"/> seu Rubrum Wistricz<ref name="Rubrum Bistrice"/> |''Rote Weißeritz'' | align="right" | 36 | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Steina (Vutahe)|Steina Vutahis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Steina'' seu ''Steinach'' | align="right" | 36 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vilisa (Licus)|Vilisa Lici]]<ref name="Vilisa Lici">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Vilisā Danubii. De cuius ultimi nomine, vide {{Graesse}}.</ref> | Vilsa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilusa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filisa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filusa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filsa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Philisa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilosa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilusa<ref name="Vilisa Lici"/> |''Vils'' | align="right" | 36 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wehre (Weraha)|Wehre Werahae]] | |''Wehre'' seu ''Wohra'' | align="right" | 36 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bardia (flumen)|Bardia]]<ref name="Bardia">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=21&cq=d&lang=en bavarikon.de], ubi dicitur "(...) '''Bardia fluvius:''' Barthe, Fl. in Deutschland, Mü: Barther Bodden (...)".</ref> | |''Barthe'' | align="right" | 35 | [[Bodden Bardense]] | [[Bardia (flumen)|Bardia]] |- | [[Else]] | | ''Else'' | align="right" | 35 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Glane (Amisia)|Glane]] | | ''Glane'' | align="right" | 35 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Buckavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Buckau'' | align="right" | 35 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hasela]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Haselach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Haslach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Haßlach'' | align="right" | 35 | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutaraha]]<ref name="Lutaraha">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://www.yumpu.com/de/document/read/5481494/sankt-oswald-baunach-pfarrei-st-oswald-baunach ''Sankt Oswald Baunach''], ubi dicitur "(...) Eine erste geschichtliche Erwähnung unter dem Namen „Lutaraha“ fand man aus dem Jahr 853 (...)".</ref> | |''Lauterach'' | align="right" | 35 | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nibalgaunensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Nibalgavia<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibalcoge<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibulgauva<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibilgouwe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Eschach'' seu ''Niebel'' seu ''Nibel'' | align="right" | 35 | [[Aitra (Danubius)|Aitra Danubii]]<ref name="Aitra"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Orlah]]<ref name="Orlah">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orla#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1192 als Orlah erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Orla'' seu ''Orlah'' seu ''Orlau'' | align="right" | 35 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Scutara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Scutura<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Schutter'' | align="right" | 35 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sevena (Odera)|Sevena Oderae]]<ref name="Sevena">Vide [https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2010_num_52_1_1535 Les hydronymes paléoeuropéens et la question de l'origine des Celtes], ubi dicitur "(...) ''Sieber,'' lieu et fleuve de la Harz, 1287 ''inter ... Oderam et Sevenam'' (...)".</ref> | | ''Sieber'' | align="right" | 35 | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Thuite]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Dhute<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Düte'' | align="right" | 35 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wipperavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Wipperau'' | align="right" | 35 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 34 et 30 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 34 et 30 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Acarse]]<ref name="Acarse">Vide [https://web.archive.org/web/20240919231438/http://www.koeblergerhard.de/wikiling/index.php?f=lemmaFull&langType=reviews&lemmaID=3286 Köbler, Gerhard,as in der deutschen Ortsgeschichte, 2016], ubi dicitur "(...) Axtbach (M.) bzw. Beilerbach-Ems, 11. Jh., bei Beelen bei Warendorf, F1-60 AK (?) Acarse, Acarse Erh. Nr. 917 (um 1030) (...)".</ref> | | ''Axtbach'' | align="right" | 34 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Aphilste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Apphilste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Apphelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Apphilstede<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Aphelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Appelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Apfelstädt'' | align="right" | 34 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Auma]] | | ''Auma'' | align="right" | 34 | [[Wyda (flumen)|Wyda]]<ref name="Wyda"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Erlenbacum (Michelsbacum)|Erlenbacum Michelsbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 34 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eymese]]<ref name="Eymese">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ems_(Eder)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1401 zum ersten Mal schriftlich erwähnt (''Eymese'') (...)".</ref> | |''Ems'' | align="right" | 34 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Glatta (Nicer)|Glatta Niceri]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Glatt'' | align="right" | 34 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Bad_Gottleuba-Berggie%C3%9Fh%C3%BCbel#Gottleuba homonymo de oppido apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) Gottleuba was first mentioned in 1363 as ''Gotlavia'' (...)".</ref> | | ''Gottleuba'' | align="right" | 34 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hotepe]]<ref name="Hotepe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hoppecke#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Am Erstbeleg des Ortes Hoppecke von 1113 als ''Hotepe'' wird ersichtlich (...)".</ref> | | ''Hoppecke'' | align="right" | 34 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Moraha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Můraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Murach'' | align="right" | 34 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Radegast (Stepenitz)|Radegast]]<ref name="Radegast">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg], ubi dicitur "(...) Radegast, Nebenfluß der Stepenitz, 1188, 1202 Radagost, 1255 aqua Radegast, 1258 fluuius Radegost, 1262 Rodogost, 1310 aqua Radagast, (...)".</ref> | Radagost seu Radegost seu Rodogost seu Radagast | ''Radegast'' | align="right" | 34 | [[Stepenitz (Trabena)|Stepenitz Trabenae]] | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Roda (Albis)|Roda]] | | ''Roda'' | align="right" | 34 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schleuse]] | | ''Schleuse'' | align="right" | 34 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schlichem]] | | ''Schlichem'' | align="right" | 34 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Usa (Weteraha)|Usa]] | |''Usa'' seu ''Us'' seu ''Usbach'' | align="right" | 34 | [[Weteraha]]<ref name="Weteraha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wara (Amana)|Wara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Waraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wohra'' | align="right" | 34 | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Albis (Adrana)|Albis Adranae]]<ref name="Albis Adranae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Elbe'' dicto. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Elbe'' | align="right" | 33 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alina]]<ref name="Alina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ellebach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Ersterwähnung des Ortes Ellen als ''Alina'' lässt den ursprünglichen Namen erahnen (...)".</ref> | | ''Ellebach'' seu ''Ellbach'' seu ''Elle'' | align="right" | 33 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Antiquus Viadrus]]<ref name="Antiquus Viadrus">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Viadrus" et variationibus et adiectivo "antiquus-a-um". De hydronymo "Viadrus" vide {{Graesse}} aut [https://eshp.ijp.pan.pl/search/results/226313 Elektroniczny słownik hydronimów Polski] (Polonice), ubi dicitur "Oddere, Odere, Oddera, Oddore 992 RudnickiNO 21-3". Adiectivo "antiquus-a-um" Theodiscum adiectivum "Alte" vertitur.</ref> | Antiquus Viadus<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odora<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquus Oder<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odagra<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odara<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odra<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odrita<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Adora<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquus Suevus Flavius<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Oddera<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddere<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddore<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddere<ref name="Antiquus Viadrus"/> | ''Alte Oder'' | align="right" | 33 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Armissia]]<ref name="Armissia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erms hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die '''Erms''' (lat. ''Armissia'') (...) Der Name der Erms geht zurück auf das römische ''Armis(s)a'' (...)".</ref> | Armisa seu Armissa | ''Erms'' | align="right" | 33 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Guldenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Guldenbach'' | align="right" | 33 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hache (flumen)|Hache]] | | ''Hache'' | align="right" | 33 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum">Vide [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110338591.383/html?lang=en De Gruyter], ubi dicitur "(...) '''Ochtum, die''' (...) 1158 ''inter Othmundam'' (lies ''Ohtmundam'') ''et Wisaram'', 1171 ''usque in Ohtmundam'' (...)".</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Heinbach]]<ref name="Heincbach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hainbach_(Woogbach)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''super fluvio Heinbach'' (...)".</ref> | | ''Hainbach'' seu ''Heimbach'' seu ''Wooggraben'' seu ''Krebsbächel'' | align="right" | 33 | [[Woogbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hostrahun (Danubius)|Hostrahun Danubii]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ostraha<ref name="Ostraha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | ''Ostrach'' | align="right" | 33 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Huhnerbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hühnerbach'' | align="right" | 33 | [[Gennach (flumen)|Gennach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hune]]<ref name="Hune">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6nne#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1230 wird der Fluss als ''Hune'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Hönne'' | align="right" | 33 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilme#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Ilme'' wird im Jahr 1322 (''Ilmede'') erstmals schriftlich genann (...)".</ref> | | ''Ilme'' | align="right" | 33 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Liuzenaha]]<ref name="Liuzenaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leitzach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''usque in Liuzenaha'' (...)".</ref> | | ''Leitzach'' | align="right" | 33 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lukavica]]<ref name="Lukavica">Vide [https://pdfcoffee.com/ivo-vukcevic-rex-german-or-um-populos-sclavorum-pdf-free.html Ivo Vukcevic Rex Germanorum populos Sclavorum], ubi dicitur "(...) Lukavica— Longawitzi, 1074 (Loquitz) (...)".</ref> | Longawitzi | ''Loquitz'' | align="right" | 33 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lure (flumen)|Lure]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Lauer'' | align="right" | 33 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nigra Pockavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Niger">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/niger?wb=gross&nr=1 Adiectivo "niger nigra nigrum" Theodiscum adiectivum ''Schwarze'' vertitur].</ref> | Nigrum Packaw<ref name="Nigrum Packaw">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Pockau#Geschichte]], ubi dicitur "(...) Die erstmalige Erwähnung des Ortes erfolgte im Jahre 1365 als „Packaw“ (...)". Adiectivo "nigrum" Theodiscum adiectivum ''Schwarze'' vertitur.</ref> | ''Schwarze Pockau'' | align="right" | 33 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nordradde]] | | ''Nordradde'' | align="right" | 33 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Oorana]]<ref name="Oorana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohrn#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 795 als „Oorana fluvius“ erstmals urkundlich erwähn (...)".</ref> | | ''Ohrn'' | align="right" | 33 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radentia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | |''Schwäbische Rezat'' | align="right" | 33 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tanger (flumen)|Tanger]]<ref name="Tanger">Vide [https://archive.org/stream/thietmarimersebu00thieuoft/thietmarimersebu00thieuoft_djvu.txt Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon, post editionem Ioh. M. Lappenbergii recognovit Fridericus Kurze"], ubi dicitur "(...) Tanger rivus, qui prope (...)".</ref> | | ''Tanger'' seu ''Vereinigten Tanger'' | align="right" | 33 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Trebe (Alestra)|Trebe]]<ref name="Trebe">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Trieb (Pöhl)#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Das Waldhufendorf Trieb wurde im Jahr 1441 erstmals urkundlich als „Trebe“ erwähnt. (...)".</ref> | | ''Trieb'' | align="right" | 33 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Warme]] | |''Warme'' seu ''Warmebach'' | align="right" | 33 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wietze (Alara)|Wietze Alarae]] | |''Wietze'' | align="right" | 33 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wila (Agger)|Wila]]<ref name="Wila">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Wiehl#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) 1131 wurde Wiehl unter dem Namen Wila erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Wiehl'' | align="right" | 33 | [[Agger (flumen)|Agger]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wissaha (Bregenze)|Wissaha Bregenzensis]]<ref name="Wissaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Wissha Bregenzensis<ref name="Wissaha"/> |''Weißach'' | align="right" | 33 | [[Bregenze]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Abilach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ablach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Ablach'' | align="right" | 32 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Boninaha]]<ref name="Boninaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bina#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Bina wurde im Jahr 790 erstmals als ''Boninaha'' schriftlich genannt (...)".</ref> | |''Bina'' seu ''Binastorfer Mühlbach'' seu ''Gassauer Mühlbach'' | align="right" | 32 | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Calde (flumen)|Calde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Kahl'' | align="right" | 32 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Cruofdero]]<ref name="Cruofdero">Vide [file:///C:/Users/34622/Downloads/Heidenkeller%20korrigiert.pdf Kultspuren aus der Zeit der Völkerwanderung im südlichen Taunus?], ubi dicitur "(...) ''Der Bach Kriftel ist auf keiner heutigen Karte mehr zu finden, statt dessen läufter unter den Namen Dattenbach, Goldbach, Schwarzbach von den Taunushöhen'' (...) ''Frühe Namensbelege sind: Cruofdero (1043), Kruftelam und Cruftele (um 1250/60), Krüftel (1355); als zugehörige Ortsnamen sind belegt'' Cruftera (780-802), Crufdera, Cruftere, Cruftero (um 800), Cruftero (890), Acruftele (Okriftel 1103), Cruftelo (1226) (...)".</ref> | Kruftela<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftera<ref name="Cruofdero"/> seu Crufdera<ref name="Cruofdero"/><ref name="Cruofdero"/> seu Cruftere<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftero<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftero<ref name="Cruofdero"/> seu Acruftele<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftelo<ref name="Cruofdero"/> |''Schwarzbach'' seu ''Dattenbach'' seu ''Goldbach'' | align="right" | 32 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dorsbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Dörsbach'' | align="right" | 32 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dürnach]] | |''Dürnach'' | align="right" | 32 | [[Westernach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elison]]<ref name="Elison">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Seseke hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der römische Geschichtsschreiber Cassius Dio nennt im Zusammenhang mit den Drusus-Feldzügen (12 bis 8 v. Chr.) einen Fluss namens „Elison“ (...)".</ref> | | ''Seseke'' seu ''Sisecke'' seu ''Sesike'' seu ''Zesik'' | align="right" | 32 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iazaha (Sinna)|Iazaha]]<ref name="Iazaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jossa_(Sinn)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde ursprünglich Jazaha^[6]und später Jos^[7] genannt (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ios<ref name="Iazaha"/> | ''Jossa'' seu ''Joßa'' | align="right" | 32 | [[Sinna (flumen)|Sinna]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lerna (flumen)|Lerna]]<ref name="Lerna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''In Lernam'' (786, Fälschung 12. Jh.) ''lerhna'' (um 1320) (...)".</ref> | Lerhna | ''Lehrde'' | align="right" | 32 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Luitra]]<ref name="Luitra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauter_(Rhein,_Gernsheim)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Für die Lauter wurden auch die Namen Ziegelbach und Luitra verwendet (...)".</ref> | | ''Lauter'' seu ''Winkelbach'' seu ''Ziegelbach'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Melia (flumen)|Melia]]<ref name="Melia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6hlin_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''iuxta fluvium Melia'' (...)".</ref> | | ''Möhlin'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Murge]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Radolfzeller Aach'' seu ''Hegauer Aach'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger (Falconis petra)|Rivulus Niger Falconis Petrae]]<ref name="Rivulus Niger"/><ref name="Falkensteinerbach"/> | | ''Schwarzbach'' seu ''Schwartzbach'' | align="right" | 32 | [[Falconis petra (Cinzele)|Falconis Petra]]<ref name="Falkensteinerbach">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sala (Layna)|Sala Laynae]]<ref name="Sala Laynae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Saale'' | align="right" | 32 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Südradde]] | | ''Südradde'' | align="right" | 32 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Aha Goetzingensis]]<ref name="Aha Goetzingensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicio "Goetzingensis-e" Theodiscum gentilicium "Götzinger" vertitur.</ref> | |''Götzinger Achen'' seu ''Götzinger Ache'' | align="right" | 31 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brachtaha]]<ref name="Brachtaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bracht'' seu ''Hundsbach'' seu ''Horstbach'' | align="right" | 31 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hilda (flumen)|Hilda]]<ref name="Hilda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ryck#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) „Hildam fluvium“ (...)".</ref> | | ''Ryck'' | align="right" | 31 | [[Sinus Gryphiswaldensis]]<ref name="Sinus Gryphiswaldensis">Confer [[Gryphiswalda|urbem]] apud hanc sinum.</ref> | [[Hilda (flumen)|Hilda]]<ref name="Hilda"/> |- | [[Scuntra (Sala Moeni)|Scuntra Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | | ''Schondra'' | align="right" | 31 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sebnitium (flumen)|Sebnitium]]<ref name="-itium">Germanica toponyma cum suffixo ''-itz'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-itium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Rockelvitium]], [[Denheritium]], [[Groditium]], [[Oelsnitium (Terra Advocatorum)|Oelsnitium]], [[Olnitium (Montes Metalliferi)|Olnitium]], [[Racovitium]] apud [[Index urbium et communium Saxoniae|articulum de indice urbium et ommunium Saxoniae]].</ref> | |''Sebnitz'' | align="right" | 31 | [[Lachsbacum (Albis)|Lachsbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sulz (Alcmana)|Sulz Alcmanae]] | | ''Sulz'' | align="right" | 31 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Veerse]] | | ''Veerse'' | align="right" | 31 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wenne]] | |''Wenne'' | align="right" | 31 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wolf (flumen)|Wolf]] | | ''Wolf'' seu ''Wolfach'' | align="right" | 31 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alapa]]<ref name="Alapa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Alpe_(Aller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der erste Namensbeleg lautete 788 ''Alapam'' (...)".</ref> | | ''Alpe'' | align="right" | 30 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Altefeld (flumen)|Altefeld]] | | ''Altefeld'' seu ''Schwarzer Fluss'' seu ''Schwarzbach'' seu ''Altfell'' | align="right" | 30 | [[Slyrepha (flumen)|Slyrepha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Andolfspach]]<ref name="Andolfspach">Vide [https://archive.org/stream/zeitschriftfurdi2185unse/zeitschriftfurdi2185unse_djvu.txt Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins], ubi dicitur "(...) et pratum ad duas carratas feni in Andolfspach (...)".</ref> | | ''Andelsbach'' seu ''Andel'' seu ''Andelnbach'' | align="right" | 30 | [[Abilach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aufseß (flumen)|Aufseß]] | |''Aufseß'' | align="right" | 30 | [[Wiesent]]<ref name="Wiesent"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biverna (Osta)|Biverna Ostae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Beverna Ostae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Bever'' | align="right" | 30 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Branda (flumen)|Branda]]<ref name="Branda">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Brendlorenzen#Name articulum apud Vicipaediam Theodiscam].</ref> | Brande<ref name="Branda"/> seu Brente<ref name="Branda"/> seu Brante<ref name="Branda"/> seu Brenden<ref name="Branda"/> seu Brenten<ref name="Branda"/> seu Brent<ref name="Branda"/> | ''Brend'' | align="right" | 30 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Datze]] | | ''Datze'' | align="right" | 30 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Dumna (flumen)|Dumna]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737">Bruzen de La Martinière, A. A. (1737). ''Thesaurus geographicus criticus: in quo omnium orbis terrarum regionum, civitatum, oppidorum, nominibus antiquis, medii aevi et modernis''. Ex Officina Wetsteniana.</ref> | | ''Wustrower Dumme'' seu ''Dumme'' | align="right" | 30 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eberbach (Atulla)|Eberbach Atullae]]<ref name="Ebrach">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Eberbach". De hydronymo "Eberbach" vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)".</ref> | | ''Ebrach'' | align="right" | 30 | [[Atulla]]<ref name="Attel"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eberbach Medium]]<ref name="Eberbach Medium">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Eberbach" et adiectivo "medius-a-um". De hydronymo "Eberbach" vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)". Adiectivo "medius-a-um" Theodiscum adiectivum "Mittlere" vertitur.</ref> | | ''Mittlere Ebrach'' seu ''Mittelebrach'' | align="right" | 30 | [[Eberbach]]<ref name="Eberbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ech]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | E<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Ehe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Aich'' | align="right" | 30 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum (Nida)|Erlenbacum Nidae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 30 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Feltchrucha]]<ref name=Gr/> | | ''Felda'' seu ''Katharinenbach'' seu ''Sengersbach'' | align="right" | 30 | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluxus Tygelensis]]<ref name="Fluxus Tygelensis">Theodisca vox ''Fließ'' in Latinam linguam "fluxus-us" vertitur. De gentilicio "Tygelensis-e" vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin-Tegel#Geschichte hunc articulum apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Tegel wird 1322 erstmals urkundlich erwähnt als Kirchdorf ''Tygel''(...)".</ref> | |''Tegeler Fließ'' | align="right" | 30 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gerdavia (flumen)|Gerdavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Gherdou<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gerdowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gherdowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gerdow<ref name="Gerdow">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gerdau_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Gerdau (1352 ''Gerdow'') (...)".</ref> seu Gerdauge<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Gerdau'' | align="right" | 30 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gramma (flumen)|Gramma]]<ref name="Gramma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gramme hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 1265 wird das Gewässer als Gramma erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Gramme'' | align="right" | 30 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grindaha]]<ref name="Grindaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%BCndau_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1173 als ''Grindaha'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Gründau'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helre]]<ref name="Helre">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Heller_(Sieg) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits am 24. Juni 1350 wurde die Heller in einer Urkunde als „Helre“ erwähnt (...)".</ref> | |''Heller'' | align="right" | 30 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ileda]]<ref name="Ileda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ihle hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1114 erstmals urkundlich genannt (''Ileda'') (...)" </ref> | |''Ihle'' | align="right" | 30 | Fossa inter [[Habala]]m<ref name=Gr/> et [[Albis|Albem]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kander (Rhenus)|Kander Rheni]] | | ''Kander'' | align="right" | 30 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ketzerbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Ketzerbach'' | align="right" | 30 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lumme]]<ref name="Lumme">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lumda_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lumda'' wird 1339 als ''Lumme'' erstmals schriftlich erwähnt (...)" </ref> | |''Lumda'' | align="right" | 30 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Modenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Modenbach'' | align="right" | 30 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salz]]<ref name="Salz">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) in loco, qui dicitur Salz (...)".</ref> | |''Salz'' seu ''Salzbach'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schiltahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Schiltha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Schiltache<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Schiltach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Schiltach'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sprotte]] | |''Sprotte'' | align="right" | 30 | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sura (Net Almanae)|Sura Netensis]]<ref name="Sura (Net Almanae)">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Sauer'' | align="right" | 30 | [[Net (Almana)|Net Almanae]]<ref name="Altenau (Alme)">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) sursum usque Net (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vidaue]]<ref name="Vidaue">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) iuxta Vidaue (...) ponte iuxta Withaue (...)".</ref> | Withaue<ref name="Vidaue"/> |''Weihung'' | align="right" | 30 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wahnbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wahnbach'' | align="right" | 30 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisper]] | | ''Wisper'' | align="right" | 30 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Worpena]]<ref name="Worpena">Vide [https://web.archive.org/web/20240924125310/http://www.koeblergerhard.de/wikiling/?f=gold&page=3515 koeblergerhard.de], ubi dicitur "(...) Gewässernamen Wörpe (Worpena 1324) (...)".</ref> | | ''Wörpe'' | align="right" | 30 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 29 et 25 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 29 et 25 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Altenavia (ALmana)|Altenavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Net Almanae<ref name="Altenau (Alme)"/> | ''Altenau'' | align="right" | 29 | [[Almana]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Clana (Manachfialta)|Clana]]<ref name="Clana Manachfialtae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glonn_(Mangfall)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name taucht 774 erstmals urkundlich auf (''Clana''). Er leitet sich vom keltischen Adjektiv *glano- für „rein, klar, glänzend“ ab (...)".</ref> | | ''Glonn'' | align="right" | 29 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Guta (Chinzechun)|Gůta]]<ref name="Guta">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/krieger1904bd1/0422/image,info Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden], ubi dicitur "(...) ecclesia Gůta in decanatu Rotwil (...)".</ref> | | ''Gutach'' | align="right" | 29 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hostrahun (Hilaria)|Hostrahun Hilariae]]<ref name="Hostrahun">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Ostrach'' | align="right" | 29 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilaha]]<ref name="Ilaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Illach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1060 (''Ilaha'') erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Illach'' | align="right" | 29 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lotzmane]]<ref name="Lotzmane">Vide [https://www.rechtskarten.de/karten/kaufunger-wald/ Der Königsforst Kaufunger Wald], ubi dicitur "(...) ''silva que adiacet civitati inter Gelstram et Lotzmane amnes posita'', d.h. bis zur Gelster im Südosten und zur Losse im Südwesten (...)".</ref> | |''Losse'' | align="right" | 29 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mare Steinhudense]]<ref name="Mare Steinhudense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Meerbach&f=false Etymologie der Gewässernamen], ubi dicitur "(...) '''Meerbach'' (...) riuum quendam effluentem de Stagno quod vocatur mare, 1250 mari (...)". Adiectivum "Steinhudense" refert vicinum ad oppidum Steinhude.</ref> | Mari Steinhudense<ref name="Mare Steinhudense"/> | ''Steinhuder Meerbach'' seu ''Aue'' seu ''Bäke'' | align="right" | 29 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Marka (flumen)|Marka]] | | ''Marka'' | align="right" | 29 | [[Amisia Sygeltrensis]]<ref name="Sagter Ems">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Amisia" et adiectivo "Sygeltrensis-es". De hydronymis "Amisia" vide {{Graesse}}. De adiectivo "Sygeltrensis-es", vide [articulum Vicipaediae Theodiscae "Saterland"], ubi dicitur "(...) Von der Grafschaft Sögel (''Comitia Sygeltra'') hat das Saterland („Sagelter Land“) auch seinen Namen (...)"</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Panca]]<ref name="Riedel 1843">Riedel, Adolpho Friderico, auctore (1843). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Quellenschriften''. Berolini: F.H. Morin.</ref> | [[Pankowe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Panke'' | align="right" | 29 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rehbach'' | align="right" | 29 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Röhr]] | | ''Röhr'' | align="right" | 29 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schlucht]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Schlüht<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Schlücht'' | align="right" | 29 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schwülme]] | | ''Schwülme'' | align="right" | 29 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Secheimer (Iages)|Secheimer Iagis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Seccaher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis seu Seggaha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis seu Sekaha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis |''Seckach'' | align="right" | 29 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sormitz]] | | ''Sormitz'' | align="right" | 29 | [[Lukavica]]<ref name="Lukavica"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wetschaft]] | | ''Wetschaft'' | align="right" | 29 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wirsenicz (Caminizi rivus)|Wirsenicz Caminizi rivi]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wersnicz Caminizi rivi<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Würschnitz'' seu ''Beuthenbach'' | align="right" | 29 | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wuta|Wůta]]<ref name="Wůta">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wilde_Gutach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird bei seiner Ersterwähnung im Jahr 1111 als Wůta bezeichnet (...)".</ref> | |''Wilde Gutach'' | align="right" | 29 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zwinga (Albis)|Zwinga Albis]]<ref name="Zwinga Albis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwinge_(Peene)#Geschichten articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In einer Urkunde des Herzogs Kasimir II. von 1219 wurde der Bach als „aqua molendini“ (Mühlengewässer) erwähnt.^[4] Die Erwähnung als „''Zwinga''“ erfolgte 1248 in einer Urkunde des Herzogs Wartislaw III. von Pommern-Demmin (...).</ref> | Aqua Molendini Albis<ref name="Zwinga Albis"/> |''Schwinge'' | align="right" | 29 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amisia Sygeltrensis]]<ref name="Sagter Ems">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Amisia" et adiectivo "Sygeltrensis-es". De hydronymis "Amisia" vide {{Graesse}}. De adiectivo "Sygeltrensis-es", vide [articulum Vicipaediae Theodiscae "Saterland"], ubi dicitur "(...) Von der Grafschaft Sögel (''Comitia Sygeltra'') hat das Saterland („Sagelter Land“) auch seinen Namen (...)"</ref> | | ''Sagter Ems'' seu ''Sater Ems'' | align="right" | 28 | [[Lade]]<ref name="Lade"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Bist]] | | ''Bist'' seu ''Biest'' seu ''Bießt'' | align="right" | 28 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Breitaha|Breitaha Iagis]]<ref name="Breitaha Iagis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Brettach'' | align="right" | 28 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dumme Salzwitense]]<ref name="Salzwitense">Gemtilicium "Salzwitense" ad Salzwitam refert. Hoc de oppido, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Salzwedeler Dumme'' | align="right" | 28 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elera (Net)|Elera Netensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Elra Netensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Ellerbach'' seu ''Eller'' | align="right" | 28 | [[Net (Almana)|Net Almanae]]<ref name="Altenau (Alme)"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Esse (Dimel)|Esse Dimelis]] | |''Esse'' | align="right" | 28 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Garda (Nicer)|Garda]]<ref name="Garda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lein_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Früher hieß der Bach Gartach (988 ''fluvium Garda''), eine Bezeichnung, die sich außer im Namen einiger Orte am Lauf auch in dem des mittelalterlichen Gartachgaus wiederfindet (...)".</ref> | |''Lein'' seu ''Leinbach'' seu ''Schreckebach'' seu ''Seebach'' seu ''Gartach'' | align="right" | 28 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hale (Ruma)|Hale]]<ref name="Hale">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hahle_(Rhume)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''aquam ... hale'' (...)".</ref> | |''Hahle'' | align="right" | 28 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iutraha (Nicer)|Iutraha Niceri]]<ref name="Iutraha Niceri">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Neckar)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Itter'' wird im Jahr 628 (''Iutraha'') erstmals urkundlich erwähnt. Der Name enthielt ursprünglich die Endung -aha, was für „Fließgewässer“ steht. (...)".</ref><ref name=Gr/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Yutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Iutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Iudra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Euteraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Eutere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Itter'' seu ''Euterbach'' seu ''Itterbach'' | align="right" | 28 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Slyphera)|Lutra Slypherae]]<ref name="Lutra"/> | |''Lauter'' | align="right" | 28 | [[Slyrepha (flumen)|Slyrepha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mercene]]<ref name="Mercene">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Merzbach#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bei Röhe wurde eine römische Siedlung ausgegraben, die vermutlich ''*Marcianum'' hieß (‚Landgut des Marcius‘) und namensgebend für den Fluss und die Flur war. Der Name ist erstmals 1149 als ''Mercene'' verschriftlicht (...)".</ref> | Marcianum<ref name="Mercene"/> |''Merzbach'' | align="right" | 28 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mitrana]]<ref name="Mitrana">Vide [https://web.archive.org/web/20241007103209/https://www.bietigheim-bissingen.de/fileadmin/user_upload_stadtverwaltung/newsletter/2022/06_Juni_2022/2022_06_30/Anlage_zur_PM__QR-Naturerlebnispfad_Mettertal.pdf QR-Natur- & Kultur-Erlebnisrundgang Mettertal], ubi dicitur "(...) Der Name Metter ist seit der Römerzeit belegt. Die Römer nannten das Flüsschen „Matisa“ und „Fluvius Mitrana“ (...)".</ref> | Matisa | ''Metter'' | align="right" | 28 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Netha|Netha Nersae]]<ref name="Netha Nersae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Nette'' | align="right" | 28 | [[Nersa]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Olef]] | |''Olef'' | align="right" | 28 | [[Urdefa (flumen)|Urdefa]]<ref name="Urdefa"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Owe Rodenbergense]]<ref name="Owe Rodenbergense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Gentilicium "Rodenbergense" ad [https://de.wikipedia.org/wiki/Rodenberg#Geschichte Castrum Rodenbergum] refert.</ref> | |''Rodenberger Aue'' seu ''Aue'' | align="right" | 28 | [[Owe Occidentale]]<ref name="Westaue">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "Occidentale" Theodiscum praefixum ''West-'' vertitur.</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivulus Niger (Elisinza)|Rivulus Niger Elisinzae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 28 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Raodhaha Caeca]]<ref name="Raodhaha Caeca">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch]. Adiectivo "caecus-a-um" Theodiscum adiectivum "Blinde" vertitur.</ref> | Rotaha Caeca<ref name="Raodhaha Caeca"/> seu Rota Caeca <ref name="Raodhaha Caeca"/> |''Blinde Rot'' seu ''Adelmannsfelder Rot'' | align="right" | 28 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotaha (Moenus)|Rotaha Moeni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Rodau'' | align="right" | 28 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzbuide]]<ref name="Salzbuide">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Salzb%C3%B6de#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmalige Erwähnung erfährt die Bezeichnung Salzböde in einer Schenkungsurkunde aus dem 8. Jahrhundert, in der eine Edelfrau namens Adelburch ihre Besitzungen in der mündungsnahen Ortschaft „Salzbutine“ (Salzböden) dem Kloster Fulda überträgt. Im Landfriedensvertrag, den Bischof Wernher von Mainz 1265 mit hessischen Reichsstädten und benachbarten Territorialherren schloss, wird bei der Beschreibung der Grenze im Norden auch der Fluss Salzböde („..., ''et ab illa silva usque ad aquam, que dictur Salzbuide'',...“) (...)".</ref> | Salzbutine<ref name="Salzbuide"/> |''Salzböde'' | align="right" | 28 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinna Angusta]]<ref name="Sinna angusta">Vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], auctore Alberto Greule. Adiectivum "angustus-a-um", quo Theodiscum adiectivum "Schmale" vertitur, adhibetur ad distinguendum hoc flumen suo ex homonymo flumine.</ref> | Sinne Angustum<ref name="Sinna angusta"/> |''Schmale Sinn'' seu ''Hintere Sinn'' seu ''Kleine Sinn'' | align="right" | 28 | [[Sinna (flumen)|Sinna Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa Fera]]<ref name="Aa Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Lexicon Universale}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | Alpha Fera<ref name="Alpha Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> |''Wilde Aa'' seu ''Aar'' seu ''Ogge'' seu ''Wilde Ah'' seu ''Wilde Aar'' | align="right" | 27 | [[Orcana]]<ref name="Orcana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aalbach (Moenus)|Aalbach Moeni]]<ref name="Aalbach Moeni">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Aalbach'' seu ''Ahlbach'' seu ''Weidengraben'' seu ''Waldbüttelbrunner Augraben'' | align="right" | 27 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Barre]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Kleine Paar'' seu ''Holzheimerbach'' | align="right" | 27 | [[Ach Frewbergense]]<ref name="Frewberga">Adiectivo "Frewbergensis-e" vide {{Graesse}}.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Cherse]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Koerse<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Kerse<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Körsch'' seu ''Sindelbach'' seu ''Aischbach'' | align="right" | 27 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elera (Nava)|Elera Navae]]<ref name="Elera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ellerbach_(Nahe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''super fluuiolum Elera'' (...)".</ref> | | ''Ellerbach'' | align="right" | 27 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ghela]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Gehle'' | align="right" | 27 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hamele]]<ref name="Hamele">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hamel_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1309 (Hamele) erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Hamel'' | align="right" | 27 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lara (27 km)|Lara]]<ref name="Lara">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hafenlohr_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 772 war sie in der Markbeschreibung der Benediktinerabtei Neustadt am Main erstmals als ''super fluviolum Lara'' (...)".</ref> | | ''Hafenlohr'' | align="right" | 27 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Rhenanus Wittlaerensis]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 27 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tulba]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Thulba'' | align="right" | 27 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wevene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Wabe'' | align="right" | 27 | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wietze (Ursena)|Wietze Ursenae]] | | ''Wietze'' | align="right" | 27 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Withaa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Withaea<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Widaae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Hvidaae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wiedau'' seu ''Mehlandsbach'' seu ''Delmser Bach'' | align="right" | 27 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bära]] | | ''Bära'' | align="right" | 26 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Canalis (Rura)|Canalis Rurae]]<ref name="Canalis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Kallbach_(Urft)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name könnte sich vom rheinischen Wort Kall(e) für 'Wasserrinne, Straßenrinne' (< lateinisch ''canalis'') herleiten (...).</ref> | | ''Kall'' | align="right" | 26 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Cupfere]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Kuppher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Chupher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kupfer'' | align="right" | 26 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ekkerne]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Ecker'' | align="right" | 26 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Erpe (Tuistina)|Erpe]] | | ''Erpe'' | align="right" | 26 | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Extera]]<ref name="Piderit 1846">Piderit, F. C. G. (1846). ''Geschichte der Lippe'schen Lande''. Detmoldae: Meyer.</ref> | | ''Exter'' | align="right" | 26 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hardna]]<ref name="Hardna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aa_(Werre)#Bezeichnung hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Mittelalter trug die Aa den Namen „Hardna“, welcher sich vom mittelniederdeutschen Wort hart für 'Bergwald, waldiger Höhenzug' ableite (...)".</ref> | [[Aa (Wachna)|Aa Wachnae]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | ''Aa'' seu ''Johannisbach'' seu ''Westfälische Aa'' | align="right" | 26 | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hasalaha (flumen)|Hasalaha Werahae]]<ref name="Hasalaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hasel_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 824 als Hasalaha erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Hasel'' | align="right" | 26 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Kessach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Kessha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Chessa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kessach'' seu ''Berolzheimer Kästle'' seu ''Schillingstadter Kästle'' | align="right" | 26 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Lenninger Lauter'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutturu (Amisia)|Lutturu Amisiae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lutteru Amisiae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lutter'' | align="right" | 26 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutturu (Lachte)|Lutturu Lachtense]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lutteru Lachtense<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lutter'' | align="right" | 26 | [[Lachte]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Luya (Naba)|Luya Nabae]]<ref name="Luya Nabae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Lia<ref name="Luya Nabae"/> | ''Luhe'' | align="right" | 26 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Miele (flumen)|Miele]] | | ''Miele'' | align="right" | 26 | [[Mare Germanicum]] | [[Miele (flumen)|Miele]] |- | [[Mosalbe]]<ref name="Mosalbe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Moosalbe_(Schwarzbach)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1180 erstmals urkundlich erwähnt (''Mosalbe'') (...)".</ref> | | ''Moosalbe'' seu ''Moosalb'' | align="right" | 26 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nisa (flumen)|Nisa]]<ref name="Nisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Niese_(Emmer)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1005 als ''Nisa'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Niese'' | align="right" | 26 | [[Emmera]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | | ''Ochtum'' | align="right" | 26 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotina (Itessa)|Rotina Itessae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rotene Itessae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Röthen'' seu ''Röden'' | align="right" | 26 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scherkonde]] | | ''Scherkonde'' | align="right" | 26 | [[Laz (flumen)|Laz]]<ref name="Laz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schoza]]<ref name="Schoza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) aput Schozam (...)".</ref> | | ''Schozach'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinlach]] | | ''Steinlach'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stobrava]]<ref name="Stobrava">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/St%C3%B6bber#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''fluuium qui Stoborov nuncupatur'' (...) ''super Stobravam'' (...)".</ref> | Stoborov<ref name="Stobrava"/> | ''Stöbber'' seu ''Stobber'' seu ''Stobberow'' | align="right" | 26 | [[Antiquus Viadrus]]<ref name="Antiquus Viadrus"/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Sulmana (flumen)|Sulmana]]<ref name="Sulmana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Sulm_(Neckar)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''villa sulmana'' (...)".</ref> | | ''Sulm'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Weraha (Rhenus)|Weraha Rheni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Werra Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wehra'' | align="right" | 26 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wieste]] | | ''Wieste'' | align="right" | 26 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Altenavia Guelpherbytensis]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Guelpherbytensis-e">Gentilicium "Guelpherbytensis-e" ad [[Guelpherbytum]] refert.</ref> | Net Guelpherbytense<ref name="Net Guelpherbytense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) sursum usque Net (...)". Gentilicium "Guelpherbytense" ad [[Guelpherbytum]] refert.</ref> | ''Altenau'' | align="right" | 25 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aqua Kotitzensis]]<ref name="Aqua Kotitzensis">Nomine "Aqua" Theodiscum nomen ''Wasser'' et gentilicio "Kotitzensis-e" Theodiscum gentilicium "Kotitzer" vertitur.</ref> | | ''Kotitzer Wasser'' | align="right" | 25 | [[Lubetowe]]<ref name="Lubetowe"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aschavia (Lachte)|Aschavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Aschau'' | align="right" | 25 | [[Lachte]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Avia Soholmensis]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Soholmense">Gentilicio "Soholmensis-e" Theodiscum gentilicium "Soholmer" vertitur.</ref> | | ''Soholmer Au'' | align="right" | 25 | [[Canalis Bongsielensis]]<ref name="Bongsielensis">Gentilicio "Bongsielensis-e" Theodiscum gentilicium "Bongsieler" vertitur.</ref> | [[Canalis Bongsielensis]]<ref name="Bongsielensis">Gentilicio "Bongsielensis-e" Theodiscum gentilicium "Bongsieler" vertitur.</ref> |- | [[Bresnica]]<ref name="Bresnica">Vide [https://core.ac.uk/download/pdf/268003452.pdf Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen], ubi dicitur "(...) Beispiele hierfür sind Ortsnamen wie 11. Jh. ''Bresnica'' Prießnitz, (...)".</ref> | | ''Prießnitz'' | align="right" | 25 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elsava]] | | ''Elsava'' | align="right" | 25 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gerstenbacum (Plissa)|Gerstenbacum Plissae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gerstenbach'' | align="right" | 25 | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gimmlitium]]<ref name="-itium"/> | | ''Gimmlitz'' | align="right" | 25 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Heimbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Heimbach'' | align="right" | 25 | [[Glatta (Rhenus)|Glatta Rheni]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kossavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Kossau'' | align="right" | 25 | [[Lacus Tresdorfensis]]<ref name="Tresdorfensis">Hoc de gentilicio, confer scientificum epithetum "Tresdorfensis".</ref> | [[Kossavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> |- | [[Luppa (flumen)|Luppa]]<ref name="Luppa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Luppe'' | align="right" | 25 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | | ''Mud'' seu ''Mudau'' seu ''Mudbach'' | align="right" | 25 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ohe Magnum]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Ohe'' | align="right" | 25 | [[Ilissus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Osa (flumen)|Osa]]<ref name="Osa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oos_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im 9. Jahrhundert als ''Osa fluvio'' (...)".</ref> | | ''Oos'' seu ''Oosbach'' | align="right" | 25 | [[Murga (Nigra silva septentrionalis)|Murga Nigra silva septentrionalis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Purnitium]]<ref name="-itium"/> | | ''Purnitz'' seu ''Kleine Jeetze'' | align="right" | 25 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Russella (Albis)|Russella Albis]]<ref name="Russella Albis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Rossel'' | align="right" | 25 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schmalkalde]] | | ''Schmalkalde'' | align="right" | 25 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Seidewitium (flumen)|Seidewitium]]<ref name="-itium"/> | | ''Seidewitz'' | align="right" | 25 | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Smiehe]]<ref name="Smiehe">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Schmiech, die, l.z. Donau, entspringt oberhalb von Springen (Gundershofen, Stadt Schelklingen, AlbDonau-Kreis, B.-W., D) aus einer ergiebigen Karstquelle, mündet südlich von Ehingen (Alb-DonauKreis). – 1298 fluvium … Smiehe (...)".</ref> | | ''Schmiech'' | align="right" | 25 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Steina (Mogus Rufus)|Steina Mogi Rufi]]<ref name="Steina Calida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "calidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Warme'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Steinach''. De hoc ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Steina&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | | ''Warme Steinach'' | align="right" | 25 | [[Mogus rufus|Mogus Rufus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stillach]] | | ''Stillach'' | align="right" | 25 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Swarza Bavarica]]<ref name="Swarza Bavarica">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Swarza". Hoc de hydronymo ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzach_(Naab) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits 1250 wurde die „Swarza“ erwähnt (...)". Gentilicum "Bavaricus-a-um" Theodiscum ''Bayerische'' vertit.</ref> | | ''Bayerische Schwarzach'' | align="right" | 25 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Trierbach'' | align="right" | 25 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tymanize]]<ref name="Tymanize">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002845 Jahrbücher des Vereins für meklenburgische Geschichte und Alterthumskunde], ubi dicitur "(...) Temnitz, Bach bei Netzeband, 1232 super Tymanize fluuium (...)".</ref> | |''Temnitz'' seu ''Hellbach'' seu ''Sandfurthgraben'' | align="right" | 25 | [[Plane (flumen)|Plane]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Verse]] | | ''Verse'' | align="right" | 25 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Waldaha]]<ref name="Waldaha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) iuxta Waldaha (...)".</ref> | | ''Waldach'' | align="right" | 25 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Warne]] | | ''Warne'' | align="right" | 25 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wesebach]]<ref name="Wesebach">Confer [https://www.google.com/search?q=+%22Wesebach+et+campo+Gallendal+%22&client=firefox-b-d&sca_esv=a5db118e05c2ad26&biw=1275&bih=280&ei=pZkCZ-SEMre7i-gP-JWo0Q8&ved=0ahUKEwik6-nn9vmIAxW33QIHHfgKKvoQ4dUDCA8&uact=5&oq=+%22Wesebach+et+campo+Gallendal+%22&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiHyAiV2VzZWJhY2ggZXQgY2FtcG8gR2FsbGVuZGFsICJIpzdQ6QNY6xhwAXgAkAEAmAG4AaABmwqqAQMwLjm4AQPIAQD4AQL4AQGYAgGgAsQBwgIFECEYoAGYAwCIBgGSBwMwLjGgB8wI&sclient=gws-wiz-serp hos exitūs] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) Wesebach et campo Gallendal et termini earum der Speyrer Domkirche (...)".</ref> | | ''Wesebach'' seu ''Wese'' | align="right" | 25 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ziethe]] | | ''Ziethe'' | align="right" | 25 | [[Fona]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 24 et 20 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 24 et 20 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Affata]]<ref name="Affata">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Afte#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Erstbeleg von 1306 lautet ''inter fluvium Affatam'' (...)".</ref> | | ''Afte'' seu ''Wiele'' | align="right" | 24 | [[Almana]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Berentraph (flumen)|Berentraph]]<ref name="Berentraph">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Ferndorf_(Kreuztal)#Geschichte articulum de hoc oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort unter dem Namen „Berentraph“ bereits 1067 und ist somit einer der ältesten Orte des Siegerlandes (...)".</ref> | | ''Ferndorfbach'' seu ''Ferndorf'' | align="right" | 24 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brenza]]<ref name="Brenza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Brettenbach r.z. Elz (z. Rhein) (...) super fluvium Brancia, (1143) aquam Bretten (...) super fluvium Brenze, lich), /br˛edebax/, 1317–41 an der Brettennun, iuxta (um 774, Original) super fluvium Brancia, (1143) aquam Bretten, (...) prope fluvium Brenza (...)".</ref> | Brancia<ref name="Brenza"/> seu Bretten<ref name="Brenza"/> seu Brenze<ref name="Brenza"/> | ''Brettenbach'' | align="right" | 24 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chivirinis]]<ref name="Chivirinis">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kieferbach#Namensdeutung hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Bach tritt im 13. Jh. mit der Form ''ad locum … Chivirinis Ursprinch'' („Quelle des Kieferbachs“) erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Kieferbach'' seu ''Thierseer Ache'' seu ''Klausbach'' seu ''Klausenbach'' | align="right" | 24 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Dellina]]<ref name="Dellina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dalke#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung des Flusses stammt aus dem Jahr 1001. Die „Dellina“ bzw. „Delchana“ bildete die Grenze des Paderborner Forstbannes (...)".</ref> | Delchana |''Dalke'' seu ''Dalkebach'' seu ''Bullerbach'' | align="right" | 24 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Dietsulze]]<ref name="Dietsulze">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dietzh%C3%B6lze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1048 noch als Dietsulze bezeichnet, wurde der Name in der Neuzeit zu Dietzhölze umgedeutet (...)".</ref> | Dietsulza<ref name="Dietsulza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Kyrorsum Dietsulzam (...)".</ref> | ''Dietzhölze'' | align="right" | 24 | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum Bieringenense|Erlenbacum Bieringenense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bieringen">Gentilicium "Bieringense" ad oppidum Bieringen refertur.</ref> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 24 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fehntjer Tief]] | | ''Fehntjer Tief'' | align="right" | 24 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Gohbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Gohbach'' | align="right" | 24 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gundbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gundbach'' seu ''Hengstbach'' | align="right" | 24 | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Herloga]]<ref name="Herloga">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Harle_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt in dem Gaunamen ''pagus Herloga'' um das Jahr 1100 erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Harle'' | align="right" | 24 | [[Mare Germanicum]] | [[Herloga]]<ref name="Herloga"/> |- | [[Hlunia (fluvius)|Hlunia]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> | | ''Lenne'' | align="right" | 24 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Klingengraben (Vutahe)|Klingengraben Vutahense]] | |''Klingengraben'' | align="right" | 24 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lockwitzbacum (Albis)|Lockwitzbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lockwitzbach'' | align="right" | 24 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lungwitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lungwitzbach'' seu ''Lungwitz'' | align="right" | 24 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Maior Strigus]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Maior Striguz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Striguz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Strigucz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kleine Striegis'' | align="right" | 24 | [[Stregus]]<ref name="Stregus"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nassaha (Moenus)|Nassaha Moeni]]<ref name="Nassaha">Fingitur nomen huius fluminis ex homonymo oppido. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Nassach'' | align="right" | 24 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pleisa]]<ref name="Pleisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pleisbach#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde im Jahr 948 als ''pleisa'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Pleisbach'' seu ''Pleissbach'' | align="right" | 24 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Praitahe]]<ref name="Praitahe">Vide [https://texte.volare.vorarlberg.at/viewer/fulltext/VLB0067946/133/ Der Mittelberg. Geschichte, Landes- und Volkskunde des ehemaligen gleichnamigen Gerichtes], ubi dicitur "(...) Hinc sursum per illud flumen ilara usque ad ostium praitahe (Breitach.) (...)".</ref> | |''Breitach'' | align="right" | 24 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rota (Redniz)|Rota Rednizensis]]<ref name="Rota Rednizensis">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Roth'' | align="right" | 24 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scaflenze (Iages)|Scaflenze Iagis]]<ref name="Scaflenze Iagis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Scaflenzen Iagis<ref name="Scaflenze Iagis"/> seu Scaflenza Iagis<ref name="Scaflenze Iagis"/> | ''Schefflenz'' | align="right" | 24 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Surdafalacha]]<ref name="Surdafalacha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dietzh%C3%B6lze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Unterlauf wird 793 als Surdafalacha (lat. surda ='die Taube') erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Fallbach'' | align="right" | 24 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wickera]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wykara<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wickere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wickerbach'' | align="right" | 24 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisilaffa]]<ref name="Wisilaffa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wieslauf#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Wieslauf wird 1027 als ''Wisilaffa'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Wieslauf'' | align="right" | 24 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiske]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wisicher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wisicheim<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wisicha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wiseche<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wiseke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wyseche<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wieseck'' | align="right" | 24 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Achaza]]<ref name="Achaza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Echaz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 938 als Achaza erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Echaz'' | align="right" | 23 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alara Parva]]<ref name="Alara Parva">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine maiore. Cui ultimo, vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Aller_(Germany) hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "The river's name, which was recorded in 781 as ''Alera'', in 803 as ''Elera'', in 1096 as ''Alara'' (...)". Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | Alera Parva<ref name="Alara Parva"/> seu Elera Parva<ref name="Alara Parva"/> | ''Kleine Aller'' | align="right" | 23 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alinde]]<ref name="Alinde">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elte_(Fluss)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der erste Namensbeleg ist ''Alinde'' (1014) und im späteren Mittelalter wird er als „ellna“ bezeichnet (...) wurde erstmals 1075 „in Elenen“ erwähnt. 1121 war bereits von einer „capella in Elnde“ die Rede. 1138 wurde er als „Elendi“ und 1304 als „in Elende“ benannt (...)".</ref> | Ellna<ref name="Alinde"/> seu Elenen<ref name="Alinde"/> seu Elnde<ref name="Alinde"/> seu Elendi<ref name="Alinde"/> seu Elende<ref name="Alinde"/> | ''Elte'' | align="right" | 23 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ambera]]<ref name=Gr/> | Ambra<ref name=Gr/> | ''Ammer'' | align="right" | 23 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Boda Calida]]<ref name="Boda Calida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "calidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Warme'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Bode''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Warme Bode'' | align="right" | 23 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Garthe]]<ref name="Garthe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Garte#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Garte'' wird im Jahr 1325 erstmals urkundlich erwähnt (meatus fluuij … ''Garthe'') (...)".</ref> | | ''Garte'' | align="right" | 23 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gisala]]<ref name="Meibom 1688">Meibom, Henrico, auctore (1688); ''Rerum Germanicarum Scriptores''. Helmaestadii: Typis & sumtibus Georgii Wolffgangi Hammii.</ref> | Geysla<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Geizle<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu [[Geisla]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Geisel'' | align="right" | 23 | [[Klia]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Henne (flumen)|Henne]] | |''Henne'' | align="right" | 23 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Holzape]] | | ''Holzape'' | align="right" | 23 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hombacum (Othmunda)|Hombacum Othmundae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hombach'' | align="right" | 23 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iachna]]<ref name="Iachna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jachen#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss Jachen wird 1313 als Jachna (...)".</ref> | | ''Jachen'' | align="right" | 23 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Iazaha (Fuldaha)|Iazaha Fuldahae]]<ref name="Iazaha Fuldahae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Homonymo de flumine, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jossa_(Sinn)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde ursprünglich Jazaha^[6]und später Jos^[7] genannt (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Jossa'' | align="right" | 23 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lara (23 km)|Lara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Lohr'' | align="right" | 23 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Medemahem]]<ref name="Medemahem">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Medem_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung gab es im Jahr 860 als ''Medemahem'' (...)".</ref> | |''Medem'' | align="right" | 23 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Niusta]]<ref name="Niusta">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCst#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 980 als ''Niusta'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nüst'' | align="right" | 23 | [[Huna]]<ref name="Huna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sehma (flumen)|Sehma]] | | ''Sehma'' | align="right" | 23 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Steinebacum (Chinzechun)|Steinebacum Chinzechunis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Steinebach'' seu ''Steinaubach'' seu ''Steineaubach'' | align="right" | 23 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Umlach]] | |''Umlach'' | align="right" | 23 | [[Riussaia]]<ref name="Riussaia"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Uotenbach]]<ref name="Outenbach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Odenbach_(Glan)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der namensgleiche Ort Odenbach wurde 841 als Uotenbach erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Odenbach'' | align="right" | 23 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wickriede]] | | ''Wickriede'' | align="right" | 23 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ascafa]]<ref name="Ascafa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aschaff#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name Ascafa (980) (...)".</ref> | | ''Aschaff'' | align="right" | 22 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Awinpach (Lara)|Awinpach Larae]]<ref name="Awinpach Larae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Aubach'' seu ''Wiesenbach'' | align="right" | 22 | [[Lara (23 km)|Lara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bibers]]<ref name="Bibers">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bibers#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(„in ripa … Bibers“) (...)".</ref> | |''Bibers'' | align="right" | 22 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Blavius]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Blau'' | align="right" | 22 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bomlitium]]<ref name="-itium"/> | | ''Bomlitz'' | align="right" | 22 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Dickelsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dickelsbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elbena]]<ref name="Elbena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elbbach_(Sieg) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''usque in Elbenam'' (...)".</ref> | | ''Elbbach'' | align="right" | 22 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Endert]] | | ''Endert'' seu ''Endertbach'' | align="right" | 22 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Finkenbacum (Laxbacum)|Finkenbacum Laxbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Finkenbach'' | align="right" | 22 | [[Laxbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fliedina]]<ref name="Fliedina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fliede#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten schriftlichen Erwähnungen aus dem 9. Jahrhundert wird der Fluss ''Fliedina'' genannt (...)".</ref> | |''Fliede'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Geysaha]]<ref name="Geysaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Geisbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich genannt wird der ''Geisbach'' in einer gefälschten Urkunde, die vor dem Jahr 1057 erstellt wurde. In dieser wird der Fluss als ''Geysaha'' bezeichne (...)".</ref> | | ''Geisbach'' seu ''Geis'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grintahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Gerffe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintiffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafo<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintifa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Grenff'' seu ''Grenf'' | align="right" | 22 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hiedraha]]<ref name="Hiedraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Idarbach_(Nahe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung fand im Jahr 897 (''Hiedraha'') statt (...)".</ref> | | ''Idarbach'' seu ''Idar'' | align="right" | 22 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iatha]]<ref name="Iatha">Vide [https://www.lateinlexikon.com/lexicon_latinum_hodiernum_parsgeographica.pdf?utm ''Lexicon Latinum Hodiernum'' Petri Lucusaltiani]{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) '''Jade'', f ''Iatha, ae'', f [WPD: Jade (Fluss) (24.11.2019); a.1314: Jatha] (...)".</ref> | | ''Jade'' | align="right" | 22 | [[Sinus Iathae]]<ref name="Iatha"/> | [[Iatha]]<ref name="Iatha"/> |- | [[Kropsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kropsbach'' seu ''Krebsbach'' seu ''Altenbach'' seu ''Mühlbachgraben'' seu ''Schlaggraben'' | align="right" | 22 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lamma]]<ref name="Lamma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lamme_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Nennung erfolgte im Jahr 1065 als ''Lamma'' (...)".</ref> | |''Lamme'' | align="right" | 22 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lee (Vidrus)|Lee]] | | ''Lee'' seu ''Kleine Lee" | align="right" | 22 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Livianum]]<ref name="Livianum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leibi#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name geht wohl auf einen römischen Ortsnamen Līviānum mit der Bedeutung (...)".</ref> | | ''Leibi'' | align="right" | 22 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Longna]]<ref name="Longna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Laugna_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche keltische Name „Longna“ wurde von den römischen Besatzern (15 v. Chr.) übernommen.[3] Um 890 wird der Fluss als ''Logena'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | Logena |''Laugna'' | align="right" | 22 | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lutra (Bunaha)|Lutra Bunahae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' | align="right" | 22 | [[Bunaha (flumen)|Bunaha]]<ref name="Bunaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Malefinkbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Malefinkbach'' seu ''Malefink'' | align="right" | 22 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Mittweida'' seu ''Mitteweida'' | align="right" | 22 | [[Nigra Aqua (Mulda Zviccaviensis)|Nigra Aqua Muldae]]<ref name="Nigra Aqua"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Morre (Billbach)|Morre]] | | ''Morre'' seu ''Saubach'' | align="right" | 22 | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mota (flumen)|Mota]]<ref name="Mota">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mehe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 786 wird der Fluss als ''Motam'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Mehe'' | align="right" | 22 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Murga (Nigra silva meridionalis)|Murga Nigra Silvae Meridionalis]]<ref name=Gr/> | |''Murg'' seu ''Hauensteiner Murg'' seu ''Obere Murg'' seu ''Murgbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Natergowe]]<ref name="Natergowe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Notter_(Unstrut)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Flussname erscheint erstmals im Jahr 997 als Gauname ''Natergowe'' (...)".</ref> | | ''Notter'' | align="right" | 22 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nava (Schleuse)|Nava Schleusensis]]<ref name="Nava Schleusensis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Rhenano. Hoc de ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nahe_(Rhein) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die '''Nahe''' (lateinisch ''Nava'', ursprünglich keltisch ''Wilder Fluss'') (...)".</ref> | | ''Nahe'' | align="right" | 22 | [[Schleuse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nigra Aqua (Presnitium)|Nigra Aqua Presnitzensis]]<ref name="Nigra Aqua Presnitzensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | | ''Schwarzwasser'' | align="right" | 22 | [[Presnitium (flumen)|Presnitium]]<ref name="-itium"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nyeste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Nieste'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ostenavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Na de Owe<ref name="Na de Owe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ostenau#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten schriftlichen Namensbelege des Gewässers sind „na de Owe“ (1512) (...)".</ref> | ''Ostenau'' | align="right" | 22 | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Radaha Fera]]<ref name="Radaha Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | | ''Wilde Rodach'' | align="right" | 22 | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotbacum (Rhenus)|Rotbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Vennbach'' seu ''Ebersbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotina (Mulda Zviccaviensis)|Rotina Muldae Zviccaviensis]]<ref name="Rotina Muldae Zviccaviensis">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymis "Rotina" seu "Rotene". His de hydronymis, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rödelbach Steinach (Lkr. Sonneberg, Thüringen, D), mündet in Rödental (Lkr. Coburg, Bayern). – /rü5dn/, ON. Mönchröden (Stadt Rödental, Lkr. Coburg), 1108 (Kopie 12. Jh.) Rotina, 1171 Rotene (...)".</ref> | Rotene Muldae Zviccaviensis | ''Rödelbach'' | align="right" | 22 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Savus Ferus]]<ref name="Savus Ferus">Fingitur hoc nomen suo ex paronymo flumine etymologice relato [[Savus|Savo]] seu Sao. Cui ultimo, vide [[:de:Wilde Sau (Fluss)#Name]], ubi dicitur "(...) Der Name ist wahrscheinlich slawischen Ursprungs, was auch die Namen benachbarter Elbezuflüsse nahelegen. Es könnte dieselbe sprachliche Wurzel wie bei dem Donauzufluss Sava/Save zugrunde liegen (...)". "Savus" est versio Latina Theodisci hydronymi ''Save''. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum ''Kleine'' vertiturAdiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | Saus Ferus<ref name="Savus Ferus"/> | ''Wilde Sau'' seu ''Saubach'' | align="right" | 22 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sechta Unterschneidheimensis]]<ref name="Unterschneidheimensis">Gentilicium "Unterschneidheimensis" ad oppidum [[Unterschneidheim]] refertur.</ref> | |''Schneidheimer Sechta'' | align="right" | 22 | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Radiantia)|Seebacum Radiantiae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 22 | [[Canalis inter Moenum et Danubium]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinhaha (Neckarsteinach)|Steinhaha Neckarsteinachensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Steinaha Neckarsteinachensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Steinach'' | align="right" | 22 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulaha (Weraha)|Sulaha Werahae]]<ref name="Sulaha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Suhl, l.z. Werra (...) in fluvium Sulaha (...)".</ref> | | ''Suhl'' | align="right" | 22 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sydene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Siede'' | align="right" | 22 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Watter]] | |''Watter'' | align="right" | 22 | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wida (Zurrega)|Wida Zurregae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Wieda'' | align="right" | 22 | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zaberkou]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Zabernahgouwe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zabernogovi<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zaberenkowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Zaber'' | align="right" | 22 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ahbacum (Ara)|Ahbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | Alia nomina | ''Ahbach'' | align="right" | 21 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ana (flumen)|Ána]]<ref name="Ana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ahne_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Erstbeleg des Namens stammt aus dem Jahr 1154 ''fluvium Ána'' (...)".</ref> | |''Ahne'' seu ''Ahna'' seu ''Ahnabach'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ardaha]]<ref name="Ardaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aar_(Dill)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Im Althochdeutschen noch als Ardaha (Erwähnung 856) bezeichnet, (...)".</ref> | |''Aar'' | align="right" | 21 | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Asdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> | |''Asdorf'' seu ''Asdorfer Bach'' seu ''Weibe'' | align="right" | 21 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Beke]] | |''Beke'' | align="right" | 21 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Beysa]]<ref name="Beysa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beise_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1521 erstmals urkundlich genannt (''Beysa'') (...)".</ref> | |''Beise'' seu ''Beisebach'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Chinzechun Parvum]]<ref name="Chinzechun Parvum">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kinzig_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1099: ''ad Chinzechun; ad aliam Chinzichun''[6] 1128: ''flumen'' [Fluss] ''Kinzicha, flumen Kynzichun, ad aliam Kynzicham'' (...)" Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | Chinzichun Parvum<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kinzicha Parva<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kynzichun Parvum<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kynzicha Parva<ref name="Chinzechun Parvum"/> |''Kleine Kinzig'' seu ''Reinerzau'' | align="right" | 21 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Demester]]<ref name="Demester">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emster_Kanal#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die mittelalterlichen Bezeichnungen für das Gewässer waren ''Demester'' (1351), ''Dempstar'' (1374), ''Demster'' (1380) und ''deinster'' (1441/45) (...)".</ref> | Dempstar seu Demster seu Deinster |''Emster Kanal'' seu ''Emster Gewässer'' seu ''Emster'' | align="right" | 21 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elsanpah]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Elsinpah<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsenbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsenpach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsinbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Kaiserbach'' seu ''Kappelbach'' seu ''Elsenbach'' | align="right" | 21 | [[Clingbacus (Michelsbacum)|Clingbacus]]<ref name="Kremer 1769"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gilse]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Gilsa'' | align="right" | 21 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Kerkerbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Kerkerbach'' seu ''Hüttenbach'' seu ''Fensterbach'' | align="right" | 21 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lossa (Mulda)|Lossa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Lossa'' | align="right" | 21 | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Muche]]<ref name="Muche">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mauch_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1293 als Muche erstmals urkundlich erwähn (...)".</ref> | |''Mauch'' | align="right" | 21 | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Navia (Danubius)|Navia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | |''Nau'' | align="right" | 21 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Odeborn]] | | ''Odeborn'' | align="right" | 21 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Phiopha]]<ref name="Phiopha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pfieffe_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der gleichnamige Ort Pfieffe wird 1037 als ''Phiopha'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Pfieffe'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pöhlwasser]] | |''Pöhlwasser'' | align="right" | 21 | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Prime]]<ref name="Prime">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Prim_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) („iuxta aquam … Prime“) (...)".</ref> | |''Prim'' | align="right" | 21 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Radowe<ref name="Radau"/> seu Radow<ref name="Radau"/> seu Radaw<ref name="Radau"/> seu Radau<ref name="Radau">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Radau_(Fluss)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erwähnt wurde der Fluss 1308 bzw. 1325 als ''Radowe'', 1570 als ''Radow'', 1578 als ''Radaw'' und ebenfalls 1578 als ''Radau'' (...)".</ref> |''Radau'' | align="right" | 21 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rodava]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Rodawe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Rodau'' | align="right" | 21 | [[Withaa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotach (Werenza)|Rotach Werenzae]] | | ''Rotach'' seu ''Rotbach'' seu ''Rothach'' | align="right" | 21 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ruda (flumen)|Ruda]]<ref name="Ruda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rauda_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde im Jahr 1266 als ''Ruda'' erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | |''Rauda'' | align="right" | 21 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rysele]]<ref name="Rysele">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aa_(Nethe)#Historische_Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ''Aa'' hatte im Mittelalter den Namen ''Riesel''. So erscheint sie in ihrem ersten schriftlichen Beleg von 1326 als „in fluvius … Rysele“, (...)".</ref> | |''Aa'' | align="right" | 21 | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sall (flumen)|Sall]] | |''Sall'' | align="right" | 21 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulzaha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Solza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sulza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Solz'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Suntraha]]<ref name="Suntraha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Sontra (Werdorf, synkopiert > *Sorsdorf, vereinfacht > *S¯osdorf. – ra-Meißner-Kreis), 1232 Suntraha, 1269 Suntrahe, Sperber, HG.A.5, S. 90. 1271 Sunthra, 1273 Suntra (und weitere Belege), 14. Jh. Sontra (...)".</ref> | Suntrahe<ref name="Suntraha"/> seu Sunthra<ref name="Suntraha"/> seu Suntra<ref name="Suntraha"/> seu Sontra<ref name="Suntraha"/> |''Sontra'' | align="right" | 21 | [[Wehre (Weraha)|Wehre Werahae]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Terueke]]<ref name="Terueke">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarpenbek#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ältesten überlieferten urkundlichen Erwähnungen des Gewässers sind ''Terueke'' (1245 und 1263), ''Terveke'' (1266) und ''Terweke'' (1325), was sich über ''Tarwe'' zu ''Tarpe'' entwickelte (...)".</ref> | Terveke<ref name="Terueke"/> seu Terweke<ref name="Terueke"/> |''Tarpenbek'' | align="right" | 21 | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Thidela]]<ref name="Thidela">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Deilbach#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten schriftlichen Belege des Deilbachs sind Thidela (875) und Thithelam (11. Jh.) (...)".</ref> | Thithela<ref name="Thidela"/> |''Deilbach'' | align="right" | 21 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trotzbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Trotzbach'' seu ''Schledde'' | align="right" | 21 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wissaha (Tegarinseo)|Wissaha Tegarinseonensis]]<ref name="Wissaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Wissha<ref name="Wissaha"/> |''Weißach'' | align="right" | 21 | [[Tegarinseo]]<ref name="Tegernsee">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Tegernsee#Namensgebung hoc de lacū apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Sees ist erstmals in der Form Tegarinseo aus dem Jahr 796 überliefert, als die fürstlichen Brüder Oatkar und Adalbert ein Kloster am tegarin seo, das ist althochdeutsch und heißt großer See, gründeten (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bada (Wippera)|Bada Wipperae]]<ref name="Bada">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bode_(Wipper)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Erstbeleg ist aus dem Jahr 749 (''Bada'') (...)".</ref> | |''Bode'' | align="right" | 20 | [[Wippera (Onestrudis)|Wippera]]<ref name="Wippera Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Barnitium]]<ref name="-itium"/> | |''Barnitz'' seu ''Sult'' | align="right" | 20 | [[Horbinstenon]]<ref name="Beste">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beste hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wurde der Fluss erstmals bereits 1075 als ''Horbinstenon'' in einer Beschreibung des Limes Saxoniae erwähnt (...) Die erste schriftliche Erwähnung des Flusses fand 1263 als ''Bestene'' statt (...)".</ref> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Grobion]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Grob<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Verlorenwasser'' | align="right" | 20 | [[Buckavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hora (Aphilste)|Hora Aphilstensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ora Aphilstensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Ohra'' | align="right" | 20 | [[Aphilste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hospira]]<ref name="Hospira">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hochspeyerbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der mittelalterliche Name ''Hospira'' des Hochspeyerbachs ist bereits im 10. Jahrhundert nachgewiesen; er leitete sich möglicherweise vom Speyerbach (''Spira, Spiraha'') ab (...)".</ref> | Spiraha |''Hochspeyerbach'' | align="right" | 20 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Naba)|Huttenbacum Nabae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 20 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ieckenbacus]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> | Gekkinbach<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co.</ref> seu Geckenbach<ref name="Fabricius I 1898"/> |''Jeckenbach'' | align="right" | 20 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iutraha (Rhenus)|Iutraha Rheni]]<ref name="Iutraha Rheni">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Neckar)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Itter'' wird im Jahr 628 (''Iutraha'') erstmals urkundlich erwähnt. Der Name enthielt ursprünglich die Endung -aha, was für „Fließgewässer“ steht. (...)" et {{Graesse}}.</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Itter'' seu ''Itterbach'' | align="right" | 20 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lahe (flumen)|Lahe]] | |''Lahe'' seu ''Große Aue'' | align="right" | 20 | [[Soeste]] | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Maurine]] | | ''Maurine'' | align="right" | 20 | [[Stepenitium (Trabena)|Stepenitium Trabenae]]<ref name="-itium"/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Netha|Netha Hassae]]<ref name="Netha Hassae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nette'' | align="right" | 20 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Oese (Hune)|Oese]] | |''Oese'' seu ''Gelmecke'' seu ''Heppingser Bach'' seu ''Sundwiger Bach'' seu ''Hemer-Bach'' | align="right" | 20 | [[Hune]]<ref name="Hune"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pernaffa]]<ref name="Pernaffa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Perf hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im Jahre 913 als ''Pernaffa'', und er gab dem Perfgau (''pagus Pernaffa'') (...)".</ref> | |''Perf'' | align="right" | 20 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotbacum (Dreisima)|Rotbacum Dreisimae]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Zartenbach'' seu ''Löffeltalbach'' seu ''Höllenbach'' | align="right" | 20 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sechta Rohilingenensis]]<ref name="Rohilingenensis">Gentilicium "Rohilingenensis" ad Rohilingen refertur. Hoc de toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6hlingen#Geschichte eius articulum apud Vicipaaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''in vico Rohilingen'' (...)".</ref> | |''Röhlinger Sechta'' seu ''Sechta'' | align="right" | 20 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulza (Albis)|Sulza Albis]]<ref name="Sulza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ON. Sülze (Stadt Rösrath, Rheinisch-Bergiae. ge-sod ‘Gericht’, as. soth ‘Fleischbrühe’, afr. scher Kreis), mündet nach 24,7km bei Lohmar soth ‘Brühe’, ahd. ki-sod ‘Gericht’), metaphorische (Rhein-Sieg-Kreis, NRW). – 1182 molendina in Sulza (...)".</ref> | |''Sülze'' | align="right" | 20 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ziese]] | |''Ziese'' | align="right" | 20 | [[Lutense]]<ref name="Lutense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 19 et 15 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 19 et 15 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aha Rordorfensis]]<ref name="Aha Rordorfensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicio "Rordorfensis-e" ad [[Rodorfium]] (Theodisce ''Rodorf'') refertur. Cui ultimo toponymo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rohrdorf_(am_Inn)#Geschichte hoc de oppido apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde Rohrdorf 788 in der Notitia Arnonis, einer Aufstellung aller Güter und Besitzungen der Kirche Salzburg auf herzoglich-bayerischem Gebiet anlässlich der Eingliederung Bayerns in das Frankenreich Karls des Großen. Darin genannt sind auch die beiden heute eingemeindeten Dörfer Höhenmoos und Lauterbach, die seinerzeit ebenfalls bereits Kirchdörfer waren. Die damaligen Ortsbezeichnungen lauteten: Rordorf, (...)".</ref> | | ''Rohrdorfer Achen'' seu ''Achen'' seu ''Weißenbach'' | align="right" | 19 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alnaha (flumen)|Alnaha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Allanaher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Alnahe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Allna'' | align="right" | 19 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aqua Mutinensis]]<ref name="Aqua Mutinensis">Nomine "Aqua" Theodiscum nomen ''Wasser'' et gentilicio "Mutinensis-e" Theodiscum gentilicium "Mutzschener" vertitur. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Mutzschener Wasser'' | align="right" | 19 | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Audan (Layna)|Audan Laynae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Aue'' | align="right" | 19 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bastavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Bastauwe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Bastau'' | align="right" | 19 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fintavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Fintau'' | align="right" | 19 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hanfpach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Hanfbach'' seu ''Irmerother Bach'' | align="right" | 19 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Humme]] | | ''Humme'' | align="right" | 19 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iutraha (Dimel)|Iutraha Dimelensis]]<ref name="Iutraha Dimelensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Itter'' seu ''Itterbach'' seu ''Itterbecke'' | align="right" | 19 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lisba (flumen)|Lisba]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lisburnensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Liese'' | align="right" | 19 | [[Hassenbeck]]<ref name="Hassenbeck"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Itessa)|Lutra Itessae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Lauterbach'' | align="right" | 19 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Metime|Metimé]]<ref name="Metime">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mettma#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde 1111 als ''fluvii Metimé'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Mettma'' | align="right" | 19 | [[Schlucht]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Muglbacum]]<ref name="-bacum"/> | Mohelnský seu Mohelenský |''Muglbach'' | align="right" | 19 | [[Wundreb (flumen)|Wundreb]]<ref name="Wundreb"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Munzbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Münzbach'' seu ''Loßnitzbach'' | align="right" | 19 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Orpe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Urppe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Orpe'' | align="right" | 19 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Parvum Radense]]<ref name="Owe Parvum Radense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "parvum" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur. Gentilicium "Radense" ad [[Radena]]m refertur; hoc de toponymo, vide: Büsching, A. F. (1768). ''A New System of Geography: Containing a Particular Description of the Quarters of the World''. Londinii: T. Lowndes; hoc de gentilicio, vide: Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung''. Simon Müller.</ref> | Audan Parvum Radense<ref name="Owe Parvum Radense"/> | ''Kleine Aue'' | align="right" | 19 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ramme (flumen)|Ramme]] | | ''Ramme'' | align="right" | 19 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rota (Ambra)|Rota Ambrae]]<ref name="Rota Ambrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rott_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Rott wird um 1065 in der Wessobrunner Gründungslegende als ''Rota'' bezeugt (...)".</ref> | |''Rott'' seu ''Rottgraben'' | align="right" | 19 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sorpe (Röhr)|Sorpe Röhrense]]<ref name="Sorpe">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) 1307 iuxta rivum … Sorpe (...)".</ref> | Suropo Röhrensis<ref name="Suropo"/> seu Sorbece Röhrense<ref name="Suropo"/> seu Sorp Röhrense<ref name="Suropo"/> | ''Sorpe'' | align="right" | 19 | [[Röhr]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sule (flumen)|Sule]] | | ''Sule'' | align="right" | 19 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilstra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wilstera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilstere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilstria<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wilsterau'' seu ''Wilster Au'' | align="right" | 19 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zahme Gera]] | | [[Zahme Gera]] | align="right" | 19 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aha Berchtesgadenensis]]<ref name="Aha Berchtesgadenensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicium "Berchtesgadenensis-e" ad [[Berchtesgaden]] refertur.</ref> | Albe Berchtesgadenense<ref name="Albe Berchtesgadenense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Berchtesgadener_Ache hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1815 wurde der Fluss noch als ''Albe'' (...)". Gentilicium "Berchtesgadenensis-e" ad [[Berchtesgaden]] refertur.</ref> |''Berchtesgadener Ache'' seu ''Königsseeache'' seu ''Alm'' seu ''Almbach'' seu ''Albe'' seu ''Niedere Al | align="right" | 18 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ahle (Schwülme)|Ahle Schwülmense]] | |''Ahle'' | align="right" | 18 | [[Schwülme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Armuthsbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Armuthsbach'' seu ''Armutsbach'' | align="right" | 18 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Baarbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Baarbach'' | align="right" | 18 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bahra (Gotlaviae)|Bahra Gotlaviae]] | |''Bahra'' | align="right" | 18 | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bekena (Lupia)|Bekena]]<ref name="Bekena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beke_(Lippe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Mittelalter als ''Bekena'' bezeichnet (...)".</ref> | | ''Beke'' | align="right" | 18 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Belina (Albis)|Belina Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | |''Biela'' | align="right" | 18 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Boteburon]]<ref name="Boteburon">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bottwar#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es wird angenommen, dass der Name des Flusses von dem der Stadt Großbottwar abgeleitet ist, der bereits im Jahr 779 als ''Boteburon'' und 873 als ''Bodibura'' erwähnt wird. Erstmals 1260 wird der Fluss urkundlich ''Botebor'' genannt (...)".</ref> | Bodibura<ref name="Boteburon"/> seu Botebor<ref name="Boteburon"/> | ''Bottwar'' seu ''Auklingenbach'' | align="right" | 18 | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brugga (Dreisima)|Brugga Dreisimae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Nomen Theodiscum'' | align="right" | 18 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Diesse]] | |''Dieße'' seu ''Diesse'' | align="right" | 18 | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Frioda (Weraha)|Frioda Werahae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Frieda'' | align="right" | 18 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gelster]] | |''Gelster'' | align="right" | 18 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hasalaha (Mintela)|Hasalaha Mintelae]]<ref name="Hasalaha Mintelae">Fingitur hoc hydronymum homonymo e hydronymo. Hoc de hydronymo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hasel_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 824 als Hasalaha erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Hasel'' | align="right" | 18 | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helere]]<ref name="Helere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Haller_(Fluss)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Schreibung: Helere (10.–11. Jahrhundert) (...)".</ref> | |''Haller'' | align="right" | 18 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lesnitz Magnum]]<ref name="Lesnitz Magnum">Fingitur hoc nomen ex homonymo urbe Theodisce ''Lößnitz''. De hoc ultimo, vide [https://core.ac.uk/download/pdf/268003452.pdf Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen], ubi dicitur "(...) '''Lößnitz''' Stadt nö. Aue; Aue-Schwarzenberg (AKr. Aue) (1238) K 1533 Fridericus de Lesnitz (...)". Adiectivo "magnum" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur</ref> | | ''Große Lößnitz'' | align="right" | 18 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lutraha]]<ref name="Lutraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCtter#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lütter'' wurde im Jahr 826 als ''Lutraha'' erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Lütter'' | align="right" | 18 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Parvum Barenburgense]]<ref name="Owe Parvum Barenburgense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "parvum" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur. Gentilicium "Barenburgense" ad [[Barenburgum]] in [[Circulus Diepholz|Circulo Thefholte]] refertur.</ref> | Audan Parvum Barenburgense<ref name="Owe Parvum Barenburgense"/> | ''Kleine Aue'' | align="right" | 18 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Parthanus]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Parthanum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Partanus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Partanum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Partnach'' | align="right" | 18 | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Perlenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Perlenbach'' seu ''Schwalmbach'' seu ''Perlbach'' | align="right" | 18 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Klingengrabenensis]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 18 | [[Klingengraben (Vutahe)|Klingengraben Vutahense]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ranschgraben]] | |''Ranschgraben'' seu ''Erbsengraben'' seu ''Waldgraben'' seu ''Bruchgraben'' | align="right" | 18 | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Raodhaha (Lein)|Raodhaha Leinensis]]<ref name="Raodhaha Leinensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymis fluminibus. Quibus ultimis, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Rotaha Leinensis<ref name="Raodhaha Leinensis"/> seu Rota Leinensis<ref name="Raodhaha Leinensis"/> |''Rot'' | align="right" | 18 | [[Lein (Cochera)|Lein]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rinne Königseense|Rinne Königseënse]]<ref name="Königseënse">Gentilicium "Königseënse" ad oppidum [[Königsee]] in [[Circulus terrae Salfeldensis et Rudolphopolitanus|Circulo Salfeldensi-Rudolphopolitano]] refertur.</ref> | |''Königseer Rinne'' seu ''Rinne'' | align="right" | 18 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Nonensis]]<ref name="Rivus Nonensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Nonensis-e" ad oppidum [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nonam]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> | |''Nohner Bach'' | align="right" | 18 | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rohrbacum (Fuldaha)|Rohrbacum Fuldahae]]<ref name="Rohrbacum Fuldahae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Rohrbach'' | align="right" | 18 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rohrbacum (Saravus)|Rohrbacum Saravi]]<ref name="Rohrbacum Saravi">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Rohrbach'' seu ''Scheidter Bach'' | align="right" | 18 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schweinitium]]<ref name="-itium"/> | Svídnice |''Schweinitz'' | align="right" | 18 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tribisa Parva]]<ref name="Tribisa Parva">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Triebisch'' dicto. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | |''Kleine Triebisch'' | align="right" | 18 | [[Tribisa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tyra (flumen)|Tyra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Thira<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Thyra'' | align="right" | 18 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Walhalben]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Walhalbin<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Walhalbe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Wallhalb'' seu ''Wallhalbe'' seu ''Wallalbe'' seu ''Wallalb'' | align="right" | 18 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Warnavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Warnau'' seu ''Schneebach'' | align="right" | 18 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Weiß (Sega)|Weiß]] | |''Weiß'' seu ''Weißbach'' | align="right" | 18 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiesaz]] | | ''Wiesaz'' | align="right" | 18 | [[Steinlach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wilisch (flumen)|Wilisch]] | |''Wilisch'' | align="right" | 18 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wizmoin]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wizmone<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wizmoune<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wizmoven<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Weismain'' | align="right" | 18 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wohlrose]] | |''Wohlrose'' | align="right" | 18 | [[Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aschbacum (Werma)|Aschbacum Wermae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aschbach'' | align="right" | 17 | [[Werma]]<ref name="Werma"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Augraben (Nebula)|Augraben Nebulae]]<ref name="Augraben Nebulae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Cui ultimo, vide [https://documente.bcucluj.ro/web/bibdigit/fg/BCUCLUJ_FG_115352_1907_004.pdf Ente Istorice], ubi dicitur "(...) in rivulum, qui dicitur Augraben, et in rivulo (...)".</ref> | | ''Augraben'' | align="right" | 17 | [[Nebula (flumen Germanicum)|Nebula]]<ref name="Nebula"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Biberaha (Kincicha)|Biberaha Kincichae]]<ref name="Biberaha Kincichae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' | align="right" | 17 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biberaha (Rotaha)|Biberaha Rotahae]]<ref name="Biberaha Rotahae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' seu ''Bieberbach'' | align="right" | 17 | [[Rotaha (Moenus)|Rotaha Moeni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Boda Frigida]]<ref name="Boda Frigida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "frigidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Kalte'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Bode''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Kalte Bode'' | align="right" | 17 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brombacum (Radentia)|Brombacum Radentiae]] | | ''Brombach'' | align="right" | 17 | [[Radentia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bruchbacum (Alara)|Bruchbacum Alarae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Bruchbach'' seu ''Wittbeck'' seu ''Heidbach'' seu ''Grobebach'' | align="right" | 17 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bruchgraben (Indistra)|Bruchgraben Indistrae]] | | ''Bruchgraben'' | align="right" | 17 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ettebach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Etbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Epbach'' | align="right" | 17 | [[Oorana]]<ref name="Oorana"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Katzenbacum (Nicer)|Katzenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> | | ''Katzenbach'' | align="right" | 17 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lichte (flumen)|Lichte]] | | ''Lichte'' | align="right" | 17 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Natzschung]] | Načetínský | ''Natzschung'' seu ''Keilbach'' | align="right" | 17 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ovenbach (Glan)|Ovenbach Glanense]]<ref name="Ovenbach Glanense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohmbach_(Glan)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der gleichnamige Ort Ohmbach wurde im Jahr 977 als ''Ouenbach'' erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Ohmbach'' | align="right" | 17 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rankbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rankbach'' | align="right" | 17 | [[Vurmicus (Nagalda)|Vurmicus Nagaldae]]<ref name="Vurmicus Nagalda"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzbacum (Murga)|Salzbacum Murgae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Salzbach'' seu ''Kröppenbach'' seu ''Buchbach'' seu ''Blümmelbach'' | align="right" | 17 | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vretere]]<ref name="Vretere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fretterbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten urkundlichen Nennungen wird der Bach als Vretere (1338 und 1387) bezeichnet (...)".</ref> | |''Fretterbach'' | align="right" | 17 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Waginstat (flumen)|Waginstat]]<ref name="Waginstat">Fingitur nomen huius fluminis ex valli homonymā. Latino de nomine huius vallis, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Wagensteig#Geschichte articulum apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Ort wurde erstmals im Jahr 1125 als ''Waginstat'' erwähnt, wobei es sich hier um einen Personennamen handeln soll (...)".</ref> | | ''Wagensteigbach'' | align="right" | 17 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wahlebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wahlebach'' seu ''Wahle'' seu ''Fahrenbach'' | align="right" | 17 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Welpia (Alapa)|Welpia]]<ref name="Wölpe">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Welepa<ref name="Wölpe"/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilipia<ref name="Wölpe"/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilepa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilippia<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilpa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilipa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welpa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welipa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welepe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Wölpe'' | align="right" | 17 | [[Alapa]]<ref name="Alapa"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilde (Adrana)|Wilde Adranae]] | | ''Wilde'' seu ''Wölfte'' | align="right" | 17 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wuhle]] | | ''Wuhle'' | align="right" | 17 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Adenova]]<ref name="Adenova">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Adenauer_Bach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 992 als ''adenoua fluvius'' erstmals erwähnt, (...)".</ref> | | ''Adenauer Bach'' seu ''Breidscheider Bach'' | align="right" | 16 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bahre]] | | ''Bahre'' | align="right" | 16 | [[Seidewitium (flumen)|Seidewitium]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Biberaha (Huna)|Biberaha Hunae]]<ref name="Biberaha Hunae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' | align="right" | 16 | [[Huna]]<ref name="Huna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Buchenbacum (Moenus)|Buchenbacum Moeni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Buchenbach'' seu ''Mühlbach'' seu ''Riedgraben'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bunzavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Bünzau'' seu ''Bünzer Au'' seu ''Bünzener Au'' | align="right" | 16 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Charbach (Moenus)|Charbach Moeni]]<ref name="Charbach Moeni">Fingitur hoc nomen homonymo e toponymo. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Argen&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) 853 in loco ... Charbach, 1155 in Karebach, 13. Jh. Charebach (...)".</ref> | Karebach seu Charebach | ''Karbach'' seu ''Egerbach'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chemnitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Chemnitzbach'' | align="right" | 16 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Daade]] | | ''Daade'' seu ''Daadenbach'' | align="right" | 16 | [[Helre]]<ref name="Helre"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eitarhaha]]<ref name="Eitarhaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aitrach_(Donau)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name tritt im Jahr 770 in Form eines Gaunamens (''pago Eitrahuntal'') und 806 als Fluss selbst (''super fluvium Eitarhaha'') erstmals schriftlich in Erscheinung (...)".</ref> | ''Eitrahuntal''<ref name="Eitarhaha"/> |''Aitrach'' seu ''Baaralb'' | align="right" | 16 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elta (flumen)|Elta]] | | ''Elta'' | align="right" | 16 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ette (flumen)|Ette]] | | ''Ette'' | align="right" | 16 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Espolde]] | | ''Espolde'' | align="right" | 16 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grümpen]] | | ''Grümpen'' | align="right" | 16 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kehlbacum (Andolfspach)|Kehlbacum Andolfspachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kehlbach'' | align="right" | 16 | [[Andolfspach]]<ref name="Andolfspach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lempe]] | | ''Lempe'' | align="right" | 16 | [[Esse (Dimel)|Esse Dimelis]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Murrensis)|Lutra Murrensis]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Spiegelberger Lauter'' seu ''Sommerlauter'' | align="right" | 16 | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Vilisa)|Lutra Vilisae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Degenfelder Lauter'' | align="right" | 16 | [[Vilisa (Nicer)|Vilisa Niceri]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Marsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Marsbach'' seu ''Morsbach'' | align="right" | 16 | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Oelsabacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Oelsabach'' | align="right" | 16 | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rigenbach (Glan)|Rigenbach Glanense]]<ref name="Rigenbach">Fingitur hoc nomen suis ex homonymis fluminibus. Quibus ultimis, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Reichenbach&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Reichenbach''', r.z. Fils (...) in Richenbach (...) '''Reichenbach''' (z. Simmerbach (...) usque in Rigen-bach, an Rigenbach deorsum (...)".</ref> | Richenbach Glanense<ref name="Rigenbach"/> | ''Reichenbach'' | align="right" | 16 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Godesbergensis]]<ref name="Rivus Godesbergensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Godesbergensis-e" Theodiscum gentilicium ''Godesberger'' vertit.</ref> | | ''Godesberger Bach'' seu ''Arzdorfer Bach'' | align="right" | 16 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rottach (Hilaria, Rettenberg)|Rottach Hilariae Rettenbergense]]<ref name="Rettenbergensis">Gentilicium Latinum "Rettenbergensis-e" Theodiscum gentilicium ''Rettenberger'' vertit.</ref> | | ''Rottach'' | align="right" | 16 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saidenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Saidenbach'' | align="right" | 16 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seltenbacum (Niceri)|Seltenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seltenbach'' seu ''Sandegraben'' | align="right" | 16 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Suale]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Schwale'' | align="right" | 16 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Trettach]] | | ''Trettach'' | align="right" | 16 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Welzbacum (Moenus)|Welzbacum Moeni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Welzbach'' seu ''Pflaumbach'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ymene]]<ref name="Ymene">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ihme#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''supra aquam dictam Ymene'' (...)".</ref> | | ''Ihme'' | align="right" | 16 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Zarovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Zarow'' | align="right" | 16 | [[Lacuna Stetinensis]] | [[Zarovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> |- | [[Affeldrahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Affalteren<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Affeltre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Affeltere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Effelder'' | align="right" | 15 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alestra secunda|Alestra Secunda]]<ref name="Alestra Secunda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzbach_(Wei%C3%9Fe_Elster)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) (''1122 Alestra secunda, 1165 Helstre inferius'') (...)".</ref> | Helstre Inferius<ref name="Alestra Secunda"/> | ''Schwarzbach'' seu ''Kleine Elster'' | align="right" | 15 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amlake]]<ref name="Amlake">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emmelke hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung der Emmelke war 1185 als ''Amlake'' (...)".</ref> | | ''Emmelke'' | align="right" | 15 | [[Medemahem]]<ref name="Medemahem"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Angere (Ambra)|Angere Ambrae]]<ref name="Angere Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Angere Rheni. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch'']</ref> | Angeren Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Angera Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Anger Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Angero Ambrae<ref name="Angero Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Angere Rheni. De cuius ultimi nomine, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Anger_(Rhein)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die früheste bekannte urkundliche Erwähnung unter dem Namen ''Angero'' stammt aus dem Jahr 875 (...)".</ref> | ''Angerbach'' seu ''Ramseer Bach'' seu ''Stadtbach'' | align="right" | 15 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bramavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Bramau'' seu ''Stellau'' | align="right" | 15 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brunnisach]] | | ''Brunnisach'' | align="right" | 15 | [[Lacus Bodamicus]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Deinaha]]<ref name="Deinaha">Vide ''Acta Sanctorum. Index Topographicus'', ubi dicitur "(...) Deinaha ''Teinach'', flumen in Germania (...)".</ref> | | ''Teinach'' | align="right" | 15 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gauchsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gauchsbach'' | align="right" | 15 | [[Swareza]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gornitzbacum (Alestra)|Gornitzbacum Alestrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Görnitzbach'' | align="right" | 15 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Halbleche]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Halblech'' | align="right" | 15 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hardtbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hardtbach'' seu ''Der Alte Bach'' seu ''Dransdorfer Bach'' seu ''Rheindorfer Bach'' seu ''Mondorfer Bach'' | align="right" | 15 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hergstbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hergstbach'' seu ''Hergstgraben'' | align="right" | 15 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Horbinstenon]]<ref name="Beste"/> | Bestene<ref name="Beste"/> | ''Beste'' | align="right" | 15 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Hundem]] | | ''Hundem'' | align="right" | 15 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Liersbacum (Ara)|Liersbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Liersbach'' seu ''Rosensiefen'' | align="right" | 15 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lobbacum (Elisinza)|Lobbacum Elisinzae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lobbach'' seu ''Maienbach'' | align="right" | 15 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Maade]] | | ''Maade'' | align="right" | 15 | [[Sinus Iathanus]]<ref name="Petrus Lucusaltianus">[http://www.lateinlexikon.com ''Lexicon Latinum Hodiernum vel Vocabularium Latinitatis Huius Aetatis''], auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo.</ref> | [[Maade]] |- | [[Mohrbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Mohrbach'' | align="right" | 15 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Morsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Morsbach'' | align="right" | 15 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Neyrthere (flumen)|Neyrthere]]<ref name="Neyrthere">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Neerdar_(Willingen)#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die älteste bekannte schriftliche Erwähnung von Neerdar erfolgte unter dem Namen ''Neyrthere'' im Jahr 1244.^[3] Ein ''Regenhardus de Neyrthere'' (...)".</ref> | | ''Neerdar'' | align="right" | 15 | [[Aa Fera]]<ref name="Aa Fera"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ösper]] | | ''Ösper'' | align="right" | 15 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Presnitz (flumen)|Presnitz]]<ref name="Presnitz">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Přísečnice#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) quae ducit de oppido Presnitz (...)".</ref> | |''Preßnitz'' | align="right" | 15 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Raodhaha Rechenbergensis]]<ref name="Raodhaha Rechenbergensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch]. Gentilicio "Rechenbergensis-e" Theodiscum gentilicium "Rechenberger" vertitur.</ref> | Rotaha Rechenbergensis<ref name="Raodhaha Rechenbergensis"/> seu Rota Rechenbergensis<ref name="Raodhaha Rechenbergensis"/> | ''Rechenberger Rot'' seu ''Rotbach'' seu ''Gunzenbach'' seu ''Buchbach'' | align="right" | 15 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rhene (Dimel)|Rhene Dimelense]] | | ''Rhene'' | align="right" | 15 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Ahrenhorstensis]]<ref name="Rivus Ahrenhorstensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Ahrenhorstensis-e" Theodiscum gentilicium ''Ahrenhorster'' vertit.</ref> | | ''Ahrenhorster Bach'' | align="right" | 15 | [[Werse]]<ref name="Werse"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Rosenbacum (Filisa)|Rosenbacum Filisae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rosenbach'' | align="right" | 15 | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzbacum (Rhenus)|Salzbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | Alia nomina | ''Salzbach'' seu ''Rambach'' | align="right" | 15 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sarna (flumen)|Sarna]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Sarno<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sarnus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sarnum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Sahrbach'' | align="right" | 15 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Strudelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Strudelbach'' | align="right" | 15 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Twista (Osta)|Twista Ostae]]<ref name="Twista Ostae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Twiste''. De hoc ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) prope Twistam (...) Tuistai, (963–1037, Kopie 15. Jh.) (...) Tuistina (...) in Tuista, 1127 in Tviste, 1235 (Kopie) de Twiste, 1240 HG.A.14, S. 419. (Kopie 14./15. Jh.) de Tuiste, 1251 in Thuiste, de Thuiste, 1257 de Twiste (und weitere Belege), 1310 in Twer- ¢ quer-. Duiste, (um 1350) prope tuisten (...)".</ref> | Tuistina Ostae seu Tuistai Ostae seu Tuista Ostae seu Twiste Ostae seu Tuiste Ostae seu Thuiste Ostae seu Tuisten Ostae | ''Twiste'' | align="right" | 15 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Waldangelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldangelbach'' seu ''Angelbach'' | align="right" | 15 | [[Leimbach (Rhenus, Bruowele)|Leimbach Rheni Bruowelense]]<ref name="Bruowelense"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wellingbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wellingbach'' | align="right" | 15 | ? | ? |- | [[Wochniza]]<ref name="Wochniza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wakenitz hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Chronist Helmold von Bosau erwähnt sie Mitte des 12. Jahrhunderts in seiner ''Chronica Slavorum'' unter den Bezeichnungen ''wochniza'' oder ''wochenice'' (...)".</ref> | Wochenice<ref name="Wochniza"/> | ''Wakenitz'' | align="right" | 15 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina 14 et 10 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 14 et 10 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aabacum (Affata)|Aabacum Affatae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aabach'' seu ''Aa'' seu ''Große Aa'' | align="right" | 14 | [[Affata]]<ref name="Affata"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ach Trauchgauense]]<ref name="Trauchgauense">Gentilicio "Trauchgauensis-e" Theodiscum gentilicium "Trauchgauer" vertitur.</ref> | | ''Trauchgauer Ach'' seu ''Ach'' | align="right" | 14 | [[Halbleche]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aqua Crinitzensis]]<ref name="Aqua Crinitzensis">Substantivum "Aqua-ae" Theodiscum vocabulum ''Wasser'' vertit et gentilicium "Crinitzensis-e" Theodiscum gentilicium ''Crinitzer'' vertit.</ref> | | ''Crinitzer Wasser'' seu ''Crinitzbach'' | align="right" | 14 | [[Rotina (Mulda Zviccaviensis)|Rotina Muldae Zviccaviensis]]<ref name="Rotina Muldae Zviccaviensis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Awinpach (Elsava)|Awinpach Elsavae]]<ref name="Awinpach Elsavae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | | ''Aubach'' | align="right" | 14 | [[Elsava]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bära Inferior]]<ref name="Bära Inferior">Adiectivo "inferior" Theodiscum adiectivum "Untere" vertitur.</ref> | | ''Untere Bära'' | align="right" | 14 | [[Bära]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Belina (Flöha)|Belina Flohae]]<ref name="Belina Flöhae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bielabach'' seu ''Biela'' | align="right" | 14 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice">[https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Buistrizi<ref name="Bistrice"/> seu Wisteritz<ref name="Bistrice"/> seu Wistricz<ref name="Bistrice"/> | ''Weißeritz'' seu ''Vereinigte Weißeritz'' | align="right" | 14 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Blabbergraben]] | | ''Blabbergraben'' | align="right" | 14 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bockavia Magna]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Große"/> | Bockau Magnum<ref name="Große"/> | ''Große Bockau'' | align="right" | 14 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Boye (flumen)|Boye]] | | ''Boye'' | align="right" | 14 | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erle (flumen)|Erle]] | | ''Erle'' | align="right" | 14 | [[Nava (Schleuse)|Nava Schleusensis]]<ref name="Nava Schleusensis"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fisgobah (Bilerna)|Fisgobah Bilernae]]<ref name="Fisgobah Bilernae">Vide [https://www.dbnl.org/tekst/_naa002198101_01/_naa002198101_01_0008.php Naamkunde. Jaargang 13], ubi dicitur "(...) 817 Fischach (passim) naast 890 Fisgobah (gen mv.) (...)".</ref> | | ''Fischach'' seu ''Alte Fischach'' | align="right" | 14 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fossa principalis Buckauensis|Fossa Principalis Buckauensis]]<ref name="Fossa Principalis Buckauensis">Substantivum Latinum "fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et substantivum Latinum "principalis-e" Theodiscum praefixum ''Haupt-'' et gentilicium Latinum "Buckauensis-e" Theodiscum gentilicium ''Buckauer'' vertit.</ref> | | ''Buckauer Hauptgraben'' seu ''Kobser Bach'' | align="right" | 14 | [[Buckavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hene]]<ref name="Hene">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Schafbach_(Elbbach)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bis 1270 trug der Bach den Namen Hene, wovon sich der Ortsname Höhn ableitet (...)".</ref> | | ''Schafbach'' | align="right" | 14 | [[Elbbach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lautenbach (Flöha)|Lautenbach Flöha]]<ref name="Lautenbach">Fingitur huius fluminis nomen homonymo e toponymo. Hoc de topononymo, vide [file:///C:/Users/34622/Downloads/Pars%20III.%20Status%20ecclesiasticus%20regularis%20episcopatus%20Wirceburgensis.pdf ]Pars III. Status ecclesiasticus regularis episcopatus Wirceburgensis, ubi dicitur "(...) ibique abiurata fide et ducta uxore primo civium praetorem, dein praefectum in Lautenbach egit (...)".</ref> | | ''Lautenbach'' seu ''Pfützenbach'' | align="right" | 14 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Milzisa]]<ref name="Milzisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClmisch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der schriftliche Erstbeleg stammt vermutlich von einer im 11. Jh. gefälschten Urkunde, die in das Jahr 786 datiert wird. Hierin wird ein Fluss als ''Milzisa'' genannt (...)".</ref> | | ''Mülmisch'' | align="right" | 14 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Polava]] | Pöhlbach |''Pöhlbach'' | align="right" | 14 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Casleocanus]]<ref name="Rivus Casleocanus">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Casleocanus-a-um" ad oppidum [[Casleoca]]m refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Kesseling#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Klosterzelle ''Casleoca'' war (...)".</ref> | | ''Kesselinger Bach'' seu ''Staffeler Bach'' seu ''Blasweiler Bach'' seu ''Auelbach'' seu ''Densbach'' seu ''Heckenbach'' | align="right" | 14 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Weesenensis]]<ref name="Rivus Weesenensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Weesenensis-e" Theodiscum gentilicium ''Weesener'' vertit.</ref> | | ''Weesener Bach'' seu ''Lutter'' seu ''Lutterbach'' | align="right" | 14 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | | [[Rottach (Hilaria, Cambodunum)|Rottach Hilariae Cambodunense]]<ref name="Cambodunense">Gentilicium Latinum "Cambodunensis-e" Theodiscum gentilicium ad [[Cambodunum]] refertur.</ref> | | ''Rottach'' | align="right" | 14 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schmerach]] | | ''Schmerach'' | align="right" | 14 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sconibrunno (Licus, Hohenfurch)|Sconibrunno Lici Hohenfurchensis]]<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ON. Schonach (Schwarzwald971–um 977) iuxta fontem … Sconibrunno, 833 (Kopie Baar-Kreis, B.-W., D), 1275 Schonach, 1326 Schona, 12. Jh.) super fontem … Schonibrunno (...)".</ref> | Schonibrunno Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> seu Schonach Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> seu Schona Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> | ''Schönach'' | align="right" | 14 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sindelbacum (Iages)|Sindelbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Sindelbach'' | align="right" | 14 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Talbacum (Glan)|Talbacum Glanense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Talbach'' | align="right" | 14 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulfe (Suntraha)|Ulfe Suntrahae]] | | ''Ulfe'' | align="right" | 14 | [[Suntraha]]<ref name="Suntraha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Waldaffa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Waldaphen<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Waldaffe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Walluf'' seu ''Wallufbach'' seu ''Waldaffa'' | align="right" | 14 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wieravia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Wierau'' | align="right" | 14 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wirsenicz (Alestra)|Wirsenicz Alestrae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wersnicz Alestrae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Würschnitzbach'' seu ''Würschnitz'' | align="right" | 14 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Yach (Ambrae)|Yach Ambrae]]<ref name="Yach Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Yach in Enze influente. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=H%C3%B6fen&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur " (...) 2Eyach, l.z. Enz (...) ad fluvium ... Yach (...)".</ref> | | ''Eyach'' | align="right" | 14 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aranbach (Muda)|Aranbach Mudae]]<ref name="Aranbach Mudae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohrenbach_(Mud)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Bach wurde 1012 als ''Aranbach'' erstmals schriftlich genannt(...)".</ref> | | ''Ohrenbach'' seu ''Ohrnbach'' | align="right" | 13 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Avia Wedelensis]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Wedelense">Gentilicium Latinum "Wedelensis-e" Theodiscum gentilicium ''Wedeler'' vertit.</ref> | | ''Wedeler Au'' seu ''Wedelbeck'' seu ''Wedelbek'' | align="right" | 13 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Beber (Ora)|Beber Orae]] | | ''Beber'' | align="right" | 13 | [[Ora (Albis)|Ora Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Birkigsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Birkigsbach'' seu ''Auegraben'' seu ''Näßlichbach'' seu ''Alte Bach'' | align="right" | 13 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eiderbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Eiderbach'' seu ''Eiderbachgraben'' seu ''Eiterbach'' | align="right" | 13 | [[Marsbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Farnthrapa]]<ref name="Farnthrapa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Felderbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 837 ''inter duo flumina ... farnthrapa'' (...)".</ref> | | ''Felderbach'' | align="right" | 13 | [[Thidela]]<ref name="Thidela"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Nicer, Sulza)|Fluvius Molendinorum Niceri]] [[Sulz am Neckar|Sulzae]]<ref name="Fluvius Molendinorum">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine [[Bauzanum|Bauzanensi]]. De hoc flumine, vide [https://www.schloesslmuehle.com/?page_id=2052 17 Mühlen in Bozen – die Geschichte der heutigen Schlösslmühle], ubi dicitur "(...) Die älteste bekannte urkundliche Nennung des Mühlbaches geschieht um 1180-90 und lautet „fluvius molendinorum“, was wörtlich übersetzt „der Wasserlauf der Mühlen“ oder kurz „Mühlbach“ bedeutet (...)". </ref> | Mühlbach<ref name="Mühlbach">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide www.documentacatholicaomnia.eu, ubi dicitur "(...) Hodie rivus Mühlbach, quem incolae vocant (...)".</ref> | ''Mühlbach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Geraha (flumen)|Geraha]]<ref name="Geraha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Neckargerach#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Neckargerach wurde im Jahr 976 erstmals als Geraha erwähnt, was eine gebräuchliche Bezeichnung für ein sprudelndes Gewässer war, und gleichermaßen den Ort als auch das ihn durchfließende Gewässer bezeichnete (...)".</ref> | | ''Seebach'' seu ''Gerach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hehlenriede]] | |''Hehlenriede'' | align="right" | 13 | [[Canalis Alarae]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Fluvius Herschbacus|Herschbacus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). (s. f.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> | Hergispach<ref name="Hergispach">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Herschbach#Geschichte articulum huius oppidi apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es ist anzunehmen, dass dieses Areal schon früher besiedelt wurde, da in der Engerser Chronik 963 ein Ort namens ''Hergispach'' auftaucht. Der Ortsname entwickelt sich über 1267 ''Herincsbach'' (...)".</ref> seu Herincsbach<ref name="Hergispach"/> | ''Herschbach'' | align="right" | 13 | [[Rivus Casleocanus]]<ref name="Rivus Casleocanus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Horne (flumen)|Horne]] | | ''Horne'' seu ''Hornebach'' | align="right" | 13 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kerspe]] | | ''Kerspe'' | align="right" | 13 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lierbacum (Reineche)|Lierbacum Reinechense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lierbach'' | align="right" | 13 | [[Reineche]]<ref name="Reineche"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Luppa Nova]]<ref name="Luppa Nova">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)". Adiectivo "novus-a-um" Theodiscum adiectivum "Neu" vertitur.</ref> | | ''Neue Luppe'' seu ''Luppe-Kanal'' | align="right" | 13 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mare (Wiscoz)|Mare Wiscozense]]<ref name="Mare Wiscozense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Meerbach&f=false Etymologie der Gewässernamen], ubi dicitur "(...) '''Meerbach'' (...) riuum quendam effluentem de Stagno quod vocatur mare, 1250 mari (...)".</ref> | Mari Wiscozense<ref name="Mare Wiscozense"/> | ''Meerbach'' seu ''Schliefenbach'' | align="right" | 13 | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nesenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Nesenbach'' seu ''Vaihinger Bach'' seu ''Kaltentaler Bach'' seu ''Laisebach'' seu ''Furtbach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nevigisa]]<ref name="Nevigisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hardenberger_Bach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ursprünglich hieß der Bach ''Neuigisa'' (875) bzw. ''Navigisa'' (10./11. Jh.) (...)".</ref> | Navigisa<ref name="Nevigisa"/> | ''Hardenberger Bach'' | align="right" | 13 | [[Thidela]]<ref name="Thidela"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ose (Nethe)|Ose Nethense]]<ref name="Ose Nethense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96se_(Nethe) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) „ab utraque parte fluvii Ose“ (...)".</ref> | | ''Öse'' seu ''Oese'' | align="right" | 13 | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Occidentale]]<ref name="Westaue"/> | | ''Westaue'' | align="right" | 13 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pobelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Pöbelbach'' | align="right" | 13 | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Liberorum (flumen)|Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> | | ''Freisbach'' | align="right" | 13 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger (Amsara)|Rivulus Niger Amsarae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' seu ''Mühlen Bach'' seu ''Preußische Uraufnahme'' | align="right" | 13 | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rota (Duria)|Rota Duriae]]<ref name="Rota Duriae">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Roth'' | align="right" | 13 | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Slieraha]]<ref name="Bavarikon"/><ref name="Manachfialta"/> | | ''Schlierach'' | align="right" | 13 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Slitisa (flumen)|Slitisa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Slidese<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Schlitz'' | align="right" | 13 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Steinalp]] | | ''Steinalp'' seu ''Steinalb'' | align="right" | 13 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinhaha (Nicer, Nurtinga)|Steinhaha Niceri]] [[Nurtinga|Nurtingensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Steinaha Niceri Nurtingensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Steinach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tiefenbacum (Nicer, Nurtinga)|Tiefenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> [[Nurtinga|Nurtingense]] | | ''Tiefenbach'' seu ''Saubach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulmbacum (Kincicha)|Ulmbacum Kincichae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Ulmbach'' | align="right" | 13 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulvina]]<ref name="Ulvina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kanzelbach#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Kanzelbach wurde erstmals im Jahre 772 als "Uluina", gesprochen [ˈylviːna], erwähnt (...)".</ref> | | ''Röschbach'' seu ''Altenbach'' seu ''Kanzelbach'' seu ''Kandelbach'' seu ''Ilbe'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ursena Parva]]<ref name="Ursena Parva">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine maiore. Cui ultimo, vide articulum [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=%C3%96rtze&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch'']. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum ''Kleine'' vertitur.</ref> | Ursene Parvum<ref name="Ursena Parva"/> | ''Kleine Örtze'' | align="right" | 13 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Werbe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Werve<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Werbe'' | align="right" | 13 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilzsch]] | | ''Wilzsch'' | align="right" | 13 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Allerbeeke]] | | ''Allerbeeke'' | align="right" | 12 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aquaeductus (Ovacra)|Aquaeductus Ovacrae]]<ref name="Aquaeductus Ovacrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Abzucht_(Oker)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name leitet sich hierbei vom lat. Wort ''aquaeductus'' ab. So lautet die Ersterwähnung des Flusses im Jahr 1271 ''Agetucht'' (...)".</ref> | Agetucht Ovacrae | ''Abzucht'' seu ''Wintertalbach'' | align="right" | 12 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Banefe]] | Bannefe | ''Banfe'' seu ''Oberster Fischelbach'' seu ''Fischelbach'' | align="right" | 12 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bibara (Schleuse)|Bibara Schleusensis]]<ref name="Bibara Schleusensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://search.ortsnamen.ch/de/record/5029908 ortsnamen.ch], ubi dicitur "(...) et inde sinistrorsum per plateam usque Rammesheim in fluvium Bibara (...)".</ref> | Bibera<ref name="Bibera Schleusensis">Fingitur hoc nomen homonymis e fluviis. De quorum ultimorum nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Biber&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''] (...)".</ref> seu Biberaha<ref name="Bibera Schleusensis"/> | ''Biber'' | align="right" | 12 | [[Schleuse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Colmnitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Colmnitzbach'' | align="right" | 12 | [[Bobritzsch (flumen)|Bobritzsch]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eschbach (Wippera)|Eschbach Wipperae]]<ref name="Eschbach Wipperae">Fingitur hoc hydronymum homonymo e hydronymo. Hoc de hydronymo, vide [https://www.geschichte-nieder-eschbach.de/startseite/nieder-eschbacher-chronik/ Heimat- und Geschichtesverein Nieder-Eschbach], ubi dicitur "(...) „Eschbach inferior“ (...)".</ref> | | ''Eschbach'' | align="right" | 12 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eselsbacum (Lutra)|Eselsbacum Lutrae]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Eselsbach'' | align="right" | 12 | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Greifenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Greifenbach'' seu ''Rotes Wasser'' | align="right" | 12 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Haselbachium (Saidenbacum)|Haselbachium]]<ref name="Haselbach">Fingitur hoc hydronymum homonymo e toponymo. Hoc de toponymo, vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camena/calam1/calaminusrudolphottocarus.html ''RUDOLPHOTTOCARUS AUSTRIACA TRAGOEDIA GEORGIO CALAMINO SILESIO AUCTORE: ACTUS PRIMUS''], ubi dicitur "(...) et apud Haselbachium (...)".</ref> | | ''Haselbach'' | align="right" | 12 | [[Saidenbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hedera (flumen)|Hedera]]<ref name="Hedera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Heder#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Heder wird zwischen 836 und 840 erstmals schriftlich erwähnt (''Hedera'') (...)".</ref> | | ''Heder'' | align="right" | 12 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iassaffa (Luder)|Iassaffa Luderensis]]<ref name="Iassaffa">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Jossa'' | align="right" | 12 | [[Luder (flumen)|Luder]]<ref name="Luder"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Itre]]<ref name="Itre">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Eder)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''itre riuus'' (...)".</ref> | | ''Itter'' | align="right" | 12 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Knochenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wiggenbach'' seu ''Berlebecke'' seu ''Knochenbach'' | align="right" | 12 | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Krebsbacum (Tyra)|Krebsbacum Tyrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Krebsbach'' | align="right" | 12 | [[Tyra (flumen)|Tyra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kuhbacum (Itre)|Kuhbacum Itrense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kuhbach'' | align="right" | 12 | [[Itre]]<ref name="Itre"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lache (Kincicha)|Lache Kincichae]] | | ''Lache'' seu ''Rodenbach'' | align="right" | 12 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- |- | [[Lutturu (Hardna)|Lutturu Hardnae]]<ref name="Lutturu Hardnae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Lutter&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Lutteru Hardnae<ref name="Lutturu Hardnae"/> | ''Lutter'' seu ''Bielefelder Lutter'' seu ''Weser-Lutter'' seu ''Lutterbach'' | align="right" | 12 | [[Hardna]]<ref name="Hardna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Michelsbach'' | align="right" | 12 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mulahgowe]]<ref name="Mulahgowe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Maulach_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt 846 im Gaunamen Maulachgau (''Mulahgouue'') erstmals schriftlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Maulach'' | align="right" | 12 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Musbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Muosbah<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můsbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můsbahc<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můspach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Mußbach'' seu ''Muschbach'' | align="right" | 12 | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Otimot]]<ref name="Otimot">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Autmut#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ist im 11. Jahrhundert in den Formen „Otimot“ und „Ottmuot“, im 17. Jahrhundert als „Ottnach“ belegt (...)".</ref> | Ottmuot<ref name="Otimot"/> | ''Autmut'' seu ''Autmutbach'' | align="right" | 12 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pfefferfließ]] | | ''Pfefferfließ'' | align="right" | 12 | [[Nieplitz]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Plohnbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Plohnbach'' | align="right" | 12 | [[Golz]]<ref name="Golz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Antichensis]]<ref name="Rivus Antichensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Antichensis-e" ad oppidum [[Antiche]] refertur.</ref> | | ''Endenicher Bach'' seu ''Katzenlochbach'' seu ''Lengsdorfer Bach'' seu ''Villiper Bach'' | align="right" | 12 | [[Hardtbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Hachinger]]<ref name="Rivus">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit.</ref> | | ''Hachinger Bach'' | align="right" | 12 | [[Hüllgraben]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rivus Hartmanstorphensis]]<ref name="Rivus Hartmanstorphensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Brunhiemensis-e" ad oppidum [[Hartmanstorph]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fhartmannsdorf#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte 1368 als Hartmanstorph (...)".</ref> | | ''Großhartmannsdorfer Bach'' | align="right" | 12 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Sitzenrodaensis|Rivus Sitzenrodaënsis]]<ref name="Rivus Sitzenrodaënsis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Rivus Sitzenrodaënsis-e" Theodiscum gentilicium ''Sitzenrodaer'' vertit.</ref> | | ''Sitzenrodaer Bach'' seu ''Neumühlbach'' seu ''Neumühlbach'' seu ''Neumühlbach'' | align="right" | 12 | [[Heidebacum (Fossa Nigra)|Heidebacum Fossae Nigrae]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sandbacum (Presnitz)|Sandbacun Presnitzense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Sandbach'' | align="right" | 12 | [[Presnitz (flumen)|Presnitz]]<ref name="Presnitz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schwarzenbacum (Naba silvatica)|Schwarzenbacum Nabae Silvaticae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Schwarzenbach'' | align="right" | 12 | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schweizerbacum (Remisus, Oenopolis)|Schweizerbacum Remisi]]<ref name="-bacum"/> [[Oenopolis|Oenopolitanum]]<ref>Vide [https://forum.ahnenforschung.net/forum/allgemeine-diskussionsforen/begriffserkl-rung-wortbedeutung-und-abk-rzungen/2932224-begriff-oenopoli-scabini ''forum.ahnenforschung.net''], ubi dicitur "(...) Ein scabinus war in etwa ein Ratsherr, und Oenopolis ist "Weinstadt" (...)".</ref> | | ''Schweizerbach'' | align="right" | 12 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Gädheim)|Seebach Gädheimense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 12 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Starzel (Prime)|Starzel Primensis]]<ref name="Starzel Primensis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Ultimo cui, vide [https://archive.org/stream/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ_djvu.txt], ubi dicitur "(...) ad sinistram ripam Starzel rivi (...) Starzell diversorium in colle, ad rivulum in Wanpach fluentem (...)".</ref> | Starzell Primense<ref name="Starzel Primensis"/> | ''Starzel'' | align="right" | 12 | [[Prime]]<ref name="Prime"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trebnitium]]<ref name="Trebnitium">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Trebenezi<ref name="Trebnitium"/> seu Trebniczya<ref name="Trebnitium"/> seu Trebniczensis<ref name="Trebnitium"/> | ''Trebnitz'' seu ''Trebnitzbach'' | align="right" | 12 | [[Mohelnice]]<ref name="Mohelnice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Westerbacum (Hasalana)|Westerbacum Hasalanae]]<ref name="-bacum"/> | ''Westerbach'' | align="right" | 12 | [[Hasalaha (Mintela)|Hasalana Mintelae]]<ref name="Hasalaha Mintelae"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wetuffa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wettiffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfhe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wettfe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wetzbach'' | align="right" | 12 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wildebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wildebach'' seu ''Wildenbach'' | align="right" | 12 | [[Helre]]<ref name="Helre"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wirftbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wirftbach'' | align="right" | 12 | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zimmerbacum (Starzel)|Zimmerbacum Starzelense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Zimmerbach'' | align="right" | 12 | [[Starzel (Nicer)|Starzel Niceri]]<ref name="Starzel Niceri"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aqua Cunewaldensis]]<ref name="Aqua Cunewaldensis">Substantivum "Aqua-ae" Theodiscum vocabulum ''Wasser'' vertit et gentilicium "Cunewaldensis-e" ad oppidum [[Cunewalde]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Cunewalde#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Als Lokator der neuen Ansiedlung wird ein gewisser Henricus de Cunewalde angesehen, (...)".</ref> | | ''Cunewalder Wasser'' | align="right" | 11 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bewer]] | | ''Bewer'' | align="right" | 11 | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Biverna (Visurgis)|Biverna Visurgis]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Visurgis<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 11 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Buhlertalbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Bühlertalbach'' | align="right" | 11 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Drusel]] | | ''Drusel'' seu ''Kleine Fulda'' | align="right" | 11 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gablenzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gablenzbach'' seu ''Stollberger Wasser'' | align="right" | 11 | [[Wirsenicz (Caminizi rivus)|Wirsenicz Caminizi rivi]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grimmbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grimmbach'' seu ''Steinach'' seu ''Grümbach'' | align="right" | 11 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Haldenbacum (Remisus, Endersbacum)|Haldenbacum Remisi Endersbachense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Endersbacense">Gentilicium "Endersbacensis-e" ad oppidum [[Endersbacum]] (Theodisce ''Endersbach'') refertur.</ref> | | ''Haldenbach'' seu ''Stettener Bach'' seu ''Alter Bach'' | align="right" | 11 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helmbacum (Spira)|Helmbacum Spirae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Helmbach'' | align="right" | 11 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Swarza Bavarica)|Huttenbacum Swarzae Bavaricae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 11 | [[Swarza Bavarica]]<ref name="Swarza Bavarica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Kampfelbacum (flumen)|Kampfelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kämpfelbach'' | align="right" | 11 | [[Phunzin]]<ref name="Phunzin"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lohrbacum (Awinpach)|Lohrbacum Awinpachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lohrbach'' seu ''Heinrichsthaler Lohr'' | align="right" | 11 | [[Awinpach (Lara)|Awinpach Larae]]<ref name="Awinpach Larae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mühlenwasser]] | | ''Mühlenwasser'' | align="right" | 11 | [[Erpe (Tuistina)|Erpe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nebelbeeke]] | | ''Nebelbeeke'' | align="right" | 11 | [[Warme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Orbaha]]<ref name="Orbaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orb_(Kinzig)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wird 1059 als ''Orbaha'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Orb'' seu ''Aubach'' | align="right" | 11 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pyra Magna]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Pyra'' seu ''Große Bühra'' | align="right" | 11 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Raodhaha (Lein, Voggenberger Sägmühle)|Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle]]<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Rotaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle"/> seu Rota Leinensis de Voggenberger Sägmühle<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle"/> | ''Rot'' seu ''Kaiserbacher Rot'' seu ''Mosbach'' seu ''Schwarze Rot'' | align="right" | 11 | [[Lein (Cochera)|Lein]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Brunheimensis Alfterensis]]<ref name="Rivus Brunheimensis Alfterensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Brunhiemensis-e" ad oppidum [[Brumheim]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Bornheim_(Rheinland)#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wird der Hauptort Bornheim als „Brunheim“ im Bonngau, in der Grafschaft des Grafen Ehrenfried, erstmals am 2. August 945 genannt (...)". Denique, Gentilicium Latinum "Alfterensis-e" Theodiscum ''Alfterer'' vertit.</ref> | | ''Alfterer Bornheimer Bach'' seu ''Mirbach'' seu ''Görresbach'' seu ''Roisdorfer'' seu ''Bornheimer Bach'' seu ''Mühlenbach'' | align="right" | 11 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Mielenheimensis]]<ref name="Rivus Mielenheimensis]]">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Mielenheimensis-e" ad oppidum [[Mielenheim]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Mehlem#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wird Mehlem erstmals im April 804 als ''Mielenheim'' genannt, wo dem Bonner Cassiusstift ein Weingut geschenkt wird (...)".</ref> | | ''Mehlemer Bach'' seu ''Eichenackersbach'' seu ''Kernbach'' seu ''Züllighovener Bach'' | align="right" | 11 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schaafbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Schaafbach'' seu '' Schafbach'' seu ''Ahrmühle'' seu ''Eichholzbach'' | align="right" | 11 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schweizerbacum (Remisus, Laurissa)|Schweizerbacum Remisi]]<ref name="-bacum"/> [[Lorch (Badenia-Virtembergia)|Laurissae]] | | ''Schweizerbach'' seu ''Wettenbach'' seu ''Mutlanger Haselbach'' seu ''Haselbach'' seu ''Tannbach'' seu ''Waldauer Bach'' seu ''Alfdorfer Haselbach'' seu ''Mühlbach'' | align="right" | 11 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinisbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Siesbach'' | align="right" | 11 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Solisbacum (Moenus)|Solisbacum Moeni]]<ref name="Solisbacum Moeni">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Sultzbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> seu Zulsbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> seu Zultzbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> | ''Sulzbach'' | align="right" | 11 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sorbitz]] | | ''Sorbitz'' | align="right" | 11 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Speltach]] | | ''Speltach'' | align="right" | 11 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sperrlutter]] | | ''Sperrlutter'' | align="right" | 11 | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Threne]] | | ''Threne'' | align="right" | 11 | [[Parda (flumen)|Parda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ulfe (Fuldaha)|Ulfe Fuldahae]] | | ''Ulfe'' | align="right" | 11 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vesser (flumen)|Vesser]] | | ''Vesser'' | align="right" | 11 | [[Breitenbacum (Erle)|Breitenbacum Erlense]]<ref name="-bacum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vischelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Vischelbach'' | align="right" | 11 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vulle]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Fulde'' | align="right" | 11 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Waldbacum (Gabelbacum)|Waldbacum Gabelbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldbach'' seu ''Mangelsbach'' seu ''Wattbach'' | align="right" | 11 | [[Gabelbacum (Muda)|Gabelbacum Mudae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Walse]] | | ''Walse'' seu ''Sählenbach'' seu ''Beek'' | align="right" | 11 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Weggentalbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Weggentalbach'' | align="right" | 11 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zschampert]] | | ''Zschampert'' | align="right" | 11 | [[Luppa Vetus|Luppa Vetus]]<ref name="Alte Luppe">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)". Adiectivo "vetus veteris" Theodiscum adiectivum "Alte" vertitur.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aalenbacum (Bilerna)|Aalenbacum Bilernae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aalenbach'' seu ''Äulesbach'' | align="right" | 10 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biverna (Wippera)|Biverna Wippera]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Wipperae<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 10 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brunavia (Ursena)|Brunavia Ursenae]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Brunau'' | align="right" | 10 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Dreisbacum (Ara)|Dreisbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dreisbach'' | align="right" | 10 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dammbacum (Elsava)|Dammbacum Elsavae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dammbach'' | align="right" | 10 | [[Elsava]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dusebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dusebach'' seu ''Duse'' seu ''Dause'' | align="right" | 10 | [[Mühlenwasser]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fischbacum (Gaspentia)|Fischbacum Gaspentiae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Fischbach'' | align="right" | 10 | [[Gaspentia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Griessebacum (flumen)|Griessebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grießebach'' | align="right" | 10 | [[Humme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gronach]] | | ''Gronach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hadoluespach]]<ref name="Hadoluespach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Halsbach_(Alz) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Ort Halsbach wird ca. 790 als ''Hadoluespach'' erstmals urkundlich genannt. (...)".</ref> | | ''Halsbach'' | align="right" | 10 | [[Alzus]]<ref name="Alzus"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hetzbacum (Flöha)|Hetzbacum Flöhae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hetzbach'' | align="right" | 10 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kappelbacum (Zurrega)|Kappelbacum Zurregae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kappelbach'' seu ''Hardtbach'' seu ''Krebsbach'' | align="right" | 10 | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lossnitzbacum (Mulda Zviccaviensis)|Lossnitzbacum Muldae Zviccaviensis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lößnitzbach'' seu ''Affalterbach'' | align="right" | 10 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mooslauter]] | | ''Mooslauter'' | align="right" | 10 | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mordgrundbacum]]<ref name="-bacum"/> | Slatina | ''Mordgrundbach'' seu ''Mordgrund'' | align="right" | 10 | [[Bahra (Gotlaviae)|Bahra Gotlaviae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Olepe]]<ref name="Olepe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Olpe_(Bigge)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name tritt als ''Olepe'' 1120 erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Olpe'' seu ''Altenkleusheimer Bach'' seu ''Olpebach'' | align="right" | 10 | [[Bigge]]<ref name="Bigge"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rigenbach (Zahme Gera)|Rigenbach Zahmegerense]]<ref name="Rigenbach"/> | Richenbach Zahmegerense<ref name="Rigenbach"/> | ''Reichenbach'' | align="right" | 10 | [[Zahme Gera]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Belmensis]]<ref name="Rivus Belmensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Belmensis-e" ad commune [[Belmum]] (Theodisce ''Belm'') refertur. Ultimo huic toponymo, vide: Moser, J. J. (1738). ''Bibliotheca Iuris Publici S. R. I. Germanici: Specially regarding the territories of Westphalia and Lower Saxony''. Typis Ioannis Georgii Cottae..</ref> | | ''Belmer Bach'' | align="right" | 10 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Berwangensis]]<ref name="Rivus Berwangensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Berwangensis-e" ad oppidum [[Berwangen]] refertur. Ultimo huic gentilicium, vide [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Zeitschrift_f%C3%BCr_die_Geschichte_des_Oberrheins._Bd._038%2C_1885_%28IA_zeitschriftfurdi3818unse%29.pdf Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins], ubi dicitur "(...) Georgius Fridericus Taub, Berwangensis (...)".</ref> | | ''Berwanger Bach'' seu ''Feldgraben'' seu ''Birkenbach'' seu ''Alte Bach'' | align="right" | 10 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Henrici]]<ref name="Rivus Henrici">Fingitur hydronymum hoc ex informatione de [https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrichsbach_(Wachenbach) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Heinrichsbach ist wohl so benannt, weil Kaiser Heinrich IV. einige Zeit in der Umgebung lebte (...)".</ref> | | ''Heinrichswasser'' seu ''Heinrichsbach'' seu ''Cunerichswasser'' | align="right" | 10 | [[Wachenbacum (Lara)|Wachenbacum Larae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rissbacum (Iages)|Rissbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rißbach'' seu ''Hollenbach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotelbacum (Iages)|Rotelbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rötelbach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rubra Pockavia]]<ref name="Ruber">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/ruber?wb=gross&nr=2 Adiectivo "rubrer rubra rubrum" Theodiscum adiectivum ''Rote'' vertitur.</ref><ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Rubrum Packaw<ref name="Rubrum Packaw">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Pockau#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Die erstmalige Erwähnung des Ortes erfolgte im Jahre 1365 als „Packaw“ (...)". Adiectivo "rubrum" Theodiscum adiectivum ''Rote'' vertitur.</ref> | ''Rote Pockau'' seu ''Halbmeilenbach'' | align="right" | 10 | [[Nigrum Packaw]]<ref name="Nigrum Packaw"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schlema (flumen)|Schlema]] | | ''Schlema'' | align="right" | 10 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schobse]] | | ''Schobse'' | align="right" | 10 | [[Wohlrose]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Onestrudis)|Seebacum Onestrudis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 10 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Rhenus)|Seebacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 10 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Suropo (Lena)|Suropo Lenae]]<ref name="Suropo">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo toponymo. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Obersorpe, Mittelsorpe, Niedersorpe (Stadt Schmallenberg), 1072, 1101–31 Suropo, 1122 Sorbece, 1281–1313, 14. Jh. Sorpe, 14. Jh. Sorp superior, Sorp inferior (...)".</ref> | Sorbece Lenae<ref name="Suropo"/> seu Sorpe Lenae<ref name="Suropo"/> seu Sorp Lenae<ref name="Suropo"/> | ''Sorpe'' | align="right" | 10 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tonna (flumen)|Tonna]] | | ''Tonna'' | align="right" | 10 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ulsna|Ůlsna]]<ref name="Ulsna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oelze_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird erstmals in einer Urkunde aus dem Jahre 1229 unter dem Namen Ůlsna erwähnt (...)".</ref> | | ''Oelze'' | align="right" | 10 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Waldbacum (Fossa Terrestris)|Waldbacum Fossae Terrestris]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldbach'' | align="right" | 10 | Fossa Terrestris<ref name="Landgraben">Substantivum "Fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et adiectivum Latinum "terrestris-e" Theodiscum praefixum ''Land-'' vertit.</ref> | ? |} ===Flumina 9 et 5 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 9 et 5 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Elera (Ruma)|Elera Rumae]]<ref name="Elera Rumae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Elerā in Net influente. De quo ultimo homonymo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Elera&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | Elra Rumae<ref name="Elera Rumae"/> |''Eller'' | align="right" | 9 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Finkenbacum (Hombacum)|Finkenbacum Hombacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Finkenbach'' | align="right" | 9 | [[Hombacum (Othmunda)|Hombacum Othmundae]]<ref name="-bacum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grana (flumen)|Grana]]<ref name="Granae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Grane_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt in seinen ersten urkundlichen Erwähnungen des 12. Jahrhunderts als ''Grana'' in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Grane'' | align="right" | 9 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Linkenbacum (Aisca)|Linkenbacum Aiscae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Linkenbach'' | align="right" | 9 | [[Aisca]]e<ref name="Aisca"/> fossa inundatibilis | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Loufaha]] | Louffa | ''Laufach'' | align="right" | 9 | [[Ascafa]]<ref name="Ascafa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Saletio)|Fluvius Molendinorum Saletionis]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | Mühlbach Saletionis<ref name="Mühlbach">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide www.documentacatholicaomnia.eu, ubi dicitur "(...) Hodie rivus Mühlbach, quem incolae vocant (...)".</ref> | ''Mühlbach'' | align="right" | 9 | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Breitenbrunnensis]]<ref name="Rivus Breitenbrunnensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Breitenbrunnensis-e" Theodiscum ''Breitenbrunner'' vertit.</ref> | | ''Breitenbrunner Bach'' seu ''Spitzerbach'' | align="right" | 9 | [[Rosenbacum (Filisa)|Rosenbacum Filisae]]<ref name="-bacum"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eschbach (Nida)|Eschbach Nidae]]<ref name="Eschbach Nidae">Vide [https://www.geschichte-nieder-eschbach.de/startseite/nieder-eschbacher-chronik/ Heimat- und Geschichtesverein Nieder-Eschbach], ubi dicitur "(...) „Eschbach inferior“ (...)".</ref> | |''Eschbach'' | align="right" | 8 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gabelbacum (Muda)|Gabelbacum Mudae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gabelbach'' | align="right" | 8 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Grunnelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grunnelbach'' seu ''Grunnel-Bach'' | align="right" | 8 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rechtenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rechtenbach'' seu ''Kaibach'' | align="right" | 8 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rohrbacum (Dürnach)|Rohrbacum Dürnachense]]<ref name="Rohrbacum Dürnachense">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Rohrbach'' | align="right" | 8 | [[Dürnach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sinse]]<ref name="Sinse">Fingitur hoc nomen homonymo e lacū. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Sims&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) prope lacum Sinse (...)".</ref> | | ''Sims'' | align="right" | 8 | [[Aha Rordorfensis]]<ref name="Aha Rordorfensis"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Swelmenaha]]<ref name="Swelmenaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwelme hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ''Schwelme'' geht auf „Swelma auch Swelmna“ zurück. Aber auch vorher wurde der Name schon umgebildet, denn es hieß ursprünglich „Swelmenaha“ (...)".</ref> | Swelma<ref name="Swelmenaha"/> seu Swelmna<ref name="Swelmenaha"/> | ''Schwelme'' | align="right" | 8 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Beberbacum (Schuntra)|Beberbacum Schuntrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Beberbach'' | align="right" | 7 | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Flotide (flumen)|Flotide]]<ref name="Flotide">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Flöthe|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Fl%C3%B6the#Geschichte articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Alte Bezeichnungen des Ortes sind 780–802 Flathi</ref> | Flathi<ref name="Flotide"/> seu Vlothe<ref name="Flotide"/> seu Flatide<ref name="Flotide"/> seu Flothethe<ref name="Flotide"/> seu Vlothe<ref name="Flotide"/> seu Flotethe<ref name="Flotide"/> | ''Flöthe'' | align="right" | 7 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Seebacum (Erlenbacum)|Seebacum Erlenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 7 | [[Erlenbacum Bieringenense|Erlenbacum Bieringenense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bieringen"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Usa)|Seebacum Usae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 7 | [[Usa (Weteraha)|Usa]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wublitz]] | | ''Wublitz'' | align="right" | 7 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brombacum (Nemaninga)|Brombacum Nemaningae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 6 | [[Nemaninga]]<ref name="Mümling">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCmling#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Römer nannten den Fluss ''Nemaninga'' (...) Die erste urkundliche Erwähnung als ''Mimilingum'' war im Jahre 741, die folgenden Schreibweisen sind dann 798 ''Mimelinga'' und ''Mimininga'', 819 ''Mimilingum'' und ''Mimelingen'', 1012 ''Minimingaha'' (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Goldbacum (Saletio)|Goldbacum Saletionis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Goldbach'' | align="right" | 6 | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Grenzavia (Suale)|Grenzavia Sualensis]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Grenzau'' | align="right" | 6 | [[Suale]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kapellenbacum (Wizmoin)|Kapellenbacum Wizmoinense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' seu ''Kapellenbek'' seu ''Spannbek'' | align="right" | 6 | [[Wizmoin]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Meizenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Meizenbach'' seu ''Brombach'' | align="right" | 6 | [[Rotach (Werenza)|Rotach Werenzae]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nahrenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Nährenbach'' | align="right" | 6 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Geesensis|Rivus Geësensis]]<ref name="Rivus Geësensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Geësensis-e" Theodiscum ''Geeser'' vertit.</ref> | | ''Geeser Bach'' | align="right" | 6 | [[Kila]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzaha (Helmana)|Salzaha Helmanae]]<ref name="Salzaha">Fingitur hoc nomen ex homonymis toponymis Theodisce ''Salza''. De his ultimis, vide {{Graesse}}.</ref> | Salsa Helmanae | ''Salza'' | align="right" | 6 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Hene)|Seebacum Henense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 6 | [[Hene]]<ref name="Hene"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Swartzpach (Mittweida Magna)|Swartzpach Mittweidae Magnae]]<ref name="Swartzpach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzbach_(Gro%C3%9Fe_Mittweida)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss trägt denselben Namen wie die erstmals 1240 urkundlich als „Swartzpach“ erwähnte Siedlung (...)".</ref> | | ''Schwarzbach'' | align="right" | 6 | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Weysluthera]]<ref name="Weysluthera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Westerbach_(Kahl)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Gewässername ''Western'' (um 1282 ''Weysluthera'' genannt) (...)".</ref> | ''Westerbach'' seu ''Westernbach'' seu ''Westernkahl'' | align="right" | 6 | [[Calde (flumen)|Calde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gelbeke]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Gelenbeke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Ghelenbeke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Gelmke'' | align="right" | 5 | [[Aquaeductus (Ovacra)|Aquaeductus Ovacrae]]<ref name="Aquaeductus Ovacrae"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Remisus)|Lutra Remisi]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' | align="right" | 5 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Isana)|Seebacum Isanae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Isana (Aenus)|Isana Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Ohe Magnum)|Seebacum Ohis Magni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Ohe Magnum]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Sala)|Seebacum Salae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Westerbacum (Flotide)|Westerbacum Flotidense]]<ref name="-bacum"/> | ''Westerbach'' | align="right" | 5 | [[Flotide (flumen)|Flotide]]<ref name="Flotide"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ziegelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Ziegelbach'' seu ''Mühlbach'' | align="right" | 5 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina 4 chiliometra aut minus longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 4 chiliometra aut minus longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Brombacum (Finkenbacum)|Brombacum Finkenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 4 | [[Finkenbacum (Laxbacum)|Finkenbacum Laxbacense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Buchbacum (Speltach)|Buchbacum Speltachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Buchbach'' | align="right" | 4 | [[Speltach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Himmelsbacum (Wiese)|Himmelsbacum Wiesense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Himmelsbach'' | align="right" | 4 | [[Wiese (flumen)|Wiese]]<ref name="Wiese"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hofbacum (Rivulus Liberorum)|Hofbacum Rivuli Liberorum]]<ref name="-bacum"/><ref name="Nietzschmann 2013"/> | | ''Hofbach'' | align="right" | 4 | [[Rivulus Liberorum (flumen)|Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra Alba|Lutra Alba]]<ref name="Lutra Alba">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivum Latinum "albus-a-um" Theodiscum ''Weiße'' vertit.</ref> | | ''Weiße Lauter'' | align="right" | 4 | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Patra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Patris<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Pathera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padhera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padhre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Pader'' | align="right" | 4 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Asbachensis]]<ref name="Rivus Asbachensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Asbachensis-e" Theodiscum ''Asbacher'' vertit.</ref> | | ''Asbacher Bach'' | align="right" | 4 | [[Longna]]<ref name="Longna"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Isara)|Seebacum Isarae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Loufaha)|Seebacum Loufahae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Loufaha]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Steinlach)|Seebacum Steinlachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Steinlach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach">Vide [https://www.heiligenlexikon.de/ActaSanctorum/17.August.html Acta Sanctorum der Bollandisten], ubi dicitur "(...) Locum ipsum duo rivi, unus a meridie, ab incolis '''Muda (die Mud)''' alter ab oriente, vulgo '''Billbach''' dictus, præterfluunt (...)".</ref> | | ''Billbach'' | align="right" | 3 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- [[Brombacum (Hemisa)|Brombacum Hemisae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 3 | [[Hemisa]]<ref name="Hemisa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Echtbacum (Aalenbacum)|Echtbacum Aalenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Echtbach'' seu ''Hilpertsklingenbach'' | align="right" | 3 | [[Aalenbacum (Bilerna)|Aalenbacum Bilernae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum (Chinzechun)|Erlenbacum Chinzechunense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 3 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Seebacum)|Huttenbacum Seebacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 3 | [[Seebacum (Hene)|Seebacum Henense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kapellenbacum (Bunzavia)|Kapellenbacum Bunzaviense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' seu ''Kapellenbek'' seu ''Spannbek'' | align="right" | 3 | [[Bunzavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lachsbacum (Albis)|Lachsbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lachsbach'' | align="right" | 3 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Rezat)|Seebacum Rezatense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 3 | [[Rezat]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Liubasa)|Fluvius Molendinorum Liubasae]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | | ''Mühlbach'' | align="right" | 2 | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hosewasch]] | Hoswaschbacum<ref name="-bacum"/> seu Hosewaschbacum<ref name="-bacum"/> | ''Hosewasch'' seu ''Hoswaschbach'' seu ''Hosewaschbach'' | align="right" | 2 | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lutra Nigra]]<ref name="Lutra Nigra">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivum Latinum "niger nigra nigrum" Theodiscum ''Schwarze'' vertit.</ref> | | ''Schwarze Lauter'' | align="right" | 2 | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Buchbacum)|Seebacum Buchbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 2 | [[Buchbacum (Speltach)|Buchbacum Speltachense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Murga)|Seebacum Murgae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 2 | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biske]] | | ''Biske'' | align="right" | 1 | [[Elera (Net)|Elera Netensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Braunsel]] | | ''Braunsel'' | align="right" | 1 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bründelgraben]] | | ''Bründelgraben'' | align="right" | 1 | [[Scutara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Fluvius Molendinorum (Alcmana)|Fluvius Molendinorum Alcmanae]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | | ''Mühlbach'' | align="right" | 1 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Huttenbacum (Himmelsbacum)|Huttenbacum Himmelsbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 1 | [[Himmelsbacum (Wiese)|Himmelsbacum Wiesense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kesselbacum (Aach Zwiveltense)|Kesselbacum in Aach Zwiveltense]] | | ''Kesselbach'' seu ''Kessel Aach'' | align="right" | 1 | [[Aach Zwiveltense]]<ref name="AZ"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Laxbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Laxbach'' seu ''Lachsbach'' | align="right" | 1 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Echtbacum)|Seebacum Echtbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 1 | [[Echtbacum (Aalenbacum)|Echtbacum Aalenbacense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Urspring]] | | ''Urspring'' | align="right" | 1 | [[Ach (Blavius)|Ach Blavii]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Weihermuhlbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Weihermühlbach'' | align="right" | 1 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Pfeffer (rivus)|Pfeffer]] | | ''Pfeffer'' | align="right" | 0.5 | [[Brancia (flumen)|Brancia]]<ref name="Brancia"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brunnbacensis (Nicer)|Brunnbacensis Niceri]]<ref name="Brunnbacensis">Fingitur hoc nomen homonymo e monasterio. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Pockau#Geschichte articulum Vicipaediae Theodiscae de huius monasterii oppido]], ubi dicitur "(...) (lateinisch ''Monasterium Brunnbacensis'') (...)".</ref> | | ''Bronnbach'' | align="right" | < 0.5 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kapellenbacum (Alcmana)|Kapellenbacum Alcmanae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' | align="right" | < 0.5 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rivus de Tosingen]]<ref name="Rivus de Tosingen">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et [[Syntagma (grammaticum)|syntagma]] "de Tosingen" ad oppidum [[Tosingen]] refertur. Ultimo huic gentilicium, vide [[:de:Deising (Riedenburg)|articulum apud Vicipaediam Theodiscam hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Das Auftreten eines Ortsadels lässt sich mit dem zwischen 1147 und 1160 auftretenden „Ainwic de Tosingen“ (...)".</ref> | | ''Deisinger Bach'' | align="right" | < 0.5 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Springe (rivus)|Springe]] | | ''Springe'' | align="right" | < 0.5 | [[Smiehe Parvum]]<ref name="Smiehe Parvum">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Schmiech, die, l.z. Donau, entspringt oberhalb von Springen (Gundershofen, Stadt Schelklingen, AlbDonau-Kreis, B.-W., D) aus einer ergiebigen Karstquelle, mündet südlich von Ehingen (Alb-DonauKreis). – 1298 fluvium … Smiehe (...)". Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |} ===Flumina adhuc ignotā cum longitudine=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina adhuc ignotā cum longitudine: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Brombacum (Hofbacum)|Brombacum Hofbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Hofbacum (Rivulus Liberorum)|Hofbacum Rivuli Liberorum]]<ref name="-bacum"/><ref name="Nietzschmann 2013"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Nagalda)|Brombacum Nagaldae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Rota)|Brombacum Rotae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brombacum (Rura)|Brombacum Rurae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Sinisbach)|Brombacum Sinisbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Sinisbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Wiscoz)|Brombacum Wiscozense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brumbacum (Wippera)|Brumbacum Wipperae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brumbach'' seu ''Brombach'' | [[Wippera (Sala)|Wippera Salae]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grenzavia (Arle)|Grenzavia Arlensis]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Grenzau'' | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Imme]] | | ''Imme'' | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Nigra Aqua (Ruhland)|Nigra Aqua Ruhlandensis]]<ref name="Nigra Aqua Ruhlandensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)". Gentilicium "Ruhlandensis-e" Theodiscum ''Ruhlander'' vertit.</ref> | | ''Ruhlander Schwarzwasser'' | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Olbe]] | | ''Olbe'' | [[Beber (Ora)|Beber Orae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Niger (Gohhusia)|Rivulus Niger Gohhusiae]]<ref name="Rivulus Niger Gohhusiae">Theodisca vox ''Schwarzbach'' in Latinam "Rivulus Niger" verti solet. V.gr. vide: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C., auctoribus (1730). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi''. [[Altenburgum in Misnia|Altenburgi]]: Richter. De toponymo "Gohhusia", vide [https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCchsen#Geschichtearticulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wurde der Ort unter dem Namen ''Gohhusia'' im Jahr 758 erwähnt (...)"</ref> | | ''Schwarzbach'' | ? | ? |- | [[Rivulus Niger (Mulda)|Rivulus Niger Muldae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Niger (Rotbacum)|Rivulus Niger Rotbacensis]]<ref name="Rivulus Niger">Theodisca vox ''Schwarzbach'' in Latinam "Rivulus Niger" verti solet. V.gr. vide: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C., auctoribus (1730). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi''. [[Altenburgum in Misnia|Altenburgi]]: Richter.</ref> | | ''Schwarzbach'' | [[Rotbacum (Rhenus)|Rotbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Struga (flumen)|Struga]] | | ''Struga'' | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Veerde]] | | ''Veerde'' | ? | ? |- | [[Weißer Schöps]] | | ''Weißer Schöps'' | [[Schwarzer Schöps]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ==Notae== <references /> [[Categoria:Flumina Germaniae| ]] [[Categoria:Indices fluminum|Germania]] 89ng9nue6mrdstwrj9k7l8vb9ef38fx 3987806 3987700 2026-09-13T20:02:50Z Cyprianus Marcus 66550 3987806 wikitext text/x-wiki {{Scientia dubia}} {{Pagina polienda|Nonnulla nomina videntur esse ficticia, atque Vicipaedia Theodisca hic adhibita est fons; vide [[Vicipaedia:Noli fingere]].}} [[Fasciculus:Deutschland Flussgebietseinheiten.png|thumb|right|Praecipuorum [[Germania|Germanicorum]] fluminum graviores naves perferentium diagramma ([[Theodisce]]).]] [[Fasciculus:Rheinbrücke Konstanz bei Föhn.jpg|thumb|upright=0.8|left|Pons super [[Rhenus|Rhenum]] [[Constantia (Germania)|Constantiae]].]] [[Fasciculus:Elbe Bad Schandau.jpg|thumb|upright=0.8|right|Commune [[Vallis Ignominiosa]]<ref name="Schöttgen & Kreysig 1755">Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et scriptores historiae Germanicae medii aevi''. Altenburgi: Richter; et: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi'' (Vol. 3, Appendices de provinciis Misnensibus et Saxonicis). Altenburgi: Officina Richteriana; et: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi'' (Vol. 3, Diplomatarium Misnico-Voigtlandicum). Altenburgi: Officina Richteriana; et: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi'' (Vol. 3, Appendices de Lusatia Superiore). Altenburgi: Officina Richteriana; et: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et scriptores historiae Germanicae medii aevi, cum sigillis aeri incisis'' (Vol. 3). Altenburgi: Officina Richteriana.</ref> ([[Theodisce]] ''Bad Schandau'') iuxta [[Albis|Albim]].]] [[Fasciculus:Aerials Deggendorf 16.06.2006.jpg|thumb|upright=0.8|right|Oppidum Deggendorfium<ref name="Deggendorfium">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB10372085?p=485&cq=Candidus,%20Pantaleon&lang=de ''Chronica Bavaricae Capucinorum Provinciae : in brevem summam collecta a religionis institutione usque ad eius resuscitationem''], ubi dicitur "(...) P. Ludovicus Sedlmair Deggendorfensis confessarius semper ei propre esse debuit (...) Testes erant Monachium, Straubinga, Deggendorfium, Bulsanum (...)".</ref> iuxta [[Danuvius|Danuvium]].]] [[Fluvius|Fluvii]] [[Germania]]e se in [[Mare Balticum]], [[Pontus Euxinus|Pontum Euxinum]], et [[Mare Germanicum]] effundunt. Praecipua sunt: * cum [[Ostium fluminis|ostio]] in [[Mare Balticum]], [[Viadrus]]; * cum ostio in [[Pontus Euxinus|Pontum Euxinum]], [[Danuvius]], cum suis praecipuis [[amnis influens|amnibus influentibus]] [[Aenus|Aeno]], [[Isara|Isarā]], et [[Licus|Lico]]; * cum ostio in [[Mare Germanicum]], [[Rhenus]], cum suis praecipuis amnibus influentibus [[Mosella|Mosellā]], [[Moenus|Moeno]] et [[Nicer|Nicro]]; [[Visurgis]]; et [[Albis]], cum suis praecipuis amnibus influentibus [[Habala|Habalā]] et [[Sala (flumen)|Salā]]. ==Secundum longitudinem== Insequentes indices fluvios Germaniae ordinant secundum totam eorum longitudinem (e fonte in ostium), quamquam eorum longitudo intra Germaniae fines minor sit. ===Flumina 200 chiliometra aut amplius longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 200 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | Danuvius<ref>Vide articulum "Danuvius" apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "Danube -river in Europe; '''Danuvius'' in Latin".</ref> seu Ister<ref name="Hofmann"/> seu Hister<ref>[[Ovidius]], ''Epistulae ex Ponto'' 1.8.11: "urbs ripae vicina binominis Histri".</ref> | ''Donau'' | align="right" | 2850 | [[Pontus Euxinus]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | | ''Rhein'' | align="right" | 1233 | [[Mare Germanicum]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alba<ref name=Gr/> seu Albea<ref name=Gr/> seu Albia<ref name=Gr/> seu Albius<ref name=Gr/> seu Alpia<ref name=Gr/> seu Alvea<ref name=Gr/> seu Heilba<ref name=Gr/> seu Helbia<ref name=Gr/> seu Herlba<ref name=Gr/> | ''Elbe'' | align="right" | 1094 | [[Mare Germanicum]] | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | Viadus<ref name=Gr/> seu Odora<ref name=Gr/> seu Oder<ref name=Gr/> seu Odagra<ref name=Gr/> seu Odara<ref name=Gr/> seu Odra<ref name=Gr/> seu Odrita<ref name=Gr/> seu Adora<ref name=Gr/> seu Suevus Flavius<ref name=Gr/> seu Oddera<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski">[https://eshp.ijp.pan.pl/search/results/226313 Elektroniczny słownik hydronimów Polski] (Polonice), ubi dicitur "Oddere, Odere, Oddera, Oddore 992 RudnickiNO 21-3".</ref> seu Oddere<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> seu Oddore<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> seu Oddere<ref name="Elektroniczny słownik hydronimów Polski"/> | ''Oder'' | align="right" | 854 | [[Mare Balticum]] | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | Musella<ref name=Gr/> seu Mosula<ref name=Gr/> seu Musla<ref name=Gr/> | ''Mosel'' | align="right" | 544 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | Mogonus<ref name=Gr/> seu Manus<ref name=Gr/> seu Moius<ref name=Gr/> seu Mogus<ref name=Gr/> seu Moino<ref name=Gr/> | ''Main'' | align="right" | 524 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | Enus<ref name=Gr/> seu Oenus<ref name=Gr/> seu Inus<ref name=Gr/> seu Hinus<ref name=Gr/> seu Innus<ref name=Gr/> | ''Inn'' | align="right" | 517 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | Wesera seu Wisara seu Wisuraha<ref name=Gr/> seu Wisora<ref name=Gr/> seu Wisura<ref name=Gr/> seu Visera<ref name=Gr/> seu Visara<ref name=Gr/> seu Wissula<ref name=Gr/> seu Wirraha<ref name=Gr/> | ''Weser'' | align="right" | 451 | [[Mare Germanicum]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | | ''Saale'' | align="right" | 413 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | Neccarus<ref name="Hofmann"/><ref name=Gr/> seu Nechara<ref name=Gr/> seu Nectara<ref name=Gr/> seu Necorus<ref name=Gr/> | ''Neckar'' | align="right" | 384 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | Sprea<ref>{{Mundt}}</ref> seu Spreve<ref name=Gr/> seu Sprewe <ref name=Gr/> seu Sprewa<ref name="Tractatus de duabus...">[https://la.wikisource.org/wiki/Tractatus_de_duabus_Sarmatiis_Europiana_et_Asiana_et_de_contentis_in_eis Tractatus de duabus Sarmatiis Europiana et Asiana et de contentis in eis], ubi dicitur "(...) penes fluvium Sueuum Teutonice Spre seu Sprewa dictum, (...)".</ref> seu Spre<ref name="Tractatus de duabus..."/> seu Suevus<ref>"Suevus", "... ad Suevum" etc. {{Google Books|KRg_AAAAcAAJ|p. 578 et passim}}</ref><ref name="Tractatus de duabus..."/> | ''Spree'' | align="right" | 382 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | Emisa<ref name="Emisa">[http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/2/10/Mueller*.html Karl Müller's Apparatus and Notes to Ptolemy, Book II, Chapter 10: Germania Magna], ubi dicitur "(...) Amisis vel Amissis codd. Plinii 4, 100; Ἀμασίας Strabo 7, 1, 3; germanice olim Emisa fl. et Emisgow regio, nunc Ems fl. (...)".</ref> seu Amissis<ref name="Emisa"/> seu Amisis<ref name="Emisa"/> seu Amisus<ref name=Gr/> seu Amasis<ref name=Gr/> seu Amasius<ref name=Gr/> seu Emesa<ref name=Gr/> seu Amera<ref name=Gr/> | ''Ems'' | align="right" | 371 | [[Sinus Dollarius]]<ref>[https://books.google.es/books?id=O6deAAAAcAAJ&pg=PA675&lpg=PA675&dq=%22dollert%22+sinus&source=bl&ots=gvKfvPBBEJ&sig=ACfU3U1HLVN-1obH4z02czxdQrkKEeQdtA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjf-M714PSGAxWJVPEDHeCwAEcQ6AF6BAgfEAM#v=onepage&q=%22dollert%22%20sinus&f=false Allgemeinnütziges Geschicht- und Staaten-Wörterbuch], ubi dicitur "Dollart, Dollert, Sinus Dollarius vel Emdanus (...)".</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Habala]]<ref name=Gr/> | Habola<ref name=Gr/> seu Havila<ref name=Gr/> seu Labola<ref name=Gr/> seu Albola<ref name=Gr/> | ''Havel'' | align="right" | 325 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | Werra<ref name=Gr/> seu Wirra<ref name=Gr/> seu Wirraha<ref name=Gr/> seu Vagarna<ref name=Gr/> seu Vierra<ref name=Gr/> | ''Werra'' | align="right" | 298 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | Isura<ref name=Gr/> seu Isarus<ref name=Gr/> seu Ysera<ref name=Gr/> | ''Isar'' | align="right" | 292 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Agara]]<ref name=Gr/> | Agira<ref name=Gr/> seu Agra<ref name=Gr/> seu Egra<ref name=Gr/> seu Oegra<ref name=Gr/> seu Ogra<ref name=Gr/> seu Agria<ref name=Gr/> | ''Eger'' | align="right" | 291 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Layna]]<ref name=Gr/> | Leinus<ref name=Gr/> seu Lynius<ref name=Gr/> seu Lagina<ref name=Gr/> | ''Leine'' | align="right" | 281 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Aller_(Germany) hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "The river's name, which was recorded in 781 as ''Alera'', in 803 as ''Elera'', in 1096 as ''Alara'' (...)".</ref> | Alera<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> seu Elera<ref name="Aller"/> seu Aelara<ref name=Gr/> seu Alra<ref name=Gr/> | ''Aller'' | align="right" | 263 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alestra]]<ref name="Alestra">Documentum 68, in: Carolus H. Lampe (Ed.): Urkundenbuch der Deutschordensballei Thüringen, 1. Bd., p. 68.</ref> | Elstera<ref>[https://archive.is/20121129132241/bv-moeckernwahren.de/via/Viadukt_25.pdf DIE BÜRGERZEITUNG FÜR MÖCKERN UND WAHRENDIE WEISSE ELSTER - ein vergessener Fluß?]</ref><ref>{{Graesse}}</ref> seu Elstera Albus<ref>[http://books.google.de/books?id=9ZHWEx8N9OUC&pg=RA1-PA44&lpg=RA1-PA44&dq=Elstera+alba&source=bl&ots=4VyINmTTBp&sig=PywVNQzENKElHEKmuCw_rgrRjks&hl=de&sa=X&ei=0VZnT7jFEMeH4gSTxdCLCA&ved=0CC8Q6AEwAjgK#v=onepage&q=Elstera%20alba&f=false Lexicon manuale, geographiam antiquam et mediam cum latine tum germanice ... von Johann Wilhelm Ferdinand Müller]</ref> | ''Weiße Elster'' | align="right" | 257 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | Lippia<ref name=Gr/> seu Lippa<ref name=Gr/> seu Libia<ref name=Gr/> seu Luppia<ref name=Gr/> seu Lyppia<ref name=Gr/> | ''Lippe'' | align="right" | 255 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nissa (flumen)|Nissa]]<ref name=Gr/> | Nysa<ref name=Gr/> seu Nyza<ref name=Gr/> seu Nycza<ref name=Gr/> seu Nysensis<ref name=Gr/> | ''Neiße'' | align="right" | 254 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Licus]]<ref name=Gr/> | Lica<ref>[http://books.google.com/books?id=V-oKH5yTvyAC&pg=PA82-IA1&lpg=PA82-IA1&dq=Lica+Lech&source=bl&ots=k2mj676gV4&sig=_V0jmBjlhnU4yI5oMRn5LnrsmlA&hl=en&ei=WnlITbiBCYjHswaGvJCCAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CBcQ6AEwAQ#v=onepage&q=Lica%20Lech&f=false Poesies: Llibres I i II By Venantius Honorius Clementianus Fortunatus]</ref> seu Lichus<ref name=Gr/> seu Lecha<ref name=Gr/> seu Licoas<ref name=Gr/> seu Lycus<ref name=Gr/> seu Lechus<ref name=Gr/> seu Lemannus<ref name=Gr/> seu Lemannius<ref name=Gr/> seu Lehhae<ref name=Gr/> | ''Lech'' | align="right" | 248 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | Sarra<ref name=Gr/> seu Sara<ref name=Gr/> seu Sangona<ref name=Gr/> seu Saora<ref name=Gr/> seu Saroa<ref name=Gr/> | ''Saar'' | align="right" | 246 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | Loganus<ref>[http://www.dilibri.de/rlb/content/thumbview/63151 ''37 - (46) - Lahnstenium (ubi Loganum Rhenus suscipit) Confluentia venienti || Lhaanstein, komende van Koblenz - +â+ôbersicht - Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz'' apud www.dilibri.de] "Lahnstenium ubi Loganum Rhenus suscipit."</ref> seu Lahna<ref>[http://www.archive.org/stream/a568395900unknuoft/a568395900unknuoft_djvu.txt ''Full text of "Further correspondence respecting the relations existing between foreign governments and the court of Rome : (in continuation of papers presented to the Parliament, March 27, 1851)"'' apud www.archive.org] "[[Limburgum ad Lahnam]]"</ref> seu Lagana<ref name=Gr/> seu Logana<ref name=Gr/> seu Lona<ref name=Gr/> seu Lanus<ref name=Gr/> seu Lana<ref name=Gr/> seu Lahana<ref name=Gr/> | ''Lahn'' | align="right" | 242 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | Alcmon<ref name=Gr/> seu Alcmona<ref name=Gr/> seu Alcmonia<ref name=Gr/> seu Alamona<ref name=Gr/> seu Alemo<ref name=Gr/> seu Alemannus<ref name=Gr/> seu Almuna<ref name=Gr/> seu Almonus<ref name=Gr/> | ''Altmühl'' | align="right" | 227 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | Salsa<ref name=Gr/> seu Ivarus<ref name=Gr/> seu Iuvarus<ref name=Gr/> | ''Salzach'' | align="right" | 225 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | Fulda<ref name=Gr/> seu Vultaha<ref name=Gr/> seu Wulda<ref name=Gr/> | ''Fulda'' | align="right" | 218 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rura]]<ref name=Gr/> | Rurinna<ref name=Gr/> | ''Ruhr'' | align="right" | 217 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elda (flumen)|Elda]]<ref>Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Elde#Flussnamen articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung fand 786 als ''in Eldam'' statt" (...).</ref> | | ''Elde'' | align="right" | 208 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 199 et 100 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 199 et 100 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis">Vide articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Anglicam, ubi dicitur "n 575, the river was attested as the ''Onestrudis'', in the 7th century it was referred to as the ''Unestrude'', and in 994 as the ''Vnstruod''".</ref> | Unstroda<ref name=Gr/> seu Unstrada<ref name=Gr/> seu Unstraha<ref name=Gr/> seu Unstravia<ref name=Gr/> seu Unstrota<ref name=Gr/> seu Unestrude<ref name="Onestrudis"/> seu Unstruod<ref name="Onestrudis"/> | ''Unstrut'' | align="right" | 192 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Jagst'' | align="right" | 190 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hunta]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Hunte'' | align="right" | 189 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Egdor]]<ref name="Egdor">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eider hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Eider (lateinisch Egdor (...) Der Name der Eider leitet sich mit einer gewissen Wahrscheinlichkeit von ''Egidor'' (Fluttor, Schreckenstor) ab und spielt auf den germanischen Meerriesen Ægir an, der für Fluten und damit verbundene Schrecken verantwortlich gemacht wurde. Die nach Volker Schmidt erste lateinische Erwähnung als ''Flumen Egidora'' legt diese Annahme nahe. Weitere Namen der Eider wie ''Egidorae fluminis'' (9. Jh. Reichsannalen), ''fluminis Eydori'' (12. Jh. Saxo Grammaticus), ''Eidera'' (1148 Urkunde Heinrich des Löwen) und ''Eydaer'' (1235 im Erdbuch König Waldemars II.) geben Aufschluss über die Herleitung zum heutigen Namen. ".</ref> | Eidora<ref name="Egdor"/> seu Egidor<ref name="Egdor"/> seu Eydorus<ref name="Egdor"/> seu Egidona<ref name="Hofmann"/> seu Eidera<ref name="Hofmann"/><ref name="Egdor"/> seu Eydaer<ref name="Egdor"/> | ''Eider'' | align="right" | 188 | [[Mare Germanicum]] | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> |- | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | | ''Amper'' seu ''Ammer'' | align="right" | 185 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra">[http://books.google.de/books?id=uMPJ7iscKDoC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=Alstera+Elster&source=bl&ots=O6jtjv6YLV&sig=zdBuo9mf6Qv4E__kzibsux-uQn0&hl=de&sa=X&ei=P1NnT-HHJYnOswa108jiBQ&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=Alstera%20Elster&f=false Ortsnamenbuch des Mittelelbegebietes von Inge Bily]</ref> | Elstera Niger<ref>[http://books.google.de/books?id=9ZHWEx8N9OUC&pg=RA1-PA44&lpg=RA1-PA44&dq=Elstera+alba&source=bl&ots=4VyINmTTBp&sig=PywVNQzENKElHEKmuCw_rgrRjks&hl=de&sa=X&ei=0VZnT7jFEMeH4gSTxdCLCA&ved=0CC8Q6AEwAjgK#v=onepage&q=Elstera%20alba&f=false Lexicon manuale, geographiam antiquam et mediam cum latine tum germanice ... von Johann Wilhelm Ferdinand Müller]</ref> seu Altsra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Schwarze Elster'' | align="right" | 179 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Adrana]]<ref name="Adrana">[https://la.wikisource.org/wiki/Ab_excessu_divi_Augusti_(Annales)/Liber_I#LVI Taciti ''Ab excessū dovo Augusti/Liber I, caput LVI] ubi dicitur "(...) iuventus flumen Adranam nando tramiserat (...)".</ref> | Adarna<ref name=Gr/> seu Aderna<ref name=Gr/> seu Ederna<ref name=Gr/> seu Ethrina<ref name=Gr/> seu Adrina<ref>Sperber, Rüdiger (1996). "Die Nebenflüsse von Werra und Fulda bis zum Zusammenfluß". ''Hydronymia Germaniae''. Reihe A, Lief. 5. Steiner, Wiesbaden. ISBN 978-3515006453.</ref> | ''Eder'' | align="right" | 177 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | | ''Sauer'' | align="right" | 173 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hassa]]<ref name="Hassa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 763 wird der Fluss erstmals urkundlich erwähnt (secus fluvium Hassa) (...)".</ref> | Hasa<ref name=Gr/> seu Asa<ref name=Gr/> seu Assa<ref name=Gr/> | ''Hase'' | align="right" | 170 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Boda]]<ref name=Gr/> | Bada<ref name=Gr/> seu Botum<ref name=Gr/> seu Buda<ref name=Gr/> | ''Bode'' | align="right" | 169 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Regana]]<ref name="Regana">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Regen_(river)#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur " The Romans called the river variously ''Regana'' (feminine gender), ''Reganus'' (masculine), and ''Reganum'' (neuter)".</ref> | Reganus<ref name="Regana"/> seu Reganum<ref name="Regana"/> | ''Regen'' | align="right" | 169 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Cochera]]<ref name="Cochera">[https://books.google.es/books?id=bHVBAAAAcAAJ&pg=RA3-PA63&lpg=RA3-PA63&dq=cochera+fluvius+Kocher&source=bl&ots=9heufonibr&sig=ACfU3U1qKFXUcAKG4YdC_4Y2JchLVTDjZw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwi359OEkvWGAxVfbvEDHcChAggQ6AF6BAgJEAM#v=onepage&q=cochera%20fluvius%20Kocher&f=false Mercurius Gallobelgicus M. Gothardo Arthusio succenturiatus], ubi dicitur "ibique in Cochera (...) fluvius Kocher".</ref> | Cochara<ref name=Gr/> seu Kocher<ref name="Cochera"/> | ''Kocher'' | align="right" | 168 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seyna Minor]]<ref name="Sayn">Fingitur hoc nomen ex vocibus "Seyna" aut "Zeina", quae apparent in {{Graesse}} referentes ad oppidulum Germanicum Theodisce nuncupatum "Sayn", cuius nomen e flumine homonymo derivatur, etiam nuncupato Theodisce ''Saynbach'', quod vicissim dat nomen alio flumini ''Kleiner Saynbach''</ref> | Zeina Minor<ref name="Sayn"/> | ''Kleiner Saynbach'' | align="right" | 167 | [[Seyna (flumen)|Seyna]]<ref name="Sayn"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | Vaconna<ref name=Gr/> seu Vechta<ref name=Gr/> seu Vedrus<ref name=Gr/> | ''Vechte'' | align="right" | 167 | [[Aqua Nigra (flumen)|Aqua Nigra]]<ref>[https://www.google.es/books/edition/Nederlandse_waternamen/HIEdAQAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&bsq=%22Zwarte+Water%22+%22aqua+nigra%22&dq=%22Zwarte+Water%22+%22aqua+nigra%22&printsec=frontcover Mauritii Schönfeld ''Nederlandse waternamen''], ubi dicitur "Wijdverbreid is ''Zwarte Water'' = lt. ''Aqua nigra'', engels ''Blackwater'' (...)".</ref> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ">Omnia haec nomina finguntur e nominibus Latinis quae {{Graesse}} dat flumini Theodisce ''Mulde'' nuncupato et e adiectivo "Zviccaviensis-e", in libro "Codex Statutorum Zviccaviensium" apparenti et referenti ad urbem [[Cygnea]]m.</ref> | Milda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Milla Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mulda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mylda Zviccaviensis<ref name="MZ"/> seu Mlidava Zviccaviensis<ref name="MZ"/> | ''Zwickauer Mulde'' | align="right" | 166 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)".</ref> | Nabas<ref name="Naba"/> seu Napa<ref name="Naba"/> seu Nabe<ref name="Naba"/> seu Nab<ref name="Naba"/> | ''Naab'' | align="right" | 165 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | | ''Rur'' | align="right" | 164 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schleichgraben]] | | ''Schleichgraben'' | align="right" | 155 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sega]]<ref name=Gr/> | Segaha<ref name=Gr/> seu Siga<ref name=Gr/> | ''Sieg'' | align="right" | 155 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | Hosta<ref name=Gr/> | ''Oste'' | align="right" | 153 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | Werdaha<ref name=Gr/> seu Virdo<ref name=Gr/> seu Vinda<ref name=Gr/> seu Vindex<ref name=Gr/> | ''Wertach'' | align="right" | 150 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Iller hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ihr lateinischer Name war '''Hilaria''' oder auch ''Hilara'' (...)".</ref> | Hilara<ref name="Hilaria"/><ref name=Gr/> seu Ilara<ref name=Gr/> seu Ilaris<ref name=Gr/> seu Hylarus<ref name=Gr/> seu Ylarus<ref name=Gr/> seu Ilargus<ref name=Gr/> | ''Iller'' | align="right" | 147 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | Milda<ref name=Gr/> seu Milla<ref name=Gr/> seu Mylda<ref name=Gr/> seu Mlidava<ref name=Gr/> | ''Mulde'' | align="right" | 147 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Penus]]<ref name=Gr/> | Pena<ref name=Gr/> seu Penes<ref name=Gr/> seu Pana<ref name=Gr/> seu Penis<ref name=Gr/> seu Peanis<ref name=Gr/> | ''Peene'' | align="right" | 136 | [[Lutense]]<ref name="Lutense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lutense" Lutense"] apud Vicipaediam Theodiscam.</ref> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Ilmena]]<ref name=Gr/> | Ilma<ref name=Gr/> | ''Ilm'' | align="right" | 134 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Parra (flumen)|Parra]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Paar'' | align="right" | 134 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rhinus]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Rhin'' | align="right" | 133 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | Warinza<ref name=Gr/> seu Werna<ref name=Gr/> | ''Wörnitz'' | align="right" | 132 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Tuberus]]<ref name=Gr/> | Tubaris<ref name=Gr/> seu Tubara<ref name=Gr/> | ''Tauber'' | align="right" | 131 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Varnova]]<ref name="Hofmeister II 1891">Hofmeister, A. (1891). ''Die Matrikel der Universität Rostock: Vol. 2''. (Mich. 1499 - Ost. 1611). Stiller'sche Hofbuchhandlung.</ref> | [[Warnou]]<ref name="Warnou">Vide [https://www.fs-warnemuende.de/ www.fs-warnemuende], ubi dicitur "(...) Das Gewässer, das nördlich von Parchim entspringt, ist erstmals 1160 als Warnou flumen und 1186 als aqua Warnow urkundlich erwähnt (...).</ref>, Warnow<ref name="Warnou"/> | ''Warnow'' | align="right" | 130 | [[Mare Balticum]] | [[Chalusus]]<ref name=Gr/> |- | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lenne_(Ruhr)#Namehoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wird im 13. Jh. erstmals schriftlich erwähnt (supra oder super Lenam)".</ref> | | ''Lenne'' | align="right" | 129 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kila]]<ref name=Gr/> | Kylia<ref name=Gr/> seu Belgis<ref name=Gr/> | ''Kyll'' | align="right" | 128 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590">Albinus, P. (1590). ''Meisnischer Land- und Berg-Chronica: In welcher ein volkommene Beschreibung des Landes Meißen, desselben Gelegenheit, Flüsse, Städt, Schlösser''... (Tomus I). Lorentz Seuberlich.</ref> | | ''Zschopau'' | align="right" | 128 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lapara Wissingensis]]<ref name="Lapara">Secundum [https://books.google.es/books?id=i-_gDwAAQBAJ&pg=PA21&lpg=PA21&dq=%22Kleine+Laber+%22+flumen&source=bl&ots=sJegxM7pNX&sig=ACfU3U3SJzaPgZCEumBJptUz_l_4myXnmg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwj-4uiTsraHAxW_Q_EDHcZbBxYQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=%22Kleine%20Laber%20%22%20flumen&f=false ''Historischer Atlas von Bayern''], ubi dicitur "(...) Die Große und die Kleine Laber sind um 790 als "Lapara" belegt (...)", nomen Latinum "Lapara" ad flumina Theodisce ''Große Laber'' et ''Kleine Laber'' nuncupata refert. Ergo, adhibitur adiectivum "parva" seu "magna" seu "alba" seu "Wissingensis" seu "Breitenbrunnensis" historico nomini Latino ut distinguantur haec flumina.</ref> | | ''Wissinger Laber'' | align="right" | 127 | [[Lapara Breitenbrunnensis]]<ref name="Lapara"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898">Fabricius, W. (1898). ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Zweiter Band. Die Karte von 1789''. Bonnae: Hermann Behrendt.</ref> | Naha<ref name=Gr/> | ''Nahe'' | align="right" | 125 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fr%C3%A4nkische_Saale#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Erstmals erwähnt wurde die Fränkische Saale im Jahr 716 als super fluvio Sala in pago Salvense (am Fluss Sala im Saalgau). Im Jahr 777 schrieb man in einem Fuldaer Urkundenbuch: in pago Salecgauio super fluvio Sala (...)".</ref> | | ''Fränkische Saale'' | align="right" | 125 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF">Omnia haec nomina finguntur e nominibus Latinis quae {{Graesse}} dat flumini Theodisce ''Mulde'' nuncupato et e adiectivo "Fribergensis-e", referenti ad urbem [[Friberga]]m.</ref> | Milda Fribergensis<ref name="MF"/> seu Milla Fribergensis<ref name="MF"/> seu Mylda Fribergensis<ref name="MF"/> seu Mlidava Fribergensis<ref name="MF"/> | ''Freiberger Mulde'' | align="right" | 124 | [[Mulda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | Wimma<ref name=Gr/> | ''Wümme'' | align="right" | 121 | [[Lesmonia]]<ref name="Lesum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lesum#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wurde im Jahr 1331 als ''ultra Lesmoniam'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nersa]]<ref name=Gr/> | | ''Niers'' | align="right" | 118 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bercla]]<ref name="Bercla">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Berkel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss tritt 1322 erstmals urkundlich in Erscheinung (''bercla'') (...)".</ref> | | ''Berkel'' | align="right" | 115 | [[Isala]]<ref name="Isala">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/IJssel hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) The Romans knew the river as '''Isala''' (...)".</ref> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | | ''Wupper'' | align="right" | 115 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Loisach#%C3%89tymologie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "(...) Les formes antérieures de noms sont Liubasa (1003), Lyubasa (environ 1052), Liubisaha (1148-1155), Livbisaha (12e siècle), Liubsaha (1258), Leusach (1332), Leusach (1348) (...)".</ref> | Lyubasa<ref name="Liubasa"/><ref name=Gr/> seu Liubisaha<ref name="Liubasa"/><ref name=Gr/> seu Liubsaha<ref name="Liubasa"/> seu Leusach<ref name="Liubasa"/> seu Loysa<ref name=Gr/> | ''Loisach'' | align="right" | 114 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nida (flumen)|Nida Saravi]]<ref name="Nida">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Nied#Hydronymie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "Dénommé ''Nida'' dans les inscriptions romaines (...) Anciennes mentions: Neda (1121), Nidden (1200), Nithen (1364) (...)".</ref> | Neda<ref name="Nida"/> seu Nidden<ref name="Nida"/> seu Nithen<ref name="Nida"/> seu Nita Germanica<ref name="Hofmann"/> | ''Nied'' | align="right" | 114 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | Travea<ref name=Gr/> seu Travenna<ref name=Gr/> seu Travena<ref name=Gr/> seu Chalusus<ref name=Gr/> | ''Trave'' | align="right" | 114 | [[Mare Balticum]] | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Pagantia]]<ref name=Gr/> | Pegnesus<ref name=Gr/> | ''Pegnitz'' | align="right" | 113 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Peschsiefen]] | | ''Peschsiefen'' | align="right" | 113 | [[Ankerbacum (Rhenus)|Ankerbacum]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Enze]]<ref name="Enze">Vide [https://ia601601.us.archive.org/23/items/bub_gb_G-4IAAAAQAAJ/bub_gb_G-4IAAAAQAAJ.pdf ''Beiträge zur gallo-keltisch... Namenkunde''], ubi dicitur "(...) die ''Enz'' (in den Neckar), c. 1150 Enze fluvius (d i. *Antia) (...)".</ref> | | ''Enz'' | align="right" | 112 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dimel]]<ref name="Dimel">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Diemel#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "In historischen Quellen wird die Diemel ebenfalls als ''Dimel, Dymel, Dimella, Dimola, Timella'' (...)".</ref> | Dymel<ref name="Dimel"/> seu Dimella<ref name="Dimel"/> seu Dimola<ref name="Dimel"/> Timella<ref name="Dimel"/> | ''Diemel'' | align="right" | 111 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | | ''Rott'' | align="right" | 111 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | Ilma<ref name=Gr/> | ''Ilmenau'' | align="right" | 109 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Vilisa|Vilisa Danubii]]<ref name=Gr/><ref name="Bavarikon"/> | Vilsa<ref name=Gr/><ref name="Bavarikon"/> seu Vilusa<ref name=Gr/> seu Quintanica<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> seu Filisa<ref name="Bavarikon"/> seu Filusa<ref name="Bavarikon"/> seu Filsa<ref name="Bavarikon"/> seu Philisa<ref name="Bavarikon"/> seu Vilosa<ref name="Bavarikon"/> seu Vilusa<ref name="Bavarikon"/> | ''Vils'' | align="right" | 109 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach">Vide [https://books.google.es/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA455&lpg=PA455&dq=Saalach+%22flumen%22&source=bl&ots=ujlRsntsPa&sig=ACfU3U0SU_fvCyOKvGtwJZrcYzb3TFBxYg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiP45KImveGAxX9RP4FHTzeBMoQ6AF6BAgmEAM#v=onepage&q=Saalach%20%22flumen%22&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], ubi dicitur "''''Saalach''', '''die''' (...) ''iuxta fluvium Sala, iuxta fluvio Sala (...)".</ref> | | ''Saalach'' | align="right" | 106 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Redera]]<ref name="Riedel 1863">Riedel, A. F., auctore (1863). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis''. Berolini: F.H. Morin.</ref> | | ''Große Röder'' | align="right" | 105 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oker hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Sie wurde 747 das erste Mal als Ovacra in Zusammenhang mit dem Okerübergang in Ohrum erwähnt, (...)".</ref><ref>[https://www.dmgh.de/mgh_ss_rer_germ_6/index.htm#page/7/mode/1up Annales regni Francorum (MGH SS rer. Germ. 6)], ubi dicitur "(...) super fluvium Ovacra in loco, qui dicitur Orheim, (...)".</ref> | Obacro<ref>[https://la.wikisource.org/wiki/Annales_regni_Francorum Annales regni Francorum (Vicifons)], ubi dicitur "(...) supra fluvium Obacro in loco, qui dicitur Orhaim".</ref> | ''Oker'' | align="right" | 105 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erft#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde die Erft im Jahre 496/506 vom Geographen von Ravenna als Arnefa. Sie hieß zunächst „Arnapa“, später „Arnefe“ und „Arlefe“. Schließlich fand man 1320 den Namen „Arfe“. Der Name ist eine Komposition aus dem Hydronym -apa und dem germanischen Wort *arna-/*arni- mit der Bedeutung 'sicher, energisch, tüchtig' (...)".</ref> | Arnapa<ref name="Arnefa"/> seu Arnefe<ref name="Arnefa"/> seu Arlefe<ref name="Arnefa"/> seu Arfe<ref name="Arnefa"/> seu [[Arphta]]<ref name="Lacomblet 1840">Lacomblet, T. J. (1840). ''Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins oder des Erzstifts Cöln''. H. Voss.</ref> | ''Erft'' | align="right" | 103 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Misa (flumen Germanicum)|Misa]]<ref name="Misa">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/M%C5%BEe#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) Originally, the entire stream including the Berounka was called Mže (Latin: ''Misa'', German: ''Mies'') and the name first appeared in the 12th century in Chronica Boemorum. The name was written as ''Mse'', ''Msa'' and ''Mzye'' (...)".</ref> | Mse<ref name="Misa"/> seu Msa<ref name="Misa"/> seu Mzye<ref name="Misa"/> | ''Mies'' | align="right" | 103 | [[Berounka]]<ref name="Berounka">Vide [https://bibdigital.rjb.csic.es/medias/4f/42/18/bd/4f4218bd-603a-4e29-9aa1-5794dcc5fcde/files/Cavan_Alt_02.pdf Asiento para un atlas corológico de la flora occidental, 25], ubi dicitur "in rivo Berounka haud procul a pago Zadní Trebáñ".</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ora (Albis)|Ora Albis]]<ref name=Gr/> | Ara<ref name=Gr/> seu Oraha<ref name=Gr/> seu Hora<ref name=Gr/> | ''Ohre'' | align="right" | 103 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ach (Blavius)|Ach Blavii]] | | ''Ach'' | align="right" | 102 | [[Blavius]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Vida]]<ref name="Schaltenbrand II 1923">Schaltenbrand, J. (Ed.) (1923). ''Registrum bonorum et redituum archidioecesis Coloniensis ex saeculo XIV'' (Vol. 2). Typis Academicis. </ref> | [[Wida (flumen)|Wida Rheni]]<ref name="Wida">Helmut Priewer, Mathias Priewer, Gerhard Hachenberg: Warum ist die Wied eine Witt? In: Heimat-Jahrbuch des Landkreises Neuwied 2011, ISBN 3-9809797-8-4, S. 232–235.</ref> seu Vidua<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> seu Weda<ref name="Stramberg V 1856">Stramberg, C. von. (1856). ''Das Rheinische Antiquarius: Mittelrhein, Der Rheingau'' (Vol. 5). R. F. Hergt.</ref> seu Vieda<ref name="Fabricius II 1898"/> | ''Wied'' | align="right" | 102 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ach Frewbergense]]<ref name="Frewberga">Adiectivo "Frewbergensis-e" vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Friedberger Ach'' | align="right" | 100 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Blesa (tributarius Saravi)|Blesa]]<ref name="Blesa">Hadrianus Vallesius, ''Notitia Galliarum ordine litterarum digesta'', [[Lutetia|Parisiis]], 1675, apud Fredericum Leonard, p. 89.</ref> | | ''Blies'' | align="right" | 100 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fuhse]] | | ''Fuhse'' | align="right" | 100 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Innerste#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Innerste (frühere Formen lauten auch Inste (1805) oder Inster(-Fluß) (1780[9] und 1742[10]), Inderste (1567), Indistria (1313), Entrista (1065) und Indrista (1013)), könnte auf die indogermanische Wurzel oid = schwellend, kräftig zurückgehen (...)".</ref> | Inderste<ref name="Indistra"/> seu Indistria<ref name="Indistra"/> seu Entrista<ref name="Indistra"/> | ''Innerste'' | align="right" | 100 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 99 et 85 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 99 et 75 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica">Fingitur hoc nomen e flumine Nabā (cui vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)") et versione adiectivo praeposito ''Wald-'' (cui vide [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Wald?wb=gross&nr=1 Navigium], ubi dicitur "'''silvāticus a um''' (''a/o-Deklination'') Wald-, zum Wald gehörig").</ref> | Nabas Silvatica<ref name="Naba silvatica"/> seu Napa Silvatica<ref name="Naba silvatica"/> seu Nabe Silvaticum<ref name="Naba silvatica"/> seu Nab Silvaticum<ref name="Naba silvatica"/> | ''Waldnaab'' | align="right" | 99 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ukera]]<ref name="Ukera">Vide [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110338591.551/html?lang=en degruyter.com], ubi dicitur "(...) '''Ucker, die''' (in Brandenburg)", '''Uecker''' (in Mecklenburg-Vorpommern) (...) 1168 ''fluminis ucrensis,'' 1235 (Kopie) ''parte aque'' (...) ''ukera, trans ukeram,'' (...) ''prope ukram'' (...).</ref> | Ukara<ref name="Ukera"/> seu Ukra<ref name="Ukera"/> seu Flumen Ucrense<ref name="Ukera"/> seu Ucra<ref name="Bratring 1805">Bratring, F. W. A., auctore (1805). ''Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark Brandenburg''. Berolini: Friedrich Maurer.</ref> | ''Uecker'' | align="right" | 98 | [[Lacus maritimus Stettinensis]]<ref name="LMS">De hoc nomine, confer urbem [[Stettinum]].</ref> | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> |- | [[Alanda (fluvius)|Alanda]]<ref name="Riedel 1841"/> | | ''Aland'' seu ''Milde'' seu ''Biese'' seu ''Milde-Biese-Aland'' | align="right" | 97 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha">Vide [https://www.hna.de/lokales/schwalmstadt/schwalmstadt-ort68394/der-nebelfluss-und-seine-geschichte-90881979.html hna.de], ubi dicitur "(...) In der älteren Wissenschaft wird behauptet, im 8. und 9. Jahrhundert habe der Fluss „Sualmanaha“, „Suualmanaha“ und „Swalmanaha“ gelautet, was Dampfwasser oder Nebelfluss oder Nebelgewässer bedeutete (...)".</ref> | Suvalmanaha<ref name="Sualmanaha"/> seu Swalamanaha<ref name="Sualmanaha"/> | ''Schwalm'' | align="right" | 97 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Oura (Sura)|Oura]]<ref name="Binterim & Mooren II 1831">Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1831). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung'' (Vol. 2). Moguntiaci: Kirchheim, Schott und Thielmann. </ref> | Ura<ref name="Beyer 1860">Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden Mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). Hölscher.</ref> | ''Our'' seu ''Ur'' | align="right" | 96 | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dame]]<ref name="Dame">Confer [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA86#v=snippet&q=1440&f=false Deutsches Gewässernamenbuch] de regione homonymā, ubi dicitur "(...) provincia, que Dame dicitur (...)".</ref> | | ''Dahme'' | align="right" | 95 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Swarza]]<ref name="Swarza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzach_(Naab) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits 1250 wurde die „Swarza“ erwähnt (...)".</ref> | | ''Schwarzach'' | align="right" | 95 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wippera (Onestrudis)|Wippera]]<ref name="Wippera Onestrudis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Wipper''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Wipper'' | align="right" | 95 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Doxa (flumen)|Doxa]]<ref name="Doxa">Vide [https://web.archive.org/web/20241226123407/https://library.oapen.org/bitstream/id/5ca0240d-cb67-447b-838c-e448c1f84200/1003655.pdf Beiträge zur Geschichte der Besiedlung Nord- und Mitteldeutschlands mit Balkanslaven], ubi dicitur "(...) Das ausschlaggebende Grundwort bei den bereits erwähnten und noch zu erwähnenden Formen scheint der Name der ''Dosse'', ein es Nebenflusses der Havel in der Prignitz. zu sein . Die frühesten, im Grunde jedoch spät einsetzenden Belege dieses Hydronyms sind: 1172 ''iuxta...Doxam'' (Helmold 40); 1274 ''dossa''; 1284 ''infra dosam'' (...)".</ref> | Dossa<ref name="Doxa"/> seu Dosa<ref name="Doxa"/> | ''Dosse'' | align="right" | 94 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kinzig_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1099: ''ad Chinzechun; ad aliam Chinzichun''[6] 1128: ''flumen'' [Fluss] ''Kinzicha, flumen Kynzichun, ad aliam Kynzicham'' (...)".</ref> | Chinzichun<ref name="Chinzechun"/> seu Kinzicha<ref name="Chinzechun"/> seu Kynzichun<ref name="Chinzechun"/> seu Kynzicha<ref name="Chinzechun"/> | ''Kinzig'' | align="right" | 93 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Kinzig'' | align="right" | 92 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | Nagalta<ref name=Gr/> seu Nagaltha<ref name=Gr/> seu Naglatensis<ref name=Gr/> | ''Nagold'' | align="right" | 91 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Premantia]]<ref name="Premantia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Prims#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Eine lateinische Urkunde Karls des Großen von 802 erwähnt den Namen Premantia. Der Flussname Premantia oder Bhrimantia (von „wallen“/„summen“) dürfte der keltischen Epoche entstammen (...)".</ref> | Bhrimantia | ''Prims'' | align="right" | 91 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Glana (Nava)|Glana]]<ref name="Fabricius 1891">Fabricius, W. (1891). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. Bonnae: Behrend & Co.</ref> | Glan<ref name="Glan Navae">Vide [https://books.google.es/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA177&lpg=PA177&dq=%22flumen+Glan%22&source=bl&ots=ujmIwlysO7&sig=ACfU3U23l5Qidd06sYVb0KVJREd8YLFvDQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwji5bbFwZ-HAxXgQvEDHdb5ClsQ6AF6BAgLEAM#v=onepage&q=%22flumen%20Glan%22&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], ubi dicitur "(...) Glan, der r.z. Nahe (z. Rhein) bei Odernheim am Glan (...) ''super flumen Glan'' (...)".</ref> seu Glanus<ref name="">Widder, J. C. (1788). ''Versuch einer vollständigen geographisch-historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz'' (Vol. 3). [[Francofurtum ad Moenum|Francofurti ad Moenum]].</ref> | ''Glan'' | align="right" | 90 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Elz_(Rhein)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Nach Berger (1999) sind die Namen ''Helzaha fluvium'' (763), ''Elzach'' (1234) und ''Elza'' (1335) urkundlich belegt (...)".</ref> | Elsach<ref name="Helzaha"/> seu Elza<ref name="Helzaha"/> seu Alisontia<ref name=Gr/> | ''Elz'' | align="right" | 90 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nidda_(Fluss)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ''Nidda'' gehört zu den ältesten Gewässernamen Europas. Die im 1. Jahrhundert an der Nidda errichtete Römerstadt Nida deutet darauf hin, dass die Römer den Flussnamen bereits vorfanden. Die älteste mittelalterliche Erwähnung findet sich in einer Urkunde des Lorscher Codex aus dem Jahr 782 (...)".</ref> | | ''Nidda'' | align="right" | 90 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | | ''Pleiße'' | align="right" | 90 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Wutach articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Wutach wird im Jahr 1122 urkundlich erstmals genannt als ''Vutahe'' (...)".</ref> | | ''Wutach'' seu ''Gutach'' | align="right" | 90 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aach Zwiveltense]]<ref name="AZ">De adiectivo Zwiveltense, confer articulum de [[Zwiveltum|urbe Zwivelto]].</ref> | | ''Zwiefalter Aach'' | align="right" | 89 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Dinkel (flumen)|Dinkel]] | | ''Dinkel'' | align="right" | 89 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Raxa]]<ref name=Gr/> | | ''Recknitz'' | align="right" | 88 | [[Mare Balticum]] | [[Raxa]]<ref name=Gr/> |- | [[Lapara magna|Lapara Magna]]<ref name="Lapara"/> | | ''Große Laber'' | align="right" | 87 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Stora]]<ref name=Gr/> | Stura<ref name=Gr/> seu Sturia<ref name=Gr/> seu Stihira<ref name=Gr/> | ''Stör'' | align="right" | 87 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Abrinca<ref name="Vergleichendes"/> seu Abricca<ref name="Vergleichendes">[http://books.google.de/books?id=NvYRAAAAYAAJ&pg=PA6&lpg=PA6&dq=Abricca&source=bl&ots=eTCBImcOgu&sig=u6nCfXmVmg2Y28LgxVTT_TFVIf4&hl=de&ei=mzfBTpGBMe754QSxqJyoBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCMQ6AEwATge#v=onepage&q=Abricca&f=false Vergleichendes wörterbuch der alten, mittleren und neuen geographie von Friedrich Heinrich Theodor Bischoff, Johann Heinrich Möller]</ref> | ''Ahr'' | align="right" | 85 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hiera]]<ref name="Hiera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gera_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name des Flusses war Erfes (auch Erphes, Erfis oder Erphis), von dem der Name der Thüringer Landeshauptstadt Erfurt abstammt. Der Name Gera als Flussbezeichnung ist seit 1108 (Gerahe) belegt (...) Die lateinische Bezeichnung Hiera für Gera findet sich auch in der Benennung der alten Universität Erfurt als „Hierana“ (die an der Gera gelegene) (...)".</ref> | Gera<ref name="Hiera"/> seu Erfes<ref name="Hiera"/> seu Erphes<ref name="Hiera"/> seu Erfis<ref name="Hiera"/> seu Erphis<ref name="Hiera"/> seu Gerahe<ref name="Hiera"/> | ''Gera'' | align="right" | 85 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Prumia (flumen)|Prumia]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Prüm'' | align="right" | 85 | [[Sura (Mosella)|Sura Mosellae]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Osterbek]] | | ''Osterbek'' | align="right" | 85 | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "magnum" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | Audan Magnum<ref name="Owe Magnum"/> | ''Große Aue'' | align="right" | 85 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schipbeek]] | | ''Schipbeek'' | align="right" | 85 | [[Isala]]<ref name="Isala"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wippera (Sala)|Wippera Salae]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Wipper'' | align="right" | 85 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Sude'' | align="right" | 85 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 84 et 75 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 84 et 75 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Amsaris<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Hemiscara<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Eimscherna<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Emscher'' | align="right" | 84 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stepenitz (Albis)|Stepenitz Albis]]<ref name="Stepenitz">Vide ''Usus aquarum, Interdisziplinäre Studien zur Nutzung und Bedeutung von Gewässern im Mittelalter'', , ubi dicitur "(...) 1264) 1570 ''fluuii Stepenitz'' (...)".</ref> | | ''Stepenitz'' | align="right" | 84 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aisca]]<ref name="Aisca">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aisch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Früher wurde fälschlicherweise angenommen, dass die Herkunft des Namens Aisch (karolingisch Eisce und Eisge, in einer Urkunde von 1129 Aisca[6]) in seiner ursprünglichen Konnotation fischreich bedeutet (...)".</ref> | Eisce<ref name="Aisca"/> seu Eisge<ref name="Aisca"/> | ''Aisch'' | align="right" | 83 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wazowniza]]<ref name="Wesenitz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wesenitz#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In der Oberlausitzer Grenzurkunde wurde der Fluss 1241 mehrfach als ''Wazowniza''⁷ genannt (...)".</ref> | | ''Wesenitz'' | align="right" | 83 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Isala Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae|Isala Vetus]]<ref name="Hofmann"/> | Sala<ref name="Hofmann"/> | ''Issel'' | align="right" | 82 | [[Isala]]<ref name="Isala"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Zusam#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Eine Landschaftsbezeichnung von 898 in pago Dúria („im Gau Dúria“) enthält den alten Namen des Flusses. Dieser stammt vermutlich vom keltisch/gallischen Wort *durā, *duriā, was so viel wie 'Flusslauf' bedeutet.[4] 1268 tritt der Name als Zvsma, 1269 als Zvsem, 1284 als Zeusme (...)".</ref> | Zusma<ref name="Duria"/> seu Zusem<ref name="Duria"/> seu Zeusme<ref name="Duria"/> | ''Zusam'' | align="right" | 81 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | Elmena<ref name=Gr/> | ''Helme'' | align="right" | 81 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Isana (Aenus)|Isana Aeni]]<ref name=Gr/> | Isia<ref name=Gr/> seu Isinisca<ref name=Gr/> | ''Isen'' | align="right" | 81 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helbe]]<ref name="Helbe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Helbe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...)Im Jahr 1267 taucht der Fluss als ''aquam … Helbe'' erstmals in den schriftlichen Urkunden auf (...)".</ref> | | ''Helbe'' | align="right" | 80 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Ichesa<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Itz'' | align="right" | 80 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aha (flumen)|Aha]]<ref name="Aha">Vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur], ubi dicitur "(...) ''ad Ahae fluvii'' (...)".</ref> | | ''Großache'' seu ''Kitzbüheler Ache'' seu ''Jochberger Ache'' seu ''Kössener Ache'' seu ''Tiroler Achen'' | align="right" | 79 | [[Lacus Chiemensis]]<ref name="Chiemensis">Gerhard Lorenz, [https://www.bavarikon.de/search?terms=Prior+von+Tegernsee&lang=en&facet=creator.name_str%3AGerhard%2C+Lorenz%3B+Verfasser "Brevis Bavariae geographia" (Herbipoli: 1844).]</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Murga (Nigra silva septentrionalis)|Murga Nigra silva septentrionalis]]<ref name=Gr/> | | ''Murg'' | align="right" | 79 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiesent]]<ref name="Wiesent">Vide [https://books.google.es/books?id=6QkAAAAAQAAJ&pg=PA648&lpg=PA648&dq=%22amnis+Wiesent%22&source=bl&ots=ll6FFVN8hL&sig=ACfU3U3LV2O7iOzTO3ktkkn5305tf_T6fw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwijsom6v7iHAxWwfKQEHRnRD_4Q6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22amnis%20Wiesent%22&f=false ''Bryologia universa seu Systematica ad novam methodum dispositio'', Vol. II], ubi dicitur "(...) In lapidicinis et ad ripa amnis Wiesent prope Erlangam (...)".</ref> | | ''Wiesent'' | align="right" | 79 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | Vilsa<ref name="Bavarikon"/> | ''Vils'' | align="right" | 78 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | | ''Mindel'' | align="right" | 78 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Remisus]]<ref name="Remisus">Vide [https://books.google.de/books?id=FuwzkvZmlVAC&pg=RA2-PT353&lpg=RA2-PT353&dq=Rems+fluvius&source=bl&ots=pqKYOU-Qfo&sig=ACfU3U0iTPhkv6wzJUq8mkuntYSbzkgUaw&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwi04PX82dvmAhVKK5oKHUwGAR8Q6AEwAXoECAcQAQ#v=onepage&q=Rems%20fluvius&f=false FONS LATINITATIS CORVINIANUS BICORNIS, auctore Christophoro Giglingio].</ref> | Remsa<ref name="Remisus"/> seu Ramasia<ref>[https://books.google.de/books?id=bmITAAAAIAAJ&q=Ramasia&dq=Ramasia&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjX3v-KyNvmAhXQLVAKHZyABysQ6AEIXDAH Fons nominis in ''Heinrich Bebels Facetien drei Bücher'', 1931, pag. 199]</ref> | ''Rems'' | align="right" | 78 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Frimida]]<ref name="Frimida">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pfreimd_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ältesten Belege des Namens Pfreimd sind ''Frimida'' (1022/23), ''Frima'' (1024–1031), ''Phrime'' (um 1130; mit der alten Schreibung <ph> für <pf>) und ''Phrimede'' (1156) (...)".</ref> | Frima<ref name="Frimida"/> seu Phrime<ref name="Frimida"/> seu Phrimede<ref name="Frimida"/> | ''Pfreimd'' | align="right" | 76 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Smuttura]]<ref name=Gr/> | | ''Schmutter'' | align="right" | 76 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilma (Bavaria)|Ilma]]<ref name=Gr/><ref name="Ilma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilm_(Abens)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahre 821 schrieb man ''Ilma'', 890 ''Ilminam'', 920 ''Ilmim'' und seit 1322 ''Ilm'' (...)".</ref> | Ilmina<ref name="Ilma"/> seu Ilmin<ref name="Ilma"/> seu Ilm<ref name="Ilma"/> | ''Ilm'' | align="right" | 75 | [[Abia (Danubius)|Abia Danubii]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lade]]<ref name="Lade">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leda_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Nennung (fluuium Lade) stammt aus der ersten Hälfte des 9. Jahrhunderts (...)".</ref> | | ''Leda'' | align="right" | 75 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauter_(Rhein,_Neuburg)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Lauter hieß am Unterlauf in keltisch-römischer Zeit Murga (...)".</ref> | Lutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lauter'' seu ''Wieslauter'' | align="right" | 75 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tribula (Penus)|Tribula Peni]]<ref name="Tribula">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg], ubi dicitur "(...) Trebel, Fluß, unterhalb Demmin in die Peene, 1285 aqva, que Tribula dicitur, 1292 supra Treble, 1298 fluvius Trebele (...)".</ref> | Treble<ref name="Tribula"/> | ''Trebel'' | align="right" | 75 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 74 et 60 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 74 et 60 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Kambeloch]]<ref name="Kambeloch">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf ''Katalog der romanischen Ortsnamen in Bayern''], ubi dicitur "(...) '''Kammel''', Fluss links zur Mindel (z.Donau), ON. Kammlach (Lkr. Unterallgäu), 1243 ''Kambeloch'', < FlN. (kelt.) *''Kambal''- (+ ahd. -''aha'') (...)".</ref> | | ''Kammel'' seu ''Kammlach'' | align="right" | 74 | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lesura (flumen Germanicum)|Lesura]]<ref name="Lesura">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lieser_(Mosel)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Baches ist keltischen Ursprungs.[4] Die früheste Erwähnung der Lieser als ''Lesura'' findet sich in dem um 371 entstandenen Gedicht Mosella von Ausonius.[5] In Vers 365 steht: „Praetereo exilem Lesuram“ (die armselige Lieser übergehe ich).[6] In einem Testament aus dem Dezember 634 wird von Weingütern an der Lieser berichtet, die der Eigentümer besitzt: „Vineas ad Lesuram … quas possedi“.[7] Seit dem späten 8. Jahrhundert wandelt sich das e im Flussnamen ''Lesura'' zu ''i'' oder y, wobei auch der Name Lisera vorkommt. Der heutige Name ''Lieser'' ist erstmals in einer Urkunde aus dem Jahr 1357 beleg (...)".</ref> | Lisera | ''Lieser'' | align="right" | 74 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iesne]]<ref name="Iesne">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/jeetzel/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der Ort erstmals im Lüneburger Lehnregister aus der Zeit zwischen 1330 und 1352 als Yesne erwähnt.2 Der gleichnamige Fluss wird bereits in den im frühen 13. Jh. niedergeschriebenen Taten der der Bischöfe von Halberstadt genannt (''in fluvium Iesne'') (...)".</ref> | | ''Jeetzel'' | align="right" | 73 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Treya]]<ref name=Gr/> | | ''Treene'' | align="right" | 73 | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> | [[Egdor]]<ref name="Egdor"/> |- | [[Mogus rufus|Mogus Rufus]]<ref name=Gr/> | | ''Roter Main'' | align="right" | 72 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Soeste]] | | ''Soeste'' | align="right" | 72 | [[Iummium (flumen)|Iummium]]<ref name="Egger 1977">Egger, C. (1977). ''Lexicon Nominum Locorum (Officium Libri Catholici)''. Libreria Editrice Vaticana.</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Waharna<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Werre'' | align="right" | 72 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Abia (Danubius)|Abia]]<ref name=Gr/> | | ''Abens'' | align="right" | 71 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | | ''Böhme'' | align="right" | 71 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vesa]]<ref name="Vesa">Vide [https://books.google.es/books?id=ELmR13uk8BwC&pg=PA1792&lpg=PA1792&dq=Vesdre+%22Vesa%22&source=bl&ots=dWgI2GF9n1&sig=ACfU3U3Fu4SstiopCZsYdLFXxKIkWlO_Qg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiUvcSP-rWHAxX3RPEDHdwiBGY4ChDoAXoECB0QAw#v=onepage&q=Vesdre%20%22Vesa%22&f=false ''Dictionnaire Géographique Et Statistique Sur Un Plan Entièrement Nouveau, Volume 2''], ubi dicitur "(...) '''VESDRE''', lat. ''Vesa'', riv. d'Europe affl. dr. de l'Ourte à Chênée (...)".</ref> | | ''Weser'' | align="right" | 71 | [[Urta]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Agger (flumen)|Agger]] | | ''Agger'' | align="right" | 70 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sura (Rhenus)|Sura Rheni]]<ref name=Gr/> | | ''Sauer'' | align="right" | 70 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Arguna Inferior]]<ref name="ArgInf">Fingitur hoc nomen Latino e nomine fluminis Argunae (Theodisce ''Argen'') et versione adiectivi ''Untere'', "inferior-ius". </ref> | | ''Untere Argen'' | align="right" | 69 | [[Arguna]]<ref name="Arguna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...)Der Fluss wird 839 erstmals als ''ad Argunam'' schriftlich erwähnt. Er bedeutete ursprünglich 'hell, glänzend, (blitz)schnell' (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Haidenaab]] | | ''Haidenaab'' | align="right" | 69 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nidder]]<ref name="Nidder">Vide [https://geschichtsvereinhoechst.de/wp-content/uploads/2020/05/Hoechster-Geschichtsverein-Geschichtshefte-1978-heft-30-31-kurmainische-schloss-zu-hoechst-am-main.pdf ''Das kurmainzische Schloß zu Höchst am Main''], ubi dicitur "(...) Moenus fluvius, Nidder fluvius (...)".</ref> | | ''Nidder'' | align="right" | 69 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinna (flumen)|Sinna Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | | ''Sinn'' | align="right" | 69 | [[Sala (Moeni)|Sala Moeni]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Weteraha]]<ref name="Weteraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 772 als „Wetteraha“ erstmals schriftlich erwähnt.[5] Weitere Namensformen sind „Weteraha“, „Wettera“, „Wetera“ und „Weter“ (...)".</ref> | Wettera<ref name="Weteraha"/> seu Wetera<ref name="Weteraha"/> seu Weter<ref name="Weteraha"/> | ''Wetter'' | align="right" | 69 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tollense]]<ref name="Tollense">Vide [https://books.google.es/books?id=THpYAAAAcAAJ&pg=PA1&lpg=PA1&dq=%22flumen+Tollense%22&source=bl&ots=CdYxZN4qYZ&sig=ACfU3U3_0MiH2yDFIhsR5LpriED48tJvfw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjsgNbVl7aHAxXJYPEDHUnIA9cQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=%22flumen%20Tollense%22&f=false ''Georgii Tertii ... Regis Magnae Britanniae, Franciae, Hiberniae defensoris''], ubi dicitur "(...) quorum illos LAacus et flumen Tollense Stargardiae et Pomeraniae exteriori vindicant (...)".</ref> | | ''Tollense'' | align="right" | 68 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Flöha]] | | ''Flöha'' | align="right" | 67 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Huna]]<ref name="Huna">Vide [https://www.dbnl.org/tekst/_naa002197301_01/_naa002197301_01_0003.php ''Naamkunde. Jaargang 5''] ubi dicitur "(...) De '''Haune''', rechterbijrivier van de Fulda te Bad Hersfeld (Land Hessen, Reg.-Bez. Kassel, Landkr. en AG Hersfeld): 747 (onecht stuk, waarschijnlijk van 822-24; hs. kort na het midden der XIIe e.) ''in australem Hûnam ... in Hunam'', 789 (k. kort na het midden der XIIe e. van k. 828) ''fluvii, quae vocatur Huna''(40); ...; 980 (or.) ''in fluvium Huna vocatum ... in Hunaha, de Hunaha''(41). (...)".</ref> | Hunaha | ''Haune'' | align="right" | 67 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Labere]]<ref name="Labere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich erwähnt wurde der Fluss etwa um 1150 als Labere (...)".</ref> | | ''Schwarze Laber'' seu ''Schwarze Laaber'' | align="right" | 67 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schwarzer Schöps]] | | ''Schwarzer Schöps'' | align="right" | 67 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Werse]]<ref name="Werse">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Werse#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der älteste urkundliche Beleg des Namens der Werse stammt aus dem Jahr 1189 als ''Werse'', und aus dem Jahr 1279 stammt die Form ''de Wersa''. Für das Jahr 1316 erscheint in Lateinisch der Eintrag ''molendino dicto Wersa'', also ein Mühlort, beziehungsweise eine Wassermühle die (an der) Werse genannt wird (...)".</ref> | Wersa<ref name="Werse"/> | ''Werse'' | align="right" | 67 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Löcknitz]] | | ''Löcknitz'' | align="right" | 66 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bilena]]<ref name=Gr/> | Billena<ref name=Gr/> | ''Bille'' | align="right" | 65 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bunaha (flumen)|Bunaha]]<ref name="Bunaha">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Baunach|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://www.yumpu.com/de/document/read/5481494/sankt-oswald-baunach-pfarrei-st-oswald-baunach ''Sankt Oswald Baunach''], ubi dicitur "(...) ad Bunaha ubi ecclesia edificata erat (...)".</ref> | | ''Baunach'' | align="right" | 65 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ilissus]]<ref name=Gr/> | Ilsus<ref name=Gr/> seu Iltsa<ref name=Gr/> seu Iltza<ref name=Gr/> | ''Ilz'' | align="right" | 65 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lapara parva|Lapara Parva]]<ref name="Lapara"/> | | ''Kleine Laber'' seu ''Kleine Laaber'' | align="right" | 65 | [[Lapara magna|Lapara Magna]]<ref name="Lapara"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nuthe|Nuthe Habalae]]<ref name="Nuthe">Vide [https://books.google.es/books?id=Y-VGAQAAMAAJ&pg=PA497&lpg=PA497&dq=%22fluvius+nuthe%22&source=bl&ots=ew4OufOUqY&sig=ACfU3U1NZgQzw_R5Ctg_Z4y-xjPnhODopA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwje1uS7p7aHAxWFQvEDHTzqD6sQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22fluvius%20nuthe%22&f=false ''Cornelii Taciti opera quae supersunt''], ubi dicitur "(...) Nuithones, populus Germaniae in comitatu Marchiae Mediae, ubi fluvius ''Nuthe'' (...)".</ref> | | ''Nuthe'' | align="right" | 65 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Möhne]] | | ''Möhne'' | align="right" | 65 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nister (flumen)|Nister]]<ref name="Nister">Vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/cellarius1/cellariushistoria.html CHRISTOPHORI CELLARII HISTORIA UNIVERSALIS BREVITER AC PERSPICVE EXPOSITA IN ANTIQUAM, ET MEDII AEV AC NOVAM DIVISA, CUM NOTIS PERPETVIS EDITIO XI. AD NOSTRA USQUE TEMPORA CONTINVATA ET SUMMARIIS AUCTA], ubi dicitur "(...) ''Cochin vocatur castellum ad fluvium Nister, quod pacificatione post hanc victoriam Walachorum principi a Polonis restitutum fuit'' (...)".</ref> | | ''Nister'' | align="right" | 64 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rezat]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz">Vide [https://books.google.es/books?id=bqhMAAAAcAAJ&pg=PP12&lpg=PP12&dq=amnis+,+Rezat+feu+Redniz+,+olim+Radiantia+dictus&source=bl&ots=CXb6OXVZC-&sig=ACfU3U0rrGccL2eu9TSN4x0nIlOWdLfgUA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiPxaDRwraHAxVdVPEDHcn8C2wQ6AF6BAgOEAM#v=onepage&q=amnis%20%2C%20Rezat%20feu%20Redniz%20%2C%20olim%20Radiantia%20dictus&f=false ''Natalem vicesimum septimum serenissimae principis ac dominae''], ubi dicitur "(...) Rezat seu Redniz, olim Radiantia dictus (...)". Quamquam, secundum hunc librum, nomina "Radiantia" et "Rezat" et "Redniz" synonyma olim erant, eligitur "Rezat" flumini hodie Theodisce ''Fränkische Rezat'' nuncupato; nomen "Radiantia" flumini hodie Theodisce ''Regnitz'' nuncupato; nomen "Redniz" flumini hodie Theodisce ''Rednitz'' nuncupato. Flumini hodie Theodisce ''Schwäbische Rezat'' nuncupato, eligitur nomen "Radentia", secundum articulum de hoc flumine apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Im Jahr 793 wurde der Fluss erstmals als „Radentia“ erwähnt (...)".</ref> | | ''Fränkische Rezat'' | align="right" | 64 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salica (flumen)|Salica]]<ref name=Gr/> | | ''Selke'' | align="right" | 64 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wenkbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wenkbach'' | align="right" | 64 | [[Par-Allna]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alzus]]<ref name="Alzus">Vide [http://www.lateinlexikon.com/lexicon_latinum_hodiernum_parsgeographica.pdf ''Lexicon Latinum Hodiernum Lucusaltianum''], ubi dicitur "(...) '''Alz,''' f ''Alzus, i, m'' [ORB p.63]; ''Alezussa, ae, f'' [ORB p.59]; ''Alzissa, ae, f'' [ORB p.63]; ''Alszista, ae, f'' [ORB p.63]; ''Alasa, ae, f'' [ORB p.57]; ''Alaza, ae, f'' [ORB p.57]; ''Alsa, ae,'' f [ORB p.61]; ''Alza, ae, f'' [ORB p.63]; ''Acha, ae, f'' [ORB p.53]; ''Achsa, ae,'' f [ORB p.53]; ''Achza, ae, f'' [ORB p.53] {flumen Germanicum, quod in Aeno influit} (...)".</ref> | Alezussa,<ref name="Alzus"/> Alzissa,<ref name="Alzus"/> Alszista,<ref name="Alzus"/> Alasa,<ref name="Alzus"/> Alaza,<ref name="Alzus"/> Alsa,<ref name="Alzus"/> Alza,<ref name="Alzus"/> Acha,<ref name="Alzus"/> Achsa,<ref name="Alzus"/> Achza<ref name="Alzus"/> | ''Alz'' | align="right" | 63 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | Salia<ref name="Chytraeus 1599">Chytraeus, D. (1599). ''Saxonia, ab anno Christi 1500 usque ad MDXCIX recognita, et ad hoc usque praesentem annum MDC continuata''. [[Lipsia]]e: Impensis Henningi Grosii.</ref> | ''Selz'' | align="right" | 63 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salmona]]<ref name="Hofmann"/> | Salma<ref name="Hofmann"/> | ''Salm'' | align="right" | 63 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vilisa (Nicer)|Vilisa Niceri]]<ref name=Gr/> | | ''Fils'' | align="right" | 63 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Werma]]<ref name="Werma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wern#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Den Namen schrieb man im 8. Jahrhundert ''Werma'' und um das Jahr 1015 ''Werina'' (...)".</ref> | | ''Wern'' | align="right" | 63 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Emmera]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Ambra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Emmer'' | align="right" | 62 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Escheda]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Esta<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Este'' | align="right" | 62 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Milnitz]]<ref name="Milnitz">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 ''Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg''], ubi dicitur "(...) Mildenitz, Nebenfluß der Warnow, 1237 die bach Milnitz, 1256 usque Milnitz fluuium, 1272 aqua Mildenizce (...)".</ref> | Mildenizce | ''Mildenitz'' | align="right" | 62 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ursene<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Örtze'' | align="right" | 62 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Scuzina]]<ref name=Gr/> | | ''Schussen'' | align="right" | 62 | [[Lacus Bodamicus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zwentine]]<ref name="Zwentine">Vide [https://books.google.es/books?id=JusDAAAAYAAJ&pg=PA690&lpg=PA690&dq=%22Zwentina%22+Schwentine&source=bl&ots=NShweEDAaE&sig=ACfU3U1QJPxuSMkZU_e946z20Z2AyCu0Cg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwieo7P51LaHAxXW1QIHHRflAKkQ6AF6BAgcEAM#v=onepage&q=%22Zwentine%22%20&f=false ''Urkundensammlung der Schledswig-holstein-lauenburgischen ..., Volume 1''], ubi dicitur "(...) Cujus termini sunt in aquilonari parte a Zwentine usque ad Lapides (...) situm in Zwentina fluvio prope clautrum (...)".</ref> | Zwentina<ref name="Zwentine"/><ref name="Zwentina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwentine#Historisches hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auch Namensformen wie Zwentina, Zuentina, Suentana sind historisch belegt (...)".</ref> seu Zuentina<ref name="Zwentina"/> seu Suentana<ref name="Zwentina"/> | ''Schwentine'' | align="right" | 62 | [[Lacus Parvus Ploenensis]]<ref name="LPP">Fingitur huius lacūs nomen (Theodisce ''Kleiner Plöner See'') adiacenti ex urbe [[Ploena|Ploenā]]. Latino de huius urbis nomine, vide {{Graesse}}</ref> | [[Zwentine]]<ref name="Zwentine"/> |- | [[Nemesa]]<ref name="Nemesa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nims#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Nims wird bereits in römischer Zeit vom Dichter Decim(i)us Magnus Ausonius in seinem Werk "Mosella" als ''Nemesa'' erwähnt (...)".</ref> | | ''Nims'' | align="right" | 61 | [[Prumia (flumen)|Prumia]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Plana (Habala)|Plana]]<ref name="Plana">Riedel, A. F., auctore (1849). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis''. Praecipua pars 1, Volumen 8. Berolini: F.H. Morin.</ref> | | ''Plane'' | align="right" | 61 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Ohm'' | align="right" | 60 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ardaha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Arda<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Aar'' | align="right" | 60 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kraichbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kraichbach'' seu ''Kraich'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Locha (flumen Germanicum)|Locha]]<ref name="Locha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauchert#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten schriftlichen Nennungen des 13. Jh. heißt der Fluss ''Locha'' (...)".</ref><ref name="Locha2">Vide [https://archive.org/stream/wirtembergische02staagoog/wirtembergische02staagoog_djvu.txt ''Wirtembergisches urkundenbuch; herausgegeben von dem Königlichen staatsarchiv in Stuttgart''], ubi dicitur "(...) qui ex arce nostra Altenburg ad flumen, quod Locha dicitur (...)".</ref> | | ''Lauchert'' | align="right" | 60 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nebula (flumen Germanicum)|Nebula]]<ref name="Nebula">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nebel_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Nebel ist 1189 als ''Nebula'' ersturkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Nebel'' | align="right" | 60 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Phunzin]]<ref name="Phunzin">Vide [https://books.google.es/books?id=Z2oAAAAAcAAJ&pg=PA69&lpg=PA69&dq=%22Pfinz%22+fluvius&source=bl&ots=ivgR20gcuE&sig=ACfU3U0GvdH1J3wBfLY8Wl4IQyDP8hsMsA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjn4OGb7LaHAxWlR_EDHQmmDRAQ6AF6BAgaEAM#v=onepage&q=%22Pfinz%22%20fluvius&f=false ''Geographia pagorum vetustae Germaniae cisrhenanorum''], ubi dicitur "(...) PHUNZIN fl. (h. ''Pfin'') a quo pagellus nomen traxit, oritur non longe a Portâ Hercininiae (...)".</ref> | | ''Pfinz'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pulsnicia (fluvius)|Pulsnicia]]<ref name="Müller 1715">Müller, C. (1715). ''Saxoniae Electoralis Descriptio Historico-Geographica''. Lipsiae: Officina Gleditschiana.</ref> | Polsniza<ref name="Posse 1883">Posse, O. (Ed.) (1883). ''Codex Diplomaticus Saxoniae Regiae: Haupttheil I, Band 3. Urkunden der Markgrafen von Meißen y Landgrafen von Thüringen (1196–1234)''. Lipsiae: Giesecke & Devrient.</ref> seu Polsnicz<ref name="">Gersdorf, E. G. (Ed.) (1864). ''Urkundenbuch del Hochstifts Meißen (Band 1)''. Lipsiae: Giesecke & Devrient.</ref> | ''Pulsnitz'' | align="right" | 60 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira">Vide [https://books.google.es/books?id=FwLmPwST_TIC&pg=PA36&lpg=PA36&dq=%22Speyerbach%22+flumen&source=bl&ots=MMu5IpjCnq&sig=ACfU3U1UUwmNCx1XsPxoC3xBNCcwKc0JDA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwigoozG6LaHAxUpR_EDHZYBDiUQ6AF6BAgYEAM#v=onepage&q=%22Speyerbach%22%20flumen&f=false ''Der Kaiser-Dom zu Speyer: eine topographisch-historische Monographie, Volume 1''], ubi dicitur "(...) inde autem ad flumen Spira (Speyerbach) dictum (...)".</ref> | | ''Speyerbach'' seu ''Speyer'' seu ''Speierbach'' | align="right" | 60 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina inter 59 et 50 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 59 et 50 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Alisontia (Mosella)|Alisontia]]<ref name=Gr/> | | ''Elzbach'' seu ''Elz'' | align="right" | 59 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Almana]]<ref name=Gr/> | Aliso<ref name=Gr/> | ''Alme'' | align="right" | 59 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fona]]<ref name=Gr/> | | ''Fuhne'' | align="right" | 59 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nitasa]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Nette'' | align="right" | 59 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | Rekinzi<ref name="Rekinzi">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Regnitz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es ist erstmals in einer lateinischen Urkunde von 1160 als „Rekinzi“ erwähnt (...)".</ref> | ''Regnitz'' | align="right" | 59 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Weschnitz#Flussname hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auf die Weschnitz wird mit Wiscoz, Wisgots[4] oder ähnlichen Schreibweisen in zahlreichen Urkunden des Lorscher Codex als Referenz für die Lage des Klosters Lorsch Bezug genommen. Auch in anderen lateinischen Publikationen erscheint dieser Name.[5] (...)".</ref> | Wisgots | ''Weschnitz'' | align="right" | 59 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lubetowe]]<ref name="Lubetowe">Vide [https://www.sorabicon.de/kulturlexikon/artikel/prov_urb_tjk_d3b/ ''Gewässernamen''], ubi dicitur "(...) danach benannt ist das ''Löbauer Wasser'', das aber 1228/1241 ''Lubotna'' hieß, 1268 ''flumen Lubetowe'' (...)".</ref> | | ''Löbauer Wasser'' | align="right" | 58 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Luya|Luya Ilmenae]]<ref name=Gr/> | Lia<ref name=Gr/> | ''Luhe'' | align="right" | 58 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta">Vide [https://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/lc-de-en-liste2.html ''Liber...censualium: Digitale Edition - Nachträge und Einbindungen fol. 39 - 43v''], ubi dicitur "(...) Haienperch totum in circuito inde inter flumina Manachfialta et Slieraha usque ad Hesilintal (...) (...) ''Manachfialta'': TF Mangfall (...) de Hesilintal sursum iuxta Slieraha usque ad Rotenpach inde usque ad cacumen Citolfesecca inde usque ad medietatem Manachvalte. inde iusum iuxta Manachvalta usque ad Hesilental (...) ''Manachvalta'': TF Mangfall (...)".</ref> | Manachvalta<ref name="Manachfialta"/> | ''Mangfall'' | align="right" | 58 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Parda (flumen)|Parda]]<ref name="Bavarikon">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=224&cq=Novigrad%20%E2%9D%ACIstrien%E2%9D%AD%20=%20Cittanova%20d%27Istria&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N - Z''].</ref> | | ''Parthe'' | align="right" | 58 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | Scontra<ref name=Gr/> seu Scuntra<ref name=Gr/> | ''Schunter'' | align="right" | 58 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Secunda Alestra]]<ref name="Secunda Alestra">Vide [https://nlp.fi.muni.cz/projekty/ahisto/portal/fulltext.php?docid=635&search=Kleine+Elster Monumenta Egrana I], ubi dicitur "(...) die secunda Alestra sicher gleich mit der Elstra minor (der kleinen Elster) einer nicht viel späteren Urkunde (...)".</ref> | Elstra Minor<ref name="Secunda Alestra"/> | ''Kleine Elster'' | align="right" | 59 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stibarna]]<ref name="Stibarna">Vide [https://archive.org/stream/grndungsgeschic00tibugoog/grndungsgeschic00tibugoog_djvu.txt ''Gründungsgeschichte der stifter, pfarrkirchen, klöster und kapellen im bereiche des alten bisthums Münster, mit ausschluss des ehemaligen friesischen theils''], ubi dicitur "(...) Sülfen Tiegt naͤmlich unweit des Steverfluffes (Stibarna, Stivarna, Stiburna) (...) h „iuxta Stibarna“ bezeichnet wird (...)".</ref> | Stivarna<ref name="Stibarna"/> seu Stiburna<ref name="Stibarna"/> | ''Stever'' | align="right" | 58 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tannbacum (Sala)|Tannbacum Salae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Tannbach'' | align="right" | 58 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wundreb (flumen)|Wundreb]]<ref name="Wundreb">Fingitur huius fluminis nomen e Latino homonymi oppiduli nomine, secundum [https://archive.org/stream/bub_gb_8rY-AAAAYAAJ/bub_gb_8rY-AAAAYAAJ_djvu.txt ''Regesta sive rerum boicarum autographa ad annum usque MCCC''], ubi dicitur "(...) Ulricua judex de Wundreb (...)".</ref> | | ''Wondreb'' | align="right" | 58 | [[Agara]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Darmbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Darmbach'' | align="right" | 57 | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lein (Cochera)|Lein]] | Leyn<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lein'' | align="right" | 57 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Owe Burgdorfiense]]<ref name="Owe Burgd.">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan" et adiectivo "Burgdorfiense". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". De adiectivo "Burgdorfiensis-e", vide {{Graesse}}.</ref> | Audan Burgdorfiense<ref name="Owe Burgd."/> | ''Burgdorfer Aue'' | align="right" | 57 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Reineche]]<ref name="Reineche">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rench#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Rench wurde 1291 erwähnt als ''rivus Reineche'' (...)".</ref> | | ''Rench'' | align="right" | 57 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Simmerbach]]<ref name="Simmerbach">Vide [https://books.google.es/books?id=wBQ-AAAAcAAJ&pg=PA22&lpg=PA22&dq=%22rivus+Simmerbach%22&source=bl&ots=cYl1hMp3vI&sig=ACfU3U1uPmMXEYefVbUd15wXK5KAd9wPJg&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjmufD1vbmHAxWlBNsEHc5MBDEQ6AF6BAgNEAM#v=onepage&q=%22rivus%20Simmerbach%22&f=false ''De Tauni montis parte Transrhenana''], ubi dicitur "(...) propagatum rivus Simmerbach transit (...)".</ref> | | ''Simmerbach'' | align="right" | 57 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulster (flumen)|Ulster]] | | ''Ulster'' | align="right" | 57 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vurmicus|Vurmicus Rurae]]<ref name=Gr/> | Vurmnis<ref name=Gr/> | ''Wurm'' | align="right" | 57 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wyda (flumen)|Wyda]]<ref name="Wyda">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Wyda|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Weida<ref name="Wyda"/> seu Weitaha<ref name="Wyda"/> seu Wida<ref name="Wyda"/> seu Weyda<ref name="Wyda"/> | ''Weida'' | align="right" | 57 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Alpha (Isala Vetus)|Alpha Isalae Veteris]]<ref name=Gr/> | | ''Bocholter Aa'' | align="right" | 56 | [[Isala Rhenaniae Septentrionalis-Vestfaliae|Isala Vetus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alstra<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Halstera<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> seu Affalstria<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Alster'' | align="right" | 56 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ebera]]<ref name="Ebera">Vide [https://web.archive.org/web/20221231091120/http://ebersberger-historie.de/assets/jb_2_web.pdf Weitere Eber-Namen in Deutschland], ubi dicitur "(...) Reiche Ebrach (l. zur Regnitz, 1069 Ebera) (...)".</ref> | |''Reiche Ebrach'' | align="right" | 56 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hursilla]]<ref name="Hursilla">Vide [https://collections.thulb.uni-jena.de/receive/HisBest_cbu_00084275 ''Collections@Urmel''], ubi dicitur "(...) 979 in fluvio quodam Hursilla vocat qui fluit in Lupinzgovve (...) 1014 de capella ad Hûrselen (...)".</ref> | Hurselen | ''Hörsel'' | align="right" | 56 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Oder'' | align="right" | 56 | [[Ruma (flumen)|Ruma]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schuttera]]<ref name="Bavarikon"/> | | ''Schutter'' | align="right" | 56 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Swareza]]<ref name="Bavarikon"/> | Swartza<ref name="Bavarikon"/> seu Swarza<ref name="Bavarikon"/> | ''Schwarzach'' | align="right" | 56 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Dill'' | align="right" | 55 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Guntia (flumen)|Guntia]]<ref name="Hofmann"/> | Gontia<ref name="Gontia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCnz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name wird in der Antike schon im 2./3. Jahrhundert inschriftlich erwähnt (Gontiae sacr(um)). (...)".</ref> | ''Günz'' | align="right" | 55 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Horone]]<ref name="Horone">Vide articulum [https://fr.wikipedia.org/wiki/Horn_(Schwarzbach)#Hydronymie hoc de flumine apud Vicipediam Francicam], ubi dicitur "(...) Ancienne mention : ''Hornsbach¹'' (1150). D'après l'aha, « ''zuo deru hoawinum bacha'' ». Une deuxième Horn, appelée maintenant Breidenbach, a formé les localités d'Althorn et Neuhorn qui s'écrivent en 783 « ''in marca Horone''¹ ». (...)".</ref> | Hornsbach<ref name="Horone"/> | ''Horn'' seu ''Hornsbach'' | align="right" | 55 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schlinge (flumen)|Schlinge]] | | ''Schlinge'' | align="right" | 55 | [[Bielheimerbeek]] | [[Isala]]<ref name="Isala"/> |- | [[Wiese (flumen)|Wiese]]<ref name="Wiese">Vide [https://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=bhl-001%3A1913%3A22%3A%3A276 ''Über das Vorkommen von Teesdalia und Subularia in der Schweiz''], ubi dicitur "(...) ad flumen Wiese (...)".</ref> | | ''Wiese'' | align="right" | 55 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisinta]]<ref name="Wisinta">Vide [https://archive.org/details/thringischeges10vereuoft/page/172/mode/2up?view=theater&q=wisinta https://archive.org/details/thringischeges10vereuof]</ref> | Wisenta<ref name="Wisenta">Vide [https://www.bergfex.de/sommer/thueringen/touren/wanderung/1008459,wandern-um-die-talsperre-loessau/ ''Wandern um die Talsperre Lössau''], ubi dicitur "(...) Im Jahr 1071 wird das Flüsschen erstmals erwähnt, das Gebiet, das sie durchfließt wird als „terra Wisenta“ = Wisentaland bezeichnet (...).</ref> | ''Wisenta'' | align="right" | 55 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Woblitz]] | | ''Woblitz'' | align="right" | 55 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Acher]] | | ''Acher'' | align="right" | 54 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Inda (flumen)|Inda]]<ref name="Inda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Inde_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Name der Inde ist als ''Inda'' zuerst belegt für die Zeit der Jahre 496 bis 506 n. Chr. in einer Handschrift des 13./14. Jahrhunderts, welche ihrerseits eine aus dem 7./8. Jahrhundert stammende Kopie der ''Cosmographia'' (4, 24) des Geographen von Ravenna kopiert. Der Ortsname der Klostergründung der Reichsabtei Kornelimünster im frühen 9. Jahrhundert, der zuerst ebenfalls kurz ''Inda'' lautete, erscheint bis 855 als ''Sancti Corneli ad Indam'' (...)".</ref> | | ''Inde'' | align="right" | 54 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Köhntop]] | | ''Köhntop'' | align="right" | 54 | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> | [[Ukera]]<ref name="Ukera"/> |- | [[Rota (Danubius)|Rota Danubii]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rot<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rott<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rote<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Rot'' | align="right" | 54 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Truna (Alzus|Truna Alzensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Traun'' | align="right" | 54 | [[Alzus]]<ref name="Alzus"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Vurmicus (Nagalda)|Vurmicus Nagaldae]]<ref name="Vurmicus Nagalda">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Würm'' | align="right" | 54 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza">Vide [http://www.arbre-celtique.com/encyclopedie/alisantia-alisontia-elsenz-16628.htm Encyclopédie de l'Arbre Celtique], ubi dicitur "(...) Nom antique de l'Elsenz, rivière affluente du Neckar (...). Cet hydronyme apparaît ensuite sous les formes ''Elisinza fluvius, sursum Elizinza'' et ''Elisenza'' dans un Acte du roi Otton III, daté du 1^er janvier 988 (...).</ref> | Elizinza<ref name="Elisinza"/> seu Elisenza<ref name="Elisinza"/> | ''Elsenz'' | align="right" | 53 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ferum Bistrice]]<ref name="Ferum Bistrice">Fingitur hoc hydronymum ex adiectivo "ferum" (Theodisce ''Wilde'') et nomine Latino "Bistrice". De hoc ultimo, vide [https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Ferum Buistrizi<ref name="Ferum Bistrice"/> seu Februm Wisteritz<ref name="Ferum Bistrice"/> seu Ferum Wistricz<ref name="Ferum Bistrice"/> | ''Wilde Weißeritz'' | align="right" | 53 | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | | ''Rodach'' | align="right" | 53 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | | ''Schwarza'' | align="right" | 53 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schwarzach (Alcmana)|Schwarzach Alcmanae]] | | ''Schwarzach'' seu ''Schwarza'' | align="right" | 53 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Steinbacum (Herbipolis)|Steinbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Steinbach'' | align="right" | 53 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aach Linzgauviense]]<ref name="Lizgauviense">Gentilicium "Linzgauviense" ad Linzgauvia refertur. Hoc de toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Linzgau#Mittelalter eius articulum apud Vicipaaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''in pago Linzgauvia'' (...)".</ref> | | ''Linzer Aach'' | align="right" | 52 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alf (flumen)|Alf]] | | ''Alf'' | align="right" | 52 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brancia (flumen)|Brancia]]<ref name="Brancia">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf ''Die romanischen Ortsnamen in Bayern''], ubi dicitur "(...) '''Brenz''', Fluss links zur Donau, mündet zwischen Faimingen und Lauingen (Lkr. Dillingen an der Donau), um 774 ''fluvium Brancia'', < (kelt.) *''Brandisa'' (...).</ref> | | ''Brenz'' | align="right" | 52 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Murr_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Er ist bereits in der Bezeichnung der römerzeitlichen Ansiedlung vicus murrensis belegt, die ein bei Benningen oder bei Murrhardt gelegenes Lagerdorf war (...)". Quo ex vico, fingitur Latinum huius fluminis nomen.</ref> | | ''Murr'' | align="right" | 52 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nesse (Hursilla)|Nesse Hursillae]] | | ''Nesse'' | align="right" | 52 | [[Hursilla]]<ref name="Hursilla"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Queicha]]<ref name="Remling 1852">Remling, F. X. (1852). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Bischöfe von Speyer: Vol. I. Aetates antiquiores et medii aevi''. Kirchheim & Schott.</ref> | Queich<ref name="Queich">Vide [https://books.google.es/books?id=1ikVoFz9F-MC&pg=PA70&lpg=PA70&dq=%22Queich%22+flumen&source=bl&ots=dVXN9_IKSb&sig=ACfU3U3lXPV-apGeopoOVaDcEsxRaPxROw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjz9LzMuruHAxWXcaQEHbD9DMoQ6AF6BAgqEAM#v=onepage&q=%22Queich%22%20flumen&f=false ''Atlas novus exhibens orbem terraqueum per naturae (...)''], ubi dicitur "(...) LANDAW ''Landavia'' V. satis ampla & nunc egregiè ''munita'' olim ''Imperialis,'' ad Flumen ''Queich'' (...).</ref> | ''Queich'' | align="right" | 52 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rognitzium (flumen)|Rognitzium]]<ref name="Chytraeus 1593">Chytraeus, D. (1593). ''Chronicon Saxoniae et vicinarum aliquot gentium: ab anno Christi 1500 usque ad 1593''. Impensis haeredum Iacobi Lucii.</ref> | | ''Rögnitz'' | align="right" | 52 | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rota (Danubius)|Rota Danubii]]<ref name="Rota Danubii">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Roth'' seu ''Roth am Sand'' seu ''Roth bei Nürnberg'' | align="right" | 52 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Snudra]]<ref name="Snudra">Vide [https://www.philol.uni-leipzig.de/fileadmin/Fakult%C3%A4t_Philo/Namenberatungsstelle/NBS_Webseite/Onomastica_Lipsiensia_Band07_Alt-Leipzig_und_das_Leipziger_Land_2010.pdf ''Alt-Leipzig und das Leipziger Land''], ubi dicitur "(...) '''Schnauder''', die, r → Weißen Elster sö. Groitzsch. 1104 ''infra Wiram et Snudram'', (...).</ref> | | ''Schnauder'' | align="right" | 52 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stepenitz (Trabena)|Stepenitz Trabenae]] | | ''Stepenitz'' | align="right" | 52 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Welse (Viadrus)|Welse Viadri]] | | ''Welse'' | align="right" | 52 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Alba (Rhenus superior)|Alba Rheni Superioris]]<ref name="Alba">Vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Alb, die''' – 1Alb, Obere~, r.z. Rhein (...) 983 ''ortus Albae,'' 1018 ''Alba'', 1065 ''influit Albam, ad ortum Albae, Alba'' (...)".</ref> | | ''Alb'' | align="right" | 51 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chambe]]<ref name="Chambe">Vide [https://www.ffw-hof.de/chronik/entstehung-der-ortschaft-hof.html ''Entstehung der Ortschaft Hof''], ubi dicitur "(...) “Cella ad Chambe super regnum flumen“ (Klösterlein bei Chamb am Regenfluss) (...)".</ref> | | ''Chamb'' | align="right" | 51 | [[Regana]]<ref name="Regana"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eltingmuhlebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Eltingmühlenbach'' | align="right" | 51 | [[Glane (Amisia)|Glane]] | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Gaspentia]]<ref name=Gr/> | Gaspenza<ref name=Gr/> | ''Gersprenz'' | align="right" | 51 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinckalta]]<ref name="Sinckalta">Vide [https://books.google.es/books?id=8d5lAAAAcAAJ&pg=PA77&lpg=PA77&dq=flumen+%22Singold%22&source=bl&ots=qEiD_QX4Mw&sig=ACfU3U1wTsemX_SdGib3RWUmMUyhhHHpqQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiS3-qvnb6HAxXkVfEDHXWxB40Q6AF6BAgqEAM#v=onepage&q=flumen%20%22Singold%22&f=false ''Jahrs-Bericht des historischen Vereins im Oberdonau-Kreise''], ubi dicitur "(...) Inde ad flumen ''Sinckalta'' (...)".</ref> | | ''Singold'' | align="right" | 51 | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alasenza (flumen)|Alasenza]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | Alisinza<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | ''Alsenz'' | align="right" | 50 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Arguna Superior]]<ref name="ArgSup">Fingitur hoc nomen Latino e nomine fluminis Argunae (Theodisce ''Argen'') et versione adiectivi ''Untere'', "superior-ius". </ref> | | ''Obere Argen'' | align="right" | 50 | [[Arguna]]<ref name="Arguna"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html ''Deutsches Gewässernamenbuch: ''], ubi dicitur "(...) Schwarzbachs, l.z. Blies (z. Saar z. Mosel z. Rhein). – 1180 Burchalben, (...)" et [https://books.google.es/books?id=I-9aAAAAcAAJ&pg=PA351&lpg=PA351&dq=Burchalben&source=bl&ots=vXYbdT7nPZ&sig=ACfU3U2vjL9nMi7VLCnfIdvQe0tDfpo3tw&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiPv6n0x76HAxUMVKQEHVe7F04Q6AF6BAgfEAM#v=onepage&q=Burchalben&f=false ''Subsidia diplomatica ad selecta juris ecclesiastici Germaniae et...''], ubi dicitur "(...) in confinio ''Vosagi'' situm, rivulis scilicet: ''Hermanesbach, Mosalben, & Burchalben'' (...)".</ref> | | ''Schwarzbach'' seu ''Burgalb'' | align="right" | 50 | [[Blesa (tributarius Saravi)|Blesa]]<ref name="Blesa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Clana (Ambra)|Clana Ambrae]]<ref name="Clana Ambrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glonn_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ihren Namen hat der Fluss aus dem keltischen: „Glanos“, das heißt rein und glänzend, oder „glana“, was so viel wie die „Reine, Heilige“ bedeutet. Die Römer haben diesen Namen übernommen. In Urkunden um das Jahr 770 wurde der Fluss mit „Clana“ bezeichnet (...)".</ref> | | ''Glonn'' | align="right" | 50 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Delvunda]]<ref name=Gr/> | | ''Delvenau'' | align="right" | 50 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Deya]]<ref name="Deya">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eyach_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Auch in älteren Berichten findet sich die Bezeichnung „Deya“, so in der Topographia Sueviae von Matthäus Merian von 1643/1656 (...)".</ref> | | ''Eyach'' | align="right" | 50 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hisne]]<ref name="Hisne">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ise_(Aller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird die Ise im Jahr 786 (''in ortum Hisne'') urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Ise'' | align="right" | 50 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hollerbacum (Morre)|Hollerbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hollerbach'' | align="right" | 50 | [[Morre (Billbach)|Morre]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mosacus (Isara)|Mosacus]]<ref name=Gr/> | Mosa<ref name=Gr/> | ''Moosach'' | align="right" | 50 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nemaninga]]<ref name="Mümling"/> | Mimilingum<ref name="Mümling"/> seu Mimelinga<ref name="Mümling"/> seu Mimininga<ref name="Mümling"/> seu Mimelingen<ref name="Mümling"/> seu Minimingaha<ref name="Mümling"/> | ''Mümling'' seu ''Mömling'' | align="right" | 50 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | | ''Nethe'' | align="right" | 50 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nieplitz]] | | ''Nieplitz'' | align="right" | 50 | [[Nuthe]]<ref name="Nuthe"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Riussaia]]<ref name="Riussaia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Riousiaoua#Etymologisches "Riousiaoua"] apud Vicipaediam Theodiscam, ubi dicitur "(...) Albrecht Greule setzt den Namen mit dem Flussnamen Riß gleich, der in den ältesten Erwähnungen als ''Riussaiam'' (anno 1293) erscheint. (...)".</ref> | | ''Riß'' | align="right" | 50 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzaha (Rhenus)|Salzaha Rheni]]<ref name="Saalbach Salzaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Saalbach_(Rhein)#Namen_und_Definitionen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Lorscher Codex wird das Gewässer 769 ''fluvius Salzaha'' genannt (...)".</ref> | | ''Saalbach'' seu ''Salbach'' | align="right" | 50 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Urdefa (flumen)|Urdefa]]<ref name="Urdefa">Vide [http://www.lateinboard.de/topic,4345,-uebersetzung-von-latein-in-deutsch-einer-schenkungsurkunde-vo.html ''Übersetzung von latein in deutsch einer Schenkungsurkunde vo''], ubi dicitur "(...) usque ad locum ubi Urdefa (der Fluss Urft; derVerfasser) cadit (...)".</ref> | | ''Urft'' | align="right" | 50 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ursna]]<ref name="Bavarikon"/> | Orsna<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Ahse'' | align="right" | 50 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Volme]] | | ''Volme'' | align="right" | 50 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zenna (flumen)|Zenna]]<ref name="Zenna">Nomen homonymo ex oppidulo apud [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=224&cq=Novigrad%20%E2%9D%ACIstrien%E2%9D%AD%20=%20Cittanova%20d%27Istria&lang=de Bavarikon].</ref> | | ''Zenn'' | align="right" | 50 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina inter 49 et 40 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 49 et 40 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Ersene]]<ref name="Ersene">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Aue_und_Erse#Geschichte articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Erse wird 1335 zum ersten Mal schriftlich genannt (''in fluvio Ersene'') (...)".</ref> | | ''Aue'' seu ''Erse'' | align="right" | 49 | [[Fuhse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Erubris]]<ref name="Erubris">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Ruwer articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die '''Ruwer''' (lat.: ''Erubris, Rubora'') (...)".</ref> | Rubora<ref name="Erubris"/> | ''Ruwer'' | align="right" | 49 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gennach (flumen)|Gennach]] | | ''Gennach'' | align="right" | 49 | [[Wertaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hamma (flumen)|Hamma]]<ref name="Hamma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hamme_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1331 (a flumine Hamma) erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Hamme'' | align="right" | 49 | [[Lesmonia]]<ref name="Lesum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mohelnice]]<ref name="Mohelnice">Vide [https://nlp.fi.muni.cz/projekty/ahisto/portal/book/1244?lpage=84&search=mohelnice Codex diplomaticus et epistolaris Regni Bohemiae], ubi dicitur "(...) Fortasse Žadlovice apud Loštice, a Mohelnice (Müglitz) meridiem versus (...)".</ref> | Müglitz<ref name="Mohelnice"/> | ''Müglitz'' | align="right" | 49 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nigra Aqua (Mulda Zviccaviensis)|Nigra Aqua Muldae]]<ref name="Nigra Aqua">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | |''Schwarzwasser'' | align="right" | 49 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sülz (flumen)|Sülz]] | | ''Sülz'' | align="right" | 49 | [[Agger (flumen)|Agger]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Uchte]] | |''Uchte'' | align="right" | 49 | [[Alanda (fluvius)|Alanda]]<ref name="Riedel 1841">Riedel, A. F. (1841). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Quellenschriften für die Geschichte der Mark Brandenburg und ihrer Regenten'' (Haupttheil I, Band 1). F. H. Morin.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ussbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Üßbach'' seu ''Ueßbach'' seu ''Üssbach'' | align="right" | 49 | [[Alf (flumen)|Alf]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bilerna]]<ref name="Bühler">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BChler_(Fluss)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Bühler wird 1024 als ''Bilerna'' erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | |''Bühler'' | align="right" | 48 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Dreisam#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten urkundlichen Erwähnungen sind von 864 (''Dreisima'') und 1008 (''Treisama'') (...)".</ref> | Treisama<ref name="Dreisima"/> |''Dreisam'' | align="right" | 48 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gugelitz]]<ref name="Gugelitz">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%A4glitz_(Prignitz)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Der schriftliche Erstbeleg stammt aus dem Jahr 1259 (''aquam … Gugelitz'') (...)".</ref> | | ''Jäglitz'' | align="right" | 48 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Karthana]]<ref name="Karthana">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Karthane#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im Jahr 1274 (''supra karthanam'') (...)".</ref> | |''Karthane'' | align="right" | 48 | [[Stepenitz (Albis)|Stepenitz Albis]]<ref name="Stepenitz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma">Vide [https://www.cloeser.org/gewaesser/Gewaesser_Harz_0.8.pdf cloeser.org], ubi dicitur "(...) die Ausgangsform ist aufgrund des erst ab dem 12. Jahrhundert in Form von „Ruma“ urkundlich überlieferten Namens nicht bestimmbar (...)".</ref> | |''Rhume'' | align="right" | 48 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Stregus]]<ref name="Stregus">Vide [https://de.wiktionary.org/wiki/Striegis Victionarium Theodiscum], ubi dicitur "(...) Herkunft: (über Stregus, Striguz (...)".</ref> | Striguz<ref name="Stregus"/> |''Große Striegis'' seu ''Striegis'' | align="right" | 48 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eberbach|Eberbach Radiantiae]]<ref name="Eberbach">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)".</ref> | |''Rauhe Ebrach'' | align="right" | 47 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gliniza]]<ref name="Gliniza">Confer [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sca_esv=43a98bb4673fd18f&sca_upv=1&sxsrf=ADLYWIIODv_ebdbY2kK1Pfejy7VR1TeitQ:1726352083389&q=%22Glinizam%22+Glems&sa=X&ved=2ahUKEwib8b_VusOIAxWBQPEDHRUMCUoQ5t4CegQIGxAB&biw=1280&bih=587&dpr=1.5 hos exitūs] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) usque in Glinizam locum,. 1172 (Kopie 19. Jh ... Glems, die r.z. Enz (z. Neckar z. Rhein) ... der Glems, GauN. 769 (Kopie 12. Jh.) Glemisgouwe (...)".</ref> | | ''Glems'' | align="right" | 47 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Holtemna]]<ref name="Holtemna">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Holtemme#Etymologie articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den mittelalterlichen Urkunden wurde der Fluss ''Holtemna'' (ca. 1050, 1184), ''Holtempna'' (ca. 1150, 1230, 1241, 1277), ''Holtemne'' (1373, 1378) (...)".</ref> | Holtempna<ref name="Holtemna"/> seu Holtemne<ref name="Holtemna"/> |''Holtemme'' | align="right" | 47 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nigra Aqua Hoyerswerdensis]]<ref name="Nigra Aqua Hoyerswerdendis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui substantivo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)"; cui autem adiectivo, confer [https://archive.org/stream/aeltereuniversi00friegoog/aeltereuniversi00friegoog_djvu.txt Aeltere universitäts matrikeln], ubi dicitur "(...) Martinas Sacreiz Hoyerswerdensis Lasatas (...)".</ref> | |''Hoyerswerdaer Schwarzwasser'' | align="right" | 47 | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Villa (flumen)|Villa]]<ref name="Villa">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Weil_(Lahn)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Weil ist wahrscheinlich vom lateinischen Wort ''villa'' (= Dorf) abgeleite (...)".</ref> | |''Weil'' | align="right" | 47 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa Steinfurtensis]]<ref name="Aa Stein">Fingitur hoc nomen ex nomine fluminum Westphaliensium "Aa" apud {{Lexicon Universale}} et ex adiectivo derivato a toponymo "Steinfurtum" apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Steinfurter Aa'' | align="right" | 46 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Brienna (flumen)|Brienna]]<ref name="Brienna">Vide [https://epub.uni-regensburg.de/31392/1/Katalog%20der%20romanischen%20Ortsnamen%20in%20Bayern.pdf Katalog der romanischen Ortsnamen in Bayern], ubi dicitur "(...) '''Prien''' am Chiemsee (Lkr. Rosenheim), Flussname ca.1130-ca.1150 ''iuxta Briennam riuolum'' < kelt. *''Brigesnā'' ‘Bergbach’. (...)".</ref> | |''Prien'' | align="right" | 46 | [[Lacus Chiemensis]]<ref name="Chiemensis"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hassenbeck]]<ref name="Hassenbeck">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glenne#Geschichte_und_Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name „Haustenbach“ findet sich bereits als ''Hassenbeck flu.'' auf einer um 1620 entstandenen Karte des Kartographen Johannes Gigas (...)".</ref> | | ''Glenne'' seu ''Haustenbach'' | align="right" | 46 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pregin]]<ref name="Pregin">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Breg#Namensherkunft articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Die Breg wurde erstmals 1152/86 in einer lateinischen Quelle (''apud pregin'' „bei der Breg“) erwähnt, 1234 dann als „Brega“ (...)".</ref> | Brega<ref name="Pregin"/> | ''Breg'' | align="right" | 46 | [[Brichena]]<ref name="Brigach">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Brigach#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Fluss wird 1084 erstmals urkundlich genannt (''ab fontibus Brichena'') (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | Radantia<ref name="Radantia">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Rednitz#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In schriftlichen Quellen erschien der Fluss erstmals im 8. Jahrhundert mit der lateinischen Bezeichnung ''Radantia''. Im 11. Jahrhundert wurde der Name des Flusses als ''Ratenza'' bezeichne (...)".</ref> seu Ratenza<ref name="Radantia"/> |''Rednitz'' | align="right" | 46 | [[Radiantia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sualmus]]<ref name="Sualmus">Vide [https://web.archive.org/web/20240406062517/https://s852e6eb4f35541c9.jimcontent.com/ Nederlandse waternamen deel 1], ubi dicitur "(...) De Limburgse ''Zwalm'' is een zijrivier van de Mass, (...) welk dorp reeds in de 12de eeuw vermeld wordt als ''de Sualmo'' (...) a. 1238 als ''Salmen'' (...)".</ref> | Sualmum<ref name="Sualmus"/> seu Salmen<ref name="Sualmus"/> | ''Schwalm'' | align="right" | 46 | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bigge]]<ref name="Bigge">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_XpMOAAAAYAAJ_2/bub_gb_XpMOAAAAYAAJ_djvu.txt Quellen der westfälischen geschichte], ubi dicitur "(...) Ante portam in ipso flumine Bigge (...)".</ref> | | ''Bigge'' | align="right" | 45 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bröl]] | | ''Bröl'' seu ''Brölbach'' seu ''Homburgische Bröl'' | align="right" | 45 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Delme (flumen)|Delme]] | | ''Delme'' | align="right" | 45 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hurwinaffa]]<ref name="Horloff">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Horloff#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Horloff leitet sich von althd. mit der Bedeutung horawin = sumpfig her. Weitere Namensformen sind „Hurwinaffa“ im 8. Jahrhundert und „Hurlyphe“ (1263).[4] Der Bestandteil -off gehört zur -apa-Namensgruppe. Alternative Etymologien gehen aufgrund der Nennungen wie „Hurnufa“ (951) oder „Hornipha“ (1183) (...)".</ref> | Hurlyphe,<ref name="Horloff"/> Hurnufa,<ref name="Horloff"/> Hornipha<ref name="Horloff"/> | ''Horloff'' | align="right" | 45 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kirnitzsch]] | | ''Kirnitzsch'' seu ''Kirnischt'' | align="right" | 45 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Malxe]] | | ''Malxe'' | align="right" | 45 | [[Nissa (flumen)|Nissa]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Ach (Ambra)|Ach Ambrae]] | | ''Ach'' seu ''Bärenbach'' seu ''Gitzenbach'' seu ''Glötzenbach'' | align="right" | 44 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alba (Rhenus Altus)|Alba Altorhenana]]<ref name="Alba Altorhenana">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Albā Rheni Superioris. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Alb, die''' – 1Alb, Obere~, r.z. Rhein (...) 983 ''ortus Albae,'' 1018 ''Alba'', 1065 ''influit Albam, ad ortum Albae, Alba'' (...)".</ref> | | ''Alb'' seu ''Hauensteiner Alb'' | align="right" | 44 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bega (Wachna)|Bega]] | | ''Bega'' | align="right" | 44 | [[Wachna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fossa Nigra (Albis)|Fossa Nigra Albis]]<ref name="Fossa Nigra Albis">Substantivum "Fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et adiectivum Latinum "niger nigra nigrum" Theodiscum ''Schwarzer'' vertit.</ref> | | ''Schwarzer Graben'' seu ''Schwarzer Bach'' seu ''Weinske'' | align="right" | 44 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Holzbacum (Wida)|Holzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Holzbach'' | align="right" | 44 | [[Wida (flumen)|Wida Rheni]]<ref name="Wida"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lapara alba|Lapara Alba]]<ref name="Lapara"/> | | ''Weiße Laber'' | align="right" | 44 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Laz (flumen)|Laz]]<ref name="Laz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lossa_(Unstrut)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lossa'' wird 1140 als ''Laz'' erstmals urkundlich erwähnt. Im Mittelhochdeutschen bedeutet ''laz'' 'lasch, trage'. Der Name ist daher als „das träge Gewässer“ zu deute (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lazses<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Lazs<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Laze<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lossa'' | align="right" | 44 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mutdaha|Můtdaha]]<ref name="Mutdaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Modau#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird die Modua 804 („iuxta fluvium Můtdaha“) (...)".</ref> | Modua<ref name="Mutdaha"/> | ''Modau'' | align="right" | 44 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotton]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rotonus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rotonum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rotono<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rothemun<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu | ''Rottum'' | align="right" | 44 | [[Westernach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sura (Salzaha)|Sura Salzahae]]<ref name=Gr/> | | ''Sur'' | align="right" | 44 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wiza]]<ref name="Wiza">Vide [https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2010_num_52_1_1535 Les hydronymes paléoeuropéens et la question de l'origine des Celtes], ubi dicitur "(...) ''Wiesbach''-> Nahe (XII^e siècle ''Wiza'') (...)".</ref> | | ''Wiesbach'' | align="right" | 44 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa (Monasterium)|Aa Monasteriensis]]<ref name="Hofmann"/> | | ''Münstersche Aa'' | align="right" | 43 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Ilisina]]<ref name="Ilisina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilse_(Oker)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird der Fluss im Jahr 1108 (Ilisina) urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Ilse'' | align="right" | 43 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lune (Visurgis)|Lune]] | | ''Lune'' | align="right" | 43 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Netha|Netha Indistrae]]<ref name="Netha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nette'' | align="right" | 43 | [[Indistra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Primma]]<ref name="Primma">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Pfrimm, die l.z. Rhein (...) super fluvium Primma (...)".</ref> | | ''Pfrimm'' | align="right" | 43 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' | align="right" | 43 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Starzel (Nicer)|Starzel Niceri]]<ref name="Starzel Niceri">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ_djvu.txt], ubi dicitur "(...) ad sinistram ripam Starzel rivi (...)".</ref> | Starzell Niceri<ref name="Starzel Niceri"/> | ''Starzel'' | align="right" | 43 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zuist]]<ref name="Zuist">Vide [https://de.wiktionary.org/wiki/Swist Victionarium Theodiscum], ubi dicitur "(...) Zuist (Anno 1180), Scuyst (Anno 1223), Zuist (Anno 1283), Zvist (...)".</ref> | Scuyst<ref name="Zuist"/> seu Zvist<ref name="Zuist"/> | ''Swist'' seu ''Swistbach'' | align="right" | 43 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Augraben (Tollense)|Augraben Tollensense]]<ref name="Augraben Tollensense">Vide [https://documente.bcucluj.ro/web/bibdigit/fg/BCUCLUJ_FG_115352_1907_004.pdf Ente Istorice], ubi dicitur "(...) in rivulum, qui dicitur Augraben, et in rivulo (...)".</ref> | | ''Augraben'' | align="right" | 42 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Breitaha|Breitaha Cocherae]]<ref name=Gr/> | | ''Brettach'' | align="right" | 42 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ennepe]]<ref name="Ennepe">Vide [https://www.gevelsberg.de/media/custom/3061_1280_1.PDF?1571846512 Gevelsberger Geschichte(n)], ubi dicitur "(...) iuxta flumen quod Ennepe dicitur (...)".</ref> | | ''Ennepe'' | align="right" | 42 | [[Volme]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fedarhaun (Alba)|Fedarhaun Albae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Federbach'' | align="right" | 42 | [[Alba (Rhenus superior)|Alba Rheni Superioris]]<ref name="Alba"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Feldaha (Weraha)|Feldaha]]<ref name="Feldaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Felda_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Erstbeleg im Jahr 786 wird der Fluss ''Feldaha'' genanntt (...)".</ref> | | ''Felda'' | align="right" | 42 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Geeste (flumen)|Geeste]]<ref name="Geeste">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ultra flumen Geeste (...)".</ref> | | ''Geeste'' | align="right" | 42 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Klosterbacum (Othmunda)|Klosterbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Klosterbach'' | align="right" | 42 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Linde (Tollense)|Linde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Linne<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Linde'' | align="right" | 42 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Danubius)|Lutra Danubii]]<ref name="Lutra">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Lauter'' seu ''Große Lauter'' | align="right" | 42 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Naba Pinifera]]<ref name="Naba Pinifera">Fingitur hoc nomen e flumine Nabā (cui vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Naab#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die frühesten Belege sind ''Nabas'' (700), ''Napa'' (885), ''Naba'' (885), ''Nabe'' (1199) und ''Nab'' (1245), (...)") et versione adiectivo praeposito ''Fichtel-'' -ad [[Montes Piniferi|Montes Piniferos]] (Theodisce ''Fichtelgebirge''), secundum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fichtelnaab#Name articulum hoc de flumini apud Vicipaediam Theodiscam], referente-.</ref> | | ''Fichtelnaab'' | align="right" | 42 | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Piparodi]]<ref name="Piparodi">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bibert#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 810 („duo flumina … Piparodi“) erstmals urkundlich erwähnt. Das altbairische ''Pipar-odi'' bedeutet „Einöde, in der sich Biber aufhalten“ (...)".</ref> | | ''Bibert'' | align="right" | 42 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sevina]]<ref name="Sevina">Vide [https://web.archive.org/web/20240916021033/https://hrcak.srce.hr/file/36682 FOLIA ONOMASTICA CROATICA 12–13 (2003–2004)], ubi dicitur "(...) ''Seeve'' bei Hamburg, 1202 ''Sevinam'', 1203 ''vsque Seuinam'', 13. Jh. ''per Sevenam'' (...)".</ref> | Sevena<ref name="Sevina"/> |''Seeve'' | align="right" | 42 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Streu (Sala Moeni)|Streu]]<ref name="Streu">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Streu_(Fr%C3%A4nkische_Saale)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Streu wurde im 8. Jahrhundert „Streuue“ und um das Jahr 1030 „Strouua“ geschrieben (...) Auf einer Landkarte von 1628 trägt der gesamte Flusslauf bis Gemünden den Namen „Straÿ Flu“ (Streu Flumen) (...)".</ref> | Strewe<ref name="Streu"/> seu Strowa<ref name="Streu"/> seu Straÿ<ref name="Streu"/> |''Streu'' | align="right" | 42 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Utrana (Michelsbacum)|Utrana]]<ref name="Utrana">Confer [https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sca_esv=5f79ce677043d4b2&sca_upv=1&sxsrf=ADLYWILyBcSCkYpeCCX-0ZFbac7ATwZ9zQ:1726433592791&q=Otterbach+%22Utrana%22&sa=X&ved=2ahUKEwjD_Zqo6sWIAxXQ2gIHHXBaCYsQ5t4CegQIFRAB&biw=1280&bih=546&dpr=1.5 hunc exitum] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) Utrana 'Otterbach' (...)".</ref> | | ''Otterbach'' | align="right" | 42 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chessel]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Kessel'' | align="right" | 41 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elbbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Elbbach'' | align="right" | 41 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Sanctus (Germania et Cechia)|Fluvius Sanctus]]<ref name="Schöttgen & Kreysig 1755"/> | Zuata<ref name="Zuata"/> seu Zvatowa<ref name="Zuata">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Zwota_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wird das Gewässer als ''Zvatowa'' in der Weiheurkunde der Plauener St. Johanniskirche von 1122 erwähnt, darin ist sie Teil der Grenze des zugehörigen Kirchsprengels, des Dobnagaus, und damit gleichzeitig Südgrenze des Bistums Naumburg.[7][8] Ebenso wird die Zwota als ''Zuata'' in den Grenzbeschreibungen des Schönbacher Ländchens von 1181 und 1185 erwähn (...)".</ref> | ''Zwota'' seu ''Zwodau'' seu ''Zwotau'' | align="right" | 41 | [[Agara]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mesna]]<ref name="Mesna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mei%C3%9Fe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Hydronym ist in einer lateinischen Urkunde von 1296 als mesnam erstmals verschriftlicht worden (...)".</ref> | | ''Meiße'' | align="right" | 41 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pene (flumen)|Pene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Ostpeene'' | align="right" | 41 | [[Penus]]<ref name=Gr/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Pinnavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Pinnau'' | align="right" | 41 | [[Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sulzach]]<ref name="Sulzach">Vide [https://archive.org/stream/bub_gb_wRssAAAAYAAJ/bub_gb_wRssAAAAYAAJ_djvu.txt Archiv des Historischen Vereins von Unterfranken und Aschaffenburg], ubi dicitur "(...) quidquid ex una parte fluvii Sulzach situm existit de pratis (...)".</ref> | | ''Sulzach'' | align="right" | 41 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Apula (fluvius)|Apula]]<ref name="Apula">Vide [https://www.gutenberg.org/files/35900/35900-h/35900-h.htm], ubi dicitur "(...) ''Germany''. Apula, 9th cent. The Appel(bach). (...)".</ref> | | ''Appelbach'' seu ''Appel'' | align="right" | 40 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aschaha]]<ref name="Aschaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ascha_(Schwarzach)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Ascha (ursprünglich: Aschaha, dann: Aschach) (...)".</ref> | Aschach<ref name="Aschaha"/> | ''Ascha'' | align="right" | 40 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Atulla]]<ref name="Attel">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Attel#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Dorf Attel wurde bereits 806 als ''Atulla'' urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Attel'' | align="right" | 40 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Biverna (Amisia)|Biverna Amisiae]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Amisiae<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 40 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Brichena]]<ref name="Brigach"/> | | ''Brigach'' | align="right" | 40 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dune (Wippera)|Důne]]<ref name="Dune">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dh%C3%BCnn_(Wupper)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name (1295 ''Důne'') leitet sich vom ahd. Wort ''tuni'' für 'Dröhnen, Getöse' ab. Entsprechend war die ursprüngliche Bedeutung 'wo das Wasser tost' (...)".</ref> | | ''Dhünn'' | align="right" | 40 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ehle]] | | ''Ehle'' | align="right" | 40 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eitraha]]<ref name="Eitraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aitrach_(Iller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt erstmals im Jahr 838 als ''Eitraha'' schriftlich in Erscheinung, (...)".</ref> | | ''Aitrach'' | align="right" | 40 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Erphe]]<ref name="Erphe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erf_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der schriftliche Erstbeleg der Erf fand 1234 als Erphe statt (...)".</ref> | | ''Erfa'' seu ''Erf'' | align="right" | 40 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Nudus]]<ref name="Schöttgen & Kreysig 1755">Schöttgen, C., & Kreysig, G. C. (1755). ''Diplomataria et scriptores historiae Germanicae medii aevi''. Altenburgi: Richter.</ref> | Golz<ref name="Golz">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6ltzsch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Gewässers trat erstmals 1122 als „ad aquam Golz“ (...)".</ref> | ''Göltzsch'' seu ''Göltsch'' | align="right" | 40 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gelbach'' seu ''Gelber Bach'' seu ''Gehlbach'' | align="right" | 40 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hemisa]]<ref name="Hemisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emsbach_(Lahn,_Limburg)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ersten schriftlichen Erwähnungen nennen den Fluss ''Hemisa'' (Jahr 795) bzw. ''Emisa'' (805). (...)".</ref> | Emisa<ref name="Hemisa"/> | ''Emsbach'' seu ''Ems'' | align="right" | 40 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hessel]] | |''Hessel'' | align="right" | 40 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Mandavia]]<ref name="Mandavia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mandau#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Damals gab es auch einen Zittauer Stadtteil Mandow und eine porta Mandauie = Mandau-Pforte (...)".</ref><ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | |''Mandau'' | align="right" | 40 | [[Nissa Lusatianus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Motel (Schilde)|Motel]] | |''Motel'' | align="right" | 40 | [[Schilde (Scalen)|Schilde]] | [[Albis]]<ref name=Gr/> |- | [[Neffelbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Neffelbach'' | align="right" | 40 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scalen]]<ref name="Scalen">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schaale#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Schaale wird in einer Urkunde von 1279 als ''Scalen'' erwähnt. (...)".</ref> | |''Schaale'' | align="right" | 40 | [[Zuda (flumen)|Zuda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schilde (Scalen)|Schilde]] | |''Schilde'' | align="right" | 40 | [[Scalen]]<ref name="Scalen"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Stederavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Stederau'' seu ''Bokeler Bach'' seu ''Röhrser Bach'' seu ''Aue'' | align="right" | 40 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina Dimelensis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Twista Dimelensis">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) prope Twistam (...) Tuistai, (963–1037, Kopie 15. Jh.) (...) Tuistina (...) in Tuista, 1127 in Tviste, 1235 (Kopie) de Twiste, 1240 HG.A.14, S. 419. (Kopie 14./15. Jh.) de Tuiste, 1251 in Thuiste, de Thuiste, 1257 de Twiste (und weitere Belege), 1310 in Twer- ¢ quer-. Duiste, (um 1350) prope tuisten (...)".</ref> | Twista Dimelensis seu Tuistai Dimelenses seu Tuista Dimelensis seu Twiste Dimelense seu Tuiste Dimelense seu Thuiste Dimelense seu Tuisten Dimelense |''Twiste'' | align="right" | 40 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Tussale]]<ref name="Tussale">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCssel#Etymologie articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1065 wird der Bach als ''Tussale'' (die Brausende, Rauschende, Tosende) bezeichnet (...)".</ref> | |''Düssel'' | align="right" | 40 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wipfra (flumen)|Wipfra]] | |''Wipfra'' | align="right" | 40 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wirma|Wirma Ambrae]]<ref name="Wirma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/W%C3%BCrm_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Streu wurde im 8. Jahrhundert „Streuue“ und um das Jahr 1030 „Strouua“ geschrieben (...) Der Flussname Würm ist erstmals bezeugt als Uuirma im Jahre 772 und später als Wirmiseo ‚Würmsee‘ (910), Vuirama (956/957), Wirmina (1056), (...)".</ref> | Wirama<ref name="Wirma"/> seu Wirmina<ref name="Wirma"/> |''Würm'' | align="right" | 40 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Zorga<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zorge<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Zorge'' | align="right" | 40 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 39 et 35 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 39 et 35 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aitra (Danubius)|Aitra Danubii]]<ref name="Aitra">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Aiterach'' seu ''Aitrach'' | align="right" | 39 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Andrefa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Antrafa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Antrefa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Antreffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Antrift'' seu ''Antreff'' | align="right" | 39 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Eckbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Eckbach'' seu ''Leinbach'' seu ''Neugraben'' seu ''Leininger Graben'' seu ''Eck'' | align="right" | 39 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elantia]]<ref name="Elantia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elz_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die römische Auxiliareinheit „Numerus Brittonum Elantiensium“ beinhaltet die erste belegte Nennung des Namens Elz (...)".</ref> | | ''Elz'' seu ''Elzbach'' | align="right" | 39 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | Ludra,<ref name=Gr/> Luterata,<ref name=Gr/> Hlutraha,<ref name=Gr/> Hlutra<ref name=Gr/> |''Lauter'' | align="right" | 39 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mittelradde]] | | ''Mittelradde'' | align="right" | 39 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Nuthe (Albis)|Nuthe Albis]] | |''Nuthe'' | align="right" | 39 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Owe Bocense]]<ref name="Owe Bocense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan" et adiectivo "Bocensis-e". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". De adiectivo "Bocensis-e", vide {{Graesse}}.</ref> | Audan Bocense<ref name="Owe Bocense"/> |''Bückeburger Aue'' seu ''Aue'' | align="right" | 39 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotbacum (Arnefa)|Rotbacum Arnefae]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Nöthener Siefen'' seu ''Schliebach'' seu ''Mühlenbach'' seu ''Bruchbach'' | align="right" | 39 | [[Arnefa]]<ref name="Arnefa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schwartavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Szwartowe<ref name="Szwartowe">Vide [https://archive.org/details/bub_gb_2TwOAAAAQAAJ Codex diplomaticus Lubecensis], ubi dicitur "(...) quoque in szwartowe a nobis (...)".</ref><ref name="Szw">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwartauhoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam]{{Nexus deficit|date=September 2024 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung findet sich in einer Urkunde des dänischen Königs Waldemar aus dem Jahr 1215 (''szwartowe'') (...)".</ref> |''Schwartau'' | align="right" | 39 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Zwonitium (flumen)|Zwonitium]]<ref name="Mencke 1728">Mencke, J. B. (1728). ''Scriptores rerum Germanicarum, praecipue Saxonicarum, in quibus scriptores aliquot rariotes nusquam adhuc editi''. [[Lipsia]]e: E. Martini; et: Mencke, J. B. (1728). ''Scriptores rerum Germanicarum, praecipue Saxonicarum'' (Tomus I). Lipsiae: Ioannes Christianus Martinus; et: Mencke, J. B. (1728). ''Scriptores rerum Germanicarum, praecipue Saxonicarum'' (Vol. 2). Sumptibus Ioannis Christiani Martini.</ref> | |''Zwönitz'' seu ''Zwönitzbach'' | align="right" | 39 | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aach Stockense]]<ref name="ASto">Gentilicium "Stockense" ad [[Stockach|Stockam]] refertur.</ref> | | ''Stockacher Aach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Angel (flumen)|Angel]] | | ''Angel'' | align="right" | 38 | [[Werse]]<ref name="Werse"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Bobritzsch (flumen)|Bobritzsch]] | | ''Bobritzsch'' | align="right" | 38 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Chira (fluvius)|Chira]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> | Kira<ref name="Orbis Latinus A-D"/> |''Hahnenbach'' seu ''Meinbach'' seu ''Altbach'' seu ''Idarbach'' | align="right" | 38 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Clingbacus (Michelsbacum)|Clingbacus]]<ref name="Kremer 1769">Kremer, C. J. (1769). ''Origines Naborenses sive documenta ad illustrandam historiam palatinam''. Ex Typographia Electorali.</ref> | Klingbacus<ref name="Kremer 1769"/> seu Clingbach<ref name="AETP III 1775">Academia Electoralis Theodoro-Palatina. (1775). Historia et commentationes Academiae electoralis scientiarum et elegantiorum literarum Theodoro-Palatinae: Tomus III. Typis Academicis.</ref> seu Klingbach<ref name="AETP III 1775"/> |'' Klingbach'' | align="right" | 38 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ephisa]]<ref name="Codex diplomaticus Fuldensis">Dronke, E. F. J. (Ed.). (1844). ''Codex diplomaticus Fuldensis''. Theodor Fischer. </ref> | [[Effese]]<ref name="Effese">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Efze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Mittelalter wurde die Efze als Effese bezeichne (...)".</ref><ref name="Effese2">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) 240 Effese, 1250 ad fluvium … Effese (...)".</ref> |''Efze'' | align="right" | 38 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Eschach (Nicer)|Eschach Niceri]] | |''Eschach'' | align="right" | 38 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Glatta (Rhenus)|Glatta Rheni]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | |''Glatt'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Großer Dieckfluss]] | |''Großer Dieckfluss'' | align="right" | 38 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Isina]]<ref name="Isina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eisbach_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich erwähnt wurde die Eis in einer Urkunde des Lorscher Codex aus dem Jahre 766, wo sie ''Isina'' heißt (...)".</ref> | |''Eisbach'' seu ''Eis'' seu ''Altbach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lachte]] | |''Lachte'' | align="right" | 38 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Leimbacum (Rhenus, Bruowele)|Leimbacum Rheni Bruowelense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bruowelense">Gentilicium "Bruowelense" ad oppidum [[Brühl (Badenia)|Bruowele]] refertur.</ref> | | ''Leimbach'' seu ''Bettelbach'' | align="right" | 38 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Orcana]]<ref name="Orcana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orke#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1486 als die Orcken erstmals schriftlich erwähnt. Die gleichnamigen Orte Nieder- bzw. Oberorke erscheinen in den schriftlichen Aufzeichnungen schon im Jahr 1016 als Orcana. Die Deutung des Namens ist unsicher (...)".</ref> | | ''Orke'' | align="right" | 38 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Regana Alba]]<ref name="Regana Alba">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Regen_(river)#Etymology hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur " The Romans called the river variously ''Regana'' (feminine gender), ''Reganus'' (masculine), and ''Reganum'' (neuter)". Adiectivum Latinum "albus-a-um" Theodiscum ''Weißer'' vertit.</ref> | Reganus Albus<ref name="Regana Alba"/> seu Reganum Album<ref name="Regana Alba"/> | ''Weißer Regen'' seu ''Seebach'' | align="right" | 38 | [[Regana]]<ref name="Regana"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Russella|Russella Saravi]]<ref name=Gr/> | Musella Saravi<ref name=Gr/> seu Roussella<ref name="Rousella">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rossel_(Saar)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ältere Namen des Flusses sind Roussella (1268), Russella, Rusella (1544) (...)".</ref> seu Rusella |''Rossel'' | align="right" | 38 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sosa (flumen)|Sosa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Söse'' | align="right" | 38 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vechne]] | |''Vehne'' | align="right" | 38 | [[Owe (Lacus Zwischenahnensis)|Owe Zwischenahnense]]<ref name="Owe de Bad Zwischenahn">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivum "Zwischenahnense" homonymum ad lacum [[Aquae Zwischenahnenses|Aquas Zwischenahnenses]] attingentem refert.</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Ad Lunam]]<ref name="Ad Lunam">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lone#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In der Römerzeit wurde ein Kastell nach dem Fluss benannt („Ad Lunam“) (...)".</ref> | |''Lone'' | align="right" | 37 | [[Hurwin]]<ref name="Hürbe">Vide [https://elib.uni-stuttgart.de/bitstream/11682/5853/1/Uni_63.pdf Ortsnamenforschung in Südwestdeutschland], ubi dicitur "(...) Hürbe, z. Brenz z. Donau, 1171 ''de Hurwin'' (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Eger_(W%C3%B6rnitz)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung findet die Eger im Jahr 760 als ''Agira'' (...)".</ref> | |''Eger'' | align="right" | 37 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) 218 silva que iuncta est Arle (...)".</ref> | |''Arlau'' | align="right" | 37 | [[Mare Germanicum]] | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Berste]] | |''Berste'' | align="right" | 37 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bibara (Danubius)|Bibara]]<ref name="Bibara Danubii">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://search.ortsnamen.ch/de/record/5029908 ortsnamen.ch], ubi dicitur "(...) et inde sinistrorsum per plateam usque Rammesheim in fluvium Bibara (...)".</ref> | Bibera<ref name="Bibera Danubii">Fingitur hoc nomen homonymis e fluviis. De quorum ultimorum nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Biber&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''] (...)".</ref> seu Biberaha<ref name="Bibera Danubii"/> |''Biber'' | align="right" | 37 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | |'' Chemnitz'' | align="right" | 37 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Glotyr]]<ref name="Glotyr">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) n valle Glotern, 1297 vallem Glotyri, (...)".</ref> | Glotyrus<ref name="Glotyr"/> seu Glotyrum<ref name="Glotyr"/> seu Glotern<ref name="Glotyr"/> | ''Glotter'' seu ''Glotterbach'' | align="right" | 37 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lethe (Hunta)|Lethe]] | | ''Lethe'' | align="right" | 37 | [[Hunta]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nuhne]] | |''Nuhne'' | align="right" | 37 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Raodhaha|Raodhaha Cocherae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch">Vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], auctore Alberto Greule.</ref> | Rotaha Cocherae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Rota<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Fichtenberger Rot'' | align="right" | 37 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seemenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Seemenbach'' | align="right" | 37 | [[Nidder]]<ref name="Nidder"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Selbitz]] | |''Selbitz'' | align="right" | 37 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tribisa]]<ref name=Gr/> | |''Triebisch'' | align="right" | 37 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ach Cassiliacense]]<ref name="Cassiliacum">Gentilicium "Cassiliacensis-e" ad urbem Cassiliacum refertur. Huic Latino toponymo, vide [articulum huius urbis apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste Besiedlung bereits in der Steinzeit ist durch Funde an der Iller bei Ferthofen belegt.^[7] Erste Baufunde stammen aus der Römerzeit. Vermutlich befand sich dort ein kleiner Wacht- und Siedlungsposten. Hierfür kommen zwei Namen, ''Cassiliacum''^[8] oder ''Viaca'' (...)".</ref> | |''Memminger Ach'' | align="right" | 36 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Angere (Rhenus)|Angere Rheni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Angeren Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Angera Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Anger Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Angero Rheni<ref name="Angero">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Anger_(Rhein)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die früheste bekannte urkundliche Erwähnung unter dem Namen ''Angero'' stammt aus dem Jahr 875 (...)".</ref> |''Angerbach'' seu ''Anger'' | align="right" | 36 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Drahonum]]<ref name="Drahonum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dhron#Namehoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ersten schriftlichen Nennungen sind: Drahonum (Ende 4. Jh.) Drona (752) Troganus (802) Drogana (949) (...)".</ref> | Drona<ref name="Drahonum"/> seu Troganus<ref name="Drahonum"/> seu Drogana<ref name="Drahonum"/> seu Trogona<ref name="Gudenus 1743">Gudenus, V. F. (1743). ''Codex diplomaticus: exhibens anecdota Moguntiaca, iura, provincias, et adiacentes regiones'' (Vol. 1). Typis Ioannis Baptistae.</ref> |''Dhron'' | align="right" | 36 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Isana (Rhenus)|Isana Rhenana]]<ref name=Gr/> | |''Isenach'' seu ''Morschbach'' | align="right" | 36 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Luder (flumen)|Luder]]<ref name="Luder">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCder_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 820 (''flumen … luder'') erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Lüder'' seu ''Lüderbach'' | align="right" | 36 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Meisaha]]<ref name="Meisaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Maisach_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Maisach, 853 erstmals erwähnt als ''Meisaha'', setzt sich zusammen aus althochdeutsch aha ‚Wasser, Wasserlauf, Fluss (...)".</ref> | |''Maisach'' | align="right" | 36 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Milize]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Militz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milizza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milze<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Milizi<ref name="Milizi">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | ''Milz'' | align="right" | 36 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nigra Aqua (Alara)|Nigra Aqua Alarae]]<ref name="Nigra Aqua Alarae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui substantivo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | |''Schwarzwasser'' | align="right" | 36 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivulus Molendinarius Fredersdorfensis]]<ref name="Mühlenfließ">Theodisca vox ''Mühlenfließ'' in Latinam "Rivulus Molendinarius" verti solet. V.gr. vide: Hoffmann, C. G., auctore (1734). ''Scriptores Rerum Lusaticarum''. Lipsiae & Budissae: David Richter.</ref> | | ''Fredersdorfer Mühlenfließ'' seu ''Senitz'' | align="right" | 36 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice">Fingitur hoc hydronymum ex adiectivo "rubrum" (Theodisce ''Rote'') et nomine Latino "Bistrice". De hoc ultimo, vide [https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Rubrum Buistrizi<ref name="Rubrum Bistrice"/> seu Rubrum Wisteritz<ref name="Rubrum Bistrice"/> seu Rubrum Wistricz<ref name="Rubrum Bistrice"/> |''Rote Weißeritz'' | align="right" | 36 | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Steina (Vutahe)|Steina Vutahis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Steina'' seu ''Steinach'' | align="right" | 36 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vilisa (Licus)|Vilisa Lici]]<ref name="Vilisa Lici">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Vilisā Danubii. De cuius ultimi nomine, vide {{Graesse}}.</ref> | Vilsa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilusa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filisa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filusa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Filsa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Philisa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilosa<ref name="Vilisa Lici"/> seu Vilusa<ref name="Vilisa Lici"/> |''Vils'' | align="right" | 36 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wehre (Weraha)|Wehre Werahae]] | |''Wehre'' seu ''Wohra'' | align="right" | 36 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bardia (flumen)|Bardia]]<ref name="Bardia">Vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=21&cq=d&lang=en bavarikon.de], ubi dicitur "(...) '''Bardia fluvius:''' Barthe, Fl. in Deutschland, Mü: Barther Bodden (...)".</ref> | |''Barthe'' | align="right" | 35 | [[Bodden Bardense]] | [[Bardia (flumen)|Bardia]] |- | [[Else]] | | ''Else'' | align="right" | 35 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Glane (Amisia)|Glane]] | | ''Glane'' | align="right" | 35 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Buckavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Buckau'' | align="right" | 35 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hasela]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Haselach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Haslach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Haßlach'' | align="right" | 35 | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutaraha]]<ref name="Lutaraha">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://www.yumpu.com/de/document/read/5481494/sankt-oswald-baunach-pfarrei-st-oswald-baunach ''Sankt Oswald Baunach''], ubi dicitur "(...) Eine erste geschichtliche Erwähnung unter dem Namen „Lutaraha“ fand man aus dem Jahr 853 (...)".</ref> | |''Lauterach'' | align="right" | 35 | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nibalgaunensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Nibalgavia<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibalcoge<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibulgauva<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Nibilgouwe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Eschach'' seu ''Niebel'' seu ''Nibel'' | align="right" | 35 | [[Aitra (Danubius)|Aitra Danubii]]<ref name="Aitra"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Orlah]]<ref name="Orlah">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orla#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1192 als Orlah erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Orla'' seu ''Orlah'' seu ''Orlau'' | align="right" | 35 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Scutara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Scutura<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Schutter'' | align="right" | 35 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sevena (Odera)|Sevena Oderae]]<ref name="Sevena">Vide [https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2010_num_52_1_1535 Les hydronymes paléoeuropéens et la question de l'origine des Celtes], ubi dicitur "(...) ''Sieber,'' lieu et fleuve de la Harz, 1287 ''inter ... Oderam et Sevenam'' (...)".</ref> | | ''Sieber'' | align="right" | 35 | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Thuite]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Dhute<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Düte'' | align="right" | 35 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wipperavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Wipperau'' | align="right" | 35 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 34 et 30 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 34 et 30 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Acarse]]<ref name="Acarse">Vide [https://web.archive.org/web/20240919231438/http://www.koeblergerhard.de/wikiling/index.php?f=lemmaFull&langType=reviews&lemmaID=3286 Köbler, Gerhard,as in der deutschen Ortsgeschichte, 2016], ubi dicitur "(...) Axtbach (M.) bzw. Beilerbach-Ems, 11. Jh., bei Beelen bei Warendorf, F1-60 AK (?) Acarse, Acarse Erh. Nr. 917 (um 1030) (...)".</ref> | | ''Axtbach'' | align="right" | 34 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Aphilste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Apphilste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Apphelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Apphilstede<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Aphelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Appelste<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Apfelstädt'' | align="right" | 34 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Auma]] | | ''Auma'' | align="right" | 34 | [[Wyda (flumen)|Wyda]]<ref name="Wyda"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Erlenbacum (Michelsbacum)|Erlenbacum Michelsbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 34 | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eymese]]<ref name="Eymese">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ems_(Eder)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1401 zum ersten Mal schriftlich erwähnt (''Eymese'') (...)".</ref> | |''Ems'' | align="right" | 34 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Glatta (Nicer)|Glatta Niceri]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Glatt'' | align="right" | 34 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia">Vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Bad_Gottleuba-Berggie%C3%9Fh%C3%BCbel#Gottleuba homonymo de oppido apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "(...) Gottleuba was first mentioned in 1363 as ''Gotlavia'' (...)".</ref> | | ''Gottleuba'' | align="right" | 34 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hotepe]]<ref name="Hotepe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hoppecke#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Am Erstbeleg des Ortes Hoppecke von 1113 als ''Hotepe'' wird ersichtlich (...)".</ref> | | ''Hoppecke'' | align="right" | 34 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Moraha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Můraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Murach'' | align="right" | 34 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Radegast (Stepenitz)|Radegast]]<ref name="Radegast">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002847 Die slavischen Ortsnamen in Meklenburg], ubi dicitur "(...) Radegast, Nebenfluß der Stepenitz, 1188, 1202 Radagost, 1255 aqua Radegast, 1258 fluuius Radegost, 1262 Rodogost, 1310 aqua Radagast, (...)".</ref> | Radagost seu Radegost seu Rodogost seu Radagast | ''Radegast'' | align="right" | 34 | [[Stepenitz (Trabena)|Stepenitz Trabenae]] | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Roda (Albis)|Roda]] | | ''Roda'' | align="right" | 34 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schleuse]] | | ''Schleuse'' | align="right" | 34 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Schlichem]] | | ''Schlichem'' | align="right" | 34 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Usa (Weteraha)|Usa]] | |''Usa'' seu ''Us'' seu ''Usbach'' | align="right" | 34 | [[Weteraha]]<ref name="Weteraha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wara (Amana)|Wara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Waraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wohra'' | align="right" | 34 | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Albis (Adrana)|Albis Adranae]]<ref name="Albis Adranae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Elbe'' dicto. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Elbe'' | align="right" | 33 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alina]]<ref name="Alina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ellebach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Ersterwähnung des Ortes Ellen als ''Alina'' lässt den ursprünglichen Namen erahnen (...)".</ref> | | ''Ellebach'' seu ''Ellbach'' seu ''Elle'' | align="right" | 33 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Antiquus Viadrus]]<ref name="Antiquus Viadrus">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Viadrus" et variationibus et adiectivo "antiquus-a-um". De hydronymo "Viadrus" vide {{Graesse}} aut [https://eshp.ijp.pan.pl/search/results/226313 Elektroniczny słownik hydronimów Polski] (Polonice), ubi dicitur "Oddere, Odere, Oddera, Oddore 992 RudnickiNO 21-3". Adiectivo "antiquus-a-um" Theodiscum adiectivum "Alte" vertitur.</ref> | Antiquus Viadus<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odora<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquus Oder<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odagra<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odara<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odra<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Odrita<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Adora<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquus Suevus Flavius<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiqua Oddera<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddere<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddore<ref name="Antiquus Viadrus"/> seu Antiquum Oddere<ref name="Antiquus Viadrus"/> | ''Alte Oder'' | align="right" | 33 | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Armissia]]<ref name="Armissia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Erms hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die '''Erms''' (lat. ''Armissia'') (...) Der Name der Erms geht zurück auf das römische ''Armis(s)a'' (...)".</ref> | Armisa seu Armissa | ''Erms'' | align="right" | 33 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Guldenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Guldenbach'' | align="right" | 33 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hache (flumen)|Hache]] | | ''Hache'' | align="right" | 33 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum">Vide [https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110338591.383/html?lang=en De Gruyter], ubi dicitur "(...) '''Ochtum, die''' (...) 1158 ''inter Othmundam'' (lies ''Ohtmundam'') ''et Wisaram'', 1171 ''usque in Ohtmundam'' (...)".</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Heinbach]]<ref name="Heincbach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hainbach_(Woogbach)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''super fluvio Heinbach'' (...)".</ref> | | ''Hainbach'' seu ''Heimbach'' seu ''Wooggraben'' seu ''Krebsbächel'' | align="right" | 33 | [[Woogbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hostrahun (Danubius)|Hostrahun Danubii]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ostraha<ref name="Ostraha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | ''Ostrach'' | align="right" | 33 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Huhnerbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hühnerbach'' | align="right" | 33 | [[Gennach (flumen)|Gennach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hune]]<ref name="Hune">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6nne#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1230 wird der Fluss als ''Hune'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Hönne'' | align="right" | 33 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ilme#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Ilme'' wird im Jahr 1322 (''Ilmede'') erstmals schriftlich genann (...)".</ref> | | ''Ilme'' | align="right" | 33 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Liuzenaha]]<ref name="Liuzenaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leitzach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''usque in Liuzenaha'' (...)".</ref> | | ''Leitzach'' | align="right" | 33 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lukavica]]<ref name="Lukavica">Vide [https://pdfcoffee.com/ivo-vukcevic-rex-german-or-um-populos-sclavorum-pdf-free.html Ivo Vukcevic Rex Germanorum populos Sclavorum], ubi dicitur "(...) Lukavica— Longawitzi, 1074 (Loquitz) (...)".</ref> | Longawitzi | ''Loquitz'' | align="right" | 33 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lure (flumen)|Lure]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Lauer'' | align="right" | 33 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nigra Pockavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Niger">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/niger?wb=gross&nr=1 Adiectivo "niger nigra nigrum" Theodiscum adiectivum ''Schwarze'' vertitur].</ref> | Nigrum Packaw<ref name="Nigrum Packaw">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Pockau#Geschichte]], ubi dicitur "(...) Die erstmalige Erwähnung des Ortes erfolgte im Jahre 1365 als „Packaw“ (...)". Adiectivo "nigrum" Theodiscum adiectivum ''Schwarze'' vertitur.</ref> | ''Schwarze Pockau'' | align="right" | 33 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nordradde]] | | ''Nordradde'' | align="right" | 33 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Oorana]]<ref name="Oorana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohrn#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 795 als „Oorana fluvius“ erstmals urkundlich erwähn (...)".</ref> | | ''Ohrn'' | align="right" | 33 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radentia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | |''Schwäbische Rezat'' | align="right" | 33 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tanger (flumen)|Tanger]]<ref name="Tanger">Vide [https://archive.org/stream/thietmarimersebu00thieuoft/thietmarimersebu00thieuoft_djvu.txt Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon, post editionem Ioh. M. Lappenbergii recognovit Fridericus Kurze"], ubi dicitur "(...) Tanger rivus, qui prope (...)".</ref> | | ''Tanger'' seu ''Vereinigten Tanger'' | align="right" | 33 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Trebe (Alestra)|Trebe]]<ref name="Trebe">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Trieb (Pöhl)#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Das Waldhufendorf Trieb wurde im Jahr 1441 erstmals urkundlich als „Trebe“ erwähnt. (...)".</ref> | | ''Trieb'' | align="right" | 33 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Warme]] | |''Warme'' seu ''Warmebach'' | align="right" | 33 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wietze (Alara)|Wietze Alarae]] | |''Wietze'' | align="right" | 33 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wila (Agger)|Wila]]<ref name="Wila">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Wiehl#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) 1131 wurde Wiehl unter dem Namen Wila erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Wiehl'' | align="right" | 33 | [[Agger (flumen)|Agger]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wissaha (Bregenze)|Wissaha Bregenzensis]]<ref name="Wissaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Wissha Bregenzensis<ref name="Wissaha"/> |''Weißach'' | align="right" | 33 | [[Bregenze]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Abilach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ablach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Ablach'' | align="right" | 32 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Boninaha]]<ref name="Boninaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bina#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Bina wurde im Jahr 790 erstmals als ''Boninaha'' schriftlich genannt (...)".</ref> | |''Bina'' seu ''Binastorfer Mühlbach'' seu ''Gassauer Mühlbach'' | align="right" | 32 | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Calde (flumen)|Calde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Kahl'' | align="right" | 32 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Cruofdero]]<ref name="Cruofdero">Vide [file:///C:/Users/34622/Downloads/Heidenkeller%20korrigiert.pdf Kultspuren aus der Zeit der Völkerwanderung im südlichen Taunus?], ubi dicitur "(...) ''Der Bach Kriftel ist auf keiner heutigen Karte mehr zu finden, statt dessen läufter unter den Namen Dattenbach, Goldbach, Schwarzbach von den Taunushöhen'' (...) ''Frühe Namensbelege sind: Cruofdero (1043), Kruftelam und Cruftele (um 1250/60), Krüftel (1355); als zugehörige Ortsnamen sind belegt'' Cruftera (780-802), Crufdera, Cruftere, Cruftero (um 800), Cruftero (890), Acruftele (Okriftel 1103), Cruftelo (1226) (...)".</ref> | Kruftela<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftera<ref name="Cruofdero"/> seu Crufdera<ref name="Cruofdero"/><ref name="Cruofdero"/> seu Cruftere<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftero<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftero<ref name="Cruofdero"/> seu Acruftele<ref name="Cruofdero"/> seu Cruftelo<ref name="Cruofdero"/> |''Schwarzbach'' seu ''Dattenbach'' seu ''Goldbach'' | align="right" | 32 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dorsbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Dörsbach'' | align="right" | 32 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dürnach]] | |''Dürnach'' | align="right" | 32 | [[Westernach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elison]]<ref name="Elison">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Seseke hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der römische Geschichtsschreiber Cassius Dio nennt im Zusammenhang mit den Drusus-Feldzügen (12 bis 8 v. Chr.) einen Fluss namens „Elison“ (...)".</ref> | | ''Seseke'' seu ''Sisecke'' seu ''Sesike'' seu ''Zesik'' | align="right" | 32 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iazaha (Sinna)|Iazaha]]<ref name="Iazaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jossa_(Sinn)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde ursprünglich Jazaha^[6]und später Jos^[7] genannt (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ios<ref name="Iazaha"/> | ''Jossa'' seu ''Joßa'' | align="right" | 32 | [[Sinna (flumen)|Sinna]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lerna (flumen)|Lerna]]<ref name="Lerna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hase_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''In Lernam'' (786, Fälschung 12. Jh.) ''lerhna'' (um 1320) (...)".</ref> | Lerhna | ''Lehrde'' | align="right" | 32 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Luitra]]<ref name="Luitra">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lauter_(Rhein,_Gernsheim)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Für die Lauter wurden auch die Namen Ziegelbach und Luitra verwendet (...)".</ref> | | ''Lauter'' seu ''Winkelbach'' seu ''Ziegelbach'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Melia (flumen)|Melia]]<ref name="Melia">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%B6hlin_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''iuxta fluvium Melia'' (...)".</ref> | | ''Möhlin'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Murge]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Radolfzeller Aach'' seu ''Hegauer Aach'' | align="right" | 32 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger (Falconis petra)|Rivulus Niger Falconis Petrae]]<ref name="Rivulus Niger"/><ref name="Falkensteinerbach"/> | | ''Schwarzbach'' seu ''Schwartzbach'' | align="right" | 32 | [[Falconis petra (Cinzele)|Falconis Petra]]<ref name="Falkensteinerbach">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sala (Layna)|Sala Laynae]]<ref name="Sala Laynae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Saale'' | align="right" | 32 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Südradde]] | | ''Südradde'' | align="right" | 32 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Aha Goetzingensis]]<ref name="Aha Goetzingensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicio "Goetzingensis-e" Theodiscum gentilicium "Götzinger" vertitur.</ref> | |''Götzinger Achen'' seu ''Götzinger Ache'' | align="right" | 31 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brachtaha]]<ref name="Brachtaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bracht'' seu ''Hundsbach'' seu ''Horstbach'' | align="right" | 31 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hilda (flumen)|Hilda]]<ref name="Hilda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ryck#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) „Hildam fluvium“ (...)".</ref> | | ''Ryck'' | align="right" | 31 | [[Sinus Gryphiswaldensis]]<ref name="Sinus Gryphiswaldensis">Confer [[Gryphiswalda|urbem]] apud hanc sinum.</ref> | [[Hilda (flumen)|Hilda]]<ref name="Hilda"/> |- | [[Scuntra (Sala Moeni)|Scuntra Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | | ''Schondra'' | align="right" | 31 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sebnitium (flumen)|Sebnitium]]<ref name="-itium">Germanica toponyma cum suffixo ''-itz'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-itium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Rockelvitium]], [[Denheritium]], [[Groditium]], [[Oelsnitium (Terra Advocatorum)|Oelsnitium]], [[Olnitium (Montes Metalliferi)|Olnitium]], [[Racovitium]] apud [[Index urbium et communium Saxoniae|articulum de indice urbium et ommunium Saxoniae]].</ref> | |''Sebnitz'' | align="right" | 31 | [[Lachsbacum (Albis)|Lachsbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sulz (Alcmana)|Sulz Alcmanae]] | | ''Sulz'' | align="right" | 31 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Veerse]] | | ''Veerse'' | align="right" | 31 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wenne]] | |''Wenne'' | align="right" | 31 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wolf (flumen)|Wolf]] | | ''Wolf'' seu ''Wolfach'' | align="right" | 31 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alapa]]<ref name="Alapa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Alpe_(Aller)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der erste Namensbeleg lautete 788 ''Alapam'' (...)".</ref> | | ''Alpe'' | align="right" | 30 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Altefeld (flumen)|Altefeld]] | | ''Altefeld'' seu ''Schwarzer Fluss'' seu ''Schwarzbach'' seu ''Altfell'' | align="right" | 30 | [[Slyrepha (flumen)|Slyrepha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Andolfspach]]<ref name="Andolfspach">Vide [https://archive.org/stream/zeitschriftfurdi2185unse/zeitschriftfurdi2185unse_djvu.txt Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins], ubi dicitur "(...) et pratum ad duas carratas feni in Andolfspach (...)".</ref> | | ''Andelsbach'' seu ''Andel'' seu ''Andelnbach'' | align="right" | 30 | [[Abilach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aufseß (flumen)|Aufseß]] | |''Aufseß'' | align="right" | 30 | [[Wiesent]]<ref name="Wiesent"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biverna (Osta)|Biverna Ostae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Beverna Ostae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Bever'' | align="right" | 30 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Branda (flumen)|Branda]]<ref name="Branda">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Brendlorenzen#Name articulum apud Vicipaediam Theodiscam].</ref> | Brande<ref name="Branda"/> seu Brente<ref name="Branda"/> seu Brante<ref name="Branda"/> seu Brenden<ref name="Branda"/> seu Brenten<ref name="Branda"/> seu Brent<ref name="Branda"/> | ''Brend'' | align="right" | 30 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Datze]] | | ''Datze'' | align="right" | 30 | [[Tollense]]<ref name="Tollense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |- | [[Dumna (flumen)|Dumna]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737">Bruzen de La Martinière, A. A. (1737). ''Thesaurus geographicus criticus: in quo omnium orbis terrarum regionum, civitatum, oppidorum, nominibus antiquis, medii aevi et modernis''. Ex Officina Wetsteniana.</ref> | | ''Wustrower Dumme'' seu ''Dumme'' | align="right" | 30 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eberbach (Atulla)|Eberbach Atullae]]<ref name="Ebrach">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Eberbach". De hydronymo "Eberbach" vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)".</ref> | | ''Ebrach'' | align="right" | 30 | [[Atulla]]<ref name="Attel"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eberbach Medium]]<ref name="Eberbach Medium">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymo "Eberbach" et adiectivo "medius-a-um". De hydronymo "Eberbach" vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rauhe Ebrach, l.z. Regnitz (z. Main), 1297 gegen die Ebrach; Eberbach (indirekt z. Unteren Murg z. Rhein), 1355 ripa Eberbach (...)". Adiectivo "medius-a-um" Theodiscum adiectivum "Mittlere" vertitur.</ref> | | ''Mittlere Ebrach'' seu ''Mittelebrach'' | align="right" | 30 | [[Eberbach]]<ref name="Eberbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ech]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | E<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Ehe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Aich'' | align="right" | 30 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum (Nida)|Erlenbacum Nidae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 30 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Feltchrucha]]<ref name=Gr/> | | ''Felda'' seu ''Katharinenbach'' seu ''Sengersbach'' | align="right" | 30 | [[Amana (flumen)|Amana]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluxus Tygelensis]]<ref name="Fluxus Tygelensis">Theodisca vox ''Fließ'' in Latinam linguam "fluxus-us" vertitur. De gentilicio "Tygelensis-e" vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin-Tegel#Geschichte hunc articulum apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Tegel wird 1322 erstmals urkundlich erwähnt als Kirchdorf ''Tygel''(...)".</ref> | |''Tegeler Fließ'' | align="right" | 30 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gerdavia (flumen)|Gerdavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Gherdou<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gerdowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gherdowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Gerdow<ref name="Gerdow">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gerdau_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name Gerdau (1352 ''Gerdow'') (...)".</ref> seu Gerdauge<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Gerdau'' | align="right" | 30 | [[Ilmena (Albis)|Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gramma (flumen)|Gramma]]<ref name="Gramma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gramme hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 1265 wird das Gewässer als Gramma erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Gramme'' | align="right" | 30 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grindaha]]<ref name="Grindaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%BCndau_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1173 als ''Grindaha'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Gründau'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helre]]<ref name="Helre">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Heller_(Sieg) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits am 24. Juni 1350 wurde die Heller in einer Urkunde als „Helre“ erwähnt (...)".</ref> | |''Heller'' | align="right" | 30 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ileda]]<ref name="Ileda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ihle hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1114 erstmals urkundlich genannt (''Ileda'') (...)" </ref> | |''Ihle'' | align="right" | 30 | Fossa inter [[Habala]]m<ref name=Gr/> et [[Albis|Albem]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kander (Rhenus)|Kander Rheni]] | | ''Kander'' | align="right" | 30 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ketzerbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Ketzerbach'' | align="right" | 30 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lumme]]<ref name="Lumme">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lumda_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lumda'' wird 1339 als ''Lumme'' erstmals schriftlich erwähnt (...)" </ref> | |''Lumda'' | align="right" | 30 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Modenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Modenbach'' | align="right" | 30 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salz]]<ref name="Salz">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) in loco, qui dicitur Salz (...)".</ref> | |''Salz'' seu ''Salzbach'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schiltahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Schiltha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Schiltache<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Schiltach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Schiltach'' | align="right" | 30 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sprotte]] | |''Sprotte'' | align="right" | 30 | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sura (Net Almanae)|Sura Netensis]]<ref name="Sura (Net Almanae)">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Sauer'' | align="right" | 30 | [[Net (Almana)|Net Almanae]]<ref name="Altenau (Alme)">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) sursum usque Net (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vidaue]]<ref name="Vidaue">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) iuxta Vidaue (...) ponte iuxta Withaue (...)".</ref> | Withaue<ref name="Vidaue"/> |''Weihung'' | align="right" | 30 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wahnbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wahnbach'' | align="right" | 30 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisper]] | | ''Wisper'' | align="right" | 30 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Worpena]]<ref name="Worpena">Vide [https://web.archive.org/web/20240924125310/http://www.koeblergerhard.de/wikiling/?f=gold&page=3515 koeblergerhard.de], ubi dicitur "(...) Gewässernamen Wörpe (Worpena 1324) (...)".</ref> | | ''Wörpe'' | align="right" | 30 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 29 et 25 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 29 et 25 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Altenavia (ALmana)|Altenavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Net Almanae<ref name="Altenau (Alme)"/> | ''Altenau'' | align="right" | 29 | [[Almana]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Clana (Manachfialta)|Clana]]<ref name="Clana Manachfialtae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Glonn_(Mangfall)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name taucht 774 erstmals urkundlich auf (''Clana''). Er leitet sich vom keltischen Adjektiv *glano- für „rein, klar, glänzend“ ab (...)".</ref> | | ''Glonn'' | align="right" | 29 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Guta (Chinzechun)|Gůta]]<ref name="Guta">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/krieger1904bd1/0422/image,info Topographisches Wörterbuch des Großherzogtums Baden], ubi dicitur "(...) ecclesia Gůta in decanatu Rotwil (...)".</ref> | | ''Gutach'' | align="right" | 29 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hostrahun (Hilaria)|Hostrahun Hilariae]]<ref name="Hostrahun">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Ostrach'' | align="right" | 29 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ilaha]]<ref name="Ilaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Illach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1060 (''Ilaha'') erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Illach'' | align="right" | 29 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lotzmane]]<ref name="Lotzmane">Vide [https://www.rechtskarten.de/karten/kaufunger-wald/ Der Königsforst Kaufunger Wald], ubi dicitur "(...) ''silva que adiacet civitati inter Gelstram et Lotzmane amnes posita'', d.h. bis zur Gelster im Südosten und zur Losse im Südwesten (...)".</ref> | |''Losse'' | align="right" | 29 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mare Steinhudense]]<ref name="Mare Steinhudense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Meerbach&f=false Etymologie der Gewässernamen], ubi dicitur "(...) '''Meerbach'' (...) riuum quendam effluentem de Stagno quod vocatur mare, 1250 mari (...)". Adiectivum "Steinhudense" refert vicinum ad oppidum Steinhude.</ref> | Mari Steinhudense<ref name="Mare Steinhudense"/> | ''Steinhuder Meerbach'' seu ''Aue'' seu ''Bäke'' | align="right" | 29 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Marka (flumen)|Marka]] | | ''Marka'' | align="right" | 29 | [[Amisia Sygeltrensis]]<ref name="Sagter Ems">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Amisia" et adiectivo "Sygeltrensis-es". De hydronymis "Amisia" vide {{Graesse}}. De adiectivo "Sygeltrensis-es", vide [articulum Vicipaediae Theodiscae "Saterland"], ubi dicitur "(...) Von der Grafschaft Sögel (''Comitia Sygeltra'') hat das Saterland („Sagelter Land“) auch seinen Namen (...)"</ref> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Panca]]<ref name="Riedel 1843">Riedel, Adolpho Friderico, auctore (1843). ''Codex Diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, Chroniken und sonstigen Quellenschriften''. Berolini: F.H. Morin.</ref> | [[Pankowe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Panke'' | align="right" | 29 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rehbach'' | align="right" | 29 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Röhr]] | | ''Röhr'' | align="right" | 29 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schlucht]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Schlüht<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Schlücht'' | align="right" | 29 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schwülme]] | | ''Schwülme'' | align="right" | 29 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Secheimer (Iages)|Secheimer Iagis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Seccaher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis seu Seggaha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis seu Sekaha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> Iagis |''Seckach'' | align="right" | 29 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sormitz]] | | ''Sormitz'' | align="right" | 29 | [[Lukavica]]<ref name="Lukavica"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wetschaft]] | | ''Wetschaft'' | align="right" | 29 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wirsenicz (Caminizi rivus)|Wirsenicz Caminizi rivi]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wersnicz Caminizi rivi<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Würschnitz'' seu ''Beuthenbach'' | align="right" | 29 | [[Caminizi rivus]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wuta|Wůta]]<ref name="Wůta">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wilde_Gutach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird bei seiner Ersterwähnung im Jahr 1111 als Wůta bezeichnet (...)".</ref> | |''Wilde Gutach'' | align="right" | 29 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zwinga (Albis)|Zwinga Albis]]<ref name="Zwinga Albis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwinge_(Peene)#Geschichten articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In einer Urkunde des Herzogs Kasimir II. von 1219 wurde der Bach als „aqua molendini“ (Mühlengewässer) erwähnt.^[4] Die Erwähnung als „''Zwinga''“ erfolgte 1248 in einer Urkunde des Herzogs Wartislaw III. von Pommern-Demmin (...).</ref> | Aqua Molendini Albis<ref name="Zwinga Albis"/> |''Schwinge'' | align="right" | 29 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amisia Sygeltrensis]]<ref name="Sagter Ems">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Amisia" et adiectivo "Sygeltrensis-es". De hydronymis "Amisia" vide {{Graesse}}. De adiectivo "Sygeltrensis-es", vide [articulum Vicipaediae Theodiscae "Saterland"], ubi dicitur "(...) Von der Grafschaft Sögel (''Comitia Sygeltra'') hat das Saterland („Sagelter Land“) auch seinen Namen (...)"</ref> | | ''Sagter Ems'' seu ''Sater Ems'' | align="right" | 28 | [[Lade]]<ref name="Lade"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Bist]] | | ''Bist'' seu ''Biest'' seu ''Bießt'' | align="right" | 28 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Breitaha|Breitaha Iagis]]<ref name="Breitaha Iagis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Brettach'' | align="right" | 28 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dumme Salzwitense]]<ref name="Salzwitense">Gemtilicium "Salzwitense" ad Salzwitam refert. Hoc de oppido, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Salzwedeler Dumme'' | align="right" | 28 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elera (Net)|Elera Netensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Elra Netensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Ellerbach'' seu ''Eller'' | align="right" | 28 | [[Net (Almana)|Net Almanae]]<ref name="Altenau (Alme)"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Esse (Dimel)|Esse Dimelis]] | |''Esse'' | align="right" | 28 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Garda (Nicer)|Garda]]<ref name="Garda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lein_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Früher hieß der Bach Gartach (988 ''fluvium Garda''), eine Bezeichnung, die sich außer im Namen einiger Orte am Lauf auch in dem des mittelalterlichen Gartachgaus wiederfindet (...)".</ref> | |''Lein'' seu ''Leinbach'' seu ''Schreckebach'' seu ''Seebach'' seu ''Gartach'' | align="right" | 28 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hale (Ruma)|Hale]]<ref name="Hale">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hahle_(Rhume)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''aquam ... hale'' (...)".</ref> | |''Hahle'' | align="right" | 28 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iutraha (Nicer)|Iutraha Niceri]]<ref name="Iutraha Niceri">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Neckar)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Itter'' wird im Jahr 628 (''Iutraha'') erstmals urkundlich erwähnt. Der Name enthielt ursprünglich die Endung -aha, was für „Fließgewässer“ steht. (...)".</ref><ref name=Gr/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Yutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Iutra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Iudra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Euteraha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Eutere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Itter'' seu ''Euterbach'' seu ''Itterbach'' | align="right" | 28 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Slyphera)|Lutra Slypherae]]<ref name="Lutra"/> | |''Lauter'' | align="right" | 28 | [[Slyrepha (flumen)|Slyrepha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Mercene]]<ref name="Mercene">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Merzbach#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bei Röhe wurde eine römische Siedlung ausgegraben, die vermutlich ''*Marcianum'' hieß (‚Landgut des Marcius‘) und namensgebend für den Fluss und die Flur war. Der Name ist erstmals 1149 als ''Mercene'' verschriftlicht (...)".</ref> | Marcianum<ref name="Mercene"/> |''Merzbach'' | align="right" | 28 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mitrana]]<ref name="Mitrana">Vide [https://web.archive.org/web/20241007103209/https://www.bietigheim-bissingen.de/fileadmin/user_upload_stadtverwaltung/newsletter/2022/06_Juni_2022/2022_06_30/Anlage_zur_PM__QR-Naturerlebnispfad_Mettertal.pdf QR-Natur- & Kultur-Erlebnisrundgang Mettertal], ubi dicitur "(...) Der Name Metter ist seit der Römerzeit belegt. Die Römer nannten das Flüsschen „Matisa“ und „Fluvius Mitrana“ (...)".</ref> | Matisa | ''Metter'' | align="right" | 28 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Netha|Netha Nersae]]<ref name="Netha Nersae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Nette'' | align="right" | 28 | [[Nersa]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Olef]] | |''Olef'' | align="right" | 28 | [[Urdefa (flumen)|Urdefa]]<ref name="Urdefa"/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Owe Rodenbergense]]<ref name="Owe Rodenbergense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Gentilicium "Rodenbergense" ad [https://de.wikipedia.org/wiki/Rodenberg#Geschichte Castrum Rodenbergum] refert.</ref> | |''Rodenberger Aue'' seu ''Aue'' | align="right" | 28 | [[Owe Occidentale]]<ref name="Westaue">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "Occidentale" Theodiscum praefixum ''West-'' vertitur.</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivulus Niger (Elisinza)|Rivulus Niger Elisinzae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 28 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Raodhaha Caeca]]<ref name="Raodhaha Caeca">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch]. Adiectivo "caecus-a-um" Theodiscum adiectivum "Blinde" vertitur.</ref> | Rotaha Caeca<ref name="Raodhaha Caeca"/> seu Rota Caeca <ref name="Raodhaha Caeca"/> |''Blinde Rot'' seu ''Adelmannsfelder Rot'' | align="right" | 28 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotaha (Moenus)|Rotaha Moeni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Rodau'' | align="right" | 28 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzbuide]]<ref name="Salzbuide">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Salzb%C3%B6de#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmalige Erwähnung erfährt die Bezeichnung Salzböde in einer Schenkungsurkunde aus dem 8. Jahrhundert, in der eine Edelfrau namens Adelburch ihre Besitzungen in der mündungsnahen Ortschaft „Salzbutine“ (Salzböden) dem Kloster Fulda überträgt. Im Landfriedensvertrag, den Bischof Wernher von Mainz 1265 mit hessischen Reichsstädten und benachbarten Territorialherren schloss, wird bei der Beschreibung der Grenze im Norden auch der Fluss Salzböde („..., ''et ab illa silva usque ad aquam, que dictur Salzbuide'',...“) (...)".</ref> | Salzbutine<ref name="Salzbuide"/> |''Salzböde'' | align="right" | 28 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinna Angusta]]<ref name="Sinna angusta">Vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch], auctore Alberto Greule. Adiectivum "angustus-a-um", quo Theodiscum adiectivum "Schmale" vertitur, adhibetur ad distinguendum hoc flumen suo ex homonymo flumine.</ref> | Sinne Angustum<ref name="Sinna angusta"/> |''Schmale Sinn'' seu ''Hintere Sinn'' seu ''Kleine Sinn'' | align="right" | 28 | [[Sinna (flumen)|Sinna Salae Moeni]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aa Fera]]<ref name="Aa Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Lexicon Universale}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | Alpha Fera<ref name="Alpha Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> |''Wilde Aa'' seu ''Aar'' seu ''Ogge'' seu ''Wilde Ah'' seu ''Wilde Aar'' | align="right" | 27 | [[Orcana]]<ref name="Orcana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aalbach (Moenus)|Aalbach Moeni]]<ref name="Aalbach Moeni">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Aalbach'' seu ''Ahlbach'' seu ''Weidengraben'' seu ''Waldbüttelbrunner Augraben'' | align="right" | 27 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Barre]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Kleine Paar'' seu ''Holzheimerbach'' | align="right" | 27 | [[Ach Frewbergense]]<ref name="Frewberga">Adiectivo "Frewbergensis-e" vide {{Graesse}}.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Cherse]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Koerse<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Kerse<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Körsch'' seu ''Sindelbach'' seu ''Aischbach'' | align="right" | 27 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elera (Nava)|Elera Navae]]<ref name="Elera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ellerbach_(Nahe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''super fluuiolum Elera'' (...)".</ref> | | ''Ellerbach'' | align="right" | 27 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ghela]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Gehle'' | align="right" | 27 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hamele]]<ref name="Hamele">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hamel_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 1309 (Hamele) erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Hamel'' | align="right" | 27 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lara (27 km)|Lara]]<ref name="Lara">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hafenlohr_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Jahr 772 war sie in der Markbeschreibung der Benediktinerabtei Neustadt am Main erstmals als ''super fluviolum Lara'' (...)".</ref> | | ''Hafenlohr'' | align="right" | 27 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Rhenanus Wittlaerensis]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 27 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tulba]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Thulba'' | align="right" | 27 | [[Sala (Moenus)|Sala in pago Salvense]]<ref name="Sala in pago"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wevene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Wabe'' | align="right" | 27 | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wietze (Ursena)|Wietze Ursenae]] | | ''Wietze'' | align="right" | 27 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Withaa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Withaea<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Widaae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Hvidaae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wiedau'' seu ''Mehlandsbach'' seu ''Delmser Bach'' | align="right" | 27 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bära]] | | ''Bära'' | align="right" | 26 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Canalis (Rura)|Canalis Rurae]]<ref name="Canalis">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Kallbach_(Urft)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name könnte sich vom rheinischen Wort Kall(e) für 'Wasserrinne, Straßenrinne' (< lateinisch ''canalis'') herleiten (...).</ref> | | ''Kall'' | align="right" | 26 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Cupfere]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Kuppher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Chupher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kupfer'' | align="right" | 26 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ekkerne]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Ecker'' | align="right" | 26 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Erpe (Tuistina)|Erpe]] | | ''Erpe'' | align="right" | 26 | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Extera]]<ref name="Piderit 1846">Piderit, F. C. G. (1846). ''Geschichte der Lippe'schen Lande''. Detmoldae: Meyer.</ref> | | ''Exter'' | align="right" | 26 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hardna]]<ref name="Hardna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aa_(Werre)#Bezeichnung hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Im Mittelalter trug die Aa den Namen „Hardna“, welcher sich vom mittelniederdeutschen Wort hart für 'Bergwald, waldiger Höhenzug' ableite (...)".</ref> | [[Aa (Wachna)|Aa Wachnae]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | ''Aa'' seu ''Johannisbach'' seu ''Westfälische Aa'' | align="right" | 26 | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hasalaha (flumen)|Hasalaha Werahae]]<ref name="Hasalaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hasel_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 824 als Hasalaha erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Hasel'' | align="right" | 26 | [[Weraha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Kessach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Kessha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Chessa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kessach'' seu ''Berolzheimer Kästle'' seu ''Schillingstadter Kästle'' | align="right" | 26 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Lenninger Lauter'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutturu (Amisia)|Lutturu Amisiae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lutteru Amisiae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lutter'' | align="right" | 26 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutturu (Lachte)|Lutturu Lachtense]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lutteru Lachtense<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Lutter'' | align="right" | 26 | [[Lachte]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Luya (Naba)|Luya Nabae]]<ref name="Luya Nabae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Lia<ref name="Luya Nabae"/> | ''Luhe'' | align="right" | 26 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Miele (flumen)|Miele]] | | ''Miele'' | align="right" | 26 | [[Mare Germanicum]] | [[Miele (flumen)|Miele]] |- | [[Mosalbe]]<ref name="Mosalbe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Moosalbe_(Schwarzbach)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1180 erstmals urkundlich erwähnt (''Mosalbe'') (...)".</ref> | | ''Moosalbe'' seu ''Moosalb'' | align="right" | 26 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nisa (flumen)|Nisa]]<ref name="Nisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Niese_(Emmer)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde im Jahr 1005 als ''Nisa'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Niese'' | align="right" | 26 | [[Emmera]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | | ''Ochtum'' | align="right" | 26 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotina (Itessa)|Rotina Itessae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Rotene Itessae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Röthen'' seu ''Röden'' | align="right" | 26 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scherkonde]] | | ''Scherkonde'' | align="right" | 26 | [[Laz (flumen)|Laz]]<ref name="Laz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schoza]]<ref name="Schoza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) aput Schozam (...)".</ref> | | ''Schozach'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinlach]] | | ''Steinlach'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stobrava]]<ref name="Stobrava">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/St%C3%B6bber#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''fluuium qui Stoborov nuncupatur'' (...) ''super Stobravam'' (...)".</ref> | Stoborov<ref name="Stobrava"/> | ''Stöbber'' seu ''Stobber'' seu ''Stobberow'' | align="right" | 26 | [[Antiquus Viadrus]]<ref name="Antiquus Viadrus"/> | [[Viadrus]]<ref name=Gr/> |- | [[Sulmana (flumen)|Sulmana]]<ref name="Sulmana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Sulm_(Neckar)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''villa sulmana'' (...)".</ref> | | ''Sulm'' | align="right" | 26 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Weraha (Rhenus)|Weraha Rheni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Werra Rheni<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wehra'' | align="right" | 26 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wieste]] | | ''Wieste'' | align="right" | 26 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Altenavia Guelpherbytensis]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Guelpherbytensis-e">Gentilicium "Guelpherbytensis-e" ad [[Guelpherbytum]] refert.</ref> | Net Guelpherbytense<ref name="Net Guelpherbytense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) sursum usque Net (...)". Gentilicium "Guelpherbytense" ad [[Guelpherbytum]] refert.</ref> | ''Altenau'' | align="right" | 25 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aqua Kotitzensis]]<ref name="Aqua Kotitzensis">Nomine "Aqua" Theodiscum nomen ''Wasser'' et gentilicio "Kotitzensis-e" Theodiscum gentilicium "Kotitzer" vertitur.</ref> | | ''Kotitzer Wasser'' | align="right" | 25 | [[Lubetowe]]<ref name="Lubetowe"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aschavia (Lachte)|Aschavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Aschau'' | align="right" | 25 | [[Lachte]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Avia Soholmensis]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Soholmense">Gentilicio "Soholmensis-e" Theodiscum gentilicium "Soholmer" vertitur.</ref> | | ''Soholmer Au'' | align="right" | 25 | [[Canalis Bongsielensis]]<ref name="Bongsielensis">Gentilicio "Bongsielensis-e" Theodiscum gentilicium "Bongsieler" vertitur.</ref> | [[Canalis Bongsielensis]]<ref name="Bongsielensis">Gentilicio "Bongsielensis-e" Theodiscum gentilicium "Bongsieler" vertitur.</ref> |- | [[Bresnica]]<ref name="Bresnica">Vide [https://core.ac.uk/download/pdf/268003452.pdf Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen], ubi dicitur "(...) Beispiele hierfür sind Ortsnamen wie 11. Jh. ''Bresnica'' Prießnitz, (...)".</ref> | | ''Prießnitz'' | align="right" | 25 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elsava]] | | ''Elsava'' | align="right" | 25 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gerstenbacum (Plissa)|Gerstenbacum Plissae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gerstenbach'' | align="right" | 25 | [[Plissa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Gimmlitium]]<ref name="-itium"/> | | ''Gimmlitz'' | align="right" | 25 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Heimbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Heimbach'' | align="right" | 25 | [[Glatta (Rhenus)|Glatta Rheni]]<ref name="Glatta">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Helvetico apud {{Graesse}}.</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kossavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Kossau'' | align="right" | 25 | [[Lacus Tresdorfensis]]<ref name="Tresdorfensis">Hoc de gentilicio, confer scientificum epithetum "Tresdorfensis".</ref> | [[Kossavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> |- | [[Luppa (flumen)|Luppa]]<ref name="Luppa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Luppe'' | align="right" | 25 | [[Sala (flumen)|Sala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | | ''Mud'' seu ''Mudau'' seu ''Mudbach'' | align="right" | 25 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ohe Magnum]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Ohe'' | align="right" | 25 | [[Ilissus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Osa (flumen)|Osa]]<ref name="Osa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oos_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im 9. Jahrhundert als ''Osa fluvio'' (...)".</ref> | | ''Oos'' seu ''Oosbach'' | align="right" | 25 | [[Murga (Nigra silva septentrionalis)|Murga Nigra silva septentrionalis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Purnitium]]<ref name="-itium"/> | | ''Purnitz'' seu ''Kleine Jeetze'' | align="right" | 25 | [[Iesne]]<ref name="Iesne"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Russella (Albis)|Russella Albis]]<ref name="Russella Albis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Rossel'' | align="right" | 25 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schmalkalde]] | | ''Schmalkalde'' | align="right" | 25 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Seidewitium (flumen)|Seidewitium]]<ref name="-itium"/> | | ''Seidewitz'' | align="right" | 25 | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Smiehe]]<ref name="Smiehe">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Schmiech, die, l.z. Donau, entspringt oberhalb von Springen (Gundershofen, Stadt Schelklingen, AlbDonau-Kreis, B.-W., D) aus einer ergiebigen Karstquelle, mündet südlich von Ehingen (Alb-DonauKreis). – 1298 fluvium … Smiehe (...)".</ref> | | ''Schmiech'' | align="right" | 25 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Steina (Mogus Rufus)|Steina Mogi Rufi]]<ref name="Steina Calida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "calidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Warme'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Steinach''. De hoc ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Steina&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | | ''Warme Steinach'' | align="right" | 25 | [[Mogus rufus|Mogus Rufus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Stillach]] | | ''Stillach'' | align="right" | 25 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Swarza Bavarica]]<ref name="Swarza Bavarica">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo "Swarza". Hoc de hydronymo ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzach_(Naab) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bereits 1250 wurde die „Swarza“ erwähnt (...)". Gentilicum "Bavaricus-a-um" Theodiscum ''Bayerische'' vertit.</ref> | | ''Bayerische Schwarzach'' | align="right" | 25 | [[Swarza]]<ref name="Swarza"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Trierbach'' | align="right" | 25 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tymanize]]<ref name="Tymanize">Vide [https://mvdok.lbmv.de/mjbrenderer?id=mvdok_document_00002845 Jahrbücher des Vereins für meklenburgische Geschichte und Alterthumskunde], ubi dicitur "(...) Temnitz, Bach bei Netzeband, 1232 super Tymanize fluuium (...)".</ref> | |''Temnitz'' seu ''Hellbach'' seu ''Sandfurthgraben'' | align="right" | 25 | [[Plane (flumen)|Plane]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Verse]] | | ''Verse'' | align="right" | 25 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Waldaha]]<ref name="Waldaha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) iuxta Waldaha (...)".</ref> | | ''Waldach'' | align="right" | 25 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Warne]] | | ''Warne'' | align="right" | 25 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wesebach]]<ref name="Wesebach">Confer [https://www.google.com/search?q=+%22Wesebach+et+campo+Gallendal+%22&client=firefox-b-d&sca_esv=a5db118e05c2ad26&biw=1275&bih=280&ei=pZkCZ-SEMre7i-gP-JWo0Q8&ved=0ahUKEwik6-nn9vmIAxW33QIHHfgKKvoQ4dUDCA8&uact=5&oq=+%22Wesebach+et+campo+Gallendal+%22&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiHyAiV2VzZWJhY2ggZXQgY2FtcG8gR2FsbGVuZGFsICJIpzdQ6QNY6xhwAXgAkAEAmAG4AaABmwqqAQMwLjm4AQPIAQD4AQL4AQGYAgGgAsQBwgIFECEYoAGYAwCIBgGSBwMwLjGgB8wI&sclient=gws-wiz-serp hos exitūs] e [[Google|Gugulā]], ubi dicitur "(...) Wesebach et campo Gallendal et termini earum der Speyrer Domkirche (...)".</ref> | | ''Wesebach'' seu ''Wese'' | align="right" | 25 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ziethe]] | | ''Ziethe'' | align="right" | 25 | [[Fona]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ===Flumina inter 24 et 20 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 24 et 20 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Affata]]<ref name="Affata">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Afte#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Erstbeleg von 1306 lautet ''inter fluvium Affatam'' (...)".</ref> | | ''Afte'' seu ''Wiele'' | align="right" | 24 | [[Almana]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Berentraph (flumen)|Berentraph]]<ref name="Berentraph">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Ferndorf_(Kreuztal)#Geschichte articulum de hoc oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde der Ort unter dem Namen „Berentraph“ bereits 1067 und ist somit einer der ältesten Orte des Siegerlandes (...)".</ref> | | ''Ferndorfbach'' seu ''Ferndorf'' | align="right" | 24 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brenza]]<ref name="Brenza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Brettenbach r.z. Elz (z. Rhein) (...) super fluvium Brancia, (1143) aquam Bretten (...) super fluvium Brenze, lich), /br˛edebax/, 1317–41 an der Brettennun, iuxta (um 774, Original) super fluvium Brancia, (1143) aquam Bretten, (...) prope fluvium Brenza (...)".</ref> | Brancia<ref name="Brenza"/> seu Bretten<ref name="Brenza"/> seu Brenze<ref name="Brenza"/> | ''Brettenbach'' | align="right" | 24 | [[Helzaha]]<ref name="Helzaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chivirinis]]<ref name="Chivirinis">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kieferbach#Namensdeutung hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Bach tritt im 13. Jh. mit der Form ''ad locum … Chivirinis Ursprinch'' („Quelle des Kieferbachs“) erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Kieferbach'' seu ''Thierseer Ache'' seu ''Klausbach'' seu ''Klausenbach'' | align="right" | 24 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Dellina]]<ref name="Dellina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dalke#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung des Flusses stammt aus dem Jahr 1001. Die „Dellina“ bzw. „Delchana“ bildete die Grenze des Paderborner Forstbannes (...)".</ref> | Delchana |''Dalke'' seu ''Dalkebach'' seu ''Bullerbach'' | align="right" | 24 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Dietsulze]]<ref name="Dietsulze">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dietzh%C3%B6lze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1048 noch als Dietsulze bezeichnet, wurde der Name in der Neuzeit zu Dietzhölze umgedeutet (...)".</ref> | Dietsulza<ref name="Dietsulza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Kyrorsum Dietsulzam (...)".</ref> | ''Dietzhölze'' | align="right" | 24 | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum Bieringenense|Erlenbacum Bieringenense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bieringen">Gentilicium "Bieringense" ad oppidum Bieringen refertur.</ref> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 24 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fehntjer Tief]] | | ''Fehntjer Tief'' | align="right" | 24 | [[Amisia]]<ref name=Gr/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Gohbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Gohbach'' | align="right" | 24 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gundbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gundbach'' seu ''Hengstbach'' | align="right" | 24 | [[Rivulus Niger Ginsheimensis Rhenanus]]<ref name="Rivulus Niger"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Herloga]]<ref name="Herloga">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Harle_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt in dem Gaunamen ''pagus Herloga'' um das Jahr 1100 erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Harle'' | align="right" | 24 | [[Mare Germanicum]] | [[Herloga]]<ref name="Herloga"/> |- | [[Hlunia (fluvius)|Hlunia]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> | | ''Lenne'' | align="right" | 24 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Klingengraben (Vutahe)|Klingengraben Vutahense]] | |''Klingengraben'' | align="right" | 24 | [[Vutahe]]<ref name="Vutahe"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lockwitzbacum (Albis)|Lockwitzbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lockwitzbach'' | align="right" | 24 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lungwitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lungwitzbach'' seu ''Lungwitz'' | align="right" | 24 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Maior Strigus]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Maior Striguz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Striguz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Strigucz<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Kleine Striegis'' | align="right" | 24 | [[Stregus]]<ref name="Stregus"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nassaha (Moenus)|Nassaha Moeni]]<ref name="Nassaha">Fingitur nomen huius fluminis ex homonymo oppido. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Nassach'' | align="right" | 24 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pleisa]]<ref name="Pleisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pleisbach#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde im Jahr 948 als ''pleisa'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Pleisbach'' seu ''Pleissbach'' | align="right" | 24 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Praitahe]]<ref name="Praitahe">Vide [https://texte.volare.vorarlberg.at/viewer/fulltext/VLB0067946/133/ Der Mittelberg. Geschichte, Landes- und Volkskunde des ehemaligen gleichnamigen Gerichtes], ubi dicitur "(...) Hinc sursum per illud flumen ilara usque ad ostium praitahe (Breitach.) (...)".</ref> | |''Breitach'' | align="right" | 24 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rota (Redniz)|Rota Rednizensis]]<ref name="Rota Rednizensis">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Roth'' | align="right" | 24 | [[Redniz]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Scaflenze (Iages)|Scaflenze Iagis]]<ref name="Scaflenze Iagis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Scaflenzen Iagis<ref name="Scaflenze Iagis"/> seu Scaflenza Iagis<ref name="Scaflenze Iagis"/> | ''Schefflenz'' | align="right" | 24 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Surdafalacha]]<ref name="Surdafalacha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Dietzh%C3%B6lze#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Unterlauf wird 793 als Surdafalacha (lat. surda ='die Taube') erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Fallbach'' | align="right" | 24 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wickera]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wykara<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wickere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wickerbach'' | align="right" | 24 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wisilaffa]]<ref name="Wisilaffa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wieslauf#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Wieslauf wird 1027 als ''Wisilaffa'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Wieslauf'' | align="right" | 24 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiske]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wisicher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wisicheim<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wisicha<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wiseche<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wiseke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wyseche<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wieseck'' | align="right" | 24 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Achaza]]<ref name="Achaza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Echaz#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 938 als Achaza erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Echaz'' | align="right" | 23 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alara Parva]]<ref name="Alara Parva">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine maiore. Cui ultimo, vide articulum [https://en.wikipedia.org/wiki/Aller_(Germany) hoc de flumine apud Vicipediam Anglicam], ubi dicitur "The river's name, which was recorded in 781 as ''Alera'', in 803 as ''Elera'', in 1096 as ''Alara'' (...)". Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | Alera Parva<ref name="Alara Parva"/> seu Elera Parva<ref name="Alara Parva"/> | ''Kleine Aller'' | align="right" | 23 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Alinde]]<ref name="Alinde">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elte_(Fluss)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der erste Namensbeleg ist ''Alinde'' (1014) und im späteren Mittelalter wird er als „ellna“ bezeichnet (...) wurde erstmals 1075 „in Elenen“ erwähnt. 1121 war bereits von einer „capella in Elnde“ die Rede. 1138 wurde er als „Elendi“ und 1304 als „in Elende“ benannt (...)".</ref> | Ellna<ref name="Alinde"/> seu Elenen<ref name="Alinde"/> seu Elnde<ref name="Alinde"/> seu Elendi<ref name="Alinde"/> seu Elende<ref name="Alinde"/> | ''Elte'' | align="right" | 23 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ambera]]<ref name=Gr/> | Ambra<ref name=Gr/> | ''Ammer'' | align="right" | 23 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Boda Calida]]<ref name="Boda Calida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "calidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Warme'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Bode''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Warme Bode'' | align="right" | 23 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Garthe]]<ref name="Garthe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Garte#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Garte'' wird im Jahr 1325 erstmals urkundlich erwähnt (meatus fluuij … ''Garthe'') (...)".</ref> | | ''Garte'' | align="right" | 23 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gisala]]<ref name="Meibom 1688">Meibom, Henrico, auctore (1688); ''Rerum Germanicarum Scriptores''. Helmaestadii: Typis & sumtibus Georgii Wolffgangi Hammii.</ref> | Geysla<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Geizle<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu [[Geisla]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Geisel'' | align="right" | 23 | [[Klia]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Henne (flumen)|Henne]] | |''Henne'' | align="right" | 23 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Holzape]] | | ''Holzape'' | align="right" | 23 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hombacum (Othmunda)|Hombacum Othmundae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hombach'' | align="right" | 23 | [[Othmunda]]<ref name="Ochtum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iachna]]<ref name="Iachna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jachen#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss Jachen wird 1313 als Jachna (...)".</ref> | | ''Jachen'' | align="right" | 23 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Iazaha (Fuldaha)|Iazaha Fuldahae]]<ref name="Iazaha Fuldahae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Homonymo de flumine, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Jossa_(Sinn)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde ursprünglich Jazaha^[6]und später Jos^[7] genannt (...)".</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Jossa'' | align="right" | 23 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lara (23 km)|Lara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Lohr'' | align="right" | 23 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Medemahem]]<ref name="Medemahem">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Medem_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung gab es im Jahr 860 als ''Medemahem'' (...)".</ref> | |''Medem'' | align="right" | 23 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Niusta]]<ref name="Niusta">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%BCst#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 980 als ''Niusta'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nüst'' | align="right" | 23 | [[Huna]]<ref name="Huna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sehma (flumen)|Sehma]] | | ''Sehma'' | align="right" | 23 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Steinebacum (Chinzechun)|Steinebacum Chinzechunis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Steinebach'' seu ''Steinaubach'' seu ''Steineaubach'' | align="right" | 23 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Umlach]] | |''Umlach'' | align="right" | 23 | [[Riussaia]]<ref name="Riussaia"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Uotenbach]]<ref name="Outenbach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Odenbach_(Glan)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der namensgleiche Ort Odenbach wurde 841 als Uotenbach erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Odenbach'' | align="right" | 23 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wickriede]] | | ''Wickriede'' | align="right" | 23 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ascafa]]<ref name="Ascafa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aschaff#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name Ascafa (980) (...)".</ref> | | ''Aschaff'' | align="right" | 22 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Awinpach (Lara)|Awinpach Larae]]<ref name="Awinpach Larae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | |''Aubach'' seu ''Wiesenbach'' | align="right" | 22 | [[Lara (23 km)|Lara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bibers]]<ref name="Bibers">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bibers#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(„in ripa … Bibers“) (...)".</ref> | |''Bibers'' | align="right" | 22 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Blavius]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | | ''Blau'' | align="right" | 22 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bomlitium]]<ref name="-itium"/> | | ''Bomlitz'' | align="right" | 22 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Dickelsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dickelsbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Elbena]]<ref name="Elbena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Elbbach_(Sieg) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''usque in Elbenam'' (...)".</ref> | | ''Elbbach'' | align="right" | 22 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Endert]] | | ''Endert'' seu ''Endertbach'' | align="right" | 22 | [[Mosella (flumen)|Mosella]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Finkenbacum (Laxbacum)|Finkenbacum Laxbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Finkenbach'' | align="right" | 22 | [[Laxbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fliedina]]<ref name="Fliedina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fliede#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten schriftlichen Erwähnungen aus dem 9. Jahrhundert wird der Fluss ''Fliedina'' genannt (...)".</ref> | |''Fliede'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Geysaha]]<ref name="Geysaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Geisbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals schriftlich genannt wird der ''Geisbach'' in einer gefälschten Urkunde, die vor dem Jahr 1057 erstellt wurde. In dieser wird der Fluss als ''Geysaha'' bezeichne (...)".</ref> | | ''Geisbach'' seu ''Geis'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grintahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Gerffe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintiffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafo<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintafum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Grintifa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Grenff'' seu ''Grenf'' | align="right" | 22 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hiedraha]]<ref name="Hiedraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Idarbach_(Nahe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung fand im Jahr 897 (''Hiedraha'') statt (...)".</ref> | | ''Idarbach'' seu ''Idar'' | align="right" | 22 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iatha]]<ref name="Iatha">Vide [https://www.lateinlexikon.com/lexicon_latinum_hodiernum_parsgeographica.pdf?utm ''Lexicon Latinum Hodiernum'' Petri Lucusaltiani]{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) '''Jade'', f ''Iatha, ae'', f [WPD: Jade (Fluss) (24.11.2019); a.1314: Jatha] (...)".</ref> | | ''Jade'' | align="right" | 22 | [[Sinus Iathae]]<ref name="Iatha"/> | [[Iatha]]<ref name="Iatha"/> |- | [[Kropsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kropsbach'' seu ''Krebsbach'' seu ''Altenbach'' seu ''Mühlbachgraben'' seu ''Schlaggraben'' | align="right" | 22 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lamma]]<ref name="Lamma">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Lamme_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Nennung erfolgte im Jahr 1065 als ''Lamma'' (...)".</ref> | |''Lamme'' | align="right" | 22 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lee (Vidrus)|Lee]] | | ''Lee'' seu ''Kleine Lee" | align="right" | 22 | [[Vidrus]]<ref name=Gr/> | [[Lacus Yssel]] |- | [[Livianum]]<ref name="Livianum">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Leibi#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name geht wohl auf einen römischen Ortsnamen Līviānum mit der Bedeutung (...)".</ref> | | ''Leibi'' | align="right" | 22 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Longna]]<ref name="Longna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Laugna_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche keltische Name „Longna“ wurde von den römischen Besatzern (15 v. Chr.) übernommen.[3] Um 890 wird der Fluss als ''Logena'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | Logena |''Laugna'' | align="right" | 22 | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lutra (Bunaha)|Lutra Bunahae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' | align="right" | 22 | [[Bunaha (flumen)|Bunaha]]<ref name="Bunaha"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Malefinkbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Malefinkbach'' seu ''Malefink'' | align="right" | 22 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Mittweida'' seu ''Mitteweida'' | align="right" | 22 | [[Nigra Aqua (Mulda Zviccaviensis)|Nigra Aqua Muldae]]<ref name="Nigra Aqua"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Morre (Billbach)|Morre]] | | ''Morre'' seu ''Saubach'' | align="right" | 22 | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mota (flumen)|Mota]]<ref name="Mota">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mehe#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 786 wird der Fluss als ''Motam'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | |''Mehe'' | align="right" | 22 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Murga (Nigra silva meridionalis)|Murga Nigra Silvae Meridionalis]]<ref name=Gr/> | |''Murg'' seu ''Hauensteiner Murg'' seu ''Obere Murg'' seu ''Murgbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Natergowe]]<ref name="Natergowe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Notter_(Unstrut)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Flussname erscheint erstmals im Jahr 997 als Gauname ''Natergowe'' (...)".</ref> | | ''Notter'' | align="right" | 22 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nava (Schleuse)|Nava Schleusensis]]<ref name="Nava Schleusensis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo Rhenano. Hoc de ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Nahe_(Rhein) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die '''Nahe''' (lateinisch ''Nava'', ursprünglich keltisch ''Wilder Fluss'') (...)".</ref> | | ''Nahe'' | align="right" | 22 | [[Schleuse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nigra Aqua (Presnitium)|Nigra Aqua Presnitzensis]]<ref name="Nigra Aqua Presnitzensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)".</ref> | | ''Schwarzwasser'' | align="right" | 22 | [[Presnitium (flumen)|Presnitium]]<ref name="-itium"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Nyeste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Nieste'' | align="right" | 22 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ostenavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Na de Owe<ref name="Na de Owe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ostenau#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten schriftlichen Namensbelege des Gewässers sind „na de Owe“ (1512) (...)".</ref> | ''Ostenau'' | align="right" | 22 | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Radaha Fera]]<ref name="Radaha Fera">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | | ''Wilde Rodach'' | align="right" | 22 | [[Radaha]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotbacum (Rhenus)|Rotbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Vennbach'' seu ''Ebersbach'' | align="right" | 22 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotina (Mulda Zviccaviensis)|Rotina Muldae Zviccaviensis]]<ref name="Rotina Muldae Zviccaviensis">Fingitur hoc hydronymum homonymis ex hydronymis "Rotina" seu "Rotene". His de hydronymis, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Rödelbach Steinach (Lkr. Sonneberg, Thüringen, D), mündet in Rödental (Lkr. Coburg, Bayern). – /rü5dn/, ON. Mönchröden (Stadt Rödental, Lkr. Coburg), 1108 (Kopie 12. Jh.) Rotina, 1171 Rotene (...)".</ref> | Rotene Muldae Zviccaviensis | ''Rödelbach'' | align="right" | 22 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Savus Ferus]]<ref name="Savus Ferus">Fingitur hoc nomen suo ex paronymo flumine etymologice relato [[Savus|Savo]] seu Sao. Cui ultimo, vide [[:de:Wilde Sau (Fluss)#Name]], ubi dicitur "(...) Der Name ist wahrscheinlich slawischen Ursprungs, was auch die Namen benachbarter Elbezuflüsse nahelegen. Es könnte dieselbe sprachliche Wurzel wie bei dem Donauzufluss Sava/Save zugrunde liegen (...)". "Savus" est versio Latina Theodisci hydronymi ''Save''. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum ''Kleine'' vertiturAdiectivo "ferus-a-um" Theodiscum adiectivum "Wilde" vertitur.</ref> | Saus Ferus<ref name="Savus Ferus"/> | ''Wilde Sau'' seu ''Saubach'' | align="right" | 22 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sechta Unterschneidheimensis]]<ref name="Unterschneidheimensis">Gentilicium "Unterschneidheimensis" ad oppidum [[Unterschneidheim]] refertur.</ref> | |''Schneidheimer Sechta'' | align="right" | 22 | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Radiantia)|Seebacum Radiantiae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 22 | [[Canalis inter Moenum et Danubium]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinhaha (Neckarsteinach)|Steinhaha Neckarsteinachensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Steinaha Neckarsteinachensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Steinach'' | align="right" | 22 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulaha (Weraha)|Sulaha Werahae]]<ref name="Sulaha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Suhl, l.z. Werra (...) in fluvium Sulaha (...)".</ref> | | ''Suhl'' | align="right" | 22 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sydene]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Siede'' | align="right" | 22 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Watter]] | |''Watter'' | align="right" | 22 | [[Tuistina (Dimel)|Tuistina]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wida (Zurrega)|Wida Zurregae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Wieda'' | align="right" | 22 | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zaberkou]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Zabernahgouwe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zabernogovi<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Zaberenkowe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Zaber'' | align="right" | 22 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ahbacum (Ara)|Ahbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | Alia nomina | ''Ahbach'' | align="right" | 21 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ana (flumen)|Ána]]<ref name="Ana">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ahne_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Erstbeleg des Namens stammt aus dem Jahr 1154 ''fluvium Ána'' (...)".</ref> | |''Ahne'' seu ''Ahna'' seu ''Ahnabach'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ardaha]]<ref name="Ardaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aar_(Dill)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Im Althochdeutschen noch als Ardaha (Erwähnung 856) bezeichnet, (...)".</ref> | |''Aar'' | align="right" | 21 | [[Dillena]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Asdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> | |''Asdorf'' seu ''Asdorfer Bach'' seu ''Weibe'' | align="right" | 21 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Beke]] | |''Beke'' | align="right" | 21 | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Beysa]]<ref name="Beysa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beise_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1521 erstmals urkundlich genannt (''Beysa'') (...)".</ref> | |''Beise'' seu ''Beisebach'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Chinzechun Parvum]]<ref name="Chinzechun Parvum">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kinzig_(Rhein)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1099: ''ad Chinzechun; ad aliam Chinzichun''[6] 1128: ''flumen'' [Fluss] ''Kinzicha, flumen Kynzichun, ad aliam Kynzicham'' (...)" Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | Chinzichun Parvum<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kinzicha Parva<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kynzichun Parvum<ref name="Chinzechun Parvum"/> seu Kynzicha Parva<ref name="Chinzechun Parvum"/> |''Kleine Kinzig'' seu ''Reinerzau'' | align="right" | 21 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Demester]]<ref name="Demester">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emster_Kanal#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die mittelalterlichen Bezeichnungen für das Gewässer waren ''Demester'' (1351), ''Dempstar'' (1374), ''Demster'' (1380) und ''deinster'' (1441/45) (...)".</ref> | Dempstar seu Demster seu Deinster |''Emster Kanal'' seu ''Emster Gewässer'' seu ''Emster'' | align="right" | 21 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Elsanpah]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Elsinpah<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsenbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsenpach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Elsinbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Kaiserbach'' seu ''Kappelbach'' seu ''Elsenbach'' | align="right" | 21 | [[Clingbacus (Michelsbacum)|Clingbacus]]<ref name="Kremer 1769"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gilse]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Gilsa'' | align="right" | 21 | [[Sualmanaha]]<ref name="Sualmanaha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Kerkerbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Kerkerbach'' seu ''Hüttenbach'' seu ''Fensterbach'' | align="right" | 21 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lossa (Mulda)|Lossa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Lossa'' | align="right" | 21 | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Muche]]<ref name="Muche">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mauch_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird 1293 als Muche erstmals urkundlich erwähn (...)".</ref> | |''Mauch'' | align="right" | 21 | [[Agira (Werenza)|Agira Werenzae]]<ref name="Agira"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Navia (Danubius)|Navia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | |''Nau'' | align="right" | 21 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Odeborn]] | | ''Odeborn'' | align="right" | 21 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Phiopha]]<ref name="Phiopha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Pfieffe_(Fulda)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der gleichnamige Ort Pfieffe wird 1037 als ''Phiopha'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Pfieffe'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pöhlwasser]] | |''Pöhlwasser'' | align="right" | 21 | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Prime]]<ref name="Prime">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Prim_(Neckar)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) („iuxta aquam … Prime“) (...)".</ref> | |''Prim'' | align="right" | 21 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Radavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Radowe<ref name="Radau"/> seu Radow<ref name="Radau"/> seu Radaw<ref name="Radau"/> seu Radau<ref name="Radau">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Radau_(Fluss)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erwähnt wurde der Fluss 1308 bzw. 1325 als ''Radowe'', 1570 als ''Radow'', 1578 als ''Radaw'' und ebenfalls 1578 als ''Radau'' (...)".</ref> |''Radau'' | align="right" | 21 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rodava]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Rodawe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Rodau'' | align="right" | 21 | [[Withaa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rotach (Werenza)|Rotach Werenzae]] | | ''Rotach'' seu ''Rotbach'' seu ''Rothach'' | align="right" | 21 | [[Werenza]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ruda (flumen)|Ruda]]<ref name="Ruda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rauda_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde im Jahr 1266 als ''Ruda'' erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | |''Rauda'' | align="right" | 21 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rysele]]<ref name="Rysele">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aa_(Nethe)#Historische_Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ''Aa'' hatte im Mittelalter den Namen ''Riesel''. So erscheint sie in ihrem ersten schriftlichen Beleg von 1326 als „in fluvius … Rysele“, (...)".</ref> | |''Aa'' | align="right" | 21 | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Sall (flumen)|Sall]] | |''Sall'' | align="right" | 21 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulzaha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Solza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sulza<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Solz'' | align="right" | 21 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Suntraha]]<ref name="Suntraha">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Sontra (Werdorf, synkopiert > *Sorsdorf, vereinfacht > *S¯osdorf. – ra-Meißner-Kreis), 1232 Suntraha, 1269 Suntrahe, Sperber, HG.A.5, S. 90. 1271 Sunthra, 1273 Suntra (und weitere Belege), 14. Jh. Sontra (...)".</ref> | Suntrahe<ref name="Suntraha"/> seu Sunthra<ref name="Suntraha"/> seu Suntra<ref name="Suntraha"/> seu Sontra<ref name="Suntraha"/> |''Sontra'' | align="right" | 21 | [[Wehre (Weraha)|Wehre Werahae]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Terueke]]<ref name="Terueke">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Tarpenbek#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ältesten überlieferten urkundlichen Erwähnungen des Gewässers sind ''Terueke'' (1245 und 1263), ''Terveke'' (1266) und ''Terweke'' (1325), was sich über ''Tarwe'' zu ''Tarpe'' entwickelte (...)".</ref> | Terveke<ref name="Terueke"/> seu Terweke<ref name="Terueke"/> |''Tarpenbek'' | align="right" | 21 | [[Alstria]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Thidela]]<ref name="Thidela">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Deilbach#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Die ersten schriftlichen Belege des Deilbachs sind Thidela (875) und Thithelam (11. Jh.) (...)".</ref> | Thithela<ref name="Thidela"/> |''Deilbach'' | align="right" | 21 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trotzbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Trotzbach'' seu ''Schledde'' | align="right" | 21 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wissaha (Tegarinseo)|Wissaha Tegarinseonensis]]<ref name="Wissaha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Wissha<ref name="Wissaha"/> |''Weißach'' | align="right" | 21 | [[Tegarinseo]]<ref name="Tegernsee">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Tegernsee#Namensgebung hoc de lacū apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name des Sees ist erstmals in der Form Tegarinseo aus dem Jahr 796 überliefert, als die fürstlichen Brüder Oatkar und Adalbert ein Kloster am tegarin seo, das ist althochdeutsch und heißt großer See, gründeten (...)".</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bada (Wippera)|Bada Wipperae]]<ref name="Bada">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bode_(Wipper)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "Der Erstbeleg ist aus dem Jahr 749 (''Bada'') (...)".</ref> | |''Bode'' | align="right" | 20 | [[Wippera (Onestrudis)|Wippera]]<ref name="Wippera Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Barnitium]]<ref name="-itium"/> | |''Barnitz'' seu ''Sult'' | align="right" | 20 | [[Horbinstenon]]<ref name="Beste">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beste hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wurde der Fluss erstmals bereits 1075 als ''Horbinstenon'' in einer Beschreibung des Limes Saxoniae erwähnt (...) Die erste schriftliche Erwähnung des Flusses fand 1263 als ''Bestene'' statt (...)".</ref> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Grobion]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Grob<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Verlorenwasser'' | align="right" | 20 | [[Buckavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hora (Aphilste)|Hora Aphilstensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Ora Aphilstensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Ohra'' | align="right" | 20 | [[Aphilste]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hospira]]<ref name="Hospira">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hochspeyerbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der mittelalterliche Name ''Hospira'' des Hochspeyerbachs ist bereits im 10. Jahrhundert nachgewiesen; er leitete sich möglicherweise vom Speyerbach (''Spira, Spiraha'') ab (...)".</ref> | Spiraha |''Hochspeyerbach'' | align="right" | 20 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Naba)|Huttenbacum Nabae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 20 | [[Naba]]<ref name=Gr/><ref name="Naba"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ieckenbacus]]<ref name="Widder 1786">Widder, J. G. (1786). ''Versuch einer vollständigen Geographisch-Historischen Beschreibung der Kurfürstlichen Pfalz am Rheine''.</ref> | Gekkinbach<ref name="Fabricius I 1898">Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Der Nahegau und seine Umgebung''. [[Bonna]]e: Behrendt; et: Fabricius, W. (1898). ''Die Herrschaften des unteren Nahegebietes: Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz''. Behrend & Co.</ref> seu Geckenbach<ref name="Fabricius I 1898"/> |''Jeckenbach'' | align="right" | 20 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iutraha (Rhenus)|Iutraha Rheni]]<ref name="Iutraha Rheni">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Neckar)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Itter'' wird im Jahr 628 (''Iutraha'') erstmals urkundlich erwähnt. Der Name enthielt ursprünglich die Endung -aha, was für „Fließgewässer“ steht. (...)" et {{Graesse}}.</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Itter'' seu ''Itterbach'' | align="right" | 20 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lahe (flumen)|Lahe]] | |''Lahe'' seu ''Große Aue'' | align="right" | 20 | [[Soeste]] | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Maurine]] | | ''Maurine'' | align="right" | 20 | [[Stepenitium (Trabena)|Stepenitium Trabenae]]<ref name="-itium"/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Netha|Netha Hassae]]<ref name="Netha Hassae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Nette_(Innerste)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 1149 wurde der Fluss als „iuxta Netham“ erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Nette'' | align="right" | 20 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Oese (Hune)|Oese]] | |''Oese'' seu ''Gelmecke'' seu ''Heppingser Bach'' seu ''Sundwiger Bach'' seu ''Hemer-Bach'' | align="right" | 20 | [[Hune]]<ref name="Hune"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pernaffa]]<ref name="Pernaffa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Perf hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wird der Fluss im Jahre 913 als ''Pernaffa'', und er gab dem Perfgau (''pagus Pernaffa'') (...)".</ref> | |''Perf'' | align="right" | 20 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotbacum (Dreisima)|Rotbacum Dreisimae]]<ref name="-bacum"/> | |''Rotbach'' seu ''Zartenbach'' seu ''Löffeltalbach'' seu ''Höllenbach'' | align="right" | 20 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sechta Rohilingenensis]]<ref name="Rohilingenensis">Gentilicium "Rohilingenensis" ad Rohilingen refertur. Hoc de toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6hlingen#Geschichte eius articulum apud Vicipaaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''in vico Rohilingen'' (...)".</ref> | |''Röhlinger Sechta'' seu ''Sechta'' | align="right" | 20 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sulza (Albis)|Sulza Albis]]<ref name="Sulza">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ON. Sülze (Stadt Rösrath, Rheinisch-Bergiae. ge-sod ‘Gericht’, as. soth ‘Fleischbrühe’, afr. scher Kreis), mündet nach 24,7km bei Lohmar soth ‘Brühe’, ahd. ki-sod ‘Gericht’), metaphorische (Rhein-Sieg-Kreis, NRW). – 1182 molendina in Sulza (...)".</ref> | |''Sülze'' | align="right" | 20 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ziese]] | |''Ziese'' | align="right" | 20 | [[Lutense]]<ref name="Lutense"/> | [[Penus]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina inter 19 et 15 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina inter 19 et 15 chiliometra aut amplius longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aha Rordorfensis]]<ref name="Aha Rordorfensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicio "Rordorfensis-e" ad [[Rodorfium]] (Theodisce ''Rodorf'') refertur. Cui ultimo toponymo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rohrdorf_(am_Inn)#Geschichte hoc de oppido apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals urkundlich erwähnt wurde Rohrdorf 788 in der Notitia Arnonis, einer Aufstellung aller Güter und Besitzungen der Kirche Salzburg auf herzoglich-bayerischem Gebiet anlässlich der Eingliederung Bayerns in das Frankenreich Karls des Großen. Darin genannt sind auch die beiden heute eingemeindeten Dörfer Höhenmoos und Lauterbach, die seinerzeit ebenfalls bereits Kirchdörfer waren. Die damaligen Ortsbezeichnungen lauteten: Rordorf, (...)".</ref> | | ''Rohrdorfer Achen'' seu ''Achen'' seu ''Weißenbach'' | align="right" | 19 | [[Aenus (flumen)|Aenus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Alnaha (flumen)|Alnaha]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Allanaher<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Alnahe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Allna'' | align="right" | 19 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aqua Mutinensis]]<ref name="Aqua Mutinensis">Nomine "Aqua" Theodiscum nomen ''Wasser'' et gentilicio "Mutinensis-e" Theodiscum gentilicium "Mutzschener" vertitur. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Mutzschener Wasser'' | align="right" | 19 | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Audan (Layna)|Audan Laynae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Aue'' | align="right" | 19 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bastavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Bastauwe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Bastau'' | align="right" | 19 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fintavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Fintau'' | align="right" | 19 | [[Wemma]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hanfpach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Hanfbach'' seu ''Irmerother Bach'' | align="right" | 19 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Humme]] | | ''Humme'' | align="right" | 19 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Iutraha (Dimel)|Iutraha Dimelensis]]<ref name="Iutraha Dimelensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Itter'' seu ''Itterbach'' seu ''Itterbecke'' | align="right" | 19 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lisba (flumen)|Lisba]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Lisburnensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Liese'' | align="right" | 19 | [[Hassenbeck]]<ref name="Hassenbeck"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Itessa)|Lutra Itessae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Lauterbach'' | align="right" | 19 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Metime|Metimé]]<ref name="Metime">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Mettma#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wurde 1111 als ''fluvii Metimé'' erstmals schriftlich erwähnt (...)".</ref> | |''Mettma'' | align="right" | 19 | [[Schlucht]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Muglbacum]]<ref name="-bacum"/> | Mohelnský seu Mohelenský |''Muglbach'' | align="right" | 19 | [[Wundreb (flumen)|Wundreb]]<ref name="Wundreb"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Munzbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Münzbach'' seu ''Loßnitzbach'' | align="right" | 19 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Orpe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Urppe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Orpe'' | align="right" | 19 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Parvum Radense]]<ref name="Owe Parvum Radense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "parvum" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur. Gentilicium "Radense" ad [[Radena]]m refertur; hoc de toponymo, vide: Büsching, A. F. (1768). ''A New System of Geography: Containing a Particular Description of the Quarters of the World''. Londinii: T. Lowndes; hoc de gentilicio, vide: Binterim, A. J., & Mooren, J. H. (1830). ''Die alte und neue Erzdiözese Köln in ihrer ehemaligen Ausdehnung''. Simon Müller.</ref> | Audan Parvum Radense<ref name="Owe Parvum Radense"/> | ''Kleine Aue'' | align="right" | 19 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ramme (flumen)|Ramme]] | | ''Ramme'' | align="right" | 19 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rota (Ambra)|Rota Ambrae]]<ref name="Rota Ambrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Rott_(Amper)#Namensherkunft hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Rott wird um 1065 in der Wessobrunner Gründungslegende als ''Rota'' bezeugt (...)".</ref> | |''Rott'' seu ''Rottgraben'' | align="right" | 19 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sorpe (Röhr)|Sorpe Röhrense]]<ref name="Sorpe">Vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) 1307 iuxta rivum … Sorpe (...)".</ref> | Suropo Röhrensis<ref name="Suropo"/> seu Sorbece Röhrense<ref name="Suropo"/> seu Sorp Röhrense<ref name="Suropo"/> | ''Sorpe'' | align="right" | 19 | [[Röhr]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sule (flumen)|Sule]] | | ''Sule'' | align="right" | 19 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilstra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wilstera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilstere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilstria<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wilsterau'' seu ''Wilster Au'' | align="right" | 19 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Zahme Gera]] | | [[Zahme Gera]] | align="right" | 19 | [[Hiera]]<ref name="Hiera"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aha Berchtesgadenensis]]<ref name="Aha Berchtesgadenensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783258481142_A43727966/preview-9783258481142_A43727966.pdf FLüsse der Alpen: Vielfalt in Natur und Kultur]. Gentilicium "Berchtesgadenensis-e" ad [[Berchtesgaden]] refertur.</ref> | Albe Berchtesgadenense<ref name="Albe Berchtesgadenense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Berchtesgadener_Ache hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Um 1815 wurde der Fluss noch als ''Albe'' (...)". Gentilicium "Berchtesgadenensis-e" ad [[Berchtesgaden]] refertur.</ref> |''Berchtesgadener Ache'' seu ''Königsseeache'' seu ''Alm'' seu ''Almbach'' seu ''Albe'' seu ''Niedere Al | align="right" | 18 | [[Salzaha]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ahle (Schwülme)|Ahle Schwülmense]] | |''Ahle'' | align="right" | 18 | [[Schwülme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Armuthsbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Armuthsbach'' seu ''Armutsbach'' | align="right" | 18 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Baarbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Baarbach'' | align="right" | 18 | [[Rura]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bahra (Gotlaviae)|Bahra Gotlaviae]] | |''Bahra'' | align="right" | 18 | [[Gotlavia]]<ref name="Gotlavia"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bekena (Lupia)|Bekena]]<ref name="Bekena">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Beke_(Lippe)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Mittelalter als ''Bekena'' bezeichnet (...)".</ref> | | ''Beke'' | align="right" | 18 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Belina (Albis)|Belina Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | |''Biela'' | align="right" | 18 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Boteburon]]<ref name="Boteburon">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Bottwar#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es wird angenommen, dass der Name des Flusses von dem der Stadt Großbottwar abgeleitet ist, der bereits im Jahr 779 als ''Boteburon'' und 873 als ''Bodibura'' erwähnt wird. Erstmals 1260 wird der Fluss urkundlich ''Botebor'' genannt (...)".</ref> | Bodibura<ref name="Boteburon"/> seu Botebor<ref name="Boteburon"/> | ''Bottwar'' seu ''Auklingenbach'' | align="right" | 18 | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brugga (Dreisima)|Brugga Dreisimae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Nomen Theodiscum'' | align="right" | 18 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Diesse]] | |''Dieße'' seu ''Diesse'' | align="right" | 18 | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Frioda (Weraha)|Frioda Werahae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Frieda'' | align="right" | 18 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gelster]] | |''Gelster'' | align="right" | 18 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Hasalaha (Mintela)|Hasalaha Mintelae]]<ref name="Hasalaha Mintelae">Fingitur hoc hydronymum homonymo e hydronymo. Hoc de hydronymo, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hasel_(Werra)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird im Jahr 824 als Hasalaha erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Hasel'' | align="right" | 18 | [[Mintela]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Helere]]<ref name="Helere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Haller_(Fluss)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Schreibung: Helere (10.–11. Jahrhundert) (...)".</ref> | |''Haller'' | align="right" | 18 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lesnitz Magnum]]<ref name="Lesnitz Magnum">Fingitur hoc nomen ex homonymo urbe Theodisce ''Lößnitz''. De hoc ultimo, vide [https://core.ac.uk/download/pdf/268003452.pdf Historisches Ortsnamenbuch von Sachsen], ubi dicitur "(...) '''Lößnitz''' Stadt nö. Aue; Aue-Schwarzenberg (AKr. Aue) (1238) K 1533 Fridericus de Lesnitz (...)". Adiectivo "magnum" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur</ref> | | ''Große Lößnitz'' | align="right" | 18 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lutraha]]<ref name="Lutraha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/L%C3%BCtter#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die ''Lütter'' wurde im Jahr 826 als ''Lutraha'' erstmals urkundlich genannt (...)".</ref> | | ''Lütter'' | align="right" | 18 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Parvum Barenburgense]]<ref name="Owe Parvum Barenburgense">Fingitur hoc hydronymum homonymis e hydronymis "Owe" et "Audan". De hydronymis "Owe" et "Audan" vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ], ubi dicitur "(...) Aue, Name mehrerer Flüsse im Einzugsgebiet von Leine, Unter- und Mittelweser und Unterer Elbe, z. B. Aue (z. Ammersbek z. Alster z. Elbe), 1263 ''ad riuulum, qui dicutur Owe'' (...) Aue, r.z. Leine, entspringt bei Westerhof (Lkr. Northeim, Niedersachsen, D), mündet bei Kreiensen (Lkr. Northeim). – 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) ''in flumen Audan et sic per Audan,'' (...)". Adiectivo "parvum" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur. Gentilicium "Barenburgense" ad [[Barenburgum]] in [[Circulus Diepholz|Circulo Thefholte]] refertur.</ref> | Audan Parvum Barenburgense<ref name="Owe Parvum Barenburgense"/> | ''Kleine Aue'' | align="right" | 18 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Parthanus]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Parthanum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Partanus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Partanum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Partnach'' | align="right" | 18 | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Perlenbacum]]<ref name="-bacum"/> | |''Perlenbach'' seu ''Schwalmbach'' seu ''Perlbach'' | align="right" | 18 | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger Klingengrabenensis]]<ref name="Rivulus Niger"/> | |''Schwarzbach'' | align="right" | 18 | [[Klingengraben (Vutahe)|Klingengraben Vutahense]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ranschgraben]] | |''Ranschgraben'' seu ''Erbsengraben'' seu ''Waldgraben'' seu ''Bruchgraben'' | align="right" | 18 | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Raodhaha (Lein)|Raodhaha Leinensis]]<ref name="Raodhaha Leinensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymis fluminibus. Quibus ultimis, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Rotaha Leinensis<ref name="Raodhaha Leinensis"/> seu Rota Leinensis<ref name="Raodhaha Leinensis"/> |''Rot'' | align="right" | 18 | [[Lein (Cochera)|Lein]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rinne Königseense|Rinne Königseënse]]<ref name="Königseënse">Gentilicium "Königseënse" ad oppidum [[Königsee]] in [[Circulus terrae Salfeldensis et Rudolphopolitanus|Circulo Salfeldensi-Rudolphopolitano]] refertur.</ref> | |''Königseer Rinne'' seu ''Rinne'' | align="right" | 18 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Nonensis]]<ref name="Rivus Nonensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Nonensis-e" ad oppidum [[Nona (Rhenania et Palatinatus)|Nonam]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). ''Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV''. Henricus Dehmen; et: Browerus, C., & Masenius, J. (1670). Antiquitatum et annalium Trevirensium libri XXV (Vol. 2). Coloniae Agrippinae: Joannis Wilhelmi Friessem.</ref> | |''Nohner Bach'' | align="right" | 18 | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rohrbacum (Fuldaha)|Rohrbacum Fuldahae]]<ref name="Rohrbacum Fuldahae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | |''Rohrbach'' | align="right" | 18 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rohrbacum (Saravus)|Rohrbacum Saravi]]<ref name="Rohrbacum Saravi">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Rohrbach'' seu ''Scheidter Bach'' | align="right" | 18 | [[Saravus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schweinitium]]<ref name="-itium"/> | Svídnice |''Schweinitz'' | align="right" | 18 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tribisa Parva]]<ref name="Tribisa Parva">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Triebisch'' dicto. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | |''Kleine Triebisch'' | align="right" | 18 | [[Tribisa]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Tyra (flumen)|Tyra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Thira<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Thyra'' | align="right" | 18 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Walhalben]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Walhalbin<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Walhalbe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Wallhalb'' seu ''Wallhalbe'' seu ''Wallalbe'' seu ''Wallalb'' | align="right" | 18 | [[Burchalben]]<ref name="Burchalben"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Warnavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Warnau'' seu ''Schneebach'' | align="right" | 18 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Weiß (Sega)|Weiß]] | |''Weiß'' seu ''Weißbach'' | align="right" | 18 | [[Sega]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wiesaz]] | | ''Wiesaz'' | align="right" | 18 | [[Steinlach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wilisch (flumen)|Wilisch]] | |''Wilisch'' | align="right" | 18 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Wizmoin]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wizmone<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wizmoune<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wizmoven<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Weismain'' | align="right" | 18 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wohlrose]] | |''Wohlrose'' | align="right" | 18 | [[Ilmena]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aschbacum (Werma)|Aschbacum Wermae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aschbach'' | align="right" | 17 | [[Werma]]<ref name="Werma"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Augraben (Nebula)|Augraben Nebulae]]<ref name="Augraben Nebulae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Cui ultimo, vide [https://documente.bcucluj.ro/web/bibdigit/fg/BCUCLUJ_FG_115352_1907_004.pdf Ente Istorice], ubi dicitur "(...) in rivulum, qui dicitur Augraben, et in rivulo (...)".</ref> | | ''Augraben'' | align="right" | 17 | [[Nebula (flumen Germanicum)|Nebula]]<ref name="Nebula"/> | [[Warnou]]<ref name="Warnou"/> |- | [[Biberaha (Kincicha)|Biberaha Kincichae]]<ref name="Biberaha Kincichae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' | align="right" | 17 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biberaha (Rotaha)|Biberaha Rotahae]]<ref name="Biberaha Rotahae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' seu ''Bieberbach'' | align="right" | 17 | [[Rotaha (Moenus)|Rotaha Moeni]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Boda Frigida]]<ref name="Boda Frigida">Fingitur hoc nomen ex adiectivo "frigidus-a-um" -Theodiscum adiectivum ''Kalte'' vertente- et homonymo flumine Theodisce ''Bode''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Kalte Bode'' | align="right" | 17 | [[Boda]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brombacum (Radentia)|Brombacum Radentiae]] | | ''Brombach'' | align="right" | 17 | [[Radentia]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bruchbacum (Alara)|Bruchbacum Alarae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Bruchbach'' seu ''Wittbeck'' seu ''Heidbach'' seu ''Grobebach'' | align="right" | 17 | [[Alara]]<ref name=Gr/><ref name="Aller"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Bruchgraben (Indistra)|Bruchgraben Indistrae]] | | ''Bruchgraben'' | align="right" | 17 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ettebach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Etbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Epbach'' | align="right" | 17 | [[Oorana]]<ref name="Oorana"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Katzenbacum (Nicer)|Katzenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> | | ''Katzenbach'' | align="right" | 17 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lichte (flumen)|Lichte]] | | ''Lichte'' | align="right" | 17 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Natzschung]] | Načetínský | ''Natzschung'' seu ''Keilbach'' | align="right" | 17 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ovenbach (Glan)|Ovenbach Glanense]]<ref name="Ovenbach Glanense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohmbach_(Glan)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der gleichnamige Ort Ohmbach wurde im Jahr 977 als ''Ouenbach'' erstmals schriftlich genannt (...)".</ref> | | ''Ohmbach'' | align="right" | 17 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rankbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rankbach'' | align="right" | 17 | [[Vurmicus (Nagalda)|Vurmicus Nagaldae]]<ref name="Vurmicus Nagalda"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzbacum (Murga)|Salzbacum Murgae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Salzbach'' seu ''Kröppenbach'' seu ''Buchbach'' seu ''Blümmelbach'' | align="right" | 17 | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vretere]]<ref name="Vretere">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Fretterbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) In den ersten urkundlichen Nennungen wird der Bach als Vretere (1338 und 1387) bezeichnet (...)".</ref> | |''Fretterbach'' | align="right" | 17 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Waginstat (flumen)|Waginstat]]<ref name="Waginstat">Fingitur nomen huius fluminis ex valli homonymā. Latino de nomine huius vallis, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Wagensteig#Geschichte articulum apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Ort wurde erstmals im Jahr 1125 als ''Waginstat'' erwähnt, wobei es sich hier um einen Personennamen handeln soll (...)".</ref> | | ''Wagensteigbach'' | align="right" | 17 | [[Dreisima]]<ref name="Dreisima"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wahlebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wahlebach'' seu ''Wahle'' seu ''Fahrenbach'' | align="right" | 17 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Welpia (Alapa)|Welpia]]<ref name="Wölpe">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Welepa<ref name="Wölpe"/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilipia<ref name="Wölpe"/><ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilepa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilippia<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilpa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wilipa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welpa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welipa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Welepe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> |''Wölpe'' | align="right" | 17 | [[Alapa]]<ref name="Alapa"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilde (Adrana)|Wilde Adranae]] | | ''Wilde'' seu ''Wölfte'' | align="right" | 17 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wuhle]] | | ''Wuhle'' | align="right" | 17 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Adenova]]<ref name="Adenova">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Adenauer_Bach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 992 als ''adenoua fluvius'' erstmals erwähnt, (...)".</ref> | | ''Adenauer Bach'' seu ''Breidscheider Bach'' | align="right" | 16 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bahre]] | | ''Bahre'' | align="right" | 16 | [[Seidewitium (flumen)|Seidewitium]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Biberaha (Huna)|Biberaha Hunae]]<ref name="Biberaha Hunae">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bieber'' | align="right" | 16 | [[Huna]]<ref name="Huna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Buchenbacum (Moenus)|Buchenbacum Moeni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Buchenbach'' seu ''Mühlbach'' seu ''Riedgraben'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bunzavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Bünzau'' seu ''Bünzer Au'' seu ''Bünzener Au'' | align="right" | 16 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Charbach (Moenus)|Charbach Moeni]]<ref name="Charbach Moeni">Fingitur hoc nomen homonymo e toponymo. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Argen&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) 853 in loco ... Charbach, 1155 in Karebach, 13. Jh. Charebach (...)".</ref> | Karebach seu Charebach | ''Karbach'' seu ''Egerbach'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Chemnitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Chemnitzbach'' | align="right" | 16 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Daade]] | | ''Daade'' seu ''Daadenbach'' | align="right" | 16 | [[Helre]]<ref name="Helre"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eitarhaha]]<ref name="Eitarhaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Aitrach_(Donau)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name tritt im Jahr 770 in Form eines Gaunamens (''pago Eitrahuntal'') und 806 als Fluss selbst (''super fluvium Eitarhaha'') erstmals schriftlich in Erscheinung (...)".</ref> | ''Eitrahuntal''<ref name="Eitarhaha"/> |''Aitrach'' seu ''Baaralb'' | align="right" | 16 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Elta (flumen)|Elta]] | | ''Elta'' | align="right" | 16 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Ette (flumen)|Ette]] | | ''Ette'' | align="right" | 16 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Espolde]] | | ''Espolde'' | align="right" | 16 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grümpen]] | | ''Grümpen'' | align="right" | 16 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kehlbacum (Andolfspach)|Kehlbacum Andolfspachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kehlbach'' | align="right" | 16 | [[Andolfspach]]<ref name="Andolfspach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lempe]] | | ''Lempe'' | align="right" | 16 | [[Esse (Dimel)|Esse Dimelis]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Murrensis)|Lutra Murrensis]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Spiegelberger Lauter'' seu ''Sommerlauter'' | align="right" | 16 | [[Murrensis]]<ref name="Murrensis"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra (Vilisa)|Lutra Vilisae]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' seu ''Degenfelder Lauter'' | align="right" | 16 | [[Vilisa (Nicer)|Vilisa Niceri]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Marsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Marsbach'' seu ''Morsbach'' | align="right" | 16 | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Oelsabacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Oelsabach'' | align="right" | 16 | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rigenbach (Glan)|Rigenbach Glanense]]<ref name="Rigenbach">Fingitur hoc nomen suis ex homonymis fluminibus. Quibus ultimis, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Reichenbach&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) '''Reichenbach''', r.z. Fils (...) in Richenbach (...) '''Reichenbach''' (z. Simmerbach (...) usque in Rigen-bach, an Rigenbach deorsum (...)".</ref> | Richenbach Glanense<ref name="Rigenbach"/> | ''Reichenbach'' | align="right" | 16 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Godesbergensis]]<ref name="Rivus Godesbergensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Godesbergensis-e" Theodiscum gentilicium ''Godesberger'' vertit.</ref> | | ''Godesberger Bach'' seu ''Arzdorfer Bach'' | align="right" | 16 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rottach (Hilaria, Rettenberg)|Rottach Hilariae Rettenbergense]]<ref name="Rettenbergensis">Gentilicium Latinum "Rettenbergensis-e" Theodiscum gentilicium ''Rettenberger'' vertit.</ref> | | ''Rottach'' | align="right" | 16 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Saidenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Saidenbach'' | align="right" | 16 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seltenbacum (Niceri)|Seltenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seltenbach'' seu ''Sandegraben'' | align="right" | 16 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Suale]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Schwale'' | align="right" | 16 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Trettach]] | | ''Trettach'' | align="right" | 16 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Welzbacum (Moenus)|Welzbacum Moeni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Welzbach'' seu ''Pflaumbach'' | align="right" | 16 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ymene]]<ref name="Ymene">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ihme#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''supra aquam dictam Ymene'' (...)".</ref> | | ''Ihme'' | align="right" | 16 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Zarovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Zarow'' | align="right" | 16 | [[Lacuna Stetinensis]] | [[Zarovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> |- | [[Affeldrahe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Affalteren<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Affeltre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Affeltere<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Effelder'' | align="right" | 15 | [[Itessa]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Alestra secunda|Alestra Secunda]]<ref name="Alestra Secunda">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzbach_(Wei%C3%9Fe_Elster)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) (''1122 Alestra secunda, 1165 Helstre inferius'') (...)".</ref> | Helstre Inferius<ref name="Alestra Secunda"/> | ''Schwarzbach'' seu ''Kleine Elster'' | align="right" | 15 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Amlake]]<ref name="Amlake">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Emmelke hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste schriftliche Erwähnung der Emmelke war 1185 als ''Amlake'' (...)".</ref> | | ''Emmelke'' | align="right" | 15 | [[Medemahem]]<ref name="Medemahem"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Angere (Ambra)|Angere Ambrae]]<ref name="Angere Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Angere Rheni. De cuius ultimi nomine, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch'']</ref> | Angeren Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Angera Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Anger Ambrae<ref name="Angere Ambrae"/> seu Angero Ambrae<ref name="Angero Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Angere Rheni. De cuius ultimi nomine, vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Anger_(Rhein)#Namen hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die früheste bekannte urkundliche Erwähnung unter dem Namen ''Angero'' stammt aus dem Jahr 875 (...)".</ref> | ''Angerbach'' seu ''Ramseer Bach'' seu ''Stadtbach'' | align="right" | 15 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bramavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Bramau'' seu ''Stellau'' | align="right" | 15 | [[Stora]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brunnisach]] | | ''Brunnisach'' | align="right" | 15 | [[Lacus Bodamicus]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Deinaha]]<ref name="Deinaha">Vide ''Acta Sanctorum. Index Topographicus'', ubi dicitur "(...) Deinaha ''Teinach'', flumen in Germania (...)".</ref> | | ''Teinach'' | align="right" | 15 | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gauchsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gauchsbach'' | align="right" | 15 | [[Swareza]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gornitzbacum (Alestra)|Gornitzbacum Alestrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Görnitzbach'' | align="right" | 15 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Halbleche]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | |''Halblech'' | align="right" | 15 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hardtbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hardtbach'' seu ''Der Alte Bach'' seu ''Dransdorfer Bach'' seu ''Rheindorfer Bach'' seu ''Mondorfer Bach'' | align="right" | 15 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hergstbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hergstbach'' seu ''Hergstgraben'' | align="right" | 15 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Horbinstenon]]<ref name="Beste"/> | Bestene<ref name="Beste"/> | ''Beste'' | align="right" | 15 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |- | [[Hundem]] | | ''Hundem'' | align="right" | 15 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Liersbacum (Ara)|Liersbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Liersbach'' seu ''Rosensiefen'' | align="right" | 15 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lobbacum (Elisinza)|Lobbacum Elisinzae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lobbach'' seu ''Maienbach'' | align="right" | 15 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Maade]] | | ''Maade'' | align="right" | 15 | [[Sinus Iathanus]]<ref name="Petrus Lucusaltianus">[http://www.lateinlexikon.com ''Lexicon Latinum Hodiernum vel Vocabularium Latinitatis Huius Aetatis''], auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo.</ref> | [[Maade]] |- | [[Mohrbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Mohrbach'' | align="right" | 15 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Morsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Morsbach'' | align="right" | 15 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Neyrthere (flumen)|Neyrthere]]<ref name="Neyrthere">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Neerdar_(Willingen)#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die älteste bekannte schriftliche Erwähnung von Neerdar erfolgte unter dem Namen ''Neyrthere'' im Jahr 1244.^[3] Ein ''Regenhardus de Neyrthere'' (...)".</ref> | | ''Neerdar'' | align="right" | 15 | [[Aa Fera]]<ref name="Aa Fera"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ösper]] | | ''Ösper'' | align="right" | 15 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Presnitz (flumen)|Presnitz]]<ref name="Presnitz">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Přísečnice#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) quae ducit de oppido Presnitz (...)".</ref> | |''Preßnitz'' | align="right" | 15 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Raodhaha Rechenbergensis]]<ref name="Raodhaha Rechenbergensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch]. Gentilicio "Rechenbergensis-e" Theodiscum gentilicium "Rechenberger" vertitur.</ref> | Rotaha Rechenbergensis<ref name="Raodhaha Rechenbergensis"/> seu Rota Rechenbergensis<ref name="Raodhaha Rechenbergensis"/> | ''Rechenberger Rot'' seu ''Rotbach'' seu ''Gunzenbach'' seu ''Buchbach'' | align="right" | 15 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rhene (Dimel)|Rhene Dimelense]] | | ''Rhene'' | align="right" | 15 | [[Dimel]]<ref name="Dimel"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Ahrenhorstensis]]<ref name="Rivus Ahrenhorstensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Ahrenhorstensis-e" Theodiscum gentilicium ''Ahrenhorster'' vertit.</ref> | | ''Ahrenhorster Bach'' | align="right" | 15 | [[Werse]]<ref name="Werse"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Rosenbacum (Filisa)|Rosenbacum Filisae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rosenbach'' | align="right" | 15 | [[Filisa (Naba)|Filisa Nabae]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Salzbacum (Rhenus)|Salzbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | Alia nomina | ''Salzbach'' seu ''Rambach'' | align="right" | 15 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sarna (flumen)|Sarna]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Sarno<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sarnus<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Sarnum<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Sahrbach'' | align="right" | 15 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Strudelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Strudelbach'' | align="right" | 15 | [[Enze]]<ref name="Enze"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Twista (Osta)|Twista Ostae]]<ref name="Twista Ostae">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Theodisce ''Twiste''. De hoc ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Arlau (...) prope Twistam (...) Tuistai, (963–1037, Kopie 15. Jh.) (...) Tuistina (...) in Tuista, 1127 in Tviste, 1235 (Kopie) de Twiste, 1240 HG.A.14, S. 419. (Kopie 14./15. Jh.) de Tuiste, 1251 in Thuiste, de Thuiste, 1257 de Twiste (und weitere Belege), 1310 in Twer- ¢ quer-. Duiste, (um 1350) prope tuisten (...)".</ref> | Tuistina Ostae seu Tuistai Ostae seu Tuista Ostae seu Twiste Ostae seu Tuiste Ostae seu Thuiste Ostae seu Tuisten Ostae | ''Twiste'' | align="right" | 15 | [[Osta (flumen)|Osta]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Waldangelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldangelbach'' seu ''Angelbach'' | align="right" | 15 | [[Leimbach (Rhenus, Bruowele)|Leimbach Rheni Bruowelense]]<ref name="Bruowelense"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wellingbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wellingbach'' | align="right" | 15 | ? | ? |- | [[Wochniza]]<ref name="Wochniza">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Wakenitz hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Chronist Helmold von Bosau erwähnt sie Mitte des 12. Jahrhunderts in seiner ''Chronica Slavorum'' unter den Bezeichnungen ''wochniza'' oder ''wochenice'' (...)".</ref> | Wochenice<ref name="Wochniza"/> | ''Wakenitz'' | align="right" | 15 | [[Trabena]]<ref name=Gr/> | [[Trabena]]<ref name=Gr/> |} ===Flumina 14 et 10 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 14 et 10 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Aabacum (Affata)|Aabacum Affatae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aabach'' seu ''Aa'' seu ''Große Aa'' | align="right" | 14 | [[Affata]]<ref name="Affata"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ach Trauchgauense]]<ref name="Trauchgauense">Gentilicio "Trauchgauensis-e" Theodiscum gentilicium "Trauchgauer" vertitur.</ref> | | ''Trauchgauer Ach'' seu ''Ach'' | align="right" | 14 | [[Halbleche]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aqua Crinitzensis]]<ref name="Aqua Crinitzensis">Substantivum "Aqua-ae" Theodiscum vocabulum ''Wasser'' vertit et gentilicium "Crinitzensis-e" Theodiscum gentilicium ''Crinitzer'' vertit.</ref> | | ''Crinitzer Wasser'' seu ''Crinitzbach'' | align="right" | 14 | [[Rotina (Mulda Zviccaviensis)|Rotina Muldae Zviccaviensis]]<ref name="Rotina Muldae Zviccaviensis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Awinpach (Elsava)|Awinpach Elsavae]]<ref name="Awinpach Elsavae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783110338591_A21718271/preview-9783110338591_A21718271.pdf ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | | ''Aubach'' | align="right" | 14 | [[Elsava]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bära Inferior]]<ref name="Bära Inferior">Adiectivo "inferior" Theodiscum adiectivum "Untere" vertitur.</ref> | | ''Untere Bära'' | align="right" | 14 | [[Bära]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Belina (Flöha)|Belina Flohae]]<ref name="Belina Flöhae">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Bielabach'' seu ''Biela'' | align="right" | 14 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bistrice]]<ref name="Bistrice">[https://de.wikisource.org/wiki/Zur_Geschichte_der_Besiedelung_der_Dresdner_Gegend Zur Geschichte der Besiedelung der Dresdner Gegend], ubi dicitur "Buistrizi ist der urkundliche, mit dem Flußnamen der Weißeritz (Wisteritz, 1206 flumen Bistrice, 1366 Wistricz) zusammenhängende Name des Burgwards (...)".</ref> | Buistrizi<ref name="Bistrice"/> seu Wisteritz<ref name="Bistrice"/> seu Wistricz<ref name="Bistrice"/> | ''Weißeritz'' seu ''Vereinigte Weißeritz'' | align="right" | 14 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Blabbergraben]] | | ''Blabbergraben'' | align="right" | 14 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bockavia Magna]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Große"/> | Bockau Magnum<ref name="Große"/> | ''Große Bockau'' | align="right" | 14 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Boye (flumen)|Boye]] | | ''Boye'' | align="right" | 14 | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erle (flumen)|Erle]] | | ''Erle'' | align="right" | 14 | [[Nava (Schleuse)|Nava Schleusensis]]<ref name="Nava Schleusensis"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fisgobah (Bilerna)|Fisgobah Bilernae]]<ref name="Fisgobah Bilernae">Vide [https://www.dbnl.org/tekst/_naa002198101_01/_naa002198101_01_0008.php Naamkunde. Jaargang 13], ubi dicitur "(...) 817 Fischach (passim) naast 890 Fisgobah (gen mv.) (...)".</ref> | | ''Fischach'' seu ''Alte Fischach'' | align="right" | 14 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fossa principalis Buckauensis|Fossa Principalis Buckauensis]]<ref name="Fossa Principalis Buckauensis">Substantivum Latinum "fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et substantivum Latinum "principalis-e" Theodiscum praefixum ''Haupt-'' et gentilicium Latinum "Buckauensis-e" Theodiscum gentilicium ''Buckauer'' vertit.</ref> | | ''Buckauer Hauptgraben'' seu ''Kobser Bach'' | align="right" | 14 | [[Buckavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hene]]<ref name="Hene">Vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Schafbach_(Elbbach)#Name articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Bis 1270 trug der Bach den Namen Hene, wovon sich der Ortsname Höhn ableitet (...)".</ref> | | ''Schafbach'' | align="right" | 14 | [[Elbbach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lautenbach (Flöha)|Lautenbach Flöha]]<ref name="Lautenbach">Fingitur huius fluminis nomen homonymo e toponymo. Hoc de topononymo, vide [file:///C:/Users/34622/Downloads/Pars%20III.%20Status%20ecclesiasticus%20regularis%20episcopatus%20Wirceburgensis.pdf ]Pars III. Status ecclesiasticus regularis episcopatus Wirceburgensis, ubi dicitur "(...) ibique abiurata fide et ducta uxore primo civium praetorem, dein praefectum in Lautenbach egit (...)".</ref> | | ''Lautenbach'' seu ''Pfützenbach'' | align="right" | 14 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Milzisa]]<ref name="Milzisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BClmisch#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der schriftliche Erstbeleg stammt vermutlich von einer im 11. Jh. gefälschten Urkunde, die in das Jahr 786 datiert wird. Hierin wird ein Fluss als ''Milzisa'' genannt (...)".</ref> | | ''Mülmisch'' | align="right" | 14 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Polava]] | Pöhlbach |''Pöhlbach'' | align="right" | 14 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Casleocanus]]<ref name="Rivus Casleocanus">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Casleocanus-a-um" ad oppidum [[Casleoca]]m refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Kesseling#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Klosterzelle ''Casleoca'' war (...)".</ref> | | ''Kesselinger Bach'' seu ''Staffeler Bach'' seu ''Blasweiler Bach'' seu ''Auelbach'' seu ''Densbach'' seu ''Heckenbach'' | align="right" | 14 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Weesenensis]]<ref name="Rivus Weesenensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Weesenensis-e" Theodiscum gentilicium ''Weesener'' vertit.</ref> | | ''Weesener Bach'' seu ''Lutter'' seu ''Lutterbach'' | align="right" | 14 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | | [[Rottach (Hilaria, Cambodunum)|Rottach Hilariae Cambodunense]]<ref name="Cambodunense">Gentilicium Latinum "Cambodunensis-e" Theodiscum gentilicium ad [[Cambodunum]] refertur.</ref> | | ''Rottach'' | align="right" | 14 | [[Hilaria (flumen)|Hilaria]]<ref name="Hilaria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schmerach]] | | ''Schmerach'' | align="right" | 14 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sconibrunno (Licus, Hohenfurch)|Sconibrunno Lici Hohenfurchensis]]<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) ON. Schonach (Schwarzwald971–um 977) iuxta fontem … Sconibrunno, 833 (Kopie Baar-Kreis, B.-W., D), 1275 Schonach, 1326 Schona, 12. Jh.) super fontem … Schonibrunno (...)".</ref> | Schonibrunno Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> seu Schonach Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> seu Schona Lici Hohenfurchensis<ref name="Sconibrunno Lici Hohenfurchensis"/> | ''Schönach'' | align="right" | 14 | [[Licus]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sindelbacum (Iages)|Sindelbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Sindelbach'' | align="right" | 14 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Talbacum (Glan)|Talbacum Glanense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Talbach'' | align="right" | 14 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulfe (Suntraha)|Ulfe Suntrahae]] | | ''Ulfe'' | align="right" | 14 | [[Suntraha]]<ref name="Suntraha"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Waldaffa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Waldaphen<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Waldaffe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Walluf'' seu ''Wallufbach'' seu ''Waldaffa'' | align="right" | 14 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wieravia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Wierau'' | align="right" | 14 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Wirsenicz (Alestra)|Wirsenicz Alestrae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wersnicz Alestrae<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Würschnitzbach'' seu ''Würschnitz'' | align="right" | 14 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Yach (Ambrae)|Yach Ambrae]]<ref name="Yach Ambrae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Yach in Enze influente. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=H%C3%B6fen&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur " (...) 2Eyach, l.z. Enz (...) ad fluvium ... Yach (...)".</ref> | | ''Eyach'' | align="right" | 14 | [[Ambra (flumen)|Ambra]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Aranbach (Muda)|Aranbach Mudae]]<ref name="Aranbach Mudae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Ohrenbach_(Mud)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Bach wurde 1012 als ''Aranbach'' erstmals schriftlich genannt(...)".</ref> | | ''Ohrenbach'' seu ''Ohrnbach'' | align="right" | 13 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Avia Wedelensis]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Wedelense">Gentilicium Latinum "Wedelensis-e" Theodiscum gentilicium ''Wedeler'' vertit.</ref> | | ''Wedeler Au'' seu ''Wedelbeck'' seu ''Wedelbek'' | align="right" | 13 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Beber (Ora)|Beber Orae]] | | ''Beber'' | align="right" | 13 | [[Ora (Albis)|Ora Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Birkigsbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Birkigsbach'' seu ''Auegraben'' seu ''Näßlichbach'' seu ''Alte Bach'' | align="right" | 13 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eiderbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Eiderbach'' seu ''Eiderbachgraben'' seu ''Eiterbach'' | align="right" | 13 | [[Marsbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Farnthrapa]]<ref name="Farnthrapa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Felderbach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) 837 ''inter duo flumina ... farnthrapa'' (...)".</ref> | | ''Felderbach'' | align="right" | 13 | [[Thidela]]<ref name="Thidela"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Nicer, Sulza)|Fluvius Molendinorum Niceri]] [[Sulz am Neckar|Sulzae]]<ref name="Fluvius Molendinorum">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine [[Bauzanum|Bauzanensi]]. De hoc flumine, vide [https://www.schloesslmuehle.com/?page_id=2052 17 Mühlen in Bozen – die Geschichte der heutigen Schlösslmühle], ubi dicitur "(...) Die älteste bekannte urkundliche Nennung des Mühlbaches geschieht um 1180-90 und lautet „fluvius molendinorum“, was wörtlich übersetzt „der Wasserlauf der Mühlen“ oder kurz „Mühlbach“ bedeutet (...)". </ref> | Mühlbach<ref name="Mühlbach">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide www.documentacatholicaomnia.eu, ubi dicitur "(...) Hodie rivus Mühlbach, quem incolae vocant (...)".</ref> | ''Mühlbach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Geraha (flumen)|Geraha]]<ref name="Geraha">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Neckargerach#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Neckargerach wurde im Jahr 976 erstmals als Geraha erwähnt, was eine gebräuchliche Bezeichnung für ein sprudelndes Gewässer war, und gleichermaßen den Ort als auch das ihn durchfließende Gewässer bezeichnete (...)".</ref> | | ''Seebach'' seu ''Gerach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hehlenriede]] | |''Hehlenriede'' | align="right" | 13 | [[Canalis Alarae]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Fluvius Herschbacus|Herschbacus]]<ref name="Ahlfeldt Glossarium">Ahlfeldt, J. (Ed.). (s. f.). ''Glossarium: Latin-German Place Names''. Regnum Francorum Online.</ref> | Hergispach<ref name="Hergispach">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Herschbach#Geschichte articulum huius oppidi apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Es ist anzunehmen, dass dieses Areal schon früher besiedelt wurde, da in der Engerser Chronik 963 ein Ort namens ''Hergispach'' auftaucht. Der Ortsname entwickelt sich über 1267 ''Herincsbach'' (...)".</ref> seu Herincsbach<ref name="Hergispach"/> | ''Herschbach'' | align="right" | 13 | [[Rivus Casleocanus]]<ref name="Rivus Casleocanus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Horne (flumen)|Horne]] | | ''Horne'' seu ''Hornebach'' | align="right" | 13 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kerspe]] | | ''Kerspe'' | align="right" | 13 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lierbacum (Reineche)|Lierbacum Reinechense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lierbach'' | align="right" | 13 | [[Reineche]]<ref name="Reineche"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Luppa Nova]]<ref name="Luppa Nova">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)". Adiectivo "novus-a-um" Theodiscum adiectivum "Neu" vertitur.</ref> | | ''Neue Luppe'' seu ''Luppe-Kanal'' | align="right" | 13 | [[Alestra]]<ref name="Alestra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mare (Wiscoz)|Mare Wiscozense]]<ref name="Mare Wiscozense">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Meerbach&f=false Etymologie der Gewässernamen], ubi dicitur "(...) '''Meerbach'' (...) riuum quendam effluentem de Stagno quod vocatur mare, 1250 mari (...)".</ref> | Mari Wiscozense<ref name="Mare Wiscozense"/> | ''Meerbach'' seu ''Schliefenbach'' | align="right" | 13 | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nesenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Nesenbach'' seu ''Vaihinger Bach'' seu ''Kaltentaler Bach'' seu ''Laisebach'' seu ''Furtbach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Nevigisa]]<ref name="Nevigisa">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Hardenberger_Bach#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Ursprünglich hieß der Bach ''Neuigisa'' (875) bzw. ''Navigisa'' (10./11. Jh.) (...)".</ref> | Navigisa<ref name="Nevigisa"/> | ''Hardenberger Bach'' | align="right" | 13 | [[Thidela]]<ref name="Thidela"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ose (Nethe)|Ose Nethense]]<ref name="Ose Nethense">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96se_(Nethe) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) „ab utraque parte fluvii Ose“ (...)".</ref> | | ''Öse'' seu ''Oese'' | align="right" | 13 | [[Nethe (Visurgis)|Nethe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Owe Occidentale]]<ref name="Westaue"/> | | ''Westaue'' | align="right" | 13 | [[Layna]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Pobelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Pöbelbach'' | align="right" | 13 | [[Rubrum Bistrice]]<ref name="Rubrum Bistrice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Liberorum (flumen)|Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013">Nietzschmann, E. (2013). ''Die Freien auf dem Lande: Ehemalige deutsche Reichsdörfer und ihre Wappen''. [[Guelpherbytum|Guelpherbyti]]: Melchior.</ref> | | ''Freisbach'' | align="right" | 13 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivulus Niger (Amsara)|Rivulus Niger Amsarae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' seu ''Mühlen Bach'' seu ''Preußische Uraufnahme'' | align="right" | 13 | [[Amsara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rota (Duria)|Rota Duriae]]<ref name="Rota Duriae">Fingitur hoc nomen ex homonymis oppidis Theodisce ''Roth''. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Roth'' | align="right" | 13 | [[Duria (Danubius)|Duria Danubii]]<ref name="Duria"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Slieraha]]<ref name="Bavarikon"/><ref name="Manachfialta"/> | | ''Schlierach'' | align="right" | 13 | [[Manachfialta]]<ref name="Manachfialta"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Slitisa (flumen)|Slitisa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Slidese<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Schlitz'' | align="right" | 13 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Steinalp]] | | ''Steinalp'' seu ''Steinalb'' | align="right" | 13 | [[Glan (Nava)|Glan Navae]]<ref name="Glan Navae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Steinhaha (Nicer, Nurtinga)|Steinhaha Niceri]] [[Nurtinga|Nurtingensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Steinaha Niceri Nurtingensis<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Steinach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tiefenbacum (Nicer, Nurtinga)|Tiefenbacum Niceri]]<ref name="-bacum"/> [[Nurtinga|Nurtingense]] | | ''Tiefenbach'' seu ''Saubach'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulmbacum (Kincicha)|Ulmbacum Kincichae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Ulmbach'' | align="right" | 13 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ulvina]]<ref name="Ulvina">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Kanzelbach#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Kanzelbach wurde erstmals im Jahre 772 als "Uluina", gesprochen [ˈylviːna], erwähnt (...)".</ref> | | ''Röschbach'' seu ''Altenbach'' seu ''Kanzelbach'' seu ''Kandelbach'' seu ''Ilbe'' | align="right" | 13 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Ursena Parva]]<ref name="Ursena Parva">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine maiore. Cui ultimo, vide articulum [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=%C3%96rtze&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch'']. Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum ''Kleine'' vertitur.</ref> | Ursene Parvum<ref name="Ursena Parva"/> | ''Kleine Örtze'' | align="right" | 13 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Werbe]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Werve<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Werbe'' | align="right" | 13 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Wilzsch]] | | ''Wilzsch'' | align="right" | 13 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Allerbeeke]] | | ''Allerbeeke'' | align="right" | 12 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Aquaeductus (Ovacra)|Aquaeductus Ovacrae]]<ref name="Aquaeductus Ovacrae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Abzucht_(Oker)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name leitet sich hierbei vom lat. Wort ''aquaeductus'' ab. So lautet die Ersterwähnung des Flusses im Jahr 1271 ''Agetucht'' (...)".</ref> | Agetucht Ovacrae | ''Abzucht'' seu ''Wintertalbach'' | align="right" | 12 | [[Ovacra]]<ref name="Ovacra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Banefe]] | Bannefe | ''Banfe'' seu ''Oberster Fischelbach'' seu ''Fischelbach'' | align="right" | 12 | [[Laugana]]<ref name="Murray"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Bibara (Schleuse)|Bibara Schleusensis]]<ref name="Bibara Schleusensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://search.ortsnamen.ch/de/record/5029908 ortsnamen.ch], ubi dicitur "(...) et inde sinistrorsum per plateam usque Rammesheim in fluvium Bibara (...)".</ref> | Bibera<ref name="Bibera Schleusensis">Fingitur hoc nomen homonymis e fluviis. De quorum ultimorum nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Biber&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''] (...)".</ref> seu Biberaha<ref name="Bibera Schleusensis"/> | ''Biber'' | align="right" | 12 | [[Schleuse]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Colmnitzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Colmnitzbach'' | align="right" | 12 | [[Bobritzsch (flumen)|Bobritzsch]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Eschbach (Wippera)|Eschbach Wipperae]]<ref name="Eschbach Wipperae">Fingitur hoc hydronymum homonymo e hydronymo. Hoc de hydronymo, vide [https://www.geschichte-nieder-eschbach.de/startseite/nieder-eschbacher-chronik/ Heimat- und Geschichtesverein Nieder-Eschbach], ubi dicitur "(...) „Eschbach inferior“ (...)".</ref> | | ''Eschbach'' | align="right" | 12 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Eselsbacum (Lutra)|Eselsbacum Lutrae]]<ref name="-bacum">Germanica toponyma cum suffixo ''-bach'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bacum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Forbacum]], [[Gengenbacum]], [[Lambacum]], [[Muorbacum]], [[Orbacum]], [[Rohrbacum]], [[Rosbacum]], [[Rubeacum]], [[Solisbacum]], [[Swabacum]], [[Abacum (Germania)|Abacum]], [[Brubacum]], [[Corbacum]] apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Eselsbach'' | align="right" | 12 | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Greifenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Greifenbach'' seu ''Rotes Wasser'' | align="right" | 12 | [[Scopa (flumen)|Scopa]]<ref name="Albinus 1590"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Haselbachium (Saidenbacum)|Haselbachium]]<ref name="Haselbach">Fingitur hoc hydronymum homonymo e toponymo. Hoc de toponymo, vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camena/calam1/calaminusrudolphottocarus.html ''RUDOLPHOTTOCARUS AUSTRIACA TRAGOEDIA GEORGIO CALAMINO SILESIO AUCTORE: ACTUS PRIMUS''], ubi dicitur "(...) et apud Haselbachium (...)".</ref> | | ''Haselbach'' | align="right" | 12 | [[Saidenbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Hedera (flumen)|Hedera]]<ref name="Hedera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Heder#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Heder wird zwischen 836 und 840 erstmals schriftlich erwähnt (''Hedera'') (...)".</ref> | | ''Heder'' | align="right" | 12 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Iassaffa (Luder)|Iassaffa Luderensis]]<ref name="Iassaffa">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Jossa'' | align="right" | 12 | [[Luder (flumen)|Luder]]<ref name="Luder"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Itre]]<ref name="Itre">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Itter_(Eder)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) ''itre riuus'' (...)".</ref> | | ''Itter'' | align="right" | 12 | [[Adrana]]<ref name="Adrana"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Knochenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wiggenbach'' seu ''Berlebecke'' seu ''Knochenbach'' | align="right" | 12 | [[Wachna]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Krebsbacum (Tyra)|Krebsbacum Tyrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Krebsbach'' | align="right" | 12 | [[Tyra (flumen)|Tyra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kuhbacum (Itre)|Kuhbacum Itrense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kuhbach'' | align="right" | 12 | [[Itre]]<ref name="Itre"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lache (Kincicha)|Lache Kincichae]] | | ''Lache'' seu ''Rodenbach'' | align="right" | 12 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- |- | [[Lutturu (Hardna)|Lutturu Hardnae]]<ref name="Lutturu Hardnae">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo apud [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Lutter&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Lutteru Hardnae<ref name="Lutturu Hardnae"/> | ''Lutter'' seu ''Bielefelder Lutter'' seu ''Weser-Lutter'' seu ''Lutterbach'' | align="right" | 12 | [[Hardna]]<ref name="Hardna"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Michelsbacum (Rhenus)|Michelsbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Michelsbach'' | align="right" | 12 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mulahgowe]]<ref name="Mulahgowe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Maulach_(Fluss)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt 846 im Gaunamen Maulachgau (''Mulahgouue'') erstmals schriftlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Maulach'' | align="right" | 12 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Musbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Muosbah<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můsbach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můsbahc<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Můspach<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Mußbach'' seu ''Muschbach'' | align="right" | 12 | [[Rehbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Otimot]]<ref name="Otimot">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Autmut#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ist im 11. Jahrhundert in den Formen „Otimot“ und „Ottmuot“, im 17. Jahrhundert als „Ottnach“ belegt (...)".</ref> | Ottmuot<ref name="Otimot"/> | ''Autmut'' seu ''Autmutbach'' | align="right" | 12 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pfefferfließ]] | | ''Pfefferfließ'' | align="right" | 12 | [[Nieplitz]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Plohnbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Plohnbach'' | align="right" | 12 | [[Golz]]<ref name="Golz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Antichensis]]<ref name="Rivus Antichensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Antichensis-e" ad oppidum [[Antiche]] refertur.</ref> | | ''Endenicher Bach'' seu ''Katzenlochbach'' seu ''Lengsdorfer Bach'' seu ''Villiper Bach'' | align="right" | 12 | [[Hardtbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Hachinger]]<ref name="Rivus">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit.</ref> | | ''Hachinger Bach'' | align="right" | 12 | [[Hüllgraben]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rivus Hartmanstorphensis]]<ref name="Rivus Hartmanstorphensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Brunhiemensis-e" ad oppidum [[Hartmanstorph]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fhartmannsdorf#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte 1368 als Hartmanstorph (...)".</ref> | | ''Großhartmannsdorfer Bach'' | align="right" | 12 | [[Mulda Fribergensis]]<ref name="MF"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Sitzenrodaensis|Rivus Sitzenrodaënsis]]<ref name="Rivus Sitzenrodaënsis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Rivus Sitzenrodaënsis-e" Theodiscum gentilicium ''Sitzenrodaer'' vertit.</ref> | | ''Sitzenrodaer Bach'' seu ''Neumühlbach'' seu ''Neumühlbach'' seu ''Neumühlbach'' | align="right" | 12 | [[Heidebacum (Fossa Nigra)|Heidebacum Fossae Nigrae]]<ref name="-bacum"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Sandbacum (Presnitz)|Sandbacun Presnitzense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Sandbach'' | align="right" | 12 | [[Presnitz (flumen)|Presnitz]]<ref name="Presnitz"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schwarzenbacum (Naba silvatica)|Schwarzenbacum Nabae Silvaticae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Schwarzenbach'' | align="right" | 12 | [[Naba silvatica|Naba Silvatica]]<ref name="Naba silvatica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Schweizerbacum (Remisus, Oenopolis)|Schweizerbacum Remisi]]<ref name="-bacum"/> [[Oenopolis|Oenopolitanum]]<ref>Vide [https://forum.ahnenforschung.net/forum/allgemeine-diskussionsforen/begriffserkl-rung-wortbedeutung-und-abk-rzungen/2932224-begriff-oenopoli-scabini ''forum.ahnenforschung.net''], ubi dicitur "(...) Ein scabinus war in etwa ein Ratsherr, und Oenopolis ist "Weinstadt" (...)".</ref> | | ''Schweizerbach'' | align="right" | 12 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Gädheim)|Seebach Gädheimense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 12 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Starzel (Prime)|Starzel Primensis]]<ref name="Starzel Primensis">Fingitur hydronymum homonymo ex hydronymo. Ultimo cui, vide [https://archive.org/stream/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ/bub_gb_PLE_AAAAYAAJ_djvu.txt], ubi dicitur "(...) ad sinistram ripam Starzel rivi (...) Starzell diversorium in colle, ad rivulum in Wanpach fluentem (...)".</ref> | Starzell Primense<ref name="Starzel Primensis"/> | ''Starzel'' | align="right" | 12 | [[Prime]]<ref name="Prime"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Trebnitium]]<ref name="Trebnitium">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Trebenezi<ref name="Trebnitium"/> seu Trebniczya<ref name="Trebnitium"/> seu Trebniczensis<ref name="Trebnitium"/> | ''Trebnitz'' seu ''Trebnitzbach'' | align="right" | 12 | [[Mohelnice]]<ref name="Mohelnice"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Westerbacum (Hasalana)|Westerbacum Hasalanae]]<ref name="-bacum"/> | ''Westerbach'' | align="right" | 12 | [[Hasalaha (Mintela)|Hasalana Mintelae]]<ref name="Hasalaha Mintelae"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Wetuffa]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Wettiffa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfa<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfhe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wetfe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Wettfe<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Wetzbach'' | align="right" | 12 | [[Laugana]]<ref name="Murray">{{Murray}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wildebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wildebach'' seu ''Wildenbach'' | align="right" | 12 | [[Helre]]<ref name="Helre"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wirftbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Wirftbach'' | align="right" | 12 | [[Trierbacum]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zimmerbacum (Starzel)|Zimmerbacum Starzelense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Zimmerbach'' | align="right" | 12 | [[Starzel (Nicer)|Starzel Niceri]]<ref name="Starzel Niceri"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Aqua Cunewaldensis]]<ref name="Aqua Cunewaldensis">Substantivum "Aqua-ae" Theodiscum vocabulum ''Wasser'' vertit et gentilicium "Cunewaldensis-e" ad oppidum [[Cunewalde]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Cunewalde#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Als Lokator der neuen Ansiedlung wird ein gewisser Henricus de Cunewalde angesehen, (...)".</ref> | | ''Cunewalder Wasser'' | align="right" | 11 | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Bewer]] | | ''Bewer'' | align="right" | 11 | [[Ilmede]]<ref name="Ilmede"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Biverna (Visurgis)|Biverna Visurgis]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Visurgis<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 11 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Buhlertalbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Bühlertalbach'' | align="right" | 11 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Drusel]] | | ''Drusel'' seu ''Kleine Fulda'' | align="right" | 11 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gablenzbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gablenzbach'' seu ''Stollberger Wasser'' | align="right" | 11 | [[Wirsenicz (Caminizi rivus)|Wirsenicz Caminizi rivi]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grimmbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grimmbach'' seu ''Steinach'' seu ''Grümbach'' | align="right" | 11 | [[Cochera]]<ref name="Cochera"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Haldenbacum (Remisus, Endersbacum)|Haldenbacum Remisi Endersbachense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Endersbacense">Gentilicium "Endersbacensis-e" ad oppidum [[Endersbacum]] (Theodisce ''Endersbach'') refertur.</ref> | | ''Haldenbach'' seu ''Stettener Bach'' seu ''Alter Bach'' | align="right" | 11 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Helmbacum (Spira)|Helmbacum Spirae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Helmbach'' | align="right" | 11 | [[Spira (Rhenus)|Spira Rheni]]<ref name="Spira"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Swarza Bavarica)|Huttenbacum Swarzae Bavaricae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 11 | [[Swarza Bavarica]]<ref name="Swarza Bavarica"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Kampfelbacum (flumen)|Kampfelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kämpfelbach'' | align="right" | 11 | [[Phunzin]]<ref name="Phunzin"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lohrbacum (Awinpach)|Lohrbacum Awinpachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lohrbach'' seu ''Heinrichsthaler Lohr'' | align="right" | 11 | [[Awinpach (Lara)|Awinpach Larae]]<ref name="Awinpach Larae"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mühlenwasser]] | | ''Mühlenwasser'' | align="right" | 11 | [[Erpe (Tuistina)|Erpe]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Nebelbeeke]] | | ''Nebelbeeke'' | align="right" | 11 | [[Warme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Orbaha]]<ref name="Orbaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Orb_(Kinzig)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Das Gewässer wird 1059 als ''Orbaha'' erstmals urkundlich erwähnt (...)".</ref> | | ''Orb'' seu ''Aubach'' | align="right" | 11 | [[Kincicha]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Pyra Magna]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | | ''Große Pyra'' seu ''Große Bühra'' | align="right" | 11 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Raodhaha (Lein, Voggenberger Sägmühle)|Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle]]<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. Cui ultimo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Oberrot&f=false Deutsches Gewässernamenbuch].</ref> | Rotaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle"/> seu Rota Leinensis de Voggenberger Sägmühle<ref name="Raodhaha Leinensis de Voggenberger Sägmühle"/> | ''Rot'' seu ''Kaiserbacher Rot'' seu ''Mosbach'' seu ''Schwarze Rot'' | align="right" | 11 | [[Lein (Cochera)|Lein]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Brunheimensis Alfterensis]]<ref name="Rivus Brunheimensis Alfterensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Brunhiemensis-e" ad oppidum [[Brumheim]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Bornheim_(Rheinland)#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wird der Hauptort Bornheim als „Brunheim“ im Bonngau, in der Grafschaft des Grafen Ehrenfried, erstmals am 2. August 945 genannt (...)". Denique, Gentilicium Latinum "Alfterensis-e" Theodiscum ''Alfterer'' vertit.</ref> | | ''Alfterer Bornheimer Bach'' seu ''Mirbach'' seu ''Görresbach'' seu ''Roisdorfer'' seu ''Bornheimer Bach'' seu ''Mühlenbach'' | align="right" | 11 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Mielenheimensis]]<ref name="Rivus Mielenheimensis]]">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Mielenheimensis-e" ad oppidum [[Mielenheim]] refertur. Ultimo huic toponymo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Mehlem#Geschichte articulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Urkundlich wird Mehlem erstmals im April 804 als ''Mielenheim'' genannt, wo dem Bonner Cassiusstift ein Weingut geschenkt wird (...)".</ref> | | ''Mehlemer Bach'' seu ''Eichenackersbach'' seu ''Kernbach'' seu ''Züllighovener Bach'' | align="right" | 11 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schaafbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Schaafbach'' seu '' Schafbach'' seu ''Ahrmühle'' seu ''Eichholzbach'' | align="right" | 11 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Schweizerbacum (Remisus, Laurissa)|Schweizerbacum Remisi]]<ref name="-bacum"/> [[Lorch (Badenia-Virtembergia)|Laurissae]] | | ''Schweizerbach'' seu ''Wettenbach'' seu ''Mutlanger Haselbach'' seu ''Haselbach'' seu ''Tannbach'' seu ''Waldauer Bach'' seu ''Alfdorfer Haselbach'' seu ''Mühlbach'' | align="right" | 11 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sinisbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Siesbach'' | align="right" | 11 | [[Nava (flumen)|Nava]]<ref name="Fabricius II 1898"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Solisbacum (Moenus)|Solisbacum Moeni]]<ref name="Solisbacum Moeni">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | Sultzbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> seu Zulsbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> seu Zultzbacum Moeni<ref name="Solisbacum Moeni"/> | ''Sulzbach'' | align="right" | 11 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sorbitz]] | | ''Sorbitz'' | align="right" | 11 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Speltach]] | | ''Speltach'' | align="right" | 11 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Sperrlutter]] | | ''Sperrlutter'' | align="right" | 11 | [[Odera (Ruma)|Odera Rumae]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Threne]] | | ''Threne'' | align="right" | 11 | [[Parda (flumen)|Parda]]<ref name="Bavarikon"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ulfe (Fuldaha)|Ulfe Fuldahae]] | | ''Ulfe'' | align="right" | 11 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vesser (flumen)|Vesser]] | | ''Vesser'' | align="right" | 11 | [[Breitenbacum (Erle)|Breitenbacum Erlense]]<ref name="-bacum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Vischelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Vischelbach'' | align="right" | 11 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Vulle]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | | ''Fulde'' | align="right" | 11 | [[Böhme (flumen)|Böhme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Waldbacum (Gabelbacum)|Waldbacum Gabelbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldbach'' seu ''Mangelsbach'' seu ''Wattbach'' | align="right" | 11 | [[Gabelbacum (Muda)|Gabelbacum Mudae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Walse]] | | ''Walse'' seu ''Sählenbach'' seu ''Beek'' | align="right" | 11 | [[Weraha|Weraha Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Weggentalbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Weggentalbach'' | align="right" | 11 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Zschampert]] | | ''Zschampert'' | align="right" | 11 | [[Luppa Vetus|Luppa Vetus]]<ref name="Alte Luppe">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Luppe_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wurde 1216 als „Luppa fluvio“ erstmals urkundlich erwähnt (...)". Adiectivo "vetus veteris" Theodiscum adiectivum "Alte" vertitur.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Aalenbacum (Bilerna)|Aalenbacum Bilernae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Aalenbach'' seu ''Äulesbach'' | align="right" | 10 | [[Bilerna]]<ref name="Bühler"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biverna (Wippera)|Biverna Wippera]]<ref name="Biverna">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}.</ref> | Beverna Wipperae<ref name="Biverna"/> | ''Bever'' | align="right" | 10 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brunavia (Ursena)|Brunavia Ursenae]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Brunau'' | align="right" | 10 | [[Ursena]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Dreisbacum (Ara)|Dreisbacum Arae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dreisbach'' | align="right" | 10 | [[Ara (flumen)|Ara]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dammbacum (Elsava)|Dammbacum Elsavae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dammbach'' | align="right" | 10 | [[Elsava]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Dusebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Dusebach'' seu ''Duse'' seu ''Dause'' | align="right" | 10 | [[Mühlenwasser]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Fischbacum (Gaspentia)|Fischbacum Gaspentiae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Fischbach'' | align="right" | 10 | [[Gaspentia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Griessebacum (flumen)|Griessebacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grießebach'' | align="right" | 10 | [[Humme]] | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Gronach]] | | ''Gronach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hadoluespach]]<ref name="Hadoluespach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Halsbach_(Alz) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Ort Halsbach wird ca. 790 als ''Hadoluespach'' erstmals urkundlich genannt. (...)".</ref> | | ''Halsbach'' | align="right" | 10 | [[Alzus]]<ref name="Alzus"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hetzbacum (Flöha)|Hetzbacum Flöhae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hetzbach'' | align="right" | 10 | [[Flöha]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kappelbacum (Zurrega)|Kappelbacum Zurregae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kappelbach'' seu ''Hardtbach'' seu ''Krebsbach'' | align="right" | 10 | [[Zurrega (flumen)|Zurrega]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lossnitzbacum (Mulda Zviccaviensis)|Lossnitzbacum Muldae Zviccaviensis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lößnitzbach'' seu ''Affalterbach'' | align="right" | 10 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Mooslauter]] | | ''Mooslauter'' | align="right" | 10 | [[Lutra (Glanis)|Lutra Glanensis]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Mordgrundbacum]]<ref name="-bacum"/> | Slatina | ''Mordgrundbach'' seu ''Mordgrund'' | align="right" | 10 | [[Bahra (Gotlaviae)|Bahra Gotlaviae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Olepe]]<ref name="Olepe">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Olpe_(Bigge)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name tritt als ''Olepe'' 1120 erstmals urkundlich in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Olpe'' seu ''Altenkleusheimer Bach'' seu ''Olpebach'' | align="right" | 10 | [[Bigge]]<ref name="Bigge"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rigenbach (Zahme Gera)|Rigenbach Zahmegerense]]<ref name="Rigenbach"/> | Richenbach Zahmegerense<ref name="Rigenbach"/> | ''Reichenbach'' | align="right" | 10 | [[Zahme Gera]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivus Belmensis]]<ref name="Rivus Belmensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Belmensis-e" ad commune [[Belmum]] (Theodisce ''Belm'') refertur. Ultimo huic toponymo, vide: Moser, J. J. (1738). ''Bibliotheca Iuris Publici S. R. I. Germanici: Specially regarding the territories of Westphalia and Lower Saxony''. Typis Ioannis Georgii Cottae..</ref> | | ''Belmer Bach'' | align="right" | 10 | [[Hassa]]<ref name="Hassa"/> | [[Amisia]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Berwangensis]]<ref name="Rivus Berwangensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et gentilicium "Berwangensis-e" ad oppidum [[Berwangen]] refertur. Ultimo huic gentilicium, vide [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Zeitschrift_f%C3%BCr_die_Geschichte_des_Oberrheins._Bd._038%2C_1885_%28IA_zeitschriftfurdi3818unse%29.pdf Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins], ubi dicitur "(...) Georgius Fridericus Taub, Berwangensis (...)".</ref> | | ''Berwanger Bach'' seu ''Feldgraben'' seu ''Birkenbach'' seu ''Alte Bach'' | align="right" | 10 | [[Elisinza]]<ref name="Elisinza"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Henrici]]<ref name="Rivus Henrici">Fingitur hydronymum hoc ex informatione de [https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrichsbach_(Wachenbach) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Heinrichsbach ist wohl so benannt, weil Kaiser Heinrich IV. einige Zeit in der Umgebung lebte (...)".</ref> | | ''Heinrichswasser'' seu ''Heinrichsbach'' seu ''Cunerichswasser'' | align="right" | 10 | [[Wachenbacum (Lara)|Wachenbacum Larae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rissbacum (Iages)|Rissbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rißbach'' seu ''Hollenbach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rotelbacum (Iages)|Rotelbacum Iagis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rötelbach'' | align="right" | 10 | [[Iages]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rubra Pockavia]]<ref name="Ruber">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/ruber?wb=gross&nr=2 Adiectivo "rubrer rubra rubrum" Theodiscum adiectivum ''Rote'' vertitur.</ref><ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | Rubrum Packaw<ref name="Rubrum Packaw">Fingitur hoc nomen ex homonymo oppido. De hoc ultimo, vide [[:de:Pockau#Geschichte|articulum Vicipaediae Theodiscae hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Die erstmalige Erwähnung des Ortes erfolgte im Jahre 1365 als „Packaw“ (...)". Adiectivo "rubrum" Theodiscum adiectivum ''Rote'' vertitur.</ref> | ''Rote Pockau'' seu ''Halbmeilenbach'' | align="right" | 10 | [[Nigrum Packaw]]<ref name="Nigrum Packaw"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schlema (flumen)|Schlema]] | | ''Schlema'' | align="right" | 10 | [[Mulda Zviccaviensis]]<ref name="MZ"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Schobse]] | | ''Schobse'' | align="right" | 10 | [[Wohlrose]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Onestrudis)|Seebacum Onestrudis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 10 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Rhenus)|Seebacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 10 | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Suropo (Lena)|Suropo Lenae]]<ref name="Suropo">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo toponymo. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Obersorpe, Mittelsorpe, Niedersorpe (Stadt Schmallenberg), 1072, 1101–31 Suropo, 1122 Sorbece, 1281–1313, 14. Jh. Sorpe, 14. Jh. Sorp superior, Sorp inferior (...)".</ref> | Sorbece Lenae<ref name="Suropo"/> seu Sorpe Lenae<ref name="Suropo"/> seu Sorp Lenae<ref name="Suropo"/> | ''Sorpe'' | align="right" | 10 | [[Lena (Rura)|Lena]]<ref name="Lena"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Tonna (flumen)|Tonna]] | | ''Tonna'' | align="right" | 10 | [[Onestrudis]]<ref name="Onestrudis"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Ulsna|Ůlsna]]<ref name="Ulsna">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Oelze_(Fluss)#Geschichte hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss wird erstmals in einer Urkunde aus dem Jahre 1229 unter dem Namen Ůlsna erwähnt (...)".</ref> | | ''Oelze'' | align="right" | 10 | [[Schwarza (Sala)|Schwarza Salae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Waldbacum (Fossa Terrestris)|Waldbacum Fossae Terrestris]]<ref name="-bacum"/> | | ''Waldbach'' | align="right" | 10 | Fossa Terrestris<ref name="Landgraben">Substantivum "Fossa-ae" Theodiscam vocem ''Graben'' et adiectivum Latinum "terrestris-e" Theodiscum praefixum ''Land-'' vertit.</ref> | ? |} ===Flumina 9 et 5 chiliometra longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 9 et 5 chiliometra longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Elera (Ruma)|Elera Rumae]]<ref name="Elera Rumae">Fingitur hoc nomen homonymo e fluvio Elerā in Net influente. De quo ultimo homonymo, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Elera&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''].</ref> | Elra Rumae<ref name="Elera Rumae"/> |''Eller'' | align="right" | 9 | [[Ruma (Layna)|Ruma]]<ref name="Ruma"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Finkenbacum (Hombacum)|Finkenbacum Hombacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Finkenbach'' | align="right" | 9 | [[Hombacum (Othmunda)|Hombacum Othmundae]]<ref name="-bacum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Grana (flumen)|Grana]]<ref name="Granae">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Grane_(Fluss) hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss tritt in seinen ersten urkundlichen Erwähnungen des 12. Jahrhunderts als ''Grana'' in Erscheinung (...)".</ref> | | ''Grane'' | align="right" | 9 | [[Indistra]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref><ref name="Indistra"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Linkenbacum (Aisca)|Linkenbacum Aiscae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Linkenbach'' | align="right" | 9 | [[Aisca]]e<ref name="Aisca"/> fossa inundatibilis | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Loufaha]] | Louffa | ''Laufach'' | align="right" | 9 | [[Ascafa]]<ref name="Ascafa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Saletio)|Fluvius Molendinorum Saletionis]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | Mühlbach Saletionis<ref name="Mühlbach">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo flumine. De hoc flumine, vide www.documentacatholicaomnia.eu, ubi dicitur "(...) Hodie rivus Mühlbach, quem incolae vocant (...)".</ref> | ''Mühlbach'' | align="right" | 9 | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Breitenbrunnensis]]<ref name="Rivus Breitenbrunnensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Breitenbrunnensis-e" Theodiscum ''Breitenbrunner'' vertit.</ref> | | ''Breitenbrunner Bach'' seu ''Spitzerbach'' | align="right" | 9 | [[Rosenbacum (Filisa)|Rosenbacum Filisae]]<ref name="-bacum"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Eschbach (Nida)|Eschbach Nidae]]<ref name="Eschbach Nidae">Vide [https://www.geschichte-nieder-eschbach.de/startseite/nieder-eschbacher-chronik/ Heimat- und Geschichtesverein Nieder-Eschbach], ubi dicitur "(...) „Eschbach inferior“ (...)".</ref> | |''Eschbach'' | align="right" | 8 | [[Nida (Moenus)|Nida Moeni]]<ref name="Nida Moeni"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gabelbacum (Muda)|Gabelbacum Mudae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Gabelbach'' | align="right" | 8 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Grunnelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Grunnelbach'' seu ''Grunnel-Bach'' | align="right" | 8 | [[Fuldaha]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rechtenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Rechtenbach'' seu ''Kaibach'' | align="right" | 8 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rohrbacum (Dürnach)|Rohrbacum Dürnachense]]<ref name="Rohrbacum Dürnachense">Fingitur nomen huius fluminis ex oppido homonymo. Latino de nomine huius oppidi, vide {{Graesse}}.</ref> | | ''Rohrbach'' | align="right" | 8 | [[Dürnach]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Sinse]]<ref name="Sinse">Fingitur hoc nomen homonymo e lacū. De cuius ultimi nomine, vide [https://books.google.de/books?id=rqboBQAAQBAJ&pg=PA381#v=snippet&q=Sims&f=false ''Albrecht Greule Deutsches Gewässernamenbuch''], ubi dicitur "(...) prope lacum Sinse (...)".</ref> | | ''Sims'' | align="right" | 8 | [[Aha Rordorfensis]]<ref name="Aha Rordorfensis"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Swelmenaha]]<ref name="Swelmenaha">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwelme hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Name ''Schwelme'' geht auf „Swelma auch Swelmna“ zurück. Aber auch vorher wurde der Name schon umgebildet, denn es hieß ursprünglich „Swelmenaha“ (...)".</ref> | Swelma<ref name="Swelmenaha"/> seu Swelmna<ref name="Swelmenaha"/> | ''Schwelme'' | align="right" | 8 | [[Wippera]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Beberbacum (Schuntra)|Beberbacum Schuntrae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Beberbach'' | align="right" | 7 | [[Schuntra]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Flotide (flumen)|Flotide]]<ref name="Flotide">Fingitur nomen huius fluminis ex [[Flöthe|oppido homonymo]]. Latino de nomine huius oppidi, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Fl%C3%B6the#Geschichte articulum hoc de flumine apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Alte Bezeichnungen des Ortes sind 780–802 Flathi</ref> | Flathi<ref name="Flotide"/> seu Vlothe<ref name="Flotide"/> seu Flatide<ref name="Flotide"/> seu Flothethe<ref name="Flotide"/> seu Vlothe<ref name="Flotide"/> seu Flotethe<ref name="Flotide"/> | ''Flöthe'' | align="right" | 7 | [[Owe Magnum]]<ref name="Owe Magnum"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Seebacum (Erlenbacum)|Seebacum Erlenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 7 | [[Erlenbacum Bieringenense|Erlenbacum Bieringenense]]<ref name="-bacum"/><ref name="Bieringen"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Usa)|Seebacum Usae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 7 | [[Usa (Weteraha)|Usa]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Wublitz]] | | ''Wublitz'' | align="right" | 7 | [[Habala]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Brombacum (Nemaninga)|Brombacum Nemaningae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 6 | [[Nemaninga]]<ref name="Mümling">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BCmling#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Die Römer nannten den Fluss ''Nemaninga'' (...) Die erste urkundliche Erwähnung als ''Mimilingum'' war im Jahre 741, die folgenden Schreibweisen sind dann 798 ''Mimelinga'' und ''Mimininga'', 819 ''Mimilingum'' und ''Mimelingen'', 1012 ''Minimingaha'' (...)".</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Goldbacum (Saletio)|Goldbacum Saletionis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Goldbach'' | align="right" | 6 | [[Saletio (flumen)|Saletio]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Grenzavia (Suale)|Grenzavia Sualensis]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Grenzau'' | align="right" | 6 | [[Suale]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Kapellenbacum (Wizmoin)|Kapellenbacum Wizmoinense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' seu ''Kapellenbek'' seu ''Spannbek'' | align="right" | 6 | [[Wizmoin]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Meizenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Meizenbach'' seu ''Brombach'' | align="right" | 6 | [[Rotach (Werenza)|Rotach Werenzae]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Nahrenbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Nährenbach'' | align="right" | 6 | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Rivus Geesensis|Rivus Geësensis]]<ref name="Rivus Geësensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Geësensis-e" Theodiscum ''Geeser'' vertit.</ref> | | ''Geeser Bach'' | align="right" | 6 | [[Kila]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Salzaha (Helmana)|Salzaha Helmanae]]<ref name="Salzaha">Fingitur hoc nomen ex homonymis toponymis Theodisce ''Salza''. De his ultimis, vide {{Graesse}}.</ref> | Salsa Helmanae | ''Salza'' | align="right" | 6 | [[Helmana]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Hene)|Seebacum Henense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 6 | [[Hene]]<ref name="Hene"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Swartzpach (Mittweida Magna)|Swartzpach Mittweidae Magnae]]<ref name="Swartzpach">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Schwarzbach_(Gro%C3%9Fe_Mittweida)#Etymologie hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der Fluss trägt denselben Namen wie die erstmals 1240 urkundlich als „Swartzpach“ erwähnte Siedlung (...)".</ref> | | ''Schwarzbach'' | align="right" | 6 | [[Mittweida Magna]]<ref name="Große"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Weysluthera]]<ref name="Weysluthera">Vide articulum [https://de.wikipedia.org/wiki/Westerbach_(Kahl)#Name hoc de flumine apud Vicipediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Gewässername ''Western'' (um 1282 ''Weysluthera'' genannt) (...)".</ref> | ''Westerbach'' seu ''Westernbach'' seu ''Westernkahl'' | align="right" | 6 | [[Calde (flumen)|Calde]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Gelbeke]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Gelenbeke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Ghelenbeke<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Gelmke'' | align="right" | 5 | [[Aquaeductus (Ovacra)|Aquaeductus Ovacrae]]<ref name="Aquaeductus Ovacrae"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Lutra (Remisus)|Lutra Remisi]]<ref name="Lutra"/> | | ''Lauter'' | align="right" | 5 | [[Remisus]]<ref name="Remisus"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Isana)|Seebacum Isanae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Isana (Aenus)|Isana Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Ohe Magnum)|Seebacum Ohis Magni]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Ohe Magnum]]<ref name="Große">Adiectivo "magnus-a-um" Theodiscum adiectivum "Große" vertitur.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Sala)|Seebacum Salae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 5 | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Westerbacum (Flotide)|Westerbacum Flotidense]]<ref name="-bacum"/> | ''Westerbach'' | align="right" | 5 | [[Flotide (flumen)|Flotide]]<ref name="Flotide"/> | [[Visurgis]]<ref name=Gr/> |- | [[Ziegelbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Ziegelbach'' seu ''Mühlbach'' | align="right" | 5 | [[Moenus]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |} ===Flumina 4 chiliometra aut minus longa=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina 4 chiliometra aut minus longa: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | Longitudo (km) ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Brombacum (Finkenbacum)|Brombacum Finkenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 4 | [[Finkenbacum (Laxbacum)|Finkenbacum Laxbacense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Buchbacum (Speltach)|Buchbacum Speltachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Buchbach'' | align="right" | 4 | [[Speltach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Himmelsbacum (Wiese)|Himmelsbacum Wiesense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Himmelsbach'' | align="right" | 4 | [[Wiese (flumen)|Wiese]]<ref name="Wiese"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Hofbacum (Rivulus Liberorum)|Hofbacum Rivuli Liberorum]]<ref name="-bacum"/><ref name="Nietzschmann 2013"/> | | ''Hofbach'' | align="right" | 4 | [[Rivulus Liberorum (flumen)|Rivulus Liberorum]]<ref name="Nietzschmann 2013"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Lutra Alba|Lutra Alba]]<ref name="Lutra Alba">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivum Latinum "albus-a-um" Theodiscum ''Weiße'' vertit.</ref> | | ''Weiße Lauter'' | align="right" | 4 | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Patra]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | Patris<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Pathera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padhera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padhre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padera<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padre<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> seu Padra<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | ''Pader'' | align="right" | 4 | [[Lupia]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Rivus Asbachensis]]<ref name="Rivus Asbachensis">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit. Gentilicium Latinum "Asbachensis-e" Theodiscum ''Asbacher'' vertit.</ref> | | ''Asbacher Bach'' | align="right" | 4 | [[Longna]]<ref name="Longna"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Isara)|Seebacum Isarae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Isara (Bavaricus)|Isara]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Seebacum (Loufaha)|Seebacum Loufahae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Loufaha]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Steinlach)|Seebacum Steinlachense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 4 | [[Steinlach]] | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Billbach (Muda)|Billbach]]<ref name="Billbach">Vide [https://www.heiligenlexikon.de/ActaSanctorum/17.August.html Acta Sanctorum der Bollandisten], ubi dicitur "(...) Locum ipsum duo rivi, unus a meridie, ab incolis '''Muda (die Mud)''' alter ab oriente, vulgo '''Billbach''' dictus, præterfluunt (...)".</ref> | | ''Billbach'' | align="right" | 3 | [[Muda (flumen)|Muda]]<ref name="Billbach"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- [[Brombacum (Hemisa)|Brombacum Hemisae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | align="right" | 3 | [[Hemisa]]<ref name="Hemisa"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Echtbacum (Aalenbacum)|Echtbacum Aalenbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Echtbach'' seu ''Hilpertsklingenbach'' | align="right" | 3 | [[Aalenbacum (Bilerna)|Aalenbacum Bilernae]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Erlenbacum (Chinzechun)|Erlenbacum Chinzechunense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Erlenbach'' | align="right" | 3 | [[Chinzechun]]<ref name="Chinzechun"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Huttenbacum (Seebacum)|Huttenbacum Seebacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 3 | [[Seebacum (Hene)|Seebacum Henense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kapellenbacum (Bunzavia)|Kapellenbacum Bunzaviense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' seu ''Kapellenbek'' seu ''Spannbek'' | align="right" | 3 | [[Bunzavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Lachsbacum (Albis)|Lachsbacum Albis]]<ref name="-bacum"/> | | ''Lachsbach'' | align="right" | 3 | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Seebacum (Rezat)|Seebacum Rezatense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 3 | [[Rezat]]<ref name="Radiantia, Rezat, Redniz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Fluvius Molendinorum (Liubasa)|Fluvius Molendinorum Liubasae]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | | ''Mühlbach'' | align="right" | 2 | [[Liubasa]]<ref name="Liubasa"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Hosewasch]] | Hoswaschbacum<ref name="-bacum"/> seu Hosewaschbacum<ref name="-bacum"/> | ''Hosewasch'' seu ''Hoswaschbach'' seu ''Hosewaschbach'' | align="right" | 2 | [[Sala (Salzaha)|Sala Danubii]]<ref name="Saalach"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Lutra Nigra]]<ref name="Lutra Nigra">Fingitur hoc nomen ex homonymo flumine Rhenano. De hoc ultimo, vide {{Graesse}}. Adiectivum Latinum "niger nigra nigrum" Theodiscum ''Schwarze'' vertit.</ref> | | ''Schwarze Lauter'' | align="right" | 2 | [[Lutra (Nicer)|Lutra Niceri]]<ref name="Lutra"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Buchbacum)|Seebacum Buchbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 2 | [[Buchbacum (Speltach)|Buchbacum Speltachense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Murga)|Seebacum Murgae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 2 | [[Murga (Neoburgum)|Murga Neoburgensis]]<ref name="Murga NB"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Biske]] | | ''Biske'' | align="right" | 1 | [[Elera (Net)|Elera Netensis]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Braunsel]] | | ''Braunsel'' | align="right" | 1 | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Bründelgraben]] | | ''Bründelgraben'' | align="right" | 1 | [[Scutara]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Fluvius Molendinorum (Alcmana)|Fluvius Molendinorum Alcmanae]]<ref name="Fluvius Molendinorum"/> | | ''Mühlbach'' | align="right" | 1 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Huttenbacum (Himmelsbacum)|Huttenbacum Himmelsbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Hüttenbach'' | align="right" | 1 | [[Himmelsbacum (Wiese)|Himmelsbacum Wiesense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kesselbacum (Aach Zwiveltense)|Kesselbacum in Aach Zwiveltense]] | | ''Kesselbach'' seu ''Kessel Aach'' | align="right" | 1 | [[Aach Zwiveltense]]<ref name="AZ"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Laxbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Laxbach'' seu ''Lachsbach'' | align="right" | 1 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Seebacum (Echtbacum)|Seebacum Echtbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Seebach'' | align="right" | 1 | [[Echtbacum (Aalenbacum)|Echtbacum Aalenbacense]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Urspring]] | | ''Urspring'' | align="right" | 1 | [[Ach (Blavius)|Ach Blavii]] | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Weihermuhlbacum]]<ref name="-bacum"/> | | ''Weihermühlbach'' | align="right" | 1 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Pfeffer (rivus)|Pfeffer]] | | ''Pfeffer'' | align="right" | 0.5 | [[Brancia (flumen)|Brancia]]<ref name="Brancia"/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brunnbacensis (Nicer)|Brunnbacensis Niceri]]<ref name="Brunnbacensis">Fingitur hoc nomen homonymo e monasterio. De hoc ultimo, vide [https://de.wikipedia.org/wiki/Pockau#Geschichte articulum Vicipaediae Theodiscae de huius monasterii oppido]], ubi dicitur "(...) (lateinisch ''Monasterium Brunnbacensis'') (...)".</ref> | | ''Bronnbach'' | align="right" | < 0.5 | [[Nicer]]<ref name="Hofmann"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Kapellenbacum (Alcmana)|Kapellenbacum Alcmanae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Kapellenbach'' | align="right" | < 0.5 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Rivus de Tosingen]]<ref name="Rivus de Tosingen">Substantivum "Rivus-i" Theodiscum vocabulum ''Bach'' vertit et [[Syntagma (grammaticum)|syntagma]] "de Tosingen" ad oppidum [[Tosingen]] refertur. Ultimo huic gentilicium, vide [[:de:Deising (Riedenburg)|articulum apud Vicipaediam Theodiscam hoc de oppido]], ubi dicitur "(...) Das Auftreten eines Ortsadels lässt sich mit dem zwischen 1147 und 1160 auftretenden „Ainwic de Tosingen“ (...)".</ref> | | ''Deisinger Bach'' | align="right" | < 0.5 | [[Alcmana]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Springe (rivus)|Springe]] | | ''Springe'' | align="right" | < 0.5 | [[Smiehe Parvum]]<ref name="Smiehe Parvum">Fingitur hoc hydronymum homonymo ex hydronymo. Cui ultimo, vide [https://dokumen.pub/deutsches-gewssernamenbuch-etymologie-der-gewssernamen-und-der-zugehrigen-gebiets-siedlungs-und-flurnamen-9783110338591-9783110190397-9783110578911.html dokumen.pub], ubi dicitur "(...) Schmiech, die, l.z. Donau, entspringt oberhalb von Springen (Gundershofen, Stadt Schelklingen, AlbDonau-Kreis, B.-W., D) aus einer ergiebigen Karstquelle, mündet südlich von Ehingen (Alb-DonauKreis). – 1298 fluvium … Smiehe (...)". Adiectivo "parvus-a-um" Theodiscum adiectivum "Kleine" vertitur.</ref> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |} ===Flumina adhuc ignotā cum longitudine=== Inferiori in tabulā, solum apparent flumina adhuc ignotā cum longitudine: {| class="wikitable sortable" |- ! scope="col" | [[Fluvius]] ! scope="col" | Alia nomina [[lingua Latina|Latina]] ! scope="col" | Nomen [[lingua Theodisca|Theodiscum]] ! scope="col" | [[Ostium fluminis|Ostium]] ! scope="col" | [[Systema fluviorum|Systema]] |- | [[Brombacum (Hofbacum)|Brombacum Hofbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Hofbacum (Rivulus Liberorum)|Hofbacum Rivuli Liberorum]]<ref name="-bacum"/><ref name="Nietzschmann 2013"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Nagalda)|Brombacum Nagaldae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Nagalda (flumen)|Nagalda]]<ref name=Gr/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Rota)|Brombacum Rotae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Rota (Aenus)|Rota Aeni]]<ref name=Gr/> | [[Danubius]]<ref name="Hofmann">{{Lexicon Universale}}</ref> |- | [[Brombacum (Rura)|Brombacum Rurae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Rura (Eiflensis)|Rura Eiflensis]]<ref name=Gr/> | [[Mosa]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Sinisbach)|Brombacum Sinisbacense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Sinisbach]]<ref name="Deutsches Gewässernamenbuch"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brombacum (Wiscoz)|Brombacum Wiscozense]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brombach'' | [[Wiscoz]]<ref name="Wiscoz"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Brumbacum (Wippera)|Brumbacum Wipperae]]<ref name="-bacum"/> | | ''Brumbach'' seu ''Brombach'' | [[Wippera (Sala)|Wippera Salae]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Grenzavia (Arle)|Grenzavia Arlensis]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> | | ''Grenzau'' | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Imme]] | | ''Imme'' | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> | [[Arle (flumen)|Arle]]<ref name="Arle"/> |- | [[Nigra Aqua (Ruhland)|Nigra Aqua Ruhlandensis]]<ref name="Nigra Aqua Ruhlandensis">Fingitur hoc nomen suo ex homonymo Helvetico. Cui ultimo, vide [https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/000914/2016-09-26/ Neirivue], ubi dicitur "Ehemalige politische Gemeinde FR, Bezirk Greyerz, am linken Saaneufer. 2002 mit Albeuve, Lessoc und Montbovon zur neuen Gemeinde Haut-Intyamon fusioniert. 1277 ''Nigra aqua'', früher dt. ''Schwarzwasser'' (...)". Gentilicium "Ruhlandensis-e" Theodiscum ''Ruhlander'' vertit.</ref> | | ''Ruhlander Schwarzwasser'' | [[Elstra nigra|Elstra Nigra]]<ref name="Elstra Nigra"/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Olbe]] | | ''Olbe'' | [[Beber (Ora)|Beber Orae]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Niger (Gohhusia)|Rivulus Niger Gohhusiae]]<ref name="Rivulus Niger Gohhusiae">Theodisca vox ''Schwarzbach'' in Latinam "Rivulus Niger" verti solet. V.gr. vide: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C., auctoribus (1730). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi''. [[Altenburgum in Misnia|Altenburgi]]: Richter. De toponymo "Gohhusia", vide [https://de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCchsen#Geschichtearticulum hoc de oppido apud Vicipaediam Theodiscam], ubi dicitur "(...) Erstmals wurde der Ort unter dem Namen ''Gohhusia'' im Jahr 758 erwähnt (...)"</ref> | | ''Schwarzbach'' | ? | ? |- | [[Rivulus Niger (Mulda)|Rivulus Niger Muldae]]<ref name="Rivulus Niger"/> | | ''Schwarzbach'' | [[Mulda|Mulda Albis]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Rivulus Niger (Rotbacum)|Rivulus Niger Rotbacensis]]<ref name="Rivulus Niger">Theodisca vox ''Schwarzbach'' in Latinam "Rivulus Niger" verti solet. V.gr. vide: Schöttgen, C., & Kreysig, G. C., auctoribus (1730). ''Diplomataria et Scriptores Historiae Germanicae Medii Aevi''. [[Altenburgum in Misnia|Altenburgi]]: Richter.</ref> | | ''Schwarzbach'' | [[Rotbacum (Rhenus)|Rotbacum Rheni]]<ref name="-bacum"/> | [[Rhenus]]<ref name="Hofmann"/> |- | [[Struga (flumen)|Struga]] | | ''Struga'' | [[Spreha]]<ref name=Gr/> | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |- | [[Veerde]] | | ''Veerde'' | ? | ? |- | [[Weißer Schöps]] | | ''Weißer Schöps'' | [[Schwarzer Schöps]] | [[Albis]]<ref name=Gr>{{Graesse}}</ref> |} ==Notae== <references /> [[Categoria:Flumina Germaniae| ]] [[Categoria:Indices fluminum|Germania]] 7mm4r5z8cw0fhyt8k38xutp34rixmzk 0 5750 3987859 3873245 2026-09-14T01:42:25Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987859 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-2}} {{FA stella}} [[Fasciculus:Digesta.jpg|thumb|upright=1.5|Textus digestorum cum [[glossa|glossis]] et notis iuris consultorum [[medium aevum|medii aevi]].]] Nomine '''iuris romani''' non solum [[lex Romana|leges Romanorum]] significantur, quae [[antiquitas|temporibus antiquis]] primum in sola [[Roma|urbe]], deinde toto [[Imperium Romanum|imperio Romano]], vim habebant, sed etiam [[ius]] e fontibus [[ius|iuris]] [[Roma antiqua|Romani antiqui]] haustum, quod [[aevum medium|medio aevo]], immo usque ad recentem hanc aetatem in multis [[res publica|rerum publicarum]] foris exercebatur. Ius Romanum atque scientiam iuris ab ipsis Romanis esse inventa, neque in hac arte eos [[Graeci antiqui|Graecorum]] praecepta esse secutos nemo est qui neget. {{Pars vicificanda}} Lex Romana est implicata et difficilis. [[Historia]] legis Romanae omnino est iucunda. Testamenta Romana sunt fortasse aspectus{{dubsig}} difficillimus legis sciendo. Homines annos student ut plene testamenta sciant. Hae personae prohibent ne illis qui usi sunt senes. Necesse erat Romanorum iurisconsultorum esse valde intellegentes. Fortasse clarissimus iurisconsultus Romanus umquam fuit [[Cicero]], [[orator]] mirificus. Creatus erat consul sexagesimus tertius ante Christum. Dum sodalis [[senatus]], Cicero erat vehemens fautor civatis et affirmabat [[respublica]] erat praepositus ad dictaturam. Cicero non amavit Caesarem ut non perturbatum est a Caesaris caedem. Post caedem per insidias Caesaris, Cicero dixit contra [[Marcus Antonius|Marcum Antonium]]. Si Cicero fugerat a Romam, vixerit verisimile. Non fecit, fortasse mori honeste volens. Haec orationes irritaverunt Marcum Aurelium tantum ut Marcum Aurelium iusserit mortem Ciceronis. Declarus est hostis civitatis et supplicio capitis affectus erit ab militibus Marci Antonii. Eius manus etiam separavi sunt ut prodessent ut repraesentationi esset illius poenae scriptionis. Cicero erat ingenium legale, sed bello occiditus. Scripsit optimum, “Silent enim leges inter arma.” Praeter vellens optime enim mediocritem Romanum civum, Cicero signavit se fatum.{{dubsig}} Erat dominus Romanae legis, orationis, persuasionis, et, vel tempuribus modernis, scitus est figura prominens in Romana historia. Per cursus vitae, Cicero scripsit librum ''[[De legibus (Cicero)|De legibus]]'', qui nuntiavit suas opiniones de quibus decentes leges fundatae sint. Inter pressit bona erant aequalitas et iustitia in genere. Non creditit monarchiae vel paucorum. Voluit aequitatem omni populo, et voluit leges quae paliatuntur veram iustitiam adesse. Ambo Cicero et Stoici credunt legi naturali; tamen sunt quaedam differentiae quas non aequabo. Cicero non erat Stoicus, sed ambo credunt aliquam leges, sive scriptam sive non scriptam, fuerit innata in humanitate. [[ius naturale|Naturalis lex]], in hoc loco, significat, omnes iusti legalis debeat sequi prima humanius principia. Similiter ad Ciceronem, plurimi iurisconsulti fuerunt sodales aut classis mediae aut classis superioris. Cives classis inferioris simpliciter non habuerunt idem occasiones scholasticas. Cum inferioris classis liberi adoleverunt, laboraverunt in agris vel in tabernis. Si non viri simul Cicerone, inferioris classis cives habuissent nullum repraesentationem in Senatum. Cicero, et alii iurisconsulti honesti, comprehenderunt illum officium. Per totam historiam, leges variaverunt a humano culto ad cultum. Leges quidem videntur iudices de [[cultura]] [[societas humana|societatum humanarum]]. Culturae antiquae non plerumque iudicata asperius prae recentibus culturis. Exempli gratia, barbari non habent re vera legalem rationem; igitur, barbari sunt. [[Graeci]] fortem legalem rationem habuit; ita visi sunt humani. Multis populis, habere scriptam linguam necesse erat ut constituerit librum de legibus. Multae antiquae culturae sine lingua scriptam fuisse leges. Infeliciter, quia leges non descripserit, externus cultus recitations hanc theoriam posse derentur. Sunt testimonia certa, tamen, quae sustinant hanc doctrinam. Romana lex est collator praecipuus recenti urbanam legi. In priscis Romanis colonis, gentibus Europae Occidentalis, et colonis illarum gentium, omnes utuntur legibus Romanis pro fundamento codicis legalis. Locutiones Latinae, quidem, utuntur in legibus modernis. Curriculum eius legitimus coniungebat cum curriculum civilem felicem. Erant multa sententiae legitimae in Romanis doctrinam legitimis quae coniugerent recentibus legitimis. Ius civile, ius gentium, ius natural, ius scriptum, ius non scriptum, ius commune, ius singular, ius publicum, et ius privatum sunt bona exempla sententiarum legitimarum certarum quae oriantur inter Romanos. Quisque ex his pertinuit ad partem legis. Sententiae legitimae non erant tantum res retentae a civitabus ex Romanis. Civitates Foederatae Americae utuntur tribus partibus rei publicae primum factis Romana Republica. Vestigia Romanae legis possunt per totum mundum. Iuris structura et legum primum constituta a Romanis tamen afficiunt mundo videri usque ad hunc ipsum diem. == De iure Romano antiquo == === Eius origines === De primis iuris Romani originibus fere nihil notum est. Constat autem [[Lex XII Tabularum|legem XII tabularum]] quam inter vetustissima vestigia iuris Romani numerandam esse non dubitatur, circa annum [[450 a.C.n.]] latam esse. E qua lege ius civile Urbis Romae rude adhuc et incertum fuisse patet. Tempore legis XII tabularum latae necnon saeculis sequentibus ius erat obscurum solisque pontificibus notum. Ab initio [[saeculum 2 a.C.n.|saeculi secundi a.C.n.]], scientia iuris Romani inchoabatur. Iuris consulti publice respondere et docere atque de doctrina iuris libros conscribere incipiebant. Quem ad finem rationibus et argumentis a sapientibus Graecis inventis usi sunt, quae tamen a Graecis nunquam ad iuris scientiam explicandam destinata erant. Sic e coniunctione legum pervetustarum cum methodis [[philosophia Graeca antiqua|philosophorum Graecorum]] pedetentim ius romanum in artem redactum est. === Aetas aurea vel classica === Primis saeculis post obitum liberae rei publicae scientia iuris romani altissimum fastigium assecuta est. Multi erant iuris consulti, multaque eorum opera. Quibus omnes partes iuris civilis diserte expositae atque subtilissimae quaestiones disceptatae sunt. Inter prudentes huius temporis [[Salvius Iulianus]] qui temporibus [[Hadrianus|Hadriani]] Imperatoris edictum [[Praetor|praetorum]] in formam perpetuam redegit atque [[Iuventius Celsus]] eius aequalis primum locum obtinuisse censentur. Mentione dignus et [[Gaius]] qui - quamquam ab aequalibus parvi aestimari videatur - institutionum vel commentariorum libros conscripsit qui inter perpaucos libros prudentium extra Digesta [[Iustinianus|Iustiniani]] Imperatoris traditi sunt. Circa mediam [[saeculum 3|tertii saeculi]] una cum ipso Romanorum imperio et eorum scientia iuris sensim et paulatim labi coepit. Inter ultimos egregios iuris consultos [[Aemilius Papinianus]] (quem [[Caracalla]] Imperator anno [[212]] interfecisse traditur), [[Domitius Ulpianus]] (qui anno [[223]] occisus est) et [[Iulius Paulus]] (cuius mortem tempore [[Alexander Severus|Alexandri Severi]] Imperatoris contiguisse{{dubsig}} constat) numerandi sunt. Post eos autem aetas aurea scientiae iuris romani quam classicam moderni dicere solent exitum habuit. Iuris consulti huius aetatis maximam partem earum notionum doctrinarumque invenerunt, quibus Ius Romanum omnibus aliis legibus antiquis ratione utilitate claritate praeceptorum antecellit, ut: notio generalis [[contractus]] necnon genera contractuum consensualium (ut emptio venditio, locatio conductio, mandatum, societas), [[obligatio]], distinctio [[Actio|actionum]] in rem et in [[persona (ius)|personas]] et multa alia. === Codices Iustiniani Imperatoris === Temporibus [[Iustinianus I|Iustiniani Imperatoris]] ([[saeculum 6|saeculo sexto]]) [[ius gentium antiquum|ius antiquum]] et doctrina aetatis aureae fere oblita erant. Iustinianus autem ius vetus scriptaque prudentium aetatis aureae colligi atque in codices redigi iussit. Sic tres codices confecti sunt: * '''[[Codex Iustinianus]]''', id est collectio legum sive constitutionum imperatorum quae a fine liberae rei publicae usque ad tempora ipsius Iustiniani latae erant. Prima editio Codicis Iustiniani edita est anno [[529]]; postea autem [[Codex repetitae praelectionis]] promulgatus est anno [[534]]. * '''[[Institutiones|Iustiniani Institutiones]]''', liber ad docendum ius in scholis destinatus, maxima parte ex institutionibus [[Gaius (iuris consultus)|Gai haustus]], qui anno [[533]] prolatus est. * '''[[Pandectae|Digesta sive Pandectae]]''', collectio fragmentorum e scriptis veterum iuris prudentium excerptorum. Et Digesta anno [[533]] edita sunt. Qua re omnia dicta veterum iuris consultorum in eis contenta legis vigorem obtinuerunt, ea autem, quae compilatores insertione digna non habuerunt, oblivioni tradita sunt. Hi tres codices una cum collectione novellarum constitutionum a Iustiniano post editionem Codicis repetitae praelectionis latarum postea nomine [[Corpus Iuris Civilis|Corporis Iuris Civilis]] designati sunt. == De iure Romano Medii Aevi et Aetatis Recentioris == Nec Iustiniani opera ius romanum ab ulteriore ruina servare potuit. In imperio orientali usus legum Iustiniani permanebat, in parte autem occidentali mox in oblivione iecebant. In sola Italia quaedam iuris romani notitia non interisse videtur. Digesta autem, in quibus scripta prudentium et vera scientia iuris servata erant, omnino ignota erant. Circa annum [[1050]], codex manuscriptus Digestorum qui hodie Florentinus appellatur inventus est. Post eum inventum primum [[Bononia|Bononiae]], deinde multis in civitatibus ius romanum atque praecepta veterum iuris consultorum legi atque doceri coeperunt. Annis subsequentibus ius romanum quod primum in solis universitatibus studiorum docebatur paulatim et in foris iterum exercebatur. Renovati huius usus forensis iuris antiqui diversae causae sunt. In Italia et Germania lex Romana adhibebatur ''ratione imperii'', id est, quoniam erat lex a Iustiniano Imperatore lata neque unquam abrogata. Aliis in rebus publicis ius romanum solo ''imperio rationis'' in usum receptum est, id est, eo quod iuribus populorum Germanicorum, quae post interitum imperii romani introducta erant, aptius fuit ad ordinandam rem publicam atque ad promovendum commercium. Sic in omnibus fere rebus publicis Europae ius romanum iterum vigorem obtinebat. Diversa historia iuris in regno [[Anglia]]e: Ius anglicanum propriis viribus crescebat. Licet et iuris consulti anglici aliqua a Romanis didicerint, usus iuris Romani in foris iuris communis anglicani nunquam permittebatur. Inde et hodie leges Angliae atque veterum coloniarum eius necnon [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum Americae]], quae omnes in iure communi anglicano fundatae sunt, a legibus rerum publicarum Europeae continentalis et [[America meridionalis|Americae meridionalis]] dissimiles sunt. == De fine usus forensis Iuris Romani == A medio aevo usque ad finem [[saeculum 18|saeculi decimi octavi]] ius romanum quasi ubique in praxi forensi exercebatur. Tum autem in Borussia, Gallia, Austria, deinde in multis aliis rebus publicis novi Codices Iuris promulgati sunt quibus iuris romani auctoritas abolita est. Ultime in Germania anno [[1900]] Codex Iuris Civilis (''Bürgerliches Gesetzbuch'') latus est. Hi codices novi autem non novum ius continent, sed principia et doctrinas iuris romani in novam formam redacta conservant. Inde notitia iuris romani ad intellectum iuris hodierni valde necessaria est atque semper permanebit. ==Plura legere si cupis == *Dario Mantovani, ''[https://books.openedition.org/lesbelleslettres/198 Les juristes écrivains de la Rome antique]'', Parisiis, Les Belles Lettres, 2018 ** ''[https://books.openedition.org/cdf/7221 Droit, culture et société de la Rome antique ː leçon inaugurale prononcée le jeudi 17 janvier 2019]'', Collège de France == Bibliographia == * Fridericus (vulgo Fritz) Schulz: ''History of Roman Legal Science''. Editio secunda. Oxoniis 1953 * Franciscus (vulgo Franz) Wieacker: ''Römische Rechtsgeschichte. Erster Abschnitt''. Monachii 1988, ISBN 3-406-32987-X * Franciscus (vulgo Franz) Wieacker: ''Privatrechtgeschichte der Neuzeit''. Editio secunda. Gottingae 1967 * Luiz Carlos de Azevedo, José Rogério Cruz e Tucci: ''Lições de História do Processo Civil Romano''. São Paulo 2001, ISBN 85-203-1389-2 * José Cretella Júnior: ''Direito Romano Moderno''. Rio de Janeiro 2000, ISBN 85-309-0956-9 *Marius (vulgo Mario) Bretone: ''Storia del Diritto Romano''. Editio octava. Romae et al. 2001, ISBN 88-420-3990-X *Max Kaser/Rolf Knütel: ''Römisches Privatrecht. Ein Studienbuch. Juristische Kurz-Lehrbücher Kurzlehrbücher für das Juristische Studium''. 19., überarb Auflage, Monachii 2008. ISBN 3-406-57623-0 == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20120831060912/http://web.upmf-grenoble.fr/Haiti/Cours/Ak ''The Roman Law Library''] (Yves Lassard, Alexandr Koptev). {{Roma antiqua}} [[Categoria:Ius Romanum|!]] [[Categoria:Paginae mensis]] lirxhyvv62t1bxbn0z457mgr85xuru4 0 7208 3987732 3978348 2026-09-13T16:46:00Z ~2026-49405-65 214731 3987732 wikitext text/x-wiki {{latinitas|-2}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Vladimirus Eliae filius Lenin'''<ref name="Lenin">Pseudonymo "Н. Ленин" (''N. Lenin'') ab anno [[1901]] utens, postquam ad imperium anno [[1917]] pervenit, ut "В. И. Ульянов (Ленин)", i.e. 'V. E.f. Ul'janov (Lenin)', documenta subscribebat.</ref>, seu '''Leninus'''<ref>"In orientali quoque Turkestan Lenini milites magnam ruinam passi sunt"; ''Alma Roma'', ann. VI, n. 11 (Romae, mense Novembris 1919): 173 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1919.ann06.fasc11.Id_Nov.tusc.pdf].</ref><ref>"In Russia vita functus est Vladimirus Ilitch Ulianoff ille, qui, cognomine '''Leninus''', "Sovietorum" regiminis - quo exitu omnes sciunt - auctor fuit"; ''Alma Roma'', ann. XI, n. 2 (Romae, mense Februario 1924): 33 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1924.ann11.fasc02.Feb.tusc.pdf].</ref> ([[Russice]]: Владимир Ильич Ленин, [[translitteratio|tr.]] ''Vladimir Il'ič Lenin'', vero nomine Ульянов, [[translitteratio|tr.]] ''Ul'janov''<ref name="Lenin" />; natus [[22 Aprilis]] [[1870]], mortuus [[21 Ianuarii]] [[1924]]), revolutionarius [[Russia|Russicus]], est conditor et dux [[Factio Communistica Unionis Sovieticae|Russicae factionis communisticae]], dux [[Revolutio Octobris Russica|revolutionis Octobris socialisticae]] ([[7 Novembris]] [[1917]]), primus praefectus (praeses [[Concilium Comissariorum Popularium|Concilii Comissariorum Popularium]]) [[Russica Sovietica Foederativa Socialistica Res Publica|Russicae Sovieticae Foederativae Socialisticae Rei Publicae]] et [[Unio Rerum Publicarum Socialisticarum Sovieticarum|Unionis Sovieticae]]. Multa scripta politica et philosophica creavit. [[Marxismus|Marxianus]] Lenin varietatem marxismi elaboravit: [[Leninismus|Leninismum]] cum cogitationibus ''voluntarismi'' societatis, ''intellegentiae'' factione politica classi operarum praestantis, definitionis ''imperialismi'' gradus terminalis [[capitalismus|capitalismi]], et ''[[res novae socialisticae|rerum novarum socialisticarum]] [[civitas minus progressa|civitatibus minus progressis]]''. == Biographia == [[Fasciculus:Lenin-circa-1887.jpg|thumb|upright=0.6|left|Vladimirus Ul'janov anno [[1887]]]] Vladimirus Eliae filius Ul'janov natus est [[10 Aprilis]] secundum [[Calendarium Iulianum]] ([[22 Aprilis]] secundum [[Calendarium Gregorianum|Gregorianum]]) anno [[1870]], [[Simbirium|Simbirii]] (Симбирск) in urbe, quae nunc in eius honorem ''[[Ul'janovsk]]'' (Ульяновск, id est "Ulianoviensis", "Urbs Ulianovi") nominatur. Pater Vladimiri, paedagogus Elias Nicolai filius Ul'janov (Илья Николаевич Ульянов, ''Il'ja Nikolaevič Ul'janov'', [[1831]]–[[1886]]) illo tempore erat inspector scholarum gubernii Simbirscensis, serius factus est director illarum. Annis ab [[1879]] ad [[1887]] Ul'janov in [[gymnasium|gymnasio]] Simbirii prospere discebat. [[Litterae|Litteras]] [[Carolus Marx|marxisticas]] cognovit, Alexandri [[frater|fratris]] senioris gratia. Qui revolutionarius terrorem contra [[monarchia]]m probavit, annoque [[1887]] [[capitis supplicium|capitis supplicio]] affectus est, quia [[organizatio]]ni conatus contra [[Imperatores Russiae|imperatorem]] [[Alexander III (imperator Russiae)|Alexandrum III]] infuerat. Vladimirus post [[mors|mortem]] fratris etiam factus est revolutionarius, et [[socialismus|socialisticis]] [[Carolus Marx|Caroli Marx]] notionibus studens. Anno [[1887]], Vladimir Ul'janov fuit studiosus facultatis iuridicae [[Universitas Casanensis|Universitatis Casanensis]], sed exclusus est participii in actionibus revolultionariis causa. Anno [[1891]] Vladimirus probationes summales sustinuit in facultate iuridica [[Universitas Petropolitana|Universitatis Petropolitanae]]. Fuit assessor [[advocatus|advocati]] [[Samara (Russia)|Samarae]], in qua urbe sodalitatem marxistorum condidit. [[Fasciculus:Mug shot of Lenin 1895 crop.jpg|thumb|upright=0.8|Vladimirus Ul'janov anno [[1895]].]] Mense Augusto anno [[1893]], Vladimir Ul'janov [[Petropolis|Petropolim]] transmisit{{dubsig}}, ubi activitatem{{dubsig}} suam revolutionariam continuavit. Fuit auctor scriptorum in quibus proposita sua explanavit. Credidit, classis operaria esse debet "copiata" [[capitalismus|capitalismi]] et conditor societatis [[communismus|communisticae]]. Anno [[1895]], condidit Petropolitanam "Associationem certationis pro liberatione classis operariae" (Russice Петербургский «Союз борьбы за освобождение рабочего класса»), quae fundamenta factionis revolutionariae proletariorum iecit. Eodem anno, activitatis revolutionariae causa arrestatus est, et anno [[1897]] in [[Siberia]]m deportatus est, ubi sponsam suam [[Nadežda Krupskaja|Nadeždam Krupskajam]], etiam participii in motu revolutionario causa exilio affectam, uxorem duxit. Post absolutionem deportationis anno [[1900]], Vladimirus Eliae filius Ul'janov Russiam liquit. Quo anno ille et [[Georgius Plechanov|Georgius Valentini filius Plechanov]] (Георгий Валентинович Плеханов, ''Georgij Valentinovič Plechanov'', [[1856]]–[[1918]]) peregre inceperunt editionem scripti periodici, ''Scintilla'' («Искра», ''"Iskra"'') nominati. Mense Decembri anno [[1901]] V. Ul'janov pseudonymum ''Lenin'' (pro nomine auctoris opusculi sui, in ''Scintilla'' publicati) primo adhibuit (etiam habebat pseudonyma alia: Ильин, ''Il'in''; Фрей, ''Frej''; Тулин, ''Tulin''; Карпов, ''Karpov'', etc.). Anno [[1903]] in concilio secundo Russicae Social-Democraticae Operariae Factionis (R.S.D.O.F.; Russice: Российская социал-демократическая рабочая партия, РСДРП, anno [[1898]] condita), Lenin condidit factionem ''[[Bolsevici|Bolsevicorum]]''<ref>"большевик Bolsevicus, i, m" ([https://web.archive.org/web/20130303191354/http://linguaeterna.com/ru/lexicon/2-2.php ''Lexicon Russico-Latinum'']</ref> (sic vocatur ex verbo большой, ''bol'šoj'', i.e. maior, quia eius sectatores initio fuere maioritas in R.S.D.O.F.), quae seruis facta est [[Factio Communistica Unionis Sovieticae|Factio Communistica]]. Tempore Russicae revolutionis annis [[1905]]–[[1907]], Vladimirus Lenin in Russia erat, cum aliis certationem revolutionem duxit. Illo tempore evolvit ideam de hegemonia proletariati in revolutione burgense-democratica, theoriam cuius transgressus in revolutionem socialisticam creavit. Post cladem revolutionis illius Lenin denuo emigravit. Tempore [[Bellum Orbis Terrarum I|Belli Orbis Terrarum I]] V. Lenin proposuit transformationem belli imperialistici in bellum civile (i.e. bellum proletariorum contra classem possessorum). Anno [[1917]], post [[Revolutio Februarii|Revolutionem Februarii]], Lenin in Russiam rediit. Politicam "Administrationis temporalis" terrae illius incurrit. Latebat, comminationis arrestationis causa. Fuit dux [[Revolutio Octobris Russica|Revolutionis Octobris]] socialisticae, cuius gratia statuta est "dictatura proletariati", quam Lenin divulgabat, factio Bolsevicorum (ab mense Martio [[1918]] "[[Russica Communistica Factio (bolsevicorum)]]" nominata) facta est regnatrix. A Secundo Omnirussico Convento [[Sovieti|Sovietorum]] ([[7 Novembris|7]]–[[9 Novembris]] [[1917]]) Vladimirus Lenin electus est praeses [[Concilium Comissariorum Popularium|Concilii Comissariorum Popularium]] (Russice: Совет народных комиссаров, [[translitteratio|tr.]] ''Sovet narodnych komissarov'') et Russiam sovieticam administrabat. [[Fasciculus:Lenin_and_Wife_1918.jpg|thumb|left|Lenin et uxor [[1919]]]] Die [[3 Martii]] [[1918]], Lenin suique confecerunt pacem cum [[Germania]] (quae pax iudicio multorum hominum non expedivit Russiae), sed [[Bellum Civile Russicum]] ad annum [[1922]] processit. In tali rerum statu evenit politica "[[Communismus militaris|communismi militaris]]" (nationalizatio industriae, liquidatio commercii privati, distributio publica productorum, munus operosus communis, etc.). Repressalia {?} contra inimicos veros et possibiles auctoritatis Sovieticae fuere "terror ruber" nominata. Die [[30 Augusti]] [[1918]], Lenin vulneratus est conatus causa, subinde denuo activitatem suam politicam continuavit. Anno [[1919]], Lenin creationem [[Communisticum Internationale|Communistici Internationalis]] proposuit. Is elaboravit rationem constructionis socialismi ([[Industrializatio|industrializatio]] terrae, etc.). Proposuit principia "[[Politica oeconomica nova|politicae oeconomicae novae]]"<ref>Hoc est Russice: новая экономическая политика (NEP).</ref> (usus mercaturae et pecuniae privatae, etc.), quae anno [[1921]] successit "communismo militanti." [[Fasciculus:Lenin and stalin crop.jpg|thumb|Vladimirus Lenin et [[Iosephus Stalin]] anno [[1922]] in vico ''Gorki'']] Anno [[1922]], [[Unio Rerum Publicarum Sovieticarum Socialisticarum]] formabatur. [[Iosephus Stalin]] proposuit et sustinetus est: Unionis res publicae aliae includendae erant in Russiam sicut partes autonomae. Sed Vladimirus Lenin contra propositionem illam fuit – ille insistit, formanda fuit unio rerum publicarum aequatis iuris; quod propositum constitutum est. Anno [[1922]], Lenin gravi morbo affectus est, et ab mense Decembri illius anni in vita politica terrae de facto non participabat, in vico ''Gorki'' prope [[Moscua]]m incoluit. Lenin Gorki{{dubsig}} in oppido die [[21 Ianuarii]] [[1924]] mortuo, [[corpus|cadaver]] [[mumia|mumificatum]] in [[Mausoleum Lenin|mausoleum]] [[Moscua]]e positus est. Opiniones variorum hominum de eius vita sunt controversae. == Leninismus == [[Leninismus]] est [[Marxismus|marxismi]] varietas et argumenta centralia sunt ''voluntarismi'' societatis, ''intellegentiae'' factione politica classi operarum praestantis, definitionis ''imperialismi'' gradus terminalis [[capitalismus|capitalismi]], et ''[[res novae socialisticae|rerum novarum socialisticarum]] [[civitas minus progressa|civitatibus minus progressis]]'' === Voluntarismus === [[Marxismus]] societatem [[determinismus| directionem determinatam]] habere affirmat. Leninismi voluntarismus contrarie societatem humanum ope ''factoris subiectivae'', ope actionum, mundum commutandum appetere asseverat. Pro eo res novae actionum voluntariarum ope instituendae sint. === Intellegentia === Notio [[intellegentia (leninismus)|intellegentiae]] notioni [[elitarismus|elitarismi]] appropiat. Secundum Lenin [[classis operarum|classi operarum]] in toto caret vi, ita factio politica hominum sapientiorum ei praestare debeat. === Imperialismus === Anno 1915 Lenin opus suum "[[imperialismus phasis superior capitalismi]]" scripsit, conamen suum ad theoriam et analysem [[Carolus Marx|Marxianam]] capitalismi emendandam. Secundum Lenin imperialismus non solum capitalismum [[saeculum 20|saeculi 20]] [[Monopolium|monopolii]] ope gubernari significet ([[accumulatio capitalis]] secundum Marx) sed potius signum conspicuum phasis ultima capitalismi, immediate ante res novas socialisticas classis onerarum. === Res novae socialisticae === Lenin [[res novae socialisticae|res novas socialisticas]] imprimis in [[civitas minus progressa|civitatibus minus progressis]] evolare ratus est. [[Res novae Octobres]] anni 1917 ei exemplum fuit, quia, sententia sua, [[Russia]] [[Tzar|tzaristica]] tantum minus progressa fuit, ut effectus imperialismi (ultimi) non valuerint. == Nonnulla opera quae Lenin scripsit == * ''Quid est "amici populi" et quo modo illi contra Social-Democratos bellant?'' ([[:ru:Что такое «друзья народа» и как они воюют против социал-демократов?|«Что такое "друзья народа" и как они воюют против социал-демократов?»]]), anno [[1894]] scriptum * ''Evolutio capitalismi in Russia. Processus formationis mercatus interni pro industria ampla'' ([[:ru:Развитие капитализма в России|«Развитие капитализма в России. Процесс образования внутреннего рынка для крупной промышленности»]]), anno [[1899]] publicatum * ''Quid agamus? Quaestiones gravissimae motus nostri'' ([[:ru:Что делать? (Ленин)|«Что делать? Наболевшие вопросы нашего движения»]]), anno [[1902]] publicatum * ''Materialismus et empiriocriticismus'' ([[:ru:Материализм и эмпириокритицизм|«Материализм и эмпириокритицизм»]]), anno [[1909]] publicatum * ''[[Imperialismus]], ut stadium ultimum capitalismi'' («Империализм, как высшая стадия капитализма»), anno [[1916]] * ''"Theses Apriles"'' («Апрельские тезисы») orationis ''De pensis proletariati in hac revolutione'' («О задачах пролетариата в данной революции»), anno [[1917]] * ''Civitas et revolutio'', anno [[1917]] * ''Revolutio proletarica et renegatus [[Carolus Kautsky|Kautsky]]'' («Пролетарская революция и ренегат Каутский»), anno [[1918]] * ''Pensa alternata ditionis Sovieticae'' («Очередные задачи советской власти»), anno [[1918]] * ''Initium magnum'' («Великий почин»), anno [[1919]] * ''Oeconomica et politica in epocha dictaturae proletariati'' («Экономика и политика в эпоху диктатуры пролетариата»), anno [[1919]] * ''Morbus infantilis "laevitatis" in communismo'' ([[:ru:Детская болезнь «левизны» в коммунизме|«Детская болезнь "левизны" в коммунизме»]]), anno [[1920]] == Notae == <references /> == Bibliographia == === Litterae Cyrillicae === * Бессонов Б. Н. Владимир Ленин — собиратель земель Русских. — Moscuae: Алгоритм, 2007. — ISBN 978-5-9265-0440-5. * Бонч-Бруевич В. Д. Воспоминания о Ленине. — Moscuae: Наука, 1969. * Валентинов Н. В. Малознакомый Ленин. — Moscuae: "Мансарда", "СМAPT", 1991. — ISBN 5-7078-0146-4. * Валентинов Н. В. О Ленине. — Moscuae: Телекс, 1991. — ISBN 0-938181-24-6. * Валентинов Н. В. Недорисованный портрет.... — Moscuae: Терра, 1993. — ISBN 5-85255-333-6. * Волкогонов Д. А. Ленин. Политический портрет. В 2-х книгах. — Moscuae: Новости, 1994. — ISBN 5-7020-0866-9. * Жизнь Владимира Ильича Ленина. Вопросы и ответы / В. А. Перфилов и др.; отв. ред.: В. М. Костягина; ОГУК «Ленинский мемориал». — 3-е изд., перераб. и доп. — Ульяновск: Корпорация технологий продвижения, 2012. * Каганова Р. Ю. Ленин во Франции. Декабрь 1908 — июнь 1912. Революционер, теоретик, организатор. — Изд. 2-е, доп. — Moscuae: Мысль, 1977. — 380 с. * Крупская Н. И. Воспоминания о Ленине. — 3-е изд. — М.: Политиздат, 1989. — ISBN 5-250-00308-7. * Крутов В., Верес Л. "Отцы-основоположники" коммунистического рабства (групповой портрет) // Вождь: Ленин, которого мы не знали / Сост. Г. П. Сидоровкин. — Saratoviae: Приволж. кн. изд-во, 1991. — pp. 230–265. — ISBN 5-7633-0614-7. * Ленин Владимир Ильич in Новый иллюстрированный энциклопедический словарь (i.e. "Dictionarium novum illustratum encyclopaedicum") a В.И. Бородулин, А.П. Горкин, А.А. Гусев, Н.М. Ланда editoribus. Moscuae: Большая Российская энциклопедия, 2001. ISBN 5-85270-259-5 * Ленин как философ / Под ред. М. М. Розенталя. — Moscuae: Политиздат, 1969. * Логинов В. Т. Владимир Ленин. Выбор пути. Биография. — Moscuae: Республика, 2005. * Лукач Д. Ленин. Исследовательский очерк о взаимосвязи его идей / Авт. вступ. статей С. Н. Земляной. — Moscuae: Международные отношения, 1990. — 141 с. — ISBN 5-7133-0356-X. * Майсурян А. А. Другой Ленин. — Moscuae: Вагриус. — 480 с. — ISBN 5-9697-0292-7. * Макеев С. Если бы Ульянов не стал Лениным // Совершенно секретно. — 01.05.2007. — № 5 (216). * Протасенко З. М. Ленин как историк философии. Leninopoli, 1969. * Сахаров В. А. Политическое завещание Ленина. Реальность истории и мифы политики. Moscuae: Изд-во МГУ, 2003 * Соломон Г. А. Ленин и его семья (Ульяновы). — Lutetiae: Издательство "Мишень", 1929-1931. * Троцкий Л. Д. О Ленине. Материалы для биографа. — Moscuae: Грифон-М, 2005. * Yuri Buranov, ''Lenin's Will: falsified and forbidden''. Buffali Novi Eboraci: Prometheus, 1994. ISBN 0-87975-886-4. === Litterae Romanae === * {{cite book |title = Workers Against Lenin: Labour Protest and the Bolshevik Dictatorship |url = https://archive.org/details/workersagainstle0000aves |last = Aves |first = Jonathan |year = [[1996]] |publisher = I. B. Tauris |location = Londinii |isbn = 978-1-86064-067-4 |ref = harv}} * {{cite book | last1 = Brackman | first1 = Roman | title = The Secret File of Joseph Stalin: A Hidden Life | url = https://archive.org/details/secretfileofjose0000brac | publisher = Psychology Press | year = [[2000]] | location = Portlandiae Oregoniae | isbn = 978-0-7146-5050-0 | ref = harv }} * {{cite book | last1 = Budgen | first1 = Sebastian | last2 = Kouvelakis | first2 = Stathis | last3 = Žižek | first3 = Slavoj | author3-link = Slavoj Žižek | title = Lenin Reloaded: Toward a Politics of Truth | year = [[2007]] | location = Durham Carolinae Septentrionalis | publisher = Duke University Press | isbn = 978-0-8223-3941-0 | ref = harv | url-access = registration | url = https://archive.org/details/leninreloadedtow01unse }} * {{cite book |last = Davies |first = Norman |year = [[2003]] |origyear = 1972 |title = White Eagle, Red Star: The Polish-Soviet War 1919–20 and 'the Miracle on the Vistula' |url = https://archive.org/details/whiteeagleredsta00unse |publisher = Pimlico |location = Londinii |isbn = 978-0712606943 |ref = harv}} * Fischer, Louis. [[1964]]. ''The Life of Lenin.'' Londinii: Weidenfeld and Nicolson. * Fischer, Louis. [[2001]]. ''The Life of Lenin.'' Londinii: Weidenfeld & Nicolson History. ISBN 1-84212-230-4. * {{cite journal |last = Hazard |first = John N. |year = [[1965]] | title = Unity and Diversity in Socialist Law |url = http://scholarship.law.duke.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3056&context=lcp |journal = Law and Contemporary Problems |volume = 30 |number = 2 |pages = 270–90 |access-date = 8 Augusti 2016 |jstor = 1190515 |ref = harv|doi=10.2307/1190515 }} * {{cite book |title = Lenin and Revolutionary Russia |url = https://archive.org/details/leninrevolutiona0000lees |last = Lee |first = Stephen J. |year = [[2003]] |location = Londinii |publisher = Routledge |isbn = 978-0-415-28718-0 |ref = harv}} * {{Cite book | last = Leggett | first = George | title = The Cheka: Lenin's Political Police | location = Oxoniae | publisher = Oxford University Press | year = [[1981]] | isbn = 978-0-19-822552-2 | ref = harv | url-access = registration | url = https://archive.org/details/chekaleninspolit0000legg }} * Lerner, Vladimir, Y. Finkelstein, et E. Witztum. [[2004]]. "The Enigma of Lenin's (1870–1924) Malady." ''European Journal of Neurology'' 11 (6): 371–76. doi:10.1111/j.1468-1331.2004.00839.x. PMID 15171732. * {{cite book |title = The First World War Peace Settlements, 1919–1925 |last = Goldstein |first = Erik |year = [[2013]] |location = London |publisher = Routledge |isbn = 978-1-31-7883-678 |ref = harv }} * {{cite book |title = Consumed by War: European Conflict in the 20th Century |last = Hall |first = Richard C. |year = [[2015]] |location = Lexingtoniae Kentukiae |publisher = University Press of Kentucky |isbn = 978-0-81-3159-959 |ref = harv }} * {{cite book |last=Liebman |first=Marcel |translator=Brian Pearce |year=[[1975]] |origyear=1973 |title=Leninism Under Lenin |url=https://archive.org/details/leninismunderlen0000lieb_f2h6 |url-access=registration |location=Londinii |publisher=Jonathan Cape |isbn=978-0-224-01072-6 |ref=harv}} * {{cite book |last=Merridale |first=Catherine |year=[[2017]] |title=Lenin on the Train |url=https://archive.org/details/leninontrain0000cath |location=Londinii |publisher=Penguin Books |isbn=978-0-241011-324 |ref=harv}} * {{Cite book |last=Montefiore |first=Simon Sebag |title=Young Stalin |url=https://archive.org/details/youngstalin0000seba_z6t5 |year=[[2007]] | location=Londinii |publisher=Weidenfeld & Nicolson |isbn=978-0-297-85068-7 |ref=harv}} * {{cite book |title = Lenin's Last Struggle |last = Lewin |first = Moshe | year = [[1969]] |publisher = Faber and Faber |location = Londinii |translator-last=Sheridan Smith |translator-first=A. M. |translator-link=Alan Sheridan |ref = harv}} * {{cite book |title = Lenin |url = https://archive.org/details/lenin0000lihl |last = Lih |first = Lars T. |year = [[2011]] |series = Critical Lives |publisher = Reaktion Books |location = Londinii |isbn=978-1-86189-793-0 |ref=harv}} * {{cite journal |title = Lenin, the National Question and the Baltic States, 1917–19 |last = Page |first = Stanley W. |journal = The American Slavic and East European Review |volume = 7 |number = 1 |year = [[1948]] |pages = 15–31 |doi = 10.2307/2492116 |ref = harv|jstor = 2492116 }} * {{cite journal |title = Lenin and Self-Determination |last = Page |first = Stanley W. | journal = The Slavonic and East European Review |volume = 28 |number = 71 |year = [[1950]] |pages = 342–58 |jstor = 4204138 |ref = harv}} * {{cite book |title = Lenin's Jewish Question |url = https://archive.org/details/leninsjewishques0000petr | last = Petrovsky-Shtern | first=Yohanan | year=[[2010]] |location = Portu Novo Connecticutae |publisher = Yale University Press |isbn=978-0-300-15210-4 | jstor = j.ctt1npd80 |ref=harv}} * {{cite book |title = The Russian Revolution: 1899–1919 |last = Pipes |first = Richard |year = [[1990]] |publisher = Collins Harvill |location = Londinii |isbn = 978-0-679-73660-8 |ref = harv |url-access = registration |url = https://archive.org/details/russianrevolutio00pipe_0 }} * {{cite book |title=The Unknown Lenin: From the Secret Archive |last=Pipes |first=Richard | |year=[[1996]] |publisher=Yale University Press |location=Portu Novo Connecticutae |isbn=978-0-300-06919-8 |ref=harv}} * {{cite book |title=Conspirator: Lenin in Exile |url=https://archive.org/details/conspiratorlenin0000rapp_u4e4 |last=Rappaport |first=Helen | year=[[2010]] |publisher=Basic Books |location=Novi Eboraci |isbn=978-0-465-01395-1 |ref=harv}} * {{cite book |title = Lenin: A Revolutionary Life |url = https://archive.org/details/leninrevolutiona0000read |last = Read |first = Christopher |year = [[2005]] |series = Routledge Historical Biographies |publisher = Routledge |location = Londinii |isbn = 978-0-415-20649-5 |ref = harv }} * {{cite book |title = Lenin: Portrait of a Professional Revolutionary |url = https://archive.org/details/leninportraitofp0000rice |last = Rice |first = Christopher |year = [[1990]] |publisher = Cassell |location = Londinii |isbn = 978-0-304-31814-8 |ref = harv }} * {{cite book |title = Lenin's Government: Sovnarkom 1917–1922 |url = https://archive.org/details/leninsgovernment0000rigb |url-access = registration |last = Rigby |first = T. H. |year = [[1979]] |publisher = Cambridge University Press |location = Cantabrigiae |isbn = 978-0-521-22281-5 |ref = harv }} * {{Cite book |last = Ryan | first = James | title = Lenin's Terror: The Ideological Origins of Early Soviet State Violence | publisher = Routledge | location = Londinii | year = [[2012]] | isbn = 978-1-138-81568-1 | ref=harv }} * {{cite book |title = A Short History of Soviet Socialism |url = https://archive.org/details/shorthistoryofso0000sand |last = Sandle |first = Mark |year = [[1999]] |publisher = UCL Press |location = Londinii |isbn = 978-1-85728-355-6 |doi = 10.4324/9780203500279 |ref = harv}} * {{cite book | title = Vladimir Lenin and the Russian Revolution | url = https://archive.org/details/vladimirleninrus0000schm | first1 = Elizabeth | last1 = Schmermund | first2 = Judith | last2 = Edwards | year = [[2016]] | publisher = Enslow Publishing | isbn = 978-0766074149 | ref = harv}} * {{cite book | title=Lenin the Dictator: An Intimate Portrait | url=https://archive.org/details/lenindictatorint0000sebe | last=Sebestyen | first=Victor | year=[[2017]] | location=Londinii | publisher=Weidenfeld and Nicolson | isbn=978-1474600446 | ref=harv }} * {{cite book |title = Lenin: A Biography |last = Service |first = Robert |year = [[2000]] |publisher = Macmillan |location = Londinii |isbn = 978-0-333-72625-9 |ref = harv |title-link = Lenin: A Biography }} * {{cite book |title = Lenin: A Biography |edition=revised |last=Shub |first=David |publisher=Pelican |location=London |year=[[1966]] |ref=harv}} * {{cite book |title=Lenin: Genesis and Development of a Revolutionary| last=Theen |first=Rolf |year=[[2004]] |publisher=Princeton University Press |location=Princetoniae Novae Caesareae |isbn=978-0691643588 |ref=harv}} * {{cite book |title=Lenin Lives! The Lenin Cult in Soviet Russia |url=https://archive.org/details/leninlivesleninc0000tuma |last=Tumarkin |first=Nina |edition=enlarged |year=[[1997]] |publisher=Harvard University Press |location=Cantabrigiae Massachusettae |isbn=978-0-674-52431-6 |ref=harv}} * {{cite book |title=Lenin: Life and Legacy |url=https://archive.org/details/leninlifelegacy0000dmit |last=Volkogonov |first=Dmitri | year=[[1994]] |translator-last=Shukman |translator-first=Harold |translator-link=Harold Shukman |publisher=HarperCollins |location=Londinii |isbn=978-0-00-255123-6 |ref=harv}} * {{cite book |title=Lenin: The Practice and Theory of Revolution |url=https://archive.org/details/leninpracticethe0000whit_s5j8 |last=White |first=James D. |year=[[2001]] |series=European History in Perspective |publisher=Palgrave |location=Basingstoke Angliae |isbn=978-0-333-72157-5 |ref=harv}} === Bibliographia addita === * {{Cite book |last=Ali |first=Tariq | title=The Dilemmas of Lenin: Terrorism, War, Empire, Love, Revolution. |url=https://archive.org/details/dilemmasoflenint0000tari |location=Novi Eboraci et Londinii |publisher=Verso |year=[[2017]] |isbn=9781786631107}} * {{Cite book |last=Cliff |first=Tony | title=Building the Party: Lenin, 1893–1914 |url=https://archive.org/details/buildingpartylen0000clif |location=Sicagi |publisher=Haymarket Books |year=[[1986]] |isbn=978-1-931859-01-1}} * {{Cite book |last=Felshtinsky |first=Yuri | Yuri Felshtinsky |title=Lenin and His Comrades: The Bolsheviks Take Over Russia 1917–1924 |location=Novi Eboraci |publisher=Enigma Books |year=[[2010]] |isbn=978-1-929631-95-7}} * {{Cite book |last=Gellately |first=Robert | title=Lenin, Stalin, and Hitler: The Age of Social Catastrophe |url=https://archive.org/details/leninstalinhitle0000gell_w1h0 |location=Novi Eboraci |publisher=Knopf |year=[[2007]] |isbn=978-1-4000-3213-6}} * {{Cite book |last=Gooding |first=John |title=Socialism in Russia: Lenin and His Legacy, 1890–1991 |url=https://archive.org/details/socialisminrussi0000good |location=Basingstoke Angliae |publisher=Palgrave Macmillan |year=[[2001]] |doi=10.1057/9781403913876 |isbn=978-0-333-97235-9}} * {{Cite book |last=Hill |first=Christopher | title=Lenin and the Russian Revolution |location=Londinii |publisher=Pelican Books |year=[[1971]]}} * {{cite book |title=Lenin 2017: Remembering, Repeating, and Working Through |last1=Lenin |first1=V. I. | last2=Žižek |first2=Slavoj |year=[[2017]] |publisher=Verso |location= |url=https://archive.org/details/lenin2017remembe0000leni|isbn=978-1786631886}} * {{Cite book |last1=Lih |first1=Lars T. |title=Lenin Rediscovered: What is to be Done? in Context |year=[[2008]] |origyear=2006 |publisher=Haymarket Books |location=Sicagi |isbn=978-1-931859-58-5 |last-author-amp=yes}} * {{cite book |title=Lenin: A Study on the Unity of his Thought |last=Lukács |first=Georg | translator-last = Jacobs | translator-first = Nicholas |year=[[1970]] |origyear=1924 |publisher= |location= |url=http://www.marxists.org/archive/lukacs/works/1924/lenin/ |isbn=| access-date = 7 Augusti 2016}} * {{cite book |last=Nimtz |first=August H. |title=Lenin's Electoral Strategy from 1907 to the October Revolution of 1917: The Ballot, the Streets—or Both |location=Novi Eboraci |publisher=Palgrave Macmillan |year=[[2014]] |isbn=978-1-137-39377-7}} * {{Cite book |last1=Pannekoek |first1=Anton | title=Lenin as Philosopher |url=https://www.marxists.org/archive/pannekoe/1938/lenin/ |year=[[1938]] |accessdate=16 Augusti 2016}} * {{Cite book |last=Payne |first=Robert | title=The Life And Death of Lenin |publisher=Simon & Schuster |year=[[1967]]}} * Ryan, James. [[2007]]. "Lenin's ''The State and Revolution'' and Soviet State Violence: A Textual Analysis." ''Revolutionary Russia'' 20 (2): 151–72. doi:10.1080/09546540701633452. |s2cid 144309851. * {{cite book |title=Lenin the Dictator: An Intimate Portrait |url=https://archive.org/details/lenindictatorint0000sebe |last=Sebestyen |first=Victor |year=[[2017]] |publisher=Weidenfeld & Nicolson |location=Londinii |isbn=978-1-47460-044-6}} * {{cite book |last=Service |first=Robert | |title=Lenin: A Political Life – Volume One: The Strengths of Contradiction |year=[[1985]] |publisher=Indiana University Press |isbn=978-0-253-33324-7}} * {{cite book |last=Service |first=Robert | title=Lenin: A Political Life – Volume Two: Worlds in Collision |year=[[1991]] |publisher=Indiana University Press |isbn=978-0-253-33325-4}} * {{cite book |last=Service |first=Robert | title=Lenin: A Political Life – Volume Three: The Iron Ring |year=[[1995]] |publisher=Indiana University Press |isbn=978-0-253-35181-4 }} * Service, Robert. [[2000]]. ''Lenin: A Biography.'' ISBN 0-674-00828-6. * Wade, Rex A. [[2016]]. "The Revolution at One Hundred: Issues and Trends in the English Language Historiography of the Russian Revolution of 1917." ''Journal of Modern Russian History and Historiography'' 9 (1): 9–38. doi:10.1163/22102388-00900003. {{NexInt}} * [[Communismus]] * [[Factio Communistica Unionis Sovieticae]] == Nexus externi == {{Communia|Владимир Ильич Ленин|Vladimirum Lenin}} {{Fontes biographici}} * [http://www.alcuinus.net/ephemeris/nuntius.php?id=39 EPHEMERIS - ''Lenin a mortuis surrexisse''] {{ling|Latine}} * [http://bse.sci-lib.com/article069490.html Pagina de Vladimiro Lenin ''Encyclopaediae Sovieticae Magnae'' editionis tertiae] {{ling|Russice}} * [https://web.archive.org/web/20060902171658/http://www.vilenin.info/ Votum interretiale de deiectione corporis V. Lenini ex mausoleo in situ ''V.I.Lenin.info''] {{ling|Russice}} {{Formula:Factionis Communisticae Unionis Sovieticae duces}} {{1000 paginae}} {{Myrias|Homines}} {{DEFAULTSORT:Lenin, Vladimirus}} [[Categoria:Nati 1870]] [[Categoria:Mortui 1924]] [[Categoria:Atheistae]] [[Categoria:Auctores Russici]] [[Categoria:Bolsevici]] [[Categoria:Communismi fautores]] [[Categoria:Gubernatores civitatum]] [[Categoria:Incolae Imperii Russici]] [[Categoria:Incolae Unionis Sovieticae]] [[Categoria:Marxistae]] [[Categoria:Politici Russiae]] [[Categoria:Praesides ministrorum Russiae]] [[Categoria:Rerum novarum cupidi Russiae]] [[Categoria:Scriptores de re politica]] [[Categoria:Scriptores Marxiani]] [[Categoria:Scriptores Russiae]] [[Categoria:Vladimirus Lenin|!]] c8ijvnxk68du6f4t5ce5vwbnjr0zs1x 0 11341 3987734 3499402 2026-09-13T16:50:01Z ~2026-49405-65 214731 3987734 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Fulmer_Falls_Closeup_3000px.jpg|thumb|upright=0.8|left|Aquae cadentes Fulmeris, Montibus Pocono Pennsilvaniae.]] [[Fasciculus:Penn oil 1864.jpg|thumb|upright=0.8|left|Ager [[petroleum|petrolei]] anno [[1864]].]] '''Pennsilvania'''<ref>Cf. titulum tabulae geographicae ''Delineatio Pennsilvaniae et Caesareae Nov. Occident. seu ''West N. Iersey'' in America'' (1731) [https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47da-f193-a3d9-e040-e00a18064a99 catalogus]; etiam titulos carminum Latinorum Thomae Makin ''Encomium Pennsilvaniae'' (1728) et ''Descriptio Pennsilvaniae'' (1729) {{Google Books|1ABSAQAAMAAJ|citatio p. 263}}</ref> seu '''Pennsylvania''',<ref>"In solo pingui sylvarum Novæ Cæsareæ, Pennsylvaniæ, Ohionis, Virginiæ, usque ad Carolinam Australem et Texas": Asa Gray, ''Chloris Boreali-Americana'', 1846 {{Google Books|zeonAAAAYAAJ|p. 22}}</ref> vel '''Pennsylvenia''',<ref>"Lēgātus, quod religiō Amicōrum gentibus Eurōpae grāta nōn erat, colōnōs plūrimōs statim ad Pennsylvēniam praemīsit"; Herbertus Chester Nutting, ''A first Latin reader with exercises'' (1913): 26 [https://www.google.it/books/edition/A_first_Latin_reader/nthGAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Pennsylv%C4%93nia+appell%C4%81ta+est&pg=PA26&printsec=frontcover].</ref> est [[Civitatum Foederatarum civitas|civitas]] [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum Americae]]. [[Caput (urbs)|Caput]] est [[Harrisburgum]], [[urbs]] maxima [[Philadelphia]], urbs [[magnitudo|magnitudine]] secunda [[Pittsburgum]]. == Historia == Antequam [[Europa]] [[regio]]nem comparavit,<!--?--> Pennsylvania [[Indi Americani|Indorum Americanorum]] patria fuit. Anno [[1681]], [[Carolus II Angliae Rex|Carolus II]] [[rex Angliae]] terram Pennsylvaniae [[Gulielmus Penn|Gulielmo Penn]] concessit, ut creditum Guliemi patri debitum renumeraret. Penn statim rectionem statuit, omnibusque donavit civibus [[libertas religionis|libertatem religionis]], quae multis qui tum vixerunt inaudita fuit. == Urbes et oppida == * [[Allentown (Pennsilvania)|Allentown]] * [[Harrisburg]] (caput) * [[Philadelphia]] (urbs maxima) * [[Pittsburgum]] * [[Reading (Pennsilvania)|Reading]] * [[Clarks Summit]] == Biota == ''[[Bombus pensylvanicus]],'' contra [[nomen proprium|nomen]], in civitate [[endemismus|endemicus]] non est. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Communia|Pennsylvania|Pennsilvaniam}} {{Porta Civitatum Foederatarum Americae}} {{Comitatus Pennsilvaniae}} {{Civitates foederalis}} [[Categoria:Pennsilvania| ]] du0x5fqv4bzx9473crp6aa99a3r6gcu 0 11690 3987749 3962904 2026-09-13T17:17:05Z ~2026-49405-65 214731 3987749 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Iustus Ucondonus Tacayama}},<ref>Andreas Carolus, ''Memorabilia ecclesiastica seculi a nato Christo'', 1697, p. 347 [https://www.google.it/books/edition/Memorabilia_ecclesiastica_seculi_a_nato/npQMz1ABLt8C?hl=it&gbpv=1&dq=Iustus+Ucondonus&pg=PA347&printsec=frontcover].</ref><ref name=":1">"ELOGIVM IVSTI VCONDONO TACAYAMA Minaminobo Iapponis"; Antonius Franciscus Cardim, ''Fasciculus e Iapponicis floribus, suo adhuc madentibus sanguine, compositus a P. Antonio Francisco Cardim è Societate Iesu'' (Romae, 1646): 245 [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/BZmtDYU1G9MC?hl=it&gbpv=1].</ref> sive '''Ucundonus'''<ref>"Justus Ucundonus, egregius belli Dux"; Ioannes Kraus, ''Exempla Conversionum Ad S. Fidem Catholicam cum Nonnullis Ecclesiae Catholicae Statum Concernentibus'' (Dilingae, 1709): 216 [https://www.google.it/books/edition/Exempla_Conversionum_Ad_S_Fidem_Catholic/o7MAAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ucundonus&pg=PA216&printsec=frontcover].</ref> ([[Lingua Iaponica|Iaponice]] ジュスト高山右近, ''Justo Takayama Ukon''; natus 高山彦五郎, ''Takayama Hikogorō'', anno [[1552]]; mortuus [[4 Februarii]] [[1615]] [[Manila]]e), dux militaris et [[martyr]] [[Iaponicus]] fuit. Filius [[Darius Tacaiama Fidanus|Darii Tacaiamae Fidani]] (vulgo ''Takayama Tomoteru'', cuius titulus erat ''Hida-no-Kami''),<ref>Ioannes Petrus Maffeius, ''Historiarum Indicarum libri XVI. Selectarum item ex India epistolarum esdem interprete libri IV'' (Lugduni, 1589): 540 [https://www.google.it/books/edition/Historiarum_Indicarum_libri_XVI_Selectar/ZmJUAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=darius+tacaiama+fidanus+Vatandono&pg=PA540&printsec=frontcover].</ref> [[daimyo]] [[Tacatucium|Tacatucii]] erat. Praeclarus [[samuraeus]] christianus et fuit dux expulsi gregis chistiani ad [[Philippinae|Philippinas]]. Etiam appellatus est '''Minaminobo'''.<ref name=":1" /> Anno [[2017]], die 7 Februarii, pontifex maximus [[Franciscus (papa)|Franciscus]] eum [[Beatificatio|beatificavit]].<ref>Vide [https://www.causesanti.va/it/santi-e-beati/justus-takayama-ukon.html paginam] apud situm interretiale [[Dicasterium de Causis Sanctorum|Dicasterii de Causis Sanctorum]]. {{Ling|Italice}}</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * Ludovicus Fróis, ''[https://www.google.it/books/edition/Historia_de_Japam/xvX9pUucwW0C?hl=it&gbpv=1&dq=Ucondono&pg=PA210&printsec=frontcover Historia de Japam]'' (1982): 210-214, 217-219. {{Ling|Lusitanice}} == Fontes == *[https://web.archive.org/web/20150203082915/http://www.ncregister.com/daily-news/samurais-cause-for-beatification-forwarded-to-rome/ Samurai’s Cause for Beatification Forwarded to Rome]. ''[[National Catholic Register]] {{Ling|Anglice}} *{{cite web|last1=Ocampo|first1=Ambeth|title=Justo Takayama Ukon|url=http://opinion.inquirer.net/82332/justo-takayama-ukon|website=Inquirer.net|publisher=Philippine Daily Inquirer|accessdate=6 February 2015|date=6 February 2015}} {{Ling|Anglice}} *{{cite web |url=http://www.asianews.it/news-en/The-Japanese-Church-ready-to-celebrate-Takayama-Ukon,-samurai-of-Christ-28785.html |title=The Japanese Church ready to celebrate Takayama Ukon, "samurai of Christ" |publisher=AsiaNews.it |accessdate=August 20, 2013}} {{Ling|Anglice}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Takayama Ukon|Iustum Ucondonum}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1552|1615|Ucondonus, Iustus}} [[Categoria:Christiani Iaponiae]] [[Categoria:Beati]] [[Categoria:Martyres]] 7njun8vzi1ijvyswqu1h1vg3pvou86m 0 14598 3987841 3891457 2026-09-13T22:48:11Z Bis-Taurinus 70496 Paginam partim redegi. 3987841 wikitext text/x-wiki {{Calendarium-Septembris}} '''15 Septembris''' [[dies]] 258ª anni est (259ª [[Annus bisextilis|annis bisextilibus]]) in [[Calendarium Gregorianum|calendario Gregoriano]]. 107 dies manent. Secundum [[calendarium Romanum]] est '''ante diem septendecimum Kalendas Octobres''', quod ''a.d. XVII Kal. Oct.'' [[abbreviatio|abbreviatur]]. [[Fasciculus:San Bonifacio IV papa1.gif|thumb|left|upright=0.39|[[Bonifacius IV]]]] == Eventa == === Saeculo 7 === * [[608]] - [[Bonifacius IV]] papa eligitur. === Saeculo 19 === * [[1821]] - Liberatio [[Guatimalia]]e, [[Honduria]]e, [[Salvatoria]]e, [[Ora Opulenta|Orae Opulentae]] et [[Nicaragua]]e declaratur. * [[1843]] - [[Andreas Metaxas]] praeses ministrorum [[Graecia]]e nominatur. === Saeculo 20 === * [[1935]] - [[Iudaei]] Germanici legibus iniustis a [[Nazismus|nazistis]] [[Norimberga]]e promulgatis ius civium perdunt. * [[1946]] - Plebiscito depravato habito regnum in [[Bulgaria]] abolitur, et [[Simeon II (rex Bulgariae)|Simeon II]] rex, puer novem annorum, cum familia in exilium fugere coagitur. * [[1947]] ** [[Territorium Liberum Tergestis]] conditur. ** [[Consilium securitatis]] resolutionem 34 de Graecia, [[Albania]] et [[Iugoslavia]] decernit. * [[1959]] - [[Nicetas Chruščëv]] primus praeses ministrorum [[Unio Sovietica|Unionis Sovieticae]] [[CFA]] visitat. * [[2000]] - [[2000 Olympia Aestiva|Ludi XXVII Olympii]] incipiunt. === Saeculo 21 === * [[2015]] - [[Milcolumbus Turnbull]] primus minister [[Australia]]e fit. * [[2017]] - [[Tromocratia]] [[bomba]]e [[Londinium|Londinii]] fit. == Nati == === Saeculo 13 === * [[1254]] - [[Marcus Paulus Venetus]], explorator (mortuus [[1324]]) === Saeculo 17 === * [[1613]] - [[Franciscus de La Rochefoucauld]], scriptor et [[Moralistae Francici|moralista]] [[Francia|Francicus]] (mortuus anno [[1680]]) * [[1666]] - [[Sophia Dorothea de Celle]] (mortua anno [[1726]]) === Saeculo 18 === * [[1736]] - [[Ioannes Silvanus Bailly]], [[astronomus]] Francicus (mortuus anno [[1793]]) * [[1756]] - [[Carolus Philippus Moritz]], scriptor [[Germania|Germanicus]] (mortuus anno 1793) * [[1780]] - [[Ioannes Petrus Krafft]], pictor Germanicus (mortuus anno [[1865]]) * [[1787]] - [[Gulielmus Henricus Dufour]], dux militum et politicorum peritus [[Helvetia|Helveticus]] (mortuus anno [[1875]]) * [[1789]] - [[Iacobus Fenimore Cooper]], scriptor Americanus (mortuus anno [[1851]]) === Saeculo 19 === * [[1808]] - [[Ioannes Hutton Balfour]], medicus et botanista [[Scotia|Scoticus]] (mortuus anno [[1884]]) * [[1828]] - [[Alexander Butlerov]], [[chemia|chemicus]] [[Russia|Russicus]] (mortuus [[1886]]) * [[1830]] - [[Porphyrius Díaz]], praeses [[Mexicum|Mexici]] (mortuus anno [[1915]]) * [[1834]] - [[Henricus de Treitschke]], [[rerum gestarum scriptor]] Germanicus (mortuus [[1896]]) * [[1857]] - [[Gulielmus Howard Taft]], praeses CFA (mortuus anno [[1930]]) * 1875 - [[Henricus Drury Hatfield]], gubernator [[Virginia Occidentalis|Virginiae Occidentalis]] (mortuus anno [[1962]]) * [[1876]] - [[Bruno Walter]], dux [[orchestra]]rum et compositor Germanicus (mortuus anno 1962) * [[1879]] - [[Iosephus Lyons]], primus minister Australiae (mortuus anno [[1939]]) * [[1881]] - [[Hector Bugatti]], magister officinarum Italicus (mortuus anno [[1947]]) * [[1888]] - [[Fridericus Löwenthal]], vir publicus Germanicus factionum [[SPD]], [[KPD]] ac [[SED]] (mortuus anno [[1956]]) * [[1890]] - [[Agatha Christie]], scriptrix [[Anglia|Anglica]] (mortua [[1976]]) * [[1894]] - [[Anscharius Klein]], [[physicus]] [[Suecia|Suecicus]] (mortuus anno [[1977]]) === Saeculo 20 === * [[1903]] - [[Israel Kristal]], veterrimus vir vivens (†&nbsp;2017) * [[1904]] - [[Humbertus II]], rex Italiae (mortuus anno [[1983]]) * [[1907]] ** [[Michael Gerasimov]], archaeologus et sculptor Russicus Sovieticus (mortuus [[1970]]) ** [[Alfredus Delp]] - [[Iesuitae|Iesuita]] Germanicus, qui contra Nazistas pugnavit (necatus anno [[1945]]) * [[1908]] - [[Anscharius Schönbrunner]], [[res militaris|miles]] Germanicus, qui [[Vilna]]e inter [[secundum bellum mundanum]] [[Iudaei]]s a nazistis vexatis auxilium dabat (mortuus anno [[2004]]) * [[1914]] - [[Adolfus Bioy Casares]], scriptor [[Argentina|Argentinus]] (mortuus anno [[1999]]) * [[1919]] - [[Faustus Coppi]], birotarius Italicus (mortuus anno [[1960]]) * [[1922]] ** [[Robertus Anderson (histrio)|Robertus Anderson]], [[spada]]e gladiator et [[histrio]] [[Regnum Unitum|Britannicus]] (mortuus anno [[2012]]) ** [[Maria Soames]], scriptrix Britannica (mortua anno [[2014]]) * [[1923]] - [[Michael Tanič]], poeta Sovieticus (mortuus [[2008]]) * [[1925]] ** [[Cyrillus Lavrov]], actor Russicus Sovieticus (mortuus [[2007]]) ** [[Carolus Rambaldi]], personarum factor Italicus (mortuus anno 2012) * [[1926]] - [[Eduardus Derwinski]], vir publicus Americanus factionis [[Factio republicana (Civitates Foederatae)|Republicanae]] (mortuus anno 2012) * [[1929]] **[[Iohannes Dyba]], [[Dioecesis Fuldensis|Fuldensis]] [[archiepiscopus]] (mortuus anno 2000) **[[Murray Gell-Mann]], physicus Americanus, [[Praemium Nobelianum physicae|praemio Nobeliano physicae]] affectus (mortuus anno [[2019]]) * [[1930]] - [[Merab Mamardashvili]], [[philosophus]] [[Georgia]]nus (mortuus anno [[1990]]) * [[1932]] - [[Antonius Abujamra]], actor et moderator cinematographicus [[Brasilia]]nus (mortuus anno 2015) * 1935 - [[Mar Dinkha IV]], patriarcha [[Ecclesia Syrorum Orientalium|Ecclesiae Syrorum Orientalium]] (mortuus anno 2015) * [[1941]] - [[Georgius Norštejn|Georgius (''Jurij'') Norštejn]], pictor et moderator [[ars animandi|artis animandi]] Sovieticus et Russicus * [[1942]] - [[Emmerson Mnangagwa]], praeses [[Zimbabua]]e * [[1945]] - [[Carmen Maura]], actrix [[Hispania|Hispanica]] * [[1946]] **[[Oliverius Stone]], moderator cinematographicus Americanus **[[Tetsu Nakamura]], medicus et humanitarista [[Iaponia|Iaponicus]] (†&nbsp;[[2019]]) * [[1949]] - [[Iosephus Barton]], politicarum rerum peritus Americanus * [[1954]] - [[David Ison]], [[decanus]] [[Ecclesia cathedralis Sancti Pauli Londiniensis|ecclesiae cathedralis S. Pauli Londiniensis]] * [[1964]] - [[Sabina Dittmar]], rerum politicarum perita Germanica factionis SPD * [[1968]] – [[Maria Gratia Sonora Poe-Llamanzares|Grace Poe]] senatrix [[Philippinae|Philippinarum]] * [[1971]] - [[Iosue Charles]], histrio Americanus * [[1972]] - [[Laetitia Ortiz]], regina Hispaniae * [[1980]] - [[Jolin Tsai]], cantrix [[Taivania|Taivanica]] * [[1983]] ** [[Thomas Sivok]], pedilusor [[Cechia|Cechicus]] ** [[Santeri Palin]], scriptor [[Finnia|Finnicus]] * [[1985]] – [[Kayden Kross]], [[Pornographia|actrix pornographica]] Americana == Mortui == === Saeculo 7 === * [[668]] - [[Constans II]], imperator [[Imperium Romanum Orientale|Imperii Romani Orientalis]] ab anno [[641]] (natus anno [[630]]) === Saeculo 19 === * [[1866]] - [[Constantinus Flavickij]], pictor Russicus (natus 1830) === Saeculo 20 === * [[1916]] - [[Iulius Fučík]], [[compositor]] Bohemicus; natus anno [[1872]]. * [[1926]] - [[Rudolphus Eucken]], scriptor et philosophus Germanicus (natus anno [[1846]]) * [[1936]] - [[Alexander Zaimes]], primus minister et praeses Graeciae; natus anno [[1885]]. * [[1945]] – [[Antonius Webern]], [[compositor]] et [[dux orchestrae]] [[Austria]]cus (natus [[1883]]) * [[1973]] - [[Gustavus VI Adolphus (rex Sueciae)|Gustavus VI Adolphus]], ab anno [[1950]] rex Sueciae (natus anno [[1882]]) * [[1975]] - [[Paulus Suchoj]], constructor aeroplanorum [[URSS|Sovieticus]] (natus [[1895]]) * [[1993]] ** [[Mauritius Yaméogo]], vir rerum politicarum peritus [[Burkina|Voltae Superioris]] (natus anno [[1921]]) ** [[Edmundus Bernacca]], [[meteorologus]] Italianus (natus anno 1914) === Saeculo 21 === * [[2006]] - [[Oriana Fallaci]], diurnaria Italica (nata anno [[1929]]) == Festa et feriae == * Dies Nationalis ([[Guatemala]], [[Honduria]], [[Nicaragua]], [[Salvatoria]], [[Ora Opulenta]]) * [[Dies internationalis democratiae]] {{menses}} [[Categoria:Dies]] 0n45h6vs6yvhkj6n7nygcuv8557tcfh 0 16159 3987752 3531590 2026-09-13T17:22:31Z Andrew Dalby 1084 3987752 wikitext text/x-wiki {{L-1}} {{Papa | Imago = [[Fasciculus: Innocent VIII.JPG|thumb|center| Innocentius VIII]] | Nomen papae= Innocentius VIII | Nomen = ''' Ioannes Baptista Cybo| Natus = [[1432]] | Obit = [[25 Iulii]] [[1492]] | Predecessor = [[Sixtus IV]] | Papa = [[1484]] - [[1492]] | Successor = [[Alexander VI]]| Vexillum=[[Fasciculus: C_o_a_Innocenzo_VIII.svg|thumb|center|Vexillum Innocentii VIII]] }} ''' Innocentius VIII ''' (natus nomine '''Ioannes Baptista Cybo''' anno [[1432]] [[Genua]]e; mortuus die [[25 Iulii]] [[1492]]), papa catholicus [[episcopus]] Romanus a die [[29 Augusti]] [[1484]] erat. == Vita == Ioannes Baptista<ref>Sequentia prompta de Ferdinando Gregorovio,''Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter'', Darmstadt 1978, vol. 3, pagg. 134f</ref> filius fuit [[Arano Cibò|Aranonis Cibò]] et Teodorinae da Mare. Et pater et filius nobilibus [[Andecavis|Andecavensibus]] serviebant. Ioannes a papa [[Papa Paulus II|Paulo II]] anno [[1467]] episcopus [[Savo (Italia)|Savonis]], a papa [[Papa Sixtus IV|Sixto IV]] anno [[1472]] episcopus [[Melphicta]]e atque insequenti anno [[cardinalis]] Sanctae Romanae Ecclesiae factus est. Nec divitiis neque ingenio insignis cursum honorum meruit moribus suis comibus et arte blandiendi. Prolem suam numerosam e femina quadam Neapolitana partam nequaquam dissimulans scopus factus est multorum epigrammaton salsorum. Ita de Ioanne Baptista Cybo scriptum est: “''octo nocens pueros genuit, totidemque puellas; hunc merito poterit dicere Roma patrem''” Ioannes Baptista Cybo res divinas et etiam electionem pontificatus mercatus est quasi proficiscens in vestigiis Sixti IV praecessoris sui. == Pontificatus == [[29 Augusti]] [[1484]] papa a cardinalibus corruptis creatus est. [[5 Decembris]] eiusdem anni bullam contra maleficas promulgavit. Caeremoniarius ei meruit [[Iohannes Burchardus]]. == Sepulcrum == Eius sepulcrum ab Antonio Pollaiuolo elaboratum<ref>Ferdinandus Gregorovius, ''Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter'', Darmstadt 1978, vol. 3, p. 314</ref> unum atque unicum e vetere in novam Sancti Petri basilicam Vaticanam tralatum est. Numquam ante statua papae mortui ut regis vel imperatoris in throno sedentis visa est. == Innocentius VIII in litteratura == Satiras Sixti IV aut "Xysti", et heredis eius Innocentii VIII aut "Cibo", sic scripsit [[Marullus]]. Poeta praetendit Innocentium octo filios et octo filias genuisse: :''Exhausit Xystus bellis et caedibus urbem'':<br /> ::''Tercentena heres restituit sobole''.<br /> :::''Marullus, ''Epigrammata'''' 3.32. :''Quid quaeris testes sit mas an femina Cibo?''<br /> :''Respice natorum pignora certa gregem:''<br /> :''Octo nocens pueros genuit totidemque puellas.''<br /> :''Hunc merito poterit dicere Roma patrem!''<br /> :::Marullus ab E. Rodocanachi citatus in ''Une cour princiere au Vatican pendant la renaissance'' (1925) p. 84 n.3. == Fontes pontificatus Innocentii VIII == * [[Ioannes Burchardus]], ''[[Liber notarum (Burchardus)|Liber notarum]]'' == Notae == <references/> == Bibliographia == * {{BBKL|i/Innozenz_VIII|auctor=Franz Seiffer|commentatio=INNOZENZ VIII. Papst|tomus=2|columnae=1292-1293}} == Nexus externi == {{Vicifons|Scriptor:Innocentius VIII}} {{CommuniaCat|Innocentius VIII|Innocentium VIII}} {{Fontes biographici}} * {{CathEnc|08019b|Innocentius VIII}} {{Papae}} [[Categoria:Papae]] [[Categoria:Nati 1432]] [[Categoria:Mortui 1492]] [[Categoria:Episcopi Savonenses]] [[Categoria:Episcopi Melphictenses]] [[Categoria:Cardinales]] [[Categoria:Sixtus IV]] [[Categoria:Innocentius VIII|!]] ggyks5vzf0xtn5i8vugevwoubdbqu7u 0 17442 3987835 3679591 2026-09-13T22:15:29Z Bis-Taurinus 70496 Grammatica / nexus internus / usus maiuscularum 3987835 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Chile.estrechodemagallanes.png|thumb|'''Fretum Magellanicum''']] [[Fasciculus:StraitOfMagellan.jpg|thumb|Despectus in '''fretum Magellanicum''' ex [[satelles|satellite]] habitus]] '''Fretum Magellanicum'''<ref>Vide locutiones "ad fretum magellanicum" et "In rupibus humidis freti Magellanici"; in C. H. Persoon, ed., ''Synopsis Plantarum, seu Enchiridium Botanicum, complectens Enumerationem Systematicam Specierum Hucusque Cognitarum'' (Parisiis Lutetiorum: apud Carol. Frid. Cramerum; et Tubingae: apud J. G. Cottam, 1805), p. 15.</ref> ([[Hispanice]] ''Estrecho de Magallanes,'' [[Lusitanice]] ''Estreito de Magalhaes,'' [[Francice]] ''Détroit de Magellan,'' [[Anglice]] ''Strait of Magellan,'' [[Hollandice]] ''Straet van Magallanes'' seu ''Straat Magellaan'') est [[fretum]] in [[Chilia]] situm, inter extremam [[continens|continentis]] [[America Australis|Americae Australis]] partem australem et insulam [[Terra Ignium|Terram Ignium]]. Detectum est [[1 Novembris|Kalendis Novembribus]] anno [[1520]] a [[Ferdinandus Magellanus|Ferdinando Magellano]], [[explorator]]e [[Portugallia|Lusitano]] et praefecto classis Hispanicae quinque [[navis|navium]], quam [[Carolus V (imperator)|Carolus Rex I Hispaniae]] (seu Carolus V Sacri Imperii Romani) inventum transitum per extremam [[Novus Mundus|Novi Mundi]] partem australem in [[Insulae Moluccae|Insulas Moluccas]] commisit. Magellanus ipse huic freto Nomen ''fretum Omnium Sanctorum'' imposuit, sed posteriores id semper ''fretum Magellanicum'' appellant. ==Notae== <references/> [[Categoria:Freta Chiliae]] [[Categoria:Freta Oceani Atlantici]] [[Categoria:Freta Oceani Pacifici]] [[Categoria:Terra Ignium]] {{Myrias|Geographia}} 6y8gnk01rmpyg7n2077lt6s724baukm 0 18992 3987725 3984604 2026-09-13T16:34:17Z ~2026-49405-65 214731 3987725 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Raphaëla Maria Roberta Pelloni}} (nata [[Bononia|Bononiae]] die 18 Iunii 1943; mortua [[Roma|Romae]] die [[5 Iulii]] [[2021]]) fuit [[cantrix]], [[histrio]] atque moderatrix televisualis [[Italia|Italiana]], cui {{res|Carrà}} erat [[cognomen]] scaenicum (vulgo ''Raffaella Carrà''). Laboravit in [[TVE]] et [[RAI]] canalibus [[televisio|televisificis]].<ref>"[https://www.rainews.it/archivio-rainews/articoli/morta-Raffaella-Carra-b629828d-551e-430e-b79c-a38050e7ee8b.html Addio a Raffaella Carrà, regina della tv. Aveva 78 anni]" in ''Rainews.it'' (5 Iulii 2021). {{Ling|Italice}}</ref> == Cantus == [[Fasciculus:Raffaella Carrà 1970s.jpg|thumb|left|180px|Raffaella Carrà]] Cantus clarissimi Raphaelae Carrà sunt: * Festum (''Fiesta'') * In amore omnis incipium est (''En el amor todo es empezar'') * Qui dolor! (''¡Qué dolor!'') * Susurrus (''Rumore'') * Calidus, calidus (''Caliente, caliente'') * Petrus (''Pedro'') == Pelliculae selectae == * [[1952]]: ''[[Tormento del passato]]'' * [[1962]]: ''[[Giulio Cesare, il conquistatore delle Gallie]]'' * [[1963]]: ''[[I compagni]]'' * [[1966]]: ''[[Le Saint prend l'affût]]'' == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Raffaella Carrà|Raphaëlam Carrà}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1943|2021|Carra, Raphaela}} [[Categoria:Actores Italiae]] [[Categoria:Cantores Italiae]] [[Categoria:Moderatores televisuales]] [[Categoria:Mulieres]] d5uzm21ivk7wjbb2d2h4bz82xsqo9a3 0 19940 3987722 3962354 2026-09-13T16:32:35Z ~2026-49405-65 214731 3987722 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Andreas Jacksonius}} {{Praesesamericae| imago=Andrew jackson head.jpg| nomen vulgare=''Andrew Jackson''| anni=1829-1837| Ordo=7| natus=[[15 Martii]] [[1767]]| obiit=[[8 Iunii]] [[1845]]| ubi natus=''Waxhaw, Carolinae Meridionalis''| ubi obiit=''Nasburgum, Tennesiae''| uxor = '' [[Rachel Donelson]] ''| factio = ''[[Partes democraticae (CFA)|democratus]]''| vicarius = ''[[Ioannes Calhoun]]''| antecessus = ''[[Ioannes Quintius Adams]]'' | secutus = ''[[Martinus Van Buren]]''| ars = ''[[agricola]] <br /> [[miles]] <br /> [[causidicus]]'' | religio = ''[[Presbyterianismus]]'' | }} '''Andreas Jacksonius''',<ref>"Dux Andreas Jacksonius, qui apud Novus Aurelianum victor sum, Præses eligo"; ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 116 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/116/mode/2up?q=Jacksonius].</ref> sive '''Iacso'''<ref>"Nunc mihi pauca dīcenda sunt dē rēbus gestīs Americānī cuiusdam, nōmine Iacsōnis, quī obscūrō locō nātus, postrēmō reī pūblicae prīnceps factus est"; Herbertus Chester Nutting, ''A first Latin reader with exercises'' (1913): 94 [https://la.wikisource.org/wiki/A_First_Latin_Reader/79].</ref> (-onis, ''m.''), vulgo ''Andrew Jackson'', cognomine "Old Hickory" (natus [[Waxhaw]] in [[vicus|vico]] [[Carolina Meridiana|Carolinae Meridianae]] die [[15 Martii]] [[1767]]; mortuus [[Nasburgum|Nasbirgi]] in [[urbs|urbe]] [[Tennesia]]e die [[8 Iunii]] [[1845]]) fuit septimus [[praeses Civitatum Foederatarum]]. Antea militaris [[Florida]]e [[gubernator]] et [[Tennesia]]e legatus in [[senatus (CFA)|senatu]] fuerat. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Mark R. Cheathem, ''Andrew Jackson and the Rise of the Democrats: A Reference Guide''. ABC-CLIO, 2015 {{Google Books|eXq1BgAAQBAJ|Paginae selectae}}. * Cole, Donald. [[1993]]. ''The Presidency of Andrew Jackson.'' Lawrence: University Press of Kansas. == Nexus externi == {{Communia|Andrew Jackson|Andream Jacksonium}} {{Fontes biographici}} * [https://web.archive.org/web/20090112022912/http://www.whitehouse.gov/history/presidents/aj7.html Biographia] officialis [[Aedes Albae|Domus Albae]] {{ling|Anglice}} {{bio-stipula}} {{CFApraesides}} {{Gubernatores territorii Floridae}} {{Lifetime|1767|1845|Jackson, Andreas}} [[Categoria:Andreas Jackson| ]] [[Categoria:Incolae Carolinae Meridionalis]] [[Categoria:Participes Belli anni 1812]] [[Categoria:Praefecti generales Exercitus Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Praesides Civitatum Foederatarum Americae]] [[Categoria:Senatores Civitatum Foederatarum Tennesiae]] [[Categoria:Gubernatores Floridae]] [[Categoria:Francomurarii]] [[Categoria:Presbyteriani Civitatum Foederatarum]] {{Myrias|Homines}} jq7amzp8wqj5wffwawwa3h5hc8t2g8f 0 19993 3987738 3945399 2026-09-13T16:52:55Z ~2026-49405-65 214731 3987738 wikitext text/x-wiki {{L1}} {{Praesesamericae| imago = Ulysses S. Grant 1870-1880.jpg| nomen vulgare = ''Ulysses S. Grant''| anni = 1869-1877| Ordo = 18| natus = [[27 Aprilis]] [[1822]]| obiit = [[23 Iulii]] [[1885]]| ubi natus = ''Point Pleasant Ohii''| ubi obiit = ''McGregor Mons Novi Eboraci''| uxor = '' [[Iulia Dent Grant]] ''| factio = ''[[Partes republicanae (CFA)|republicanus]]''| vicarius = ''[[Schuyler Colfax]] (1869-1873) <br /> [[Henry Wilson]] (1873-1875) <br /> nullus (1875-1877)''| antecessus = ''[[Andreas Johnson]]'' | secutus = ''[[Rutherford B. Hayes]]'' | ars = ''[[miles]]'' | religio = ''[[Methodismus]]'' | }} '''Ulysses S. Grantius''',<ref>"Verno tempore anni 1864 Lincolnio cum Ulysse S. Grantio eiusque tribunis militaribus colloquente" apud ''Auxilium Latinum'' (1932): 7. [https://www.google.it/books/edition/Auxilium_Latinum/aT3o2qkCJbkC?hl=it&gbpv=1&bsq=Ulysse&dq=Ulysse&printsec=frontcover]</ref> vel fortasse '''Ulixes S. Grantius'''{{FD ref}} ([[Anglice]] ''Ulysses S. Grant'', natus ''Hiram Ulysses Grant'' [[Point Pleasant]] [[Ohium|Ohii]] die [[27 Aprilis]] [[1822]]; domi apud [[McGregor Mons|McGregor Montem]] [[Novum Eboracum|Novi Eboraci]] die [[23 Iulii]] [[1885]] mortuus), fuit [[miles]], [[Glossarium militare|Generalis]] [[Exercitus Civitatum Foederatarum|Exercitus Unionis]] in [[Bellum Civile Americanum|Bello Civili Americano]], duodevicesimus [[CFA|Civitatum Foederatarum]] [[Index Praesidum Civitatum Foederatarum Americae|praeses]] ([[1869]]–[[1877]]), et [[scriptor]] [[Civitates Foederatae|Americanus]]. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Communia|Ulysses S. Grant|Ulixem S. Grantium}} {{Fontes biographici}} * [https://web.archive.org/web/20060504025055/http://www.whitehouse.gov/history/presidents/ug18.html Biographia] officialis [[Aedes Albae|Domus Albae.]] {{ling|Anglice}} {{bio-stipula}} {{CFApraesides}} {{Lifetime|1822|1885|Grant, Ulixes S.}} [[Categoria:Alumni Academiae Militaris Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Homines Ohii in Bello Civili Americano]] [[Categoria:Methodistae]] [[Categoria:Milites Belli Mexici et Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Praefecti generales Exercitus Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Praesides Civitatum Foederatarum Americae]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] {{Myrias|Homines}} 5ofm8j2vvaxtsds97qxse212r2kpfeq 0 23944 3987886 3984981 2026-09-14T08:12:41Z ~2026-49405-65 214731 3987886 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva nominis}} {{Nomen | genus = Femininum | origo = Latina | significatio = “christiana” | imago = ChristinaCranachCP.jpg | capitulum = [[Sancta Christina Volsiniensis]], martyr }} {{res|Christina}} est [[nomen]] atque praenomen femininum quod scilicet “[[Christianismus|Christianam]]”. Alia forma praenominis [[Christiana|Christianae]] est.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/christina Christina]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Personae notae == ; Artifices oblectabiles * [[Christina Aguilar]] * [[Christina Aguilera]] * [[Christina Applegate]] * [[Christina Del Basso]] * [[Christina Cole]] * [[Christina Ebersole]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Christina Grimmie||en|qid=Q231713}} * [[Christina Hendricks]] * [[Christina Kalogericu]] * [[Christina Milian]] * [[Christina Perri]] * [[Christina Pickles]] * [[Christina Ricci]] * [[Christina Schollin]] * [[Christina Stürmer]] ; Civilium rerum periti * [[Christina Fernández de Kirchner]] * [[Christina Scheel]] * [[Christina Schröder]] ; Personae regiae * [[Christina (regina Sueciae)|Christina]], regina Sueciae * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Christina Abrahamsdotter||sv|qid=Q2616320}}, regina Sueciae * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Christina Daniae||da|qid=Q233821}}, principissa Daniae * [[Maria Christina Austriae]], regina Hispaniae * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Principissa Christina, uxor Magnuson||sv|qid=Q2268637}}, principissa Sueciae * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Principissa Christina Domus Auriacae||nl|qid=Q435324}}, princpissa Nederlandiae ; Personae religiosae * [[Christina Mirabilis]] * [[Christina Volsiniensis]] == Notae == <references /> [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina feminina]] [[Categoria:Praenomina Anglica]] [[Categoria:Praenomina Batava]] [[Categoria:Praenomina Danica]] 514r5ewm1lg9w8yk2czivmsuwseygyp 0 23981 3987897 3845258 2026-09-14T08:50:09Z ~2026-49405-65 214731 3987897 wikitext text/x-wiki {{disnomen}} {{Nomen|genus=Femininum|origo=Latina|significatio="caeca"|imago=Lady with an Ermine head.jpg|capitulum=[[Caecilia Gallerani]], docta mulier Italica|dies=22 Novembris}} '''Caecilia''' est nomen atque praenomen femininum, Latina origine. Forma masculina '''[[Caecilius]]''' est. == Quae hoc nomen habuerint == * [[Sancta Caecilia]] * [[Anna Caecilia Gervasi]] * [[Fanny Caecilia Mendelssohn Bartholdy]] == Quae hoc praenomen habuerint == * [[Caecilia Aubry]] * [[Caecilia Bartoli]] * [[Caecilia Cassel]] * [[Caecilia Chaminade]] * [[Caecilia Duflot]] * [[Caecilia Gallerani]] * [[Caecilia Kyenge]] * [[Caecilia Neville (ducissa Eboracensis)|Caecilia Neville]] * [[Caecilia Paulina]] * [[Caecilia Roth]] {{NexInt}} * [[297 Caecilia]], asteroides * [[Sheila]] * [[Via Caecilia]] [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina feminina]] aso6d4nade40hog5xqrvga5glwquwyk 0 23993 3987802 3558473 2026-09-13T19:55:10Z ~2026-49405-65 214731 3987802 wikitext text/x-wiki {{disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Anglosaxonica|significatio=fortasse "protector pecuniae"|imago=Edmond leboeuf.jpg|capitulum=[[Edmundus Le Bœuf]], dux militaris Francicus|dies=20 Novembris}} '''Edmundus''' est nomen atque [[praenomen]] masculinum originis [[Anglosaxonice|Anglosaxonicae]]: antiquum nomen ''Eadmund'' e vocabulis ''ead'' ('pecunia' vel 'prosperitas') atque ''mund'' ('protector') ductum est.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/edmund Edmund]". {{Ling|Anglice}}.</ref><ref>Vide paginam [https://www.etymonline.com/word/Edmund Edmund] apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}</ref> == Homines == *[[Edmundus (rex Anglorum)]] *[[Edmundus (rex Orientalium Anglorum)]] *[[Edmundus II (rex Anglorum)]] *[[Edmundus Andros]] *[[Edmundus Bernacca]] *[[Edmundus Burke]] *[[Edmundus Casimirus Szoka]] *[[Edmundus De Amicis]] *[[Edmundus Debeaumarché]] *[[Edmundus Gibbosus]] *[[Edmundus Halley]] *[[Edmundus Hillary]] *[[Edmundus Husserl]] *[[Edmundus Law]] *{{Creanda|fr|Edmond Le Bœuf|Edmundus Le Bœuf}} *[[Edmundus Kean]] *[[Edmundus Martin]] *[[Edmundus Rostand]] *[[Edmundus Spenser]] *[[Edmundus Stoiber]] *[[Edmundus Torfs]] == Notae == <references /> [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] f6mej83rg887t45hjruzsmuu8c1d0fd 3987849 3987802 2026-09-14T00:33:05Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3987849 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva nominis}} {{Nomen | genus = Masculinum | origo = Anglosaxonica | significatio = fortasse “protector pecuniae” | imago = Edmond leboeuf.jpg | capitulum = [[Edmundus Le Bœuf]], dux militaris Francicus | dies = 20 Novembris }} {{res|Edmundus}} est nomen atque [[praenomen]] masculinum originis [[Anglosaxonice|Anglosaxonicae]]: antiquum nomen ''Eadmund'' e vocabulis ''ead'' ('pecunia' vel 'prosperitas') atque ''mund'' ('protector') ductum est.<ref>''Behind the Name'', s.v. “[https://www.behindthename.com/name/edmund Edmund]”. {{Ling|Anglice}}.</ref><ref>Vide paginam [https://www.etymonline.com/word/Edmund Edmund] apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}</ref> == Homines == * [[Edmundus (rex Anglorum)]] * [[Edmundus (rex Orientalium Anglorum)]] * [[Edmundus II (rex Anglorum)]] * [[Edmundus Andros]] * [[Edmundus Bernacca]] * [[Edmundus Burke]] * [[Edmundus Casimirus Szoka]] * [[Edmundus De Amicis]] * [[Edmundus Debeaumarché]] * [[Edmundus Gibbosus]] * [[Edmundus Halley]] * [[Edmundus Hillary]] * [[Edmundus Husserl]] * [[Edmundus Law]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Edmundus Le Bœuf|<>|fr|qid=Q115706}} * [[Edmundus Kean]] * [[Edmundus Martin]] * [[Edmundus Rostand]] * [[Edmundus Spenser]] * [[Edmundus Stoiber]] * [[Edmundus Torfs]] == Notae == <references /> [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] e5lzt3vsxnmig1415ej9o4w9yoafvdu 0 24606 3987803 3869243 2026-09-13T19:58:03Z ~2026-49405-65 214731 3987803 wikitext text/x-wiki {{Disnomen}} {{Nomen|genus=Femininum|origo=Hebraica|significatio="Deus curavit"|imago=Raffaella Carrà as photomodel, ca. 1960s.jpg|capitulum=[[Raphaëla Carrà]], actrix et cantrix Italica}} '''Raphaëla''', seu '''Raphaëlla''',<ref>Aloisius Tonini, ''Storia sacra e civile riminese, vol. 5'' (Ariminii, 1882): 490 [https://www.google.it/books/edition/Storia_civile_e_sacra_Riminese/pnomyziPTVkC?hl=it&gbpv=1&dq=Raphaellae+ejus+filior&pg=PA490&printsec=frontcover].</ref> est nomen atque [[praenomen]], forma muliebris praenominis '''[[Raphaël (nomen)|Raphaëlis]]''' ([[Hebraice]] רְפָאֵל, ''Rəfāʾēl''; [[Graece]] Ραφαήλ).<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/raphaela Raphaela]". {{Ling|Anglice}}.</ref> E radice Hebraica ''rafa{{'}}'' (רָפָא, 'curare') atque vocabulo ''{{'}}el'' (אֵל, 'deus') derivatur, igitur significatio nominis 'Deus curavit' est.<ref name=":02">Vide paginam "[https://www.etymonline.com/word/Raphael Raphael]" apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}.</ref> == Quae hoc nomen habuerint == *[[Miriam Raphaëla Bartolini]] == Quae hoc praenomen habuerint == *[[Raphaëla Carrà]] *[[Raphaela Fico]] *[[Ancillae Cordis Iesu (ACI)|Raphaëla Porras y Ayllón]] *{{Creanda|es|Rafaela Ybarra de Vilallonga|Raphaëla Ybarra de Vilallonga}} == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[708 Raphaela]], asteroides [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina feminina]] e0wq4bvyn91maauldo0h64ubck2gaov 3987815 3987803 2026-09-13T20:30:53Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}}; minora 3987815 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva nominis}} {{Nomen | genus = Femininum | origo = Hebraica | significatio = “Deus curavit” | imago = Raffaella Carrà as photomodel, ca. 1960s.jpg | capitulum = [[Raphaëla Carrà]], actrix et cantrix Italica }} {{res|Rāphāēla}}, seu {{res|Rāphāēlla}},<ref>Aloisius Tonini, {{Op|Storia sacra e civile riminese}}, vol. 5 (Ariminii, 1882): 490 [https://www.google.it/books/edition/Storia_civile_e_sacra_Riminese/pnomyziPTVkC?hl=it&gbpv=1&dq=Raphaellae+ejus+filior&pg=PA490&printsec=frontcover].</ref> est nomen atque [[praenomen]], forma muliebris praenominis '''[[Raphaël (nomen)|Rāphāēlis]]''' ([[Hebraice]] רְפָאֵל, ''Rəfāʾēl''; [[Graece]] Ραφαήλ).<ref>''Behind the Name'', s.v. “[https://www.behindthename.com/name/raphaela Raphaela]”. {{Ling|Anglice}}.</ref> E radice Hebraica ''rafa{{'}}'' (רָפָא, ‘curare’) atque vocabulo ''{{'}}el'' (אֵל, ‘deus’) derivatur, igitur significatio nominis ‘Deus curavit’ est.<ref name=":02">Vide paginam “[https://www.etymonline.com/word/Raphael Raphael]” apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}.</ref> == Quae hoc nomen habuerint == * [[Miriam Raphaëla Bartolini]] == Quae hoc praenomen habuerint == * [[Raphaëla Carrà]] * [[Raphaela Fico]] * [[Ancillae Cordis Iesu (ACI)|Raphaëla Porras y Ayllón]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Raphaëla Ybarra de Vilallonga||es|qid=Q2636771}} == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[708 Raphaela]], asteroides [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina feminina]] nyn8nq4fpsro7jqzukmia0zxnxifrg9 0 29856 3987727 3970369 2026-09-13T16:43:37Z ~2026-49405-65 214731 3987727 wikitext text/x-wiki {{Praesesamericae| imago=President Woodrow Wilson portrait December 2 1912.jpg| nomen vulgare=''Woodrow Wilson''| anni=1913-1921| Ordo=28| natus=[[28 Decembris]] [[1856]]| obiit=[[3 Februarii]] [[1924]]| ubi natus=''Staunton Virginiae''| ubi obiit=''Vasingtonia, C.C.''| uxor = '' [[Ellen Wilson]] <br /> [[Editha Wilson]]''| factio = ''[[Partes democraticae (CFA)|democratus]]''| vicarius = ''[[Thomas Marshall]]''| antecessus = ''[[Gulielmus Howardus Taftius]]'' | secutus = ''[[Warren G. Harding]]'' | ars = ''[[causidicus]]/[[academicus]]'' | religio = ''[[Presbyterianismus]]'' | }} {{res|Woodrovius Wilsonius}},<ref>"Guasintonius autem, Jeffersonius, Jacksonius, Lincolnius, Theodorus Rooseveltius, Woodrovius Wilsonius"; ''Auxilium Latinum vol. VII, n. 6-7'' (1935): 5 [https://www.google.it/books/edition/Auxilium_Latinum/aT3o2qkCJbkC?hl=it&gbpv=1&dq=guasintonius+autem,+jeffersonius&pg=RA17-PA5&printsec=frontcover].</ref> seu {{Res|Wilsonus}}<ref>"Ex adverso animadvertit Wilsonus rationem ex occupatis regionibus excedendi, induciarumque conditiones, iudicio relinquenda esse militarium curatorum foederatarum contra Teutones gentium"; ''Alma Roma'', ann. V, n. XI (Romae, mense Novembris 1918): 165 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1918.ann05.fasc11.Id_Nov.tusc.pdf].</ref><ref>"Quod felix, bonum faustumque sit, die XIV huius mensis Februarii MCMXIX in Parisiensi de pace componenda conventu, legatis omnibus suffragantibus, a Wilsono, Civitatum Foederatum Americae Septentrionalis Praeside, certa rogata est Iex"; ''Alma Roma'', ann. VI, n. III (Romae, mense Martii 1919): 33 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1919.ann06.fasc03.Id_Mart.tusc.pdf].</ref> (natus ''Thomas Woodrow Wilson'' [[Stauntonia]]e in [[oppidum|oppido]] [[Virginia]]e die [[28 Decembris]] [[1856]]; [[Vasingtonia]]e mortuus die [[3 Februarii]] [[1924]]), fuit [[praeses Civitatum Foederatarum]] a die [[4 Martii]] [[1913]] usque ad diem [[4 Martii]] [[1921]], primus in [[Civitates Foederatae Meridianae|meridiana Civitatum Foederatarum]] [[regio]]ne natus et secundus [[Factio democratica (CFA)|Factionis Democraticae]] sodalis post [[Andreas Jacksonius|Andream Jacksonium]] et [[Bellum Civile Americanum]] electus. == De vita == [[Avus]] maternus, [[pater]], et [[patruus]] Woodrovii Wilsonii [[pastor]]es [[Presbyterianismus|Presbyteriani]] erant, et Ellen Axson Wilson, eius [[uxor]] prima, erat [[filia]] et [[nepos]] ministri [[ecclesia]]e. Woodrovius Wilsonius [[iurisprudentia]]e studuit. Postea [[professor]] [[historia]]m apud [[Universitas Princetoniensis|Universitatem Princetoniensem]] docuit, atque rector ab anno [[1902]] usque ad annum [[1910]] meruit. Anno [[1912]], [[gubernator]] [[Nova Caesarea|Novae Caesareae]] electus est. == Wilsonius praeses == Wilsonius fuit praeses inter [[primum bellum mundanum]]. [[Bellum|Bello]] autem confecto, praecipuus fuit inter participes [[Deliberatio de pace componenda Lutetiae facta (1919)|deliberationis de pace componenda]] [[Lutetia]]e habitae (ac primus praeses Civitatum Foederatarum qui praeter [[finis|fines]] [[res publica|rei publicae]] inter mandatum iit) et primus suasor [[Societas Civitatum|Societatis Civitatum]], quamquam postea Civitates Foederatae propter discrepantiam [[Senatus (CFA)|Senatus]] huic societati non interfuerunt. Huius operis gratia anno [[1919]], Wilsonius [[Praemium Nobelianum pacis componenda|Praemium Nobelianum Pacis]] accepit. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Thompson, Ioannes A. [[2002]]. ''Woodrow Wilson. Profiles in Power.'' Harlow. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Woodrow Wilson|Woodrovium Wilsonium}} {{Fontes biographici}} *[https://web.archive.org/web/20060504025342/http://www.whitehouse.gov/history/presidents/ww28.html Biographia] officialis [[Aedes Albae|Domus Albae]] {{ling|Anglice}}. *[http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1919/ De Woodrovio Wilsonio] in pagina (nobelprize.org) Nobeliano Pacis Praemio dicata {{Ling|Anglice}}. {{CFApraesides}} {{Gubernatores Novae Caesareae}} {{DEFAULTSORT:Wilson, Woodrow}} [[Categoria:Nati 1856]] [[Categoria:Mortui 1924]] [[Categoria:Alumni Universitatis Princetoniensis]] [[Categoria:Gubernatores Novae Caesareae]] [[Categoria:Incolae Virginiae]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Pacis]] [[Categoria:Praesides Civitatum Foederatarum Americae]] [[Categoria:Presbyteriani Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Professores Universitatis Princetoniensis]] {{Myrias|Homines}} eutylqddqlcmur8sn2asg8khxp7j6oy 0 34435 3987816 3724515 2026-09-13T20:36:33Z ~2026-49405-65 214731 De forma Latina cognominis 3987816 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Philippus Scheidemannus}} {{capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Philipp scheidemann.jpg|thumb|left|Philippus Scheidemannus]] '''Philippus Henricus Scheidemannus''',<ref>"Ita factum est ut - recedente administrorum in Germania collegio, cui Scheidemannus praeerat indignumque reputabat quod arctis tot vinculis populus manciparetur"; ''Alma Roma'', ann. VI, n. 7 (Romae, mense Iulii 1919): 117 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1919.ann06.fasc07.Id_Iul.tusc.pdf].</ref> vulgo ''Philipp Heinrich Scheidemann'' ([[Cassala]]e natus die [[26 Iulii]] [[1865]] - [[Hafnia]]e exsul obiit die [[29 Novembris]] [[1939]]), fuit [[vir publicus]] factionis [[SPD|socialisticae democraticae]] ac primus Praeses Ministrorum (tunc [[Theodisce]] ''Reichsministerpräsident'' appellatus et non [[cancellarius]] sicut postea) [[Res Publica Wimarii|Rei Publicae Wimarii]]. ==Iuventus et munus== Maiores Scheidemanni fabri fuerunt. Ipse scholam finivit et deinde annis [[1879]] - [[1883]] tirocinium typographici fecit. Hoc munere ad usque annum [[1895]] vixit. Deinde variis actis diurnis diurnarius laboravit. ==Cursus honorum== Ab anno [[1903]] legatus [[Dieta Imperii Germanici|Dietae Imperii Germanici]] erat et postea praeses legatorum SPD et primus socialis democraticus praeses vicarius parlamenti. Annis [[1917]] - [[1919]] Scheidemannus cum [[Fridericus Ebert|Friderico Ebert]] et praeses SPD fuit. [[9 Novembris]] [[1918]], cum Germania [[Bellum Orbis Terrarum I|Bello Orbis Terrarum I]] victa pacem peteret et multi homines rerum novarum cupidi essent, [[Berolinum|Berolini]] [[Res Publica Vimariana|Rem Publicam]] proclamavit, ut dixit, nolens. Post casum monarchiae legatus populi factus et [[19 Ianuarii]] [[1919]] legatus [[Consilium Formae Civitatis Constituendae (Germania 1919)|Consilii Formae Civitatis Constituendae]] electus est. [[13 Februarii]] 1919 praeses ministrorum imperii creatus est. [[20 Iunii]] eiusdem anni consilium ministrorum a magistratibus se recessit propter condiciones acerrimas pacis ab alligatis oblatas. Anno [[1920]] Scheidemann iterum legatus Dietae imperii electus est et ad annum [[1933]] mansit. Ab anno [[1920]] usque ad annum [[1925]] Scheidemann fuit magister urbis Cassalae. ==Inter dictaturam Nazistarum== Anno [[1933]] e patria expulsus est et variis itineribus in [[Dania]]m pervenit, ubi 1939 mortuus est. == Notae == <references /> == Nexus externi (Germanice) == * [http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/ScheidemannPhilipp/ Biographia ] * [https://web.archive.org/web/20060303101336/http://www.preussen-chronik.de/person.jsp?key=Person_Philipp_Scheidemann Biografie Biographia] in Chronica [[Borussia]]e {{Cancellarii Germaniae}} {{Consilium Ministrorum Scheidemann}} {{Praesides Factionis Socialis Democraticae Germaniae}} {{Magistri Civium Superiores Cassalae (ab anno 1900)}} {{DEFAULTSORT:Scheidemann, Philippus}} [[Categoria:Nati 1865]] [[Categoria:Cancellarii Germaniae]] [[Categoria:Legati Dietae Imperii Germaniae (Monarchia)]] [[Categoria:Legati Consilii Formae Civitatis Constituendae (Germania 1919)]] [[Categoria:Legati Dietae Imperii Germaniae (Res publica Vimariana)]] [[Categoria:Praesides SPD]] [[Categoria:Mortui 1939]] 4lsewhjluanb8d2z7dr3d38s8upg9s3 0 41234 3987880 3986569 2026-09-14T07:31:29Z ~2026-49405-65 214731 3987880 wikitext text/x-wiki {{Index imperfectus}} '''Index nominum Latinorum praeclarorum hominum.'''—Homines [[antiquitas|aevo antiquo]], [[Medium Aevum|aevo medio]], [[Aevum litterarum artiumque renatarum|aevoque litterarum artiumque renatarum]] [[nomen proprium|nomina propria]] et [[patrius sermo|linguis vulgaribus]] et [[lingua Latina|nostra lingua]] habere solebant. Etiam nomina in [[sermo]]nibus in [[Europa]] ignotis Latine scribebantur. Hic est index aliquorum exemplorum: __NOTOC__ {| border="0" align="center" class="toccolours" ! Argumentum |- | align="center" | [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#I|I]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#Q|Q]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#X|X]] [[#Y|Y]] [[#Z|Z]] |- |} == A == [[Fasciculus:St-thomas-aquinas.jpg|thumb|<center>[[Thomas Aquinas]].]] [[Fasciculus:Johannes Aventinus.png|thumb|<center>[[Ioannes Aventinus]].]] * [[Abubacer]] (Abu Bakr Muhammad ibn Abd al-Malik ibn Muhammad ibn Tufail) (1105-1185) * [[Abulcasis]] (Abu al-Qasim al-Zahrawi) (936–1013) * [[Gregorius Abulpharagius]] (Grīghōr Abū'l-Faraǧ) (1226–1286) * [[Acbarus (imperator)|Acbarus]] (Jalāl-ud-dīn Muhammad Akbar) (1542–1605) * [[Valens Acidalius]] (Havekenthal) (1567–1595) * [[Iacobus Acontius]] (Giacomo Aconcio) (mortuus circa annum [[1567]]) * [[Melchior Acontius]] (Melchior Volz) (1515-1569) * [[Ioannes Acutus]] (John Hawkwood) (circa 1320-1394) * [[Ioannes Adamius]] (John Adams) (1735-1826) * [[Ioannes Quintius Adamius]] (John Quincy Adams) (1767-1848) * [[Gustavus II Adolphus (rex Sueciae)|Gustavus II Adolphus]] (Gustav II Adolf Vasa) (1594-1632) * [[Fridericus I (imperator)|Fridericus I]], dictus Aënobarbus (Friedrich I Hohenstaufen) (1122-1190) * [[Iohannes Aepinus]] (Johann Hoeck, etiam Huck, Hugk, Hoch aut Äpinus) (circa annum [[1499]] -[[1553]]) * [[Iohannes Aesticampianus]] (Johannes Rak) (1457-1520) * [[Leo Africanus]] (Al-Hassan al-Wazzan al-Fasi) (1492-1527) * [[Georgius Agricola]] (Georg Pawer sive Bauer) (1494-1555) * [[Rudolphus Agricola]] (Roelof Huysman) ([[1444]]-[[1485]]) * [[Dantes Alagherius]] (Dante Alighieri) (1265-1321) * [[Albatenius]] (Muḥammad ibn Jābir al-Harrānī al-Battānī) (circa 858– 929) * [[Leo Baptista Albertus]] (Leone Battista Alberti) (1404-1472) * [[Agrippa Albinaeus]] (Théodore-Agrippa d'Aubigné) (1552-1630) * [[Bernardus Siegfriedus Albinus]] (Bernhard Siegfried Weiss) ([[1697]]-[[1770]]) * [[Albirunius]] (Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī) (973-1048) * [[Andreas Alciatus]] (Andrea Alciato) (1492-1550) * [[Hippolytus Aldobrandinius]] (Ippolito Aldobrandini aut Papa [[Clemens VIII (papa)|Clemens VIII]]) (1536-1605) * [[Stephanus Aldoensis]]<ref>"Stephanus Aldoensis, doctus Maronitarum patriarcha" apud librum ''De vita et scriptis Sancti Jacobi, Batnarum Sarugi in Mesopotamia episcopi'' (Lovanii, 1867): 305 [https://www.google.it/books/edition/De_vita_et_scriptis_Sancti_Jacobi_Batnar/XSIYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Stephanus+Aldoensis&pg=PA305&printsec=frontcover].</ref> (Isṭifānūs al-Duwayhī) (1630-1704) * [[Ulysses Aldrovandus]] (Ulisse Aldrovandi) ([[1522]]-[[1605]]) * [[Franciscus Alegrius|Franciscus Xaverius Alegrius]] (Francisco Javier Alegre) (1729-1788) * [[Eberhardus Alemannus]] (Eberhard von Bremen) (XIII saeculo) * [[Victorius Alfierius]] (Vittorio Alfieri) (1749-1803) * [[Algorismus]] (Muḥammad ibn Mūsā al-Khwārizmī) (circa 750-circa 850) * [[Alhazenus]] (Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham) (965-1040) * [[Franciscus Alidosius]] (Francesco Alidosi) ([[1455]]-[[1511]]) * [[Alexander Allorius]] (Alessandro Allori) (1535-1607) * [[Andreas Alpagus]] (Andrea Alpago) (...-1521) * [[Alpharabius]] (Abū Naṣr Muḥammad ibn Muḥammad al-Fārābī) (ca. 872 – ca. 950) * [[Vitus Amerbachus]] (Veit Amerbach) (1503-1557) * [[Amitrochates]] (Bindusara Amitraghata) (320 a.C.n. circa-272/268 a.C.n.) * [[Ioannes Amorbachius]] (Johannes Welcker) (circa 1444 - 1513) * [[Marcus Antonius Amulius]] (Marco Antonio da Mula) (1506-1572) * [[Paulus Lucius Anafestus]] (Paoluccio Anafesto) (...-...) * [[Marcus Antonius Amulius]] (Marcantonio Amulio) (1506-1572) * [[Kyriacus Anconitanus de Picenicollibus]] (Ciriaco de'Pizzecolli) (1391–1452) * [[Georgius de Ambasia]]<ref>cfr.[http://www.araldicavaticana.com/creati%20da%20paolo_iii1.htm]</ref> (Georges d’Amboise) ([[1460]]-[[1510]]) * [[Andreas Ammonius]] (Andrea Ammonio) (1476-1517) * [[Anselmus Cantuariensis]] (Anselmo d'Aosta / Anselm of Canterbury) (1033-1109) * [[Antelmus Ciniensis]] (Anthelme de Belley) (1107-1178) * [[Petreius Aperbacchus]] (Peter Eberbach) (1480-1531) * [[Petrus Apianus]] (Peter Apian) (1495 -1552) * [[Matthias Apiarius]] (Matthias Biener) (circa [[1500]]–[[1554]]) * [[Thomas Aquinas]] (Tommaso d'Aquino) (1225-1274) * [[Iaser Arafatius]] (Yāsir ʿArafāt) (1929-2004) * [[Ioanna Arcensis]] (Jehanne Darc) (1412-1431) * [[Iosephus Arcimboldus]] (Giuseppe Arcimboldo) (1527-1593) * [[Guido Aretinus]] (Guido d'Arezzo) (992-1050) * [[Spinellus Aretinus|Spinellus Lucae Aretinus]] (Spinello Aretino) (1350 circa-1410) * [[Leonardus Aretinus]] (Leonardo Bruni) (circa 1369-1444) * [[Philippus Argelatus]] (Filippo Argelati) (1685 - 1755) * [[Arminius]] (Hermann der Cherusker) (18 a.C.n.-19) * [[Iacobus Arminius]] (Jacob Harmensz) (1560-1609) * [[Benedictus Arnoldius]] (Benedict Arnold) (1741-1801) * [[Arzachel]] (Abū Ishāq Ibrāhīm al-Zarqālī) (1029-1087) * [[Atabalipa]] (Atahualpa) (1502-1533) * [[Ioannes Auratus]] (Jean Dinemandi aut Jean Dorat) ([[1508]]- [[1588]]) * [[Carolus Aurelianensis]] (Charles d'Orléans) (1394-1465) * [[Andreas Auria]] (Andrea Doria) (1466-1560) * [[Gulielmus Auriacus]] (Willem van Oranje) (1533-1584) * [[Iohannes Avenarius]] (Johann(es) Habermann) ([[1516]]-[[1590]]) * [[Ioannes Aventinus]] (Johann Georg Turmair) ([[1477]]-[[1534]]) * [[Avenzoar]] (Abū Marwān ʿAbd al-Malik ibn Zuhr) (1091-1162) * [[Averroës]] (Ibn Rušd) (1126-1198) * [[Avicenna]] (Ibn Sina Abū ‘Alī al-Ḥusayn) (980-1037) * [[Maximus Azelius]] (Massimo d'Azeglio) (1798-1866) * [[Ignatius Azevedius]] (Inácio de Azevedo) (1526-1570) * [[Azilises]] (Ayiliṣa) (floruit 57 a.C.n.-35 a.C.n.) * [[Azophi]] (ʿAbd al-Raḥmān al-Ṣūfī) (903-986) == B == [[Fasciculus:Bale1.JPG|thumb|<center>[[Ioannes Balaeus]]</center>]] [[Fasciculus:Hendrik Hondius (I) 005.jpg|thumb|<center>[[Hieronymus Boschius (pictor)|Hieronymus Boschius]]</center>]] * [[Andreas Baccius]] (Andrea Bacci) (1524-1600) * [[Ioannes Sebastianus Bachius|Iohannes Sebastianus Bachius]] (Johann Sebastian Bach) (1685-1750) *[[Franciscus Baco]],<ref>'''1662''' ''Fr. Baconis de Verulam. Angliae cancellarii De avgmentis scientiarvm lib. IX.''</ref> seu Baconus seu Baconis de Verulamio''<ref>'''1662''' ''Fr. Baconi de Verulamio Historia naturalis & experimentalis de ventis &c.''</ref> ''(Francis Bacon) (1561- 1626) *[[Ioannes Antonius Baifius]] (Jean-Antoine de Baïf) (1532-1589) *[[Ioannes Balaeus]] (John Bale) (1495-1563) *[[Ioannes Balbus]] (Giovanni Balbi) (...-1298) *[[Ioannes Ludovicus Guez de Balzac|Ioannes Ludovicus Guezius Balzacius]] (Jean-Louis Guez de Balzac) (1597-1654) *[[Adrianus Bancherius]] (Adriano Banchieri) (1568-1634) *[[Hermolaus Barbarus]] (Ermolao Barbaro) (1454-1493) *[[Ariadenus Barbarussa]] (Barbaros Hayreddin Paşa) (circa 1466-1546) *[[Ioannes Barclaius]] (John Barclay) (1582-1621) *[[Gulielmus Barentsius]] (Willem Barentsoen) (circa 1550-1597) *[[Casparus Barlaeus]] (Kaspar van Baerle) (1584-1648) *[[Ehud Baracus]] (Ehud Barak) (1942) *[[Franciscus Barocius]] (Francesco Barozzi) (1537-1604) *[[Fridericus Barocius]] (Federico Barocci) (1535-1612) *[[Caesar Baronius]] (Cesare Baronio) (1538-1607) *[[Ebrahimus Bassa]] (İbrāhīm Paşa) (1493 circa-1536) *[[Adelardus Bathensis]] (Adelard of Bath) (circa 1080 - circa 1152) *[[Andreas Bathoreus]] (Andrei Báthory) (1563-1599) *[[Gulielmus Baudartius]] (Willem Baudaert) (1565-1640) *[[Casparus Bauhinus]] (Gaspard Bauhin) (1560-1624) *[[Theodorus I (tzar Russiae)|Theodorus I Beatus]] (Fёdor I Ivanovič Blažennyj) (1557-1598) *[[Franciscus Beaumontius]] (Francis Beaumont) (1584-1616) *[[Iacobus Bedrotus]] (Jacob Bedrott) (1493 aut 1497-1541) *[[Ludovicus Beethovenius]] (Ludwig van Beethoven) (1770-1827) *[[Menachem Beginus]] (Menachem Begin) (1913-1992) *[[Ulug Beigus]] sive Beighus (Mīrzā Muhammad Tāriq bin Schāhruch Ulugh Beg) (1394-1449) *[[Ionas Beius]] (Yunus Bey) (...-1550/1551) *[[Ioachimus Bellaius]] (Ioachim Du Bellay) (circa 1522-1560) *[[Robertus Bellarminus]] (Roberto Bellarmino) (1542-1621) *[[Petrus Bembus]] (Pietro Bembo) (1470-1547) *[[Marcus Mantua Benavidius]] (Marco Mantova Benavides) (1489-1582) *[[Gulielmus Benbrigius]] (William Bainbrigde) (1774-1833) *[[Philippus Benitius]] (Filippo Benizi) (1233-1285) *[[Vitus Bering|Vitus Beringius]] (Vitus Bering) (1681-1741) *[[Georgius Berkeley|Georgius Berkeleius]] (George Berkeley) (1685-1753) *[[Silvius Berlusconius]] (Silvio Berlusconi) (1936-2023) *[[Ioannes Laurentius Berninus]] (Gian Lorenzo Bernini) (1598-1680) *[[Iohannes Bernoullius]] (Johann Bernoulli) (1667-1748) *[[Xystus Betulius]] (Sixt Birck) (1501-1554) *[[Sigismundus Betulius]] (Sigmund von Birken) (1626-1681) *[[Theodorus Bibliander]] (Theodor Buchmann) (1509-1564) *[[Iosephus Bidenius]] (Joseph Robinette Biden) (1942) *[[Iacobus Bifrons]] (Jachiam Bifrun) (1506-1572) *[[Vannoccius Biringuccius]]<ref>Cf. [https://web.archive.org/web/20110320074507/http://archimedes.mpiwg-berlin.mpg.de/cgi-bin/toc/toc.cgi?page=4;dir=agric_remet_001_la_1556;step=textonly Agricola, Georgius De re metallica 1556]</ref> (Vannoccio Biringuccio) ([[1480]] -[[1537]]) *[[Otho Bismarckius]] (Otto von Bismarck) (1815-1898) *[[Georgius Blandrata]] (Giorgio Biandrata) (1515 circa-1590 circa) *[[Flavius Blondus]] (Flavio Biondo) (1388-1463) *[[Boadicea]] (Boudicca) (circa annum 60) *[[Iohannes Boccacius]] (Giovanni Boccaccio) (1313-1375) *[[Samuel Bochartus]] (Samuel Bochartus) (1599-1667) *[[Ioannes Bodinus]] (Jean Bodin) (1530-1596) *[[Matthaeus Maria Boiardus]] (Matteo Maria Boiardo) (1441-1494) *[[Ioannes Iacobus Boissardus]] (Jean-Jacques Boissard) (1528-1602) *[[Anna Bolena]] (Anne Boleyn) (1507-1536) *[[Perinus Bonaccursius]] (Piero Buonaccorsi, qui dicitur Perin del Vaga) (1501-1547) *[[Lazarus Bonamicus]] (Lazzaro Buonamici) (1479-1552) *[[Michael Angelus Bonarotius]] (Michelangelo Buonarroti) (1475-1564) *[[Napoleo I (imperator Franciae)|Napoleo Bonapars]] (Napoléon Bonaparte sed natus Napoleone di Buonaparte) (1769-1821) *[[Hugo Boncompagnius]] (Ugo Boncompagni aut papa [[Gregorius XIII]]) (1502-1585) *[[Giottus Bondonis]] (Giotto di Bondone) (1266/1267-1337) *[[Howelus Bonus]] (Hywel Dda) (880-950) *[[Alexander Bonvicinius]]<ref>"Exstat hic temporibus Brixiae domus, qua in lucem editus est Alexander Bonvicinius, cognomento ''Moretto''"; ''Vox Urbis'', ann. I, n. II (Romae, 1898): 14 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/voxurbis/VoxUrbis.1898.ann01.num02.Id_Nov.crac.pdf].</ref> (Alessandro Bonvicino) (1498-1554) *[[Carolus Borromeus]] (Carlo Borromeo) (1538-1584) *[[Fridericus Borromeus]] (Federico Borromeo) (1564-1631) *[[Hieronymus Boschius]] (Jeroen Anthoniszoon van Aken Bosch) (1450-1516) *[[Hieronymus Boschius (poëta)|Hieronymus Boschius]] (Jeronimo de Bosch) (1740-1811) *[[Bartholomaeus Boscovichius]] (Baro Bošković) (1699-1770) *[[Rogerius Boscovicius|Rogerius Iosephus Boscovicius]] (Ruđer Josip Bošković) (1711-1787) *[[Paulus Bosellius]] (Paolo Boselli) (1838-1932) *[[Alexander Botticellus]] (Alessandro Mariani Vanni Filipepi, qui dicitur Sandro Botticelli) (1445-1510) *[[Carolus Boucheronus]] (Carlo Boucheron) (1773-1838) *[[Carolus Bovillus]] (Charles de Bouelles) ([[1476]] - [[1566]]) *[[Marcus Zuerius Boxhornii]] (Marcus Zuerius van Boxhorn) ([[1612]] - [[1653]]) *[[Poggius Bracciolinus]] (Poggio Bracciolini) (1380-1459) *[[Iacobus Bradleius]] (James Bradley) (1692 circa-1762) *[[Marcus Antonius Bragadinus]] (Marcantonio Bragadin) (1523-1571) *[[Tycho Brahe]]<ref>Sed etiam ''Braheus'' seu ''Braheorum'' seu Tycho de Brahe</ref> seu Braheus (Tyge Ottesen Brahe) (1546 -1601) *[[Donatus Bramantius]] (Donato Bramante) (1444-1514) *[[Ioannes Angelus Braschius]] (Giovanni Angelo Braschi aut Papa [[Pius VI]]) (1717-1799) *[[Iohannes Brassicanus]] (Johannes Kölli, Köl, Kohl, Koehl) (post annum [[1475]] - [[1514]]) *[[Ormus Ioannis filius|Ormus Breidabolstadicus]] (Ormur Jónsson Breiðbælingur) (saeculo 12-1218) *[[Iohannes Brentius]] (Johannes Brenz) ([[1499]] -[[1570]]) *[[Aristides Briandus]] (Aristide Briand) (1862-1932) *[[Plautilla Briccia]] (Plautilla Bricci) (1616-1705) *[[Ioannes Briccius]] (Giovanni Briccio) (1579-1645) *[[Guillelmus Brito|Gullelmus Brito]] (Guillaume le Breton) (circa 1165-1226) *[[Germanus Brixius]] (Germain de Brie) ([[1490]] - [[1538]]) *[[Angelus Bronzinus]] (Agnolo Bronzino) (1503-1572) *[[Miecislaus Broscius]] (Mieczysław Brożek) (1911-2000) *[[Philippus Brunelleschi|Philippus Brunelleschius]]<ref>Cfr. Ianotii Manetti ''De dignitate et excellentia hominis'': (...) quanto mentis acumine Philippus, cognomento ''Brunelleschius'', architectorum omnium nostri temporis facile princeps.</ref> (Filippo Brunelleschi) (1377-1446) *[[Iordanus Brunus]] (Giordano Bruno) (1548-1600) *[[Franciscus Brusonus]] (Francesco Brusoni) (1465/1470-1536) *[[Gabriel Bucelinus]] (Gabriel Buzlin) (1599-1681) *[[Martinus Bucerus]] (Martin Butzer) (1491 - 1551) *[[Arnoldus Buchelius]] (Aernout van Buchel) (1565-1641) *[[Guglielmus Budaeus]] (Guillaume Budé) (1468-1540) *[[Ismaël Bullialdus]] (Ismaël Boulliau) (1605-1691) *[[Henricus Bullingerus]] (Heinrich Bullinger) (1504-1575) *[[Vincentius Buneus]] (Vice Bune) (1559-1612) *[[Burchardus Wormatiensis]] (Burchard von Worms) (965-1025) *[[Iohannes Burckardus]] (Johannes Burckard) (circa annum [[1450]] -[[1506]]) *[[Camillus Burghesius]] (Camillo Borghese aut papa [[Paulus V]]) *[[Petrus de Burgo]] (Piero della Francesca) (1416/1417-1492) *[[Ioannes Buridanus]] (Jean Buridan) (1290/1300-post 1358) *[[Margarita Maria Burgunda]] (Marguerite-Marie Alacoque) (1647-1690) *[[Ioannes Burmannus]] (Johannes Burman) ([[1706]] -[[1779]]) **[[Nicolaus Laurentius Burmannus]] (Nicolaas Laurens Burman) ([[1734]] -[[1793]]) *[[Augerius Gislenius Busbequius]] (Ogier Ghiselin de Busbecq) (ante 1522-1592) *[[Buddha|Butta]]<ref>Nomen invenitur in [[Clemens Alexandrinus|Clementis Alexandrini]] ''Miscellaneis'' 1.15.71.6, "εἰσὶ δὲ τῶν Ἰνδῶν οἱ τοῖς Βούττα πειθόμενοι παραγγέλμασιν." ('sunt apud Indos qui Buttae praecepta sequuntur').</ref> (Siddhārtha Gautama vel Buddha) (566 a.C.n.-486 a.C.n.) *[[Aetius Buxus]] (Ezio Bosso) (1971-2020) == C == [[Fasciculus:Nikolaus Kopernikus.jpg|thumb|220x220px|Nicolaus Copernicus]] [[Fasciculus:Caterina Cornaro - Queen of Cyprus.jpg|thumb|273x273px|Catharina Cornara]] * [[Ioannes Cabottus]] (Giovanni Caboto) (1450-1498/1500) * [[Aloisius Cadamustus]] (Alvise Ca' Da Mosto) (circa 1430-1483) * [[Andreas Caesalpinus]] (Andrea Cesalpino) (1519-1603) * [[Iosephus Caesar Arpinas]] (Giuseppe Cesari, qui dicitur Cavalier d'Arpino) (1568-1640) * [[Ioannes Caius]] (John Kees) (1510-1573) * [[Calid]] (Khalid ibn Yazid) (?-704) * [[Philippus Callimachus Experiens]] (Filippo Buonaccorsi) (1437-1497) * [[Ioannes Calvinus]] (Jean Cauvin) (1509-1564) * [[Sethus Calvisius]] (Seth Kalwitz) (1556-1615) * [[Arnulphus de Cambio]] (Arnolfo di Cambio) (1235 circa-1302 circa) * [[Gulielmus Camdenus]] (William Camdem) (1551-1623) * [[Georgius Iosephus Camellus]] (Georg Joseph Kamel) (1661-1706) * [[Ioachim Camerarius Senior]] (Joachim Kammermeister) (1500-1574) * [[Laurentius Campeggius]] (Lorenzo Campeggio) (1474-1539) * [[Ioannes Bruyerinus Campegius]] (Jean Bruyerin Champier) (circa 1500-circa 1565) * [[Samuel Camplenius]] (Samuel de Champlain) (1574-1635) * [[Ludovicus Camonius]] (Luís Vaz de Camões) (1524-1580) * [[Alexander V (antipapa)|Petrus de Candia]] (Pietro di Candia aut Antipapa Alexander V) (1339-1410) * [[Petrus Canisius]] (Pieter Kanijs) (1521-1597) * [[Serbanus Cantacuzenus]] (Șerban Cantacuzino) (1640 circa-1688) * [[Demetrius Cantemirius]] (Dimitrie Cantemir) (1673-1723) * [[Augustinus Cantuariensis]] (Augustine of Canterbury) (534-604) * [[Hugo Capetius]] (Hugues Capet) (939-996) * [[Wolfgangus Fabricius Capito]] (Wolfgang Köpfel) ([[1478]]–[[1541]]) * [[Ioannes Capnio]] (Johannes Reuchlin) (1455-1522) * [[Samuel Fridericus Capricornus]] (Samuel Friedrich Bockshorn) ([[1628]]-[[1665]]) * [[Franciscus Caracciolus]]<ref>Vincentius Gioberti, ''Vita di Fra Lorenzo Ganganelli, Papa Clemente XIV'' (Romae et Lausannae 1847): 187 [https://www.google.it/books/edition/Vita_di_Fra_Lorenzo_Ganganelli_Papa_Clem/TXc9AQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=franciscum+caracciolum&pg=RA1-PA186&printsec=frontcover].</ref> (Francesco Caracciolo) (1563-1608) * [[Michael Angelus Caravagius]] (Michelangelo Merisi, qui dicitur Caravaggio) (1571-1610) * [[Hieronymus Cardanus]] (Gerolamo Cardano) (1501-1576) * [[Iosue Carduccius]] (Giosuè Carducci) (1835-1907) * [[Andreas Carlostadius]] (Andreas Rudolf Bodenstein aut Andreas Rudolff-Bodenstein) ([[1482]]-[[1541]]) * [[Augustinus Carraccius]] (Agostino Carracci) (1557-1602) * [[Hannibal Carraccius]] (Annibale Carracci) (1560-1609) * [[Ludovicus Carraccius]] (Ludovico Carracci) (1555-1619) * [[Carolus Magnus]] ([[imperator]]) (Charlemagne) (742-814) * [[Victor Carpathius]]<ref>"Victor Carpathius venetus pinxit MDXVIIII"; Ioannes Antonius Moschini, ''Giovanni Bellini e pittori contemporanei'' (1834): 94 [https://www.google.it/books/edition/Giovanni_Bellini_e_pittori_contemporanei/p8lWAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Victor+Carpathius&pg=PA94&printsec=frontcover].</ref> (Vittore Carpaccio) (1465-1520) * [[Carolus Carrollius Carrolltoniae]] (Charles Carroll of Carrollton) (1737-1832) * [[Renatus Cartesius]] (René Descartes) (1596-1650) * [[Michael Carvallius]] (Miguel de Carvalho) (1579-1624) * [[Isaacus Casaubonus]] (Isaac Casaubon) (1559-1614) * [[Bartholomaeus Casaus]] (Bartolomé de las Casas) (1484-1566) * [[Ioannes Caselius]] (Johannes Bracht) (1533-1613) * [[Petrus Castellanus]] (Pierre du Chastel) (circa 1480-1552) * [[Branda Castellioneus]] (Branda Castiglioni) (ante 1360-1443) * [[Ranulphus Castrensis]] (Ranulf Higden) (1280 circa-1364) * [[Sebastianus Castellio]] (Sébastien Châtillon) (1515-1563) * [[Gulielmus Caulius]] (Guillaume du Choul) (1495/1500-1560) * [[Caupolicanus]] (Kallfülikan) (saeculo XVI-1568) * [[Pomponius Cecius]] (Pomponio Ceci) (circa 1500-1542) *[[Christophorus Cellarius]] (Christoph Keller) (1634-1707) * [[Conradus Celtis]] (Konrad Pickel) ([[1459]]-[[1508]]) * [[Beatrix Cencia]] (Beatrice Cenci) (1577-1599) * [[Aelius Lampridius Cervinus]] (Ilija Crijević aut Elio Lampridio Cerva) * [[Melchior Cesarottus]] (Melchiorre Cesarotti) (1730-1808) * [[Ceteus]] (Malayketu) (IV saeculo a.C.n.) * [[Ioannes Franciscus Champollio]] (Jean-François Champollion) (1790-1832) * [[Georgius Chapmanus]] (George Chapman) (1559 circa-1634) * [[Charamostis]] (Kharamosta) (…-...) * [[Hugo Chavesius]] (Hugo Chávez) (1954-2013) * [[Martinus Chemnitius]] (Martin Chemnitz) (1522-1586) * [[Ioannes Iacobus Chiffletius]] (Jean-Jacques Chifflet) (1588-1673) * [[Chlodovechus|Chlodovechus I]] (Clodovech/Chlodwig, [[Franci|Francorum]] rex) (466–511) * [[Bogdanus Chmielnicius]] (Bohdan Chmel'nyc'kyj) (circa 1595-1657) * [[Ioannes Churchillus (dux Marlburiensis)|Ioannes Churchillus, dux Malburiensis]] (John Churchill) (1650-1722) * [[Nicolaus Chorerius]] (Nicolas Chorier) (1612-1692) * [[David Chytraeus]] (David Kochhafe) ([[1530]]–[[1600]]) * [[Ioannes Cincinnius]] (Johannes Kruyshaer) (1485-1555) * [[Geraldus Cinthius]] (Giambattista Giraldi) (1504-1573) * [[Nicolaus Cisnerus]] (Nikolaus Kistner) (1529-1583) * [[Henricus Citharoedus]] (Hendrik Herp) (ca. 1405–1478) * [[Nicolaus de Clamengiis]] (Nicolas de Clamanges aut Clémanges) (circa 1360–1435/40) * [[Christophorus Clavius]] (Christoph Clau) (1537/1538-1612)) * [[Alexius (tzar Russiae)|Alexius Clementissius]] (Aleksej Michajlovič Tišajšij) (1629-1676) * [[Bernardus Clesius]] (Bernardo Clesio aut Bernhard von Cles) (1485-1539) * [[Hilaria Clintonia]] (Hillary Clinton) (1947-) * [[DeWitt Clintonius]] (DeWitt Clinton) (1769-1828) * [[Henricus Clintonius]] (Henry Clinton) (1738-1795) * [[Carolus Clusius]] (Charles de l’Écluse) (1526-1609) * [[Christophorus Clavius]] (scilicet Christoph Clau) (1537/38–1612) * [[Philippus Cluverius]] (Philipp Clüver etiam Klüwer, Cluwer, aut Cluvier) ([[1580]]–[[1623]]) * [[Scipio Cobellutius]] (Scipione Cobelluzzi) (1564-1616) * [[Ioannes Cocceius]] (Johannes Koch) (1603-1669) * [[Ioannes Cochanovius]] (Jan Kochanowski) (1530–1584) * [[Ioannes Cochlaeus]] (Johannes Dobeneck) (1479–1552) * [[Collimitius]] (Georg Tannstetter) (1482–1535) * [[Antonius de Allegris Corigiensis]] (Antonio Allegri, il Correggio) (circa 1489-1534) * [[Antonius Cornazzanus|Antonius Cornazzarus]] (Antonio Cornazzaro) (circa 1430-1484) * [[Christophorus Columbus]] (Cristoforo Colombo) ([[1451]]–[[1506]]) * [[Realdus Columbus]] (Matteo Realdo Colombo) (1516-1559) * [[Franciscus Columna]] (Francesco Colonna) (1433-1527) * [[Victoria Columna]] (Vittoria Colonna) (1490/1492-1547) * [[Iohannes Amos Comenius]] (Jan Amos Komenský) ([[1592]]–[[1670]]) * [[Philippus Cominaeus]] (Philippe de Commynes) (1447-1511) * [[Natalis de Comitibus]] seu Natalis Comes (Natale Conti) (circa 1520-1582) * [[Ioannes Commelinus]] (Jan Commelin) (1623-1690) * [[Hermannus Conringlus]] (Hermann Conrin) ([[1606]]–[[1681]]) * [[Terrentius Constantiensis]] (natus Johann Schreck) ([[1576]]–[[1630]]) * [[Matthaeus Contarellus]] (natus Matthieu Cointerel) ([[1519]]–[[1585]]) * [[Hermannus Contractus]] (Hermann von Reichenau) ([[1013]]–[[1054]]) * [[Nicolaus Copernicus]] (Nikolaus Koppernigk) ([[1473]]–[[1543]]) * [[Carolus Cornivallis]]<ref>"Tum imperātor Britannicus, quī Cornivallis appellābātur"; Herbertus Chester Nutting, ''A first Latin reader with exercises'' (1913): 42 [https://www.google.it/books/edition/A_first_Latin_reader/nthGAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=cornivallis+appell%C4%81-b%C4%81tur&pg=PA42&printsec=frontcover].</ref> (Charles Cornwallis) (1738-1805) * [[Andreas Corsalius]] (Andrea Corsali) (1487-...) * [[Catharina Cornara (regina Cypri)|Catharina Cornara]] (Caterina Cornaro) (1454-1510) * [[Ianus Cornarius]] (Simon Haynpol) ([[1500]]–[[1588]]) * [[Nicolaus Corderius]] (Nicolas Cordier) (1567-1612) * [[Maturinus Corderius]] (Mathurin Cordier) (circa annum [[1480]]–[[1564]]) * [[Euricius Cordus]] (Heinrich Ritze) ([[1486]]–[[1535]]) * [[Archangelus Corellius]] (Arcangelo Corelli) (1653-1713) * [[Ferdinandus Cortesius]] (Hernán Cortés) (1485-1547) * [[Gregorius Cortesius]] (Giovanni Andrea Cortese) (1483-1548) * [[Franciscus Corticius]] (Francesco Corteccia) ([[1502]]–[[1571]]) * [[Laurentius Corvinus]] (Lorenz Rabe) ([[1465]]–[[1527]]) * [[Matthias Corvinus]] (Hunyadi Mátyás) (1443-1490) * [[Thaddaeus Cosciusco]] (Tadeusz Kościuszko) (1746-1817) * [[Sanctus Patricius|Magonus Succetus Patricius Cothirthiacus]] (Maewyin Succat) (385-461) * [[Ioannes Craigius]] (John Craig) (...-1620) * [[Gerardus Cremonensis]] (Gerardo da Cremona) ([[1114]]–[[1187]]) * [[Oliverius Cromwellus]] (Oliver Cromwell) (1599-1658) * [[Nicolaus Samuelis Cruquius]] (Nicolaas aut Klaas Kruik) ([[1678]]–[[1754]]) * [[Martinus Crusius]] (Martin Kraus) (1526–1607) * [[Balthasar Crusius]] (Balthasar Kraus) (1550–1630) * [[Raymundus Cunichius]] (Rajmund Kunić) (1719-1794) * [[Ioachim Cureus]] seu Curaeus (Joachim Scheer) (1532-1573) * [[Coelius Secundus Curio]] (Celio Secondo Curione) (1503-1569) * [[Nicolaus Cusanus]] (Nikolaus von Kues) (1401–1464) * [[Ioannes Cuspinianus]] (Johannes Spießheimer) (1473–1529) * [[Georgius Cuvier|Georgius Leopoldus Christianus Fredericus Dagobertus Cuvierius]] aut breviter Georgius Cuvierius (Georges Cuvier) (1769-1832) * [[Henricus Cuyckius]] (Hendrik van Cuyk) (1546-1609) == D == [[Fasciculus:Dürer - Selbstbildnis im Pelzrock - Alte Pinakothek.jpg|thumb|Albertus Durerus]] * [[Iacobus Dalechampius]] (Jacques Daléchamps) (1513-1588) *[[Henricus Dandulus]] (Enrico Dandolo) (circa 1107-1205) * [[Carolus Darwinius]] (Charles Darwin) (1809-1882) *[[Leonardus Dathius]] (Leonardo Dati) (1408-1472) *[[Augustinus Datus|Augustinus Dathus]] (Agostino Dati) (1420/1421-1478) *[[Nicolaus de Albergatis]] (Niccolò Albergati) [[cardinalis]] ([[1375]]-[[1443]]) *[[Petrus de Alliarco]] (Pierre d'Ailly) [[cardinalis]] ([[1351]]-[[1420]]) *[[Iacobus de Cessolis]] (Jacopo da Cessole) (circa annum [[1250]] - circa annum [[1322]]) *[[Ioannes de Lapide]] (Johannes Heynlin) ([[1430]] –[[1496]]) *[[Petrus Candidus Decembrius]] (Pier Candido Decembrio) (1399-1477) *[[Iohannes Decumanus]] (Johannes Zehender) (1564-1613) *[[Demetrius Tanaiticus]] (Dmitrij Donskoj) (1350-1389) *[[Porphyrius Diazius]] (Porfirio Díaz) (1830-1915) *[[Dionysius Diderotus]] (Denis Diderot) (1713-1784) *[[Kenelmus Digbius]] (Kenelme Digby) (1603-1665) *[[Gabriel Divutius]] (Gabriel von Dievoet) (1875-1934) *[[Rembertus Dodonaeus]] (Rembert Dodoens) (1517-1585) *[[Stephanus Doletus]] (Estienne Dolet) (1509-1546) *[[Donatellus Florentinus]] (Donato di Niccolò di Betto Bardi, Donatello) (1386-1466) *[[Caietanus Donizettus]] (Gaetano Donizetti) (1797-1848) *[[Ianus Dousa]] (Jan van der Does) ([[1545]]-[[1604]]) *[[Franciscus Drakus]] (Francis Drake) (circa annum [[1540]]-[[1596]]) *[[Dreses]] (Muḥammad al-Idrīsī) (1099-1164 circa) *[[Franciscus Dryander]] (Francisco de Enzinas) (1518 circa-1552) *[[Robertus Duraeus Fortunatus]] (Robert Dure, dit Fortunat) (?-1527) *[[Albertus Durerus]] (Albrecht Dürer) (1471-1528) == E == * [[Ebenbitar]] (Ibn al-Baiṭār) (1190-1248) * [[Sveinbjörnus Egil filius|Sveinbjörnus Egilssonius]] (Sveinbjörn Egilsson) (1791-1852) * [[Iohannes Sylvius Egranus]] (Johannes Wildenauer) (...-1535) * [[Laurentius Eichstadius]] (Lorentz Eichstadt) (1596-1660) * [[Engentinus]] (Philipp Engelbrecht) (1490-1528) * [[Desiderius Erasmus]] (Gerrit Gerritszoon) (1466-1536) * [[Thomas Erastus]] (Thomas Lieber aut Lüber) (1524-1583) * [[Leifus Erissonius]] (Leifr Eiríksson) (circa 970-circa 1020) * [[Ianus Nicius Erythraeus]] (Gian Vittorio Rossi) (1570-1647) * [[Thomas Erpenius]] (Thomas van Erpe) (1584-1624) * [[Hippolytus Estensis]] (Ippolito d'Este) (1479-1520) * [[Leonhardus Eulerus]] (Leonhard Euler) (1701-1783) * [[Bartholomaeus Eustachius]] (Bartolomeo Eustachi) (circa annum 1510-1574) == F == [[Fasciculus:Portrait of Marsilio Ficino at the Duomo Firence 2.jpg|thumb|Marsilius Ficinus]] * [[Basilius Faber]] (Basilius Schmidt) (circa annum [[1520]]–[[1576]]) * [[Henricus Faber]] aut Henricus Fabri (Heinrich Schmidt) (circa annum [[1490]]–[[1552]]) * [[Iacobus Faber Stapulensis]] (Jacques Lefèvre d’Étaples) ([[1450]]/[[1455|55]]-[[1536]]) * [[Petrus Faber]] (Pierre Favre) ([[1506]]-[[1546]]) * [[Balthasar Fabricius]] (Balthasar Vach) ([[1478]]-[[1541]]) * [[Georgius Fabricius]] (Georg Goldschmidt) ([[1516]]–[[1571]]) * [[Gulielmus Fabricius Hildanus]] (Wilhelm Fabry) ([[1560]]-[[1634]]) * [[Hieronymus Fabricius ab Aquapendente]] (Girolamo Fabrizio) (1537-1619) * [[Iohannes Fabricius Montanus]] (Johannes Schmid) (1527-1566) * [[Theodosius Fabricius]] (Theodor Faber) (1560 - 1597) * [[Bartholomaeus Facius]] (Bartolomeo Facio) (1400-1457) * [[Ioannes Faesulanus]], dictus Angelicus (Beato Angelico sed natus Guido di Pietro) (1395 circa-1455) * [[Sigismundus Fagilucus]] (Sigismund Buchwald) (1483 -ante annum 1510) * [[Gabriel Fallopius]] (Gabriele Falloppio) ([[1523]]-[[1562]]) * [[Guido Fawkes|Guido Falxius]] seu Fauxus<ref>Nomen apud Ioannem Miltonum: "Cum simul in regem nuper satrapasque Britannos Ausus es infandum, perfide Fauxe''',''' nefas…"</ref> (Guy Fawkes) (1570-1606) * [[Prosper Farinaccius]] (Prospero Farinacci) (1544-1618) * [[Alexander Farnesius (dux Parmae et Placentiae)|Alexander Farnesius]], dux Parmae et Placentiae (Alessandro Farnese) (1545-1592) * [[Eduardus Farnesius]] (Odoardo Farnese) (1612-1646) * [[Iustinus Febronius]] (Joannes Nikolaus ab Honthemio) (1711-1790) * [[Ioannes Fernelius]] (Jean François Fernel) (1497-1558) * [[Iohannes Ferrarius]] aut Ferrarius Montanus (Johannes Eisermann) (circa annum [[1486]]–[[1558]]) * [[Ludovicus Ferrarius]] (Ludovico Ferrari) (1522-1565) * [[Marsilius Ficinus]] (Marsilio Ficino) (1433-1499) * [[Orontius Finaeus]] (Oronce Finé) (1494-1555) * [[Normanus Finkelsteinius]] (Norman G. Finkelstein) (1953) * [[Thomas Finkius]] (Thomas Fincke) (1561-1656) * [[Andreas Fiocchus]] (Andrea Fiocchi) (…-ante 1452) * [[Armen Firman]] (Abbas Qasim Ibn Firnas) (810-887) * [[Matthias Flacius]] (Matija Vlačić) (1520-1575) * [[Nicolaus Flamellus]] (Nicolas Flamel) (ca. 1330-1417) * [[Ioannes Fletcherus]] (John Fletcher) (1579-1625) * [[Rubeus Florentinus]]<ref>"Rubeus Florentinus inven." apud [https://www.google.it/books/edition/Notices_of_engravers_and_their_works_the/VKzjQ3NLkLMC?hl=it&gbpv=1&dq=rubeus+florentinus&pg=PP50&printsec=frontcover librum] Gulielmi Young Ottley nuncupatur.</ref> (Rosso Fiorentino) (1494-1540) * [[Petrus Forestus]] (Pieter van Foreest) (1521-1597) * [[Hieronymus Fracastorius]] (Girolamo Fracastoro) (ca. [[1478]]-[[1513]]) * [[Ioannes Fragosus]] (Juan Fragoso) (circa 1530-1597) * [[Augustus Hermannus Franckius]] (August Hermann Francke) (1663-1727) * [[Hieronymus Frescobaldus]] (Girolamo Frescobaldi) (1583-1643) * [[Iohannes Freinsheimius]] (Johann Freinsheim) (1608-1660) * [[Gemma Frisius]] (Reiner Gemma) (1508-1555) * [[Iohannes Frobenius]] (Johann Froben) (circa 1460 - 1527) * [[Ioannes Froissartius]] (Jean Froissart) (1337-1404) * [[Vannes Fuccius]]<ref>Cf. [https://books.google.it/books?id=6RNFAQAAMAAJ&pg=PA94&lpg=PA94&dq=Vannes+Fuccius&source=bl&ots=W_tO8dehHZ&sig=ACfU3U1OjKEzCPl6V33tdgZLy7e_JaeUzQ&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwjcgdf_iOPzAhWM66QKHWhmBeMQ6AF6BAgDEAM#v=onepage&q=Vannes%20Fuccius&f=false ''Dantis Alligherii Divina comoedia hexametris latinis reddita ab abbate dalla Piazza, Vicentino''], p. 94.</ref> (Vanni Fucci) (...-post 1295 sed ante 1300) * [[Leonhartus Fuchsius]] (Leonhart Fuchs) (1501-1566) == G == [[Fasciculus:Janæ Graiæ, PA01244.jpg|thumb|Iana Graia]] [[Fasciculus:Flickr - Yale Law Library - JX 2093.A1 1670.jpg|thumb|Hugo Grotius]] *[[Franchinus Gaffurius]] (Franchino Gaffori aut Gaffurio aut Gafori) (1451 -1522) *[[Robertus Gaguinus]] (Robert Gaguin) (1433-1501) *[[Galilaeus Galilaei]] (Galileo Galilei) (1564-1642) *[[Iacobus Gallus]] (Jacob Handl) (1550-1591) *[[Aloisius Galvanus]] (Luigi Galvani) (1737-1798) *[[Galvarinus]] (Kalwarëngo seu Kallfürüngi) (1490-1557) *[[Vascus Gama]] (Vasco da Gama) (1469-1524) *[[Ioannes Gandavensis]] (John of Gaunt) (1340-1399) *[[Iustus Gandavinus]] (Joos van Wassenhove) (circa 1410-circa 1480) *[[Iosephus Garibaldius]] (Giuseppe Garibaldi) (1807-1882) *[[Achilles Pirminius Gassarus]] (Achilles Pirminius Gasser) (1505 -1577) *[[Geber]] (Ǧābir ibn Hayyān) (721-815) *[[Sigismundus Gelenius]] (Zikmund Hrubý z Jelení) ([[1497]]-[[1554]]) *[[Augustinus Gemuseus]] (Augustin Gschmus) (1490-1543) *[[Artemisia Gentilescia]] (Artemisia Gentileschi) (1593-1654) *[[Horatius Gentilescius]]<ref>"HORATIVS GENTILESCIVS, ITAL. PICTOR HVMANARVM FIGVRARVM, IN ANGLIA", sub [https://www.nga.gov/collection/art-object-page.10780.html hoc imaginem] pictoris.</ref> (Orazio Gentileschi) (1563-1639) *[[David Georgius]] (David Joris) (1501/1502-1556) *[[Franciscus Georgius]] (Francesco Zorzi) (1466-1540) *[[Conradus Gesnerus]] (Conrad Gessner) ([[1516]]–[[1565]]) *[[Iohannes Gesnerus]] (Johannes Gessner) ([[1709]]–[[1790]]) *[[Gersonides]] (Levi ben Gershom) (1288-1344) *[[Thaddaeus Gaddi|Thaddaeus Ghaddus]]<ref name=":0">"Quid dicam de viris excellentibus in pictura ut fuit Joctus ac Thomas Masacius, Stephanus Symia, Thadeus Ghaddus ..."; ''Opusculum de mirabilibus novae et veteris urbis Romae'' (1519): 96 [https://books.google.it/books?id=36hSAAAAcAAJ&pg=PA96&lpg=PA96&dq=thadeus+ghaddus&source=bl&ots=8BfAOwEH6v&sig=ACfU3U3v09077otzuIqvFZMbhzRxDGHK0Q&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwiCqdfJkpP0AhWD3KQKHWl5D7UQ6AF6BAgCEAM#v=onepage&q=thadeus%20ghaddus&f=false].</ref> (Taddeo Gaddi) (1300 circa-1366) *[[Iohannes Gigas]] (Johannes Hüne) (1514-1581) *[[Dominicus Girlandaeus|Dominicus Girlandeus]] (Domenico Ghirlandaio) (1449-1494) *[[Christophorus Willibaldus Gluckius]] (Christoph Willibald Gluck) (1714-1787) *[[Ioannes Georgius Gmelin]] (Johann Georg Gmelin) (1709-1755) *[[Ioannes Volfgangus Goethius]] (Johann Wolfgang von Goethe) (1749-1832) *[[Carolus Goldonius]] (Carlo Goldoni) (1707-1793) *[[Iacobus Golius]] (Jacob van Gool) (1596–1667) *[[Theodorus Golovinius]] (Fëdor Golovin) (1867-1937) *[[Hendricus Goltius]] (Hendrick Goltzius) (1588-1616/1617) *[[Agenor Maria Goluchowskius]]<ref>''Vox Urbis'', ann. VI, n. III (Romae, 1903): 27 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/voxurbis/VoxUrbis.1903.ann06.num03.Kal_Feb.vat.pdf].</ref> (Agenor Maria Gołuchowski) (1849-1921) *[[Iohannes Oger Gombaldus]] (Jean Ogier de Gombauld, sive Gombault) (1576-1666) *[[Alexander Gorciakofius]] (Aleksandr Michajlovič Gorčakov) (1798-1883) *[[Abrahamus Gorlaeus]] (Abraham van Goorle) (1549-1608) *[[Iohannes Goropius Becanus]] (Jan Gerartsen) (1519-1572) *[[Laurentius Grimalius Goslicius|Laurentius Gromalius Goslicius]] (Wawrzyniec Grzymała Goślicki) (1538-1607) *[[Dionysius Gothofredus]] (Denis Godefroy) (1549-1622) *[[Ioannes Christophorus Gottschedius]] (Johann Christoph Gottsched) (1700-1766) *[[Iohannes Georgius Graevius]] (Johann Georg Graeve seu Graef) (1632-1703) *[[Antonius Gramscius]] (Antonio Gramsci) (1891-1937) *[[Iana Graia]] (Jane Grey) (1534-1554) *[[Ulysses S. Grantius]] (Ulysses S. Grant) (1822-1885) *[[Iacobus Greselius]] (Jakob Gresel) (1483-1552) *[[Franciscus Griffus]] (Francesco Griffo) (1450-1518) *[[Melchior Grodecius]] (Melichar Grodecký) (1584 circa-1619) *[[Hugo Grotius]] (Huig de Groot seu Hugo de Groot) (1583-1645) *[[Andreas Gryphius]] (Andreas Greif) (1616–1664) *[[Simon Grynaeus]] (Simon Griner) ([[1493]]–[[1541]]) *[[Iosephus Guarnerius]] (Giuseppe Guarneri) (1698–1744) *[[Guercinus]] (Giovanni Francesco Barbieri, il Guercino) (1591-1666) *[[Bernardus Guidonis]] (Bernard Gui) (1261/1262-1331) *[[Melchior Guilandinus]] (Melchior Wieland) (circa annum [[1520]]-[[1589]]) *[[Robertus de Altavilla]], dictus Guiscardus (Robert Guiscard aut Roberto il Guiscardo) (1015-1085) *[[Petrus Gyllius]] (Pierre Gilles) (1489-1555) == H == [[Fasciculus:Stanisław Hozjusz 1.PNG|thumb|Stanislaus Hosius]] [[Fasciculus:Jacob Verheiden-IOANNES HVSSVS BOHEMVS.jpg|thumb|Ioannes Hussus]] *[[Laurentius Haechtanus]] (Laureis van Haecht Goidtsenhoven) (1527-1603) *[[Ricardus Hakluytus]] (Richard Hakluyt) (1552/1553-1616) *[[Edmundus Halleius]] (Edmund Halley) (1656-1742) * [[Alexander Hamiltonius]] (Alexander Hamilton) (1755/1757-1804) * [[Georgius Fridericus Handelius]] (Georg Friederich Händel) (1685-1759) *[[Martin Hayneccius]] (Martin Heinigke) (1544-1611) *[[Martinus Hanckius]] (Martin Hancke) (1633-1709) *[[Gulielmus Henricus Harrisonius]] (William Henry Harrison) (1773-1841) *[[Gulielmus Harveus]] (William Harvey) (1578-1657) *[[Kamala Harrisia]] (Kamala Harris) (1964) *[[Iosephus Haydinius]] (Joseph Haydn) (1732-1809) *[[Georgius Gulielmus Fridericus Hegel|Georgius Gulielmus Fridericus Hegelius]] (Georg Wilhelm Friedrich Hegel) (1770-1831) *[[Bartholomaeus Herbelotius]] (Barthélemy d'Herbelot) (1625-1695) *[[Conradus Heresbachius]] (Konrad Heresbach) (1496-1576) *[[Helius Eobanus Hessus]] (Eoban Koch) (1488-1540) *[[Iohannes Hevelius]] (Johannes Hewelcke) (1611-1687) *[[Paulus Hindenburgius]] (Paul von Hindenburg) (1847-1934) *[[Thomas Hobbius]] vel Hobbesius<ref> Cf. [https://www.google.it/books/edition/Dionysii_Andreae_Pasio_in_regio_taurinen/ZWJduHPwkLYC?hl=it&gbpv=1&dq=thomas+hobbesius&pg=PA74&printsec=frontcover ''Dionysii Andreae Pasio in regio taurinensi athenaeo professoris Elementa philosophiae moralis''] (1822).</ref> (Thomas Hobbes) (1588-1679) *[[Iohannes Fridericus Hodannus]] (Johann Friedrich Hodann) (1674 – post annum 1734) *[[Fridericus Hoelderlinus|Fridericus Hoederlinus]] (Friedrich Hölderlin) (1770-1843) *[[Iohannes Iacobus Hofmannus]] (Johann Jacob Hofmann) (1635-1706) *[[Robertus Hookius]] (Robert Hooke) (1635-1703) *[[Henricus Hollandus]] (Henry Holland) (1583-post 1649) *[[Iohannes Holpenius]] seu Holbenius (Hans Holbein) (1497-1543) *[[Lucas Holstenius]] (Lukas Holste) (1596-1661) *[[Edgarius Hooverius]]<ref>{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20221012045553/http:/ephemeris.alcuinus.net/leonina/EL%20113.pdf|title=De praesidis Kennedy morte|last1=Kangiser|first1=Paulus|year=|website=Ephemeris|date=9 Martii [[2016]]|page=17|first2=|last2=}}: "Diurnarii et historici suspectos habebant alii alios, velut vicepraesidem ''Lyndonium Johnson'', ''Richardum Nixon'', ''Edgarium Hooverum'' eiusque officium foederale investigatorium ''(FBI)''."</ref> (John Edgar Hoover) (1895-1972) *[[Stanislaus Hosius]] (Stanisław Hozjusz) (1504-1579) *[[Gregorius Horstius]] (Gregor Horst) (1578-1636) *[[Mathias Hovius]] (Matthijs Van Hove) (1542-1620) *[[Petrus Daniel Huetius]] (Pierre Daniel Huet) (1630-1721) *[[Christianus Hugenius]] (Christiaan Huygens) (1629-1695) *[[Saddamus Husseinus]] (Saddām Ḥusayn ʿAbd al-Maǧīd al-Tikrītī) (1937-2006) *[[Ioannes Hussius]] vel Hussus (Jan Hus) (circa 1370-1415) *[[Nicolaus Hussovianus]] (Mikołaj Hussowski) (circa 1470-circa 1533) *[[Anna Hutchinsonia]] (Anne Hutchinson) (1591-1643) *[[Iohannes Huttichius]] (Iohannes Huttich) (circa 1490-1544) *[[Martinus Hylacomylus|Martinus Hylacomylus aut Ilacomilus]] (Martin Waldseemüller) (1470-1522) *[[Ursus Hypatus]]<ref>"Ursus Hypatus Venetiarum Dux" apud librum ''Rerum Italicarum scriptores'' (1733): 1284 [https://www.google.it/books/edition/Rerum_Italicarum_scriptores/jU6byajDoDIC?hl=it&gbpv=1&dq=ursus+hypatus&pg=PA1283&printsec=frontcover].</ref> (Orso Ipato) (...-737) == I == * [[Cornelius Iansenius]] (Cornelius Jansen) (1585-1638) * [[Eduardus Iennerus]] (Edward Jenner) (1749-1823) * [[Paulus Iensius]] aut Ienischius (Paul Jenisch) ([[1551]]-[[1612]]) * [[Carolus Iesualdus]] (Carlo Gesualdo) (1566-1613) * [[Angelus Illycinus]]<ref>Bibliotheca Laurentana Florentiae</ref> (Angelo Maria d'Elci) (1751-1824) * [[Iohannes Iessenius]] (János Jeszenszky or Ján Jesenský) (1566-1621) * [[Franciscus Irenicus]] (Franz Friedlieb) (1494/95-1553) * [[Henricus Institor]] (Heinrich Kramer) (1430-1505) * [[Iohannitius]] (Ḥunayn ibn Isḥāq) (808-873) * [[Arngrimus Ionas]] (Arngrímur Jónsson) (1568-1648) * [[Lucas Iordanus]] (Luca Giordano) (1634-1705) * [[Paulus Iovius]] (Paolo Giovio) (1483-1552) * [[Ioachim Iungius]] (Joachim Jung) (1587-1657) * [[Marcus Antonius Iustinianus]] (Marcantonio Giustinian) (1619-1688) == J == * [[Andreas Jacksonius]] (Andrew Jackson) (1767-1845) * [[Martha Jeffersonia Randolphia]] (Martha Jefferson Randolph) (1772-1836) * [[Thomas Jeffersonius]] (Thomas Jefferson) (1743-1826) == K == [[Fasciculus:Portrait Confused With Johannes Kepler 1610.jpg|thumb|Iohannes Keplerus]] * [[Engelbertus Kaempfer|Engelbertus Kaempferus]] (Engelbert Kaempfer) (1651-1716) * [[Immanuel Kantius]] (Immanuel Kant) ([[1724]]-[[1804]]) * [[Iohannes Keplerus]] (Johannes Kepler) (1571-1630) * [[Ibn Khaldunus]] (''‘''Abd al-Raḥmān ibn Ḫaldūn al-Ḥaḍramī) (1332-1406) * [[Athanasius Kircherus]] (Athanasius Kircher) (1602-1680) * [[Michael Korycius]] (Michal Karycki) (1714-1781) * [[Aloysius Kossuthius]] (Kossuth Lajos) (1802-1894) * [[Paulus Krugerius]]<ref>"Ad lacus Lemanni ripas [...] gravis annis procellosae vitae cursum absolvit Paulus ille Krugerius"; ''Vox Urbis'', ann. VII, n. IX (Romae, 1904): 73 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/voxurbis/VoxUrbis.1904.ann07.num09.Kal_Sept.tusc.pdf].</ref> (Paul Kruger) (1825-1904) * [[Iosaphat Kuncevicius]] (Josafat Kuncevyč) (1580-1623) == L == * [[Ioannes Baptista Lamarckius|Ioannes Baptista Lamarkius]] (Jean-Baptiste de Monet de Lamarck) (1744-1829) *[[Petrus Lambeccius]] aut Lambecius (Peter Lambeck) ([[1628]] - [[1680]]) *[[Dionysius Lambinus]] (Denis Lambin) (1520-1572) *[[Ioannes Maria Lancisium|Ioannes Maria Lancisius]]<ref>Cf. [https://web.archive.org/web/20041214023337/http://www.antiqbook.com/boox/bok/7706.shtml www.antiqbook.com].</ref> (Giovanni Maria Lancisi) ([[1654]]-[[1720]]) *[[Fridericus Lanckisius]] (Friedrich Lanckisch) (1648-1669) *[[Christophorus Landinus]] (Cristoforo Landino) ( [[1424]]-[[1498]]) *[[Ioannes Lanfrancus]] (Giovanni Lanfranco) (1582-1647) *[[Orlandus Lassus]] (Orlande de Lassus aut Orlando di Lasso) (ca. 1530-1594) *[[Burnectus Latinus]] (Brunetto Latini) (circa 1220-1294) *[[Lautarus]] (Lef-Traru) (1535-1557) *[[Antonius Lavoisierius]] (Antoine Laurent de Lavoiser) (1743-1794) *[[Vladimirus Leninus]] (Vladimir Lenin, vere Vladimir Il'ič Ul'janov) (1870-1924) *[[Nicolaus Leoninus]] aut Nicolaus Leonicenus Vicentinus (Niccolò Leoniceno aut Nicolo Lonigo aut Nicolò da Lonigo da Vincenza) ([[1428]]-[[1524]]) *[[Iacobus Leopardius]]<ref>"Jacobus Leopardius, cujus nomine inter poetas aeque ac pedestris orationis scriptores vix aliud majus" apud librum Italicum ''[https://www.google.it/books/edition/Opere_di_Giacomo_Leopardi/_PsFAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Iacobus+Leopardius&pg=PA25&printsec=frontcover Opere di Giacomo Leopardi]'' (1884): 25.</ref> (Giacomo Leopardi) (1798-1837) *[[Mundinus de Leuciis]] (Mondino dei Luzzi) (ca. 1275-1326) *[[Lieupangus]] (Liu Bang) (256 a.C.n.-195 a.C.n.) *[[Pyrrhus Ligorius]] (Pirro Ligorio) (1513-1583) *[[Aloisius Lilius]] (Luigi Lilio aut Giglio) (ca. 1510-1576) *[[Thomas Linacrius]] (Thomas Linacre) (ca. 1460-1524) *[[Abrahamus Lincolnius]] (Abraham Lincoln) (1809-1865) *[[Carolus Linnaeus]] (Carl von Linné) (1707-1778) *[[Philippus Lippius]] (Filippo Lippi) (1406 circa-1469 circa) *[[Iustus Lipsius]] (Joest Lips) (1547-1606) *[[Franciscus Lisztius]] (Liszt Ferenc) (1811-1886) *[[Ioannes Lockius]] (John Locke) (1632-1704) *[[Theodoricus Loher a Stratis]] (Dietrich Loher) (circa annum 1495–1554) *[[Michael Lomonosov|Michael Lomonosovius]] (Михаил Ломоносов, tr. Michail Lomonosov) (1711-1765) *[[Georgius Longimanus]] (Jurij Dolgorukij) (1090-1157) *[[Christophorus Longolius]] (Christophe de Longueil) *[[Gisbertus Longolius]] (Gijsbert van Langerack) (1507-1543) *[[Adamus Lonicerus]] vel Adam Lonicer (Adam Lonitzer) (1528 - 1586) *[[Leonardus Loredanus]] (Leonardo Loredan) (1436-1521) *[[Petrus Lotichius Secundus]] (Peter Lotz) (1528-1560) *[[Amatus Lusitanus]] (João Rodrigues) (1511-1568) *[[Martinus Lutherus]] (Martin Luther) (1483–1546) *[[Sigismundus Luxemburgicus]] (Sigismund von Luxemburg) (1368-1437) *[[Luzzalus]] (Kılıç Ali Paşa sed natus Giovanni Dionigi Galeni) (1519-1587) *[[Georgius Lycoripensis]] (Georg Tannstetter) (1482-1535) *[[Conrad Lycosthenes]] (Konrad Wolffhart) (1518–1561) *[[Gulielmus Lylius]] (William Lilye aut Lily) (circa [[1468]]–[[1522]]) == M == [[Fasciculus:Philipp Melanchthon 3.jpg|thumb|251x251px|Phillippus Melanchthon]] [[Fasciculus:GerhardMercator.jpg|thumb|Gerardus Mercator]] * [[Machometus]] (Muḥammad) (circa 570–632) *[[Nicolaus Maclavellus]] (Niccolò Machiavelli) (1469-1527) * [[Georgius Macropedius]] (Joris van Lanckvelt) (1487-1558) * [[Iacobus Madisonius]] (James Madison) (1751-1836) * [[Nicolaus Madurus]] (Nicolás Maduro) (1962) * [[Christophorus Madrutius]] (Cristoforo Madruzzo) (1512-1578) ** [[Ioannes Ludovicus Madrutius]] (Giovanni Ludovico Madruzzo) (1532–1600) * [[Bruno Magdeburgensis]] (Bruno von Sachsenkrieg) (saeculo XI) *[[Ferdinandus Magellanus]] (Fernão de Magalhães) (1480-1521) *[[Moses Maimonides]] (Moshe ben Maimon) (1135-1204) * [[Thomas Maius]] (Thomas May) (1594/1595-1650) *[[Felix Malleolus]] (Felix Hemmerlin) (ca. 1389 - ca. 1459) *[[Marcellus Malpighius]] (Marcello Malpighi) (1628-1694) *[[Iohannes Manardus]] (Giovanni Manardo aut Giovanni Manardi aut [[Hungarice]] János Manardus) (1462-[[1536]]) *[[Aldus Manutius]] (Aldo Manuzio) (1449-1515) *[[Alexander Manzonius]] (Alessandro Manzoni) (1785-1873) *[[Alexander Marcellus|Alexander Ignatius Marcellus]] (Alessandro Marcello) (1673-1747) *[[Guidus Ubaldus e Marchionibus Montis]] (Guidobaldo del Monte) (1545-1607) *[[Ioannes Marcus Marci]] (Jan Marek Marci) (1595-1667) *[[Gulielmus Marconius]] (Guglielmo Marconi) (1874-1937) *[[Heribertus Marcusius]] (Herbert Marcuse) (1898-1979) *[[Hyacintha Marescotta]] (Giacinta Marescotti) (1585-1640) *[[Simon Marius]] (Simon Mayr) (1573-1624) *[[Christophorus Marlovius]] (Christopher Marlowe) (1564-1593) *[[Philippus Marnixius]] (Philips van Marnix) (1540-1598) *[[Lanzarotus Marocelus]] (Lanzerotto Marocello) (1270-1336) *[[Ioannes Marshallus]] (John Marshall) (1755-1835) *[[Aloysius Ferdinandus Marsilius]] (Luigi Ferdinando Marsigli) ([[1658]]-[[1730]]) *[[Marcus Marulus]] (Marko Marulić) (1450-1524) *[[Carolus Marxius]] (Karl Heinrich Marx) (1818-1883) *[[Thomas Masacius]]<ref name=":0" /> (Tommaso di ser Giovanni di Mone Cassai, Masaccio) (1401-1428) *[[Mesrobes Mastosius]] (Mesrop Maštoc’) (360-440) *[[Theodoricus Martinus]] (Dick Martens) (1446–1534) *[[Galeottus Martius]]<ref>Cf. [http://www.maremagnum.com/index.php?option=com_ricerca&task=risult&desiditem=33886991 ''Maremagnum'' apud www.maremagnum.com]{{Nexus deficitur|date=April 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}.</ref> (Galeotto Marzio) (1427-[[1497]]) *[[Andreas Masius]] (Andreas Maes) (1514-1573) *[[Petrus Andreas Matthiolus]] (Piero Andrea Gregorio Mattioli) (1501-1577) *[[Franciscus Maturantius]] (Francesco Maturanzio) (1443-1518) *[[Franciscus Maurocenus]] (Francesco Morosini) (1619-1694) *[[Franciscus Maurolicus]] vel Maurolycus (Francesco Maurolico) (1494-1575) *[[Iulius Mazarinus]] (Jules Mazarin aut [[Italice]] Giulio Mazzarino) (1602-1661) *[[Marcus Mazzaroppus]] (Marco Mazzaroppi) (1550-1620) *[[Iosephus Mazzinius]] (Giuseppe Mazzini) (1805-1872) *[[Iacobus Mazochius]] (Giacomo Mazzocchi) (...-1527?) *[[Laurentius Medices]] seu Maediceus (Lorenzo de' Medici) (149-1492) *[[Ioannes Megabachus]] (Johann Magenbuch) ([[1487]]-[[1546]]) *[[Philippus Melanchthon]] (Philippus Schwarzerd) (1497–1560) *[[Rupertus Meldenius]] (Peter Meiderlin) ([[1582]] - [[1661]]) *[[Meledinus]] (Al-Kāmil Muḥammad) (1178-1238) *[[Carolus Mellinus]] (Charles Mellin) (1597-1641) *[[Georgia Melonia]] (Giorgia Meloni) (1977) *[[Iacobus Menochius]] (Giacomo Menochio) (1532-1607) *[[Gerardus Mercator]] (Gerard de Kremer) (1512-1594) *[[Nicolaus Mercator]] (Nikolaus Kauffmann) (1620-1687) *[[Hieronymus Mercurialis]] (Girolamo Mercuriale) (1530-1606) *[[Angela Merkela]] (Angela Merkel) (1954) *[[Georgius Merula]] (Giorgio Merlano di Negro) (natus circa annum [[1430]]-[[1494]]) *[[Paulus Merula]] (Paul van Merle) (1558-1607) *[[Marinus Mersennus]] (Marin Mersenne) ([[1588]]-[[1648]]) *[[Quintinus Mesius]] (Quentin Massys) (circa annum 1466–1530) *[[Antonellus Messanensis]] (Antonello da Messina) (1430-1479) *[[Petrus Metastasius]] (Pietro Metastasio sed natus Pietro Trapassi) (1698-1782) *[[Clemens Vencelus Nepomucus Lotharius Metternicus]] (Klemens Wenzel Lothar Nepomuk von Metternich) (1773-1859) *[[Ioannes Meursius]] (Johannes van Meurs) ([[1579]]–[[1639]]) *[[Miantonimo]] (Miantonomoh) (1600?-1643) *[[Iacobus Micyllus]] (Jakob Moltzer) (1503–1558) *[[Ioannes Miltonus]] (John Milton) (1608-1674) *[[Simon Minervius]] (Simon Schaidenreisser) (1497-1572) *[[Ioannes Picus Mirandula]] (Giovanni Pico della Mirandola) (1463-1494) *[[Andreas Fricius Modrevius]] (Andrzej Frycz Modrzewski) (1503-1572) *[[Ambrosius Moibanus]] (Ambrosius Moyben) (1494–1554) *[[Ioannes Molanus]] (Jan Vermeulen) (1533-1585) *[[Molierus]] (Molière, vere Jean-Baptiste Poquelin) (1622-1673) *[[Claudius Mons Viridis]] (Claudio Monteverdi) (1567-1643) *[[Vladimirus II Monomachus]] (Volodimer Monomach) (1053-1125) *[[Iacobus Montanus]] (Jakob Berg) (circa annum 1460–1534) *[[Michael Montanus]] (Michel de Montaigne) (1533-1592) *[[Guidus Ubaldus e Marchionibus Montis]] (Guidobaldo Del Monte) (1545–1607) *[[Braccius Montonus]] (Braccio da Montone seu vere Andrea Fortebraccio) (1368-1424) *[[Iacobus Monrovius]] (James Monroe) (1758-1831) *[[Paulus Morigius]] (Paolo Morigia) (1525-1604) *[[Ioannes Baptista Morinus]] (Jean-Baptiste Morin) (1583-1656) *[[Ioannes Morinus]] (Jean Morin) (1591 – 1659) *[[Ioannes Mortonus]] (John Morton) (circa 1420-1500) *[[Thomas Morus]] (Thomas More) (1478-1535) *[[Petrus Mosellanus]] (Peter Schade) (1493-1524) *[[Leopoldus Mozartus]] (Leopold Mozart) (1719-1787) *[[Wolfgangus Amadeus Mozartus]] (Wolfgang Amadeus Mozart) (1756-1791) *[[Nicolaus Mulerius]] (Nicolaas des Mulier/s) (1564-1630) *[[Carolus Mullerus]] (Karl Wilhelm Ludwig Müller) (1813-1894) *[[Ludovicus Antonius Muratorius]] (Ludovico Antonio Muratori) ([[1672]] - [[1750]]) *[[Wolfgangus Musculus]] (Wolfgang Müslin) ([[1497]]-[[1563]]) *[[Iohannes Carolus Augustus Musaeus]] (Johann Karl August Musäus) (1735-1787) *[[Benitus Mussolinius]] vel Mussolinus<ref>Nomen latinum nuncupatum apud varias medalias aetatis Fasticicae, ubi BENITVS MVSSOLINVS (sic) scribitur. Vide [https://web.archive.org/web/20211112151241/https://digital.wolfsonian.org/WOLF007140/00001 hic].</ref> (Benito Amilcare Andrea Mussolini) (1883-1945) *[[Marcus Antonius Muretus]] (Marc Antoine Muret) (1526-1585) *[[Elonus Muscus]] (Elon Musk) (1971-) *[[Mutezuma I]] (Motēcuhzōma Ilhuicamīna) (1398-1469) *[[Mutezuma II]] (Motēcuhzōma Xōcoyōtzin) (1465-1520) *[[Hieronymus Mutianus]] (Girolamo Muziano) 1532-1592) *[[Mutianus Rufus]] (Konrad Muth) (1470-1526) *[[Fridericus Myconius]] (Friedrich Mekum) (1490-1546) == N == [[Fasciculus:Nostradamus by Lemud.jpg|thumb|Michael Nostradamus]] * [[Ioannes Nannius Utinensis]] (Giovanni Nanni da Udine) (1487-1564) * [[Pamphilus Narvaëzius]]<ref name=":1">Cf. [https://books.google.it/books?id=hIc9faAutbgC&pg=RA1-PP15&lpg=RA1-PP15&dq=Quatimocus&source=bl&ots=H_YwiVdnVD&sig=ACfU3U20XTzBszQOSkFo9YdaqFLFRlEz_g&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwi-icfH_OLzAhW7hP0HHdLcD2UQ6AF6BAgCEAM#v=onepage&q=Quatimocus&f=false ''Joannis Genesii Sepulvedæ ... Opera, cum edita, tum inedita, accurante Regia Historiæ Academia'']</ref> (Pánfilo de Narváez) (1470-1528) * [[Adolphus Nassovius]] (Adolf von Nassau) (ante 1250-1298) * [[Petrus Paulus Navarrus]] (Pietro Paolo Navarro) (1560-1622) * [[Neachile]] (Nyaicili Boki Raja) (...-1556) * [[Christophorus Neander]] (Christoph Neumann) (1589-1625) * [[Georgius Neapolitanus]] (Giorgio Napolitano) (1925-2023) * [[Philippus Nerius|Philippus Romulus Nerius]] (Filippo Romolo Neri) (1515-1595) * [[Beniaminus Netanjahuus]] (Binyamin Netanyahu) (1949) * [[Isaacus Newtonus]]<ref>''Isaacus Newtonus'' apud [[Christianus Hugenius|Christianum Hugenium]], ''Cosmotheoros'' liber 2 [http://web.clas.ufl.edu/users/rhatch/pages/11-ResearchProjects/boulliau/bio-historical/06-b-sir-d-brewster.htm ''Boulliau Biography - Sir David Brewster on Ismael Boulliau - Boulliau Homepage - Information, Resources, Links, Images, Original Research & Writing'' apud web.clas.ufl.edu].</ref> (Isaac Newton) (1642-1727) * [[Paulus Niavis]] (Paul Schneevogel) (circa annum 1460-1514) * [[Ioannes Nicolaus Niclasius]] (Johann Nicolaus Niclas) (1733-1808) * [[Petrus Niger]] aut Petrus Nigrus<ref>Cf. [[Marcus Tanner]], ''The Raven King: Matthias Corvinus and the Fate of His Lost Library,'' pag. 122.</ref> (Peter Schwarz) (1434- 1481 circa) * [[Guliemus Nigrinus]] (Wilhelm Schwartze) (1588 -1638) * [[Baptista Nigronus]] (Battista Negrone) (1530-1592) * [[Marius Nizolius]] (Mario Nizolio) (1488-1567) * [[Robertus Nobilis]] (Roberto de' Nobili) (1541-1559) * [[Ludovicus Nonnius]] (Ludovic Nunez) (1553-1645) * [[Noradinus (Saladini filius)|Noradinus]] (Nūr al-Dīn al-Malik al-ʾAfḍal) (1170-1225) * [[Michael Nostradamus]] (Michel de Nostredame) (1503-1566) * [[Gabriel Nuntius]] (Gabriele d'Annunzio) (1863-1938) * [[Nuraldinus]] (Nūr al-Dīn Zangī) (1118-1174) == O == * [[Bernardinus Ochinus|Bernandinus Ochinus]] (Bernandino Ochino) (1487-1564) * [[Odoacer]] sive Odovacar (Audawakrs) (433-493) * [[Nicolaus Odoenus]] (Nicholas Owen) (1550-1606) * [[Hyacinthus Odrovantius]] (Jacek Odrowąż) (1185-1257) * [[Ioannes Oecolampadius]] (Johannes Heussgen) (1482–1531) * [[Iohannes Ogilbius]] (John Ogilby) (1600-1676) * [[Arnaldus Oihenartus]] ([[Vasconice]] Arnaut Oihenart seu [[Francogallice]] Arnauld Oihénart) (1592-1668) * [[Odoardus Olcornus]] (Edward Oldcorne) (1561-1606) * [[Adam Olearius]] (Adam Oehlschlegel aut Ölschläger) (1599-1671) * [[Omar|Omar Magnus]] ('Umar ibn al-Ḫaṭṭāb) (ca. 582 - 644) * [[Gualterus Ophamilius]] (Gualtiero Offamilio) (12 saeculo-1190) * [[Iohannes Oporinus]] (Iohannes Herbst) (1507-1568) * [[Bernardus Oricellarius]] (Bernardo Rucellai) (1449-1514) ** [[Ioannes Oricellarius]] (Giovanni Rucellai) (1475-1525) * [[David Origanus]] (David Tost) (1558 - 1628) * [[Petrus Orseolus (rex Hungariae)|Petrus Orseolus]] (Velencei Péter) (1010/1011-circa 1056) * [[Abraham Ortelius]] (Abraham Ortels, Oertel, Örtel, Orthellius, Wortels) ([[1527]] - [[1598]])r * [[Abraham Ortelius]] (Abraham Ortels, Oertel, Örtel, Orthellius, Wortels) ([[1527]] - [[1598]]) * [[Hieronymus Osorius]] (Jerónimo Osório) (1506-1580) * [[Fridericus Ozanam|Fridericus Ozanamius]] (Frédéric Ozanam) (1813-1853) == P == [[Fasciculus:MatteoPalmieri.jpg|thumb|Matthaeus Palmerius [[humanista]] et [[rerum gestarum scriptor]] [[Italia|Italus]] ]] [[Fasciculus:Magdalena de Passe.png|thumb|301x301px|[[Magdalena Passaea]]]] * [[Eduardus Pachecus]] (Duarte Pacheco Pereira) (1460-1533) * [[Franciscus Pachecus]] (Francisco Pacheco) (1566-1626) *[[Iulius Pacius de Beriga]] (Giulio Pace da Beriga) (1550-1631) *[[Aonius Palearius]] (Antonio della Pagliara) ([[1503]]-[[1570]]) *[[Marcellus Palingenius Stellatus]] sive Palingenius (Marcello Palingenio Stellato aut Pier Angelo Manzolli) (circa 1500-ante 1551) *[[Arcangela Palladinia]] (Arcangela Paladini) (1599-1622) *[[Petrus Simon Pallas|Petrus Simon Pallasius]], seu Pallas (Peter Simon Pallas) (1741-1811) *[[Matthaeus Palmerius]] (Matteo Palmieri) ([[1406]]-[[1475]]) *[[Benedictus Pamphilius]] (Benedetto Pamphilij) (1653-1730) *[[Ianus Pannonius]] (Hungarice ''János Csezmicei'' aut Croatice ''Ivan Česmički'') (1434-1472) *[[Onuphrius Panvinius]] (Onofrio Panvinio) (1530-1568) *[[Daniel Papebrochius]] (Daniel Papebroch) (1628-1714) *[[Philippus Theophrastus Aureolus Bombastus von Hohenheim]] sive [[Paracelsus]] (Phillip von Hohenheim) (1493-1541) *[[Ambrosius Paraeus]] (Ambroise Paré) (circa annum [[1510]]-[[1590]]) *[[Petrus Parlerius]] (Peter Parler) (1330 vel 1333-1399) *[[Matthaeus Parisiensis]] (Matthew Paris) (1200 circa-1259) *[[Angelus Particiacus]] (Agnello vel Angelo Partecipazio) (...-827) *[[Blasius Pascalis]] (Blaise Pascal) ([[1623]]-[[1662]]) *[[Ioannes Pascoli|Ioannes Pascolus]]<ref> Cf. [https://www.google.it/books/edition/Humanistica_Lovaniensia/EEgwaHabP88C?hl=it&gbpv=1&dq=ioannes+pascolus&pg=PA440&printsec=frontcover ''Humanistica Lovaniensia'']</ref> (Giovanni Pascoli) (1855-1912) *[[Ioannes Baptista Pasqualinus]] (Giovanni Battista Pasqualini) (1595-1631) *[[Magdalena Passaea]] (Magdalena van de Passe) (1600-1638) *[[Crispianus Passaeus]] (Crispijn van de Pass) (1564-1637) *[[Wilhelmus Passaeus]] (Willem van de Passe) (1597-1637) *[[Marsilius Patavinus]]<ref>Cf. [http://www.antiqbook.de/boox/hein/21070.shtml ww.antiqbook.de]{{Nexus deficitur|date=October 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}.</ref> (Marsiglio dei Mainardini) ([[1275]]/[[1290]]-[[1342]] aut [[1343|43]]) *[[Gabrielis Carola Patina]] (Gabrielle-Charlotte Patin) (1655-1750) *[[Carolus Patinus]] (Charles Patin) (1633-1693) *[[Franciscus Patricius]] (Francesco Patrizi da Cherso aut Frane Petrić/Petris/Petrišević) (1526-1597) *[[Marcus Paulus Venetus|Marcus Paulus]] (Marco Polo) (1254-1324) *[[Maria Magdalena de Pazzis]] seu Pactia<ref>Vincentius Puccini, ''Vita di Suor Maria Maddalena de' Pazzi'' (Florentiae, 1611): 765 [https://www.google.it/books/edition/Vita_di_Suor_Maria_Maddalena_de_Pazzi/MSxSAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=maria+magdalena+pactia&pg=PA15&printsec=frontcover].</ref> (Maria Maddalena de' Pazzi) (1566-1607) *[[Iacobus Peletarius]] (Jacques Peletier du Mans) (1517-1582) *[[Petrus Ioannes Perpinianus]] (Pedro Juan Perpiñá) (1530-1566) *[[Balthasar Perutius]]<ref>Cf. [http://books.google.ch/books?id=PiwDAAAAYAAJ&pg=PA216&lpg=PA216&dq=Balthasar+Perutius&source=web&ots=6VD-m_6-P_&sig=O_Nd94jxMxnVA7oklRBQG3igjkc&hl=it&sa=X&oi=book_result&resnum=1&ct=result Angelo Fabroni, Leonis X. pontificis maximi vita - - 1797].</ref> (Baldassarre Peruzzi) ([[1481]] – [[1536]]) *[[Felix Petancius Ragusinus]]<ref>cfr. [[Marcus Tanner]], ''The Raven King: Matthias Corvinus and the Fate of His Lost Library'' , pag. 122</ref> (Feliks Petančić) (1455-1517/1522) *[[Simon Peterzanus]]<ref>"SIMON PETERZANUS VENETUS TITIANI ALUMNUS FECIT MDLXXXVIIII" apud encyclopaediam Italicam [https://www.treccani.it/enciclopedia/simone-peterzano_%28Dizionario-Biografico%29/ Treccani] {{ling|Italice}}</ref> (Simone Peterzano) (1535-1599) *[[Petrus Petitus]] (Pierre Petit) (1617-1687) *[[Alexander Petofius]] (Petőfi Sándor) (1823-1849) *[[Pandolfus Petrucius]] (Pandolfo Petrucci) ([[1452]] – [[1512]]) *[[Georgius Peurbachius]] (Georg von Peuerbach) ([[1423]]-[[1461]]) *[[Bernardinus Pictoricius]] (Pinturicchio) ([[1454]] – [[1513]]) *[[Ioannes Baptista Piranesius]] (Giambattista Piranesi) ([[1720]]-[[1778]]) *[[Ascanius Philamarinus]] (Ascanio Filomarino) (1583-1666) *[[Franciscus Philelphus]] (Francesco Filelfo) (1398-1481) *[[Aimericus Picaudus]] (Aymeric Picaud) (XII saeculo-?) *[[Philippus Picinellus]] (Filippo Picinelli) (1604-1678) *[[Aeneas Silvius Picolomineus]] (Enea Silvio Piccolomini vel papa Pius II) (1405-1464) *[[Bernardinus Pictoricius|Bernandinus Pictoricius]] (Bernardino di Betto di Biagio, Pinturicchio) (1454-1511) *[[Antonius Pinaeus]] (Antoine du Pinet) (?-1584) *[[Piodasses]] (Aśoka) (circa 304 a.C.n.-232 a.C.n.) *[[Andreas Pisanus]] (Andrea Pisano) (1290-1348) *[[Ioannes Piscator]] (Johannes Fischer) (1546-1625) *[[Pisanus]] (Pisanello sed natus Antonio di Puccio Pisano) (ante 1390-1455 circa) *[[Franciscus Pizardus]] seu Pizarrus (Francisco Pizarro) (1476-1541) *[[Iohannes Placentius]] (Léon le Plaisant) (...-1548) *[[Bartholomaeus Platina]] (Bartolomeo Sacchi) ([[1421]]-[[1481]]) *[[Pocahonta]] (Matoaka, quae dicitur Pocahontas) (1595 circa-1617) *[[Francisca Polentana]] (Francesca da Polenta) (1259-1285) *[[Reginaldus Polus]] (Reginald Pole) (1500-1558) *[[Petrus Pomponatius]] (Pietro Pomponazzi) ([[1462]]-[[1525]]) *[[Iulius Pomponius Laetus]] (Giulio Pomponio Leto) (1428-1498) *[[Ioannes Pontius Legionensis]] (Juan Ponce de Leòn) (1460-1521) *[[Iacobus Pontormus]] (Jacopo da Pontormo) (1494-1557) *[[Simon Portius]]<ref>Cf.filium eius Camillum Portium [http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=11&res=17016]</ref> (Simone Porzio) ([[1497]] – [[1554]]) **[[Camillus Portius]]<ref>Cf.[http://edit16.iccu.sbn.it/scripts/iccu_ext.dll?fn=11&res=17016]</ref> (Camillo Porzio) ([[1526]] – [[1580]]) *[[Porus]] (Puruṣottama) (?-317 a.C.n.) *[[Powhatanus]] (Wahunsenacawh, qui dicitur Chief Powhatan) (1547 circa-1618 circa) *[[Antonius Possevinus]] (Antonio Possevino) ([[1533]]–[[1611]]) *[[Gulielmus Postellus]] (Guillaume Postel) ([[1510]]–[[1581]]) *[[Hieronymus Pragensis]] (Jeroným Pražský) (1365 circa-1416) *[[Iosquinus Pratensis]] (Josquin Des Prés) (1450-1521) *[[Michael Praetorius]] (Michael Schultheiß) ([[1571]]–[[1621]]) *[[Laurentius Pucius]] (Lorenzo Pucci) (1458-1531) *[[Casimirus Pulaskius]] (Kazimierz Pułaski) (1746-1779) *[[Ioannes II (magnus dux Moscoviae)|Ioannes II Pulcher]] (Ivan II Krasnyj) (1326-1359) *[[Antonius Pullarius]] (Antonio del Pollaiolo) (circa 1430-1498) *[[Alexander Puskinus]] (Aleksandr Puškin) (1799-1837) *[[Nicolaus Pussinus]] (Nicolas Poussin) (1594-1665) *[[Vladimirus Putinus]] (Vladimir Putin) (1952-) == Q == * [[Quahutimocus]]<ref>Cf. [https://www.google.it/books/edition/Annales_ecclesiastici0/GgRlAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Quahutimocus&pg=PA317&printsec=frontcover ''Annales ecclesiastici ab anno quo desinit Caes. Card. Baronius MCXCVIII usque ad annum MDXXXIV..... ab anno MDIV vsque ad annum MDXXXIV'']</ref> (Cuitláhuac) (circa 1476-1520) * [[Simon Quambioiendonus]] (Kuroda Yoshitaka) (1546-1587) *[[Iacobus Quarterius]] (Jacques Cartier) (1491-1557) * [[Quatimocus]]<ref name=":1" /> (Cuauhtémoc) (1496-1525) * [[Artus Quellinus]] (Arnoldus Quellijn) ([[1609]] - [[1668]]) * [[Quoniambecus]] (Cunhambebe) (XVI saeculo) == R == [[Fasciculus:Ludwika Karolina Radziwill.jpg|thumb|306x306px|[[Ludovica Carolina Radivilia]]]] [[Fasciculus:Pope_Julius_II.jpg|thumb|200 px|Papa [[Iulius II]], natus ''Giuliano della Rovere'', [[Latine]] Iulianus Roverus]] * [[Franciscus Rabelaesus]] (François Rabelais) (circa annum 1494–1553) * [[Isaac Rabinus]] (Yitzhak Rabin) (1922-1995) * [[Ludovica Carolina Radivilia]] (Ludwika Karolina Radziwiłł) (1667-1695) *[[Ioannes Radvanus]] (Jonas Radvanas) (XVI saeculo-post 1591) *[[Ahmedus Raisulius]] (Mūlāy ʿAḥmad al-Raisūnī) (1871-1925) *[[Benedictus Rambertus]] (Benedetto Ramberti) (1503-1547) *[[Petrus Ramus]] (Pierre de la Ramée) (1515-1572) *[[Ioannes Baptista Ramusius]] (Giovanni Battista Ramusio) (1485-1557) *[[Renatus Rapinus]] (René Rapin) (1621-1687) *[[Raschius]] vere Salomo Isaacides Iarchi (Rabbi Shlomo Yitzhaqi) (1040-1105) *[[Wolfgangus Ratichius]] (Wolfgang Ratke) (1571-1635) *[[Urbanus Rattazzius]] (Urbano Rattazzi) (1808-1873) * [[Iohannes Ravisius Textor]] (Jean Tixier de Ravisi) (1480–1524) * [[Ioannes Regiomontanus]] (Johannes Müller aus Königsberg) (1436–1476) * [[Guido Renius]] (Guido Reni) (1575-1642) * [[Balthasar Resinarius]] (Balthasar Harzer) (circiter [[1480]]-[[1544]]) * [[Urbanus Rhegius]] (Urban Rieger) ([[1489]]–[[1541]]) * [[Beatus Rhenanus]] (Beat Bild) (1485–1547) * [[Georgius Ioachim Rheticus]] etiam ''Rhäticus'', ''Rhaeticus'', ''Rhetikus'' (Georg Joachim von Lauchen) ([[1514]]– [[1574]]) * [[Matthaeus Riccius]] (Matteo Ricci) (1552-1610) *[[Armandus Ioannes Plessaeus Richelaeus]] (Armand-Jean du Plessis Richelieu) (1585-1642) * [[Paulus Ricius]] (Paul Ritz) (circa 1480-1541) * [[Robertus Ridolfus]] (Roberto di Ridolfo) (1531-1612) * [[Andreas Rivetus]] (André Rivet) (1572-1651) *[[Ludovicus Caelius Rhodiginus]] (Ludovico Ricchieri) (1469-1525) * [[Johannes Rhodius]] (Hinne Rode) (1385-1439) * [[Iohannes Roffensis]] aut Iohannes Fischerius (John Fisher) (1469-1535) *[[Romanus (poeta Persicus)|Romanus]] (Jalāl ad-Dīn Muḥammad Rūmī) (1207-1273) *[[Iulius Romanus]] (Giulio Romano, sed natus Giulio Pippi de' Jannuzzi) (1499-1546) * [[Gulielmus Rondeletius]] (Guillaume Rondelet) (1507-1566) * [[Franklinius Delano Rooseveltius]] (Franklin Delano Roosevelt) (1882-1945) * [[Theodorus Rooseveltius]] (Theodore Roosevelt) (1858-1919) * [[Antonius Rosminius]] (Antonio Rosmini) (1797-1855) * [[Propertia Rossia]] (Properzia de' Rossi) (1490 circa-1530 circa) * [[Ioachimus Rossinius]] (Gioachino Rossini) (1792-1868) * [[Robertus Rossius]] (Robert Ross) (1766-1814) * [[Iulianus Roverus]]<ref>Cf. [https://web.archive.org/web/20080801072533/http://christianism.com/supresearch/supres2.html ''from: Oxford Dictionary of National Biography, In Association with The'' apud www.christianism.com] www.christianism.com.</ref> vel Iulianus Rovereus<ref>[http://www.intratext.com/IXT/LAT0874/_P4.HTM] VITA LEONIS DECIMI PONT. MAX. A PAOLO IOVIO EPISCOPO NUCERINO CONSCRIPTA.</ref> (Giuliano della Rovere aut [[Papa]] Iulius II) ([[1443]]–[[1513]]) * [[Ioannes Roverus]] vel Ioannes Rovereus<ref>Cfr. fratrem suum [[Iulianus Roverus|Iulianum Roverum]] </ref> (Giovanni della Rovere) ([[1457]]–[[1501]]) *[[Roxolana]] (Aleksandra Anastazja Lisowska, vel Roksolana) (1500-1558) * [[Crotus Rubeanus]] aut Crotus Rubianus (Johannes Jäger) (circa annum 1480–post annum [[1539]]) * [[Petrus Paulus Rubenius]] (Pieter Paul Rubens) (1577-1640) *[[Paulus Rubigallus]] (Pavol Rothan) (1515-1577) *[[Maximilianus de Robespierre|Maximilianus Rubopetraeus]]<ref>Sic apud Wyttenbachium, ''Opuscula selecta'' (1825), p.245, [https://books.google.fr/books?id=Dl4bp--EdV8C&lpg=PA228&ots=1RF6SIffb0&dq=Dan.%20Wyttenbachii%20Philom.&hl=fr&pg=PA245#v=onepage&q=Dan.%20Wyttenbachii%20Philom.&f=false hic].</ref> (Maximilien de Robespierre) (1758-1794) *[[Ioannes Ruellius]] (Jean Ruel) (1474-1537) * [[Girardus Ruffus]] (Gérard Roussel) (circa annum 1500-1550) *[[Ericus Rufus]] (Eiríkr Rauði) (950-1003) *[[David Ruhnkenius]] (David Ruhnken) (1723-1798) *[[Iohannes Rusbroquius]] (Jan van Ruusbroec) (1293-1381) == S == [[Fasciculus:Portrait of Michael Servetus. Wellcome M0009083.jpg|thumb|Michael Servetus]] [[Fasciculus:Carolina Bonafede, Donne bolognesi insigni - Elisabetta Sirani.jpg|thumb|333x333px|Elisabetha Sirania]] * [[Iacobus Sadoletus]] (Jacopo Sadoleto) (1477-1577) *[[Henricus Sagittarius]] (Heinrich Schütz) ([[1585]]–[[1672]]) *[[Sagthanas]] (Ṭahmāsp I) (1514-1576) *[[Saladinus]] (Ṣalāḥ al-Dīn Yūsuf ibn Ayyūb) (1138-1193) *[[Franciscus Salesius]] (François de Sales) (1567-1622) *[[Claudius Salmasius]] (Claude de Saumaise) ([[1588]]-[[1653]]) *[[Iohannes Sambucus]] (János Zsámboky) ([[1531]]-[[1584]]) *[[Sancius]] (Zhuāngzǐ) (369 a.C.n. circa-286 a.C.n. circa) *[[Raphael Sanctius Urbinas]] (Raffaello Sanzio da Urbino) (1483-1520) *[[Iacobus de Sancto Andrea]] (Jacopo da Sant'Andrea) (...-1239) *[[Sandrocottus]] (Candragupta Maurya) (343 a.C.n.-274 a.C.n. circa) *[[Gregorius Sanocensis]] (Grzegorz z Sanoka) ([[1403]]-[[1477]]) *[[Iacobus Sansovinus]] (Jacopo Sansovino) (1485-1570) *[[Sapalbizes]] (Sapadbizes) (floruit 20 a.C.n.-1 a.C.n.) *[[Nicolaus Sarkozius]] (Nicolas Sarkozy) (1955-) *[[Andreas Sartius]] (Andrea del Sarto) (1486-1530) *[[Saturiona]] (Saturiwa) (floruit 1562-1565) *[[Alexander Saulius]] (Alessandro Sauli) (1534-1592) *[[Iohannes Saxonius]] (Johann Sachse) (1507-1561) *[[Oscarius Luigius Scalfarus]] (Oscar Luigi Scalfaro) (1918-2012) *[[Iulius Caesar Scaliger]] (Giulio Cesare della Scala) (1484-1558) *[[Philippus Scheidemannus]] (Philipp Scheidemann) (1865-1939) *[[Ioannes Schenckius]] (Johannes Schenck von Grafenberg) ([[1530]]-[[1599]]) *[[Ioannes Schicchius]] (Gianni Schicchi) (XIII saeculo) *[[Bartolomaeus Schidonius]] (Bartolomeo Schedoni) (1578-1615) *[[Erasmus Schmidius]] (Erasmus Schmidt) (1570-1637) *[[Iulius Georgius Schottelius]] (Justus Georg Schottel) ([[1612]]-[[1676]]) *[[Andreas Schottus]] (André Scott) (1552-1629) *[[Caspar Schwenckfeldius]] (Kaspar Schwen[c]kfeld von Ossig) (circa [[1490]] - [[1561]]) *[[Antonius Maria Schyrleus de Rheita|Antonius Maria '''Schyrleus''' de Rheita]] (Antonín Maria Šírek z Reity) ([[1597]]-[[1660]]) *[[Robertus Falcon Scottus]] (Robert Falcon Scott) (1868-1912) *[[Gualterus Scott|Walterus Scotus]] (Walter Scott) (1771-1832) *[[Laurentius Scupulus]] (Lorenzo Scupoli) (1530-1610) *[[Ianus Secundus]] (Iohannes Everardi) (1511-1536) *[[Volodimirus Selenscius]] (Volodymyr Zelens'kyj) (1978-) *[[Nicolaus Selneccerus]] (Nicolaus Selnecker) (1530-1592) *[[Seltan Segued]] (Sūsinyōs) (1571/1575 circa-1632) *[[Michael Sendivogius]] (Michał Sędziwój) (1566-1636) *[[Duccius Senensis]] (Duccio di Buoninsegna) (circa 1255-1318/1319) *[[Hieronymus Seripandus]] (Girolamo Seripando) (1493-1563) *[[Sebastianus Serlius]] (Sebastiano Serlio) (1475-1554) *[[Michael Servetus]] (Miguel Serveto y Reves) (1511-1553) *[[Ioannes IV (tzar Russiae)|Ioannes IV Severus]] seu Ioannes Basilides (Ivan IV Vasil'evič Groznyj) (1530-1584) *[[Antonius Sexagius]] (Antoon van T'Sestich) (...-1585) *[[Ludovicus Sfortia]] vel Sphortia, dictus Maurus (Ludovico Sforza il Moro) (1452-1508) *[[Gulielmus Shakesperius]]<ref>[http://books.google.com/books?id=IgARAAAAIAAJ&q=shakesperius&dq=shakesperius&pgis=1 Jahrbuch, ab ''Deutsche Shakespeare-Gesellschaft''].</ref> (William Shakespeare) (1564–1616) *[[Georgius Bernardus Shavius]] (George Bernard Shaw) (1856-1950) *[[Michael Sidonius]] (Michael Helding) ([[1506]]–[[1561]]) *[[Carolus Sigonius]] (Carlo Sigonio aut Sigone) (1520-1584) *[[Angelus Silesius]] (Ioannes Scheffler) ([[1624]] - [[1677]]) *[[Melchior Adamus|Melchior Adamus Silesius]] (Melchior Adam) (1575 circa-1622) *[[Elisabetha Sirania]] (Elisabetta Sirani) (1638-1665) *[[Gulielmus Smallvoodius]] (William Smallwood) (1732-1792) *[[Adamus Smith|Adamus Smithius]] (Adam Smith) (1723-1790) *[[Ioannes Smithius]] (John Smith) (1580-1631) *[[Willebrordus Snellius]] (Willebrord van Roijen Snell) ([[1580]]-[[1626]]) *[[Sophagasenus]] (Subhagasena) (floruit 206 a.C.n.-190 a.C.n.) *[[Ferdinandus Sotus]] (Hernando de Soto) (1500-1542) *[[Georgius Spalatinus]] (Georg Burkhardt) (1484-1545) *[[Spalyris]] (Śpalahora) (floruit 50-47) *[[Ezechiel Spanhemius]] (Ezechiel von Spanheim) (1629-1710) *[[Fridericus Spanhemius]] (Friederich Spanheim) (1600-1649) *[[Paulus Speratus]] (Paul Spret aut Hoffer) (1484-1551) *[[Henricus Spondanus]] (Henry de Sponde) ([[1568]]-[[1643]]) *[[Iacobus Sponius]] (Jacob Spon) (1647-1685) *[[Antonius Squarcialupus]] (Antonio Squarcialupi) (1416-1480) *[[Laelius Socinus]] (Lelio Sozzini) (1525-1562) *[[Faustus Socinus]] (Fausto Paolo Sozzini) (1539-1604) *[[Ludovicus Sotellus]] (Luis Sotelo) (1574-1624) *[[Iohannes Stabius]] (Johannes Stöberer aut Stab) (circa annum 1460-1522) *[[Iohannes Stadius]] (Jan Van Ostaeyen aut Jean Stade) (1487-1561) *[[Georgius Stampelius]] (Georg Stampel) (1561-1622) *[[Demetrius Stanciowius]] (Dimităr Janev Stančov) (1863-1940) *[[Gerardus Stederburgensis]] (Gerhard von Steterburg) (...-1209) *[[Nicolaus Steno]] (Niels Stensen) (1638-1686) *[[Georgius Stiernhielmus]] (Georg Stiernhielm) (1598-1672) *[[Antonius Stradivarius]] (Antonio Stradivari) (1648-1737) *[[Gulielmus Stephanides]] (William Fitzstephen) (?-1191) *[[Henricus Stephanus (mortuus 1598)|Henricus Stephanus]] (Henri Estienne) (1528/1531-1598) *[[Andreas Stiborius]] (Andreas Stöberl) (circiter [[1464]]-[[1515]]) *[[Petrus Stolypinius]] (Pëtr Stolypin) (1862-1911) *[[Iohannes Stuckius]] (Johannes Stuck) (1587–1653) *[[Snorro Sturlaeus]] (Snorri Sturluson) (1179-1241) *[[Daniel Suavius]] (Daniel Sudermann) (1550–1631) *[[Thomas Sumterus]] (Thomas Sumter) (1734-1832) *[[Henricus Suso]] (Heinrich Seuse) (circa 1295 - 1366) *[[Iacobus Sylvius]] (Jacques Dubois) (1478 – 1555) *[[Actius Syncerus]] (Jacopo Sannazaro) (1456-1530) *[[Gerardus Synellius]] (Gerard Schnell) (circa annum 1470-1552) == T == [[Fasciculus:Libr0367.jpg|thumb|"EN VIRESCIT GALILÆVS ALTER Anagr. EVANGELISTA TORRICELLIVS Sereniſſimi M. Ducis Hetruriæ Mathem.^cus & Philos:^us Obijt Anno Dom. [[1647|MDCXLVII]] Aet.^s XL" Evangelista Torricellius pictus in frontispicium libri ''Lezioni Accademiche d'Evangelista Torricelli'' anno 1715 impressi]] * [[Iacobus Theodorus Tabernaemontanus]] (Jakob Diether von Bergzabern) (1522−1590) * [[Tamerlanes]] seu Tamerlanus (Temür) (1336-1405) * [[Nicolaus Tartalea]] (Nicolò Tartaglia) (circa [[1500]]-[[1557]]) * [[Gaspar Taliacotius]] (Gaspare Tagliacozzi Trigambe) (1546−1599) * [[Iacobus Tappius]] (Jacob Tappe) (1603−1680) * [[Iosephus Tartinius]] (Giuseppe Tartini) (1692-1770) * [[Torquatus Tassus]] (Torquato Tasso) (1544-1595) * [[Marcus Tatius]] (Markus Tach) (circa annum 1509-1562) * [[Nicolaus Taurellus]] (Nikolaus Öchslein aut Nicolas Tourot) ([[1547]]-[[1606]]) * [[Taxiles]] (Ambhi) (...-post 321 a.C.n.) * [[Tecumsa]] (Tecumseh) (1768-1812) * [[Georgius Philippus Telemannus]] (Georg Philipp Telemann) (1681-1767) * [[Carolus Temerarius]] (Charles le Téméraire) (1433-1477) * [[Iacobus Tentoretus]] (Jacopo Tintoretto) (1518-1594) * [[Ioannes Terrentius]] (Johann Schrek) (1576-1630) * [[Andreas Thevetus]] (André Thevet) (1516-1590) * [[Stephanus Thomae]] (Stjepan Tomašević) (circa 1438-1463) * [[Iacobus Augustus Thuanus]] (Jacques-Auguste de Thou) (1553-1617) * [[Gudbrandus Thorlacius]] (Guðbrandur Þorláksson) (1542-1627) * [[Gulielmus Tindalus]] (William Tyndale) (1484-1536) * [[Cuthebertus Tonstallus]] (Cuthebert Tonstall) (1474-1559) * [[Evangelista Torricellius]] (Evangelista Torricelli) (1608-1647) * [[Iohannes Trithemius]] (Johannes Heidenberg oder Zeller) (1462-1516) * [[Marcus Antonius Trivisanus]] ‎(Marcantonio Trevisan) (1475 circa-1554) * [[Primus Truberus]] (Primož Trubar) (1508-1586) * [[Petrus Codicillus de Tulechowa]] (Petr Kodicil z Tulechova) (1533-1589) * [[Hadrianus Turnebus]] (Adrien Turnèbe) (1512-1565) *[[Guilielmus Turnerus]] (William Turner) (1510-1568) * [[Iacobus Tutor]] (Jacob de Wocht)<ref>P. Ackroyd, ''The life of Thomas More'', pag. 123.</ref> (XV saeculo) * [[Tusi]] (Nasīr al-Dīn al-Tūsī) ([[1201]]-[[1274]]) == U == * [[Paulus Ugiellus]] (Paolo Uccello) (1397-1475) * [[Nicolaus III|Ioannes Caetanus de Ursinis]] (Giovanni Gaetano Orsini aut [[Papa]] Nicolaus III) * [[Fulvius Ursinus]] (Fulvio Orsini) (1529-1600) * [[Christopherus Ursuychus]] (Christopher Urswick) 1448-1522) == V == [[Fasciculus:Vespucci-Amerigo Vespucci.jpg|thumb|Americus Vespucius]] * [[Ioachim Vadianus]] (Joachim von Watt) ([[1484]]-[[1551]]) * [[Henricus Valesius]] (Henri de Valois) (1603-1676) * [[Thomas Vallaurius]] (Tommaso Vallauri) (1805-1897) * [[Robertus Valturius]]<ref>Cf. [http://www.vialibri.net/item_pg/1167765.htm ''(ll) viaLibri ~ De re militari - VALTURIUS, ROBERTUS - 1483. (1167765)'' apud www.vialibri.net]{{Nexus deficitur|date=December 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> (Roberto Valturio) ([[1405]]–[[1475]]) * [[Benedictus Varchius]] (Benedetto Varchi) (1503-1565) * [[Iosephus Varrenius]] (Joseph Warren) (1741-1775) * [[Georgius Vasarius]] (Giorgio Vasari) (1511-1574) * [[Titianus Vecellii]] seu Vecellius (Tiziano Vecellio) (1488-1576) * [[Maphaeus Vegius]] (Maffeo Vegio) (1407-1458) * [[Didacus Velazquius]] (Diego Rodríguez de Silva y Velázquez) (1559-1660) * [[Sebastianus Venetus]] (Sebastiano del Piombo) (circa 1485-1547) * [[Faustus Verantius]] (Faust Vrančić) (1551-1617) * [[Polydorus Vergilius]] aut [[Polydorus Virgilius|Virgilius]] (Polidoro Virgili) (circa 1470- 1555) * [[Petrus Martyr Vermilius]] (Pietro Martire Vermigli) (1499-1562) * [[Richardus Versteganus]] (Richard Rowlands) (circa 1548-1640) * [[Iohannes Sulpitius Verulanus]] (Giovanni Sulpizio da Veroli) (floruit 1470-1490) * [[Andreas Vesalius]] (Andries van Wesel) (1514-1564) * [[Ioannes Vesleius]] (John Wesley) (1703-1791) * [[Americus Vespucius]] (Amerigo Vespucci) (1451-1512) * [[Ianus Verazanus]] (Giovanni da Verrazano) (1485-1528) * [[Iosephus Verdius]] (Giuseppe Verdi) (1813-1901) * [[Scotus Viator (auctor pseudonymus)|Scotus Viator]] (Robert William Seton-Watson) (1879-1951) * [[Thomas Viatus]] (Thomas Wyatt) (1503-1542) * [[Ioannes Galeacius Vicecomes]] (Gian Galeazzo Visconti) (1351-1402) * [[Petrus Victorius]] (Pietro Vettori) (1499-1585) * [[Aeneas Vicus]] (Enea Vico) (1523-1567) * [[Franciscus Vieta]] (François Viète) (1540-1603) * [[Otho Hollandus Villiamius]] (Otho Holland Williams) (1749-1794) * [[Leonardus Vincius]] (Leonardo da Vinci) ([[1452]]-[[1519]]) * [[Petrus de Vinea]] (Pier delle Vigne) (1190 circa-1249) * [[Mutius Vitellescus]] (Muzio Vitelleschi) (1563-1645) * [[Gisbertus Voetius]] (Gijsbert Voet) (1589-1676) * [[Melchior Volmarius]] (Melchior Volmar) ([[1497]]–[[1560]]) * [[Voltarius]]<ref>''Voltarii Henriados: editio nova, Latinis versibus & Gallicis, q. dedicat [[:en:Karl Theodor Anton Maria von Dalberg|Carolo-Theodoro]], [[Calcius Cappavallis]]'', 1772.</ref> (Voltaire, vere François Marie Arouet) (1694-1778) * [[Gerardus Vossius|Gerardus Iohannis Vossius]] (Gerrit Janzoon Vos) (1577-1649) * [[Petrus Vrangelus]] (Pëtr Nikolaevič Vrangel') (1878-1928) == W == [[Fasciculus:Johanna Elisabeth Weston.jpg|thumb|Elisabetha Ioanna Westonia]] * [[Albertus Wallensteinius]], Dux Fridlandiae<ref>[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camenaref/cluever/cluever4.html] textus [[universitas Manhemiensis]]. Lectum 21 Iulii 2008.</ref><ref>[http://www.uni-mannheim.de/mateo/camena/bald1/baldepoemata1-toc.html] Iacobi Balde e Societate Jesu Lyricorum Liber Primus, [[CAMENA]]: Lectum 21 Iulii 2008.</ref> seu Albertus Waldsteinius dux Fridlandiae<ref>[http://books.google.de/books?id=HHoRAAAAYAAJ&pg=PA30&lpg=PA30&dq=dux+Fridlandiae&source=web&ots=3UTM7EBVFS&sig=0mFE7xxci6ucx5w-DhVpcnRbICE&hl=de&sa=X&oi=book_result&resnum=2&ct=result#PPP5,M1 Liber apud books.google.de] "De Alberto Waldsteinio duce proditore"</ref> plenius Albertus Wenceslaus Eusebius Waldsteinius dux Fridlandiae<ref>''Znovu o Valdštejnovi'' [http://www.jicinsko.cz/nn/01/07/nn107-b.htm] {{ling|Bohemice}}.</ref> (Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna ~ Vojtěch Václav Eusebius z Valdštejna) ([[1583]]-[[1634]]) * [[Georgius Washingtonius]] (George Washington) ([[1732]]-[[1799]]) * [[Erhardus Weigelius]] (Erhard Weigel) (1625-1699) * [[Ioachim Westphalus]] (Joachim Westphal) (1510-1574) * [[Elisabetha Ioanna Westonia]] (Elizabeth Jane Weston) (1581-1612) * [[Carolus Antonius Wetstenius]] (Carel Antoni de Wetstein) (1742-1797) *[[Iohannes Rodolfus Wetsteinius]] (Johann Rudolf Wettstein) (1594-1666) *[[Woodrovius Wilsonius]] (Woodrow Wilson) (1856-1924) * [[Ioannes Hildebrandus Withofius]] (Johann Hildebrand Withof) ([[1694]]-[[1769]]) * [[Ioannes Philippus Laurentius Withofius]] (Johann Philipp Lorenz Withof) ([[1725]]-[[1789]]) * [[Fridericus Augustus Wolfius]]<ref>''[[Prolegomena ad Homerum]] . . . scripsit Frid. Aug. Wolfius. Volumen I. Halis Saxonum: e libraria Orphanotrophei, 1795.</ref> (Friedrich August Wolf) ([[1759]]–[[1824]]) * [[Thomas Wolsa]] (Thomas Wolsey) ([[1475]]–[[1530]]) * [[Olaus Wormius]] (Ole Worm) (1588-1654) * [[Henricus Wottonius]] (Henry Wotton) (1568-1639) * [[Daniel Albertus Wyttenbachius]] (Daniel Albert Wyttenbach) (1746-1820) == X == [[Fasciculus:Wilhelm Xylander (12158348).jpg|thumb|Guilielmus Xylander]] * [[Xandrames]] (Dhana Nanda) (IV saeculo a.C.n.-321 a.C.n.) * [[Franciscus Xaverius|Franciscus Xavierus]] (Francisco de Jasso Azpilicueta Atondo y Aznares de Javier) (1506-1556) * [[Rodericus Ximenius|Rodericus Ximenius Toletanus]] (Rodrigo Jiménez de Rada) (1170-1247) * [[Guilielmus Xylander]] (Wilhelm Holtzman) (1532-1576) == Y == * [[Yzit I (calipha Omayadarum)|Yzit I]] (Yazīd I ibn Muʿāwiya) (645-683) * [[Yzit II (calipha Omayadarum)|Yzit II]] (Yazid II ibn 'Abd al-Malik) (690-724) * [[Yzit III (calipha Omayadarum)|Yzit III]] (Yazīd ibn al-Walīd) (701-744) == Z == * [[Zamalucus]]<ref name=":6">Josephus Juvencius, ''Epitome Historiae Sociatatis Jesu. Ab anno Christi MDLVII ad annum MDLXXXI · Volume 2'' (Gandavi, 1853): 229 [https://www.google.it/books/edition/Epitome_Historiae_Sociatatis_Jesu/9L9GAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zamalucus&pg=PA229&printsec=frontcover].</ref> (Ibrahim Quli Qutb Shah, qui dicitur "Nizim-ul Mulk") (1518-1580) * [[Nicolaus Serinius (1508–1566)|Nicolaus Zarinus]] ([[Hungarice]] Miklós Zrínyi aut [[Croatice]] Nikola Šubić Zrinski) (1508-1566) * [[Huldrichus Zasius]] (Ulrich Zäsy) ([[1461]]–[[1536]]) * [[Zeonises]] (Jihonika) (floruit circa 20–40) * [[Zizimus]] (Cem) (1459–1495) * [[Zoroastres]] seu Zoroaster (Zarathuštra) (IX saeculo a.C.n.–VIII saeculo a.C.n.) * [[Thaddaeus Zuccarus]] (Taddeo Zuccari) (1529–1566) * [[Ioannes Baptista Zupus]] (Giovanni Battista Zupi) (circiter [[1590]]–[[1650]]) * [[Huldericus Zvinglius]] (Ulrich Zwingli) ([[1484]]–[[1531]]) {{NexInt}} *[[Index nominum]] *[[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi]] *[[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum]] *[[Lexicon Nominum Virorum et Mulierum]] == Notae == <references/> [[Categoria:Indices nominum]] 5zu6sx60rvej1q25rg00v35s0x8e71d 1 41235 3987875 3480706 2026-09-14T06:48:01Z ~2026-49405-65 214731 /* Ratio */ Reply 3987875 wikitext text/x-wiki Res mira: quattuor errores in quinque verbis lemmatos! "Index nominum Latinorum hominum praeclarorum" rectius dicatur. [[Specialis:Conlationes/85.180.213.102|85.180.213.102]] 19:15, 19 Decembris 2007 (UTC) This page is very much in line with the sort of lists I've tried to make elsewhere. But for one so general, what names are to be included? I mean, just look at [[astronomus]] for a good sample of the number of people in just one profession who used Latin names. --[[Usor:Iustinus|Iustinus]] 18:30, 24 Martii 2008 (UTC) == Ratio == Is there a need to have a page such as this at this stage of vicipaedia?--[[User:Xaverius|<span style="color:blue;">Xave</span><span style="color:green;">ri</span>]][[Disputatio Usoris:Xaverius|<span style="color:red;">us</span>]] 14:56, 11 Octobris 2019 (UTC) :Since the page is getting longer and longer every month, and since we have already a list for Latin names of Arabians and Persians in the Middle Ages, I decided to create a new page titled [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum]] for the Japanese, Mongolians and Chinese in this list. [[Specialis:Conlationes/~2026-49405-65|~2026-49405-65]] ([[Disputatio Usoris:~2026-49405-65|talk]]) 06:48, 14 Septembris 2026 (UTC) c0398vlod0p7848yzoh77iaxkdy2uti 0 42903 3987873 3908458 2026-09-14T06:16:19Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987873 wikitext text/x-wiki {{index imperfectus}} Hic est index [[dictio]]num [[Lingua Latina|Latinarum]] [[ius|iuridicarum]], quae adhuc hodie in usu sunt: __NOTOC__ {{Index}} == A == [[a fortiori]] – [[a posteriori]] – [[a priori (ius)|a priori]] – [[ab extra]] – [[ab initio]] – [[actor (ius)|actor]] – [[actor sequitur forum rei]] – [[actore non probante, reus absolvitur]] <ref> aut ''actore non probante qui convenitur, etsi nihil ipse praestat, obtinebit'' </ref> – [[actus reus]] – [[ad colligenda bona]] – [[Adfinitas in coniuge superstite non deletur]] – [[ad hoc]] – [[ad hominem]] – [[ad idem]] – [[ad infinitum]] – [[ad impossibilia nemo tenetur]] – [[ad litem]] – [[ad quod damnum]] – [[ad valorem]] – [[affidavit]] – [[alter ego]] – [[a mensa et thoro]] – [[amicus curiae]] – [[animus nocendi]] – [[ante]] – [[arguendo]] – [[audiatur et altera pars]]<ref>etiam audi alteram partem</ref> - ''[[a bene placito]]'' -- ''[[a caelo ad terram]]'' -- ''[[a capite]]'' -- ''[[a contra]]'' -- ''[[a contrariis]]'' -- ''[[a contrario sensu]]'' -- ''[[a datu]]'' -- ''[[a die]]'' -- ''[[a divinis]]'' -- ''[[a fonte]]'' -- ''[[a furto]]'' -- ''[[a gratia]]'' -- ''[[a latere]]'' -- ''[[a limine]]'' -- ''[[a lucis orto]]'' -- ''[[a maiori ad minus]]'' -- ''[[a mane ad vesperum]]'' -- ''[[a minori ad maius]]'' -- ''[[a nativitate]]'' -- ''[[a nihilo]]'' -- ''[[a non domino]]'' -- ''[[a novo]]'' -- ''[[a pari]]'' -- ''[[a prima die]]'' -- ''[[a primo tempore]]'' -- ''[[a principio]]'' -- ''[[a pro rata]]'' -- ''[[a quo]]'' -- ''[[a radice]]'' -- ''[[a sacris]]'' -- ''[[a simili]]'' -- ''[[a sinistris]]'' -- ''[[a tergo]]'' -- ''[[a vero domino]]'' -- ''[[ab absurdo]]'' -- ''[[ab antiquo]]'' -- ''[[ab integro]]'' -- ''[[ab intestato]]'' -- ''[[ab irato]]'' -- ''[[ab utraque parte]]'' -- ''[[aberratio ictus]]'' -- ''[[abolitio criminis]]'' -- ''[[absente reo]]'' -- ''[[absentia domini]]'' -- ''[[absque hoc]]'' -- ''[[absque tali causa]]'' -- ''[[accessio possessionis]]'' -- ''[[accidentalia negotii]]'' -- ''[[accipiens]]'' -- ''[[acta, non verba]]'' -- ''[[actio ad exhibendum]]'' -- ''[[actio aestimatoria]]'' -- ''[[actio de damno infecto]]'' -- ''[[actio de in rem verso]]'' -- ''[[actio de negotiis gestis]]'' -- ''[[actio empti]]'' -- ''[[actio in personam]]'' -- ''[[actio in rem]]'' -- ''[[actio libera in causa]]'' -- ''[[actio mandati]]'' -- ''[[actio nata]]'' -- ''[[actio quanti minoris]]'' -- ''[[actio venditi]]'' -- ''[[actus legitimus]]'' -- ''[[ad absurdum]]'' -- ''[[ad acta]]'' -- ''[[ad adiuvandum]]'' -- ''[[ad arbitrium]]'' -- ''[[ad beneplacitum]]'' -- ''[[ad calendas graecas]]'' -- ''[[ad causam]]'' -- ''[[ad cautelam]]'' -- ''[[ad coadiuvandum]]'' -- ''[[ad corpu]]'' -- ''[[ad diem]]'' -- ''[[ad exemplum]]'' -- ''[[ad experimentum]]'' -- ''[[ad hoc tempus]]'' -- ''[[ad honorem]]'' -- ''[[ad incertam personam]]'' -- ''[[ad inquirendum]]'' -- ''[[ad instar]]'' -- ''[[ad interim]]'' -- ''[[ad iudicem]]'' -- ''[[ad libitum]]'' -- ''[[ad limina]]'' -- ''[[ad honorem]]'' -- ''[[ad incertam personam]]'' -- ''[[ad infinitum]]'' -- ''[[ad inquirendum]]'' -- ''[[ad instar]]'' -- ''[[ad interim]]'' -- ''[[ad iudicem]]'' -- ''[[ad libitum]]'' -- ''[[ad limina]]'' -- ''[[ad litem]]'' -- ''[[ad literam]]'' -- ''[[ad mensuram]]'' -- ''[[ad modum]]'' -- ''[[ad negotia]]'' -- ''[[ad normam]]'' -- ''[[ad nutum]]'' -- ''[[ad oculos]]'' -- ''[[ad ostentationem]]'' -- ''[[ad pedem litterae]]'' -- ''[[ad perpetuam memoriam]]'' -- ''[[ad personam]]'' -- ''[[ad pompam vel ostentationem]]'' -- ''[[ad probationem]]'' -- ''[[ad processum]]'' -- ''[[ad quem]]'' -- ''[[ad referendum]]'' -- ''[[ad sensum]]'' -- ''[[ad solemnitatem]]'' -- ''[[ad substantiam]]'' -- ''[[ad summum]]'' -- ''[[ad tempus]]'' --''[[ad usum]]'' -- ''[[ad vitam]]'' -- ''[[addenda]]'' -- ''[[addictio bonorum]]'' -- ''[[aditio hereditatis]]'' -- ''[[advocatus diaboli]]'' -- ''[[aequitas]]'' -- ''[[aequo animo]]'' -- ''[[affectio maritalis]]'' -- ''[[affectio societatis]]'' -- ''[[agenda]]'' -- ''[[ager publicus]]'' --''[[alienatio fiduciaria]]'' -- ''[[alienatio mentis]]'' -- ''[[alieni iuris]]'' -- ''[[alieno loco]]'' --''[[alio die]]'' -- ''[[aliquid novi]]'' -- ''[[aliud pro alio]]'' -- ''[[alma mater]]'' -- ''[[animo tanto]]'' -- ''[[animus abutendi]]'' -- ''[[animus adiuvandi]]'' -- ''[[animus celandi]]'' -- ''[[animus confitendi]]'' -- ''[[animus contrahendi]]'' -- ''[[animus decipiendi]]'' -- ''[[animus derelinquendi]]'' -- ''[[animus donandi]]'' -- ''[[animus furandi]]'' --''[[animus iniuriandi]]'' -- ''[[animus iocandi]]'' -- ''[[animus laedendi]]'' -- ''[[animus lucri faciendi]]'' -- ''[[animus necandi]]'' -- ''[[animus nocendi]]'' -- ''[[animus novandi]] '' -- ''[[animus occupandi]]'' -- ''[[animus possidendi]]'' -- ''[[animus rem sibi habendi]]'' -- ''[[animus revertendi]]'' -- ''[[animus simulandi]]'' -- ''[[animus solvendi]]'' -- ''[[animus turbandi]]'' -- ''[[animus violandi]]'' -- ''[[animus]]'' -- ''[[ante auditam causam]]'' -- ''[[ante diem]]'' -- ''[[ante litem]]'' -- ''[[ante meridiem]]'' -- ''[[apices iuris]]'' -- ''[[apud acta]]'' -- ''[[apud iudicem]]'' -- ''[[arbitrio boni viri]]'' -- ''[[a fortiori]]'' -- ''[[a posteriori]]'' -- ''[[A priori (law)|a priori]]'' -- ''[[A priori (law)|a priori assumption]]'' -- ''[[ab extra]]'' -- ''[[ab initio]]'' -- ''[[actus reus]]'' -- ''[[ad coelum]]'' -- ''[[ad colligenda bona]]'' -- ''[[ad hoc]]'' -- ''[[ad hominem]]'' -- ''[[ad idem]]'' -- ''[[ad infinitum]]'' -- ''[[ad litem]]'' -- ''[[ad quod damnum]]'' -- ''[[ad valorem]]'' -- ''[[adjournment sine die]]'' -- ''[[affidavit]]'' -- ''[[agency (law)|agency]]'' -- ''[[alter ego]]'' -- ''[[a mensa et thoro]]'' -- ''[[amicus curiae]]'' -- ''[[animus nocendi]]'' -- ''[[ante]]'' -- ''[[arguendo]]'' -- ''[[ars iudicanti]]''. == B == [[bellum iustum]] – [[bene iudicat qui distinguit]] – [[beneficium excussionis]] – [[bona fide]] – [[bona fides]] – [[bona vacantia]] – [[bona fides praesumitur]] – [[Bona non intelleguntur nisi de docto aere alieno]] – [[brachium seculare]] – [[brevi manu traditio]] == C == [[cadit quaestio]] – [[capital]] – [[casus belli]] – [[casum sentit debitor]] – [[caveat]] – [[caveat emptor]] – [[certiorari]] – [[ceteris paribus]] – [[cogitationis poenam nemo patitur]] – [[compos mentis]] – [[conditio sine qua non]] – [[consensus facit legem]] – [[consensus, non amor, facit nuptias]] – [[consuetudo pro lege servatur]] – contra – [[contra bonos mores]] – [[contra legem]] – [[contradictio in adiecto]] – [[contra proferentem]] – [[coram non iudice]] – [[corpus (ius)|corpus]] – [[corpus delicti]] – [[corpus iuris]] – [[corpus iuris civilis]] – [[corpus iuris secundum]] – [[cui bono]] – [[cuius est solum eius est usque ad coelum et ad inferos]] – [[cuius regio, eius religio]] – [[culpa]] – [[culpa in contrahendo]] – [[curia advisari vult]] – [[custos morum]] == D == [[da mihi facta, dabo tibi ius]] – [[damnatio ad bestias]] - [[damnatio ad metalla]] – [[Damnatio ad furcam]]– [[damnatio memoriae]] [[de bonis asportatis]] – [[debellatio]] – [[de bonis non administratis]] – [[de cuius]] – [[de die in diem]] – [[de facto]] – [[de futuro]] – [[de integro]] – [[de iure]] – [[de lege ferenda]] – [[de lege lata]] – [[delegatus non potest delegare]] – [[de minimis non curat praetor]]<ref>etiam breviter De minimis aut minima non curat praetor aut De minimis non curat lex</ref> – [[de mortuis nil nisi bonum]] – [[de novo]] – [[dicta]] – [[dictum]] – [[dies ad quem]] – [[dies a quo]] – [[doli incapax]] – dolus – [[dolus bonus]] – [[dolus directus]] – [[dolus malus]] – [[dolus specialis]] – [[domicilium]] –[[dubia in meliora partem interpretari debent]] – [[duces tecum]] – [[dura lex sed lex]] == E == [[ei incumbit probatio qui dicit]] – [[eiusdem generis]] – [[eo nomine]] – [[electa una via, non datur recusus ad alteram]] - [[exceptio inadimpleti contractus]] - [[erga omnes]] – [[ergo]] – [[erratum]] – [[esse (ius)|esse]] – [[essentialia negotii]] – [[et al]] – [[et cetera]] – [[et seq]] – [[et uxor]] – [[ex aequo et bono]] – [[ex ante]] – [[ex cathedra]] – [[exceptio firmat regulam]] –[[ex concessis]] – [[ex delicto]] – [[ex facie]] – [[ex gratia]] – [[ex officio]] – [[ex parte]] – [[ex post]] – [[ex post facto]] – [[ex post facto ius]] – [[expressio unis est exclusio alterius]] – [[ex proprio motu]] – [[ex rel]] – [[ex turpi causa non oritur actio]] – [[exempli gratia]] - [[Excusatio non petita, acusatio manifesta]] – [[domicilium citandi et executandi]] – [[ex tunc]] – [[ex nunc]] == F == [[facio ut des]] – [[facio ut facias]] – [[falsa demonstratio non nocet]] – [[falsimonia]] - [[felo de se]] – [[ferae naturae]] – [[fiat]] – [[fiat iustitia ruat caelum]] – [[fideicommissum]] – [[fiducia]] – [[fieri facias]] – [[flagrante delicto]] – [[forum conveniens]] – [[forum non conveniens]] – [[Fraus omnia corrumpit]]– [[functus officio]] – [[fumus boni iuris]] – [[forum (ius)|forum]] – [[furiosi voluntas nulla est]] – [[fur semper in mora]] <ref>aut ''fur semper moram facere videtur''</ref>– [[furtum]] – [[furtum usus]] == G == [[genius loci]] – [[familia|genus]] – [[genus non perit]] – [[genus proximum et differentia specifica]] – [[gravamen]] == H == [[habeas corpus]] – [[habitatio]] – [[hanc rem meam esse aio]] – [[heredis institutio]] – [[heredis institutio est caput et fundamentum testamenti]] – [[heredis institutio ex re certa]] – [[hereditas]] – [[hereditas iacens]] – [[honeste vivere, neminem laedere, suum cuique tribuere]] – [[hostis humani generis]] – [[hypotheca]] == I == [[i.e.]] – [[ibid]] – [[id est]] – [[idem]] – [[ignorantia iuris non excusat]]<ref>aut ignorantia legis non excusat</ref> – [[imprimatur]] – [[inadimplenti non est adimplendum]] – [[in absentia]] – [[inaudita altera parte]] – [[in camera]] – [[In claris non fit interpretatio]] – [[in curia]] – [[in dubio pro reo]] – [[in esse]] – [[in extenso]] – [[in extremis]] – [[in fieri]] – [[in flagrante delicto]] – [[in forma pauperis]] – [[in futoro]] – [[in haec verba]] – [[in limine]] – [[in loco parentis]] – [[in mitius]] – [[in omnibus]] – [[in pari delicto]] – [[in pari materia]] – [[in pari turpitudine melior est causa possidentis]] – [[in personam]] – [[in pleno]] – [[in prope persona]] – [[in propria persona]] – [[in re]] – [[in rem]] – [[in situ]] – [[in solidum]] – [[in terrorem]] – [[in terrorem clause]] – [[in toto]] – [[indicia]] – [[infra]] – [[in limine]]– [[innuendo]] – [[inter alia]] – [[inter arma enim silent leges]] <ref>etiam [[contra vim non valet ius]]</ref>– [[inter rusticos]] – [[inter se]] – [[inter vivos]] – [[intra]] – [[intra fauces terra]] – [[intra legem]] – [[intra vires]] – [[Invitatio ad incertas personas]] – [[ipse dixit]] – [[ipsissima verba]] – [[ipso facto]] – [[iudex non calculat]] – [[iudex suspectus]] – [[iura novit curia]] – [[iurat]] – [[ius]] – [[ius ad bellum]] – [[ius civile]] – [[ius cogens]] – [[ius commune]] – [[ius gentium]] – [[ius in bello]] – [[ius inter gentes]] – [[ius naturale]] – [[ius primae noctis]] – [[ius sanguinis]] – [[ius soli]] – [[ius tertii]] == L == [[lacunae]] – [[leges humanae nascuntur, vivunt, moriuntur]] – [[legitime]] – [[lex communis]] – [[lex lata]] – [[lex posterior derogat priori]] – [[lex retro non agit]] – [[lex scripta]] – [[lex specialis derogat legi generali]] – [[Lex superior derogat legi inferiori]] – [[liberum veto]] – [[lingua franca]] – [[lis alibi pendens]] – [[lis pendens]] – [[locus]] – [[locus delicti]] – [[locus in quo]] – [[locus poenitentiae]] == M == [[magna carta]] – [[magnum opus]] – [[male fide]] – [[malum in se]] – [[malum prohibitum]] – [[mandamus]] – [[mare clausum]] – [[mare liberum]] – [[melior est conditio possidentis]] <ref>etiam ''melior est causa possidentis''</ref>–[[mens rea]] – [[modus operandi]] –[[mora]] – [[mora debitoris perpetuat obligationem]] – [[mos pro lege]] – [[mutatis mutandis]] == N == [[Necessitas probandi incumbit ei qui agit]] – [[ne eat iudex ultra petita partium]]<ref>aut breviter ne ultra petita</ref> – [[ne exeat]] – [[ne bis in idem]] – [[negativa non sunt probanda]] – [[neminem laedere]] – [[nemo dat quod non habet]] – [[nemo debet esse iudex in propria]] – [[nemo iudex in sua causa]] – [[nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet]] – [[nemo sibi titulum adscribit]] – [[Nemo tenetur se detegere]] <ref>etiam ''nemo tenetur adversarium armare contra se'' aut ''nemo tenetur se ipsum accusare''</ref>- [[nexus (ius)|nexus]] – [[nihil obstat]] – [[nisi]] – [[nisi prius]] – [[nolle prosequi]] – [[nolo contendere]] – [[non bis in idem]] – [[non compos mentis]] – [[non constat]] – [[non est factum]] – [[non faciat malum, ut inde veniat bonum]] – [[non liquet]] – [[non obstante verdicto]] – [[non sequitur]] – [[nota bene]] – [[nulla bona]] – [[nulla poena sine lege]] – [[nullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenali]] – [[nunc pro tunc]] == O == [[obiter dictum]] – [[oblatio debiti]] – [[oblatio realis]] – [[oblatio verbalis]] – [[obligatio]] – [[obligatio ex contractu]] – [[obligatio ex delicto]] – [[obligatio ex lege]] – [[obligatio naturalis]] – [[occupatio]] – [[omissio diligentiae]] – [[onus probandi]] – [[ope exceptionis]] – [[opinio iuris]] – [[opinio necessitatis]] – [[opinio iuris sive necessitatis]] == P == [[pacta sunt servanda]] – [[pactum]] <ref>etiam pactio aut conventum aut [[Lingua Latina]] recente contractus cfr. ''Vertrag'' in {{Langenscheidt-TWB}}</ref> – [[pactum de non petendo]] – [[pactum de quota litis]] – [[par delictum]] – [[parens patriae]] – [[pater familias]] – [[pendente lite]] – [[per]] – [[per capita]] – [[per contra]] – [[per curiam]] – [[per diem]] – [[periculum in mora]] – [[per minas]] – [[per pro]] – [[per quod]] – [[per se]] – [[per stirpes]] – [[persona non grata]] – [[poena maior absorbet minorem]] [[posito sed non concesso]] – [[posse comitatus]] – [[possessio]] - – [[post mortem]] – [[post mortem auctoris]]– [[praesumptio]] – [[praesumptio iuris et de iure]] – [[praesumptio iuris tantum]] <ref>aut iuris sempliciter</ref>– [[praetor peregrinus]] – [[prima facie]] – [[Prior in tempore, potior in iure]] – [[prius quam exaudias ne iudices]] – [[probatio diabolica]] – [[probatio vincit praesumptionem]] – [[pro bono]] – [[pro bono pacis]] –[[pro bono publico]] – [[pro forma]] – [[pro hac vice]] – [[pro per]] – [[propria persona]]– [[proprietas]]– [[pro rata]] – [[pro se]] – [[pro tanto]] – [[pro tem]] – [[pro tempore]] == Q == [[quaesitur]] – [[quaere]] – [[Quamquam coactus tamen voluit]] – [[quantum]] – [[quantum meruit]] – [[quasi]] – [[qui facit per alium facit per se]] – [[qui possidet dominus esse praesumitur]] – [[qui suo iure utitur neminem laedit]] – [[qui tam action]] – [[quid pro quo]] – [[quo ante]] – [[quoad hoc]] – [[quod abundat non nocet]] – [[quod non est in actis non est in mundo]]<ref>etiam Quod non est in registro, non est in mundo</ref> – [[Quod omnes similiter tangit, ab omnibus comprobetur]] – [[quod sine die debetur statim debetur]] – [[quot generationes tot gradus]] == R == [[ratio decidendi]] – [[ratio scripta]] – [[rebus sic stantibus]] – [[res (ius)|res]] – [[res communes]] <ref>aur res communes omnium</ref> - [[res derelictae]] –[[res iudicata]] – [[res gestae]] – [[res ipsa loquitur]] – [[res inter alios acta]]<ref>aut res inter alios pacta vel iudicata, aliis nec nocet nec prodocet</ref> – [[res iudicata]] – [[res nullius]] – [[res perit domino]] – [[res publica]] – [[res publica christiana]] – [[respondeat superior]] – [[restitutio in integrum]] == S == [[salus populi est suprema lex]] – [[scandalum magnatum]] – [[scandalum magnum]] – [[scienter]] – <!--scintilla –--> [[scire facias]] – [[scire feci]] – [[se defendendo]] – [[sententia quae in rem iudicatam transit, pro veritate habetur]] – [[seriatim]] – [[servitus]] –[[sine die]] – [[sine qua non]] – [[situs]] – [[spoliatus ante omnia restituendus]] –[[Societas delinquere non potest]] –[[solve et repete]] – [[stare decisis]] – [[sua sponte]] – [[sub iudice]] – [[sub modo]] – [[sub nomine]] – [[sub silentio]] – [[subpoena]] – [[subpoena ad testificandum]] – [[subpoena duces tecum]] – [[suggestio falsi]] – [[sui generis]] – [[sui iuris]] – [[Summa supplicia]] – [[suo moto]] – [[supersedeas]] – [[suppressio veri]] – [[supra]] == T == [[tabula rasa]] – [[terra nullius]] – [[testes de relato]]<ref>aut Testes de audito</ref> – [[Testes non numerantur sed ponderandum]] –[[testis non est iudicare]] – [[titulus (ius)|titulus]] – [[titulus possessionis]] – [[traditio]] – [[tres faciunt collegium]] – [[trinoda necessitas]] – [[turpis causa]] – [[turpitudinem suam allegans nemo auditur]] == U == [[uberrima fides]] – [[ubi iudex, ibi iudicium]] – [[ubi rem meam invenio, ibi vindico]] – [[ubi lex voluit, dixit; ubi noluit, tacuit]] – [[ultima ratio]] – [[ultra posse nemo obligatur]] – [[ultra petita partium]] – [[ultra vires]] – [[unitas actus]] – [[uno actu]] – [[uno flatu]] – [[usucapio]] – [[usurpatio]] – [[usus]] – [[ususfructus]] – [[uti possidetis]] – [[utile per inutile non vitiatur]] – [[uxor in manu]] == V == [[vel non]] – [[venire contra factum proprium]] – [[veto]] – [[vice versa]] – [[vide]] – [[videlicet]] – [[vis maior]] – [[vim vi repellere licet]] – [[volenti non fit iniuria]] – [[vigilantibus non dormientibus aequitas subvenit]] – [[viventis nulla hereditas]] == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Vicilibri|Lingua Latina in iure|Lingua Latina in iure}} * [https://web.archive.org/web/20080720061059/http://www.inrebus.com/legalmaxims_a.php Sententiae iuridicae Latinae] * [https://web.archive.org/web/20080211194627/http://www.lawteacher.net/Glossary.htm Glossarium verborum Latinorum] * [https://web.archive.org/web/20120831060912/http://web.upmf-grenoble.fr/Haiti/Cours/Ak "The Roman Law Library"] (Iuris Romani bibliotheca) [[Categoria:Brocardica]] [[Categoria:Ius]] p45ispqxnbyo2en1whtm53i7rpuhjna 0 44746 3987799 3872563 2026-09-13T19:45:35Z ~2026-49405-65 214731 3987799 wikitext text/x-wiki {{Videhom|Pausanias (nomen)}} [[Fasciculus:Pausanias Description of Greece.jpg|thumb|upright=1.5|Pausanias librum suum offert: initium ''[[Descriptio Graeciae|Graeciae descriptionis]]'' in libro manu scripto [[Florentia]]e apud [[Bibliotheca Laurentiana|Bibliothecam Laurentianam]] servato]] '''Pausanias''' ([[Graece]] {{Polytonic|Παυσανίας}}; floruit circa annum [[150]]) fuit [[geographia|geographus]] et scriptor [[Graecia|Graecus]] qui "omnia Graeca" ({{Polytonic|πάντα τὰ Ἑλληνικά}}) enarrat opere quod vulgo ''[[Graeciae descriptio]]'' ({{Polytonic|Περιήγησις τῆς Ἑλλάδος}}) appellatur. == De vita == Quod de vita Pausanii scimus, ex operibus eius excerptum est. Nec partus annus nec mortis traditus est. Quibusdam ex commentariis<ref>E.g. ''[[Graeciae descriptio]]'' I.24.8.</ref> liquet eum circa annum 115 p.C.n iuxta [[Sipylus mons|Sipylum montem]] natum esse, quam regionem ''suam'' nominavit<ref>I.20.5 ; 1.21.3 ; 1.24.8 ; 2.22.3 etc. sed praecipue V.13.7 ː παρ᾿ἡμῖν.</ref>, quamobrem [[educatio]]nem (παιδεία) suam [[Magnesia ad Sipylum|Magnesiae ad Sipylum]] accepisse potuit. Cum iuvenili iam aetate tanta itinera perfecisset, videlicet familia ditissima natus est. Se ipsis oculis nonnullas res in operibus suis descriptis vidisse perseverans videtur ut per Graeciam litoraque occidentalia Asiae Minoris saltem vagatus est, praeterea ad [[Euphrates|Euphrataeum]] flumen, [[Syria]]m et [[Palaestina]]m pervenit. [[Aegyptus|Aegyptum]] perscrutans a meridie usque [[Thebae|Thebas]] venit. Etiam urbem [[Roma]]m, [[Campania]]m meridianamque partem Italiae suis oculis vidisse apparet. Quo tempore aut quo ordine itinera susceperit, nescimus neque locum mortis eius. == De opere == Nobis traditum est opus ''Graeciae descriptio'' ({{Polytonic|Περιήγησις τῆς Ἑλλάδος}}) decem libris conscriptum, quamvis alios libros fuisse suspicentur. Liber primus circa annum 160 p.C.n., decimus fere anno 175 conscriptus esse videtur, neque scimus, num decimus ultimus fuerit. Haec traditio erudito Stephano Byzantino debemus qui sexto saeculo vixit ː ante eum nemo Pausaniam in scriptis memoravit. Primo libro tractantur [[Athenae]], [[Attica]] et tractus circa [[Megara]]m oppidum; secundus autem de [[Corinthus|Corinthis]], [[Argolis|Argolide]] regione insulaque [[Aegina]] agit; tertius [[Laconia]]m describit; quartus autem [[Messenia]]m; quinto et sexto [[Elis]] et [[Olympia]] accurata descriptione dignantur; liber septimus [[Achaia]]m tractat; octavus [[Arcadia]]m; liber nonus ad [[Boeotia]]m pertinet; decimus denique [[Phocis|Phocidem]] illustrat [[Delphi|Delphos]] partesque [[Locris|Locridis]] complectens. == Notae == <references /> == Fontes == * [[Pausanias]] libro primo ''[[Graeciae descriptio]]nis'' == Plura legere si cupis == * Christian Habicht, ''Pausanias und seine "Beschreibung Griechenlands"''. München, C. H. Beck, 1985 [https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1986_num_99_472_1481_t2_0392_0000_4 Recensio critica][https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/30D9388E6ADCAE5C6290F467B93378F8/S0009840X00113174a.pdf/div-class-title-a-guide-to-pausanias-target-target-habicht-christian-span-class-italic-pausanias-guide-to-ancient-greece-span-sather-classical-lectures-50-pp-xvi-208-34-illustrations-berkeley-los-angeles-and-london-university-of-california-press-1985-21-25-div.pdf Altera recensio critica] * Joyce Heer, ''La Personnalité de Pausanias''. Paris, les Belles lettres, 1979 [https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1980_num_93_442_4301_t2_0599_0000_2 Recensio critica] * Denis Knoepfler, "[https://www.persee.fr/doc/reg_0035-2039_1999_num_112_2_4381 Pausanias à Rome en l'an 148?]", ''Revue des Études Grecques'', 1999 ː 485-509 * Ioannes Otto Pfundtner, ''[https://reader.digitale-sammlungen.de/en/fs1/object/display/bsb10237061_00005.html Pausanias Periegeta imitator Herodoti]'', Regimonti Pr., 1866 * W. Kendrick Pritchett, ''Pausanias Periegetes'', Amstelodami, 1998-1999. Duo volumina. [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_2000_num_69_1_2445_t1_0327_0000_4 Recensio critica voluminis 1] [https://www.persee.fr/doc/antiq_0770-2817_2001_num_70_1_2472_t1_0266_0000_5 Recensio critica voluminis II] * Ove Strid , ''Über Sprache und Stil des Periegeten Pausanias'', Uppsala : Almqvist & Wiksell, 1976 [https://www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1978_num_56_4_5560_t1_1040_0000_2 Recensio critica] [https://www.persee.fr/doc/bude_0004-5527_1978_num_1_3_3445_t1_0321_0000_3 Altera recensio critica] [https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/27C19BE7FC23598EB7211D8C17EB77BB/S0009840X00223640a.pdf/style_of_pausanias_ove_strid_uber_sprache_und_stil_des_periegeten_pausanias_pp_116_stockholm_almqvist_wiksell_1976_paper.pdf Tertia recensio critica] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Pausanias (geographer)|Pausaniam}} {{Fontes biographici}} [[Categoria:Auctores Graeci antiqui]] [[Categoria:Geographi Graeci antiqui]] [[Categoria:Mortui saeculo 2]] [[Categoria:Nati saeculo 2]] [[Categoria:Scriptores Anatoliae Graecoromanae]] [[Categoria:Scriptores Graeci antiqui]] [[Categoria:Scriptores itinerum]] [[Categoria:Geographi Graeciae]] oms4je6ayale2prk81f0c89y4jtw7kg 0 46722 3987829 3851725 2026-09-13T21:50:44Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987829 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Inguarus Theodori filius Stravinskij'''<ref>Gens ''Strawiński'' originem [[Polonia|Polonicam]] habet [https://web.archive.org/web/20100627132914/http://www.rosjapl.info/muzyka/strawinski.php] [https://web.archive.org/web/20111016063819/http://www.biografija.ru/show_bio.aspx?id=121651]</ref> ([[Russice]] Игорь Фёдорович Стравинский, [[translitteratio|tr.]] ''Igor' Fëdorovič Stravinskij''; natus die [[17 Iunii]] [[1882]]; die [[6 Aprilis]] [[1971]] mortuus) fuit [[compositor]], syntonarius,{{dubsig}} ac [[clavicen]] [[Russia|Russicus]], a pluribus hominibus [[musica]]e peritis in [[cultura Occidentalis|civitatibus occidentalibus]] atque in sua patria potentissimus [[saeculum 20|saeculi vicensimi]] compositor habitus.<ref>Anonymous 1940; Cohen 2004: 30; Page 2006; Robinson 2004; Théodore et Denise Strawinsky 2004: 166.</ref> Penitus cosmopolitus, a ''[[Time]],'' libello nuntiorum hebdomadali, unus ex [[centum]] potentissimis sui saeculi hominibus nominatus est.<ref>Glass 1998 [https://web.archive.org/web/20000601005316/http://www.time.com/time/time100/artists/profile/stravinsky.html ''TIME 100: Igor Stravinsky'' apud www.time.com].</ref> Praeter quam quod is pro suis compositionibus immortalitatem accepit, adsecutus est laudem [[clavilista]] et [[conductor]], saepe in primis suorum operum exsecutionibus. [[Vita]] musica Stravinskiana notabilis fuit ob varietatem generum. Primum innotuit tribus [[ballatio]]nibus ab ''impresario'' [[Sergius Diaghilev|Sergio Diaghilev]] [[mandatum (ars)|mandatis]] et a [[Ballets Russes]] ('Ballationes Russicis') Diaghilevianis actas: ''[[L'Oiseau de feu]]'' ('Avis fervida', 1910), ''[[Petrushka (balleta)|Petrushka]]'' (1911), et ''[[Le sacre du printemps]]'' ('Ritus [[ver]]is', 1913). ''Ritus,'' cuius actio tumultum commovit, structuram [[rhythmus|rhythmicam]] in [[animus|animis]] aliorum [[compositor]]um commutavit; usque tempora hodierna, eius depictio [[ritus|rituum]] [[paganismus|paganorum]] in [[Russia Kioviensis|antiqua Russia]] ficta spectatores praestringit et obruit. Stravinskij, post primam aetatem Russicam, annis [[1920]] ad [[neoclassicismus (musica)|neoclassicismum]] animadvertit. Eius opera huius aetatis veteribus formis musicis ([[concertus grossus|concerto grosso]], [[fuga]], [[symphonia]]) uti solebant, quae, acrem [[animi motus|animi motum]] sub [[superficies|superficie]] remota vel austera celantes, confectiones hominum musicae peritorum saepe agnoverunt, exempli gratia [[Ioannes Sebastianus Bachius|Ioannis Sebastiani Bachii]], [[Iosephus Verdi|Iosephi Verdi]], et [[Petrus Čajkovskij|Petri Čajkovskij]]. Annis [[Anni 1940|1940]] exeuntibus ad rationes [[serialismus|seriales]] accedere coepit, quibus rationibus duobus ultimis [[decennium|decenniis]] vitae utebatur ad opera breviora et maioris multiplicitatis [[rhythmus|rhythmicae]], [[harmonia|harmonicae]], [[textura]]e componenda. Quae opera, praeter eorum contortiones, proprietates cum aliis eius operibus prioribus communicant: [[energia]] rhythmica, extensae notiones [[melodia|melodicae]] ex paucis cellulis duorum vel trium notarum constructae, et claritas [[forma musica|formae]], [[instrumentatio]]nis, [[auctoritas|auctoritatis]]. [[Liber|Libros]] assidue protulit, paene semper cum adiutore aliquando non nominato confectos. In ''Chronicles of My Life'' ('Annales Vitae Meae', 1936) [[autobiographia]], [[Alexis Roland-Manuel|Alexi Roland-Manuel]] adiutore, dictum clarum fecit: "musica ipsius [[natura]] aliquid significare haudquamquam potest."<ref>[[Anglice]] "music is, by its very nature, essentially powerless to express anything at all."</ref><ref>Stravinsky 1936: 91–92.</ref> Cum Roland-Manuel et Petro Souvtchinskye Acroases Caroli Eliot Norton in [[Universitas Harvardiana|Universitate Harvardiana]] scripsit, quas [[Francice]] annis [[1939]] et [[1940]] habuit annoque [[1942]] una in libro ''Poétique musicale'' ('Poetica Musica') protulit, [[Anglice]] anno [[1947]] ''Poetics of Music'' converso.<ref>Nomina adiutorum in Walsh 2001 dantur.</ref> Nonnulla colloquia in quibus Stravinskij cum [[Robertus Craft|Roberto Craft]] contulit, nomine ''Conversations with Igor Stravinsky'' prolata sunt.<ref>Stravinsky et Craft 1959.</ref> Qui ambo in quinque voluminibus additis decennium sequens una elaboraverunt. == Vita == === Russia === [[Fasciculus:Léon Bakst 001.jpg|thumb|upright=0.8|left|[[Adumbratio]] [[vestimentum|vestis]] a [[Leo Bakst|Leone Bakst]] pro ''[[L'Oiseau de feu]]'' designata]] [[Fasciculus:Stravinsky Igor Postcard-1910.jpg|thumb|upright|'''Inguarus Stravinskij,''' [[1903]].]] [[Fasciculus:Nijinsky Diaghilev Benois Stravinsky Beausoleil c1912.jpg|thumb|upright=0.8|Fautores et sodales Ballets Russes. [[Photographema]] a Nicolao Besobrasov factum, uno ex conditoribus. A laeva ad dextram: Alexandra Sergueievna Botkina, Paulus Koribut-Kubitovitch, Tamara Karsavina, Venceslaus Nižinskij, '''Inguarus Stravinskij,''' Alexander Benois, [[Sergius Djagilev]], K. Harris. Frons: Alexandra Vassilieva. Anno [[1911]] tres dies ante primam perfunctionem ballationis ''Spectre de la rose.'']] [[Fasciculus:Nijinski Petrouchka 3.jpg|thumb|upright|[[Venceslaus Nižinskij]] [[persona]]m Petrushkae annis [[1910]] et [[1911]] egit.]] [[Fasciculus:Vera Stravinsky by Serge Sudeikine.jpg|thumb|upright|Vera de Bosset Sudeikin, [[uxor]] '''compositoris''']] [[Fasciculus:Stravinsky rimsky-korsakov.jpg|thumb|'''Stravinskij''' (ad laevam), [[Nicolaus Rimskij-Korsakov|Rimskij-Korsakov]] et alii anno [[1908]] picti]] [[Fasciculus:Robert Delaunay - Portrait of Stravinsky.tif|thumb|Effigies a [[Robertus Delaunay|Roberto Delaunay]] picta - [[Congeries Garman Ryan]]]] Natus [[Oranienbaum]] in [[oppidum|oppido]] (''Lomonosov'' anno [[1948]] renominato) in [[Russia]] die [[17 Iunii]] [[1882]], Stravinskij [[Petropolis|Petropoli]] altus est. [[Puer]]itia, in [[autobiographia]] commemorata, fuerat incommoda: "Numquam novi aliquem qui me vere amavit."<ref>Stravinsky 1936, locus in Dubal 2001: 564.</ref> [[Theodorus Stravinskij]], [[pater]], [[bassus]] in [[Theatrum Mariinskij|Theatro Mariinskij]] Petropoli fuit,<ref>Walsh 2001.</ref> et Stravinskij [[puer]] [[clavile|clavili]] et deinde [[theoria musica|theoriae musicae]] studere coepit, paucas [[compositio]]nes perfeciens. Anno [[1890]], Stravinskij ''[[Pulchra Dormiens (ballatio)|Pulchram Dormientem]],'' ballationem [[Petrus Čajkovskij|Tchaikovskianam]], in Theatro Mariinskij vidit, cuius [[orchestra]] eum maxime tenebat.<ref>Dubal 2001: 564.</ref> Quattuordecim annos natus ''Piano Concerto in G minor''{{dubsig}} [[Felix Mendelssohn Bartholdy|Felicis Mendelssohn]] perfungi potuit. Proximo anno reductionem pro clavili unius ex quattrociniis [[Alexander Glazunov|Alexandri Glazunov]] confecit.<ref>Glazunov autem sollertias compositionis Stravinski iuvenis detrectavit, quam haud musicam appellavit (Dubal 2001:564).</ref> In Russia, Stravinskij etiam pantomimum ballationis ''[[Petrushka]]'' composuit. === Helvetia === Anno [[1910]] Stravinskij [[Lutetia]]m iter fecit ut primam ''L'Oiseau de feu'' [[saltatio]]nis scaenicae exsecutionem observaret. (Sua familia paulo post ad eum venit.) Paulo post in [[Helvetia]]m migravit, ubi vicum ''Clarens'' et [[Lausonium]] colebat. === Francia === Stravinskij [[Francia]]m anno [[1920]] migravit, ubi coniunctionem [[music]]am et [[commercium|commercialem]] cum Pleyel, fabricatore clavilium Francico, instituit. Pleyel reapse pro procuratore fuit ut collector [[pecunia]]rum<!--royalties--> mechanicarum pro eius operibus.<!-- and in return provided him with a monthly income and a studio space in which to work and to entertain friends and business acquaintances. He also arranged, one might say recomposed, many of his early works for the Pleyela, Pleyel's brand of [[player piano]], in a way that makes full use of the piano's 88 notes, without regard for the number or span of human fingers and hands. . . . --> === Civitates Foederatae === [[Fasciculus:stravinskygrave.jpg|thumb|[[Sepulcrum]] '''Stravinskianum''' [[Sanctus Michael (insula)|Sancti Michaelis]] in [[insula]] sepulcrorum [[Venetiae|Venetica]].]] Anno [[1939]], [[Bellum Orbis Terrarum II|bello totius orbis secundo]] coepto, Stravinskij in [[Civitates Foederatae|Civitates Foederatas]] migravit, annoque [[1945]] civis [[Civitates Foederatae|Americanus]] factus est. Mortuus est [[Urbs Novum Eboracum|Novi Eboraci]] die [[6 Aprilis]] [[1971]], aetatis suae 88, et [[corpus]] sepultum est [[Venetiae|Venetiis]], in parte [[Ecclesia Orthodoxa|Orthodoxa]] [[insula]]e [[Sepulcrum|sepulcrorum]] [[Insula Sancti Michaelis|Sancti Michaelis]], prope sepulcrum [[Sergius Djagilev|Sergii Djagilev]]. Creatura eius plurimum [[saeculum 20|saeculi vicensimi]] amplecta erat, multis eius modis componendi non exclusis, atque ipse alios compositores vivus et mortuus movit. Ei est stella in [[Hollywood Walk of Fame]] apud 6340 Hollywood Boulevard, et anno [[1987]] (post mortem) [[Praemium Grammy]] pro "[[Grammy Lifetime Achievement Award|Lifetime Achievement]]" accepit. == Personalitas == Stravinskij appetitu ingenti [[ars|artes]], [[litterae|litteras]], [[vita]]m ipsam explorandi motus est. == Aetates stili == Vita Stravinskij in [[tres]] aetates ob modos componendi dividi potest: *[[Nationalismus]] *[[Neoclassicismus (musica)|Neoclassicismus]] *[[Serialismus]]<!-- ===Nationalismus=== The first period (excluding some early minor works) began with ''Feu d'artifice'' and achieved prominence with the three [[ballet (music)|ballets]] composed for Diaghilev. . . . ===Neoclassicalismus=== The next phase of Stravinsky's compositional style extended from roughly 1920 to about 1950. . . . ===Serialismus=== Stravinsky began using [[dodecaphony]], the twelve-tone technique originally devised by [[Arnold Schoenberg]], in the early 1950s (after Schoenberg's death). [[Robert Craft]] encouraged this undertaking.<ref>NPR show, under External links</ref>. . . .--> ==Innovatio== <!-- Stravinsky's work embraced several compositional styles, revolutionized orchestration, and practically reinvented ballet as a musical form. He was inspired by different cultures, languages and literatures. As a consequence, his influence on composers both during his lifetime and after his death was, and remains, considerable. ===Compositio=== Stravinsky's use of [[Motif (music)|motivic development]] (the use of musical figures that are repeated in different guises throughout a composition or section of a composition) was unique in the way he permuted his motifs. . . . === Rhythmus ===--> Notus est Stravinskij ob unicum [[Theoria musicae#Rhythmus|rhythmum]], praecipue in pantomimo ''[[Le Sacre du printemps]]''.<!-- ===Neoclassicism=== Stravinsky's first neo-classical works were the ballet ''Pulcinella'' of 1920, and the stripped-down and delicately scored ''Octet'' for winds of 1923. ===Quotatio=== Stravinsky continued a long tradition, stretching back at least to the fifteenth century in the form of the [[quodlibet]] and [[parody mass]], by composing pieces which elaborate on individual works by earlier composers.--> == Iudicium == Anno [[1922]], [[Ericus Satie]], qui in Stravinskij primum inciderat anno [[1910]], commentarium de Stravinski in ''[[Vanity Fair (magazina)|Vanity Fair]]'' edidit. == Praemia == * [[Sonning Award]] ([[1959]], [[Dania]]) {{NexInt}} *[[Leo Bakst]] *''[[Chorda Psalmorum]]'' *[[Venceslaus Nižinskij]] *[[4382 Stravinsky]] ==Notae== <references/> == Bibliographia == * [[Theodorus Adorno|Adorno, Theodor]]. [[1973]]. ''Philosophy of Modern Music''. Converterunt Anne G. Mitchell et Wesley V. Blomster. Novi Eboraci: Continuum. ISBN 0-8264-0138-4. Editio Theodisca: ''Philosophie der neuen Musik''. Tübingen: J. C. B. Mohr, 1949. * Blitzstein, Marc. [[1935]]. "The Phenomenon of Stravinsky." ''Musical Quarterly'' 21(3): 330–47. Itrum divulgatum anno [[1991]], ''Musical Quarterly'' 75(4):51–69. * Browne, Andrew J. [[1930]]. "Aspects of Stravinsky's Work." ''Music & Letters'' 11(4): 360–66. [http://links.jstor.org/sici?sici=0027-4224(193010)11%3A4%3C360%3AAOSW%3E2.0.CO%3B2-B JSTOR]. * [[Ioannes Cocteau|Cocteau, Jean]]. [[1918]]. ''Le Coq et l'arlequin: notes de la musique.'' Lutetiae: Éditions de la Sirène. Iterum divulgatum anno [[1979]], cum prooemio a Georges Auric scripto. Lutetiae: Stock. ISBN 2-234-01081-0. Anglice: ''Cock and Harlequin: Notes Concerning Music,'' convertit Rollo H. Myers, Londinii: Egoist Press, [[1921]]. * Cohen, Allen. [[2004]]. ''Howard Hanson in Theory and Practice.'' Westport, Conn.: Praeger Publishers. ISBN 0-313-32135-3. * [[Aaron Copland|Copland, Aaron]]. [[1952]]. ''Music and Imagination.'' Cantabrigiae Massachusettae: Harvard University Press. * [[Robertus Craft|Craft, Robert]]. [[1993]]. ''Stravinsky: Glimpses of a Life.'' Novi Eboraci: St Martins Press. * [[Robertus Craft|Craft, Robert]]. [[1997]]. ''Stravinsky: Chronicle of a Friendship.'' Vanderbilt University Press. * [[Robertus Craft|Craft, Robert]] et Patricia Schwark. [[1983]]. ''A Stravinsky Scrapbook 1940-1971.'' Londinii: Thames and Hudson. * Cross, Jonathan. [[1990]]. ''The Stravinsky Legacy.'' Cantabrigiae: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-56365-9. * Dubal, David. [[2001]]. ''The Essential Canon of Classical Music.'' Novi Eboraci: North Point Press. * Eksteins, Modris. [[1989]]. ''Rites of Spring: The Great War and the Modern Era.'' Bostoniae: Houghton Mifflin Company. ISBN 0-395-49856-2. Iterum diviulgatum anno [[1990]]: Novi Eboraci: Anchor Books. ISBN 0-385-41202-9; iterum [[2000]], Bostoniae: Mariner Books. ISBN 0-395-93758-2. * [[Philippus Glass|Glass, Philip]]. [[1998]]. "Igor Stravinsky." ''Time,'' 8 Iunii. * Greene, David Mason. [[1985]]. ''Biographical Encyclopaedia of Composers.'' Novi Eboraci: Doubleday. * Holland, Bernard. [[2001]]. "Stravinsky, a Rare Bird Amid the Palms: A Composer in California, at Ease if Not at Home." ''The New York Times,'' 11 Martii. * Joseph, Charles M. [[2001]]. ''Stravinsky Inside Out.'' Portu Novo: Yale University Press. ISBN 0-300-07537-5. * Joseph, Charles M. [[2002]]. ''Stravinsky and Balanchine, A Journey of Invention.'' Portu Novo: Yale University Press. ISBN 0-300-08712-8. * Kohl, Jerome. [[1979]]–[[1980]]. "Exposition in Stravinsky's Orchestral Variations." ''Perspectives of New Music'' 18(1/2):391–405. doi:10.2307/832991. [http://links.jstor.org/sici?sici=0031-6016(197923%2F198022)18%3A1%2F2%3C391%3AEISOV%3E2.0.CO%3B2-5 JSTOR]. * [[Milanus Kundera|Kundera, Milan]]. [[1995]]. ''Testaments Betrayed: An Essay in Nine Parts.'' Convertit Linda Asher. Novi Eboraci: HarperCollins. ISBN 0-06-017145-6. * Kuster, Andrew T. [[2005]]. ''Stravinsky's Topology.'' Dissertatio D.M.A., Universitas Coloratensis, Boulder D.M.A. Morrisville, N.C.: Lulu.com. ISBN 1-4116-6458-2. * [[Constans Lambert|Lambert, Constant]]. [[1936]]. ''Music Ho! A Study of Music in Decline.'' Novi Eboraci: Charles Scribner's Sons. * Lawson, Rex. [[1986]]. "Stravinsky and the Pianola." In ''Confronting Stravinsky,'' ed. Pasler. Angelopoliti: University of California Press. ISBN 0-520-05403-2. * Page, Tim. [[2006]]. "Classical Music: Great Composers, a Less-Than-Great Poser and an Operatic Impresario." ''Washington Post,'' 30 Iulii, BW13. * Robinson, Lisa. [[2004]]. "Opera Double Bill Offers Insight into Stravinsky's Evolution." ''The Juilliard Journal Online'' 19(7). * Siegmeister, Elie, ed. [[1943]]. ''The Music Lover's Handbook.'' Novi Eboraci: William Morrow and Company. * Sine nomine. [[1940]]. Musical Count. ''Time Magazine,'' 11 Martii. * Slonimsky, Nicolas. [[1953]]. ''Lexicon of Musical Invective: Critical Assaults on Composers Since Beethoven's Time.'' Novi Eboraci: Coleman-Ross. Editio altera: [[Novum Eboracum (urbs)|Novi Eboraci]]: Coleman-Ross, [[1965]]; iterum divulgatum Washington Paperbacks WP-52, Seattle: University of Washington Press, [[1969]]; iterum Seattle: University of Washington Press, [[1974]]. ISBN 0-295-78579-9. Novi Eboraci: Norton, [[2000]]. ISBN 0-393-32009-X. * Straus, Joseph N. [[2001]]. ''Stravinsky's Late Music.'' Cambridge Studies in Music Theory and Analysis, 16. Cantabrigiae: Cambridge University Press. ISBN 0-521-80220-2, ISBN 0-521-60288-2. * Stravinsky, Igor. [[1936]]. ''Chronicle of My Life.'' Londinii: Gollancz. Iterum divulgatum, ''An Autobiography (1903–1934).'' Londinii: [[Marion Boyars]], [[1990]]. ISBN 0-7145-1082-3. Iterum, Novi Eboraci: W. W. Norton & Co., [[1998]]. ISBN 0-393-31856-7. * Stravinsky, Igor. [[1947]]. ''Poetics of Music in the Form of Six Lessons.'' Cantabrigiae Massachusettae: Harvard University Press. OCLC 155726113. * Stravinsky, Igor, et Robert Craft. [[1959]]. ''Conversations with Igor Stravinsky.'' Garden City Novi Eboraci: Doubleday. OCLC 896750. Iterum divulgatum, Berkeleiae: University of California Press, 1980. ISBN 0-520-04040-6. * Stravinsky, Igor, et Robert Craft. [[1960]]. ''Memories and Commentaries.'' Garden City Novi Eboraci: Doubleday. Iterum divulgatum 1981, Berkeley et Los Angeles: University of California Press. ISBN 0-520-04402-9. Iterum 2002, Londinii: Faber and Faber. ISBN 0-571-21242-5. * Stravinsky, Igor, et Robert Craft. [[1962]]. ''Expositions and Developments.'' Londinii: Faber & Faber. * Strawinsky, Théodore, et Denise Strawinsky. [[2004]]. ''Catherine and Igor Stravinsky: A Family Chronicle 1906–1940.'' Novi Eboraci: Schirmer Trade Books. Londinii: Schirmer Books. ISBN 0-8256-7290-2. * Taruskin, Richard. [[1996]]. ''Stravinsky and the Russian Traditions: A Biography of the Works Through Mavra.'' Duo volumina. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-07099-2. * Volta, Ornella. [[1989]]. ''Satie Seen through His Letters.'' Londinii: [[Marion Boyars]]. ISBN 0-7145-2980-X. * Walsh, Stephen. [[2000]]. ''Stravinsky. A Creative Spring: Russia and France 1882-1934.'' Londinii: Jonathan Cape. * Walsh, Stephen. [[2001]]. "Stravinsky, Igor." ''New Grove Dictionary of Music and Musicians.'' Editio altera. Londinii: Macmillian. * Wenborn, Neil. [[1985]]. ''Stravinsky.'' Londinii: Omnibus Press. ISBN 0-7119-7651-1. * White, Eric Walter. [[1979]]. ''Stravinsky: The Composer and His Works.'' Editio altera. Berkeley et Los Angeles: University of California Press. ISBN 0-520-03983-1. * [[Franciscus Zappa|Zappa, Frank]], et Peter Occhiogrosso. [[1989]]. ''The Real Frank Zappa Book.'' Novi Eboraci: Poseidon Press. ISBN 0-671-63870-X. Iterum divulgatum bis anno [[1990]], Novi Eboraci: Fireside Books, ISBN 0-671-70572-5, et Novi Eboraci: Picador Books ISBN 0-330-31625-7. == Nexus externi == {{vicicitatio|en:Igor Stravinsky}} * [[Philippus Glass|Glass, Philip]]. [[1999]]. [https://web.archive.org/web/20000601005316/http://www.time.com/time/time100/artists/profile/stravinsky.html "Igor Stravinsky" (biographia in ''Time'').] * Hazlewood, Charles. [N.d.] [http://www.bbc.co.uk/radio3/discoveringmusic/ram/cdm0351stravfir.ram ''The Firebird.''] Discovering Music. * [http://www.pianola.org/history/history_stravinsky.cfm Stravinsky and the Pianola,] www.pianola.org. * [https://web.archive.org/web/20090622031308/http://www.keepingscore.org/flash/stravinsky/index.html Revolutions in Music: Stravinsky's ''Rite of Spring,''] www.keepingscore.org (Keeping Score). * [http://www.bbc.co.uk/radio3/classical/tchaikovsky/atoz/ Stravinsky A to Z,] www.bbc.co.uk. * Simeone, Lisa, cum [[Robertus Craft|Roberto Craft]] et [[Philippus Glass|Philippo Glass]]. [http://www.npr.org/programs/specials/milestones/990416.motm.stravinsky.html ''Milestones of the Millennium'' (NPR show)]. * van den Toorn, Pieter C. 1987. [http://content.cdlib.org/xtf/view?docId=ft967nb647&brand=eschol Stravinsky and the Rite of Spring]. === Disci === * Opera pro clavile ab Alberto Cobo peracta: ** [http://www.superopera.com/mp3/therecital/therecital.htm Three Movements from Petrushka] ** [http://www.superopera.com/Stra/stra.htm Sonata in F-sharp minor] ** [http://www.superopera.com/mp3/pclassics/pclassics.htm Sonata (1924)] ** [http://www.superopera.com/Stra_Tango/Stra_Tango.htm Tango] * Opera pro clavile a Felipe Martins peracta: ** [https://web.archive.org/web/20080417213859/http://www.agenciavitrae.com.br/felipemartins Le Sacre Du Printemps] Arr. for Piano Solo by Sam Raphling *Tres Res pro Clarinet Solo{{dubsig}}, a Ted Gurch, clarineto, peractae: *[http://www.lunanova.org/podcasts/stravclar1.mp3 No. 1] *[http://www.lunanova.org/podcasts/stravclar2.mp3 No. 2] *[http://www.lunanova.org/podcasts/stravclar3.mp3 No. 3] {{Lifetime|1882|1971|Strawinski, Inguarus}} {{1000 paginae}} [[Categoria:Autobiographi]] [[Categoria:Clavilistae]] [[Categoria:Compositores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Compositores neoclassici]] [[Categoria:Compositores dodecaphonici et serialistici]] [[Categoria:Compositores operarum]] [[Categoria:Compositores Russiae]] [[Categoria:Compositores saeculi 20]] [[Categoria:Compositores saltationum scaenicarum]] [[Categoria:Compositores symphoniarum]] [[Categoria:Musici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Musici Russiae]] [[Categoria:Praemium Grammy]] [[Categoria:Scriptores de musica]] [[Categoria:Sepulturae Insulae Sancti Michaelis]] [[Categoria:Inguarus Stravinskij|!]] {{Myrias|Homines}} ihq4q9e10bxqsg52gb29k0fql65qd2f 0 56912 3987910 3846265 2026-09-14T09:43:24Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987910 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} ''' Maria Bernarda Bütler''' (nata ''Verena Bütler'' die [[28 Maii]] [[1848]] in [[Auw]] in pago [[Helvetia]]e Argovia – mortua est [[Carthago Indiarum|Carthagine Indiarum]], [[Columbia]] die [[19 Maii]] [[1924]] ) fuit [[evangelium|evangelii]] praeco [[Ecclesia Catholica|Catholica]] et ordinis religiosi conditrix. Die [[12 Octobris]] 2008 [[papa]] [[Benedictus XVI]] Bernarda, quae iam die [[29 Octobris]] [[1995]] a papa [[Ioannes Paulus II|Ioanne Paulo II]] [[beatificatio|beata]] creata erat, [[sancta]]m fecit. Dies festus eius erit die 19 Maii. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20140814212601/http://www.orden-online.de/wissen/b/buetler-bernarda/ Bernarda Bütler apud ''orden-online.de''] {{Ling|Germanice}} * {{BBKL|b/buetler_m_b|auctor=Ekkart Sauser|commentatio=BÜTLER, Maria Bernarda|tomus=16|columna=249}} * [http://www.heiligenlexikon.de/BiographienV/Verena_Bernarda_Buetler.html De Maria Bernarda Büttler in Lexico oecumenico sanctorum] {{Ling|Germanice}} * [http://www.news.ch/Schwester+Maria+Bernarda+Buetler+wird+heilig+gesprochen/302540/detail.htm?ref=rss Maria Bernarda Bütler sancta facta est] {{Ling|Germanice}} * [http://www.kath.ch/index.php?na=101 Maria Bernarda Bütler sancta create est] apud Kath.ch {{Ling|Germanice}} {{sanctus-stipula}} {{religiosi}} {{DEFAULTSORT:Buetler, Maria Bernarda}} [[Categoria:Mulieres]] [[Categoria:Sancti]] [[Categoria:Franciscani]] [[Categoria:Incolae Helvetiae]] [[Categoria:Nati 1848]] [[Categoria:Mortui 1924]] 074fko3r65q5v91qp7c9koo8hnbssse 0 59298 3987882 3915482 2026-09-14T07:47:40Z ~2026-49405-65 214731 Familiae Tam et Iuem 3987882 wikitext text/x-wiki {{Index imperfectus}} Hic est index '''Imperatores [[Sinae (regio)|Sinarum]]''' ==[[Familia Cin]]== * [[Chingus]] (始皇帝) * [[Ulxius]] (秦二世) * [[Ingus]] (子嬰) ==[[Familia Han]]== {{div col|4}} *[[Lieupangus]] (高祖) *[[Hoeius]] (惠帝) *Shao Di (Gong) *Shao Di (Hong) *Wen Di *Jing Di *Wu Di *Zhao Di *Xuan Di *Yuan Di *Cheng Di *Ai Di *Ping Di *Ruzi Ying *Guang Wu Di *Ming Di *Zhang Di *He Di *Shang Di *An Di *Shao Di (Yi) *Shun Di *Chong Di *Zhi Di *Huan Di *Ling Di *Shao Di (Bian) *[[Xian Di]] {{div col end}} ==[[Familia Tam]]== ==[[Familia Sum]]== * [[Taizu]] (太祖) * [[Taizong]] (太宗) * [[Zhenzong]] (真宗) * [[Renzong]] (宋仁宗) * [[Yingzong]] (英宗) * [[Shenzong]] (神宗) * [[Zhezong]] (哲宗) * [[Huizong]] (徽宗) * [[Qinzong]] (欽宗) * [[Gaozong]] (高宗) * [[Zhao Fu]] (趙旉) * [[Xiaozong]] (孝宗) * [[Guangzong]] (光宗) * [[Ningzong]] (寧宗) * [[Lizong]] (理宗) * [[Duzong]] (度宗) * [[Gongzong]] (恭宗) * [[Duanzong]] (端宗) * [[Zhao Bing]] (趙昺) ==[[Familia Iuem]]== * [[Cobila]] (忽必烈) * [[Aliaptu]] (完澤篤汗) * [[Külüg]] (曲律汗) * [[Buyantu]] (普顏篤汗) * [[Gegeen]] (格堅汗) * [[Yesün Timur]] (也孫鐵木兒) * [[Ragibagh]] (阿剌吉八) * [[Jayaghatu]] (札牙篤汗) * [[Khutagt]] (忽都篤汗) * Jayaghatu (札牙篤汗) * [[Togoon Timur]] (妥懽帖睦爾) ==[[Familia Mim]]== * [[Vanleius]] (神宗萬曆) * [[Taichangus]] (光宗泰昌) * [[Thienkius]] (熹宗天啟) * [[Zungchinius]] (思宗崇禎) * [[Hungquangus]] (安宗弘光) * [[Lovangus]] (紹宗隆武) * [[Iungleius]] (昭宗永曆) ==[[Familia Cim]]== * [[Thienmingus]] (太祖天命/努爾哈赤) * [[Zungteus]] (太宗崇德/皇太極) * [[Amavangus]] (多爾袞; titulo postumo) * [[Xunchius]] (世祖順治) * [[Imperator Kam-Hi]] (聖祖康熙) * [[Imperator Yongzheng]] (世宗雍正) * [[Imperator Qianlong]] (高宗乾隆) * [[Imperator Jiaqing]] (仁宗嘉慶) * [[Imperator Daoguang]] (宣宗道光) * [[Imperator Xianfeng]] (文宗咸豐) * [[Imperator Tongzhi]] (穆宗同治) * [[Imperator Guangxu]] (德宗光緒) * [[Puyi]] (溥儀), sive Henricus [[Categoria:Imperatores Sinarum|!]] [[Categoria:Indices ducum civitatum|Sinae]] fhgbwxjjhi8qqkp9ejyfwms55ky93zg 0 60082 3987777 3969507 2026-09-13T18:55:17Z ~2026-49405-65 214731 3987777 wikitext text/x-wiki {{Index imperfectus}} {{A-Z}} == A == *{{ancora|Aaron Rascidus}}[[Aaron (calipha)|Aaron Rascidus]] (Hārūn ar-Rašīd) (763-809), calipha 786-809 *[[Abalphatus Asphahanensis]] (ʾAbū l-Fatḥ Maḥmud ibn Muḥammad ibn Qāsim ibn Fadl al-Isfahānī) (X saeculo) *[[Abbas Abdolmotalebi filius]] (al-ʿAbbās ibn ʿAbd al-Muṭṭalib) (566 circa-653) *[[Abdaddar]]<ref name=":5" /> (ʿAbd al-Dār ibn Quṣayy) (...-...) *[[Abdala (emir Cordubae)|Abdala]] (ʿAbd Allāh ibn Muḥammad) (844-912) *[[Abdalla Abdolmotalebi filius]] (ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Muṭṭalib) (545 circa-570) *[[Abdallaziz]] (ʿAbd al-ʿAzīz ibn Mūsā ibn Nuṣayr) (...-716) *[[Abdalozza]]<ref name=":5" /> (ʿAbd al-ʿUzzā ibn Quṣayy) (...-...) *[[Abdella Zobairi filius]] (ʿAbd Allāh ibn al-Zubayr ibn al-ʿAwwām) (624-692) *Abdelrahmanus Algiami, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Djamius|Djamius]] *[[Abderrama I (emir Cordubae)|Abderrama I]] (ʿAbd al-Raḥmān ibn Muʿāwiya) (731-788) *[[Abderrama II (emir Cordubae)|Abderrama II]] (ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Ḥakam) (788-852) *[[Abderrama III (emir Cordubae)|Abderrama III]] (ʿAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad ibn ʿAbd Allāh) (889-961) *[[Abderrama IV (calipha Cordubae)|Abderrama IV]] (ʿAbd al-Rahmān ibn Muḥammad) (?-1018) *[[Abderrama V (calipha Cordubae)|Abderrama V]] (ʿAbd al-Raḥmān ibn Hishām) (1001-1024) *{{ancora|Abdilmelic}}[[Abdilmelic]] (ʿAbd al-Malik ibn Marwān) (646-705) *{{ancora|Abdolmotalebus}}[[Abdolmotalebus Hascemi filius]] (ʿAbd al-Muṭṭalib ibn Hāšim) (496 circa-578) *Abdolmotleb, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Abdolmotalebus|Abdolmotalebus Hascemi filius]] *[[Abdomenaphus Kosae filius]] (ʿAbd Manāf ibn Quṣayy) (430 circa-...) *[[Abdosciams]] (ʿAbd Šams ibn ʿAbd Manāf) (...-...) *[[Abenguefit]] (Ali Ibn al-Husain Ibn al-Wafid al-Lakhmi) (circa 997-1074) *[[Abenmoat]] (Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Muʿādh al-Jayyānī) (9899-1079) *[[Abimelech]] (ʿAbd al-Malik ibn Marwān) (644 sive 647-705) *{{ancora|Abitalibus}}[[Abitalibus Abdolmotalebi filius]] (Abū Ṭālib bin ʿAbd al-Muṭṭalib) (578 circa-619) *[[Abraham Mahometi filius]] (Ibrāhīm ibn Muḥammad) (630-632) *[[Abrahim]]<ref name=":1">''Monumenta Germaniae historica inde ab anno Christi quingentesimo usque ad annum millesimum et quingentesimum: Chronica minora saec. IV. V. VI. VII (Vol. 2)'' (Berolini, 1961): 366 [https://www.google.it/books/edition/Monvmenta_Germaniae_historica_inde_ab_an/-100AQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=abrahim+maroan&pg=PA366&printsec=frontcover].</ref> (Ibrāhīm ibn al-Walīd ibn ʿAbd al-Malik) (...-750) *{{ancora|Abubacer}}[[Abubacer]] (ʾAbū Bakr ʿAbdullah ibn ʿUṯmān) (573-634) *[[Abubacer Aben Tofail|Abubacer]] (ʾAbū Bakr Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik ibn Muḥammad ibn Ṭufayl) (1105-1185) *[[Abuimeus]] (ʾAbū ʾUmayya ibn al-Mughīra) (...-...) *[[Abulcasis]] (Abū al-Qāsim al-Zahrāwi) (936 - 1013) *[[Abulfeda]] (Abū al-Fidāʾ) (1273-1331) *[[Abulola Moarrensis]] (Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī) (973-1057) *Abutalib, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Abitalibus|Abitalibus Abdolmotalebi filius]] *[[Acemus]]<ref>''Joh. Jacobi Hofmanni Lexicon universale, Vol. 1'' (Lugduni Batavorum, 1698): 148 [https://www.google.it/books/edition/Joh_Jacobi_Hofmanni_Lexicon_universale_E/YXILPR8SjhAC?hl=it&gbpv=1&dq=acemus+ali&pg=PA148&printsec=frontcover].</ref> (al-Ḥasan ibn ʿAlī) (625 circa-670) *[[Adhadeldaulatus]]<ref name=":8">''Prolégomènes des tables astronomiques d'Oloug-Beg'' (Lutetiae, 1853): 50 [https://www.google.it/books/edition/Prol%C3%A9gom%C3%A8nes_des_tables_astronomiques/4UYF6_72TOsC?hl=it&gbpv=1&dq=samsameldaulato&pg=RA1-PR50&printsec=frontcover].</ref> (ʿAḍud al-Dawla) (936-983) *Aemina, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Amina Vahebi filia|Amina Vahebi filia]] *{{ancora|Aisa Abubecri filia}}[[Aisa Abubecri filia]] (ʿĀʾiša bint Abī Bakr) (614 circa-678) *Aischa,<ref name=":5">Ioseph Simonius Assemanus, ''Bibliotheca Orientalis Clementino-Vaticana, Tomi Tertii pars secunda'' (Romae, 1728): DLXXVIII [https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_Orientalis_Clementino_Vatica/cUMm2nOd06sC?hl=it&gbpv=1&dq=aischa+mahometi+uxor&pg=PR578&printsec=frontcover].</ref> vide [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Aisa Abubecri filia|Aisa Abubecri filia]] *[[Aladhedus]] (al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh) (1160-1171) *[[Alaminus]]<ref>''Joannis Philippi Vorburgici vulgo a Vorburg, praepositi monasterii Grandis Vallis, consiliarii Moguntini, et Herbipolensis Historiarum Volumen Decimum'' (Francofurti, 1659): 357 [https://www.google.it/books/edition/JOHANNIS_PHILIPPI_VORBURGICI_vulgo_A_VOR/3vgV7Q9fuTEC?hl=it&gbpv=1&dq=alaminus&pg=PA397&printsec=frontcover].</ref> (Abū Mūsā Muḥammad bin Hārūn al-Amīn) (787-813) *[[Albatenius]] (Muḥammad ibn Ǧābir al-Ḥarrānī al-Battānī) (ca. 858 – 929) *[[Albirunius]] (Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī) (973-1048) *[[Alboacen]] (Abū al-Hasan ʿAlī ibn Muḥammad ibn Ḥabīb al-Māwardī) (972-1058) *[[Albohali Alghihac]] (Abu 'Ali al-Khayyat) (circa 770-835) *{{ancora|Albohazenhalius}}[[Albohazenhalius Abenragelis filius]] (Abū l-Ḥasan 'Alī ibn Abī l-Rijāl al-Shaybani) (XI saeculo) *[[Albubather]] (Abū Bakr al-Ḥasan ibn al-Khaṣīb al-Kūfī) (saec. IX) *[[Albumasar]] (Jaʿfar ibn Muḥammad, Abū Maʿshar al-Balkhī) (787-886) *[[Albuzale]] (Abū al‐Ṣalt Umayya ibn ʿAbd al‐ʿAzīz ibn Abī al‐Ṣalt al‐Dānī al‐Andalusī) (1068 circa-1134) *[[Alcabitius]] (Abû al-Saqr al-Qabîsî 'Abd al-'Azîz ibn Uthmân) (?-967) *[[Alfraganus]] (Abū l-ʿAbbās Aḥmad ibn Muḥammad ibn Kaṯīr al-Farġānī) (saec. IX) *[[Algazelus]] (Abū Ḥāmid Muḥammad ibn Muḥammad al-Ghazālī) (1058-1111) *[[Algizar]] (Abū Ǧaʿfar Aḥmad ibn Ibrāhīm ibn Abī Khālid ibn al-Ǧazzār) (895-979) *[[Algorismus]] (Muḥammad bin Mūsā Abū Ǧaʿfar al-Ḫwārizmi) (ca. 780 – ca. 835) *Alhaca I, vide [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Alhacen I|Alhacen I]] *Alhaca II, vide [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Alhacen II|Alhacen II]] *[[Alhacen I (emir Cordubae)|Alhacen I]] (Al-Hakam ibn Hishām) (770-822) *[[Alhacen II (calipha Cordubae)|Alhacen II]] (Al-Ḥakam II ibn ʿAbd al-Raḥmān) (915-976) *[[Alhazenus]] (Abū ʿAlī al-Ḥasan ibn al-Ḥasan ibn al-Haytham) (965-1039) *{{ancora|Ali Abbae}}[[Ali Abbae filius al-Maǧūsī]] (ʿAlī Ibn al-ʻAbbās al-Maǧūsī) (? - ca. 990) *{{ancora|Abenrudianus}}[[Ali Abenrudianus]] (Abū l-Ḥasan ʿAlī ibn Riḍwān al-Miṣrī) (988 circa-1061 circa) *{{ancora|Ali Abitalibi filius}}[[Ali Abitalibi filius]] (ʿAlī ibn Abī Ṭālib) (599-661) *[[Alkindus]] (Abū Yūsuf Yaʻqūb ibn Isḥāq al-Kindī) (801-873), [[Philosophia|philosophus]] *[[Almamonus]] (al-Maʾmūn) (786-833) *[[Almansurus]] (Abū ʿĀmir Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Abī ʿĀmir) (938-1002) *[[Almundir (emir Cordubae)|Almundir]] (Al-Mundhir ibn Muhammad) (842-888) *[[Almuzahen]] (Sulaymān ibn al-Hakam al-Mustaʿīn) (?-1016) *[[Alnasserus]] (Muḥammad an-Nāṣir) (1182 circa-1213) *[[Alpetragius]] (Nur ed-Din al-Betrugi) (? - ca. 1204) *[[Alpharabius|Abunaser Alpharabius]] (Abū Naṣr Muḥammad ibn al-Farakh al-Fārābi) (ca. 872 – ca. 950) *Alphraganus, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Alfraganus|Alfraganus]] *[[Alwarekus]] (Abū ʿĪsā Muḥammad ibn Hārūn al-Warrāq) (...-861) *Alyx: vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Ali Abitalibi filius|Ali Abitalibi filius]] *[[Amadoddinus Ispahanensis]] (ʿImād al-Dīn al-Isfahānī) (1125-1201) *{{ancora|Amer}}[[Amer (calipha)|Amer]]<ref name=":2">''España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia de España, Tomo VI'' (Matriti, 1751): 431 [https://www.google.it/books/edition/Espa%C3%B1a_sagrada_theatro_geographico_hist/UTRTyqKNyFcC?hl=it&gbpv=1&dq=zoleiman+amer&pg=PA431&printsec=frontcover].</ref> (ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz ibn Marwān) (680 circa-720) *[[Ametus filius Iosephi]] (Aḥmed ibn Yūsuf ibn Ibrāhim al-Misrī ibn ad-Dāya) (839-912) *{{ancora|Amina Vahebi filia}}[[Amina Vahebi filia]] (Āmina bint Wahb) (549 circa-577 circa) *[[Anaritius]] (Abū l-ʿAbbās al-Faḍl ibn Ḥātim al-Nayrīzī) (865-922) *[[Antara]] (ʿAntarah ibn Šaddād al-ʿAbsīwas) (circa 525- circa 608) *[[Arua Abdolmotalebi filia]] (Arwā bint ʿAbd al-Muṭṭalib) (...-636) *[[Arzachel]] (Abū Ishāq Ibrāhīm al-Zarqālī) (1029–1087) *Asadoddinus Shiracuh, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Siraconus|Siraconus]] *[[Ateca Abdolmotalebi filia]] (ʿĀtikah bint ʿAbd al-Muṭṭalib) (VI saeculo-VII saeculo) *Atthomam, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Othmanus|Othmanus]] *Attuman, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Othmanus|Othmanus]] *[[Avempace]] (Abū Bakr Muḥammad ibn Yaḥya ibn aṣ-Ṣā’igh at-Tūjībī ibn Bājja) (1095-1138) *[[Avenzoar|Abumeron Avenzoar]] (Abū Marwān ʿAbd al-Malik Ibn Zuhr) (1073-1161) *[[Averroes]] (Abū l-Walīd Muḥammad ibn Rušd) (1126-1198) *[[Avicenna]] (Abū ‘Alī al-Ḥusayn ibn ‘Abd Allāh ibn Sīnā) (980-1037) *[[Azizus Billah]] (al-ʿAzīz biʾllāh) (955-996) *[[Azophi]] (ʿAbd al-Raḥmān al-Ṣūfī) (903-986) == B == * [[Badis]] (Bādīs ibn Ḥabūs al-Ṣanhāǧī) (...-1073) * [[Baibarsus]] (Baybars al-Bunduqdārī) (1223/1228-1277) * [[Ulug Beigus|Ulug Beius]] (Mīrzā Muhammad Tāriq bin Schāhruch Ulugh Beg) (1394-1449) * [[Bohadinus]] (Bahā' al-Dīn ibn Shaddād) (1145-1234) *[[Buhahylyha Bingezla]] (Abū ʿAlī Yahyā ibn ʿĪsā ibn Jazla al-Baghdādī) (XI saeculum) == C == *[[Caitbeius]] (Qāʾit Bāy) (1416/18-1496) *[[Calid filius Ysidri]] (Khālid ibn Yazīd) (? - 704) *[[Campson Gaurus]] (Qānṣūh al-Ghūrī) (1446-1516) *[[Chadidia Chowailidi filia]] (Khadījah bint Khuwaylid) (555?-619) *[[Ebn Chordadabah]]<ref name=":3">''Io. Friderici Weidleri Historia Astronomiae sive De Ortu et Progressu Astronomiae Liber Singularis'' (Vitembergae, 1741): 219 [https://www.google.it/books/edition/Io_Friderici_Weidleri_Historia_astronomi/clw_AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Yakutus+quia&pg=PA219&printsec=frontcover].</ref> (Abū l-Qāsim ʿUbayd Allāh ibn Ḫordādhbeh) (820 circa-911) *[[Chowailidus Asadi filius]] (Khuwaylid ibn Asad) (...-585 circa) *[[Constabulus]] (Qusta ibn Luqa) (820-912) == D == *[[Diafarus Mahometi filius aṣ-Ṣādiq]] (Jaʿfar ibn Muḥammad aṣ-Ṣādiq) (700?-765) *{{ancora|Djamius}}[[Djamius]] (Nūr al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān Jāmī) (1414-1492) *{{ancora|Dreses}}[[Dreses]] (Muḥammad al-Idrīsī) (1100-1165) == E == * [[Ebenbitar]] (Ibn al-Baiṭār) (1190-1248) * Edrisius, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Dreses|Dreses]] * [[Edrisus Almamunus]]<ref name=":0">''Bibliotheca arabico-hispana escurialensis'' (Matriti, 1770): 223 [https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_arabico_hispana_escurialensi/jsDKc05YAsUC?hl=it&gbpv=1&dq=almamunus&pg=PA223&printsec=frontcover].</ref> (Idrīs al-Maʾmūn) (...-1232) * [[Elbochasim|Elbochasim Elimithar]] (Ibn Buṭlān) (1001-1066) * [[Eleaze Iuzef filius]] (al-Ḥaǧǧāǧ ibn Yūsuf) (658 circa-714) *[[Georgius Elmacinus]] (Ǧirǧis ibn al-ʻAmīd Makīn) (1205-1273) *Emina,<ref name=":4">Johannes Henricus Hottingerus, ''Historia orientalis ex variis orientalium monumentis collecta'' (Tiguri, 1660): 18 [https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=phatimam+nuptam&pg=PA18&printsec=frontcover].</ref> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Amina Vahebi filia|Amina Vahebi filia]] *[[Emmazmona Alharati filia]] (Maymūna bint al-Ḥārith) (594 circa-671) *Etheman, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Othmanus|Othmanus]] *[[Zaphagan Almuathan filius Ethsulemi]] (Ṣafwān ibn al-Muʿaṭṭal al-Sulamī) (saeculo VII) *[[Euicephien]] (ʾAbū Sufyān ibn Ḥarb) (560 circa-653) == F == *{{ancora|Fatima}}[[Fatima (Mahometi filia)|Fatima]] (Fāṭima bint Muḥammad) (605/615-632) *Ferdusius, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Firdusius|Firdusius]] *{{ancora|Firdusius}}[[Firdusius]] (Firdausī) (940-1920) *[[Armen Firman]] (Abū al-Qāsim ʿAbbās ibn Firnās) (810-887) == G == *Gaissus, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Giahsius|Giahsius]] *[[Geber]] (Ǧābir ibn Hayyān) (721-815) *[[Geber (al-Ishbili)|Geber]] (Ǧābir ibn Aflaḥ al-Ishbīlī) (XI saeculo-1150) *[[Gelaleddinus]]<ref name=":6">Christophorus Peichich, ''Mahometanus dogmatice, et catechetice in lege Christi, Alcorano suffragante, instructus'' (Tyrnaviae, 1717): 170 [https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zainebam&pg=PA170&printsec=frontcover].</ref> (Ǧalāl al-Dīn al-Suyūṭī) (1445 circa-1505) *{{ancora|Giahsius}}[[Giahsius]]<ref name=":6" /> (Ǧaḥš ibn Riyāb) (VII saeculo) *[[Gregorius Abulpharagius]] (Grīghōr Abū'l-Faraǧ) (1226-1286) == H == * Habdelmele, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Abdilmelic|Abdilmelic]] * Habubeccar, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Abubacer|Abubacer]] * [[Hafcetu Omaris filia]]<ref name=":7">Michaela di Cesare, ''The Pseudo-historical Image of the Prophet Muhammad in Medieval Latin Literature: A Repertory'' (2011): 129 [https://www.google.it/books/edition/The_Pseudo_historical_Image_of_the_Proph/5Qs1vzdmmWYC?hl=it&gbpv=1&dq=zaineb+filia+gaissi&pg=PA129&printsec=frontcover].</ref> (Ḥafṣa bint ʿUmar) (605 circa-665) * [[Hafizus]] (Khwāja Šams al-Dīn Muḥammad Hāfiz-i Šīrāzī) (1325 circa-1389 circa) * Haly Abbas, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Ali Abbae|Ali Abbae filius al-Maǧūsī]] *Haly Albohazen, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Albohazenhalius|Albohazenhalius Abenragelis filius]] * Haly Rodoam, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Abenrudianus|Ali Abenrudianus]] * Hamer, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Amer|Amer]] * [[Hamdoulla Kazwinensis]]<ref name=":9">''Bibliotheca critica nova. Edentibus I. Bake, I. Geel, H. A. Hamaker, P. Hofman Peerl Kamp'' (Lugduni Batavorum, 1826): 210 [https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova/NZFYAAAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Raschideddinum&pg=PA210&printsec=frontcover].</ref> (Ḥamdallāh Mustawfī Qazvīnī) (1281-post 1339) * [[Hareth Abdolmotalebi filius]] (al-Ḥārith ibn ʿAbd al-Muṭṭalib) (saeculo VI) * [[Harun Aluathecus]] (Abū Ǧaʿfar Hārūn ibn Muḥammad, qui dicitur al-Wāthiq biʾllāh) (812-847) * Harunus Raschidaeus, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Aaron Rascidus|Aaron Rascidus]] * {{ancora|Hascemus}}[[Hascemus]] (Hāšim ibn ʿAbd Manāf) (464 circa-497) * Haschim, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Hascemus|Hascemus]] *{{ancora|Hesciam}}[[Hesciam]] (Hishām ibn ʿAbd al-Malik) (691-743) *{{ancora|Hind Abuimei filia}}[[Hind Abuimei filia]]<ref name=":7" /> (Hind bint ʾAbī ʾUmayya) (580 circa seu 596-680/683) *[[Hisam I (emir Cordubae)|Hisam I]] (Hishām ibn ʿAbd al-Rahmān) (757-796) *[[Hisam II (emir Cordubae)|Hisam II]] (Hishām ibn al-Hakam) (965-1013) *[[Hisam III (emir Cordubae)|Hisam III]] (Hishām ibn Muḥammad) (975-1036) *Homar, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Omar|Omar]] *[[Humemabet]]<ref>''Machumetis Saracenorum principis, eiusque successorum vitae, doctrina, ac ipse Alcoran'' (1550): 9 [https://www.google.it/books/edition/Machumetis_Saracenorum_principis_eiusque/IOhWAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=humemabet&pg=RA3-PA9&printsec=frontcover].</ref> (Umm Maʿbad) (VII saeculo) *Humgebiba, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Rambla|Rambla]] *[[Husainus filius Alis]] (Al-Ḥusayn ibn ʿAliyy ibn ʾAbī Ṭālib) (626-680) == I == *[[Iahia Alnasseri filius]]<ref name=":0" /> (Abū Zakarīyā' Al-Mu`taṣim Yaḥyā ibn An-Nāṣir) (...-1236) *[[Iohannitius]] (Ḥunayn ibn Isḥāq) (809-873) *[[Iohannes Damascenus]] (Yuḥannā ibn Sarjūn) (676-749) *[[Isaac Iudaeus]] (Isḥāq ibn Sulaymān al-Isrāʾīlī) *Izit Alulit,<ref name=":1" /> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Y|Yzit III]] == K == * [[Ibn Khaldunus]] (''‘''Abd al-Raḥmān ibn Ḫaldūn al-Ḥaḍramī) (1332-1406) * [[Khondemirus]]<ref name=":9" /> (Ḫvānd Mīr) (1475-1534) * {{ancora|Kosa Chelabi filius}}[[Kosa Chelabi filius]]<ref name=":5" /> (Quṣayy ibn Kilāb) (400 circa-480) * Kudai,<ref name=":4" /> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Kosa Chelabi filius|Kosa Chelabi filius]] == L == *[[Leo Africanus]] (Al-Hassan al-Wazzān al-Fāsī) (ante 1492 – post 1527) == M == * [[Machometus Bagdetinus|Machometus Bagdedinus]] (Muḥammad al-Baghdādī) (1050-1141) *[[Mahometus]] (Muḥammad) (ca. 570 – 632) *[[Mahometus Bucharius]] (Muḥammad ibn Ismāʿīl ibn Ibrāhīm b. al-Muġīra al-Buḫārī al-Ǧuʿfī) (810-870) *[[Maroan I]] (Marwān ibn Al-Hakam ibn Abi al-'As ibn Umayya ibn Abd Shams) (623-685) *[[Maroan II]] (Marwān ibn Muḥammad ibn Marwān) (688-750) *[[Mazalema]] (Maslama ibn ʿAbd al-Malik) (...-738) *[[Meledinus]] (Al-Kāmil Muḥammad) (1178-1238) *[[Meria Coptica|Meria]] (Mārya bint Šamʿūn al-Qibṭiyya) (...-637) *[[Messala]] (Mashā’allah Ibn Athārī al-Basrī) (VIII saeculo) *[[Methilem]] (Abu ’l-Qāsim Maslama ibn Aḥmad al-Faraḍī al-Ḥāsib al-Maj̲rīṭī al-Qurṭubī al-Andalusī) (circa 950-1007) *[[Mesue Maior]] (Yūḥannā ibn Māsawayh) (777-857) *[[Michael Syrus]] (Mīḫāʾīl al-Suryānī) (1126-1199) *[[Mirchondus]] (Mirḫond) (1433-1498) *Mirkhondus,<ref name=":9" /> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Mirchondus|Mirchondus]] *[[Moabia I]] seu Mohabia (Muʿāwiyah ibn Abī Sufyān) (602-680) *[[Moabia II]] seu Mohabia (Mu‘āwiyah ibn Yazīd) (664-684) *[[Moses Maimonides]] (Moše ben-Maimōn) (1135-1204) *[[Mostanser]] (al-Mustanṣir) (1192-1242) *[[Motasimus]] (al-Muʿtaṣim) (796-842) *[[Musa Alhadis]] (Abū Muḥammad Mūsā ibn al-Mahdī al-Hādī) (764-786) *[[Muslim Nisaburensis]] (Muslim Nīšāpūrī) (...-875) *[[Muza]] (Mūsā ibn Nuṣayr) (640 circa-716 circa) == N == * [[Negemedinus]] (Naǧm al-Dīn Ayyūb ibn Šāḏī) (...-1173) * [[Nizamius]] (Niẓāmī Ganjavī) (1141 circa-1209) * [[Noradinus (Saladini filius)|Noradinus]] (Nūr al-Dīn al-Malik al-ʾAfḍal) (1170-1225) * {{ancora|Nuraldinus}}[[Nuraldinus (dux)|Nuraldinus]] (Nūr al-Dīn Zangī) (1118-1174) * Nureddinus, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Nuraldinus|Nuraldinus]] == O == *{{ancora|Omar}}[[Omar]] vel Omar I vel Omar Magnus ('Umar ibn al-Ḫaṭṭāb) (ca. 582 - 644) *[[Omar Alfraganus Tiberiadis]] (Abû Hafs 'Umar ibn Farrukhân Tabarî) (...-circa 815) *[[Ommkelthuma Mahometi filia]] (Umm Kulthum bint Muḥammad) (603-630) *{{ancora|Othmanus}}[[Othmanus]] (ʿUthmān ibn ʿAffān) (...-656) == P == * Phatima,<ref name=":4" /> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Fatima|Fatima]] * [[Pseudo-Mesue]] (Yahyā ibn Masawaih al-Mardini) (...-1015) == R == * [[Rakia Mahometi filia]] (Ruqayya bint Muḥammad) (601-624) * {{ancora|Rambla}}[[Rambla]]<ref name=":7" /> (Ramla bint Abī Sufyān ibn Ḥarb) (589 circa/594-665) * [[Raschideddinus]]<ref name=":9" /> (Rašīd al-Dīn Fażl-Allāh al-Hamadānī) (1247-1318) * [[Reihana]] (Rayḥāna bint Zayd) (...-631) *Rasis, vide; [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Rhazes|Rhazes]] *{{ancora|Rhazes}}[[Rhazes]] (Abū Bakr Muḥammad ibn Zakariyyāʾ al-Rāzī) (865-925) *[[Romanus (poeta Persicus)|Romanus]] (Jalāl ad-Dīn Muḥammad Rūmī) (1207-1273) == S == *Saadi Schirasiensis, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Saadius|Saadius]] *{{ancora|Saadius}}[[Saadius]] (Saʿdī Šīrāzī) (1210-1291) *[[Saladinus]] (Ṣalāḥ al-Dīn Yūsuf ibn Ayyūb) (1137-1193) *[[Samsemeldaulatus]]<ref name=":8" /> (Ṣamṣām al-Dawla) (963 circa-998) *[[Saphadinus]] (al-ʿĀdil Saif al-Dīn) (1143-1218) *[[Saphia Abdolmotalebi filia]] (Ṣafīyya bint ʿAbd al-Muṭṭalib) (567/569 circa-640) *[[Scharapheldaulatus]]<ref name=":8" /> (Šaraf al-Dawla) (960 circa-988/989) *[[Ioannes Serapio|Iohannes Serapion]] (Yahya ibn Sarāfyūn) (IX saeculo) *[[Serapion (iunior)|Serapion iunior]] (Ibn Sharabi) (...-...) *[[Shawerus]] (Šāwar ibn Mujīr al-Saʿdī) (...-1169) *{{ancora|Siraconus}}[[Siraconus]] (Asad al-Dīn Šīrkūh ibn Šāḏī) (...-1169) *[[Sorsanus]] (Abu 'Ubayd al-Juzjani) (...-1070) == T == * [[Taric Abenciet]] (Ṭāriq ibn Ziyād) (670 circa-720 circa) * [[Thalebiensis]] (Abū Isḥāq Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Nīsābūrī al-Thaʿlabī) (...-1035) * {{ancora|Thebit}}[[Thebit]] (Abū l-Ḥasan Thābit ibn Qurra) (826-901) * Thebitius,<ref>''Christophori Clavii Bambergensis Operum Mathematicorum Tomus Tertius'' (Moguntiae, 1611): 34 [https://www.google.it/books/edition/CHRISTOPHORI_CLAVII_BAMBERGENSIS_E_SOCIE/zMW1YvwoDE0C?hl=it&gbpv=1&dq=thebitius&pg=PA34&printsec=frontcover].</ref> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Thebit|Thebit]] *[[Alhagiag Bin Thalmus]] (Abū Isḥāq Yūsuf ibn Muḥammad ibn Ṭumlūs) (1134-1223) *[[Tusi]] (Nasīr al-Dīn al-Tūsī) (1201-1274) == U == * [[Ulit I]] (al-Walīd ibn ʿAbd al-Malik ibn Marwān) (674-715) * [[Ulit II]] (al-Walīd ibn Yazīd ibn ʿAbd al-Malik) (706-744) * Umarus, vide; [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Omar|Omar]] * Umecelme, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Hind Abuimei filia|Hind Abuimei filia]] == V == * {{ancora|Vahebus}}[[Vahebus Abdomenaphi filius]] (Wahb ibn ʿAbd Manāf) (VI saeculo) * [[Vigianus Cuhensis]]<ref name=":8" /> (Abū Sahl Wayjan ibn Rustam al-Kūhī) (940-1000) == W == * Wahebus, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Vahebus|Vahebus Abdomenaphi filius]] == Y == * [[Yakutus Alhamauaeus]]<ref name=":3" /> (Yāqūt al-Hamawī) (1179-1229) * Yscam, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Hesciam|Hesciam]] * [[Yzit I]] (Yazīd I ibn Muʿāwiya) (645-683) * [[Yzit II]] (Yazid II ibn 'Abd al-Malik) (690-724) * {{ancora|Yzit III}}[[Yzit III]] (Yazīd ibn al-Walīd) (701-744) == Z == * [[Zahara Chelabi filius]] (Zuḥrah ibn Kilāb) (...-...) * [[Zaidus]] (Zayd ibn Ḥāritha al-Kalbī) (581 circa-629) * Zaineb Gaissi filia,<ref name=":7" /> vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Zeineba Giahsii filia|Zeineba Giahsii filia]] * [[Zaineb Hazima filia Alihilelia]] (Zaynab bint Ḫuzayma) (595 circa-625) * {{ancora|Zamchascerius}}[[Zamchascerius]] (Abū l-Qāsim Maḥmūd ibn ʿUmar al-Zamaḫšarī) * Zamkhaschraeus, vide: [[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi#Zamchascerius|Zamchascerius]] * [[Zaphia Hai filia]] (Ṣafiyya bint Ḥuyayy) (610 circa/614-664/672) * [[Zebeida Giafaris filia]] (Zubayda bint Ǧaʿfar) (766-831) * {{ancora|Zeineba Giahsii filia}}[[Zeineba Giahsii filia]]<ref name=":6" /> (Zaynab bint Ǧaḥš) (590 circa-641) * [[Zobairus Avvami filius]] (al-Zubayr ibn al-ʿAwwām) (594 circa-656) * [[Zodatuh]]<ref name=":7" /> (Sawdah bint Zamʿah) (590 circa-641 circa) * [[Zohair]] (Zuhayr ibn Abī Sulmā) (520/530-607 vel 609 circa) * [[Zoleiman]]<ref name=":2" /> (Sulaymān ibn ʿAbd al-Malik) (674-717) == Notae == <references/> ==Nexus interni== *[[Index formarum Latinarum nominum Arabicorum Persicorumque]] *[[Index nominum Latinorum hominum praeclarorum]] *[[Nomina Latina e lingua Arabica mutuata]] [[Categoria:Indices hominum]] [[Categoria:Litterae Arabicae|+]] [[Categoria:Litterae Persicae|+]] {{Nexus absunt}} flmz0ab2h2vejme9a29x5nrw3qb4qpl 0 62859 3987718 3861077 2026-09-13T16:08:30Z CommonsDelinker 1422 Imago Hydrographie_belgique.jpg deleta est ex Communibus ab Túrelio. Ille hanc rationem dedit: [[:c:COM:L|Copyright violation]]: The "permission" listed here is that a link was provided by the author to download. That doesn't constitute permission to shar 3987718 wikitext text/x-wiki {{L}} Catalogus [[flumen|fluminum]], [[rivus|rivorum]] et [[lacus|lacuum]] [[Belgica]]e. == Flumina Belgici == {| class="wikitable sortable vcard" |+class="fn" | |--- ! Flumen (nomen Latinizatum aut [[Latine]]) ! [[Batave]] ! [[Francogallice]] ! [[Theodisce]] ! [[lingua Vallonica|Vallonice]] ! Flumen aut mare ubi influit ! Longitudo tota (km) ! Longitudo in Belgia (km) |--- | [[Aa Veereiensis]] || ''Aa of Weerijs'' || ''Aa of Weerijs'' || ''Aa of Weerijs'' || || [[Marcum]] || || |--- | [[Aesum]] || ''Eisch'' || ''Eisch'' || ''Eisch'' || || [[Alisontia]] || 49 || 1,8 |--- | [[Amblava]] || ''Amblève'' || ''Amblève'' || ''Amel'' || ''Ambleve'' || [[Urta]] || 93 || 93 |--- | [[Aqua Alba (flumen Belgicum)|Aqua Alba]] || ''Eau Blanche'' || ''Eau Blanche'' || ''Eau Blanche'' || ''Blanke Aiwe'' || [[Viruva]] || 42 || 42 |--- | [[Aqua Horae]] || ''Heure'' || ''Eau d'Heure'' || ''Eau d'Heure'' || || [[Sabis]] || || |--- | [[Aqua Nigra (flumen Belgicum)|Aqua Nigra]] || ''Eau Noir'' || ''Eau Noir'' || ''Eau Noir'' || ''Noere Aiwe'' || [[Viruva]] || 42 || 42 |--- | [[Arica]] || ''Herk'' || ''Herck'' || || || [[Demerum]] || 43 || 43 |--- | [[Attertum]] || ''Attert'' || ''Attert'' || ''Attert'' || ''Ater'' || [[Letia]] || 38 || |--- | [[Axona (flumen Belgicum)|Axona]] || ''Aisne'' || ''Aisne'' || ''Aisne'' || ''Aiwe d' Inne'' || [[Urta]] || 31 || 31 |--- | [[Bervinna]] || ''Berwijn'' || ''Berwinne'' || ''Berwinne'' || ''Berwinne'' || [[Mosa]] || 25 || 25 |--- | [[Bocquum]] || ''Bocq'' || ''Bocq'' || ''Bocq'' || ''Bok'' || [[Mosa]] || 40 || 40 |--- | [[Chiersa]] || ''Chiers'' || ''Chiers'' || ''Korn'' || ''Tchiere'' || [[Mosa]] || 112 || |--- | [[Demerum]] || ''Demer'' || ''Démer'' || ''Demer'' || ''Demer'' || [[Thylia]] || 85 || 85 |--- | [[Dendera]] || ''Dender'' || ''Dendre'' || ''Dender'' || ''Tinre'' || [[Scaldis]] || 69 || 69 |--- | [[Dommolia]] || ''Dommel'' || ''Dommel'' || ''Dommel'' || || [[Dieze]] || 146 || 20 |--- | [[Durme]] || ''Durme'' || ''Durme'' || ''Durme'' || || [[Scaldis]] || 26 || 26 |--- | [[Esia]] || ''Oise'' || ''Oise'' || ''Oise'' || ''Wejhe'' || [[Sequana]] || 330 || 20 |--- | [[Gileppa]] || ''Gileppe'' || ''Gileppe'' || ''Gileppe'' || || [[Vizara]] || || |--- | [[Gulia]] || ''Geul'' || ''Gueule'' || ''Göhl'' || ''Geul'' || [[Mosa]] || 56 || 20 |--- | [[Haenum]] || || ''Hain'' || || || [[Canalis Caroloregii et Bruxellarum]] || 25 || 25 |--- | [[Hanta]] || ''Hante'' || ''Hante'' || || || [[Sabis]] || || |--- | [[Hella]] || ''Helle'' || ''Helle'' || ''Hill'' || ''Rû dol Dukée'' || [[Vizara]] || 25 || 25 |--- | [[Hena]] || ''Hene'' || ''Haine'' || ''Henne'' || ''Inne'' || [[Scaldis]] || 72 || |--- | [[Hermetonum]] || ''Hermeton'' || ''Hermeton'' || ''Hermeton'' || ''Ermeton'' || [[Mosa]] || 32 || 32 |--- | [[Hnita]] || ''Nete'' || ''Nèthe'' || ''Nete'' || || [[Rupelum]] || 76 || 76 |--- | [[Hoëgna]] || ''Hoëgne'' || ''Hoëgne'' || ''Hoëgne'' || ''Hoûgne'' || [[Vizara]] || 30 || 30 |--- | [[Hoius]] || ''Hoyoux'' || ''Hoyoux'' || ''Hoyoux'' || ''Hoyou'' || [[Mosa]] || 28 || 28 |--- | [[Huilla]] || ''Houille'' || ''Houille'' || ''Houille'' || ''Houye'' || [[Mosa]] || 25 || |--- | [[Iecora]] || ''Jeker'' || ''Geer'' || ''Jeker'' || ''Djer'' || [[Mosa]] || 54 || |--- | [[Lasna]] || ''Laan'' || ''Lasne'' || || ''Lane'' || [[Thylia]] || || |--- | [[Lhomma]] || ''Lhomme'' || ''Lomme'' || ''Lomme'' || ''Lome'' || [[Licia]] || 46 || 46 |--- | [[Legia (flumen Belgicum)|Legia]] || ''Leie'' || ''Lys'' || ''Leie'' || ''Lys'' || [[Scaldis]] || 195 || 24,6 |--- | [[Licia]] || ''Lesse'' || ''Lesse'' || ''Lesse'' || ''Lesse'' || [[Mosa]] || 89 || 89 |--- | [[Lienna]] || ''Lienne'' || ''Lienne'' || ''Lienne'' || || [[Amblava]] || 29 || 29 |--- | [[Maior Geta]] || ''Grote Gete'' || ''Grande Gette'' || ''Grote Gete'' || ''Djåce'' || [[Demerum]] || 51 || 51 |--- | [[Mandela]] || ''Mandel'' || ''Mandel'' || || || [[Legia (flumen Belgicum)|Legia]] || 40 || 40 |--- | [[Marcqua]] || ''Mark'' || ''Marcq'' || || || [[Dendera]] || 20 || 20 |--- | [[Marcum]] || ''Mark'' || ''Mark'' || ''Mark'' || || [[Dintelum]] || || |--- | [[Masbletta]] || || ''Masblette'' || || || [[Lhomma]] || || |--- | [[Mehaegna]] || ''Mehaigne'' || ''Mehaigne'' || ''Mehaigne'' || ''Mouhagne'' || [[Mosa]] || 59 || 59 |--- | [[Melliarium]] || ''Mellier'' || ''Mellier'' || ''Mellier|| ''Mâliè'' || [[Ruris]] || 20 || 20 |--- | [[Minor Geta]] || ''Kleine Gete'' || ''Petite Gette'' || ''Kleine Gete'' || ''Djåçlete'' || [[Demerum]] || 29 || 29 |--- | [[Molignata]] || ''Molignée'' || ''Molignée'' || ''Molignée'' || ''Molignêye'' || [[Mosa]] || 22 || 22 |--- | [[Mosa]] || ''Maas'' || ''Meuse'' || ''Maas'' || ''Mouze'' || [[Mare Germanicum]] || 950 || 192 |--- | [[Obrechoelum]] || ''Obrecheuil'' || ''Obrecheuil'' || || || [[Hena]] || 20 || 20 |--- | [[Olef]] || ''Olef'' || ''Olef'' || ''Olef'' || || [[Urdefa (flumen)|Urdefa]]<ref name="Urdefa">Vide [http://www.lateinboard.de/topic,4345,-uebersetzung-von-latein-in-deutsch-einer-schenkungsurkunde-vo.html ''Übersetzung von latein in deutsch einer Schenkungsurkunde vo''], ubi dicitur "(...) usque ad locum ubi Urdefa (der Fluss Urft; derVerfasser) cadit (...)".</ref> || 28 || |--- | [[Olina (flumen Belgicum)|Olina]] || || ''Orne'' || || || [[Thyle (flumen Belgicum)|Thyle]] || 18 || 18 |--- | [[Orneau]] || ''Orneau'' || ''Orneau'' || || || [[Sabis]] || 25 || 25 |--- | [[Rubico (flumen Belgicae)|Rubico]] || ''Rubicon'' || ''Rubicon'' || || || [[Amblava]] || || |--- | [[Rupelum]] || ''Rupel'' || ''Rupel'' || ''Rupel'' || ''Rupel'' || [[Scaldis]] || 12 || 12 |--- | [[Rura (Eiflensis)|Rura]] || ''Roer'' || ''Roer'' || ''Rur'' || || [[Mosa]] || 165 || |--- | [[Ruris]] || ''Rulles'' || ''Rulles'' || || || [[Sesomiris]] || || |--- | [[Sabis]] || ''Samber'' || ''Sambre'' || ''Sambre'' || ''Sambe'' || [[Mosa]] || 180 || 92 |--- | [[Sainna]] || ''Zenne'' || ''Senne'' || ''Senne'' || || [[Thylia]] || 103 || 103 |--- | [[Sainnetta]] || ''Sennette'' || ''Sennette'' || || || [[Sainna]] || || |--- | [[Salmana]] || ''Salm'' || ''Salm'' || || || [[Amblava]] || 34 || 34 |--- | [[Samson (flumen Belgicum)|Samson]] || || ''Samson'' || || ''Samson'' || [[Mosa]] || 16 || 16 |--- | [[Scaldis]] || ''Schelde'' || ''Escaut || ''Schelde'' || ''Escô'' || [[Mare Germanicum]] || 430 || 200 |--- | [[Sesomiris]] || ''Semois'' || ''Semois'' || ''Sesbach'' || ''Simwès'' || [[Mosa]] || 210 || |--- | [[Soorum]] || ''Soor'' || ''Soor'' || ''Soor'' || || [[Hella]] || || |--- | [[Sura (flumen)|Sura]] || ''Sûre'' || ''Sûre'' || ''Sauer'' || ''Seure'' || [[Mosella (flumen)|Mosella]] || 206 || |--- | [[Thura]] || ''Thure'' || ''Thure'' || || || [[Sabis]] || || |--- | [[Thyle (flumen Belgicum)|Thyle]] || ''Thyle'' || ''Thyle'' || ''Thyle'' || || [[Thylia]] || 16 || 16 |--- | [[Thylia]] || ''Dijle'' || ''Dyle'' || ''Dijle'' || ''Tîle'' || [[Rupelum]] || 86 || 86 |--- | [[Tonum (flumen Belgicum)|Tonum]] || ''Ton'' || ''Ton'' || || || [[Chiersa]] || 32 || |--- | [[Truilla]] || ''Trouille'' || ''Trouille'' || ''Trouille'' || || [[Hena]] || 25 || |--- | [[Urta]] || ''Ourthe'' || ''Ourthe'' || ''Ourthe'' || ''Oûte'' || [[Mosa]] || 165 || 165 |--- | [[Urum (Licia)|Urum]] || ''Our'' || ''Our'' || ''Our'' || ''Our'' || [[Licia]] || 14 || 14 |--- | [[Urum (Surum)|Urum]] || ''Our'' || ''Our'' || ''Our'' || ''Our'' || [[Sura (flumen)|Sura]] || 78 || |--- | [[Vamma]] || ''Wamme'' || ''Wamme'' || || || [[Lhomma]] || 27 || 27 |--- | [[Varcha]] || ''Warche'' || ''Warche'' || ''Warche'' || ''Wåtche'' || [[Amblava]] || 41 || 41 |--- | [[Vartoesa]] || ''Wartoise'' || ''Wartoise'' || || || [[Esia]] || || |--- | [[Vellepo]] || ''Velp'' || ''Velp'' || ''Velp'' || || [[Demerum]] || || |--- | [[Vesa]] || ''Vesder'' || ''Vesdre'' || ''Weser'' || ''Vesse'' || [[Urta]] || 71 || |--- | [[Vierra]] || ''Vierre'' || ''Vierre'' || || || [[Sesomiris]] || || |--- | [[Viltzum (flumen)|Viltzum]] || ''Wiltz'' || ''Wiltz'' || ''Wiltz'' || || [[Sura (flumen)|Sura]] || 42 || 8 |--- | [[Vira (flumen Belgicum)|Vira]] || ''Vire'' || ''Vire'' || || || [[Tonum (flumen Belgicum)|Tonum]] || || |--- | [[Viruva]] || ''Viroin'' || ''Viroin'' || ''Viroin'' || ''Virwin'' || [[Mosa]] || 22 || 9,8 |--- | [[Yerna]] || ''Yerne'' || ''Yerne'' || || || [[Iecora]] || || |--- | [[Yperlea]] || ''Ieperlee'' || ''Yperlée'' || || || [[Ysara]] || 15 || 15 |--- | [[Isera|Ysara]] || ''IJzer'' || ''Yser'' || ''Yser'' || ''Izer'' || [[Mare Germanicum]] || 78 || 50 |} == Rivi Belgici == Rivi aquarum cursus minus quam aut 18 chiliometra longi et/aut debili cum torrente sunt. {| class="wikitable sortable vcard" |+class="fn" | |--- ! Rivus (nomen Latinizatum aut [[Latine]]) ! [[Batave]] ! [[Francogallice]] ! [[Theodisce]] ! [[lingua Vallonica|Vallonice]] ! Flumen ubi influit ! Longitudo tota (km) |--- | [[Almachum]] || ''Almache'' || ''Almache'' || ''Almache'' || ''Almaxhe'' || [[Licia]] || |--- | [[Ancora (rivus Belgicus)|Ancora]] || ''Ancre'' || ''Ancre'' || ''Ancre'' || || [[Scaldis]] || |--- | [[Ango (rivus)|Ango]] || ''Ry Angon'' || ''Ry Angon'' || ''Ry Angon'' || || [[Thylia]] || 4 |--- | [[Anliarium (rivus)|Anliarium]] || ''Anlier'' || ''Anlier'' || ''Anlier'' || || [[Ruris]] || |--- | [[Annellus (rivus)|Annellus]] || ''Anneau'' || ''Anneau'' || ''Anneau'' || || [[Scaldis]] || |--- | [[Aqua Horae (Urta)|Aqua Horae]] || ''Heure'' || ''Eau d'Heure'' || ''Eau d'Heure'' || || [[Mosa]] || |--- | [[Aqua Rubi]] || ''Eau de Ronce'' || ''Eau de Ronce'' || ''Eau de Ronce'' || || [[Salmana]] || |--- | [[Aqua Rubra]] || ''Eau Rouge'' || ''Eau Rouge'' || ''Eau Rouge'' || ''Rodje Aiwe'' || [[Urta]] || 15 |--- | [[Argentinus (rivus)|Argentinus]] || ''Zilverbeek'' || ''Argentine'' || || ''Årdjintene'' || [[Lasna]] || |--- | [[Arluna]] || ''Arlune'' || ''Arlune'' || ''Arlune'' || || [[Ruris]] || |--- | [[Aulnoesum (rivus)|Aulnoesum]] || ''Aulnois'' || ''Aulnois'' || ''Aulnois'' || || [[Chiersa]] || 18 |--- | [[Batta]] || ''Batte'' || ''Batte'' || ''Batte'' || || [[Vira (flumen Belgicum)|Vira]] || |--- | [[Batteria (rivus)|Batteria]] || ''Batterie'' || ''Batterie'' || ''Batterie'' || || [[Soela]] || |--- | [[Baudecettum]] || ''Baudecet'' || ''Baudecet'' || Baudecet'' || ''Bådcet'' || [[Orneau]] || 2,5 |--- | [[Bayeho]] || ''Bayehon'' || ''Bayehon'' || ''Bayehon'' || || [[Varcha]] || |--- | [[Beausartum]] || ''Beausart'' || ''Beausart'' || ''Beausart'' || || [[Thylia]] || 3,5 |--- | [[Bebronna]] || ''Biesme'' || ''Biesme'' || ''Biesme'' || ''Bieme'' || [[Sabis]] || |--- | [[Bellus (rivus)|Bellus]] || ''Bel'' || ''Bel'' || ''Bel'' || || [[Bervinna]] || |--- | [[Beva]] || ''Bève'' || ''Bève'' || ''Bève'' || || [[Bervinna]] || |--- | [[Biranum]] || ''Biran'' || ''Biran'' || ''Biran'' || || [[Licia]] || |--- | [[Bollandum]] || ''Bolland'' || ''Bolland'' || ''Bolland'' || ''Bolan'' || [[Bervinna]] || 13,5 |--- | [[Braenetta]] || ''Brainette'' || ''Brainette'' || ''Brainette'' || || [[Sainna]] || |--- | [[Braunlaufum]] || ''Braunlauf'' || ''Braunlauf'' || ''Braunlauf'' || || [[Urum (Surum)|Urum]] || |--- | [[Broebelaerum]] || ''Broebelaar'' || ''Broebelaer'' || ''Broebelaar'' || || [[Maelbeecum]] || |--- | [[Bruffa]] || ''Brouffe'' || ''Brouffe'' || ''Brouffe'' || || [[Aqua Alba (flumen Belgicum)|Aqua Alba]] || |--- | [[Bryllum]] || ''Brüll'' || ''Brüll'' || ''Brüll'' || || [[Chiersa]] || |--- | [[Burdinala]] || ''Burdinale'' || ''Burdinale'' || ''Burdinale'' || ''Burdinale'' || [[Mehaegna]] || |--- | [[Burnotum]] || ''Burnot'' || ''Burnot'' || ''Burnot'' || ''Burnot'' || [[Mosa]] || 13 |--- | [[Byum]] || ''By'' || ''By'' || ''By'' || || [[Truilla]] || |--- | [[Carregatum]] || ''Karregat'' || ''Karregat'' ||| ''Karregat'' || || [[Voluva]] || |--- | [[Cemmelbeecum]] || ''Kemmelbeek'' || ''Kemmelbeek'' || ''Kemmelbeek'' || || [[Ysara]] || 10 |--- | [[Chefna]] || ''Chefna'' || ''Chefna'' || ''Chefna'' || || [[Amblava]] || 5 |--- | [[Chevratta]] || ''Chevratte'' || ''Chevratte'' || ''Chevratte'' || || [[Tonum (flumen Belgicum)|Tonum]] || |--- | [[Corbaesum (rivus)|Corbaesum]] || ''Corbais'' || ''Ry de Corbais'' || ''Corbais'' || ''Côrbåy'' || [[Olina (flumen Belgicum)|Olina]] || 3 |--- | [[Cupretum]] || ''Crupet'' || ''Crupet'' || ''Crupet'' || ''Crupet'' || [[Bocquum]] || |--- | [[Eclaya]] || ''Éclaye'' || ''Éclaye'' || ''Éclaye'' || || [[Snaya]] || 2 |--- | [[Elnonis]] || ''Elnon'' || ''Elnon'' || ''Elnon'' || || [[Decursus]] || 18 |--- | [[Eybecquia]] || ''Heidebeek'' || ''Ey Becque'' || || || [[Ysara]] || 19,5 |--- | [[Flavius (rivus Belgicus)|Flavius]] || ''Flavion'' || ''Flavion'' || ''Flavion'' || ''Flavion'' || [[Molignata]] || |--- | [[Flinrium]] || ''Flinri'' || ''Flinri'' || ''Flinri'' || || [[Hermetonum]] || |--- | [[Furo]] || ''Voer'' || ''Fouron'' || || || [[Mosa]] || |--- | [[Gageola]] || ''Gageole'' || ''Gageole'' || ''Gageole'' || || [[Sainna]] || |--- | [[Gelbressata (rivus)|Gelbressata]] || ''Gelbressée'' || ''Gelbressée'' || ''Gelbressée'' || ''Djerbussêye'' || [[Mosa]] || |--- | [[Getzbachum]] || ''Getzbach'' || ''Getzbach'' || ''Getzbach'' || || [[Vizara]] || 9 |--- | [[Glainum]] || ''Glain'' || ''Glain'' || ''Glain'' || ''Aiwe di Glin'' || [[Amblava]] || |--- | [[Gutella]] || ''Goutelle'' || ''Goutelle'' || ''Goutelle'' || ''Gotale'' || [[Mosa]] || 12,3 |--- | [[Hedrata]] || ''Hedrée'' || ''Hedrée'' || ''Hedrée'' || ''Hedreye'' || [[Vamma]] || |--- | [[Heula (rivus)|Heula]] || ''Heulebeek'' || ''Heule'' || || || [[Legia]] || |--- | [[Hileau]] || ''Hileau'' || ''Hileau'' || ''Hileau'' || ''Ílaiwe'' || [[Licia]] || |--- | [[Hussiera]] || ''Houssière'' || ''Houssière'' || ''Houssière'' || || [[Olina (flumen Belgicum)|Olina]] || |--- | [[Huyuxum]] || ''Houyoux'' || ''Houyoux'' || ''Houyoux'' || || [[Mosa]] || 15 |--- | [[Hunella]] || ''Hunelle'' || ''Hunelle'' || ''Hunelle'' || || [[Dendera]] || |--- | [[Isbella]] || ''Isbelle'' || ''Isbelle'' || ''Isbelle'' || || [[Urta]] || |--- | [[Ittrae (rivus)|Ittrae]] || ''Itter'' || ''Ittre'' || ''Ittre'' || ''Ite'' || [[Samma]] || |--- | [[Iuliana (rivus)|Iuliana]] || ''Julienne'' || ''Julienne'' || ''Julienne'' || ''Djulinne'' || [[Mosa]] || |--- | [[Ivoegna]] || ''Iwoigne'' || ''Iwoigne'' || ''Iwoigne'' || || [[Licia]] || |--- | [[Lavalum]] || ''Laval'' || ''Laval'' || ''Laval'' || || [[Urta]] || |--- | [[Legia (rivus)|Legia]] || ''Légia'' || ''Légia'' || ''Légia'' || || [[Mosa]] || 5 |--- | [[Lembrata]] || ''Lembrée'' || ''Lembrée'' || ''Lembrée'' || || [[Urta]] || |--- | [[Ligniacum (rivus)|Ligniacum]] || ''Ligne'' || ''Ligne'' || ''Ligne'' || ''Ligne'' || [[Orneau]] || 19 |--- | [[Lombrayum]] || ''Lombray'' || ''Lombray'' || ''Lombray'' || || || |--- | [[Lovierae]] || ''Lovières'' || ''Ry des Lovières'' || ''Lovières'' || || [[Olina (flumen Belgicum)|Olina]] || 2,5 |--- | [[Luvroetum]] || ''Louvroit'' || ''Louvroit'' || ''Louvroit'' || || [[Byum]] || |--- | [[Maelbeeca]] || ''Maalbeek'' || ''Maalbeek'' || ''Maalbeek'' || || [[Sainna]] || 13 |--- | [[Maelbeecum]] || ''Maelbeek'' || ''Maelbeek'' || ''Maelbeek'' || || [[Sainna]] || |--- | [[Magna (rivus)|Magna]] || ''Magne'' || ''Magne'' || ''Magne'' || || [[Vizara]] || |--- | [[Magrata]] || ''Magrée'' || ''Magrée'' || ''Magrée'' || || [[Urta]] || |--- | [[Malaesa]] || ''Malaise'' || ''Malaise'' || ''Malaise'' || || [[Ango]] || 2 |--- | [[Mandebras]] || ''Mandebras'' || ''Mandebras'' || ''Mandebras'' || || [[Ruris]] || |--- | [[Marca (rivus)|Marca]] || ''Marka'' || ''Marka'' || ''Marka'' || || [[Mehaegna]] || |--- | [[Marcha (rivus)|Marcha]] || ''Marche'' || ''Marche'' || ''Marche'' || ''Måtche'' || [[Chiersa]] || 18,5 |--- | [[Marchetta]] || ''Marchette'' || ''Marchette'' || ''Marchette'' || || [[Urta]] || |--- | [[Marcium (rivus)|Marcium]] || ''Messancy'' || ''Messancy'' || ''Metzig'' || ''Messanceye'' || [[Chiersa]] || |--- | [[Mombeecum]] || ''Mombeek'' || ''Mombeek'' || ''Mombeek'' || || [[Arica]] || |--- | [[Montium]] || ''Monti'' || ''Monti'' || ''Monti'' || || [[Rosmelum]] || 7 |--- | [[Neblo]] || ''Néblon'' || ''Néblon'' || ''Néblon'' || ''Néblon'' || [[Urta]] || 18 |--- | [[Neerpedebeecum]] || ''Neerpedebeek'' || ''Neerpedebeek'' || ''Neerpedebeek'' || || [[Sainna]] || |--- | [[Nethenum (rivus)|Nethenum]] || ''Nethen'' || ''Nethen'' || ''Nethen'' || ''Nete'' || [[Thylia]] || 15 |--- | [[Nilus (rivus)|Nilus]] || ''Nil'' || ''Nil'' || ''Nil'' || ''Ni'' || [[Olina (flumen Belgicum)|Olina]] || 13 |--- | [[Ninglispo]] || ''Ninglinspo'' || ''Ninglinspo'' || ''Ninglinspo'' || || [[Amblava]] || 3 |--- | [[Norgeau]] || ''Norgeau'' || ''Norgeau'' || ''Norgeau'' || || || |--- | [[Noviodunum (rivus)|Noviodunum]] || ''Nothomb'' || ''Nothomb'' || ''Nothum'' || ''Notombe'' || [[Attertum]] || |--- | [[Opprebais (rivus)|Opprebais]] || ''Opprebais'' || ''Opprebais'' || ''Opprebais'' || ''Ôprèbay'' || [[Maior Geta]] || 4 |--- | [[Orbais]] || ''Orbais'' || ''Orbais'' || ''Orbais'' || ''Orbåy'' || [[Maior Geta]] || |--- | [[Pallum]] || ''Pall'' || ''Pall'' || ''Pall'' || || [[Attertum]] || 11 |--- | [[Petrobassum]] || ''Piétrebais'' || ''Piétrebais'' || ''Piétrebais'' || ''Petbåy'' || [[Trer]] || 3 |--- | [[Petrosa]] || ''Pétreuse'' || ''Pétreuse'' || ''Pétreuse'' || || [[Bervinna]] || |--- | [[Pichelotta]] || ''Pichelotte'' || ''Pichelotte'' || ''Pichelotte'' || || [[Hena]] || |--- | [[Pinto (rivus Belgicus)|Pinto]] || ''Piéton'' || ''Piéton'' || ''Piéton'' || ''Pieton'' || [[Sabis]] || 9 |--- | [[Pisserotta]] || ''Pisserotte'' || ''Pisserotte'' || ''Pisserotte'' || ''Pixhrote'' || [[Vamma]] || |--- | [[Rampa]] || ''Rampe'' || ''Rampe'' || ''Rampe'' || || || |--- | [[Rhosnae]] || ''Ronne'' || ''Rhosnes'' || || || [[Scaldis]] || |--- | [[Rivus Sinistrus]] || ''Linkebeek'' || ''Linkebeek'' || ''Linkebeek'' || || [[Sainna]] || |--- | [[Rivus Suum]] || ''Zwijnebeek'' || ''Zwyne Becque'' || || || [[Ysara]] || 7,1 |--- | [[Roannayum]] || ''Roannay'' || ''Roannay'' || ''Roannay'' || || [[Amblava]] || |--- | [[Rogneauxum]] || ''Rogneaux'' || ''Rogneaux'' || ''Rogneaux'' || || [[Byum]] || |--- | [[Rosmelum]] || ''Rosmel'' || ''Rosmel'' || ''Rosmel'' || || [[Assum]] || |--- | [[Samma]] || ''Samme'' || ''Samme'' || ''Samme'' || || [[Canalis Caroloregii et Bruxellarum]] || |--- | [[Silla]] || ''Zulle'' || ''Sille'' || || || [[Dendera]] || |--- | [[Snaya]] || ''Snaye'' || ''Snaye'' || ''Snaye'' || ''Snaye'' || [[Vimba]] || |--- | [[Soela]] || ''Soile'' || ''Soile'' || ''Soile'' || || [[Mehaegna]] || |--- | [[Stranga]] || ''Strange'' || ''Strange'' || ''Strange'' || || [[Sura (flumen)|Sura]] || |--- | [[Surbachum]] || ''Surbach'' || ''Surbach'' || ''Surbach'' || || [[Sura (flumen)|Sura]] || 4 |--- | [[Templum (rivus)|Templum]] || ''Temple'' || ''Temple'' || ''Temple'' || || [[Byum]] || |--- | [[Thisnae]] || ''Thisnes'' || ''Thisnes'' || ''Thisnes'' || ''Tîne'' || [[Samma]] || 17 |--- | [[Thyria]] || ''Thyria'' || ''Thyria'' || ''Thyria'' || || [[Aqua Horae]] || |--- | [[Tobaesum]] || ''Tobais'' || ''Tobais'' || ''Tobais'' || || [[Thyle (flumen Belgicum)|Thyle]] || 16 |--- | [[Tordoerum]] || ''Tordoir'' || ''Tordoir'' || ''Tordoir'' || || [[Ancora (rivus Belgicus)|Ancora]] || |--- | [[Trer]] || ''Train'' || ''Train'' || ''Train'' || ''Trén'' || [[Thylia]] || 13 |--- | [[Trimpons]] || ''Trimpont'' || ''Trimpont'' || ''Trimpont'' || || [[Dendera]] || |--- | [[Ulfum]] || ''Ulf'' || ''Ulf'' || ''Ulf'' || || [[Urum (Surum)|Urum]] || |--- | [[Vachauxum]] || ''Vachaux'' || ''Vachaux'' || ''Vachaux'' || || [[Licia]] || 13 |--- | [[Valleta (rivus Belgicus)|Valleta]] || ''Vaux'' || ''Ry de Vaux'' || ''Vaux'' || ''Vå'' || [[Vizara]] || 3,5 |--- | [[Vampa]] || ''Wampe'' || ''Wampe'' || ''Wampe'' || || [[Truilla]] || |--- | [[Varchenna]] || ''Warchenne'' || ''Warchenne'' || ''Warchenne'' || || [[Varcha]] || 12 |--- | [[Vassoea]] || ''Wassoie'' || ''Wassoie'' || ''Wassoie'' || || [[Vamma]] || |--- | [[Vayaeum]] || ''Wayai'' || ''Wayai'' || ''Wayai'' || || [[Hoëgna]] || |--- | [[Via ad Vasmes]] || ''Pas-à-Wasmes'' || ''Pas-à-Wasmes'' || ''Pas-à-Wasmes'' || || [[Scaldis]] || |--- | [[Via Haessi]] || ''Voie Del Haisse'' || ''Voie Del Haisse'' || ''Voie Del Haisse'' || || [[Montium]] || 2 |--- | [[Vimba]] || ''Wimbe'' || ''Wimbe'' || ''Wimbe'' || || [[Licia]] || |--- | [[Voer (Brabantia Flandrensis)|Voer]] || ''Voer'' || ''Voer'' || ''Voer'' || || [[Thylia]] || |--- | [[Voluva]] || ''Woluwe'' || ''Woluwe'' || ''Woluwe'' || ''Woluwe'' || [[Sainna]] || 11 |--- | [[Vyla]] || ''Vyle'' || ''Vyle'' || ''Vyle'' || || [[Hoius]] || |--- | [[Vuylbeecum]] || ''Vuylbeek'' || ''Vuylbeek'' || ''Vuylbeek'' || || [[Voluva]] || |--- | [[Zoomum]] || ''Zoom'' || ''Zoom'' || ''Zoom'' || || [[Portus Theodori]] || |--- | [[Zuanevidebeecum]] || ''Zwanewijdebeek'' || ''Zwanewijdebeek'' || ''Zwanewijdebeek'' || || [[Voluva]] || |} == Lacus Belgici == [[Fasciculus:Lac de Warfaaz3.jpg|thumb|[[Lacus Varfaazi]]]] [[Fasciculus:Boussu-lez-Walcourt JPG02.jpg|thumb|In [[Buxudis Vallocuriensis|Buxude Vallocuriensi]] ([[Francogallice]], [[Batave]] et [[Theodisce]]; ''Boussu-lez-Walcourt'' [[lingua Vallonica|Vallonice]]; ''Boussu-dlé-Walcoû''), [[Lacus Aquae Horae]] (''Platte-taille''), aggeris et visu amoena turris.]] {| class="wikitable sortable vcard" |+class="fn" | |--- ! Lacus (nomen Latinizatum aut [[Latine]]) ! [[Batave]] ! [[Francogallice]] ! [[Theodisce]] ! [[lingua Vallonica|Vallonice]] ! Provincia ! Superficies ([[hectarea|ha]]) |--- | [[Grandis Largus]] || ''Grand Large'' || ''Grand Large'' || ''Grand Large'' || || [[Henogovia]] || 40 |--- | [[Lacus Aquae Horae]] || ''Meren van het water van de Heure'' || ''Lacs de l'eau d'Heure'' || || || [[Henogovia]]/[[Namurcum (provincia)|Namurcum]] || 617 |--- | [[Lacus Butgenlachensis]] || ''Meer van Bütgenbach'' || ''Lac de Bütgenbach'' || ''Bütgenbach Stausee'' || ''Lak di Bütgenbach'' || [[Leodicum (provincia)|Leodicum]] || 120 |--- | [[Lacus Craenepoeli]] || ''Kraenepoelmeer'' || ''Lac de Kraenepoel'' || ''Kraenepoel Stausee'' || ''Lak di Kraenepoel'' || [[Flandria Orientalis]] || 22 |--- | [[Lacus Donci]] || ''Donkmeer'' || ''Lac de Donk'' || ''Donk Stausee'' || ''Lak di Donk'' || [[Flandria Orientalis]] || 86 |--- | [[Lacus Iusumvallensis]] || ''Meer van Genval'' || ''Lac de Genval'' || ''Genval Stausee'' || ''Lak di Djenvå'' || [[Brabantia Valloniensis]] || 18 |--- | [[Lacus Gileppae]] || ''Meer van Gileppe'' || ''Lac de la Gileppe'' || ''Gileppe Stausee'' || || [[Leodicum (provincia)|Leodicum]] || 130 |--- | [[Lacus Nisramontis]] || ''Meer van Nisramont'' || ''Lac de Nisramont'' || ''Nisramont Stausee'' || || [[Luxemburgum (provincia Belgica)|Luxemburgum]] || 47 |--- | [[Lacus Novae Castellae]] || ''Meer van Neufchâtea'' || ''Lac de Neufchâteau'' || ''Neufchâteau Stausee'' || ''Lak di Li Tchestea'' || [[Luxemburgum (provincia Belgica)|Luxemburgum]] || 6 |--- | [[Lacus Oeporum]] || ''Meer van Eupen'' || ''Lac d'Eupen'' || ''Eupen Stausee'' || ''Lak d'Eupen'' || [[Leodicum (provincia)|Leodicum]] || 126 |--- | [[Lacus Rivi Romae]] || ''Meer van Ry de Rome'' || ''Lac de Ry de Rome'' || ''Ry de Rome Stausee'' || || [[Namurcum (provincia)|Namurcum]] || 25 |--- | [[Lacus Robertivillensis]] || ''Meer van Robertville'' || ''Lac de Robertville'' || ''Robertville Stausee'' || ''Lak di Li Rbiveye'' || [[Leodicum (provincia)|Leodicum]] || 62 |--- | [[Lacus Schulensi]] || ''Schulensmeer'' || ''Lac de Schulens'' || ''Schulens Stausee'' || ''Lak di Schulens'' || [[Limburgum (provincia Belgica)|Limburgum]] || 95 |--- | [[Lacus Varfaazi]] || ''Meer van Warfaaz'' || ''Lac de Warfaaz'' || ''Warfaaz Stausee'' || ''Lak di Warfaaz'' || [[Leodicum (provincia)|Leodicum]] || 8 |--- | [[Lacus Virellensis]] || ''Meer van Virelles'' || ''Lac de Virelles'' || ''Virelles Stausee'' || ''Lak di Virele'' || [[Henogovia]] || 125 |} ==Notae== <references /> {{commonscat|Rivers of Belgium}} [[Categoria:Res geographicae Belgicae]] [[Categoria:Indices lacuum|Belgica]] [[Categoria:Indices fluminum|Belgica]] nx5t4vs61rfwqx712cueg6f7jiniril 0 67496 3987911 2790402 2026-09-14T09:45:45Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987911 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:D'Aulnoy.jpg|thumb|Maria Catharine d’Aulnoy.]] '''Maria Catharina, Baronnissa d’Aulnoy''' (nata '''Maria Catharina Le Jumel de Barneville''' circa annum [[1650]] in [[Barneville-la-Bertran]] - mortua est anno [[1705]] [[Lutetia]]e) fuit [[scriptor|scriptrix]] [[Francia|Francica]]. ==Nexus externus== * [https://web.archive.org/web/20090427060653/http://www.france-pittoresque.com/perso/18b.htm Biographia] {{bio-stipula}} {{DEFAULTSORT:Aulnoy, Maria Catherina d'}} [[Categoria:Nati saeculo 17]] [[Categoria:Mortui 1705]] [[Categoria:Auctores Francogallici]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Franciae]] [[Categoria:Mulieres]] lnuq6lslfie6l08280xpoyo2s527p8w 0 69194 3987753 3796156 2026-09-13T17:23:01Z ~2026-49405-65 214731 De forma Latina cognominis 3987753 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Yitzhak Rabin (1986) cropped.jpg|thumb|upright=0.8|Isaac Rabinus anno [[1986]].]] [[Fasciculus:Channel2 - Yitzhak Rabin.webm|thumb|upright=0.8|[[Pellicula]].]] '''Isaac Rabinus'''<ref>Cfr. ''[https://ephemerisnuntii.eu/leolat/DE%20TERRA%20SANCTA.pdf DE TERRA SANCTA]'' apud ''Epistula Leonina'', p. 57: "Rabinus declaravit Palaestinos esse populum".</ref> ([[Hebraice]] יצחק רבין, ''Yitzhak Rabin'', natus [[Hierosolyma]]e die [[1 Martii]] [[1922]]; [[homicidium|necatus]] [[Telavivum|Telavivi]] die [[4 Novembris]] [[1995]]) fuit [[glossarium militare|generalis]] et rerum [[politicus|politicarum peritus]] [[Israel]]ianus. Bis factionis [[Awoda]] praeses, ab anno [[1974]] usque ad annum [[1977]] et ab anno [[1992]] usque ad [[mors|mortem]], Ministrorum Praeses Israelis fuit. Anno [[1994]], Rabinus, una cum [[Simon Peres|Simone Peres]] et [[Iaser Arafatius|Iaser Arafatio]], [[Praemium Nobelianum pacis componendae|Praemium Nobelianum Pacis]] accepit. [[Telavivum|Telavivi]] die [[4 Novembris]] [[1995]], Rabin a [[Jigal Amir]], [[Iudaei|Iudaico]] {{Creanda|en|Far-right politics|Politica dexterae extremae|dexterae extremae}} [[nationalismus|nationalista]], [[religio]]sa praecepta invocante, necatus est. == Notae == <references /> ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Yitzhak Rabin|Isaac Rabinum}} {{Fontes biographici}} *[http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1994/ De Isaaco Rabin in pagina Nobeliana Pacis Praemio dicata] apud nobelprize.org. {{Ling|Anglice}}. *[http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3064483,00.html De Isaac Rabin in Ynet nuntiorum lexico.] {{Ling|Anglice}}. *[http://yigalamir.com/kempler_video.htm Kempler Rabin homicidii.] {{Primi Ministri Israelis}} {{Ministri eruditionis Israelis}} {{Lifetime|1922|1995|Rabin, Isaac}} [[Categoria:Iudaei]] [[Categoria:Milites Israelis]] [[Categoria:Necati]] [[Categoria:Pacis fautores]] [[Categoria:Politici Israelis]] [[Categoria:Primi ministri Israelis]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Pacis]] 6hl0nx3r9f7ieprzc14d5n0bkvj8dqa 3987852 3987753 2026-09-14T00:37:50Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3987852 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Yitzhak Rabin (1986) cropped.jpg|thumb|upright=0.8|Isaac Rabinus anno [[1986]].]] [[Fasciculus:Channel2 - Yitzhak Rabin.webm|thumb|upright=0.8|[[Pellicula]].]] {{res|Isaac Rabinus}}<ref>Cfr. ''[https://ephemerisnuntii.eu/leolat/DE%20TERRA%20SANCTA.pdf DE TERRA SANCTA]'' apud ''Epistula Leonina'', p. 57: "Rabinus declaravit Palaestinos esse populum".</ref> ([[Hebraice]] יצחק רבין, ''Yitzhak Rabin'', natus [[Hierosolyma]]e die [[1 Martii]] [[1922]]; [[homicidium|necatus]] [[Telavivum|Telavivi]] die [[4 Novembris]] [[1995]]) fuit [[glossarium militare|generalis]] et rerum [[politicus|politicarum peritus]] [[Israel]]ianus. Bis factionis [[Awoda]] praeses, ab anno [[1974]] usque ad annum [[1977]] et ab anno [[1992]] usque ad [[mors|mortem]], Ministrorum Praeses Israelis fuit. Anno [[1994]], Rabinus, una cum [[Simon Peres|Simone Peres]] et [[Iaser Arafatius|Iaser Arafatio]], [[Praemium Nobelianum pacis componendae|Praemium Nobelianum Pacis]] accepit. [[Telavivum|Telavivi]] die [[4 Novembris]] [[1995]], Rabin a [[Jigal Amir]], [[Iudaei|Iudaico]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Politica dexterae extremae|dexterae extremae|en|qid=Q204481}} [[nationalismus|nationalista]], [[religio]]sa praecepta invocante, necatus est. == Notae == <references /> ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Yitzhak Rabin|Isaac Rabinum}} {{Fontes biographici}} * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1994/ De Isaaco Rabin in pagina Nobeliana Pacis Praemio dicata] apud nobelprize.org. {{Ling|Anglice}}. * [http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3064483,00.html De Isaac Rabin in Ynet nuntiorum lexico.] {{Ling|Anglice}}. * [http://yigalamir.com/kempler_video.htm Kempler Rabin homicidii.] {{Primi Ministri Israelis}} {{Ministri eruditionis Israelis}} {{Anni vitae|1922|1995|Rabin, Isaac}} [[Categoria:Iudaei]] [[Categoria:Milites Israelis]] [[Categoria:Necati]] [[Categoria:Pacis fautores]] [[Categoria:Politici Israelis]] [[Categoria:Primi ministri Israelis]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Pacis]] 5djm85l166rpwxtpe9htcy7k7ybd9b2 0 69917 3987795 3723099 2026-09-13T19:32:39Z ~2026-49405-65 214731 3987795 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Nazibus Maḥfūẓ}} {{Capsa hominis Vicidata}} [[Fasciculus:Necip Mahfuz.jpg|thumb|Nazibus Maḥfūẓ 1995.]] '''Nazibus Maḥfūẓ''' ([[Arabice]] نجيب محفوظ, ''Naǧīb Maḥfūẓ''; [[scriptura Latina]] saepe ''Naguib Mahfouz''; [[11 Decembris]] [[1911]]–[[30 Augusti]] [[2006]]<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/middle_east/5297470.stm BBC report of death 30 August 2006]. {{Ling|Anglice}}</ref>) fuit [[mythistoria]]rum [[scriptor]] [[Aegyptus]] more [[existentialista]], qui die [[13 Octobris]] anno [[1988]] [[Praemium Nobelianum]] litteris abstulit, primum ut scriptor in [[lingua Arabica]] scribet.<ref>[https://web.archive.org/web/20070516001857/http://news.independent.co.uk/world/africa/article1222835.ece Article dated 31 August 2006 from The Independent: Nobel Prize winner Naguib Mahfouz dies aged 94]. {{Ling|Anglice}}</ref><ref>[http://nobelprize.org/literature/articles/mahfouz/index.html Naguib Mahfouz article from Nobel Prize website]. {{Ling|Anglice}}</ref> == Opera == * ''[[Old Egypt]]'' (1932) مصر القديمة * ''[[Whisper of Madness]]'' (1938)همس الجنون * ''[[Mockery of the Fates]]'' (1939) عبث الأقدار * ''[[Rhadopis of Nubia]]'' (1943) رادوبيس * ''[[The Struggle of Thebes]]'' (1944) كفاح طيبة * ''[[Modern Cairo]]'' (1945) القاهرة الجديدة * ''[[Khan El-Khalili]]'' (1945)خان الخليلي * ''[[Midaq Alley (novel)|Midaq Alley]]'' (1947) زقاق المدق * ''[[The Mirage (novel)|The Mirage]]'' (1948) السراب * ''[[The Beginning and The End]]'' (1950) بداية ونهاية * ''[[Cairo Trilogy]]'' (1956-57) الثلاثية * ''[[Palace Walk]]'' (1956) بين القصرين * ''[[Palace of Desire]]'' (1957) قصر الشوق * ''[[Sugar Street (novel)|Sugar Street]]'' (1957) السكرية * ''[[Children of Gebelawi]]'' (1959) أولاد حارتنا * ''[[The Thief and the Dogs]]'' (1961) اللص والكلاب * ''[[Quail and Autumn]]'' (1962) السمان والخريف * ''[[God's World]]'' (1962) دنيا الله * ''[[Zaabalawi]]'' (1963) * ''[[The Search (novel)|The Search]]'' (1964) الطريق * ''[[The Beggar]]'' (1965) الشحاذ * ''[[Adrift on the Nile]]'' (1966) ثرثرة فوق النيل * ''[[Miramar (novel)|Miramar]]'' (1967) ميرامار * ''[[The Pub of the Black Cat]]'' (1969) خمارة القط الأسود * ''[[A story without a beginning or an ending]]'' (1971) حكاية بلا بداية ولا نهاية * ''[[The Honeymoon (novel)|The Honeymoon]]'' (1971) شهر العسل * ''[[Mirrors (novel)|Mirrors]]'' (1972) المرايا * ''[[Love under the rain]]'' (1973) الحب تحت المطر * ''[[The Crime]]'' (1973) الجريمة * ''[[al-Karnak]]'' (1974) الكرنك * ''[[Respected Sir]]'' (1975) حضرة المحترم * ''[[The Harafish]]'' (1977) ملحمة الحرافيش * ''[[Love above the Pyramid Plateau]]'' (1979) الحب فوق هضبة الهرم * ''[[The Devil Preaches]]'' (1979) الشيطان يعظ * ''[[Love and the Veil]]'' (1980) عصر الحب * ''[[Arabian Nights and Days]]'' (1981) ليالي ألف ليلة * ''[[Wedding Song]]'' (1981) أفراح القبة * ''[[One hour remains]]'' (1982) الباقي من الزمن ساعة * ''[[The Journey of Ibn Fattouma]]'' (1983) رحلة ابن فطومة * ''[[Akhenaten, Dweller in Truth]]'' (1985) العائش فى الحقيقة * ''[[The Day the Leader was Killed]]'' (1985) يوم مقتل الزعيم * ''[[Speaking the morning and evening]] '' (1987) حديث الصباح والمساء * ''[[Fountain and Tomb]]'' (1988) * (Denys Johnson-Davies, interpr.): ''[[Echoes of an Autobiography]]'' (1994) * ''[[Dreams of the Rehabilitation Period]]'' (2004) أحلام فترة النقاهة * ''[[The Seventh Heaven]]'' (2005) == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{Pars vicificanda}} * [http://www.theparisreview.org/viewinterview.php/prmMID/2062 ''The Paris Review'' Interview With Naguib Mahfouz] * [https://web.archive.org/web/20070825155321/http://www.aucpress.com/t-aboutnm.aspx?template=template_naguibmahfouz Naguib Mahfouz on his English publisher's website] * [http://nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1988/press.html Nobel Prize press release] * [https://web.archive.org/web/20140722163233/http://www.kirjasto.sci.fi/mahfouz.htm Naguib Mahfouz from Pegasos Author's Calendar] * [http://www.library.cornell.edu/colldev/mideast/mahfz.htm Cornell biography] * [http://news.yahoo.com/s/ap/20060831/ap_on_re_mi_ea/egypt_mahfouz Associated Press report dated 31 August 2006 on Naguib Mahfouz's funeral] * [https://web.archive.org/web/20070501011505/http://adab.chez-alice.fr/index.php?page=mahfouz.htm Biography and bibliography in French] * [http://maduba.free.fr/mah_zola.htm -"L'hypothèse naturaliste zolienne dans l'oeuvre de Naguib Mahfouz", by Salah NATIJ - in french, Website '''Maduba / Invitation àl'adab'''] * [https://web.archive.org/web/20081204115040/http://www.islamicamagazine.com/Issue-18/In-Memoriam.html Obituary of Naguib Mahfouz published in ''Islamica Magazine''] * [[Fouad Ajami]], "The Humanist in the Alleys," ''[[The New Republic]]'', September 25, 2006, https://web.archive.org/web/20080528074011/http://www.sais-jhu.edu/programs/mideast/documents/Recent%20Articles/Articles/The%20Humanist%20in%20the%20Alleys.pdf * [https://web.archive.org/web/20100324113859/http://naguibmahfouz.cfun.fr/ Naguib Mahfouz Website] {{bio-stipula}} {{Lifetime|1911|2006|Mahfuz, Nagib}} {{1000 paginae}} {{Myrias|Homines}} [[Categoria:Alumni Universitatis Cairensis]] [[Categoria:Auctores Arabici]] [[Categoria:Scriptores Aegypti]] [[Categoria:Scriptores mythistoriarum Aegypti]] [[Categoria:Praemium Nobelianum Litteraturae]] irddrpxzyvooraebpoidk3w2o7u9g95 0 78960 3987898 3889380 2026-09-14T08:55:26Z ~2026-49405-65 214731 De declinatione cognominis 3987898 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Victorianus Huerta'''<ref>Cognomen declinatur ''Huerta'', ''-ertae'', secundum ''[https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1914.ann01.fasc07.Id_Nov.tusc.pdf Almam Romam]'' (ann. I, n. VII, 1914, p. 68): "Ex Mexicana denique civitate inter sese nunc contendere nunciatur militum supremi magistri Carranza, qui '''Huertae''' in rei publicae imperio successit, et Aguilar".</ref> ([[Hispanice]]: ''José Victoriano Huerta'', natus in ''Colotlán'' die [[22 Decembris]] [[1850]]; mortuus in ''[[El Paso]]'', [[Texia]] die [[13 Ianuarii]] [[1916]]) fuit [[res militaris|generalis]] et politicorum peritus [[Mexicum|Mexicanus]], qui a die [[18 Februarii]] [[1913]] usque ad diem [[15 Iulii]] [[1914]] Mexici praeses fuit. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Michael Werner, ed., ''Encyclopedia of Mexico: History, Society, and Culture''. Chicagi: Fitzroy Dearborn, 1997 == Nexus externi == {{CommuniaCat|Victoriano Huerta|Victorianum Huertam}} {{Fontes biographici}} {{Bio-stipula}} {{Praesides Mexici}} {{DEFAULTSORT:Huerta, Victorianus}} [[Categoria:Praesides Mexici]] [[Categoria:Nati 1850]] [[Categoria:Mortui 1916]] [[Categoria:Milites Mexici]] [[Categoria:Incolae Civitatis Xaliscae]] 1s6tm943287dgodebwzoilfifgu596i 3987899 3987898 2026-09-14T08:57:06Z ~2026-49405-65 214731 3987899 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Iosephus Victorianus Huerta'''<ref>Cognomen declinatur ''Huerta'', ''-ertae'', secundum ''[https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1914.ann01.fasc07.Id_Nov.tusc.pdf Almam Romam]'' (ann. I, n. VII, 1914, p. 134): "Ex Mexicana denique civitate inter sese nunc contendere nunciatur militum supremi magistri Carranza, qui '''Huertae''' in rei publicae imperio successit, et Aguilar".</ref> ([[Hispanice]]: ''José Victoriano Huerta'', natus in ''Colotlán'' die [[22 Decembris]] [[1850]]; mortuus in ''[[El Paso]]'', [[Texia]] die [[13 Ianuarii]] [[1916]]) fuit [[res militaris|generalis]] et politicorum peritus [[Mexicum|Mexicanus]], qui a die [[18 Februarii]] [[1913]] usque ad diem [[15 Iulii]] [[1914]] Mexici praeses fuit. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Michael Werner, ed., ''Encyclopedia of Mexico: History, Society, and Culture''. Chicagi: Fitzroy Dearborn, 1997 == Nexus externi == {{CommuniaCat|Victoriano Huerta|Victorianum Huertam}} {{Fontes biographici}} {{Bio-stipula}} {{Praesides Mexici}} {{DEFAULTSORT:Huerta, Victorianus}} [[Categoria:Praesides Mexici]] [[Categoria:Nati 1850]] [[Categoria:Mortui 1916]] [[Categoria:Milites Mexici]] [[Categoria:Incolae Civitatis Xaliscae]] si1f1guiiz0m4bmhy6ycnsc330odu3d 0 83844 3987731 3947640 2026-09-13T16:45:06Z Cyprianus Marcus 66550 3987731 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Kurt Schmücker1.jpg|thumb|Curtius Schmücker anno 1971]] '''Curtius''' (''Kurt'') '''Schmücker''' (natus [[10 Novembris]] [[1919]] [[Loninga]]e -Theodisce ''Löningen''-, ibidem mortuus [[6 Ianuarii]] [[1999]]) vir publicus [[Germania]]e et sodalis [[Christiana Democratica Unio Germaniae|Christianae Democraticae Unionis Germaniae]] erat. == Iuventus Munusque == Pater Curtii editionem atque typographiam rexit. Itaque ipse post scholam anno [[1935]] finitam tirocinium typographi fecit et ab anno [[1938]] in editione patris munus diurnarii edidiscit. Anno [[1940]] editio propter [[secundum bellum mundanum|bellum]] clausa est et Curtius miles conscriptus est. Miles ad annum [[1945]] mansit. E captivitate belli anno [[1946]] liberatus editionem patris ab anno [[1947]] rexit et anno [[1954]] dominus suscepit. == Cursus honorum == Schmücker ab anno [[1946]] sodalis CDU erat. Cum aliis [[Oldenburgum (Oldenburgum)|Oldenburgi]] [[Unio iuvenilis|Unionem Iuvenilem]] condidit et ad annum [[1954]] duxit. Eodem tempore decurio oppidi Löningen et legatus Dietae pagi fuit. Anno [[1949]] minimus natus legatus [[Dieta Foederalis Germaniae|Dietae Foederalis Germaniae]] electus est. Anno [[1961]] praeses vicarius legatorum factionis CDU nominatus est. [[17 Octobris]] [[1963]] [[Ludovicus Erhard]] (CDU) cancellarius novus Schmücker successorem suum [[Administer Foederalis Oeconomiae|Administrum Foederalem Oeconomiae]] fecit. Hunc honorem Schmücker ad [[30 Novembris]] [[1966]] tulit. A die [[8 Novembris]] ad usque [[30 Novembris]] etiam [[Administer Foederalis Aerarii Publici]] erat, cum administri [[FDP]] factionis [[28 Octobris]] se e consilio ministrorum recesserunt. Tum [[Curtius Georgius Kiesinger|Curtio Georgio Kiesinger]] cancellario [[Administer Foederalis Possessionum Foederalium]] factus est. [[21 Octobris]] [[1969]] cum aliis administris CDU post electionem Dietae Foederalis consilium ministrorum relinquere coactus est. Ad annum [[1972]] legatus parlamenti Theodisci mansit. Tum ad annum [[1986]] magister civium oppidi Löningen fuit. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20110215110622/http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-8871289.html Elogium hebdomadalis DER SPIEGEL in mortem Curtii Schmücker (lingua Theodisca)] * [https://web.archive.org/web/20091115070354/http://www.kas.de/wf/de/71.7492/ Elogium Instituti [[Conradus Adenauer]] in diem natalem XL (lingua Theodisca)] {{Administri Foederales Oeconomiae (Germania)}} {{Administri Foederales Aerarii Publici}} {{Administri Foederales Possessionum Foederalium (Germania)}} {{Consilium Ministrorum Erhard I}} {{Consilium Ministrorum Erhard II}} {{Consilium Ministrorum Kiesinger}} {{Lifetime|1919|1996|Schmuecker, Curtius}} [[Categoria:Participes secundi belli mundani]] [[Categoria:Legati Diaetae foederalis Germaniae]] [[Categoria:Administri Foederales Oeconomiae]] [[Categoria:Administri Foederales Aerarii Publici]] [[Categoria:Administri Foederales Possessionum Foederalium]] 6z7d8najvjec1dnlxsyp8q4lgxb0nch 0 86595 3987755 3754723 2026-09-13T17:27:53Z ~2026-49405-65 214731 Nomen Latinum oppidi 3987755 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Thomas Nelson (1700s).jpg |thumb|200 px|Thomas Nelson]] ''' Thomas Nelson''' (natus [[Eboracopolis|Eboracopoli]]<ref>"Eborācopolis, is, '''f.''', ''Yorktown''"; Herbertus Chester Nutting, ''A first Latin reader with exercises'' (1913): 211 [https://archive.org/details/firstlatinreader00nuttrich/page/210/mode/2up?q=Eboracopolis].</ref> die [[26 Decembris]] [[1738]]; mortuus in ''[[Hanover County]]'', Virginia die [[4 Ianuarii]] [[1789]]) fuit rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]] unus ex [[Conditores CFA|Conditoribus Civitatum Foederatarum]]. Nam Nelson, qui inter alia in [[Conventus Continentalis|Conventu Continentali]] [[Virginia]]e legatus fuit, [[Declaratio Libertatis|Declarationem Libertatis]] subscripsit. Anno [[1781]] Nelson etiam [[Virginia]]e gubernator fuit . == Notae == <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Thomas Nelson|Civitatum Foederatarum Conditores}} {{Fontes biographici}} * [https://web.archive.org/web/20091202102200/http://colonialhall.com/nelson/nelson.php Biographia] a [[Carolus A. Goodrich|Carolo A. Goodrich]] anno 1856 scripta * {{CongBio|N000044}} * [http://www.nga.org/portal/site/nga/menuitem.29fab9fb4add37305ddcbeeb501010a0/?vgnextoid=95821c7cedab5010VgnVCM1000001a01010aRCRD&vgnextchannel=4b18f074f0d9ff00VgnVCM1000001a01010aRCRD Brevis biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum] (''National Governors Association'') {{bio-stipula}} {{Subscriptores Declarationis Libertatis}} {{Gubernatores Virginiae}} {{DEFAULTSORT:Nelson, Thomas}} [[Categoria:Gubernatores Virginiae]] [[Categoria:Conditores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Nati 1738]] [[Categoria:Mortui 1789]] [[Categoria:Homines Virginiae in Bello Libertatis]] 1z2jkyunuseizwymdaw02o5pbpycpeg 3987756 3987755 2026-09-13T17:28:13Z ~2026-49405-65 214731 3987756 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Thomas Nelson (1700s).jpg |thumb|200 px|Thomas Nelson]] ''' Thomas Nelson''' (natus [[Eboracopolis|Eboracopoli]]<ref>"Eborācopolis, is, ''f.'', ''Yorktown''"; Herbertus Chester Nutting, ''A first Latin reader with exercises'' (1913): 211 [https://archive.org/details/firstlatinreader00nuttrich/page/210/mode/2up?q=Eboracopolis].</ref> die [[26 Decembris]] [[1738]]; mortuus in ''[[Hanover County]]'', Virginia die [[4 Ianuarii]] [[1789]]) fuit rerum politicarum peritus [[CFA|Americanus]] unus ex [[Conditores CFA|Conditoribus Civitatum Foederatarum]]. Nam Nelson, qui inter alia in [[Conventus Continentalis|Conventu Continentali]] [[Virginia]]e legatus fuit, [[Declaratio Libertatis|Declarationem Libertatis]] subscripsit. Anno [[1781]] Nelson etiam [[Virginia]]e gubernator fuit . == Notae == <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Thomas Nelson|Civitatum Foederatarum Conditores}} {{Fontes biographici}} * [https://web.archive.org/web/20091202102200/http://colonialhall.com/nelson/nelson.php Biographia] a [[Carolus A. Goodrich|Carolo A. Goodrich]] anno 1856 scripta * {{CongBio|N000044}} * [http://www.nga.org/portal/site/nga/menuitem.29fab9fb4add37305ddcbeeb501010a0/?vgnextoid=95821c7cedab5010VgnVCM1000001a01010aRCRD&vgnextchannel=4b18f074f0d9ff00VgnVCM1000001a01010aRCRD Brevis biographia apud Societatem Nationalem Gubernatorum] (''National Governors Association'') {{bio-stipula}} {{Subscriptores Declarationis Libertatis}} {{Gubernatores Virginiae}} {{DEFAULTSORT:Nelson, Thomas}} [[Categoria:Gubernatores Virginiae]] [[Categoria:Conditores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Nati 1738]] [[Categoria:Mortui 1789]] [[Categoria:Homines Virginiae in Bello Libertatis]] 111py82xxnw9u5xhbl8hy43rfbux4oy 0 89723 3987862 3984674 2026-09-14T02:52:50Z Grufo 64423 Mendam in vicitextu correxi 3987862 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lake Peipus, LandSat-8, 2016-10-20.jpg|thumb|Despectus in Lacum Peipum ex aere.]] '''Lacus Peipus'''<ref>[http://books.google.ru/books?id=EdhAAAAAcAAJ&pg=PA255&lpg=PA255&dq=%22Lacus+Peipus%22&source=bl&ots=bfIAFDdhHW&sig=C_8A4pLSGBuzoVVnGg4Uec7alTU&hl=ru&ei=rG-SS5vsO6aknQOtxKSXCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CBgQ6AEwBA#v=onepage&q=%22Lacus%20Peipus%22&f=false M. Zeiller, ''Regnorum Sueciae, Gothiae . . . descriptio nova'', p. 255].</ref> ([[Estonice]] ''Peipsi-Pihkva järv''; [[Russice]] Чудско-Псковское озеро, [[translitteratio|tr.]] ''Čudsko-Pskovskoe ozero'') est [[lacus]] in [[Europa orientalis|Europa Orientali]] situs, interque [[Estonia]]m (ab occidente septentrioneque) et [[Russia]]m (ab oriente) divisus. [[Area (geometria)|Area]] huius lacus 3555 chm², [[longitudo]] circa 143 chm, [[latitudo]] mediocris circa 50 chm, profunditas mediocris 7 m, profunditas maxima 15 m, [[volumen (mensura)|volumen]] [[aqua]]e circa 25 chm³ est. ==Situs et partes== [[Vironia orientalis]] [[comitatus Estoniae]] in litore lacus boreali sita est, comitatus [[Iagiwa (comitatus)|Iagiwa]], [[Tarbatum (comitatus)|Tarbatum]] et [[Polua (comitatus)|Polua]] in occidentali, [[regio Pscoviensis]] Russiae in orientali, australi et austroccidentali. In Russia et Estonia non unus lacus, sed tres fretis coniuncti habentur; lacus Peipus ipse ([[Estonice]] ''Peipsi järv'', [[Russice]] ''Чудское озеро, lacus Tiudensis''<ref>De ''Tiud' '', ''чудь'', cf. [[:s:Nestoris_Chronica#Caput_1.|''Nestorica chronica'', cap. 1]] </ref>) est pars maior borealis; pars minor australis est ''lacus Pscoviensis'' vel ''Plescoviensis''{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1=Cf. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Henricus Zedler|Ioannes Henricus Zedler|de|qid=Q65866}}, [https://www.google.ru/books/edition/Grosses_vollständiges_UNIVERSAL_LEXICON/d3JkAAAAcAAJ?hl=ru&gbpv=1&dq=lacus+plescoviensis&pg=PA805&printsec=frontcover ''Grosses vollständiges Universallexicon...'', vol. XXVIII, 1741, col. 806].|2=Q65866}} ([[Estonice]] ''Pihkva järv'', [[Russice]] ''Псковское озеро''). Inter eos pars minima, ''lacus Calidus'' ([[Estonice]] ''Lämmijärv,'', [[Russice]] ''Теплое озеро'') sita est. ==Flumina et urbes== Circa triginta flumina rivique in lacum Peipum fluunt, quorum maxima est [[Velica]], sed solum [[Narva (flumen)|Narva]] fluvius (in [[sinus Finnicus|sinum Finnicum]] effundens) ex lacu effluit. [[Gdovia]] urbs Russiae 2 chm et [[Pscovia]], ad Velicam sita, 10 chm a lacu distant. In [[Estonia]] [[Callaste]] et [[Mustut]] urbes ad lacum Peipum stant. ==Historia== Die [[5 Aprilis]] secundum [[Calendarium Iulianum]] ([[12 Aprilis]] secundum [[Calendarium Gregorianum|Gregorianum]]) anno [[1242]] in [[glacies|glacie]] lacus Peipi factum est [[proelium]] [[Proelium glaciale|glaciale nominatum]] inter copias [[Russia|Rutheni]]cas [[Novogardia Magna|Novogardienses]] ab [[Alexander Nevensis|Alexandro Nevensi]] ductas et [[exercitus|exercitum]] [[Ordo Teutonicus|Ordinis Teutonici]]. == Nota == <references /> == Nexus externus == {{fontes geographici}} {{CommuniaCat|Lake Peipus|lacum Peipum}} {{DEFAULTSORT:Peipus lacus}} [[Categoria:Lacus Estoniae]] [[Categoria:Lacus Russiae Europaeae]] [[Categoria:Regio Pscoviensis]] [[Categoria:Systema Narvae fluminis]] {{Myrias|Geographia}} exhv6gmiq1zaozbz3unk7jtci1o6msb 0 98014 3987901 3831675 2026-09-14T09:00:30Z ~2026-49405-65 214731 3987901 wikitext text/x-wiki {{L}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Rachel Luisa Carson''', vulgo ''Rachel Louise Carson'', fuit [[zoologia|zoologa]] et [[biologia|biologa]] [[Civitates Foederatae|Americana]]. Eius cursus in [[United States Fish and Wildlife Service|U.S. Bureau of Fisheries]] coepit, ubi [[biologia|biologae]] officio fungebatur. Annis [[Decennium 196|1950]], scribere coepit. Studium finivit in [[Universitas Hopkinsiensis|Universitate Hopkinsiensis]] anno [[1929]]. ''The Sea Around Us'' anno [[1951]] divulgato, Carson [[scriptrix|scriptricem]] tam bonam esse annota est, quam ut composito monetario uteretur. Duo alii [[liber|libri]] expositi sunt, quae sunt ''The Edge of the Sea'' et primus liber conrectus, nunc ''Under the Sea-Wind'' appellatus; coniuncte hi tres libri trilogiam de variis [[biologia marina|rebus maritimis]] et [[oecologismus|oecologismo]] constituunt, tam ad [[vita]]m in [[litus|litore]] quam ad vitam in maris [[altitudo|altitudinibus]] pertinentem. Annis [[Decennium 196|1950]] exeuntibus, Carson conamen eius in [[natura]]e praesidium derexit. Provulgavit ergo anno [[1962]] ''[[Silent Spring]]'' ('Ver Tacitum'), librum celeberrimum, qui effecit ut magna pars opinionis [[Civitates Foederatae|Americanae]] de periculo [[pollutio]]nis a [[DDT]] sensibilior fieret. Quod etiam origo politica et [[pactio]]ne de [[naturae protectio|protectione naturae]] [[Consociatio Nationum|Consociationis Nationum]] movit. Posthume anno 1980, [[Praemium Praesidis pro Libertate]] laudatur. == Nexus externi == * [http://hdl.handle.net/10079/fa/beinecke.carson Charti a Rachel Carson scripti]<!--Can't access the site - I hope this is a good translation of "Rachel Carson papers"--> * [http://www.mindfully.org/Pesticide/Rachel-Carson-Silent-Spring.htm Laudatio in ''New York Times''] * [http://www.rachelcarson.org/ RachelCarson.org]—situs de Carson a Linda Lear factus * [https://web.archive.org/web/20090512195950/http://www.time.com/time/time100/scientist/profile/carson.html "100 most important people" e Time magazine: pars de Carson] * [http://www.pbs.org/moyers/journal/09212007/profile.html Revisiting Rachel Carson]—commentarium Gulielmi Moyer, PBS.org, 9-21-2007 * [https://web.archive.org/web/20101231114017/http://rachelwaswrong.org/ Rachel Was Wrong]—situs contra Carson a [[Competitive Enterprise Institute]] factus * [http://reason.com/rb/rb061202.shtml ''Silent Spring'' at 40: Rachel Carson's classic is not aging well] ''Reason Online'', June 2002 * [https://web.archive.org/web/20100613091102/http://montgomeryparks.org/PPSD/ParkTrails/trails_MAPS/Rachel_Carson_Greenway_trails.shtm The Rachel Carson Greenway Trail] in Montgomery County in [[Terra Mariae]] '''[[Organizatio]]nes quae ad Carson spectant''' * [https://web.archive.org/web/19981205100302/http://members.aol.com/rccouncil/ourpage/ The Rachel Carson Council] * [http://www.rachelcarsonhomestead.org/ The Rachel Carson Homestead] * [http://www.silentspring.org/ Silent Spring Institute] * [http://www.rachelcarsontrails.org/ Rachel Carson Trails Conservancy] * [https://web.archive.org/web/20090621045005/http://www.chatham.edu/RCI/ Rachel Carson Institute] {{DEFAULTSORT:Carson, Rachel}} [[Categoria:Nati 1907]] [[Categoria:Mortui 1964]] [[Categoria:Biologi Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Conservatio]]<!--...nistae?--> [[Categoria:DDT]] [[Categoria:Mulieres]] {{Myrias|Homines}} ghnhpqy19md8mftbpf0u2j130s504yo 0 102632 3987912 3722229 2026-09-14T11:14:17Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987912 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Medanta'''<ref>"De obitu Willelmi," ''[[Gesta Normannorum ducum]]'' (vol. 2, p. 185, ed. van Houts).</ref> seu '''Medunta'''<ref>[https://web.archive.org/web/20110609152328/http://users.telenet.be/heruitgeverij/276ind.htm ''Dictionnaire Latin-Français des noms propres de lieux ayant une certaine notoriété principalement au point de vue ecclésiastique et monastique'' (1897)] (sed sine fonte).</ref> ([[Lingua Francogallica|Francogallice]]: ''Mantes-la-Jolie'' seu simplicius ''Mantes'') est urbs [[Francia|Francica]] praefecturae [[Evelinae (praefectura Franciae)|Evelinarum]] et regionis [[Insula Franciae|Insulae Franciae]], ad [[Sequana]]m sita, a [[Lutetia]] 48.5&thinsp;[[km]] distans. == De nomine urbis == [[Fasciculus:Mantes-la-Jolie - Palais de Justice01.jpg|thumb|Curia iuridica urbs Medantae]] Fontes Medii Aevi "Medanta", vel "Medunta", vel etiam "Medonta" citant, cum mediae vocalis variatione. Haec variatio explicari potest si haec nomina e prisciori nomine orta sint. Hoc nomen "Meduanta", seu "Meduantum" esse possit<ref>''Les noms gaulois chez César et Hirtius De bello gallico'', Henri d'Arbois de Jubainville, Georges Dottin, Émile Ernault, 1891</ref>, ante vocalium contractionem. Oppidum eiusdem nominis Mande-Saint-Étienne, in [[Luxemburgum|Luxemburgo]], est. Alia oppida hoc ipso nomine vocata esse possunt. == Historia == [[Carolingorum stirps|Carolingorum stirpis]] aetate Medanta portus erat. Anno [[1087]], a Rege [[Gulielmus I (rex Angliae)|Gulielmo I]], illic vulnerato ([[Rothomagus|Rothomagi]] moriturus erat), arsa est. Urbs anno [[1100]] chartam pacis a Rege [[Ludovicus VI (rex Franciae)|Ludovico VI]] accepit. Aetatibus sequentibus aliquot reges urbem incoluerunt. [[Philippus II (rex Franciae)|Philippus II Augustus]], rex Franciae, ibi mortem oppetivit die [[14 Iulii]] [[1223]]. Anno [[1930]], Medanta cum Wasicorte vico coniuncta est. Anno [[1944]], [[bomba]]e aëronavis [[CFA|Americanae]] ad [[pons|pontem]] destruendum partem urbis maiorem eruerunt, quae pars [[architectura]] hodierna postea reconstructa est. == Aedificia == * Ecclesia collegialis Nostrae Dominae Medantae, [[architectura gothica|architecturae Gothicae]] * Turris Sancti Maclovii, vestigium eiusdem nominis ecclesiae * Porta Sacerdotis, vestigium muri urbis * Turris Sancti Martini, etiam vestigium muri urbis * Ecclesia Sanctae Annae Wasicortis, [[architectura Romanica|architecturae Romanicae]] * Fons saeculi XVI * Pons vetus == Incolae notabiles == * [[Gulielmus I (rex Angliae)]] * [[Ludovicus VI (rex Franciae)]] * [[Ludovicus VII (rex Franciae)]] * [[Philippus II (rex Franciae)]] * [[Henricus II (rex Angliae)]] * [[Ludovicus IX (rex Franciae)]] * [[Bonaventura]] * [[Ludovicus XI]] * [[Henricus III (rex Franciae)]] * [[Henricus IV (rex Franciae)]] * [[Ioannes Baptista Camillus Corot]] * [[Carolus Aznavour]] == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Evelinarum]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Mantes-la-Jolie|Medantam}} {{Fontes geographici}} * [https://web.archive.org/web/20150224235227/http://www.manteslajolie.fr/ Huius communis pagina interretialis] * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=20949 De hoc commune apud cassini.ehess.fr] {{Urbs-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Evelinarum]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Evelinarum]] prgjym5hkbswzz8aprgi55xzxetqrdv 0 110834 3987772 3707113 2026-09-13T18:27:40Z Marcus Rosaeus Glaber 202287 /* */ 3987772 wikitext text/x-wiki {{L?}} [[Fasciculus:Samuel_de_Champlain_(Québec).jpg|thumb|[[Samuel de Champlain]]]] Vox '''Canadensium Francogallicorum''' ([[Francogallice]] ''[[:fr:Canadiens français|Canadiens français]]'') pertinet primitus tantum ad incolas [[Canada]]e cuius [[progenitores]] [[coloni]] [[Francia|Francogallici]] fuerunt qui ad locum, iam [[provinciae Canadenses|provinciae]] [[Quebecum|Quebeci]], ierant tempore [[Nova Francia|Novae Franciae]]. Extra Quebecum haec vox interdum in usu est more propiore omnes Canadenses [[lingua Francogallica|Francogallice]] dicentes denominando. Multi [[Americani Francogallici]] progenitores originis Canadensis Francogallicae habent. ==Homines noti== * [[Aemilius Benoît]] ([[Terra Nova et Labrador]]) — [[cantor]] * [[Céline Dion]] ([[Quebecum]]) — [[cantrix]] quebecensis per orbem terrarum notissima * [[1755 (grex musicus)]] ([[Novum Brunsvicum]]) — [[grex musicus]] folk/country/rock * [[Antonius Cornect]] ([[Terra Nova et Labrador]]) — [[vir publicus]] * [[Veronica DiCaire]] ([[Ontario]]) — [[cantrix]] * [[Marcus-Amable Girard]] ([[Manitoba]]) — primus [[Manitobensis Francogallicus]] ut [[primus minister Manitobae]] designatus, ab anno [[1871]] ad annum [[1872]] * [[Monica Miville-Deschênes]] ([[Quebecum]]) * [[Sorores Dionne]] ([[Ontario]]) * [[Patricius Desbiens]] ([[Ontario]]) — [[poëta]] * [[Robertus Paquette]] ([[Ontario]]) — [[suorum carminum actor]] * [[Paulus Martin]] ([[Ontario]]) — primus [[Ontariensis Francogallicus]] ut [[primus minister Canadae]] designatus, ab anno [[2003]] ad annum [[2006]] * [[Ericus Bédard (joueur de baseball)|Éric Bédard]] ([[Ontario]]) — [[basipila]]e lusor * [[Claudius Julien]] ([[Ontario]]) * [[Gabriella Roy]] ([[Manitoba]]) — [[scriptrix]] * [[Henricus Bergeron]] ([[Manitoba]]) * [[Daniel Lavoie]] ([[Manitoba]]) — [[cantor]] * [[Iacobus Laurier]] ([[Quebecum]]) — primus Canadensis Francogallicus ut [[primus minister Canadae]] designatus, ab anno [[1896]] ad annum [[1911]] * [[Ionathan Toews]] ([[Manitoba]]) — lusor [[alsulegia glacialis|alsulegiae]] * Hart Rouge ([[Saskatchewan]]) — [[grex musicus]] * [[Ioanna Sauvé]] ([[Saskatchewan]]) — [[diurnaria]], "Governor General / gouverneure générale"{{dubsig}} Canadae * [[Renatus Lévesque]] ([[Quebecum]]) — [[diurnarius]], conditor [[Factio Quebecensis|Factionis Quebecensis]], [[primus minister Quebeci]] ([[1976]]–[[1985]]) * [[Paulus Piché]] ([[Quebecum]]) — [[suorum carminum actor]] * [[Aegidius Vigneault]] ([[Quebecum]]) — [[suorum carminum actor]], [[poëta]] * [[Crystal Plamondon]] ([[Alberta]]) — [[cantrix]] * [[Georgius St. Pierre|Georges "Rush" St-Pierre]] ([[Quebecum]]) ==Vexilla Canadensium Francogallicorum== <gallery> Image:Flag of Quebec.svg|[[Quebecenses]] Image:Flag of Acadia.svg|[[Acadiani]] Image:Franco-Ontarian flag.svg|[[Ontarienses Francogallici]] Image:Flag of Franco-Terreneuviens.svg|Franco-Terreneuviens{{dubsig}} Image:Flag of the Fransaskois.svg|Fransaskois{{dubsig}} Image:Flag of the Franco Albertains.svg|[[Albertenses Francogallici]] Image:Flag of the Franco-Colombiens.svg|Franco-Colombiens{{dubsig}} Image:Flag of the FrancoTenois.svg|Franco-Ténois{{dubsig}} Image:Flag of the Franco-Manitobains.svg|[[Manitobenses Francogallici]] Image:Flag of the Franco-Yukonnais.svg|Yukonenses Francogallici Image:Flag of the Franco-Nunavois.svg|Franco-Nunavut </gallery> {{NexInt}} *[[Acadiani]] *''[[Evangeline]]'' *[[Historia Canadae]] *[[Nova Francia]] [[Categoria:Acadia]] [[Categoria:Canada]] [[Categoria:Quebecum]] cl0awd9x35dlmsogbhyq7z31pa4tqql 0 111208 3987872 3904955 2026-09-14T05:58:46Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987872 wikitext text/x-wiki {{Capsa linguae desuetae |nomen latine ={{PAGENAME}} |nomen = |color familiae=lawngreen |familia =Sermo [[lingua Francogallica antiqua|Francogallicus]] e grege [[linguae Romanicae|Romanico]] linguarum [[Linguae Indoeuropaeae|Indoeuropaearum]] |status =olim [[lingua publica|publica]] |aevum =saec. XI-XIV |civitas =[[Anglia]] |iso3 = xno |vivacitas =in formulis iuris Anglici brevibus etiam hodie scripta |scriptura =[[Abecedarium Latinum|Latina]] |litteratura =[[Litterae Anglonormannicae]] |tabula =[[Fasciculus:Human Language Families (wikicolors).png|center|255px|Familiae linguisticae coloribus Vicipaedicis pictae]] |syllabus =[[Linguae mundi|Familiae linguisticae coloribus Vicipaedicis pictae]] |tabula2 = |syllabus2 = }} '''Lingua Anglonormannica''' fuit [[sermo]], [[lingua Francogallica antiqua|linguae Francogallicae antiquae]] similis et [[dialectus|dialecto]] Normannicae huius [[lingua]]e proxima, a [[Normanni]]s adhibita qui [[Anglia]]m post anno [[1066]] incoluerunt. Multa [[vocabulum|vocabula]] Anglonormannica in [[lingua Anglica media|linguam Anglicam mediam]] deinde [[lingua Anglica|linguam Anglicam]] mutuata sunt. [[File:Les Roys de Engeltere - Anglo Norman Prose.jpg|thumb|[[Manuscriptum]] minutum [[coronatio]]nis {{ill|en|Henry III|Henry III of England}}; comitatum brevi narratione regni eius in [[prosa]] Anglo-Normannica, [[circa|c.]] 1280‒1300]][[File:Origins of English PieChart 2D.svg|thumb|Secundum quoddam studium, circiter XXVIII centesimae [[lexicon|vocabularii]] Anglici ex lingua Gallica oriuntur, etiam ex lingua Anglo-Gallica. Hae proportiones magnopere variantur secundum quantitatem verborum rariorum et technicorum in calculo inclusorum.]] == Bibliographia == Jane Bliss, ''An Anglo-Norman Reader''. Open Book Publishers, 2018. ISBN 9781783743155 [https://web.archive.org/web/20201021122954/https://www.openbookpublishers.com/product/589 Textus] * G. A. Kloppe, ''Recherches sur le dialecte de Guace, trouvère anglo-normand du XIIe siècle''. Magdeburgi: Heinrich, 1853 * Serge Lusignan, ''La langue des rois au Moyen Âge : le français en France et en Angleterre''. Lutetiae: Presses universitaires de France, 2004. ISBN 2-13-054392-8 * Louis Emil Menger, ''The Anglo-Norman dialect: a manual of its phonology and morphology, with illustrative specimens of the literature''. Novi Eboraci: Columbia University Press, 1904 [https://archive.org/details/anglonormandiale00mengrich Textus] apud ''Internet Archive'' * Johan Vising, ''Anglo-Norman Language and Literature''. Londinii: Oxford University Press, 1923 * Johan Vising, ''Étude sur le dialecte anglo-normand du XIIe siècle''. Upsalae: Edquist, 1882 {{NexInt}} * [[Lingua Hiberno-Normannica]] * [[Litterae Anglonormannicae]] * ''[[Honi soit qui mal y pense]]'' == Nexus externi == * [http://www.anglo-norman.net/ The Anglo-Norman On-Line Hub] ** ''[http://www.anglo-norman.net/gate/?session=S3191401291803371 The Anglo-Norman Dictionary]'' (recensio interretialis) * [https://web.archive.org/web/20110113122445/http://www.fordham.edu/frenchofengland/index.html The French of Engand] apud universitatem Fordham * {{Cite book | title = Psalterium - Queen Isabella, Francia | url = http://www.wdl.org/en/item/8957/#q=psalter&qla=en }}, [[Latine]], Anglonormannice {{Linguae Romanicae}} [[Categoria:Linguae Normannicae]] [[Categoria:Linguae insularum Britannicarum]] 0f51rgsu5g76avxswvgoz7jrc9qpe7i 0 122423 3987699 3709865 2026-09-13T13:26:01Z Mateus2019 117937 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Porte de la ville de Zagarolo.JPG]] → [[File:Porta Rospigliosi - 2010.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · Nome originale, come da cartelli comunali. 3987699 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Eglise San Lorenzo de Zagarolo.JPG|thumb|Zagarolum]] '''Zagarolum'''<ref name="graesse">{{Graesse}}}</ref> {{victio|Zagarolum|i|n}} seu '''Gazzarolum'''<ref>[https://books.google.it/books?id=6PYtAAAAYAAJ&pg=PA742&lpg=PA742&dq=%22Gazzarolum%22&source=bl&ots=GTgaxhl-ma&sig=spgeRZzth-IcYeYSlAAQeCuNJss&hl=it&sa=X&ved=0CCsQ6AEwAWoVChMI88nwireUxwIVob9yCh1T4wsP#v=onepage&q=%22Gazzarolum%22&f=false Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' dintorni di Roma, Volume 3 - Antonio Nibby, Tip. delle Belle arti, 1837 - 759 pagine]</ref> {{victio|Gazzarolum|i|n}} (alia nomina: ''Zagaruolum''<ref>[https://books.google.it/books?id=UvsEaRJt0ZAC&dq=Il+mondo+antico,+moderno,+e+novissimo,+tomo+1&hl=it&source=gbs_navlinks_s ''Il mondo antico, moderno, e novissimo'', Tomo primo, p. 348]</ref>, ''Villa Mariana''<ref name="graesse" />, ''Gabinas''<ref name="graesse" />, ''Gabii''<ref name="graesse" />) ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Zagarolo|Zagarolo]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], circiter 17&thinsp;790 incolarum, in [[Regio Italiae|Regione]] [[Latium|Latio]] et in [[Urbs metropolitana Romae capitis|Urbe metropolitana Romae capitis]] situm. Incolae ''Zagarolenses''<ref name="graesse" /> vel ''Gazzarolenses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> === Sententia === Sententia municipalis est: ''S.P.Q.G. - Senatus PopulusQue Gazzarolensis''. == Clari cives == == Ecclesia Catholica Romana == * [[Sedes Suburbicaria Praenestina]], == Fractiones, vici et loci in municipio == === Fractiones === ''Valle Martella''. == Municipia finitima == * [[Mons Compatrum]], * [[Gallicanum (Latium)|Gallicanum]], * [[Praeneste]], * ''[[Roma]]'', * [[Burgus et Castrum Sancti Caesarii]]. {{NexInt}} * [[Latium]] (''regio''), * [[Urbs metropolitana Romae Capitis|Urbem metropolitanam Romae Capitis]], * [[Provincia Romana|Provinciam Romanam]] (''provincia abrogata''), * [[Roma]]m (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20110526083555/http://www.zagarolo.rm.gov.it/ Situs publicus (Italice)] {{CommuniaCat|Zagarolo|Zagarolum}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map of comune of Zagarolo (province of Rome, region Lazio, Italy).svg|Collocatio finium Municipii in Urbe metropolitana Romae capitis. Imago:Porta Rospigliosi - 2010.jpg|Ianua oppidi et Palatium "Rospigliosi". </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in Urbe metropolitana Romae Capitis]] g4jajqrdbdafnj2r9j03splv6iw5v4k 0 128538 3987867 3449473 2026-09-14T03:07:14Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987867 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Blason ville fr La Mailleraye-de-Bretagne (Loire-Atlantique).svg|thumb|200 px|La Meilleraye-de-Bretagne:vexillum]] ''' La Meilleraye-de-Bretagne''' ([[Lingua Britonica|Britonice]] '''Melereg-Breizh''') est commune 1246 incolarum (anno [[2008]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Liger Atlanticus|Ligeris Atlantici]] in [[Francia]]e occidentalis regione [[Pagi Ligeris (regio Franciae)|Pagis Ligeris]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Ligeris Atlantici]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|La Meilleraye-de-Bretagne|La Meilleraye-de-Bretagne}} * [http://la-meilleraye-de-bretagne.monclocher.fr La Meilleraye-de-Bretagne pagina interretialis]{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Ligeris Atlantici]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Ligeris Atlantici]] 9c8a8fjqf9pb5w8wpb0wigjhxm48ah3 0 135679 3987769 3476627 2026-09-13T18:16:24Z Kontributor 2K 172405 +{{capsa urbis Vicidata}} +Communis tabula 3987769 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 59594.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] ''' Thun-Saint-Amand''' est commune 1106 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Septentrio (praefectura Franciae)|Septentrionis]] in [[Francia]]e borealis regione [[Septentrio et Fretum|Septentrione et Freto]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Septentrionis]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Thun-Saint-Amand|Thun-Saint-Amand}} * {{INSEE commune|59594|de=Thun-Saint-Amand}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia Praefecturae Septentrionis]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Septentrionis]] bsxk85to4pwneshduusade3tl4vbu4t 0 135767 3987903 3983125 2026-09-14T09:14:42Z Kontributor 2K 172405 ? 3987903 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 59653.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Wavrin hotel de ville.JPG|thumb|200 px|Wavrin: vici curia.]] ''' Wavrin''' est commune 7758 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Septentrio (praefectura Franciae)|Septentrionis]] in [[Francia]]e borealis regione [[Septentrio et Fretum|Septentrione et Freto]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Septentrionis]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Wavrin|Wavrin}} * {{INSEE commune|59653|de=Wavrin}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia Praefecturae Septentrionis]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Septentrionis]] lvz2ju6utx142zbh5uzkt7lhkw73kux 0 160210 3987827 3985039 2026-09-13T21:34:25Z Cyprianus Marcus 66550 3987827 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:WesertalHO.jpg|thumb|left|Aspectus Vici Veteris Hassici.]] '''Vicus Vetus Hassicus'''<ref name="Vicus Vetus Hassicus">Vide [https://www.fallingrain.com/world/GM/06/Hessisch_Oldendorf.html?utm ''www.fallingrain''], ubi dicitur "(...) '''Other (Latin) names: Vicus Vetus Hassicus,Vicus Vetus Hassicus,Hessisch-Oldendorf,Hessisch-Oldendorf''' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Hessisch Oldendorf''; [[Saxonice]] ''Eolendörpe'') est urbs [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] in [[Circulus Hamelensis et Petrimontensis|Circulo Hamelensi et Petrimontensi]]. Ad Vicum Veterem Hassicum etiam pertinent pagi<ref name="Ortschaft">[https://deu2lat.de-academic.com/15088/Ortschaft?utm Theodiscum vocabulum ''Ortschaft'' Latino "pagus-i" verti solet].</ref> (Theodisce ''Ortschaften''): * [[Hemeringa/Lachemum]]<ref name="-inga"/><ref name="-emum-i"/> (Theodisce ''Hemeringen/Lachem'') cum vicis (Theodisce ''Ortsteilen'') [[Hemeringa]]<ref name="-inga"/> (Theodisce ''Hemeringen'') quae etiam locum [[Warendalia]]m<ref name="Warendalia">Germanica toponyma cum suffixo ''-thal'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-thalia-ae" seu "-dalia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) -thal : -''thalia'', -''dalia'' (...)". Hoc casu latinizans suffixum antiquae formae huius toponymi Theodiscam ''Warendal'' applicatur. Qua de pristina forma, vide [https://www.arcinsys.niedersachsen.de/arcinsys/list.action?nodeid=g214552&page=1&utm ''Arcinsys''].</ref> (Theodisce ''Wahrendahl'') habet, ac [[Lachemum]]<ref name="-emum-i">Germanica toponyma cum terminatione ''-em'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-emum-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-em''' : -''ēmum'' (...)".</ref> (Theodisce ''Lachem'') * [[Hohenstenium (Vicus Vetus Hassicus)|Hohenstenium]]<ref name="-stein">Germanica toponyma cum suffixo ''-stein'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stenium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Leostenium]], [[Ravenstenium]], [[Richenstenium]], [[Alienstenium]], [[Gastenium]], [[Crybenstenium]], [[Dachstenium]], [[Eberstenium]], [[Falcostenium]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Hohenstein'') cum vicis [[Barksa (Vicus Vetus Hassicus)|Barksa]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Barksen''), [[Kruckeberga (Vicus Vetus Hassicus)|Kruckeberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Krückeberg''), [[Langenfelda (Vicus Vetus Hassicus)|Langenfelda]]<ref name="-felda">Germanica toponyma cum suffixis ''-feld(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Falufelda]], [[Frauenfelda]], [[Heresfelda]], [[Hirutfelda]], [[Ilfelda]], [[Mansfelda]], [[Salfelda]], [[Sualafelda]], [[Alfelda]], [[Alsfelda]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Langenfeld''), [[Wickbolsa]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Wickbolsen'') ac [[Zersa]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Zersen''); * [[Suntdal (Vicus Vetus Hassicus)|Suntdal]]<ref name="Suntdal">Vide [https://documentacatholicaomnia.eu/03d/0741-0829%2C_Anonymus%2C_Annales_Regni_Francorum%2C_LT.pdf?utm ''Annales Regni Francorum''], ubi dicitur "(...) in monte, qui dicitur Suntdal (...)".</ref> (Theodisce ''Süntel'') cum vicis [[Bensa (Vicus Vetus Hassicus)|Bensa]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Bensen''), [[Haddessa]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Haddessen''), [[Hofinga (Vicus Vetus Hassicus)|Hofinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Höfingen'') ac [[Potza]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Pötzen''); * [[Vallis Rohdae]]<ref name="Vallis Rohdae">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Tal?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-tal'' Latino vocabulo "vallis-is"] et Latinum toponymum "Rohda" Theodiscum toponymicum praefixum ''Rohden-'' vertitur.</ref> (Theodisce ''Rohdental'') cum vicis [[Rohda (Vicus Vetus Hassicus)|Rohda]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Rohden''), [[Segelhorstium|Segelhorstio]]<ref name="-horstium">Germanica toponyma cum suffixo ''-horst'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-horstium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-horst''' : -''horstium'' (...)".</ref> (Theodisce ''Segelhorst'') ac [[Welseda (Vicus Vetus Hassicus)|Welseda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Welsede''); * [[Vallis Solis (Vicus Vetus Hassicus)|Vallis Solis]]<ref name="Vallis Solis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Tal?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-tal'' Latino vocabulo "vallis-is"] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/sol?wb=gross&nr=4 Theodiscum praefixum ''Sonnen-'' genetivo Latini vocabuli "sol-solis"] vertitur.</ref> (Theodisce ''Sonnental'') cum vicis [[Fridericoburgum (Vicus Vetus Hassicus)|Fridericoburgo]]<ref name="Fridericoburgum">Theodiscum toponymum ''Friedrichsburg'' Latino "Fridericoburgum-i" plerumque verti solet. Qua de interpretatione, vide complura "Fridericoburga" apud [https://archive.org/stream/bub_gb_d5Q5s3XFqBMC/bub_gb_d5Q5s3XFqBMC_djvu.txt ''Il mondo antico, moderno, e novissimo...''].</ref> (Theodisce ''Friedrichsburg''), [[Friderici Indago (Vicus Vetus Hassicus)|Friderici Indagine]]<ref name="Fridericus">"Fridericus" est forma Latina Theodisci nominis ''Friedrich'' (Duden, s. v. "Fridericus"); </ref><ref name="indago">Theodiscum suffixum ''-hagen'' Latino vocabulo "indago-inis" plerumque verti solet. Qua de interpretatione, cf. complura Theodisca toponyma cum suffixo ''-hagen'' apud [[Index Communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris|articulum Vicipaedia Latina de "indice Communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris"]]</ref> (Theodisce ''Friedrichshagen''), [[Fuhla]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Fuhlen''), [[Heslinga (Vicus Vetus Hassicus)|Hesslinga]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Heßlingen'') ac [[Rumbecca (Vicus Vetus Hassicus)|Rumbecca]]<ref name="-ecca"/> (Theodisce ''Rumbeck''); * [[Vicus Vetus Hassicus-Urbs Nuclearis]]<ref name="Vicus Vetus Hassicus"/><ref name="Kernstadt">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Kern?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum ''Kern'' Latino adiectivo "nuclearis-e"] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Stadt?wb=gross&nr=2 Theodiscum suffixum ''-stadt'' Latino nomine ''urbs urbis''] vertitur.</ref> (Theodisce ''Hessisch Oldendorf – Kernstadt''); * [[Visbecca (Vicus Vetus Hassicus)|Visbecca]]<ref name="Visbecca">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/fischbeck/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''Uisbeccae'', im ehemaligen Gau ''Tilithi'' (...)".</ref> (Theodisce ''Fischbeck'') cum vicis [[Visbecca (Visbecca)|Visbecca]]<ref name="Visbecca"/> (Theodisce ''Fischbeck'') quod locum [[Collegium Visbeccense]]<ref name="CV">Latinum gentilicium "Visbeccensis-e" ad Visbeccam refertur et Theodiscum toponymum ''Fischbeck'' vertitur; Quo de toponymo Latino, vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/fischbeck/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''Uisbeccae'', im ehemaligen Gau ''Tilithi'' (...)". Theodiscum autem vocabulum ''Stift'' Latino vocabulo "collegium-ii" verti potest; qua de interpretatione, vide [https://www.fwb-online.de/lemma/stift.s.0mfn?utm_source=chatgpt.com ''Vocabularium Teutonicum-Latinum''] [[Norimberga|Norimbergense]] anni [[1482]], ubi dicitur "(...) ''Stiffte als ein thum. oder closter. collegiu͂'' (...)".</ref> (Theodisce ''Stift Fischbeck'') etiam habet ac [[Weibecca (Vicus Vetus Hassicus)|Weibecca]]<ref name="-ecca">Germanica et Romanica toponyma cum suffixis ''-ec(k)'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ecca-ae" seu "-eca-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-ec, -eck''' : -''ecca'', -''ēca'' (...)".</ref> (Theodisce ''Weibeck''); et * [[Widen Maius (Vicus Vetus Hassicus)|Widen Maius]]<ref name="Widen">Vide [https://www.mundart-kommission.lwl.org/media/filer_public/ef/48/ef48ff64-c0e3-4be5-906f-7d8f27fdba18/ndw_39__scheuermann_der_often.pdf?utm ''www.mundart-kommission.lwl.org''], ubi dicitur "(...) verpftinden ''decimam nostram in widen'' [Großenwieden (...)".</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> (Theodisce ''Großenwieden'') cum vicis [[Widen Maius (Widen Maius)|Wideni Maiore]]<ref name="Widen"/><ref name="KleinGrosse"/> (Theodisce ''Großenwieden'') ac [[Widen Minus|Wideni Minore]]<ref name="Widen"/><ref name="KleinGrosse"/> (Theodisce ''Kleinenwieden''); == Cives clari == === Nati === * [[Henricus Krone]] (1895 - 1989), vir publicus factionis primo [[Centrum|Centri]], deinde [[CDU]] ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] fejsrgp4u638n96pmvrpkq0m8wzjwi6 0 160736 3987878 3987082 2026-09-14T07:20:43Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987878 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Longa Indago'''<ref name="Longa Indago">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B74-6/NOB%20IV%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20G%C3%B6ttingen.pdf?utm ''NOB IV Die Ortsnamen des Landkreises Göttingen'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) ''parrochianus de Longa Indagine'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Langenhagen''; [[Saxonice]] ''Langenhogen'') commune sui iuris et urbs [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] in [[Hannovera (regio)|Regione Hannovera]] est. == Historia == Longa Indago anno [[1312]] primo in tabulis descripta est, aliae partes communis partim vetustiores sunt. Ab anno [[1950]] Longa Indagine aeroportus urbis [[Hannovera]]e est. De iure Longae Indaginis ab anno [[1959]] urbs vocatur. Anno [[1974]] multi vici parvi ad urbem adiuncti sunt. ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 14]] jkfs10vq9vf7mnauxrsg3ut8hlwcpit 0 163704 3987863 3869644 2026-09-14T03:03:39Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}}; de citationibus 3987863 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lasers.JPG|thumb|Radii laserici variorum [[color|colorum]].]] {{Res|Laser}}<ref name="epistula-leonina-lxxxiii">{{*Cfr}} {{Opus | titulus = Epistula LXXXIII | contextus = Epistulae Leoninae | tempus = 2014-12-25 | pagina = 19 | url = http://ephemeris.alcuinus.net/leonina/EL%2083.pdf | tempus inspectionis = 2024-05-08 | commentatio de auctore = Nicolaus Gross | nomen auctoris = Nicolaus | cognomen auctoris = Gross }}: “{{omissis}} quia '''laseribus''' (''*laser, {{pns|eris|n}}'' – Laser = Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) [[caeruleus|caeruleis]] in [[discus compactus|discum compactum]] multo plura data imponi possunt quam [[ruber|rubris]].”</ref><ref>{{*Cf}} [[Reijo Pitkäranta]], [https://archive.org/details/pitkaeranta-reijo-pekkanen-tuomo-latinitas-moderna-nuntii-latini/page/30/mode/2up Nuntii Latini diei 28 Maii 2010]: “Laser 50 annos nuper complevit.”</ref><ref name="scorpio-martianus">{{*Cf}} {{Opus | cognomen = Ranieri | nomen = Lucas | titulus = Vocabula recentia | contextus = Scorpio Martianus | url = http://www.scorpiomartianus.com/vocabula.html }}: “laser, laseri : ([[acronymum]] pro lucis amplificatio stimulata emissione radiationis) radius lucis coherentis.”</ref> ({{pns|eris|n}}, nom. pl. -era;<ref name="epistula-leonina-lxxxiii" /><ref>[[Vocabulum|Vocabulo]] “laseris” (''laser'', ''-eris'', n.) apud [[Gaius Plinius Secundus|Plinium Maiorem]] occurritur, ubi nomen est cuiusdam [[sucus|suci]], verisimiliter ex [[Carolus Linnaeus|Linnaei]] [[Ferula assa-foetida]] extracti (confer [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] [[Naturalis historia (Plinius)|''Naturalem Historiam'']], {{vf|Naturalis Historia/Liber XXII|XXII}}, {{vf|Naturalis Historia/Liber XXII|XLIX|49-50}}, "Laser e silphio profluens"). Hoc docet ''laser'' certe exsistere posse quale verbum Latinum declinabile.</ref> aliquando -er, {{pns|eri|m}},<ref name="scorpio-martianus" /> vel {{pns}}), vel {{Res|instrumentum lasericum}},<ref> [[Ebbe Vilborg|Vilborg, Ebbe]], ''Norstedts svensk-latinska ordbok,'' ed. secunda (2009).</ref> est [[apparatus]] qui [[lux|lucem]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|cohaerentia (physica)|cohaerentem|en|qid=Q193147}} (radium lasericum<ref>{{Morgan}}</ref>) per emissionem stimulatam [[radiatio electromagnetica|radiationis electromagneticae]] generat. [[Vocabulum]] Anglicum ''laser'' est [[acronymum]] pro ''{{Acclaratio acronymi | light | amplification | ! by | stimulated | emission | ! of | radiation }}''.<ref>{{*Ie}} ‘{{Acclaratio acronymi | lucis | amplificatio | ! per | stimulatam | emissionem | radiationis }}’.</ref> Lasera ab aliis luminibus eo differunt, quod lucem cohaerentem emittunt. Prima lasera a [[Carolus Townes|Carolo Townes]] [[Arthur Leonard Schawlow|Arthuroque Leonardo Schawlow]] excogitata atque a [[Theodorus Maiman|Theodoro Maiman]] anno [[1960]] constructa sunt. Hodie in [[lectrum|lectris]] [[discus opticus|discorum opticorum]], [[impressorium|impressoriis]], instrumentis [[chirurgia|chirurgicis]], multisque instrumentis aliis adhibentur. == Nexus interni == * [[Ensis luminaris]] * [[Holographia]] * [[Optica]] * [[Telemetrum lasericum]] == Notae == <references/> == Bibliographia == * Bertolotti, Mario. [[1999]], trans. [[2004]]. ''The History of the Laser.'' Institute of Physics. ISBN 0-7503-0911-3. * Bromberg, Joan Lisa. [[1991]]. ''The Laser in America, 1950–1970/'' Cantabrigiae Massachusettae: MIT Press. ISBN 978-0-262-02318-4. * Csele, Mark. [[2004]]. ''Fundamentals of Light Sources and Lasers.'' Wiley. ISBN 0-471-47660-9. * Koechner, Walter. [[1992]]. ''Solid-State Laser Engineering.'' Ed. tertia. Springer-Verlag. ISBN 0-387-53756-2. * Siegman, Anthony E. [[1986]]. ''Lasers.'' University Science Books. ISBN 0-935702-11-3. * [[Gulielmus T. Silfvast|Silfvast, William T.]] [[1996]]. ''Laser Fundamentals.'' Cantabrigiae: Cambridge University Press. ISBN 0-521-55617-1. * Svelto, Orazio. [[1998]]. ''Principles of Lasers.'' Ed. quarta. Conv. David Hanna. Springer. ISBN 0-306-45748-2. * Taylor, Nick. [[2000]]. ''LASER: The inventor, the Nobel laureate, and the thirty-year patent war.'' Novi Eboraci: Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-83515-0. * Wilson, J., et J. F. B. Hawkes. [[1987]]. ''Lasers: Principles and Applications.'' Prentice Hall International Series in Optoelectronics, Prentice Hall. ISBN 0-13-523697-5. * Yariv, Amnon. [[1989]]. ''Quantum Electronics.'' Ed. tertia. Wiley. ISBN 0-471-60997-8. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Lasers|instrumenta laserica}} [[Categoria:Abbreviationes]] [[Categoria:Inventiones Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Notiones in physica]] [[Categoria:Technologia]] {{Myrias|Technologia}} 85bscibg4qmp5235k88lak7w16kpgpc 3987865 3987863 2026-09-14T03:04:13Z Grufo 64423 3987865 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lasers.JPG|thumb|Radii laserici variorum [[color|colorum]].]] {{Res|Laser}}<ref name="epistula-leonina-lxxxiii">{{*Cfr}} {{Opus | cognomen auctoris = Gross | nomen auctoris = Nicolaus | commentatio de auctore = Nicolaus Gross | titulus = Epistula LXXXIII | contextus = Epistulae Leoninae | tempus = 2014-12-25 | pagina = 19 | url = http://ephemeris.alcuinus.net/leonina/EL%2083.pdf | tempus inspectionis = 2024-05-08 }}: “{{omissis}} quia '''laseribus''' (''*laser, {{pns|eris|n}}'' – Laser = Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) [[caeruleus|caeruleis]] in [[discus compactus|discum compactum]] multo plura data imponi possunt quam [[ruber|rubris]].”</ref><ref>{{*Cf}} [[Reijo Pitkäranta]], [https://archive.org/details/pitkaeranta-reijo-pekkanen-tuomo-latinitas-moderna-nuntii-latini/page/30/mode/2up Nuntii Latini diei 28 Maii 2010]: “Laser 50 annos nuper complevit.”</ref><ref name="scorpio-martianus">{{*Cf}} {{Opus | cognomen = Ranieri | nomen = Lucas | titulus = Vocabula recentia | contextus = Scorpio Martianus | url = http://www.scorpiomartianus.com/vocabula.html }}: “laser, laseri : ([[acronymum]] pro lucis amplificatio stimulata emissione radiationis) radius lucis coherentis.”</ref> ({{pns|eris|n}}, nom. pl. -era;<ref name="epistula-leonina-lxxxiii" /><ref>[[Vocabulum|Vocabulo]] “laseris” (''laser'', ''-eris'', n.) apud [[Gaius Plinius Secundus|Plinium Maiorem]] occurritur, ubi nomen est cuiusdam [[sucus|suci]], verisimiliter ex [[Carolus Linnaeus|Linnaei]] [[Ferula assa-foetida]] extracti (confer [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] [[Naturalis historia (Plinius)|''Naturalem Historiam'']], {{vf|Naturalis Historia/Liber XXII|XXII}}, {{vf|Naturalis Historia/Liber XXII|XLIX|49-50}}, "Laser e silphio profluens"). Hoc docet ''laser'' certe exsistere posse quale verbum Latinum declinabile.</ref> aliquando -er, {{pns|eri|m}},<ref name="scorpio-martianus" /> vel {{pns}}), vel {{Res|instrumentum lasericum}},<ref> [[Ebbe Vilborg|Vilborg, Ebbe]], ''Norstedts svensk-latinska ordbok,'' ed. secunda (2009).</ref> est [[apparatus]] qui [[lux|lucem]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|cohaerentia (physica)|cohaerentem|en|qid=Q193147}} (radium lasericum<ref>{{Morgan}}</ref>) per emissionem stimulatam [[radiatio electromagnetica|radiationis electromagneticae]] generat. [[Vocabulum]] Anglicum ''laser'' est [[acronymum]] pro ''{{Acclaratio acronymi | light | amplification | ! by | stimulated | emission | ! of | radiation }}''.<ref>{{*Ie}} ‘{{Acclaratio acronymi | lucis | amplificatio | ! per | stimulatam | emissionem | radiationis }}’.</ref> Lasera ab aliis luminibus eo differunt, quod lucem cohaerentem emittunt. Prima lasera a [[Carolus Townes|Carolo Townes]] [[Arthur Leonard Schawlow|Arthuroque Leonardo Schawlow]] excogitata atque a [[Theodorus Maiman|Theodoro Maiman]] anno [[1960]] constructa sunt. Hodie in [[lectrum|lectris]] [[discus opticus|discorum opticorum]], [[impressorium|impressoriis]], instrumentis [[chirurgia|chirurgicis]], multisque instrumentis aliis adhibentur. == Nexus interni == * [[Ensis luminaris]] * [[Holographia]] * [[Optica]] * [[Telemetrum lasericum]] == Notae == <references/> == Bibliographia == * Bertolotti, Mario. [[1999]], trans. [[2004]]. ''The History of the Laser.'' Institute of Physics. ISBN 0-7503-0911-3. * Bromberg, Joan Lisa. [[1991]]. ''The Laser in America, 1950–1970/'' Cantabrigiae Massachusettae: MIT Press. ISBN 978-0-262-02318-4. * Csele, Mark. [[2004]]. ''Fundamentals of Light Sources and Lasers.'' Wiley. ISBN 0-471-47660-9. * Koechner, Walter. [[1992]]. ''Solid-State Laser Engineering.'' Ed. tertia. Springer-Verlag. ISBN 0-387-53756-2. * Siegman, Anthony E. [[1986]]. ''Lasers.'' University Science Books. ISBN 0-935702-11-3. * [[Gulielmus T. Silfvast|Silfvast, William T.]] [[1996]]. ''Laser Fundamentals.'' Cantabrigiae: Cambridge University Press. ISBN 0-521-55617-1. * Svelto, Orazio. [[1998]]. ''Principles of Lasers.'' Ed. quarta. Conv. David Hanna. Springer. ISBN 0-306-45748-2. * Taylor, Nick. [[2000]]. ''LASER: The inventor, the Nobel laureate, and the thirty-year patent war.'' Novi Eboraci: Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-83515-0. * Wilson, J., et J. F. B. Hawkes. [[1987]]. ''Lasers: Principles and Applications.'' Prentice Hall International Series in Optoelectronics, Prentice Hall. ISBN 0-13-523697-5. * Yariv, Amnon. [[1989]]. ''Quantum Electronics.'' Ed. tertia. Wiley. ISBN 0-471-60997-8. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Lasers|instrumenta laserica}} [[Categoria:Abbreviationes]] [[Categoria:Inventiones Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Notiones in physica]] [[Categoria:Technologia]] {{Myrias|Technologia}} jf2b3r2hs7gri4f13oqstqopagwar3s 3987900 3987865 2026-09-14T08:59:18Z Grufo 64423 3987900 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Lasers.JPG|thumb|Radii laserici variorum [[color|colorum]].]] {{Res|Laser}}<ref name="epistula-leonina-lxxxiii">{{*Cfr}} {{Opus | cognomen auctoris = Gross | nomen auctoris = Nicolaus | commentatio de auctore = Nicolaus Gross | titulus = Epistula LXXXIII | contextus = Epistulae Leoninae | tempus = 2014-12-25 | pagina = 19 | url = http://ephemeris.alcuinus.net/leonina/EL%2083.pdf | tempus inspectionis = 2024-05-08 }}: “{{omissis}} quia '''laseribus''' (''*laser, {{pns|eris|n}}'' – Laser = Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) [[caeruleus|caeruleis]] in [[discus compactus|discum compactum]] multo plura data imponi possunt quam [[ruber|rubris]].”</ref><ref>{{*Cf}} [[Reijo Pitkäranta]], [https://archive.org/details/pitkaeranta-reijo-pekkanen-tuomo-latinitas-moderna-nuntii-latini/page/30/mode/2up Nuntii Latini diei 28 Maii 2010]: “Laser 50 annos nuper complevit.”</ref><ref name="scorpio-martianus">{{*Cf}} {{Opus | cognomen = Ranieri | nomen = Lucas | titulus = Vocabula recentia | contextus = Scorpio Martianus | url = http://www.scorpiomartianus.com/vocabula.html }}: “laser, laseri : ([[acronymum]] pro lucis amplificatio stimulata emissione radiationis) radius lucis coherentis.”</ref> ({{pns|eris|n}}, nom. pl. -era;<ref name="epistula-leonina-lxxxiii" /><ref>[[Vocabulum|Vocabulo]] “laseris” (''lāser'', ''-eris'', n.) apud [[Gaius Plinius Secundus|Plinium Maiorem]] occurritur, ubi nomen est cuiusdam [[sucus|suci]], verisimiliter ex [[Carolus Linnaeus|Linnaei]] [[Ferula assa-foetida]] extracti (confer [[Gaius Plinius Secundus|Plinii]] [[Naturalis historia (Plinius)|''Naturalem Historiam'']], {{vf|Naturalis Historia/Liber XXII|XXII}}, {{vf|Naturalis Historia/Liber XXII|XLIX|49-50}}, "Laser e silphio profluens"). Hoc docet ''laser'' certe exsistere posse quale verbum Latinum declinabile.</ref> aliquando -er, {{pns|eri|m}},<ref name="scorpio-martianus" /> vel {{pns}}), vel {{Res|instrumentum lasericum}},<ref> [[Ebbe Vilborg|Vilborg, Ebbe]], ''Norstedts svensk-latinska ordbok,'' ed. secunda (2009).</ref> est [[apparatus]] qui [[lux|lucem]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|cohaerentia (physica)|cohaerentem|en|qid=Q193147}} (radium lasericum<ref>{{Morgan}}</ref>) per emissionem stimulatam [[radiatio electromagnetica|radiationis electromagneticae]] generat. [[Vocabulum]] Anglicum ''laser'' est [[acronymum]] pro ''{{Acclaratio acronymi | light | amplification | ! by | stimulated | emission | ! of | radiation }}''.<ref>{{*Ie}} ‘{{Acclaratio acronymi | lucis | amplificatio | ! per | stimulatam | emissionem | radiationis }}’.</ref> Lasera ab aliis luminibus eo differunt, quod lucem cohaerentem emittunt. Prima lasera a [[Carolus Townes|Carolo Townes]] [[Arthur Leonard Schawlow|Arthuroque Leonardo Schawlow]] excogitata atque a [[Theodorus Maiman|Theodoro Maiman]] anno [[1960]] constructa sunt. Hodie in [[lectrum|lectris]] [[discus opticus|discorum opticorum]], [[impressorium|impressoriis]], instrumentis [[chirurgia|chirurgicis]], multisque instrumentis aliis adhibentur. == Nexus interni == * [[Ensis luminaris]] * [[Holographia]] * [[Optica]] * [[Telemetrum lasericum]] == Notae == <references/> == Bibliographia == * Bertolotti, Mario. [[1999]], trans. [[2004]]. ''The History of the Laser.'' Institute of Physics. ISBN 0-7503-0911-3. * Bromberg, Joan Lisa. [[1991]]. ''The Laser in America, 1950–1970/'' Cantabrigiae Massachusettae: MIT Press. ISBN 978-0-262-02318-4. * Csele, Mark. [[2004]]. ''Fundamentals of Light Sources and Lasers.'' Wiley. ISBN 0-471-47660-9. * Koechner, Walter. [[1992]]. ''Solid-State Laser Engineering.'' Ed. tertia. Springer-Verlag. ISBN 0-387-53756-2. * Siegman, Anthony E. [[1986]]. ''Lasers.'' University Science Books. ISBN 0-935702-11-3. * [[Gulielmus T. Silfvast|Silfvast, William T.]] [[1996]]. ''Laser Fundamentals.'' Cantabrigiae: Cambridge University Press. ISBN 0-521-55617-1. * Svelto, Orazio. [[1998]]. ''Principles of Lasers.'' Ed. quarta. Conv. David Hanna. Springer. ISBN 0-306-45748-2. * Taylor, Nick. [[2000]]. ''LASER: The inventor, the Nobel laureate, and the thirty-year patent war.'' Novi Eboraci: Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-83515-0. * Wilson, J., et J. F. B. Hawkes. [[1987]]. ''Lasers: Principles and Applications.'' Prentice Hall International Series in Optoelectronics, Prentice Hall. ISBN 0-13-523697-5. * Yariv, Amnon. [[1989]]. ''Quantum Electronics.'' Ed. tertia. Wiley. ISBN 0-471-60997-8. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Lasers|instrumenta laserica}} [[Categoria:Abbreviationes]] [[Categoria:Inventiones Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Notiones in physica]] [[Categoria:Technologia]] {{Myrias|Technologia}} 03q7k841ev99rkmt59elfmw1t1fzy8c 0 164846 3987826 3986765 2026-09-13T21:33:42Z Cyprianus Marcus 66550 3987826 wikitext text/x-wiki {{Augenda|2024|10}} {{Capsa urbis Vicidata}} '''Lamespringa'''<ref name="Lamespringa">Vide [https://www.documentacatholicaomnia.eu/20vs/201_MGH/1925-1933%2C_MGH%2C_5_Antiquitates._01_Poetae_04_1._Poetae_Latini_Aevi_Carolini%2C_LT.pdf?utm ''Poetae Latini Aevi Carolini''], ubi dicitur "(...) ''Agius autem Lamespringae monachus fuisse videatur'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lamspringe'') commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] in [[Circulus Hildesiensis|circulo Hildesiensi]] fuit. [[1 Novembris|Kalendis Novembribus]] anno 2016 hoc commune dissolutum est. == Historia == Die [[1 Iulii]] [[1965]] commune generale Lamespringa conditum est, cum [[Lamespringa]], atque vici [[Evensa]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Evensen''), [[Grasta]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Graste''), [[Netza]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Netze''), [[Haribernessum]]<ref name="Haribernessum">Vide [https://www.lamspringe.de/Rathaus-Politik/GeschichteHarbarnsen.php?object=tx,1738.74.1&utm ''Harbarnsen''], ubi dicitur "(...) Harbarnsen zählt zu den ältesten Dörfern der Börde. Schon um 825 wird es als „Haribernessum“ erwähnt (...)".</ref> (Theodisce ''Harbarnsen''), [[Ermensulle]]<ref name="Irmenseul">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/irmenseul/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''Conradus de Ermensulle'' (...)".</ref> (Theodisce ''Irmenseul''), [[Woltershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Woltershausen'') et [[Wollershemium]]<ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-he(i)m'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Wöllersheim'') coniuncti sunt. Anno 1972 vicus [[Nova Curia (Lamespringa)|Nova Curia]]<ref name="Nova Curia">Theodiscum toponymum ''Neuhof'' forma "Nova Curia" latinizari solet. Cf. [[Nova Curia (Franconia Media)|Nova Curia Franconiae Mediae]] apud {{Graesse}}; aut [[Nova Curia (Hassia)|Nova Curia Hassica]] apud [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> (Theodisce ''Neuhof'') annexus est, anno [[1974]] [[Sehlemum]]<ref name="-emum">Germanica toponyma cum terminatione ''-em'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-emum-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-em''' : -''ēmum'' (...)".</ref> (Theodisce ''Sehlem''). Eodem anno vici ad quinque communia coniuncti sunt. [[1 Novembris|Kalendis Novembribus]] anno 2016 hoc commune dissolutum est. == Communia ad Lamespringam pertinentes == ** [[Haribernessum]]<ref name="Haribernessum"/> (cum [[Ermensulle|Ermensulli]]<ref name="Irmenseul"/>, 611 incolae) ** [[Nova Curia (Lamespringa)|Nova Curia]]<ref name="Nova Curia"> (413) ** [[Oppidum Lamespringa]]<ref name="Lamespringa"/> (2972, sedes administrationis) ** [[Sehlemum]]<ref name="-emum"/> (914) ** [[Woltershusa]]<ref name="-husa"> (849) ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1965]] 4sz5cwfc7h9b80sukqi0sgblya33ade 0 164979 3987825 3986766 2026-09-13T21:32:34Z Cyprianus Marcus 66550 3987825 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Lamespringa'''<ref name="Lamespringa">Vide [https://www.documentacatholicaomnia.eu/20vs/201_MGH/1925-1933%2C_MGH%2C_5_Antiquitates._01_Poetae_04_1._Poetae_Latini_Aevi_Carolini%2C_LT.pdf?utm ''Poetae Latini Aevi Carolini''], ubi dicitur "(...) ''Agius autem Lamespringae monachus fuisse videatur'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lamspringe'') commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] in [[Circulus Hildesiensis|Circulo Hildesiensi]] et antiqua sedes antiqui communis generalis [[Lamespringa (commune generale)|Lamespringae]], anno 2016 dissoluti , est. Ad Lamespringam etiam vici [[Ermensulle]]<ref name="Irmenseul">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/irmenseul/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''Conradus de Ermensulle'' (...)".</ref> (Theodisce ''Irmenseul''); [[Grasta]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Graste''); [[Haribernessum]]<ref name="Haribernessum">Vide [https://www.lamspringe.de/Rathaus-Politik/GeschichteHarbarnsen.php?object=tx,1738.74.1&utm ''Harbarnsen''], ubi dicitur "(...) Harbarnsen zählt zu den ältesten Dörfern der Börde. Schon um 825 wird es als „Haribernessum“ erwähnt (...)".</ref> (Theodisce ''Harbarnsen''); [[Netza]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Netze''); [[Nova Curia (Lamespringa)|Nova Curia]]<ref name="Nova Curia">Theodiscum toponymum ''Neuhof'' forma "Nova Curia" latinizari solet. Cf. [[Nova Curia (Franconia Media)|Nova Curia Franconiae Mediae]] apud {{Graesse}}; aut [[Nova Curia (Hassia)|Nova Curia Hassica]] apud [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> (Theodisce ''Neuhof'') cum [[Ammenhusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Ammenhausen'') atque [[Wollershemium|Wollershemio]]<ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-he(i)m'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Wöllersheim''); [[Oppidum Lamespringa]]<ref name="Lamespringa"/> (Theodisce ''Flecken Lamspringe'') cum [[Rolfshaga]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Rolfshagen''), [[Officina Lateraria (Lamespringa)|Officina Lateraria]]<ref name="OL">[https://www.koeblergerhard.de/Mittelniederdeutsch-HP/mndwb-t.htm Theodiscum vocabulum ''Ziegelhütte'' Latino "Officina Lateraria" vertitur].</ref> (Theodisce ''Ziegelhütte'') atque [[Vitrarium (Lamespringa)|Vitrario]]<ref name="Vitrarium">Theodiscum vocabulum ''Glashütte'' Latino "vitrarium-i" vertitur. Qua de re, vide ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano, s.v. ''Glashütte''.</ref> (Theodisce ''Glashütte''); [[Sehlemum]]<ref name="-emum">Germanica toponyma cum terminatione ''-em'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-emum-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-em''' : -''ēmum'' (...)".</ref> (Theodisce ''Sehlem'') cum [[Evensa]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Evensen''); et [[Woltershusa]]<ref name="-husa"/> (Theodisce ''Woltershausen'') cum [[Hornsa]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Hornsen'') pertinent. == Historia == Lamespringa saeculo 9 e monasterio orta est. Ab anno [[1969]] Lamespringa ad commune generale [[Lamespringa (commune generale)|eiusdem nominis]] pertinebat, cuius sedes administrationis est. [[Fasciculus:O superbe.png|thumb|left|Inscriptio Lanspringensis<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> (e libro Thomae Caldwall).]] ==Varia== Prope ecclesiam Lanspringensem<ref name="Orbis Latinus E-M"/> epitaphium factum esse dicitur, quod saepe in collectionibus iocorum Latinorum citatur<ref>Thomas Caldwall, [https://books.google.ru/books?id=1iowAAAAYAAJ&pg=PA388&dq=o+superbe+quid+superbis+tua+superbia+te+superabit&hl=la&sa=X&ved=2ahUKEwjBt8-Fj_v1AhVlkosKHajjCa4Q6AF6BAgFEAI#v=onepage&q=o%20superbe%20quid%20superbis%20tua%20superbia%20te%20superabit&f=false ''A Select Collection of Ancient and Modern Epitaphs and Inscriptions'', Londinii 1796, p, 388].</ref>. In inscriptione, si syllaba super alteram syllabam scripta est, "super" inter ea legendum est; si ter vel bis repetitur, "ter" vel "bis" legendum. Hoc modo pro :''o/be quid/bis tua/bia te/abit ra ra ra es et in ram ram ram ii'' legitur :''o superbe, quid superbis? tua superbia te superabit; terra es et in terram ibis'' Post etiam alia linea additur, vel "et sis ut ego nunc", vel "mox eris quod ego nunc"<ref>E.g., Edgar Solomon Shumway, [https://books.google.ru/books?id=Yb2do3ePvJAC&pg=PA30&dq=o+superbe+quid+superbis+tua+superbia+te+superabit&hl=la&sa=X&ved=2ahUKEwiFoqj466P7AhVo-yoKHQCTBK8Q6AF6BAgLEAI#v=onepage&q=o%20superbe%20quid%20superbis%20tua%20superbia%20te%20superabit&f=false ''Latine et Graece'', vol. III, Novi Eboraci 1885, p. 80].</ref>. ==Notae== <references /> ==Nexus externi== {{fontes geographici}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 9]] 9l5cbignd57y7c30j2c4sogvv00di24 0 165165 3987824 3986870 2026-09-13T21:31:39Z Cyprianus Marcus 66550 3987824 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Sehlemum'''<ref name="-emum">Germanica toponyma cum terminatione ''-em'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-emum-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-em''' : -''ēmum'' (...)".</ref> (Theodisce ''Sehlem'') pristinum commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] in [[Circulus Hildesiensis|circulo Hildesiensi]] et praesens vicus [[Lamespringa]]e est. Ad vicum etiam oppidulum [[Evensa]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Evensen'') pertinet. == Historia == Sehlemum vicus [[saeculum 12|saeculo duodecimo]] primo in actis descriptus est. Ab anno [[1974]] Sehlemum ad commune generale [[Lamespringa (commune generale)|Lamespringam]] pertinuit<ref>[https://web.archive.org/web/20140223153635/http://www.lamspringe.de/index.phtml?La=1&sNavID=1738.32&mNavID=1738.5&object=tx%7C1738.76.1&kat=&kuo=1&text=&sub=0 Historia vici in pagina communis generalis Lamespringae (Theodisce)]</ref> usque ad annum 2016, quo, dissoluto communi generali, Sehlenum vicus communis [[Lamespringa]]e factum est. == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] qh2tt1tk8707zxsf8mizohli8mv4mse 0 165720 3987805 3842865 2026-09-13T20:02:28Z ~2026-49405-65 214731 3987805 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:HenryHudson.jpg|thumb|upright=0.8|Henricus Hudsonus.]] '''Henricus Hudsonus''',<ref>''Mercurius Gallobelgicus, sive rerum in Gallia et Belgio'' (1616), vol. 10, p. 2; [https://www.google.com/books/edition/Mercurius_Gallobelgicus_sive_rerum_in_Ga/FMFBAAAAcAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22henricus+hudsonus%22&pg=PA2&printsec=frontcover textus apud Google Books.]</ref> vel '''Hudsonius''',<ref>Giovanni Battista Riccioli, ''Geographiae et hydrographiae reformatae,nuper recognitae'' (1672), 341; [https://www.google.com/books/edition/Geographiae_et_hydrographiae_reformatae/GqfYdpxaZFwC?hl=en&gbpv=1&dq=%22henricus+hudsonius%22&pg=PA340&printsec=frontcover textus apud Google Books].</ref> seu '''Hudso'''<ref>"Hudsō, -ōnis, ''m.'', (1) Henry Hudson, the explorer"; Herbertus Chester Nutting, ''A first Latin reader with exercises'' (1913): 216 [https://archive.org/details/firstlatinreader00nuttrich/page/216/mode/2up].</ref> ([[Londinium|Londinii]] circa annum [[1565]] natus; mortuus post die [[23 Iunii]] [[1611]] cum [[seditio]]nis causa cum [[filius|filio]] aliisque [[navis|navi]] in desertus esset), fuit [[nauta]] et [[explorator]] [[Anglia |Anglicus]]. [[Sinus Hudsonius]] et [[Flumen Hudsonianum]] eius [[nomen proprium|nomen]] ferunt. ==Notae== <references/> ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Henry Hudson|Henricum Hudsonum}} {{Fontes biographici}} * [http://www.1911encyclopedia.org/Henry_Hudson De Henrico Hudsono in ''Classic Encyclopedia.''] {{bio-stipula}} {{Lifetime|saeculo 16|1611|Hudsonus, Henricus}} [[Categoria:Exploratores Britannici]] [[Categoria:Incolae Angliae]] [[Categoria:Nautae]] [[Categoria:Exploratores Americae Septentrionalis]] m7801rd1i5wxqo1wsgoqko0gzazvle7 0 170598 3987889 3461809 2026-09-14T08:17:54Z Kontributor 2K 172405 +{{capsa urbis Vicidata}} 3987889 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 80298.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Bundesarchiv Bild 104-0608A, Etricourt, Soldat zwischen beschädigten Gebäuden.jpg|thumb|200px|Étricourt-Manancourt: medius vicus inter [[primum bellum mundanum]]]] ''' Étricourt-Manancourt''' est commune [[Francia|Francicum]] 510 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Samara (praefectura Franciae)|Samara]] in regione [[Picardia]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Samarae]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Étricourt-Manancourt|Étricourt-Manancourt}} * {{INSEE commune|80298|de=Étricourt-Manancourt}} * [http://etricourt.free.fr/?mode=query&req=%C3%89tricourt-Manancourt Étricourt-Manancourt pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Suminae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Suminae]] gt88wavkutilom54pdhc29h2rhvdplb 3987907 3987889 2026-09-14T09:15:53Z Kontributor 2K 172405 ? 3987907 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 80298.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Bundesarchiv Bild 104-0608A, Etricourt, Soldat zwischen beschädigten Gebäuden.jpg|thumb|200px|Étricourt-Manancourt: medius vicus inter [[primum bellum mundanum]].]] ''' Étricourt-Manancourt''' est commune [[Francia|Francicum]] 510 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Samara (praefectura Franciae)|Samara]] in regione [[Picardia]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Samarae]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Étricourt-Manancourt|Étricourt-Manancourt}} * {{INSEE commune|80298|de=Étricourt-Manancourt}} * [http://etricourt.free.fr/?mode=query&req=%C3%89tricourt-Manancourt Étricourt-Manancourt pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Suminae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Suminae]] 9t820mbplijlwxktlhchu40quqr7ik5 0 171265 3987773 3841264 2026-09-13T18:28:31Z Kontributor 2K 172405 +{{capsa urbis Vicidata}} 3987773 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 26348.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Taulignan - Mairie.jpg|thumb|200px|Taulignan: vici conciliabulum]] ''' Taulignan''' est commune [[Francia|Francicum]] 1627 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Drona (praefectura Franciae)|Dronae]] in provincia australi [[Rhodanus et Alpis|Rhodano et Alpibus]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Dronae]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Taulignan|Taulignan}} * {{INSEE commune|26348|de=Taulignan}} * [https://web.archive.org/web/20121229094922/http://www.mairie-taulignan.fr/ Taulignan pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Drumae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Drumae]] tvcsb9uipke7g2498xrh6nbqsvtl8or 3987904 3987773 2026-09-14T09:15:10Z Kontributor 2K 172405 ? 3987904 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 26348.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Taulignan - Mairie.jpg|thumb|200px|Taulignan: vici conciliabulum.]] ''' Taulignan''' est commune [[Francia|Francicum]] 1627 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Drona (praefectura Franciae)|Dronae]] in provincia australi [[Rhodanus et Alpis|Rhodano et Alpibus]]. {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Dronae]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Taulignan|Taulignan}} * {{INSEE commune|26348|de=Taulignan}} * [https://web.archive.org/web/20121229094922/http://www.mairie-taulignan.fr/ Taulignan pagina interretialis] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Drumae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Drumae]] iwdnlcdwgrggs8fkdw6m3lkchbvlx14 0 174381 3987871 3987535 2026-09-14T05:45:09Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987871 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Gemeindeverwaltung liebenburg.JPG|thumb|left|Administratio communis Liebenburgi.]] '''Liebenburgum'''<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Liebenburg''; quoque [[Saxonice]] ''Liebenborg'') est commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] in [[Circulus Goslariensis|Circulo Goslariensi]]. Ad Liebenburgum etiam pagi [[Dornede]]<ref name="NOB X">[https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/2262/NOB%20X%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Goslar.pdf?utm ''NOB X Die Ortsnamen des Landkreises Goslar'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) 1278 ''in Magno Dornede'' (...) 1053 ''Dornzuni [...] in pago Lera'' (...) 1152 ''predium quoque in Hoysen'' (...) ''in Orientali Mandere'' (...) ''Nove Ecclesie archidiaconus'' (...) ''beneficium Upponis'' (...)".</ref> (Theodisce ''Döhren''), [[Dornzuni]]<ref name="NOB X"/> (Theodisce ''Dörnten''), [[Hoysen]]<ref name="NOB X"/> (Theodisce ''Heißum''), [[Liebenburgum (caput communis)|Liebenburgum]]<ref name="-burg"/> (Theodisce ''Liebenburg''), [[Nova Ecclesia (Liebenburgum)|Nova Ecclesia]]<ref name="NOB X"/> (Theodisce ''Neuenkirchen''), [[Orientale Mandere]]<ref name="NOB X"/> (Theodisce ''Klein Mahner''), [[Ostharinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Ostharingen''), [[Othfresa]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Othfresen'') et [[Upponis]]<ref name="NOB X"/> (Theodisce ''Upen'') pertinent. == Historia == Liebenburgum saeculo 19 sub castello eiusdem nominis conditum est. Primo ad [[Regnum Hannoveranum]] et ab anno [[1866]] ad provinciam Hannoverae [[Borussia]]e pertinuit<ref>Ostharingen iam tum ad [[Ducatus Brunsvici|Ducatum Brunsvici]] pertinuit.</ref>. Ad [[Res Publica Brunsvicum|Brunsvicum civitatem]] translatum est. Ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris est. Anno [[1951]] Liebenburgum commune declaratum est. Anno 1972 vici supra dicti accesserunt. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{Commonscat|Liebenburg|Liebenburgum}} * [http://www.liebenburg.de Pagina communis Liebenburgi (Theodisce)] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 19]] 2ac5qhxzk07pe0rc3zh9qndw5w9xwlp 0 178075 3987868 3985748 2026-09-14T03:41:41Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987868 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Gross Lafferde Wasserturm.JPG|thumb|left|Turris aquae Maioris Laffordis.]] '''Lahstadium'''<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Lahstedt'') commune in [[Saxonia Inferior|Saxonia Inferiore]] in [[Circulus terrae Poynensis|circulo Poynensi]] situm erat. Lahstadium ex vicis [[Addinstide|Addinstidi]]<ref name="NOB">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/2261/NOB%20VIII_Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Peine.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB VIII Die Ortsnamen des Landkreises Peine.'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) ''in Addinstide'' (...) ''villicacio Bultum'' (...) ''decimam in Sudbultum'' (...) ''in villa Goddenstede'' (...) ''Ilisede [...] in pago Ostvala'' (...) ''Maiori Lafforde'' (...) ''ab ecclesia Monigstide'' (...) ''tres areas in Solesze'' (...)".</ref> (Theodisce ''Adenstedt''), [[Goddenstede|Goddenstedi]]<ref name="NOB"/> (Theodisce ''Gadenstedt''), [[Maius Lafforde|Maiore Laffordi]]<ref name="NOB"/> (Theodisce ''Groß Lafferde''), [[Monigstide|Monigstidi]]<ref name="NOB"/> (Theodisce ''Münstedt'') atque [[Oberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Oberg'') constabat. == Historia == Lahstadium commune die [[1 Februarii]] [[1971]] e vicis supra dictis coniunctum est. Die [[1 Ianuarii]] [[2015]] Lahstadium commune cum [[Ylsede|Ylsedi]] finitimo in unum commune coniunctum est. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{Commonscat|Lahstedt|Lahstadium}} * [https://web.archive.org/web/20141220012514/http://www.lahstedt.de/ Pagina communis Lahstadii (Theodisce)] [[Categoria:Urbes antiquae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita 1971]] [[Categoria:Dissoluta 2015]] dmodhshn4kr5ra6nzwsf1x5ch7w4cjs 0 178076 3987869 3987454 2026-09-14T04:42:54Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987869 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Lengede Kirche kath.jpg|thumb|left|Ecclesia Catholica Lengethensis.]] '''Lengethe'''<ref name="NOB VIII">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/2261/NOB%20VIII_Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Peine.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB VIII_Die Ortsnamen des Landkreises Peine'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) ''ecclesię […] in Beribeke'' (...) ''in Broscethe'' (...) ''in Parvo Lafferde'' (...) ''in Lengethe'' (UB H.Hild. I Nr. 275 S. 259) 1213 ''in Lengede'' (UB H.Hild. I Nr. 660 S. 631) um 1232 ''in Lengethe archidiaconus'' (UB Goslar I Nr. 518 S. 499) 1235 ''in Lengete'' (Orig. Guelf. IV Nr. 50 S. 144) 1256 ''in archidiaconatibus de Barem et Lengede'' (UB H.Hild. II Nr. 992 S. 497) 1311 Lenghedhe apud Vusenam (UB H.Hild. IV Nr. 85 S. 45) 1316 ''in Lengede'' (...) 1149 ''Waldwische'' (UB H.Hild. I Nr. 253 S. 235) (...)".</ref> seu '''Lengede'''<ref name="NOB VIII"/> seu '''Lengete'''<ref name="NOB VIII"/> seu '''Lenghedhe'''<ref name="NOB VIII"/> ([[Theodisce]] ''Lengede''; [[Saxonice]] ''Lenge'') commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] in [[Circulus terrae Poynensis|circulo Poynensi]] situm est. Ad Lengethe etiam vici [[Beribeke]]<ref name="NOB VIII"/> (Theodisce ''Barbecke''), [[Broscethe]]<ref name="NOB VIII"/> (Theodisce ''Broistedt''), [[Parvum Lafferde]]<ref name="NOB VIII"/> (Theodisce ''Klein Lafferde''; Saxonice '' Lütjen Laffer''), [[Lengethe (caput communis)|Lengethe]] (Theodisce ''Lengede''; Saxonice ''Lenge'') atque [[Waldwische]]<ref name="NOB VIII"/> (Theodisce ''Woltwiesche'') pertinent. == Historia == [[Broscethe]]<ref name="NOB VIII"/> (Theodisce ''Broistedt'') ad Lengede pertinens iam saeculo 12 conditum est. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{Commonscat|Lengede|Lengethe}} * [http://www.lengede.de/ Pagina communis Lengethis (Theodisce)] [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] tfzthrqfhplo25wiw9493r0ae5lt3j5 0 178777 3987870 3987288 2026-09-14T04:58:20Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987870 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Lerin'''<ref name="NOB VII">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B76-2/NOB%20VII%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Helmstedt%20und%20der%20Stadt%20Wolfsburg.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB VII Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) ''in Maiori Brunesrode'' (...) ''in Minori Brunesrode'' (...) ''in Flehttorpa'' (...) ''in loco Lerin provincie Saxo[n]um iuxta flumen Ouácra'' (...) ''Lerim'' (...) ''in Leri '' (...) ''in Lere'' (mGH Urk. Hdl nr. 50 s. 71) 1196-1197 ''Lere'' (schneidmüller, Kollegiatstifte s. 311) 1234 ''in Lere'' (...) ''plebano in Lere'' (UB Braunschweig iii nr. 440 s. 325) 1344 ''in villa Leere'' (Flentje / Henrichvark, lehnbücher nr. 142 s. 69) 1380 ''Lere'' (UB Braunschweig Vii nr. 351 s. 324) 1419 ''actum in Lere'' (...)".</ref> seu '''Lerim'''<ref name="NOB VII"/> seu '''Lere'''<ref name="NOB VII"/> seu '''Leere'''<ref name="NOB VII"/> seu '''Leri'''<ref name="NOB VII"/> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lehre'') est commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et ad [[Circulus Helmstadiensis|Circulum Helmstadiensem]] pertinet. E vicis octo constat, qui sunt: [[Beienroda]]<ref name="-roda">Germanica toponyma cum suffixis ''-rode'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-roda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Baceroda]], [[Gerningeroda]], [[Osteroda]], [[Werningroda]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Beienrode''), [[Essehofa]]<ref name="-hofa">Germanica toponyma cum suffixis ''-hof(f)(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hofa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hattenhofa (Bavaria)|Hattenhofa Bavarica]], [[Pfaffenhofa ad fluvium Glon]], [[Pfaffenhofa ad Rotam]], [[Poohofa]], [[Gundershofa]], [[Hattenhofa (Badenia-Virtembergia)|Hattenhofa Badeniae-Virtembergiae]], [[Pfaffenhofa (Badenia-Virtembergia)|Pfaffenhofa]], [[Matichofa]], [[Philshofa]] apud [[Google|Gugulam]].</ref> (Theodisce ''Essehof''), [[Essenroda]]<ref name="-roda"/> (Theodisce ''Essenrode''), [[Flehttorpa]]<ref name="NOB VII"/> (Theodisce ''Flechtorf''), [[Lerin (caput communis)|Lerin]]<ref name="NOB VII"/> (Theodisce ''Lehre''), [[Maius Brunesrode]]<ref name="NOB VII"/> (Theodisce ''Groß Brunsrode''), [[Minus Brunesrode]]<ref name="NOB VII"/> (Theodisce ''Klein Brunsrode'') atque [[Wendhusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Wendhausen''). == Historia == [[Fasciculus:Essenrode Schloss.jpg|thumb|left|Castellum in vico Wendhusa situm.]] Lerin saeculo 9 conditum est. Postea possessio [[Guelfi|Guelphorum]] factum est. Annis [[1807]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Ducatus Brunsvici|Ducatum Brunsvici]], ab anno [[1918]] ad [[Res Publica Brunsvicum|Rem Publicam Brunsvicum]] pertinuit. Ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris est. Anno [[1972]] vici supra dicti ad Lerin adiuncti sunt. Anno [[1974]] Lerin - adhuc ad circulum Brunsvicum pertinens nunc ad Circulum Helmstadium transiit. == Cives clari == * [[Carolus Augustus de Hardenberg]] (natus 1755 in vico Essenrode, mortuus 1822), vir publicus [[Borussia]]e. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat|Lehre|Lerin}} * [http://www.lehre.de/ Pagina communis Lerinis] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 9]] p39g20dui5kuq91s8lb30uolhbqc4uj 0 186186 3987908 3438620 2026-09-14T09:16:46Z Kontributor 2K 172405 +{{capsa urbis Vicidata}} 3987908 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 19121.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Lubersac - Maison Renaissance -1.JPG|thumb|200px|Luperciaci: domus [[Renascentia]]e.]] '''Luperciacum'''<ref>''Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin'', vol. 48, [http://books.google.com/books?id=i6RLAAAAMAAJ&pg=PA471 p. 471].</ref> ([[Francogallice]] ''Lubersac'', [[Occitanice]] ''Libèrçac'') est commune [[Francia|Francicum]] 2246 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Curretia (praefectura Franciae)|Curretiae]] in provincia [[Lemovicensis (regio Franciae)|Lemovicensi]]. Nomen a nomine viri ''Lupercii'' temporis Romani vel Galloromani deducitur.<ref>Antoine Thomas, ''Annales du Midi: revue archéologique historique et philologique de la France'', [http://books.google.com/books?id=eDSspCP6OA8C&pg=PA83 p. 83].</ref> {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Curretiae]] == Notae == <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Lubersac|Luperciacum}} * [http://www.ville-lubersac.fr/ Luperciaci pagina interretialis] * {{INSEE commune|19121|de=Luperciaco}} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Curretiae]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Curretiae]] p3qitbcw0lh0ymjmme41ef5v7hj1g1b 0 186957 3987915 3974066 2026-09-14T11:57:02Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Lüder]] ad [[Hlutherun]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3974066 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Lüder''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Ulsenensis|Circuli Ulsenensis]] est. Ad Lüder etiam vici Langenbrügge, Reinstorf atque Röhrsen pertinent. Ab anno [[2011]] Lüder ad [[Augia (commune generale)|Augiam]] commune generale pertinet. == Historia == Lüder anno [[1006]] nomine ''Hlutherun'' primo in actis descriptum est. Fuit postea pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Ab anno [[1946]] Lüder pars Saxoniae Inferioris est. Anno 1972 vici supra dicti cum Lüder coniuncti sunt. Eodem anno etiam caput communis generalis Bodendici<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> ([[Theodisce]] ''Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'') fuit. Quod autem anno [[2011]] cum aliis communibus ad commune generale Augiam coniunctum est. == Nexus externi == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20150402140638/http://www.samtgemeinde-aue.de/desktopdefault.aspx/tabid-4717/9775_read-40389/ Pagina communis generalis Augiae de Lüder scripta] {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Lueder}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 10]] tuhaa0ujivvokg9rbw4tn6uy6nezbyl 0 187570 3987701 3985740 2026-09-13T14:45:11Z Neander 1973 3987701 wikitext text/x-wiki {{titulus italicus}} [[Fasciculus:Mika Waltari 1939.jpg|thumb|[[Michael Waltari|Mika Waltari]], scriptor libri ''Sinuhe Egyptiläinen.'']] {{ires|Sinuhe egyptiläinen}} ('Sinuhe Aegyptius') est [[liber mythistoricus]] anno [[1945]] a [[Michael Waltari|Mika Waltari]] scriptus, qui fabulam de [[Aegyptus antiqua|Aegypto antiqua]] aetatis [[pharao]]nis [[Akhenaten|Ekhnaton]] narrat. Quod opus primum est de multis libris eius res hisoricas tractantibus. Opus inter gentes innotuit, et conversiones adhuc quadraginta sunt confectae.<ref>Vaarala 2024: 76.</ref> Persona princeps est Sinuhe, qui infans a matre sua ignota in scaphio iuncino in [[Nilus|Nili]] flumen dimissus esse fertur. Senmut pauperum [[medicus]] [[Thebae|Thebanus]], et Kipa eius uxor, [[expositio infantis|miserum puerulum]] ex undis servaverunt et, cum orbi liberis essent, eum tamquam suum filium educaverunt. Kipa eum Sinuhe nominavit ex fabella,<ref>Waltari hic ad fabellam quam notissimam significat, ex initio [[regnum medium Aegypti|medii regni Aegypti]] oriundam, quae res miras et pericula [[narratio de Sinuhe|narrat]], quibus vir nomine Sinuhe obicitur.</ref> quae ei placebat. == Thebis == Cum septem annos natus esset Sinuhe, Senmut pater eum adlocutus, quo munere fungi vellet, sciscitatus est. Cum miles fieri vellet, pater eum ad Inteb militem amicum duxit, qui diris horrendisque exemplis eum a militaribus phantasiis dehortaretur. Itaque patris voluntatem secutus Sinuhe ad scholam ire et legere discere constituit. In schola, amicitiam iunxit cum Thotmes, puero qui iam tum bonam in pingendo et fingendo indolem ostendebat. Per patrem in familiaritatem venit Ptahoris, regii [[trepanatio|trepanatoris]], quocum postea laboravit. Die consecrationis in feminam incidit venustissimam, cui nomen erat Nefernefernefer. Iuvenis indoctus feminarum statim amore huius feminae adfabilis captus est. Sed vita et disciplina domus vitae prohibuerunt, quominus vitam Thebanam gustaret. Praeterea his temporibus pharao [[Amana Hatpa III|Amenhotep III]] morbo exitiali laborabat, et iam erat tempus trepanandi, qua ultima sanandi ratione pharaonem recreatum iri sperabant. Ptahor trepanator rem suam recte gessit, sed haud inopinate aeger vitam amisit. Sinuhe etiam familiaritatem iunxit cum Ekhnaton, defuncti pharaonis filio, qui ipse [[epilepsia|morbo sacro]] laborabat et ceteroqui vir mirus erat, qui novum deum [[Aton]] introducere vellet. Amicitia iunctus erat etiam cum viro bellicoso Horemheb, praefecto militum, qui, ut ipse dicebat, "cum stercore in digitis natus" erat. Quae cum ita sint, Sinuhe, cum audissset Horenheb de amore Baketamonis, Ekhnatonis sororis, somniare, perturbatus erat temeritate huiusmodi vanae meditationis. Sinuhe medicus privatus pharaonis factus est. Quibus interpositis temporibus, Sinuhe in Nefernefernefer iterum incidit, et quidem in eius domo, ubi populus turbulentus epulandi causa coactus erat. Usque adhuc hac [[femina convictualis|femina convictuali]] ardebat, quae tamen primum suam agnitionem celavit. In hac renovata conventione, Sinuhe amorosus tantum impetum ostendit, ut crederes eum putare, amorem vere inter femora inveniri. Ideo Nefernefernefer nimium ardorem amaturientis frenare conata didascalicam narrat de Setne [[Chamois]] et Tabubue sacerdote fabulam.<ref>Reich 1924.</ref> Dicit enim Tabubue ea tantum condicione se cum Setne amoribus frui velle, ut hic omnibus bonis et quidem uxore sua liberisque desistat. Setne ardore suo hoc propositum accepit. Nefernefernefer, ne de fraude amoris accusetur, se cum Tabubue confert monitionis causa. Sinuhe autem hoc documentum respuit. At Nefernefernefer mulier nobilis, aetate qua opinio muliebris quaeri non solebat, quomodo se ab ardore amatorio advenae repentini defendat? [[Fasciculus:Middle East Levant.jpg|thumb|Regiones ubi Sinuhe versatus est.]] Haec condicio rerum potissimum ex ratione virili intellegi videtur. Verbum amoris sensu romantico non memoratur, saltem non cum de relatione cum Nefernefernefer agitur. Sinuhe, cum edere et bibere et gaudere cum ea vehementer cupiat, reapse [[coitus|coitum]] petit. In Aegypto antiqua, [[transactio]]nes inter homines factae in dandis accipiendisque [[donum|donis]] positae erant. In ratione Tabubuensi a Nefernefernefer in rem suam conversa, oeconomia donatoria in conspectum venit. Sinuhe quater apud Nefernefernefer ad "mercatum" iit. Primo tempore Sinuhe specimen gratuitum "eius rei, cuius causa venerat", accipit, sine dono vicissim dato. Secundo tempore, Sinuhe domum suam cum rebus domesticis donat, fidem habens promisso a Nefernefernefer facto, sed infectis rebus exit. Tertio tempore, Sinuhe bona parentum suorum dono dat, et vicissim inanem coitum sine ardore remuneratus est. Quarto tempore, Sinuhe sepulchrum parentum dono dat, sed pro remuneratione nihil nisi natationem in piscina accipit. Tum demum intellegit fabellam de Tabubue veram esse, et paene ab ancillis vapulatur. Sinuhe, ut parentes rite in [[Valles Regum|Vallibus Regum]] sepelire possit, dies noctesque triginta in domo mortuorum cadaverum lavator servire debet. In statum servituti similem delapsus nomen suum putat Thebis in summam infamiam cecidisse. Quae cum ita sint, consilium capit reliquum vitae tempus peregrinando consumere. Ad [[Levans|Levantem]] profecturus cum Kaptah navem conscendit. == Peregre == Sinuhe, [[Tell Kazel|Simyrae]] in oppido [[Syria]]e consessus, peritia medica famam et divitias sibi conciliat. In bello contra Chabiros gerendo rursus in Horemheb, ducem belli, incidit, qui ei mandat, ut per orbem terrarum vectus opes militares civitatum notarum exploret. Primum invitus cum Kaptah proficiscitur [[Babylon]]em, ubi non solum de vi militari sciscitatur sed etiam artes exercet consuetudineque virorum doctorum utitur. Quodam die a [[Burna Buriash|Burraburia]] rege, qui aegrotabat, arcessitur, et eum sanat. Die tradito falsi regis – quo deprensibilis quisque per unum diem rex creatus erit deindeque occisus – Kaptah timore quassus sub lecto latens eligitur. Postquam a re inopinata convaluit, novo munere suo uti incipit. Intrat enim [[harem|gynaeceum]] regis, electurus mulierem, cum qua "gaudere" possit. Nimirum, pulcherrimam optat virginem, quae quidem ira incensa ictu pugni unicum ei oculum nigrat soleaque nasum percutit. Quae Furia, virgo [[Creta|Cressa]], Minea nomine, nuper contra voluntatem suam in gynaeceum regis adquisita erat. Ab [[eunuchus|eunuchis]] gynaecei se defensura cultellum in manu habebat. Sinuhe ad eam placandam vocatus consilium capit, quo ex Babylone effugere possint. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Rajala, Panu (2008) ''Unio mystica: Mika Waltarin elämä ja teokset'' (Finnice). WSOY. * Reich, Nathaniel (1924) Marriage and Divorce in Ancient Egypt. ''Museum Journal'' XV:1. * Silver, Minna (2024) ''Sinuhe egyptiläisen maailma arkeologin silmin'' (Finnice). SKS Kirjat. * Vaarala, Noora (2024) Sontakärsä japaniksi ('Sontakärsä' [''merdinasus''] Iaponice'). ''HS Teema'' 6. [[Categoria:Finniae scripta]] [[Categoria:Mythistoriae]] l204t1gmkzi3ex6mp0anpijvwmyo6th 0 198188 3987781 3987427 2026-09-13T19:08:00Z Cyprianus Marcus 66550 3987781 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in DAN.svg|thumb|upright=1.2|Communia in circulo Luchoviensi et Danebergensi.]] '''Circulus terrae Luchoviensis et Danebergensis'''<ref>Fingitur nomen "Circulus terrae Luchoviensis et Danebergensis" -Theodisce ''Landkreis Lüchow-Dannenberg'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Luchoviensis-e" et "Danebergensis" ad [[Luchovia]]m et [[Daneberga]]m repective referuntur. Primo de toponymo, vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)"; et secundo de toponymo, vide {{Hofmannus}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Landkreis Lüchow-Dannenberg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loundkring Lüchow-Dannenberg''; [[Polabice]] ''Vokres Ljauchüw-Wajdars''), nunc pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]], anno [[1932]] e circulis Luchoviensi et Dannenbergensi consociatis conditus est. Ad annum [[1945]] ad [[Borussia]]m pertinuit, et ab anno [[1946]] ad Saxoniam Inferiorem. [[Caput (urbs)|Caput]] circuli est [[Luchovia]]. == Historia == Ager circuli fuit pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis ab [[1810]] ad [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Anno [[1867]] magnus circulus Danenbergensis conditus est, sed anno [[1885]] in circulos Luchoviam et Danebergam divisus est. Anno [[1932]] iterum coniunctus est. Ab anno [[1946]] Circulus Luchoviensis et Danebergensis pars Saxoniae Inferioris est. == Coniunctiones == Circulus Luchoviensis et Danebergensis duas coniunctiones habet, cum * [[Stegelicium-Zelendorfium|Stegelicio-Zelendorfio]] regione [[Berolinum|Berolini]] ab anno [[1979]], tum cum Stegelicio regione * [[Powiat Obornicki]] ([[Polonia]], ab anno 2001) == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae omnes ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Gartovia (commune generale)|Gartovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gartow'') commune generale (3700) ** [[Gartovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gartow'') oppidum (1362) ** [[Gorleba]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gorleben'') (634) ** [[Hohbuoki]]<ref name="Hohbuoki">Vide [https://oar.onroerenderfgoed.be/publicaties/RELM/7/RELM007-001.pdf?utm ''The very beginning of Europe?''], ubi dicitur "(...) ''castellum hohbuoki'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Höhbeck'') (645) ** [[Prezelle]] (473) ** [[Schnackenburg]], oppidum (586) * [[Luchovia (Vandalia)|Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'') commune generale (24.675) ** [[Berga ad Dumnam]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737">Bruzen de La Martinière, A. A. (1737). ''Thesaurus geographicus criticus: in quo omnium orbis terrarum regionum, civitatum, oppidorum, nominibus antiquis, medii aevi et modernis''. Ex Officina Wetsteniana.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bergen an der Dumme''; [[Polabice]] ''Djörska'') (1589) ** [[Clenza]]<ref name="Janicke II 1896">Janicke, K. (Ed.) (1896). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Band 2. Von 1221 bis 1260''. S. Hirzel.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Clenze''; [[Polabice]] ''Kloncka'') oppidum (2446) ** [[Kusta]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Küsten'') (1362) ** [[Lemgovia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref><ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Lemgow'') (1408) ** [[Liubeme]]<ref name="Lübbow">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/luebbow/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Schriftlich ist das zweizeilige Reihendorf erstmals in einer kaiserlichen Urkunde aus dem Jahr 956 erwähnt: Ks. Otto I. († 973) schenkte dem Kloster Quedlinburg sechs Dörfer, darunter ''Liubeme'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lübbow'') (836) ** [[Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw''), urbs et sedes administrationis (9401) ** [[Luckau (Saxonia Inferior)|Luckau]] (634) ** [[Schnega]] (1354) ** [[Trebel]] (953) ** [[Waddeweitz]] (906) ** [[Woltersdorf]] (939) ** [[Wustrow (Saxonia Inferior)|Wustrow]], oppidum (2847) * [[Prata Albis (commune generale)|Prata Albis]]<ref name="Prata Albis">Fingitur huius communis generalis Latinum nomen sic: Substantivum plurale "Prata" Theodiscum lexema ''-talaue'' vertit; qua de versione, vide: Georges, K. E. (1910). ''Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch: Deutsch-lateinischer Teil (VII ed., Vol. I, s.v. "Aue")''. Hahnsche Buchhandlung. Et hydronymum Latinum "[[Albis]]" Theodiscum hydronymicum lexema ''Elb-'' vertit; quo de hydronymo, vide: {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Elbtalaue'') commune generale (20.707 incolae) ** [[Damnatzium]]<ref name="Garzmann LXXVI 2004">Garzmann, M. R. W. (Ed.) (2004). ''Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte: Neue Folge der Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen (Band 76)''. Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Damnatz'') (317) ** [[Danneberga]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Dannenberg''; [[Saxonice]] ''Dannenbarg''; [[Polabice]] ''Wajdars''), urbs (8081) ** [[Gorenthin]]<ref name="Gorenthin">Vide [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Zeitschrift_des_Historischen_Vereins_f%C3%BCr_Niedersachsen_%28IA_zeitschriftdeshi1857hist%29.pdf?utm ''Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen''], ubi dicitur "(...) villam Gorenthin '' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Göhrde''; [[Saxonice]] ''Göhr''; [[Polabice]] ''Djöra'') (635) ** [[Gusbornium]]<ref name="-bornium">Germanica toponyma cum suffixo ''-born'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bornium-ii", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium prope Aram]] et [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium prope Caesariacum]] (Theodisce ''Kalenborn''); [[Calenbornium-Scheurenum]] (Theodisce ''Kalenborn-Scheuern''); [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]] (Theodisce ''Hasborn''); [[Leidenbornium]] (Theodisce ''Leidenborn''); [[Lichtenbornium]] (Theodisce ''Lichtenborn''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Rhenaniae_et_Palatinatus indice urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gusborn'') (1225) ** [[Hitgera]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hitzacker''; [[Polabice]] ''Ljauci''), urbs (4933) ** [[Iemela]]<ref name="Iemela">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu, latinizans suffixum primae communis Theodisce ''Jameln'' dicti mentioni, quae ''Jemelen'' est, applicatur; qua de mentione, vide [https://rcin.org.pl/ihpan/Content/30940/PDF/WA303_9438_A165-8-r1929_Slavia-Occ.pdf?utm ''Slavia Occidentalis, Tomus VIII''].</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Jameln'') (1071) ** [[Karwicium]]<ref name="-icium">Germanica toponyma cum suffixis ''-itsch'' aut ''-itz'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-icium-i" aut "-itium-i" aut "-icia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-itsch, -itz''' : ''-icium, -itium, -icia'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Karwitz'') (742) ** [[Longa Villa (Saxonia Inferior)|Longa Villa]]<ref name="Longa Villa">Theodiscum toponymum ''Langendorf'' Latino toponymo "Longa Villa" verti solet. Qua de correspondentia, vide [https://dbc.wroc.pl/Content/15237/PDF/17250.pdf?utm ''Das Waldhufendorf in Schlesien'', Gualterii Bernardi], ubi dicitur "(...) Langedorf ca. 1305 L.F.B.208 Longa villa (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Langendorf''; [[Saxonice]] ''Langendörp'') (719) ** [[Neu Darchau]] (1396) ** [[Zernien]] (1588) ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat|Landkreis Lüchow-Dannenberg|Circulum Luchoviensem et Danebergensem}} * [http://www.luechow-dannenberg.de/ Situs interretialis circuli proprius.] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{DEFAULTSORT:Luechow-Dannenberg circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1932]] n7pb6jlbkbqo8itsf88ypy002658itu 3987833 3987781 2026-09-13T22:11:24Z Cyprianus Marcus 66550 3987833 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in DAN.svg|thumb|upright=1.2|Communia in circulo Luchoviensi et Danebergensi.]] '''Circulus terrae Luchoviensis et Danebergensis'''<ref>Fingitur nomen "Circulus terrae Luchoviensis et Danebergensis" -Theodisce ''Landkreis Lüchow-Dannenberg'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Luchoviensis-e" et "Danebergensis" ad [[Luchovia]]m et [[Daneberga]]m repective referuntur. Primo de toponymo, vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)"; et secundo de toponymo, vide {{Hofmannus}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Landkreis Lüchow-Dannenberg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loundkring Lüchow-Dannenberg''; [[Polabice]] ''Vokres Ljauchüw-Wajdars''), nunc pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]], anno [[1932]] e circulis Luchoviensi et Dannenbergensi consociatis conditus est. Ad annum [[1945]] ad [[Borussia]]m pertinuit, et ab anno [[1946]] ad Saxoniam Inferiorem. [[Caput (urbs)|Caput]] circuli est [[Luchovia]]. == Historia == Ager circuli fuit pars [[Ducatus Luneburgensis]]. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis ab [[1810]] ad [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Anno [[1867]] magnus circulus Danenbergensis conditus est, sed anno [[1885]] in circulos Luchoviam et Danebergam divisus est. Anno [[1932]] iterum coniunctus est. Ab anno [[1946]] Circulus Luchoviensis et Danebergensis pars Saxoniae Inferioris est. == Coniunctiones == Circulus Luchoviensis et Danebergensis duas coniunctiones habet, cum * [[Stegelicium-Zelendorfium|Stegelicio-Zelendorfio]] regione [[Berolinum|Berolini]] ab anno [[1979]], tum cum Stegelicio regione * [[Powiat Obornicki]] ([[Polonia]], ab anno 2001) == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae omnes ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Gartovia (commune generale)|Gartovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gartow'') commune generale (3700) ** [[Gartovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gartow'') oppidum (1362) ** [[Gorleba]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gorleben'') (634) ** [[Hohbuoki]]<ref name="Hohbuoki">Vide [https://oar.onroerenderfgoed.be/publicaties/RELM/7/RELM007-001.pdf?utm ''The very beginning of Europe?''], ubi dicitur "(...) ''castellum hohbuoki'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Höhbeck'') (645) ** [[Prezelle]] (473) ** [[Schnackenburg]], oppidum (586) * [[Luchovia (Vandalia)|Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'') commune generale (24.675) ** [[Berga ad Dumnam]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737">Bruzen de La Martinière, A. A. (1737). ''Thesaurus geographicus criticus: in quo omnium orbis terrarum regionum, civitatum, oppidorum, nominibus antiquis, medii aevi et modernis''. Ex Officina Wetsteniana.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bergen an der Dumme''; [[Polabice]] ''Djörska'') (1589) ** [[Clenza]]<ref name="Janicke II 1896">Janicke, K. (Ed.) (1896). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Band 2. Von 1221 bis 1260''. S. Hirzel.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Clenze''; [[Polabice]] ''Kloncka'') oppidum (2446) ** [[Kusta]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Küsten'') (1362) ** [[Lemgovia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref><ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Lemgow'') (1408) ** [[Liubeme]]<ref name="Lübbow">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/luebbow/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Schriftlich ist das zweizeilige Reihendorf erstmals in einer kaiserlichen Urkunde aus dem Jahr 956 erwähnt: Ks. Otto I. († 973) schenkte dem Kloster Quedlinburg sechs Dörfer, darunter ''Liubeme'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lübbow'') (836) ** [[Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw''), urbs et sedes administrationis (9401) ** [[Luccavia (Saxonia Inferior)|Luccavia]]<ref name="Luccavia">Theodiscum toponymum ''Luckau'' forma "Luccavia" latinizari solet. Cf. [[Luccavia]]m apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Luckau'') (634) ** [[Schnega]] (1354) ** [[Trebel]] (953) ** [[Waddeweitz]] (906) ** [[Woltersdorf]] (939) ** [[Wustrow (Saxonia Inferior)|Wustrow]], oppidum (2847) * [[Prata Albis (commune generale)|Prata Albis]]<ref name="Prata Albis">Fingitur huius communis generalis Latinum nomen sic: Substantivum plurale "Prata" Theodiscum lexema ''-talaue'' vertit; qua de versione, vide: Georges, K. E. (1910). ''Ausführliches lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handwörterbuch: Deutsch-lateinischer Teil (VII ed., Vol. I, s.v. "Aue")''. Hahnsche Buchhandlung. Et hydronymum Latinum "[[Albis]]" Theodiscum hydronymicum lexema ''Elb-'' vertit; quo de hydronymo, vide: {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Elbtalaue'') commune generale (20.707 incolae) ** [[Damnatzium]]<ref name="Garzmann LXXVI 2004">Garzmann, M. R. W. (Ed.) (2004). ''Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte: Neue Folge der Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen (Band 76)''. Hahnsche Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] ''Damnatz'') (317) ** [[Danneberga]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Dannenberg''; [[Saxonice]] ''Dannenbarg''; [[Polabice]] ''Wajdars''), urbs (8081) ** [[Gorenthin]]<ref name="Gorenthin">Vide [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Zeitschrift_des_Historischen_Vereins_f%C3%BCr_Niedersachsen_%28IA_zeitschriftdeshi1857hist%29.pdf?utm ''Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen''], ubi dicitur "(...) villam Gorenthin '' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Göhrde''; [[Saxonice]] ''Göhr''; [[Polabice]] ''Djöra'') (635) ** [[Gusbornium]]<ref name="-bornium">Germanica toponyma cum suffixo ''-born'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bornium-ii", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium prope Aram]] et [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium prope Caesariacum]] (Theodisce ''Kalenborn''); [[Calenbornium-Scheurenum]] (Theodisce ''Kalenborn-Scheuern''); [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]] (Theodisce ''Hasborn''); [[Leidenbornium]] (Theodisce ''Leidenborn''); [[Lichtenbornium]] (Theodisce ''Lichtenborn''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Rhenaniae_et_Palatinatus indice urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gusborn'') (1225) ** [[Hitgera]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hitzacker''; [[Polabice]] ''Ljauci''), urbs (4933) ** [[Iemela]]<ref name="Iemela">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu, latinizans suffixum primae communis Theodisce ''Jameln'' dicti mentioni, quae ''Jemelen'' est, applicatur; qua de mentione, vide [https://rcin.org.pl/ihpan/Content/30940/PDF/WA303_9438_A165-8-r1929_Slavia-Occ.pdf?utm ''Slavia Occidentalis, Tomus VIII''].</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Jameln'') (1071) ** [[Karwicium]]<ref name="-icium">Germanica toponyma cum suffixis ''-itsch'' aut ''-itz'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-icium-i" aut "-itium-i" aut "-icia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-itsch, -itz''' : ''-icium, -itium, -icia'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Karwitz'') (742) ** [[Longa Villa (Saxonia Inferior)|Longa Villa]]<ref name="Longa Villa">Theodiscum toponymum ''Langendorf'' Latino toponymo "Longa Villa" verti solet. Qua de correspondentia, vide [https://dbc.wroc.pl/Content/15237/PDF/17250.pdf?utm ''Das Waldhufendorf in Schlesien'', Gualterii Bernardi], ubi dicitur "(...) Langedorf ca. 1305 L.F.B.208 Longa villa (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Langendorf''; [[Saxonice]] ''Langendörp'') (719) ** [[Neu Darchau]] (1396) ** [[Zernien]] (1588) ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat|Landkreis Lüchow-Dannenberg|Circulum Luchoviensem et Danebergensem}} * [http://www.luechow-dannenberg.de/ Situs interretialis circuli proprius.] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{DEFAULTSORT:Luechow-Dannenberg circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1932]] mpyi6m06umj3enkn2p8ajma357es29n 0 198211 3987779 3987425 2026-09-13T18:58:13Z Cyprianus Marcus 66550 3987779 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Luchovia'''<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'') (in Vandalia<ref name="Crantzius 1519">Crantzius, A. (1519). ''Vandalia: De Wandalorum vera origine, variis gentibus, crebris eorum in omnem Europam expeditionibus. S. Grim & M. Wirsung.</ref>) commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Luchoviensis et Danebergensis|Circuli Luchoviensis et Danebergensis]] est. Ad Luchoviam communia [[Berga ad Dumnam]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737">Bruzen de La Martinière, A. A. (1737). ''Thesaurus geographicus criticus: in quo omnium orbis terrarum regionum, civitatum, oppidorum, nominibus antiquis, medii aevi et modernis''. Ex Officina Wetsteniana.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bergen an der Dumme''; [[Polabice]] ''Djörska'') (1589 incolae), [[Clenza]] ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Clenze''; [[Polabice]] ''Kloncka'') (2446), [[Kusta]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Küsten'') (1362), [[Lemgovia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref><ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Lemgow'') (1408), [[Liubeme]]<ref name="Lübbow">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/luebbow/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Schriftlich ist das zweizeilige Reihendorf erstmals in einer kaiserlichen Urkunde aus dem Jahr 956 erwähnt: Ks. Otto I. († 973) schenkte dem Kloster Quedlinburg sechs Dörfer, darunter ''Liubeme'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lübbow'') (836), [[Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw''), urbs atque sedes administrationis (9401), [[Luckau (Saxonia Inferior)|Luckau]] (634), [[Schnega]] (1354), [[Trebel]] (953), [[Waddeweitz]] (906), [[Woltersdorf]] (939) atque [[Wustrow (Saxonia Inferior)|Wustrow]], oppidum (2847) pertinent. == Historia == Commune generale Luchovia anno [[2006]] e communibus generalibus Luchovia atque Clenzae constitutum est. ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Luechow (terra Wenedorum) commune generale}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2006]] 3gbdm9hr0xoq84oxdtx873oqx1lqltr 3987780 3987779 2026-09-13T19:04:41Z Cyprianus Marcus 66550 3987780 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Luchovia'''<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'') (in Vandalia<ref name="Crantzius 1519">Crantzius, A. (1519). ''Vandalia: De Wandalorum vera origine, variis gentibus, crebris eorum in omnem Europam expeditionibus. S. Grim & M. Wirsung.</ref>) commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Luchoviensis et Danebergensis|Circuli Luchoviensis et Danebergensis]] est. Ad Luchoviam communia [[Berga ad Dumnam]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737">Bruzen de La Martinière, A. A. (1737). ''Thesaurus geographicus criticus: in quo omnium orbis terrarum regionum, civitatum, oppidorum, nominibus antiquis, medii aevi et modernis''. Ex Officina Wetsteniana.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bergen an der Dumme''; [[Polabice]] ''Djörska'') (1589 incolae), [[Clenza]] ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Clenze''; [[Polabice]] ''Kloncka'') (2446), [[Kusta]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Küsten'') (1362), [[Lemgovia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref><ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Lemgow'') (1408), [[Liubeme]]<ref name="Lübbow">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/luebbow/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Schriftlich ist das zweizeilige Reihendorf erstmals in einer kaiserlichen Urkunde aus dem Jahr 956 erwähnt: Ks. Otto I. († 973) schenkte dem Kloster Quedlinburg sechs Dörfer, darunter ''Liubeme'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lübbow'') (836), [[Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'') -urbs atque sedes administrationis- (9401), [[Luckau (Saxonia Inferior)|Luckau]] (634), [[Schnega]] (1354), [[Trebel]] (953), [[Waddeweitz]] (906), [[Woltersdorf]] (939) atque [[Wustrow (Saxonia Inferior)|Wustrow]], oppidum (2847) pertinent. == Historia == Commune generale Luchovia anno [[2006]] e communibus generalibus Luchovia atque Clenzae constitutum est. ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Luechow (terra Wenedorum) commune generale}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2006]] hc3qxzulencrnbpfcfc6dnk0ixbjxl1 3987832 3987780 2026-09-13T22:10:09Z Cyprianus Marcus 66550 3987832 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Luchovia'''<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'') (in Vandalia<ref name="Crantzius 1519">Crantzius, A. (1519). ''Vandalia: De Wandalorum vera origine, variis gentibus, crebris eorum in omnem Europam expeditionibus. S. Grim & M. Wirsung.</ref>) commune generale [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Luchoviensis et Danebergensis|Circuli Luchoviensis et Danebergensis]] est. Ad Luchoviam communia [[Berga ad Dumnam]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737">Bruzen de La Martinière, A. A. (1737). ''Thesaurus geographicus criticus: in quo omnium orbis terrarum regionum, civitatum, oppidorum, nominibus antiquis, medii aevi et modernis''. Ex Officina Wetsteniana.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bergen an der Dumme''; [[Polabice]] ''Djörska'') (1589 incolae), [[Clenza]] ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Clenze''; [[Polabice]] ''Kloncka'') (2446), [[Kusta]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Küsten'') (1362), [[Lemgovia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref><ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Lemgow'') (1408), [[Liubeme]]<ref name="Lübbow">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/luebbow/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Schriftlich ist das zweizeilige Reihendorf erstmals in einer kaiserlichen Urkunde aus dem Jahr 956 erwähnt: Ks. Otto I. († 973) schenkte dem Kloster Quedlinburg sechs Dörfer, darunter ''Liubeme'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lübbow'') (836), [[Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'') -urbs atque sedes administrationis- (9401), [[Luccavia (Saxonia Inferior)|Luccavia]]<ref name="Luccavia">Theodiscum toponymum ''Luckau'' forma "Luccavia" latinizari solet. Cf. [[Luccavia]]m apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Luckau'') (634), [[Schnega]] (1354), [[Trebel]] (953), [[Waddeweitz]] (906), [[Woltersdorf]] (939) atque [[Wustrow (Saxonia Inferior)|Wustrow]], oppidum (2847) pertinent. == Historia == Commune generale Luchovia anno [[2006]] e communibus generalibus Luchovia atque Clenzae constitutum est. ==Notae== <references /> {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Luechow (terra Wenedorum) commune generale}} [[Categoria:Communia generalia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 2006]] nhf0z7s8ewxdudor7thukrduu2hwn5q 0 198331 3987711 3987593 2026-09-13T15:36:01Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Epistolographi]] 3987711 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Martyr ab Angleria'''<ref>"Petrus Martyr ab Angleria": nomen sic in titulo operis ''De orbe novo decades'' scriptum. Alibi "Petrus Martyr Anglerius"</ref> ([[Aruna]]e [[Pedemontium|Pedemontii]] natus die [[2 Februarii]] [[1457]]; mortuus [[Granata (Hispania)|Granatae]] mense Octobri [[1526]]) fuit [[capellanus]] regum Catholicorum [[Ferdinandus II (rex Aragoniae)|Ferdinandi]] et [[Isabella I (regina Castellae et Legionis)|Isabellae]], consiliarius imperatoris [[Carolus V (imperator)|Caroli V]], et [[auctor]] operis historici principalis, Latine compositi, de exploratione et conquisitione mediae [[America]]e. Quod opus, a principio in forma epistularum et commentationum compositum, anno [[1530]] uno volumine, post auctoris mortem editum est titulo ''[[De orbe novo decades|De orbe novo ... decades]]''; textus enim in octo "decadas" dividitur. Decades V et VI patrono [[Aloisius Aragonius|Aloisio Aragonio]] dicantur. [[Granata (Hispania)|Granata]]e mortuus est, ubi in [[ecclesia cathedralis|ecclesia cathedrali]] hoc [[epitaphium|epitaphio]] commemoratur: :Rerum aetate nostra gestarum / et Novi Orbis ignoti hactenus / illustratori Petro Martyri Mediolanensi / Cæsareo Senatori / qui, patria relicta, / bello Granatensi miles interfuit; / mox, urbe capta, primum Canonico, / deinde Priori hujus ecclesiæ, / decanus et capitulum / carissimo collegae posuere sepulchrum / Anno MDXXVI. == Opera == * 1511 : ''Legatio Babylonica, [[De orbe novo decades|Oceani Decas]], Poemata, Epigrammata''. Hispali: per Iacobum Corumberger; [https://gredos.usal.es/jspui/handle/10366/83437 Textus]; [https://archive.org/details/pmartyrisanglime00angh Textus] apud ''Internet Archive'' * 1511-1530 : ''[[De orbe novo decades|De orbe novo ... decades]]'' * 1530 : ''[[Opus epistolarum (Petrus Martyr ab Angleria)|Opus epistolarum]] P. M. Anglerii Mediolanensis protonotarii apostolici atque a consiliis rerum Indicarum'' == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Fontes fere coaevi * "[https://archive.org/details/bub_gb_slLx9vohI1UC/page/396/mode/2up Documentos relativos a Pedro Mártir de Anglería]" in Marques de Pidal, Marques de Miraflores, Miguel Salvá, edd., ''Coleccion de documentos inéditos para la historia de España'' vol. 39 (Matriti: la viuda de Calero, 1861) pp. 398-418 * [[Lucius Marineus Siculus]], ''Epistolarum familiarium libri decem et septem; Orationes quinque ...'' Vallisoleti: per Arnaldum Gulielmum Brocarium, 1514; [https://bnedigital.bne.es/bd/es/card?id=0602dd8c-73a5-411d-8d23-880fba0ea0cd Textus] ; Eruditio {{Vide-etiam|De orbe novo decades#Bibliographia|Opus epistolarum (Petrus Martyr ab Angleria)#Bibliographia}} * {{CathEnc|09740a|Peter Martyr d'Anghiera}} * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-martire-d-anghiera_(Dizionario-Biografico)/|Anghiera, Pietro Martire d'|Roberto Almagià|1961}} * José A. Armillas Vicente, "[https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/33/63/10armillas.pdf Pedro Mártir de Anglería, contino real y cronista de Castilla. La invención de las nuevas Indias]" in ''Jerónimo Zurita'' vol. 88 (2013) pp. 211-229 * Ignazio Ciampi, "[https://archive.org/details/sim_nuova-antologia-revista-di-lettere-scienze-ed-arti_1875-09_30/page/38/mode/2up Le fonti storiche del renascimento. 1: Pietro Martire d'Anghiera]" in ''Nuova antologia di scienze, lettere ed arti'' vol. 30 (1875) pp. 39-79 * G. Eatough, ''Repertorium Columbianum: Selections from Peter Martyr''. Tornaci: Brepols, 1998 * E. Lunardi et al., edd., ''Nuova Raccolta Colombiana: The Discovery of the New World in the Writings of Peter Martyr of Anghiera''. Romae: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 1992 * J.-H. Mariéjol, ''Un lettré italien à la cour d'Espagne (1488-1526): Pierre Martyr d'Anghera, sa vie et ses oeuvres''. Lutetiae: Hachette, 1887; [https://archive.org/details/unlettreitalien00maririch/page/n3/mode/2up Textus] * T. Maynard, "Peter Martyr of Anghiera, Humanist and Historian" in ''Catholic Historical Review'' vol. 16 (1930) pp. -437- * John Boyd Thacher, ''Christopher Columbus: his life, his work, his remains'' (3 voll. Novi Eboraci, 1903–1904) [https://archive.org/details/christophercolum11thac/page/n31/mode/2up vol. 1 pp. 1-110] * Henry R. Wagner, "[https://www.americanantiquarian.org/node/11329 Peter Martyr and His Works]" in ''Proceedings of the American Antiquarian Society'' vol. 56 (1946) pp. 239-288 * Erich Woldan, ed., ''Petrus Martyr de Angleria: Opera''. Graecii: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1966 (fac-simile editionum antiquorum) == Nexus externi == {{Fontes biographici}} [[Categoria:Nati 1457]] [[Categoria:Mortui 1526]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Aulici]] [[Categoria:Eruditi Italiae]] [[Categoria:Historici Hispaniae]] [[Categoria:Politici Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores itinerum]] [[Categoria:Epistolographi]] 6o26s29ds5gx4v27qzeemt7hm576f2b 3987762 3987711 2026-09-13T17:51:23Z Andrew Dalby 1084 + 3987762 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Martyr ab Angleria'''<ref>"Petrus Martyr ab Angleria": nomen sic in titulo operis ''De orbe novo decades'' scriptum. Alibi "Petrus Martyr Anglerius"</ref> ([[Aruna]]e [[Pedemontium|Pedemontii]] natus die [[2 Februarii]] [[1457]]; mortuus [[Granata (Hispania)|Granatae]] mense Octobri [[1526]]) fuit [[capellanus]] regum Catholicorum [[Ferdinandus II (rex Aragoniae)|Ferdinandi]] et [[Isabella I (regina Castellae et Legionis)|Isabellae]], consiliarius imperatoris [[Carolus V (imperator)|Caroli V]], et [[auctor]] operis historici principalis, Latine compositi, de exploratione et conquisitione mediae [[America]]e. Quod opus, a principio in forma epistularum et commentationum compositum, anno [[1530]] uno volumine, post auctoris mortem editum est titulo ''[[De orbe novo decades|De orbe novo ... decades]]''; textus enim in octo "decadas" dividitur. Decades V et VI patrono [[Aloisius Aragonius|Aloisio Aragonio]] dicantur. Nec praenomen nec cognomen, quod a nativitate habuerit, traditur. E familia praeclara [[Angleria]]e se natum esse praetendebat; qua ratione nomini religioso Petro Martyri cognomen "de Angleria" subiunxit. [[Mediolanum|Mediolani]] educatus est apud aulam [[Galeatius Maria Sfortia|Galeatii Mariae Sfortiae]] usque ad huius mortem; anno [[1476]] [[Roma]]e profectus est, amicus vel cliens [[Ascanius Maria Sfortia|Ascanii Sfortiae]] episcopi et cardinalis futuri. Post decem annos [[Aragonia (regnum)|Aragonia]]m petivit, suadente {{safesubst:creanda/m|es|Íñigo López de Mendoza y Quiñones|Enecus Lupus Mendotius (comes Tendillae)|Eneco Lupo comite Tendillae|t=2026-09-13 17:51:16}}, qui legatus apud Sanctam Sedem merebat. In Hispania a principio paedagogus in familiae illius comitis functus est. [[Granata (Hispania)|Granata]]e mortuus est, ubi in [[ecclesia cathedralis|ecclesia cathedrali]] hoc [[epitaphium|epitaphio]] commemoratur: :Rerum aetate nostra gestarum / et Novi Orbis ignoti hactenus / illustratori Petro Martyri Mediolanensi / Cæsareo Senatori / qui, patria relicta, / bello Granatensi miles interfuit; / mox, urbe capta, primum Canonico, / deinde Priori hujus ecclesiæ, / decanus et capitulum / carissimo collegae posuere sepulchrum / Anno MDXXVI. == Opera == * 1511 : ''Legatio Babylonica, [[De orbe novo decades|Oceani Decas]], Poemata, Epigrammata''. Hispali: per Iacobum Corumberger; [https://gredos.usal.es/jspui/handle/10366/83437 Textus]; [https://archive.org/details/pmartyrisanglime00angh Textus] apud ''Internet Archive'' * 1511-1530 : ''[[De orbe novo decades|De orbe novo ... decades]]'' * 1530 : ''[[Opus epistolarum (Petrus Martyr ab Angleria)|Opus epistolarum]] P. M. Anglerii Mediolanensis protonotarii apostolici atque a consiliis rerum Indicarum'' == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Fontes fere coaevi * "[https://archive.org/details/bub_gb_slLx9vohI1UC/page/396/mode/2up Documentos relativos a Pedro Mártir de Anglería]" in Marques de Pidal, Marques de Miraflores, Miguel Salvá, edd., ''Coleccion de documentos inéditos para la historia de España'' vol. 39 (Matriti: la viuda de Calero, 1861) pp. 398-418 * [[Lucius Marineus Siculus]], ''Epistolarum familiarium libri decem et septem; Orationes quinque ...'' Vallisoleti: per Arnaldum Gulielmum Brocarium, 1514; [https://bnedigital.bne.es/bd/es/card?id=0602dd8c-73a5-411d-8d23-880fba0ea0cd Textus] ; Eruditio {{Vide-etiam|De orbe novo decades#Bibliographia|Opus epistolarum (Petrus Martyr ab Angleria)#Bibliographia}} * {{CathEnc|09740a|Peter Martyr d'Anghiera}} * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-martire-d-anghiera_(Dizionario-Biografico)/|Anghiera, Pietro Martire d'|Roberto Almagià|1961}} * José A. Armillas Vicente, "[https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/33/63/10armillas.pdf Pedro Mártir de Anglería, contino real y cronista de Castilla. La invención de las nuevas Indias]" in ''Jerónimo Zurita'' vol. 88 (2013) pp. 211-229 * Ignazio Ciampi, "[https://archive.org/details/sim_nuova-antologia-revista-di-lettere-scienze-ed-arti_1875-09_30/page/38/mode/2up Le fonti storiche del renascimento. 1: Pietro Martire d'Anghiera]" in ''Nuova antologia di scienze, lettere ed arti'' vol. 30 (1875) pp. 39-79 * G. Eatough, ''Repertorium Columbianum: Selections from Peter Martyr''. Tornaci: Brepols, 1998 * E. Lunardi et al., edd., ''Nuova Raccolta Colombiana: The Discovery of the New World in the Writings of Peter Martyr of Anghiera''. Romae: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 1992 * J.-H. Mariéjol, ''Un lettré italien à la cour d'Espagne (1488-1526): Pierre Martyr d'Anghera, sa vie et ses oeuvres''. Lutetiae: Hachette, 1887; [https://archive.org/details/unlettreitalien00maririch/page/n3/mode/2up Textus] * T. Maynard, "Peter Martyr of Anghiera, Humanist and Historian" in ''Catholic Historical Review'' vol. 16 (1930) pp. -437- * J. H. Sinclair, "Bibliografia de Pedro Mártir de Anglería" in ''Revista chilena de historia y geografia'' vol. 68 (1931) pp. 186-219 * John Boyd Thacher, ''Christopher Columbus: his life, his work, his remains'' (3 voll. Novi Eboraci, 1903–1904) [https://archive.org/details/christophercolum11thac/page/n31/mode/2up vol. 1 pp. 1-110] * Antonio de la Torre, "La embajada a Egipto de Pedro Mártir de Anglería" in ''Estudis universitaris catalans'' 21 (1936) pp. 433-450; [https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=10544423 DIALNET] * Henry R. Wagner, "[https://www.americanantiquarian.org/node/11329 Peter Martyr and His Works]" in ''Proceedings of the American Antiquarian Society'' vol. 56 (1946) pp. 239-288 * Erich Woldan, ed., ''Petrus Martyr de Angleria: Opera''. Graecii: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1966 (fac-simile editionum antiquorum) == Nexus externi == {{Fontes biographici}} [[Categoria:Nati 1457]] [[Categoria:Mortui 1526]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Aulici]] [[Categoria:Eruditi Italiae]] [[Categoria:Historici Hispaniae]] [[Categoria:Politici Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores itinerum]] [[Categoria:Epistolographi]] gsd3mf5d1rk8ftf11raj90mn6de7mjw 3987801 3987762 2026-09-13T19:51:58Z Andrew Dalby 1084 [[Project:HotCat|HotCat]]: +[[Categoria:Paedagogi]] 3987801 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} '''Petrus Martyr ab Angleria'''<ref>"Petrus Martyr ab Angleria": nomen sic in titulo operis ''De orbe novo decades'' scriptum. Alibi "Petrus Martyr Anglerius"</ref> ([[Aruna]]e [[Pedemontium|Pedemontii]] natus die [[2 Februarii]] [[1457]]; mortuus [[Granata (Hispania)|Granatae]] mense Octobri [[1526]]) fuit [[capellanus]] regum Catholicorum [[Ferdinandus II (rex Aragoniae)|Ferdinandi]] et [[Isabella I (regina Castellae et Legionis)|Isabellae]], consiliarius imperatoris [[Carolus V (imperator)|Caroli V]], et [[auctor]] operis historici principalis, Latine compositi, de exploratione et conquisitione mediae [[America]]e. Quod opus, a principio in forma epistularum et commentationum compositum, anno [[1530]] uno volumine, post auctoris mortem editum est titulo ''[[De orbe novo decades|De orbe novo ... decades]]''; textus enim in octo "decadas" dividitur. Decades V et VI patrono [[Aloisius Aragonius|Aloisio Aragonio]] dicantur. Nec praenomen nec cognomen, quod a nativitate habuerit, traditur. E familia praeclara [[Angleria]]e se natum esse praetendebat; qua ratione nomini religioso Petro Martyri cognomen "de Angleria" subiunxit. [[Mediolanum|Mediolani]] educatus est apud aulam [[Galeatius Maria Sfortia|Galeatii Mariae Sfortiae]] usque ad huius mortem; anno [[1476]] [[Roma]]e profectus est, amicus vel cliens [[Ascanius Maria Sfortia|Ascanii Sfortiae]] episcopi et cardinalis futuri. Post decem annos [[Aragonia (regnum)|Aragonia]]m petivit, suadente {{safesubst:creanda/m|es|Íñigo López de Mendoza y Quiñones|Enecus Lupus Mendotius (comes Tendillae)|Eneco Lupo comite Tendillae|t=2026-09-13 17:51:16}}, qui legatus apud Sanctam Sedem merebat. In Hispania a principio paedagogus in familiae illius comitis functus est. [[Granata (Hispania)|Granata]]e mortuus est, ubi in [[ecclesia cathedralis|ecclesia cathedrali]] hoc [[epitaphium|epitaphio]] commemoratur: :Rerum aetate nostra gestarum / et Novi Orbis ignoti hactenus / illustratori Petro Martyri Mediolanensi / Cæsareo Senatori / qui, patria relicta, / bello Granatensi miles interfuit; / mox, urbe capta, primum Canonico, / deinde Priori hujus ecclesiæ, / decanus et capitulum / carissimo collegae posuere sepulchrum / Anno MDXXVI. == Opera == * 1511 : ''Legatio Babylonica, [[De orbe novo decades|Oceani Decas]], Poemata, Epigrammata''. Hispali: per Iacobum Corumberger; [https://gredos.usal.es/jspui/handle/10366/83437 Textus]; [https://archive.org/details/pmartyrisanglime00angh Textus] apud ''Internet Archive'' * 1511-1530 : ''[[De orbe novo decades|De orbe novo ... decades]]'' * 1530 : ''[[Opus epistolarum (Petrus Martyr ab Angleria)|Opus epistolarum]] P. M. Anglerii Mediolanensis protonotarii apostolici atque a consiliis rerum Indicarum'' == Notae == <references /> == Bibliographia == ; Fontes fere coaevi * "[https://archive.org/details/bub_gb_slLx9vohI1UC/page/396/mode/2up Documentos relativos a Pedro Mártir de Anglería]" in Marques de Pidal, Marques de Miraflores, Miguel Salvá, edd., ''Coleccion de documentos inéditos para la historia de España'' vol. 39 (Matriti: la viuda de Calero, 1861) pp. 398-418 * [[Lucius Marineus Siculus]], ''Epistolarum familiarium libri decem et septem; Orationes quinque ...'' Vallisoleti: per Arnaldum Gulielmum Brocarium, 1514; [https://bnedigital.bne.es/bd/es/card?id=0602dd8c-73a5-411d-8d23-880fba0ea0cd Textus] ; Eruditio {{Vide-etiam|De orbe novo decades#Bibliographia|Opus epistolarum (Petrus Martyr ab Angleria)#Bibliographia}} * {{CathEnc|09740a|Peter Martyr d'Anghiera}} * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-martire-d-anghiera_(Dizionario-Biografico)/|Anghiera, Pietro Martire d'|Roberto Almagià|1961}} * José A. Armillas Vicente, "[https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/33/63/10armillas.pdf Pedro Mártir de Anglería, contino real y cronista de Castilla. La invención de las nuevas Indias]" in ''Jerónimo Zurita'' vol. 88 (2013) pp. 211-229 * Ignazio Ciampi, "[https://archive.org/details/sim_nuova-antologia-revista-di-lettere-scienze-ed-arti_1875-09_30/page/38/mode/2up Le fonti storiche del renascimento. 1: Pietro Martire d'Anghiera]" in ''Nuova antologia di scienze, lettere ed arti'' vol. 30 (1875) pp. 39-79 * G. Eatough, ''Repertorium Columbianum: Selections from Peter Martyr''. Tornaci: Brepols, 1998 * E. Lunardi et al., edd., ''Nuova Raccolta Colombiana: The Discovery of the New World in the Writings of Peter Martyr of Anghiera''. Romae: Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 1992 * J.-H. Mariéjol, ''Un lettré italien à la cour d'Espagne (1488-1526): Pierre Martyr d'Anghera, sa vie et ses oeuvres''. Lutetiae: Hachette, 1887; [https://archive.org/details/unlettreitalien00maririch/page/n3/mode/2up Textus] * T. Maynard, "Peter Martyr of Anghiera, Humanist and Historian" in ''Catholic Historical Review'' vol. 16 (1930) pp. -437- * J. H. Sinclair, "Bibliografia de Pedro Mártir de Anglería" in ''Revista chilena de historia y geografia'' vol. 68 (1931) pp. 186-219 * John Boyd Thacher, ''Christopher Columbus: his life, his work, his remains'' (3 voll. Novi Eboraci, 1903–1904) [https://archive.org/details/christophercolum11thac/page/n31/mode/2up vol. 1 pp. 1-110] * Antonio de la Torre, "La embajada a Egipto de Pedro Mártir de Anglería" in ''Estudis universitaris catalans'' 21 (1936) pp. 433-450; [https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=10544423 DIALNET] * Henry R. Wagner, "[https://www.americanantiquarian.org/node/11329 Peter Martyr and His Works]" in ''Proceedings of the American Antiquarian Society'' vol. 56 (1946) pp. 239-288 * Erich Woldan, ed., ''Petrus Martyr de Angleria: Opera''. Graecii: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1966 (fac-simile editionum antiquorum) == Nexus externi == {{Fontes biographici}} [[Categoria:Nati 1457]] [[Categoria:Mortui 1526]] [[Categoria:Auctores Latini Renascentiae]] [[Categoria:Aulici]] [[Categoria:Eruditi Italiae]] [[Categoria:Historici Hispaniae]] [[Categoria:Politici Hispaniae]] [[Categoria:Scriptores itinerum]] [[Categoria:Epistolographi]] [[Categoria:Paedagogi]] e0sufiabelpbgm4sfhf5si1a2m6q2uv 0 198488 3987728 3987566 2026-09-13T16:43:48Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Plura legere si cupis */ 3987728 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:OuchFlintGoodrichShot1941.jpg|thumb|[[Mulier]] dolorem patitur inter [[iniectio]]nem medicam.]] '''Dolor''' est molesta [[sensus]] [[animus|animique]] passio, {{Verba obscura|cum aut cum quo verae aut futurae laesionis [[textus (biologia)|textus]] simili sit iuncta}}.<ref>[https://www.iasp-pain.org/Education/Content.aspx?ItemNumber=1698#Pain Terminologia doloris renovata apud [[IASP]] ]: "An unpleasant sensory and emotional experience associated with, or resembling that associated with, actual or potential tissue damage."</ref> Dolor [[corpus|corporis]] fit, cum stimulus quidam textibus nocuit, sed detrimentum textus non semper dolorem affert. Non enim sentitur dolor, nisi sunt receptoria ad dolorem experiendum apta. Quae receptoria cum aliis tum [[cartilago articularis|cartilagini articulari]], materiae cerebri, [[bronchus|broncho]] desunt. Primus doloris gradus in [[systema nervosum|systemate nervoso]] fit, ubi receptoria ad stimulum respondent. Quo facto nuntius doloris per [[neuronum|neurona]] ad eas [[systema nervosum centrale|systematis nervosi centralis]] partes, in quibus dolor sentitur, transmittitur. Etiam fieri potest, ut dolor in systemate nervoso mutetur. Denique dolor in cerebro sentitur. In acerrimo impetu doloris nihil aliud in conscientia morari potest. Scientia disciplina in parte medica, quae dolorem, effectus eius manifestos tractationem studet, nominatur ''[[algologia]]'', eius munus principale ''procuratio doloris'' est. == De dolore acuto et chronico == Exemplo utamur homine, qui forte manu focum calidum adtigit. In cute sunt [[receptorium (physiologia)|receptoria]] caloris, quae nuntium in [[medulla spinalis|medullam spinalem]] transmittunt et, antequam in cerebrum pervenisset hic nuntius, iam manus de foco ablata est. Mox deinde aliquid accidisse percipit cerebrum, quod hoc factum in complexu rerum praeteritarum ponit: quid acciderit et cur, quaeritat. Denique consilium capit apposite faciendi. Hoc loco iam de foco ablata est manus. Sed nihilo minus operae pretium erat manum in aquam gelidam immergere ad dolorem mitigandum ac, ne fiat ambustio, prospiciendum. Nam provisum est [[evolutio]]ne, ut, si venerit [[trauma grave|grave trauma]], praesto sit spatium temporis (fortasse semihorae spatium) quo dolor plus minusve aberit. Ubi aegrotus in tuto se esse sentit, etiam dolorem sentire incipit.<ref>Kalso & al. 2018.</ref> [[Anxietas]] sensum doloris auget, itaque fieri potest, ut functio monitoria doloris evanescat. Quomodo feratur dolor, non solum ex genere detrimenti sed etiam ex aegroti ad calamitatem adfectione pendet. Si aegrotus (verbi causa) ex medico nosocomove sciat incommodum mox transiturum esse, ea cognitione iam mitigari potest dolor. Sed [[dolor neuropathicus]], qui ex primaria laesione [[Systema nervosum periphericum|peripherici]] [[Systema nervosum centrale|centralisve systematis nervosi]] oritur, qualitatem vitae magnopere reducere potest.<ref>Beniczky & al. 2005.</ref> == Machinatio == [[Systema nervosum|Systemati nervoso]] facultas [[stimulus (physiologia)|stimulos]] dolorosos cognoscendi et interpretandi est, quae ''[[nociceptio]]'' ("detrimentum sentire") nominatur<ref>{{cite journal |authors=Woller S. A., Eddinger K. A., et al. |title=An overview of pathways encoding nociception |journal=Clinical and experimental rheumatology |year=2017 |month=Sep-Oct |volume=35 |issue=Supplementum 107 |pages=40-46 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28967373/}}.</ref>. Nociceptioni ita structurae nociceptiva circumpositae sunt: * Receptoria peripherica, ''nociceptores'', [[nervus sensorius|nervorum sensoriorum]] * Nervi sensorii nociceptivi — Fibrae typorum III et IV (secundum Lloyd et Hunt, sive fibrae Aδ et fibrae C secundum Erlanger et Gasser) * [[Medulla spinalis]] — ''systema anterolaterale'': [[tractus spinocerebellaris posterior]] et [[tractus spinocerebellaris anterior]] * [[Cerebrum]] — diversae regiones ut [[formatio reticularis]], [[lemniscus lateralis]], [[thalamus (cerebrum)|thalamus]], [[gyrus cinguli]], [[corpus amygdaloideum|amygdala]], [[insula (cerebrum)|insula]], [[cortex praefrontalis]] medialis (PFCm)<ref>{{cite journal |authors=Apkarian V. A., Hashmi J. A., Baliki M. N. |title=Pain and the brain: specificity and plasticity of the brain in clinical chronic pain |journal=Pain |year=2011 |month=Mar |volume=152 |issue=Supplementum 3 |pages=S49-64 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21146929/}}.</ref>. Secundum originem doloris distinguuntur: * Dolor corporeus — de textibus non neuronalibus extra viscera * Dolor visceralis — de visceris * [[Dolor neuropathicus]] — de nervis sensoriis * Dolor psychogenicus — de systemate nervoso centrali (non corporaliter, quia cerebrum receptoria nociceptica <u>non</u> habet) * [[Dolor psychologicus]] － de mente {{NexInt}} * [[Anaesthesia]] * [[Capitis dolor]] * [[Contentio enervans (psychologia)]] * [[Cruciatus]] * [[Ibuprofenum]] * [[Index Starr doloris punctorum]] * [[Orgasmalgia]] * [[Quattuor Veritates Nobiles]] * [[Miseria]] * [[Substantia P]] * [[Symptoma]] * [[Tristitia]] == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Allan I. Basbaum , Diana M. Bautista, Grégory Scherrer, David Julius. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092867409012434 Cellular and Molecular Mechanisms of Pain]", ''Cell'', 2009: 267-284 * Beniczky, S.; Tajti, J.; Tímea Varga, E.; Vécsei, E. (2005) Evidence-based pharmacological treatment of neuropathic pain syndromes, ''Journal of Neural Transmission'' 112 (6): 735–49. [https://link.springer.com/article/10.1007/s00702-005-0300-x] *João Braz, Carlos Solorzano, Xidao Wang, Allan I. Basbaum. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0896627314000233 Transmitting Pain and Itch Messages: A Contemporary View of the Spinal Cord Circuits that Generate Gate Control]", ''Neuron'', 2014: 522-536 *Michael J Caterina, David Julius. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0959438899000094 Sense and specificity: a molecular identity for nociceptors]", ''Current Opinion in Neurobiology'', 1999: 525-530 *Roman Cregg, Aliakmal Momin, Francois Rugiero, John N Wood, Jing Zhao. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2901978/ Pain channelopathies]", ''Journal of Physiology'', 2010(588): 1897–1904 *Ronald Dubner et Michael Gold. "[https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.96.14.7627 The neurobiology of pain]", ''PNAS'', 1999: 7627-7630 *Howard L. Fields, ''Pain'', McGraw-Hill Book Company, 1987 [https://books.google.fr/books?id=s8RpAAAAMAAJ&hl=fr&source=gbs_book_other_versions] ** (curator), ''Pain Syndromes in Neurology'', Butterworths, 1990 [https://books.google.fr/books?id=1LHzAgAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] *Michael S Gold & Gerald F Gebhart, "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5022111/ Nociceptor sensitization in pain pathogenesis]", ''Nature Medicine'', 2010: 1248–1257 *Stephen P Hunt, Patrick Mantyh. "[https://www.researchgate.net/publication/12079527_The_molecular_dynamics_of_pain_control The molecular dynamics of pain control]", ''Nature Reviews Neuroscience'', 2001: 83-91 * Kalso, E.; Haanpää, M.; Hamunen, K.; Kontinen, V.; Vainio, A. (ed. 2018) ''Kipu'' ['Dolor'] Editio quarta et renovata. Duodecim. *Li Min Chen, "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5799120/ Cortical Representation of Pain and Touch: Evidence from Combined Functional Neuroimaging and Electrophysiology in Non-human Primates]", ''Neuroscience Bulletin'', 2017: 165–177 *Joachim Scholz et Clifford J Woolf, "[https://www.researchgate.net/publication/11060042_Can_we_conquer_painCan we conquer pain?]", ''Nature Neuroscience'', 2022, 5 Suppl: 1062-7 *Sarah Taves, Temugin Berta, Gang Chen, Ru-Rong Ji. "[https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1155/2013/753656?msockid=2a059abc712d66fc0f948d6e70db67e0 Microglia and Spinal Cord Synaptic Plasticity in Persistent Pain]", ''Neural Plasticity'', 2013 *Rolf-Detlef Treede, Daniel R Kenshalo, Richard H Gracely, Anthony K.P Jones. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0304395998001845 The cortical representation of pain]", ''Pain'', 1999: 105-111 *''Wall & Melzack's Textbook of Pain'', sexta editio: Elsevier, 2013 [https://books.google.fr/books?id=ok0_jIJ0w_wC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Pain|dolorem}} [[Categoria:Dolor|!]] [[Categoria:Sensus]] [[Categoria:Algologia]] [[Categoria:Indicia morbi]] {{Myrias|Biologia}} kcexddfbwcc5ntolg4qtez094hd0kgp 3987729 3987728 2026-09-13T16:44:12Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Plura legere si cupis */ 3987729 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:OuchFlintGoodrichShot1941.jpg|thumb|[[Mulier]] dolorem patitur inter [[iniectio]]nem medicam.]] '''Dolor''' est molesta [[sensus]] [[animus|animique]] passio, {{Verba obscura|cum aut cum quo verae aut futurae laesionis [[textus (biologia)|textus]] simili sit iuncta}}.<ref>[https://www.iasp-pain.org/Education/Content.aspx?ItemNumber=1698#Pain Terminologia doloris renovata apud [[IASP]] ]: "An unpleasant sensory and emotional experience associated with, or resembling that associated with, actual or potential tissue damage."</ref> Dolor [[corpus|corporis]] fit, cum stimulus quidam textibus nocuit, sed detrimentum textus non semper dolorem affert. Non enim sentitur dolor, nisi sunt receptoria ad dolorem experiendum apta. Quae receptoria cum aliis tum [[cartilago articularis|cartilagini articulari]], materiae cerebri, [[bronchus|broncho]] desunt. Primus doloris gradus in [[systema nervosum|systemate nervoso]] fit, ubi receptoria ad stimulum respondent. Quo facto nuntius doloris per [[neuronum|neurona]] ad eas [[systema nervosum centrale|systematis nervosi centralis]] partes, in quibus dolor sentitur, transmittitur. Etiam fieri potest, ut dolor in systemate nervoso mutetur. Denique dolor in cerebro sentitur. In acerrimo impetu doloris nihil aliud in conscientia morari potest. Scientia disciplina in parte medica, quae dolorem, effectus eius manifestos tractationem studet, nominatur ''[[algologia]]'', eius munus principale ''procuratio doloris'' est. == De dolore acuto et chronico == Exemplo utamur homine, qui forte manu focum calidum adtigit. In cute sunt [[receptorium (physiologia)|receptoria]] caloris, quae nuntium in [[medulla spinalis|medullam spinalem]] transmittunt et, antequam in cerebrum pervenisset hic nuntius, iam manus de foco ablata est. Mox deinde aliquid accidisse percipit cerebrum, quod hoc factum in complexu rerum praeteritarum ponit: quid acciderit et cur, quaeritat. Denique consilium capit apposite faciendi. Hoc loco iam de foco ablata est manus. Sed nihilo minus operae pretium erat manum in aquam gelidam immergere ad dolorem mitigandum ac, ne fiat ambustio, prospiciendum. Nam provisum est [[evolutio]]ne, ut, si venerit [[trauma grave|grave trauma]], praesto sit spatium temporis (fortasse semihorae spatium) quo dolor plus minusve aberit. Ubi aegrotus in tuto se esse sentit, etiam dolorem sentire incipit.<ref>Kalso & al. 2018.</ref> [[Anxietas]] sensum doloris auget, itaque fieri potest, ut functio monitoria doloris evanescat. Quomodo feratur dolor, non solum ex genere detrimenti sed etiam ex aegroti ad calamitatem adfectione pendet. Si aegrotus (verbi causa) ex medico nosocomove sciat incommodum mox transiturum esse, ea cognitione iam mitigari potest dolor. Sed [[dolor neuropathicus]], qui ex primaria laesione [[Systema nervosum periphericum|peripherici]] [[Systema nervosum centrale|centralisve systematis nervosi]] oritur, qualitatem vitae magnopere reducere potest.<ref>Beniczky & al. 2005.</ref> == Machinatio == [[Systema nervosum|Systemati nervoso]] facultas [[stimulus (physiologia)|stimulos]] dolorosos cognoscendi et interpretandi est, quae ''[[nociceptio]]'' ("detrimentum sentire") nominatur<ref>{{cite journal |authors=Woller S. A., Eddinger K. A., et al. |title=An overview of pathways encoding nociception |journal=Clinical and experimental rheumatology |year=2017 |month=Sep-Oct |volume=35 |issue=Supplementum 107 |pages=40-46 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28967373/}}.</ref>. Nociceptioni ita structurae nociceptiva circumpositae sunt: * Receptoria peripherica, ''nociceptores'', [[nervus sensorius|nervorum sensoriorum]] * Nervi sensorii nociceptivi — Fibrae typorum III et IV (secundum Lloyd et Hunt, sive fibrae Aδ et fibrae C secundum Erlanger et Gasser) * [[Medulla spinalis]] — ''systema anterolaterale'': [[tractus spinocerebellaris posterior]] et [[tractus spinocerebellaris anterior]] * [[Cerebrum]] — diversae regiones ut [[formatio reticularis]], [[lemniscus lateralis]], [[thalamus (cerebrum)|thalamus]], [[gyrus cinguli]], [[corpus amygdaloideum|amygdala]], [[insula (cerebrum)|insula]], [[cortex praefrontalis]] medialis (PFCm)<ref>{{cite journal |authors=Apkarian V. A., Hashmi J. A., Baliki M. N. |title=Pain and the brain: specificity and plasticity of the brain in clinical chronic pain |journal=Pain |year=2011 |month=Mar |volume=152 |issue=Supplementum 3 |pages=S49-64 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21146929/}}.</ref>. Secundum originem doloris distinguuntur: * Dolor corporeus — de textibus non neuronalibus extra viscera * Dolor visceralis — de visceris * [[Dolor neuropathicus]] — de nervis sensoriis * Dolor psychogenicus — de systemate nervoso centrali (non corporaliter, quia cerebrum receptoria nociceptica <u>non</u> habet) * [[Dolor psychologicus]] － de mente {{NexInt}} * [[Anaesthesia]] * [[Capitis dolor]] * [[Contentio enervans (psychologia)]] * [[Cruciatus]] * [[Ibuprofenum]] * [[Index Starr doloris punctorum]] * [[Orgasmalgia]] * [[Quattuor Veritates Nobiles]] * [[Miseria]] * [[Substantia P]] * [[Symptoma]] * [[Tristitia]] == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Allan I. Basbaum , Diana M. Bautista, Grégory Scherrer, David Julius. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092867409012434 Cellular and Molecular Mechanisms of Pain]", ''Cell'', 2009: 267-284 * Beniczky, S.; Tajti, J.; Tímea Varga, E.; Vécsei, E. (2005) Evidence-based pharmacological treatment of neuropathic pain syndromes, ''Journal of Neural Transmission'' 112 (6): 735–49. [https://link.springer.com/article/10.1007/s00702-005-0300-x] *João Braz, Carlos Solorzano, Xidao Wang, Allan I. Basbaum. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0896627314000233 Transmitting Pain and Itch Messages: A Contemporary View of the Spinal Cord Circuits that Generate Gate Control]", ''Neuron'', 2014: 522-536 *Michael J Caterina, David Julius. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0959438899000094 Sense and specificity: a molecular identity for nociceptors]", ''Current Opinion in Neurobiology'', 1999: 525-530 *Roman Cregg, Aliakmal Momin, Francois Rugiero, John N Wood, Jing Zhao. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2901978/ Pain channelopathies]", ''Journal of Physiology'', 2010(588): 1897–1904 *Ronald Dubner et Michael Gold. "[https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.96.14.7627 The neurobiology of pain]", ''PNAS'', 1999: 7627-7630 *Howard L. Fields, ''Pain'', McGraw-Hill Book Company, 1987 [https://books.google.fr/books?id=s8RpAAAAMAAJ&hl=fr&source=gbs_book_other_versions] ** (curator), ''Pain Syndromes in Neurology'', Butterworths, 1990 [https://books.google.fr/books?id=1LHzAgAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] *Michael S Gold & Gerald F Gebhart, "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5022111/ Nociceptor sensitization in pain pathogenesis]", ''Nature Medicine'', 2010: 1248–1257 *Stephen P Hunt, Patrick Mantyh. "[https://www.researchgate.net/publication/12079527_The_molecular_dynamics_of_pain_control The molecular dynamics of pain control]", ''Nature Reviews Neuroscience'', 2001: 83-91 * Kalso, E.; Haanpää, M.; Hamunen, K.; Kontinen, V.; Vainio, A. (ed. 2018) ''Kipu'' ['Dolor'] Editio quarta et renovata. Duodecim. *Li Min Chen, "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5799120/ Cortical Representation of Pain and Touch: Evidence from Combined Functional Neuroimaging and Electrophysiology in Non-human Primates]", ''Neuroscience Bulletin'', 2017: 165–177 *Joachim Scholz et Clifford J Woolf, "[https://www.researchgate.net/publication/11060042_Can_we_conquer_pain Can we conquer pain?]", ''Nature Neuroscience'', 2022, 5 Suppl: 1062-7 *Sarah Taves, Temugin Berta, Gang Chen, Ru-Rong Ji. "[https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1155/2013/753656?msockid=2a059abc712d66fc0f948d6e70db67e0 Microglia and Spinal Cord Synaptic Plasticity in Persistent Pain]", ''Neural Plasticity'', 2013 *Rolf-Detlef Treede, Daniel R Kenshalo, Richard H Gracely, Anthony K.P Jones. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0304395998001845 The cortical representation of pain]", ''Pain'', 1999: 105-111 *''Wall & Melzack's Textbook of Pain'', sexta editio: Elsevier, 2013 [https://books.google.fr/books?id=ok0_jIJ0w_wC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Pain|dolorem}} [[Categoria:Dolor|!]] [[Categoria:Sensus]] [[Categoria:Algologia]] [[Categoria:Indicia morbi]] {{Myrias|Biologia}} 2t8rd4bzibm0ui5wkaepwuw1o4lty7m 3987730 3987729 2026-09-13T16:44:45Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Plura legere si cupis */ 3987730 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:OuchFlintGoodrichShot1941.jpg|thumb|[[Mulier]] dolorem patitur inter [[iniectio]]nem medicam.]] '''Dolor''' est molesta [[sensus]] [[animus|animique]] passio, {{Verba obscura|cum aut cum quo verae aut futurae laesionis [[textus (biologia)|textus]] simili sit iuncta}}.<ref>[https://www.iasp-pain.org/Education/Content.aspx?ItemNumber=1698#Pain Terminologia doloris renovata apud [[IASP]] ]: "An unpleasant sensory and emotional experience associated with, or resembling that associated with, actual or potential tissue damage."</ref> Dolor [[corpus|corporis]] fit, cum stimulus quidam textibus nocuit, sed detrimentum textus non semper dolorem affert. Non enim sentitur dolor, nisi sunt receptoria ad dolorem experiendum apta. Quae receptoria cum aliis tum [[cartilago articularis|cartilagini articulari]], materiae cerebri, [[bronchus|broncho]] desunt. Primus doloris gradus in [[systema nervosum|systemate nervoso]] fit, ubi receptoria ad stimulum respondent. Quo facto nuntius doloris per [[neuronum|neurona]] ad eas [[systema nervosum centrale|systematis nervosi centralis]] partes, in quibus dolor sentitur, transmittitur. Etiam fieri potest, ut dolor in systemate nervoso mutetur. Denique dolor in cerebro sentitur. In acerrimo impetu doloris nihil aliud in conscientia morari potest. Scientia disciplina in parte medica, quae dolorem, effectus eius manifestos tractationem studet, nominatur ''[[algologia]]'', eius munus principale ''procuratio doloris'' est. == De dolore acuto et chronico == Exemplo utamur homine, qui forte manu focum calidum adtigit. In cute sunt [[receptorium (physiologia)|receptoria]] caloris, quae nuntium in [[medulla spinalis|medullam spinalem]] transmittunt et, antequam in cerebrum pervenisset hic nuntius, iam manus de foco ablata est. Mox deinde aliquid accidisse percipit cerebrum, quod hoc factum in complexu rerum praeteritarum ponit: quid acciderit et cur, quaeritat. Denique consilium capit apposite faciendi. Hoc loco iam de foco ablata est manus. Sed nihilo minus operae pretium erat manum in aquam gelidam immergere ad dolorem mitigandum ac, ne fiat ambustio, prospiciendum. Nam provisum est [[evolutio]]ne, ut, si venerit [[trauma grave|grave trauma]], praesto sit spatium temporis (fortasse semihorae spatium) quo dolor plus minusve aberit. Ubi aegrotus in tuto se esse sentit, etiam dolorem sentire incipit.<ref>Kalso & al. 2018.</ref> [[Anxietas]] sensum doloris auget, itaque fieri potest, ut functio monitoria doloris evanescat. Quomodo feratur dolor, non solum ex genere detrimenti sed etiam ex aegroti ad calamitatem adfectione pendet. Si aegrotus (verbi causa) ex medico nosocomove sciat incommodum mox transiturum esse, ea cognitione iam mitigari potest dolor. Sed [[dolor neuropathicus]], qui ex primaria laesione [[Systema nervosum periphericum|peripherici]] [[Systema nervosum centrale|centralisve systematis nervosi]] oritur, qualitatem vitae magnopere reducere potest.<ref>Beniczky & al. 2005.</ref> == Machinatio == [[Systema nervosum|Systemati nervoso]] facultas [[stimulus (physiologia)|stimulos]] dolorosos cognoscendi et interpretandi est, quae ''[[nociceptio]]'' ("detrimentum sentire") nominatur<ref>{{cite journal |authors=Woller S. A., Eddinger K. A., et al. |title=An overview of pathways encoding nociception |journal=Clinical and experimental rheumatology |year=2017 |month=Sep-Oct |volume=35 |issue=Supplementum 107 |pages=40-46 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28967373/}}.</ref>. Nociceptioni ita structurae nociceptiva circumpositae sunt: * Receptoria peripherica, ''nociceptores'', [[nervus sensorius|nervorum sensoriorum]] * Nervi sensorii nociceptivi — Fibrae typorum III et IV (secundum Lloyd et Hunt, sive fibrae Aδ et fibrae C secundum Erlanger et Gasser) * [[Medulla spinalis]] — ''systema anterolaterale'': [[tractus spinocerebellaris posterior]] et [[tractus spinocerebellaris anterior]] * [[Cerebrum]] — diversae regiones ut [[formatio reticularis]], [[lemniscus lateralis]], [[thalamus (cerebrum)|thalamus]], [[gyrus cinguli]], [[corpus amygdaloideum|amygdala]], [[insula (cerebrum)|insula]], [[cortex praefrontalis]] medialis (PFCm)<ref>{{cite journal |authors=Apkarian V. A., Hashmi J. A., Baliki M. N. |title=Pain and the brain: specificity and plasticity of the brain in clinical chronic pain |journal=Pain |year=2011 |month=Mar |volume=152 |issue=Supplementum 3 |pages=S49-64 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21146929/}}.</ref>. Secundum originem doloris distinguuntur: * Dolor corporeus — de textibus non neuronalibus extra viscera * Dolor visceralis — de visceris * [[Dolor neuropathicus]] — de nervis sensoriis * Dolor psychogenicus — de systemate nervoso centrali (non corporaliter, quia cerebrum receptoria nociceptica <u>non</u> habet) * [[Dolor psychologicus]] － de mente {{NexInt}} * [[Anaesthesia]] * [[Capitis dolor]] * [[Contentio enervans (psychologia)]] * [[Cruciatus]] * [[Ibuprofenum]] * [[Index Starr doloris punctorum]] * [[Orgasmalgia]] * [[Quattuor Veritates Nobiles]] * [[Miseria]] * [[Substantia P]] * [[Symptoma]] * [[Tristitia]] == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Allan I. Basbaum , Diana M. Bautista, Grégory Scherrer, David Julius. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092867409012434 Cellular and Molecular Mechanisms of Pain]", ''Cell'', 2009: 267-284 * Beniczky, S.; Tajti, J.; Tímea Varga, E.; Vécsei, E. (2005) Evidence-based pharmacological treatment of neuropathic pain syndromes, ''Journal of Neural Transmission'' 112 (6): 735–49. [https://link.springer.com/article/10.1007/s00702-005-0300-x] *João Braz, Carlos Solorzano, Xidao Wang, Allan I. Basbaum. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0896627314000233 Transmitting Pain and Itch Messages: A Contemporary View of the Spinal Cord Circuits that Generate Gate Control]", ''Neuron'', 2014: 522-536 *Michael J Caterina, David Julius. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0959438899000094 Sense and specificity: a molecular identity for nociceptors]", ''Current Opinion in Neurobiology'', 1999: 525-530 *Roman Cregg, Aliakmal Momin, Francois Rugiero, John N Wood, Jing Zhao. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2901978/ Pain channelopathies]", ''Journal of Physiology'', 2010(588): 1897–1904 *Ronald Dubner et Michael Gold. "[https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.96.14.7627 The neurobiology of pain]", ''PNAS'', 1999: 7627-7630 *Howard L. Fields, ''Pain'', McGraw-Hill Book Company, 1987 [https://books.google.fr/books?id=s8RpAAAAMAAJ&hl=fr&source=gbs_book_other_versions] ** (curator), ''Pain Syndromes in Neurology'', Butterworths, 1990 [https://books.google.fr/books?id=1LHzAgAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] *Michael S Gold & Gerald F Gebhart, "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5022111/ Nociceptor sensitization in pain pathogenesis]", ''Nature Medicine'', 2010: 1248–1257 *Stephen P Hunt, Patrick Mantyh. "[https://www.researchgate.net/publication/12079527_The_molecular_dynamics_of_pain_control The molecular dynamics of pain control]", ''Nature Reviews Neuroscience'', 2001: 83-91 * Kalso, E.; Haanpää, M.; Hamunen, K.; Kontinen, V.; Vainio, A. (ed. 2018) ''Kipu'' ['Dolor'] Editio quarta et renovata. Duodecim. *Li Min Chen, "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5799120/ Cortical Representation of Pain and Touch: Evidence from Combined Functional Neuroimaging and Electrophysiology in Non-human Primates]", ''Neuroscience Bulletin'', 2017: 165–177 *Joachim Scholz et Clifford J Woolf, "[https://www.researchgate.net/publication/11060042_Can_we_conquer_pain Can we conquer pain?]", ''Nature Neuroscience'', 2002, 5 Suppl: 1062-7 *Sarah Taves, Temugin Berta, Gang Chen, Ru-Rong Ji. "[https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1155/2013/753656?msockid=2a059abc712d66fc0f948d6e70db67e0 Microglia and Spinal Cord Synaptic Plasticity in Persistent Pain]", ''Neural Plasticity'', 2013 *Rolf-Detlef Treede, Daniel R Kenshalo, Richard H Gracely, Anthony K.P Jones. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0304395998001845 The cortical representation of pain]", ''Pain'', 1999: 105-111 *''Wall & Melzack's Textbook of Pain'', sexta editio: Elsevier, 2013 [https://books.google.fr/books?id=ok0_jIJ0w_wC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Pain|dolorem}} [[Categoria:Dolor|!]] [[Categoria:Sensus]] [[Categoria:Algologia]] [[Categoria:Indicia morbi]] {{Myrias|Biologia}} 1alfqrkobsx6xix0521ncye1era3dhp 3987736 3987730 2026-09-13T16:50:53Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Plura legere si cupis */ 3987736 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:OuchFlintGoodrichShot1941.jpg|thumb|[[Mulier]] dolorem patitur inter [[iniectio]]nem medicam.]] '''Dolor''' est molesta [[sensus]] [[animus|animique]] passio, {{Verba obscura|cum aut cum quo verae aut futurae laesionis [[textus (biologia)|textus]] simili sit iuncta}}.<ref>[https://www.iasp-pain.org/Education/Content.aspx?ItemNumber=1698#Pain Terminologia doloris renovata apud [[IASP]] ]: "An unpleasant sensory and emotional experience associated with, or resembling that associated with, actual or potential tissue damage."</ref> Dolor [[corpus|corporis]] fit, cum stimulus quidam textibus nocuit, sed detrimentum textus non semper dolorem affert. Non enim sentitur dolor, nisi sunt receptoria ad dolorem experiendum apta. Quae receptoria cum aliis tum [[cartilago articularis|cartilagini articulari]], materiae cerebri, [[bronchus|broncho]] desunt. Primus doloris gradus in [[systema nervosum|systemate nervoso]] fit, ubi receptoria ad stimulum respondent. Quo facto nuntius doloris per [[neuronum|neurona]] ad eas [[systema nervosum centrale|systematis nervosi centralis]] partes, in quibus dolor sentitur, transmittitur. Etiam fieri potest, ut dolor in systemate nervoso mutetur. Denique dolor in cerebro sentitur. In acerrimo impetu doloris nihil aliud in conscientia morari potest. Scientia disciplina in parte medica, quae dolorem, effectus eius manifestos tractationem studet, nominatur ''[[algologia]]'', eius munus principale ''procuratio doloris'' est. == De dolore acuto et chronico == Exemplo utamur homine, qui forte manu focum calidum adtigit. In cute sunt [[receptorium (physiologia)|receptoria]] caloris, quae nuntium in [[medulla spinalis|medullam spinalem]] transmittunt et, antequam in cerebrum pervenisset hic nuntius, iam manus de foco ablata est. Mox deinde aliquid accidisse percipit cerebrum, quod hoc factum in complexu rerum praeteritarum ponit: quid acciderit et cur, quaeritat. Denique consilium capit apposite faciendi. Hoc loco iam de foco ablata est manus. Sed nihilo minus operae pretium erat manum in aquam gelidam immergere ad dolorem mitigandum ac, ne fiat ambustio, prospiciendum. Nam provisum est [[evolutio]]ne, ut, si venerit [[trauma grave|grave trauma]], praesto sit spatium temporis (fortasse semihorae spatium) quo dolor plus minusve aberit. Ubi aegrotus in tuto se esse sentit, etiam dolorem sentire incipit.<ref>Kalso & al. 2018.</ref> [[Anxietas]] sensum doloris auget, itaque fieri potest, ut functio monitoria doloris evanescat. Quomodo feratur dolor, non solum ex genere detrimenti sed etiam ex aegroti ad calamitatem adfectione pendet. Si aegrotus (verbi causa) ex medico nosocomove sciat incommodum mox transiturum esse, ea cognitione iam mitigari potest dolor. Sed [[dolor neuropathicus]], qui ex primaria laesione [[Systema nervosum periphericum|peripherici]] [[Systema nervosum centrale|centralisve systematis nervosi]] oritur, qualitatem vitae magnopere reducere potest.<ref>Beniczky & al. 2005.</ref> == Machinatio == [[Systema nervosum|Systemati nervoso]] facultas [[stimulus (physiologia)|stimulos]] dolorosos cognoscendi et interpretandi est, quae ''[[nociceptio]]'' ("detrimentum sentire") nominatur<ref>{{cite journal |authors=Woller S. A., Eddinger K. A., et al. |title=An overview of pathways encoding nociception |journal=Clinical and experimental rheumatology |year=2017 |month=Sep-Oct |volume=35 |issue=Supplementum 107 |pages=40-46 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28967373/}}.</ref>. Nociceptioni ita structurae nociceptiva circumpositae sunt: * Receptoria peripherica, ''nociceptores'', [[nervus sensorius|nervorum sensoriorum]] * Nervi sensorii nociceptivi — Fibrae typorum III et IV (secundum Lloyd et Hunt, sive fibrae Aδ et fibrae C secundum Erlanger et Gasser) * [[Medulla spinalis]] — ''systema anterolaterale'': [[tractus spinocerebellaris posterior]] et [[tractus spinocerebellaris anterior]] * [[Cerebrum]] — diversae regiones ut [[formatio reticularis]], [[lemniscus lateralis]], [[thalamus (cerebrum)|thalamus]], [[gyrus cinguli]], [[corpus amygdaloideum|amygdala]], [[insula (cerebrum)|insula]], [[cortex praefrontalis]] medialis (PFCm)<ref>{{cite journal |authors=Apkarian V. A., Hashmi J. A., Baliki M. N. |title=Pain and the brain: specificity and plasticity of the brain in clinical chronic pain |journal=Pain |year=2011 |month=Mar |volume=152 |issue=Supplementum 3 |pages=S49-64 |url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21146929/}}.</ref>. Secundum originem doloris distinguuntur: * Dolor corporeus — de textibus non neuronalibus extra viscera * Dolor visceralis — de visceris * [[Dolor neuropathicus]] — de nervis sensoriis * Dolor psychogenicus — de systemate nervoso centrali (non corporaliter, quia cerebrum receptoria nociceptica <u>non</u> habet) * [[Dolor psychologicus]] － de mente {{NexInt}} * [[Anaesthesia]] * [[Capitis dolor]] * [[Contentio enervans (psychologia)]] * [[Cruciatus]] * [[Ibuprofenum]] * [[Index Starr doloris punctorum]] * [[Orgasmalgia]] * [[Quattuor Veritates Nobiles]] * [[Miseria]] * [[Substantia P]] * [[Symptoma]] * [[Tristitia]] == Notae == <references /> == Plura legere si cupis == *Allan I. Basbaum , Diana M. Bautista, Grégory Scherrer, David Julius. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092867409012434 Cellular and Molecular Mechanisms of Pain]", ''Cell'', 2009: 267-284 * Beniczky, S.; Tajti, J.; Tímea Varga, E.; Vécsei, E. (2005) Evidence-based pharmacological treatment of neuropathic pain syndromes, ''Journal of Neural Transmission'' 112 (6): 735–49. [https://link.springer.com/article/10.1007/s00702-005-0300-x] *João Braz, Carlos Solorzano, Xidao Wang, Allan I. Basbaum. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0896627314000233 Transmitting Pain and Itch Messages: A Contemporary View of the Spinal Cord Circuits that Generate Gate Control]", ''Neuron'', 2014: 522-536 *Michael J Caterina, David Julius. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0959438899000094 Sense and specificity: a molecular identity for nociceptors]", ''Current Opinion in Neurobiology'', 1999: 525-530 *Roman Cregg, Aliakmal Momin, Francois Rugiero, John N Wood, Jing Zhao. "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2901978/ Pain channelopathies]", ''Journal of Physiology'', 2010(588): 1897–1904 *Ronald Dubner et Michael Gold. "[https://www.pnas.org/doi/10.1073/pnas.96.14.7627 The neurobiology of pain]", ''PNAS'', 1999: 7627-7630 *Howard L. Fields, ''Pain'', McGraw-Hill Book Company, 1987 [https://books.google.fr/books?id=s8RpAAAAMAAJ&hl=fr&source=gbs_book_other_versions] ** (curator), ''Pain Syndromes in Neurology'', Butterworths, 1990 [https://books.google.fr/books?id=1LHzAgAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] *Michael S Gold & Gerald F Gebhart, "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5022111/ Nociceptor sensitization in pain pathogenesis]", ''Nature Medicine'', 2010: 1248–1257 *Stephen P Hunt, Patrick Mantyh. "[https://www.researchgate.net/publication/12079527_The_molecular_dynamics_of_pain_control The molecular dynamics of pain control]", ''Nature Reviews Neuroscience'', 2001: 83-91 * Kalso, E.; Haanpää, M.; Hamunen, K.; Kontinen, V.; Vainio, A. (ed. 2018) ''Kipu'' ['Dolor'] Editio quarta et renovata. Duodecim. *Li Min Chen, "[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5799120/ Cortical Representation of Pain and Touch: Evidence from Combined Functional Neuroimaging and Electrophysiology in Non-human Primates]", ''Neuroscience Bulletin'', 2017: 165–177 *Pierre Rainville, "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0959438802003136 Brain mechanisms of pain affect and pain modulation]", ''Current Opinion in Neurobiology'', 2002: 195-204 *Joachim Scholz et Clifford J Woolf, "[https://www.researchgate.net/publication/11060042_Can_we_conquer_pain Can we conquer pain?]", ''Nature Neuroscience'', 2002, 5 Suppl: 1062-7 *Sarah Taves, Temugin Berta, Gang Chen, Ru-Rong Ji. "[https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1155/2013/753656?msockid=2a059abc712d66fc0f948d6e70db67e0 Microglia and Spinal Cord Synaptic Plasticity in Persistent Pain]", ''Neural Plasticity'', 2013 *Rolf-Detlef Treede, Daniel R Kenshalo, Richard H Gracely, Anthony K.P Jones. "[https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0304395998001845 The cortical representation of pain]", ''Pain'', 1999: 105-111 *''Wall & Melzack's Textbook of Pain'', sexta editio: Elsevier, 2013 [https://books.google.fr/books?id=ok0_jIJ0w_wC&printsec=frontcover&hl=fr&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Nonnullae paginae apud Guglum librorum] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Pain|dolorem}} [[Categoria:Dolor|!]] [[Categoria:Sensus]] [[Categoria:Algologia]] [[Categoria:Indicia morbi]] {{Myrias|Biologia}} kud7cq1pbgk7wp5fi2qbzgkb6quz8a9 0 198581 3987767 3879042 2026-09-13T18:14:20Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Lübbow]] ad [[Liubeme]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3879042 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Luebbow Kapelle.jpg|thumb|left|Ecclesia Lübbow]] '''Lübbow''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Lüchow-Dannenberg|Circuli Lüchow-Dannenberg]] est. Ad Lübbow etiam vici Dangenstorf et Rebenstorf pertinent. Lübbow pars communis generalis [[Lüchow (terra Wenedorum)|Lüchow]] est. == Historia == Lübbow pars [[Ducatus Luneburgensis]] fuit. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Lübbow ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris et ab anno [[2006]] pars [[Lüchow (terra Wenedorum)|Lüchow]] communis generalis est. Anno [[1972]] vici supra dicti ad Lübbow adiuncti sunt. == Nexus externi == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20131224153003/http://www.luechow-wendland.de/desktopdefault.aspx/tabid-5752/ Pagina communis generalis Lüchow de Lübbow scripta] {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Luebbow}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] a01xasklx1yxaz5485ep6ukr7duy8n5 3987774 3987767 2026-09-13T18:38:30Z Cyprianus Marcus 66550 3987774 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Luebbow Kapelle.jpg|thumb|left|Ecclesia Liubemensis.]] '''Liubeme'''<ref name="Lübbow">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/luebbow/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Schriftlich ist das zweizeilige Reihendorf erstmals in einer kaiserlichen Urkunde aus dem Jahr 956 erwähnt: Ks. Otto I. († 973) schenkte dem Kloster Quedlinburg sechs Dörfer, darunter ''Liubeme'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lübbow'') commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [Circulus Luchoviensis et Danebergensis|Circuli Luchoviensis et Danebergensis]] est. Ad Liubeme etiam vici [[Dangenstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Dangenstorf''), [[Liubeme (caput communis)|Liubeme]]<ref name="Lübbow"/> (Theodisce ''Lübbow'') et [[Rebenstorpium]]<ref name="-torpium"/> (Theodisce ''Rebenstorf'') pertinent. Liubeme pars communis generalis [[Luchovia (Vandalia)|Luchoviae]] est. == Historia == Liubeme pars [[Ducatus Luneburgensis]] fuit. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Liubeme ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris et ab anno [[2006]] pars [[Luchovia (Vandalia)|Luchoviae]] communis generalis est. Anno [[1972]] vici supra dicti ad Liubeme adiuncti sunt. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat|Lübbow|Liubeme}} * [https://web.archive.org/web/20131224153003/http://www.luechow-wendland.de/desktopdefault.aspx/tabid-5752/ Pagina communis generalis Luchoviae de Liubemi scripta] {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Liubeme}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] 834kh0azovbuvtsx5tzxnzacc3e7uf1 3987775 3987774 2026-09-13T18:38:52Z Cyprianus Marcus 66550 3987775 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Luebbow Kapelle.jpg|thumb|left|Ecclesia Liubemensis.]] '''Liubeme'''<ref name="Lübbow">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/luebbow/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Schriftlich ist das zweizeilige Reihendorf erstmals in einer kaiserlichen Urkunde aus dem Jahr 956 erwähnt: Ks. Otto I. († 973) schenkte dem Kloster Quedlinburg sechs Dörfer, darunter ''Liubeme'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lübbow'') commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Luchoviensis et Danebergensis|Circuli Luchoviensis et Danebergensis]] est. Ad Liubeme etiam vici [[Dangenstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Dangenstorf''), [[Liubeme (caput communis)|Liubeme]]<ref name="Lübbow"/> (Theodisce ''Lübbow'') et [[Rebenstorpium]]<ref name="-torpium"/> (Theodisce ''Rebenstorf'') pertinent. Liubeme pars communis generalis [[Luchovia (Vandalia)|Luchoviae]] est. == Historia == Liubeme pars [[Ducatus Luneburgensis]] fuit. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Liubeme ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris et ab anno [[2006]] pars [[Luchovia (Vandalia)|Luchoviae]] communis generalis est. Anno [[1972]] vici supra dicti ad Liubeme adiuncti sunt. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat|Lübbow|Liubeme}} * [https://web.archive.org/web/20131224153003/http://www.luechow-wendland.de/desktopdefault.aspx/tabid-5752/ Pagina communis generalis Luchoviae de Liubemi scripta] {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Liubeme}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] sqn9l1ohv8kcqvprxalw2ne35pem72m 0 198627 3987776 3979105 2026-09-13T18:48:04Z Cyprianus Marcus 66550 3987776 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Luechow marktplatz 4033.jpg|thumb|Forum et Curia oppidi Luchoviae]] '''Luchovia''' (Theodisce ''Lüchow'')<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> oppidum [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Lüchow-Dannenberg|Circuli Luchoviensis et Danebergensis]] est. Ad Luchoviam etiam vici Banneick, Beutow, Bösel, Gollau, Grabow, Jabel, Jeetzel, Kolborn, Krautze, Künsche, Loge, Lüsen, Müggenburg, Plate, Ranzau, Reddebeitz, Reetze, Rehbeck, Saaße, Satemin, Seerau in der Lucie, Tarmitz atque Weitsche pertinent. Luchovia caput communis generalis [[Luchovia (Vandalia)|eiusdem nominis]] est. == Historia == Luchovia anno [[1158]] primo in actis decriptum est et anno [[1291]] ius oppidi accepit. Ab anno [[1320]] pars [[Ducatus Luneburgensis]] fuit. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Anno [[1811]] totum oppidum incendio maximo deletum, sed mox reparatum est. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Luchovia ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris et ab anno [[2006]] caput [[Luchovia (Vandalia)|Luchoviae]] communis generalis est. Anno [[1972]] vici supra dicti ad Luchoviam adiuncti sunt. == Cives noti == *[[Fridericus Syrup]] (1881 - 1945), rerum politicarum peritus == Nexus externi == {{commonscat}} *[http://www.luechow.de/ Pagina officialis] *[https://web.archive.org/web/20131224155002/http://www.luechow-wendland.de/desktopdefault.aspx/tabid-5748/ Pagina communis generalis Lüchow de Lchow oppido scripta] {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Luechow}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 12]] hq9p8s0cut2bavs4hc7i4exoid7gu0e 3987818 3987776 2026-09-13T21:00:11Z Cyprianus Marcus 66550 3987818 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Luechow marktplatz 4033.jpg|thumb|Forum et Curia urbis Luchoviae.]] '''Luchovia''' (Theodisce ''Lüchow'')<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> urbs [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Luchoviensis et Danebergensis|Circuli Luchoviensis et Danebergensis]] est. Ad Luchoviam etiam vici [[Banneicum]]<ref name="-icum">Germanica toponyma cum terminatione ''-ich, -ick, -ig'' et ''-ik'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-icum-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''].</ref> (Theodisce ''Banneick''), [[Beutovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Beutow''), [[Borsla (Luchovia)|Borsla]]<ref name="Borsla">Vide [https://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-06-2016/AAAKoeblerGerhardGemeindeinderdeutschenOrtsgeschichte20161123-2125.htm?utm ''www.koeblergerhard.de''], ubi dicitur "(...) '''Bösel''', 11. Jh., auf einem etwa 15 Meter hohen Geestrücken südöstlich Friesoythes bei Cloppenburg, Donb83, rund 8000 Einwohner, Borsla (1080/1088) (...)".</ref> (Theodisce ''Bösel''), [[Gollavia]]<ref name="-ovia"/> (Theodisce ''Gollau''), [[Grabovia]]<ref name="-ovia"/> (Theodisce ''Grabow''), [[Iabele]]<ref name="Iabele">Vide [https://gorasavina.com/wp-content/uploads/2022/01/Rex-germanorum-populus-sclavorum-ivo-vukcevic.pdf?utm ''Rex Germanorum Populus Sclavorum''], ubi dicitur "(...) '''Jably'''— Jabele, 1320 (Jabel) (...)".</ref> (Theodisce ''Jabel''), [[Iesne (Luchovia)|Iesne]]<ref name="Jeetzel">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/jeetzel/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der Ort erstmals im Lüneburger Lehnregister aus der Zeit zwischen 1330 und 1352 als Yesne erwähnt.2 Der gleichnamige Fluss wird bereits in den im frühen 13. Jh. niedergeschriebenen Taten der der Bischöfe von Halberstadt genannt (''in fluvium Iesne'') (...)".</ref> (Theodisce ''Jeetzel''), [[Kolbornium]]<ref name="-bornium">Germanica toponyma cum suffixo ''-born'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bornium-ii", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium prope Aram]] et [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium prope Caesariacum]] (Theodisce ''Kalenborn''); [[Calenbornium-Scheurenum]] (Theodisce ''Kalenborn-Scheuern''); [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]] (Theodisce ''Hasborn''); [[Leidenbornium]] (Theodisce ''Leidenborn''); [[Lichtenbornium]] (Theodisce ''Lichtenborn''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Rhenaniae_et_Palatinatus indice urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> (Theodisce ''Kolborn''), [[Krautza]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Krautze''), [[Kunscha]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Künsche''), [[Loga (Luchovia)|Loga]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Loge''), [[Luchovia (caput communis)|Luchovia]]<ref name="Luchovia"/> (Theodisce ''Lüchow''), [[Lusa (Luchovia)|Lusa]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Lüsen''), [[Muggenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Müggenburg''), [[Plothe]]<ref name="Plate">Vide ''Urkunden-Sammlung zur Geschichte der auswärtigen Verhältnisse der Mark Brandenburg und ihrer Regenten'', doc. CCCCXXXIV, ubi dicitur "(...) ''nec Slaui de Jezne siue de Recizze neque de Plothe'' (...) ''Rabodo et Henricus fratres dicti de Plothe'' (...)".</ref> (Theodisce ''Plate''), [[Ranzavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Ranzau''), [[Reddebeicium]]<ref name="-icium">Germanica toponyma cum suffixis ''-itsch'' aut ''-itz'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-icium-i" aut "-itium-i" aut "-icia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-itsch, -itz''' : ''-icium, -itium, -icia'' (...)".</ref> (Theodisce ''Reddebeitz''), [[Reetza]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Reetze''), [[Rehbecca]]<ref name="-ecca">Germanica et Romanica toponyma cum suffixis ''-ec(k)'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ecca-ae" seu "-eca-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-ec, -eck''' : -''ecca'', -''ēca'' (...)".</ref> (Theodisce ''Rehbeck''), [[Saassa]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Saaße''), [[Seeravia in Lucia]]<ref name="-avia"/><ref name="-ia-ae">Toponyma cum suffixo ''-ie'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Turbia]], [[Vermeria]], [[Alteia]], [[Airdria]], [[Augustadia]], [[Curbavia]], [[Normannia]], [[Picardia]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Seerau in der Lucie''), [[Tarmicium]]<ref name="-icium"/> (Theodisce ''Tarmitz''), [[Weitscha]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Weitsche'') atque [[Zatemin]]<ref name="Zatemin">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/satemin/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''Dominus Gevehardus plebanus in Zatemin'' (...)".</ref> (Theodisce ''Satemin'') pertinent. Luchovia caput communis generalis [[Luchovia (Vandalia)|eiusdem nominis]] est. == Historia == Luchovia anno [[1158]] primo in actis decriptum est et anno [[1291]] ius urbis accepit. Ab anno [[1320]] pars [[Ducatus Luneburgensis]] fuit. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Anno [[1811]] tota urbs incendio maximo deleta, sed mox reparata est. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Luchovia ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris et ab anno [[2006]] caput [[Luchovia (Vandalia)|Luchoviae]] communis generalis est. Anno [[1972]] vici supra dicti ad Luchoviam adiuncti sunt. == Cives noti == *[[Fridericus Syrup]] (1881 - 1945), rerum politicarum peritus == Nexus externi == {{commonscat}} *[http://www.luechow.de/ Pagina officialis] *[https://web.archive.org/web/20131224155002/http://www.luechow-wendland.de/desktopdefault.aspx/tabid-5748/ Pagina communis generalis Luchovia de urbe Luchovia scripta] {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Luchovia}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 12]] pe0s3126c0ty85dncj8ytz84ppr4tbj 3987819 3987818 2026-09-13T21:01:03Z Cyprianus Marcus 66550 3987819 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Luechow marktplatz 4033.jpg|thumb|Forum et Curia urbis Luchoviae.]] '''Luchovia''' (Theodisce ''Lüchow'')<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> urbs [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Luchoviensis et Danebergensis|Circuli Luchoviensis et Danebergensis]] est. Ad Luchoviam etiam vici [[Banneicum]]<ref name="-icum">Germanica toponyma cum terminatione ''-ich, -ick, -ig'' et ''-ik'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-icum-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''].</ref> (Theodisce ''Banneick''), [[Beutovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Beutow''), [[Borsla (Luchovia)|Borsla]]<ref name="Borsla">Vide [https://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-06-2016/AAAKoeblerGerhardGemeindeinderdeutschenOrtsgeschichte20161123-2125.htm?utm ''www.koeblergerhard.de''], ubi dicitur "(...) '''Bösel''', 11. Jh., auf einem etwa 15 Meter hohen Geestrücken südöstlich Friesoythes bei Cloppenburg, Donb83, rund 8000 Einwohner, Borsla (1080/1088) (...)".</ref> (Theodisce ''Bösel''), [[Gollavia]]<ref name="-ovia"/> (Theodisce ''Gollau''), [[Grabovia]]<ref name="-ovia"/> (Theodisce ''Grabow''), [[Iabele]]<ref name="Iabele">Vide [https://gorasavina.com/wp-content/uploads/2022/01/Rex-germanorum-populus-sclavorum-ivo-vukcevic.pdf?utm ''Rex Germanorum Populus Sclavorum''], ubi dicitur "(...) '''Jably'''— Jabele, 1320 (Jabel) (...)".</ref> (Theodisce ''Jabel''), [[Iesne (Luchovia)|Iesne]]<ref name="Jeetzel">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/jeetzel/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der Ort erstmals im Lüneburger Lehnregister aus der Zeit zwischen 1330 und 1352 als Yesne erwähnt.2 Der gleichnamige Fluss wird bereits in den im frühen 13. Jh. niedergeschriebenen Taten der der Bischöfe von Halberstadt genannt (''in fluvium Iesne'') (...)".</ref> (Theodisce ''Jeetzel''), [[Kolbornium]]<ref name="-bornium">Germanica toponyma cum suffixo ''-born'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bornium-ii", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium prope Aram]] et [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium prope Caesariacum]] (Theodisce ''Kalenborn''); [[Calenbornium-Scheurenum]] (Theodisce ''Kalenborn-Scheuern''); [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]] (Theodisce ''Hasborn''); [[Leidenbornium]] (Theodisce ''Leidenborn''); [[Lichtenbornium]] (Theodisce ''Lichtenborn''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Rhenaniae_et_Palatinatus indice urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> (Theodisce ''Kolborn''), [[Krautza]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Krautze''), [[Kunscha]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Künsche''), [[Loga (Luchovia)|Loga]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Loge''), [[Luchovia (caput communis)|Luchovia]]<ref name="Luchovia"/> (Theodisce ''Lüchow''), [[Lusa (Luchovia)|Lusa]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Lüsen''), [[Muggenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Müggenburg''), [[Plothe]]<ref name="Plate">Vide ''Urkunden-Sammlung zur Geschichte der auswärtigen Verhältnisse der Mark Brandenburg und ihrer Regenten'', doc. CCCCXXXIV, ubi dicitur "(...) ''nec Slaui de Jezne siue de Recizze neque de Plothe'' (...) ''Rabodo et Henricus fratres dicti de Plothe'' (...)".</ref> (Theodisce ''Plate''), [[Ranzavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Ranzau''), [[Reddebeicium]]<ref name="-icium">Germanica toponyma cum suffixis ''-itsch'' aut ''-itz'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-icium-i" aut "-itium-i" aut "-icia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-itsch, -itz''' : ''-icium, -itium, -icia'' (...)".</ref> (Theodisce ''Reddebeitz''), [[Reetza]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Reetze''), [[Rehbecca]]<ref name="-ecca">Germanica et Romanica toponyma cum suffixis ''-ec(k)'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ecca-ae" seu "-eca-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-ec, -eck''' : -''ecca'', -''ēca'' (...)".</ref> (Theodisce ''Rehbeck''), [[Saassa]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Saaße''), [[Seeravia in Lucia]]<ref name="-avia"/><ref name="-ia-ae">Toponyma cum suffixo ''-ie'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Turbia]], [[Vermeria]], [[Alteia]], [[Airdria]], [[Augustadia]], [[Curbavia]], [[Normannia]], [[Picardia]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Seerau in der Lucie''), [[Tarmicium]]<ref name="-icium"/> (Theodisce ''Tarmitz''), [[Weitscha]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Weitsche'') atque [[Zatemin]]<ref name="Zatemin">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/satemin/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''Dominus Gevehardus plebanus in Zatemin'' (...)".</ref> (Theodisce ''Satemin'') pertinent. Luchovia caput communis generalis [[Luchovia (Vandalia)|eiusdem nominis]] est. == Historia == Luchovia anno [[1158]] primo in actis decriptum est et anno [[1291]] ius urbis accepit. Ab anno [[1320]] pars [[Ducatus Luneburgensis]] fuit. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Anno [[1811]] tota urbs incendio maximo deleta, sed mox reparata est. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Luchovia ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris et ab anno [[2006]] caput [[Luchovia (Vandalia)|Luchoviae]] communis generalis est. Anno [[1972]] vici supra dicti ad Luchoviam adiuncti sunt. == Cives noti == *[[Fridericus Syrup]] (1881 - 1945), rerum politicarum peritus ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat|Lüchow|Luchoviam}} *[http://www.luechow.de/ Pagina officialis] *[https://web.archive.org/web/20131224155002/http://www.luechow-wendland.de/desktopdefault.aspx/tabid-5748/ Pagina communis generalis Luchovia de urbe Luchovia scripta] {{urbs-stipula}} {{DEFAULTSORT:Luchovia}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Condita saeculo 12]] 9fdtz43x0i0qm9cy93seylt3jyu4s28 0 198634 3987822 3879039 2026-09-13T21:17:40Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Luckau (Saxonia Inferior)]] ad [[Luccavia (Saxonia Inferior)]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3879039 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Luckau Zeetze - Wassermühle Zeetze 01 ies.jpg|thumb|left|Molae aquae in vico Zeetze ad Luckau pertinente]] '''Luckau''' commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Lüchow-Dannenberg|Circuli Lüchow-Dannenberg]] est. Ad Luckau etiam vici Beesem, Bülitz, Köhlen, Kremlin, Mammoißel, Nauden, Püggen, Steine, Zargleben atque Zeetze pertinent. Luckau pars communis generalis [[Lüchow (terra Wenedorum)|Lüchow]] est. == Historia == Luckau pars [[Ducatus Luneburgensis]] fuit. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Luckau ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris et ab anno [[2006]] pars [[Lüchow (terra Wenedorum)|Lüchow]] communis generalis est. Anno [[1972]] vici supra dicti ad Luckau adiuncti sunt. == Nexus externi == {{commonscat|Luckau (Wendland)|Luckau}} * [https://web.archive.org/web/20131224153003/http://www.luechow-wendland.de/desktopdefault.aspx/tabid-5752/ Pagina communis generalis Lüchow de Luckau scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] cc16x825pyf7klah7zl2fnqa738xe8l 3987830 3987822 2026-09-13T22:06:49Z Cyprianus Marcus 66550 3987830 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Luckau Zeetze - Wassermühle Zeetze 01 ies.jpg|thumb|left|Molae aquae in vico Zeetze ad Luccaviam pertinente.]] '''Luccavia'''<ref name="Luccavia">Theodiscum toponymum ''Luckau'' forma "Luccavia" latinizari solet. Cf. [[Luccavia]]m apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Luckau'') commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Luchoviensis et Danebergensis|Circuli Luchoviensis et Danebergensis]] est. Ad Luccaviam etiam vici [[Beesemum]]<ref name="-emum">Germanica toponyma cum terminatione ''-em'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-emum-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-em''' : -''ēmum'' (...)".</ref> (Theodisce ''Beesem''), [[Bulicium]]<ref name="-icium">Germanica toponyma cum suffixis ''-itsch'' aut ''-itz'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-icium-i" aut "-itium-i" aut "-icia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-itsch, -itz''' : ''-icium, -itium, -icia'' (...)".</ref> (Theodisce ''Bülitz''), [[Kohla (Luccavia)|Kohla]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Köhlen''), [[Kremlinum]]<ref name="-in">Germanica et Romanica toponyma cum terminatione ''-in'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-inum-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-in''' : -''īnum'', -''īnium'' (...)".</ref (Theodisce ''Kremlin''), [[Lapides (Luccavia)|Lapides]]<ref name="Steine">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Stein?wb=gross&nr=1 Theodiscum vocabulum plurali numero Latino vocabulo plurali numero "Lapides" vertitur].</ref> (Theodisce ''Steine''), [[Luccavia (caput communis in Saxonia Inferiore)|Luccavia]]<ref name="Luccavia"/> (Theodisce ''Luckau''), [[Mammoissel]] (Theodisce ''Mammoißel''), [[Nauda]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Nauden''), [[Pugga]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Püggen''), [[Zargleba]]<ref name="-a"/> (Theodisce ''Zargleben'') atque [[Zeetza]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Zeetze'') pertinent. Luccavia pars communis generalis [[Luchovia (Vandalia)|Luchoviae]] est. == Historia == Luccavia pars [[Ducatus Luneburgensis]] fuit. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupata est. Annis [[1810]] - [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Luccavia ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris et ab anno [[2006]] pars [[Luchovia (Vandalia)|Luchoviae]] communis generalis est. Anno [[1972]] vici supra dicti ad Luccaviam adiuncti sunt. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{commonscat|Luckau (Wendland)|Luccaviam}} * [https://web.archive.org/web/20131224153003/http://www.luechow-wendland.de/desktopdefault.aspx/tabid-5752/ Pagina communis generalis Luchoviae de Luccavia scripta] {{urbs-stipula}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] djtl3zxlaubwnsif3f9cnj91tomn27v 0 199186 3987881 3525265 2026-09-14T07:32:16Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987881 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Lucernella'''<ref>''DIZIONARIO GEOGRAFICO'' - Di GOFFREDO CASALIS, Voll. V.V., Torino 1833-1854</ref><ref>Nomi d'Italia - AAVV, De Agostini</ref> {{victio|Lucernella|ae|f}} ([[Lingua Italiana|Italiane]]: ''[[:it:Lusernetta|Lusernetta]]'') est [[oppidum]] [[Italia]]e et [[Commune Italiae|municipium]], in [[Regio Italiae|Regione]] [[Pedemontium|Pedemontio]] et in [[Provincia Taurinensis|Provincia Taurinensi]] situm. Incolae ''Lucernellenses'' appellantur. == Insigne == <gallery> Fasciculus:Corona di comune.svg|''[[Municipium Italiae]]'' </gallery> == Fractiones, vici et loci in municipio == == Municipia finitima == {{NexInt}} * [[Pedemontium]] (''regio''), * [[Provincia Taurinensis]], * [[Augusta Taurinorum]] (''urbs''), * [[Municipium Italiae]]. == Nexus externi == * [https://web.archive.org/web/20140810031015/http://www.comune.lusernetta.to.it/ Pagina officialis] {{CommuniaCat|Lusernetta|Lucernellam}} == Pinacotheca == <gallery> Imago:Map - IT - Torino - Municipality code 1140.svg|Collocatio finium municipii in Provincia Taurinensi. </gallery> == Notae == <references /> {{urbs-stipula}} [[Categoria:Municipia in Urbe metropolitana Taurinensi]] [[Categoria:Municipia Italica Linguae Occitanae]] 3hrlasw917ir81v1srnn1jncrc4v1yv 0 202650 3987876 2977030 2026-09-14T07:17:59Z ~2026-49405-65 214731 Forma Latina cognominis 3987876 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Ehud Baracus}} [[Fasciculus:Ehud Barak260808.jpg|thumb|200px|Ehud Barak]] '''Ehud Baracus'''<ref>Cfr. ''[https://ephemerisnuntii.eu/leolat/DE%20TERRA%20SANCTA.pdf DE TERRA SANCTA]'' apud ''Epistula Leonina'', p. 57: "Rabinus et postea Baracus fortasse aliquatenus proximi fuerunt tali solutioni, sed tamen non totam assecuti sunt".</ref> ([[Hebraice]] אהוד ברק, ''Ehud Barak'', natus ''Ehud Brog'' die [[12 Februarii]] [[1942]] in [[Kibbuz]] [[Mischmar haScharon]]) est politicus [[Israel]]ianus. Barak, qui, [[Simon Peres| Simone Peres]] ministrorum Praeside, ab anno [[1995]] usque ad annum [[1996]] negotiorum externorum minister et ab anno [[1999]] usque ad annum [[2001]] ipse Ministrorum Praeses fuerat, fuit etiam factionis '' [[Awoda]]'' praeses et a mense Iunii [[2007]] est bellum belli minister. == Notae == <references /> == Nexus externus == * [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/biography/barak.html Biographia] {{Ling|Anglice}} {{Fontes biographici}} {{bio-stipula}} {{Primi Ministri Israelis}} {{Ministri rerum externarum Israelis}} {{Ministri eruditionis Israelis}} {{DEFAULTSORT:Barak, Ehud}} [[Categoria:Nati 1942]] [[Categoria:Homines vivi]] [[Categoria:Iudaei]] [[Categoria:Gubernatores civitatum]] [[Categoria:Politici Israelis]] [[Categoria:Milites Israelis]] [[Categoria:Primi ministri Israelis]] b8dafgnm7fgjb6xrfeeh6qtlc0zxtj3 0 203468 3987831 3198573 2026-09-13T22:08:37Z Cyprianus Marcus 66550 3987831 wikitext text/x-wiki {{capsa hominis Vicidata}} '''Iohannes Christianus Gottlob Baumgarten''' (natus [[Luccavia]]e pagi [[Niederlausitz]] die [[7 Aprilis]] [[1765]]; mortuus [[Sighişoara]]e in [[Transsilvania]] die [[29 Decembris]] [[1843]]) fuit [[medicus]] et [[botanica|botanicus]] [[Germania|Germanicus]], qui postquam [[Dresda]]e et [[Lipsia]]e studuerat, in [[Transsilvania]] operam dedit. [[Nomina abbreviata botanistarum et mycologorum|Siglum scientificum]] eius est ''' Baumg.'''. ==Opera== * Baumgarten, Ioannes Christianus Gottlob: "Enumeratio stirpium magno Transsilvaniae principatui praeprimis indigenarum in usum nostratum botanophilorum conscripta inque ordinem sexualinaturalem concinnata.", Libraria Camesiana, Vindobonae, 4 tomi., 1816 et seqq. {{scien-bio-stipula}} {{Lifetime|1765|1843|Baumgarten, Iohannes}} [[Categoria:Botanistae Germaniae]] [[Categoria:Medici Germaniae]] [[Categoria:Incolae Transsilvaniae]] [[Categoria:Alumni Universitatis Lipsiensis]] [[Categoria:Alumni Universitatis Dresdensis]] a8dtzi8f04710tlet7aikf8jih9x3mn 0 210974 3987864 3436548 2026-09-14T03:03:57Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987864 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus: Map commune FR insee code 17195.png|thumb|250px|La Jarrie-Audouin: communis tabula]] ''' La Jarrie-Audouin ''' est commune [[Francia|Francicum]] 292 incolarum (anno [[2011]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Carantonus Maritimus|Carantoni Maritimi]] in regione occidentali [[Pictaviensis et Carantoni]]s . {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Carantoni Maritimi|Indicem communium praefecturae Carantoni Maritimi]] == Nexus externi == {{CommuniaCat| La Jarrie-Audouin | La Jarrie-Audouin }} * {{INSEE commune|17195|de=La Jarrie-Audouin}} * [http://lajarrieaudouin.monclocher.com/ La Jarrie-Audouin pagina interretialis]{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Carantoni Maritimi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Carantoni maritimi]] 04a3t9x3bijmz5oh4xucy6q23b9guhz 0 215721 3987744 3979710 2026-09-13T17:05:34Z ~2026-49405-65 214731 3987744 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Hedwiga Fenech}}, vulgo ''Edwige Fenech'' (nata in [[Algerium|Algerii]] urbe [[ Hippo Regius|Hippone Regio]] die [[24 Decembris]] [[1948]]) est [[Histrio|actrix]], moderatrix televisualis atque [[productrix cinematographica]] [[Francia|Franco]]-[[Italia]]na. == Biographia == Hedwiga Fenech nata est Hippone Regio, in [[colonia]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Algerium Francogallicum|Algerii Francogallici|fr|qid=Q218272}},<ref>"[https://www.tgcom24.mediaset.it/televisione/edwige-fenech-pregiudizio-algerina_106046663-202502k.shtml Edwige Fenech: "In Francia ho vissuto il pregiudizio di essere algerina"]" in ''Tgcom 24'' (15 Novembris 2025). {{Ling|Italice}}</ref> die 24 Decembris 1948: pater Felix oriundus ex [[Melita (insula)|insula Melitense]] erat, atque mater Iva ([[Francice]] ''Yvonne'') oriunda oppidorum Sicilianorum [[Achates (Italia)|Achatium]] in [[provincia Ragusina]] erat.<ref>Vide [https://provincia.ragusa.it/comunicati/ricevimento-di-edwige-fenech-e-dei-premiati/ hic] apud situm interretiale provinciae Ragusinae. {{Ling|Italice}}</ref> [[Divortium|Dissoluto matrimonio parentium]], cum matre migravit [[Nicaea (Francia)|Nicaeam]], ubi [[Lyceum (schola)|lyceum]] frequentavit atque artem [[Saltatio|saltationis]] medicinamque studuit.<ref name=":0">"[https://www.corrieredellumbria.it/news/cultura--spettacoli-e-tv/394562/edwige-fenech-chi-e-l-attrice-dai-film-sexy-alla-storia-d-amore-con-luca-montezemolo-dove-vive-e-cosa-fa-oggi.html Edwige Fenech, chi è l'attrice: dai film sexy alla storia d'amore con Luca Montezemolo. Dove vive e cosa fa oggi]" in ''Corriere dell'Umbria'' (12 Octobris 2025). {{Ling|Italice}}</ref> Anno 1967 vicit {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|certamen pulchritudinis||en|qid=Q2658935}} ''Lady France'' ("Domicella Franciae"), quod celebratum est mense Maio, in [[Festum Canuae|Festo Canuae]], igitur certamini ''Lady Europe'' ("Domicella Europae") mensis Augusti particeps fuit:<ref name=":0" /> non vicit (quia Dolores Agusta atque [[Rocío Jurado]] eam superaverunt), sed vir Italus eam proposuit partem principalem in pellicula ''[[Samoa, regina della giungla]]'', a [[Guido Malatesta|Guidone Malatesta]] moderata; igitur, Fenech cum matre in Italia migravit.<ref name=":1">"[https://cinema.fanpage.it/auguri-a-edwige-fenech-la-diva-della-commedia-sexy-allitaliana-compie-70-anni/ Auguri a Edwige Fenech, la diva della commedia sexy all’italiana compie 70 anni]" in ''FanPage.it'' (23 Decembris 2018). {{Ling|Italice}}</ref> [[Fasciculus:Edwige Fenech a Casa Papanice.jpg|thumb|Hedwiga Fenech, anno 1971.]] Inter finem [[Anni 1960|annorum 1960]] atque [[Anni 1970|annos 1970]], Fenech recitavit in nonnullis {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|pellicula criminalis|pelliculis criminalibus|en|qid=Q959790}} Italicis (vulgo ''gialli all'italiana''): exempli causa, anno 1971 primam partem Iuliae Wardh in ''[[Lo strano vizio della signora Wardh]]'' agit, atque subsequente anno interpretavit personam Ianae Harrison in pellicula {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Sergius Martino|Sergii Martino|it|qid=Q983071}} ''[[Tutti i colori del buio]]''.<ref name=":1" /> Iam actrix in nonnullis pelliculis eroticis, anno 1972 Fenech agit magnam partem Ubaldae in pellicula generis ''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|decamerotico||it|qid=Q3704455}}'' (genus [[Comoedia|comoediarum]] eroticarum de Italia [[Medium aevum|medii aevi]], cuius nomen e ''[[Decamerone]]'' [[Iohannes Boccacius|Iohannis Boccacii]] atque adiectivum ''erotico'', quod scilicet 'eroticus', componitur) ''[[Quel gran pezzo dell'Ubalda tutta nuda e tutta calda]]'', a [[Marianus Laurenti|Mariano Laurenti]] creata.<ref name=":2">"[https://www.ilgiornale.it/news/cinema/i-5-film-edwige-fenech-che-hanno-incendiato-l-immaginario-2143471.html I 5 film con Edwige Fenech che hanno incendiato l’immaginario italiano]" in ''Il Giornale'' (2 Maii 2023). {{Ling|Italice}}</ref> Igitur fuit inter actrices praeclarissimas comoediarum eroticarum Italicarum (vulgo ''commedie erotiche all'italiana'').<ref name=":0" /> Anno 2023 denuo recitavit in pellicula ''[[La quattordicesima domenica del tempo ordinario]]'' a moderatore cinematographico Bononiensi {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Iosephus Avati|Iosepho Avati|it|qid=Q55435}} (qui vulgo dicitur "Pupi") creata.<ref name=":2" /> == Vita privata == Anno 1971 Hedwiga filium Edvinum (vulgo ''Edwin'') peperit, sed pater pueri ignotus est.<ref>"[https://www.unita.it/2025/01/05/chi-sono-il-figlio-e-il-compagno-di-edwige-fenech-cosa-fa-oggi-lattrice-quanti-anni-ha-dove-vive-e-la-malattia/ Chi sono il figlio e il compagno di Edwige Fenech, cosa fa oggi l’attrice: quanti anni ha, dove vive e la malattia]" in ''[[L'Unità]]'' (5 Ianuarii 2025). {{Ling|Italice}}</ref> == Pelliculae selectae == * [[1967]]: ''[[Toutes folles de lui]]'' * [[1968]]: ''[[Samoa, regina della giungla]]'' * [[1968]]: ''[[Top Sensation]]'' * [[1970]]: ''[[Satiricosissimo]]'' * [[1971]]: ''[[Lo strano vizio della signora Wardh]]'' * [[1972]]: ''[[Tutti i colori del buio]]'' * [[1972]]: ''[[Quel gran pezzo dell'Ubalda tutta nuda e tutta calda]]'' * [[2023]]: ''[[La quattordicesima domenica del tempo ordinario]]'' == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Edwige Fenech|Hedwigam Fenech}} {{Fontes biographici}} * {{Imdb name|0271763}} * [https://web.archive.org/web/20160512154001/http://www.actarus.it/Trash/edwige.htm Pagina Hedwigae Fenech dicata cum imaginibus] {{Ling|italice}} * [http://www.italica.rai.it/cinema/biografie/fenech.htm Biographia] {{Ling|Italice}} {{Lifetime|1948||Fenech, Edwige}} [[Categoria:Actores Franciae]] [[Categoria:Actores Italiae]] [[Categoria:Incolae Algerii]] [[Categoria:Incolae Italiae]] [[Categoria:Mulieres]] [[Categoria:Productores cinematographici]] n4gnce0j8i3po5jfuzirqffpcaiv7e8 0 216135 3987828 3987619 2026-09-13T21:40:32Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 0 sources and tagging 6 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987828 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities in Lower Saxony.svg|thumb|500px|Urbes et communia Saxoniae Inferioris.]] '''Index urbium, oppidorum et communium in [[Saxonia Inferior|Saxonia Inferiore]]''' omnia [[commune|communia]] (Theodisce ''Gemeinden''), consociationes communium (Theodisce ''Gemeindeverbände'') atque loca nulli communium adscripta (Theodisce ''gemeindefreien Gebiete''), quae hodie in [[Terra foederalis (Germania)|terra]] [[Germania|Germanica]] [[Saxonia Inferior]]e exstant, complectitur. Postremae mutationes finium territorialium in Saxonia Inferiore [[1 Novembris|Kalendis Novembribus]] anni [[2021]] effectae sunt. Ex eo tempore [[Saxonia Inferior]] 939 communia et 25 loca nulli communi adscripta (quorum duo habitantur) habet. Quibus e communibus 159 titulo [[urbs|urbis]] (Theodisce ''Stadt'') et 49 titulo [[oppidum|oppidi]] (Theodisce ''Flecken'') utuntur. Praeterea nonnullae proprietates exstant secundum communium administrationem: Nam 939 communia in 289 communia unitaria et 650 communia membra dividuntur; quae vero in universum 114 consociationes communium constituunt, ut munera communiter administrent. Hae consociationes communium ipsa communia non sunt, sed foedera cooperationis, quae aut ex regione aut ex communitate in qua sedes administrationis sita est nomen accipiunt. Quapropter in Saxonia Inferiore idem nomen tam communi quam consociationi communium tribui potest. Agitur tamen de duobus corporibus iuridicis distinctis, quae proprias repraesentationes atque propria munera habent. Praeterea, propter magnitudinem suam, nonnullae communium et consociationes communium peculiarem rationem cum [[Index circulorum Germanicorum|circulo terrae]] (Theodisce ''Landkreis'') habent: * Decem urbes statum iuridicum [[Index circulorum Germanicorum|circuli urbani]] (Theodisce ''kreisfreien Stadt'') obtinent, nulli circulo terrae subiiciuntur atque omnia sua munera exercent. * Septem urbes statum iuridicum urbis magnae sui iuris (Theodisce ''Große selbständige Stadt'') obtinent atque multa, sed non omnia, munera circuli terrae cui adscribuntur exercent. * 61 communium et tria communia generalia (Theodisce ''Samtgemeinden'') statum iuridicum communis sui iuris (Theodisce ''Selbständige Gemeinde'') obtinent atque quaedam munera districtus cui adscribuntur exercent. * 861 ceterae communium nullam peculiarem rationem cum circulo terrae cui adscribuntur habent. === A === {{div col|3}} * [[Abensium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Apensen''; [[Saxonice]] ''Obbens'')</small> * [[Acheimum]]<ref name="Grote III 1877">Grote, H. (1877). ''Münzstudien: Geschichte der älteren Münzen und Urkunden des Bisthums Verden'' (Vol. VIII). Hannoverae: Hahn’sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Achim''; [[Saxonice]] ''Achem'')</small> * [[Achestedium]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Axstedt''; [[Saxonice]] ''Ax'')</small> * [[Adelebsenum]]<ref name="Funck 1736">Funck, J. N. (1736). ''Disputatio Academica de Voluntaria Morte Judaeorum et Gentilium sub Praesidio S. R. I. Libero Baroni de Adelebsen Dedicata''. Rintelii: Typis Johannis Friderici Enax.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Adelebsen'')</small> * [[Adenebutla]]<ref name="Pischke 1998">Pischke, G. (Ed.) (1998). ''Das Lehnsregister der Edelherren von Meinersen: Edition und historische Untersuchung der mittelalterlichen Besitzurkunden'' (Documentum anni MCCXX). Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Adenbüttel'')</small> * [[Adenhusium]]<ref name="Schlegel 1703">Schlegel, J. C. (1703). ''Chronica Parochiarum ditionis Mindensis et Hildesiensis: De ecclesiis parochialibus et ditione antiqua oppidi Adenhusii''. Mindae: Typis Johannis Meyeri; et: Schlegel, J. C. (1703). ''Chronica Parochiarum ditionis Mindensis et Hildesiensis:...''. Mindae: Typis Johannis Meyeri.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahnsen'')</small> * [[Adenthorpium]]<ref name="Höhbaum 1876">Höhbaum, K. (Ed.) (1876). ''Hansisches Urkundenbuch: Monumenta Germaniae Historica e codicibus diplomaticis Bremensibus et Luneburgensibus'' (Vol. I). Halis Saxonum: Typis Orphanotrophei.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Adendorf''; [[Saxonice]] ''Adendörp'')</small> * [[Affinghusia]]<ref name="Rathlef 1766">Rathlef, E. L. (1766). ''Geschichte der Grafschaften Hoya und Diepholz: Monimenta diplomatica et antiquitates ditionis Affinghusiae'' (Vol. I). Bremae: Försterischen Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Affinghausen''; [[Saxonice]] ''Affinghusen'' seu ''Affjehusen'')</small> * [[Aldendorpevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> ([[Theodisce]] ''Stadtoldendorf'') * [[Alrebekesa]]<ref name="Oven 1872">Oven, A. von (Ed.) (1872). ''Urkundenbuch des Herzogthums Lüneburg: Diplomata, chartae et registra historica saeculi XII (Documentum anni MCXCVII de venditione praedii Alrebekesae)'' (Vol. I). Hannoverae: Carl Rümpler.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ahnsbeck'')</small> * [[Ahusium (Saxonia Inferior)|Ahusium]]<ref name="Schlegel 1705">Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Bremensis et Verdensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Brunsvicensis et Lunaeburgensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Parochiarum ditionis Corbeiensis et Hildesiensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahausen''; [[Saxonice]] ''Ahusen'')</small> * [[Alfelda]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Alfeld''; [[Saxonice]] ''Allefelle'')</small> * [[Alfhusium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Alfhausen''; [[Saxonice]] ''Alfhusen'')</small> * [[Algermissenum]]<ref name="Hoogeweg III 1903">Hoogeweg, H. (Ed.) (1903). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Quellen und Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens (Monimenta historica et privilegia de Algermisseno)'' (Vol. III). Hannoverae, in Germania: Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Algermissen'')</small> * [[Alisni (Circulus Neoburgensis Visurgensis)|Alisni]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(in [[Circulus Neoburgensis Visurgensis|Circulo Neoburgensi Visurgensi]]<ref name="Landkreis Nienburg/Weser">Fingitur nomen "Circulus Neoburgensis Visurgensis" -Theodisce ''Landkreis Nienburg/Weser'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus " Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Neoburgensis-e" et "Visurgensis-e" ad commune [[Nova Urbs (Saxonia Inferior)|Novam Urbem]] et flumen [[Visurgis|Visurgem]] respective referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}</ref>)</small> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Liebenau''; [[Saxonice]] ''Levenau'')</small> * [[Alisni]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Circulus terrae Paludis Visurgensis|Circulo Paludis Visurgensis]]<ref name="Landkreis Wesermarsch">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit. De Latina autem toponymia, vide Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter. Theodisce ''Landkreis Wesermarsch''.</ref>)</small> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Elsfleth'')</small> * [[Almstedium]]<ref name="Hoogeweg II 1901">Hoogeweg, H. (Ed.) (1901). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Quellen und Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens (Monimenta historica et registra de Almstedio)'' (Vol. II). Hannoverae, in Germania: Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Almstedt'')</small> * [[Alorstedium]]<ref name="Pratje 1758">Pratje, J. H. (1758). ''Historische Nachrichten von dem ehemaligen berühmten Closter Harsefeld: Monumenta ac documenta saeculi XII ubi de decimis Alorstedii agitur''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahlerstedt''; [[Saxonice]] ''Ohlers'')</small> * [[Alvstedium]]<ref name="Pratje 1759">Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Alfstedt''; [[Saxonice]] ''Alfs'' seu ''Alfst'')</small> * [[Amelinghusium]]<ref name="Baring 1746">Baring, E. (1746). ''Succincta Hannoverae et ditionum vicinarum Notitia Historica''. Hanoverae: Typis Nicolae Försteri.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Amelinghausen''; [[lingua Saxonica|Boreosaxonice]] ''Amekhusen''; [[Saxonice]] ''Amelkusen'')</small> * [[Anchemium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ankum'')</small> * [[Andervenia]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Andervenne'')</small> * [[Andorlangia]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Anderlingen''; [[Saxonice]] ''Annerlingen'')</small> * [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'')</small> * [[Apenum]]<ref name="Baring 1746"/> <small>([[Theodisce]] ''Apen''; [[Saxonice]] ''Aap'')</small> * [[Apleremum]]<ref name="Schlegel 1703"/> <small>([[Theodisce]] ''Apelern'')</small> * [[Appelium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Appel'')</small> * [[Aquae Lauterbergenses in Montibus Harthicis]]<ref name="Mirus 1826">Mirus, A. (1826). ''De salubritate aquarum lauterbergensium in montibus harthicis sitarum''. Typis Regiis.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Lauterberg im Harz'')</small> * [[Aquae Nendorpenses]]<ref name="Marcard 1805">Marcard, H. M. (1805). ''De salubritate aquarum nendorpensium et de earum usu in morbis chronicis''. [[Goettinga]]e: Dieterich; et: Macard, H. M. (1805). ''De usu salutari fontium salinorum in territorio Hildesiensi sitorum''. [[Goettinga]]e: Dieterich.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Nenndorf'')</small> * [[Aquae Zwischenahnenses]]<ref name="Statisitakamt Nord 2025">Statistikamt Nord (Editio Latina). ''Catalogus Urbium et Communium Germaniae''. Hamburgi, 2025.</ref> <small>commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Zwischenahn''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Twiskenoan'' seu ''Boad Twiskenoan''; [[Saxonice]] ''Twüschenahn'')</small> * [[Aroldishusium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Arholzen'')</small> * [[Artlenburgum]]<ref name="Baring 1746"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Artlenburg'')</small> * [[Artlissa]]<ref name="Mader 1664">Mader, J. J. (1664). ''Antiquitates Brunsvicenses: De antiquis parochiis Saxonum et finibus dioecesis Mindensis (Caput de parochia Artlissa)''. Helmestadii: Typis Henningi Mulleri.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Aerzen'': quoque [[Theodisce]] ''Ärzen'')</small> * [[Arx Agathae]]<ref name="Kochen 1724">Kochen, J. H. (1724). ''Introductio in Historiam Ducatus Bremensis y Verdensis: Accesserunt diplomata varia et descriptio Arcis Agathae et ditionis Stadiensis''. Stadae: Typis Caspari Holmii.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Agathenburg''; [[Saxonice]] ''Gothenborg'')</small> * [[Arx Draconis]]<ref name="Egger 1977"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Drakenburg''; [[Saxonice]] ''Drakenborg'')</small> * [[Ascalingium]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ahlden'')</small> * [[Asanthorpium]]<ref name="Vogell 1856">Vogell, A. (Ed.) (1856). ''Urkundenbuch des Bisthums Verden und des Collegiatstifts Bardewick: Chartae, diplomata et monumenta historica saeculi XIII...''. Hannoverae: Hahn’sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(in [[Circulus Harburgensis|Circulo Harburgensi]]<ref name="Landkreis Harburg">Fingitur nomen "Circulus Harburgensis" -Theodisce ''Landkreis Harburg'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Harburgum]]" -ad quod gentilicium "Harburgensis-e" refertur-.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Asendorf''; [[Saxonice]] ''Asendörp'')</small> * [[Asenthorpium]]<ref name="Hodenberg 1855">Hodenberg, W. von (Ed.) (1855). ''Hoyer Urkundenbuch'' (Vol. I). Hannoverae: Jänecke Verlag.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Diepholtia|Circulo terrae Diepholtia]]<ref name="Landkreis Diepholz">Fingitur nomen "Circulus terrae Diepholtia" -Theodisce ''Landkreis Diepholz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Diepholtia]]", vide {{Hofmannus}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Asendorf''; [[Saxonice]] ''Asendörp'')</small> * [[Assena]]<ref name="Philippi & Bar 1892">Philippi, F., & Bär, M. (Eds.) (1892). ''Osnabrücker Urkundenbuch: Die Urkunden der Jahre 772-1200'' (Vol. 1). Verein für Geschichte und Landeskunde von Osnabrück.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bad Essen'')</small> * [[Assini]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Essen'')</small> * [[Astanholteremarki-Scirnbeki]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Osterholz-Scharmbeck''; [[Saxonice]] ''Oosterholt-Scharmbeek'')</small> * [[Asylum (Saxonia Inferior)|Asylum]]<ref name="Asylum">Theodiscum nomen ''Freistatt'', quod ''Freistätte, Zufluchtsort, Asyl'' significat, Latine "asylum" reddi potest. Nam in ''Deutsches Wörterbuch'' de Weigand et Hirt vox Theodisca ''Asyl'' explicatur ut «Freistatt» et ipsa vox Theodisca ''Asyl'' e Latino "asylum" orta esse dicitur. Praeterea lexicon Germanico-Latinum, quod in traditione lexicographica Georgii continetur, directe tradit: ''Freistatt, -stätte'', "asylum'". Itaque "Asylum" non est forma ficticia neque mera translatio nostra, sed aequivalentia lexicographice comprobata.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Freistatt''; [[Saxonice]] ''Freestatt'')</small> * [[Aszi]]<ref name="Hermann">Hermann Abels: ''Die Ortsnamen des Emslandes in ihrer sprachlichen und kulturgeschichtlichen Bedeutung''. S. 27f.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Esche'')</small> * [[Aulica]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Elze'')</small> * [[Auriacum (Saxonia Inferior)|Auriacum]]<ref name="Graesse"/><ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Aurich''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Aurk''; [[Saxonice]] et [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Auerk'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Badberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Badbergen''; [[Saxonice]] ''Badbern'')</small> * [[Baddekenstedium]]<ref name="Casemir & Menzel & Ohainski X 2018">Casemir, K., Menzel, F., & Ohainski, U. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil X)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Baddeckenstedt''; [[Saxonice]] ''Barkenstäe'')</small> * [[Balga]]<ref name="Udolph 1994">Udolph, J. (1994). ''Namenkundliche Studien zum Germanenproblem'' (Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, Ergänzungsbände 9). Walter de Gruyter.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Balje'')</small> * [[Balga Cortis]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Balge'')</small> * [[Baltrumum]]<ref name="Wiarda III 1792">Wiarda, T. D. (1792). ''Ostfriesische Geschichte: Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1648'' (Vol. 3). August Friedrich Winter.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Baltrum'')</small> * [[Bamwida]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>([[Theodisce]] ''Bohmte''; [[Saxonice]] ''Baumte'')</small> * [[Bardenuvicum]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bardowick''; [[Saxonice]] ''Bewick'')</small> * [[Bardorpium]]<ref name="Sudendorf 1859">Sudendorf, H. (Ed.) (1859). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande'' (Vol. 1). Carl Rümpler Verlag.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bahrdorf'')</small> * [[Barenburgum]]<ref name="Kolb 1712">Kolb, G. (1712). ''Compendium totius orbis: partim geographicum, partim historicum, partim genealogicum''. Typis Universitatis Carolo-Francisceae</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Barenburg''; [[Saxonice]] ''Baarnborg'')</small> * [[Bargstedum]]<ref name="Mushard 1764">Mushard, M. (1764). ''Palaeogentilismus Bremensis: Monumenta ac veterum tumuli in ducatibus Bremensi et Verdensi''. Typis Andreae Vandenhoeck.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bargstedt''; [[Saxonice]] ''Bargst'' seu ''Bars'')</small> * [[Barnstedum]]<ref name="Bünting & Letzner 1702">Bünting, H., & Letzner, J. (1702). ''Braunschweig-Lüneburgische Chronica, Oder Historische Beschreibung der Durchlauchtigsten Herzogen zu Braunschweig und Lüneburg''. Gedruckt bey Caspar Johann Jakobi.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Barnstedt'')</small> * [[Barnstorfium]]<ref name="Böhmer 2007">Böhmer, J. F. (2007). ''Regesta Imperii III: Salisches Haus 1024–1125. Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV'' (T. Struve, Ed.). Böhlau Verlag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Barnstorf''; [[Saxonice]] ''Baarnstrup'')</small> * [[Barsela]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Orte in der deutschen Ortsgeschichte''. Wikiling-Zier. [[Universitas Leopoldino-Franciscea]].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Barßel''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bäärsel''; [[Saxonice]] ''Bassel'')</small> * [[Barsingehusa]]<ref name="Harenberg 1753">Harenberg, J. C. (1753). ''Historia ecclesiae Gandershemensis diplomatica''. Typis et Impensis Joannis Christophori Meisneri.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Barsinghausen''; [[Saxonice]] ''Baschehusen'' seu ''Basche'')</small> * [[Barum (Luneburgum)|Barum]]<ref name="Mindermann I II 2004">Mindermann, A. (Ed.) (2004). ''Verdener Urkundenbuch, 1. Abteilung, Band 2: 1300–1380''. Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden.</ref> <small>(in [[Circulus Luneburgensis|Circulo Luneburgensi]]<ref name="Landreis Lüneburg">Fingitur nomen "Circulus Luneburgensis" -Theodisce ''Landreis Lüneburg'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Luneburgensis-e" ad [[Luneburgum]] refertur. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Barum''; [[Saxonice]] ''Boorn'')</small> * [[Barum (Circulus Ulsenensis)|Barum]]<ref name="AdWzG 2010">Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (2010). ''Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter'' (K. Casemir, F. Menzel, & U. Ohainski, Eds.). Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Ulsenensis|Circulo Ulsenensi]]<ref name="Landkreis Uelzen">Fingitur nomen "Circulus Ulsenensis" -Theodisce ''Landkreis Uelzen'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Ulsenensis-e" ad [[Ulsena]]m refertur. Quo de gentilicio, vide lemma "res-publica Ulsenensis" apud {{Google Books|w_tWAAAAcAAJ|vide paginam dedicationis operis}}"; et de topnymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Barum''; [[Saxonice]] ''Bourm'')</small> * [[Barunvilla]]<ref name="SdaedhdlM 1862">Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle (1862). ''Mémoires de la Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle: Année 1860–1861''. Rousseau-Pallez.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Barendorf''; [[Saxonice]] ''Borendörp'')</small> * [[Barverum]]<ref name="Böhmer 1844">Böhmer, J. F. (1844). ''Regesta Chronologico-Diplomatica Regum et Imperatorum Romanorum: Inde a Conrado I. Usque ad Henricum VII''. Typis et Sumtibus J. C. Hermann.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Barver'')</small> * [[Barwedelum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Barwedel'')</small> * [[Basdalum]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] ''Basdahl''; [[Saxonice]] ''Basdaal'' seu ''Basdohl'')</small> * [[Bawinkelum]]<ref name="Moser 1738">Moser, J. J. (1738). ''Bibliotheca Iuris Publici S. R. I. Germanici: Specially regarding the territories of Westphalia and Lower Saxony''. Typis Ioannis Georgii Cottae.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bawinkel''; [[Saxonice]] ''Bowinkel'')</small> * [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'' seu ''Bemsen'')</small> * [[Beckdorfium]]<ref name="AdWzG 2010"/> <small>([[Theodisce]] ''Beckdorf''; [[Saxonice]] ''Beekdörp'')</small> * [[Beckedorfium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Beckedorf''; [[Saxonice]] ''Biäkedörp'')</small> * [[Beckelnum]]<ref name="Böhmer 1844"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Beckeln'')</small> * [[Bedenbostelum]]<ref name="NL 1924">Niedersächsisches Landesarchiv (1924). ''Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte''. Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Niedersachsen und Bremen.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Beedenbostel''; [[Saxonice]] ''Bedenbossel'')</small> * [[Beierstedum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Beierstedt''; [[Saxonice]] ''Barste’e'')</small> * [[Belmum]]<ref name="Moser 1738"/> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Belm'')</small> * [[Belumum]]<ref name="Mushard 1764"/> <small>([[Theodisce]] ''Belum''; [[Saxonice]] ''Belen'')</small> * [[Bema (Saxonia Inferior)|Bema]]<ref name="Sudendorf 1859"/> <small>([[Theodisce]] ''Böhme''; [[Saxonice]] ''Böhm'')</small> * [[Bendestorfium]]<ref name="Bührmann 2005">Bührmann, M. (2005). ''Suffixbildungen in alten Ortsnamen des norddeutschen Raumes''. Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. </ref> <small>([[Theodisce]] ''Bendestorf''; [[Saxonice]] ''Bendsdörp'')</small> * [[Berga (Circulus Cellensis)|Berga]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737">Bruzen de La Martinière, A. A. (1737). ''Thesaurus geographicus criticus: in quo omnium orbis terrarum regionum, civitatum, oppidorum, nominibus antiquis, medii aevi et modernis''. Ex Officina Wetsteniana.</ref> <small>(in [[Circulus Cellensis|Circulo Cellensi]]<ref name="Landkreis Celle">Fingitur nomen "Circulus Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Celle'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cella (Germania)|Cella]]" -ad quod gentilicium "Cellensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bergen''; [[Saxonice]] ''Bargen'')</small> * [[Berga (Circulus Osnabrugae)|Berga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Osnabrugae|Circulo Osnabrugae]]<ref>Fingitur nomen "Circulus Osnabrugae" -Theodisce ''Landkreis Osnabrück'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum ''LandKreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "[[Osnabruga|Osnabruga-ae]]", vide Pertsch, Erich: ''Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch'', Berolini et Monaci 1983, ISBN 3-468-07202-3, p. 1325.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Berge'')</small> * [[Berga ad Dumnam]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bergen an der Dumme''; [[Polabice]] ''Djörska'')</small> * [[Bergenborstelium]]<ref name="Hodenberg 1855"/> <small>([[Theodisce]] ''Bahrenborstel''; [[Saxonice]] ''Bornbössel'' seu ''Boornbössel'')</small> * [[Bergfelda]]<ref name="Bünting & Letzner 1702"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bergfeld''; quoque [[Saxonice]] ''Bargfeld'')</small> * [[Bernsium Minus]]<ref name="Bernsium">Vide [https://emslaendische-landschaft.de/images/AFEL/Publikationen/Zeitschriften/Band_22/Heft_109_Mai_2011.pdf?utm ''''], ubi dicitur "(...) '''Berßen, Groß oder Klein''' (...) Bernsium (...)".</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Klein Berßen''; [[Saxonice]] ''Lütke Bässen'')</small> * [[Bersenbrugum]]<ref name="Sandhoff 1785">Sandhoff, J. E. (1785). ''Antistitum Osnabrugensis ecclesiae, qui per decem saecula episcopale munus in ea gesserunt, chronotaxis''. Typis Joannis Georgii Kislingii.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bersenbrück''; [[Saxonice]] ''Bessenbrügge'')</small> * [[Bersinium]]<ref name="Kaemling 1987">Kaemling, ''Atlas zur Geschichte Niedersachsens'' (1987).</ref> <small>([[Theodisce]] ''Groß Berßen''; [[Saxonice]] ''Groten Bässen'')</small> * [[Berumburgum]]<ref name="Emmius 1616">Emmius, U. (1616). ''Rerum Frisicarum Historia''. [[Lugdunum Batavorum|Lugduni Batavorum]]: Elzevier.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Berumbur'')</small> * [[Bestena]]<ref name="Jellinghaus 1923">Jellinghaus, H. (1923). ''Die westfälischen Ortsnamen nach ihren Bestandteilen''' (III ed.). Ferdinand Schöningh.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Beesten'')</small> * [[Betzendorfum]]<ref name="Bünting & Letzner 1702"/> <small>([[Theodisce]] ''Betzendorfum''; [[Saxonice]] ''Bätzendörp'')</small> * [[Bevernense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Bevern'')</small> * [[Beverstedum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Beverstedt''; [[Saxonice]] ''Beverst'')</small> * [[Bienenbuttelum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Bienenbüttel''; [[Saxonice]] ''Bienbüddel'')</small> * [[Bilshusa]]<ref name="Wolf 1819">Wolf, J. (1819). ''Politische Geschichte des Eichsfeldes mit Urkunden erläutert''. Johann Georg Rosenbusch.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bilshausen'')</small> * [[Binethemum]]<ref name="Meiborn III 1688">Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: I. Historicos Germanicos, II. Historiam Helmstadensem, III. Dissertationes de utriusque Saxoniae''. Typis Georgii Wolffgangi Hammii; et: Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: Dissertationen und historische Chroniken des Herzogtums Braunschweig-Lüneburg''. Typis Georgii Wolffii.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bentheim'')</small> * [[Binnenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Binnen''; [[Saxonice]] ''Binn’n'')</small> * [[Bippenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Bippen''; [[Saxonice]] ''Bippen'')</small> * [[Birsina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bassum''; [[Saxonice]] ''Bassen'')</small> * [[Bissendorpum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Bissendorf''; [[Saxonice]] ''Bissendörp'')</small> * [[Blenderum]]<ref name="Brosius 1993">Brosius, D. (1993). ''Urkundenbuch des Klosters Loccum'' (Vol. 1). Wallstein Verlag.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Blender''; [[Saxonice]] ''Blenner'')</small> * [[Bliederstorpum]]<ref name="Trüper 2017">Trüper, H. G. (2017). ''Urkundenbuch der Herren von Zesterfleth: 1232–1657''. Wallstein Verlag.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bliedersdorf''; [[Saxonice]] ''Bliersdörp'')</small> * [[Bobentunum]]<ref name="Casemir & Ohainski & Udolph"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bovenden''; quoque [[Saxonice]] ''Bovten'')</small> * [[Bocensis]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bückeburg''; [[Saxonice]] ''Bückeborg'')</small> * [[Bocholta (Circulus Heidensis)|Bocholta]]<ref name="Hodenberg 1859"/> <small>(in [[Circulus Heidensis|Circulo Heidensi]]<ref name="Heidekreis">Fingitur nomen "Circulus Heidensis" -Theodisce ''Heidekreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum gentilicium "Heidensis-e" Theodiscum lexema ''Heide-'' vertit.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Buchholz''; [[Saxonice]] ''Bookholt'')</small> * [[Bocholta (Circulus Theorosburgensis)|Bocholta]]<ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898"/> <small>(in [[Circulus Theorosburgensis|Circulo Theorosburgensi]]<ref name="Landkreis Schaumburg">Fingitur nomen "Circulus Theorosburgensis" -Theodisce ''Landkreis Schaumburg'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino gentilicio "Theorosburgensis-e", quod ad [[Theorosburgum]] refertur, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Buchholz''; [[Saxonice]] ''Baukholt'')</small> * [[Bocholtum in Ericeto]]<ref name="Mindermann 2001"/> <small>[[urbs]] et commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] ''Buchholz in der Nordheide''; [[Saxonice]] ''Bookholt'')</small> * [[Bochorna (Circulus Frisicus)|Bochorna]]<ref name="Ehmck & Bippen 1873">Ehmck, D. R., & von Bippen, W. (Ed.) (1873). ''Bremisches Urkundenbuch: Band 1. Urkunden bis zum Jahre 1300''. C. Schünemann.</ref> <small>(in [[Circulus Frisicus|Circulo Frisico]]<ref name="Landkreis Friesland">Fingitur nomen "Circulus Frisicus" -Theodisce ''Landkreis Friesland'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Frisicus-a-um" ad [[Frisia (discretiva)|Frisiam]] refertur. Quod de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bockhorn'')</small> * [[Bochorna (Circulus Vetha)|Bochorna]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Circulus Vetha|Circulo Vetha]]<ref name="Landkreis Vechta">Fingitur nomen "Circulus Vetha" -Theodisce ''Landkreis Vechta'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo).</ref><ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Bakum'')</small> * [[Bochorstia]]<ref name="Erhard 1851">Erhard, H. A. (Ed.) (1851). ''Regesta Historiae Westfaliae: Accedit Codex Diplomaticus/Regesten der Geschichte Westfalens''. Regensberg.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bockhorst''; [[Saxonice]] ''Baukhast'')</small> * [[Bodendicum]]<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'')</small> * [[Bodenfelda]]<ref name="Sudendorf 1859"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bodenfelde'')</small> * [[Bodensa]]<ref name="Casemir & Ohainski & Udolph">Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2003). ''Die Ortsnamen des Landkreises Göttingen''. In ''J. Udolph (Ed.), Niedersächsisches Ortsnamenbuch (NOB)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Bodensee'')</small> * [[Bodonis Insula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bodenwerder'')</small> * [[Boffeshusium]]<ref name="Casemir & Ohainski VI 2007">Casemir, K., & Ohainski, U. (2007). ''Die Ortsnamen del Landkreises Holzminden''. In ''J. Udolph (Ed.), Niedersächsisches Ortsnamenbuch (NOB) (Teil VI)''. Editio ab Academia Scientiarum Gottingensi. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Boffzen'')</small> * [[Boitersena]]<ref name="Mindermann 2001">Mindermann, A. (Ed.) (2001). ''Urkundenbuch der Bischöfe und des Domkapitels von Verden: Band 1''. Von den Anfängen bis 1300. [[Stadae|Stadis]]: Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bötersen''; [[Saxonice]] ''Boitzen'')</small> * [[Boitzia]]<ref name="Sudendorf 1859"/> <small>([[Theodisce]] ''Boitze''; [[Saxonice]] ''Böhtz'')</small> * [[Bokenstorpium]]<ref name="Sudendorf 1859"/> <small>([[Theodisce]] ''Bokensdorf''; [[Saxonice]] ''Bokensdörp'')</small> * [[Bokenum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bockenem''; [[Saxonice]] ''Bokeln'')</small> * [[Borchwega]]<ref name="Rüther 1905">Rüther, H. (Ed.) (1905). ''Urkundenbuch des Klosters Neuenwalde''. Halle’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Burweg'')</small> * [[Borkna]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Borkum''; [[lingua Frisica|Frisice]] ''Boarkum''; quoque [[Saxonice]] ''Börkum'')</small> * [[Borna Castra]]<ref name="Graesse"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Berne'')</small> * [[Borsla]]<ref name="Niemeyer 2012">Niemeyer, M. (Ed.) (2012). ''Deutsches Ortsnamenbuch''. De Gruyter</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bösel''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Böäsel''; [[Saxonice]] ''Bäsel'')</small> * [[Borstla]]<ref name="Hodenberg 1842">Hodenberg, W. von (Ed.) (1842). ''Diepholzer Urkundenbuch: Authentische Urkunden zur Geschichte der Grafschaft Diepholz''. [[Hannovera]]e: Hahn'schen Hofbuchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Borstel''; [[Saxonice]] ''Bössel'')</small> * [[Botela]]<ref name="Mindermann 2001"/> <small>([[Theodisce]] ''Bothel''; [[Saxonice]] ''Bootel'')</small> * [[Brachia (Germania)|Brachia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Brake''; [[Saxonice]] ''Braak'' seu ''Broak'')</small> * [[Braclina]]<ref name="Rübel 1881">Rübel, K. (Ed.) (1881). ''Dortmunder Urkundenbuch: Band 1. Urkunden bis zum Jahre 1340''. [[Isarlohia]]e: J. Baedeker.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Brackel''; [[Saxonice]] ''Braackel'')</small> * [[Bracum]]<ref name="Kirchbrak">Germanica et Romanica toponyma cum terminationibus ''-ac'' aut ''-ach'' aut ''-ack'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-acum-i" aut "-achium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-ac, -ach, -ack''' : -''acum,'' -''achium'' (...)". Hoc casu, latinizantia suffixa formis antiquis huius toponymi "Brac" applicantur; quo de toponymo, vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B77-F/NOB%20VI%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Holzminden.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''/NOB VI Die Ortsnamen des Landkreises Holzminden''], ubi dicitur "(...) ''Theodericus de Brach'' (...) ''Henricus de Brach'' (...) ''Henrico de Brack'' (...) villa Brac (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kirchbrak''; [[Saxonice]] ''Kerkbraak'')</small> * [[Bramascus]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bramsche'')</small> * [[Breddenberga]]<ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898">Wilmans, R., & Hoogeweg, H. (Ed.). (1898). ''Westfälisches Urkundenbuch: Band 6. Die Urkunden des Bisthums Minden und angrenzender Gebiete''. [[Monasterium (Germania)|Monasterii]]: Regensberg'schen Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Breddenberg'')</small> * [[Bredenforda]]<ref name="Hoogeweg 1898">Hoogeweg, H. (Ed.) (1898). ''Westfälisches Urkundenbuch: Band 6. Die Urkunden des Bisthums Minden vom J. 1201-1300''. [[Monasterium (Germania)|Monasterii]]: Regensberg'schen Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Brevörde''¨; quoque [[Saxonice]] ''Bräwer'')</small> * [[Bredthorpium]]<ref name="Ehmck & Bippen 1873"/> <small>([[Theodisce]] ''Breddorf''; [[Saxonice]] ''Breddörp'')</small> * [[Brestum (Saxonia Inferior)|Brestum]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Brest'')</small> * [[Brincama]]<ref name="Friedländer 1878">Friedländer, E. (Ed.) (1878). ''Ostfriesisches Urkundenbuch: Band 1. (Jahre 787–1470)''. [[Emda]]e: Haynel.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Brinkum'')</small> * [[Britlinga]]<ref name="Udolph 2004">Udolph, J. (2004). ''Suffixbildungen in alten Ortsnamen: Akten eines internationalen Symposiums in Uppsala''. [[Gottinga]]e: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Brietlingen''; [[Saxonice]] ''Brietl'')</small> * [[Brochema]]<ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898"/> <small>([[Theodisce]] ''Brockum''; [[Saxonice]] ''Broubm'' seu ''Brookm'')</small> * [[Brocleda]]<ref name="Janicke 1896">Janicke, K. (Ed.) (1896). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Band 1''. [[Lipsia]]e: S. Hirzel.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bröckel''; [[Saxonice]] ''Bräukel'')</small> * [[Broclina]]<ref name="Mindermann 2001"/> <small>([[Theodisce]] ''Brockel''; [[Saxonice]] ''Brookel'')</small> * [[Broma]]<ref name="Casemir & Ohainski 2014">Casemir, K., & Ohainski, U. (Ed.). (2014). ''Niedersächsisches Ortsnamenbuch: Die Ortsnamen des Landkreises Gifhorn''. [[Bilivelda]]e: Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Brome''; [[Saxonice]] ''Brom'')</small> * [[Brochusium-Vilsena]]<ref name="Hodenberg 1855"/><ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bruchhausen-Vilsen''; [[Saxonice]] ''Brooksen-Vilsen'')</small> * [[Brunsvicum]]<ref name="Graesse"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Braunschweig''; [[Saxonice]] ''Brunswiek''; [[lingua Saxonica|Brunsvicice]] dialectaliter ''Bronswiek'' seu ''Brönswiek'')</small> * [[Bukina]]<ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bücken'')</small> * [[Bulcova]]<ref name="Ehmck & Bippen 1873"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bülkau'')</small> * [[Bulsteda]]<ref name="Ehmck & Bippen 1873"/> <small>([[Theodisce]] ''Bülstedt''; [[Saxonice]] ''Büls'')</small> * [[Brunla]]<ref name="Bode 1893">Bode, G. (Ed.) (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Goslar und der in und bei Goslar belegenen geistlichen Stiftungen: Band 1 (922 bis 1250)''.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Braunlage'')</small> * [[Bunda]]<ref name="Deiter">Deiter, H. (1881). Oldeborchs, Pastoris zu Bunda in Reiderland, kleine ostfriesische Chronicke, betreffend die Jahre 1558 bis 1605. ''Jahrbuch de Gesellschaft für bildende Kunst und vaterländische Altertümer zu Emden''.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bunde''; [[Saxonice]] ''Bunn'')</small> * [[Burchardivillare]]<ref name="Janicke 1892">Janicke, K. (Ed.) (1892). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Band 1. Bis zum Jahre 1221''. S. Hirzel.</ref> <small>(in [[Circulus Guelpherbytensis|Circulo Guelpherbytensi]]<ref name="Landkreis Wolfenbüttel">Fingitur nomen "Circulus Guelpherbytensis" -Theodisce ''Landkreis Wolfenbüttel'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Guelpherbytensis-e" ad [[Guelpherbytum]] refertur. Quo de toponymo, vide [https://vd18.gbv.de/viewer/fullscreen/006049869/1/ ''vd18.gbv.de''], ubi dicitur "(...) Pro eo ac debuisti, urbs aerumnosa, infelix ac misera Guelpherbytum (...)"; et quo de gentilicio, vide [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/MBRY52X6EUWPQOQRFBKHVLYBSUG4M6LS ''Carmina Votiva Honori Clarißimi atq[ue] Experientißimi Viri Dn. Samuelis Stockhausen''], ubi dicitur "(...) Practici Guelpherbytensis (...)".</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Burgdorf''; [[Saxonice]] ''Borgdörp'')</small> * [[Burgdorfium]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Hannovera (regio)|Regione Hannovera]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Burgdorf''; [[Saxonice]] ''Borgdörp'' seu ''Bortörp'')</small> * [[Burgium (Saxonia Inferior)|Burgium]]<ref name="Remling VII 2026">Remling, L. (2026). ''Die Ortsnamen des Landkreises Emsland''. In ''J. Udolph (Ed.), Niedersächsisches Ortsnamenbuch (NOB) (Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Börger''; [[Saxonice]] ''Borger'')</small> * [[Buria (Saxonia Inferior)|Buria]]<ref name="Casemir & Ohainski & Udolph"/> <small>([[Theodisce]] ''Bühren'')</small> * [[Bursina (Saxonia Inferior)|Bursina]]<ref name="Casemir 2003">Casemir, K. (2003). ''Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter''. In ''J. Udolph (Ed.), Niedersächsisches Ortsnamenbuch (NOB) (Teil III)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Börßum'')</small> * [[Butiadinga]]<ref name="Ehmck & Bippen II 1876">Ehmck, D. R., & Bippen, W. von. (Ed.) (1876). ''Bremisches Urkundenbuch: Band 2. 1301–1350''. D. Ed. Müller.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Butjadingen'')</small> * [[Buxtehuda]]<ref name="Lappenberg 1842">Lappenberg, J. M. (Ed.) (1842). ''Hamburgisches Urkundenbuch: Band 1''. Perthes-Besser & Mauke.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Buxtehude''; [[Saxonice]] ''Buxthu'')</small> * [[Byspinga]]<ref name="Hodenberg 1859">Hodenberg, W. von (Ed.) (1859). ''Lüneburger Urkundenbuch, Fünfte Abtheilung: Archiv des Klosters St. Michaelis zu Lüneburg''. Capaun-Karlowa’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bispingen''; [[Saxonice]] ''Bissen'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Calba (Saxonia Inferior)|Calba]]<ref name="Kalbe">Theodiscum toponymum ''Kalbe'' seu ''Calbe'' forma "Calba" latinizari solet. Cf. [[Calba ad Salam|Calbam ad Salam]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kalbe''; [[Saxonice]] ''Kalf'')</small> * [[Calefelda]]<ref name="-felda">Germanica toponyma cum suffixis ''-feld(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Falufelda]], [[Frauenfelda]], [[Heresfelda]], [[Hirutfelda]], [[Ilfelda]], [[Mansfelda]], [[Salfelda]], [[Sualafelda]], [[Alfelda]], [[Alsfelda]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Calefeldensis">"C" pro "K" ponitur propter orthographiam gentilicii "Calefeldensis-e". Quo de gentilicio, vide [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Abhandlungen_zur_geologischen_Specialkarte_von_Preussen_und_den_Th%C3%BCringischen_Staaten_%28IA_abhandlungenzurg8589preu%29.pdf?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=index&utm_content=original ''Abhandlungen zur geologischen Specialkarte von Preussen und den Thüringischen Staaten''], ubi dicitur "(...) ''Calefeldensis'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Kalefeld'')</small> * [[Campus Rufus]]<ref name="Stüve 1789"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bad Rothenfelde'')</small> * [[Capella (Saxonia Inferior)|Capella]]<ref name="Philippi II 1894">Philippi, F. (Ed.) (1894). ''Osnabrücker Urkundenbuch: Band 2. Die Urkunden der Jahre 1201–1250''. H. Th. Wenner.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Cappeln'')</small> * [[Castrovallium]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Burgwedel''; [[Saxonice]] ''Borwee'' seu ''Boorwee'')</small> * [[Cella (Germania)|Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Celle'')</small> * [[Clenza]]<ref name="Janicke II 1896">Janicke, K. (Ed.) (1896). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Band 2. Von 1221 bis 1260''. S. Hirzel.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Clenze''; [[Polabice]] ''Kloncka'')</small> * [[Cloppenburgum]]<ref name="Egli 1893"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Cloppenburg''; [[Saxonice]] ''Cloppenborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Kloppenbuurich'')</small> * [[Clusa (Saxonia Inferior)|Clusa]]<ref name="Kluse">Theodiscum Saxonicumque toponymum ''Kluse'' derivatur a Medio-Latino vocabulo "clūsa", "angustum montium aditum, locum clausum" significante, quae ad Latinum verbum "claudere" refertur; cf. Kluge, ''Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache'', s.v. ''Klause'', ubi Mediaevali Theodisco vocabulo ''klûse'', Antiquo Theodisco vocabulo ''chlûsa'' ex [[Latinitas medii aevi|Mediaevali Latino vocabulo]] "clausa, clusa" deducitur, et Lühr, ''Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen'', V, s.v. ''klûsa'', ubi Antiquum Theodiscum vocabulum ''klûsa'', ''Einfriedung, Engpass'' significans, ex [[Latinitas medii aevi|Mediaevali Latino vocabulo]] "clūsa" explicatur. Inde Theodiscum Saxonicumque toponymum ''Kluse'' ortum est.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Kluse'')</small> * [[Coeli Porta]]<ref name="Graesse"/> <small>([[Theodisce]] ''Himmelpforten''; [[Saxonice]] ''Himmelpoorten'')</small> * [[Collis (Saxonia Inferior)|Collis]]<ref name="Erhard 1851">Erhard, H. A. (Ed.) (1851). ''Regesta Historiae Westfaliae: Accedit Codex Diplomaticus/Regesten der Geschichte Westfalens''. Regensberg.</ref> <small>[[oppidum]]</small> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Polle'') * [[Cornu Curvatum]]<ref name="Cornu Curvatum">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/curvatus?wb=gross&nr=1 Theodiscum adiectivale praefixum ''Krumm-'' Latino adiectivo "curvatus-a-um"] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/cornu?wb=gross&nr=2 Theodiscum nominale suffixum ''-hörn'' Latino nomine "cornu-us" (n.)] vertitur.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Krummhörn'')</small> * [[Cramma]]<ref name="Casemir 2003"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Cramme'')</small> * [[Cranenburgum (Saxonia Inferior)|Cranenburgum]]<ref name="Cranenburgum">Theodiscum toponymum ''Kranenburg'' "Cranenburgum" latinizari solet. Cf. [[Cranenburgum (Rhenania Septentrionalis et Vestfalia)|Cranenburgum Rhenanum]] apud ''Atlas Sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura'', Mercatoris.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Kranenburg''; [[Saxonice]] ''Kronenborg'')</small> * [[Curia Maiorica]]<ref name="Curia Maiorica">Manfred Niemeyer (Hrsg.): ''Deutsches Ortsnamenbuch''. De Gruyter, Berolini 2012, ISBN 978-3-11-018908-7, S. 298.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Jork''; [[Saxonice]] ''Jörk'')</small> * [[Cuxhavia]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Cuxhaven''; [[Saxonice]] ''Cuxhoben'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dalemia]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dahlem'')</small> * [[Dalenburgum]]<ref name="Rzihacek & Spreitzer XI 2024">Rzihacek, A., & Spreitzer, F. (Ed.) (2024). ''Die Urkunden Otto IV (Monumenta Germaniae Historica, Diplomata Regum et Imperatorum Germaniae, Tomus XI). Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Dahlenburg''; [[Saxonice]] ''Dahlenborg'')</small> * [[Dalum]]<ref name="Janicke II 1896"/> <small>([[Theodisce]] ''Dahlum''; [[Saxonice]] ''Tahln'')</small> * [[Damma (Saxonia Inferior)|Damma]]<ref name="Philippi II 1894"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Damme'')</small> * [[Damnatzium]]<ref name="Garzmann LXXVI 2004">Garzmann, M. R. W. (Ed.) (2004). ''Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte: Neue Folge der Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen (Band 76)''. Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Damnatz'')</small> * [[Danneberga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Dannenberg''; [[Saxonice]] ''Dannenbarg''; [[Polabice]] ''Wajdars'')</small> * [[Danthorpum]]<ref name="Casemir & Menzel % Udolph VII 2011">Casemir, K., Menzel, F., & Udolph, J. (2011). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII''). Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Danndorf'')</small> * [[Dassela]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dassel'')</small> * [[Dedenhusa]]<ref name="-husaDeensen">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu suffixum primae formae huius toponymi ''Dedehusen'' testatae applicatur. Qua de pristina forma, vide: Casemir, K., & Ohainski, U. (2007). ''Die Ortsnamen des Landkreises Holzminden (Veröffentlichungen del Institut für Historische Landesforschung der Universität Göttingen, Vol. 51)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Deensen'')</small> * [[Deinsta]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Deinste''; [[Saxonice]] ''Deinst'')</small> * [[Deinstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Deinstedt''; [[Saxonice]] ''Deins'')</small> * [[Delmenhorstium]]<ref name="Graesse"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Delmenhorst''; [[Saxonice]] ''Demost'')</small> * [[Dengdia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Denkte'')</small> * [[Derenthalia]]<ref name="-thalia">Germanica toponyma cum suffixo ''-thal'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-thalia-ae" seu "-dalia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-thal''' : -''thalia'', -''dalia'' (...)". Animadvertendum est suffixum ''-thal'' veterem orthographiam hodierni suffixi ''-tal'' esse; ergo Germanica toponyma cum suffixo ''-tal'' quoque latinizari potest addita terminatione latinizata "-thalia-ae" seu "-dalia-ae".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Derental'')</small> * [[Dersum]]<ref name="Egger 1977">Egger, C. (1977). ''Lexicon Nominum Locorum (Officium Libri Catholici)''. Libreria Editrice Vaticana.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Dersum''; [[Saxonice]] ''Derßm'')</small> * [[Dettum]]<ref name="Egger 1977"/> <small>([[Theodisce]] ''Dettum''; [[Saxonice]] ''Detten'')</small> * [[Dicla]]<ref name="Mooyer 1855">Mooyer, E. F. (Ed.) (1855). ''Urkundenbuch des vormaligen Stiftes Minden''. J. C. C. Bruns.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dickel'')</small> * [[Diddersa]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Didderse'' et [[Saxonice]] ''Deesse'')</small> * [[Diekholza]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Diekholzen'')</small> * [[Dielmissa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Dielmissen'')</small> * [[Diepenavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Diepenau''; quoque [[Saxonice]] ''Deepnau'')</small> * [[Diepholtia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Diepholz''; [[Saxonice]] ''Deefholt'')</small> * [[Dinklaga]]<ref name="-e"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Dinklage''; [[Saxonice]] ''Dinklaoge'')</small> * [[Disaldishusa]]<ref name="-husaDelligsen">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu suffixum primae formae huius toponymi ''Disaldishusen'' testatae applicatur. Qua de pristina forma, vide: Reuter, A. (Ed.) (1950). ''1100 Jahre Delligsen: Geschichte der Hilsmulde und des Ortes Delligsen''. Verlag der Gemeinde Delligsen. </ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Delligsen'')</small> * [[Disna (Saxonia Inferior)|Disna]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Dissen am Teutoburger Wald'')</small> * [[Dithgherscope-Twielenflethum]]<ref name="Hollern">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/hollern-twielenfleth/?utm ''Kirchengemeindelexikon'']. ubi dicitur "(...) ''Luderus in Dithgherscope'' (...)".</ref><ref name="-ethum">Germanica toponyma cum terminatione ''-eth'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ethum-i", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Bechtsriethum]], [[Maitenbethum]] ac [[Wiesethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index communium Bavariae|indice communium Bavariae]]; et [[Gransebiethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index Communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris|indice communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris]].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hollern-Twielenfleth''; [[Saxonice]] ''Hullern-Twielenfleth'')</small> * [[Dohra (Terra Emesensis)|Dohra]]<ref name="-a"/> <small>(in [[Circulus Terrae Emesensis|Terra Emesensi]]<ref>Fingitur nomen "Circulus Terrae Altenburgensis" -Theodisce ''Landkreis Emsland'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum lexema ''-land'' vertit et Latinum gentilicium "Emesensis-e" ad flumen [[Amisia|Emesam]] refertur. De hoc hydronymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dohren '')</small> * [[Dohra (Circulus Harburgensis)|Dohra]]<ref name="-a"/> <small>(in [[Circulus Harburgensis|Circulo Harburgensi]]<ref name="Landkreis Harburg"/>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Dohren''; [[Saxonice]] ''Duhrn'')</small> * [[Dolnere]]<ref name="Dolnere">Vide [https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/ortsnamen_rhein_elbe/dokumente/Publikationen_Udolph_PDF/2001-2005/315._Udolph_Anmerkungen_zum_Ortsnamen_Dollern.pdf ''Anmerkugen zum Ortsnamen Dollern''], ubi dicitur "(...) 1105 (Fälschung Mitte 12. Jh.) ''Dolnere'' (...) 1209 ''Johannes de dolnere'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dollern'')</small> * [[Doristacus]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dorstadt'')</small> * [[Dornum]]<ref name="Egger 1977">Egger, C. (1977). ''Lexicon Nominum Locorum (Officium Libri Catholici)''. Libreria Editrice Vaticana.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Dornum''; [[Saxonice]] ''Dornm'')</small> * [[Dorverda]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Dörverden''; [[Saxonice]] ''Dörbern'' seu ''Dörb'' seu ''Dörveern'')</small> * [[Dotlinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dötlingen'')</small> * [[Draga (Albis)|Draga]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Drage''; [[Saxonice]] ''Draag'')</small> * [[Drentweda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Drentwede'')</small> * [[Drestadium]]<ref name="-stadt"/> <small>([[Theodisce]] ''Drestedt''; [[Saxonice]] ''Dreest'')</small> * [[Drochtersa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Drochtersen''; [[Saxonice]] ''Drochters'')</small> * [[Dudanebutli]]<ref name="Lappenberg 1841">Lappenberg, J. M. (Ed.) (1841). ''Hamburgisches Urkundenbuch (Band 1)''. Perthes-Besser & Mauke.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Düdenbüttel''; [[Saxonice]] ''Düünbeudel'')</small> * [[Duderstadium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Duderstadt''; [[Saxonice]] ''Dustadt'')</small> * [[Dunsa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dünsen'')</small> * [[Dunum (Saxonia Inferior)|Dunum]]<ref name="Houtrouw 1889">Houtrouw, O. G. (1889). ''Ostfriesland: Eine geschichtlich-ortskundige Wanderung gegen Ende der Fürstenzeit (Band 1)''. Dunkmann.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Dunum'')</small> * [[Duthungun]]<ref name="Udolph 2004"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Duingen''; [[Saxonice|Ostfalice]] ''Daujen'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Ebbestorpium]]<ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Ebstörp'')</small> * [[Ebersdorfium (Saxonia Inferior)|Ebersdorfium]]<ref name="Ebersdorfium">Theodiscum toponymum ''Ebersdorf'' in Latinam "Ebersdorfium" verti solet. V.gr. vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ebersdorf''; [[Saxonice]] ''Eversdörp'')</small> * [[Echemium]]<ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-he(i)m'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Echem''; [[Saxonice]] ''Echen'')</small> * [[Edemissa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Edemissen''; [[Saxonice]] ''Emisse'')</small> * [[Egestorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Egestorf''; [[Saxonice]] ''Äästörp'')</small> * [[Edewechte]]<ref name="Berger 2012">Berger, D. (2012). ''Edewecht''. In ''Deutsches Ortsnamenbuch''. Walter de Gruyter.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Edewecht''; [[Saxonice]] ''Erwech''; historice ''Adewacht'')</small> * [[Eggermuhla]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Eggermühlen''; [[Saxonice]] ''Eggermöhlen'')</small> * [[Ehra-Lessia]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ehra-Lessien'')</small> * [[Eicklinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Eicklingen''; [[Saxonice]] ''Eikeln'')</small> * [[Eildissum]]<ref name="Stumpf-Brentano II 1865">Stumpf-Brentano, K. F. (Ed.) (1865). ''Die Reichskanzler vornehmlich des X., XI. und XII. Jahrhunderts: Acta Imperii Selecta'' (Vol. 2). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bad Eilsen''; [[Saxonice]] ''Ahlsen'')</small> * [[Eima (Circulus Hildesiensis)|Eima]]<ref name="-e"/> </small>(in [[Circulus Hildesiensis|Circulo Hildesiensi]]<ref name="Circulus Hildesiensis">Fingitur nomen "Circulus Hildesiensis" -Theodisce ''Landkreis Hildesheim'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Hildesiensis-e" ad [[Hildesia]]m refertur. Hac de urbe, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Eime'')</small> * [[Eima (Circulus Holtisminnensis)|Eima]]<ref name="-a"/> <small>(in [[Circulus Holtisminnensis|Circulo Holtisminnensi]]<ref name="Circulus Holtisminnensis">Fingitur nomen "Circulus Holtisminnensis" -Theodisce ''Landkreis Holzminden'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Holtisminni]]" -ad quod gentilicium "Holtisminnensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Eimen'')</small> * [[Eimka]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Eimke''; [[Saxonice]] ''Aimk'')</small> * [[Ekelum]]<ref>Vide: Von Hodenberg, W. (Ed.) (1855). ''Walsroder Urkundenbuch (Urkunde Nr. 19)''. Hahnsche Hofbuchhandlung. Quo opere "proprietatem bonorum in Ekelo, que ab ecclesia Walsrodensi in feodum tenuit, pro quinquaginta marcis seriosius comparavit." dicitur.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Eickeloh'')</small> * [[Elba (Saxonia Inferior)|Elba]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Elbe'')</small> * [[Elbingeroda]]<ref name="-roda"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Elbingerode'')</small> * [[Eldinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Eldingen'')</small> * [[Elsdorfium (Saxonia Inferior)|Elsdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Elsdorf''; [[Saxonice]] ''Elsdörp'')</small> * [[Embeca]]<ref name="Embeca">"non ignobiles Saxoniae civitates, Embeca et Gottinga" {{Google Books|I7pXAAAAcAAJ|p. 734}}. Interdum "Embica", "Embecka" etc. reperis</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Einbeck''; [[Saxonice]] ''Aimbeck'')</small> * [[Embsa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Embsen''; [[Saxonice]] ''Emsen'')</small> * [[Emda]]<ref name="Graesse"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Emden''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Oamde'')</small> * [[Emmelkampus]]<ref name="Emmelkampus">Vide [https://www.altreformiert.de/beuker/geschichte/grafschaft-bentheim/ERK-GRAFSCH_Classis_1625-1705_Prot_-_Plasger_2021_gjb.pdf?utm_source=chatgpt.com ''Protokolle der Classis der reformierten Prediger der Grafschaft Bentheim 1625–1705''], ubi dicitur "(...) Domino Bernhardus Tinneken Pastorum Emmelkampum (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Emlichheim''; [[Saxonice]] et [[Batavice]] ''Emmelkamp'')</small> * [[Emmendorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Emmendorf''; [[Saxonice]] ''Emdörp'')</small> * [[Emphstece]]<ref name="Emphstece">Vide [https://www.emstek.de/die-gemeinde/ortsteile/emstek?utm_source=chatgpt.com ''www.emstek.de'']; ubi dicitur "(...) Urkunde aus dem Jahre 947 als „Emphstece" (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Emstek''; [[Saxonice]] ''Emstäk'')</small> * [[Emsbura]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Emsbüren''; [[Saxonice]] ''Büren'')</small> * [[Emtinghusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Emtinghausen''; [[Saxonice]] ''Emhusen'')</small> * [[Engda]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Engden''; [[Saxonice]] ''Engn'')</small> * [[Engelschofa]]<ref name="-hofa">Germanica toponyma cum suffixis ''-hof(f)(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hofa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hattenhofa (Bavaria)|Hattenhofa Bavarica]], [[Pfaffenhofa ad fluvium Glon]], [[Pfaffenhofa ad Rotam]], [[Poohofa]], [[Gundershofa]], [[Hattenhofa (Badenia-Virtembergia)|Hattenhofa Badeniae-Virtembergiae]], [[Pfaffenhofa (Badenia-Virtembergia)|Pfaffenhofa]], [[Matichofa]], [[Philshofa]] apud [[Google|Gugulam]].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Engelschoff''; [[Saxonice]] ''Engelschopp'')</small> * [[Erenburgum]]<ref name="Minden II 1902">Minden, G. von (Ed.) (1902). ''Urkundenbuch der Bischöfe von Verden und Minden (Band 2)''. Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ehrenburg''; [[Saxonice]] ''Ehrenborg'')</small> * [[Erkeroda]]<ref name="-roda">Germanica toponyma cum suffixis ''-rode'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-roda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Baceroda]], [[Gerningeroda]], [[Osteroda]], [[Werningroda]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Erkerode''; [[Saxonice]] ''Erkero'')</small> * [[Ermelstorpium]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Armstorf''; [[Saxonice]] ''Armsdörp'')</small> * [[Ericetum Magnum]]<ref name="Ericetum">[https://woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=H01756 Theodiscum toponymicum suffixum ''-heide'' Latino nomine "Ericetum-i" vertitur.]</ref><ref name="Magnus">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/magnus?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum ''Groß-'' Latino adiectivo "magnus-a-um" vertitur.]</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Großheide''; [[Saxonice]] ''Grootheid'')</small> * [[Escheda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Eschede''; [[Saxonice]] ''Esche'')</small> * [[Eschershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Eschershausen'')</small> * [[Esena]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Esens'')</small> * [[Essel]] <small>([[Theodisce]] ''Essel''; [[Saxonice]] ''Äsel'')</small> * [[Esterwega]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Esterwegen''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Äästerweede'')</small> * [[Estorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(ad [[Visurgis|Visurgem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Estorf''; [[Saxonice]] ''Esdörp'' seu ''Esdrup'')</small> * [[Estorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(in [[Circulus Stadae|Circulo Stadae]]<ref name="Landkreis Stade">Fingitur nomen "Circulus Stadae" -Theodisce ''Landkreis Stade'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "[[Stadae]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Estorf''; [[Saxonice]] ''Esdörp'')</small> * [[Evergoteshemium]]<ref name="-hemiumEver">Germanica toponyma cum suffixis ''-he(i)m'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}. Hoc casu suffixum primae formae huius toponymi ''Euergoteshem'' testatae applicatur. Qua de pristina forma, vide: H. Bresslau et. al.: ''Die Urkunden Heinrichs II. und Arduins''. In: Monumenta Germaniae Historica, Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, Band 3. [[Hannovera]]e 1900–1903.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ebergötzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ewerchötzschen'')</small> * [[Everinga]]<ref name="-ingaEvern">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}. Hoc casu suffixum mediaevali formae huius toponymi ''Everinge'' testatae applicatur. Quo de mediaevali toponymo, vide: Ohainski, U., & Udolph, J. (1998). ''Die Ortsnamen des Landkreises und der Stadt Hannover (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil I)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Deutsch Evern''; [[Saxonice]] ''Düütsch Äwern'')</small> * [[Eversmeer]] <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Eversmeer'')</small> * [[Evessum]]<ref name="NOB 2004">Niedersächsisches Ortsnamenbuch (2004). ''Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter''' (NOB III). [[Gottinga]]e: Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Evessen'')</small> * [[Eydelstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Eydelstedt''; [[Saxonice]] ''Eidelstee'')</small> * [[Eyendorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Eyendorf''; [[Saxonice]] ''Eyndörp'')</small> * [[Eystharpa]]<ref name="-tharpa">Germanica toponyma cum suffixis ''-trup'' seu ''-drup'' seu ''-trop'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-tharpa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Butilingtharpa]], [[Graftharpa]], [[Gumorodingtharpa]], [[Haringtharpa]], [[Heppingtharpa]], [[Holttharpa]], [[Hurstharpa]], [[Kathingtharpa]], [[Kiedeningtharpa]], [[Marastharpa]], [[Markiligtharpa]], [[Meinbrahtingtharpa]], [[Peingtharpa]], [[Radistharpa]], [[Sutharpa]], [[Tettingtharpa]], [[Vilomaringtharpa]], [[Winikingtharpa]], [[Varetharpa]], [[Vrilingtharpa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Eystrup''; [[Saxonice]] ''Eestrup'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fallingbostela]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bad Fallingbostel''; [[Saxonice]] ''Bad Fambossel'')</small> * [[Fardium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Verden''; [[Saxonice]] ''Veern'')</small> * [[Farva]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Farven''; [[Saxonice]] ''Farm'')</small> * [[Fassberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Faßberg'')</small> * [[Filsum]] <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Filsum'')</small> * [[Firrel]] <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Firrel'')</small> * [[Florimontium (circulus Widmundensis)|Florimontium]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Blomberg''; [[Saxonice]] ''Bloombarg'' seu ''Blombarg'')</small> * [[Flotide]]<ref name="Flotide">De nominibus "Flotide" {{caa|780|802}}, "Flathi" {{caa|1013}}, "Flatide" {{caa|1142}}, "Flothethe" {{caa|1187}}, "Vlothe" {{caa|1189}} et "Flotethe" {{caa|1194}}, vide: Udolph, Jürgen. [https://web.archive.org/web/20160729194352/https://www.ndr.de/ndr1niedersachsen/programm/Ortsnamen-Uebersicht-fuer-Buchstaben-F,ortsnamenforscher111.html ''Ortsnamenforscher'']. ''NDR 1 Niedersachsen''.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Flöthe'')</small> * [[Frankenfelda]]<ref name="-felda">Germanica toponyma cum suffixis ''-feld(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Falufelda]], [[Frauenfelda]], [[Heresfelda]], [[Hirutfelda]], [[Ilfelda]], [[Mansfelda]], [[Salfelda]], [[Sualafelda]], [[Alfelda]], [[Alsfelda]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Frankenfeld'')</small> * [[Freda]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Freden'')</small> * [[Fredenbiki]]<ref name="-biki">Germanica toponyma cum suffixis ''-beck'' seu ''-beek'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-biki-orum", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Aesebiki]], [[Asbiki]], [[Beverbiki]], [[Gledabiki]], [[Goltbiki]], [[Sannanabiki]], [[Trobiki]], [[Walbeka|Walbiki]], [[Winesbiki]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Fredenbeck''; [[Saxonice]] ''Freenbeek'')</small> * [[Frera]]<ref name="-a"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Freren'')</small> * [[Fresenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Fresenburg''; [[Saxonice]] ''Fräsenborg'')</small> * [[Friburgum (Albis)|Friburgum]]<ref name="Friburgum">Theodiscum toponymum ''Freiburg'' Latino toponymo "Friburgum" verti solet. Cf. [[Friburgum Brisgoviae]] aut [[Friburgum Nuithonum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Freiburg/Elbe''; [[Saxonice]] ''Fryborg'' seu ''Freiborg'')</small> * [[Frideburgum]]<ref name="Frideburgum">Vide [https://www.heimatbund-finnentrop.de/index_htm_files/Staats-%20u.%20Reisegeogr.%205.pdf?utm_source=chatgpt.com ''Beschreibung derer merkwürdigsten Oerter''], ubi dicitur "(...) '''Frideburg, Friedeburg, lat. Frideburgum'''. Liegt im Fürstenthum Ostfriesland, an den Grenzen der Grafschaft Oldenburg (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Friedeburg''; [[Saxonice]] ''Freborg'' seu ''Freebörg'')</small> * [[Friedlandia (Saxonia Inferior)|Friedlandia]]<ref name="Friedland">Theodiscum toponymum ''Friedland' in Latinam "Friedlandia" verti solet. V.gr. vide {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Friedland'')</small> * [[Frisoyta]]<ref name="Frisoyta">Vide [https://www.researchgate.net/publication/363707446_Der_Status_animarum_im_Hochstift_Munster_und_die_Alphabetisierung_im_landlichen_Raum_eines_geistlichen_Furstentums_im_17_und_18_Jahrhundert ''Der Status animarum im Hochstift Münster und die Alphabetisierung im ländlichen Raum eines geistlichen Fürstentums im 17. und 18. Jahrhundert''], ubi dicitur "(...) Specificatio catholic[orum] et acatholicorum in Frisoyta (...)".</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Friesoythe''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ait''; [[Saxonice]] ''Aithe'')</small> * [[Furstenavia]]<ref name="Furstenavia">Theodiscum nomen proprium ''Fürstenau'' in Latinam "Furstenavia" verti solet. V.gr. vide {{Hofmannus}}, ubi dicitur "(...) FURSTENAVIA Familia Germ. ''Furstenau'', ramus est Familiae Erpacensis (...)".</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Fürstenau''; [[Saxonice]] ''Fösnau'' seu ''Försnau'')</small> * [[Furstenberga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Fürstenberg'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Ganderkesea]]<ref name="-e"/> <small>commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] ''Ganderkesee''; [[Saxonice]] ''Gannerseer'')</small> * [[Gandershemium]]<ref>[http://books.google.fi/books?id=6kwBAAAAQAAJ&pg=PA27&lpg=PA27&dq=Gandershemium&source=bl&ots=_NMr2DmhUK&sig=CXPUuuKZ8W03AC7uB3YlYYNscJ4&hl=fi&sa=X&ei=7z7WUrfrO8iC4gTGxoGYCw&ved=0CDIQ6AEwAQ#v=onepage&q=Gandershemium&f=false R. p. Hertenberger: ''Historia pragmatica universalis, sacra et profana''], p.27; [http://books.google.fi/books?id=yScyAQAAQBAJ&pg=PA58&lpg=PA58&dq=Gandershemium&source=bl&ots=ZoGX4tZRRD&sig=8fUZc6grFgYD0jN-twVcDyzarYI&hl=fi&sa=X&ei=7z7WUrfrO8iC4gTGxoGYCw&ved=0CC4Q6AEwAA#v=onepage&q=Gandershemium&f=false ''Acta Sanctorum, Junii'' (1698-1717), cit. in ''A Companion to Hrotsvit of Gandersheim (fl. 960)''], p. 58 n.103.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Gandersheim''; [[Saxonice]] ''Ganderssen'')</small> * [[Gandesberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gandesbergen''; quoque [[Saxonice]] ''Gannsbargen'')</small> * [[Garbsa]]<ref name="-a"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Garbsen'')</small> * [[Garlstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Garlstorf''; [[Saxonice]] ''Garlstörp'')</small> * [[Garrel]] <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Garrel'')</small> * [[Garstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Garstedt''; [[Saxonice]] ''Gastää'')</small> * [[Gartovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gartow'')</small> * [[Geesta]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Geeste''; [[Saxonice]] ''Choeiste'')</small> * [[Geestlandia]]<ref name="-landia">Germanica toponyma cum suffixo ''-land'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-landia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amelandia]], [[Bevelandia Australis]], [[Bevelandia Septentrionalis]], [[Bolandia]], [[Iutlandia]], [[Curlandia]], [[Estlandia]], [[Finlandia]], [[Flevolandia]], [[Friedlandia]], [[Islandia]], [[Gothlandia]], [[Hollandia]], [[Ingermanlandia]], [[Isalandia]] [[Lalandia]], [[Langelandia]], [[Oehtlandia]] [[Olandia]], [[Sallandia]], [[Samlandia]] [[Zelandia]], [[Selandia]] [[Fotlandia]], [[Wermelandia]] [[Withlandia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Geestland'')</small> * [[Gehrda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Gehrde''; [[Saxonice]] ''Gährde'')</small> * [[Gemmegum]]<ref name="Gemmegum">Vide ''Giminghem - der alte Name von Jemgum'' Gerhardi Kronsweide; ubi dicitur "(...) '''Mittelalterliche urkundliche und einige neuzeitliche Nennungen von Jemgum''' (...) Gemmegum (Urkunde in lateinisch) (...) Gommegum (lat.) (...) Gemghum (lat.) (...) Gemmyngum (lat.) (...) Jemgum (Ubbo Emmius, lat.) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Jemgum'')</small> * [[Georgsdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Georgsdorf'')</small> * [[Gerdavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gerdau'')</small> * [[Gerdinum]]<ref name="Gerdinium">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/gehrden/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der spätere Flecken möglicherweis erstmals als ''Gerdinum'' im Verzeichnis der Schenkungen (''Traditionen'') an das Kloster Corvey erwähnt, das um 826/76 angelegt wurde (...)".</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Gehrden''; [[Saxonice]] ''Gieren'')</small> * [[Gersta]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gersten'')</small> * [[Geteloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Getelo''; [[Saxonice]] ''Getel'')</small> * [[Gevensleba]]<ref name="-leba">Germanica toponyma cum suffixo ''-leben'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-leba-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hadersleba]], [[Kintileba]], [[Meresleba]], [[Mimileba]], [[Rumerestleba]], [[Wigileba]], [[Winirichileba]], [[Albgozesleba]], [[Asoltesleba]], [[Buffileba]], [[Egisleba]], [[Gorchesleba]], [[Gozzenleba]], [[Gunderichesleba]], [[Gunzenleba]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gevensleben'')</small> * [[Gevera]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Jever'')</small> * [[Gieboldehusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Gieboldehausen''; [[Saxonice]] ''Chiwelehusen'')</small> * [[Giesa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Giesen'')</small> * [[Gifhorna]]<ref name="Cellarius 1703"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Gifhorn'')</small> * [[Gilta]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gilten'')</small> * [[Glandorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Glandorf'')</small> * [[Gleicha]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gleichen'')</small> * [[Gnarrenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Gnarrenburg''; [[Saxonice]] ''Gnarrenborg'')</small> * [[Godenstorfium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Gödenstorf''; [[Saxonice]] ''Gö’nstörp'')</small> * [[Goldbiki]]<ref name="Graesse"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Golmbach'')</small> * [[Goldenstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Goldenstedt''; [[Saxonice]] ''Gollnste'')</small> * [[Golencampus]]<ref name="campus-i">[https://ewa.saw-leipzig.de/articles/80250/en?utm Germanica toponyma cum suffixo ''-kamp'' seu ''-kampf'' seu ''-camp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-campus-i"], quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Gölenkamp''; [[Saxonice]] ''Göllenkamp'')</small> * [[Gorenthin]]<ref name="Gorenthin">Vide [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Zeitschrift_des_Historischen_Vereins_f%C3%BCr_Niedersachsen_%28IA_zeitschriftdeshi1857hist%29.pdf?utm ''Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen''], ubi dicitur "(...) villam Gorenthin '' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Göhrde''; [[Saxonice]] ''Göhr''; [[Polabice]] ''Djöra'')</small> * [[Gorleba]]<ref name="-leba">Germanica toponyma cum suffixo ''-leben'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-leba-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hadersleba]], [[Kintileba]], [[Meresleba]], [[Mimileba]], [[Rumerestleba]], [[Wigileba]], [[Winirichileba]], [[Albgozesleba]], [[Asoltesleba]], [[Buffileba]], [[Egisleba]], [[Gorchesleba]], [[Gozzenleba]], [[Gunderichesleba]], [[Gunzenleba]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gorleben'')</small> * [[Goslaria]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Goslar''; [[Saxonice]] ''Goslär'')</small> * [[Gottinga]]<ref>[http://books.google.com/books?id=kkM-AAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=gottingensis&lr=&cd=14#v=onepage&q=&f=false Libri Googles].</ref> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Göttingen''; [[Saxonice]] ''Chöttingen'')</small> * [[Grafhorstium]]<ref name="-horstium">Germanica toponyma cum suffixo ''-horst'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-horstium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-horst''' : -''horstium'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Grafhorst''; [[Saxonice]] ''Grafhorst'')</small> * [[Grasberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Grasberg''; [[Saxonice]] ''Grasbarg'')</small> * [[Grasleba]]<ref name="-leba">Germanica toponyma cum suffixo ''-leben'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-leba-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hadersleba]], [[Kintileba]], [[Meresleba]], [[Mimileba]], [[Rumerestleba]], [[Wigileba]], [[Winirichileba]], [[Albgozesleba]], [[Asoltesleba]], [[Buffileba]], [[Egisleba]], [[Gorchesleba]], [[Gozzenleba]], [[Gunderichesleba]], [[Gunzenleba]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Grasleben''; [[Saxonice]] ''Graslewe'')</small> * [[Grethemium]]<ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-he(i)m'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Grethem''; [[Saxonice]] ''Graitn'')</small> * [[Grona (Leina)|Grona]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gronau'')</small> * [[Grundensis Civitas Metallica]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bad Grund'')</small> * [[Grunendicum]]<ref name="-dicum"/> <small>([[Theodisce]] ''Grünendeich''; [[Saxonice]] ''Greundiek'')</small> * [[Guderhandviertel]] <small>([[Theodisce]] ''Guderhandviertel''; [[Saxonice]] ''Gauderhandviddel'')</small> * [[Guelpherbytum]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wolfenbüttel''; [[Saxonice]] ''Wulfenbüttel'')</small> * [[Gusbornium]]<ref name="-bornium">Germanica toponyma cum suffixo ''-born'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bornium-ii", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium prope Aram]] et [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium prope Caesariacum]] (Theodisce ''Kalenborn''); [[Calenbornium-Scheurenum]] (Theodisce ''Kalenborn-Scheuern''); [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]] (Theodisce ''Hasborn''); [[Leidenbornium]] (Theodisce ''Leidenborn''); [[Lichtenbornium]] (Theodisce ''Lichtenborn''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Rhenaniae_et_Palatinatus indice urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gusborn'')</small> * [[Gyhum]] <small>([[Theodisce]] ''Gyhum''; [[Saxonice]] ''Jeem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hademstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hademstorf''; [[Saxonice]] ''Hamstorp'')</small> * [[Haeslinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] ''Heeslingen''; [[Saxonice]] ''Heeßel'')</small> * [[Haga (Saxonia Inferior)|Haga]]<ref name="Haga">Vide [https://bibliothek.ostfriesischelandschaft.de/wp-content/uploads/sites/3/dateiarchiv/3191/Hage.pdf?utm ''Historische Ortsdatenbank für Ostfriesland''], ubi dicitur "(...) Erscheinung trat der Ort als „curatus Hagensis“ im Jahr 1400. Spätere Bezeichnungen waren „ Haga“ (um 1409) (...)".</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hage''; [[Saxonice]] et [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Haag'')</small> * [[Haga ad Teutoburgiensem Saltum]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Teutoburger Wald">Cfr. [[Cornelius Tacitus|Taciti]], ''[[Annales (Tacitus)|Annales]]'', {{Vf|Ab excessu divi Augusti (Annales)/Liber I|LX|I, 60}}: "... haud procul '''Teutoburgiensi saltu''' in quo reliquiae Vari legionumque insepultae dicebantur".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hagen am Teutoburger Wald'')</small> * [[Haga Bremensis]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref><ref>Latinum gentilicium "Bremensis-e" Theodiscum syntagma ''im Bremischen'' vertit.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hagen im Bremischen''; [[Saxonice]] ''Hagen'')</small> * [[Haga Schauenburgi]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Stadthagen'')</small> * [[Hagenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Hagenburg''; [[Saxonice]] ''Hagenborg'')</small> * [[Halbemontium]]<ref name="-montium">Germanica et Romanica toponyma cum suffixis ''-mond'' aut ''-mont'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-montium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-mond, mont''' : -''montium, mons'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Halbemond'')</small> * [[Halla (Holtisminni)|Halla]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>(in Montibus [[Visurgis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Halle'')</small> * [[Halla (Comitatus Binethensis)|Halla]]<ref name="Halla prope Neuenhusam">Theodiscum toponymum ''Halle'' plerumque toponymo "Halla-ae" latinizatur. Qua de latinizatione, vide complures Hallae apud [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>(prope [[Neuenhusa]]m<ref name="-husa"/>)</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Halle'')</small> * [[Halvesbostel]] <small>([[Theodisce]] ''Halvesbostel''; [[Saxonice]] ''Hassbossel'')</small> * [[Hamala]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hameln'')</small> * [[Hamberga]]<ref name="-berga"/> <small>([[Theodisce]] ''Hambergen''; [[Saxonice]] ''Hambargen'')</small> * [[Hambuhra]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Hambühren''; [[Saxonice]] ''Hambüren'')</small> * [[Hamele]]<ref name="Hamele">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/2261/NOB%20VIII_Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Peine.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB VIII Die Ortsnamen des Landkreises Peine'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) 1146 ''in Sutherem iuxta Hamele'' (UB H.Hild. I Nr. 239 S. 222) 1180 ''in Bikem iuxta Honhamelen'' (UB H.Hild. I Nr. 396 S. 385) 1193 ''in Honhamele'' (UB H.Hild. II Nachtrag Nr. 13 S. 580) 1198 ''apud Honhamelen'' (...) 1251 ''Sutherem apud Hoenhamale'' (UB H.Hild. II Nr. 861 S. 435) 1278-1280 ''iugera Hamelen'' (Lehnregister Meinersen II Nr. 20 S. 590) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hohenhameln''; [[Saxonice]] ''Häogenhameln'')</small> * [[Hamelhusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hämelhausen''; [[Saxonice]] ''Hämelhusen'')</small> * [[Hamersa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Hamersen''; [[Saxonice]] ''Homersen'')</small> * [[Hamma (Saxonia Inferior)|Hamma]]<ref name="-ah">Germanica aut Semitica aut Indoiranica toponyma cum terminatione ''-ah'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Exempli gratiā: [[Calvela]], [[Maliana]], Parra, [[Widenla]], [[Zellia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hammah''; [[Saxonice]] ''Hammoh'')</small> * [[Handeloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Handeloh'' seu olim ''Handorf bei Tostedt''; [[Saxonice]] ''Handörp'')</small> * [[Handorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Handorf''; [[Saxonice]] ''Handörp'')</small> * [[Hantharpa]]<ref name="-tharpa">Germanica toponyma cum suffixis ''-trup'' seu ''-drup'' seu ''-trop'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-tharpa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Butilingtharpa]], [[Graftharpa]], [[Gumorodingtharpa]], [[Haringtharpa]], [[Heppingtharpa]], [[Holttharpa]], [[Hurstharpa]], [[Kathingtharpa]], [[Kiedeningtharpa]], [[Marastharpa]], [[Markiligtharpa]], [[Meinbrahtingtharpa]], [[Peingtharpa]], [[Radistharpa]], [[Sutharpa]], [[Tettingtharpa]], [[Vilomaringtharpa]], [[Winikingtharpa]], [[Varetharpa]], [[Vrilingtharpa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Handrup'')</small> * [[Hannovera]]<ref name="Graesse"/> <small>[[caput (urbs)|caput]] [[Terra foederalis (Germania)|terrae foederalis]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hannover''; [[Saxonice]] ''Hannober'')</small> * [[Hanstadium (Circulus Harburgensis)|Hanstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(in [[Circulus Harburgensis|Circulo Harburgensi]]<ref name="Landkreis Harburg"/>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Hanstedt''; [[Saxonice]] ''Hanstää'')</small> * [[Hanstadium (Circulus Ulsenensis)|Hanstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(in [[Circulus Ulsenensis|Circulo Ulsenensi]]<ref name="Landkreis Uelzen"/>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Hanstedt''; [[Saxonice]] ''Hanster'')</small> * [[Hardegsa]]<ref name="-a"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hardegsen'')</small> * [[Harmstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Harmstorf''; [[Saxonice]] ''Harmsdörp'')</small> * [[Harna]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Haren'')</small> * [[Harpstadium]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Harpstedt''; [[Saxonice]] ''Harpstäe'')</small> * [[Harsfeldum]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Harsefeld''; [[Saxonice]] ''Harsfeld'' seu ''Hasfeld'')</small> * [[Harsum]] <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Harsum'')</small> * [[Hartsburgum]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Harzburg''; [[Saxonice]] ''Harzeborg'')</small> * [[Hasberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hasbergen'')</small> * [[Hasburgum]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] ''Haßbergen''; [[Saxonice]] ''Haßbargen'')</small> * [[Hasela (Saxonia Inferior)|Hasela]]<ref name="Hasela">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/hassel/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Dort ist die ''villa Hasela'' erwähnt, also das Dorf Hassel (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hassel'')</small> * [[Hasla]]<ref name="Hasla">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/hesel/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Der früheste schriftliche Beleg für den Ort findet sich als ''Hasla'' in einem Urbar der Abtei Werden, das sich auf das 10. Jh. datieren lässt (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hesel'')</small> * [[Hassendorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hassendorf''; [[Saxonice]] ''Hassendörp'')</small> * [[Hasta (Saxonia Inferior)|Hasta]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Haste'')</small> * [[Hatta]]<ref name="-a"/><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hatten'')</small> * [[Hattorpium ad Harthicos Montes]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hattorf am Harz'')</small> * [[Hauslinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Häuslingen''; [[Saxonice]] ''Hüßel'')</small> * [[Haverla]]<ref name="Haverla">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B73-8/NOB%20III%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Wolfenb%C3%BCttel%20und%20der%20Stadt%20Salzgitter.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) um 941 (Fä. Mitte 12. Jh., kop. 17. Jh.) ''Haverlae'' (...) 1319 ''Haverla'' (UB H Hild. IV 464 S. 247) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Haverlah''; [[Saxonice]] ''Haberlah'')</small> * [[Hechthusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hechthausen''; [[Saxonice]] ''Heckthusen'')</small> * [[Hedebere]]<ref name="Hedebere">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B73-8/NOB%20III%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Wolfenb%C3%BCttel%20und%20der%20Stadt%20Salzgitter.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB III Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) ''Antiquum Hedebere seu Minus, Novum Hedebere seu Maius'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hedeper''; [[Saxonice]] ''Heper'')</small> * [[Heeda (Terra Emesensis)|Heeda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Heede''; [[Saxonice]] ''Häie'')</small> * [[Heemsa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heemsen'')</small> * [[Heessa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heeßen'')</small> * [[Heidenavia (Saxonia Inferior)|Heidenavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heidenau'')</small> * [[Heina (Saxonia Inferior)|Heina]]<ref name="Heina">Vide [https://hgv-hhm.de/ortsnamen-13-19-jahrhundert.html?utm ''Heimat- und Geschichtsverein für Heinade-Hellental-Merxhausen E.V.''], ubi dicitur "(...) ''villa Heina'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heinade'')</small> * [[Heinbockel]] <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heinbockel'')</small> * [[Heiningensis Locus]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] ''Heiningen''; [[Saxonice]] ''Heinig'')</small> * [[Heinsa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heinsen'')</small> * [[Heli (Saxonia Inferior)|Heli]]<ref name="Heli">Vide [https://web.archive.org/web/20241109195129/https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B73-8/NOB%20III%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Wolfenb%C3%BCttel%20und%20der%20Stadt%20Salzgitter.pdf ''NOB III Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter''], ubi dicitur "(...) ''in villa Heli'' (...) ''Heloon'' (...) ''collatio ecclesie Helen'' (...) ''Thidericus de Helenen'' (...) ''plebanos ecclesiarum de Helen'' (...) ''in campo sive marke ville Helen'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hehlen'')</small> * [[Hellwega]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Hellwege''; [[Saxonice]] ''Hellweeg'')</small> * [[Helmstadium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Helmstedt''; [[Saxonice]] ''Helmstidde'')</small> * [[Helpsa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Helpsen'')</small> * [[Helvesiecca]]<ref name="-siek">Germanica et Romanica toponyma cum suffixis ''-ec(k)'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ecca-ae" seu "-eca-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-ec, -eck''' : -''ecca'', -''ēca'' (...)". Hoc in casu, applicatur terminatio latinizans formae antiquae suffixi ''-siek'' -quae ''-sieck'', ut accidit in toponymis velut ''Bannensieck'', cuius hodierna forma ''Bannensiek'' est. Qua de ultima antiqua forma, vide [https://www.arcinsys.niedersachsen.de/arcinsys/showArchivalDescriptionDetails?archivalDescriptionId=2955251 ''Arcinsys''].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Helvesiek''; [[Saxonice]] ''Helsch'')</small> * [[Hemminga (Saxonia Inferior)|Hemminga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Hemmingen''; [[Saxonice]] ''Hemmje'')</small> * [[Hemmoor]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hemmoor'')</small> * [[Hemsbunda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Hemsbünde''; [[Saxonice]] ''Heemsbünnen'')</small> * [[Hemslinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hemslingen'')</small> * [[Hemsloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hemsloh''; [[Saxonice]] ''Hemzel'' seu ''Hemsel'' seu ''Hemßel'')</small> * [[Hepstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hepstedt''; [Saxonice]] ''Hepst'' seu ''Heps'')</small> * [[Hepstidi Villa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] ''Hipstedt''; [[Saxonice]] ''Hipst'')</small> * [[Herrum]]<ref name="Herrum">Vide [https://web.archive.org/web/20241109195129/https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B73-8/NOB%20III%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Wolfenb%C3%BCttel%20und%20der%20Stadt%20Salzgitter.pdf ''NOB III Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter.''], ubi dicitur "(...) ''Majori villa Herre'' (...) ''Maiori Here'' (...) ''Minori Herro'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heere'')</small> * [[Hertzberga ad Harthicos Montes]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Herzberg am Harz'')</small> * [[Herzlaka]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Herzlake''; [[Saxonice]] ''Hässelke'')</small> * [[Hespa]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hespe'')</small> * [[Heuerssa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Heuerßen''; [[Saxonice]] ''Hoarßen'')</small> * [[Heya]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heyen''; quoque [[Saxonice]] ''Hein'')</small> * [[Hildesia]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hildesheim''; [[Saxonice]] ''Hilmessen'' seu ''Hilmssen'')</small> * [[Hilgermissa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hilgermissen'')</small> * [[Hillersa]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hillerse'')</small> * [[Hilter ad Teutoburgiensem Saltum]]<ref name="Teutoburger Wald">Cfr. [[Cornelius Tacitus|Taciti]], ''[[Annales (Tacitus)|Annales]]'', {{Vf|Ab excessu divi Augusti (Annales)/Liber I|LX|I, 60}}: "... haud procul '''Teutoburgiensi saltu''' in quo reliquiae Vari legionumque insepultae dicebantur".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hilter am Teutoburger Wald'')</small> * [[Himberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Himbergen''; [[Saxonice]] ''Himbargen'')</small> * [[Hinuti]]<ref name="Hinuti">Vide [https://bibliothek.ostfriesischelandschaft.de/wp-content/uploads/sites/3/dateiarchiv/3180/Hinte.pdf?utm ''Historische Ortsdatenbank für Ostfriesland''], ubi dicitur "(...) Das Dorf wurde im 10. Jahrhundert als „in Hinuti“ erstmals urkundlich erfasst (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hinte''; [[Saxonice]] ''Hint'')</small> * [[Hitgera]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hitzacker''; [[Polabice]] ''Ljauci'')</small> * [[Hittberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hittbergen''; [[Saxonice]] ''Hittbargen'')</small> * [[Hlunia (commune)|Hlunia]]<ref name="Hlunia">Nomen communis Theodisce ''Lenne'' dicti suo e homonymo fluvio, Latine "Hlunia" nuncupato, ortum est. Latinum igitur nomen huius communis Latino ex hydronymo etiam derivandum est. Quo de Latino hydronymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lenne'')</small> * [[Hodenhaga]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hodenhagen'')</small> * [[Hohbuoki]]<ref name="Hohbuoki">Vide [https://oar.onroerenderfgoed.be/publicaties/RELM/7/RELM007-001.pdf?utm ''The very beginning of Europe?''], ubi dicitur "(...) ''castellum hohbuoki'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Höhbeck'')</small> * [[Hohna]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hohne'')</small> * [[Hohnhorstium]]<ref name="-horstium"/> <small>([[Theodisce]] ''Hohnhorst''; [[Saxonice]] ''Hionhoste'')</small> * [[Hohnstorpium (Albis)|Hohnstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hohnstorf''; [[Saxonice]] ''Haunstörp'')</small> * [[Holdorfium (Saxonia Inferior)|Holdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Holdorf''; [[Saxonice]] ''Hollrup'')</small> * [[Holdunesteti]]<ref name="Graesse"/> <small>([[Theodisce]] ''Hollenstedt''; [[Saxonice]] ''Hullnst'')</small> * [[Holenberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Holenberg'')</small> * [[Holla]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Holle'')</small> * [[Hollnsethum]]<ref name="-ethum">Germanica toponyma cum terminatione ''-eth'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ethum-i", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Bechtsriethum]], [[Maitenbethum]] ac [[Wiesethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index communium Bavariae|indice communium Bavariae]]; et [[Gransebiethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index Communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris|indice communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris]].</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hollnseth'')</small> * [[Holsta]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Holste'')</small> * [[Holtgaste]]<ref name="Friedländer 1878"/> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Holtgast'')</small> * [[Holtisminni]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Holzminden''; [[Saxonice]] ''Holtsminne'')</small> * [[Holtlandia]]<ref name="-landia">Germanica toponyma cum suffixo ''-land'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-landia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amelandia]], [[Bevelandia Australis]], [[Bevelandia Septentrionalis]], [[Bolandia]], [[Iutlandia]], [[Curlandia]], [[Estlandia]], [[Finlandia]], [[Flevolandia]], [[Friedlandia]], [[Islandia]], [[Gothlandia]], [[Hollandia]], [[Ingermanlandia]], [[Isalandia]] [[Lalandia]], [[Langelandia]], [[Oehtlandia]] [[Olandia]], [[Sallandia]], [[Samlandia]] [[Zelandia]], [[Selandia]] [[Fotlandia]], [[Wermelandia]] [[Withlandia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Holtland'')</small> * [[Holza]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Holzen'')</small> * [[Honengesbuthele]]<ref name="Honengesbuthele">Vide [https://blog.slub-dresden.de/fileadmin/groups/slubsite/Blog/2015-KristinCasimir-VortragDresden.pdf?utm ''Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe - Onomastik im europäischen Raum''], ubi dicitur "(...) ''Honengesbvthele'' statt ''Honekesbutle'' (Casemir, -büttel S. 147) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hankensbüttel'')</small> * [[Hoogsteda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Hoogstede''; [[Saxonice]] ''Hoogstee'')</small> * [[Horda ad Harthicos Montes]]<ref name="-e"/><ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hörden am Harz'')</small> * [[Horneburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Horneburg''; [[Saxonice]] ''Hornborg'')</small> * [[Horstadium (Saxonia Inferior)|Horstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Horstedt''; [[Saxonice]] ''Horß'')</small> * [[Hoya]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hoya''; quoque [[Theodisce]] ''Hoya/Weser''; quoque [[Saxonice]] ''de Haaien'' seu ''Hejen'' seu ''Hajen'' seu ''Heien'')</small> * [[Huda (Circulus terrae Diepholtia)|Huda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Hüde''; [[Saxonice]] ''Hüde'')</small> * [[Hudha]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hude'')</small> * [[Hulseda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Hülsede''; [[Saxonice]] ''Hülse'')</small> * [[Husum (prope Novam Urbem)|Husum]] <small>([[Theodisce]] ''Husum''; [[Saxonice]] ''Husen'')</small> * [[Hutta Georgii et Mariae]]<ref name="hutta-ae">Toponyma cum suffixis ''-hütte'' aut ''-hutta'' plerumque latinizari solent Latino vocabulo "Hutta-ae", quamquam huius vocabuli variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hutta vitriaria Bohemica]] apud [https://schwaben.hu/ortschaften/bohmischhutten?utm Schwaben.hu. (s. d.). ''Böhmischhütten / Csehbánya – Ortsgeschichte'']; [[Hutta Germanica]] apud [https://huta.ewk.hu/nemetbanya-1757-1781/?utm ''Németbánya. (s. s.). Németbánya története'']; [[Hutta Vitriaria]] apud https://slavistika.sk/wp-content/uploads/2023/02/2015_1.pdf?utm [Majtán, M. (1998). ''Názvy obcí Slovenskej republiky: Vývin v rokoch 1773–1997''. Bratislaviae: Veda]; Hutta apud [https://real.mtak.hu/140291/1/K%C3%A1rp%C3%A1talja%20helys%C3%A9gnevei.pdf?utm ''Kárpátalja helységnevei.'']; [[Hutta Polonica]] apud Štefánik, M. (2022). ''Italia ed Europa centro-orientale tra Medioevo ed età moderna: Economia, società, cultura''. Heidelberg University Publishing; [[Hutta (Eiflia)|Hutta Eifliae]] apud Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher, et Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref><ref name="Georgius">[https://la.wiktionary.org/wiki/Georgius?utm Theodiscum praefixum ''Georg-'' Latino anthroponymo casu genetivo "Georfii" vertitur].</ref><ref name="Maria">[https://la.wiktionary.org/wiki/Maria?utm Theodiscum interfixum ''-marien-'' Latino anthroponymo casu genetivo "Mariae" vertitur].</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Georgsmarienhütte'')</small> * [[Huvenni]]<ref name="Huvenni">Vide [https://dokumen.pub/suffixbildungen-in-alten-ortsnamen-akten-eines-internationalen-symposiums-in-uppsala-14-16-mai-2004-9185352578.html?utm ''Suffixbildungen in alten Ortsnamen: Akten eines internationalen Symposiums in Uppsala 14.-16. Mai 2004 9185352578''], ubi dicitur "(...) Hüven (Kr. Emsland), 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) in Huvenni (Möller 1998 S. 101, Udolph 2002a S. 238) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hüven'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iatha (Saxonia Inferior)|Iatha]]<ref name="Iatha">Commune nomen e flumine cepit. Quo de flumine, vide [https://www.lateinlexikon.com/lexicon_latinum_hodiernum_parsgeographica.pdf?utm ''Lexicon Latinum Hodiernum'' Petri Lucusaltiani]{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) '''Jade'', f ''Iatha, ae'', f [WPD: Jade (Fluss) (24.11.2019); a.1314: Jatha] (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Jade''; [[Saxonice]] ''Jaad'')</small> * [[Iburgum]]<ref name="Von Schaten 1714">Von Schaten, N. (1714). ''Monumenta Osnabrugensia ex historia romana, francica, saxonicaque eruta''. Typis Jodoci Henrici Meyer.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Iburg''; [[Saxonice]] ''Bad Ibig'' seu ''Ibig'')</small> * [[Ielmstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Jelmstorf''; [[Saxonice]] ''Jelmstörp'')</small> * [[Iembka]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Jembke'')</small> * [[Iemela]]<ref name="Iemela">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu, latinizans suffixum primae communis Theodisce ''Jameln'' dicti mentioni, quae ''Jemelen'' est, applicatur; qua de mentione, vide [https://rcin.org.pl/ihpan/Content/30940/PDF/WA303_9438_A165-8-r1929_Slavia-Occ.pdf?utm ''Slavia Occidentalis, Tomus VIII''].</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Jameln'')</small> * [[Ierichsum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Jerxheim''; [[Saxonice]] ''Jerksen'')</small> * [[Iesteburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Jesteburg''; [[Saxonice]] ''Jesborg'')</small> * [[Ihlienverda]]<ref name="-verda-ae">Germanica toponyma cum suffixo ''-worth'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-verda-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-worth''' : -''verda'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ihlienworth''; [[Saxonice]] ''Helmworth'')</small> * [[Indago Comitis Hoyae]]<ref name="Indago Comitis Hoyae">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/hoyerhagen/?utm ''kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''indago comitis Hoye'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hoyerhagen''; quoque [[Saxonice]] ''Heierhagen'' seu ''Heyerhagen'')</small> * [[Insula Iuistensis]]<ref name="Iuistensis">De Latino gentilicio, cf. [[binomen|epithetum binominale]] [https://turbellaria.umaine.edu/turbellaria/turb3.php?action=6&code=598&valid=618&utm "juistensis"].</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Juist'')</small> * [[Insula Longa (Saxonia Inferior)|Insula Longa]]<ref name="Insula Longa">Vocabulum ''Langeoog'', a vocibus [[Lingua Frisica|Frisicis Orientalibus]] ''lange-'' ([[Theodisce]] ''lang'') et ''-oog'' (Theodisce ''Insel'') compositum, [[Latine]] "Insula Longa" reddi potest: Buurman, in ''Hochdeutsch-Plattdeutsches Wörterbuch, s. v. oog, ostfrisicum -oog «Insel» significare tradit atque exempla Langeoog, Spiekeroog, Wangeroog affert; item Glossarium der Flurnamensammlung Ostfriesland'', s. v. ''Oog'', vocabulum Frisicum Orientale ''ôg, oge'' Theodisco ''Insel'' interpretatur. [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/lang?wb=gross&nr=1 Theodiscum autem adiectivum ''lang'' Latine "longus, -a, -um"] redditur; [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/insula?wb=gross&nr=2 nomen vero Theodiscum ''Insel'' Latine "insula, -ae" f.] dicitur. Quam ob rem compositum "Insula Longa" sensum toponymi fideliter reddit.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Langeoog''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Langeooch''; [[Saxonice]] ''Langoog'')</small> * [[Isernhaga]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Isernhagen''; [[Saxonice]] ''Isernhogen'')</small> * [[Isterberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Isterberg''; [[Saxonice]] ''Isterbarg'')</small> * [[Itterbecca]]<ref name="-ecca">Germanica et Romanica toponyma cum suffixis ''-ec(k)'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ecca-ae" seu "-eca-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-ec, -eck''' : -''ecca'', -''ēca'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Itterbeck'')</small> * [[Iuniun]]<ref name="Iunium">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B74-6/NOB%20IV%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20G%C3%B6ttingen.pdf?utm ''NOB IV Die Ortsnamen des Landkreises Göttingen'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) 960 Iuniun (MGH DO I. Nr. 206 S. 285) (...) 1251 (A. 14. Jh.) Johan de June (UB Göttingen I Nr. 4 S. 5) 1266 ''Godefridus de Iunen [...] sacerdos'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Jühnde'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kakenstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kakenstorf''; [[Saxonice]] ''Kakenstörp'')</small> * [[Karwicium]]<ref name="-icium">Germanica toponyma cum suffixis ''-itsch'' aut ''-itz'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-icium-i" aut "-itium-i" aut "-icia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-itsch, -itz''' : ''-icium, -itium, -icia'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Karwitz'')</small> * [[Katlenburgum-Lindavia]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Katlenburg-Lindau''; [[Saxonice]] ''Katelnborg-Lindau'')</small> * [[Kettencampus]]<ref name="campus-i"/> <small>([[Theodisce]] ''Kettenkamp''; [[Saxonice]] ''Ketenkamp '')</small> * [[Kirchdorfium (Saxonia Inferior)|Kirchdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Kirchdorf''; [[Saxonice]] ''Karkdörp'')</small> * [[Kirchgellersa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Kirchgellersen''; [[Saxonice]] ''Karkgellsen'')</small> * [[Kirchseelta]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Kirchseelte''; [[Saxonice]] ''Seelte'')</small> * [[Kirchtimka]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Kirchtimke''; [[Saxonice]] ''Karktimk'')</small> * [[Kirchwalseda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Kirchwalsede''; [[Saxonice]] ''Karkwals'')</small> * [[Kissenbruga]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kissenbrück''; [[Saxonice]] ''Kissenbrügge'')</small> * [[Kneitlinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kneitlingen''; [[Saxonice]] ''Kneitling'')</small> * [[Kneta Maior]]<ref name="-a"/><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Großenkneten''; [[Saxonice]] ''Grotekneten'')</small> * [[Krebecca]]<ref name="-ecca"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Krebeck'')</small> * [[Krummendicum]]<ref name="-dicum">Germanica toponyma cum suffixis ''-di(e)k(e)'' aut ''-deich(e)'' aut ''-dijk'' aut ''-dyk(e)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dicum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Isendicum]] apud {{Graesse}}; aut [[Mardicum]] apud ''Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux''.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Krummendeich''; [[Saxonice]] ''Krummendiek'')</small> * [[Kusta]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Küsten'')</small> * [[Kutenholtia]]<ref name="-holtia">Germanica toponyma cum suffixo ''-holz'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-holtia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) -holz : -''holtia'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kutenholz''; [[Saxonice]] ''Kutenhult'' seu ''Kutenholt'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Laatza]]<ref name="-a"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Laatzen'')</small> * [[Lachendorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lachendorf''; [[Saxonice]] ''Lachendörp'')</small> * [[Laerium]]<ref name="Stüve 1789">Stüve, J. E. (1789). ''Beschreibung des Fürstenthums Osnabrück mit einigen Urkunden''. Kißling.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bad Laer'')</small> * [[Laga (Saxonia Inferior)|Laga]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Lage''; [[Saxonice]] ''Loage'')</small> * [[Lahda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Lähden''; [[Saxonice]] ''Löhn'')</small> * [[Lahna (Saxonia Inferior)|Lahna]]<ref name="Lahna">Theodiscum toponymum ''Lahn'' forma "Lahna" latinizari solet. Cf. [[Limburgum ad Lahnam]] et [[Laugana|Lahnam]] apud [http://www.archive.org/stream/a568395900unknuoft/a568395900unknuoft_djvu.txt ''Further correspondence respecting the relations existing between foreign governments and the court of Rome: in continuation of papers presented to the Parliament,'' March 27, 1851].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lahn''; [[Saxonice]] ''Lohn'')</small> * [[Lamespringa]]<ref name="Lamespringa">Vide [https://www.documentacatholicaomnia.eu/20vs/201_MGH/1925-1933%2C_MGH%2C_5_Antiquitates._01_Poetae_04_1._Poetae_Latini_Aevi_Carolini%2C_LT.pdf?utm ''Poetae Latini Aevi Carolini''], ubi dicitur "(...) ''Agius autem Lamespringae monachus fuisse videatur'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lamspringe'')</small> * [[Lamestede]]<ref name="Lamestede">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/lamstedt/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''parochia Lamestede'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lamstedt''; [[Saxonice]] ''Loomst'')</small> * [[Landesberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Landesbergen''; [[Saxonice]] ''Landsebargen'')</small> * [[Landolfshusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Landolfshausen'')</small> * [[Langelshemium]]<ref name="Chemnitz 1717">Chemnitz, B. P., (1717). ''Belli Sueco-Germanici Volumen Primum: In quo ostenditur, quibus de caussis Gustavus Adolphus, Suecorum Rex, in Germaniam transiverit''. Sumptibus Ioh. Caspari Meyeri.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Langelsheim'')</small> * [[Langa (Circulus Terrae Emesensis)|Langa]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Langen'')</small> * [[Langelege]]<ref name="Langelege">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/langlingen/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''ecclesia Langelege'' (Kirche Langlingen), (...) Bauern in Langlingen (''cives in Langelege'') (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Langlingen''; [[Saxonice]] ''Langeln'')</small> * [[Langwedel (Saxonia Inferior)|Langwedel]]<ref name="Langwedel">Vide [https://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-06-2016/AAAKoeblerGerhardLaurinderdeutschenOrtsgeschichte20161207-1612.htm?utm ''www.koeblergerhard.de''], ubi dicitur "(...) '''Langwedel''', 13. Jh., bei Verden, Donb351, (Flecken in dem Landkreis Verden,) rund15000 Einwohner, (apud bzw. ad castrum) Langwedel (1220) (...)".</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Langwedel'')</small> * [[Lare]]<ref name="Lare">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/3014/NOB%20XV%20Grafschaft%20Bentheim.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB XV Grafschaft Bentheim'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) '''LAAR''' (Gem. Laar, Samtgem. Emlichheim) 1232 (A. 14. Jh.) ''totum Lare cum ecclesia'' (Gesta Episc. Traiect. S. 424 Z. 51) 1312 (Transs. 1332; A.) ''sex domos [...] de Lare'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Laar''; [[Saxonice]] ''Loar'')</small> * [[Lasdorpe]]<ref name="Lasdorpe">Vide [https://www.lastrup.de/portal/seiten/geschichte-900000009-31120.html?utm ''Lastrup''], ubi dicitur "(...) „Curia Lasdorpe“ (Haupthof Lastrup) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lastrup''; quoque [[Saxonice]] ''Laastrup'')</small> * [[Lauenbruga]]<ref name="-bruga">Germanica toponyma cum suffixis ''-brück(e)'' aut ''-brügge'' aut ''-brugg(e)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bruga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Steinbruga]], [[Kissenbruga]], [[Bruga]], [[Bruga ad Ederum]], [[Osnabruga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lauenbrück''; [[Saxonice]] ''Lauenbrüch'')</small> * [[Lauenforda]]<ref name="-e"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lauenförde'')</small> * [[Lauenhaga]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lauenhagen''; [[Saxonice]] ''Loamharen'')</small> * [[Leezdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Leezdorf''; [[Saxonice]] ''Leezdörp'')</small> * [[Leha (Terrae Emesensis)|Leha]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Lehe''; [[Saxonice]] ''Läie'')</small> * [[Lehrta]]<ref name="-e"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lehrte'')</small> * [[Leiferda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Leiferde'')</small> * [[Lembruchium]]<ref name="-bruchium">Germanica toponyma cum suffixis ''-bruch'' seu ''-broich'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bruchium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Horbruchium]] ac [[Mosbruchium]] apud articulum Vicipaediae Latinae de [[Index urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus|indice urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus]]; [[Legebruchium]] apud articulum Vicipaediae Latinae de [[Index communium Brandenburgi|indice communium Brandenburgi]]; [[Grevenbruchium]] apud articulum Vicipaediae Latinae de [[Index communium Rhenaniae Septentrionalis et Vestfaliae|indice communium Rhenaniae Septentrionalis et Vestfaliae]].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lembruch''; [[Saxonice]] ''Lembrouk'')</small> * [[Lemgovia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref><ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lemgow'')</small> * [[Lemwerdera]]<ref name="Rüthning 1926">Rüthning, G. (Ed.) (1926). ''Oldenburger Urkundenbuch''. Gerhard Stalling.</ref><ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lemwerder'')</small> * [[Lengethe]]<ref name="NOB VIII">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/2261/NOB%20VIII_Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Peine.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB VIII_Die Ortsnamen des Landkreises Peine'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) ''in Lengethe'' (UB H.Hild. I Nr. 275 S. 259) 1213 ''in Lengede'' (UB H.Hild. I Nr. 660 S. 631) um 1232 ''in Lengethe archidiaconus'' (UB Goslar I Nr. 518 S. 499) 1235 ''in Lengete'' (Orig. Guelf. IV Nr. 50 S. 144) 1256 ''in archidiaconatibus de Barem et Lengede'' (UB H.Hild. II Nr. 992 S. 497) 1311 Lenghedhe apud Vusenam (UB H.Hild. IV Nr. 85 S. 45) 1316 ''in Lengede'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lengede''; [[Saxonice]] ''Lenge'')</small> * [[Lengenbostel]] <small>([[Theodisce]] ''Lengenbostel''; [[Saxonice]] ''Lengenbossel'')</small> * [[Lengirichi]]<ref name="Lengirichi">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''AltdeutschesNamenbuch''], ubi dicitur "(...) 2) Lengerich an der Wallage, Kr. Lingen (...) Lengirichi Osnabr. Ukb. ca. a. 1000. (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lengerich''; [[Saxonice]] ''Lengerke'')</small> * [[Leonis Forda]]<ref name="Leonis Forda">Vide [https://www.komoot.com/es-es/highlight/2261371 ''Iglesia Martín Lutero de Lemförde''], ubi dicitur "(...) La comunidad fue mencionada por primera vez en un documento en 1248. En épocas anteriores, el lugar se llamaba Löwenförde, Leonis forda (...)".</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lemförde''; quoque [[Saxonice]] ''Lemfouer'')</small> * [[Leonovia]]<ref name="Leonovia">Vide [https://sempub.ub.uni-heidelberg.de/propylaeum_vitae/de/wisski/navigate/93514/view?utm ''Propylaeum Vitae''], ubi dicitur "(...) Leonovia-Brunsvigius (...)".</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Lauenau''; [[Saxonice]] ''Laena'')</small> * [[Leopolis (Saxonia Inferior)|Leopolis]]<ref name="Ebel 1960">Ebel, W. (1960). ''Lübisches Recht: Erster Band''. Hansischer Geschichtsverein.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bleckede''; [[Saxonice]] ''Bleikd'')</small> * [[Leri]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Leer''; [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Läär''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lier'')</small> * [[Lerin]]<ref name="NOB VII">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B76-2/NOB%20VII%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Helmstedt%20und%20der%20Stadt%20Wolfsburg.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB VII Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) ''in loco Lerin provincie Saxo[n]um iuxta flumen Ouácra'' (...) ''Lerim'' (...)''in Lere'' (mGH Urk. Hdl nr. 50 s. 71) 1196-1197 ''Lere'' (schneidmüller, Kollegiatstifte s. 311) 1234 ''in Lere'' (...) ''plebano in Lere'' (UB Braunschweig iii nr. 440 s. 325) 1344 ''in villa Leere'' (Flentje / Henrichvark, lehnbücher nr. 142 s. 69) 1380 ''Lere'' (UB Braunschweig Vii nr. 351 s. 324) 1419 ''actum in Lere'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lehre'')</small> * [[Lethi]]<ref name="Lethi">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/lathen/?utm_source=chatgpt.com ''Kkirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der Ort im Emsland erstmals als ''Lethi'' im Urbar der Abtei Werden erwähnt; der Eintrag lässt sich auf das 10. Jh. datieren (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lathen''; [[Saxonice]] ''Laothen'')</small> * [[Liebenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Liebenburg''; quoque [[Saxonice]] ''Liebenborg'')</small> * [[Liliarum Vallis]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] ''Lilienthal''; [[Saxonice]] ''Leendaal'' seu ''Lelendaal'')</small> * [[Lindduri]]<ref name="Graesse"/> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lindern'')</small> * [[Lindhorstium]]<ref name="-horstium"/> <small>([[Theodisce]] ''Lindhorst''; [[Saxonice]] ''Lindhoste'')</small> * [[Lindwedel]] <small>([[Theodisce]] ''Lindwedel''; [[Saxonice]] ''Linneweh'')</small> * [[Linga (Amisia)|Linga]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lingen'')</small> * [[Linsburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Linsburg''; [[Saxonice]] ''Linsborg'')</small> * [[Lintlo]]<ref name="Lintlo">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/kirchlinteln/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist das Dorf erstmals 1123 als ''Lintlo'' belegt (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kirchlinteln''; [[Saxonice]] ''Karklinteln'' seu ''Kerklinteln'' seu ''Kerklinneln'')</small> * [[Locus Occidentalis (Saxonia Inferior)|Locus Occidentalis]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Westerstede''; [[Saxonice]] ''Westerstäe'')</small> * [[Lohne (Oldenburg)]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Longa Indago]]<ref name="Longa Indago">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B74-6/NOB%20IV%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20G%C3%B6ttingen.pdf?utm ''NOB IV Die Ortsnamen des Landkreises Göttingen'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) ''parrochianus de Longa Indagine'' (...)".</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Langenhagen''; [[Saxonice]] ''Langenhogen'')</small> * [[Longa Villa (Saxonia Inferior)|Longa Villa]]<ref name="Longa Villa">Theodiscum toponymum ''Langendorf'' Latino toponymo "Longa Villa" verti solet. Qua de correspondentia, vide [https://dbc.wroc.pl/Content/15237/PDF/17250.pdf?utm ''Das Waldhufendorf in Schlesien'', Gualterii Bernardi], ubi dicitur "(...) Langedorf ca. 1305 L.F.B.208 Longa villa (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Langendorf''; [[Saxonice]] ''Langendörp'')</small> * [[Löningen]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Lorup]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Loxstedt]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Lübberstedt]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Lübbow]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'')</small> * [[Luckau (Saxonia Inferior)|Luckau]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] '''')</small> * [[Lüder (Lüneburger Heide)|Lüder]] * [[Lüdersburg]] * [[Lüdersfeld]] * [[Lüerdissen]] * [[Luhden]] * [[Luneburgum]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüneburg''; [[Saxonice]] ''Lümborg'' seu ''Lünborg''; [[Lingua Saxonica antiqua|Palaeosaxonice]] ''Hliuni'')</small> * [[Lunne]]<ref name="Lunne">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/haseluenne/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''civibus opidi nostri in Lunne'' (...)". Latinum autem gentilicium "Haselunnensis-e" est. Quo de gentilicio, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Haselünne''; quoque [[Saxonice]] ''Lünne'')</small> * [[Lunni (commune generali Spella)|Lunni]]<ref name="Lunni">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch'']; ubi dicitur "(...) '''Lunni.''' 9. 1) Altlünne bei Plantlünne (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lünne'')</small> * [[Lütetsburg]] * ''[[Lutter am Barenberge]]'' * [[Luttera Regalis]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Königslutter am Elm'')</small> * [[Lyese]]<ref name="Lyese">Vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783835341944_A39332036/preview-9783835341944_A39332036.pdf?utm ''Urkundenbuch des Klosters Loccum''], ubi dicitur "(...) in marchia Lyese proprietatis iure (...) in campis de Lyese trans Werram (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Leese'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maasen]] * [[Magna Palus]]<ref name="Magna Palus">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/magnus?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum ''Große-'' Latino adiectivo "magnus-a-um"] et [https://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/altsaechsischeswoerterbuch/asF.pdf Theodiscum suffixum ''-fehn'' Latino nomine "palus paludis" (f.)] vertitur.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Großefehn''; [[Saxonice]] ''Grootfehn'')</small> * [[Maius Vrelstede]]<ref name="Maius Vrelstede">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B76-2/NOB%20VII%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Helmstedt%20und%20der%20Stadt%20Wolfsburg.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm_source=chatgpt.com ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der stadt WoLfsburg'']{{Nexus deficit|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) 1318 ''in Maiori Vrelstede'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Frellstedt''; [[Saxonice]] ''Frillstidde'')</small> * [[Marienhafe]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Marienhagen]] * [[Mariental (Niedersachsen)|Mariental]] * [[Marklohe]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Markloh'')</small> * [[Marl (Dümmer)|Marl]] * [[Marschacht]] * [[Martfeld]] * [[Marxen]] * [[Mechtersen]] * [[Meckelsa Maior]]<ref name="-a"/><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Groß Meckelsen''; [[Saxonice]] ''Groot Meckels'')</small> * [[Meckelsa Minor]]<ref name="-a"/><ref name="KleinGrosse"/> <small>([[Theodisce]] ''Klein Meckelsen''; [[Saxonice]] ''Lütt Meckels'')</small> * [[Meerbeck]] * [[Meine]] * [[Meinersen]] * [[Melbeck]] * [[Melle]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Mellinghausen]] * [[Menslage]] * [[Meppea]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Meppen''; quoque [[Saxonice]] ''Möppen'')</small> * [[Merzen]] * [[Messenkamp]] * [[Messingen]] * [[Midlum (Land Wursten)|Midlum]] * [[Misselwarden]] * [[Mittelnkirchen]] * [[Mittelstenahe]] * [[Moisburg]] * [[Molbergen]] * [[Mons Catonis (Saxonia Inferior)|Mons Catonis]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] ''Cadenberge''; [[Saxonice]] ''Cuddeldutt'' seu ''Kumbarg'')</small> * [[Moormerland]] * [[Moorweg]] * [[Moringen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Müden (Alara)]] * [[Mulsum (Land Wursten)|Mulsum]] * [[Mundia Hannoverana]]<ref name="Mundia Hannoverana">Vide [https://spatial.demo.geocode.earth/explore/place/wof/101810167?utm ''Geocode Earth''], ubi dicitur "(...) LAT preferred '''Mundia Hannoverana''' (...)".</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hann. Münden'' seu ''Hannoversch Münden''; [[Saxonice]] ''Hannöversch Münnen'')</small> * [[Munimeri]]<ref name="Dronke 1844">Dronke, E. F. J. (Ed.) (1844). ''Traditiones et Antiquitates Fuldenses: Chartae et registra historica saeculi IX''. Fuldense: Typis Müllerianis.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Münder am Deister''; [[Saxonice]] ''Bad Münner'')</small> * [[Munster (Örtze)|Munster]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nahrendorf]] * [[Natendorf]] * [[Neetze]] * [[Negenborn]] * [[Nenndorf (circulus Widmundensis)|Nenndorf]] * [[Neubörger]] * [[Neu Darchau]] * [[Neuenhusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Neuenhaus''; [[Saxonice]] ''Neenhuus'')</small> * [[Neuenkirchen (Altes Land)|Neuenkirchen]] <small>(Altes Land)</small> * [[Neuenkirchen (bei Bassum)|Neuenkirchen]] <small>(b.Bassum)</small> * [[Neuenkirchen (Land Hadeln)|Neuenkirchen]] <small>(Land Hadeln)</small> * [[Neuenkirchen (Landkreis Osnabrück)|Neuenkirchen]] <small>(Lkr.Osnabrück)</small> * [[Neuenkirchen (Lüneburger Heide)|Neuenkirchen]] <small>(Lüneb.Heide)</small> * [[Neuenkirchen-Vörden]] * [[Neuharlingersiel]] * [[Neuhaus (Oste)]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Neuhof (Landkreis Hildesheim)|Neuhof]] * [[Neukamperfehn]] * [[Neulehe]] * [[Neuschoo]] * [[Neustadt am Rübenberge]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Neu Wulmstorf]] * [[Niederlangen]] * [[Niedernwöhren]] * [[Niemetal]] * [[Nienhagen (Landkreis Celle)|Nienhagen]] * [[Nienstädt]] * [[Norden]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Nordenham]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Norderney]] <small>[[urbs]]</small> * [[Nordholz]] * [[Nordleda]] * [[Nordsehl]] * [[Nordstemmen]] * [[Nörten-Hardenberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Northemium]]<ref name="Nothemium">Vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/wassenberg1/Wassenberg_florus.html ''FLORUS GERMANICUS''] , ubi dicitur "(...) Et VVolferbytum, Northemium, Steinbruggam, Nienburgum (...) Primo vere Tillius tribunos suos Northemium misit (...) Caesaeriani Northemium expugnant (...)".</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Northeim''; [[Saxonice]] ''Nuurten'')</small> * [[Northorna]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Nordhorn''; [[Saxonice]] ''Nothoorn'' seu ''Notthoarn'' seu ''Netthoarn'' seu ''Noordhoorn'')</small> * [[Nortmoor]] * [[Nortrup]] * [[Nottensdorf]] * [[Nova Urbs (Saxonia Inferior)|Nova Urbs]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Nienburg/Weser''; [[Saxonice]] ''Näinborg'' seu ''Nienborg'' seu ''Neenborg'' seu ''Negenborg'')</small> * [[Novale Frigidum]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] ''Colnrade''; [[Saxonice]] ''Kollenroad'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberlangen]] * [[Oberndorf (Oste)|Oberndorf]] * [[Obernfeld]] * [[Obernholz]] * [[Obernkirchen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Ochtersum]] * [[Odisheim]] * [[Oederquart]] * [[Oerel]] * [[Oesinga Maior]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Groß Oesingen''; [[Saxonice]] ''Groot Oesingen'')</small> * [[Oetzen]] * [[Ohne]] * [[Ohrum]] * [[Oldenburgum]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Oldendorf (Landkreis Stade)|Oldendorf]] <small>(Lkr.Stade)</small> * [[Oldendorf (Luhe)]] * [[Osloß]] * [[Osnabruga]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Osnabrück''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ossenbrääch''; [[Saxonice]] et [[Lingua Saxonica|Westfalice]] ''Ossenbrügge'')</small> * [[Osteel]] * [[Osten (Oste)|Osten]] * [[Osterbruch]] * [[Ostercappeln]] * [[Ostereistedt]] * [[Osterode am Harz]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Osterwald]] * [[Ostrhauderfehn]] * [[Ottenstein (Niedersachsen)|Ottenstein]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Otter]] * [[Otterndorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Ottersberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Ovelgönne]] * [[Ovenhagium]]<ref name="Schlegel 1703"/> <small>([[Theodisce]] ''Auhagen'')</small> * [[Oyten]] {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Padingbüttel]] * [[Palus Hagensis]]<ref name="Palus Hagensis">[https://www.latin-is-simple.com/de/vocabulary/noun/13172/ Theodiscum toponymicum suffixum ''-marsch'' Latino vocabulo "palus paludis" vertitur] et Latinum gentilicium "Hagensis-e", quod ad [[Haga (Saxonia Inferior)|Hagam]] refertur, Theodiscum gentilicium praefixum ''Hager-'' vertitur. Quo de gentilicio et toponymo, vide [https://bibliothek.ostfriesischelandschaft.de/wp-content/uploads/sites/3/dateiarchiv/3191/Hage.pdf?utm ''Historische Ortsdatenbank für Ostfriesland''], ubi dicitur "(...) Erscheinung trat der Ort als „curatus Hagensis“ im Jahr 1400. Spätere Bezeichnungen waren „Haga“ (um 1409) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hagermarsch'')</small> * [[Palus Hilcae]]<ref name="Hilkenbrook">Theodiscum toponymum ''Hilkenbrook'', quamquam hodiernum est, syntagmate ''Palus Hilcae'' Latine verti potest. Nomen Germanicum ''Hilcke'', variatio nominis Theodisci ''Hilken-'', apud Stark ad formam Latinam "Hilca-ae" refertur, quae saeculo XII testata est (''Monumenta Garsensia'', n. 37; ''Monumenta Boica'' I, 27): Stark, F. (1866), ''Die Kosenamen der Germanen'', p. 318. Brook, i. e. bruoh «Sumpf, sumpfiges Gelände», Latine "palus, paludis" reddi potest. Itaque, anthroponomycum praefixum ''Hilken-'' ad nomen ''Hilca'' relatum et suffixum ''brook'' per vocabulum "palus, paludis" redditum, ''Hilkenbrook'' interpretari licet "Palus Hilcae".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hilkenbrook'')</small> * [[Palus Regis]]<ref name="Palus Regis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Moor?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-moor'' Latino vocabulo "palus-udis" vertitur] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/rex?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum genetivo casu ''Königs-'' Latino genetivo "regis"] vertitur.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Königsmoor'')</small> * [[Papenburg]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Parsau]] * [[Pattensen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Pegestorf]] * [[Pennigsehl]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Pennigsähle'')</small> * [[Petrimons]]<ref name="Perizonius 1758">Perizonius, J. (1758). ''Compendium historiarum antiquissimarum, civilium et ecclesiasticarum, usque ad seculum decimum octavum: Cum appendice de ducatu Westphaliae et comitatu Petrimontano''. Ex officina Wetsteniana.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Pyrmont''; [[Saxonice]] ''Bad Puurmont'')</small> * [[Pohle]] * [[Pollhagen]] * [[Pons Cobbanus]]<ref name="Leuckfeld 1714">Leuckfeld, J. G. (1714). ''Antiquitates Blankenburgenses, oder Historische Beschreibung derer vormals berühmten Grafen von Blankenburg, nebst dazugehörigen diplomatibus und Chartis''. Gottfried Freytag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Coppenbrügge'')</small> * [[Poynum]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Peine''; [[Saxonice]] ''Paane''; [[Lingua Theodisca alta recens|Protoneoaltotheodisce]] ''Peina'')</small> * [[Praefectura Neohusana]]<ref name="Grupen II 1742">Grupen, C. U. (1742). ''Disceptationes Forenses cum Observationibus Juris: De originibus et iurisdictione praefecturarum ditionis Brunsvicensis (Caput de Praefectura Neohusana)'' (Vol. II). Hannoverae: Förster.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Amt Neuhaus'')</small> * [[Pratum Vitulorum]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Calberlah'')</small> * [[Prezelle]] * [[Prinzhöfte]] {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quakenbrück]] <small>[[urbs]]</small> * [[Quendorf]] * [[Querenhorst]] * [[Quernheim]] {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Räbke]] * [[Radbruch]] * [[Raddestorf]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Rastörpe'')</small> * [[Rastdorf]] * [[Rastede]] * [[Rätzlingen (Niedersachsen)|Rätzlingen]] * [[Rechtsupweg]] * [[Reeßum]] * [[Regesbostel]] * [[Rehburg-Loccum]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Rehborg-Locken'')</small> * [[Rehden]] * [[Rehlingen]] * [[Reinstorf]] * [[Remlingen (Niedersachsen)|Remlingen]] * [[Renkenberge]] * [[Rennau]] * [[Reppenstedt]] * [[Rethem (Aller)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rhade]] * [[Rhauderfehn]] * [[Rhede (Ems)]] * [[Rhumspringe]] * [[Ribbesbüttel]] * [[Riede (Landkreis Verden)|Riede]] * [[Rieste]] * [[Ringe]] * [[Ringstedt]] * [[Rinteln]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Ritterhude]] * [[Rodenberg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rodewald]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Rowohle'')</small> * [[Rohrsen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Rohßen'')</small> * [[Roklum]] * [[Rollshausen]] * [[Römstedt]] * [[Ronnenberg]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Ronnenbarg'')</small> * [[Rosche]] * [[Rosdorf]] * [[Rosengarten (Landkreis Harburg)|Rosengarten]] * [[Rotenburgum ad Wemmam]]<ref name="Rotenburgum ad Wemmam">De Latino toponymico syntagmate "[[Rotenburgum ad Wemmam]]" -ad quod Latinum gentilicium "Rotenburgensis-e" refertur-, vide homonymas urbes apud {{Graesse}} et {{Hofmannus}}. De hydronymo "[[Wemma]]", etiam vide {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Rotenburg''; quoque [[Theodisce]] ''Rotenburg an der Wümme''; [[Saxonice]] ''Rodenborg'')</small> * [[Rötgesbüttel]] * [[Rüdershausen]] * [[Rühen]] * [[Rullstorf]] {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sachsenhagen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Sagterlandia]]<ref name="BOV 2013">Bischöfliches Offizialat Vechta (2013). ''Findbuch des Offizialatsarchivs Vechta: Altes Archiv (Abteilung A: Saterlandia, Kirchliche Unterlagen, Akte A 8: „Informatio de Sagterlandia“ aus dem Jahre 1710)''. Vechtae, in Germania: Bischöfliches Offizialat.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Saterland''; quoque [[Theodisce]] ''Sagterland''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Seelterlound'')</small> * [[Salis Cancellum]]<ref name="Cellarius 1703"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Salzgitter''; [[Saxonice]] ''Soltgitter'')</small> * [[Salzbergen]] * [[Salzdetfordium]]<ref name="Marcard 1805"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Salzdetfurth'')</small> * [[Salzhausen]] * [[Salzhemmendorf]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Samern]] * [[Sandbostel]] * [[Sande (Frisia)|Sande]] * [[Sarstedt]] <small>[[urbs]]</small> * [[Sassenburg]] * [[Sathsa]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Sachsa'')</small> * [[Sauensiek]] * [[Schapen]] * [[Scharnebeck]] * [[Scheden]] * [[Scheeßel]] * [[Schellerten]] * [[Schiffdorf]] * [[Schladen-Werla]] * [[Schnackenburg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schnega]] * [[Schneverdingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schola Dei]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ihlow''; [[Saxonice]] ''Ihl'')</small> * [[Scholen]] * [[Schönewörde]] * [[Schöningen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schöppenstedt]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schortens]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Schüttorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schwaförden]] * [[Schwanewede]] * [[Schwarme]] * [[Schwarmstedt]] * [[Schweindorf]] * [[Schweringen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Swering'')</small> * [[Schwerinsdorf]] * [[Schwienau]] * [[Schwülper]] * [[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]] * [[Seedorf (bei Zeven)|Seedorf]] * [[Seelze]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Seesen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Seevetal]] <small>commune sui iuris</small> * [[Seggebruch]] * [[Sehlde]] * [[Sehlem (Niedersachsen)|Sehlem]] * [[Sehnde]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Seinje'')</small> * [[Selsingen]] * [[Semmenstedt]] * [[Seulingen]] * [[Sibbesse]] * [[Sickte]] * [[Siedenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Sittensen]] * [[Soderstorf]] * [[Sögel]] * [[Söhlde]] * [[Söllingen (Niedersachsen)|Söllingen]] * [[Soltau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Soltendieck]] * [[Sottrum]] * [[Spahnharrenstätte]] * [[Spella]]<ref name="Spella">Vide [https://www.emsland.com/la/tour/emsland-route-395-km?utm_source=chatgpt.com ''www.esland.com''], ubi dicitur "(...) A Spella ad Rhenum: circiter XVI km (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Spelle'')</small> * [[Spiekeroog]] * [[Sprakensehl]] * [[Springe]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Stadae]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Stade''; [[Saxonice]] ''Stood'')</small> * [[Stadlandia]]<ref>Ioannes Iustus Wynkelman, [https://books.google.com/books?id=WvgaAAAAYAAJ&pg=PA617&lpg=PA617&dq=statlandia+saxonia&source=bl&ots=Ysl9JI4L06&sig=2y6x3I38sU3-RcrP0HtnSkUxssI&hl=en&sa=X&ved=0CCwQ6AEwA2oVChMIwqiv-NWMxgIVQgmSCh2CZwDj#v=onepage&q=statlandia%20saxonia&f=false ''Notitia historico-politica veteris Saxo-Westphaliae finitimarumque regionum,''] 1667:277.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Stadland'')</small> * [[Staffhorst]] * [[Staufenberg]] * [[Stavern]] * [[Stedesdorf]] * [[Steimbke]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Steembke'')</small> * [[Steinau (Niedersachsen)|Steinau]] * [[Steinfeld (Oldenburg)]] * [[Steinhorst (Niedersachsen)|Steinhorst]] * [[Steinkirchen (Altes Land)|Steinkirchen]] * [[Stelle]] * [[Stemmen (Landkreis Rotenburg)|Stemmen]] * [[Stemshorn]] * [[Steyerberg]] <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Staarbarg'')</small> * [[Stinstedt]] * [[Stöckse]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Stöckse'')</small> * [[Stoetze]] * [[Stolzenau]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Stoltnaa'')</small> * [[Stuhr]] <small>commune sui iuris</small> * [[Südbrookmerland]] * [[Suderburg]] * [[Südergellersen]] * [[Südheide]] * [[Sudwalde]] * [[Suhlendorf]] * [[Sulingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Süpplingen]] * [[Süpplingenburg]] * [[Süstedt]] * [[Sustrum]] * [[Surwold]] * [[Suthfeld]] * [[Syke]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Tappenbeck]] * [[Tarmstedt]] * [[Tespe]] * [[Teuderium]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Detern''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Tjootern''; [[Saxonice|Orientalifrisicosaxonice]] ''Däitern'')</small> * [[Thransfellensis Ecclesia]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dransfeld'')</small> * [[Thedinghausen]] * [[Theodolfestorpum]]<ref name="Asseburg 1855">Asseburg, J. von der. (1855). ''Urkundenbuch des Geschlechts von der Asseburg (Vol. 1)''. Hahnschen Hofbuchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dedelstorf'')</small> * [[Thomasburg]] * [[Thorpum]]<ref name="Thorpum">Vide [https://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-06-2016/AAAKoeblerGerhardDorfinderdeutschenOrtsgeschichte20160831-7111.htm ''www.koeblergerhard.de''], ubi dicitur "(...) '''Dörpen''', 9. Jh., bei Aschendorf nördlich Meppens, F2-1090 THURP (Dorf) Dorfa (7), Thorpum (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Dörpen'')</small> * [[Thuine]] * [[Tiddische]] * [[Tiste]] * [[Toppenstedt]] * [[Tostedt]] * [[Tosterglope]] * [[Trebel]] * [[Triburi]]<ref name="Philippi & Bar 1892"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Drebber'')</small> * [[Tülau]] * [[Twieflingen]] * [[Twilpstede Maius]]<ref name="Twilpstede Maius">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B76-2/NOB%20VII%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Helmstedt%20und%20der%20Stadt%20Wolfsburg.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm_source=chatgpt.com ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg'']{{Nexus deficit|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) 1311 ''Twilpstede Maiori'' (...) 1311 ''Twilpstede Maiori et Minori'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Groß Twülpstedt''; [[Saxonice]] ''Groot Twülpstidde'')</small> * [[Twist (Emsland)|Twist]] * [[Twistringen]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Uchte]] <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Uchte'')</small> * [[Uehrde]] * [[Uelsen]] * [[Uetze]] <small>commune sui iuris</small> * [[Ulsena]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Uelzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ülz’n'')</small> * [[Ummern]] * [[Undeloh]] * [[Upgant-Schott]] * [[Uplengen]] * [[Uslar]] <small>[[urbs]]</small> * [[Utarp]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vahlberg]] * [[Vahlbruch]] * [[Vahlde]] * [[Vallis Ambrae]]<ref name="Ambra">Latino de toponymo "Ambra" (Theodisce ''Emmer''), vide {{Graesse}}.</ref><ref name="Vallis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Tal?wb=gross&nr=1 Theodiscum vocabulum ''T(h)al'' aut Theodiscum suffixum ''-t(h)al'' Latino vocabulo "vallis-is"] vertitur.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Emmerthal''; [[Saxonice]] ''Emmerdaal'')</small> * [[Vallis Augae]]<ref name="SLH 1988">Societas Latina Hannoverana (1988). ''Fasciculi geographici et historici: De parvis provinciis ditionis Hannoveranae et Schaumburgensis''. Hannoverae: Typis Exscripsit Libraria Scripturarum.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Auetal'')</small> * [[Vallis Claustra-Cella]]<ref name="Conring 1730">Conring, H. (1730). ''De Antiquitatibus Academicis Dissertationes Septem''. Officina Smeinkiana.</ref><ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Clausthal-Zellerfeld''; [[Supraharthice]] ''Clasthol-Zallerfall'')</small> * [[Varel]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Varrel]] * [[Vastorf]] * [[Vechelde]] * [[Velpke]] * [[Veltheim (Ohe)]] * [[Vetha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Vechta''; [[Saxonice]] ''Vechte'')</small> * [[Vicus Adelaidis]]<ref name="ALF 2016">Academia Latinitati Fovendae (2016). ''Commentarii Academiae Latinitati Fovendae: De novis parochiis et communibus Saxoniae Inferioris textus'' (Vol. XXIV). Romae: Herder.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Adelheidsdorf'')</small> * [[Vicus Vetus Hassicus]]<ref name="Vicus Vetus Hassicus">Vide [https://www.fallingrain.com/world/GM/06/Hessisch_Oldendorf.html?utm ''www.fallingrain''], ubi dicitur "(...) '''Other (Latin) names: Vicus Vetus Hassicus,Vicus Vetus Hassicus,Hessisch-Oldendorf,Hessisch-Oldendorf''' (...)".</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Hessisch Oldendorf''; [[Saxonice]] ''Eolendörpe'')</small> * [[Vierden]] * [[Vierhöfen]] * [[Vildhusia]]<ref name="Hofmannus"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Wildeshausen''; [[Saxonice]] ''Wilshusen'')</small> * [[Villa Cremilonis]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Cremlingen'')</small> * [[Vintlum]]<ref name="Vintlum">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/schneverdingen-peter-und-paul/?utm_source=chatgpt.com ''Schneverdingen, Peter und Paul''], ubi dicitur "(...) ''capella in honorem sancti Anthonii in villa Vintlo parrochie Snewerdinge'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Fintel'')</small> * [[Visbek]] * [[Visselhövede]] <small>[[urbs]]</small> * [[Vögelsen]] * [[Vollersode]] * [[Voltlage]] * [[Vorda Bremensis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bremervörde''; [[Saxonice]] ''Bremervöör'')</small> * [[Vordorf]] * [[Vorwerk (Niedersachsen)|Vorwerk]] * [[Vrees]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Waake]] * [[Waddeweitz]] * [[Wagenfeld]] * [[Wagenhoff]] * [[Wahrenholz]] * [[Walchum]] * [[Walkenried]] * [[Wallenhorst]] <small>commune sui iuris</small> * [[Wallmoden]] * [[Walsrode]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Wangelnstedt]] * [[Wangerland]] * [[Wangerooge]] * [[Wanna]] * [[Warberg]] * [[Wardenburg]] * [[Warmsen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Warmsen'')</small> * [[Warpe]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Warpe'')</small> * [[Wasbüttel]] * [[Wathlingen]] * [[Wedemark]] <small>commune sui iuris</small> * [[Weener]] <small>[[urbs]]</small> * [[Weenzen]] * [[Wehrbleck]] * [[Welle]] * [[Wendeburg]] * [[Wendisch Evern]] * [[Wennigsen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Wenngessen'')</small> * [[Wenzendorf]] * [[Werdum]] * [[Werlte]] <small>[[urbs]]</small> * [[Werpeloh]] * [[Wesendorf]] * [[Weste (Niedersachsen)|Weste]] * [[Westergellersen]] * [[Westerholt]] * [[Westertimke]] * [[Westerwalsede]] * [[Westfeld (Niedersachsen)|Westfeld]] * [[Westoverledingen]] * [[Wetschen]] * [[Wettrup]] * [[Weyhausen]] * [[Weyhe]] <small>commune sui iuris</small> * [[Wieda]] * [[Wiedensahl]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Wiefelstede]] * [[Wielen]] * [[Wienhausen]] * [[Wiesmoor]] <small>[[urbs]]</small> * [[Wietmarschen]] * [[Wietze]] * [[Wietzen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Wietzen'')</small> * [[Wietzendorf]] * [[Wilhelmshaven]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Wilstedt]] * [[Wilsum]] * [[Wingst]] * [[Winkelsett]] * [[Winnigstedt]] * [[Winsen (Aller)]] * [[Winsenia]]<ref name="Büttner">Büttner, D. S. (1710). ''Rudera Diluvii Testes, i.e. Zeichnung und Abbildung derer Columnarum Sceletonum''. Gottfried Zimmermann.</ref> <small>(ad [[Luya]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Winsen'')</small> * [[Winzenburg]] * [[Wippingen]] * [[Wirdum]] * [[Wischhafen]] * [[Wistedt]] * [[Witmundia]]<ref>E.g., [[Ioannes Luyts|Ioannis Luyts]] ''Introductio ad Geographiam novam et veterem'', Ultraiecti 1692, [https://books.google.fr/books?id=_o0YP3-9VTMC&pg=PA281&dq=Witmundia&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjShLT7vdDrAhVJw4sKHZLLCokQ6AEwAnoECAMQAg#v=onepage&q=Witmundia&f=false p. 281].</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wittmund'')</small> * [[Wittingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Wittmar]] * [[Wittorf]] * [[Wohnste]] * [[Wolfsburgum]]<ref>Vide nomini arcis: Samuel Pufendorfus, ''Commentariorum de rebus Suecicis libri XXVI'' {{Google Books|lV1PAAAAcAAJ|pag. 457 et 475}}, ''Nova Acta Eruditorum'' {{Google Books|eGFlITDJFSMC|pag. 487}}, Lipsiae, anno 1756, ac ''Itininerarium Thomae Carve, Tipperariensis'' ([https://archive.org/details/itinerariumthom00kerngoog/page/n182 pag. 108]).</ref> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> </small> <small>([[Theodisce]] ''Wolfsburg''; [[Saxonice]] ''Wulfsborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wolfsbuurich'')</small> * [[Wollbrandshausen]] * [[Wollershausen]] * [[Wölpinghausen]] * [[Wolsdorf]] * [[Woltersdorf (Wendland)|Woltersdorf]] * [[Woltershausen]] * [[Worde]]<ref name="Worde">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/grossenwoerden/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''Hinricus rector ecclesie in Worde'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Großenwörden''; [[Saxonice]] ''Grootweurn'')</small> * [[Worpswede]] * [[Wremen]] * [[Wrestedt]] * [[Wriedel]] * [[Wulfsen]] * [[Wulften ad Harthicos montes]] * [[Wunstorf]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Wunsdörp'')</small> * [[Wurster Nordseeküste]] * [[Wustrow (Saxonia Inferior)]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === Y === {{div col|3}} * [[Ylsede]]<ref name="Ylsede">Vide [https://kleinilsede.hier-im-netz.de/historis.htm ''Historisches über Klein Ilsede''], ubi dicitur "(...) minori ylsede (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ilsede''; [[Saxonice]] ''Ilse'')</small> * [[Yppenerdhe]]<ref name="Yppenerdhe">Vide [https://www.gross-ippener.de/gemeinde/geschichte.html?utm ''Groß Ippene''], ubi dicitur "(...) Parrochia Yppenerdhe (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Groß Ippener''; [[Saxonice]] ''Groot Ippner'')</small> * [[Ysinibutle]]<ref name="Ysinibutle">Vide [https://www.arcinsys.niedersachsen.de/arcinsys/showArchivalDescriptionDetails?archivalDescriptionId=5905372&utm ''Arcinsys''], ubi dicitur "(...) Isenbüttel, Kr. Gifhorn (Ysinibutle, Ysenebutle) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Isenbüttel'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zernien]] * [[Zetel]] * [[Zeven]] <small>[[urbs]]</small> * [[Zorge]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris|!]] dkpuguht6rgm6kty7tlons9ubktqx61 3987834 3987828 2026-09-13T22:13:55Z Cyprianus Marcus 66550 3987834 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Municipalities in Lower Saxony.svg|thumb|500px|Urbes et communia Saxoniae Inferioris.]] '''Index urbium, oppidorum et communium in [[Saxonia Inferior|Saxonia Inferiore]]''' omnia [[commune|communia]] (Theodisce ''Gemeinden''), consociationes communium (Theodisce ''Gemeindeverbände'') atque loca nulli communium adscripta (Theodisce ''gemeindefreien Gebiete''), quae hodie in [[Terra foederalis (Germania)|terra]] [[Germania|Germanica]] [[Saxonia Inferior]]e exstant, complectitur. Postremae mutationes finium territorialium in Saxonia Inferiore [[1 Novembris|Kalendis Novembribus]] anni [[2021]] effectae sunt. Ex eo tempore [[Saxonia Inferior]] 939 communia et 25 loca nulli communi adscripta (quorum duo habitantur) habet. Quibus e communibus 159 titulo [[urbs|urbis]] (Theodisce ''Stadt'') et 49 titulo [[oppidum|oppidi]] (Theodisce ''Flecken'') utuntur. Praeterea nonnullae proprietates exstant secundum communium administrationem: Nam 939 communia in 289 communia unitaria et 650 communia membra dividuntur; quae vero in universum 114 consociationes communium constituunt, ut munera communiter administrent. Hae consociationes communium ipsa communia non sunt, sed foedera cooperationis, quae aut ex regione aut ex communitate in qua sedes administrationis sita est nomen accipiunt. Quapropter in Saxonia Inferiore idem nomen tam communi quam consociationi communium tribui potest. Agitur tamen de duobus corporibus iuridicis distinctis, quae proprias repraesentationes atque propria munera habent. Praeterea, propter magnitudinem suam, nonnullae communium et consociationes communium peculiarem rationem cum [[Index circulorum Germanicorum|circulo terrae]] (Theodisce ''Landkreis'') habent: * Decem urbes statum iuridicum [[Index circulorum Germanicorum|circuli urbani]] (Theodisce ''kreisfreien Stadt'') obtinent, nulli circulo terrae subiiciuntur atque omnia sua munera exercent. * Septem urbes statum iuridicum urbis magnae sui iuris (Theodisce ''Große selbständige Stadt'') obtinent atque multa, sed non omnia, munera circuli terrae cui adscribuntur exercent. * 61 communium et tria communia generalia (Theodisce ''Samtgemeinden'') statum iuridicum communis sui iuris (Theodisce ''Selbständige Gemeinde'') obtinent atque quaedam munera districtus cui adscribuntur exercent. * 861 ceterae communium nullam peculiarem rationem cum circulo terrae cui adscribuntur habent. === A === {{div col|3}} * [[Abensium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Apensen''; [[Saxonice]] ''Obbens'')</small> * [[Acheimum]]<ref name="Grote III 1877">Grote, H. (1877). ''Münzstudien: Geschichte der älteren Münzen und Urkunden des Bisthums Verden'' (Vol. VIII). Hannoverae: Hahn’sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Achim''; [[Saxonice]] ''Achem'')</small> * [[Achestedium]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Axstedt''; [[Saxonice]] ''Ax'')</small> * [[Adelebsenum]]<ref name="Funck 1736">Funck, J. N. (1736). ''Disputatio Academica de Voluntaria Morte Judaeorum et Gentilium sub Praesidio S. R. I. Libero Baroni de Adelebsen Dedicata''. Rintelii: Typis Johannis Friderici Enax.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Adelebsen'')</small> * [[Adenebutla]]<ref name="Pischke 1998">Pischke, G. (Ed.) (1998). ''Das Lehnsregister der Edelherren von Meinersen: Edition und historische Untersuchung der mittelalterlichen Besitzurkunden'' (Documentum anni MCCXX). Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Adenbüttel'')</small> * [[Adenhusium]]<ref name="Schlegel 1703">Schlegel, J. C. (1703). ''Chronica Parochiarum ditionis Mindensis et Hildesiensis: De ecclesiis parochialibus et ditione antiqua oppidi Adenhusii''. Mindae: Typis Johannis Meyeri; et: Schlegel, J. C. (1703). ''Chronica Parochiarum ditionis Mindensis et Hildesiensis:...''. Mindae: Typis Johannis Meyeri.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahnsen'')</small> * [[Adenthorpium]]<ref name="Höhbaum 1876">Höhbaum, K. (Ed.) (1876). ''Hansisches Urkundenbuch: Monumenta Germaniae Historica e codicibus diplomaticis Bremensibus et Luneburgensibus'' (Vol. I). Halis Saxonum: Typis Orphanotrophei.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Adendorf''; [[Saxonice]] ''Adendörp'')</small> * [[Affinghusia]]<ref name="Rathlef 1766">Rathlef, E. L. (1766). ''Geschichte der Grafschaften Hoya und Diepholz: Monimenta diplomatica et antiquitates ditionis Affinghusiae'' (Vol. I). Bremae: Försterischen Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Affinghausen''; [[Saxonice]] ''Affinghusen'' seu ''Affjehusen'')</small> * [[Aldendorpevilla]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> ([[Theodisce]] ''Stadtoldendorf'') * [[Alrebekesa]]<ref name="Oven 1872">Oven, A. von (Ed.) (1872). ''Urkundenbuch des Herzogthums Lüneburg: Diplomata, chartae et registra historica saeculi XII (Documentum anni MCXCVII de venditione praedii Alrebekesae)'' (Vol. I). Hannoverae: Carl Rümpler.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ahnsbeck'')</small> * [[Ahusium (Saxonia Inferior)|Ahusium]]<ref name="Schlegel 1705">Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Bremensis et Verdensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Brunsvicensis et Lunaeburgensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Parochiarum ditionis Corbeiensis et Hildesiensis:...''. Cellis: Typis Holmerianis.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahausen''; [[Saxonice]] ''Ahusen'')</small> * [[Alfelda]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Alfeld''; [[Saxonice]] ''Allefelle'')</small> * [[Alfhusium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Alfhausen''; [[Saxonice]] ''Alfhusen'')</small> * [[Algermissenum]]<ref name="Hoogeweg III 1903">Hoogeweg, H. (Ed.) (1903). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Quellen und Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens (Monimenta historica et privilegia de Algermisseno)'' (Vol. III). Hannoverae, in Germania: Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Algermissen'')</small> * [[Alisni (Circulus Neoburgensis Visurgensis)|Alisni]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>(in [[Circulus Neoburgensis Visurgensis|Circulo Neoburgensi Visurgensi]]<ref name="Landkreis Nienburg/Weser">Fingitur nomen "Circulus Neoburgensis Visurgensis" -Theodisce ''Landkreis Nienburg/Weser'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus " Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latina gentilicia "Neoburgensis-e" et "Visurgensis-e" ad commune [[Nova Urbs (Saxonia Inferior)|Novam Urbem]] et flumen [[Visurgis|Visurgem]] respective referuntur. Quibus de toponymis, vide {{Graesse}}</ref>)</small> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Liebenau''; [[Saxonice]] ''Levenau'')</small> * [[Alisni]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Circulus terrae Paludis Visurgensis|Circulo Paludis Visurgensis]]<ref name="Landkreis Wesermarsch">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit. De Latina autem toponymia, vide Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter. Theodisce ''Landkreis Wesermarsch''.</ref>)</small> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Elsfleth'')</small> * [[Almstedium]]<ref name="Hoogeweg II 1901">Hoogeweg, H. (Ed.) (1901). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Quellen und Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens (Monimenta historica et registra de Almstedio)'' (Vol. II). Hannoverae, in Germania: Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Almstedt'')</small> * [[Alorstedium]]<ref name="Pratje 1758">Pratje, J. H. (1758). ''Historische Nachrichten von dem ehemaligen berühmten Closter Harsefeld: Monumenta ac documenta saeculi XII ubi de decimis Alorstedii agitur''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ahlerstedt''; [[Saxonice]] ''Ohlers'')</small> * [[Alvstedium]]<ref name="Pratje 1759">Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Alfstedt''; [[Saxonice]] ''Alfs'' seu ''Alfst'')</small> * [[Amelinghusium]]<ref name="Baring 1746">Baring, E. (1746). ''Succincta Hannoverae et ditionum vicinarum Notitia Historica''. Hanoverae: Typis Nicolae Försteri.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Amelinghausen''; [[lingua Saxonica|Boreosaxonice]] ''Amekhusen''; [[Saxonice]] ''Amelkusen'')</small> * [[Anchemium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ankum'')</small> * [[Andervenia]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] ''Andervenne'')</small> * [[Andorlangia]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Anderlingen''; [[Saxonice]] ''Annerlingen'')</small> * [[Antiqua Medingha]]<ref name="Homeyer X 2006">Homeyer, J. (Ed.) (2006). ''Urkundenbuch des Klosters Medingen: Lüneburger Urkundenbuch (Monimenta historica saeculi XIV de parochia Medinghae) (Vol. X)''. Hannoverae, in Germania: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Altenmedingen''; [[Saxonice]] ''Ohmein'')</small> * [[Apenum]]<ref name="Baring 1746"/> <small>([[Theodisce]] ''Apen''; [[Saxonice]] ''Aap'')</small> * [[Apleremum]]<ref name="Schlegel 1703"/> <small>([[Theodisce]] ''Apelern'')</small> * [[Appelium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Appel'')</small> * [[Aquae Lauterbergenses in Montibus Harthicis]]<ref name="Mirus 1826">Mirus, A. (1826). ''De salubritate aquarum lauterbergensium in montibus harthicis sitarum''. Typis Regiis.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Lauterberg im Harz'')</small> * [[Aquae Nendorpenses]]<ref name="Marcard 1805">Marcard, H. M. (1805). ''De salubritate aquarum nendorpensium et de earum usu in morbis chronicis''. [[Goettinga]]e: Dieterich; et: Macard, H. M. (1805). ''De usu salutari fontium salinorum in territorio Hildesiensi sitorum''. [[Goettinga]]e: Dieterich.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Nenndorf'')</small> * [[Aquae Zwischenahnenses]]<ref name="Statisitakamt Nord 2025">Statistikamt Nord (Editio Latina). ''Catalogus Urbium et Communium Germaniae''. Hamburgi, 2025.</ref> <small>commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Zwischenahn''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Twiskenoan'' seu ''Boad Twiskenoan''; [[Saxonice]] ''Twüschenahn'')</small> * [[Aroldishusium]]<ref name="Schlegel 1705"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Arholzen'')</small> * [[Artlenburgum]]<ref name="Baring 1746"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Artlenburg'')</small> * [[Artlissa]]<ref name="Mader 1664">Mader, J. J. (1664). ''Antiquitates Brunsvicenses: De antiquis parochiis Saxonum et finibus dioecesis Mindensis (Caput de parochia Artlissa)''. Helmestadii: Typis Henningi Mulleri.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Aerzen'': quoque [[Theodisce]] ''Ärzen'')</small> * [[Arx Agathae]]<ref name="Kochen 1724">Kochen, J. H. (1724). ''Introductio in Historiam Ducatus Bremensis y Verdensis: Accesserunt diplomata varia et descriptio Arcis Agathae et ditionis Stadiensis''. Stadae: Typis Caspari Holmii.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Agathenburg''; [[Saxonice]] ''Gothenborg'')</small> * [[Arx Draconis]]<ref name="Egger 1977"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Drakenburg''; [[Saxonice]] ''Drakenborg'')</small> * [[Ascalingium]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ahlden'')</small> * [[Asanthorpium]]<ref name="Vogell 1856">Vogell, A. (Ed.) (1856). ''Urkundenbuch des Bisthums Verden und des Collegiatstifts Bardewick: Chartae, diplomata et monumenta historica saeculi XIII...''. Hannoverae: Hahn’sche Hofbuchhandlung.</ref> <small>(in [[Circulus Harburgensis|Circulo Harburgensi]]<ref name="Landkreis Harburg">Fingitur nomen "Circulus Harburgensis" -Theodisce ''Landkreis Harburg'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Harburgum]]" -ad quod gentilicium "Harburgensis-e" refertur-.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Asendorf''; [[Saxonice]] ''Asendörp'')</small> * [[Asenthorpium]]<ref name="Hodenberg 1855">Hodenberg, W. von (Ed.) (1855). ''Hoyer Urkundenbuch'' (Vol. I). Hannoverae: Jänecke Verlag.</ref> <small>(in [[Circulus terrae Diepholtia|Circulo terrae Diepholtia]]<ref name="Landkreis Diepholz">Fingitur nomen "Circulus terrae Diepholtia" -Theodisce ''Landkreis Diepholz'' nuncupatum- sic: Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Diepholtia]]", vide {{Hofmannus}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Asendorf''; [[Saxonice]] ''Asendörp'')</small> * [[Assena]]<ref name="Philippi & Bar 1892">Philippi, F., & Bär, M. (Eds.) (1892). ''Osnabrücker Urkundenbuch: Die Urkunden der Jahre 772-1200'' (Vol. 1). Verein für Geschichte und Landeskunde von Osnabrück.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bad Essen'')</small> * [[Assini]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Essen'')</small> * [[Astanholteremarki-Scirnbeki]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Osterholz-Scharmbeck''; [[Saxonice]] ''Oosterholt-Scharmbeek'')</small> * [[Asylum (Saxonia Inferior)|Asylum]]<ref name="Asylum">Theodiscum nomen ''Freistatt'', quod ''Freistätte, Zufluchtsort, Asyl'' significat, Latine "asylum" reddi potest. Nam in ''Deutsches Wörterbuch'' de Weigand et Hirt vox Theodisca ''Asyl'' explicatur ut «Freistatt» et ipsa vox Theodisca ''Asyl'' e Latino "asylum" orta esse dicitur. Praeterea lexicon Germanico-Latinum, quod in traditione lexicographica Georgii continetur, directe tradit: ''Freistatt, -stätte'', "asylum'". Itaque "Asylum" non est forma ficticia neque mera translatio nostra, sed aequivalentia lexicographice comprobata.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Freistatt''; [[Saxonice]] ''Freestatt'')</small> * [[Aszi]]<ref name="Hermann">Hermann Abels: ''Die Ortsnamen des Emslandes in ihrer sprachlichen und kulturgeschichtlichen Bedeutung''. S. 27f.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Esche'')</small> * [[Aulica]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Elze'')</small> * [[Auriacum (Saxonia Inferior)|Auriacum]]<ref name="Graesse"/><ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Aurich''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Aurk''; [[Saxonice]] et [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Auerk'')</small> {{div col end}} === B === {{div col|3}} * [[Badberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Badbergen''; [[Saxonice]] ''Badbern'')</small> * [[Baddekenstedium]]<ref name="Casemir & Menzel & Ohainski X 2018">Casemir, K., Menzel, F., & Ohainski, U. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil X)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Baddeckenstedt''; [[Saxonice]] ''Barkenstäe'')</small> * [[Balga]]<ref name="Udolph 1994">Udolph, J. (1994). ''Namenkundliche Studien zum Germanenproblem'' (Reallexikon der Germanischen Altertumskunde, Ergänzungsbände 9). Walter de Gruyter.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Balje'')</small> * [[Balga Cortis]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Balge'')</small> * [[Baltrumum]]<ref name="Wiarda III 1792">Wiarda, T. D. (1792). ''Ostfriesische Geschichte: Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1648'' (Vol. 3). August Friedrich Winter.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Baltrum'')</small> * [[Bamwida]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>([[Theodisce]] ''Bohmte''; [[Saxonice]] ''Baumte'')</small> * [[Bardenuvicum]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bardowick''; [[Saxonice]] ''Bewick'')</small> * [[Bardorpium]]<ref name="Sudendorf 1859">Sudendorf, H. (Ed.) (1859). ''Urkundenbuch zur Geschichte der Herzöge von Braunschweig und Lüneburg und ihrer Lande'' (Vol. 1). Carl Rümpler Verlag.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bahrdorf'')</small> * [[Barenburgum]]<ref name="Kolb 1712">Kolb, G. (1712). ''Compendium totius orbis: partim geographicum, partim historicum, partim genealogicum''. Typis Universitatis Carolo-Francisceae</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Barenburg''; [[Saxonice]] ''Baarnborg'')</small> * [[Bargstedum]]<ref name="Mushard 1764">Mushard, M. (1764). ''Palaeogentilismus Bremensis: Monumenta ac veterum tumuli in ducatibus Bremensi et Verdensi''. Typis Andreae Vandenhoeck.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bargstedt''; [[Saxonice]] ''Bargst'' seu ''Bars'')</small> * [[Barnstedum]]<ref name="Bünting & Letzner 1702">Bünting, H., & Letzner, J. (1702). ''Braunschweig-Lüneburgische Chronica, Oder Historische Beschreibung der Durchlauchtigsten Herzogen zu Braunschweig und Lüneburg''. Gedruckt bey Caspar Johann Jakobi.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Barnstedt'')</small> * [[Barnstorfium]]<ref name="Böhmer 2007">Böhmer, J. F. (2007). ''Regesta Imperii III: Salisches Haus 1024–1125. Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich IV'' (T. Struve, Ed.). Böhlau Verlag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Barnstorf''; [[Saxonice]] ''Baarnstrup'')</small> * [[Barsela]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Orte in der deutschen Ortsgeschichte''. Wikiling-Zier. [[Universitas Leopoldino-Franciscea]].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Barßel''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bäärsel''; [[Saxonice]] ''Bassel'')</small> * [[Barsingehusa]]<ref name="Harenberg 1753">Harenberg, J. C. (1753). ''Historia ecclesiae Gandershemensis diplomatica''. Typis et Impensis Joannis Christophori Meisneri.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Barsinghausen''; [[Saxonice]] ''Baschehusen'' seu ''Basche'')</small> * [[Barum (Luneburgum)|Barum]]<ref name="Mindermann I II 2004">Mindermann, A. (Ed.) (2004). ''Verdener Urkundenbuch, 1. Abteilung, Band 2: 1300–1380''. Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden.</ref> <small>(in [[Circulus Luneburgensis|Circulo Luneburgensi]]<ref name="Landreis Lüneburg">Fingitur nomen "Circulus Luneburgensis" -Theodisce ''Landreis Lüneburg'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Luneburgensis-e" ad [[Luneburgum]] refertur. Quo de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Barum''; [[Saxonice]] ''Boorn'')</small> * [[Barum (Circulus Ulsenensis)|Barum]]<ref name="AdWzG 2010">Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (2010). ''Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter'' (K. Casemir, F. Menzel, & U. Ohainski, Eds.). Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>(in [[Circulus Ulsenensis|Circulo Ulsenensi]]<ref name="Landkreis Uelzen">Fingitur nomen "Circulus Ulsenensis" -Theodisce ''Landkreis Uelzen'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Ulsenensis-e" ad [[Ulsena]]m refertur. Quo de gentilicio, vide lemma "res-publica Ulsenensis" apud {{Google Books|w_tWAAAAcAAJ|vide paginam dedicationis operis}}"; et de topnymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Barum''; [[Saxonice]] ''Bourm'')</small> * [[Barunvilla]]<ref name="SdaedhdlM 1862">Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle (1862). ''Mémoires de la Société d'archéologie et d'histoire de la Moselle: Année 1860–1861''. Rousseau-Pallez.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Barendorf''; [[Saxonice]] ''Borendörp'')</small> * [[Barverum]]<ref name="Böhmer 1844">Böhmer, J. F. (1844). ''Regesta Chronologico-Diplomatica Regum et Imperatorum Romanorum: Inde a Conrado I. Usque ad Henricum VII''. Typis et Sumtibus J. C. Hermann.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Barver'')</small> * [[Barwedelum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Barwedel'')</small> * [[Basdalum]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] ''Basdahl''; [[Saxonice]] ''Basdaal'' seu ''Basdohl'')</small> * [[Bawinkelum]]<ref name="Moser 1738">Moser, J. J. (1738). ''Bibliotheca Iuris Publici S. R. I. Germanici: Specially regarding the territories of Westphalia and Lower Saxony''. Typis Ioannis Georgii Cottae.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bawinkel''; [[Saxonice]] ''Bowinkel'')</small> * [[Bebenhusa (Saxonia Inferior)|Bebenhusa]]<ref name="Ahlfeldt 2010">Ahlfeldt, J. (Ed.) (2010). ''Regnum Francorum Online: Traditio Fuldenses''. Francia-Ahlfeldt Project.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bevensen''; [[Saxonice]] ''Bämsen'' seu ''Bemsen'')</small> * [[Beckdorfium]]<ref name="AdWzG 2010"/> <small>([[Theodisce]] ''Beckdorf''; [[Saxonice]] ''Beekdörp'')</small> * [[Beckedorfium]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Beckedorf''; [[Saxonice]] ''Biäkedörp'')</small> * [[Beckelnum]]<ref name="Böhmer 1844"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Beckeln'')</small> * [[Bedenbostelum]]<ref name="NL 1924">Niedersächsisches Landesarchiv (1924). ''Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte''. Veröffentlichungen de Historischen Kommission für Niedersachsen und Bremen.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Beedenbostel''; [[Saxonice]] ''Bedenbossel'')</small> * [[Beierstedum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Beierstedt''; [[Saxonice]] ''Barste’e'')</small> * [[Belmum]]<ref name="Moser 1738"/> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Belm'')</small> * [[Belumum]]<ref name="Mushard 1764"/> <small>([[Theodisce]] ''Belum''; [[Saxonice]] ''Belen'')</small> * [[Bema (Saxonia Inferior)|Bema]]<ref name="Sudendorf 1859"/> <small>([[Theodisce]] ''Böhme''; [[Saxonice]] ''Böhm'')</small> * [[Bendestorfium]]<ref name="Bührmann 2005">Bührmann, M. (2005). ''Suffixbildungen in alten Ortsnamen des norddeutschen Raumes''. Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. </ref> <small>([[Theodisce]] ''Bendestorf''; [[Saxonice]] ''Bendsdörp'')</small> * [[Berga (Circulus Cellensis)|Berga]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737">Bruzen de La Martinière, A. A. (1737). ''Thesaurus geographicus criticus: in quo omnium orbis terrarum regionum, civitatum, oppidorum, nominibus antiquis, medii aevi et modernis''. Ex Officina Wetsteniana.</ref> <small>(in [[Circulus Cellensis|Circulo Cellensi]]<ref name="Landkreis Celle">Fingitur nomen "Circulus Cellensis" -Theodisce ''Landkreis Celle'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cella (Germania)|Cella]]" -ad quod gentilicium "Cellensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bergen''; [[Saxonice]] ''Bargen'')</small> * [[Berga (Circulus Osnabrugae)|Berga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>(in [[Circulus Osnabrugae|Circulo Osnabrugae]]<ref>Fingitur nomen "Circulus Osnabrugae" -Theodisce ''Landkreis Osnabrück'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum ''LandKreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "[[Osnabruga|Osnabruga-ae]]", vide Pertsch, Erich: ''Langenscheidts Großes Schulwörterbuch Lateinisch-Deutsch'', Berolini et Monaci 1983, ISBN 3-468-07202-3, p. 1325.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Berge'')</small> * [[Berga ad Dumnam]]<ref name="Bruzen de La Martinière 1737"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bergen an der Dumme''; [[Polabice]] ''Djörska'')</small> * [[Bergenborstelium]]<ref name="Hodenberg 1855"/> <small>([[Theodisce]] ''Bahrenborstel''; [[Saxonice]] ''Bornbössel'' seu ''Boornbössel'')</small> * [[Bergfelda]]<ref name="Bünting & Letzner 1702"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bergfeld''; quoque [[Saxonice]] ''Bargfeld'')</small> * [[Bernsium Minus]]<ref name="Bernsium">Vide [https://emslaendische-landschaft.de/images/AFEL/Publikationen/Zeitschriften/Band_22/Heft_109_Mai_2011.pdf?utm ''''], ubi dicitur "(...) '''Berßen, Groß oder Klein''' (...) Bernsium (...)".</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Klein Berßen''; [[Saxonice]] ''Lütke Bässen'')</small> * [[Bersenbrugum]]<ref name="Sandhoff 1785">Sandhoff, J. E. (1785). ''Antistitum Osnabrugensis ecclesiae, qui per decem saecula episcopale munus in ea gesserunt, chronotaxis''. Typis Joannis Georgii Kislingii.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bersenbrück''; [[Saxonice]] ''Bessenbrügge'')</small> * [[Bersinium]]<ref name="Kaemling 1987">Kaemling, ''Atlas zur Geschichte Niedersachsens'' (1987).</ref> <small>([[Theodisce]] ''Groß Berßen''; [[Saxonice]] ''Groten Bässen'')</small> * [[Berumburgum]]<ref name="Emmius 1616">Emmius, U. (1616). ''Rerum Frisicarum Historia''. [[Lugdunum Batavorum|Lugduni Batavorum]]: Elzevier.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Berumbur'')</small> * [[Bestena]]<ref name="Jellinghaus 1923">Jellinghaus, H. (1923). ''Die westfälischen Ortsnamen nach ihren Bestandteilen''' (III ed.). Ferdinand Schöningh.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Beesten'')</small> * [[Betzendorfum]]<ref name="Bünting & Letzner 1702"/> <small>([[Theodisce]] ''Betzendorfum''; [[Saxonice]] ''Bätzendörp'')</small> * [[Bevernense Castrum]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Bevern'')</small> * [[Beverstedum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Beverstedt''; [[Saxonice]] ''Beverst'')</small> * [[Bienenbuttelum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Bienenbüttel''; [[Saxonice]] ''Bienbüddel'')</small> * [[Bilshusa]]<ref name="Wolf 1819">Wolf, J. (1819). ''Politische Geschichte des Eichsfeldes mit Urkunden erläutert''. Johann Georg Rosenbusch.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bilshausen'')</small> * [[Binethemum]]<ref name="Meiborn III 1688">Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: I. Historicos Germanicos, II. Historiam Helmstadensem, III. Dissertationes de utriusque Saxoniae''. Typis Georgii Wolffgangi Hammii; et: Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: Dissertationen und historische Chroniken des Herzogtums Braunschweig-Lüneburg''. Typis Georgii Wolffii.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bentheim'')</small> * [[Binnenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Binnen''; [[Saxonice]] ''Binn’n'')</small> * [[Bippenum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Bippen''; [[Saxonice]] ''Bippen'')</small> * [[Birsina]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bassum''; [[Saxonice]] ''Bassen'')</small> * [[Bissendorpum]]<ref name="Köbler 2016"/> <small>([[Theodisce]] ''Bissendorf''; [[Saxonice]] ''Bissendörp'')</small> * [[Blenderum]]<ref name="Brosius 1993">Brosius, D. (1993). ''Urkundenbuch des Klosters Loccum'' (Vol. 1). Wallstein Verlag.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Blender''; [[Saxonice]] ''Blenner'')</small> * [[Bliederstorpum]]<ref name="Trüper 2017">Trüper, H. G. (2017). ''Urkundenbuch der Herren von Zesterfleth: 1232–1657''. Wallstein Verlag.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bliedersdorf''; [[Saxonice]] ''Bliersdörp'')</small> * [[Bobentunum]]<ref name="Casemir & Ohainski & Udolph"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bovenden''; quoque [[Saxonice]] ''Bovten'')</small> * [[Bocensis]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bückeburg''; [[Saxonice]] ''Bückeborg'')</small> * [[Bocholta (Circulus Heidensis)|Bocholta]]<ref name="Hodenberg 1859"/> <small>(in [[Circulus Heidensis|Circulo Heidensi]]<ref name="Heidekreis">Fingitur nomen "Circulus Heidensis" -Theodisce ''Heidekreis'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum suffixum ''-kreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum gentilicium "Heidensis-e" Theodiscum lexema ''Heide-'' vertit.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Buchholz''; [[Saxonice]] ''Bookholt'')</small> * [[Bocholta (Circulus Theorosburgensis)|Bocholta]]<ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898"/> <small>(in [[Circulus Theorosburgensis|Circulo Theorosburgensi]]<ref name="Landkreis Schaumburg">Fingitur nomen "Circulus Theorosburgensis" -Theodisce ''Landkreis Schaumburg'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino gentilicio "Theorosburgensis-e", quod ad [[Theorosburgum]] refertur, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Buchholz''; [[Saxonice]] ''Baukholt'')</small> * [[Bocholtum in Ericeto]]<ref name="Mindermann 2001"/> <small>[[urbs]] et commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] ''Buchholz in der Nordheide''; [[Saxonice]] ''Bookholt'')</small> * [[Bochorna (Circulus Frisicus)|Bochorna]]<ref name="Ehmck & Bippen 1873">Ehmck, D. R., & von Bippen, W. (Ed.) (1873). ''Bremisches Urkundenbuch: Band 1. Urkunden bis zum Jahre 1300''. C. Schünemann.</ref> <small>(in [[Circulus Frisicus|Circulo Frisico]]<ref name="Landkreis Friesland">Fingitur nomen "Circulus Frisicus" -Theodisce ''Landkreis Friesland'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Frisicus-a-um" ad [[Frisia (discretiva)|Frisiam]] refertur. Quod de toponymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bockhorn'')</small> * [[Bochorna (Circulus Vetha)|Bochorna]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Circulus Vetha|Circulo Vetha]]<ref name="Landkreis Vechta">Fingitur nomen "Circulus Vetha" -Theodisce ''Landkreis Vechta'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo).</ref><ref name="Orbis Latinus A-D"/>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Bakum'')</small> * [[Bochorstia]]<ref name="Erhard 1851">Erhard, H. A. (Ed.) (1851). ''Regesta Historiae Westfaliae: Accedit Codex Diplomaticus/Regesten der Geschichte Westfalens''. Regensberg.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bockhorst''; [[Saxonice]] ''Baukhast'')</small> * [[Bodendicum]]<ref name="Brosius 1985">Brosius, D. (1985). ''Aus der Geschichte der Burg Bodenteich''. Ecomed Verlag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Bodenteich''; [[Saxonice]] ''Bonndiek'')</small> * [[Bodenfelda]]<ref name="Sudendorf 1859"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bodenfelde'')</small> * [[Bodensa]]<ref name="Casemir & Ohainski & Udolph">Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2003). ''Die Ortsnamen des Landkreises Göttingen''. In ''J. Udolph (Ed.), Niedersächsisches Ortsnamenbuch (NOB)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Bodensee'')</small> * [[Bodonis Insula]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bodenwerder'')</small> * [[Boffeshusium]]<ref name="Casemir & Ohainski VI 2007">Casemir, K., & Ohainski, U. (2007). ''Die Ortsnamen del Landkreises Holzminden''. In ''J. Udolph (Ed.), Niedersächsisches Ortsnamenbuch (NOB) (Teil VI)''. Editio ab Academia Scientiarum Gottingensi. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Boffzen'')</small> * [[Boitersena]]<ref name="Mindermann 2001">Mindermann, A. (Ed.) (2001). ''Urkundenbuch der Bischöfe und des Domkapitels von Verden: Band 1''. Von den Anfängen bis 1300. [[Stadae|Stadis]]: Landschaftsverband der ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bötersen''; [[Saxonice]] ''Boitzen'')</small> * [[Boitzia]]<ref name="Sudendorf 1859"/> <small>([[Theodisce]] ''Boitze''; [[Saxonice]] ''Böhtz'')</small> * [[Bokenstorpium]]<ref name="Sudendorf 1859"/> <small>([[Theodisce]] ''Bokensdorf''; [[Saxonice]] ''Bokensdörp'')</small> * [[Bokenum]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bockenem''; [[Saxonice]] ''Bokeln'')</small> * [[Borchwega]]<ref name="Rüther 1905">Rüther, H. (Ed.) (1905). ''Urkundenbuch des Klosters Neuenwalde''. Halle’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Burweg'')</small> * [[Borkna]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Borkum''; [[lingua Frisica|Frisice]] ''Boarkum''; quoque [[Saxonice]] ''Börkum'')</small> * [[Borna Castra]]<ref name="Graesse"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Berne'')</small> * [[Borsla]]<ref name="Niemeyer 2012">Niemeyer, M. (Ed.) (2012). ''Deutsches Ortsnamenbuch''. De Gruyter</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bösel''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Böäsel''; [[Saxonice]] ''Bäsel'')</small> * [[Borstla]]<ref name="Hodenberg 1842">Hodenberg, W. von (Ed.) (1842). ''Diepholzer Urkundenbuch: Authentische Urkunden zur Geschichte der Grafschaft Diepholz''. [[Hannovera]]e: Hahn'schen Hofbuchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Borstel''; [[Saxonice]] ''Bössel'')</small> * [[Botela]]<ref name="Mindermann 2001"/> <small>([[Theodisce]] ''Bothel''; [[Saxonice]] ''Bootel'')</small> * [[Brachia (Germania)|Brachia]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Brake''; [[Saxonice]] ''Braak'' seu ''Broak'')</small> * [[Braclina]]<ref name="Rübel 1881">Rübel, K. (Ed.) (1881). ''Dortmunder Urkundenbuch: Band 1. Urkunden bis zum Jahre 1340''. [[Isarlohia]]e: J. Baedeker.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Brackel''; [[Saxonice]] ''Braackel'')</small> * [[Bracum]]<ref name="Kirchbrak">Germanica et Romanica toponyma cum terminationibus ''-ac'' aut ''-ach'' aut ''-ack'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-acum-i" aut "-achium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-ac, -ach, -ack''' : -''acum,'' -''achium'' (...)". Hoc casu, latinizantia suffixa formis antiquis huius toponymi "Brac" applicantur; quo de toponymo, vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B77-F/NOB%20VI%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Holzminden.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''/NOB VI Die Ortsnamen des Landkreises Holzminden''], ubi dicitur "(...) ''Theodericus de Brach'' (...) ''Henricus de Brach'' (...) ''Henrico de Brack'' (...) villa Brac (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kirchbrak''; [[Saxonice]] ''Kerkbraak'')</small> * [[Bramascus]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bramsche'')</small> * [[Breddenberga]]<ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898">Wilmans, R., & Hoogeweg, H. (Ed.). (1898). ''Westfälisches Urkundenbuch: Band 6. Die Urkunden des Bisthums Minden und angrenzender Gebiete''. [[Monasterium (Germania)|Monasterii]]: Regensberg'schen Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Breddenberg'')</small> * [[Bredenforda]]<ref name="Hoogeweg 1898">Hoogeweg, H. (Ed.) (1898). ''Westfälisches Urkundenbuch: Band 6. Die Urkunden des Bisthums Minden vom J. 1201-1300''. [[Monasterium (Germania)|Monasterii]]: Regensberg'schen Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Brevörde''¨; quoque [[Saxonice]] ''Bräwer'')</small> * [[Bredthorpium]]<ref name="Ehmck & Bippen 1873"/> <small>([[Theodisce]] ''Breddorf''; [[Saxonice]] ''Breddörp'')</small> * [[Brestum (Saxonia Inferior)|Brestum]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Brest'')</small> * [[Brincama]]<ref name="Friedländer 1878">Friedländer, E. (Ed.) (1878). ''Ostfriesisches Urkundenbuch: Band 1. (Jahre 787–1470)''. [[Emda]]e: Haynel.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Brinkum'')</small> * [[Britlinga]]<ref name="Udolph 2004">Udolph, J. (2004). ''Suffixbildungen in alten Ortsnamen: Akten eines internationalen Symposiums in Uppsala''. [[Gottinga]]e: Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Brietlingen''; [[Saxonice]] ''Brietl'')</small> * [[Brochema]]<ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898"/> <small>([[Theodisce]] ''Brockum''; [[Saxonice]] ''Broubm'' seu ''Brookm'')</small> * [[Brocleda]]<ref name="Janicke 1896">Janicke, K. (Ed.) (1896). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Band 1''. [[Lipsia]]e: S. Hirzel.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bröckel''; [[Saxonice]] ''Bräukel'')</small> * [[Broclina]]<ref name="Mindermann 2001"/> <small>([[Theodisce]] ''Brockel''; [[Saxonice]] ''Brookel'')</small> * [[Broma]]<ref name="Casemir & Ohainski 2014">Casemir, K., & Ohainski, U. (Ed.). (2014). ''Niedersächsisches Ortsnamenbuch: Die Ortsnamen des Landkreises Gifhorn''. [[Bilivelda]]e: Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Brome''; [[Saxonice]] ''Brom'')</small> * [[Brochusium-Vilsena]]<ref name="Hodenberg 1855"/><ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bruchhausen-Vilsen''; [[Saxonice]] ''Brooksen-Vilsen'')</small> * [[Brunsvicum]]<ref name="Graesse"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Braunschweig''; [[Saxonice]] ''Brunswiek''; [[lingua Saxonica|Brunsvicice]] dialectaliter ''Bronswiek'' seu ''Brönswiek'')</small> * [[Bukina]]<ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bücken'')</small> * [[Bulcova]]<ref name="Ehmck & Bippen 1873"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bülkau'')</small> * [[Bulsteda]]<ref name="Ehmck & Bippen 1873"/> <small>([[Theodisce]] ''Bülstedt''; [[Saxonice]] ''Büls'')</small> * [[Brunla]]<ref name="Bode 1893">Bode, G. (Ed.) (1893). ''Urkundenbuch der Stadt Goslar und der in und bei Goslar belegenen geistlichen Stiftungen: Band 1 (922 bis 1250)''.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Braunlage'')</small> * [[Bunda]]<ref name="Deiter">Deiter, H. (1881). Oldeborchs, Pastoris zu Bunda in Reiderland, kleine ostfriesische Chronicke, betreffend die Jahre 1558 bis 1605. ''Jahrbuch de Gesellschaft für bildende Kunst und vaterländische Altertümer zu Emden''.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bunde''; [[Saxonice]] ''Bunn'')</small> * [[Burchardivillare]]<ref name="Janicke 1892">Janicke, K. (Ed.) (1892). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Band 1. Bis zum Jahre 1221''. S. Hirzel.</ref> <small>(in [[Circulus Guelpherbytensis|Circulo Guelpherbytensi]]<ref name="Landkreis Wolfenbüttel">Fingitur nomen "Circulus Guelpherbytensis" -Theodisce ''Landkreis Wolfenbüttel'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Guelpherbytensis-e" ad [[Guelpherbytum]] refertur. Quo de toponymo, vide [https://vd18.gbv.de/viewer/fullscreen/006049869/1/ ''vd18.gbv.de''], ubi dicitur "(...) Pro eo ac debuisti, urbs aerumnosa, infelix ac misera Guelpherbytum (...)"; et quo de gentilicio, vide [https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/MBRY52X6EUWPQOQRFBKHVLYBSUG4M6LS ''Carmina Votiva Honori Clarißimi atq[ue] Experientißimi Viri Dn. Samuelis Stockhausen''], ubi dicitur "(...) Practici Guelpherbytensis (...)".</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Burgdorf''; [[Saxonice]] ''Borgdörp'')</small> * [[Burgdorfium]]<ref name="Graesse"/> <small>(in [[Hannovera (regio)|Regione Hannovera]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Burgdorf''; [[Saxonice]] ''Borgdörp'' seu ''Bortörp'')</small> * [[Burgium (Saxonia Inferior)|Burgium]]<ref name="Remling VII 2026">Remling, L. (2026). ''Die Ortsnamen des Landkreises Emsland''. In ''J. Udolph (Ed.), Niedersächsisches Ortsnamenbuch (NOB) (Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Börger''; [[Saxonice]] ''Borger'')</small> * [[Buria (Saxonia Inferior)|Buria]]<ref name="Casemir & Ohainski & Udolph"/> <small>([[Theodisce]] ''Bühren'')</small> * [[Bursina (Saxonia Inferior)|Bursina]]<ref name="Casemir 2003">Casemir, K. (2003). ''Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter''. In ''J. Udolph (Ed.), Niedersächsisches Ortsnamenbuch (NOB) (Teil III)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Börßum'')</small> * [[Butiadinga]]<ref name="Ehmck & Bippen II 1876">Ehmck, D. R., & Bippen, W. von. (Ed.) (1876). ''Bremisches Urkundenbuch: Band 2. 1301–1350''. D. Ed. Müller.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Butjadingen'')</small> * [[Buxtehuda]]<ref name="Lappenberg 1842">Lappenberg, J. M. (Ed.) (1842). ''Hamburgisches Urkundenbuch: Band 1''. Perthes-Besser & Mauke.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Buxtehude''; [[Saxonice]] ''Buxthu'')</small> * [[Byspinga]]<ref name="Hodenberg 1859">Hodenberg, W. von (Ed.) (1859). ''Lüneburger Urkundenbuch, Fünfte Abtheilung: Archiv des Klosters St. Michaelis zu Lüneburg''. Capaun-Karlowa’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bispingen''; [[Saxonice]] ''Bissen'')</small> {{div col end}} === C === {{div col|3}} * [[Calba (Saxonia Inferior)|Calba]]<ref name="Kalbe">Theodiscum toponymum ''Kalbe'' seu ''Calbe'' forma "Calba" latinizari solet. Cf. [[Calba ad Salam|Calbam ad Salam]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kalbe''; [[Saxonice]] ''Kalf'')</small> * [[Calefelda]]<ref name="-felda">Germanica toponyma cum suffixis ''-feld(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Falufelda]], [[Frauenfelda]], [[Heresfelda]], [[Hirutfelda]], [[Ilfelda]], [[Mansfelda]], [[Salfelda]], [[Sualafelda]], [[Alfelda]], [[Alsfelda]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Calefeldensis">"C" pro "K" ponitur propter orthographiam gentilicii "Calefeldensis-e". Quo de gentilicio, vide [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Abhandlungen_zur_geologischen_Specialkarte_von_Preussen_und_den_Th%C3%BCringischen_Staaten_%28IA_abhandlungenzurg8589preu%29.pdf?utm_source=commons.wikimedia.org&utm_campaign=index&utm_content=original ''Abhandlungen zur geologischen Specialkarte von Preussen und den Thüringischen Staaten''], ubi dicitur "(...) ''Calefeldensis'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Kalefeld'')</small> * [[Campus Rufus]]<ref name="Stüve 1789"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bad Rothenfelde'')</small> * [[Capella (Saxonia Inferior)|Capella]]<ref name="Philippi II 1894">Philippi, F. (Ed.) (1894). ''Osnabrücker Urkundenbuch: Band 2. Die Urkunden der Jahre 1201–1250''. H. Th. Wenner.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Cappeln'')</small> * [[Castrovallium]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Burgwedel''; [[Saxonice]] ''Borwee'' seu ''Boorwee'')</small> * [[Cella (Germania)|Cella]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Celle'')</small> * [[Clenza]]<ref name="Janicke II 1896">Janicke, K. (Ed.) (1896). ''Urkundenbuch des Hochstifts Hildesheim und seiner Bischöfe: Band 2. Von 1221 bis 1260''. S. Hirzel.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Clenze''; [[Polabice]] ''Kloncka'')</small> * [[Cloppenburgum]]<ref name="Egli 1893"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Cloppenburg''; [[Saxonice]] ''Cloppenborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Kloppenbuurich'')</small> * [[Clusa (Saxonia Inferior)|Clusa]]<ref name="Kluse">Theodiscum Saxonicumque toponymum ''Kluse'' derivatur a Medio-Latino vocabulo "clūsa", "angustum montium aditum, locum clausum" significante, quae ad Latinum verbum "claudere" refertur; cf. Kluge, ''Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache'', s.v. ''Klause'', ubi Mediaevali Theodisco vocabulo ''klûse'', Antiquo Theodisco vocabulo ''chlûsa'' ex [[Latinitas medii aevi|Mediaevali Latino vocabulo]] "clausa, clusa" deducitur, et Lühr, ''Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen'', V, s.v. ''klûsa'', ubi Antiquum Theodiscum vocabulum ''klûsa'', ''Einfriedung, Engpass'' significans, ex [[Latinitas medii aevi|Mediaevali Latino vocabulo]] "clūsa" explicatur. Inde Theodiscum Saxonicumque toponymum ''Kluse'' ortum est.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Kluse'')</small> * [[Coeli Porta]]<ref name="Graesse"/> <small>([[Theodisce]] ''Himmelpforten''; [[Saxonice]] ''Himmelpoorten'')</small> * [[Collis (Saxonia Inferior)|Collis]]<ref name="Erhard 1851">Erhard, H. A. (Ed.) (1851). ''Regesta Historiae Westfaliae: Accedit Codex Diplomaticus/Regesten der Geschichte Westfalens''. Regensberg.</ref> <small>[[oppidum]]</small> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Polle'') * [[Cornu Curvatum]]<ref name="Cornu Curvatum">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/curvatus?wb=gross&nr=1 Theodiscum adiectivale praefixum ''Krumm-'' Latino adiectivo "curvatus-a-um"] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/cornu?wb=gross&nr=2 Theodiscum nominale suffixum ''-hörn'' Latino nomine "cornu-us" (n.)] vertitur.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Krummhörn'')</small> * [[Cramma]]<ref name="Casemir 2003"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Cramme'')</small> * [[Cranenburgum (Saxonia Inferior)|Cranenburgum]]<ref name="Cranenburgum">Theodiscum toponymum ''Kranenburg'' "Cranenburgum" latinizari solet. Cf. [[Cranenburgum (Rhenania Septentrionalis et Vestfalia)|Cranenburgum Rhenanum]] apud ''Atlas Sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura'', Mercatoris.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Kranenburg''; [[Saxonice]] ''Kronenborg'')</small> * [[Curia Maiorica]]<ref name="Curia Maiorica">Manfred Niemeyer (Hrsg.): ''Deutsches Ortsnamenbuch''. De Gruyter, Berolini 2012, ISBN 978-3-11-018908-7, S. 298.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Jork''; [[Saxonice]] ''Jörk'')</small> * [[Cuxhavia]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Cuxhaven''; [[Saxonice]] ''Cuxhoben'')</small> {{div col end}} === D === {{div col|3}} * [[Dalemia]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dahlem'')</small> * [[Dalenburgum]]<ref name="Rzihacek & Spreitzer XI 2024">Rzihacek, A., & Spreitzer, F. (Ed.) (2024). ''Die Urkunden Otto IV (Monumenta Germaniae Historica, Diplomata Regum et Imperatorum Germaniae, Tomus XI). Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Dahlenburg''; [[Saxonice]] ''Dahlenborg'')</small> * [[Dalum]]<ref name="Janicke II 1896"/> <small>([[Theodisce]] ''Dahlum''; [[Saxonice]] ''Tahln'')</small> * [[Damma (Saxonia Inferior)|Damma]]<ref name="Philippi II 1894"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Damme'')</small> * [[Damnatzium]]<ref name="Garzmann LXXVI 2004">Garzmann, M. R. W. (Ed.) (2004). ''Niedersächsisches Jahrbuch für Landesgeschichte: Neue Folge der Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen (Band 76)''. Hahnsche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Damnatz'')</small> * [[Danneberga]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Dannenberg''; [[Saxonice]] ''Dannenbarg''; [[Polabice]] ''Wajdars'')</small> * [[Danthorpum]]<ref name="Casemir & Menzel % Udolph VII 2011">Casemir, K., Menzel, F., & Udolph, J. (2011). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII''). Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Danndorf'')</small> * [[Dassela]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dassel'')</small> * [[Dedenhusa]]<ref name="-husaDeensen">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu suffixum primae formae huius toponymi ''Dedehusen'' testatae applicatur. Qua de pristina forma, vide: Casemir, K., & Ohainski, U. (2007). ''Die Ortsnamen des Landkreises Holzminden (Veröffentlichungen del Institut für Historische Landesforschung der Universität Göttingen, Vol. 51)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Deensen'')</small> * [[Deinsta]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Deinste''; [[Saxonice]] ''Deinst'')</small> * [[Deinstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Deinstedt''; [[Saxonice]] ''Deins'')</small> * [[Delmenhorstium]]<ref name="Graesse"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Delmenhorst''; [[Saxonice]] ''Demost'')</small> * [[Dengdia]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Denkte'')</small> * [[Derenthalia]]<ref name="-thalia">Germanica toponyma cum suffixo ''-thal'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-thalia-ae" seu "-dalia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-thal''' : -''thalia'', -''dalia'' (...)". Animadvertendum est suffixum ''-thal'' veterem orthographiam hodierni suffixi ''-tal'' esse; ergo Germanica toponyma cum suffixo ''-tal'' quoque latinizari potest addita terminatione latinizata "-thalia-ae" seu "-dalia-ae".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Derental'')</small> * [[Dersum]]<ref name="Egger 1977">Egger, C. (1977). ''Lexicon Nominum Locorum (Officium Libri Catholici)''. Libreria Editrice Vaticana.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Dersum''; [[Saxonice]] ''Derßm'')</small> * [[Dettum]]<ref name="Egger 1977"/> <small>([[Theodisce]] ''Dettum''; [[Saxonice]] ''Detten'')</small> * [[Dicla]]<ref name="Mooyer 1855">Mooyer, E. F. (Ed.) (1855). ''Urkundenbuch des vormaligen Stiftes Minden''. J. C. C. Bruns.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dickel'')</small> * [[Diddersa]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Didderse'' et [[Saxonice]] ''Deesse'')</small> * [[Diekholza]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Diekholzen'')</small> * [[Dielmissa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Dielmissen'')</small> * [[Diepenavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Diepenau''; quoque [[Saxonice]] ''Deepnau'')</small> * [[Diepholtia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Diepholz''; [[Saxonice]] ''Deefholt'')</small> * [[Dinklaga]]<ref name="-e"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Dinklage''; [[Saxonice]] ''Dinklaoge'')</small> * [[Disaldishusa]]<ref name="-husaDelligsen">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu suffixum primae formae huius toponymi ''Disaldishusen'' testatae applicatur. Qua de pristina forma, vide: Reuter, A. (Ed.) (1950). ''1100 Jahre Delligsen: Geschichte der Hilsmulde und des Ortes Delligsen''. Verlag der Gemeinde Delligsen. </ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Delligsen'')</small> * [[Disna (Saxonia Inferior)|Disna]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Dissen am Teutoburger Wald'')</small> * [[Dithgherscope-Twielenflethum]]<ref name="Hollern">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/hollern-twielenfleth/?utm ''Kirchengemeindelexikon'']. ubi dicitur "(...) ''Luderus in Dithgherscope'' (...)".</ref><ref name="-ethum">Germanica toponyma cum terminatione ''-eth'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ethum-i", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Bechtsriethum]], [[Maitenbethum]] ac [[Wiesethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index communium Bavariae|indice communium Bavariae]]; et [[Gransebiethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index Communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris|indice communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris]].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hollern-Twielenfleth''; [[Saxonice]] ''Hullern-Twielenfleth'')</small> * [[Dohra (Terra Emesensis)|Dohra]]<ref name="-a"/> <small>(in [[Circulus Terrae Emesensis|Terra Emesensi]]<ref>Fingitur nomen "Circulus Terrae Altenburgensis" -Theodisce ''Landkreis Emsland'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum lexema ''-land'' vertit et Latinum gentilicium "Emesensis-e" ad flumen [[Amisia|Emesam]] refertur. De hoc hydronymo, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dohren '')</small> * [[Dohra (Circulus Harburgensis)|Dohra]]<ref name="-a"/> <small>(in [[Circulus Harburgensis|Circulo Harburgensi]]<ref name="Landkreis Harburg"/>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Dohren''; [[Saxonice]] ''Duhrn'')</small> * [[Dolnere]]<ref name="Dolnere">Vide [https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/ortsnamen_rhein_elbe/dokumente/Publikationen_Udolph_PDF/2001-2005/315._Udolph_Anmerkungen_zum_Ortsnamen_Dollern.pdf ''Anmerkugen zum Ortsnamen Dollern''], ubi dicitur "(...) 1105 (Fälschung Mitte 12. Jh.) ''Dolnere'' (...) 1209 ''Johannes de dolnere'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dollern'')</small> * [[Doristacus]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dorstadt'')</small> * [[Dornum]]<ref name="Egger 1977">Egger, C. (1977). ''Lexicon Nominum Locorum (Officium Libri Catholici)''. Libreria Editrice Vaticana.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Dornum''; [[Saxonice]] ''Dornm'')</small> * [[Dorverda]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Dörverden''; [[Saxonice]] ''Dörbern'' seu ''Dörb'' seu ''Dörveern'')</small> * [[Dotlinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dötlingen'')</small> * [[Draga (Albis)|Draga]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Drage''; [[Saxonice]] ''Draag'')</small> * [[Drentweda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Drentwede'')</small> * [[Drestadium]]<ref name="-stadt"/> <small>([[Theodisce]] ''Drestedt''; [[Saxonice]] ''Dreest'')</small> * [[Drochtersa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Drochtersen''; [[Saxonice]] ''Drochters'')</small> * [[Dudanebutli]]<ref name="Lappenberg 1841">Lappenberg, J. M. (Ed.) (1841). ''Hamburgisches Urkundenbuch (Band 1)''. Perthes-Besser & Mauke.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Düdenbüttel''; [[Saxonice]] ''Düünbeudel'')</small> * [[Duderstadium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Duderstadt''; [[Saxonice]] ''Dustadt'')</small> * [[Dunsa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dünsen'')</small> * [[Dunum (Saxonia Inferior)|Dunum]]<ref name="Houtrouw 1889">Houtrouw, O. G. (1889). ''Ostfriesland: Eine geschichtlich-ortskundige Wanderung gegen Ende der Fürstenzeit (Band 1)''. Dunkmann.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Dunum'')</small> * [[Duthungun]]<ref name="Udolph 2004"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Duingen''; [[Saxonice|Ostfalice]] ''Daujen'')</small> {{div col end}} === E === {{div col|3}} * [[Ebbestorpium]]<ref name="Jaitner 1985">Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Ebstorf''; [[Saxonice]] ''Ebstörp'')</small> * [[Ebersdorfium (Saxonia Inferior)|Ebersdorfium]]<ref name="Ebersdorfium">Theodiscum toponymum ''Ebersdorf'' in Latinam "Ebersdorfium" verti solet. V.gr. vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ebersdorf''; [[Saxonice]] ''Eversdörp'')</small> * [[Echemium]]<ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-he(i)m'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Echem''; [[Saxonice]] ''Echen'')</small> * [[Edemissa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Edemissen''; [[Saxonice]] ''Emisse'')</small> * [[Egestorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Egestorf''; [[Saxonice]] ''Äästörp'')</small> * [[Edewechte]]<ref name="Berger 2012">Berger, D. (2012). ''Edewecht''. In ''Deutsches Ortsnamenbuch''. Walter de Gruyter.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Edewecht''; [[Saxonice]] ''Erwech''; historice ''Adewacht'')</small> * [[Eggermuhla]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Eggermühlen''; [[Saxonice]] ''Eggermöhlen'')</small> * [[Ehra-Lessia]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Ehra-Lessien'')</small> * [[Eicklinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Eicklingen''; [[Saxonice]] ''Eikeln'')</small> * [[Eildissum]]<ref name="Stumpf-Brentano II 1865">Stumpf-Brentano, K. F. (Ed.) (1865). ''Die Reichskanzler vornehmlich des X., XI. und XII. Jahrhunderts: Acta Imperii Selecta'' (Vol. 2). [[Aeni Pons (Austria)|Aeni Ponte]]: Wagner'schen Universitäts-Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bad Eilsen''; [[Saxonice]] ''Ahlsen'')</small> * [[Eima (Circulus Hildesiensis)|Eima]]<ref name="-e"/> </small>(in [[Circulus Hildesiensis|Circulo Hildesiensi]]<ref name="Circulus Hildesiensis">Fingitur nomen "Circulus Hildesiensis" -Theodisce ''Landkreis Hildesheim'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et Latinum gentilicium "Hildesiensis-e" ad [[Hildesia]]m refertur. Hac de urbe, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Eime'')</small> * [[Eima (Circulus Holtisminnensis)|Eima]]<ref name="-a"/> <small>(in [[Circulus Holtisminnensis|Circulo Holtisminnensi]]<ref name="Circulus Holtisminnensis">Fingitur nomen "Circulus Holtisminnensis" -Theodisce ''Landkreis Holzminden'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Holtisminni]]" -ad quod gentilicium "Holtisminnensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Eimen'')</small> * [[Eimka]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Eimke''; [[Saxonice]] ''Aimk'')</small> * [[Ekelum]]<ref>Vide: Von Hodenberg, W. (Ed.) (1855). ''Walsroder Urkundenbuch (Urkunde Nr. 19)''. Hahnsche Hofbuchhandlung. Quo opere "proprietatem bonorum in Ekelo, que ab ecclesia Walsrodensi in feodum tenuit, pro quinquaginta marcis seriosius comparavit." dicitur.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Eickeloh'')</small> * [[Elba (Saxonia Inferior)|Elba]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Elbe'')</small> * [[Elbingeroda]]<ref name="-roda"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Elbingerode'')</small> * [[Eldinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Eldingen'')</small> * [[Elsdorfium (Saxonia Inferior)|Elsdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Elsdorf''; [[Saxonice]] ''Elsdörp'')</small> * [[Embeca]]<ref name="Embeca">"non ignobiles Saxoniae civitates, Embeca et Gottinga" {{Google Books|I7pXAAAAcAAJ|p. 734}}. Interdum "Embica", "Embecka" etc. reperis</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Einbeck''; [[Saxonice]] ''Aimbeck'')</small> * [[Embsa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Embsen''; [[Saxonice]] ''Emsen'')</small> * [[Emda]]<ref name="Graesse"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Emden''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Oamde'')</small> * [[Emmelkampus]]<ref name="Emmelkampus">Vide [https://www.altreformiert.de/beuker/geschichte/grafschaft-bentheim/ERK-GRAFSCH_Classis_1625-1705_Prot_-_Plasger_2021_gjb.pdf?utm_source=chatgpt.com ''Protokolle der Classis der reformierten Prediger der Grafschaft Bentheim 1625–1705''], ubi dicitur "(...) Domino Bernhardus Tinneken Pastorum Emmelkampum (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Emlichheim''; [[Saxonice]] et [[Batavice]] ''Emmelkamp'')</small> * [[Emmendorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Emmendorf''; [[Saxonice]] ''Emdörp'')</small> * [[Emphstece]]<ref name="Emphstece">Vide [https://www.emstek.de/die-gemeinde/ortsteile/emstek?utm_source=chatgpt.com ''www.emstek.de'']; ubi dicitur "(...) Urkunde aus dem Jahre 947 als „Emphstece" (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Emstek''; [[Saxonice]] ''Emstäk'')</small> * [[Emsbura]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Emsbüren''; [[Saxonice]] ''Büren'')</small> * [[Emtinghusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Emtinghausen''; [[Saxonice]] ''Emhusen'')</small> * [[Engda]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Engden''; [[Saxonice]] ''Engn'')</small> * [[Engelschofa]]<ref name="-hofa">Germanica toponyma cum suffixis ''-hof(f)(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hofa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hattenhofa (Bavaria)|Hattenhofa Bavarica]], [[Pfaffenhofa ad fluvium Glon]], [[Pfaffenhofa ad Rotam]], [[Poohofa]], [[Gundershofa]], [[Hattenhofa (Badenia-Virtembergia)|Hattenhofa Badeniae-Virtembergiae]], [[Pfaffenhofa (Badenia-Virtembergia)|Pfaffenhofa]], [[Matichofa]], [[Philshofa]] apud [[Google|Gugulam]].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Engelschoff''; [[Saxonice]] ''Engelschopp'')</small> * [[Erenburgum]]<ref name="Minden II 1902">Minden, G. von (Ed.) (1902). ''Urkundenbuch der Bischöfe von Verden und Minden (Band 2)''. Hahn’sche Buchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ehrenburg''; [[Saxonice]] ''Ehrenborg'')</small> * [[Erkeroda]]<ref name="-roda">Germanica toponyma cum suffixis ''-rode'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-roda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Baceroda]], [[Gerningeroda]], [[Osteroda]], [[Werningroda]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Erkerode''; [[Saxonice]] ''Erkero'')</small> * [[Ermelstorpium]]<ref name="Pratje 1759"/> <small>([[Theodisce]] ''Armstorf''; [[Saxonice]] ''Armsdörp'')</small> * [[Ericetum Magnum]]<ref name="Ericetum">[https://woerterbuchnetz.de/?sigle=MeckWB&lemid=H01756 Theodiscum toponymicum suffixum ''-heide'' Latino nomine "Ericetum-i" vertitur.]</ref><ref name="Magnus">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/magnus?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum ''Groß-'' Latino adiectivo "magnus-a-um" vertitur.]</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Großheide''; [[Saxonice]] ''Grootheid'')</small> * [[Escheda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Eschede''; [[Saxonice]] ''Esche'')</small> * [[Eschershusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Eschershausen'')</small> * [[Esena]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Esens'')</small> * [[Essel]] <small>([[Theodisce]] ''Essel''; [[Saxonice]] ''Äsel'')</small> * [[Esterwega]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Esterwegen''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Äästerweede'')</small> * [[Estorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(ad [[Visurgis|Visurgem]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Estorf''; [[Saxonice]] ''Esdörp'' seu ''Esdrup'')</small> * [[Estorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(in [[Circulus Stadae|Circulo Stadae]]<ref name="Landkreis Stade">Fingitur nomen "Circulus Stadae" -Theodisce ''Landkreis Stade'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit et de Latino toponymo "[[Stadae]]", vide {{Graesse}}.</ref>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Estorf''; [[Saxonice]] ''Esdörp'')</small> * [[Evergoteshemium]]<ref name="-hemiumEver">Germanica toponyma cum suffixis ''-he(i)m'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}. Hoc casu suffixum primae formae huius toponymi ''Euergoteshem'' testatae applicatur. Qua de pristina forma, vide: H. Bresslau et. al.: ''Die Urkunden Heinrichs II. und Arduins''. In: Monumenta Germaniae Historica, Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, Band 3. [[Hannovera]]e 1900–1903.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ebergötzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ewerchötzschen'')</small> * [[Everinga]]<ref name="-ingaEvern">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}. Hoc casu suffixum mediaevali formae huius toponymi ''Everinge'' testatae applicatur. Quo de mediaevali toponymo, vide: Ohainski, U., & Udolph, J. (1998). ''Die Ortsnamen des Landkreises und der Stadt Hannover (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil I)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Deutsch Evern''; [[Saxonice]] ''Düütsch Äwern'')</small> * [[Eversmeer]] <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Eversmeer'')</small> * [[Evessum]]<ref name="NOB 2004">Niedersächsisches Ortsnamenbuch (2004). ''Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter''' (NOB III). [[Gottinga]]e: Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Evessen'')</small> * [[Eydelstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Eydelstedt''; [[Saxonice]] ''Eidelstee'')</small> * [[Eyendorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Eyendorf''; [[Saxonice]] ''Eyndörp'')</small> * [[Eystharpa]]<ref name="-tharpa">Germanica toponyma cum suffixis ''-trup'' seu ''-drup'' seu ''-trop'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-tharpa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Butilingtharpa]], [[Graftharpa]], [[Gumorodingtharpa]], [[Haringtharpa]], [[Heppingtharpa]], [[Holttharpa]], [[Hurstharpa]], [[Kathingtharpa]], [[Kiedeningtharpa]], [[Marastharpa]], [[Markiligtharpa]], [[Meinbrahtingtharpa]], [[Peingtharpa]], [[Radistharpa]], [[Sutharpa]], [[Tettingtharpa]], [[Vilomaringtharpa]], [[Winikingtharpa]], [[Varetharpa]], [[Vrilingtharpa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Eystrup''; [[Saxonice]] ''Eestrup'')</small> {{div col end}} === F === {{div col|3}} * [[Fallingbostela]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bad Fallingbostel''; [[Saxonice]] ''Bad Fambossel'')</small> * [[Fardium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Verden''; [[Saxonice]] ''Veern'')</small> * [[Farva]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Farven''; [[Saxonice]] ''Farm'')</small> * [[Fassberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Faßberg'')</small> * [[Filsum]] <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Filsum'')</small> * [[Firrel]] <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Firrel'')</small> * [[Florimontium (circulus Widmundensis)|Florimontium]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Blomberg''; [[Saxonice]] ''Bloombarg'' seu ''Blombarg'')</small> * [[Flotide]]<ref name="Flotide">De nominibus "Flotide" {{caa|780|802}}, "Flathi" {{caa|1013}}, "Flatide" {{caa|1142}}, "Flothethe" {{caa|1187}}, "Vlothe" {{caa|1189}} et "Flotethe" {{caa|1194}}, vide: Udolph, Jürgen. [https://web.archive.org/web/20160729194352/https://www.ndr.de/ndr1niedersachsen/programm/Ortsnamen-Uebersicht-fuer-Buchstaben-F,ortsnamenforscher111.html ''Ortsnamenforscher'']. ''NDR 1 Niedersachsen''.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Flöthe'')</small> * [[Frankenfelda]]<ref name="-felda">Germanica toponyma cum suffixis ''-feld(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Falufelda]], [[Frauenfelda]], [[Heresfelda]], [[Hirutfelda]], [[Ilfelda]], [[Mansfelda]], [[Salfelda]], [[Sualafelda]], [[Alfelda]], [[Alsfelda]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Frankenfeld'')</small> * [[Freda]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Freden'')</small> * [[Fredenbiki]]<ref name="-biki">Germanica toponyma cum suffixis ''-beck'' seu ''-beek'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-biki-orum", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Aesebiki]], [[Asbiki]], [[Beverbiki]], [[Gledabiki]], [[Goltbiki]], [[Sannanabiki]], [[Trobiki]], [[Walbeka|Walbiki]], [[Winesbiki]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Fredenbeck''; [[Saxonice]] ''Freenbeek'')</small> * [[Frera]]<ref name="-a"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Freren'')</small> * [[Fresenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Fresenburg''; [[Saxonice]] ''Fräsenborg'')</small> * [[Friburgum (Albis)|Friburgum]]<ref name="Friburgum">Theodiscum toponymum ''Freiburg'' Latino toponymo "Friburgum" verti solet. Cf. [[Friburgum Brisgoviae]] aut [[Friburgum Nuithonum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Freiburg/Elbe''; [[Saxonice]] ''Fryborg'' seu ''Freiborg'')</small> * [[Frideburgum]]<ref name="Frideburgum">Vide [https://www.heimatbund-finnentrop.de/index_htm_files/Staats-%20u.%20Reisegeogr.%205.pdf?utm_source=chatgpt.com ''Beschreibung derer merkwürdigsten Oerter''], ubi dicitur "(...) '''Frideburg, Friedeburg, lat. Frideburgum'''. Liegt im Fürstenthum Ostfriesland, an den Grenzen der Grafschaft Oldenburg (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Friedeburg''; [[Saxonice]] ''Freborg'' seu ''Freebörg'')</small> * [[Friedlandia (Saxonia Inferior)|Friedlandia]]<ref name="Friedland">Theodiscum toponymum ''Friedland' in Latinam "Friedlandia" verti solet. V.gr. vide {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Friedland'')</small> * [[Frisoyta]]<ref name="Frisoyta">Vide [https://www.researchgate.net/publication/363707446_Der_Status_animarum_im_Hochstift_Munster_und_die_Alphabetisierung_im_landlichen_Raum_eines_geistlichen_Furstentums_im_17_und_18_Jahrhundert ''Der Status animarum im Hochstift Münster und die Alphabetisierung im ländlichen Raum eines geistlichen Fürstentums im 17. und 18. Jahrhundert''], ubi dicitur "(...) Specificatio catholic[orum] et acatholicorum in Frisoyta (...)".</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Friesoythe''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ait''; [[Saxonice]] ''Aithe'')</small> * [[Furstenavia]]<ref name="Furstenavia">Theodiscum nomen proprium ''Fürstenau'' in Latinam "Furstenavia" verti solet. V.gr. vide {{Hofmannus}}, ubi dicitur "(...) FURSTENAVIA Familia Germ. ''Furstenau'', ramus est Familiae Erpacensis (...)".</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Fürstenau''; [[Saxonice]] ''Fösnau'' seu ''Försnau'')</small> * [[Furstenberga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Fürstenberg'')</small> {{div col end}} === G === {{div col|3}} * [[Ganderkesea]]<ref name="-e"/> <small>commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] ''Ganderkesee''; [[Saxonice]] ''Gannerseer'')</small> * [[Gandershemium]]<ref>[http://books.google.fi/books?id=6kwBAAAAQAAJ&pg=PA27&lpg=PA27&dq=Gandershemium&source=bl&ots=_NMr2DmhUK&sig=CXPUuuKZ8W03AC7uB3YlYYNscJ4&hl=fi&sa=X&ei=7z7WUrfrO8iC4gTGxoGYCw&ved=0CDIQ6AEwAQ#v=onepage&q=Gandershemium&f=false R. p. Hertenberger: ''Historia pragmatica universalis, sacra et profana''], p.27; [http://books.google.fi/books?id=yScyAQAAQBAJ&pg=PA58&lpg=PA58&dq=Gandershemium&source=bl&ots=ZoGX4tZRRD&sig=8fUZc6grFgYD0jN-twVcDyzarYI&hl=fi&sa=X&ei=7z7WUrfrO8iC4gTGxoGYCw&ved=0CC4Q6AEwAA#v=onepage&q=Gandershemium&f=false ''Acta Sanctorum, Junii'' (1698-1717), cit. in ''A Companion to Hrotsvit of Gandersheim (fl. 960)''], p. 58 n.103.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Gandersheim''; [[Saxonice]] ''Ganderssen'')</small> * [[Gandesberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gandesbergen''; quoque [[Saxonice]] ''Gannsbargen'')</small> * [[Garbsa]]<ref name="-a"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Garbsen'')</small> * [[Garlstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Garlstorf''; [[Saxonice]] ''Garlstörp'')</small> * [[Garrel]] <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Garrel'')</small> * [[Garstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Garstedt''; [[Saxonice]] ''Gastää'')</small> * [[Gartovia]]<ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gartow'')</small> * [[Geesta]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Geeste''; [[Saxonice]] ''Choeiste'')</small> * [[Geestlandia]]<ref name="-landia">Germanica toponyma cum suffixo ''-land'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-landia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amelandia]], [[Bevelandia Australis]], [[Bevelandia Septentrionalis]], [[Bolandia]], [[Iutlandia]], [[Curlandia]], [[Estlandia]], [[Finlandia]], [[Flevolandia]], [[Friedlandia]], [[Islandia]], [[Gothlandia]], [[Hollandia]], [[Ingermanlandia]], [[Isalandia]] [[Lalandia]], [[Langelandia]], [[Oehtlandia]] [[Olandia]], [[Sallandia]], [[Samlandia]] [[Zelandia]], [[Selandia]] [[Fotlandia]], [[Wermelandia]] [[Withlandia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Geestland'')</small> * [[Gehrda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Gehrde''; [[Saxonice]] ''Gährde'')</small> * [[Gemmegum]]<ref name="Gemmegum">Vide ''Giminghem - der alte Name von Jemgum'' Gerhardi Kronsweide; ubi dicitur "(...) '''Mittelalterliche urkundliche und einige neuzeitliche Nennungen von Jemgum''' (...) Gemmegum (Urkunde in lateinisch) (...) Gommegum (lat.) (...) Gemghum (lat.) (...) Gemmyngum (lat.) (...) Jemgum (Ubbo Emmius, lat.) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Jemgum'')</small> * [[Georgsdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Georgsdorf'')</small> * [[Gerdavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gerdau'')</small> * [[Gerdinum]]<ref name="Gerdinium">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/gehrden/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der spätere Flecken möglicherweis erstmals als ''Gerdinum'' im Verzeichnis der Schenkungen (''Traditionen'') an das Kloster Corvey erwähnt, das um 826/76 angelegt wurde (...)".</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Gehrden''; [[Saxonice]] ''Gieren'')</small> * [[Gersta]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gersten'')</small> * [[Geteloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Getelo''; [[Saxonice]] ''Getel'')</small> * [[Gevensleba]]<ref name="-leba">Germanica toponyma cum suffixo ''-leben'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-leba-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hadersleba]], [[Kintileba]], [[Meresleba]], [[Mimileba]], [[Rumerestleba]], [[Wigileba]], [[Winirichileba]], [[Albgozesleba]], [[Asoltesleba]], [[Buffileba]], [[Egisleba]], [[Gorchesleba]], [[Gozzenleba]], [[Gunderichesleba]], [[Gunzenleba]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gevensleben'')</small> * [[Gevera]]<ref name="Egli 1893"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Jever'')</small> * [[Gieboldehusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Gieboldehausen''; [[Saxonice]] ''Chiwelehusen'')</small> * [[Giesa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Giesen'')</small> * [[Gifhorna]]<ref name="Cellarius 1703"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Gifhorn'')</small> * [[Gilta]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gilten'')</small> * [[Glandorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Glandorf'')</small> * [[Gleicha]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gleichen'')</small> * [[Gnarrenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Gnarrenburg''; [[Saxonice]] ''Gnarrenborg'')</small> * [[Godenstorfium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Gödenstorf''; [[Saxonice]] ''Gö’nstörp'')</small> * [[Goldbiki]]<ref name="Graesse"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Golmbach'')</small> * [[Goldenstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Goldenstedt''; [[Saxonice]] ''Gollnste'')</small> * [[Golencampus]]<ref name="campus-i">[https://ewa.saw-leipzig.de/articles/80250/en?utm Germanica toponyma cum suffixo ''-kamp'' seu ''-kampf'' seu ''-camp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-campus-i"], quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Gölenkamp''; [[Saxonice]] ''Göllenkamp'')</small> * [[Gorenthin]]<ref name="Gorenthin">Vide [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Zeitschrift_des_Historischen_Vereins_f%C3%BCr_Niedersachsen_%28IA_zeitschriftdeshi1857hist%29.pdf?utm ''Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen''], ubi dicitur "(...) villam Gorenthin '' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Göhrde''; [[Saxonice]] ''Göhr''; [[Polabice]] ''Djöra'')</small> * [[Gorleba]]<ref name="-leba">Germanica toponyma cum suffixo ''-leben'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-leba-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hadersleba]], [[Kintileba]], [[Meresleba]], [[Mimileba]], [[Rumerestleba]], [[Wigileba]], [[Winirichileba]], [[Albgozesleba]], [[Asoltesleba]], [[Buffileba]], [[Egisleba]], [[Gorchesleba]], [[Gozzenleba]], [[Gunderichesleba]], [[Gunzenleba]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gorleben'')</small> * [[Goslaria]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Goslar''; [[Saxonice]] ''Goslär'')</small> * [[Gottinga]]<ref>[http://books.google.com/books?id=kkM-AAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=gottingensis&lr=&cd=14#v=onepage&q=&f=false Libri Googles].</ref> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Göttingen''; [[Saxonice]] ''Chöttingen'')</small> * [[Grafhorstium]]<ref name="-horstium">Germanica toponyma cum suffixo ''-horst'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-horstium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-horst''' : -''horstium'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Grafhorst''; [[Saxonice]] ''Grafhorst'')</small> * [[Grasberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Grasberg''; [[Saxonice]] ''Grasbarg'')</small> * [[Grasleba]]<ref name="-leba">Germanica toponyma cum suffixo ''-leben'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-leba-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hadersleba]], [[Kintileba]], [[Meresleba]], [[Mimileba]], [[Rumerestleba]], [[Wigileba]], [[Winirichileba]], [[Albgozesleba]], [[Asoltesleba]], [[Buffileba]], [[Egisleba]], [[Gorchesleba]], [[Gozzenleba]], [[Gunderichesleba]], [[Gunzenleba]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Grasleben''; [[Saxonice]] ''Graslewe'')</small> * [[Grethemium]]<ref name="-hemium">Germanica toponyma cum suffixis ''-he(i)m'' et ''-hjem'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hemium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ingelhemium]], [[Eboreshemium]], [[Arnhemium]], [[Oppenhemium]], [[Forchemium]], [[Gerineshemium]], [[Benthemium]], [[Buxhemium]], [[Dronthemium]], [[Enshemium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Grethem''; [[Saxonice]] ''Graitn'')</small> * [[Grona (Leina)|Grona]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gronau'')</small> * [[Grundensis Civitas Metallica]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bad Grund'')</small> * [[Grunendicum]]<ref name="-dicum"/> <small>([[Theodisce]] ''Grünendeich''; [[Saxonice]] ''Greundiek'')</small> * [[Guderhandviertel]] <small>([[Theodisce]] ''Guderhandviertel''; [[Saxonice]] ''Gauderhandviddel'')</small> * [[Guelpherbytum]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wolfenbüttel''; [[Saxonice]] ''Wulfenbüttel'')</small> * [[Gusbornium]]<ref name="-bornium">Germanica toponyma cum suffixo ''-born'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bornium-ii", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Calenbornium (prope Aram)|Calenbornium prope Aram]] et [[Calenbornium (prope Caesariacum)|Calenbornium prope Caesariacum]] (Theodisce ''Kalenborn''); [[Calenbornium-Scheurenum]] (Theodisce ''Kalenborn-Scheuern''); [[Hasbornium (Eiflia)|Hasbornium]] (Theodisce ''Hasborn''); [[Leidenbornium]] (Theodisce ''Leidenborn''); [[Lichtenbornium]] (Theodisce ''Lichtenborn''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Rhenaniae_et_Palatinatus indice urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gusborn'')</small> * [[Gyhum]] <small>([[Theodisce]] ''Gyhum''; [[Saxonice]] ''Jeem'')</small> {{div col end}} === H === {{div col|3}} * [[Hademstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hademstorf''; [[Saxonice]] ''Hamstorp'')</small> * [[Haeslinga]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] ''Heeslingen''; [[Saxonice]] ''Heeßel'')</small> * [[Haga (Saxonia Inferior)|Haga]]<ref name="Haga">Vide [https://bibliothek.ostfriesischelandschaft.de/wp-content/uploads/sites/3/dateiarchiv/3191/Hage.pdf?utm ''Historische Ortsdatenbank für Ostfriesland''], ubi dicitur "(...) Erscheinung trat der Ort als „curatus Hagensis“ im Jahr 1400. Spätere Bezeichnungen waren „ Haga“ (um 1409) (...)".</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hage''; [[Saxonice]] et [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Haag'')</small> * [[Haga ad Teutoburgiensem Saltum]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Teutoburger Wald">Cfr. [[Cornelius Tacitus|Taciti]], ''[[Annales (Tacitus)|Annales]]'', {{Vf|Ab excessu divi Augusti (Annales)/Liber I|LX|I, 60}}: "... haud procul '''Teutoburgiensi saltu''' in quo reliquiae Vari legionumque insepultae dicebantur".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hagen am Teutoburger Wald'')</small> * [[Haga Bremensis]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref><ref>Latinum gentilicium "Bremensis-e" Theodiscum syntagma ''im Bremischen'' vertit.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hagen im Bremischen''; [[Saxonice]] ''Hagen'')</small> * [[Haga Schauenburgi]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Stadthagen'')</small> * [[Hagenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Hagenburg''; [[Saxonice]] ''Hagenborg'')</small> * [[Halbemontium]]<ref name="-montium">Germanica et Romanica toponyma cum suffixis ''-mond'' aut ''-mont'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-montium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-mond, mont''' : -''montium, mons'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Halbemond'')</small> * [[Halla (Holtisminni)|Halla]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>(in Montibus [[Visurgis]]<ref name="Graesse"/>)</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Halle'')</small> * [[Halla (Comitatus Binethensis)|Halla]]<ref name="Halla prope Neuenhusam">Theodiscum toponymum ''Halle'' plerumque toponymo "Halla-ae" latinizatur. Qua de latinizatione, vide complures Hallae apud [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>(prope [[Neuenhusa]]m<ref name="-husa"/>)</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Halle'')</small> * [[Halvesbostel]] <small>([[Theodisce]] ''Halvesbostel''; [[Saxonice]] ''Hassbossel'')</small> * [[Hamala]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hameln'')</small> * [[Hamberga]]<ref name="-berga"/> <small>([[Theodisce]] ''Hambergen''; [[Saxonice]] ''Hambargen'')</small> * [[Hambuhra]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Hambühren''; [[Saxonice]] ''Hambüren'')</small> * [[Hamele]]<ref name="Hamele">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/2261/NOB%20VIII_Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Peine.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB VIII Die Ortsnamen des Landkreises Peine''], ubi dicitur "(...) 1146 ''in Sutherem iuxta Hamele'' (UB H.Hild. I Nr. 239 S. 222) 1180 ''in Bikem iuxta Honhamelen'' (UB H.Hild. I Nr. 396 S. 385) 1193 ''in Honhamele'' (UB H.Hild. II Nachtrag Nr. 13 S. 580) 1198 ''apud Honhamelen'' (...) 1251 ''Sutherem apud Hoenhamale'' (UB H.Hild. II Nr. 861 S. 435) 1278-1280 ''iugera Hamelen'' (Lehnregister Meinersen II Nr. 20 S. 590) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hohenhameln''; [[Saxonice]] ''Häogenhameln'')</small> * [[Hamelhusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hämelhausen''; [[Saxonice]] ''Hämelhusen'')</small> * [[Hamersa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Hamersen''; [[Saxonice]] ''Homersen'')</small> * [[Hamma (Saxonia Inferior)|Hamma]]<ref name="-ah">Germanica aut Semitica aut Indoiranica toponyma cum terminatione ''-ah'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Exempli gratiā: [[Calvela]], [[Maliana]], Parra, [[Widenla]], [[Zellia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hammah''; [[Saxonice]] ''Hammoh'')</small> * [[Handeloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Handeloh'' seu olim ''Handorf bei Tostedt''; [[Saxonice]] ''Handörp'')</small> * [[Handorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Handorf''; [[Saxonice]] ''Handörp'')</small> * [[Hantharpa]]<ref name="-tharpa">Germanica toponyma cum suffixis ''-trup'' seu ''-drup'' seu ''-trop'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-tharpa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Butilingtharpa]], [[Graftharpa]], [[Gumorodingtharpa]], [[Haringtharpa]], [[Heppingtharpa]], [[Holttharpa]], [[Hurstharpa]], [[Kathingtharpa]], [[Kiedeningtharpa]], [[Marastharpa]], [[Markiligtharpa]], [[Meinbrahtingtharpa]], [[Peingtharpa]], [[Radistharpa]], [[Sutharpa]], [[Tettingtharpa]], [[Vilomaringtharpa]], [[Winikingtharpa]], [[Varetharpa]], [[Vrilingtharpa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Handrup'')</small> * [[Hannovera]]<ref name="Graesse"/> <small>[[caput (urbs)|caput]] [[Terra foederalis (Germania)|terrae foederalis]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hannover''; [[Saxonice]] ''Hannober'')</small> * [[Hanstadium (Circulus Harburgensis)|Hanstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(in [[Circulus Harburgensis|Circulo Harburgensi]]<ref name="Landkreis Harburg"/>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Hanstedt''; [[Saxonice]] ''Hanstää'')</small> * [[Hanstadium (Circulus Ulsenensis)|Hanstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>(in [[Circulus Ulsenensis|Circulo Ulsenensi]]<ref name="Landkreis Uelzen"/>)</small> <small>([[Theodisce]] ''Hanstedt''; [[Saxonice]] ''Hanster'')</small> * [[Hardegsa]]<ref name="-a"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hardegsen'')</small> * [[Harmstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Harmstorf''; [[Saxonice]] ''Harmsdörp'')</small> * [[Harna]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Haren'')</small> * [[Harpstadium]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Harpstedt''; [[Saxonice]] ''Harpstäe'')</small> * [[Harsfeldum]]<ref name="Graesse"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Harsefeld''; [[Saxonice]] ''Harsfeld'' seu ''Hasfeld'')</small> * [[Harsum]] <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Harsum'')</small> * [[Hartsburgum]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Harzburg''; [[Saxonice]] ''Harzeborg'')</small> * [[Hasberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hasbergen'')</small> * [[Hasburgum]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] ''Haßbergen''; [[Saxonice]] ''Haßbargen'')</small> * [[Hasela (Saxonia Inferior)|Hasela]]<ref name="Hasela">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/hassel/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Dort ist die ''villa Hasela'' erwähnt, also das Dorf Hassel (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hassel'')</small> * [[Hasla]]<ref name="Hasla">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/hesel/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Der früheste schriftliche Beleg für den Ort findet sich als ''Hasla'' in einem Urbar der Abtei Werden, das sich auf das 10. Jh. datieren lässt (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hesel'')</small> * [[Hassendorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hassendorf''; [[Saxonice]] ''Hassendörp'')</small> * [[Hasta (Saxonia Inferior)|Hasta]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Haste'')</small> * [[Hatta]]<ref name="-a"/><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hatten'')</small> * [[Hattorpium ad Harthicos Montes]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hattorf am Harz'')</small> * [[Hauslinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Häuslingen''; [[Saxonice]] ''Hüßel'')</small> * [[Haverla]]<ref name="Haverla">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B73-8/NOB%20III%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Wolfenb%C3%BCttel%20und%20der%20Stadt%20Salzgitter.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) um 941 (Fä. Mitte 12. Jh., kop. 17. Jh.) ''Haverlae'' (...) 1319 ''Haverla'' (UB H Hild. IV 464 S. 247) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Haverlah''; [[Saxonice]] ''Haberlah'')</small> * [[Hechthusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hechthausen''; [[Saxonice]] ''Heckthusen'')</small> * [[Hedebere]]<ref name="Hedebere">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B73-8/NOB%20III%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Wolfenb%C3%BCttel%20und%20der%20Stadt%20Salzgitter.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB III Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) ''Antiquum Hedebere seu Minus, Novum Hedebere seu Maius'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hedeper''; [[Saxonice]] ''Heper'')</small> * [[Heeda (Terra Emesensis)|Heeda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Heede''; [[Saxonice]] ''Häie'')</small> * [[Heemsa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heemsen'')</small> * [[Heessa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heeßen'')</small> * [[Heidenavia (Saxonia Inferior)|Heidenavia]]<ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heidenau'')</small> * [[Heina (Saxonia Inferior)|Heina]]<ref name="Heina">Vide [https://hgv-hhm.de/ortsnamen-13-19-jahrhundert.html?utm ''Heimat- und Geschichtsverein für Heinade-Hellental-Merxhausen E.V.''], ubi dicitur "(...) ''villa Heina'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heinade'')</small> * [[Heinbockel]] <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heinbockel'')</small> * [[Heiningensis Locus]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] ''Heiningen''; [[Saxonice]] ''Heinig'')</small> * [[Heinsa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heinsen'')</small> * [[Heli (Saxonia Inferior)|Heli]]<ref name="Heli">Vide [https://web.archive.org/web/20241109195129/https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B73-8/NOB%20III%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Wolfenb%C3%BCttel%20und%20der%20Stadt%20Salzgitter.pdf ''NOB III Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter''], ubi dicitur "(...) ''in villa Heli'' (...) ''Heloon'' (...) ''collatio ecclesie Helen'' (...) ''Thidericus de Helenen'' (...) ''plebanos ecclesiarum de Helen'' (...) ''in campo sive marke ville Helen'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hehlen'')</small> * [[Hellwega]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Hellwege''; [[Saxonice]] ''Hellweeg'')</small> * [[Helmstadium]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Helmstedt''; [[Saxonice]] ''Helmstidde'')</small> * [[Helpsa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Helpsen'')</small> * [[Helvesiecca]]<ref name="-siek">Germanica et Romanica toponyma cum suffixis ''-ec(k)'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ecca-ae" seu "-eca-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-ec, -eck''' : -''ecca'', -''ēca'' (...)". Hoc in casu, applicatur terminatio latinizans formae antiquae suffixi ''-siek'' -quae ''-sieck'', ut accidit in toponymis velut ''Bannensieck'', cuius hodierna forma ''Bannensiek'' est. Qua de ultima antiqua forma, vide [https://www.arcinsys.niedersachsen.de/arcinsys/showArchivalDescriptionDetails?archivalDescriptionId=2955251 ''Arcinsys''].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Helvesiek''; [[Saxonice]] ''Helsch'')</small> * [[Hemminga (Saxonia Inferior)|Hemminga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Hemmingen''; [[Saxonice]] ''Hemmje'')</small> * [[Hemmoor]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hemmoor'')</small> * [[Hemsbunda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Hemsbünde''; [[Saxonice]] ''Heemsbünnen'')</small> * [[Hemslinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hemslingen'')</small> * [[Hemsloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hemsloh''; [[Saxonice]] ''Hemzel'' seu ''Hemsel'' seu ''Hemßel'')</small> * [[Hepstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hepstedt''; [Saxonice]] ''Hepst'' seu ''Heps'')</small> * [[Hepstidi Villa]]<ref name="Orbis Latinus E-M"/> <small>([[Theodisce]] ''Hipstedt''; [[Saxonice]] ''Hipst'')</small> * [[Herrum]]<ref name="Herrum">Vide [https://web.archive.org/web/20241109195129/https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B73-8/NOB%20III%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Wolfenb%C3%BCttel%20und%20der%20Stadt%20Salzgitter.pdf ''NOB III Die Ortsnamen des Landkreises Wolfenbüttel und der Stadt Salzgitter.''], ubi dicitur "(...) ''Majori villa Herre'' (...) ''Maiori Here'' (...) ''Minori Herro'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heere'')</small> * [[Hertzberga ad Harthicos Montes]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Herzberg am Harz'')</small> * [[Herzlaka]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Herzlake''; [[Saxonice]] ''Hässelke'')</small> * [[Hespa]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hespe'')</small> * [[Heuerssa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Heuerßen''; [[Saxonice]] ''Hoarßen'')</small> * [[Heya]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Heyen''; quoque [[Saxonice]] ''Hein'')</small> * [[Hildesia]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hildesheim''; [[Saxonice]] ''Hilmessen'' seu ''Hilmssen'')</small> * [[Hilgermissa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hilgermissen'')</small> * [[Hillersa]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hillerse'')</small> * [[Hilter ad Teutoburgiensem Saltum]]<ref name="Teutoburger Wald">Cfr. [[Cornelius Tacitus|Taciti]], ''[[Annales (Tacitus)|Annales]]'', {{Vf|Ab excessu divi Augusti (Annales)/Liber I|LX|I, 60}}: "... haud procul '''Teutoburgiensi saltu''' in quo reliquiae Vari legionumque insepultae dicebantur".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hilter am Teutoburger Wald'')</small> * [[Himberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Himbergen''; [[Saxonice]] ''Himbargen'')</small> * [[Hinuti]]<ref name="Hinuti">Vide [https://bibliothek.ostfriesischelandschaft.de/wp-content/uploads/sites/3/dateiarchiv/3180/Hinte.pdf?utm ''Historische Ortsdatenbank für Ostfriesland''], ubi dicitur "(...) Das Dorf wurde im 10. Jahrhundert als „in Hinuti“ erstmals urkundlich erfasst (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hinte''; [[Saxonice]] ''Hint'')</small> * [[Hitgera]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hitzacker''; [[Polabice]] ''Ljauci'')</small> * [[Hittberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hittbergen''; [[Saxonice]] ''Hittbargen'')</small> * [[Hlunia (commune)|Hlunia]]<ref name="Hlunia">Nomen communis Theodisce ''Lenne'' dicti suo e homonymo fluvio, Latine "Hlunia" nuncupato, ortum est. Latinum igitur nomen huius communis Latino ex hydronymo etiam derivandum est. Quo de Latino hydronymo, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lenne'')</small> * [[Hodenhaga]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hodenhagen'')</small> * [[Hohbuoki]]<ref name="Hohbuoki">Vide [https://oar.onroerenderfgoed.be/publicaties/RELM/7/RELM007-001.pdf?utm ''The very beginning of Europe?''], ubi dicitur "(...) ''castellum hohbuoki'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Höhbeck'')</small> * [[Hohna]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hohne'')</small> * [[Hohnhorstium]]<ref name="-horstium"/> <small>([[Theodisce]] ''Hohnhorst''; [[Saxonice]] ''Hionhoste'')</small> * [[Hohnstorpium (Albis)|Hohnstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hohnstorf''; [[Saxonice]] ''Haunstörp'')</small> * [[Holdorfium (Saxonia Inferior)|Holdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Holdorf''; [[Saxonice]] ''Hollrup'')</small> * [[Holdunesteti]]<ref name="Graesse"/> <small>([[Theodisce]] ''Hollenstedt''; [[Saxonice]] ''Hullnst'')</small> * [[Holenberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Holenberg'')</small> * [[Holla]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Holle'')</small> * [[Hollnsethum]]<ref name="-ethum">Germanica toponyma cum terminatione ''-eth'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ethum-i", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Bechtsriethum]], [[Maitenbethum]] ac [[Wiesethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index communium Bavariae|indice communium Bavariae]]; et [[Gransebiethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index Communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris|indice communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris]].</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hollnseth'')</small> * [[Holsta]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Holste'')</small> * [[Holtgaste]]<ref name="Friedländer 1878"/> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Holtgast'')</small> * [[Holtisminni]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Holzminden''; [[Saxonice]] ''Holtsminne'')</small> * [[Holtlandia]]<ref name="-landia">Germanica toponyma cum suffixo ''-land'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-landia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amelandia]], [[Bevelandia Australis]], [[Bevelandia Septentrionalis]], [[Bolandia]], [[Iutlandia]], [[Curlandia]], [[Estlandia]], [[Finlandia]], [[Flevolandia]], [[Friedlandia]], [[Islandia]], [[Gothlandia]], [[Hollandia]], [[Ingermanlandia]], [[Isalandia]] [[Lalandia]], [[Langelandia]], [[Oehtlandia]] [[Olandia]], [[Sallandia]], [[Samlandia]] [[Zelandia]], [[Selandia]] [[Fotlandia]], [[Wermelandia]] [[Withlandia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Holtland'')</small> * [[Holza]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Holzen'')</small> * [[Honengesbuthele]]<ref name="Honengesbuthele">Vide [https://blog.slub-dresden.de/fileadmin/groups/slubsite/Blog/2015-KristinCasimir-VortragDresden.pdf?utm ''Ortsnamen zwischen Rhein und Elbe - Onomastik im europäischen Raum''], ubi dicitur "(...) ''Honengesbvthele'' statt ''Honekesbutle'' (Casemir, -büttel S. 147) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hankensbüttel'')</small> * [[Hoogsteda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Hoogstede''; [[Saxonice]] ''Hoogstee'')</small> * [[Horda ad Harthicos Montes]]<ref name="-e"/><ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Hörden am Harz'')</small> * [[Horneburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Horneburg''; [[Saxonice]] ''Hornborg'')</small> * [[Horstadium (Saxonia Inferior)|Horstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Horstedt''; [[Saxonice]] ''Horß'')</small> * [[Hoya]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hoya''; quoque [[Theodisce]] ''Hoya/Weser''; quoque [[Saxonice]] ''de Haaien'' seu ''Hejen'' seu ''Hajen'' seu ''Heien'')</small> * [[Huda (Circulus terrae Diepholtia)|Huda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Hüde''; [[Saxonice]] ''Hüde'')</small> * [[Hudha]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hude'')</small> * [[Hulseda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Hülsede''; [[Saxonice]] ''Hülse'')</small> * [[Husum (prope Novam Urbem)|Husum]] <small>([[Theodisce]] ''Husum''; [[Saxonice]] ''Husen'')</small> * [[Hutta Georgii et Mariae]]<ref name="hutta-ae">Toponyma cum suffixis ''-hütte'' aut ''-hutta'' plerumque latinizari solent Latino vocabulo "Hutta-ae", quamquam huius vocabuli variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hutta vitriaria Bohemica]] apud [https://schwaben.hu/ortschaften/bohmischhutten?utm Schwaben.hu. (s. d.). ''Böhmischhütten / Csehbánya – Ortsgeschichte'']; [[Hutta Germanica]] apud [https://huta.ewk.hu/nemetbanya-1757-1781/?utm ''Németbánya. (s. s.). Németbánya története'']; [[Hutta Vitriaria]] apud https://slavistika.sk/wp-content/uploads/2023/02/2015_1.pdf?utm [Majtán, M. (1998). ''Názvy obcí Slovenskej republiky: Vývin v rokoch 1773–1997''. Bratislaviae: Veda]; Hutta apud [https://real.mtak.hu/140291/1/K%C3%A1rp%C3%A1talja%20helys%C3%A9gnevei.pdf?utm ''Kárpátalja helységnevei.'']; [[Hutta Polonica]] apud Štefánik, M. (2022). ''Italia ed Europa centro-orientale tra Medioevo ed età moderna: Economia, società, cultura''. Heidelberg University Publishing; [[Hutta (Eiflia)|Hutta Eifliae]] apud Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien'' (Vol. 1). J. Hölscher, et Beyer, H. (1860). ''Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien: Erster Band. Von den ältesten Zeiten bis zum Jahre 1169''. [[Confluentes (Germania)|Confluentibus]]: J. Hölscher.</ref><ref name="Georgius">[https://la.wiktionary.org/wiki/Georgius?utm Theodiscum praefixum ''Georg-'' Latino anthroponymo casu genetivo "Georfii" vertitur].</ref><ref name="Maria">[https://la.wiktionary.org/wiki/Maria?utm Theodiscum interfixum ''-marien-'' Latino anthroponymo casu genetivo "Mariae" vertitur].</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Georgsmarienhütte'')</small> * [[Huvenni]]<ref name="Huvenni">Vide [https://dokumen.pub/suffixbildungen-in-alten-ortsnamen-akten-eines-internationalen-symposiums-in-uppsala-14-16-mai-2004-9185352578.html?utm ''Suffixbildungen in alten Ortsnamen: Akten eines internationalen Symposiums in Uppsala 14.-16. Mai 2004 9185352578''], ubi dicitur "(...) Hüven (Kr. Emsland), 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) in Huvenni (Möller 1998 S. 101, Udolph 2002a S. 238) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hüven'')</small> {{div col end}} === I === {{div col|3}} * [[Iatha (Saxonia Inferior)|Iatha]]<ref name="Iatha">Commune nomen e flumine cepit. Quo de flumine, vide [https://www.lateinlexikon.com/lexicon_latinum_hodiernum_parsgeographica.pdf?utm ''Lexicon Latinum Hodiernum'' Petri Lucusaltiani], ubi dicitur "(...) '''Jade'', f ''Iatha, ae'', f [WPD: Jade (Fluss) (24.11.2019); a.1314: Jatha] (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Jade''; [[Saxonice]] ''Jaad'')</small> * [[Iburgum]]<ref name="Von Schaten 1714">Von Schaten, N. (1714). ''Monumenta Osnabrugensia ex historia romana, francica, saxonicaque eruta''. Typis Jodoci Henrici Meyer.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Iburg''; [[Saxonice]] ''Bad Ibig'' seu ''Ibig'')</small> * [[Ielmstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Jelmstorf''; [[Saxonice]] ''Jelmstörp'')</small> * [[Iembka]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Jembke'')</small> * [[Iemela]]<ref name="Iemela">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu, latinizans suffixum primae communis Theodisce ''Jameln'' dicti mentioni, quae ''Jemelen'' est, applicatur; qua de mentione, vide [https://rcin.org.pl/ihpan/Content/30940/PDF/WA303_9438_A165-8-r1929_Slavia-Occ.pdf?utm ''Slavia Occidentalis, Tomus VIII''].</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Jameln'')</small> * [[Ierichsum]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Jerxheim''; [[Saxonice]] ''Jerksen'')</small> * [[Iesteburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Jesteburg''; [[Saxonice]] ''Jesborg'')</small> * [[Ihlienverda]]<ref name="-verda-ae">Germanica toponyma cum suffixo ''-worth'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-verda-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-worth''' : -''verda'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ihlienworth''; [[Saxonice]] ''Helmworth'')</small> * [[Indago Comitis Hoyae]]<ref name="Indago Comitis Hoyae">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/hoyerhagen/?utm ''kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''indago comitis Hoye'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hoyerhagen''; quoque [[Saxonice]] ''Heierhagen'' seu ''Heyerhagen'')</small> * [[Insula Iuistensis]]<ref name="Iuistensis">De Latino gentilicio, cf. [[binomen|epithetum binominale]] [https://turbellaria.umaine.edu/turbellaria/turb3.php?action=6&code=598&valid=618&utm "juistensis"].</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Juist'')</small> * [[Insula Longa (Saxonia Inferior)|Insula Longa]]<ref name="Insula Longa">Vocabulum ''Langeoog'', a vocibus [[Lingua Frisica|Frisicis Orientalibus]] ''lange-'' ([[Theodisce]] ''lang'') et ''-oog'' (Theodisce ''Insel'') compositum, [[Latine]] "Insula Longa" reddi potest: Buurman, in ''Hochdeutsch-Plattdeutsches Wörterbuch, s. v. oog, ostfrisicum -oog «Insel» significare tradit atque exempla Langeoog, Spiekeroog, Wangeroog affert; item Glossarium der Flurnamensammlung Ostfriesland'', s. v. ''Oog'', vocabulum Frisicum Orientale ''ôg, oge'' Theodisco ''Insel'' interpretatur. [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/lang?wb=gross&nr=1 Theodiscum autem adiectivum ''lang'' Latine "longus, -a, -um"] redditur; [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/insula?wb=gross&nr=2 nomen vero Theodiscum ''Insel'' Latine "insula, -ae" f.] dicitur. Quam ob rem compositum "Insula Longa" sensum toponymi fideliter reddit.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Langeoog''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Langeooch''; [[Saxonice]] ''Langoog'')</small> * [[Isernhaga]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>commune sui iuris</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Isernhagen''; [[Saxonice]] ''Isernhogen'')</small> * [[Isterberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Isterberg''; [[Saxonice]] ''Isterbarg'')</small> * [[Itterbecca]]<ref name="-ecca">Germanica et Romanica toponyma cum suffixis ''-ec(k)'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ecca-ae" seu "-eca-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-ec, -eck''' : -''ecca'', -''ēca'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Itterbeck'')</small> * [[Iuniun]]<ref name="Iunium">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B74-6/NOB%20IV%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20G%C3%B6ttingen.pdf?utm ''NOB IV Die Ortsnamen des Landkreises Göttingen'']{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) 960 Iuniun (MGH DO I. Nr. 206 S. 285) (...) 1251 (A. 14. Jh.) Johan de June (UB Göttingen I Nr. 4 S. 5) 1266 ''Godefridus de Iunen [...] sacerdos'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Jühnde'')</small> {{div col end}} === K === {{div col|3}} * [[Kakenstorpium]]<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kakenstorf''; [[Saxonice]] ''Kakenstörp'')</small> * [[Karwicium]]<ref name="-icium">Germanica toponyma cum suffixis ''-itsch'' aut ''-itz'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-icium-i" aut "-itium-i" aut "-icia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-itsch, -itz''' : ''-icium, -itium, -icia'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Karwitz'')</small> * [[Katlenburgum-Lindavia]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="-avia">Germanica toponyma cum terminatione ''-au'' seu ''-aw'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-avia-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Iereslavia]], [[Iunonwladislavia]], [[Labiavia]], [[Landavia]], [[Lindavia]], [[Liptavia]], [[Lobavia]], [[Lochavia]], [[Lublavia]], [[Luccavia]], [[Mitavia]], [[Multavia]], [[Namslavia]], [[Neoboleslavia]], [[Olavia]], [[Oppavia]], [[Pegavia]], [[Pillavia]], [[Premislavia]], inter alia, apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Katlenburg-Lindau''; [[Saxonice]] ''Katelnborg-Lindau'')</small> * [[Kettencampus]]<ref name="campus-i"/> <small>([[Theodisce]] ''Kettenkamp''; [[Saxonice]] ''Ketenkamp '')</small> * [[Kirchdorfium (Saxonia Inferior)|Kirchdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Kirchdorf''; [[Saxonice]] ''Karkdörp'')</small> * [[Kirchgellersa]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Kirchgellersen''; [[Saxonice]] ''Karkgellsen'')</small> * [[Kirchseelta]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Kirchseelte''; [[Saxonice]] ''Seelte'')</small> * [[Kirchtimka]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Kirchtimke''; [[Saxonice]] ''Karktimk'')</small> * [[Kirchwalseda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Kirchwalsede''; [[Saxonice]] ''Karkwals'')</small> * [[Kissenbruga]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kissenbrück''; [[Saxonice]] ''Kissenbrügge'')</small> * [[Kneitlinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kneitlingen''; [[Saxonice]] ''Kneitling'')</small> * [[Kneta Maior]]<ref name="-a"/><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Großenkneten''; [[Saxonice]] ''Grotekneten'')</small> * [[Krebecca]]<ref name="-ecca"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Krebeck'')</small> * [[Krummendicum]]<ref name="-dicum">Germanica toponyma cum suffixis ''-di(e)k(e)'' aut ''-deich(e)'' aut ''-dijk'' aut ''-dyk(e)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dicum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Isendicum]] apud {{Graesse}}; aut [[Mardicum]] apud ''Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux''.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Krummendeich''; [[Saxonice]] ''Krummendiek'')</small> * [[Kusta]]<ref name="-a"/> <small>([[Theodisce]] ''Küsten'')</small> * [[Kutenholtia]]<ref name="-holtia">Germanica toponyma cum suffixo ''-holz'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-holtia-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) -holz : -''holtia'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kutenholz''; [[Saxonice]] ''Kutenhult'' seu ''Kutenholt'')</small> {{div col end}} === L === {{div col|3}} * [[Laatza]]<ref name="-a"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Laatzen'')</small> * [[Lachendorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lachendorf''; [[Saxonice]] ''Lachendörp'')</small> * [[Lacstidi]]<ref name="Lacstidi">Vide [https://www.mundart-kommission.lwl.org/media/filer_public/ef/48/ef48ff64-c0e3-4be5-906f-7d8f27fdba18/ndw_39__scheuermann_der_often.pdf?utm ''Mundart Kommission''], ubi dicitur "(...) ''in locis quorum hec sunt nomina, Lacstidi, Romlo, Dudanebutli'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Loxstedt''; [[Saxonice]] ''Lox'')</small> * [[Ladorpe]]<ref name="Abels 1929">Abels, H. (1929). ''Die Ortsnamen des Emslandes, in ihrer sprachlichen und kulturgeschichtlichen Bedeutung''. [[Paderbronna]]e: Ferdinand Schöningh.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lorup''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loorp''; [[Saxonice]] ''Loorpe'')</small> * [[Laerium]]<ref name="Stüve 1789">Stüve, J. E. (1789). ''Beschreibung des Fürstenthums Osnabrück mit einigen Urkunden''. Kißling.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Bad Laer'')</small> * [[Laga (Saxonia Inferior)|Laga]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lage''; [[Saxonice]] ''Loage'')</small> * [[Lahda]]<ref name="-e"/> <small>([[Theodisce]] ''Lähden''; [[Saxonice]] ''Löhn'')</small> * [[Lahna (Saxonia Inferior)|Lahna]]<ref name="Lahna">Theodiscum toponymum ''Lahn'' forma "Lahna" latinizari solet. Cf. [[Limburgum ad Lahnam]] et [[Laugana|Lahnam]] apud [http://www.archive.org/stream/a568395900unknuoft/a568395900unknuoft_djvu.txt ''Further correspondence respecting the relations existing between foreign governments and the court of Rome: in continuation of papers presented to the Parliament,'' March 27, 1851].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lahn''; [[Saxonice]] ''Lohn'')</small> * [[Lamespringa]]<ref name="Lamespringa">Vide [https://www.documentacatholicaomnia.eu/20vs/201_MGH/1925-1933%2C_MGH%2C_5_Antiquitates._01_Poetae_04_1._Poetae_Latini_Aevi_Carolini%2C_LT.pdf?utm ''Poetae Latini Aevi Carolini''], ubi dicitur "(...) ''Agius autem Lamespringae monachus fuisse videatur'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lamspringe'')</small> * [[Lamestede]]<ref name="Lamestede">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/lamstedt/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''parochia Lamestede'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lamstedt''; [[Saxonice]] ''Loomst'')</small> * [[Landesberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Landesbergen''; [[Saxonice]] ''Landsebargen'')</small> * [[Landolfshusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Landolfshausen'')</small> * [[Langelshemium]]<ref name="Chemnitz 1717">Chemnitz, B. P., (1717). ''Belli Sueco-Germanici Volumen Primum: In quo ostenditur, quibus de caussis Gustavus Adolphus, Suecorum Rex, in Germaniam transiverit''. Sumptibus Ioh. Caspari Meyeri.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Langelsheim'')</small> * [[Langa (Circulus Terrae Emesensis)|Langa]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Langen'')</small> * [[Langelege]]<ref name="Langelege">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/langlingen/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''ecclesia Langelege'' (Kirche Langlingen), (...) Bauern in Langlingen (''cives in Langelege'') (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Langlingen''; [[Saxonice]] ''Langeln'')</small> * [[Langwedel (Saxonia Inferior)|Langwedel]]<ref name="Langwedel">Vide [https://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-06-2016/AAAKoeblerGerhardLaurinderdeutschenOrtsgeschichte20161207-1612.htm?utm ''www.koeblergerhard.de''], ubi dicitur "(...) '''Langwedel''', 13. Jh., bei Verden, Donb351, (Flecken in dem Landkreis Verden,) rund15000 Einwohner, (apud bzw. ad castrum) Langwedel (1220) (...)".</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Langwedel'')</small> * [[Lare]]<ref name="Lare">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/3014/NOB%20XV%20Grafschaft%20Bentheim.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB XV Grafschaft Bentheim''], ubi dicitur "(...) '''LAAR''' (Gem. Laar, Samtgem. Emlichheim) 1232 (A. 14. Jh.) ''totum Lare cum ecclesia'' (Gesta Episc. Traiect. S. 424 Z. 51) 1312 (Transs. 1332; A.) ''sex domos [...] de Lare'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Laar''; [[Saxonice]] ''Loar'')</small> * [[Lasdorpe]]<ref name="Lasdorpe">Vide [https://www.lastrup.de/portal/seiten/geschichte-900000009-31120.html?utm ''Lastrup''], ubi dicitur "(...) „Curia Lasdorpe“ (Haupthof Lastrup) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lastrup''; quoque [[Saxonice]] ''Laastrup'')</small> * [[Lauenbruga]]<ref name="-bruga">Germanica toponyma cum suffixis ''-brück(e)'' aut ''-brügge'' aut ''-brugg(e)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bruga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Steinbruga]], [[Kissenbruga]], [[Bruga]], [[Bruga ad Ederum]], [[Osnabruga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lauenbrück''; [[Saxonice]] ''Lauenbrüch'')</small> * [[Lauenforda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lauenförde'')</small> * [[Lauenhaga]]<ref name="-haga">Germanica toponyma cum suffixis ''-hag(e)(n)'' seu ''-ha(a)g'' seu ''-hague'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-haga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Haga (Franconia Superior)|Haga Franconiae Superioris]], [[Haga ad Ambram]], [[Haga (in Bavaria superiore)|Haga in Bavaria Superiore]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Bavariae]]; [[Falkenhaga (Marchia)|Falkenhaga Marchiana]] apud [[Index communium Brandenburgi|articulum Vicipaediae Latinae de indice communium Brandenburgi]]; [[Haga Schauenburgi]], [[Haga Promontorium]], [[Haga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lauenhagen''; [[Saxonice]] ''Loamharen'')</small> * [[Leezdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Leezdorf''; [[Saxonice]] ''Leezdörp'')</small> * [[Leha (Terrae Emesensis)|Leha]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lehe''; [[Saxonice]] ''Läie'')</small> * [[Lehrta]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lehrte'')</small> * [[Leiferda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Leiferde'')</small> * [[Lembruchium]]<ref name="-bruchium">Germanica toponyma cum suffixis ''-bruch'' seu ''-broich'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-bruchium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Horbruchium]] ac [[Mosbruchium]] apud articulum Vicipaediae Latinae de [[Index urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus|indice urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus]]; [[Legebruchium]] apud articulum Vicipaediae Latinae de [[Index communium Brandenburgi|indice communium Brandenburgi]]; [[Grevenbruchium]] apud articulum Vicipaediae Latinae de [[Index communium Rhenaniae Septentrionalis et Vestfaliae|indice communium Rhenaniae Septentrionalis et Vestfaliae]].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lembruch''; [[Saxonice]] ''Lembrouk'')</small> * [[Lemgovia]]<ref name="Hofmannus">{{Hofmannus}}.</ref><ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lemgow'')</small> * [[Lemwerdera]]<ref name="Rüthning 1926">Rüthning, G. (Ed.) (1926). ''Oldenburger Urkundenbuch''. Gerhard Stalling.</ref><ref name="-ovia">[[Linguae Germanicae|Germanica]] ac [[linguae Slavicae|Slavica]] toponyma cum suffixo ''-ov'' seu ''-öv'' seu ''ow'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ovia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Asovia]], [[Brewnovia]], [[Czernichovia]], [[Glasgovia]], [[Golnovia]], [[Grabovia]], [[Kharkovia]], [[Laszovia]], [[Ostrovia]], [[Pscovia]], [[Racovia]], [[Sucovia]], [[Tarnovia]], [[Wengrovia]], [[Witkowa]], [[Wittovia]], [[Crovia]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lemwerder'')</small> * [[Lengethe]]<ref name="NOB VIII">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/2261/NOB%20VIII_Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Peine.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB VIII_Die Ortsnamen des Landkreises Peine''], ubi dicitur "(...) ''in Lengethe'' (UB H.Hild. I Nr. 275 S. 259) 1213 ''in Lengede'' (UB H.Hild. I Nr. 660 S. 631) um 1232 ''in Lengethe archidiaconus'' (UB Goslar I Nr. 518 S. 499) 1235 ''in Lengete'' (Orig. Guelf. IV Nr. 50 S. 144) 1256 ''in archidiaconatibus de Barem et Lengede'' (UB H.Hild. II Nr. 992 S. 497) 1311 Lenghedhe apud Vusenam (UB H.Hild. IV Nr. 85 S. 45) 1316 ''in Lengede'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lengede''; [[Saxonice]] ''Lenge'')</small> * [[Lengenbostel]] <small>([[Theodisce]] ''Lengenbostel''; [[Saxonice]] ''Lengenbossel'')</small> * [[Lengirichi]]<ref name="Lengirichi">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''AltdeutschesNamenbuch''], ubi dicitur "(...) 2) Lengerich an der Wallage, Kr. Lingen (...) Lengirichi Osnabr. Ukb. ca. a. 1000. (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lengerich''; [[Saxonice]] ''Lengerke'')</small> * [[Leonis Forda]]<ref name="Leonis Forda">Vide [https://www.komoot.com/es-es/highlight/2261371 ''Iglesia Martín Lutero de Lemförde''], ubi dicitur "(...) La comunidad fue mencionada por primera vez en un documento en 1248. En épocas anteriores, el lugar se llamaba Löwenförde, Leonis forda (...)".</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lemförde''; quoque [[Saxonice]] ''Lemfouer'')</small> * [[Leonovia]]<ref name="Leonovia">Vide [https://sempub.ub.uni-heidelberg.de/propylaeum_vitae/de/wisski/navigate/93514/view?utm ''Propylaeum Vitae''], ubi dicitur "(...) Leonovia-Brunsvigius (...)".</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Lauenau''; [[Saxonice]] ''Laena'')</small> * [[Leopolis (Saxonia Inferior)|Leopolis]]<ref name="Ebel 1960">Ebel, W. (1960). ''Lübisches Recht: Erster Band''. Hansischer Geschichtsverein.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bleckede''; [[Saxonice]] ''Bleikd'')</small> * [[Leri]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Leer''; [[lingua Saxonica|Orientofrisosaxonice]] ''Läär''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lier'')</small> * [[Lerin]]<ref name="NOB VII">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B76-2/NOB%20VII%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Helmstedt%20und%20der%20Stadt%20Wolfsburg.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm ''NOB VII Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg''], ubi dicitur "(...) ''in loco Lerin provincie Saxo[n]um iuxta flumen Ouácra'' (...) ''Lerim'' (...)''in Lere'' (mGH Urk. Hdl nr. 50 s. 71) 1196-1197 ''Lere'' (schneidmüller, Kollegiatstifte s. 311) 1234 ''in Lere'' (...) ''plebano in Lere'' (UB Braunschweig iii nr. 440 s. 325) 1344 ''in villa Leere'' (Flentje / Henrichvark, lehnbücher nr. 142 s. 69) 1380 ''Lere'' (UB Braunschweig Vii nr. 351 s. 324) 1419 ''actum in Lere'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lehre'')</small> * [[Lethi]]<ref name="Lethi">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/lathen/?utm_source=chatgpt.com ''Kkirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der Ort im Emsland erstmals als ''Lethi'' im Urbar der Abtei Werden erwähnt; der Eintrag lässt sich auf das 10. Jh. datieren (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lathen''; [[Saxonice]] ''Laothen'')</small> * [[Liebenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Liebenburg''; quoque [[Saxonice]] ''Liebenborg'')</small> * [[Liliarum Vallis]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lilienthal''; [[Saxonice]] ''Leendaal'' seu ''Lelendaal'')</small> * [[Lindduri]]<ref name="Graesse"/> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lindern'')</small> * [[Lindhorstium]]<ref name="-horstium">Germanica toponyma cum suffixo ''-horst'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-horstium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-horst''' : -''horstium'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lindhorst''; [[Saxonice]] ''Lindhoste'')</small> * [[Lindwedel]] <small>([[Theodisce]] ''Lindwedel''; [[Saxonice]] ''Linneweh'')</small> * [[Linga (Amisia)|Linga]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lingen'')</small> * [[Linsburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Linsburg''; [[Saxonice]] ''Linsborg'')</small> * [[Lintlo]]<ref name="Lintlo">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/kirchlinteln/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist das Dorf erstmals 1123 als ''Lintlo'' belegt (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Kirchlinteln''; [[Saxonice]] ''Karklinteln'' seu ''Kerklinteln'' seu ''Kerklinneln'')</small> * [[Liubeme]]<ref name="Lübbow">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/luebbow/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Schriftlich ist das zweizeilige Reihendorf erstmals in einer kaiserlichen Urkunde aus dem Jahr 956 erwähnt: Ks. Otto I. († 973) schenkte dem Kloster Quedlinburg sechs Dörfer, darunter ''Liubeme'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lübbow'')</small> * [[Locus Occidentalis (Saxonia Inferior)|Locus Occidentalis]]<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Westerstede''; [[Saxonice]] ''Westerstäe'')</small> * [[Lon]]<ref name="Lon">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B74-6/NOB%20IV%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20G%C3%B6ttingen.pdf?utm ''Das Güterverzeichniss Graf Heinrichs von Dale (1188)''], ubi dicitur "(...) ''parrochia Lon prope Vechtam'' (...)".</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Lohne''; [[Saxonice]] ''Lohn'')</small> * [[Longa Indago]]<ref name="Longa Indago">Vide [https://www.dbnl.org/tekst/_bij005190401_01/_bij005190401_01_0009.php?utm ''www.dbnl.org''], ubi dicitur "(...) ''parrochianus de Longa Indagine'' (...)".</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Langenhagen''; [[Saxonice]] ''Langenhogen'')</small> * [[Longa Villa (Saxonia Inferior)|Longa Villa]]<ref name="Longa Villa">Theodiscum toponymum ''Langendorf'' Latino toponymo "Longa Villa" verti solet. Qua de correspondentia, vide [https://dbc.wroc.pl/Content/15237/PDF/17250.pdf?utm ''Das Waldhufendorf in Schlesien'', Gualterii Bernardi], ubi dicitur "(...) Langedorf ca. 1305 L.F.B.208 Longa villa (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Langendorf''; [[Saxonice]] ''Langendörp'')</small> * [[Loninga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Löningen'')</small> * [[Lubberstedi]]<ref name="Lubberstedi">Vide [https://lübberstedt.de/ueber-unser-dorf/?utm ''Lübberstedt''], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name „lubberstedi“ ist zusammengesetzt aus „stedi“ (Ort, Platz, Stelle), womit eine Ansiedlung bezeichnet wird, und „lubber“, dem Namen des (ursprünglichen) Familienoberhauptes des Einzelhofes bzw. der kleinen Gemeinschaftssiedlung, bedeutet also: „Lubbers-Stätte“. (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lübberstedt''; [[Saxonice]] ''Lübbs'')</small> * [[Luccavia (Saxonia Inferior)|Luccavia]]<ref name="Luccavia">Theodiscum toponymum ''Luckau'' forma "Luccavia" latinizari solet. Cf. [[Luccavia]]m apud {{Graesse}}.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Luckau'')</small> * [[Luchovia]]<ref name="Luchovia">Vide [https://ia801403.us.archive.org/28/items/antiquitatessele00keys/antiquitatessele00keys.pdf ''Antiquitates selectae septentrionales et Celticae''], ubi dicitur "(...) De Venedicis aut Germanicis prope Luchoviam effossis Epistola ''Georgii Frid, Mithofii'' data Luchovia d. 17. Maji 1691 (...)".</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüchow''; [[Polabice]] ''Ljauchüw'')</small> * [[Lüder (Lüneburger Heide)|Lüder]] * [[Lüdersburg]] * [[Lüdersfeld]] * [[Lüerdissen]] * [[Luhden]] * [[Luneburgum]]<ref name="Graesse"/> <small>magna urbs sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Lüneburg''; [[Saxonice]] ''Lümborg'' seu ''Lünborg''; [[Lingua Saxonica antiqua|Palaeosaxonice]] ''Hliuni'')</small> * [[Lunne]]<ref name="Lunne">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/haseluenne/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''civibus opidi nostri in Lunne'' (...)". Latinum autem gentilicium "Haselunnensis-e" est. Quo de gentilicio, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Haselünne''; quoque [[Saxonice]] ''Lünne'')</small> * [[Lunni (commune generali Spella)|Lunni]]<ref name="Lunni">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch'']; ubi dicitur "(...) '''Lunni.''' 9. 1) Altlünne bei Plantlünne (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lünne'')</small> * [[Lütetsburg]] * ''[[Lutter am Barenberge]]'' * [[Luttera Regalis]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Königslutter am Elm'')</small> * [[Lyese]]<ref name="Lyese">Vide [https://api.pageplace.de/preview/DT0400.9783835341944_A39332036/preview-9783835341944_A39332036.pdf?utm ''Urkundenbuch des Klosters Loccum''], ubi dicitur "(...) in marchia Lyese proprietatis iure (...) in campis de Lyese trans Werram (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Leese'')</small> {{div col end}} === M === {{div col|3}} * [[Maasen]] * [[Magna Palus]]<ref name="Magna Palus">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/magnus?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum ''Große-'' Latino adiectivo "magnus-a-um"] et [https://www.koeblergerhard.de/germanistischewoerterbuecher/altsaechsischeswoerterbuch/asF.pdf Theodiscum suffixum ''-fehn'' Latino nomine "palus paludis" (f.)] vertitur.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Großefehn''; [[Saxonice]] ''Grootfehn'')</small> * [[Maius Vrelstede]]<ref name="Maius Vrelstede">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B76-2/NOB%20VII%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Helmstedt%20und%20der%20Stadt%20Wolfsburg.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm_source=chatgpt.com ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der stadt WoLfsburg'']{{Nexus deficit|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) 1318 ''in Maiori Vrelstede'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Frellstedt''; [[Saxonice]] ''Frillstidde'')</small> * [[Marienhafe]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Marienhagen]] * [[Mariental (Niedersachsen)|Mariental]] * [[Marklohe]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Markloh'')</small> * [[Marl (Dümmer)|Marl]] * [[Marschacht]] * [[Martfeld]] * [[Marxen]] * [[Mechtersen]] * [[Meckelsa Maior]]<ref name="-a"/><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Groß Meckelsen''; [[Saxonice]] ''Groot Meckels'')</small> * [[Meckelsa Minor]]<ref name="-a"/><ref name="KleinGrosse"/> <small>([[Theodisce]] ''Klein Meckelsen''; [[Saxonice]] ''Lütt Meckels'')</small> * [[Meerbeck]] * [[Meine]] * [[Meinersen]] * [[Melbeck]] * [[Melle]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Mellinghausen]] * [[Menslage]] * [[Meppea]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Meppen''; quoque [[Saxonice]] ''Möppen'')</small> * [[Merzen]] * [[Messenkamp]] * [[Messingen]] * [[Midlum (Land Wursten)|Midlum]] * [[Misselwarden]] * [[Mittelnkirchen]] * [[Mittelstenahe]] * [[Moisburg]] * [[Molbergen]] * [[Mons Catonis (Saxonia Inferior)|Mons Catonis]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] ''Cadenberge''; [[Saxonice]] ''Cuddeldutt'' seu ''Kumbarg'')</small> * [[Moormerland]] * [[Moorweg]] * [[Moringen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Müden (Alara)]] * [[Mulsum (Land Wursten)|Mulsum]] * [[Mundia Hannoverana]]<ref name="Mundia Hannoverana">Vide [https://spatial.demo.geocode.earth/explore/place/wof/101810167?utm ''Geocode Earth''], ubi dicitur "(...) LAT preferred '''Mundia Hannoverana''' (...)".</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Hann. Münden'' seu ''Hannoversch Münden''; [[Saxonice]] ''Hannöversch Münnen'')</small> * [[Munimeri]]<ref name="Dronke 1844">Dronke, E. F. J. (Ed.) (1844). ''Traditiones et Antiquitates Fuldenses: Chartae et registra historica saeculi IX''. Fuldense: Typis Müllerianis.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Münder am Deister''; [[Saxonice]] ''Bad Münner'')</small> * [[Munster (Örtze)|Munster]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === N === {{div col|3}} * [[Nahrendorf]] * [[Natendorf]] * [[Neetze]] * [[Negenborn]] * [[Nenndorf (circulus Widmundensis)|Nenndorf]] * [[Neubörger]] * [[Neu Darchau]] * [[Neuenhusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Neuenhaus''; [[Saxonice]] ''Neenhuus'')</small> * [[Neuenkirchen (Altes Land)|Neuenkirchen]] <small>(Altes Land)</small> * [[Neuenkirchen (bei Bassum)|Neuenkirchen]] <small>(b.Bassum)</small> * [[Neuenkirchen (Land Hadeln)|Neuenkirchen]] <small>(Land Hadeln)</small> * [[Neuenkirchen (Landkreis Osnabrück)|Neuenkirchen]] <small>(Lkr.Osnabrück)</small> * [[Neuenkirchen (Lüneburger Heide)|Neuenkirchen]] <small>(Lüneb.Heide)</small> * [[Neuenkirchen-Vörden]] * [[Neuharlingersiel]] * [[Neuhaus (Oste)]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Neuhof (Landkreis Hildesheim)|Neuhof]] * [[Neukamperfehn]] * [[Neulehe]] * [[Neuschoo]] * [[Neustadt am Rübenberge]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Neu Wulmstorf]] * [[Niederlangen]] * [[Niedernwöhren]] * [[Niemetal]] * [[Nienhagen (Landkreis Celle)|Nienhagen]] * [[Nienstädt]] * [[Norden]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Nordenham]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Norderney]] <small>[[urbs]]</small> * [[Nordholz]] * [[Nordleda]] * [[Nordsehl]] * [[Nordstemmen]] * [[Nörten-Hardenberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Northemium]]<ref name="Nothemium">Vide [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/wassenberg1/Wassenberg_florus.html ''FLORUS GERMANICUS''] , ubi dicitur "(...) Et VVolferbytum, Northemium, Steinbruggam, Nienburgum (...) Primo vere Tillius tribunos suos Northemium misit (...) Caesaeriani Northemium expugnant (...)".</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Northeim''; [[Saxonice]] ''Nuurten'')</small> * [[Northorna]]<ref name="Egli 1893">Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Nordhorn''; [[Saxonice]] ''Nothoorn'' seu ''Notthoarn'' seu ''Netthoarn'' seu ''Noordhoorn'')</small> * [[Nortmoor]] * [[Nortrup]] * [[Nottensdorf]] * [[Nova Urbs (Saxonia Inferior)|Nova Urbs]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Nienburg/Weser''; [[Saxonice]] ''Näinborg'' seu ''Nienborg'' seu ''Neenborg'' seu ''Negenborg'')</small> * [[Novale Frigidum]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] ''Colnrade''; [[Saxonice]] ''Kollenroad'')</small> {{div col end}} === O === {{div col|3}} * [[Oberlangen]] * [[Oberndorf (Oste)|Oberndorf]] * [[Obernfeld]] * [[Obernholz]] * [[Obernkirchen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Ochtersum]] * [[Odisheim]] * [[Oederquart]] * [[Oerel]] * [[Oesinga Maior]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Groß Oesingen''; [[Saxonice]] ''Groot Oesingen'')</small> * [[Oetzen]] * [[Ohne]] * [[Ohrum]] * [[Oldenburgum]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Oldendorf (Landkreis Stade)|Oldendorf]] <small>(Lkr.Stade)</small> * [[Oldendorf (Luhe)]] * [[Osloß]] * [[Osnabruga]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Osnabrück''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ossenbrääch''; [[Saxonice]] et [[Lingua Saxonica|Westfalice]] ''Ossenbrügge'')</small> * [[Osteel]] * [[Osten (Oste)|Osten]] * [[Osterbruch]] * [[Ostercappeln]] * [[Ostereistedt]] * [[Osterode am Harz]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Osterwald]] * [[Ostrhauderfehn]] * [[Ottenstein (Niedersachsen)|Ottenstein]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Otter]] * [[Otterndorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Ottersberg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Ovelgönne]] * [[Ovenhagium]]<ref name="Schlegel 1703"/> <small>([[Theodisce]] ''Auhagen'')</small> * [[Oyten]] {{div col end}} === P === {{div col|3}} * [[Padingbüttel]] * [[Palus Hagensis]]<ref name="Palus Hagensis">[https://www.latin-is-simple.com/de/vocabulary/noun/13172/ Theodiscum toponymicum suffixum ''-marsch'' Latino vocabulo "palus paludis" vertitur] et Latinum gentilicium "Hagensis-e", quod ad [[Haga (Saxonia Inferior)|Hagam]] refertur, Theodiscum gentilicium praefixum ''Hager-'' vertitur. Quo de gentilicio et toponymo, vide [https://bibliothek.ostfriesischelandschaft.de/wp-content/uploads/sites/3/dateiarchiv/3191/Hage.pdf?utm ''Historische Ortsdatenbank für Ostfriesland''], ubi dicitur "(...) Erscheinung trat der Ort als „curatus Hagensis“ im Jahr 1400. Spätere Bezeichnungen waren „Haga“ (um 1409) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hagermarsch'')</small> * [[Palus Hilcae]]<ref name="Hilkenbrook">Theodiscum toponymum ''Hilkenbrook'', quamquam hodiernum est, syntagmate ''Palus Hilcae'' Latine verti potest. Nomen Germanicum ''Hilcke'', variatio nominis Theodisci ''Hilken-'', apud Stark ad formam Latinam "Hilca-ae" refertur, quae saeculo XII testata est (''Monumenta Garsensia'', n. 37; ''Monumenta Boica'' I, 27): Stark, F. (1866), ''Die Kosenamen der Germanen'', p. 318. Brook, i. e. bruoh «Sumpf, sumpfiges Gelände», Latine "palus, paludis" reddi potest. Itaque, anthroponomycum praefixum ''Hilken-'' ad nomen ''Hilca'' relatum et suffixum ''brook'' per vocabulum "palus, paludis" redditum, ''Hilkenbrook'' interpretari licet "Palus Hilcae".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hilkenbrook'')</small> * [[Palus Regis]]<ref name="Palus Regis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Moor?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-moor'' Latino vocabulo "palus-udis" vertitur] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/rex?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum genetivo casu ''Königs-'' Latino genetivo "regis"] vertitur.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Königsmoor'')</small> * [[Papenburg]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Parsau]] * [[Pattensen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Pegestorf]] * [[Pennigsehl]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Pennigsähle'')</small> * [[Petrimons]]<ref name="Perizonius 1758">Perizonius, J. (1758). ''Compendium historiarum antiquissimarum, civilium et ecclesiasticarum, usque ad seculum decimum octavum: Cum appendice de ducatu Westphaliae et comitatu Petrimontano''. Ex officina Wetsteniana.</ref> <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Pyrmont''; [[Saxonice]] ''Bad Puurmont'')</small> * [[Pohle]] * [[Pollhagen]] * [[Pons Cobbanus]]<ref name="Leuckfeld 1714">Leuckfeld, J. G. (1714). ''Antiquitates Blankenburgenses, oder Historische Beschreibung derer vormals berühmten Grafen von Blankenburg, nebst dazugehörigen diplomatibus und Chartis''. Gottfried Freytag.</ref> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Coppenbrügge'')</small> * [[Poynum]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Peine''; [[Saxonice]] ''Paane''; [[Lingua Theodisca alta recens|Protoneoaltotheodisce]] ''Peina'')</small> * [[Praefectura Neohusana]]<ref name="Grupen II 1742">Grupen, C. U. (1742). ''Disceptationes Forenses cum Observationibus Juris: De originibus et iurisdictione praefecturarum ditionis Brunsvicensis (Caput de Praefectura Neohusana)'' (Vol. II). Hannoverae: Förster.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Amt Neuhaus'')</small> * [[Pratum Vitulorum]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Calberlah'')</small> * [[Prezelle]] * [[Prinzhöfte]] {{div col end}} === Q === {{div col|3}} * [[Quakenbrück]] <small>[[urbs]]</small> * [[Quendorf]] * [[Querenhorst]] * [[Quernheim]] {{div col end}} === R === {{div col|3}} * [[Räbke]] * [[Radbruch]] * [[Raddestorf]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Rastörpe'')</small> * [[Rastdorf]] * [[Rastede]] * [[Rätzlingen (Niedersachsen)|Rätzlingen]] * [[Rechtsupweg]] * [[Reeßum]] * [[Regesbostel]] * [[Rehburg-Loccum]] <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Rehborg-Locken'')</small> * [[Rehden]] * [[Rehlingen]] * [[Reinstorf]] * [[Remlingen (Niedersachsen)|Remlingen]] * [[Renkenberge]] * [[Rennau]] * [[Reppenstedt]] * [[Rethem (Aller)]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rhade]] * [[Rhauderfehn]] * [[Rhede (Ems)]] * [[Rhumspringe]] * [[Ribbesbüttel]] * [[Riede (Landkreis Verden)|Riede]] * [[Rieste]] * [[Ringe]] * [[Ringstedt]] * [[Rinteln]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Ritterhude]] * [[Rodenberg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Rodewald]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Rowohle'')</small> * [[Rohrsen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Rohßen'')</small> * [[Roklum]] * [[Rollshausen]] * [[Römstedt]] * [[Ronnenberg]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Ronnenbarg'')</small> * [[Rosche]] * [[Rosdorf]] * [[Rosengarten (Landkreis Harburg)|Rosengarten]] * [[Rotenburgum ad Wemmam]]<ref name="Rotenburgum ad Wemmam">De Latino toponymico syntagmate "[[Rotenburgum ad Wemmam]]" -ad quod Latinum gentilicium "Rotenburgensis-e" refertur-, vide homonymas urbes apud {{Graesse}} et {{Hofmannus}}. De hydronymo "[[Wemma]]", etiam vide {{Graesse}}.</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Rotenburg''; quoque [[Theodisce]] ''Rotenburg an der Wümme''; [[Saxonice]] ''Rodenborg'')</small> * [[Rötgesbüttel]] * [[Rüdershausen]] * [[Rühen]] * [[Rullstorf]] {{div col end}} === S === {{div col|3}} * [[Sachsenhagen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Sagterlandia]]<ref name="BOV 2013">Bischöfliches Offizialat Vechta (2013). ''Findbuch des Offizialatsarchivs Vechta: Altes Archiv (Abteilung A: Saterlandia, Kirchliche Unterlagen, Akte A 8: „Informatio de Sagterlandia“ aus dem Jahre 1710)''. Vechtae, in Germania: Bischöfliches Offizialat.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Saterland''; quoque [[Theodisce]] ''Sagterland''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Seelterlound'')</small> * [[Salis Cancellum]]<ref name="Cellarius 1703"/> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Salzgitter''; [[Saxonice]] ''Soltgitter'')</small> * [[Salzbergen]] * [[Salzdetfordium]]<ref name="Marcard 1805"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Salzdetfurth'')</small> * [[Salzhausen]] * [[Salzhemmendorf]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Samern]] * [[Sandbostel]] * [[Sande (Frisia)|Sande]] * [[Sarstedt]] <small>[[urbs]]</small> * [[Sassenburg]] * [[Sathsa]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bad Sachsa'')</small> * [[Sauensiek]] * [[Schapen]] * [[Scharnebeck]] * [[Scheden]] * [[Scheeßel]] * [[Schellerten]] * [[Schiffdorf]] * [[Schladen-Werla]] * [[Schnackenburg]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schnega]] * [[Schneverdingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schola Dei]]<ref name="Orbis Latinus N-Z">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050914?p=27&cq=M%C3%BCnchen&lang=de''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 3. N-Z''].</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ihlow''; [[Saxonice]] ''Ihl'')</small> * [[Scholen]] * [[Schönewörde]] * [[Schöningen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schöppenstedt]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schortens]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Schüttorf]] <small>[[urbs]]</small> * [[Schwaförden]] * [[Schwanewede]] * [[Schwarme]] * [[Schwarmstedt]] * [[Schweindorf]] * [[Schweringen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Swering'')</small> * [[Schwerinsdorf]] * [[Schwienau]] * [[Schwülper]] * [[Seeburg (Niedersachsen)|Seeburg]] * [[Seedorf (bei Zeven)|Seedorf]] * [[Seelze]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Seesen]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Seevetal]] <small>commune sui iuris</small> * [[Seggebruch]] * [[Sehlde]] * [[Sehlem (Niedersachsen)|Sehlem]] * [[Sehnde]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Seinje'')</small> * [[Selsingen]] * [[Semmenstedt]] * [[Seulingen]] * [[Sibbesse]] * [[Sickte]] * [[Siedenburg]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Sittensen]] * [[Soderstorf]] * [[Sögel]] * [[Söhlde]] * [[Söllingen (Niedersachsen)|Söllingen]] * [[Soltau]] <small>[[urbs]]</small> * [[Soltendieck]] * [[Sottrum]] * [[Spahnharrenstätte]] * [[Spella]]<ref name="Spella">Vide [https://www.emsland.com/la/tour/emsland-route-395-km?utm_source=chatgpt.com ''www.esland.com''], ubi dicitur "(...) A Spella ad Rhenum: circiter XVI km (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Spelle'')</small> * [[Spiekeroog]] * [[Sprakensehl]] * [[Springe]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Stadae]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Stade''; [[Saxonice]] ''Stood'')</small> * [[Stadlandia]]<ref>Ioannes Iustus Wynkelman, [https://books.google.com/books?id=WvgaAAAAYAAJ&pg=PA617&lpg=PA617&dq=statlandia+saxonia&source=bl&ots=Ysl9JI4L06&sig=2y6x3I38sU3-RcrP0HtnSkUxssI&hl=en&sa=X&ved=0CCwQ6AEwA2oVChMIwqiv-NWMxgIVQgmSCh2CZwDj#v=onepage&q=statlandia%20saxonia&f=false ''Notitia historico-politica veteris Saxo-Westphaliae finitimarumque regionum,''] 1667:277.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Stadland'')</small> * [[Staffhorst]] * [[Staufenberg]] * [[Stavern]] * [[Stedesdorf]] * [[Steimbke]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Steembke'')</small> * [[Steinau (Niedersachsen)|Steinau]] * [[Steinfeld (Oldenburg)]] * [[Steinhorst (Niedersachsen)|Steinhorst]] * [[Steinkirchen (Altes Land)|Steinkirchen]] * [[Stelle]] * [[Stemmen (Landkreis Rotenburg)|Stemmen]] * [[Stemshorn]] * [[Steyerberg]] <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Staarbarg'')</small> * [[Stinstedt]] * [[Stöckse]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Stöckse'')</small> * [[Stoetze]] * [[Stolzenau]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Stoltnaa'')</small> * [[Stuhr]] <small>commune sui iuris</small> * [[Südbrookmerland]] * [[Suderburg]] * [[Südergellersen]] * [[Südheide]] * [[Sudwalde]] * [[Suhlendorf]] * [[Sulingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Süpplingen]] * [[Süpplingenburg]] * [[Süstedt]] * [[Sustrum]] * [[Surwold]] * [[Suthfeld]] * [[Syke]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === T === {{div col|3}} * [[Tappenbeck]] * [[Tarmstedt]] * [[Tespe]] * [[Teuderium]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Detern''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Tjootern''; [[Saxonice|Orientalifrisicosaxonice]] ''Däitern'')</small> * [[Thransfellensis Ecclesia]]<ref name="Graesse"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dransfeld'')</small> * [[Thedinghausen]] * [[Theodolfestorpum]]<ref name="Asseburg 1855">Asseburg, J. von der. (1855). ''Urkundenbuch des Geschlechts von der Asseburg (Vol. 1)''. Hahnschen Hofbuchhandlung.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dedelstorf'')</small> * [[Thomasburg]] * [[Thorpum]]<ref name="Thorpum">Vide [https://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-06-2016/AAAKoeblerGerhardDorfinderdeutschenOrtsgeschichte20160831-7111.htm ''www.koeblergerhard.de''], ubi dicitur "(...) '''Dörpen''', 9. Jh., bei Aschendorf nördlich Meppens, F2-1090 THURP (Dorf) Dorfa (7), Thorpum (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Dörpen'')</small> * [[Thuine]] * [[Tiddische]] * [[Tiste]] * [[Toppenstedt]] * [[Tostedt]] * [[Tosterglope]] * [[Trebel]] * [[Triburi]]<ref name="Philippi & Bar 1892"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Drebber'')</small> * [[Tülau]] * [[Twieflingen]] * [[Twilpstede Maius]]<ref name="Twilpstede Maius">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B76-2/NOB%20VII%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20Helmstedt%20und%20der%20Stadt%20Wolfsburg.pdf?isAllowed=y&sequence=1&utm_source=chatgpt.com ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg'']{{Nexus deficit|date=August 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ubi dicitur "(...) 1311 ''Twilpstede Maiori'' (...) 1311 ''Twilpstede Maiori et Minori'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Groß Twülpstedt''; [[Saxonice]] ''Groot Twülpstidde'')</small> * [[Twist (Emsland)|Twist]] * [[Twistringen]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === U === {{div col|3}} * [[Uchte]] <small>[[oppidum]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Uchte'')</small> * [[Uehrde]] * [[Uelsen]] * [[Uetze]] <small>commune sui iuris</small> * [[Ulsena]]<ref name="Graesse"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Uelzen''; quoque [[Saxonice]] ''Ülz’n'')</small> * [[Ummern]] * [[Undeloh]] * [[Upgant-Schott]] * [[Uplengen]] * [[Uslar]] <small>[[urbs]]</small> * [[Utarp]] {{div col end}} === V === {{div col|3}} * [[Vahlberg]] * [[Vahlbruch]] * [[Vahlde]] * [[Vallis Ambrae]]<ref name="Ambra">Latino de toponymo "Ambra" (Theodisce ''Emmer''), vide {{Graesse}}.</ref><ref name="Vallis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Tal?wb=gross&nr=1 Theodiscum vocabulum ''T(h)al'' aut Theodiscum suffixum ''-t(h)al'' Latino vocabulo "vallis-is"] vertitur.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Emmerthal''; [[Saxonice]] ''Emmerdaal'')</small> * [[Vallis Augae]]<ref name="SLH 1988">Societas Latina Hannoverana (1988). ''Fasciculi geographici et historici: De parvis provinciis ditionis Hannoveranae et Schaumburgensis''. Hannoverae: Typis Exscripsit Libraria Scripturarum.</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Auetal'')</small> * [[Vallis Claustra-Cella]]<ref name="Conring 1730">Conring, H. (1730). ''De Antiquitatibus Academicis Dissertationes Septem''. Officina Smeinkiana.</ref><ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Clausthal-Zellerfeld''; [[Supraharthice]] ''Clasthol-Zallerfall'')</small> * [[Varel]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Varrel]] * [[Vastorf]] * [[Vechelde]] * [[Velpke]] * [[Veltheim (Ohe)]] * [[Vetha]]<ref name="Orbis Latinus A-D"/> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Vechta''; [[Saxonice]] ''Vechte'')</small> * [[Vicus Adelaidis]]<ref name="ALF 2016">Academia Latinitati Fovendae (2016). ''Commentarii Academiae Latinitati Fovendae: De novis parochiis et communibus Saxoniae Inferioris textus'' (Vol. XXIV). Romae: Herder.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Adelheidsdorf'')</small> * [[Vicus Vetus Hassicus]]<ref name="Vicus Vetus Hassicus">Vide [https://www.fallingrain.com/world/GM/06/Hessisch_Oldendorf.html?utm ''www.fallingrain''], ubi dicitur "(...) '''Other (Latin) names: Vicus Vetus Hassicus,Vicus Vetus Hassicus,Hessisch-Oldendorf,Hessisch-Oldendorf''' (...)".</ref> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Hessisch Oldendorf''; [[Saxonice]] ''Eolendörpe'')</small> * [[Vierden]] * [[Vierhöfen]] * [[Vildhusia]]<ref name="Hofmannus"/> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Wildeshausen''; [[Saxonice]] ''Wilshusen'')</small> * [[Villa Cremilonis]]<ref name="Meiborn III 1688"/> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Cremlingen'')</small> * [[Vintlum]]<ref name="Vintlum">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/schneverdingen-peter-und-paul/?utm_source=chatgpt.com ''Schneverdingen, Peter und Paul''], ubi dicitur "(...) ''capella in honorem sancti Anthonii in villa Vintlo parrochie Snewerdinge'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Fintel'')</small> * [[Visbek]] * [[Visselhövede]] <small>[[urbs]]</small> * [[Vögelsen]] * [[Vollersode]] * [[Voltlage]] * [[Vorda Bremensis]]<ref name="Orbis Latinus N-Z"/> <small>[[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''Bremervörde''; [[Saxonice]] ''Bremervöör'')</small> * [[Vordorf]] * [[Vorwerk (Niedersachsen)|Vorwerk]] * [[Vrees]] {{div col end}} === W === {{div col|3}} * [[Waake]] * [[Waddeweitz]] * [[Wagenfeld]] * [[Wagenhoff]] * [[Wahrenholz]] * [[Walchum]] * [[Walkenried]] * [[Wallenhorst]] <small>commune sui iuris</small> * [[Wallmoden]] * [[Walsrode]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> * [[Wangelnstedt]] * [[Wangerland]] * [[Wangerooge]] * [[Wanna]] * [[Warberg]] * [[Wardenburg]] * [[Warmsen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Warmsen'')</small> * [[Warpe]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Warpe'')</small> * [[Wasbüttel]] * [[Wathlingen]] * [[Wedemark]] <small>commune sui iuris</small> * [[Weener]] <small>[[urbs]]</small> * [[Weenzen]] * [[Wehrbleck]] * [[Welle]] * [[Wendeburg]] * [[Wendisch Evern]] * [[Wennigsen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Wenngessen'')</small> * [[Wenzendorf]] * [[Werdum]] * [[Werlte]] <small>[[urbs]]</small> * [[Werpeloh]] * [[Wesendorf]] * [[Weste (Niedersachsen)|Weste]] * [[Westergellersen]] * [[Westerholt]] * [[Westertimke]] * [[Westerwalsede]] * [[Westfeld (Niedersachsen)|Westfeld]] * [[Westoverledingen]] * [[Wetschen]] * [[Wettrup]] * [[Weyhausen]] * [[Weyhe]] <small>commune sui iuris</small> * [[Wieda]] * [[Wiedensahl]] <small>[[oppidum]]</small> * [[Wiefelstede]] * [[Wielen]] * [[Wienhausen]] * [[Wiesmoor]] <small>[[urbs]]</small> * [[Wietmarschen]] * [[Wietze]] * [[Wietzen]] <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Wietzen'')</small> * [[Wietzendorf]] * [[Wilhelmshaven]] <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> * [[Wilstedt]] * [[Wilsum]] * [[Wingst]] * [[Winkelsett]] * [[Winnigstedt]] * [[Winsen (Aller)]] * [[Winsenia]]<ref name="Büttner">Büttner, D. S. (1710). ''Rudera Diluvii Testes, i.e. Zeichnung und Abbildung derer Columnarum Sceletonum''. Gottfried Zimmermann.</ref> <small>(ad [[Luya]]m<ref name="Graesse"/>)</small> <small>commune sui iuris et [[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Winsen'')</small> * [[Winzenburg]] * [[Wippingen]] * [[Wirdum]] * [[Wischhafen]] * [[Wistedt]] * [[Witmundia]]<ref>E.g., [[Ioannes Luyts|Ioannis Luyts]] ''Introductio ad Geographiam novam et veterem'', Ultraiecti 1692, [https://books.google.fr/books?id=_o0YP3-9VTMC&pg=PA281&dq=Witmundia&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjShLT7vdDrAhVJw4sKHZLLCokQ6AEwAnoECAMQAg#v=onepage&q=Witmundia&f=false p. 281].</ref> <small>[[urbs]] et [[Index circulorum Germanicorum|circuli terrae]] [[caput (urbs)|caput]]</small> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wittmund'')</small> * [[Wittingen]] <small>[[urbs]]</small> * [[Wittmar]] * [[Wittorf]] * [[Wohnste]] * [[Wolfsburgum]]<ref>Vide nomini arcis: Samuel Pufendorfus, ''Commentariorum de rebus Suecicis libri XXVI'' {{Google Books|lV1PAAAAcAAJ|pag. 457 et 475}}, ''Nova Acta Eruditorum'' {{Google Books|eGFlITDJFSMC|pag. 487}}, Lipsiae, anno 1756, ac ''Itininerarium Thomae Carve, Tipperariensis'' ([https://archive.org/details/itinerariumthom00kerngoog/page/n182 pag. 108]).</ref> <small>[[Index circulorum Germanicorum|circulus urbanus]] et [[urbs]]</small> </small> <small>([[Theodisce]] ''Wolfsburg''; [[Saxonice]] ''Wulfsborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Wolfsbuurich'')</small> * [[Wollbrandshausen]] * [[Wollershausen]] * [[Wölpinghausen]] * [[Wolsdorf]] * [[Woltersdorf (Wendland)|Woltersdorf]] * [[Woltershausen]] * [[Worde]]<ref name="Worde">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/grossenwoerden/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''Hinricus rector ecclesie in Worde'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Großenwörden''; [[Saxonice]] ''Grootweurn'')</small> * [[Worpswede]] * [[Wremen]] * [[Wrestedt]] * [[Wriedel]] * [[Wulfsen]] * [[Wulften ad Harthicos montes]] * [[Wunstorf]] <small>commune sui iuris et [[urbs]]</small> <small>([[Theodisce]] ''''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''''; [[Saxonice]] ''Wunsdörp'')</small> * [[Wurster Nordseeküste]] * [[Wustrow (Saxonia Inferior)]] <small>[[urbs]]</small> {{div col end}} === Y === {{div col|3}} * [[Ylsede]]<ref name="Ylsede">Vide [https://kleinilsede.hier-im-netz.de/historis.htm ''Historisches über Klein Ilsede''], ubi dicitur "(...) minori ylsede (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Ilsede''; [[Saxonice]] ''Ilse'')</small> * [[Yppenerdhe]]<ref name="Yppenerdhe">Vide [https://www.gross-ippener.de/gemeinde/geschichte.html?utm ''Groß Ippene''], ubi dicitur "(...) Parrochia Yppenerdhe (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] ''Groß Ippener''; [[Saxonice]] ''Groot Ippner'')</small> * [[Ysinibutle]]<ref name="Ysinibutle">Vide [https://www.arcinsys.niedersachsen.de/arcinsys/showArchivalDescriptionDetails?archivalDescriptionId=5905372&utm ''Arcinsys''], ubi dicitur "(...) Isenbüttel, Kr. Gifhorn (Ysinibutle, Ysenebutle) (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Isenbüttel'')</small> {{div col end}} === Z === {{div col|3}} * [[Zernien]] * [[Zetel]] * [[Zeven]] <small>[[urbs]]</small> * [[Zorge]] {{div col end}} ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris|!]] fh2c4hlfevla5aoso265w2wol3jr0ln 0 221213 3987855 3910836 2026-09-14T00:42:48Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3987855 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:VR-Helm.jpg|thumb|[[Nauta]]e [[Classis Civitatum Foederatarum]] exercitorio [[dediculum|decidiculo]]<!--parachute--> in realitate virtuali utuntur.]] [[Fasciculus:Operational Adaptation Integrated Technology Demonstration DVIDS254839.jpg|thumb|upright=0.8|Classiarii Cohortis 2 Legionis Classiariorum 8 sibi ad Future Immersive Training Environment assuefaciunt.]] [[Fasciculus:A Coved land development.JPG|thumb|upright=0.8|Forma progressus terrae sinuosa<!-- ?=coved (whatever that means)--> designatione et principiis generationis quartae "Prefurbiae" utitur.]] [[Fasciculus:A Coved Streetscape.JPG|thumb|upright=0.8|Scaena [[via]]ria sinuosa<!--?= coved (whatever that means)--> [[domus|domibus]] praedita formis et mixturis<!--shaping & blending--> [[architectura|architecturalibus]] [[Viera]]e [[Florida]]e utitur.]] {{res|Realitas virtualis}}, aliquando {{res|multimedia immersiva}} appellata, est [[circumiecta]] [[simulatio computatralis|per computatrum simulata]] quae praesentiam physicam in locis in [[realitas|mundo reali]] vel [[fictio|mundis fictis]] simulare possunt. Realitas virtualis [[experientia]]s [[sensus|sensuales]] recreare potest, inter quas [[gustatus virtualis]], [[ostentus capitalis|visus]]<!--Head-mounted display-->, [[odor]], [[sonus]], [[technologia haptica|tactus]]. Plurima realitatis virtualis circumiecta hodierna plerumque sunt [[experientia]]e [[oculus|oculorum]], aut in [[monitorium|monitorio]] aut per praecipuos [[stereoscopia|ostentus stereoscopicos]] ostenduntur, sed nonnullae simulationes addita [[data]] sensoria per [[megaphonum|megaphona]] vel ''headphones'' comprehendunt. Nonnulla systemata [[technologia haptica|haptica]] provecta data tactilia nunc comprehendunt, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|responsa virium||en|qid=Q10497740}} generatim appellata, in adhibitionibus [[medicina|medica]], [[ludus|lusoria]], et [[militia|militari]]. Praeterea, realitas virtualis amplectitur remota [[communicatio]]nis circumiecta quae virtualem utentium praesentiam praebent, cum notionibus [[telepraesentia]]e et [[telexistentia]]e vel [[artefactum virtuale]], aut per usum initus normativi<!--standard input--> artificiorum sicut [[claviatura]] et [[mus (computatralis)|mus]], aut per [[instrumentum|instrumenta]] [[interactio multimodalis|multimodalia]] sicut {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|digitabulum filis praeditum||en|qid=Q1172433}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Mola calcata omnidirectionalis|molae calcatae omnidirectionales|en|qid=Q7090380}}. Circumiecta mundi realis similia simulari possunt ut [[experientia vitae similis]] generentur—exempli gratia, in simulationibus ad exercendos gubernatores [[aeroplanum|aeroplanorum]] vel [[miles|militum]], vel a realitate magnopere discrepare potest, ut in [[ludus|ludis]] realitatis virtualis. Secundum consuetudinem, creare experientiam realitatis virtualis fidelitatis altae nunc difficillimum est, ob circumscriptiones technicas {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|virium rationis||en|qid=Q1197550}} resolutionis imaginum, et [[amplitudo fasciae|amplitudinis fasciae]] [[communicatio]]nis. Fautores autem huius [[technologia]]e sperant tales circumscriptiones superaturas esse cum [[technologia]]e [[processor]]um, [[imago|imaginum]]<!--?imaging-->, et [[communicatio]]nis [[data|datorum]] validiores et emptionis secundae magis magisque fiant. Realitas virtualis ad describendas varias adhibitones cum circumiectis in [[dimensiones tres|dimensionibus tribus]] immersivis et visum maxime pertinentibus generatim consociatas saepe adhibetur. Progressus [[designatio per computatra adiuta|designationis per computatra adiutae]]<!--computer-aided design-->, accelerationis [[apparatus computatralis graphicarum]]<!--graphics hardware-->, [[ostentus in capitibus affictorum]], {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|digitabulorum datorum||en|qid=Q1172433}}, et [[deminutio]]nis<!--miniaturization--> notionem populo gratum facere adiuverunt. Liber ''The Metaphysics of Virtual Reality'' [[Michael R. Heim|Michaelis R. Heim]] septem notiones realitatis virtualis subtiliter enumerat: simulatio, interactio, artificialitas, immersio, [[telepraesentia]], [[immersio (realitas virtualis)|immersio omnis corporis]], et [[communicatio]] [[interrete|interretialis]]. Vulgus autem realitatem virtualem saepe cum ostentibus in capite affixis et [[vestimentum|vestimentis]] [[data|datorum]]<!--data suits--> comparant. [[Pellicula]]e et programmata [[televisio|televisifica]] ostentu in capite affixo fortasse spectabuntur et computatralis imaginis moderatio ut spectator intra scaenam videatur, actione undique accidente. [[Computatrum]] conspectum praebebit qui cum parte quam homo aspicit congruet, per formulam capitis indagati<!--of head-tracking-->. Quod aspicientibus sensum dabit eos ad scaenam propria persona adire, contra [[pictura|imagines]] in [[monitorium|monitorio]] visas. Nomen ''spatium virtuale'' aptius pro hac technologia esse propositum est.<ref>Singulatim descripta in commentario [https://web.archive.org/web/20130517174531/http://virtual-space.org.uk/ "Virtual Space - the movies of the future"] in www.virtual-space.org.</ref> Nomen ''[[realitas artificiosa]],'' a [[Myron W. Krueger]] [[Anglice]] factum, in usu fuit ex [[decennium|decennio]] post [[1970]]; origo autem nominis ''realitatis virtualis'' ab [[Antoninus Artaud|Antonino Artaud]], scriptore ludorum, [[poeta]], [[histrio]]ne, et [[director]]e [[Francia|Francico]] repeti potest. Artaud in ''The Theatre and Its Double'' (1938), libro seminali, [[theatrum]] ''la réalité virtuelle'' descripsit, realitatem virtualem in qua, verbis Davisianis, "[[persona]]e, res, et imagines phantasmagoricam [[drama]]tum internorum somniantium [[alchemia]]e [[vis|vim]] suscipiunt."<ref>[[Anglice]]: "characters, objects, and images take on the phantasmagoric force of alchemy's visionary internal dramas."</ref><ref>Erik Davis, ''Techgnosis: myth, magic and mysticism in the information age'' (1998).</ref> Artaud postulavit "rationem perpetuam ad materias et principium [[theatrum|theatri]] in paene omnibus libris [[alchemia]]e inventam intellegi debere adfirmationem [[identitas|identitatis]] . . . exstans inter mundum in quo [[persona]]e, imagines, et modo generali omnia quae ''realitatem virtualem'' theatri constituunt progrediuntur, et mundum solum fictum fallacemque, in quo symboli [[alchemia]]e evolvuntur."<ref>[[Anglice]]: "perpetual allusion to the materials and the principle of the theater found in almost all alchemical books should be understood as the expression of an identity . . . existing between the world in which the characters, images, and in a general way all that constitutes the ''virtual reality'' of the theater develops, and the purely fictitious and illusory world in which the symbols of alchemy are evolved."</ref><ref>Antonin Artaud, "The Alchemical Theater,", in ''The Theater and its Double'', conv. Mary Caroline Richards (Novi Eboraci: Grove Press, 1958), p. 49, emphasis in original. Vide etiam Samuel Weber, "'The Virtual Reality of Theater': Antonin Artaud," in ''Theatricality as Medium'' (Novi Eboraci: Fordham University Press, 2004), 277–294.</ref> Nomen etiam in ''The Judas Mandala'' adhibitum est, [[mythistoria]] [[scientia ficta|scientiae fictae]] [[Damien Broderick|Damienis Broderick]] anni [[1982]], ubi contextus ab usu supra definito aliquantulum discrepat. Primus usus ab ''Oxford English Dictionary'' citatus in "Virtual Reality," commentario anni [[1987]], invenitur,<ref>Yaakov Garb, "Virtual Reality," ''Whole Earth Review'' 57 (hiems): 118ff.</ref> sed commentarius technologiam realitatis virtualis non tractat. Notio realitatis virtualis in mediis massis<!--mass media--> populo grata a [[pellicula|pelliculis]] sicut ''[[Brainstorm]]'' et ''The Lawnmower Man'' facta est. Incrementum investigationis realitatis virtualis ex [[decennium|decennio]] post [[1990]] ''Virtual Reality,'' [[liber|librum]] non fictum [[Howardus Rheingold|Howardi Rheingold]] (1991) secutum est.<ref name="Rh">Howard Rheingold, [http://www.rheingold.com/howard ''Virtual Reality''] (1991, ISBN 0262681218).</ref> Qui ad non confundendam rem fuit<!--?served to demystify the subject-->, quam magis patentem investigatoribus et studiosis minus peritis fecit. Liber ''Multimedia: from Wagner to Virtual Reality,'' a Randall Packer et Ken Jordan editus et primum anno [[2001]] prolatus, nomen et eius [[historia]]m ex conspectu [[avant-garde]] indagat. [[Philosophia|Philosophica]] notionis realitatis virtualis indicia in libris disceptantur, inter quos [[Philippus Zhai|Philippi Zhai]] ''Get Real: A Philosophical Adventure in Virtual Reality'' (1998) et Kennethi Hillis ''Digital Sensations: Space, Identity and Embodiment in Virtual Reality'' (1999). ==Praecursores et notabiles== {{div col|cols=3}} *[[Mauritius Benayoun]] *[[Marcus Bolas]] *[[Duglassius Bowman]] *[[Fridericus Brooks]] *[[Anshe Chung]] *[[Edmundus Couchot]] *[[Iacobus H. Clark]] *[[Duglassius Church]] *[[Char Davies]] *[[Thomas A. DeFanti|Tom DeFanti]] *[[David Em]] *[[Thomas A. Furness III]] *[[Scott Fisher (technologus)|Scott Fisher]] *[[Gulielmus Gibson]] *[[Morton Heilig]] *[[Ericus Howlett]] *[[Myron W. Krueger|Myron Krueger]] *[[Knowbotic Research]] *[[Jaron Lanier]] *[[Brenda Laurel]] *[[Palmer Luckey]] *[[Michael Naimark]] *[[Randy Pausch]] *[[Marcus Pesce]] *[[Warren Robinett]] *[[Philippus Rosedale]] *[[Ludovicus Rosenberg (scriptor)|Ludovicus Rosenberg]]<ref>Louis Rosenberg, ''Virtual fixtures as tools to enhance operator performance in telepresence environments'' (SPIE Manipulator Technology, 1993).</ref><ref>Louis Rosenberg, ''Virtual Haptic Overlays Enhance Performance in Telepresence Tasks'' (Department of Mechanical Engineering, Stanford University, 1994).</ref><ref>Louis Rosenberg, "Virtual Fixtures: Perceptual Overlays Enhance Operator Performance in Telepresence Tasks," Ph.D. dissertatio, Universitas Stanfordensis.</ref> *[[Daniel J. Sandin|Dan Sandin]] *[[Susumu Tachi]] *[[Ioannes Sutherland]] *[[Ionathan D. Waldern]] {{div col end}} ==Artifices qui technologia realitatis virtualis utuntur== {{div col|cols=3}} *[[Rebecca Allen]] *[[Mauritius Benayoun]] *[[Sheldon Brown (artist)|Sheldon Brown]] *[[Char Davies]] *[[David Em]] *[[Ladislaus Paulus Győri]] *[[Myron W. Krueger|Myron Krueger]] *[[Shelley Lake]] *[[Jaron Lanier]] *[[Brenda Laurel]] *[[Michael Naimark]] *[[Jeffrey Shaw]] *[[Nicols Stenger]] {{div col end}} {{NexInt}} {{div col|3}} * [[AlloSphere]] * [[Continuum realitatis et virtualitatis]] * [[Globus virtualis]] * [[Hyperrealitas]] * [[Instrumentum musicum virtuale immersivum]] * [[MMORPG]] * [[Mundus virtualis]] * [[Realitas simulata]] * [[Technologia oculorum]] * [[Universus holographicus]] * [[Virtualitas amplificata]]<!--augmented v.--> * [[Vita secunda]]<!--Second Life--><!-- * [[Augmented reality]] * [[Computer-mediated reality|Mediated reality]] * [[Cave automatic virtual environment]] * [[Flight simulator|Flight simulation]] * [[Head-mounted display]] * [[Lifelike experience]] * [[Methods of virtual reality]] * [[Minecraft]] * [[Omnidirectional treadmill]] * [[Simulation sickness]] due to virtual reality * [[TreadPort Active Wind Tunnel]] * [[Use of technology in treatment of mental disorders]] * [[VRML]] - Virtual Reality Modelling Language--> {{div col end}} ==Notae== <references/> ==Bibliographia== *Blascovich, J., et J. Bailenson. [[2011]]. [http://www.infinitereality.org ''Infinite Reality: Avatars, Eternal Life, New Worlds, and the Dawn of the Virtual Revolution.''] Harper Collins. *Brooks Jr., F. P. [[1999]]. "[http://www.cs.unc.edu/~brooks/WhatsReal.pdf What's Real About Virtual Reality?]" ''IEEE Computer Graphics And Applications'' 19 (6): 16. *Burdea, G., et P. Coffet. [[2003]]. ''Virtual Reality Technology, Second Edition.'' Wiley-IEEE Press. *Druck, Aaron. [http://www.techcast.org/Upload/PDFs/061026231112TC%20%20Aaron.pdf When will Virtual Reality become reality?] TechCast Article Series. *Fernandez, Mateo. [http://www.techcast.org/Upload/PDFs/633352349732661250_TCMateo.pdf Metaverse.] TechCast Article Series. *Goslin, M, et J. F. Morie. [[1996]]. "Virtopia" Emotional Experiences in Virtual Environments. ''Leonardo'' 29 (2): 95–100. *Grau, Oliver. [[2003]]. [http://leonardo.info/isast/leobooks/books/grau.html ''Virtual Art: From Illusion to Immersion.''] Leonardo Book Series. Cantabrigiae Massachusettae: MIT-Press. *Hayward, V., O. R. Astley, M. Cruz-Hernandez, D. Grant, et G. Robles-De-La-Torre. [[2004]]. [https://web.archive.org/web/20060718011328/http://www.roblesdelatorre.com/gabriel/VH-OA-MC-DG-GR-04.pdf Haptic interfaces and devices]. ''Sensor Review'' 24 (1): 16–29. *Hillis, Ken. [[1999]]. ''Digital Sensations: Space, Identity and Embodiment in Virtual Reality.'' Minneapoli: University of Minnesota Press. *Kalawsky, R. S. [[1993]]. ''The Science of Virtual Reality and Virtual Environments: A Technical, Scientific and Engineering Reference on Virtual Environments''' Reading Massachusettae: Addison-Wesley. *Kelly, K., A. Heilbrun, et B. Stacks. [[1989]]. Virtual Reality; an Interview with Jaron Lanier. ''Whole Earth Review'' Autumno (64):108. *Klein, D. D., H. Rensink, G. J. Freimuth, S. Monkman, H. Egersdörfer, Böse, et M. Baumann. [[2004]]. Modelling the Response of a Tactile Array using an Electrorheological Fluids. ''Journal of Physics D: Applied Physics'' 37 (5): 794–803. *Klein, D. H., G. J. Freimuth, S. Monkman, S. Egersdörfer, A. Meier, H. Böse, M. Baumann, H. Ermert, et O. T. Bruhns. [[2005]]. Electrorheological Tactile Elements. ''Mechatronics'' 15 (7): 883–897. *Krueger, Myron W. [[1991]]. ''Artificial Reality II.'' Reading Massachusettae: Addison-Wesley. *Kulkarni, S. D., M. A. Minor, M. W. Deaver, E. R. Pardyjak, et J. M. Hollerbach. [[2012]]. [http://ieeexplore.ieee.org/xpl/articleDetails.jsp?arnumber=5729830 Design, Sensing, and Control of a Scaled Wind Tunnel for Atmospheric Display.] ''Mechatronics,'' IEEE/ASME Transactions, 17(4):635–645. *Lanier, Jaron, et F. Biocca. [[1992]]. An Insider's View of the Future of Virtual Reality. ''Journal of Communication'' 42(4):150. *Monkman. G. J. [[1992]]. An Electrorheological Tactile Display. ''Presence: Journal of Teleoperators and Virtual Environments'' 1 (2): 219–228. *Monkman. G. J. [[1993]]. 3D Tactile Image Display. ''Sensor Review'' 13 (2): 27–31. *Nechvatal, Joseph. [[2009]]. ''Immersive Ideals / Critical Distances.'' LAP Lambert Academic Publishing. *Rheingold, Howard. [[1992]]. ''Virtual Reality.'' Novi Eboraci: Simon & Schuster. *Robinett, Warren. [[1994]]. Interactivity and Individual Viewpoint in Shared Virtual worlds: The Big Screen vs. Networked Personal Displays. ''Computer Graphics'' 28 (2): 127. *Robles-De-La-Torre G. [[2006]]. [https://web.archive.org/web/20140124073640/http://www.roblesdelatorre.com/gabriel/GR-IEEE-MM-2006.pdf The Importance of the Sense of Touch in Virtual and Real Environments]. ''IEEE Multimedia'' 13 (3): 24–30.<!--Special issue on Haptic User Interfaces for Multimedia Systems.--> *Roudavski, S. [[2010]]. [http://unimelb.academia.edu/StanislavRoudavski/Papers/166228/Virtual_Environments_as_Situated_Techno-Social_Performances_Virtual_West_Cambridge_Case-Study Virtual Environments as Techno-Social Performances: Virtual West Cambridge Case-Study.] In ''CAADRIA2010: New Frontiers, the 15th International Conference on Computer Aided Architectural Design Research in Asia,'' ed. Bharat Dave, Andrew I-kang Li, Ning Gu, et Hyoung-June Park, 477–486. *Slater, Mel, et Martin Usoh. [[1993]]. The Influence of a Virtual Body on Presence in Immersive Virtual Environments. ''Virtual Reality International 93,'' Proceedings of the Third Annual Conference on Virtual Reality, Londinii, Aprili, 34–42. *Stanney, K. M. ed. [[2002]]. ''Handbook of Virtual Environments: Design, Implementation, and Applications.'' Mahwah Novae Caesareae: Lawrence Erlbaum Associates, Inc. *Sutherland, Ivan. [[1965]]. [http://www.informatik.umu.se/~jwworth/The%20Ultimate%20Display.pdf The Ultimate Display.] In ''Proceedings of International Federation for Information Processing 65'' 2: 506–508. *Warwick, Kevin, J. Gray, et D. Roberts, eds. [[1993]]. ''Virtual Reality in Engineering.'' Peter Peregrinus. *Zhai, Philip. [[1998]]. ''Get Real: A Philosophical adventure in Virtual Reality.'' Novi Eboraci et Oxoniae: Rowman & Littlefield Publishers.<!-- ==Nexus externi== *[[CommuniaCat:File:Mixed Reality Scale.png|Mixed Reality Scale]] - Milgram and Kishino’s (1994) Virtuality Continuum paraphrase with examples.--> {{DEFAULTSORT:Realitas Virtualis}} [[Categoria:Inventiones Civitatum Foederatarum]]<!--recte: Inventa (inventio is the act of finding; inventum the thing found)--> [[Categoria:Realitas per genus digesta]] [[Categoria:Realitas virtualis]]<!-- [[Category:Science fiction themes]] [[Category:User interface techniques]]--> {{Myrias|Technologia}} i2ajcamhwainzwmfb0xgn2dt9ij5syt 0 224878 3987857 3908293 2026-09-14T00:44:22Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3987857 wikitext text/x-wiki {{latinitas|tiro}} [[Fasciculus:Lilith (John Collier painting).jpg|thumb|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Lilith (tabula picta)|''Lilith''|d|en|qid=Q39926338}}, tabula a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ioannes Collier|Ioanne Collier|d|en|qid=Q453972}} anno [[1887]] picta.]] [[Fasciculus:Burney Relief Babylon -1800-1750.JPG|thumb|Typus Burney, Babylon (1800-1750 BCE). Figura erat agnoscita cum Lilith ob lectum erratum [[Carmina de Gilgamo|Carminae Gilgamash]]. (Nuper agnoscitur cum [[Ishtar]] vel [[Ereshkigal]].) <!--[[Burney Relief]], Babylon (1800-1750 BCE). Figura erat agnosicta cum Lilith, based on a misreading of an outdated translation of the Epic of Gilgamesh. Modern research has identified the figure as either [[Ishtar]] or [[Ereshkigal]].-->]] {{res|Lilith}} ({{pns||f}}; [[Hebraice]] לִילִית Lîlîṯ) est figura in [[religio Iudaica|mythologia Iudaea]] {{verba obscura|nomen Iudaeorum,}} {{Scholium|inspicitur=latinitas|“Nuncupata” / “nominata”?|exculta}} primum in [[Liber Isaiae|Libro Isaiae]] (34:14) ac [[Talmud]] Babylonicum. {{Verba obscura|Quis generatim habetur in parte derivari historico porro ante a generibus [[daemon]]ium feminae (līlīṯu) in [[Mesopotamia]] religione in [[scriptura cuneiformis]] in [[Sumer]] et [[Akkad]] et [[Assyria]] [[Babylonia]].}} Secundum Alphabetum Siracidis, fuit prima uxor [[Adam|Adami]]. == Hypothetica luna secunda== Lilith fuit nomen secundi [[satelles|satellitis]] [[coniectura]]lis planetae [[Tellus|Telluris]], cui [[massa]] fere similis Lunae congrueret. Walterius Gornold, [[astrologus]] qui nomine Sepharielis apparuit, eam proposuit anno [[1918]]. Nomen Lilith propter quandam [[traditio]]nem mediaevalem iudaïcam electum est. Talis traditio narrat Lilith fuisse secundam uxorem Adami in {{Scholium|inspicitur=scientia|Quid est “terra prima”?|terra prima}}.<ref>Graves, Robert and Patai, Raphael. ''Hebrew Myths: The Book of Genesis.'' Novi Eboraci: Doubleday, 1964, pp. 65-69, ISBN 978-1-85754-661-3, ISBN 1-85754-661-X, Publisher: Carcanet Press Ltd. (October 1, 2004); note this publication refers to "Yalqut Reubeni ad. Gen. II. 21; IV. 8.", [http://www.gnosis.org/lilith.htm see]</ref> {{Verba obscura|Gornold Lilithem aspexisse contendit. Lilithem fere invisibilem credebat, ut antea detectionis elapsam fuisset.}}.<ref name="cambridge1">Bakich, Michael E. ''The Cambridge Planetary Handbook.'' Cambridge University Press, 2000, p. 148, ISBN 0-521-63280-3, [http://books.google.com/books?id=5vM8AAAAIAAJ&pg=PA148&dq=Lilith+%22Dark+Moon%22&sig=ACfU3U0lbbI8o-P-HvAwakFq4KT9_X5PdQ#PPA148,M1 see]</ref> Attamen, cum nulla argumenta neque observationes eam suaderent, talis coniectura a communitate scientifica numquam comprabata est.<ref>[https://web.archive.org/web/20150219050038/https://www.math.ucdavis.edu/~cheung/lilith.html "The Earth's Second Moon, 1846-present"], Samson H. Cheung's page, UC Davis: "The original idea was that the gravitational field of the second moon should account for the then inexplicable minor deviations of the motion of our big Moon. That meant an object at least several miles large -- but if such a large second moon really existed, it would have been seen by the Babylonians."</ref> In [[astrologia]] hodierna apogaeum revolutionis lunae Lilith appellatur. == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Lili Boulanger]] * [[Somnium]] * [[Succubus]] [[Categoria:Astrologia]] [[Categoria:Mythologia Iudaica]] [[Categoria:Nymphae]] {{Myrias|Philosophia}} tjs4frbmxrq189mwu6r3xlj82vsl0vk 0 227616 3987846 3909471 2026-09-13T23:49:23Z Jefunky 180183 3987846 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:La fallera de l'oncle Sam.JPG|thumb|[[Adumbratio]] [[satura|satirica]] [[Hispanici|Hispanica]] in ''La Campana de Gràcia'' prolata (1896), facta "Oncle Sam" (Civitatum Foederatarum) erga [[Cuba]]m reprehendit. Verba infra imaginem: "Keep the island so it won't get lost."]] '''Bellum Hispano-Americanum''' ([[Hispanice]] ''Guerra hispano-estadounidense'') fuit pugna ab [[Imperium Hispanicum|Hispania]]<!--en:Spain under the Restoration--> et [[Civitates Foederatae|Civitatibus Foederatis]]anno [[1898]] decertata, exitus interventus Americani in [[Bellum Libertatis Cubanum|Bello Libertate Cubano]]. Impetus Americani in [[Indiae Orientales Hispanicae|Pacificas possessiones Hispanicas]] Civitates Foederatas in [[Res Novae Philippinicae|Rebus Novis Philippinicis]] et ad ultimum ad [[Bellum Philippino-Americanum]] implicaverunt.<ref>Nonnulli historici recentiores latius malunt nomen ad amplectendam pugnam in [[Cuba]] et [[Insulae Philippinae|Insulis Philippinis]]. Exempla: Beede 1994; Bouvier 2001; Pérez 1998; Schoonover 2005.</ref> [[Fasciculus:Wreck of the U.S.S. Maine, ca. 1898 - NARA - 512929.jpg|thumb|200px|left|[[Navis]] [[Maine (ACR-1)|''Maine'']] in [[portus Havanae|portu Havanae]] submersa.]] [[Fasciculus:Spanish American War transport Seneca.jpg|thumb|upright=0.8|''Seneca,'' navis [[vectura]]e Americana, navis conducta quae copias ad Portum Divitem et Cubam transvexit.]] Rebelliones contra regimen Hispanicum nonnullos annos in [[Cuba]] factae erant. Ante bellum rite conflatum, rumores belli pervagati erant, ut in [[Res Virginia|Re Virginia]]<!--en:Virginius Affair--> anno [[ 1873]]. [[Decennium 190|Decennio autem 190]] exeunte, opinio Americana per [[propaganda]] anti-Hispanica a [[Ioseph Pulitzer|Iosepho Pulitzer]], [[Gulielmus Randolph Hearst|Gulielmo Randolph Hearst]], et [[diurnariorum ars|aliis scriptoribus actorum]] moto agitabatur, quae per [[flavam diurnariorum ars|flavam diurnariorum artem]] Hispanicam Cubanae administrationem reprehenderunt. Post ''Maine'' ('Cenomannicam'), [[navis|navem]] proelii Americanam in [[Portus Havanae|Portu Havanae]] arcane depressam, stimuli [[civilitas|civici]] ex [[Factio Democratica (CFA)|Factione Democratica]] et certis [[industrialismus|industrialistis]] administrationem [[Gulielmus McKinley|Gulielmi McKinley]], [[Praeses Civitatum Foederatarum|praesidis]] [[Factio Republicana (CFA)|Republicani]], in bellum quod evitare volebat impulerunt.<ref>Beede 1994:148.</ref> Compromissum, ab Hispania petitum a Civitatibus Foederatis reiectum est, quae propositionem ultimam, dicionem Cubae deditam flagitantem, Hispaniae miserant. Primum [[Matritum]], tum [[Vasingtonia (DC)|Vasingtonia]] [[bellum]] denuntiavit.<ref>Beede 1994:120.</ref> [[Fasciculus:USS Olympia art NH 91881-KN cropped.jpg|thumb|left|[[Proelium Sinus Manilensis]].]] Principalis res fuit [[libertas]] Cubana, sed bellum, quod [[decem]] tantum [[hebdomas|hebdomades]] duravit, in [[mare Caribicum|Caribico]] et [[Oceanus Pacificus|Oceano Pacifico]] etiam certatum est. Maritima Civitatum Foederatarum potestas certa fuit, sinens ut expeditionariae Civitatum Foederatarum [[vires armatae|copiae]] e [[navis|nave]] in Cubam exirent contra praesidium iam ob impetus [[seditio|rebelles]] Cubanos per civitatem claudicatum et a [[febris flava|febre flava]] debilitatum.<ref>"In the larger view, the Cuban insurrection had already brought the Spanish army to the brink of defeat. During three years of relentless war, the Cubans had destroyed railroad lines, bridges, and roads and paralyzed telegraph communications, making it all but impossible for the Spanish army to move across the island and between provinces. [The] Cubans had, moreover, inflicted countless thousands of casualties on Spanish soldiers and effectively driven Spanish units into beleaguered defensive concentrations in the cities, there to suffer the further debilitating effects of illness and hunger."</ref> Copiae Civitatum Foederatarum, [[exercitus|exercitu]] plus valentes, cum sociis Cubanis et Philippinis, fecerunt ut [[Sanctus Iacobus Cubanus]] et [[Manila]] se dederent, contra fortitudinem nonnullarum [[peditatus]] Hispanici unitatum et ferocem locorum sicut [[Proelium Collis Sancti Ioannis|Collis Sancti Ioannis]] defensionem (Pérez 1998:89).<ref>[https://web.archive.org/web/20110501194159/http://www.strategypage.com/articles/default.asp?target=spaniard%2Fspaniard.htm ''Military Book Reviews,''] www.strategypage.com.</ref> Duabus classibus obsoletis Hispanicis in [[Proelium Sancti Iacobi Cubae|Proelio Sancti Iacobi Cubae]] et [[Proelium Sinus Manilensis|Proelio Sinus Manilensis]] depressis, et classi tertia et recentiori ad [[Europa]]m ad protegenda [[litus|litora]] Hispanica revocata, [[Matritum]] [[pacem petere|pacem petivit]].<ref>Dyal 1996:108–109.</ref> [[Fasciculus:Pacifico-98.jpg|thumb|350px|Theatrum Pacificum Belli Hispano-Americani.]] [[Fasciculus:Cristobal-colon h63229.jpg|thumb|''[[Cristóbal Colón (navis)|Cristóbal Colón]],'' navis generis ''armored cruiser,'' quae per Proelium Sanctiacobi Cubae die [[3 Iulii]] [[1898]] interiit.]] [[Fasciculus:San Juan Hill by Kurz and Allison.JPG|thumb|"Charge of the [[24th Infantry Regiment (United States)|24th]] and [[25th Infantry Regiment (CFA)|25th Colored Infantry]] and Rescue of Rough Riders at San Juan Hill, July 2, 1898" [[Proelium Collis Sancti Ioannis]] depingit.]] Exitus fuit [[Foedus Lutetiense (1898)]], Civitatibus Foederatis prosperrimum, per quod Hispania potestatem et dicionem Americanam in Cubam sivit, atque imperium continuum [[colonia]]le in [[Portus Dives|Portum Divitem]], [[Guama]]m, et [[Philippinae|Philippinas]] concessit.<ref>[http://www.loc.gov/rr/hispanic/1898/intro.html The World of 1898: The Spanish–American War]</ref> Clades et ruina [[Imperium Hispanicum|Imperii Hispanici]] nationalem Hispaniae animum penitus percussit, perfectamque instigavit investigationem [[philosophia|philosophicam]] et [[ars|artisticam]] societatis Hispanicae, [[Aetas '98]] appellatae. Civitates Foederatae vicissim nonnullas possessiones [[insula]]res per [[tellus|orbem terrarum]] distributas, atque amaram de [[sapientia]] [[expansionismus|expansionismi]] disceptationem adeptae sunt.<ref>George C. Herring, ''From Colony to Superpower: U.S. Foreign relations since 1776'' (2008), capitulum 8.</ref> Bellum quinquaginta duos annos coepit post [[Bellum Mexicanum]] coeperat, et unum manet ex quinque bellis Americanis quae a [[Congressus Civitatum Foederatarum|Congressu]] rite declarata sunt. {{NexInt}} *[[Consortio Insularum Philippinarum]] *[[Edictum Ostendense]]<!--en:Ostend Manifesto--> *[[Zona Canalis Panamensis]]<!--Panama Canal Zone--><!-- *[[Battles of the Spanish–American War]] *[[Bolton Hall (activist)]], opposed the war *[[Spain–United States relations]] *[[Timeline of the Spanish–American War]] *[[Imperial German plans for the invasion of the United States]] *[[List of weapons of the Spanish-American War]] *[[1st Separate Brigade (Philippine Expedition)]]--> ==Notae== <div class="references-small"><references/></div> ==Bibliographia== [[Fasciculus:Santiago campaign 1898.gif|thumb|400px|Expeditio Sanctiacobi Cubae (1898).]] [[Fasciculus:Jules Cambon signs Treaty of Paris, 1899.JPG|thumb|[[Iulius Cambon]], [[legatus (civilitas)|legatus]] [[Francia|Francicus]] in Civitatibus Foederatis, memorandum sanctionis pro [[Hispania]] [[subscriptio|subscribit]].]] [[Fasciculus:The Administration's Promises Have Been Kept.jpg|thumb|[[Folium murale]] petitionis anni [[1900]].]] [[Fasciculus:Photograph of a Group of African-American Soldiers at Camp Wikoff, New York, ca. 1898.png|thumb|[[Segregatio]] in [[militia]] Civitatum Foederatarum, [[1898]].]] *American Peace Society. [[1898]]. [http://books.google.com/?id=wtsBAAAAYAAJ&pg=PA36|title=''The Advocate of Peace.''] American Peace Society. *Bailey, Thomas Andrew. [[1961]]. ''The American Pageant: A History of the Republic.'' Heath. *Baycroft, Timothy, et Mark Hewitson. [[2006]]. ''What Is a Nation?: Europe 1789–1914.'' Oxford University Press. ISBN 9780199295753. *Beede, Benjamin R., ed. [[1994]]. ''The War of 1898 and U.S. Interventions, 1898–1934.'' Taylor & Francis. ISBN 9780824056247. *Bergad, Laird W. [[1978]]. Agrarian History of Puerto Rico, 1870-1930. ''Latin American Research Review'' 13(3):63-94. *Botero, [[2001]]. ''Ambivalent embrace: America's troubled relations with Spain from the Revolutionary War to the Cold War.'' Contributions to the study of world history, 78. Greenwood Publishing Group. ISBN 9780313315701. *Bouvier, Virginia Marie. [[2001]]. ''Whose America?: the war of 1898 and the battles to define the nation.'' Praeger. ISBN 9780275967949. *Brune, Lester H., et Richard Dean Burns. [[2003]]. ''Chronological History of U.S. Foreign Relations: 1607–1932.'' Chronological History of U.S. Foreign Relations, 1, ed. Richard Dean Burns. Ed. 2a. Routledge. ISBN 9780415939140. ISBN 9780415939157. *Campbell, W. Joseph. [[2001]]. ''Yellow Journalism: Puncturing the Myths, Defining the Legacies.'' Greenwood Publishing Group. ISBN 0275966860. *Carr, Raymond. [[1982]]. ''Spain, 1808–1975.'' Clarendon Press. ISBN 0198221282. *Carreras, Albert, et Xavier Tafunell. [[2004]]. ''Historia económica de la España Contemporánea.'' Crítica. ISBN 9788484325024. *Cooling, Benjamin Franklin. [[2007]]. ''USS Olympia: Herald of Empire.'' Naval Institute Press. ISBN 9781591141266. *Dyal, Donald H., Brian B. Carpenter, et Mark A. [[1996]]. ''Historical Dictionary of the Spanish American War.'' Greenwood Press. ISBN 0313288526. *Dolan, Edward F. [[2001]]. ''The Spanish–American War.'' Twenty-First Century Books. ISBN 9780761314530. *Gatewood, Willard B. [[1975]]. ''Black Americans and the White Man's Burden, 1898–1903.'' University of Illinois Press. ISBN 0252004752. *Gaudreault, André. [[2009]]. ''American cinema, 1890–1909: Themes and Variations.'' Rutgers University Press. ISBN 9780813544434. *Hendrickson, Kenneth E., Jr. [[2003]]. ''The Spanish–American War.'' Greenwood. *Lacsamana, Leodivico Cruz. [[2006]]. ''Philippine History and Government.'' Phoenix Publishing House. ISBN 9789710618941. *Levy, Jack S., et William R. Thompson. [[2010]]. ''Causes of War.'' John Wiley and Sons. ISBN 9781405175593. *Millis, Walter. [[1979]]. ''The Martial Spirit.'' Ayer Publishing. ISBN 9780405118661. *Montoya, Arthur. [[2011]]. ''America's Original Sin: Absolution & Penance.'' Xlibris Corporation. ISBN 9781462844340. *Negrón-Muntaner, Frances. [[2004]]. ''Boricua Pop: Puerto Ricans and the Latinization of American Culture.'' NYU Press. ISBN 9780814758182. *Offner, John L. [[1992]]. ''An Unwanted War: the Diplomacy of the United States and Spain over Cuba, 1895–1898.'' *Offner, John L. [[2004]]. McKinley and the Spanish–American War. ''Presidential Studies Quarterly'' 34(1):50–61. ISSN 03604918. doi:10.1111/j.1741-5705.2004.00034.x. *Parker, John H. [[2003]]. ''The Gatlings at Santiago.'' Indypublish.com. ISBN 9781404381377. *Pérez, Louis A. [[1998]]. ''The War of 1898: The United States and Cuba in History and Historiography.'' UNC Press Books. ISBN 9780807847428. *Pérez, Louis A. [[2003]]. ''Cuba and the United States: Ties of Singular Intimacy.'' Athenis Georgiae: University of Georgia Press. *Pérez, Louis A. [[2008]]. ''Cuba in the American Imagination: Metaphor and the Imperial Ethos.'' UNC Press Books. *Rogers, Robert F. [[1995]]. ''Destiny's Landfall: A History of Guam.'' Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978082481678. *Roosevelt, Theodore. [[1899]]. ''The Rough Riders.'' Novi Eboraci: Charles Scribner's Sons. *Santamarina, Juan C. [[2000]]. The Cuba Company and the Expansion of American Business in Cuba, 1898-1915. ''The Business History Review'' 74(1):41-83. *Smith, Mark. [[1995]]. The Political Economy of Sugar Production and the Environment of Eastern Cuba, 1898-1923. ''Environmental History Review'' 19(4):31-48. *Smithsonian Institution. [[2005]]. ''The Price of Freedom: Americans at War: Spanish American War.'' National Museum of American History. ISBN 9780974420233. *Smythe, Ted Curtis. [[2003]]. ''The Gilded Age Press, 1865–1900.'' Praeger. ISBN 9780313300806. *Tone, John Lawrence. [[2006]]. ''War and Genocide in Cuba 1895–1898.'' [http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=14509 Recognitio interrelialis.] *Trask, David F. [[1996]]. ''The war with Spain in 1898.'' University of Nebraska Press. ISBN 9780803294295. *Tucker, Spencer. [[2009]]. The encyclopedia of the Spanish–American and Philippine–American wars: a political, social, and military history.'' ABC-CLIO. ISBN 9781851099511. *Wionzek, Karl-Heinz. [[2000]]. ''Germany, the Philippines, and the Spanish–American War: four accounts by officers of the Imperial German Navy.'' National Historical Institute. *Wolff, Leon. [[1961]]. ''Little Brown Brother: How the United States Purchased and Pacified the Philippine Islands at the Century's Turn.'' Wolff Productions. ISBN 9781582882093. ==Bibliographia addita== {{div col|cols=2}} *Barnes, Mar. [[2010]]. ''The Spanish–American War and Philippine Insurrection, 1898–1902: An Annotated Bibliography.'' Routledge Research Guides to American Military Studies. *Bradford, James C. ed. [[1993]]. ''Crucible of Empire: The Spanish–American War and Its Aftermath.''<!--essays on diplomacy, naval and military operations, and historiography--> *Cirillo, Vincent J. [[2004]]. ''Bullets and Bacilli: The Spanish–American War and Military Medicine.'' *Corbitt, Duvon C. [[1963]]. Cuban Revisionist Interpretations of Cuba's Struggle for Independence. ''Hispanic American Historical Review'' 32(Aug.): 395–404. [http://www.jstor.org/stable/2510074 JSTOR.] *Cosmas, Graham A. [[1971]]. ''An Army for Empire: The United States Army and the Spanish–American War.'' *Crapol, Edward P. [[1992]]. Coming to Terms with Empire: The Historiography of Late-Nineteenth-Century American Foreign Relations. ''Diplomatic History'' 16:573–597. *Cull, N. J., D. Culbert, et D. Welch. [[2003]]. Spanish–American War. In ''Propaganda and Mass Persuasion: A Historical Encyclopedia, 1500 to the Present,'' 378–379. *Daley, L. [[2000]]. ''Canosa in the Cuba of 1898. Los últimos días del comienzo: Ensayos sobre la guerra.'' Ed. B. E. Aguirre et E. Espina. Sanitago de Chile: RiL Editores. ISBN 9562841154. *DeSantis, Hugh. [[1981]]. The Imperialist Impulse and American Innocence, 1865–1900. In ''American Foreign Relations: A Historiographical Review,'' ed. Gerald K. Haines et J. Samuel Walker, 65–90. *Dobson, John M. [[1988]]. ''Reticent Expansionism: The Foreign Policy of William McKinley.'' *Feuer, A. B. [[1995]]. ''The Spanish–American War at Sea: Naval Action in the Atlantic.'' [http://www.questia.com/read/6830920?title=The%20Spanish-American%20War%20at%20Sea%3a%20Naval%20Action%20in%20the%20Atlantic Editio interretialis.]{{Nexus deficit|date=September 2023 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} *Field, Jr., James A. [[1978]]. American Imperialism: The Worst Chapter in Almost Any Book. ''American Historical Review'' 83(Iun.): 644–668. [http://www.jstor.org/stable/1861842 JSTOR.] *Freidel, Frank. [[1958]]. ''The Splendid Little War.'' ISBN 0739423428. *Fry, Joseph A. [[1979]]. William McKinley and the Coming of the Spanish–American War: A Study of the Besmirching and Redemption of an Historical Image. ''Diplomatic History'' 3:77–97. *Fry, Joseph A. [[1996]]. From Open Door to World Systems: Economic Interpretations of Late-Nineteenth-Century American Foreign Relations. ''Pacific Historical Review'' 65(Maio): 277–303. *Foner, Philip. [[1972]]. ''The Spanish–Cuban–American War and the Birth of American Imperialism, 1895–1902.'' *Funston, Frederick. [[1911]]. ''Memoirs of Two Wars, Cuba and Philippine Experiences.'' Novi Eboraci: Charles Scribner's Sons.<!-- [http://books.google.com/books?id=rK4-AAAAYAAJ&dq=inauthor:funston&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=0 online edition]--> *Gould, Lewis. [[1980]]. ''The Spanish–American War and President McKinley.'' [http://www.amazon.com/dp/0700602275 Pars et invesitgatio textualis.] *Hamilton, Richard. [[2006]]. ''President McKinley, War, and Empire.'' *''Harper's Pictorial History of the War with Spain.'' Liber reimpresus: Forgotten Books. *Harrington, Fred H. [[1935]]. The Anti-Imperialist Movement in the United States, 1898–1900. ''Mississippi Valley Historical Review'' 22(2):211–230. [http://www.jstor.org/stable/1898467 In JSTOR.] *Harrington, Peter, et Frederic A. Sharf. [[1998]]. ''"A Splendid Little War": The Spanish–American War, 1898.'' The Artists' Perspective. Londinii: Greenhill. *Herring, George C. [[2008]]. ''From Colony to Superpower: U.S. Foreign Relations Since 1776.'' *Hoganson, Kristin. [[1998]]. ''Fighting For American Manhood: How Gender Politics Provoked the Spanish–American and Philippine–American Wars.'' *Holbo, Paul S. [[1967]]. Presidential Leadership in Foreign Affairs: William McKinley and the Turpie-Foraker Amendment. ''The American Historical Review'' 72(4):1321–1335. doi:10.2307/1847795. *Keller, Allan. [[1969]]. ''The Spanish–American War: A Compact History.'' *Killblane, Richard E. [[1998]]. Assault on San Juan Hill. ''Military History'' 15(2). *LaFeber, Walter. [[1963]]. ''The New Empire: An Interpretation of American Expansion, 1865–1898.'' *Leeke, Jim. [[2009]]. ''Manila and Santiago: The New Steel Navy in the Spanish–American War.'' *Linderman, Gerald F. [[1974]]. ''The Mirror of War: American Society and the Spanish–American War.'' *Maass, Matthias. [[2007]]. When Communication Fails: Spanish–American Crisis Diplomacy 1898. ''Amerikastudien'' 5(4):481–493. *May, Ernest. [[1961]]. ''Imperial Democracy: The Emergence of America as a Great Power.'' *McCartney, Paul T. [[2006]]. ''American National Identity, the War of 1898, and the Rise of American Imperialism.'' *McCook, Henry Christopher. [[1899]]. ''The Martial Graves of Our Fallen Heroes in Santiago de Cuba.'' G. W. Jacobs & Co. *Mellander, Gustavo A. [[1971]]. ''The United States in Panamanian Politics: The Intriguing Formative Years.'' Danville Illinoesiae: Interstate Publishers. OCLC 138568. *Mellander, Gustavo A., et Nelly Maldonado Mellander. [[1999]]. ''Charles Edward Magoon: The Panama Years.'' Río Piedras Portus Divitis: Editorial Plaza Mayor. ISBN 1563281554. OCLC 42970390. *Miller, Richard H., ed. [[1970]]. ''American Imperialism in 1898: The Quest for National Fulfillment''' *Millis, Walter. [[1931]]. ''The Martial Spirit: A Study of Our War with Spain.'' *Morgan, H. Wayne. [[1965]]. ''America's Road to Empire: The War with Spain and Overseas Expansion.'' *Muller y Tejeiro, Jose. [[1898]]. ''Combates y Capitulacion de Santiago de Cuba.'' Matriti: Marques. Anglice conversus a Parte Classis Civitatum Foederatarum.<!--English translation by U.S. Navy Dept.--> *O'Toole, G. J. A. [[1984]]. ''The Spanish War: An American Epic—1898.'' *Paterson. Thomas G. [[1996]]. United States Intervention in Cuba, 1898: Interpretations of the Spanish–American–Cuban–Filipino War. ''The History Teacher'' 29(3):341–361. [http://www.jstor.org/stable/494551 JSTOR.] *Pérez, Jr., Louis A. [[1989]]. The Meaning of the Maine: Causation and the Historiography of the Spanish–American War. ''The Pacific Historical Review'' 58(3):293–322. doi:10.2307/3640268. *Pérez Jr., Louis A. [[1998]]. ''The War of 1898: The United States and Cuba in History and Historiography.'' University of North Carolina Press. *Pratt, Julius W. [[1936]] ''The Expansionists of 1898.'' *Schoonover, Thomas. [[2003]]. ''Uncle Sam's War of 1898 and the Origins of Globalization.'' *Tone, John Lawrence. [[2006]]. ''War and Genocide in Cuba, 1895–1898.'' *Smith, Ephraim K. [[1993]]. William McKinley's Enduring Legacy: The Historiographical Debate on the Taking of the Philippine Islands. In ''Crucible of Empire: The Spanish–American War and Its Aftermath,'' ed. James C. Bradford, 205–249. *Smith, Joseph. ''The Spanish–American War: Conflict in the Caribbean and the Pacific'' (1994) *Stewart, Richard W. [[2004]]. [https://web.archive.org/web/20100608041121/http://www.history.army.mil/books/AMH-V1/ch15.htm Emergence to World Power 1898–1902.] In [https://web.archive.org/web/20111227060017/http://www.history.army.mil/books/AMH-V1/ ''American Military History, Volume I: The United States Army and the Forging of a Nation, 1775–1917,''] capitulum 15. Center of Military History, United States Army.<!--official U.S. Army textbook--> *Wheeler, Joseph. [[1898]]. ''The Santiago Campaign, 1898.'' [http://books.google.com/books?id=V_kLAAAAIAAJ&dq=intitle:Santiago+intitle:Campaign+intitle:1898&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=0 Editio interretialis.] Google.com. *Zakaria, Fareed. [[1998]]. ''From Wealth to Power: The Unusual Origins of America's World Role.''<!-- *U.S. War Dept. ''Military Notes on Cuba''. 2 vols. Washington, DC: GPO, 1898. [http://books.google.com/books?id=S8V1mebWwUwC&dq=intitle:Military+intitle:Notes+intitle:on+intitle:Cuba&lr=&as_drrb_is=q&as_minm_is=0&as_miny_is=&as_maxm_is=0&as_maxy_is=&as_brr=0 online edition] *[[s:American Volunteer Forces in The War With Spain|Adjutant General's Office Statistical Exhibit of Strength of Volunteer Forces Called Into Service During the War With Spain]]; with Losses From All Causes. Vasingtoniae: Government Printing Office, 1899.--> {{div col end}} ==Nexus externi== {{CommuniaCat|Spanish–American War|Bellum Hispanico-Americanum}} *[https://web.archive.org/web/20100206001545/http://www.forloveofliberty.net/wars/spanish-american-war "America's Black Patriots,] www.forloveofliberty.net *[https://web.archive.org/web/20141216083623/http://edsitement.neh.gov/lesson-plan/spanish-american-war De bello,] edsitement.neh.gov (EDSITEment) *[http://www.ssawv.org/ Filii Veteranorum Belli Hispano-Americani,] www.ssawv.org *[http://www.spanamwar.com/ "Spanish–American War Centennial,"] www.spanamwar.com<!-- *[http://www.taiwanadvice.com/csovtrust.htm Points of Confusion over the Cuba Question and Cuba Sovereignty] *Individual state's contributions to the Spanish–American War: [http://www.sos.state.il.us/departments/archives/spanam.html Illinois], [http://www.paspanishamericanwar.com/ Pennsylvania] *[http://www.strategypage.com/articles/default.asp?target=spaniard/spaniard.htm From 'Dagoes' to 'Nervy Spaniards,' American Soldiers' Views of their Opponents, 1898] by [[Albert Nofi]] *[http://americanhistory.si.edu/militaryhistory/printable/section.asp?id=7 Excerpts] from [http://americanhistory.si.edu/ The National Museum of American history]. *{{YouTube|mBfh7lop880|Reenactment of Spanish–American War (video)}} *[http://www.spanamwar.com/reenct.htm Spanish-American War Reenactment Groups] ===Media=== *[http://www.loc.gov/exhibits/treasures/trm121.html William Glackens prints at the Library of Congress] *{{Wayback |date=20100501183342 |url=http://philippine-revolution.110mb.com/spanish-occupation_detailed.htm |title=Images of Florida and the War for Cuban Independence, 1898}} from the state archives of Florida (archived from [http://www.floridamemory.com/OnlineClassroom/PhotoAlbum/s-a_war.cfm the original] on 2010-05-01) *[http://www.history.army.mil/documents/spanam/WS-ANC.htm Pictures of the Army Nurse Corps in the war] *[http://www.history.army.mil/documents/spanam/ws-art.htm Art and images from the War with Spain] at the [[United States Army Center of Military History]] *[http://www.calisphere.universityofcalifornia.edu/browse/keyword/%22Spanish-American+war%22 Spanish–American War photographic collections], via Calisphere, California Digital Library *[http://memory.loc.gov/ammem/sawhtml/sawhome.html The Spanish–American War in Motion Pictures—U.S. Library of Congress] *[http://digital.lib.usf.edu/?w6 Wehman Collection of Spanish–American War Photographs] at the [http://lib.usf.edu University of South Florida] *[http://digital.lib.usf.edu/?e6 Ensminger Brothers Spanish–American War Photographs] at the [http://lib.usf.edu University of South Florida]--> ===Materiae referendi=== *[https://web.archive.org/web/20130120065532/http://cdm16635.contentdm.oclc.org/cdm/ref/collection/p16635coll16/id/3444 "Spanish-American War Veterans Surveys,"] cdm16635.contentdm.oclc.org<!--finding aid listing photographs, diaries, personal papers held at the US Army Heritage and Education Center, Carlisle, PA--><!-- * [http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn85054468/1898-04-19/ed-1/seq-1/ Joint Resolution Resolution of Congress April 19, 1898, point 4 is the Teller amendment] * [http://atlantic-cable.com/Cables/1888Santiago-Guantanamo/index.htm Operations of the U.S. Signal Corps Cutting and Diverting Undersea Telegraph Cables from Cuba] * [http://www.loc.gov/rr/program/bib/spanishwar/ Library of Congress Guide to the Spanish–American War] * [http://www.history.army.mil/books/AMH/AMH-15.htm Emergence to World Power, 1898–1902] (an extract from Matloff's American Military History a publication of the [[United States Army Center of Military History]]) * [http://www.history.army.mil/documents/spanam/BSSJH/BS-SJH.htm Buffalo Soldiers at San Juan Hill] * [http://www.history.army.mil/documents/spanam/WS-SpARmy.htm Impact on the Spanish Army] by Charles Hendricks * [http://www.history.army.mil/documents/spanam/WS-Prshg.htm Black Jack in Cuba] – General John J. Pershing's service in the Spanish–American War, by Kevin Hymel * [http://www.loc.gov/rr/hispanic/1898/index.html The World of 1898: The Spanish–American War – Library of Congress Hispanic Division] *[http://www.zpub.com/cpp/saw.html Centennial of the Spanish–American War 1898–1998] by Lincoln Cushing *[http://texashistory.unt.edu/permalink/meta-pth-14388 ''History of Negro soldiers in the Spanish–American War, and other items of interest''], by Edward Augustus Johnston, published 1899, hosted by the [http://texashistory.unt.edu/ Portal to Texas History.] *[http://forum.stirpes.net/modern-contemporary-history/2576-memoriam-heroes-cuba-phillipines.html The War of 98 (The Spanish–American War)] The Spanish–American War from a Spanish perspective (in English). *[http://www.dmna.state.ny.us/historic/reghist/spanAm/spanAm_indexToNY.htm Name Index to New York in the Spanish–American War 1898] *[http://www.kbismarck.com/1898.html 1898: El Ocaso de un Imperio] Article in Spanish about naval operations during the Spanish–American war. *[http://content.sos.state.ga.us/cdm4/swc.php Spanish–American War Service Summary Cards] from the [http://www.sos.ga.gov/archives/ Georgia Archives]--> ===Acta diurna=== *[http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/0424.html#article "Spain to Use Privateers; An Official Decree Declares that She is Determined to Reserve This Right,"] www.nytimes.om (''New York Times,'' 24 Aprilis 1898) {{DEFAULTSORT:Spanish-American War|Bellum Hispano-Americanum}} [[Categoria:Bellum Hispano-Americanum|*]] [[Categoria:Historia Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:1898]] <!--en:...(1865-1918)--><!-- [[Category:United States–Caribbean relations]] [[Category:Conflicts in 1898]] [[Category:Military history of the United States]] [[Category:Spain–United States relations]] [[Category:United States Marine Corps in the 18th and 19th centuries]] [[Category:1898 in Cuba]] [[Category:19th-century conflicts]] [[Category:Wars involving Hong Kong]]--> {{Myrias|Historia}} 4hgk06bgdy7v1rn10lmr9ch1hotdjp3 0 230747 3987796 3776947 2026-09-13T19:34:00Z ~2026-49405-65 214731 3987796 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Nazibus Tun Razak}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Nazibus Tun Razak''' (natus ''Najib Tun Razak'' die [[23 Iulii]] [[1953]]) est [[politicus]] [[Malaesia]]e. Filius est natu primus [[Abdul Razak Hussein]], qui his annis secretarius civicus vicarius regni [[Pahang]] operam dedit atque [[primus minister]] Malaesiae meruerit. E stirpe nobili Pahang ortus, patre secutus, Nazibus Tun Razak unus est ex quattuor principibus illius regni, titulo ''{{Creanda|en|Orang Kaya Indera Shahbandar}}''. [[Educatio|Educatus]] est apud [[Institutum Sancti Iohannis (Cuala Lumpuria)|Institutum Sancti Iohannis]] [[Cuala Lumpuria|Cualae Lumpuriae]]. Postea [[Collegium Malvern]] et [[Universitas Nottinghamiensis|universitatem Nottinghamiensem]] in [[Anglia]] frequentavit ubi anno [[1974]] in [[oeconomia]] industriali [[baccalaureatus]] est. Eodem anno in Malaesiam reditus, in negotiis implicatus, breviter apud {{Creanda|en|Bank Negara Malaysia|argentaria nationalis Malaesiae|argentariam nationalem}}, mox apud societatem petrolii ''[[Petronas]]'' a rebus publicis laboravit.<ref>"[https://web.archive.org/web/20110621233817/http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=63996 How Najib and Abdullah rose to nation’s top post]" in ''Daily Express,'' 4 Aprilis 2009.</ref> A die [[4 Maii]] [[1982]] ad [[14 Augusti]] [[1986]] primus minister regni Pahang meruit. Iam antea in rebus nationalibus agens, legatus est [[parlamentum Malaesianum|parlamento Malaesiano]] a die [[4 Maii]] [[1982]] ad [[14 Augusti]] [[1986]], iterum a die [[6 Octobris]] [[1986]] hodie usque. [[primus minister]] vicarius Malaesiae a die [[7 Ianuarii]] [[2004]], primus minister a die [[3 Aprilis]] [[2009]] usque ad [[10 Maii]] [[2018]] fuit. Eisdem annis munere ministri a vectigalibus a die [[23 Septembris]] [[2008]] decem fere annos functus est. Die [[3 Iulii]] [[2018]], peculato publico culpatus, in custodiam datus est.<ref>[https://www.nytimes.com/2018/07/03/world/asia/najib-razak-arrested-malaysia.html "Malaysia’s Ex-Leader, Najib Razak, Is Charged in Corruption Inquiry,"] [[New York Times]].</ref><ref>[https://www.bbc.com/news/world-asia-53563065 "Najib Razak: Malaysian ex-PM gets 12-year jail term in 1MDB corruption trial."]</ref> {{Latinitas dolet|Durante eius mandato, notabiles controversiae emergunt, inter quas includuntur scandalum 1MDB et implicatio in caasum Altantuyae Shaariibuu.<ref>[https://www.theguardian.com/world/2015/jul/06/malaysian-task-force-investigates-allegations-700m-paid-to-pm-najib Malaysian taskforce investigates allegations $700m paid to PM Najib]</ref><ref>[https://www.malaysiakini.com/news/312249 Dr M: Najib must clear name over Altantuya murder]</ref> Sub criminationibus de peculatu et corruptione constitutus est<ref>[https://www.nytimes.com/2018/07/03/world/asia/najib-razak-arrested-malaysia.html Malaysia’s Ex-Leader, Najib Razak, Is Charged in Corruption Inquiry]</ref> et adhuc purgationem iudicii subit.<ref>[https://www.reuters.com/article/malaysia-politics-najib-court-idUSL3N21K198 Malaysian ex-PM Najib due to go on trial over 1MDB-linked graft]</ref> Post prematurum suum ab imperio, sententia damnationis est confirmata,<ref>[https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/malaysia-ex-pm-najib-to-serve-jail-sentence-after-failing-to-overturn-final-1mdb-appeal Malaysia ex-PM Najib begins 12-year jail sentence after failing to overturn 1MDB conviction]</ref><ref>[https://www.channelnewsasia.com/asia/najib-1mdb-jail-sentence-fail-appeal-overturn-guilty-verdict-2894851 Najib to serve 12-year jail sentence after failing in final bid to overturn guilty verdict in 1MDB-linked case]</ref> atque nunc in carcere Kajang detinetur.<ref>[https://www.thestar.com.my/news/nation/2022/08/23/najib-arrives-at-kajang-prison-after-court-upholds-jail-term Najib arrives at Kajang Prison after court upholds jail term]</ref>}} == Notae == <references/> == Bibliographia == * Manuel Ausloos, "[https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2018/08/10/najib-razak-l-ex-premier-ministre-malaisien-devrait-etre-juge-en-fevrier-2019_5341306_3216.html Najib Razak, l’ex-premier ministre malaisien, devrait être jugé en février 2019]" in ''[[Le Monde]]'' (10 Augusti 2018) * Thomas Bell, "[http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/malaysia/5099246/Profile-Najib-Razak.html Profile: To Najib Razak the Malaysian premiership may feel like a birthright]" in ''[[Daily Telegraph]]'' (3 Aprilis 2009) * Oliver Holmes, "[http://www.theguardian.com/world/2015/sep/04/scandal-hit-malaysian-pm-najib-drops-speech-at-anti-corruption-conference Scandal-hit Malaysian PM Najib drops speech at anti-corruption conference]" in ''[[The Guardian]]'' (4 Septembris 2015) * Richard C. Paddock, "[https://www.nytimes.com/2017/09/09/world/asia/malaysia-najib-razak-1mdb.html Malaysian Leader, Under Corruption Cloud, Will Meet With Trump]" in ''[[New York Times]]'' (9 Septembris 2017) == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat}} {{Primi ministri Malaesiae}} {{Lifetime|1953||Najib Razak}} [[Categoria:Alumni Instituti Sancti Iohannis (Cuala Lumpuria)]] [[Categoria:Alumni Universitatis Nottinghamiensis]] [[Categoria:Gubernatores civitatum]] [[Categoria:Politici Malaesiae]] marqguv94goqli4bfc9s8a8rokw0iwa 3987850 3987796 2026-09-14T00:35:06Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}}; 3987850 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Nazibus Tun Razak}} {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Nazibus Tun Razak}} (natus ''Najib Tun Razak'' die [[23 Iulii]] [[1953]]) est [[politicus]] [[Malaesia]]e. Filius est natu primus [[Abdul Razak Hussein]], qui his annis secretarius civicus vicarius regni [[Pahang]] operam dedit atque [[primus minister]] Malaesiae meruerit. E stirpe nobili Pahang ortus, patre secutus, Nazibus Tun Razak unus est ex quattuor principibus illius regni, titulo ''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Orang Kaya Indera Shahbandar||en|qid=Q30324440}}''. [[Educatio|Educatus]] est apud [[Institutum Sancti Iohannis (Cuala Lumpuria)|Institutum Sancti Iohannis]] [[Cuala Lumpuria|Cualae Lumpuriae]]. Postea [[Collegium Malvern]] et [[Universitas Nottinghamiensis|universitatem Nottinghamiensem]] in [[Anglia]] frequentavit ubi anno [[1974]] in [[oeconomia]] industriali [[baccalaureatus]] est. Eodem anno in Malaesiam reditus, in negotiis implicatus, breviter apud {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|argentaria nationalis Malaesiae|argentariam nationalem|en=Bank Negara Malaysia}}, mox apud societatem petrolii ''[[Petronas]]'' a rebus publicis laboravit.<ref>"[https://web.archive.org/web/20110621233817/http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=63996 How Najib and Abdullah rose to nation’s top post]" in ''Daily Express,'' 4 Aprilis 2009.</ref> A die [[4 Maii]] [[1982]] ad [[14 Augusti]] [[1986]] primus minister regni Pahang meruit. Iam antea in rebus nationalibus agens, legatus est [[parlamentum Malaesianum|parlamento Malaesiano]] a die [[4 Maii]] [[1982]] ad [[14 Augusti]] [[1986]], iterum a die [[6 Octobris]] [[1986]] hodie usque. [[primus minister]] vicarius Malaesiae a die [[7 Ianuarii]] [[2004]], primus minister a die [[3 Aprilis]] [[2009]] usque ad [[10 Maii]] [[2018]] fuit. Eisdem annis munere ministri a vectigalibus a die [[23 Septembris]] [[2008]] decem fere annos functus est. Die [[3 Iulii]] [[2018]], peculato publico culpatus, in custodiam datus est.<ref>[https://www.nytimes.com/2018/07/03/world/asia/najib-razak-arrested-malaysia.html "Malaysia’s Ex-Leader, Najib Razak, Is Charged in Corruption Inquiry,"] [[New York Times]].</ref><ref>[https://www.bbc.com/news/world-asia-53563065 "Najib Razak: Malaysian ex-PM gets 12-year jail term in 1MDB corruption trial."]</ref> {{Latinitas dolet|Durante eius mandato, notabiles controversiae emergunt, inter quas includuntur scandalum 1MDB et implicatio in caasum Altantuyae Shaariibuu.<ref>[https://www.theguardian.com/world/2015/jul/06/malaysian-task-force-investigates-allegations-700m-paid-to-pm-najib Malaysian taskforce investigates allegations $700m paid to PM Najib]</ref><ref>[https://www.malaysiakini.com/news/312249 Dr M: Najib must clear name over Altantuya murder]</ref> Sub criminationibus de peculatu et corruptione constitutus est<ref>[https://www.nytimes.com/2018/07/03/world/asia/najib-razak-arrested-malaysia.html Malaysia’s Ex-Leader, Najib Razak, Is Charged in Corruption Inquiry]</ref> et adhuc purgationem iudicii subit.<ref>[https://www.reuters.com/article/malaysia-politics-najib-court-idUSL3N21K198 Malaysian ex-PM Najib due to go on trial over 1MDB-linked graft]</ref> Post prematurum suum ab imperio, sententia damnationis est confirmata,<ref>[https://www.straitstimes.com/asia/se-asia/malaysia-ex-pm-najib-to-serve-jail-sentence-after-failing-to-overturn-final-1mdb-appeal Malaysia ex-PM Najib begins 12-year jail sentence after failing to overturn 1MDB conviction]</ref><ref>[https://www.channelnewsasia.com/asia/najib-1mdb-jail-sentence-fail-appeal-overturn-guilty-verdict-2894851 Najib to serve 12-year jail sentence after failing in final bid to overturn guilty verdict in 1MDB-linked case]</ref> atque nunc in carcere Kajang detinetur.<ref>[https://www.thestar.com.my/news/nation/2022/08/23/najib-arrives-at-kajang-prison-after-court-upholds-jail-term Najib arrives at Kajang Prison after court upholds jail term]</ref>}} == Notae == <references/> == Bibliographia == * Manuel Ausloos, "[https://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2018/08/10/najib-razak-l-ex-premier-ministre-malaisien-devrait-etre-juge-en-fevrier-2019_5341306_3216.html Najib Razak, l’ex-premier ministre malaisien, devrait être jugé en février 2019]" in ''[[Le Monde]]'' (10 Augusti 2018) * Thomas Bell, "[http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/malaysia/5099246/Profile-Najib-Razak.html Profile: To Najib Razak the Malaysian premiership may feel like a birthright]" in ''[[Daily Telegraph]]'' (3 Aprilis 2009) * Oliver Holmes, "[http://www.theguardian.com/world/2015/sep/04/scandal-hit-malaysian-pm-najib-drops-speech-at-anti-corruption-conference Scandal-hit Malaysian PM Najib drops speech at anti-corruption conference]" in ''[[The Guardian]]'' (4 Septembris 2015) * Richard C. Paddock, "[https://www.nytimes.com/2017/09/09/world/asia/malaysia-najib-razak-1mdb.html Malaysian Leader, Under Corruption Cloud, Will Meet With Trump]" in ''[[New York Times]]'' (9 Septembris 2017) == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat}} {{Primi ministri Malaesiae}} {{Lifetime|1953||Najib Razak}} [[Categoria:Alumni Instituti Sancti Iohannis (Cuala Lumpuria)]] [[Categoria:Alumni Universitatis Nottinghamiensis]] [[Categoria:Gubernatores civitatum]] [[Categoria:Politici Malaesiae]] bdk4obqyt1yl87p0c2rwumnn9z4rjlg 0 236963 3987887 3636205 2026-09-14T08:17:21Z ~2026-49405-65 214731 3987887 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Potato-Chips.jpg|thumb|Segmina patatarum]] '''Segmina patatarum'''<ref>"Segmina patatae": [[Tuomo Pekkanen]] & [[Reijo Pitkäranta]], ''[[Nykylatinan sanakirja|Lexicon hodiernae Latinitatis Finno-Latino-Finnicum]]'', sub voce ''perunalastut''. Societas Litterarum Finnicarum, Helsinki, 2006.</ref> sive '''schidiae tuberis''',<ref>"Potato chips - Schidiæ tuberis"; ''Auxilium Latinum vol. VI, n. 1'' (1934): 8 [https://www.google.it/books/edition/Auxilium_Latinum/aT3o2qkCJbkC?hl=it&gbpv=1&dq=Schidi%C3%A6+tuberis&pg=RA10-PA8&printsec=frontcover].</ref> sunt [[cuppedia]] e segmentis tenuibus [[patata]]rum frictarum facta, quibus, si in ergastulis conficiuntur, varii [[sapor]]es addi solent. == Notae == <references/> == Bibliographia == ; Eruditio * Rayner Banham, (1977) "The Crisp at the Crossroads", in P. Barker, ed., ''Arts in Society''. Londinii: Fontana * Charlotte Foltz Jones, ''Mistakes That Worked''. Novi Eboraci: Doubleday, 1991. ISBN 0-385-26246-9 * Dirk E. Burhans, ''Crunch! a history of the great American potato chip''. University of Wisconsin Press, 2008. ISBN 9780299227708 ; Praecepta culinaria * 1817 : [[Gulielmus Kitchiner|William Kitchiner]], ''Apicius Redivivus, or The Cook's Oracle'' (Londinii: Bagster, 1817) [https://archive.org/details/b21533908/page/n137/mode/2up no. 104] ("potatoes fried in slices") == Nexus externi == {{CommuniaCat|Potato chips|segmina patatarum}} {{alimenta-stipula}} [[Categoria:Solanum tuberosum]] [[Categoria:Cuppedia]] enox8lz4lo326b88r4hl9gw6q48t4cg 3987890 3987887 2026-09-14T08:18:35Z ~2026-49405-65 214731 3987890 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Potato-Chips.jpg|thumb|Segmina patatarum]] '''Segmina patatarum''',<ref>"Segmina patatae": [[Tuomo Pekkanen]] & [[Reijo Pitkäranta]], ''[[Nykylatinan sanakirja|Lexicon hodiernae Latinitatis Finno-Latino-Finnicum]]'', sub voce ''perunalastut''. Societas Litterarum Finnicarum, Helsinki, 2006.</ref> sive '''schidiae tuberis''',<ref>"Potato chips - Schidiæ tuberis"; ''Auxilium Latinum vol. VI, n. 1'' (1934): 8 [https://www.google.it/books/edition/Auxilium_Latinum/aT3o2qkCJbkC?hl=it&gbpv=1&dq=Schidi%C3%A6+tuberis&pg=RA10-PA8&printsec=frontcover].</ref> sunt [[cuppedia]] e segmentis tenuibus [[patata]]rum frictarum facta, quibus, si in ergastulis conficiuntur, varii [[sapor]]es addi solent. == Notae == <references/> == Bibliographia == ; Eruditio * Rayner Banham, (1977) "The Crisp at the Crossroads", in P. Barker, ed., ''Arts in Society''. Londinii: Fontana * Charlotte Foltz Jones, ''Mistakes That Worked''. Novi Eboraci: Doubleday, 1991. ISBN 0-385-26246-9 * Dirk E. Burhans, ''Crunch! a history of the great American potato chip''. University of Wisconsin Press, 2008. ISBN 9780299227708 ; Praecepta culinaria * 1817 : [[Gulielmus Kitchiner|William Kitchiner]], ''Apicius Redivivus, or The Cook's Oracle'' (Londinii: Bagster, 1817) [https://archive.org/details/b21533908/page/n137/mode/2up no. 104] ("potatoes fried in slices") == Nexus externi == {{CommuniaCat|Potato chips|segmina patatarum}} {{alimenta-stipula}} [[Categoria:Solanum tuberosum]] [[Categoria:Cuppedia]] 4rmo5uaft0033gs0se624vwpoghjy65 0 237455 3987763 3982785 2026-09-13T17:55:50Z Cyprianus Marcus 66550 3987763 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} '''Godenstorpium'''<ref name="-torpium">Germanica toponyma cum suffixis ''-torf'' et ''-torp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-torpium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ebbestorpium]] apud Jaitner, K. (Ed.) (1985). ''Urkundenbuch des Klosters Ebstorf (Lüneburger Urkundenbuch, 14. Abteilung)''. Lax Verlag; [[Ermelstorpium]] apud Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli; [[Gottorpium]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Gödenstorf''; [[Saxonice]] ''Gö’nstörp'') est commune [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et pars [[Circulus Harburgensis|Circuli Harburgensis]]. Ad commune etiam [[vici]] [[Godenstorpium (vicus)|Godenstorpium]]<ref name="-torpium"/> (Theodisce ''Gödenstorf'') atque [[Lubberstadium (Godenstorpium)|Lubberstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Lübberstedt'') pertinent. Godenstorpium etiam pars communis generalis [[Salzhausen (commune generale)|Salzhausen]] est. == Historia == Godenstorpium commune ignoto anno conditus atque anno [[1289]] nomine ''Godingstorpe'' primo in actis descriptum olim pars [[Ducatus Luneburgensis]] fuit. Anno [[1705]] ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Annis a [[1810]] ad [[1813]] pars [[Regnum Westphaliae|Regni Westphaliae]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Godenstorpium ab anno [[1946]] pars Saxoniae Inferioris et ab anno [[1972]] pars [[Salzhausen (commune generale)|Salzhausen]] communis generalis est. Eodem anno [[Lubberstadium]]<ref name="-stadt"/> (Theodisce ''Lübberstedt'') vicus ad commune adiunctus est. ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Gödenstorf|Godenstorpium}} * [http://www.goedenstorf.de www.goedenstorf.de] * [http://www.salzhausen.de/buerger/portrait-der-samtgemeinde-salzhausen/die-mitgliedsgemeinden/ Pagina communis generalis Salzhausen] {{DEFAULTSORT:Godenstorpium}} [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] pbyq8kbchf03bhtbbegun7cm69jgct1 0 238956 3987705 3449771 2026-09-13T15:08:44Z Kontributor 2K 172405 +{{capsa urbis Vicidata}} 3987705 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 43152.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Polignac (village)2.jpg|thumb|200px|Polignac: despecus in vicum et in castellum]] '''Polignac''' est commune [[Francia|Francicum]] 2819 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Liger Superior|Ligeris Superioris]] in provincia [[Arvernia]] (a die [[1 Ianuarii]] [[2016]] [[Arvernia Rhodanus et Alpes|Arvernia Rhodano et Alpibus]]). {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Ligeris Superioris|Indicem communium praefecturae Ligeris Superioris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Polignac (Haute-Loire) |Polignac}} * {{INSEE commune|43152|de=Polignac}} * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27374 De hoc commune apud cassini.ehess.fr] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Ligeris Superioris]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Ligeris superioris]] ixibg7w7n922ig1i0ozxjmayyqpex9t 3987709 3987705 2026-09-13T15:14:30Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3987709 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 43152.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Polignac (village)2.jpg|thumb|200px|Polignac: despecus in vicum et in castellum]] '''Polignac''' est commune [[Francia|Francicum]] 2819 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Liger Superior|Ligeris Superioris]] in provincia [[Arvernia]] (a die [[1 Ianuarii]] [[2016]] [[Arvernia Rhodanus et Alpes|Arvernia Rhodano et Alpibus]]). {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Ligeris Superioris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Polignac (Haute-Loire) |Polignac}} * {{INSEE commune|43152|de=Polignac}} * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27374 De hoc communi apud cassini.ehess.fr] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Ligeris Superioris]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Ligeris superioris]] mk9a4c7iy0qf09fksv0h8rqlvx2hhl2 3987906 3987709 2026-09-14T09:15:39Z Kontributor 2K 172405 ? 3987906 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:Map commune FR insee code 43152.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Polignac (village)2.jpg|thumb|200px|Polignac: despecus in vicum et in castellum.]] '''Polignac''' est commune [[Francia|Francicum]] 2819 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Liger Superior|Ligeris Superioris]] in provincia [[Arvernia]] (a die [[1 Ianuarii]] [[2016]] [[Arvernia Rhodanus et Alpes|Arvernia Rhodano et Alpibus]]). {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Ligeris Superioris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Polignac (Haute-Loire) |Polignac}} * {{INSEE commune|43152|de=Polignac}} * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=27374 De hoc communi apud cassini.ehess.fr] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Ligeris Superioris]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Ligeris superioris]] nyfztkk2w8p41ojazw0e2erg65apq9t 0 239254 3987696 3987618 2026-09-13T12:57:36Z Cyprianus Marcus 66550 3987696 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:St_Petri_Kirche.jpg|thumb|left|Vetus Forum et Ecclesia Sancti Petri.]] [[Fasciculus:Westerstede Rhodo 10.JPG|thumb|left|Curia Loci Occidentalis.]] '''Locus Occidentalis'''<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Westerstede''; [[Saxonice]] ''Westerstäe'') est [[urbs]] [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et sedes administrationis [[Circulus Ammerlandensis|Circuli Ammerlandensis]]. Ad Locum Occidentalem etiam pertinent '''[[Urbs Nuclearis Locus Occidentalis]]'''<ref name="Kernstadt">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Kern?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum ''Kern'' Latino adiectivo "nuclearis-e"] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Stadt?wb=gross&nr=2 Theodiscum suffixum ''-stadt'' Latino nomine ''urbs urbis''] vertitur.</ref><ref name="Cellarius 1703"/> (Theodisce ''Kernstadt Westerstede''); '''vici compacti''' (Theodisce ''geschlossene Ortschaft''): [[Burgforda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Burgforde''), [[Eggeloga]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Eggeloge''), [[Garnholtia]]<ref name="-holtia-ae">Germanica toponyma cum suffixis ''-holz'' seu ''-(h)olt'' seu ''-hout'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-holtia-ae". Qua de latinizatione, quamquam [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''] solum dicit "(...) -holz : -''holtia'' (...)", situs interretialis [https://www.etymonline.com/word/hilt ''Etymonline''] "Old English ''holt'' "woods, forest, grove, thicket," common in place names, from Proto-Germanic *''hultam-'' (source also of Old Frisian, Old Norse, Middle Dutch ''holt'', Dutch ''hout'', German ''Holz'' "a wood, wood as timber")" aseverat. Ergo, quia suffixa ''-(h)olt'' et ''-hout'' variationes suffixi ''-holz'' sunt, omnia haec suffixa etiam verti Latine suffixo "-holtia-ae".</ref> (Theodisce ''Garnholt''), [[Giesselhorstium]]<ref name="-horstium">Germanica toponyma cum suffixo ''-horst'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-horstium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-horst''' : -''horstium'' (...)".</ref> (Theodisce ''Gießelhorst''), [[Halsbiki]]<ref name="-biki">Germanica toponyma cum suffixis ''-be(c)k'' seu ''-beek'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-biki-orum", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Aesebiki]], [[Asbiki]], [[Beverbiki]], [[Gledabiki]], [[Goltbiki]], [[Sannanabiki]], [[Trobiki]], [[Walbeka|Walbiki]], [[Winesbiki]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Halsbek''), [[Halstorpe]]<ref name="Oldenburgisches Urkundenbuch">Vide ''Oldenburgisches Urkundenbuch'', ubi dicitur "(...) ''domum unam in Halstorpe ad nos pleno iure spectantem'' (...)".</ref> (Theodisce ''Halstrup''), [[Hollrieda]]<ref name="-rieda">Germanica toponyma cum suffixis ''-ried(e)(n)'' seu ''-riet'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-rieda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Rieda (prope Meringam)|Rieda prope Meringam]] (Theodisce ''Ried''); [[Rieda (prope Kaufburam)|Rieda prope Kaufburam]] (Theodisce ''Rieden''); [[Oberrieda (Suebia)|Oberrieda]] (Theodisce ''Oberrieden''); [[Rieda ad Lacum Forggensem]] (Theodisce ''Rieden am Forggensee''); [[Rieda Hiemalis]] (Theodisce ''Winterrieden''); [[Rieda Inferior]] (Theodisce ''Niederrieden''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_communium_Bavariae indice communium Bavariae] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> (Theodisce ''Hollriede''), [[Hollwega]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hollwege''), [[Hullsteda]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hüllstede''), [[Ihusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Ihausen''), [[Ihorstium]]<ref name="-horstium"/> (Theodisce ''Ihorst''), [[Lynsvidon]]<ref name="AltdeutschesNamenbuch Band 2">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch Band 2''], ubi dicitur "(...) '''Lynsvidon'''. 12. Lpb. n. 138 a. 1124 or. Linswege (...)".</ref> (Theodisce ''Linswege''), [[Moorburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Moorburg''), [[Ocholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Ocholt''), [[Tarberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg(e)(n)'' aut ''-berghe'' aut ''-barg(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Tarbarg''), [[Torsholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Torsholt'') ac [[Westerloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' et ''-loy(e)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Westerloy''); et '''vici dispersi''' (Theodisce ''offene Ortschaft''): [[Campus (Locus Occidentalis)|Campus]]<ref name="Campus">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum vocabulum ''Felde'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur].</ref> (Theodisce ''Felde''), [[Campus Eggelogensis]]<ref name="Campus Eggelogensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Eggeloger-'' Latino gentilicio "Eggelogensis-e" -quod ad [[Eggeloga]]m (Theodisce ''Eggeloge'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Eggelogerfeld''), [[Campus Fikensholtensis]]<ref name="Campus Fikensholtensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Fikensolter-'' Latino gentilicio "Fikensholtensis-e" -quod ad [[Fikensholtia]]m (Theodisce ''Fikensolt'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Fikensolterfeld''), [[Fikensholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Fikensolt''), [[Goelriehenfelda]]<ref name="-felda">Germanica toponyma cum suffixis ''-feld(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Falufelda]], [[Frauenfelda]], [[Heresfelda]], [[Hirutfelda]], [[Ilfelda]], [[Mansfelda]], [[Salfelda]], [[Sualafelda]], [[Alfelda]], [[Alsfelda]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Goelriehenfeld''), [[Grafenfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Grafenfeld''), [[Haarfurtum]]<ref name="-furtum">Germanica toponyma cum suffixis ''-furt(h)'' seu ''-fürt(h)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-furtum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Furtum (Bavaria)|Furtum Bavaricum]], [[Hasfurtum]], [[Ochsenfurtum]], [[Schweinfurtum]] atque [[Wonfurtum]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaedia Latina de indice communium Bavariae]]; et [[Durenfurtum]], [[Erfurtum]], [[Klagenfurtum]], [[Quernofurtum]] atque [[Steinfurtum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Haarfurth''), [[Clivus Altus]]<ref name="Clivus Altus">Toponymum ''Hoheliet'' ex elementis Germanicis compositum esse videtur: ''Hohe-'' = ''hoch'', quod Latine "altus-a-um" redditur (Langenscheidt, s. v. ''hoch''), atque ''-liet'', in nominibus Germanicis inferioris Germaniae occurrens, ''Abhang'' "declivitas" significat; pro quo "clivus, -i" m. adhibetur (Georges, s. v. ''Abhang''; ''Lexicon Latinum Hodiernum'', s. v. ''Abhang''). Itaque "Hoheliet" interpretative reddi potest "Clivus Altus".</ref> (Theodisce ''Hoheliet''), [[Hollwegerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Hollwegerfeld''), [[Howiekerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Howiekerfeld''), [[Hullstederdiela]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hüllstederdiele''), [[Hullstederfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Hüllstederfeld''), [[Iuhrdenerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Jührdenerfeld''), [[Karlshofa]]<ref name="-hofa">Germanica toponyma cum suffixis ''-hof(f)(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hofa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hattenhofa (Bavaria)|Hattenhofa Bavarica]], [[Pfaffenhofa ad fluvium Glon]], [[Pfaffenhofa ad Rotam]], [[Poohofa]], [[Gundershofa]], [[Hattenhofa (Badenia-Virtembergia)|Hattenhofa Badeniae-Virtembergiae]], [[Pfaffenhofa (Badenia-Virtembergia)|Pfaffenhofa]], [[Matichofa]], [[Philshofa]] apud [[Google|Gugulam]].</ref> (Theodisce ''Karlshof''), [[Kielburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Kielburg''), [[Klamperesch]] (Theodisce ''Klamperesch''), [[Lindera]]<ref name="-Lindera">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu, latinizans suffixum "-a" pristinae huius toponymum formae "Linderen" applicatur. Qua de forma, vide [https://www.familienkunde-oldenburg.de/wp-content/uploads/2014/07/oldenburger_in_ostfries_osb.pdf?utm ''Familiekunde Oldenburg].</ref> (Theodisce ''Lindern''), [[]] (Theodisce ''Lindernerfeld''), [[]] (Theodisce ''Linswegerfeld''), [[]] (Theodisce ''Mansie''), [[]] (Theodisce ''Neuengland''), [[]] (Theodisce ''Neulanden''), [[]] (Theodisce ''Ocholterfeld''), [[]] (Theodisce ''Ollenharde''), [[]] (Theodisce ''Petersfeld''), [[]] (Theodisce ''Seggern''), [[]] (Theodisce ''Stellhorn''), [[]] (Theodisce ''Südholt''), [[]] (Theodisce ''Voßbarg''), [[]] (Theodisce ''Westerloyerfeld'') ac [[]] (Theodisce ''Westerstederfeld''). == Historia == Locus Occidentalis vicus anno [[1123]] primo in actis descriptus est, quo anno etiam conditus esse videtur. Postea [[Aquae Zwischenahnenses]] a comitibus [[Ducatus Oldenburgensis|Oldenburgensibus]] regnatae sunt. Annis [[1810]] ad [[1813]] ad [[Primum Imperium Francicum]] pertinuit. Ab anno [[1815]] Locus Occidentalis iterum ad Magnum Ducatum Oldenburgensem traditus est, qui post annum [[1918]] res publica factus est. Anno [[1933]] Locus Occidentalis caput novi Circuli Ammerlandensis factus est. Ab anno [[1946]] ad Saxoniam Inferiorem pertinet et anno [[1977]] ius urbis accepit. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Westerstede|Locum Occidentalem}} * [http://www.westerstede.de/ www.westerstede.de] ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] l1a01amberuv8i11ei4cyxsx0jnjfke 3987698 3987696 2026-09-13T13:09:56Z Cyprianus Marcus 66550 3987698 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:St_Petri_Kirche.jpg|thumb|left|Vetus Forum et Ecclesia Sancti Petri.]] [[Fasciculus:Westerstede Rhodo 10.JPG|thumb|left|Curia Loci Occidentalis.]] '''Locus Occidentalis'''<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Westerstede''; [[Saxonice]] ''Westerstäe'') est [[urbs]] [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et sedes administrationis [[Circulus Ammerlandensis|Circuli Ammerlandensis]]. Ad Locum Occidentalem etiam pertinent '''[[Urbs Nuclearis Locus Occidentalis]]'''<ref name="Kernstadt">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Kern?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum ''Kern'' Latino adiectivo "nuclearis-e"] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Stadt?wb=gross&nr=2 Theodiscum suffixum ''-stadt'' Latino nomine ''urbs urbis''] vertitur.</ref><ref name="Cellarius 1703"/> (Theodisce ''Kernstadt Westerstede''); '''vici compacti''' (Theodisce ''geschlossene Ortschaft''): [[Burgforda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Burgforde''), [[Eggeloga]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Eggeloge''), [[Garnholtia]]<ref name="-holtia-ae">Germanica toponyma cum suffixis ''-holz'' seu ''-(h)olt'' seu ''-hout'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-holtia-ae". Qua de latinizatione, quamquam [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''] solum dicit "(...) -holz : -''holtia'' (...)", situs interretialis [https://www.etymonline.com/word/hilt ''Etymonline''] "Old English ''holt'' "woods, forest, grove, thicket," common in place names, from Proto-Germanic *''hultam-'' (source also of Old Frisian, Old Norse, Middle Dutch ''holt'', Dutch ''hout'', German ''Holz'' "a wood, wood as timber")" aseverat. Ergo, quia suffixa ''-(h)olt'' et ''-hout'' variationes suffixi ''-holz'' sunt, omnia haec suffixa etiam verti Latine suffixo "-holtia-ae".</ref> (Theodisce ''Garnholt''), [[Giesselhorstium]]<ref name="-horstium">Germanica toponyma cum suffixo ''-horst'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-horstium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-horst''' : -''horstium'' (...)".</ref> (Theodisce ''Gießelhorst''), [[Halsbiki]]<ref name="-biki">Germanica toponyma cum suffixis ''-be(c)k'' seu ''-beek'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-biki-orum", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Aesebiki]], [[Asbiki]], [[Beverbiki]], [[Gledabiki]], [[Goltbiki]], [[Sannanabiki]], [[Trobiki]], [[Walbeka|Walbiki]], [[Winesbiki]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Halsbek''), [[Halstorpe]]<ref name="Oldenburgisches Urkundenbuch">Vide ''Oldenburgisches Urkundenbuch'', ubi dicitur "(...) ''domum unam in Halstorpe ad nos pleno iure spectantem'' (...)".</ref> (Theodisce ''Halstrup''), [[Hollrieda]]<ref name="-rieda">Germanica toponyma cum suffixis ''-ried(e)(n)'' seu ''-riet'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-rieda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Rieda (prope Meringam)|Rieda prope Meringam]] (Theodisce ''Ried''); [[Rieda (prope Kaufburam)|Rieda prope Kaufburam]] (Theodisce ''Rieden''); [[Oberrieda (Suebia)|Oberrieda]] (Theodisce ''Oberrieden''); [[Rieda ad Lacum Forggensem]] (Theodisce ''Rieden am Forggensee''); [[Rieda Hiemalis]] (Theodisce ''Winterrieden''); [[Rieda Inferior]] (Theodisce ''Niederrieden''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_communium_Bavariae indice communium Bavariae] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> (Theodisce ''Hollriede''), [[Hollwega]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hollwege''), [[Hullsteda]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hüllstede''), [[Ihusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Ihausen''), [[Ihorstium]]<ref name="-horstium"/> (Theodisce ''Ihorst''), [[Lynsvidon]]<ref name="AltdeutschesNamenbuch Band 2">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch Band 2''], ubi dicitur "(...) '''Lynsvidon'''. 12. Lpb. n. 138 a. 1124 or. Linswege (...)".</ref> (Theodisce ''Linswege''), [[Moorburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Moorburg''), [[Ocholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Ocholt''), [[Tarberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg(e)(n)'' aut ''-berghe'' aut ''-barg(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Tarbarg''), [[Torsholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Torsholt'') ac [[Westerloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' et ''-loy(e)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Westerloy''); et '''vici dispersi''' (Theodisce ''offene Ortschaft''): [[Campus (Locus Occidentalis)|Campus]]<ref name="Campus">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum vocabulum ''Felde'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur].</ref> (Theodisce ''Felde''), [[Campus Eggelogensis]]<ref name="Campus Eggelogensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Eggeloger-'' Latino gentilicio "Eggelogensis-e" -quod ad [[Eggeloga]]m (Theodisce ''Eggeloge'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Eggelogerfeld''), [[Campus Fikensholtensis]]<ref name="Campus Fikensholtensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Fikensolter-'' Latino gentilicio "Fikensholtensis-e" -quod ad [[Fikensholtia]]m (Theodisce ''Fikensolt'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Fikensolterfeld''), [[Clivus Altus]]<ref name="Clivus Altus">Toponymum ''Hoheliet'' ex elementis Germanicis compositum esse videtur: ''Hohe-'' = ''hoch'', quod Latine "altus-a-um" redditur (Langenscheidt, s. v. ''hoch''), atque ''-liet'', in nominibus Germanicis inferioris Germaniae occurrens, ''Abhang'' "declivitas" significat; pro quo "clivus, -i" m. adhibetur (Georges, s. v. ''Abhang''; ''Lexicon Latinum Hodiernum'', s. v. ''Abhang''). Itaque "Hoheliet" interpretative reddi potest "Clivus Altus".</ref> (Theodisce ''Hoheliet''), [[Fikensholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Fikensolt''), [[Goelriehenfelda]]<ref name="-felda">Germanica toponyma cum suffixis ''-feld(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Falufelda]], [[Frauenfelda]], [[Heresfelda]], [[Hirutfelda]], [[Ilfelda]], [[Mansfelda]], [[Salfelda]], [[Sualafelda]], [[Alfelda]], [[Alsfelda]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Goelriehenfeld''), [[Grafenfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Grafenfeld''), [[Haarfurtum]]<ref name="-furtum">Germanica toponyma cum suffixis ''-furt(h)'' seu ''-fürt(h)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-furtum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Furtum (Bavaria)|Furtum Bavaricum]], [[Hasfurtum]], [[Ochsenfurtum]], [[Schweinfurtum]] atque [[Wonfurtum]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaedia Latina de indice communium Bavariae]]; et [[Durenfurtum]], [[Erfurtum]], [[Klagenfurtum]], [[Quernofurtum]] atque [[Steinfurtum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Haarfurth''), [[Hollwegerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Hollwegerfeld''), [[Howiekerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Howiekerfeld''), [[Hullstederdiela]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hüllstederdiele''), [[Hullstederfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Hüllstederfeld''), [[Iuhrdenerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Jührdenerfeld''), [[Karlshofa]]<ref name="-hofa">Germanica toponyma cum suffixis ''-hof(f)(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hofa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hattenhofa (Bavaria)|Hattenhofa Bavarica]], [[Pfaffenhofa ad fluvium Glon]], [[Pfaffenhofa ad Rotam]], [[Poohofa]], [[Gundershofa]], [[Hattenhofa (Badenia-Virtembergia)|Hattenhofa Badeniae-Virtembergiae]], [[Pfaffenhofa (Badenia-Virtembergia)|Pfaffenhofa]], [[Matichofa]], [[Philshofa]] apud [[Google|Gugulam]].</ref> (Theodisce ''Karlshof''), [[Kielburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Kielburg''), [[Heidcampus]]<ref name="Heidcampus">Pristinum praesentis Theodisci toponymi''Klamperesch'' nomen ''Heidkamp'' erat (qua de forma, vide: ''Oldenburgisches Staatsministerium'' (1933). ''Bekanntmachungen des Staatsministeriums: Änderung von Ortschaftsbezeichnungen im Amt Ammerland. Oldenburgische Staatszeitung, 1933''. Landesbibliothek Oldenburg.); et [https://ewa.saw-leipzig.de/articles/80250/en?utm Germanica toponyma cum suffixo ''-kamp'' seu ''-kampf'' seu ''-camp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-campus-i"], quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt.</ref> (Theodisce ''Klamperesch''), [[Lindera]]<ref name="-Lindera">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu, latinizans suffixum "-a" pristinae huius toponymum formae "Linderen" applicatur. Qua de forma, vide [https://www.familienkunde-oldenburg.de/wp-content/uploads/2014/07/oldenburger_in_ostfries_osb.pdf?utm ''Familiekunde Oldenburg].</ref> (Theodisce ''Lindern''), [[]] (Theodisce ''Lindernerfeld''), [[]] (Theodisce ''Linswegerfeld''), [[]] (Theodisce ''Mansie''), [[]] (Theodisce ''Neuengland''), [[]] (Theodisce ''Neulanden''), [[]] (Theodisce ''Ocholterfeld''), [[]] (Theodisce ''Ollenharde''), [[]] (Theodisce ''Petersfeld''), [[]] (Theodisce ''Seggern''), [[]] (Theodisce ''Stellhorn''), [[]] (Theodisce ''Südholt''), [[]] (Theodisce ''Voßbarg''), [[]] (Theodisce ''Westerloyerfeld'') ac [[]] (Theodisce ''Westerstederfeld''). == Historia == Locus Occidentalis vicus anno [[1123]] primo in actis descriptus est, quo anno etiam conditus esse videtur. Postea [[Aquae Zwischenahnenses]] a comitibus [[Ducatus Oldenburgensis|Oldenburgensibus]] regnatae sunt. Annis [[1810]] ad [[1813]] ad [[Primum Imperium Francicum]] pertinuit. Ab anno [[1815]] Locus Occidentalis iterum ad Magnum Ducatum Oldenburgensem traditus est, qui post annum [[1918]] res publica factus est. Anno [[1933]] Locus Occidentalis caput novi Circuli Ammerlandensis factus est. Ab anno [[1946]] ad Saxoniam Inferiorem pertinet et anno [[1977]] ius urbis accepit. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Westerstede|Locum Occidentalem}} * [http://www.westerstede.de/ www.westerstede.de] ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] pdweuqu3fmfn7vd665yy29zsmacx578 3987710 3987698 2026-09-13T15:34:40Z Cyprianus Marcus 66550 3987710 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:St_Petri_Kirche.jpg|thumb|left|Vetus Forum et Ecclesia Sancti Petri.]] [[Fasciculus:Westerstede Rhodo 10.JPG|thumb|left|Curia Loci Occidentalis.]] '''Locus Occidentalis'''<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Westerstede''; [[Saxonice]] ''Westerstäe'') est [[urbs]] [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et sedes administrationis [[Circulus Ammerlandensis|Circuli Ammerlandensis]]. Ad Locum Occidentalem etiam pertinent '''[[Urbs Nuclearis Locus Occidentalis]]'''<ref name="Kernstadt">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Kern?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum ''Kern'' Latino adiectivo "nuclearis-e"] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Stadt?wb=gross&nr=2 Theodiscum suffixum ''-stadt'' Latino nomine ''urbs urbis''] vertitur.</ref><ref name="Cellarius 1703"/> (Theodisce ''Kernstadt Westerstede''); '''vici compacti''' (Theodisce ''geschlossene Ortschaft''): [[Burgforda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Burgforde''), [[Eggeloga]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Eggeloge''), [[Garnholtia]]<ref name="-holtia-ae">Germanica toponyma cum suffixis ''-holz'' seu ''-(h)olt'' seu ''-hout'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-holtia-ae". Qua de latinizatione, quamquam [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''] solum dicit "(...) -holz : -''holtia'' (...)", situs interretialis [https://www.etymonline.com/word/hilt ''Etymonline''] "Old English ''holt'' "woods, forest, grove, thicket," common in place names, from Proto-Germanic *''hultam-'' (source also of Old Frisian, Old Norse, Middle Dutch ''holt'', Dutch ''hout'', German ''Holz'' "a wood, wood as timber")" aseverat. Ergo, quia suffixa ''-(h)olt'' et ''-hout'' variationes suffixi ''-holz'' sunt, omnia haec suffixa etiam verti Latine suffixo "-holtia-ae".</ref> (Theodisce ''Garnholt''), [[Giesselhorstium]]<ref name="-horstium">Germanica toponyma cum suffixo ''-horst'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-horstium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-horst''' : -''horstium'' (...)".</ref> (Theodisce ''Gießelhorst''), [[Halsbiki]]<ref name="-biki">Germanica toponyma cum suffixis ''-be(c)k'' seu ''-beek'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-biki-orum", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Aesebiki]], [[Asbiki]], [[Beverbiki]], [[Gledabiki]], [[Goltbiki]], [[Sannanabiki]], [[Trobiki]], [[Walbeka|Walbiki]], [[Winesbiki]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Halsbek''), [[Halstorpe]]<ref name="Oldenburgisches Urkundenbuch">Vide ''Oldenburgisches Urkundenbuch'', ubi dicitur "(...) ''domum unam in Halstorpe ad nos pleno iure spectantem'' (...)".</ref> (Theodisce ''Halstrup''), [[Hollrieda]]<ref name="-rieda">Germanica toponyma cum suffixis ''-ried(e)(n)'' seu ''-riet'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-rieda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Rieda (prope Meringam)|Rieda prope Meringam]] (Theodisce ''Ried''); [[Rieda (prope Kaufburam)|Rieda prope Kaufburam]] (Theodisce ''Rieden''); [[Oberrieda (Suebia)|Oberrieda]] (Theodisce ''Oberrieden''); [[Rieda ad Lacum Forggensem]] (Theodisce ''Rieden am Forggensee''); [[Rieda Hiemalis]] (Theodisce ''Winterrieden''); [[Rieda Inferior]] (Theodisce ''Niederrieden''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_communium_Bavariae indice communium Bavariae] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> (Theodisce ''Hollriede''), [[Hollwega]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hollwege''), [[Hullsteda]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hüllstede''), [[Ihusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Ihausen''), [[Ihorstium]]<ref name="-horstium"/> (Theodisce ''Ihorst''), [[Lynsvidon]]<ref name="AltdeutschesNamenbuch Band 2">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch Band 2''], ubi dicitur "(...) '''Lynsvidon'''. 12. Lpb. n. 138 a. 1124 or. Linswege (...)".</ref> (Theodisce ''Linswege''), [[Moorburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Moorburg''), [[Ocholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Ocholt''), [[Tarberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg(e)(n)'' aut ''-berghe'' aut ''-barg(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Tarbarg''), [[Torsholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Torsholt'') ac [[Westerloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' et ''-loy(e)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Westerloy''); et '''vici dispersi''' (Theodisce ''offene Ortschaft''): [[Campus (Locus Occidentalis)|Campus]]<ref name="Campus">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum vocabulum ''Felde'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur].</ref> (Theodisce ''Felde''), [[Campus Eggelogensis]]<ref name="Campus Eggelogensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Eggeloger-'' Latino gentilicio "Eggelogensis-e" -quod ad [[Eggeloga]]m (Theodisce ''Eggeloge'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Eggelogerfeld''), [[Campus Fikensholtensis]]<ref name="Campus Fikensholtensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Fikensolter-'' Latino gentilicio "Fikensholtensis-e" -quod ad [[Fikensholtia]]m (Theodisce ''Fikensolt'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Fikensolterfeld''), [[Campus Lindernensis]]<ref name="Campus Lindernensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Linderner-'' Latino gentilicio "Lindernensis-e" -quod ad [[Lindera]]m (Theodisce ''Lindern'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Lindernerfeld''), [[Campus Lynsvidonensis]]<ref name="Campus Lindernensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Linsweger-'' Latino gentilicio "Lynsvidonensis-e" -quod ad [[Lynsvidon]] (Theodisce ''Linsweg'') refertur- vertitur. Latino de toponymo, vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch Band 2''], ubi dicitur "(...) '''Lynsvidon'''. 12. Lpb. n. 138 a. 1124 or. Linswege (...)".</ref> (Theodisce ''Linswegerfeld''), [[Campus Loci Occidentalis]]<ref name="Campus Loci Occidentalis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Westersteder-'' Latino toponymo casu genetivo "Loci Occidentalis" (Theodisce ''Westerstede'') vertitur. De Latino toponymo "Locus Occidentalis", vide: Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> (Theodisce ''Westerstederfeld''), [[Campus Ocholtensis]]<ref name="Campus Ocholtensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Ocholter-'' Latino gentilicio "Ocholtensis-e" -quod ad [[Ocholtia]]m (Theodisce ''Ocholt'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Ocholterfeld''), [[Campus Westerlohensis]]<ref name="Campus Westerlohensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Westerloyer-'' Latino gentilicio "Westerlohensis-e" -quod ad [[Westerloha]]m (Theodisce ''Westerloy'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Westerloyerfeld''), [[Clivus Altus]]<ref name="Clivus Altus">Toponymum ''Hoheliet'' ex elementis Germanicis compositum esse videtur: ''Hohe-'' = ''hoch'', quod Latine "altus-a-um" redditur (Langenscheidt, s. v. ''hoch''), atque ''-liet'', in nominibus Germanicis inferioris Germaniae occurrens, ''Abhang'' "declivitas" significat; pro quo "clivus, -i" m. adhibetur (Georges, s. v. ''Abhang''; ''Lexicon Latinum Hodiernum'', s. v. ''Abhang''). Itaque "Hoheliet" interpretative reddi potest "Clivus Altus".</ref> (Theodisce ''Hoheliet''), [[Fikensholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Fikensolt''), [[Goelriehenfelda]]<ref name="-felda">Germanica toponyma cum suffixis ''-feld(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Falufelda]], [[Frauenfelda]], [[Heresfelda]], [[Hirutfelda]], [[Ilfelda]], [[Mansfelda]], [[Salfelda]], [[Sualafelda]], [[Alfelda]], [[Alsfelda]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Goelriehenfeld''), [[Grafenfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Grafenfeld''), [[Haarfurtum]]<ref name="-furtum">Germanica toponyma cum suffixis ''-furt(h)'' seu ''-fürt(h)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-furtum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Furtum (Bavaria)|Furtum Bavaricum]], [[Hasfurtum]], [[Ochsenfurtum]], [[Schweinfurtum]] atque [[Wonfurtum]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaedia Latina de indice communium Bavariae]]; et [[Durenfurtum]], [[Erfurtum]], [[Klagenfurtum]], [[Quernofurtum]] atque [[Steinfurtum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Haarfurth''), [[Heidcampus]]<ref name="Heidcampus">Pristinum praesentis Theodisci toponymi''Klamperesch'' nomen ''Heidkamp'' erat (qua de forma, vide: ''Oldenburgisches Staatsministerium'' (1933). ''Bekanntmachungen des Staatsministeriums: Änderung von Ortschaftsbezeichnungen im Amt Ammerland. Oldenburgische Staatszeitung, 1933''. Landesbibliothek Oldenburg.); et [https://ewa.saw-leipzig.de/articles/80250/en?utm Germanica toponyma cum suffixo ''-kamp'' seu ''-kampf'' seu ''-camp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-campus-i"], quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt.</ref> (Theodisce ''Klamperesch''), [[Hollwegerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Hollwegerfeld''), [[Howiekerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Howiekerfeld''), [[Hullstederdiela]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hüllstederdiele''), [[Hullstederfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Hüllstederfeld''), [[Iuhrdenerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Jührdenerfeld''), [[Karlshofa]]<ref name="-hofa">Germanica toponyma cum suffixis ''-hof(f)(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hofa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hattenhofa (Bavaria)|Hattenhofa Bavarica]], [[Pfaffenhofa ad fluvium Glon]], [[Pfaffenhofa ad Rotam]], [[Poohofa]], [[Gundershofa]], [[Hattenhofa (Badenia-Virtembergia)|Hattenhofa Badeniae-Virtembergiae]], [[Pfaffenhofa (Badenia-Virtembergia)|Pfaffenhofa]], [[Matichofa]], [[Philshofa]] apud [[Google|Gugulam]].</ref> (Theodisce ''Karlshof''), [[Kielburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Kielburg''), [[Lindera]]<ref name="-Lindera">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu, latinizans suffixum "-a" pristinae huius toponymum formae "Linderen" applicatur. Qua de forma, vide [https://www.familienkunde-oldenburg.de/wp-content/uploads/2014/07/oldenburger_in_ostfries_osb.pdf?utm ''Familiekunde Oldenburg].</ref> (Theodisce ''Lindern''), [[Mansia]]<ref name="-ia-ae">Toponyma cum suffixo ''-ie'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Turbia]], [[Vermeria]], [[Alteia]], [[Airdria]], [[Augustadia]], [[Curbavia]], [[Normannia]], [[Picardia]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Mansie''), [[Nova Englandia]]<ref name="novus-a-um">Theodiscum adiectivale praefixum ''Neu-'' Latino adiectivo "novus, -a, -um" redditur; cf. Langenscheidt, ''Deutsch–Lateinisches Wörterbuch'', s. v. ''neu''.</ref><ref name="-landia">Germanica toponyma cum suffixo ''-land'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-landia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amelandia]], [[Bevelandia Australis]], [[Bevelandia Septentrionalis]], [[Bolandia]], [[Iutlandia]], [[Curlandia]], [[Estlandia]], [[Finlandia]], [[Flevolandia]], [[Friedlandia]], [[Islandia]], [[Gothlandia]], [[Hollandia]], [[Ingermanlandia]], [[Isalandia]] [[Lalandia]], [[Langelandia]], [[Oehtlandia]] [[Olandia]], [[Sallandia]], [[Samlandia]] [[Zelandia]], [[Selandia]] [[Fotlandia]], [[Wermelandia]] [[Withlandia]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Neuengland''), [[Ollenharda]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Ollenharde''), [[Petersfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Petersfeld''), [[Seggerda]]<ref name="Seggerda">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)". Hoc casu, latinizans suffixum "-e" pristinae huius toponymum formae "Seggerden" applicatur. Qua de forma, vide [https://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-record%3A102890&utm_source=chatgpt.com&dswid=-6642 ''Alvin''], ubi dicitur "(...) Ernst von Seggern (Ernestus de Seggerden) (...)".</ref> (Theodisce ''Seggern''), [[Stellhornium]]<ref name="-hornium">Germanica toponyma cum suffixis ''-horn(e)(n)'' aut ''-hoorn'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hornium-i", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ahornium (Badenia-Virtembergia)|Ahornium Badense Birtembergense]] ac [[Ahornium (Coburgum)|Ahornium Coburgense]] apud [https://www.alvin-portal.org/alvin/attachment/document/alvin-record:564985/ATTACHMENT-0004.pdf ''Kennel von Silvalacus'']; [[Nonnenhornium]] apud ''Hermanni Conringii Censura diplomatis quod Ludovico imperatori fert acceptum coenobium Lindauiense''; [[Weissenhornium]] apud [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/pareus1/Pareus_historia.html ''DANIELIS PAREI HISTORIA BAVARICO- PALATINA'']; et [[Braunshornium]] apud ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789''.</ref> (Theodisce ''Stellhorn''), [[Sudholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Südholt''), [[Terra Nova (Locus Occidentalis)|Terra Nova]]<ref name="Terra Nova">Theodiscum adiectivale praefixum ''Neu-'' Latino adiectivo "novus, -a, -um" redditur; cf. Langenscheidt, ''Deutsch–Lateinisches Wörterbuch'', s. v. ''neu''; et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/terra?wb=gross&nr=1Theodiscum suffixum ''-landen'' Latino vocabulo "terra-ae"].</ref> (Theodisce ''Neulanden'') ac [[Vossberga]]<ref name="-berga"/> (Theodisce ''Voßbarg''). == Historia == Locus Occidentalis anno [[1123]] primo in actis descriptus est, quo anno etiam conditus esse videtur. Postea [[Aquae Zwischenahnenses]] a comitibus [[Ducatus Oldenburgensis|Oldenburgensibus]] regnatae sunt. Annis [[1810]] ad [[1813]] ad [[Primum Imperium Francicum]] pertinuit. Ab anno [[1815]] Locus Occidentalis iterum ad Magnum Ducatum Oldenburgensem traditus est, qui post annum [[1918]] res publica factus est. Anno [[1933]] Locus Occidentalis caput novi Circuli Ammerlandensis factus est. Ab anno [[1946]] ad Saxoniam Inferiorem pertinet et anno [[1977]] ius urbis accepit. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Westerstede|Locum Occidentalem}} * [http://www.westerstede.de/ www.westerstede.de] ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] m6s497o2wvq8a1btmqu2u61vjzkemit 3987712 3987710 2026-09-13T15:38:06Z Cyprianus Marcus 66550 3987712 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:St_Petri_Kirche.jpg|thumb|left|Vetus Forum et Ecclesia Sancti Petri.]] [[Fasciculus:Westerstede Rhodo 10.JPG|thumb|left|Curia Loci Occidentalis.]] '''Locus Occidentalis'''<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Westerstede''; [[Saxonice]] ''Westerstäe'') est [[urbs]] [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et sedes administrationis [[Circulus Ammerlandensis|Circuli Ammerlandensis]]. Ad Locum Occidentalem etiam pertinent '''[[Urbs Nuclearis Locus Occidentalis]]'''<ref name="Kernstadt">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Kern?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum ''Kern'' Latino adiectivo "nuclearis-e"] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Stadt?wb=gross&nr=2 Theodiscum suffixum ''-stadt'' Latino nomine ''urbs urbis''] vertitur.</ref><ref name="Cellarius 1703"/> (Theodisce ''Kernstadt Westerstede''); '''vici compacti''' (Theodisce ''geschlossene Ortschaft''): [[Burgforda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Burgforde''), [[Eggeloga]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Eggeloge''), [[Garnholtia]]<ref name="-holtia-ae">Germanica toponyma cum suffixis ''-holz'' seu ''-(h)olt'' seu ''-hout'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-holtia-ae". Qua de latinizatione, quamquam [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''] solum dicit "(...) -holz : -''holtia'' (...)", situs interretialis [https://www.etymonline.com/word/hilt ''Etymonline''] "Old English ''holt'' "woods, forest, grove, thicket," common in place names, from Proto-Germanic *''hultam-'' (source also of Old Frisian, Old Norse, Middle Dutch ''holt'', Dutch ''hout'', German ''Holz'' "a wood, wood as timber")" aseverat. Ergo, quia suffixa ''-(h)olt'' et ''-hout'' variationes suffixi ''-holz'' sunt, omnia haec suffixa etiam verti Latine suffixo "-holtia-ae".</ref> (Theodisce ''Garnholt''), [[Giesselhorstium]]<ref name="-horstium">Germanica toponyma cum suffixo ''-horst'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-horstium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-horst''' : -''horstium'' (...)".</ref> (Theodisce ''Gießelhorst''), [[Halsbiki]]<ref name="-biki">Germanica toponyma cum suffixis ''-be(c)k'' seu ''-beek'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-biki-orum", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Aesebiki]], [[Asbiki]], [[Beverbiki]], [[Gledabiki]], [[Goltbiki]], [[Sannanabiki]], [[Trobiki]], [[Walbeka|Walbiki]], [[Winesbiki]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Halsbek''), [[Halstorpe]]<ref name="Oldenburgisches Urkundenbuch">Vide ''Oldenburgisches Urkundenbuch'', ubi dicitur "(...) ''domum unam in Halstorpe ad nos pleno iure spectantem'' (...)".</ref> (Theodisce ''Halstrup''), [[Hollrieda]]<ref name="-rieda">Germanica toponyma cum suffixis ''-ried(e)(n)'' seu ''-riet'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-rieda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Rieda (prope Meringam)|Rieda prope Meringam]] (Theodisce ''Ried''); [[Rieda (prope Kaufburam)|Rieda prope Kaufburam]] (Theodisce ''Rieden''); [[Oberrieda (Suebia)|Oberrieda]] (Theodisce ''Oberrieden''); [[Rieda ad Lacum Forggensem]] (Theodisce ''Rieden am Forggensee''); [[Rieda Hiemalis]] (Theodisce ''Winterrieden''); [[Rieda Inferior]] (Theodisce ''Niederrieden''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_communium_Bavariae indice communium Bavariae] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> (Theodisce ''Hollriede''), [[Hollwega]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hollwege''), [[Hullsteda]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hüllstede''), [[Ihusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Ihausen''), [[Ihorstium]]<ref name="-horstium"/> (Theodisce ''Ihorst''), [[Lynsvidon]]<ref name="AltdeutschesNamenbuch Band 2">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch Band 2''], ubi dicitur "(...) '''Lynsvidon'''. 12. Lpb. n. 138 a. 1124 or. Linswege (...)".</ref> (Theodisce ''Linswege''), [[Moorburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Moorburg''), [[Ocholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Ocholt''), [[Tarberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg(e)(n)'' aut ''-berghe'' aut ''-barg(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Tarbarg''), [[Torsholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Torsholt'') ac [[Westerloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' et ''-loy(e)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Westerloy''); et '''vici dispersi''' (Theodisce ''offene Ortschaft''): [[Campus (Locus Occidentalis)|Campus]]<ref name="Campus">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum vocabulum ''Felde'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur].</ref> (Theodisce ''Felde''), [[Campus Eggelogensis]]<ref name="Campus Eggelogensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Eggeloger-'' Latino gentilicio "Eggelogensis-e" -quod ad [[Eggeloga]]m (Theodisce ''Eggeloge'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Eggelogerfeld''), [[Campus Fikensholtensis]]<ref name="Campus Fikensholtensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Fikensolter-'' Latino gentilicio "Fikensholtensis-e" -quod ad [[Fikensholtia]]m (Theodisce ''Fikensolt'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Fikensolterfeld''), [[Campus Lindernensis]]<ref name="Campus Lindernensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Linderner-'' Latino gentilicio "Lindernensis-e" -quod ad [[Lindera]]m (Theodisce ''Lindern'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Lindernerfeld''), [[Campus Lynsvidonensis]]<ref name="Campus Lynsvidonensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Linsweger-'' Latino gentilicio "Lynsvidonensis-e" -quod ad [[Lynsvidon]] (Theodisce ''Linsweg'') refertur- vertitur. Latino de toponymo, vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch Band 2''], ubi dicitur "(...) '''Lynsvidon'''. 12. Lpb. n. 138 a. 1124 or. Linswege (...)".</ref> (Theodisce ''Linswegerfeld''), [[Campus Loci Occidentalis]]<ref name="Campus Loci Occidentalis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Westersteder-'' Latino toponymo casu genetivo "Loci Occidentalis" (Theodisce ''Westerstede'') vertitur. De Latino toponymo "Locus Occidentalis", vide: Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> (Theodisce ''Westerstederfeld''), [[Campus Ocholtensis]]<ref name="Campus Ocholtensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Ocholter-'' Latino gentilicio "Ocholtensis-e" -quod ad [[Ocholtia]]m (Theodisce ''Ocholt'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Ocholterfeld''), [[Campus Westerlohensis]]<ref name="Campus Westerlohensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Westerloyer-'' Latino gentilicio "Westerlohensis-e" -quod ad [[Westerloha]]m (Theodisce ''Westerloy'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Westerloyerfeld''), [[Clivus Altus]]<ref name="Clivus Altus">Toponymum ''Hoheliet'' ex elementis Germanicis compositum esse videtur: ''Hohe-'' = ''hoch'', quod Latine "altus-a-um" redditur (Langenscheidt, s. v. ''hoch''), atque ''-liet'', in nominibus Germanicis inferioris Germaniae occurrens, ''Abhang'' "declivitas" significat; pro quo "clivus, -i" m. adhibetur (Georges, s. v. ''Abhang''; ''Lexicon Latinum Hodiernum'', s. v. ''Abhang''). Itaque "Hoheliet" interpretative reddi potest "Clivus Altus".</ref> (Theodisce ''Hoheliet''), [[Fikensholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Fikensolt''), [[Goelriehenfelda]]<ref name="-felda">Germanica toponyma cum suffixis ''-feld(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Falufelda]], [[Frauenfelda]], [[Heresfelda]], [[Hirutfelda]], [[Ilfelda]], [[Mansfelda]], [[Salfelda]], [[Sualafelda]], [[Alfelda]], [[Alsfelda]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Goelriehenfeld''), [[Grafenfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Grafenfeld''), [[Haarfurtum]]<ref name="-furtum">Germanica toponyma cum suffixis ''-furt(h)'' seu ''-fürt(h)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-furtum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Furtum (Bavaria)|Furtum Bavaricum]], [[Hasfurtum]], [[Ochsenfurtum]], [[Schweinfurtum]] atque [[Wonfurtum]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaedia Latina de indice communium Bavariae]]; et [[Durenfurtum]], [[Erfurtum]], [[Klagenfurtum]], [[Quernofurtum]] atque [[Steinfurtum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Haarfurth''), [[Heidcampus]]<ref name="Heidcampus">Pristinum praesentis Theodisci toponymi''Klamperesch'' nomen ''Heidkamp'' erat (qua de forma, vide: ''Oldenburgisches Staatsministerium'' (1933). ''Bekanntmachungen des Staatsministeriums: Änderung von Ortschaftsbezeichnungen im Amt Ammerland. Oldenburgische Staatszeitung, 1933''. Landesbibliothek Oldenburg.); et [https://ewa.saw-leipzig.de/articles/80250/en?utm Germanica toponyma cum suffixo ''-kamp'' seu ''-kampf'' seu ''-camp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-campus-i"], quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt.</ref> (Theodisce ''Klamperesch''), [[Hollwegerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Hollwegerfeld''), [[Howiekerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Howiekerfeld''), [[Hullstederdiela]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hüllstederdiele''), [[Hullstederfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Hüllstederfeld''), [[Iuhrdenerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Jührdenerfeld''), [[Karlshofa]]<ref name="-hofa">Germanica toponyma cum suffixis ''-hof(f)(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hofa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hattenhofa (Bavaria)|Hattenhofa Bavarica]], [[Pfaffenhofa ad fluvium Glon]], [[Pfaffenhofa ad Rotam]], [[Poohofa]], [[Gundershofa]], [[Hattenhofa (Badenia-Virtembergia)|Hattenhofa Badeniae-Virtembergiae]], [[Pfaffenhofa (Badenia-Virtembergia)|Pfaffenhofa]], [[Matichofa]], [[Philshofa]] apud [[Google|Gugulam]].</ref> (Theodisce ''Karlshof''), [[Kielburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Kielburg''), [[Lindera]]<ref name="-Lindera">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu, latinizans suffixum "-a" pristinae huius toponymum formae "Linderen" applicatur. Qua de forma, vide [https://www.familienkunde-oldenburg.de/wp-content/uploads/2014/07/oldenburger_in_ostfries_osb.pdf?utm ''Familiekunde Oldenburg].</ref> (Theodisce ''Lindern''), [[Mansia]]<ref name="-ia-ae">Toponyma cum suffixo ''-ie'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Turbia]], [[Vermeria]], [[Alteia]], [[Airdria]], [[Augustadia]], [[Curbavia]], [[Normannia]], [[Picardia]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Mansie''), [[Nova Englandia]]<ref name="novus-a-um">Theodiscum adiectivale praefixum ''Neu-'' Latino adiectivo "novus, -a, -um" redditur; cf. Langenscheidt, ''Deutsch–Lateinisches Wörterbuch'', s. v. ''neu''.</ref><ref name="-landia">Germanica toponyma cum suffixo ''-land'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-landia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amelandia]], [[Bevelandia Australis]], [[Bevelandia Septentrionalis]], [[Bolandia]], [[Iutlandia]], [[Curlandia]], [[Estlandia]], [[Finlandia]], [[Flevolandia]], [[Friedlandia]], [[Islandia]], [[Gothlandia]], [[Hollandia]], [[Ingermanlandia]], [[Isalandia]] [[Lalandia]], [[Langelandia]], [[Oehtlandia]] [[Olandia]], [[Sallandia]], [[Samlandia]] [[Zelandia]], [[Selandia]] [[Fotlandia]], [[Wermelandia]] [[Withlandia]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Neuengland''), [[Ollenharda]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Ollenharde''), [[Petersfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Petersfeld''), [[Seggerda]]<ref name="Seggerda">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)". Hoc casu, latinizans suffixum "-e" pristinae huius toponymum formae "Seggerden" applicatur. Qua de forma, vide [https://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-record%3A102890&utm_source=chatgpt.com&dswid=-6642 ''Alvin''], ubi dicitur "(...) Ernst von Seggern (Ernestus de Seggerden) (...)".</ref> (Theodisce ''Seggern''), [[Stellhornium]]<ref name="-hornium">Germanica toponyma cum suffixis ''-horn(e)(n)'' aut ''-hoorn'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hornium-i", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ahornium (Badenia-Virtembergia)|Ahornium Badense Birtembergense]] ac [[Ahornium (Coburgum)|Ahornium Coburgense]] apud [https://www.alvin-portal.org/alvin/attachment/document/alvin-record:564985/ATTACHMENT-0004.pdf ''Kennel von Silvalacus'']; [[Nonnenhornium]] apud ''Hermanni Conringii Censura diplomatis quod Ludovico imperatori fert acceptum coenobium Lindauiense''; [[Weissenhornium]] apud [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/pareus1/Pareus_historia.html ''DANIELIS PAREI HISTORIA BAVARICO- PALATINA'']; et [[Braunshornium]] apud ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789''.</ref> (Theodisce ''Stellhorn''), [[Sudholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Südholt''), [[Terra Nova (Locus Occidentalis)|Terra Nova]]<ref name="Terra Nova">Theodiscum adiectivale praefixum ''Neu-'' Latino adiectivo "novus, -a, -um" redditur; cf. Langenscheidt, ''Deutsch–Lateinisches Wörterbuch'', s. v. ''neu''; et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/terra?wb=gross&nr=1Theodiscum suffixum ''-landen'' Latino vocabulo "terra-ae"].</ref> (Theodisce ''Neulanden'') ac [[Vossberga]]<ref name="-berga"/> (Theodisce ''Voßbarg''). == Historia == Locus Occidentalis anno [[1123]] primo in actis descriptus est, quo anno etiam conditus esse videtur. Postea [[Aquae Zwischenahnenses]] a comitibus [[Ducatus Oldenburgensis|Oldenburgensibus]] regnatae sunt. Annis [[1810]] ad [[1813]] ad [[Primum Imperium Francicum]] pertinuit. Ab anno [[1815]] Locus Occidentalis iterum ad Magnum Ducatum Oldenburgensem traditus est, qui post annum [[1918]] res publica factus est. Anno [[1933]] Locus Occidentalis caput novi Circuli Ammerlandensis factus est. Ab anno [[1946]] ad Saxoniam Inferiorem pertinet et anno [[1977]] ius urbis accepit. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Westerstede|Locum Occidentalem}} * [http://www.westerstede.de/ www.westerstede.de] ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] oy4hhjkute8n6oqntf3kkbplfp85twe 3987713 3987712 2026-09-13T15:40:51Z Cyprianus Marcus 66550 3987713 wikitext text/x-wiki {{Capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus:St_Petri_Kirche.jpg|thumb|left|Vetus Forum et Ecclesia Sancti Petri.]] [[Fasciculus:Westerstede Rhodo 10.JPG|thumb|left|Curia Loci Occidentalis.]] '''Locus Occidentalis'''<ref name="Cellarius 1703">Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Westerstede''; [[Saxonice]] ''Westerstäe'') est [[urbs]] [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]] et sedes administrationis [[Circulus Ammerlandensis|Circuli Ammerlandensis]]. Ad Locum Occidentalem etiam pertinent '''[[Urbs Nuclearis Locus Occidentalis]]'''<ref name="Kernstadt">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Kern?wb=gross&nr=1 Theodiscum praefixum ''Kern'' Latino adiectivo "nuclearis-e"] et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Stadt?wb=gross&nr=2 Theodiscum suffixum ''-stadt'' Latino nomine ''urbs urbis''] vertitur.</ref><ref name="Cellarius 1703"/> (Theodisce ''Kernstadt Westerstede''); '''vici compacti''' (Theodisce ''geschlossene Ortschaft''): [[Burgforda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> (Theodisce ''Burgforde''), [[Eggeloga]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Eggeloge''), [[Garnholtia]]<ref name="-holtia-ae">Germanica toponyma cum suffixis ''-holz'' seu ''-(h)olt'' seu ''-hout'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-holtia-ae". Qua de latinizatione, quamquam [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''] solum dicit "(...) -holz : -''holtia'' (...)", situs interretialis [https://www.etymonline.com/word/hilt ''Etymonline''] "Old English ''holt'' "woods, forest, grove, thicket," common in place names, from Proto-Germanic *''hultam-'' (source also of Old Frisian, Old Norse, Middle Dutch ''holt'', Dutch ''hout'', German ''Holz'' "a wood, wood as timber")" aseverat. Ergo, quia suffixa ''-(h)olt'' et ''-hout'' variationes suffixi ''-holz'' sunt, omnia haec suffixa etiam verti Latine suffixo "-holtia-ae".</ref> (Theodisce ''Garnholt''), [[Giesselhorstium]]<ref name="-horstium">Germanica toponyma cum suffixo ''-horst'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-horstium-i". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-horst''' : -''horstium'' (...)".</ref> (Theodisce ''Gießelhorst''), [[Halsbiki]]<ref name="-biki">Germanica toponyma cum suffixis ''-be(c)k'' seu ''-beek'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-biki-orum", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Aesebiki]], [[Asbiki]], [[Beverbiki]], [[Gledabiki]], [[Goltbiki]], [[Sannanabiki]], [[Trobiki]], [[Walbeka|Walbiki]], [[Winesbiki]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Halsbek''), [[Halstorpe]]<ref name="Oldenburgisches Urkundenbuch">Vide ''Oldenburgisches Urkundenbuch'', ubi dicitur "(...) ''domum unam in Halstorpe ad nos pleno iure spectantem'' (...)".</ref> (Theodisce ''Halstrup''), [[Hollrieda]]<ref name="-rieda">Germanica toponyma cum suffixis ''-ried(e)(n)'' seu ''-riet'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-rieda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Rieda (prope Meringam)|Rieda prope Meringam]] (Theodisce ''Ried''); [[Rieda (prope Kaufburam)|Rieda prope Kaufburam]] (Theodisce ''Rieden''); [[Oberrieda (Suebia)|Oberrieda]] (Theodisce ''Oberrieden''); [[Rieda ad Lacum Forggensem]] (Theodisce ''Rieden am Forggensee''); [[Rieda Hiemalis]] (Theodisce ''Winterrieden''); [[Rieda Inferior]] (Theodisce ''Niederrieden''). Quae omnia toponyma ex articulo Vicipaediae Latinae de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_communium_Bavariae indice communium Bavariae] desumpta sunt, ubi apte referuntur.</ref> (Theodisce ''Hollriede''), [[Hollwega]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hollwege''), [[Hullsteda]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hüllstede''), [[Ihusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Ihausen''), [[Ihorstium]]<ref name="-horstium"/> (Theodisce ''Ihorst''), [[Lynsvidon]]<ref name="AltdeutschesNamenbuch Band 2">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch Band 2''], ubi dicitur "(...) '''Lynsvidon'''. 12. Lpb. n. 138 a. 1124 or. Linswege (...)".</ref> (Theodisce ''Linswege''), [[Moorburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Moorburg''), [[Ocholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Ocholt''), [[Tarberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg(e)(n)'' aut ''-berghe'' aut ''-barg(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Tarbarg''), [[Torsholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Torsholt'') ac [[Westerloha]]<ref name="-loha">Germanica praesentia aut antiqua toponyma cum suffixis ''-loh(e)'' et ''-lo'' et ''-loy(e)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-loha-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ascloha]], [[Buohloha]], [[Eiloha]], [[Hadaloha]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Westerloy''); et '''vici dispersi''' (Theodisce ''offene Ortschaft''): [[Campus (Locus Occidentalis)|Campus]]<ref name="Campus">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum vocabulum ''Felde'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur].</ref> (Theodisce ''Felde''), [[Campus Eggelogensis]]<ref name="Campus Eggelogensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Eggeloger-'' Latino gentilicio "Eggelogensis-e" -quod ad [[Eggeloga]]m (Theodisce ''Eggeloge'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Eggelogerfeld''), [[Campus Fikensholtensis]]<ref name="Campus Fikensholtensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Fikensolter-'' Latino gentilicio "Fikensholtensis-e" -quod ad [[Fikensholtia]]m (Theodisce ''Fikensolt'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Fikensolterfeld''), [[Campus Lindernensis]]<ref name="Campus Lindernensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Linderner-'' Latino gentilicio "Lindernensis-e" -quod ad [[Lindera]]m (Theodisce ''Lindern'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Lindernerfeld''), [[Campus Loci Occidentalis]]<ref name="Campus Loci Occidentalis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Westersteder-'' Latino toponymo casu genetivo "Loci Occidentalis" (Theodisce ''Westerstede'') vertitur. De Latino toponymo "Locus Occidentalis", vide: Cellarius, C. (1703). ''Geographia Antiqua iuxta et Nova''. Ienae: Bielckius.</ref> (Theodisce ''Westerstederfeld''), [[Campus Lynsvidonensis]]<ref name="Campus Lynsvidonensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Linsweger-'' Latino gentilicio "Lynsvidonensis-e" -quod ad [[Lynsvidon]] (Theodisce ''Linsweg'') refertur- vertitur. Latino de toponymo, vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch Band 2''], ubi dicitur "(...) '''Lynsvidon'''. 12. Lpb. n. 138 a. 1124 or. Linswege (...)".</ref> (Theodisce ''Linswegerfeld''), [[Campus Ocholtensis]]<ref name="Campus Ocholtensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Ocholter-'' Latino gentilicio "Ocholtensis-e" -quod ad [[Ocholtia]]m (Theodisce ''Ocholt'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Ocholterfeld''), [[Campus Westerlohensis]]<ref name="Campus Westerlohensis">[https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/Feld?wb=gross&nr=1 Theodiscum suffixum ''-feld'' Latino vocabulo "campus-i" vertitur] et Theodiscum toponymicum praefixum ''Westerloyer-'' Latino gentilicio "Westerlohensis-e" -quod ad [[Westerloha]]m (Theodisce ''Westerloy'') refertur- vertitur.</ref> (Theodisce ''Westerloyerfeld''), [[Clivus Altus]]<ref name="Clivus Altus">Toponymum ''Hoheliet'' ex elementis Germanicis compositum esse videtur: ''Hohe-'' = ''hoch'', quod Latine "altus-a-um" redditur (Langenscheidt, s. v. ''hoch''), atque ''-liet'', in nominibus Germanicis inferioris Germaniae occurrens, ''Abhang'' "declivitas" significat; pro quo "clivus, -i" m. adhibetur (Georges, s. v. ''Abhang''; ''Lexicon Latinum Hodiernum'', s. v. ''Abhang''). Itaque "Hoheliet" interpretative reddi potest "Clivus Altus".</ref> (Theodisce ''Hoheliet''), [[Fikensholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Fikensolt''), [[Goelriehenfelda]]<ref name="-felda">Germanica toponyma cum suffixis ''-feld(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-felda-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Falufelda]], [[Frauenfelda]], [[Heresfelda]], [[Hirutfelda]], [[Ilfelda]], [[Mansfelda]], [[Salfelda]], [[Sualafelda]], [[Alfelda]], [[Alsfelda]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Goelriehenfeld''), [[Grafenfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Grafenfeld''), [[Haarfurtum]]<ref name="-furtum">Germanica toponyma cum suffixis ''-furt(h)'' seu ''-fürt(h)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-furtum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Furtum (Bavaria)|Furtum Bavaricum]], [[Hasfurtum]], [[Ochsenfurtum]], [[Schweinfurtum]] atque [[Wonfurtum]] apud [[Index communium Bavariae|articulum Vicipaedia Latina de indice communium Bavariae]]; et [[Durenfurtum]], [[Erfurtum]], [[Klagenfurtum]], [[Quernofurtum]] atque [[Steinfurtum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Haarfurth''), [[Heidcampus]]<ref name="Heidcampus">Pristinum praesentis Theodisci toponymi''Klamperesch'' nomen ''Heidkamp'' erat (qua de forma, vide: ''Oldenburgisches Staatsministerium'' (1933). ''Bekanntmachungen des Staatsministeriums: Änderung von Ortschaftsbezeichnungen im Amt Ammerland. Oldenburgische Staatszeitung, 1933''. Landesbibliothek Oldenburg.); et [https://ewa.saw-leipzig.de/articles/80250/en?utm Germanica toponyma cum suffixo ''-kamp'' seu ''-kampf'' seu ''-camp'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-campus-i"], quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt.</ref> (Theodisce ''Klamperesch''), [[Hollwegerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Hollwegerfeld''), [[Howiekerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Howiekerfeld''), [[Hullstederdiela]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Hüllstederdiele''), [[Hullstederfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Hüllstederfeld''), [[Iuhrdenerfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Jührdenerfeld''), [[Karlshofa]]<ref name="-hofa">Germanica toponyma cum suffixis ''-hof(f)(e)(n)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hofa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Hattenhofa (Bavaria)|Hattenhofa Bavarica]], [[Pfaffenhofa ad fluvium Glon]], [[Pfaffenhofa ad Rotam]], [[Poohofa]], [[Gundershofa]], [[Hattenhofa (Badenia-Virtembergia)|Hattenhofa Badeniae-Virtembergiae]], [[Pfaffenhofa (Badenia-Virtembergia)|Pfaffenhofa]], [[Matichofa]], [[Philshofa]] apud [[Google|Gugulam]].</ref> (Theodisce ''Karlshof''), [[Kielburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Kielburg''), [[Lindera]]<ref name="-Lindera">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}. Hoc casu, latinizans suffixum "-a" pristinae huius toponymum formae "Linderen" applicatur. Qua de forma, vide [https://www.familienkunde-oldenburg.de/wp-content/uploads/2014/07/oldenburger_in_ostfries_osb.pdf?utm ''Familiekunde Oldenburg].</ref> (Theodisce ''Lindern''), [[Mansia]]<ref name="-ia-ae">Toponyma cum suffixo ''-ie'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-ia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Turbia]], [[Vermeria]], [[Alteia]], [[Airdria]], [[Augustadia]], [[Curbavia]], [[Normannia]], [[Picardia]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Mansie''), [[Nova Englandia]]<ref name="novus-a-um">Theodiscum adiectivale praefixum ''Neu-'' Latino adiectivo "novus, -a, -um" redditur; cf. Langenscheidt, ''Deutsch–Lateinisches Wörterbuch'', s. v. ''neu''.</ref><ref name="-landia">Germanica toponyma cum suffixo ''-land'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-landia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amelandia]], [[Bevelandia Australis]], [[Bevelandia Septentrionalis]], [[Bolandia]], [[Iutlandia]], [[Curlandia]], [[Estlandia]], [[Finlandia]], [[Flevolandia]], [[Friedlandia]], [[Islandia]], [[Gothlandia]], [[Hollandia]], [[Ingermanlandia]], [[Isalandia]] [[Lalandia]], [[Langelandia]], [[Oehtlandia]] [[Olandia]], [[Sallandia]], [[Samlandia]] [[Zelandia]], [[Selandia]] [[Fotlandia]], [[Wermelandia]] [[Withlandia]] apud {{Graesse}}.</ref> (Theodisce ''Neuengland''), [[Ollenharda]]<ref name="-e"/> (Theodisce ''Ollenharde''), [[Petersfelda]]<ref name="-felda"/> (Theodisce ''Petersfeld''), [[Seggerda]]<ref name="Seggerda">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)". Hoc casu, latinizans suffixum "-e" pristinae huius toponymum formae "Seggerden" applicatur. Qua de forma, vide [https://www.alvin-portal.org/alvin/view.jsf?pid=alvin-record%3A102890&utm_source=chatgpt.com&dswid=-6642 ''Alvin''], ubi dicitur "(...) Ernst von Seggern (Ernestus de Seggerden) (...)".</ref> (Theodisce ''Seggern''), [[Stellhornium]]<ref name="-hornium">Germanica toponyma cum suffixis ''-horn(e)(n)'' aut ''-hoorn'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-hornium-i", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ahornium (Badenia-Virtembergia)|Ahornium Badense Birtembergense]] ac [[Ahornium (Coburgum)|Ahornium Coburgense]] apud [https://www.alvin-portal.org/alvin/attachment/document/alvin-record:564985/ATTACHMENT-0004.pdf ''Kennel von Silvalacus'']; [[Nonnenhornium]] apud ''Hermanni Conringii Censura diplomatis quod Ludovico imperatori fert acceptum coenobium Lindauiense''; [[Weissenhornium]] apud [https://mateo.uni-mannheim.de/camenahist/pareus1/Pareus_historia.html ''DANIELIS PAREI HISTORIA BAVARICO- PALATINA'']; et [[Braunshornium]] apud ''Erläuterungen zum geschichtlichen Atlas der Rheinprovinz: Die Karte von 1789''.</ref> (Theodisce ''Stellhorn''), [[Sudholtia]]<ref name="-holtia-ae"/> (Theodisce ''Südholt''), [[Terra Nova (Locus Occidentalis)|Terra Nova]]<ref name="Terra Nova">Theodiscum adiectivale praefixum ''Neu-'' Latino adiectivo "novus, -a, -um" redditur; cf. Langenscheidt, ''Deutsch–Lateinisches Wörterbuch'', s. v. ''neu''; et [https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/terra?wb=gross&nr=1Theodiscum suffixum ''-landen'' Latino vocabulo "terra-ae"].</ref> (Theodisce ''Neulanden'') ac [[Vossberga]]<ref name="-berga"/> (Theodisce ''Voßbarg''). == Historia == Locus Occidentalis anno [[1123]] primo in actis descriptus est, quo anno etiam conditus esse videtur. Postea [[Aquae Zwischenahnenses]] a comitibus [[Ducatus Oldenburgensis|Oldenburgensibus]] regnatae sunt. Annis [[1810]] ad [[1813]] ad [[Primum Imperium Francicum]] pertinuit. Ab anno [[1815]] Locus Occidentalis iterum ad Magnum Ducatum Oldenburgensem traditus est, qui post annum [[1918]] res publica factus est. Anno [[1933]] Locus Occidentalis caput novi Circuli Ammerlandensis factus est. Ab anno [[1946]] ad Saxoniam Inferiorem pertinet et anno [[1977]] ius urbis accepit. == Nexus externi == {{CommuniaCat|Westerstede|Locum Occidentalem}} * [http://www.westerstede.de/ www.westerstede.de] ==Notae== <references /> [[Categoria:Communia Saxoniae Inferioris]] dqb2cfx7dysme9fkto1ndgklbzovza2 0 242136 3987766 3456712 2026-09-13T18:08:26Z Kontributor 2K 172405 +{{capsa urbis Vicidata}} 3987766 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus: Map commune FR insee code 46182.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Luzech Vue générale3.JPG|thumb|200px|Luzech: despectus in vicum]] ''' Luzech''' ([[Occitanice]] ''Lusèg'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 1750 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Oltis (praefectura Franciae)|Oltis]] in regione australi [[Meridianum et Pyrenaeus|Meridiano et Pyrenaeo]] (a die [[1 Ianuarii]] [[2016]] [[Occitania Ruscino Meridianum et Pyrenaei|Occitania Ruscinone Meridiano et Pyrenaeis]]). {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Oltis|Indicem communium praefecturae Oltis]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Luzech|Luzech}} * [http://www.ville-luzech.fr/ Huius communis pagina interretialis] * {{INSEE commune|46182|de=Luzech}} * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=20446 De hoc commune apud Cassini] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Oldi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Oldi]] ngqaw84o3te76kry9iizedwyzkw9juu 3987905 3987766 2026-09-14T09:15:26Z Kontributor 2K 172405 ? 3987905 wikitext text/x-wiki {{capsa urbis Vicidata}} [[Fasciculus: Map commune FR insee code 46182.png|thumb|upright=.7|left|Communis tabula.]] [[Fasciculus:Luzech Vue générale3.JPG|thumb|200px|Luzech: despectus in vicum.]] ''' Luzech''' ([[Occitanice]] ''Lusèg'') est [[commune]] [[Francia|Francicum]] 1750 incolarum (anno [[2023]]) [[Tabula administrativa Franciae|praefecturae]] [[Oltis (praefectura Franciae)|Oltis]] in regione australi [[Meridianum et Pyrenaeus|Meridiano et Pyrenaeo]] (a die [[1 Ianuarii]] [[2016]] [[Occitania Ruscino Meridianum et Pyrenaei|Occitania Ruscinone Meridiano et Pyrenaeis]]). {{NexInt}} * [[Index communium praefecturae Oltis|Indicem communium praefecturae Oltis]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Luzech|Luzech}} * [http://www.ville-luzech.fr/ Huius communis pagina interretialis] * {{INSEE commune|46182|de=Luzech}} * [http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=20446 De hoc commune apud Cassini] {{geo-stipula}} [[Categoria:Communia praefecturae Oldi]] [[Categoria:Loci habitati praefecturae Oldi]] brkcpkhj6mvgog6bscdk61ixv1suumb 0 244583 3987909 3925311 2026-09-14T09:34:50Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987909 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Mark Turin lecturing.jpg|thumb|Marcus Turin acroasim in [[Collegium Dartmuthense|Collegio Dartmuthensi]] Februario [[2013]] habet.]] '''Marcus Turin''' (natus ''Mark Turin,'' [[Londinium|Londinii]] die [[27 Octobris]] [[1973]]) est [[anthropologus]], [[linguista]], et hostis emissionum electronicarum<!--?broadcaster--> [[Britanniarum Regnum|Britannicus]] originis [[Italia|Italico]]-[[Nederlandia|Nederlandicae]], qui [[lingua|linguis]] et [[cultura]]e [[Himalaia]]e praecipue studet. Muneribus rectoris [http://fnel.arts.ubc.ca Programmatis Primarum Nationum et Linguarum Periclitatarum] in [[Universitas Columbiae Britannicae|Universitate Columbiae Britannicae]] [[Vancuverium|Vancuverii]], professoris associati [http://anth.ubc.ca/faculty-and-staff/mark-turin/ anthropologiae], et rectoris [[Himalaia Digitalis|Propositi Himalaiae Digitalis]] fungitur. ==Opera== ===Libri=== *2004. Cum Bir Bahadur Thami. ''[https://web.archive.org/web/20140221112356/http://www.endangeredlanguages.com/lang/4838/guide/6560 Nepali – Thami – English Dictionary].'' Kathmandu: Martin Chautari. ISBN 9993381241. *2007. ''[http://books.icimod.org/index.php/search/publication/514 Linguistic Diversity and the Preservation of Endangered Languages: A Case Study from Nepal].'' Talking Points. ISBN 9789291150557 (impressus) et ISBN 9789291150748 (electronicus). *2009. Cum Christopher Evans, Judith Pettigrew, et Yarjung Kromchain Tamu. ''[http://www.mcdonald.cam.ac.uk/publications/monographs/excavation-reports Grounding Knowledge/Walking Land: Archaeological Research and Ethno-historical Identity in Central Nepal].'' Cantabrigiae: McDonald Institute for Archaeological Research. ISBN 9781902937502. *2012. [https://web.archive.org/web/20120710020546/http://www.brill.nl/languages-greater-himalayan-region-volume-6-grammar-thangmi-language-2-vols ''A Grammar of Thangmi with an Ethnolinguistic Introduction to the Speakers and their Culture.''] Brill's Tibetan Studies Library, Languages of the Greater Himalayan Region, 6. 2 vol. Lugduni: Brill. ISBN 9789004155268. ===Volumina edita=== *2003. Cum Tej Ratna Kansakar. ''Themes in Himalayan Languages and Linguistics.'' Kathmandu: South Asia Institute Heidelberg et Tribhuvan University. ISBN 9993354163. *2010. Cum Imogen Gunn. [https://web.archive.org/web/20160304090731/http://hrelp.org/publications/papers/volume8/index.html ''Language Documentation and Description.''] Vol. 8, fasciculus praecipuus: Oral Literature and Language Endangerment. Londinii: Hans Rausing Endangered Languages Project, Department of Linguistics, School of Oriental and African Studies. ISSN 17406234. *2011. Cum Bettina Zeisler. [https://web.archive.org/web/20120320101132/http://www.brill.nl/himalayan-languages-and-linguistics ''Himalayan Languages and Linguistics: Studies in Phonology, Semantics, Morphology and Syntax.''] Brill's Tibetan Studies Library, 5. Lugduni: Brill. ISBN 9789004194489, ISBN 9004194487. *2013. Cum Joshua Bell et Kimberly Christen. [http://scholarworks.iu.edu/journals/index.php/mar/issue/view/233 ''After the Return: Special Issue of Museum Anthropology Review''] 7(1–2). *2013. Cum Claire Wheeler et Eleanor Wilkinson. [https://web.archive.org/web/20160304023439/http://www.openbookpublishers.com/product/186 ''Oral Literature in the Digital Age: Archiving Orality and Connecting with Communities.''] Cantabrigiae: Oral Literature Series, Open Book Publishers. ISBN 9781909254305, ISBN 9781909254312. *2014. Cum Om Gurung et Mukta Singh Tamang. [https://web.archive.org/web/20140324022324/http://markturin.commons.yale.edu/volumes/ ''Perspectives on Social Inclusion and Exclusion in Nepal.''] Kathmandu: Central Department of Sociology / Anthropology, Tribhuvan University. ISBN 9789937524506. ===Miscellanea=== *The Language Collector, ''Cambridge Alumni Magazine'' 59:22–25. [https://web.archive.org/web/20150924061403/http://www.oralliterature.org/uploads/WOLP_CAM_59.pdf PDF.] *[http://www.bbc.co.uk/news/magazine-20716344 Commentarius] de varietate linguistica at periculo in Urbe Novi Eboraci in magazina interretiali BBC, 16 Decembris 2012 {{NexInt}} *[[Propositum Linguarum Himalaiae]] ==Bibliographia== *Bignell, Paul. [[2009]]. The Beckoning Silence. ''The Independent on Sunday Magazine,'' 13 December, pp. 10–17. [https://web.archive.org/web/20160129235502/http://www.oralliterature.org/uploads/WOLP_Sindy.pdf PDF.] ==Nexus externi== *[https://web.archive.org/web/20200507073125/https://himalaya.yale.edu/ Propositum Himalaiae Yalense,] himalaya.yale.edu *[http://markturin.com Situs proprius,] markturin.com {{DEFAULTSORT:Turin, Marcus}} [[Categoria:Nati 1973]] [[Categoria:Homines vivi]] [[Categoria:Alumni Academiae Lugduno-Batavae]] [[Categoria:Alumni Universitatis Cantabrigiensis]] [[Categoria:Anthropologi Britanniae]] [[Categoria:Eruditi Britanniae]] [[Categoria:Incolae Canadae]] [[Categoria:Linguistae]] 2iozj1n2sscnouw9vmd132dio1amkjn 0 255046 3987746 3987556 2026-09-13T17:09:34Z Cyprianus Marcus 66550 3987746 wikitext text/x-wiki {{L1}} {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Hoeltingmuehle_Meppen.jpg|thumb|left|In oppido [[Meppea]] flumina [[Amisia]] et [[Hasa]] confluunt.]] [[Fasciculus:Municipalities in EL.svg|300px|right|Communia in circulo Terrae Emesensis.]] '''Circulus Terrae Emesensis'''<ref>Fingitur nomen "Circulus Terrae Altenburgensis" -Theodisce ''Landkreis Emsland'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum lexema ''-land'' vertit et Latinum gentilicium "Emesensis-e" ad flumen [[Amisia|Emesam]] refertur. De hoc hydronymo, vide {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Landkreis Emsland''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loundkring Oamselound''), pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]], anno [[1977]] conditus est ex antiquis circulis ''Aschendorfensi-Humlingensi'', ''Meppea'' atque partibus circuli Lingae. Caput circuli urbs [[Meppea]] est. == Historia == Terra Emesensis a medioaevo ad annum [[1802]] ad [[Dioecesis Monasteriensis|Principatum episcopalem Monasterii]] pertinuit. Ab anno [[1806]] Terra Emesensis ad [[Magnus Ducatus Montensis|Magnum Ducatum Montensem]] pertinuit, ab anno [[1810]] ad [[Primum Imperium Francicum]]. [[Napoleo I (imperator Franciae)|Napoleone]] imperatore victo Terra Emesensis ab anno [[1814]] ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Anno [[1885]] circuli Aschendorfensis, Humlingensis, Meppea et Linga conditi sunt. Anno [[1932]] circuli Aschendorfensis et Humlingensis coniuncti sunt. Tempore dictaturae [[NSDAP|Nazistarum]] in Terra Emesensi multa castra carceralia condita sunt. Post [[Secundum Bellum Mundanum]] [[Nederlandia]] agrum circuli reparationis causa postulavit neque tamen multum adipisci potuit<ref>[http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-44435312.html Der Spiegel die 1 Ianuarii 1949]</ref>. Pars Terrae Emesensis etiam a captivis liberatis Polonicis ad annum [[1948]] "Area occupationis Polonica" administrata est<ref>[http://www.deutschlandradiokultur.de/1945-als-das-emsland-polnisch-war.1001.de.html?dram:article_id=155820 deutschlandradiokultur.de die 24 Iunii 2005]</ref>. Ab anno [[1946]] Circulus Binethensis pars Saxoniae Inferioris est. Numerus incolarum tum multis hominibus auctus est, qui e Germania Orientali fugati erant. Anno [[1977]] circulus Terrae Emesensis conditus est ex antiquis circulis Aschendorfensi-Humlingensi, Meppea atque partibus circuli Lingae. == Communia circuli == Haec sunt 60 communia huius circuli, quae partim ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Emsbura]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Emsbüren''; [[Saxonice]] ''Büren'') (9903 incolae) * [[Geesta]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Geeste''; [[Saxonice]] ''Choeiste'') (11.260) * [[Harna]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Haren''), urbs (23.255) * [[Linga (Amisia)|Linga]]<ref name="Graesse"/> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lingen''), magna urbs sui iuris et [[urbs]] (52.503) * [[Lunne]]<ref name="Lunne">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/haseluenne/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''civibus opidi nostri in Lunne'' (...)". Latinum autem gentilicium "Haselunnensis-e" est. Quo de gentilicio, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Haselünne''; quoque [[Saxonice]] ''Lünne''), urbs (12.504) * [[Meppea]] oppidum et caput circuli (34.549) * [[Papenburg]], oppidum (35.981) * [[Rhede (Amisia)|Rhede]] (4175) * [[Salzbergen]] (7535) * [[Twist]] (9499) * [[Frera (commune generale)|Frera]]<ref name="-a"/> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Freren'') commune generale (10.304) ** [[Andervenia]]<ref name="Schlegel 1705">Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Bremensis et Verdensis: De ecclesiis, archidiaconatuis et pagis ditionis Rotenburgensis (Caput de parochia Ahusii)''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Brunsvicensis et Lunaeburgensis: De ecclesiis, archidiaconatuis et parochiis ditionis Osnabrugensis (Caput de antiqua parochia Alfhusii)''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Brunsvicensis et Lunaeburgensis: De ecclesiis, archidiaconatuis et parochiis ditionis Osnabrugensis et Comitatus Lingensis (Caput de parochia Anderveniae)''. Cellis: Typis Holmerianis.</ref> ([[Theodisce]] ''Andervenne'') (879) ** [[Bestena]]<ref name="Jellinghaus 1923">Jellinghaus, H. (1923). ''Die westfälischen Ortsnamen nach ihren Bestandteilen''' (III ed.). Ferdinand Schöningh.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Beesten'') (1597) ** [[Frera]]<ref name="-a"/> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Freren''), urbs et sedes administrationis (5000) ** Messingen (1058) ** Thuine (1770) * [[Herzlaka (commune generale)|Herzlaka]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Herzlake''; [[Saxonice]] ''Hässelke'') commune generale (10.050) ** [[Dohra (Terra Emesensis)|Dohra]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dohren '') (1097) ** [[Herzlaka]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Herzlake''; [[Saxonice]] ''Hässelke''), sedes administrationis (4248) ** [[Lahda]]<ref name="-e"/> ([[Theodisce]] ''Lähden''; [[Saxonice]] ''Löhn'') (4705) * [[Lengirichi (commune generale)|Lengirichi]]<ref name="Lengirichi">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''AltdeutschesNamenbuch''], ubi dicitur "(...) 2) Lengerich an der Wallage, Kr. Lingen (...) Lengirichi Osnabr. Ukb. ca. a. 1000. (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lengerich''; [[Saxonice]] ''Lengerke'') commune generale (9093) ** [[Bawinkelum]]<ref name="Moser 1738">Moser, J. J. (1738). ''Bibliotheca Iuris Publici S. R. I. Germanici: Specially regarding the territories of Westphalia and Lower Saxony''. Typis Ioannis Georgii Cottae.</ref> ([[Theodisce]] ''Bawinkel''; [[Saxonice]] ''Bowinkel'') (2359) ** [[Gersta]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gersten'') (1209) ** [[Hantharpa]]<ref name="-tharpa">Germanica toponyma cum suffixis ''-trup'' seu ''-drup'' seu ''-trop'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-tharpa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Butilingtharpa]], [[Graftharpa]], [[Gumorodingtharpa]], [[Haringtharpa]], [[Heppingtharpa]], [[Holttharpa]], [[Hurstharpa]], [[Kathingtharpa]], [[Kiedeningtharpa]], [[Marastharpa]], [[Markiligtharpa]], [[Meinbrahtingtharpa]], [[Peingtharpa]], [[Radistharpa]], [[Sutharpa]], [[Tettingtharpa]], [[Vilomaringtharpa]], [[Winikingtharpa]], [[Varetharpa]], [[Vrilingtharpa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Handrup'') (841) ** [[Langa (Circulus Terrae Emesensis)|Langa]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Langen'') (1451) ** [[Lengirichi]]<ref name="Lengirichi">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''AltdeutschesNamenbuch''], ubi dicitur "(...) 2) Lengerich an der Wallage, Kr. Lingen (...) Lengirichi Osnabr. Ukb. ca. a. 1000. (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lengerich''; [[Saxonice]] ''Lengerke''), sedes administrationis (2658) ** [[Wettrup]] (575) * [[Lethi (commune generale)|Lethi]]<ref name="Lethi">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/lathen/?utm_source=chatgpt.com ''Kkirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der Ort im Emsland erstmals als ''Lethi'' im Urbar der Abtei Werden erwähnt; der Eintrag lässt sich auf das 10. Jh. datieren (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lathen''; [[Saxonice]] ''Laothen'') commune generale (11.237) ** [[Fresenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Fresenburg''; [[Saxonice]] ''Fräsenborg'') (909) ** [[Lethi]]<ref name="Lethi">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/lathen/?utm_source=chatgpt.com ''Kkirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der Ort im Emsland erstmals als ''Lethi'' im Urbar der Abtei Werden erwähnt; der Eintrag lässt sich auf das 10. Jh. datieren (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lathen''; [[Saxonice]] ''Laothen''), sedes administrationis (6159) ** [[Niederlangen]] (1208) ** [[Oberlangen]] (951) ** [[Renkenberge]] (715) ** [[Sustrum]] (1295) * [[Nordhummlinga (commune generale)|Nordhummlinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Nordhümmling'') commune generale (12.005) ** [[Bochorstia]]<ref name="Erhard 1851">Erhard, H. A. (Ed.) (1851). ''Regesta Historiae Westfaliae: Accedit Codex Diplomaticus/Regesten der Geschichte Westfalens''. Regensberg.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bockhorst''; [[Saxonice]] ''Baukhast'')(987) ** [[Breddenberga]]<ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898">Wilmans, R., & Hoogeweg, H. (Ed.). (1898). ''Westfälisches Urkundenbuch: Band 6. Die Urkunden des Bisthums Minden und angrenzender Gebiete''. [[Monasterium (Germania)|Monasterii]]: Regensberg'schen Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Breddenberg'') (788) ** [[Esterwega]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Esterwegen''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Äästerweede''), sedes administrationis (5179) ** [[Palus Hilcae]]<ref name="Hilkenbrook">Theodiscum toponymum ''Hilkenbrook'', quamquam hodiernum est, syntagmate ''Palus Hilcae'' Latine verti potest. Nomen Germanicum ''Hilcke'', variatio nominis Theodisci ''Hilken-'', apud Stark ad formam Latinam "Hilca-ae" refertur, quae saeculo XII testata est (''Monumenta Garsensia'', n. 37; ''Monumenta Boica'' I, 27): Stark, F. (1866), ''Die Kosenamen der Germanen'', p. 318. Brook, i. e. bruoh «Sumpf, sumpfiges Gelände», Latine "palus, paludis" reddi potest. Itaque, anthroponomycum praefixum ''Hilken-'' ad nomen ''Hilca'' relatum et suffixum ''brook'' per vocabulum "palus, paludis" redditum, ''Hilkenbrook'' interpretari licet "Palus Hilcae".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hilkenbrook'') (806) ** [[Surwold]] (4245) * [[Sögel (commune generale)|Sögel]] commune generale (15.997) ** [[Bernsium Minus]]<ref name="Bernsium">Vide [https://emslaendische-landschaft.de/images/AFEL/Publikationen/Zeitschriften/Band_22/Heft_109_Mai_2011.pdf?utm ''''], ubi dicitur "(...) '''Berßen, Groß oder Klein''' (...) Bernsium (...)".</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> ([[Theodisce]] ''Klein Berßen''; [[Saxonice]] ''Lütke Bässen'') (1127) ** [[Bersinium]]<ref name="Kaemling 1987">Kaemling, ''Atlas zur Geschichte Niedersachsens'' (1987).</ref> ([[Theodisce]] ''Groß Berßen''; [[Saxonice]] ''Groten Bässen'') (656) ** [[Burgium (Saxonia Inferior)|Burgium]]<ref name="Remling VII 2026">Remling, L. (2026). ''Die Ortsnamen des Landkreises Emsland''. In ''J. Udolph (Ed.), Niedersächsisches Ortsnamenbuch (NOB) (Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> ([[Theodisce]] ''Börger''; [[Saxonice]] ''Borger'') (2747) ** [[Huvenni]]<ref name="Huvenni">Vide [https://dokumen.pub/suffixbildungen-in-alten-ortsnamen-akten-eines-internationalen-symposiums-in-uppsala-14-16-mai-2004-9185352578.html?utm ''Suffixbildungen in alten Ortsnamen: Akten eines internationalen Symposiums in Uppsala 14.-16. Mai 2004 9185352578''], ubi dicitur "(...) Hüven (Kr. Emsland), 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) in Huvenni (Möller 1998 S. 101, Udolph 2002a S. 238) (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hüven'') (519) ** [[Sögel]], sedes administrationis (7335) ** [[Spahnharrenstätte]] (1511) ** [[Stavern]] (1066) ** [[Werpeloh]] (1036) * [[Spella (commune generale)|Spella]]<ref name="Spella">Vide [https://www.emsland.com/la/tour/emsland-route-395-km?utm_source=chatgpt.com ''www.esland.com''], ubi dicitur "(...) A Spella ad Rhenum: circiter XVI km (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Spelle'') commune generale (13.018) ** [[Lunni (commune generali Spella)|Lunni]]<ref name="Lunni">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch'']; ubi dicitur "(...) '''Lunni.''' 9. 1) Altlünne bei Plantlünne (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lünne'') (1877) ** [[Schapen]] (2327) ** [[Spella]]<ref name="Spella">Vide [https://www.emsland.com/la/tour/emsland-route-395-km?utm_source=chatgpt.com ''www.esland.com''], ubi dicitur "(...) A Spella ad Rhenum: circiter XVI km (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Spelle''), sedes administrationis (8814) * [[Thorpum (commune generale)|Thorpum]]<ref name="Thorpum">Vide [https://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-06-2016/AAAKoeblerGerhardDorfinderdeutschenOrtsgeschichte20160831-7111.htm ''www.koeblergerhard.de''], ubi dicitur "(...) '''Dörpen''', 9. Jh., bei Aschendorf nördlich Meppens, F2-1090 THURP (Dorf) Dorfa (7), Thorpum (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Dörpen'') commune generale (16.140) ** [[Clusa (Saxonia Inferior)|Clusa]]<ref name="Kluse">Theodiscum Saxonicumque toponymum ''Kluse'' derivatur a Medio-Latino vocabulo "clūsa", "angustum montium aditum, locum clausum" significante, quae ad Latinum verbum "claudere" refertur; cf. Kluge, ''Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache'', s.v. ''Klause'', ubi Mediaevali Theodisco vocabulo ''klûse'', Antiquo Theodisco vocabulo ''chlûsa'' ex [[Latinitas medii aevi|Mediaevali Latino vocabulo]] "clausa, clusa" deducitur, et Lühr, ''Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen'', V, s.v. ''klûsa'', ubi Antiquum Theodiscum vocabulum ''klûsa'', ''Einfriedung, Engpass'' significans, ex [[Latinitas medii aevi|Mediaevali Latino vocabulo]] "clūsa" explicatur. Inde Theodiscum Saxonicumque toponymum ''Kluse'' ortum est.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Kluse'') (1587) ** [[Dersum]]<ref name="Egger 1977">Egger, C. (1977). ''Lexicon Nominum Locorum (Officium Libri Catholici)''. Libreria Editrice Vaticana.</ref> ([[Theodisce]] ''Dersum''; [[Saxonice]] ''Derßm'') (1466) ** [[Heeda (Terra Emesensis)|Heeda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Heede''; [[Saxonice]] ''Häie'') (2419) ** [[Leha (Terrae Emesensis)|Leha]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lehe''; [[Saxonice]] ''Läie'') (999) ** [[Neubörger]] (1544) ** [[Neulehe]] (762) ** [[Thorpum]]<ref name="Thorpum"/> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Dörpen''), sedes administrationis (4983) ** [[Walchum]] (1457) ** [[Wippingen]] (923) * [[Werlte]] commune generale (16.749) ** [[Ladorpe]]<ref name="Abels 1929">Abels, H. (1929). ''Die Ortsnamen des Emslandes, in ihrer sprachlichen und kulturgeschichtlichen Bedeutung''. [[Paderbronna]]e: Ferdinand Schöningh.</ref> <small>([[Theodisce]] ''Lorup''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loorp''; [[Saxonice]] ''Loorpe'') (3184) ** [[Lahna (Saxonia Inferior)|Lahna]]<ref name="Lahna">Theodiscum toponymum ''Lahn'' forma "Lahna" latinizari solet. Cf. [[Limburgum ad Lahnam]] et [[Laugana|Lahnam]] apud [http://www.archive.org/stream/a568395900unknuoft/a568395900unknuoft_djvu.txt ''Further correspondence respecting the relations existing between foreign governments and the court of Rome: in continuation of papers presented to the Parliament,'' March 27, 1851].</ref> ([[Theodisce]] ''Lahn''; [[Saxonice]] ''Lohn'') (897) ** [[Rastdorf]] (1015) ** [[Vrees]] (1695) ** [[Werlte]], sedes administrationis (9958), sed etiam oppidum in anno domini 2017 est. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{commonscat|Landkreis Emsland|circulum Terrae Emesensis}} * [http://www.emsland.de Pagina officialis circuli] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Binethensis comitatus circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1977]] 2t8q3s24egsrf0x4ncmc8ngjubhu6ez 3987748 3987746 2026-09-13T17:10:38Z Cyprianus Marcus 66550 3987748 wikitext text/x-wiki {{L1}} {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Hoeltingmuehle_Meppen.jpg|thumb|left|In oppido [[Meppea]] flumina [[Amisia]] et [[Hasa]] confluunt.]] [[Fasciculus:Municipalities in EL.svg|300px|right|Communia in circulo Terrae Emesensis.]] '''Circulus Terrae Emesensis'''<ref>Fingitur nomen "Circulus Terrae Altenburgensis" -Theodisce ''Landkreis Emsland'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) et Latinum "terra-ae" Theodiscum lexema ''-land'' vertit et Latinum gentilicium "Emesensis-e" ad flumen [[Amisia|Emesam]] refertur. De hoc hydronymo, vide {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Landkreis Emsland''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loundkring Oamselound''), pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]], anno [[1977]] conditus est ex antiquis circulis ''Aschendorfensi-Humlingensi'', ''Meppea'' atque partibus circuli Lingae. Caput circuli urbs [[Meppea]] est. == Historia == Terra Emesensis a medioaevo ad annum [[1802]] ad [[Dioecesis Monasteriensis|Principatum episcopalem Monasterii]] pertinuit. Ab anno [[1806]] Terra Emesensis ad [[Magnus Ducatus Montensis|Magnum Ducatum Montensem]] pertinuit, ab anno [[1810]] ad [[Primum Imperium Francicum]]. [[Napoleo I (imperator Franciae)|Napoleone]] imperatore victo Terra Emesensis ab anno [[1814]] ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Anno [[1885]] circuli Aschendorfensis, Humlingensis, Meppea et Linga conditi sunt. Anno [[1932]] circuli Aschendorfensis et Humlingensis coniuncti sunt. Tempore dictaturae [[NSDAP|Nazistarum]] in Terra Emesensi multa castra carceralia condita sunt. Post [[Secundum Bellum Mundanum]] [[Nederlandia]] agrum circuli reparationis causa postulavit neque tamen multum adipisci potuit<ref>[http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-44435312.html Der Spiegel die 1 Ianuarii 1949]</ref>. Pars Terrae Emesensis etiam a captivis liberatis Polonicis ad annum [[1948]] "Area occupationis Polonica" administrata est<ref>[http://www.deutschlandradiokultur.de/1945-als-das-emsland-polnisch-war.1001.de.html?dram:article_id=155820 deutschlandradiokultur.de die 24 Iunii 2005]</ref>. Ab anno [[1946]] Circulus Binethensis pars Saxoniae Inferioris est. Numerus incolarum tum multis hominibus auctus est, qui e Germania Orientali fugati erant. Anno [[1977]] circulus Terrae Emesensis conditus est ex antiquis circulis Aschendorfensi-Humlingensi, Meppea atque partibus circuli Lingae. == Communia circuli == Haec sunt 60 communia huius circuli, quae partim ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Emsbura]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Emsbüren''; [[Saxonice]] ''Büren'') (9903 incolae) * [[Geesta]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Geeste''; [[Saxonice]] ''Choeiste'') (11.260) * [[Harna]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Haren''), urbs (23.255) * [[Linga (Amisia)|Linga]]<ref name="Graesse"/> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lingen''), magna urbs sui iuris et [[urbs]] (52.503) * [[Lunne]]<ref name="Lunne">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/haseluenne/?utm_source=chatgpt.com ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''civibus opidi nostri in Lunne'' (...)". Latinum autem gentilicium "Haselunnensis-e" est. Quo de gentilicio, vide [https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Haselünne''; quoque [[Saxonice]] ''Lünne''), urbs (12.504) * [[Meppea]] oppidum et caput circuli (34.549) * [[Papenburg]], oppidum (35.981) * [[Rhede (Amisia)|Rhede]] (4175) * [[Salzbergen]] (7535) * [[Twist]] (9499) * [[Frera (commune generale)|Frera]]<ref name="-a"/> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Freren'') commune generale (10.304) ** [[Andervenia]]<ref name="Schlegel 1705">Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Bremensis et Verdensis: De ecclesiis, archidiaconatuis et pagis ditionis Rotenburgensis (Caput de parochia Ahusii)''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Brunsvicensis et Lunaeburgensis: De ecclesiis, archidiaconatuis et parochiis ditionis Osnabrugensis (Caput de antiqua parochia Alfhusii)''. Cellis: Typis Holmerianis; et: Schlegel, J. C. (1705). ''Chronicon Ducatus Brunsvicensis et Lunaeburgensis: De ecclesiis, archidiaconatuis et parochiis ditionis Osnabrugensis et Comitatus Lingensis (Caput de parochia Anderveniae)''. Cellis: Typis Holmerianis.</ref> ([[Theodisce]] ''Andervenne'') (879) ** [[Bestena]]<ref name="Jellinghaus 1923">Jellinghaus, H. (1923). ''Die westfälischen Ortsnamen nach ihren Bestandteilen''' (III ed.). Ferdinand Schöningh.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Beesten'') (1597) ** [[Frera]]<ref name="-a"/> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Freren''), urbs et sedes administrationis (5000) ** Messingen (1058) ** Thuine (1770) * [[Herzlaka (commune generale)|Herzlaka]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Herzlake''; [[Saxonice]] ''Hässelke'') commune generale (10.050) ** [[Dohra (Terra Emesensis)|Dohra]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Dohren '') (1097) ** [[Herzlaka]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Herzlake''; [[Saxonice]] ''Hässelke''), sedes administrationis (4248) ** [[Lahda]]<ref name="-e"/> ([[Theodisce]] ''Lähden''; [[Saxonice]] ''Löhn'') (4705) * [[Lengirichi (commune generale)|Lengirichi]]<ref name="Lengirichi">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''AltdeutschesNamenbuch''], ubi dicitur "(...) 2) Lengerich an der Wallage, Kr. Lingen (...) Lengirichi Osnabr. Ukb. ca. a. 1000. (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lengerich''; [[Saxonice]] ''Lengerke'') commune generale (9093) ** [[Bawinkelum]]<ref name="Moser 1738">Moser, J. J. (1738). ''Bibliotheca Iuris Publici S. R. I. Germanici: Specially regarding the territories of Westphalia and Lower Saxony''. Typis Ioannis Georgii Cottae.</ref> ([[Theodisce]] ''Bawinkel''; [[Saxonice]] ''Bowinkel'') (2359) ** [[Gersta]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Gersten'') (1209) ** [[Hantharpa]]<ref name="-tharpa">Germanica toponyma cum suffixis ''-trup'' seu ''-drup'' seu ''-trop'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-tharpa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Butilingtharpa]], [[Graftharpa]], [[Gumorodingtharpa]], [[Haringtharpa]], [[Heppingtharpa]], [[Holttharpa]], [[Hurstharpa]], [[Kathingtharpa]], [[Kiedeningtharpa]], [[Marastharpa]], [[Markiligtharpa]], [[Meinbrahtingtharpa]], [[Peingtharpa]], [[Radistharpa]], [[Sutharpa]], [[Tettingtharpa]], [[Vilomaringtharpa]], [[Winikingtharpa]], [[Varetharpa]], [[Vrilingtharpa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Handrup'') (841) ** [[Langa (Circulus Terrae Emesensis)|Langa]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Langen'') (1451) ** [[Lengirichi]]<ref name="Lengirichi">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''AltdeutschesNamenbuch''], ubi dicitur "(...) 2) Lengerich an der Wallage, Kr. Lingen (...) Lengirichi Osnabr. Ukb. ca. a. 1000. (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lengerich''; [[Saxonice]] ''Lengerke''), sedes administrationis (2658) ** [[Wettrup]] (575) * [[Lethi (commune generale)|Lethi]]<ref name="Lethi">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/lathen/?utm_source=chatgpt.com ''Kkirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der Ort im Emsland erstmals als ''Lethi'' im Urbar der Abtei Werden erwähnt; der Eintrag lässt sich auf das 10. Jh. datieren (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lathen''; [[Saxonice]] ''Laothen'') commune generale (11.237) ** [[Fresenburgum]]<ref name="-burg">Germanica toponyma cum suffixis ''-burg'' et ''-borg'' et ''-burgh'' et ''-bourg'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-burgum-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Wisingsburgum]], [[Edinburgum]], [[Alburgum]], [[Altenburgum]], [[Brandeburgum]], [[Caroburgum]], [[Doesburgum]], [[Friburgum]], [[Hamburgum]], [[Iulioburgum]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Fresenburg''; [[Saxonice]] ''Fräsenborg'') (909) ** [[Lethi]]<ref name="Lethi">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/lathen/?utm_source=chatgpt.com ''Kkirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) Urkundlich ist der Ort im Emsland erstmals als ''Lethi'' im Urbar der Abtei Werden erwähnt; der Eintrag lässt sich auf das 10. Jh. datieren (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lathen''; [[Saxonice]] ''Laothen''), sedes administrationis (6159) ** [[Niederlangen]] (1208) ** [[Oberlangen]] (951) ** [[Renkenberge]] (715) ** [[Sustrum]] (1295) * [[Nordhummlinga (commune generale)|Nordhummlinga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Nordhümmling'') commune generale (12.005) ** [[Bochorstia]]<ref name="Erhard 1851">Erhard, H. A. (Ed.) (1851). ''Regesta Historiae Westfaliae: Accedit Codex Diplomaticus/Regesten der Geschichte Westfalens''. Regensberg.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bockhorst''; [[Saxonice]] ''Baukhast'')(987) ** [[Breddenberga]]<ref name="Wilmans & Hoogeweg VI 1898">Wilmans, R., & Hoogeweg, H. (Ed.). (1898). ''Westfälisches Urkundenbuch: Band 6. Die Urkunden des Bisthums Minden und angrenzender Gebiete''. [[Monasterium (Germania)|Monasterii]]: Regensberg'schen Buchhandlung.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Breddenberg'') (788) ** [[Esterwega]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Esterwegen''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Äästerweede''), sedes administrationis (5179) ** [[Palus Hilcae]]<ref name="Hilkenbrook">Theodiscum toponymum ''Hilkenbrook'', quamquam hodiernum est, syntagmate ''Palus Hilcae'' Latine verti potest. Nomen Germanicum ''Hilcke'', variatio nominis Theodisci ''Hilken-'', apud Stark ad formam Latinam "Hilca-ae" refertur, quae saeculo XII testata est (''Monumenta Garsensia'', n. 37; ''Monumenta Boica'' I, 27): Stark, F. (1866), ''Die Kosenamen der Germanen'', p. 318. Brook, i. e. bruoh «Sumpf, sumpfiges Gelände», Latine "palus, paludis" reddi potest. Itaque, anthroponomycum praefixum ''Hilken-'' ad nomen ''Hilca'' relatum et suffixum ''brook'' per vocabulum "palus, paludis" redditum, ''Hilkenbrook'' interpretari licet "Palus Hilcae".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hilkenbrook'') (806) ** [[Surwold]] (4245) * [[Sögel (commune generale)|Sögel]] commune generale (15.997) ** [[Bernsium Minus]]<ref name="Bernsium">Vide [https://emslaendische-landschaft.de/images/AFEL/Publikationen/Zeitschriften/Band_22/Heft_109_Mai_2011.pdf?utm ''''], ubi dicitur "(...) '''Berßen, Groß oder Klein''' (...) Bernsium (...)".</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> ([[Theodisce]] ''Klein Berßen''; [[Saxonice]] ''Lütke Bässen'') (1127) ** [[Bersinium]]<ref name="Kaemling 1987">Kaemling, ''Atlas zur Geschichte Niedersachsens'' (1987).</ref> ([[Theodisce]] ''Groß Berßen''; [[Saxonice]] ''Groten Bässen'') (656) ** [[Burgium (Saxonia Inferior)|Burgium]]<ref name="Remling VII 2026">Remling, L. (2026). ''Die Ortsnamen des Landkreises Emsland''. In ''J. Udolph (Ed.), Niedersächsisches Ortsnamenbuch (NOB) (Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref> ([[Theodisce]] ''Börger''; [[Saxonice]] ''Borger'') (2747) ** [[Huvenni]]<ref name="Huvenni">Vide [https://dokumen.pub/suffixbildungen-in-alten-ortsnamen-akten-eines-internationalen-symposiums-in-uppsala-14-16-mai-2004-9185352578.html?utm ''Suffixbildungen in alten Ortsnamen: Akten eines internationalen Symposiums in Uppsala 14.-16. Mai 2004 9185352578''], ubi dicitur "(...) Hüven (Kr. Emsland), 10. Jh. (Kopie 15. Jh.) in Huvenni (Möller 1998 S. 101, Udolph 2002a S. 238) (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Hüven'') (519) ** [[Sögel]], sedes administrationis (7335) ** [[Spahnharrenstätte]] (1511) ** [[Stavern]] (1066) ** [[Werpeloh]] (1036) * [[Spella (commune generale)|Spella]]<ref name="Spella">Vide [https://www.emsland.com/la/tour/emsland-route-395-km?utm_source=chatgpt.com ''www.esland.com''], ubi dicitur "(...) A Spella ad Rhenum: circiter XVI km (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Spelle'') commune generale (13.018) ** [[Lunni (commune generali Spella)|Lunni]]<ref name="Lunni">Vide [https://www.koeblergerhard.de/Fontes/AltdeutschesNamenbuch-Bd2OrtsnamenLbisZ-3A-1913.pdf?utm ''Altdeutsches Namenbuch'']; ubi dicitur "(...) '''Lunni.''' 9. 1) Altlünne bei Plantlünne (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Lünne'') (1877) ** [[Schapen]] (2327) ** [[Spella]]<ref name="Spella">Vide [https://www.emsland.com/la/tour/emsland-route-395-km?utm_source=chatgpt.com ''www.esland.com''], ubi dicitur "(...) A Spella ad Rhenum: circiter XVI km (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Spelle''), sedes administrationis (8814) * [[Thorpum (commune generale)|Thorpum]]<ref name="Thorpum">Vide [https://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-06-2016/AAAKoeblerGerhardDorfinderdeutschenOrtsgeschichte20160831-7111.htm ''www.koeblergerhard.de''], ubi dicitur "(...) '''Dörpen''', 9. Jh., bei Aschendorf nördlich Meppens, F2-1090 THURP (Dorf) Dorfa (7), Thorpum (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Dörpen'') commune generale (16.140) ** [[Clusa (Saxonia Inferior)|Clusa]]<ref name="Kluse">Theodiscum Saxonicumque toponymum ''Kluse'' derivatur a Medio-Latino vocabulo "clūsa", "angustum montium aditum, locum clausum" significante, quae ad Latinum verbum "claudere" refertur; cf. Kluge, ''Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache'', s.v. ''Klause'', ubi Mediaevali Theodisco vocabulo ''klûse'', Antiquo Theodisco vocabulo ''chlûsa'' ex [[Latinitas medii aevi|Mediaevali Latino vocabulo]] "clausa, clusa" deducitur, et Lühr, ''Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen'', V, s.v. ''klûsa'', ubi Antiquum Theodiscum vocabulum ''klûsa'', ''Einfriedung, Engpass'' significans, ex [[Latinitas medii aevi|Mediaevali Latino vocabulo]] "clūsa" explicatur. Inde Theodiscum Saxonicumque toponymum ''Kluse'' ortum est.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Kluse'') (1587) ** [[Dersum]]<ref name="Egger 1977">Egger, C. (1977). ''Lexicon Nominum Locorum (Officium Libri Catholici)''. Libreria Editrice Vaticana.</ref> ([[Theodisce]] ''Dersum''; [[Saxonice]] ''Derßm'') (1466) ** [[Heeda (Terra Emesensis)|Heeda]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Heede''; [[Saxonice]] ''Häie'') (2419) ** [[Leha (Terrae Emesensis)|Leha]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lehe''; [[Saxonice]] ''Läie'') (999) ** [[Neubörger]] (1544) ** [[Neulehe]] (762) ** [[Thorpum]]<ref name="Thorpum"/> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Dörpen''), sedes administrationis (4983) ** [[Walchum]] (1457) ** [[Wippingen]] (923) * [[Werlte]] commune generale (16.749) ** [[Ladorpe]]<ref name="Abels 1929">Abels, H. (1929). ''Die Ortsnamen des Emslandes, in ihrer sprachlichen und kulturgeschichtlichen Bedeutung''. [[Paderbronna]]e: Ferdinand Schöningh.</ref> ([[Theodisce]] ''Lorup''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loorp''; [[Saxonice]] ''Loorpe'') (3184) ** [[Lahna (Saxonia Inferior)|Lahna]]<ref name="Lahna">Theodiscum toponymum ''Lahn'' forma "Lahna" latinizari solet. Cf. [[Limburgum ad Lahnam]] et [[Laugana|Lahnam]] apud [http://www.archive.org/stream/a568395900unknuoft/a568395900unknuoft_djvu.txt ''Further correspondence respecting the relations existing between foreign governments and the court of Rome: in continuation of papers presented to the Parliament,'' March 27, 1851].</ref> ([[Theodisce]] ''Lahn''; [[Saxonice]] ''Lohn'') (897) ** [[Rastdorf]] (1015) ** [[Vrees]] (1695) ** [[Werlte]], sedes administrationis (9958), sed etiam oppidum in anno domini 2017 est. == Notae == <references /> == Nexus externi == {{commonscat|Landkreis Emsland|circulum Terrae Emesensis}} * [http://www.emsland.de Pagina officialis circuli] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Binethensis comitatus circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1977]] l31y4ef3kohf3ie6jsj0024cfdd633q 0 261923 3987913 3916533 2026-09-14T11:53:51Z InternetArchiveBot 139091 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 3987913 wikitext text/x-wiki '''Metaëthica''' sive '''ethica analytica''' est [[ethica]]e pars, cuius studiosi [[proprietas (philosophia)|proprietatum]], [[dictum|dictorum]], [[voluntas|voluntatum]], [[iudicium|iudiciorum]] ethicorum naturam intellegere volunt. Metaëthica est una ex quattuor partibus ethicae generatim a [[philosophus|philosophis]] cognitis, quorum alii sunt [[ethica descriptiva]], [[ethica normativa|normativa]], [[ethica practica|practica]]. [[Ethica normativa]] quaestionem "Quid facere [[officium|debeo]]?" et similes (ergo alias aestimationes ethicas comprobans, alias reiciens), metaëthica autem quaestiones "Quid est [[bonum (ethica)|bonum]]?" et "Quomodo inter bonum et [[malum (ethica)|malum]] distinguere possumus?" et similes tractat. {{NexInt}} *[[Adiaphora]] *[[Anthropocentrismus]] *[[Captio naturalistica]] *[[Empirismus]] *[[Ethica narrativa]] *[[Fictionalismus]] *[[Matthaeus Kramer]] *[[Godefridus Sayre-McCord]] *[[Metaphilosophia]] *[[Quaestio est-debet]] *[[Nihilismus moralis]] *[[Realismus moralis]] *[[Relativismus moralis]] *[[Michael Andreas Smith]] *[[Universalismus moralis]] ==Bibliographia== *Couture, Jocelyne, et Kai Nielsen. [[1995]]. Introduction: The Ages of Metaethics. In ''On the Relevance of Metaethics: New Essays in Metaethics,'' ed. Jocelyne Couture et Kai Nielsen, 1-30. Calgary: University of Calgary Press. *Garner, Richard T., et Bernard Rosen. [[1967]]. ''Moral Philosophy: A Systematic Introduction to Normative Ethics and Meta-Ethics.'' Novi Eboraci: Macmillan. *Gibbard, Allan. [[1993]]. Reply to Railton. In ''Naturalism and Normativity,'' ed. Enrique Villanueva, 52-59. Atascadero Californiae: Ridgeview. *Hurley, S. L. [[1985]]. Objectivity and Disagreement. In ''Morality and Objectivity,'' ed. Ted Honderich, 54-97. Londinii: Routledge & Kegan Paul. *Hurley, S. L. [[1989]]. ''Natural Reasons: Personality and Polity.'' Oxoniae: Oxford University Press. *Jackson, Frank. [[1992]]. Critical Notice. ''Australasian Journal of Philosophy'' 70(4):475-488. ==Nexus externi== *Hare, R. M. [[1952]]. [http://www.ditext.com/hare/lm.html ''The Language of Morals.''] *Hiemer, Michael. [http://home.sprynet.com/~owl1/ethics.htm De meta-ethica, praecipue intuitionismo]. *Kant, Immanuel. [http://www.gutenberg.org/etext/5682 ''Groundwork of the Metaphysics of Morals.''] *[http://www.iep.utm.edu/metaethi/ Metaethics.] In ''Internet Encyclopedia of Philosophy.'' *Mittler, J. J. [http://www.moralbalance.com/English/ch_04.html ''Relativity theory of ethics.''] *Wilson, Catherine. [[2016]]. [https://web.archive.org/web/20160908103616/http://www.openbookpublishers.com/product/417/metaethics-from-a-first-person-standpoint--an-introduction-to-moral-philosophy ''Metaethics from a First Person Standpoint.''] {{Myrias|Philosophia}} [[Categoria:Ethica]] [[Categoria:Meta-ethica| ]] [[Categoria:Metaphilosophia]] ghppk5vuye7ycxvvqx0jqs1v5dsw1g0 0 266933 3987733 3987543 2026-09-13T16:46:23Z Cyprianus Marcus 66550 3987733 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in CLP.svg|300px|right|Communia in circulo Cloppenburgensi]] '''Circulus terrae Cloppenburgensis'''<ref name="Circulus terrae">Latinum syntagma "circulus terrae" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' -secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo- vertit.</ref><ref name="Egli 1893">Quo de Latino gentilicio, vide: Egli, J. J. (1893). ''Nomina Geographica: Sprach- und Sacherklärung von 42000 Geographischen Namen aller Erdräume''. [[Lipsia]]e: Friedrich Brandstetter. Quamquam auctor Egli vocabulum “Comitatus” adhibet ad reddendum terminum Germanicum ''(Land)kreis'', in hoc articulo praeferendum est vocabulum “Circulus (terrae)”, quo utitur Petrus Lucusaltianus in suo opere ''Lexicum Latinum Hodiernum''.</ref> ([[Theodisce]] ''Landkreis Cloppenburg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loundkring Kloppenbuurich''; [[Saxonice]] ''Landkreis Cloppenborg''), nunc pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]], anno [[1939]] conditus est et ad annum [[1946]] ad Ducatum et Rem Publicam [[Ducatus Oldenburgensis|Oldenburgensem]] pertinuit et ab anno [[1946]] ad Saxoniam Inferiorem. Caput circuli urbs [[Cloppenburgum]] est. == De rebus gestis == Ager circuli fuit pars [[Ducatus Oldenburgensis]]. Fuit divisus in magistratus Cloppenburgi, Löningen atque Frisoythe. Anno [[1933]] Frisoythe magistratus cum Cloppenburgo coniunctus est, anno 1939 novus circulus Cloppenburgensis conditus est. Ab anno 1946 circulo cum tota civitate Oldenburgensi ad Saxoniam Inferiorem pervenit. Anno [[1974]] fines circuli nuper descripti sunt. == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae partim ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Assini]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Essen'') (8676) * [[Barsela]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Orte in der deutschen Ortsgeschichte''. Wikiling-Zier. [[Universitas Leopoldino-Franciscea]].</ref> ([[Theodisce]] ''Barßel''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Bäärsel''; [[Saxonice]] ''Bassel'') (12.714 incolae) * [[Borsla]]<ref name="Niemeyer 2012">Niemeyer, M. (Ed.) (2012). ''Deutsches Ortsnamenbuch''. De Gruyter</ref> ([[Theodisce]] ''Bösel''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Böäsel''; [[Saxonice]] ''Bäsel'') (7725) * [[Capella (Saxonia Inferior)|Capella]]<ref name="Philippi II 1894">Philippi, F. (Ed.) (1894). ''Osnabrücker Urkundenbuch: Band 2. Die Urkunden der Jahre 1201–1250''. H. Th. Wenner.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Cappeln'') (6821) * [[Cloppenburgum]]<ref name="Egli 1893"/> ([[Theodisce]] ''Cloppenburg''; [[Saxonice]] ''Cloppenborg''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Kloppenbuurich'') urbs, commune sui iuris et caput circuli (33.798) * [[Emphstece]]<ref name="Emphstece">Vide [https://www.emstek.de/die-gemeinde/ortsteile/emstek?utm_source=chatgpt.com ''www.emstek.de'']; ubi dicitur "(...) Urkunde aus dem Jahre 947 als „Emphstece" (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Emstek''; [[Saxonice]] ''Emstäk'') (11.855) * [[Frisoyta]]<ref name="Frisoyta">Vide [https://www.researchgate.net/publication/363707446_Der_Status_animarum_im_Hochstift_Munster_und_die_Alphabetisierung_im_landlichen_Raum_eines_geistlichen_Furstentums_im_17_und_18_Jahrhundert ''Der Status animarum im Hochstift Münster und die Alphabetisierung im ländlichen Raum eines geistlichen Fürstentums im 17. und 18. Jahrhundert''], ubi dicitur "(...) Specificatio catholic[orum] et acatholicorum in Frisoyta (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Friesoythe''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Ait''; [[Saxonice]] ''Aithe'') commune sui iuris et urbs (21.918) * [[Garrel]] ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Garrel'') (14.634) * [[Lasdorpe]]<ref name="Lasdorpe">Vide [https://www.lastrup.de/portal/seiten/geschichte-900000009-31120.html?utm ''Lastrup''], ubi dicitur "(...) „Curia Lasdorpe“ (Haupthof Lastrup) (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lastrup''; quoque [[Saxonice]] ''Laastrup'') (6902) * [[Lindduri]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Lindern'') (4709) * [[Loninga]]<ref name="-inga">Germanica toponyma cum suffixis ''-ing'' et ''-ingen'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-inga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Huninga]], [[Ihilinga]], [[Incinga]], [[Isininga]], [[Lauginga]], [[Leichlinga]], [[Liuchinga]], [[Liutmuntinga]], [[Lollinga]], [[Machtolvinga]], [[Mecchinga]], [[Memminga]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Löningen''), urbs (13.270) * [[Molbergen]] (8429) * [[Saterland]] commune, cuius sedes est Ramsloh (13.283) ==Notae== <references /> {{NexInt}} * [[Index circulorum et liberarum urbium Saxoniae Inferioris]] == Nexus externi == {{commonscat|Landkreis Cloppenburg|Circulum Cloppenburgensem}} * [https://www.lkclp.de/ Pagina officialis] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Cloppenburgensis circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1939]] bkehg2gqs6efbpk37vo2vijc5nuxkso 0 267036 3987757 3986876 2026-09-13T17:30:57Z Cyprianus Marcus 66550 3987757 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in CUX.svg|300px|right|Communia in circulo Cuxhavensi]] '''Circulus Cuxhavensis'''<ref>Fingitur nomen "Circulus Cuxhavensis" -Theodisce ''Landkreis Cuxhaven'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cuxhavia]]" -ad quod gentilicium "Cuxhavensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Landkreis Cuxhaven''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loundkring Cuxhaven''; [[Saxonice]] ''Landkreis Cuxhoben''), pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]], anno [[1977]] conditus est et circulis pristinis Hadeln et Wesermünde atque urbe [[Cuxhavia]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> conditus est. == De rebus gestis == Ager circuli partim ad [[Ducatus Bremensis|Ducatum Bremensem]] pertinet, cum urbs [[Cuxhavia]] pars [[Hamburgum|Hamburgi]] fuit. Anno [[1715]] Ducatus Bremensem ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Ab anno [[1810]] ad [[1813]] pars [[Primum Imperium Francicum|Imperii Francici]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Anno [[1937]] etiam [[Cuxhavia]] urbs pars Borussiae facta est. Ab anno [[1946]] totus ager circuli futuri pars Saxoniae Inferioris est. Anno [[1977]] circulus conditus est. == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae partim ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Beverstedum]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Orte in der deutschen Ortsgeschichte''. Wikiling-Zier. [[Universitas Leopoldino-Franciscea]].</ref> ([[Theodisce]] ''Beverstedt''; [[Saxonice]] ''Beverst'') (13.503 incolae) * [[Cuxhavia]], caput circuli (48.264) * [[Geestlandia]]<ref name="-landia">Germanica toponyma cum suffixo ''-land'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-landia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amelandia]], [[Bevelandia Australis]], [[Bevelandia Septentrionalis]], [[Bolandia]], [[Iutlandia]], [[Curlandia]], [[Estlandia]], [[Finlandia]], [[Flevolandia]], [[Friedlandia]], [[Islandia]], [[Gothlandia]], [[Hollandia]], [[Ingermanlandia]], [[Isalandia]] [[Lalandia]], [[Langelandia]], [[Oehtlandia]] [[Olandia]], [[Sallandia]], [[Samlandia]] [[Zelandia]], [[Selandia]] [[Fotlandia]], [[Wermelandia]] [[Withlandia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Geestland'') commune sui iuris et [[urbs]] (30.936) * [[Haga Bremensis]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref><ref>Latinum gentilicium "Bremensis-e" Theodiscum syntagma ''im Bremischen'' vertit.</ref> ([[Theodisce]] ''Hagen im Bremischen''; [[Saxonice]] ''Hagen'') (10.991) * [[Lacstidi]]<ref name="Lacstidi">Vide [https://www.mundart-kommission.lwl.org/media/filer_public/ef/48/ef48ff64-c0e3-4be5-906f-7d8f27fdba18/ndw_39__scheuermann_der_often.pdf?utm ''Mundart Kommission''], ubi dicitur "(...) ''in locis quorum hec sunt nomina, Lacstidi, Romlo, Dudanebutli'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Loxstedt''; [[Saxonice]] ''Lox'') (15.980) * [[Schiffdorf]] (14.095) * [[Wurster Nordseeküste]] (16.965) * [[Districtus Lamestede (commune generale)|Districtus Lamestede]]<ref name="Börde">Theodiscum vocabulum ''Börde'' Latino "districtus-us" vertitur. Qua de correspondentia, vide [https://www.gutenberg.org/cache/epub/61948/pg61948-images.html?utm ''Mittelniederdeutsches Handwörterbuch''], ubi dicitur " (...) '''borde'', ''f. (eig. districtus judicii temporalis; dann überh.:) Bezirk, Landschaft (Börde)'' (...)".</ref><ref name="Lamestede"/> ([[Theodisce]] ''Börde Lamstedt''; [[Saxonice]] ''Loomst'') (6052) ** [[Ermelstorpium]]<ref name="Pratje 1759">Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> ([[Theodisce]] ''Armstorf''; [[Saxonice]] ''Armsdörp'') (646) ** [[Hollnsethum]]<ref name="-ethum">Germanica toponyma cum terminatione ''-eth'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ethum-i", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Bechtsriethum]], [[Maitenbethum]] ac [[Wiesethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index communium Bavariae|indice communium Bavariae]]; et [[Gransebiethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index Communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris|indice communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris]].</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hollnseth'') (898) ** [[Lamestede]]<ref name="Lamestede">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/lamstedt/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''parochia Lamestede'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lamstedt''; [[Saxonice]] ''Loomst'') (sedes administrationis) (3349) ** [[Mittelstenahe]] (601) ** [[Stinstedt]] (558) * [[Hemmoor (commune generale)|Hemmor]] ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hemmoor'') (14.189) ** [[Hechthusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Hechthausen''; [[Saxonice]] ''Heckthusen'') (3500) ** [[Hemmoor]] ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hemmoor''), urbs et sedes administrationis (8861) ** [[Osten]] (1828) * [[Terra Hadelensis (commune generale)|Terra Hadelensis]] (27.128) ** [[Belumum]]<ref name="Mushard 1764">Mushard, M. (1764). ''Palaeogentilismus Bremensis: Monumenta ac veterum tumuli in ducatibus Bremensi et Verdensi''. Typis Andreae Vandenhoeck.</ref> ([[Theodisce]] ''Belum''; [[Saxonice]] ''Belen'') (838) ** [[Bulcova]]<ref name="Ehmck & Bippen 1873">Ehmck, D. R., & von Bippen, W. (Ed.) (1873). ''Bremisches Urkundenbuch: Band 1. Urkunden bis zum Jahre 1300''. C. Schünemann.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bülkau'') (884) ** [[Ihlienverda]]<ref name="-verda-ae">Germanica toponyma cum suffixo ''-worth'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-verda-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-worth''' : -''verda'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Ihlienworth''; [[Saxonice]] ''Helmworth'') (1588) ** [[Mons Catonis (Saxonia Inferior)|Mons Catonis]]<ref name="Meiborn III 1688">Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: I. Historicos Germanicos, II. Historiam Helmstadensem, III. Dissertationes de utriusque Saxoniae''. Typis Georgii Wolffgangi Hammii; et: Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: Dissertationen und historische Chroniken des Herzogtums Braunschweig-Lüneburg''. Typis Georgii Wolffii.</ref> ([[Theodisce]] ''Cadenberge''; [[Saxonice]] ''Cuddeldutt'' seu ''Kumbarg'') (4126) ** Neuenkirchen (1378) ** [[Neuhaus (Oste)|Neuhaus]] (1186) ** [[Nordleda]] (1084) ** [[Oberndorf]] (1359) ** [[Odisheim]] (497) ** [[Osterbruch]] (520) ** [[Otterndorf]], oppidum, sedes administrationis (7230) ** [[Steinau]] (845) ** [[Wanna]] (2179) ** [[Wingst]] (3414) ==Notae== <references /> {{NexInt}} * [[Index circulorum et liberarum urbium Saxoniae Inferioris]] == Nexus externi == {{commonscat|Landkreis Cuxhaven|Circulum Cuxhavensem}} * [http://www.landkreis-cuxhaven.de/ Pagina officialis] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Cuxhavensis circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1977]] bpp0dpba7042ffqkq83sxkma7pofvtf 3987761 3987757 2026-09-13T17:49:02Z Cyprianus Marcus 66550 3987761 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in CUX.svg|300px|right|Communia in circulo Cuxhavensi]] '''Circulus Cuxhavensis'''<ref>Fingitur nomen "Circulus Cuxhavensis" -Theodisce ''Landkreis Cuxhaven'' nuncupatum- sic: Latinum substantivum "circulus" Theodiscum substantivum ''Landkreis'' (secundum ''Lexicon Latinum Hodiernum'', auctore Petro Lucusaltiano Latinophilo) vertit, et de Latino toponymo "[[Cuxhavia]]" -ad quod gentilicium "Cuxhavensis-e" refertur-, vide {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Landkreis Cuxhaven''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loundkring Cuxhaven''; [[Saxonice]] ''Landkreis Cuxhoben''), pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]], anno [[1977]] conditus est et circulis pristinis Hadeln et Wesermünde atque urbe [[Cuxhavia]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> conditus est. == De rebus gestis == Ager circuli partim ad [[Ducatus Bremensis|Ducatum Bremensem]] pertinet, cum urbs [[Cuxhavia]] pars [[Hamburgum|Hamburgi]] fuit. Anno [[1715]] Ducatus Bremensem ad Ducatum Electoralem Brunsvicum-Luneburgensem transiit. Anno [[1803]] cum toto Ducato a copiis [[Primum Imperium Francicum|Francicis]] occupatum est. Ab anno [[1810]] ad [[1813]] pars [[Primum Imperium Francicum|Imperii Francici]] erat. Tum ad [[Regnum Hannoveranum]], ab anno [[1866]] ad [[Borussia]]m pertinuit. Anno [[1937]] etiam [[Cuxhavia]] urbs pars Borussiae facta est. Ab anno [[1946]] totus ager circuli futuri pars Saxoniae Inferioris est. Anno [[1977]] circulus conditus est. == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae partim ad communia generalia coniuncti sunt: * [[Beverstedum]]<ref name="Köbler 2016">Köbler, G. (2016). ''Orte in der deutschen Ortsgeschichte''. Wikiling-Zier. [[Universitas Leopoldino-Franciscea]].</ref> ([[Theodisce]] ''Beverstedt''; [[Saxonice]] ''Beverst'') (13.503 incolae) * [[Cuxhavia]], caput circuli (48.264) * [[Geestlandia]]<ref name="-landia">Germanica toponyma cum suffixo ''-land'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-landia-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amelandia]], [[Bevelandia Australis]], [[Bevelandia Septentrionalis]], [[Bolandia]], [[Iutlandia]], [[Curlandia]], [[Estlandia]], [[Finlandia]], [[Flevolandia]], [[Friedlandia]], [[Islandia]], [[Gothlandia]], [[Hollandia]], [[Ingermanlandia]], [[Isalandia]] [[Lalandia]], [[Langelandia]], [[Oehtlandia]] [[Olandia]], [[Sallandia]], [[Samlandia]] [[Zelandia]], [[Selandia]] [[Fotlandia]], [[Wermelandia]] [[Withlandia]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Geestland'') commune sui iuris et [[urbs]] (30.936) * [[Haga Bremensis]]<ref name="-a">Germanica toponyma cum terminatione ''-en'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Stolpa]], [[Dresda]] apud articulum Vicipaedia de [https://la.wikipedia.org/wiki/Index_urbium_et_communium_Saxoniae indice urbium et communium Saxoniae]; et Ala, [[Amma]], [[Brema]], [[Salancema]], Wisa, [[Groninga]], [[Toringa]] apud {{Graesse}}.</ref><ref name="KleinGrosse">De interpretatione toponymica adiectivorum Germanicorum "Klein" et "Gross" per Latina "Minor-us" et "Maior-ius", vide: Casemir, K., Ohainski, U., & Udolph, J. (2018). ''Die Ortsnamen des Landkreises Helmstedt und der Stadt Wolfsburg (Niedersächsisches Ortsnamenbuch, Teil VII)''. Verlag für Regionalgeschichte.</ref><ref>Latinum gentilicium "Bremensis-e" Theodiscum syntagma ''im Bremischen'' vertit.</ref> ([[Theodisce]] ''Hagen im Bremischen''; [[Saxonice]] ''Hagen'') (10.991) * [[Lacstidi]]<ref name="Lacstidi">Vide [https://www.mundart-kommission.lwl.org/media/filer_public/ef/48/ef48ff64-c0e3-4be5-906f-7d8f27fdba18/ndw_39__scheuermann_der_often.pdf?utm ''Mundart Kommission''], ubi dicitur "(...) ''in locis quorum hec sunt nomina, Lacstidi, Romlo, Dudanebutli'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Loxstedt''; [[Saxonice]] ''Lox'') (15.980) * [[Schiffdorf]] (14.095) * [[Wurster Nordseeküste]] (16.965) * [[Districtus Lamestede (commune generale)|Districtus Lamestede]]<ref name="Börde">Theodiscum vocabulum ''Börde'' Latino "districtus-us" vertitur. Qua de correspondentia, vide [https://www.gutenberg.org/cache/epub/61948/pg61948-images.html?utm ''Mittelniederdeutsches Handwörterbuch''], ubi dicitur " (...) '''borde'', ''f. (eig. districtus judicii temporalis; dann überh.:) Bezirk, Landschaft (Börde)'' (...)".</ref><ref name="Lamestede"/> ([[Theodisce]] ''Börde Lamstedt''; [[Saxonice]] ''Loomst'') commune generale (6052) ** [[Ermelstorpium]]<ref name="Pratje 1759">Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> ([[Theodisce]] ''Armstorf''; [[Saxonice]] ''Armsdörp'') (646) ** [[Hollnsethum]]<ref name="-ethum">Germanica toponyma cum terminatione ''-eth'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-ethum-i", quamquam huius terminationis variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Bechtsriethum]], [[Maitenbethum]] ac [[Wiesethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index communium Bavariae|indice communium Bavariae]]; et [[Gransebiethum]] apud Vicipaediae Latinae articulum de [[Index Communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris|indice communium Megapolis et Pomeraniae Citerioris]].</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hollnseth'') (898) ** [[Lamestede]]<ref name="Lamestede">Vide [https://kirchengemeindelexikon.de/einzelgemeinde/lamstedt/?utm ''Kirchengemeindelexikon''], ubi dicitur "(...) ''parochia Lamestede'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lamstedt''; [[Saxonice]] ''Loomst'') (sedes administrationis) (3349) ** [[Mittelstenahe]] (601) ** [[Stinstedt]] (558) * [[Haduloha (commune generale)|Haduloha]]<ref name="Haduloha">Vide [https://www.lwl.org/westfaelische-geschichte/txt/wz-9396.pdf?utm ''Westfälische Geschichte''], ubi dicitur "(...) "Haduloha ... - hoc enim loco nomen, ubi oceanus Saxoniam alluit (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Land Hadeln'') commune generale (27.128) ** [[Belumum]]<ref name="Mushard 1764">Mushard, M. (1764). ''Palaeogentilismus Bremensis: Monumenta ac veterum tumuli in ducatibus Bremensi et Verdensi''. Typis Andreae Vandenhoeck.</ref> ([[Theodisce]] ''Belum''; [[Saxonice]] ''Belen'') (838) ** [[Bulcova]]<ref name="Ehmck & Bippen 1873">Ehmck, D. R., & von Bippen, W. (Ed.) (1873). ''Bremisches Urkundenbuch: Band 1. Urkunden bis zum Jahre 1300''. C. Schünemann.</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Bülkau'') (884) ** [[Ihlienverda]]<ref name="-verda-ae">Germanica toponyma cum suffixo ''-worth'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-verda-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-worth''' : -''verda'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Ihlienworth''; [[Saxonice]] ''Helmworth'') (1588) ** [[Mons Catonis (Saxonia Inferior)|Mons Catonis]]<ref name="Meiborn III 1688">Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: I. Historicos Germanicos, II. Historiam Helmstadensem, III. Dissertationes de utriusque Saxoniae''. Typis Georgii Wolffgangi Hammii; et: Meibom, H. (1688). ''Rerum Germanicarum Tomi III: Dissertationen und historische Chroniken des Herzogtums Braunschweig-Lüneburg''. Typis Georgii Wolffii.</ref> ([[Theodisce]] ''Cadenberge''; [[Saxonice]] ''Cuddeldutt'' seu ''Kumbarg'') (4126) ** Neuenkirchen (1378) ** [[Neuhaus (Oste)|Neuhaus]] (1186) ** [[Nordleda]] (1084) ** [[Oberndorf]] (1359) ** [[Odisheim]] (497) ** [[Osterbruch]] (520) ** [[Otterndorf]], oppidum, sedes administrationis (7230) ** [[Steinau]] (845) ** [[Wanna]] (2179) ** [[Wingst]] (3414) * [[Hemmoor (commune generale)|Hemmor]] ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hemmoor'') commune generale (14.189) ** [[Hechthusa]]<ref name="-husa">Germanica toponyma cum suffixis ''-haus(en)'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-husa-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Petrishusa]], [[Sachsenhusa]], [[Sangerhusa]], [[Sunthusa]], [[Ahusa]], [[Bebenhusa]], [[Buozolteshusa]], [[Chuzenhusa]], [[Husa]], [[Francohusa]], [[Gisinhusa]], [[Harthusa]], [[Hilpertohusa]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Hechthausen''; [[Saxonice]] ''Heckthusen'') (3500) ** [[Hemmoor]] ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Hemmoor''), urbs et sedes administrationis (8861) ** [[Osten]] (1828) ==Notae== <references /> {{NexInt}} * [[Index circulorum et liberarum urbium Saxoniae Inferioris]] == Nexus externi == {{commonscat|Landkreis Cuxhaven|Circulum Cuxhavensem}} * [http://www.landkreis-cuxhaven.de/ Pagina officialis] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Cuxhavensis circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1977]] 4gj4y6rtitv13auzw52bpd0uiaqntes 0 267394 3987764 3987540 2026-09-13T18:02:56Z Cyprianus Marcus 66550 3987764 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in OHZ.svg|thumb|Communia in circulo Astanholteremarki.]] '''Circulus terrae Astanholteremarki'''<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Landkreis Ostersholz''), pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]], anno [[1885]] conditus est, et finibus mutatis ad diem hodiernum exstat. == De rebus gestis == Ager circuli ab anno [[1719]] ad [[Electoratus Brunsvici-Luneburgi|Electoratum Brunsvici-Luneburgi]] pertinuit, post [[Bella Coalitionum|Bella Napoleonica]] ad novum [[Regnum Hannoveranum]]. Ab anno [[1866]] pars [[Borussia]]e fuit. Ab anno [[1946]] circulus ad Saxoniam Inferiorem pertinet, et anno [[1974]] fines hodiernas accipit. == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae partim cum communi generali Hambergen coniunguntur: * [[Astanholteremarki-Scirnbeki]]<ref name="Graesse"/> ([[Theodisce]] ''Landkreis Ostersholz''), caput circuli (30&thinsp;302) * [[Grasberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Grasberg''; [[Saxonice]] ''Grasbarg'')</small> (7694 incolae) * [[Liliarum Vallis]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> ([[Theodisce]] ''Lilienthal''; [[Saxonice]] ''Leendaal'' seu ''Lelendaal'') (18&thinsp;819) * [[Ritterhude]] (14&thinsp;680) * [[Schwanewede]] (21&thinsp;040) * [[Worpswede]] (9285) * [[Hamberga (commune generale)|Hamberga]]<ref name="-berga"/> ([[Theodisce]] ''Hambergen''; [[Saxonice]] ''Hambargen'') commune generale (11&thinsp;759) ** [[Achestedium]]<ref name="Pratje 1759">Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> (Theodisce ''Axstedt'') (1153) ** [[Hamberga]]<ref name="-berga"/> ([[Theodisce]] ''Hambergen''; [[Saxonice]] ''Hambargen''), sedes administrationis (5705) ** [[Holsta]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> <small>([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Holste'') (1326) ** [[Lubberstedi]]<ref name="Lubberstedi">Vide [https://lübberstedt.de/ueber-unser-dorf/?utm ''Lübberstedt''], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name „lubberstedi“ ist zusammengesetzt aus „stedi“ (Ort, Platz, Stelle), womit eine Ansiedlung bezeichnet wird, und „lubber“, dem Namen des (ursprünglichen) Familienoberhauptes des Einzelhofes bzw. der kleinen Gemeinschaftssiedlung, bedeutet also: „Lubbers-Stätte“. (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lübberstedt''; [[Saxonice]] ''Lübbs'') (738) ** [[Vollersode]] (2837) == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Index circulorum et liberarum urbium Saxoniae Inferioris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Landkreis Osterholz|Circulum Astanholteremarki}} * [http://landkreis-osterholz.de/ Situs interretialis circuli proprius.] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Astanholteremarki circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1885]] tdfkvnmh3cs2sywpqxwnik4z9kww4qh 3987765 3987764 2026-09-13T18:03:27Z Cyprianus Marcus 66550 3987765 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in OHZ.svg|thumb|Communia in circulo Astanholteremarki.]] '''Circulus terrae Astanholteremarki'''<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Landkreis Ostersholz''), pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]], anno [[1885]] conditus est, et finibus mutatis ad diem hodiernum exstat. == De rebus gestis == Ager circuli ab anno [[1719]] ad [[Electoratus Brunsvici-Luneburgi|Electoratum Brunsvici-Luneburgi]] pertinuit, post [[Bella Coalitionum|Bella Napoleonica]] ad novum [[Regnum Hannoveranum]]. Ab anno [[1866]] pars [[Borussia]]e fuit. Ab anno [[1946]] circulus ad Saxoniam Inferiorem pertinet, et anno [[1974]] fines hodiernas accipit. == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli, quae partim cum communi generali Hambergen coniunguntur: * [[Astanholteremarki-Scirnbeki]]<ref name="Graesse"/> ([[Theodisce]] ''Landkreis Ostersholz''), caput circuli (30&thinsp;302) * [[Grasberga]]<ref name="-berga">Germanica toponyma cum suffixis ''-berg'' aut ''-berge'' aut ''-bergen'' aut ''-berghe'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-berga-ae", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Amberga]], [[Annaberga]], [[Arensberga]], [[Asschaberga]], [[Bamberga]], [[Berga]], [[Blancoberga]], [[Bobbinberga]], [[Brunsberga]], [[Cassonberga]], [[Coloberga]], [[Eversberga]], [[Freiberga]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Grasberg''; [[Saxonice]] ''Grasbarg'') (7694 incolae) * [[Liliarum Vallis]]<ref name="Orbis Latinus E-M">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050913 ''Orbis latinus: Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 2. E-M''].</ref> ([[Theodisce]] ''Lilienthal''; [[Saxonice]] ''Leendaal'' seu ''Lelendaal'') (18&thinsp;819) * [[Ritterhude]] (14&thinsp;680) * [[Schwanewede]] (21&thinsp;040) * [[Worpswede]] (9285) * [[Hamberga (commune generale)|Hamberga]]<ref name="-berga"/> ([[Theodisce]] ''Hambergen''; [[Saxonice]] ''Hambargen'') commune generale (11&thinsp;759) ** [[Achestedium]]<ref name="Pratje 1759">Pratje, J. H. (1759). ''Historische Nachrichten von den ehemaligen vicedominis in ditione Bremensi:...''. Stadae: Typis H. C. Götheli.</ref> (Theodisce ''Axstedt'') (1153) ** [[Hamberga]]<ref name="-berga"/> ([[Theodisce]] ''Hambergen''; [[Saxonice]] ''Hambargen''), sedes administrationis (5705) ** [[Holsta]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] et [[Saxonice]] ''Holste'') (1326) ** [[Lubberstedi]]<ref name="Lubberstedi">Vide [https://lübberstedt.de/ueber-unser-dorf/?utm ''Lübberstedt''], ubi dicitur "(...) Der ursprüngliche Name „lubberstedi“ ist zusammengesetzt aus „stedi“ (Ort, Platz, Stelle), womit eine Ansiedlung bezeichnet wird, und „lubber“, dem Namen des (ursprünglichen) Familienoberhauptes des Einzelhofes bzw. der kleinen Gemeinschaftssiedlung, bedeutet also: „Lubbers-Stätte“. (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lübberstedt''; [[Saxonice]] ''Lübbs'') (738) ** [[Vollersode]] (2837) == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Index circulorum et liberarum urbium Saxoniae Inferioris]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Landkreis Osterholz|Circulum Astanholteremarki}} * [http://landkreis-osterholz.de/ Situs interretialis circuli proprius.] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{geo-stipula}} {{DEFAULTSORT:Astanholteremarki circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1885]] omf1nvduruhbicapacs2zdyu9folzem 0 267449 3987723 3985337 2026-09-13T16:32:54Z Cyprianus Marcus 66550 3987723 wikitext text/x-wiki {{Capsa subdivisionis Vicidata}} [[Fasciculus:Municipalities in VEC.svg|200px|right|Communia in circulo Vetha]] '''Circulus Vetha'''<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref> ([[Theodisce]] ''Landkreis Vechta''; [[lingua Frisica|Sagterlandice]] ''Loundkring Fächt''; [[Saxonice]] ''Landkreis Vechte''), pars [[Saxonia Inferior|Saxoniae Inferioris]], anno [[1814]] conditus est. == De rebus gestis == Ager huius circuli ab anno [[1252]] ad [[Dioecesis Monasteriensis|principatum episcopatus Monasterium]] pertinuit. Anno [[1801]] copiae [[Borussia]]e invaserunt. Anno [[1803]] pars [[Ducatus Oldenburgensis]] factus est. Annis ab [[1810]] ad [[1814]] [[Primum Imperium Francicum]] eam regionem usurpavit. Anno [[1814]] magistratus Vethae conditus et anno [[1939]] circulus Vetha nominatus est. Anno [[1946]] tota regio pars Saxoniae Inferioris facta est. Anno [[1974]] circulus Vetha fines hodiernas accepit. == Communia circuli == Haec sunt communia huius circuli: * [[Bochorna (Circulus Vetha)|Bochorna]]<ref name="Graesse">{{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Bakum'') (6123 incolae) * [[Damma (Saxonia Inferior)|Damma]]<ref name="Philippi II 1894">Philippi, F. (Ed.) (1894). ''Osnabrücker Urkundenbuch: Band 2. Die Urkunden der Jahre 1201–1250''. H. Th. Wenner.</ref> ([[Theodisce]] et [[lingua Frisica|Sagterlandice]] et [[Saxonice]] ''Damme''), urbs (16.872) * [[Dinklaga]]<ref name="-e">Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo ''-e'' plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide [https://es.scribd.com/document/441536698/1983-Stearn-Botanical-Latin-pesquisavel-pdf ''Botanical Latin''], ubi dicitur "(...) '''-e''' : -''a'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Dinklage''; [[Saxonice]] ''Dinklaoge''), urbs (12.914) * [[Goldenstadium]]<ref name="-stadt">Germanica toponyma cum suffixis ''-stadt'' et ''-stedt'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-stadium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Arnstadium]], [[Bernstadium]], [[Berolstadium]], [[Carolostadium]], [[Hermannostadium]], [[Darmstadium]], [[Freistadium]], [[Eisenstadium]], [[Fraustadium]], [[Harpstadium]], [[Helmstadium]], [[Altstadium]], [[Auerstadium]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Goldenstedt''; [[Saxonice]] ''Gollnste'') (9572) * [[Holdorfium (Saxonia Inferior)|Holdorfium]]<ref name="-dorf">Germanica toponyma cum suffixo ''-dorf'' plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-dorfium-i", quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: [[Ensdorfium]], [[Burgdorfium]], [[Altdorfium]], [[Oberndorfium]], [[Rebdorfium]], [[Schenckendorfium]], [[Wilhelmersdorfium]] apud {{Graesse}}.</ref> ([[Theodisce]] ''Holdorf''; [[Saxonice]] ''Hollrup'') (6816) * [[Lon]]<ref name="Lon">Vide [https://rep.adw-goe.de/bitstream/handle/11858/00-001S-0000-0023-9B74-6/NOB%20IV%20Die%20Ortsnamen%20des%20Landkreises%20G%C3%B6ttingen.pdf?utm ''Das Güterverzeichniss Graf Heinrichs von Dale (1188)''], ubi dicitur "(...) ''parrochia Lon prope Vechtam'' (...)".</ref> ([[Theodisce]] ''Lohne''; [[Saxonice]] ''Lohn''), [[urbs]] (26.060) * [[Neuenkirchen-Vörden]] (8392) * [[Steinfeld]] (9903) * [[Vetha]]<ref name="Orbis Latinus A-D">[https://www.bavarikon.de/object/bav:BSB-MDZ-00000BSB00050912?p=1&cq=Antonius%20%E3%80%88de%20Brixia%E3%80%89&lang=de ''Orbis latinus : Lexikon lateinischer geographischer Namen des Mittelalters und der Neuzeit / 1. A-D''].</ref>, caput circuli (31.558) * [[Visbek]] (9656) {{NexInt}} * [[Index circulorum et liberarum urbium Saxoniae Inferioris]] ==Notae== <references /> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Landkreis Vechta|Circulum Vetham}} * [http://www.landkreis-vechta.de/ Pagina officialis] {{Circuli terrae Saxoniae Inferioris}} {{DEFAULTSORT:Vechta circulus}} [[Categoria:Circuli terrae Saxoniae Inferioris]] [[Categoria:Constituta 1814]] c02uuxiyceezgj20i3hvbcutj39b01f 0 273812 3987854 3987501 2026-09-14T00:40:25Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3987854 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} [[Fasciculus:Paesi novamente retrovati cap. 1 Alouise da Ca da mosto.jpeg|thumb|Prima pagina narrationis Aloisii Cadamusti in editione 1507]] {{res|Aloisius Cadamustus}},<ref>“Aloisius Cadamustus”: {{qc|id=Madrignanus (1508)}}. “Aloysius Cadamostus” {{Google Books|GwBgAAAAcAAJ|vide p. 23}}. Alii aliter</ref> vulgo ''Aluise da Ca' da Mosto''<ref>“Alouise da Ca da mosto”: {{qc|id=Montalboddo (1507)}}. “Aluise da ca da Mosto”: {{qc|id=Ramusio (1550)}} f. 105r. Alii aliter</ref> (natus anno circiter 1432; [[Venetiae|Venetiis]] die [[16 Iulii]] [[1488]] mortuus) fuit nauta et explorator Venetus. Expeditionibus duabus iussu [[Henricus Navigator|Henrici]] principis [[Portugallia|Portugallensis]] annis [[1455]] et [[1457]] litora [[Africa]]e occidentalis usque ad [[Guinea]]m insulasque [[Bissagos]] exploravit. == Opera == * ''Incomenza el libro de la prima nauigatione per locceano a le terre de Nigri de la Bassa Ethiopia''. In {{qc|id=Montalboddo (1507)}} * ''Il portolano del mare'' [http://digital.onb.ac.at/OnbViewer/viewer.faces?doc=ABO_%2BZ103501009 editio 1584], [http://digital.onb.ac.at/OnbViewer/viewer.faces?doc=ABO_%2BZ15531240X Editio 1802] apud bibliothecam nationalem Austriacam == Notae == <references /> == Bibliographia == [[Fasciculus:Cadamosto and others 1508 tp.jpg|thumb|Titulus editionis Latinae 1508 narrationum Cadamusti aliorumque]] ; Editiones navigationis * 1507 : {{ec|id=Montalboddo (1507)|c=[[Francanus Montalbodus|Fracanzano Montalboddo]], ed., ''Paesi novamente retrovati et nouo mondo da Alberico Vesputio Florentino'' {{Ling|Italice}} [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58988n Textus 1507 apud Gallica] [https://archive.org/details/paesinouamentere00frac Editio 1508 rursus impressa 1916] apud ''Internet Archive''}} * 1508 : {{ec|id=Madrignanus (1508)|c=Francanus Montalbodus, ed.; Archangelus Madrignanus, interpr., ''Itinerarium Portugallensium e Lusitania in Indiam et inde in occidentem et demum ad aquilonem'' {{Ling|Latine}} [https://archive.org/details/bub_gb_OEBMA3dMZcMC Textus] apud ''Internet Archive''}} * 1532 : [[Simon Grynaeus]], ed., ''[[Novus orbis (Grynaeus)|Novus orbis regionum ac insularum veteribus incognitarum]]''. Basileae {{Ling|Latine}} [https://archive.org/details/nouusorbisregion00hutt_1 Textus] apud ''Internet Archive'' * 1550 : {{ec|id=Ramusio (1550)|c=[[Ioannes Baptista Ramusius|Giovambattista Ramusio]], ''[[Navigationi et viaggi (Ramusius)|Primo volume delle Navigationi et viaggi]]'' (Venetiis) ff. 104-124 [https://archive.org/stream/bub_gb_iZ5TZHXOnYcC#page/n213/mode/2up Textus] apud ''Internet Archive'' [https://archive.org/stream/primovolumequart00ramu#page/n269/mode/2up editio 1588]}} * post 1800 : ''Navegações de Luiz de Cadamosto a que se ajuntou a viagem de Pedro de Cintra, capitão portuguez, tr. do italiano''. n.d. {{Ling|Lusitane}} [https://archive.org/details/bub_gb_R4xPAAAAYAAJ Textus] apud ''Internet Archive'' * 1811 : Robert Kerr, ed., ''A General History and Collection of Voyages and Travels'' vol. 2 (Edinburgi: Ballantyne, 1811) {{Ling|Anglice}} {{Google Books|YVjm2VmuOlgC|pp. 200-257}} * 1837 : [[Ioannes Baptista Ramusius|Giovambattista Ramusio]], ''Il viaggio di Giovan Leone e le navigazioni di Alvise da Ca da Mosto, di Pietro di Cintra, di Annone, di un piloto portoghese e di Vasco di Gama''. Venetiis {{Ling|Italice}} [https://gdz.sub.uni-goettingen.de/id/PPN510848958 Textus]{{Nexus deficit|date=September 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} apud bibliothecam universitatis Goettingensis * 1895 : Charles Schefer, ed., ''Relation des voyages à la côte occidentale d'Afrique d'Alvise de Ca' da Mosto, 1445-1457''. Lutetiae: Leroux {{Ling|Francogallice}} [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1048998/f2.image Textus] apud ''gallica'' [https://archive.org/details/relationdesvoya00mostgoog apud ''Internet Archive''] * 1956 : Rinaldo Caddeo, ed., ''Le navigazioni atlantiche di Alvise da Mosto: Antoniotto Usodimare e Niccoloso da Recco''. Mediolani: Istituto ed. ital. {{Ling|Italice}} * 1966 : Tullia Gasparrini Leporace, ed., ''Le navigazioni atlantiche del Veneziano Alvise da Mosto''. Romae: Ist. Poligraf. dello Stato {{Ling|Italice}} * 1989 : Gabriela Pögl, Rudolf Kroboth, edd., ''Heinrich der Seefahrer oder die Suche nach Indien: eine Dokumentation''. Stutgardiae: Thienemann {{Ling|Theodisce}} ; Eruditio * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/alvise-da-mosto_(Dizionario-Biografico)|Da Mosto (Cadamosto, ca' Da Mosto), Alvise|Ugo Tucci|1986}} * Placido Zurla, ''Dei viaggi e delle scoperte africane di Alvise da Ca da Mosto: dissertazione''. Venetiis: Alvisopoli, 1817 [http://digital.onb.ac.at/OnbViewer/viewer.faces?doc=ABO_%2BZ224243609 Textus] apud bibliothecam nationalem Austriacam == Nxus externi == * Joyce Richelle Barcellos Fernandez, “[http://www.encontro2014.rj.anpuh.org/resources/anais/28/1400163678_ARQUIVO_AAfricanosrelatosdeLuisdeCadamosto.pdf A África nos relatos de Luis de Cadamosto]” {{DEFAULTSORT:Cadamostus, Aloysius}} [[Categoria:Nati 1432]] [[Categoria:Mortui 1488]] [[Categoria:Incolae Venetiarum]] [[Categoria:Exploratores Africae]] [[Categoria:Scriptores itinerum]] [[Categoria:Auctores Italiani]] jidlatn54u22ynesl8142osgfjjf9uu 0 274001 3987702 3987579 2026-09-13T15:00:16Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 3987702 wikitext text/x-wiki {{Latinitas|-3}} {{cautio}} [[Fasciculus:Morphin - Morphine.svg|thumb|[[Morphina]] est substantia opioidorum.]] {{Res|Opioides}}<ref name="oides-oidia">De nomine latino {{*cf}} “Perturbationes mentis et modi se gerendi ex usu {{Lectio|opioidum}}” [https://r10.risteys.finregistry.fi/endpoints/F5_OPIOIDS hic] et [https://www.finngen.fi/sites/default/files/inline-files/FINNGEN_ENDPOINTS_DF8_Final_2021-10-08_public.xlsx hic] <span style="font-family: monospace; word-spacing: -0.4em;">'''&#91;XLSX&#93;'''</span>. Etiam vide: [[Alcaloides]] et suffixum {{wikten|-oides}} apud [[Victionarium]] Anglicum.</ref> (s. opioides {{pns|is|m|opioides}}, g. pl. opioidum) sive fortasse {{Res|opioidia}}<ref name="oides-oidia" /> (s. opioides {{pns|is|n}}, g. pl. opioidium) sunt substantiae {{Latinitas dolet|[[medicamentum|medicamenti]] structuris chemicae diversis per [[receptorium opioidum|receptoria opioidum]] antagonistae perficientes}}, sicut [[morphina]]. Opioides in [[anaesthesia]] et analgesia<ref>Tuan Trang, Ream Al-Hasani, Daniela Salvemini, Michael W. Salter, Howard Gutstein and Catherine M. Cahill. "[https://www.jneurosci.org/content/35/41/13879 Pain and Poppies: The Good, the Bad, and the Ugly of Opioid Analgesics]", ''Journal of Neuroscience'', 2015: 13879-13888.</ref> iamdiu adhibentur (ne de [[Addictio|addictione]] voluptatis causa loquar). Eorum actio per [[Receptorium neurotransmissoris|receptoria]] ad hoc in [[Systema nervosum centrale|systemate nervoso centrali]] sita fit. Talia receptoria ibi inveniuntur quia opioides endogenae sunt, hoc est ab ipso organismo elaborati et ad moderationem [[neuron|neuronalem]] necessarii. Tres familiae eorum distingui solent: [[encephalinum|encephalina]], [[endorphina]], [[Dynorphinum|dynorphina]]. {{NexInt}} * [[Algologia]] * [[Dolor]] * [[Neuroscientia]] * [[Neurotransmissor]] * [[Opium]] == Notae == <references /> == Nexus externi == * [https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/65/rr/rr6501e1.htm Praescriptio opioidum contra dolorem chronicum]. {{Ling|Anglice}} [[Categoria:Analgetica]] 0ps8e1dmp43mgngmycuy8wdip15i8oa 0 286758 3987793 3977920 2026-09-13T19:20:10Z ~2026-49405-65 214731 3987793 wikitext text/x-wiki {{Index imperfectus}} == Tabula == {| border="border" class="wikitable sortable" |- ! Nomen ! Translitteratio ! Forma Latina ! Fontes |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|هارون}} | Hārūn | [[Aaron (calipha)|Aaron]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الفتح}} | ʾAbū l-Fatḥ |Abalphatus |([https://books.google.it/books?id=36sxAQAAMAAJ&pg=PA3&dq=Abalphatus+Asphahanensis&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwjvk_a16L7sAhVjxoUKHRoaDjMQ6AEwAHoECAIQAg#v=onepage&q=Abalphatus%20Asphahanensis&f=false pag. 3]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عباس}} | ʿAbbās | Abas; Abbas (-ae); Abbasus | ([https://www.google.it/books/edition/Sam_L_B_a_Puffendorf_De_jure_natur%C3%A6_et/iI9nAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Abas+rex+Persiae&pg=PA840&printsec=frontcover pag. 840]); {{GB|sLjRDNIuOHYC|pag. 9 (nom.)}}, {{GB|CE5PAAAAcAAJ|pag. 10 (gen.)}}; ([https://www.google.it/books/edition/Italicae_historiae_scriptores_ex_bibliot/oW9QcOzUJPUC?hl=it&gbpv=1&dq=Abbasus+Mahometi&pg=PA123&printsec=frontcover pag. 123]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبدالله}} | ʿAbdallah, ʿAbdullah | [[Abdalla]]; Abdella; Abdulla | {{GB|tA1cAAAAQAAJ|pag. 207}}; ([https://www.google.it/books/edition/Patrologiae_cursus_completus/IijHqvoSMfYC?hl=it&gbpv=1&dq=abdella+alascemi&pg=PA1277&printsec=frontcover pag. 1278]); {{GB|2LwIQ16JhBwC|pag. 425}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الرحمن}} |ʿAbd al-Raḥmān |Abdarramanus; [[Abderramanus]]; [[Nouroddinus Abdorrahmanus Djamius|Abdorrahmanus]] |{{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 128}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد العزيز}} | ʿAbd al-ʿAzīz | Abdelazizus | {{GB|ZK7UAAAAMAAJ|pag. 691}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد القادر}} |ʿAbd al-Qādir |Abdelcader; Abdelcaderus | {{GB|gwqdVFX_jScC|pag. 207}}; {{GB|MrVO0Tk-erQC|pag. 172}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الكريم}} |ʿAbd al-Karīm |Abdelcarimus | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 162}} |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|عبد المجيد}} |ʿAbd al-Maǧīd |Abdelmagidus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_arabico_hispana_Escurialensi/DaEDob3f6IwC?hl=it&gbpv=1&dq=abdelmagidus&pg=PA196&printsec=frontcover pag. 196]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الملك}} |ʿAbd al-Malik |Abdelmalechus; Abdelmelicus, [[Abdilmelic]] | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 162}}; {{GB|cUMm2nOd06sC|pag. CCCCLII}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الواحد}} |ʿAbd al-Wāhid |Abdeluahedus | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 162 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد السلام‎}} | ʿAbd al-Salām | Abdeslamus | ([https://web.archive.org/web/20121013192243/http://paleodb.org/cgi-bin/bridge.pl?action=checkTaxonInfo&taxon_no=72180&is_real_user=1 nomen biol., gen.]) |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|عبد الحميد}} |ʿAbd al-Ḥamīd |Abdulhamidus |([https://www.google.it/books/edition/Georg_Elmacini_Historia_Saracenica/-e5VAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=abdulhamidus&pg=PA116&printsec=frontcover pag. 116]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو بكر}} | ʾAbū Bakr | [[Abubacer (nomen)|Abubacer, Abubecer (-cri)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو القاسم‎}} | ʾAbū al-Qāsim |Abulcasimus, Abulcassem |{{GB|omtJAAAAcAAJ|pag. 254}}; {{GB|gwqdVFX_jScC |pag. 402}} |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو العلاء}} | ʾAbū al-ʿAlāʾ |[[Abulola Moarrensis|Abulola]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الفداء‎}} | ʾAbū al-Fidāʾ |Abulpheda | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 173}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو نصر}} | ʾAbū Nasr |[[Alpharabius|Abunaser]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبي طالب}} | ʾAbī Ṭālib | Abi-Talibus; Abitalibus | {{GB|1QsZAAAAYAAJ|pag. 615 (gen.)}}; {{GB|-WUoAAAAYAAJ|pag. 18 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أحمد}} | ʾAhmad | [[Ahmedus|Ahmedus (Achmetes, Acomathes)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عائشة}} | ʿĀʾišah | Aisa; Aischa | {{GB|XdjQ0580RYYC| pag. 246}}; ([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/WSNcO4fCjN0C?hl=it&gbpv=1&dq=Emina+Mahometi&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|علاء الدين}} | Alāʼ ad-Dīn |Aladinus |([https://www.google.it/books/edition/An_Essay_on_the_Revelation_of_Saint_John/X8FORYwWUjkC?hl=it&gbpv=1&dq=Aladinum&pg=PA179&printsec=frontcover pag. 179 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الحسن}} | Abū Al-Ḥasan |Alboacen |([https://www.google.it/books/edition/Ferdinandum_sive_Hispaniam_a_Mauris_libe/3HuRFA67bWwC?hl=it&gbpv=1&dq=Alboacen+rex&pg=PA155&printsec=frontcover pag. 155]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الحسن علي}} | Abū l-Ḥasan ʿAlī |Albohazenhalius |([https://www.google.it/books/edition/Catalogue_livres_bibliotheca_Heinsiana_s/lsQ9AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Albohazenhalius&pg=PA343-IA1&printsec=frontcover pag. 4]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|الحكم}} | Al-Hakam |Alhacen |([https://www.google.it/books/edition/Fratis_Rogeri_Bacon_Ordinis_Minorum_Opus/AWRZAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Alhacen+quia&pg=PA400&printsec=frontcover pag. 400]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|الحسن }} | Al-Ḥasan |[[Alhazenus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|علي}} | ʿAlī | [[Ali (nomen)|Ali]] (gen. ''Alis'', acc. ''Alim'') | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|عماد الدين}} |ʿImād al-Dīn |[[Amadoddinus Ispahanensis|Amadoddinus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|آمنة‎}} | ʾĀminah | Amena; Amina; Emina | ([https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=avum+maternum&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19] ); {{GB|cJtCAAAAcAAJ|pag. 19 (nom. et acc.)}}; ([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/WSNcO4fCjN0C?hl=it&gbpv=1&dq=Emina+Mahometi&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أمين‎}} | ʾAmīn | Aminus | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 212}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عنترة‎}} |ʿAntarah |[[Antara]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|أنور‎}} |ʾAnwar |Anvarus |([http://www.alcuinus.net/ephemeris/archi2011/nuntius.php?id=742 Ephemeris]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|أنور‎}} |ʾAsad al-Dīn |Asadoddinus |([https://www.google.it/books/edition/The_Anti_Jacobin_Review_and_Magazine_Or/IwNdAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Nureddinus&pg=PA177&printsec=frontcover pag. 177]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|عزيز‎}} |ʿAzīz |Azizus |([https://www.google.it/books/edition/Oriens_Christianus_In_Quatuor_Patriarcha/nAJhAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=azizus+Billa+%C3%86gypti&pg=PA473&printsec=frontcover pag. 474]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|بدر الدين}} |Badr al-Dīn |Badreddinus |([https://www.google.it/books/edition/Recensio_manuscriptorum_codicum_qui_ex_u/jv6XRwJr2SMC?hl=it&gbpv=1&dq=Badreddino&pg=PA29&printsec=frontcover pag. 29]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|بهاء الدين}} |Bahāʾ al-Dīn |Bohadinus |{{GB|tsgGAAAAcAAJ|pag. 310}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|خديجة}} | Ḫadīǧah | [[Chadidia|Chadidia, Chadigia]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|خليفة}} |Ḫalīfah |[[Chalifa (nomen)|Chalifa]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|خويلد}} |Ḫuwaylid |Chowailidus | {{GB|CjpIAQAAMAAJ| pag. 461 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|جعفر}} | Ǧaʿfar | [[Diafarus|Diafarus, Giafarus]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|إدريس}} |ʾIdrīs |Edrisus, [[Idris]] |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_arabico_hispana_escurialensi/jsDKc05YAsUC?hl=it&gbpv=1&dq=almamunus&pg=PA223&printsec=frontcover pag. 223]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|إلياس}} |Ilyās |[[Elias]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حوّاء}} |Ḥawwāʾ |[[Eva (nomen)|Eva]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|فخر الدين}} |Faḵr al-Dīn |Fachreddinus; Fakhreddinus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/oJ8Mb8wQi5MC?hl=it&gbpv=1&dq=Fachreddinus&pg=PA318&printsec=frontcover pag. 318]); ([https://www.google.it/books/edition/Magazin_f%C3%BCr_die_neue_Historie_und_Geogr/Dg0UAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Fakhreddinus&pg=PA156&printsec=frontcover pag. 156 (acc.)]) |- | style="text-align: right;" |فاروق |Fārūq |Faruk |([https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1936.ann23.fasc05.Mai.avent.pdf pag. 87]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|فاطمة‎}} | Fāṭimah | [[Fatima (nomen)|Fatima]]; Phatima | ([https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=phatimam+nuptam&pg=PA18&printsec=frontcover pag. 18 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|فيصل‎}} | Fayṣal | Feisalus | ([https://www.gbif.org/species/1733281 nomen biol., gen.]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|فيصل‎}} |Farhād |Ferhadus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova_Edentibus_I_Bak/q4UQAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=schirina+ferhado&pg=PA208&printsec=frontcover pag. 208]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|فؤاد‎}} |Fuʾād |[[Fuad]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|جحش}} |Ǧaḥš |Gaissus; Giahsius |([https://www.google.it/books/edition/The_Pseudo_historical_Image_of_the_Proph/5Qs1vzdmmWYC?hl=it&gbpv=1&dq=zaineb+filia+gaissi&pg=PA129&printsec=frontcover pag. 129 (gen.)]); ([https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=filiam+Giahfij&pg=PA170&printsec=frontcover pag. 170 (gen.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|جابر}} |Jābir, Ǧābir |[[Geber]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|جلال الدين}} |Ǧalāl al-Dīn |Gelaleddinus |([https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=zainebam+gelaleddinus&pg=PA171&printsec=frontcover pag. 171]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|جرجس}} | Ǧirǧis |[[Georgius Elmacinus|Georgius]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|جمال الدين}} |Ǧamāl al-Dīn |Giamaliddinus |([https://www.google.it/books/edition/Catalogus_codicum_manuscriptorum_bibliot/vEIbwH0CTnMC?hl=it&gbpv=1&dq=Giamaliddinus+ebn+autem&pg=PA243&printsec=frontcover pag. 243]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حبيب}} |Ḥabīb |Habibus |([https://www.google.it/books/edition/Historia_Saracenica_Arabic%C3%A8_Latin%C3%A8/yYFjAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=habibus&pg=PA167&printsec=frontcover pag. 167]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حافظ}} |Ḥāfiẓ |[[Hafizus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حليمة}} | Ḥalīmah | Halima | {{GB|ElTbFCfUQ-0C| pag. 11}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حمد/حامد‎}} | Ḥamad/Ḥāmad/Ḥāmid | Hamadus; Hamedus; Hamidus | {{GB|iZtCAAAAcAAJ|pag. 597 (gen.)}}; {{GB|IbpfAAAAcAAJ|pag. 93 (gen.)}}; {{GB|GO5XAAAAcAAJ|pag. 346}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حمدالل}} |Ḥamdallāh |Hamdoulla |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova/-s1PAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Hamdoullam+Kazwinensem&pg=RA2-PA210&printsec=frontcover pag. 210 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar| حمید‎}} | Ḥamīd | Hamidus | {{GB|GO5XAAAAcAAJ|pag. 346}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حسان}} | Ḥasān | [[Hasanus]] | {{GB|i4NKAAAAcAAJ|pag. 11}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حكيمة‎}} | Ḥakīmah | Hekima | {{GB|0-tXAAAAcAAJ|pag. 17}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حسين}} | Ḥusayn | [[Husainus]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|يَعْقُوب}} |Yaʿqūb |[[Iacobus]] | |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|ياسر}} |Yāsir |[[Iaser Arafatius|Iaser]]; Yasser |([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius.php?id=75 Ephemeris]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|يزيد}} |Yazīd |Iazidus, Iezidus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_arabico_hispana_Escurialensi/DaEDob3f6IwC?hl=it&gbpv=1&dq=iazidus&pg=PA181&printsec=frontcover pag. 181]); {{GB|b9eXXxB3nz0C|pag. 240}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|إبراهيم}} | ʾIbrāhīm | Ibrahimus, [[Ibraimus (sultanus Ottomanicus)|Ibraimus]]<br>([[Abraham|patriarcha biblicus coranicusque]]: ''Abraham(us)'') | {{GB|mmlMAAAAcAAJ|pag. 30}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|يحيى‎}} | Yaḥyā | Ioannes, Iahia | {{GB|u71JAAAAcAAJ|pag. 557}} |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أيّوب}} |Ayyūb |[[Iob (nomen)|Iob(us)]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|يونس}} |Yūnus |[[Ionas (nomen)|Ionas]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|يوسف‎}} | Yūsuf, Yūsif | [[Mulai Iosephus|Iosephus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عيسى}} | ʿĪsā | Isa ([[Iesus|Iesus Nazarenus]]: ''Iesus'') | {{GB|UkxAAAAAYAAJ|pag. 11}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|إسحاق}} | ʾIsḥāq |[[Isaacus (Islamus)|Isaacus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|إسماعيل}} | ʾIsmāʿīl |[[Ismael (Islamus)|Ismael]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|ياسمين}} | Yāsmīn | [[Jasmina]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|كمال الدين}} |Kamāl al-Dīn |Kamaleddinus; Kemaleddinus |([https://www.google.it/books/edition/Dizionario_e_bibliografia_della_musica_d/BEeGoSBNEHkC?hl=it&gbpv=1&dq=Kamaleddinus&pg=PA473&printsec=frontcover pag. 473]); ([https://www.google.it/books/edition/Carmen_Abu_ltajjib_Ahmed_ben_Alhosian_Al/IMFIAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Kemaleddinus&pg=PA23&printsec=frontcover pag. 25]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|كمال}} |Kamāl |Kamalus |([https://ephemerisnuntii.eu/leolat/DE%20TERRA%20SANCTA.pdf pag. 9]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|كريم}} |Karīm |[[Karimus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|قاسم}} | Qāsim | Kasimus; Casimus | {{GB|t4ZSvha8NTYC|pag. 27 (gen.)}}; {{GB|0-tXAAAAcAAJ|pag. 17 (acc.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|خالد}} | Ḫālid | Khaledus | {{GB|RyI1AQAAMAAJ|pag. 531}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|قصي}} |Quṣayy |Kosa; Kudai |([https://www.google.it/books/edition/Chronicon_orientale_Petrirahebi_%C3%86gyptii/COpl0aT69-AC?hl=it&gbpv=1&dq=Kofa+Chelabi&pg=RA1-PA244&printsec=frontcover pag. 244]); ([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/pb1JAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Kudai+Hafcem&pg=PR575&printsec=frontcover pag. DLXXV]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|ليلى}} |Laylā |Leila; Leyla |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova_Edentibus_I_Bak/q4UQAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Medjnouni&pg=PA182&printsec=frontcover pag. 182 (gen.)]); ([http://www.alcuinus.net/ephemeris/archi2008/nuntius.php?id=466 Ephemeris]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|محمودة‎}} | Maḥmūdah | Mahmuda | {{GB|0-tXAAAAcAAJ|pag. 17}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|محمود‎}} | Maḥmūd | [[Mahmudus (nomen)|Mahmudus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مسعود}} | Masʽud | [[Masudus]] | {{GB|5d8WUJOyxagC|pag. 244}}; {{GB|5d8WUJOyxagC|pag. 27}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مروان}} |Marwān |[[Maroan I|Maroan(us)]]; Marvanus; Meruan (-is) | {{GB|sQVAAAAAcAAJ|pag. 88}}; {{GB|9P0-AAAAcAAJ|pag. 226}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|مجنون}} |Maǧnūn |Medjnounus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova_Edentibus_I_Bak/q4UQAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Medjnouni&pg=PA182&printsec=frontcover pag. 182 (gen.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|معاوية}} |Muʿāwiyah |[[Moabia]]; Mohabia | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|محب الدين}} |Muḥibb al-Dīn |Mohebeddinus |([https://www.google.it/books/edition/Scriptorum_veterum_nova_collectio_e_Vati/l4othus4qh4C?hl=it&gbpv=1&dq=mohebeddinus&pg=RA1-PA705&printsec=frontcover pag. 705]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|معمر}} |Muʿammar |[[Mu'ammar al-Qaddhāfī|Muammar (-is)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مراد}} | Murād | [[Muradus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|موسى}} | Mūsā | Musa ([[Moyses|propheta]]: ''Mo(y)ses'') | {{GB|6kVUl4sctFUC|pag. 176}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مسلم}} | Muslim | Muslimus | {{GB|vGY-AAAAYAAJ|pag. 174}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مصطفى}} | Muṣṭafā | [[Mustapha]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|مظفر الدين}} |Muẓaffar al-Dīn |Muzaffereddinus |([https://www.google.it/books/edition/Se%C3%AFd_Locmani_ex_libro_Turcico_qui_Oghuz/41xpAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Muzaffereddinus&pg=PA5&printsec=frontcover pag. 5]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|نادر}} |Nādir |[[Nadir (nomen)|Nadir(us)]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|نجيب}} |Naǧīb |[[Nayibus Bukelis|Nayibus]], [[Nazibus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|نجم الدين}} | Naǧm al-Dīn | Negemedinus | {{GB|csU_AQAAMAAJ|pag. 739}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|نور الدين}} |Nūr al-Dīn |[[Noradinus]]; [[Norandinus et Lucina|Norandinus]]; [[Nouroddinus Abdorrahmanus Djamius|Nouroddinus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عمر}} | ʿUmar | [[Omar (nomen)|Omar(us)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أم كلثوم}} | Umm Kulthūm | Ommkelthuma |([https://www.google.it/books/edition/Magazin_f%C3%BCr_die_neue_Historie_und_Geogr/Dg0UAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=ommkelthuma&pg=PA17&printsec=frontcover pag. 17]) |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|أسامة}} |ʾUsāma |Osama (-ae) |([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2011/nuntius.php?id=709 Ephemeris]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عثمان}} | ʿUṯmān | Osman; Osmanus; [[Ottomanus (nomen)|Ottomanus]] | ([http://mateo.uni-mannheim.de/camenaref/hofmann/hof3/s0492a.html pag. 492]); {{GB|-3tUAAAAcAAJ|pag. 1355}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|بطرس}} | Buṭrus | Petrus | ([https://de.pons.com/übersetzung/arabisch-deutsch/بطرس dict.]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|راشد/رشيد}} | Rāshid/Rashīd | Rasiidus; [[Rascidus]] | ([https://archive.org/details/JacobiBruckeriHistoriaCritica3/page/n31/mode/2up pag. 20]), {{GB|c9IBSzYZZAAC|pag. 12 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|رقية}} | Ruqayyah | Rakia<ref>Fortasse etiam - et melius - ''Rucaia'' vel ''Rucaiia'', sed adhuc solum in contextibus [https://books.google.com/books?id=mtp6pQsKUHcC&pg=PA302&dq=rucaia Hispanico] et [https://books.google.com/books?id=9LVCAAAAcAAJ&pg=PA140&dq=rucajja Theodisco] invenitur.</ref> | {{GB|XdjQ0580RYYC| pag. 246}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|راشد الدين}} |Rašīd al-Dīn |Raschideddinus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova/NZFYAAAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Raschideddinum&pg=PA210&printsec=frontcover pag. 210 (acc.)]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|رضا}} |Riḍā |Reza; Riza |([https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1926.ann13.fasc01.Ian.tusc.pdf pag. 12]); ([https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1941.ann28.fasc10.Oct.avent.pdf pag. 106]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|رستم}} |Rustum |[[Rustamus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|صدام}} |Saddām |[[Saddamus Husseinus|Saddamus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سعيد}} | ‏Saʿīd | Saidus | {{GB|A1TeY4pDod4C|pag. 185}} |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سعیدة}} | ‏Saʿīdah | Saida | {{GB|qxHuz1B2TeoC|pag. 584}} |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|صلاح الدين‎}} |Ṣalāḥ al-Dīn |[[Saladinus (nomen)|Saladinus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سلمان}} | ‏Salmān | Salmanus | [https://books.google.com/books?id=D8Y7AAAAcAAJ&pg=RA2-PA61&dq=salmanus (pag. 61]), {{GB|1JNSAAAAcAAJ|pag. 32 (gen.)}} |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سيف الدين}} |Saif al-Dīn |[[Saphadinus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|شربل}} | Šarbil | [[Sarbelius Makhlouf|Sarbelius]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|شیرین}} |Šīrīn |Schirina; [[Sirin Ebadi|Sirin]] |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova_Edentibus_I_Bak/q4UQAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=schirina+ferhado&pg=PA208&printsec=frontcover pag. 208]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|صفيّ}} |Ṣafīy |Sefi |([https://www.google.it/books/edition/Memorabilia_ecclesiastica_seculi_a_nato/npQMz1ABLt8C?hl=it&gbpv=1&dq=schach+sefi+persarum&pg=PA1002&printsec=frontcover pag. 1002]) |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سليم}} | ‏Salīm | [[Selimus]]; Selinus | ([https://www.google.it/books/edition/Della_Libraria_Vaticana_ragionamenti_di/rrHbUmC8AOMC?hl=it&gbpv=1&dq=Selinvm+Tyrannvm+tvrcarvm&pg=PA55&printsec=frontcover pag. 55]) |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|سرحان}} |Sirḥān |Sirhanus |([https://web.archive.org/web/20221012045553/http:/ephemeris.alcuinus.net/leonina/EL%20113.pdf pag. 23]) |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سليمان}} | ‏Sulaymān | [[Suleimanus]]; cf. [[Salomon]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|طاهر}} | Ṭāhir | Taherus | {{GB|6kVUl4sctFUC| pag. 178}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|تميم}} |Tamīm |[[Tamimus Hamidi filius gentis Ṯānī|Tamimus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|طارق}} | Ṭāriq | [[Taric Abenciet|Taric]]; Taricus | {{GB|XVxBAAAAcAAJ| pag. 5}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|وهب}} |Wahb |Vahebus; Wahebus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_Orientalis_Clementino_Vatica/cUMm2nOd06sC?hl=it&gbpv=1&dq=vahebi+filia&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII (gen.)]); ([https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=avum+maternum&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|زيد/زايد}} | Zayd/Zāyid | Zaidus | {{GB|Hi9dAAAAcAAJ| pag. 36}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|زينب}} | Zaynab | Zainaba; Zaineba; Zeineba | {{GB|XdjQ0580RYYC| pag. 246}}; ([https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zainebam&pg=PA170&printsec=frontcover pag. 170]); ([https://www.google.it/books/edition/Alcorani_textus_universus/CQdRAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=uxorem+tuam+Zeinebam&pg=RA4-PA51&printsec=frontcover pag. 51]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|زين الدين}} |Zayn al-Dīn |Zaineddinus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliothec%C3%A6_Bodleian%C3%A6_codicum_manuscri/AXdaAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zaineddinum&pg=PA603&printsec=frontcover pag. 603 (acc.)]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|زهره}} |Zuḥrah |Zahara |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_Orientalis_Clementino_Vatica/cUMm2nOd06sC?hl=it&gbpv=1&dq=zahara+chelabi&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|صفوان}} |Ṣafwān |Zaphagan |([https://www.google.it/books/edition/The_Pseudo_historical_Image_of_the_Proph/5Qs1vzdmmWYC?hl=it&gbpv=1&dq=zaineb+filia+gaissi&pg=PA129&printsec=frontcover pag. 129])|- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|صفيّة}} |Ṣafiyya |Zaphia |([https://www.google.it/books/edition/The_Pseudo_historical_Image_of_the_Proph/5Qs1vzdmmWYC?hl=it&gbpv=1&dq=zaineb+filia+gaissi&pg=PA129&printsec=frontcover pag. 129]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|زبيدة}} |Zubayda |Zebeida |([https://www.google.it/books/edition/Ex_historia_romano_germanica_primitiae_s/nb6PZziskn8C?hl=it&gbpv=1&dq=cognominabatur+zebeida+giafaris&pg=RA2-PA154&printsec=frontcover pag. 154]) |- | style="text-align: right" | {{lang|fa|جم}} | Ǧem ([[Turcice]]: Cem) | Zezimus, [[Zizimus (nomen)|Zizimus]] |([https://www.google.it/books/edition/Orationes_triginta_sex/vZREAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zezimus&pg=PA149&printsec=frontcover pag. 149]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|زياد}} | Ziyād | Ziadus | {{GB|-e5VAAAAcAAJ| pag. 60}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|fa|زبير}} |Zubayr |Zobairus |([https://www.google.it/books/edition/Specimen_Historiae_Arabum/77gWAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=zobairus&pg=PA570&printsec=frontcover pag. 570]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|زليخا}} |Zulayḵā |Zuleikha |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova_Edentibus_I_Bak/q4UQAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Iosephi+Zuleikhae&pg=PA185&printsec=frontcover pag. 185 (gen.)]) |- |} == Notae == <references/> == Nexus interni == *[[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi]] [[Categoria:Indices nominum]] [[Categoria:Litterae Arabicae]] [[Categoria:Praenomina Arabica|!]] g37k8wka0abmz89gr1dz23n9im9dbbq 3987794 3987793 2026-09-13T19:27:04Z ~2026-49405-65 214731 3987794 wikitext text/x-wiki {{Index imperfectus}} == Tabula == {| border="border" class="wikitable sortable" |- ! Nomen ! Translitteratio ! Forma Latina ! Fontes |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|هارون}} | Hārūn | [[Aaron (calipha)|Aaron]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الفتح}} | ʾAbū l-Fatḥ |Abalphatus |([https://books.google.it/books?id=36sxAQAAMAAJ&pg=PA3&dq=Abalphatus+Asphahanensis&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwjvk_a16L7sAhVjxoUKHRoaDjMQ6AEwAHoECAIQAg#v=onepage&q=Abalphatus%20Asphahanensis&f=false pag. 3]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عباس}} | ʿAbbās | Abas; Abbas (-ae); Abbasus | ([https://www.google.it/books/edition/Sam_L_B_a_Puffendorf_De_jure_natur%C3%A6_et/iI9nAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Abas+rex+Persiae&pg=PA840&printsec=frontcover pag. 840]); {{GB|sLjRDNIuOHYC|pag. 9 (nom.)}}, {{GB|CE5PAAAAcAAJ|pag. 10 (gen.)}}; ([https://www.google.it/books/edition/Italicae_historiae_scriptores_ex_bibliot/oW9QcOzUJPUC?hl=it&gbpv=1&dq=Abbasus+Mahometi&pg=PA123&printsec=frontcover pag. 123]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبدالله}} | ʿAbdallah, ʿAbdullah | [[Abdalla]]; Abdella; Abdulla | {{GB|tA1cAAAAQAAJ|pag. 207}}; ([https://www.google.it/books/edition/Patrologiae_cursus_completus/IijHqvoSMfYC?hl=it&gbpv=1&dq=abdella+alascemi&pg=PA1277&printsec=frontcover pag. 1278]); {{GB|2LwIQ16JhBwC|pag. 425}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الرحمن}} |ʿAbd al-Raḥmān |Abdarramanus; [[Abderramanus]]; [[Nouroddinus Abdorrahmanus Djamius|Abdorrahmanus]] |{{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 128}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد العزيز}} | ʿAbd al-ʿAzīz | Abdelazizus | {{GB|ZK7UAAAAMAAJ|pag. 691}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد القادر}} |ʿAbd al-Qādir |Abdelcader; Abdelcaderus | {{GB|gwqdVFX_jScC|pag. 207}}; {{GB|MrVO0Tk-erQC|pag. 172}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الكريم}} |ʿAbd al-Karīm |Abdelcarimus | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 162}} |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|عبد المجيد}} |ʿAbd al-Maǧīd |Abdelmagidus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_arabico_hispana_Escurialensi/DaEDob3f6IwC?hl=it&gbpv=1&dq=abdelmagidus&pg=PA196&printsec=frontcover pag. 196]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الملك}} |ʿAbd al-Malik |Abdelmalechus; Abdelmelicus, [[Abdilmelic]] | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 162}}; {{GB|cUMm2nOd06sC|pag. CCCCLII}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد الواحد}} |ʿAbd al-Wāhid |Abdeluahedus | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 162 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عبد السلام‎}} | ʿAbd al-Salām | Abdeslamus | ([https://web.archive.org/web/20121013192243/http://paleodb.org/cgi-bin/bridge.pl?action=checkTaxonInfo&taxon_no=72180&is_real_user=1 nomen biol., gen.]) |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|عبد الحميد}} |ʿAbd al-Ḥamīd |Abdulhamidus |([https://www.google.it/books/edition/Georg_Elmacini_Historia_Saracenica/-e5VAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=abdulhamidus&pg=PA116&printsec=frontcover pag. 116]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو بكر}} | ʾAbū Bakr | [[Abubacer (nomen)|Abubacer, Abubecer (-cri)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو القاسم‎}} | ʾAbū al-Qāsim |Abulcasimus, Abulcassem |{{GB|omtJAAAAcAAJ|pag. 254}}; {{GB|gwqdVFX_jScC |pag. 402}} |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو العلاء}} | ʾAbū al-ʿAlāʾ |[[Abulola Moarrensis|Abulola]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الفداء‎}} | ʾAbū al-Fidāʾ |Abulpheda | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 173}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو نصر}} | ʾAbū Nasr |[[Alpharabius|Abunaser]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبي طالب}} | ʾAbī Ṭālib | Abi-Talibus; Abitalibus | {{GB|1QsZAAAAYAAJ|pag. 615 (gen.)}}; {{GB|-WUoAAAAYAAJ|pag. 18 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أحمد}} | ʾAhmad | [[Ahmedus|Ahmedus (Achmetes, Acomathes)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عائشة}} | ʿĀʾišah | Aisa; Aischa | {{GB|XdjQ0580RYYC| pag. 246}}; ([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/WSNcO4fCjN0C?hl=it&gbpv=1&dq=Emina+Mahometi&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|علاء الدين}} | Alāʼ ad-Dīn |Aladinus |([https://www.google.it/books/edition/An_Essay_on_the_Revelation_of_Saint_John/X8FORYwWUjkC?hl=it&gbpv=1&dq=Aladinum&pg=PA179&printsec=frontcover pag. 179 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الحسن}} | Abū Al-Ḥasan |Alboacen |([https://www.google.it/books/edition/Ferdinandum_sive_Hispaniam_a_Mauris_libe/3HuRFA67bWwC?hl=it&gbpv=1&dq=Alboacen+rex&pg=PA155&printsec=frontcover pag. 155]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أبو الحسن علي}} | Abū l-Ḥasan ʿAlī |Albohazenhalius |([https://www.google.it/books/edition/Catalogue_livres_bibliotheca_Heinsiana_s/lsQ9AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Albohazenhalius&pg=PA343-IA1&printsec=frontcover pag. 4]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|الحكم}} | Al-Hakam |Alhacen |([https://www.google.it/books/edition/Fratis_Rogeri_Bacon_Ordinis_Minorum_Opus/AWRZAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Alhacen+quia&pg=PA400&printsec=frontcover pag. 400]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|الحسن }} | Al-Ḥasan |[[Alhazenus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|علي}} | ʿAlī | [[Ali (nomen)|Ali]] (gen. ''Alis'', acc. ''Alim'') | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|عماد الدين}} |ʿImād al-Dīn |[[Amadoddinus Ispahanensis|Amadoddinus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|آمنة‎}} | ʾĀminah | Amena; Amina; Emina | ([https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=avum+maternum&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19] ); {{GB|cJtCAAAAcAAJ|pag. 19 (nom. et acc.)}}; ([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/WSNcO4fCjN0C?hl=it&gbpv=1&dq=Emina+Mahometi&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أمين‎}} | ʾAmīn | Aminus | {{GB|o0hTAAAAcAAJ|pag. 212}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عنترة‎}} |ʿAntarah |[[Antara]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|أنور‎}} |ʾAnwar |Anvarus |([http://www.alcuinus.net/ephemeris/archi2011/nuntius.php?id=742 Ephemeris]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|أنور‎}} |ʾAsad al-Dīn |Asadoddinus |([https://www.google.it/books/edition/The_Anti_Jacobin_Review_and_Magazine_Or/IwNdAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Nureddinus&pg=PA177&printsec=frontcover pag. 177]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|عزيز‎}} |ʿAzīz |Azizus |([https://www.google.it/books/edition/Oriens_Christianus_In_Quatuor_Patriarcha/nAJhAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=azizus+Billa+%C3%86gypti&pg=PA473&printsec=frontcover pag. 474]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|بدر الدين}} |Badr al-Dīn |Badreddinus |([https://www.google.it/books/edition/Recensio_manuscriptorum_codicum_qui_ex_u/jv6XRwJr2SMC?hl=it&gbpv=1&dq=Badreddino&pg=PA29&printsec=frontcover pag. 29]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|بهاء الدين}} |Bahāʾ al-Dīn |Bohadinus |{{GB|tsgGAAAAcAAJ|pag. 310}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|خديجة}} | Ḫadīǧah | [[Chadidia|Chadidia, Chadigia]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|خليفة}} |Ḫalīfah |[[Chalifa (nomen)|Chalifa]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|خويلد}} |Ḫuwaylid |Chowailidus | {{GB|CjpIAQAAMAAJ| pag. 461 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|جعفر}} | Ǧaʿfar | [[Diafarus|Diafarus, Giafarus]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|إدريس}} |ʾIdrīs |Edrisus, [[Idris]] |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_arabico_hispana_escurialensi/jsDKc05YAsUC?hl=it&gbpv=1&dq=almamunus&pg=PA223&printsec=frontcover pag. 223]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|إلياس}} |Ilyās |[[Elias]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حوّاء}} |Ḥawwāʾ |[[Eva (nomen)|Eva]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|فخر الدين}} |Faḵr al-Dīn |Fachreddinus; Fakhreddinus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/oJ8Mb8wQi5MC?hl=it&gbpv=1&dq=Fachreddinus&pg=PA318&printsec=frontcover pag. 318]); ([https://www.google.it/books/edition/Magazin_f%C3%BCr_die_neue_Historie_und_Geogr/Dg0UAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Fakhreddinus&pg=PA156&printsec=frontcover pag. 156 (acc.)]) |- | style="text-align: right;" |فاروق |Fārūq |Faruk |([https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1936.ann23.fasc05.Mai.avent.pdf pag. 87]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|فاطمة‎}} | Fāṭimah | [[Fatima (nomen)|Fatima]]; Phatima | ([https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=phatimam+nuptam&pg=PA18&printsec=frontcover pag. 18 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|فيصل‎}} | Fayṣal | Feisalus | ([https://www.gbif.org/species/1733281 nomen biol., gen.]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|فيصل‎}} |Farhād |Ferhadus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova_Edentibus_I_Bak/q4UQAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=schirina+ferhado&pg=PA208&printsec=frontcover pag. 208]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|فؤاد‎}} |Fuʾād |[[Fuad]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|غازي الدين ‎}} |Ḡāzī al-Dīn |Ga(s)siuddinus |([https://www.google.it/books/edition/Historische_und_chronologische_Abhandlun/DrtPAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Nazibus&pg=PA177&printsec=frontcover pag. 177]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|جحش}} |Ǧaḥš |Gaissus; Giahsius |([https://www.google.it/books/edition/The_Pseudo_historical_Image_of_the_Proph/5Qs1vzdmmWYC?hl=it&gbpv=1&dq=zaineb+filia+gaissi&pg=PA129&printsec=frontcover pag. 129 (gen.)]); ([https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=filiam+Giahfij&pg=PA170&printsec=frontcover pag. 170 (gen.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|جابر}} |Jābir, Ǧābir |[[Geber]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|جلال الدين}} |Ǧalāl al-Dīn |Gelaleddinus |([https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=zainebam+gelaleddinus&pg=PA171&printsec=frontcover pag. 171]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|جرجس}} | Ǧirǧis |[[Georgius Elmacinus|Georgius]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|جمال الدين}} |Ǧamāl al-Dīn |Giamaliddinus |([https://www.google.it/books/edition/Catalogus_codicum_manuscriptorum_bibliot/vEIbwH0CTnMC?hl=it&gbpv=1&dq=Giamaliddinus+ebn+autem&pg=PA243&printsec=frontcover pag. 243]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حبيب}} |Ḥabīb |Habibus |([https://www.google.it/books/edition/Historia_Saracenica_Arabic%C3%A8_Latin%C3%A8/yYFjAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=habibus&pg=PA167&printsec=frontcover pag. 167]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حافظ}} |Ḥāfiẓ |[[Hafizus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حليمة}} | Ḥalīmah | Halima | {{GB|ElTbFCfUQ-0C| pag. 11}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حمد/حامد‎}} | Ḥamad/Ḥāmad/Ḥāmid | Hamadus; Hamedus; Hamidus | {{GB|iZtCAAAAcAAJ|pag. 597 (gen.)}}; {{GB|IbpfAAAAcAAJ|pag. 93 (gen.)}}; {{GB|GO5XAAAAcAAJ|pag. 346}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|حمدالل}} |Ḥamdallāh |Hamdoulla |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova/-s1PAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Hamdoullam+Kazwinensem&pg=RA2-PA210&printsec=frontcover pag. 210 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar| حمید‎}} | Ḥamīd | Hamidus | {{GB|GO5XAAAAcAAJ|pag. 346}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حسان}} | Ḥasān | [[Hasanus]] | {{GB|i4NKAAAAcAAJ|pag. 11}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حكيمة‎}} | Ḥakīmah | Hekima | {{GB|0-tXAAAAcAAJ|pag. 17}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|حسين}} | Ḥusayn | [[Husainus]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|يَعْقُوب}} |Yaʿqūb |[[Iacobus]] | |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|ياسر}} |Yāsir |[[Iaser Arafatius|Iaser]]; Yasser |([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2006/nuntius.php?id=75 Ephemeris]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|يزيد}} |Yazīd |Iazidus, Iezidus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_arabico_hispana_Escurialensi/DaEDob3f6IwC?hl=it&gbpv=1&dq=iazidus&pg=PA181&printsec=frontcover pag. 181]); {{GB|b9eXXxB3nz0C|pag. 240}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|إبراهيم}} | ʾIbrāhīm | Ibrahimus, [[Ibraimus (sultanus Ottomanicus)|Ibraimus]]<br>([[Abraham|patriarcha biblicus coranicusque]]: ''Abraham(us)'') | {{GB|mmlMAAAAcAAJ|pag. 30}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|يحيى‎}} | Yaḥyā | Ioannes, Iahia | {{GB|u71JAAAAcAAJ|pag. 557}} |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|أيّوب}} |Ayyūb |[[Iob (nomen)|Iob(us)]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|يونس}} |Yūnus |[[Ionas (nomen)|Ionas]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|يوسف‎}} | Yūsuf, Yūsif | [[Mulai Iosephus|Iosephus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عيسى}} | ʿĪsā | Isa ([[Iesus|Iesus Nazarenus]]: ''Iesus'') | {{GB|UkxAAAAAYAAJ|pag. 11}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|إسحاق}} | ʾIsḥāq |[[Isaacus (Islamus)|Isaacus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|إسماعيل}} | ʾIsmāʿīl |[[Ismael (Islamus)|Ismael]] | |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|ياسمين}} | Yāsmīn | [[Jasmina]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|كمال الدين}} |Kamāl al-Dīn |Kamaleddinus; Kemaleddinus |([https://www.google.it/books/edition/Dizionario_e_bibliografia_della_musica_d/BEeGoSBNEHkC?hl=it&gbpv=1&dq=Kamaleddinus&pg=PA473&printsec=frontcover pag. 473]); ([https://www.google.it/books/edition/Carmen_Abu_ltajjib_Ahmed_ben_Alhosian_Al/IMFIAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Kemaleddinus&pg=PA23&printsec=frontcover pag. 25]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|كمال}} |Kamāl |Kamalus |([https://ephemerisnuntii.eu/leolat/DE%20TERRA%20SANCTA.pdf pag. 9]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|كريم}} |Karīm |[[Karimus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|قاسم}} | Qāsim | Kasimus; Casimus | {{GB|t4ZSvha8NTYC|pag. 27 (gen.)}}; {{GB|0-tXAAAAcAAJ|pag. 17 (acc.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|خالد}} | Ḫālid | Khaledus | {{GB|RyI1AQAAMAAJ|pag. 531}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|قصي}} |Quṣayy |Kosa; Kudai |([https://www.google.it/books/edition/Chronicon_orientale_Petrirahebi_%C3%86gyptii/COpl0aT69-AC?hl=it&gbpv=1&dq=Kofa+Chelabi&pg=RA1-PA244&printsec=frontcover pag. 244]); ([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_orientalis_Clementino_Vatica/pb1JAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Kudai+Hafcem&pg=PR575&printsec=frontcover pag. DLXXV]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|ليلى}} |Laylā |Leila; Leyla |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova_Edentibus_I_Bak/q4UQAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Medjnouni&pg=PA182&printsec=frontcover pag. 182 (gen.)]); ([http://www.alcuinus.net/ephemeris/archi2008/nuntius.php?id=466 Ephemeris]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|محمودة‎}} | Maḥmūdah | Mahmuda | {{GB|0-tXAAAAcAAJ|pag. 17}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|محمود‎}} | Maḥmūd | [[Mahmudus (nomen)|Mahmudus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مسعود}} | Masʽud | [[Masudus]] | {{GB|5d8WUJOyxagC|pag. 244}}; {{GB|5d8WUJOyxagC|pag. 27}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مروان}} |Marwān |[[Maroan I|Maroan(us)]]; Marvanus; Meruan (-is) | {{GB|sQVAAAAAcAAJ|pag. 88}}; {{GB|9P0-AAAAcAAJ|pag. 226}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|مجنون}} |Maǧnūn |Medjnounus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova_Edentibus_I_Bak/q4UQAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Medjnouni&pg=PA182&printsec=frontcover pag. 182 (gen.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|معاوية}} |Muʿāwiyah |[[Moabia]]; Mohabia | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|محب الدين}} |Muḥibb al-Dīn |Mohebeddinus |([https://www.google.it/books/edition/Scriptorum_veterum_nova_collectio_e_Vati/l4othus4qh4C?hl=it&gbpv=1&dq=mohebeddinus&pg=RA1-PA705&printsec=frontcover pag. 705]) |- |style="text-align: right" | {{lang|ar|معمر}} |Muʿammar |[[Mu'ammar al-Qaddhāfī|Muammar (-is)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مراد}} | Murād | [[Muradus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|موسى}} | Mūsā | Musa ([[Moyses|propheta]]: ''Mo(y)ses'') | {{GB|6kVUl4sctFUC|pag. 176}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مسلم}} | Muslim | Muslimus | {{GB|vGY-AAAAYAAJ|pag. 174}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|مصطفى}} | Muṣṭafā | [[Mustapha]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|مظفر الدين}} |Muẓaffar al-Dīn |Muzaffereddinus |([https://www.google.it/books/edition/Se%C3%AFd_Locmani_ex_libro_Turcico_qui_Oghuz/41xpAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Muzaffereddinus&pg=PA5&printsec=frontcover pag. 5]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|نادر}} |Nādir |[[Nadir (nomen)|Nadir(us)]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|نجيب}} |Naǧīb |[[Nayibus Bukelis|Nayibus]], [[Nazibus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|نجم الدين}} | Naǧm al-Dīn | Negemedinus | {{GB|csU_AQAAMAAJ|pag. 739}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|نور الدين}} |Nūr al-Dīn |[[Noradinus]]; [[Norandinus et Lucina|Norandinus]]; [[Nouroddinus Abdorrahmanus Djamius|Nouroddinus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عمر}} | ʿUmar | [[Omar (nomen)|Omar(us)]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|أم كلثوم}} | Umm Kulthūm | Ommkelthuma |([https://www.google.it/books/edition/Magazin_f%C3%BCr_die_neue_Historie_und_Geogr/Dg0UAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=ommkelthuma&pg=PA17&printsec=frontcover pag. 17]) |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|أسامة}} |ʾUsāma |Osama (-ae) |([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2011/nuntius.php?id=709 Ephemeris]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|عثمان}} | ʿUṯmān | Osman; Osmanus; [[Ottomanus (nomen)|Ottomanus]] | ([http://mateo.uni-mannheim.de/camenaref/hofmann/hof3/s0492a.html pag. 492]); {{GB|-3tUAAAAcAAJ|pag. 1355}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|بطرس}} | Buṭrus | Petrus | ([https://de.pons.com/übersetzung/arabisch-deutsch/بطرس dict.]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|راشد/رشيد}} | Rāshid/Rashīd | Rasiidus; [[Rascidus]] | ([https://archive.org/details/JacobiBruckeriHistoriaCritica3/page/n31/mode/2up pag. 20]), {{GB|c9IBSzYZZAAC|pag. 12 (gen.)}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|رقية}} | Ruqayyah | Rakia<ref>Fortasse etiam - et melius - ''Rucaia'' vel ''Rucaiia'', sed adhuc solum in contextibus [https://books.google.com/books?id=mtp6pQsKUHcC&pg=PA302&dq=rucaia Hispanico] et [https://books.google.com/books?id=9LVCAAAAcAAJ&pg=PA140&dq=rucajja Theodisco] invenitur.</ref> | {{GB|XdjQ0580RYYC| pag. 246}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|راشد الدين}} |Rašīd al-Dīn |Raschideddinus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova/NZFYAAAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Raschideddinum&pg=PA210&printsec=frontcover pag. 210 (acc.)]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|رضا}} |Riḍā |Reza; Riza |([https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1926.ann13.fasc01.Ian.tusc.pdf pag. 12]); ([https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1941.ann28.fasc10.Oct.avent.pdf pag. 106]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|رستم}} |Rustum |[[Rustamus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|صدام}} |Saddām |[[Saddamus Husseinus|Saddamus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سعيد}} | ‏Saʿīd | Saidus | {{GB|A1TeY4pDod4C|pag. 185}} |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سعیدة}} | ‏Saʿīdah | Saida | {{GB|qxHuz1B2TeoC|pag. 584}} |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|صلاح الدين‎}} |Ṣalāḥ al-Dīn |[[Saladinus (nomen)|Saladinus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سلمان}} | ‏Salmān | Salmanus | [https://books.google.com/books?id=D8Y7AAAAcAAJ&pg=RA2-PA61&dq=salmanus (pag. 61]), {{GB|1JNSAAAAcAAJ|pag. 32 (gen.)}} |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سيف الدين}} |Saif al-Dīn |[[Saphadinus]] | |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|شربل}} | Šarbil | [[Sarbelius Makhlouf|Sarbelius]] | |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|شیرین}} |Šīrīn |Schirina; [[Sirin Ebadi|Sirin]] |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova_Edentibus_I_Bak/q4UQAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=schirina+ferhado&pg=PA208&printsec=frontcover pag. 208]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|صفيّ}} |Ṣafīy |Sefi |([https://www.google.it/books/edition/Memorabilia_ecclesiastica_seculi_a_nato/npQMz1ABLt8C?hl=it&gbpv=1&dq=schach+sefi+persarum&pg=PA1002&printsec=frontcover pag. 1002]) |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سليم}} | ‏Salīm | [[Selimus]]; Selinus | ([https://www.google.it/books/edition/Della_Libraria_Vaticana_ragionamenti_di/rrHbUmC8AOMC?hl=it&gbpv=1&dq=Selinvm+Tyrannvm+tvrcarvm&pg=PA55&printsec=frontcover pag. 55]) |- | style="text-align: right;" | {{lang|ar|سرحان}} |Sirḥān |Sirhanus |([https://web.archive.org/web/20221012045553/http:/ephemeris.alcuinus.net/leonina/EL%20113.pdf pag. 23]) |- | style="text-align: right" |{{lang|ar|سليمان}} | ‏Sulaymān | [[Suleimanus]]; cf. [[Salomon]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|طاهر}} | Ṭāhir | Taherus | {{GB|6kVUl4sctFUC| pag. 178}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|تميم}} |Tamīm |[[Tamimus Hamidi filius gentis Ṯānī|Tamimus]] | |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|طارق}} | Ṭāriq | [[Taric Abenciet|Taric]]; Taricus | {{GB|XVxBAAAAcAAJ| pag. 5}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|وهب}} |Wahb |Vahebus; Wahebus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_Orientalis_Clementino_Vatica/cUMm2nOd06sC?hl=it&gbpv=1&dq=vahebi+filia&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII (gen.)]); ([https://www.google.it/books/edition/Historia_orientalis/1a9CAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=avum+maternum&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19 (acc.)]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|زيد/زايد}} | Zayd/Zāyid | Zaidus | {{GB|Hi9dAAAAcAAJ| pag. 36}} |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|زينب}} | Zaynab | Zainaba; Zaineba; Zeineba | {{GB|XdjQ0580RYYC| pag. 246}}; ([https://www.google.it/books/edition/Mahometanus_dogmatice_et_catechetice_in/s85jAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zainebam&pg=PA170&printsec=frontcover pag. 170]); ([https://www.google.it/books/edition/Alcorani_textus_universus/CQdRAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=uxorem+tuam+Zeinebam&pg=RA4-PA51&printsec=frontcover pag. 51]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|زين الدين}} |Zayn al-Dīn |Zaineddinus |([https://www.google.it/books/edition/Bibliothec%C3%A6_Bodleian%C3%A6_codicum_manuscri/AXdaAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zaineddinum&pg=PA603&printsec=frontcover pag. 603 (acc.)]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|زهره}} |Zuḥrah |Zahara |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_Orientalis_Clementino_Vatica/cUMm2nOd06sC?hl=it&gbpv=1&dq=zahara+chelabi&pg=PR578&printsec=frontcover pag. DLXXVIII]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|صفوان}} |Ṣafwān |Zaphagan |([https://www.google.it/books/edition/The_Pseudo_historical_Image_of_the_Proph/5Qs1vzdmmWYC?hl=it&gbpv=1&dq=zaineb+filia+gaissi&pg=PA129&printsec=frontcover pag. 129]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|صفيّة}} |Ṣafiyya |Zaphia |([https://www.google.it/books/edition/The_Pseudo_historical_Image_of_the_Proph/5Qs1vzdmmWYC?hl=it&gbpv=1&dq=zaineb+filia+gaissi&pg=PA129&printsec=frontcover pag. 129]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|زبيدة}} |Zubayda |Zebeida |([https://www.google.it/books/edition/Ex_historia_romano_germanica_primitiae_s/nb6PZziskn8C?hl=it&gbpv=1&dq=cognominabatur+zebeida+giafaris&pg=RA2-PA154&printsec=frontcover pag. 154]) |- | style="text-align: right" | {{lang|fa|جم}} | Ǧem ([[Turcice]]: Cem) | Zezimus, [[Zizimus (nomen)|Zizimus]] |([https://www.google.it/books/edition/Orationes_triginta_sex/vZREAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zezimus&pg=PA149&printsec=frontcover pag. 149]) |- | style="text-align: right" | {{lang|ar|زياد}} | Ziyād | Ziadus | {{GB|-e5VAAAAcAAJ| pag. 60}} |- | style="text-align: right;" |{{lang|fa|زبير}} |Zubayr |Zobairus |([https://www.google.it/books/edition/Specimen_Historiae_Arabum/77gWAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=zobairus&pg=PA570&printsec=frontcover pag. 570]) |- | style="text-align: right;" |{{lang|ar|زليخا}} |Zulayḵā |Zuleikha |([https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_critica_nova_Edentibus_I_Bak/q4UQAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Iosephi+Zuleikhae&pg=PA185&printsec=frontcover pag. 185 (gen.)]) |- |} == Notae == <references/> == Nexus interni == *[[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi]] [[Categoria:Indices nominum]] [[Categoria:Litterae Arabicae]] [[Categoria:Praenomina Arabica|!]] n6wt9kffm747jwsqvldpvp0isa41rmc 0 292671 3987809 3857673 2026-09-13T20:24:43Z ~2026-49405-65 214731 De forma Latina cognominis 3987809 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Kamala Devi Harris}},<ref>"Camala Harris" Latine [https://twitter.com/robertus_iul?lang=en hic die 7 Novembris 2020] scribitur</ref> sive '''Harrisia'''<ref>{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20250419164948/https:/ephemerisnuntii.eu/leonina/EL%20292.pdf|title=Cur ego Monacensi orationi Vanceanae applauserim|last1=Freymann|first1=Johanna|year=|website=Ephemeris|date=18 Februarii [[2025]]|page=374|first2=Leo|last2=Latinus}}: "Infantiam meam cum parentibus christiano-intellectualibus degi in ''Palo Alto (prope Stanfordium)'' et autumno a.2024 animo inflammato celebravi ''Kamalam Harrisiam'' – sicut multi homines huius partis societatis."</ref> ([[Quercupolis|Quercupoli]] [[California]]e die [[20 Octobris]] [[1964]] ex parentibus [[India|Inda]] eruditis et [[Iamaica]]no nata), est politica Americana et undequinquagesima [[Praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae|praeses vicaria]] [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]], quae die [[20 Ianuarii]] [[2021]] una cum [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae|praeside]] [[Iosephus Biden|Iosepho Biden]] inaugurata est. [[Berkeleia (California)|Berkeleia]]e apud [[universitas Howardiana|universitatem Howardianam]] studuit. Officiis advocatae districtūs [[Franciscopolis (California)|Franciscopolitani]] a die [[8 Ianuarii]] [[2004]] et advocatae generalis Californiae a die [[3 Ianuarii]] [[2011]] praeposita est, deinde a die [[3 Ianuarii]] [[2017]] ad diem [[18 Ianuarii]] [[2021]] fuit senatrix. Comitiis die [[3 Novembris]] [[2020]] electa est praeses vicaria Civitatum Foederatarum, prima mulierum. Die [[22 Iulii]] [[2024]] electa candidata praesidis Civitatum Foederatarum, [[Timotheus Iacobus Walz|Timotheum Iacobum Walz]] selegit candidatum praesidis vicarii. == Scripta == * 2009 : ''Smart on Crime: A Career Prosecutor's Plan to Make Us Safer''. Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-6528-9 * 2019 : ''Superheroes Are Everywhere''. Penguin Young Readers Group. 2019. ISBN 978-1-984837-49-3 * 2019 : ''The Truths We Hold: An American Journey''. Penguin Books. ISBN 978-0525560739 == Notae == <references /> == Bibliographia == * Vivian Ho, "[https://www.theguardian.com/us-news/2019/jan/21/kamala-harris-2020-president-election-run-meteoric-rise 'Nobody works harder': insiders recall Kamala Harris's meteoric rise]" in ''[[The Guardian]]'' (21 Ianuarii 2019). {{Ling|Anglice}} == Nexus externi == {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat|Kamala Harris|Camalam Harris}} {{Ast}} {{bio-stipula}} {{Praesides vicarii Civitatum Foederatarum}} {{Lifetime|1964||Harris, Kamala}} [[Categoria:Alumni Universitatis Howardianae]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Causidici]] [[Categoria:Politici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Senatores Civitatum Foederatarum Californiae]] [[Categoria:Praesides Vicarii Civitatum Foederatarum Americae]] 8pqd1g6bq3w6wu6qo7s0npq6fjsiewy 3987812 3987809 2026-09-13T20:27:43Z ~2026-49405-65 214731 3987812 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Kamala Devi Harris}},<ref>"Camala Harris" Latine [https://twitter.com/robertus_iul?lang=en hic die 7 Novembris 2020] scribitur</ref> sive '''Harrisia'''<ref>{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20250419164948/https:/ephemerisnuntii.eu/leonina/EL%20292.pdf|title=Cur ego Monacensi orationi Vanceanae applauserim|last1=Freymann|first1=Johanna|year=|website=Ephemeris|date=18 Februarii [[2025]]|page=374|first2=Leo|last2=Latinus}}: "Infantiam meam cum parentibus christiano-intellectualibus degi in ''Palo Alto (prope Stanfordium)'' et autumno a.2024 animo inflammato celebravi ''Kamalam Harrisiam'' – sicut multi homines huius partis societatis."</ref> ([[Quercupolis|Quercupoli]] [[California]]e die [[20 Octobris]] [[1964]] ex parentibus [[India|Inda]] eruditis et [[Iamaica]]no nata), est politica Americana et undequinquagesima [[Praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae|praeses vicaria]] [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]], quae die [[20 Ianuarii]] [[2021]] una cum [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae|praeside]] [[Iosephus Bidenius|Iosepho Bidenio]] inaugurata est. [[Berkeleia (California)|Berkeleia]]e apud [[universitas Howardiana|universitatem Howardianam]] studuit. Officiis advocatae districtūs [[Franciscopolis (California)|Franciscopolitani]] a die [[8 Ianuarii]] [[2004]] et advocatae generalis Californiae a die [[3 Ianuarii]] [[2011]] praeposita est, deinde a die [[3 Ianuarii]] [[2017]] ad diem [[18 Ianuarii]] [[2021]] fuit senatrix. Comitiis die [[3 Novembris]] [[2020]] electa est praeses vicaria Civitatum Foederatarum, prima mulierum. Die [[22 Iulii]] [[2024]] electa candidata praesidis Civitatum Foederatarum, [[Timotheus Iacobus Walz|Timotheum Iacobum Walz]] selegit candidatum praesidis vicarii. == Scripta == * 2009 : ''Smart on Crime: A Career Prosecutor's Plan to Make Us Safer''. Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-6528-9 * 2019 : ''Superheroes Are Everywhere''. Penguin Young Readers Group. 2019. ISBN 978-1-984837-49-3 * 2019 : ''The Truths We Hold: An American Journey''. Penguin Books. ISBN 978-0525560739 == Notae == <references /> == Bibliographia == * Vivian Ho, "[https://www.theguardian.com/us-news/2019/jan/21/kamala-harris-2020-president-election-run-meteoric-rise 'Nobody works harder': insiders recall Kamala Harris's meteoric rise]" in ''[[The Guardian]]'' (21 Ianuarii 2019). {{Ling|Anglice}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Kamala Harris|Kamala Harrisiam}} {{Fontes biographici}} {{CommuniaCat|Kamala Harris|Camalam Harris}} {{Ast}} {{bio-stipula}} {{Praesides vicarii Civitatum Foederatarum}} {{Lifetime|1964||Harris, Kamala}} [[Categoria:Alumni Universitatis Howardianae]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Causidici]] [[Categoria:Politici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Senatores Civitatum Foederatarum Californiae]] [[Categoria:Praesides Vicarii Civitatum Foederatarum Americae]] avwm5ve0xmbr2ch9loac9kluyjf1wv8 3987813 3987812 2026-09-13T20:28:08Z ~2026-49405-65 214731 3987813 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidata}} {{Res|Kamala Devi Harris}},<ref>"Camala Harris" Latine [https://twitter.com/robertus_iul?lang=en hic die 7 Novembris 2020] scribitur</ref> sive '''Harrisia'''<ref>{{cite web|url=https://web.archive.org/web/20250419164948/https:/ephemerisnuntii.eu/leonina/EL%20292.pdf|title=Cur ego Monacensi orationi Vanceanae applauserim|last1=Freymann|first1=Johanna|year=|website=Ephemeris|date=18 Februarii [[2025]]|page=374|first2=Leo|last2=Latinus}}: "Infantiam meam cum parentibus christiano-intellectualibus degi in ''Palo Alto (prope Stanfordium)'' et autumno a.2024 animo inflammato celebravi ''Kamalam Harrisiam'' – sicut multi homines huius partis societatis."</ref> ([[Quercupolis|Quercupoli]] [[California]]e die [[20 Octobris]] [[1964]] ex parentibus [[India|Inda]] eruditis et [[Iamaica]]no nata), est politica Americana et undequinquagesima [[Praeses vicarius Civitatum Foederatarum Americae|praeses vicaria]] [[Civitates Foederatae Americae|Civitatum Foederatarum]], quae die [[20 Ianuarii]] [[2021]] una cum [[Praeses Civitatum Foederatarum Americae|praeside]] [[Iosephus Bidenius|Iosepho Bidenio]] inaugurata est. [[Berkeleia (California)|Berkeleia]]e apud [[universitas Howardiana|universitatem Howardianam]] studuit. Officiis advocatae districtūs [[Franciscopolis (California)|Franciscopolitani]] a die [[8 Ianuarii]] [[2004]] et advocatae generalis Californiae a die [[3 Ianuarii]] [[2011]] praeposita est, deinde a die [[3 Ianuarii]] [[2017]] ad diem [[18 Ianuarii]] [[2021]] fuit senatrix. Comitiis die [[3 Novembris]] [[2020]] electa est praeses vicaria Civitatum Foederatarum, prima mulierum. Die [[22 Iulii]] [[2024]] electa candidata praesidis Civitatum Foederatarum, [[Timotheus Iacobus Walz|Timotheum Iacobum Walz]] selegit candidatum praesidis vicarii. == Scripta == * 2009 : ''Smart on Crime: A Career Prosecutor's Plan to Make Us Safer''. Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-6528-9 * 2019 : ''Superheroes Are Everywhere''. Penguin Young Readers Group. 2019. ISBN 978-1-984837-49-3 * 2019 : ''The Truths We Hold: An American Journey''. Penguin Books. ISBN 978-0525560739 == Notae == <references /> == Bibliographia == * Vivian Ho, "[https://www.theguardian.com/us-news/2019/jan/21/kamala-harris-2020-president-election-run-meteoric-rise 'Nobody works harder': insiders recall Kamala Harris's meteoric rise]" in ''[[The Guardian]]'' (21 Ianuarii 2019). {{Ling|Anglice}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Kamala Harris|Kamala Harrisiam}} {{Fontes biographici}} {{Ast}} {{bio-stipula}} {{Praesides vicarii Civitatum Foederatarum}} {{Lifetime|1964||Harris, Kamala}} [[Categoria:Alumni Universitatis Howardianae]] [[Categoria:Auctores Anglici]] [[Categoria:Causidici]] [[Categoria:Politici Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Scriptores Civitatum Foederatarum]] [[Categoria:Senatores Civitatum Foederatarum Californiae]] [[Categoria:Praesides Vicarii Civitatum Foederatarum Americae]] 360na447p2yqy596f0k7zmyjhaies7c 0 293639 3987891 3962604 2026-09-14T08:21:59Z ~2026-49405-65 214731 3987891 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Sabrina Ferilli}} (nata [[Roma]]e die [[28 Iunii]] [[1964]]) est [[actrix]] [[Italia|Italica]]. == Biographia == Sabrina Ferilli est filia Iuliani Ferilli politici [[Factio Communistica Italica|Factionis Communisticae Italicae]] atque Idae Fatigati {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|massarius|massariae|en|qid=Q38126150}} [[Caserta|Casertanae]], anno [[1964]] Romae nata. Apud [[lyceum (schola)|lyceum]] classicum Romanum [[Quintus Horatius Flaccus|Quinto Horatio Flacco]] dicatum studuit. Eius curriculum cinematographicum in pellicula {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Caramelle da uno sconosciuto||it|qid=Q3658189}}}} a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Francus Ferrini|Franco Ferrini|it|qid=Q1442585}} anno [[1987]] ducta coepit, quamquam personam secondariam egerit.<ref name=":0">"[https://www.rainews.it/archivio-rainews/articoli/Sabrina-Ferilli-compie-50-anni-Vivo-bene-la-mia-eta-importante-fare-scelte-giuste-7f0d04e6-6b75-4d49-99a5-48130f6a5dbb.html Sabrina Ferilli compie 50 anni: "Vivo bene la mia età, l'importante è fare scelte giuste"]" in ''Rainews.it'' ([[27 Iunii]] [[2014]]). {{Ling|Italice}}</ref> Partibus minoribus in pelliculis actis, ut pars Zairae in pellicula comoedica ''[[Americano rosso]]'' (ab {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander D'Alatri|Alexandro D'Alatri|it|qid=Q1005680}} anno [[1990]] facta), anno [[1996]], actrix partem principalem pelliculae {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|La bella vita||it|qid=Q3821434}}}}, a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Paulus Virzì|Paulo Virzì|it|qid=Q607190}} creata, egit: Ferilli, nunc grata populo, praemium "Panorama" in [[Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica|Exhibitionem Internationalem Artis Cinematographicae]] [[Venetiae|Venetiis]] celebratam atque praemium ''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Nastro d'argento||en|qid=Q1636955}}'' (antiquior inter hodiernos praemios Italicos cinematographiae) ut actrix optima vicit.<ref name=":0" /> Annis insequentibus, egerit partes in comoediis ut {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ferie d'agosto||it|qid=Q3742793}}}} Pauli Virzì ([[1996]]) et {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ritorno a casa Gori||it|qid=Q3937349}}}} a moderatore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Alexander Benvenuti|Alexandro Benvenuti|it|qid=Q2641063}} ducta ([[1996]]). Anno [[1996]], Ferilli moderavit [[Feriae Villae Matutiae|Ferias Villae Matutiae]] cum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Iosephus Baudo|Iosepho Baudo|it|qid=Q50896}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Valeria Mazza|Valeriaque Mazza|it|qid=Q794267}}.<ref>"[https://www.vanityfair.it/article/sabrina-ferilli-intervista-politica-carriera Sabrina Ferilli: «L’ultimo scherzo che ho fatto a mio marito»]" in ''Vanity Fair Italia'' ([[16 Augusti]] [[2023]]). {{Ling|Italice}}</ref> Ferilli nupsit [[Causidicus|causidicum]] Italicum Andream Perone anno [[2003]], sed post duos annos coniuges matrimonium distraxerunt. Ab anno [[2011]] nupta est cum negotiatore {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Flavius Cattaneo|Flavio Cattaneo|it|qid=Q3746466}}.<ref>"[https://www.fanpage.it/spettacolo/personaggi/chi-e-flavio-cattaneo-imprenditore-e-marito-di-sabrina-ferilli/ Chi è Flavio Cattaneo, imprenditore e marito di Sabrina Ferilli]" in ''Fanpage.it'' ([[8 Februarii]] [[2024]]). {{Ling|Italice}}</ref> Anno [[2013]], magnam personam Ramonae in pellicula [[Paulus Sorrentino|Pauli Sorrentino]] ''[[La grande bellezza]]'' agit.<ref>"[https://www.lastampa.it/spettacoli/2013/06/11/news/sabrina-ferilli-la-grande-bellezza-1.36083163/ Sabrina Ferilli: “La grande bellezza]" in ''[[La Stampa]]'' (11 Iunii 2024). {{Ling|Italice}}</ref> == Pelliculae selectae == * [[1987]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Caramelle da uno sconosciuto||it|qid=Q3658189}}}} * [[1991]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Americano rosso||it|qid=Q3614116}}}} * [[1994]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Anche i commercialisti hanno un'anima||it|qid=Q3615184}}}} * [[1994]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|La bella vita||it|qid=Q3821434}}}} * [[1996]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ferie d'agosto||it|qid=Q3742793}}}} * [[1996]]: {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ritorno a casa Gori||it|qid=Q3937349}}}} * [[2013]]: {{Op|[[La grande bellezza]]}} * [[2015]]: {{Op|[[Io e lei]]}} == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Sabrina Ferilli|Sabrinam Ferilli}} {{Fontes biographici}} * {{Imdb name|0272677|Sabrina Ferilli}} * [http://www.sabrinaferilli.it/ Situs interretialis Sabinae Ferilli proprius.] {{Ling|Lingua Italiana{{!}}Italiane}}{{Lifetime|1964||Ferilli, Sabrina}} [[Categoria:Actores Italiae]] n63tj0kqkf876oso3msz61tuxyra6cx 0 296633 3987853 3987616 2026-09-14T00:38:44Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3987853 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Eduardus Alexandri filius (Eduardus Fridericus) Eversmann}} ([[Russice]] ''Эдуард Александрович Эверсман'', [[Theodisce]] ''Eduard Friedrich Eversmann;''), [[11 Ianuarii]] [[1794]] prope [[Hagenium]] natus et [[14 Aprilis]] [[1860]] [[Casanum|Casani]] mortuus, fuit [[botanista]] et [[zoologus]] et [[entomologia|entomologus]] [[Germania|Germanicus]] et [[Russia|Russicus]]. ==Vita et opera== Germaniae educatus, anno 1814 [[Salinae Saxonicae|Salinis Saxonicis]] dissertationem ''De affinitate chemica'' defendit. Anno 1816 in [[Urales]] ad patrem {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Fridericus Augustus Alexander Eversmann|Fridericum Augustum Alexandrum Eversmann|ru|qid=Q1458162}}, qui iam diu in Russia laboraverat, venit. Expeditiones per regionem [[Volga]]nam, [[mare Caspium]], [[Caucasus|Caucasum]], [[Asia Media|Turcestania]]m fecit. Ab anno 1828 [[Universitas Casanensis|Universitatis Casanensis]] professor. Collectiones zoologicas, praecipue emtomologicas, magnas collegit, quae Casani servantur. Opera Latina, Theodisca et Russica multa composuit. ==Opera Latina== * Lepidopterorum rariorum Rossiae observationes. — Мoscuae 1832. * Addenda ad celeberrimi [[Pallasius|Pallasii]] Zoographiam Rosso-Asiaticam, fasc. 1-3 // Учён. зап. Казанского ун-та. — 1835-1842. * Fauna entomologica. Tomus primus. Lepidoptera. Pars I // Учён. зап. Казанского ун-та. — 1841. — Вып. 2. — С. I—XIV + 3—166; (pars 2: 1842. — Вып. 1). * [https://books.google.ru/books?id=d15JAAAAYAAJ Fauna lepidopterologica Volgo-Uraliensis]. — Casani 1844 (pars II: Мoscuae 1858). * Fauna hymenopterologica Volgo-Uralensis // Bull. de Moscou. — 1847—1856. * Orthoptera Volgo-Uralensia // Bull. de Moscou. — 1859. — Т. XXXIII, № 1. ==Nexus externi== * [[:s:ru:Эверсман, Эдуард Александрович|De Eduardo Eversmann]] in ''[[Lexicon encyclopaedicum Brockhaus et Efron|Lexico encyclopaedico Brockhaus et Efron]]'' {{ling|Russice}} * [https://web.archive.org/web/20210510110208/http://www.biografija.ru/biography/eversman-eduard-aleksandrovich.htm Vita Eduardi Eversmann] in situ biographico Russiae {{ling|Russice}} * [http://www.ras.ru/win/db/show_per.asp?P=.id-52877.ln-ru Eduardus Eversmann] in situ Academiae scientiarum Russiae {{ling|Russice}} {{botanistae|Eversm.}} {{Lifetime|1794|1860|Eversmann, Eduardus}} [[Categoria:Alumni Universitatis Vilnensis]] [[Categoria:Professores Universitatis Casanensis]] [[Categoria:Zoologi Russiae]] [[Categoria:Entomologi]] [[Categoria:Botanistae Russiae]] [[Categoria:Zoologi Germaniae]] [[Categoria:Botanistae Germaniae]] [[Categoria:Lepidopteristae]] jlajf0bk718br66w88klo0phnxx4s9w 0 304061 3987797 3950048 2026-09-13T19:34:58Z ~2026-49405-65 214731 3987797 wikitext text/x-wiki {{Movenda|Nazibus Mīqātī}} {{Capsa hominis Vicidata}} '''Nazibus Mīqātī''', nomine pleno نجيب عزمي ميقاتي ''Naǧīb Azmī Mīqātī'' ([[Tripolis (Libanus)|Tripoli]] die [[24 Novembris]] [[1955]] natus) est [[politicus]] [[Libanus|Libani]]. Alumnus est [[Universitas Americana Berytensis|Universitas Americana Berytensis]] ubi commercio studuit; breviter [[universitas Harvardiana|universitatem Harvardianam]] et [[Institutum Europaeum Administrationis Negotii]] frequentavit. Minister operum publicorum commeatusque anno [[1998]] factus est. Legatus est parlamento Libanensi ab [[2000]], iterum ab [[2009]]. Breve temporis spatium anno [[2005]] primus minister a legatis selectus est, obsidione [[Syria]]ca nuper finita; iterum hoc officio a die [[13 Iunii]] [[2011]] usque in [[15 Februarii]] [[2014]] functus est. Rursus a die [[10 Septembris]] [[2021]] ad diem [[8 Februarii]] [[2025]] primus minister meret. == Nexus externi == {{Fontes biographici}} * "[https://www.bbc.com/news/world-middle-east-12277773 Profile: Najib Mikati]" apud ''[[BBC]] News'' {{Primi ministri Libani}} {{DEFAULTSORT:Mikati, Najib}} [[Categoria:Homines vivi]] [[Categoria:Gubernatores civitatum]] [[Categoria:Alumni Universitatis Americanae Berytensis]] [[Categoria:Nati 1955]] [[Categoria:Politici Libani]] [[Categoria:Ministri commeatus]] po16hqphctcyzw53h3ugrp0gkpkivb6 0 309199 3987866 3873254 2026-09-14T03:05:30Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}}; de citationibus 3987866 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Position of PSR B1257+12.png|thumb|Situs pulsaris PSR B1257+12.]] [[Fasciculus:Poltergeist und Phobetor (Exoplaneten).gif|thumb|Pulsationes [[ars animandi|arte animatae]] sicut visae a planetis systematis [[PSR B1257+12]]. Visibiles sunt planetae [[PSR B1257+12 c|c (Poltergeist)]] et [[PSR B1257+12 d|d (Phobetor)]].]] {{Res|PSR B1257+12}} vel {{Res|Lich}} est [[pulsar]] {{convertimus|barbarice=millisecond pulsar|sicut=[[Lingua Anglica|Anglice]]|disputatio=“Millisecond pulsar”|millisecundarium}}, 2300 [[annus luce mensus|annos luce mensos]] a Terra per [[constellatio|constellationem]] [[Virgo (constellatio)|Virginis]] distans. [[Rotatio]] stellae circiter centiens sexagiens semel in tempore unius [[secundum|secundi]] iterat (161 [[Hertz|Hz]] – celerius quam laminae [[mixtrum|mixtri]]). Nomen ''Lich'' e {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Lich|creatura fabulari eodem nomine|d|en|qid=Q1165928}} oritur. == Systema planetarium == Pulsari est [[systema planetarium|systema]] trium [[planeta]]rum: [[PSR B1257+12 b|Draugr]] (PSR B1257+12 b), [[PSR B1257+12 c|Poltergeist]] (PSR B1257+12 c) et [[PSR B1257+12 d|Phobetor]] (PSR B1257+12 d). Hi sunt primi [[planeta extrasolaris|planetae extrasolares]] et primi [[planeta pulsaris|planetae pulsaris]] inventi<ref>[[1992]]: Draugr et Poltergeist; [[1994]]: Phobetor.</ref> – porro Draugr etiam est adhuc minimus planeta extrasolaris notus ({{Massae astronomicae|~1.63|Luna}}). {{NexInt}} * [[PSR B1257+12 b|PSR B1257+12 b (Draugr)]] * [[PSR B1257+12 c|PSR B1257+12 c (Poltergeist)]] * [[PSR B1257+12 d|PSR B1257+12 d (Phobetor)]] * [[Planeta extrasolaris]] * [[Planeta pulsaris]] * [[Pulsar]] * [[Stella neutronica]] == Notae == <references /> {{astro-stipula}} [[Categoria:Astrophysica]] [[Categoria:Pulsaria]] [[Categoria:Stellae neutronicae]] [[Categoria:Systemata planetaria]] g10c7im1g4doyif1r8yz4q5tqj3z320 0 309778 3987856 3909741 2026-09-14T00:43:23Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3987856 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:-BLMcareers (21804864842).jpg|thumb|Equi autocinetistriam attente inspiciunt.]] De {{res|Intellegentia [[equus ferus caballus|equina]]}} recenter plures indagatores [[scientia (ratio)|scientifice]] inquirere inceperunt. Diu cum per multa saecula homines ipsi ruri vitas rudes et difficiles vivebant, vix de sensibus et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Cognitio animalium|cognitione animalium|en|qid=Q499210}} curabant.<!--Re vera?--> == Temporibus antiquis == Secundum doctrinam [[Plato]]nicam, omnia [[animal|viventia]] (τἁ ζῷα) simili [[animus|animo]] fruebantur. Secundum [[Plato]]nem enim tam homines quam bestiae animos eiusdem similis naturae habebant, nullamque differentiam inter animas bestiarum quam hominum faciebat<ref>[https://www.cairn.info/revue-le-philosophoire-2004-2-page-166.htm Mathieu Hilfiger, "L'humanité » chez Platon", in ''Le Philosophoire'', 24, 2004/2, pp. 166 à 194.].</ref>. Dei enim crescere faciebant in omnibus viventibus similem naturam (Plato, ''[[Timaeus (Plato)|Timaeus]]'' 77a). Secundum Aristotelem ipsi homines animalia sunt quae easdem animas sensitivas<ref>[https://remacle.org/bloodwolf/philosophes/Aristote/generation24.htm Aristote, ''De la génération des animaux'' : "Il est donc évident qu'ils ont l'âme nutritive, et que bientôt aussi ils ont l'âme sensible, qui fait l'animal. Que l'âme nutritive soit de toute nécessité celle qu'on doit supposer la première, c'est ce qu'on peut voir clairement [737a] d'après ce que nous avons, ailleurs, dit de l'âme. Ce n'est pas d'un seul coup que l'être devient animal et homme, animal et cheval ; et ceci s'étend à toutes les espèces également".]</ref> habent quam genus humanum<ref>Annick Jaulin, « L’âme et la vie selon Aristote », Kairos, 9, 1997, p. 121-140.</ref>. Iam multum tempus ante has recentes indagationes scientificas hodiernas, de sensibus et intellegentia equorum scripsere nonnulli auctores. Primus inter eos [[Xenophon]] ([[a.C.n.]] [[430 a.C.n.|430]] &ndash; [[355 a.c.n.|355]]), de mente equorum scripsit atque equis bellicosis [[Athenae|Athenarum urbis]] non intellegentiam denegat, praeterea [[violentia]]m erga equos vetat quippe qui tunc non iam a magistris doceri poterunt.<ref>Xenophon, ''De equitatu'', IX.[S 10].</ref> == Intelligentia equorum ut spectaculum in circis == Ante quam scientifici de intellegentia equorum indagarent, multi equi monstrabantur in spectaculis circorum ad demonstrandam eorum miram sollertiam ad res difficiles faciendas aut ad formulas mathematicas solvendas. Saepe tamen publicum illudebatur a monstratoribus qui clam ipsi dabant cum signis vix visibilibus responsa equis. [[Fasciculus:CleverHans.jpg|thumb|300px|[[Sollers Hans]] coram spectatoribus, anno 1904.]] Exemplum celebre fuit ille [[Sollers Hans]]<ref>Wolfgang G. Bringmann et Helmut E. Lück, « Clever Hans : Fact or Fiction? », in  ''A pictorial history of psychology'', Quintessence Pub., 1997.</ref> qui saeculo undevicesimo putabatur arithmetica problemata solvere posse vel etiam musicam sentire. Magister eius Guillielmus von Osten non erat circulator sed mathematicus. Tandem, ipso magistro nesciente, inconscie minimis faciei signis expressis ipse equo illi celebri dabat responsa expectata. == Notae == <references/> ==Nexus interni== * [[Sollers Hans]] [[Categoria:Equi]] [[Categoria:Intellegentia]] [[Categoria:Psychologia cognitiva]] 1euzpf3zuqjfc3kkk2wg5x0jpqzhtix 0 311929 3987884 3822918 2026-09-14T08:08:31Z ~2026-49405-65 214731 Alia forma praenominis 3987884 wikitext text/x-wiki {{Disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Arabica et Turcica|significatio="pater multorum"|imago=Ibrahim I Sahand Ace.jpg|capitulum=[[Ibraimus (sultanus Ottomanicus)]]}} '''Ibraimus''', vel '''Ibrahimus''',<ref>Vide Nicolai Schmitth ''[https://books.google.it/books?redir_esc=y&hl=it&id=mmlMAAAAcAAJ&q=Ibrahimus#v=snippet&q=Ibrahimus&f=false Imperatores Ottomanici a capta Constantinopoli: cum epitome Principum Turcarum, Tomus secundus]'' (Tyrnaviae 1761).</ref> sive '''Ebrahimus''',<ref>"Nolebat Ebrahimus, cum iter per Bohemiam haberet, transire insalutato Archiduce Ferdinando"; ''[https://www.google.it/books/edition/A_G_Busbequii_Legationis_Turcic%C3%A6_Episto/F8VjAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=ebrahimus&pg=PA279&printsec=frontcover A. G. Busbequii Legationis Turcicæ Epistolæ quatuor]'' (Hanoviae 1629).</ref> est nomen atque praenomen masculinum, forma Arabica atque Turcica nominis [[Abrahamus|Abrahami]] ([[Arabice]] إبراهيم, ''ʾIbrāhīm''; [[Persice]] ابراهیم, ''Ebrāhīm''; [[Turcice]] ''İbrahim'').<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/Ibrahim Ibrahim]". {{Ling|Anglice}}.</ref><ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/i50brahim İbrahim]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Qui hoc nomen habuerint == * [[Ibraimus (sultanus Johor)]] * [[Ibraimus (sultanus Ottomanicus)]] == Qui hoc praenomen habuerint == * [[Ibraimus ibn ʿAbd al-ʿAzīz al-ʾAsāf|Ibraimus Abdelazizi filius al-ʾAsāf]] * [[Ibrāhīm al-Ǧaʿfarī|Ibraimus al-Ǧaʿfarī]] * [[Ibraimus Ghandour]] * [[Ibraimus Boubacar Keïta]] * [[Ibraimus al-Kūnī]] * [[Ibraimus Baré Maïnassara]] * [[Ibraimus Njoya]] * [[Ibrāhīm Ra’īsī|Ibraimus Ra’īsī]] * [[Ibraimus Isaac Sidrak]] * [[Ibraimus Mahometus Solih]] * [[Ibraimus Traoré]] == Notae == <references /> [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] 4dwbfe749tbokuozs1at4g45sezntnl 0 312574 3987740 3875621 2026-09-13T16:59:00Z ~2026-49405-65 214731 Aliae formae cognominis 3987740 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Anglica|significatio="oppidum gentis Wassa"|imago=General Washington LCCN2003666856.jpg|capitulum=[[Georgius Washingtonius]], vir politicus Americanus}} '''''Washington''''' (-nis, ''m.''),<ref>De declinatione, vide ''Georgii Washingtonis Vitam'' a Gulielmo Lance anno [[1836]] scripta.</ref> sive [[Latine]] '''''Vasingtonius''''',<ref>"Majoribus interim exercitibus inter Clintonium ipsum et Vasingtonium (Dictator hic foederatarum Coloniarum erat) bellum gerebatur" apud textum Vincentii Mariae Caputi ''De bello Gallispano'': 34 [https://www.google.it/books/edition/Vincentii_Mariae_Caputi_de_bello_gallisp/xnW2_z-8OEgC?hl=it&gbpv=1&dq=Vasingtonium&pg=PA34&printsec=frontcover].</ref> seu '''''Vasintonius''''',<ref>De forma praenominis vide litteram apostolicam [https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/la/apost_letters/1995/documents/hf_jp-ii_apl_19950915_beata-maria-virgo.html#:~:text=suffultus%20Venerabilis%20Frater-,Vasintonius,-Cruz%2C%20Episcopus%20Sancti <small>''BEATA MARIA VIRGO SUB TITULO 'NOSSA SENHORA MÃE''</small>] [https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/la/apost_letters/1995/documents/hf_jp-ii_apl_19950915_beata-maria-virgo.html#:~:text=suffultus%20Venerabilis%20Frater-,Vasintonius,-Cruz%2C%20Episcopus%20Sancti <small>''DA SANTA ESPERANÇA» PATRONA APUD DEUM - DIOECESIS SANCTI ALOISII DE MONTES BELOS CONFIRMATUR''</small>], ab [[Ioannes Paulus II|Ioanne Papa Paulo II]] scripta.</ref> vel '''''Washingtonius''''',<ref>"Fuit Washingtonius; heros, dux, et philosophus" apud ''The Southern Literary Messenger'' (1836): 53 [https://www.google.it/books/edition/The_Southern_literary_messenger/kU4FAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=washingtonius&pg=PA53&printsec=frontcover].</ref> est [[cognomen]] [[praenomen|praenomenque]] masculinum [[Anglice|Anglicum]]. Veri simile a quodam nomine antiqui oppidi Anglici (fortasse "oppidum gentis Wassa" significans) duci.<ref name=":0">''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/washington Washington]". {{Ling|Anglice}}.</ref> [[Saeculum 19|Saeculo undeviginti]], [[praenomen]] factum est in honorem [[Georgius Washingtonius|Georgii Washingtonii]], ducis militaris et primi [[praeses Civitatum Foederatarum|praesidis Civitatum Foederatarum]]. Aliae formae Latinae cognominis '''''Vasingto''''' (-onis, ''m.'')<ref>"Hīc puer, quī Vasingtō appellābātur, in Virginiā nātus est sexāgintā ferē annīs post bellum"; Herbertus Chester Nutting, ''A first Latin reader with exercises'' (1913): 31 [https://www.google.it/books/edition/A_first_Latin_reader/nthGAAAAIAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=vasingt%C5%8D+appell%C4%81b%C4%81tur&pg=PA31&printsec=frontcover].</ref> atque '''Guasintonius'''<ref>"ORATIO A RUFO CHOATE HABITA GEORGI GUASINTONII DIE NATALI"; ''Auxilium Latinum vol. IV, n. 6'' (mense Martii 1933): 6 [https://www.google.it/books/edition/Auxilium_Latinum/aT3o2qkCJbkC?hl=it&gbpv=1&dq=guasintonii&pg=RA4-PA6&printsec=frontcover].</ref> sunt. == Qui vel quae hoc cognomen habuerint == * [[Denzel Washington]] * [[Georgius Washingtonius]] * [[Martha Washington]] == Qui hoc praenomen habuerint == * [[Washington Bartlett]] * [[Vasintonius Cruz]] * [[Washington Hunt]] * [[Vasingtonius Irving]] * [[Washington Luís Pereira de Sousa]] {{NexInt}} *''[[Washingtonia]]'' == Notae == <references /> [[Categoria:Cognomina Anglica]] [[Categoria:Praenomina]] [[Categoria:Praenomina Anglica]] arn6fb4ly1p5lmhhhecr5g0010vzggk 0 312950 3987742 3962838 2026-09-13T17:00:50Z ~2026-49405-65 214731 3987742 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva nominis}} {{Nomen | genus = Femininum | origo = Nordica | significatio = “pulchra dea” | imago = Portrait de la Reine Astrid (Par Herman Richir).jpg | capitulum = [[Astrida (regina Belgica) | Astrida]], regina consors Belgicae }} {{res|Astrida}} ({{pns|f|ae|Astrida}}),<ref>"Thorstein Astridam comiter salutavit". Vide ''[https://www.google.it/books/edition/Scripta_historica_Islandorum_de_rebus_ge/-hzgAAAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Astridam&pg=PA89&printsec=frontcover Scripta historica Islandorum de rebus gestis veterum Borealium, latine reddita et apparatu critico instructa: Historia Olavi Tryggvii filii. 1828-29]'' (Hafniae, 1828): 89.</ref><ref>"Lodin Astridam in Norvegiam reduxit"; ''Antiquités russes d'après les monuments historiques des Islandais et des anciens Scandinaves, Tome Premier'' (Hafniae, 1850): 285 [https://www.google.it/books/edition/Antiquit%C3%A9s_russes_d_apr%C3%A8s_les_monument/z25cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=astridam&pg=PA285&printsec=frontcover].</ref> vulgo ''Astrid'', est [[nomen proprium|nomen]] et [[praenomen]] muliebre, [[Lingua Nordica antiqua|Nordica]] origine. Antiquum nomen ''Ástríðr'' e [[Vocabulum|vocabula]] ''áss'' ('deus') atque ''fríðr'' ('pulcher' seu 'amatus') originem ducit.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/a10stri10th30r Ástríðr]". {{Ling|Anglice}}.</ref><ref name=":02">Vide [https://www.etymonline.com/word/Astrid paginam] apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}.</ref> Hodie saepe adhibetur apud [[Dania|Danicos]], [[Norvegicus|Norvegicos]], atque [[Suecia|Suecicos]], ubi [[hypocoristicum]] '''''Asta''''' etiam in usu est.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/asta Asta]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Quae hoc nomen habuerint == * [[Astrida (principissa Belgica)]] * [[Astrida (principissa Norvegica)]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Astrida Suecica||fr|qid=Q230238}}, uxor regis Belgarum [[Leopoldus III (rex Belgarum)|Leopoldi III]] == Quae hoc praenomen habuerint == * [[Astrida Lindgren]] * [[Astrida Mannes]] * [[Astrida Meyer-Schubert]] * [[Asta Nielsen]] == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[1041 Asta]], asteroides * [[1128 Astrid]], asteroides [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina feminina]] rgrzy9ag3n54tnd45jmqqkx7jflmlbm 0 313274 3987894 3840399 2026-09-14T08:34:01Z ~2026-49405-65 214731 3987894 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{Disnomen}} {{Nomen|genus=Femininum|origo=Latina|significatio="viola"|imago=Verdi - La traviata - Geneviève Vix as Violetta in the Opéra-Comique production - Photo Felix - The Victrola book of the opera.jpg|capitulum=Violetta Valéry, persona in opere lyrico ''[[La traviata]]''}} '''''Viola''''' est [[praenomen]] femininum, Latina origine, quod e nomine [[Viola (genus plantarum)|''Violae'']] [[genus (taxinomia)|generis]] [[planta]]rum derivatur.<ref name=":0">''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/viola Viola]". {{Ling|Anglice}}</ref> [[Deminutivum|Deminutiva]] praenominis '''''Violeta''''' atque '''''Violetta''''' sunt. == Mulieres == * [[Violeta Alexandru]] * [[Viola Amherd]] * [[Violeta Chamorro]] * {{Creanda|en|Viola Davis}} * [[Viola Desmond]] * [[Violetta Ferrari]] * {{Creanda|en|Violet Jessop|Violetta Jessop}} ==In operibus artificiosis== Viola est [[persona]] in ''[[Twelfth Night]]'', [[comoedia]] a [[Gulielmus Shakesperius|Gulielmo Shakesperio]] scripta, quae anno [[1623]] primum edita est.<ref name=":0" /> Violetta Valéry est [[protagonista]] in ''[[La traviata]],'' [[Melodrama (musica)|opera musica]] ab [[Iosephus Verdi|Iosepho Verdi]] [[compositor]]e [[Italia|Italico]] anno [[1853]] docta. == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[557 Violetta]], [[asteroides]] * [[Viorel]], nomen Dacoromanicum [[Categoria:Praenomina Anglica]] [[Categoria:Praenomina Bohemica]] [[Categoria:Praenomina feminina]] [[Categoria:Praenomina Hispanica]] [[Categoria:Praenomina Italica]] [[Categoria:Praenomina Slovaca]] [[Categoria:Praenomina Theodisca]] 3wndjy9a1ybkxrlzn2p4ux9bdvdsigu 0 313462 3987861 3985011 2026-09-14T02:51:21Z Grufo 64423 Mendam correxi 3987861 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:COA Premyslid.svg|thumb|Premyslidarum [[insigne]].]] {{res|Přemyslidae}}<ref>E.g., [https://books.google.ru/books?id=IRD55LfE5sgC&q=Premyslidae#v=snippet&q=Premyslidae&f=false Codex juris Bohemici: tomus I, aetatem Přemyslidarum continens (Pragae: 1867).]</ref> ([[Bohemice]] ''Přemyslovci'') fuerunt [[gens]] [[dux|ducum]] [[rex|regumque]] [[Cechia]]e. Origines Přemyslidarum fabulosae sunt. [[Cosmas Pragensis]] ait Primislaum I (''Přemysl'') [[agricola]]m fuisse, quem [[Libussa]] fatidica Bohemorum [[iudex]] et ducissa virum sibi eligit. Septem duces e posteritati Primislai et Libussae fabulosi fuisse videntur, et solum octavus, [[Bořivoj I (dux Bohemiae)|Borzivoius I]], [[monumentum|monumentis]] historicis secunda parte saeculi noni testificatus est. Ineunte saeculo decimo [[Vratislaus I (rex Bohemiae)|Vratislaus]] a [[Henricus IV (imperator)|Henrico IV]] [[marchia|marchionatus]] [[Misnia]]e<ref>E.g. [https://cyfrowe.mnw.art.pl/en/catalog/1010930 tabula] Hugonis Allard.</ref> et [[Lusatia]]e{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1=E.g., [https://www.vintage-maps.com/en/antique-maps/europe/germany/seutter-germany-saxony-upper-lusatia-1730::12162 tabula] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Matthaeus Seutter|Matthaei Seutter|de|qid=Q1364039}}, c. 1730.|2=Q1364039}} necnon regis titulum accepit. Filius eius [[Sanctus Venceslaus|Wencleslaus]], a fratre Boleslao anno 929 vel 935 necatus, postea inter sanctos adscitus est et tamquam patronus Bohemiae habetur usque ad praesentem diem. [[Boleslaus I (dux Bohemiae)|Boleslaus I]] et [[Ulricus (dux Bohemiae)|Ulricus]] [[Moravia]]m adiunxerunt, [[Bretislaus I (dux Bohemiae)|Bretislaus I]] [[Silesia]]m, qua perdita potestatem [[Imperium Romanum Sacrum|imperatoris Romani]] agnovit. Titulo regis iterum (anno nempe 1158) a [[Fridericus I (imperator)|Friderico Barba Rubra]] accepto [[Vladislaus I (rex Bohemiae)|Vladislaus II]] utebatur; [[Ottocarus I (rex Bohemiae)|Primislaus Ottocarus I]] regis titulum tertia vice anno 1203 accepto hereditati suae eum tradidit. [[Ottocarus II (rex Bohemiae)|Primislaus Ottocarus II]] nepos eius ([[Venceslaus I (rex Bohemiae)|Venceslai I]] filius) terras omnes usque ad [[mare Adriaticum]] adiunxit ([[Austria]]m, [[Styria]]m, [[Carinthia]]m, [[Carniola]]m, et [[Forum Iulii (terra)|Forum Iulii]]), sed a [[Rudolphus I|Rudolpho I]] victus in pugna periit, filiusque eius [[Venceslaus II (rex Bohemiae)|Venceslaus II]] Bohemiam et Moraviam tantum servavit. [[Venceslaus III (rex Bohemiae)|Venceslaus III]] filius eius adulescens quamquam coronas Bohemiae, [[Polonia]]e et [[Hungaria]]e acceperat, nullam servavit et mox occisus (anno 1306) heredes non reliquit. [[Elisabetha Bohemiae|Elisabetha]] soror eius [[Iohannes (rex Bohemiae)|Ioanni]] e [[Domus Luxemburgica|domo Luxemburgica]] nupta est. Premyslidarum ramus minor a [[Nicolaus I Oppaviensis|Nicolao I]] [[Ottocarus II (rex Bohemiae)|Primislai Ottocari II]] filio notho ducatus [[Oppavia]]e et [[Ratiboria]]e usque ad annum [[1521]] rexit. == Notae == <references /> == Nexus externi == * [https://www.britannica.com/topic/house-of-Premysl ''Encyclopaedia Britannica.''] {{ling|Anglice}}. * [https://old.bigenc.ru/world_history/text/3176807 ''Encyclopaedia Russica magna.''] {{ling|Russice}}. * [https://www.universalis.fr/encyclopedie/les-premyslides/ ''Universalis.''] {{ling|Francogallice}}. * [https://www.collegium-carolinum.de/ ''Collegium Carolinum,''] institutum historiae Bohemicae cognoscendae. * [https://www.manfred-hiebl.de/genealogie-mittelalter/premysliden_herzoege_von_boehmen_maehren/familie_der_premysliden.html Stemma ducum.] [[Categoria:Historia Cechiae]] [[Categoria:Premyslidae|!]] e0zrldvtpw91rshpd3uok2lchpz6dm8 0 313684 3987914 3844797 2026-09-14T11:56:44Z ~2026-49405-65 214731 3987914 wikitext text/x-wiki {{disnomen}} {{Nomen|genus=Femininum|origo=Latina|significatio="parva Lucia"|imago=INC-1850-a Ауреус Луцилла ок. 164-169 гг. (аверс).png|capitulum=Nummus imperatricis Romanae [[Annia Aurelia Galeria Lucilla|Lucillae]]}} '''''Lucilla''''', sive '''''Lucilia''''', fuit [[cognomen]] atque [[Nomen proprium|nomen]] femininum Romanum antiquum, [[deminutivum]] [[Lucia|Luciae]], atque hodie [[praenomen]] est.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/lucilla Lucilla]". {{Ling|Anglice}}</ref><ref name=":02">Vide paginam "[https://www.etymonline.com/word/Lucille Lucille]" apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}.</ref> == Quae hoc cognomen habuerint == * [[Annia Aurelia Galeria Lucilla]] == Quae hoc nomen habuerint == * {{Creanda|it|Lucilla di Roma|Lucilla (martyr)|Lucilla}}, sancta atque martyr * {{Creanda|Wikidata|Q1815905|Domitia Lucilla Minor}}, mater [[Marcus Aurelius|Marci Aurelii]] == Quae hoc praenomen habuerint == * [[Lucilla Ball]] * Lucilla Fay LeSueur, verum nomen actricis [[Ioanna Crawford|Ioannae Crawford]] * [[Lucilla Morlacchi]] * [[Lucilla Roybal-Allard]] * [[Lucilia Randon]] * Lucilla Francisca Ryan, magis nota ut [[Lucia Lawless]] * [[Lucilla Teasdale Corti]] == Notae == <references /> [[Categoria:Cognomina Romana antiqua]] [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina feminina]] ejew4hwbx3ucbfigpgeq3xdtijnbkew 0 315223 3987808 3978821 2026-09-13T20:19:53Z ~2026-49405-65 214731 3987808 wikitext text/x-wiki {{Index imperfectus}} == Tabula == {| class="wikitable sortable" border="border" !Nomen in ''hiragana'' !Translitteratio !Forma Latina !Fontes |- | あきひと |''Akihito'' |[[Akihitus]] | |- |ありつね |''Aritsune'' |[[Arituneus Mizuno|Arituneus]] | |- |ありえもん |''Ariemon'' |Ariyemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecvtionis_adversvs_Christia/vRyN1WeBlcAC?hl=it&gbpv=1&dq=Ariyemon&pg=PA85&printsec=frontcover pag. 85]) |- |れんざえもん |''Renzaemon'' |Benzayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Thomas+Benzayemon&pg=PA43&printsec=frontcover p. 43]) |- |ぶえもん |''Buemon'' |Buyemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Buyemon+Iaponiae&pg=PA20&printsec=frontcover p. 20]) |- |かくざえもん |''Kakuzaemon'' |Cacuzaiemon; Cacuzayemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Laurentius+Cacuzaiemon&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 20]); (<small>RDM</small> [https://www.google.it/books/edition/Relationes_de_morte_novem_Christianorum/CFlnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Cacuzayemon&pg=PA16&printsec=frontcover p. 16]) |- |かくすけ |''Kakusuke'' |Cacusuque |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Cacusuque&pg=PA482&printsec=frontcover pag. 482]) |- |かひょうえ |''Kahyōe'' |Cafioius |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Thomas+Cafioius&pg=PA82&printsec=frontcover pag. 82]) |- |かげかつ |''Kagekatsu'' |Caguecatsu |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Caguecatsu+Queixin&pg=PA4&printsec=frontcover pag. 4]) |- |かんびょうえ |''Kanbyōe'' |Cambioie; Cambioius |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Cambioie+Iaponiae&pg=PA5&printsec=frontcover pag. 5]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Cambioius&pg=PA101&printsec=frontcover pag. 101]) |- |かんすけ |''Kansuke'' |Cansuques |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_religiosorum_Societatis_Iesu_q/GcT6x9g1q3MC?hl=it&gbpv=1&dq=Petrus+Canfuques&pg=PA104&printsec=frontcover pag. 104]) |- |かんしち |''Kanshichi'' |Canxichi |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=ioannes+canxichi&pg=PA46&printsec=frontcover pag. 46]) |- |かんざえもん |''Kanzaemon'' |Canzayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=canzayemon+dominicus&pg=PA50&printsec=frontcover pag. 50]) |- |かえもん |''Kaemon'' |Cayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Leo+Cayemon&pg=PA8&printsec=frontcover pag. 8]) |- |きゅうえもん |''Kyūemon'' |Chiemon; Kyemon |(<small>AOM</small> [https://www.google.it/books/edition/Acta_Ordinis_Fratrum_Minorum/eTI2AQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=lucas+Chiemon&pg=RA1-PA144&printsec=frontcover pag. 144]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=kyemon+lucas&pg=PA25&printsec=frontcover pag. 25]) |- |しんすけ |''Shinsuke'' |Chinsuqui; Scinsuke; Xinsucus; Xinsukè; Xinsuque; Xinsuqui; Xinsuquius |(<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Paulus+Chinsuqui&pg=RA1-PA5&printsec=frontcover pag. 5]); (<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illvstres_Et_Gesta_Eorvm_De_Socie/eTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Scinsuk%C3%A8&pg=PA383&printsec=frontcover pag. 383]); (<small>HSJ2</small> [https://www.google.it/books/edition/Historia_Societatis_Iesu/FKhFAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Rinxeum+Tozum&pg=PA81&printsec=frontcover pag. 81]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Paulus+Xinfuk%C3%A8&pg=PA45&printsec=frontcover pag. 45]); (<small>SRCE</small> [https://www.google.it/books/edition/Sac_rituum_congregatione_eminentissimo_r/SNS26RKBFtgC?hl=it&gbpv=1&dq=xinsuque&pg=RA2-PA36&printsec=frontcover pag. 36]); (<small>MMN</small> [https://www.google.it/books/edition/Ioan_Euseb_Nierembergii_P_Marcellus_Mast/fxNSAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=XLVII+PAVLVS&pg=PA284&printsec=frontcover pag. 284]); (<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=paciecide+Xinsuquius&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19]) |- |きゅうざえもん |''Kyūzaemon'' |Chiusayemon |(<small>RM</small> [https://www.google.it/books/edition/Rerum_memorabilium_in_regno_Japoniae_ges/7LsTPHqocE8C?hl=it&gbpv=1&dq=fayemon+Matthias&pg=PA93&printsec=frontcover pag. 93]) |- |きざえもん |''Kizaemon'' |Chizaimon; Chizayemon; Kizayemon |(<small>AOM</small> [https://www.google.it/books/edition/Acta_Ordinis_Fratrum_Minorum/eTI2AQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Chizaimon&pg=RA1-PA144&printsec=frontcover pag. 144]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Chizayemon&pg=RA1-PA5&printsec=frontcover pag. 5]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Kizayemon&pg=PA34&printsec=frontcover pag. 34]) |- |しょうざぶろう |''Shōzaburō'' |Chizoburus |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Chizoburus&pg=PA82&printsec=frontcover pag. 82]) |- |ちょうびょうえ |''Chōbyōe'' |Chobioye |(<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=arachi+chobioye&pg=RA1-PA5&printsec=frontcover pag. 5]) |- |こえもん |''Koemon'' |Choiemon; Choyemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Choiemon+Iaponiae&pg=PA20&printsec=frontcover pag. 20]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Choyemon&pg=PA34&printsec=frontcover pag. 34]) |- |こざえもん |''Kozaemon'' |Chosaiemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=chosaiemon&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19]) |- |ちゅうざえもん |''Chūzaemon'' |Chusaiemon; Chusaiemonus |(<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Chusaiemon&pg=RA2-PA220&printsec=frontcover pag. 220]); (<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illustres_Et_Gesta_Eorum_De_Socie/eTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Chufaiemonus&pg=PA369&printsec=frontcover pag. 369]) |- |じんたろう |''Jintarō'' |Cintarus |(<small>HI</small> [https://www.google.it/books/edition/Lettera_annua_del_Giappone_dell_anno_162/hzwxyhoUHjoC?hl=it&gbpv=1&dq=Cintarus&pg=PA36&printsec=frontcover pag. 36]) |- |こひょうえ |''Kohyōe'' |Cofioius; Kohioye |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Dominicus+Cofioius&pg=PA103&printsec=frontcover pag. 103]); (<small>N</small> [https://www.cultodivino.va/content/dam/cultodivino/rivista-notitiae/1980/notitiae-17-(1981)/Notitiae-177-1981.pdf pag. 227]) |- |ごんろく |''Gonroku'' |Corrocu; Gonrocu; Gonrocus; Gonrocuus |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_Apud_Iaponios_Triumphis_S/aBJUAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=corrocu+safioie&pg=PA392&printsec=frontcover pag. 392]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Gonrocu+gubernatoris&pg=PA79&printsec=frontcover pag. 79]); (<small>TP</small> [https://www.google.it/books/edition/Trinum_perfectum_via_veritas_vita_Seu_Se/P_XcjbqWZjsC?hl=it&gbpv=1&dq=Gonrocus&pg=PA193&printsec=frontcover pag. 193]); (<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illvstres_Et_Gesta_Eorvm_De_Socie/nC3o9TJPwJwC?hl=it&gbpv=1&dq=Feiz%C3%B2+Ioannes&pg=PA370&printsec=frontcover pag. 370]) |- |こういち |''Kōichi'' |[[Coychi]] | |- |くひょうえ |''Kuhyōe'' |Cuffioje; Cufioius; Cufioye; Cufioyus |(<small>AOM</small> [https://www.google.it/books/edition/Acta_Ordinis_Fratrum_Minorum/eTI2AQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Franciscus+Cuffioje&pg=RA1-PA144&printsec=frontcover pag. 144]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Petrus+Cufioius&pg=PA82&printsec=frontcover pag. 82]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Cufioye&pg=PA25&printsec=frontcover pag. 25]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Iacobus+Nacaximus+Cufioyus&pg=PA92&printsec=frontcover pag. 92]) |- |くろうびょうえ |''Kurōbyōe'' |Curobioye; Kurobioye |(<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=curobioye&pg=PA24&printsec=frontcover pag. 24]); (<small>N</small> [https://www.cultodivino.va/content/dam/cultodivino/rivista-notitiae/1980/notitiae-17-(1981)/Notitiae-177-1981.pdf pag. 227]) |- |くろえもん |''Kuroemon'' |Curoyemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Curoyemon&pg=PA73&printsec=frontcover pag. 73]) |- |くえもん |''Kuemon'' |Cuyemon |(<small>FEIF</small> [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Paulus+Cuyemon&pg=PT39&printsec=frontcover pag. 39]) |- |だんえもん |''Dan'emon'' |Danyemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Danyemon&pg=PA11&printsec=frontcover pag. 44]) |- |だいはち |''Daihachi'' |Daifaccius, Dayfachius |(<small>TLAD</small> [https://www.google.it/books/edition/Tragoediae_Ludis_Autumnalibus_Datae/LwhXAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 pag. 302]); (<small>RUP</small> [https://www.google.it/books/edition/Respondent_ultima_primis_sive_Protasius/-S9JAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Dayfachius&pg=PP10&printsec=frontcover scena IV]) |- |でんしろう |''Denshirō'' |Densciro; Denxiro |(<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illvstres_Et_Gesta_Eorvm_De_Socie/eTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Densciro+Mata-+fayemonio&pg=PA428&printsec=frontcover pag. 428]); (<small>MMN</small> [https://www.google.it/books/edition/P_Marcellvs_Mastrillvs_Neapolitanvs_Soci/4yRoAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Denxiro&pg=PA292&printsec=frontcover pag. 292]) |- |でんざえもん |''Denzaemon'' |Densamonus; Denzaiemon |(<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Densamonus&pg=PA198&printsec=frontcover pag. 198]); (<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Denzaiemonem&pg=RA2-PA227&printsec=frontcover pag. 227]) |- |でんじ |''Denji'' |Denxi |(<small>SRCE</small> [https://www.google.it/books/edition/Sac_rituum_congregatione_eminentissimo_r/SNS26RKBFtgC?hl=it&gbpv=1&dq=Iacobus+Denxi&pg=PA8&printsec=frontcover pag. 8]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Jacobus++Denxi&pg=RA1-PA2&printsec=frontcover pag. 2]) |- |はちろう |''Hachirō'' |Fachirò |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Fachir%C3%B2&pg=PA104&printsec=frontcover pag. 104]) |- |はちぞう |''Hachizō'' |Fachizò; Fachizus |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Fachiz%C3%B2&pg=PA41&printsec=frontcover pag. 41]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Laurentius+Fachizus&pg=PA75&printsec=frontcover pag. 75]) |- |はんすけ |''Hansuke'' |Fansuque |(<small>RM</small> [https://www.google.it/books/edition/Rerum_memorabilium_in_regno_Japoniae_ges/0Qf7B97H27MC?hl=it&gbpv=1&dq=Fanfuque+Ludouicus+Omure&pg=PA112&printsec=frontcover pag. 212]) |- |はんえもん |''Han'emon'' |Fanyemonus |(<small>HI</small> [https://www.google.it/books/edition/Lettera_annua_del_Giappone_dell_anno_162/hzwxyhoUHjoC?hl=it&gbpv=1&dq=Fanyemoni&pg=PA29&printsec=frontcover pag. 29]) |- |はんざえもん |''Hanzaemon'' |Fanzayemon |(<small>RM</small> [https://www.google.it/books/edition/Rerum_memorabilium_in_regno_Japoniae_ges/7LsTPHqocE8C?hl=it&gbpv=1&dq=Fanzayemon&pg=PA70&printsec=frontcover pag. 70]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=N.+Fanzayemon&pg=PA34&printsec=frontcover pag. 34]) |- |はざぶろう |''Hanzaburō'' |Fanzaburò |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Gafpar+Fanzabur%C3%B2&pg=PA72&printsec=frontcover pag. 72]) |- |はえもん |''Haemon'' |Fayemon |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Fayemon&pg=PA363&printsec=frontcover pag. 363]) |- |はさぶろう |''Hasaburō'' |Fazamburo; Fazamburus |(<small>IUPI</small> [https://www.google.it/books/edition/Idea_christianae_fortitudinis_in_Iusto_U/O_NEAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Fazamburo+Brunmair&pg=PA15&printsec=frontcover pag. 13]); (<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_illustres_et_gesta_eorum_de_Socie/lK9IAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Fazamburus+ir%C3%A2+fuccenfus&pg=PA214&printsec=frontcover pag. 214]) |- |ヘいびょうえ |''Heibyōe'' |Feibioye |(<small>JJS</small> [https://www.google.it/books/edition/Japan_on_the_Jesuit_Stage/TsqKEAAAQBAJ?hl=it&gbpv=1&dq=feibioye&pg=PA256&printsec=frontcover pag. 256]) |- |ヘいさく |''Heisaku'' |Feisacu; Feisacus |(<small>FEIF</small> [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Feifacu&pg=PT46&printsec=frontcover pag. 46]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Feisacus+laquichius&pg=PA101&printsec=frontcover pag. 101]) |- |ヘいぞう |''Heizō'' |Feizò |(<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illvstres_Et_Gesta_Eorvm_De_Socie/nC3o9TJPwJwC?hl=it&gbpv=1&dq=Feiz%C3%B2+Ioannes&pg=PA370&printsec=frontcover pag. 370]) |- |ひこすけ |''Hikosuke'' |Ficosukè; Ficosuque |(<small>FEIF</small> [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Mathia+Ficofuke&pg=PT56&printsec=frontcover pag. 56]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_religiosorum_Societatis_Iesu_q/GcT6x9g1q3MC?hl=it&gbpv=1&dq=Matthias+Ficosuque&pg=PA24&printsec=frontcover pag. 24]) |- |ひこえもん |''Hikoemon'' |Ficoyemon |(<small>RDM</small> [https://www.google.it/books/edition/Relationes_de_morte_novem_Christianorum/CFlnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Ficoyemon&pg=PA4&printsec=frontcover pag. 4]) |- |ひこざえもん |''Hikozaemon'' |Ficozaiemon; Ficozayemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Iacobus+Ficozaiemon&pg=PA103&printsec=frontcover pag.103]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Iacobus+Ficozayemon&pg=PA62&printsec=frontcover pag. 62]) |- |ひこじろう |''Hikojirō'' |Ficoyo |(<small>FEIF</small> [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Gaspar+Ficoyo&pg=PT18&printsec=frontcover pag. 18]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Gaspar+Ficoyo&pg=RA1-PA1&printsec=frontcover pag. 1]) |- |ひでより |''Hideyori'' |Fide-Jori; Fide-Jorius; Fidejori; Fidejorus; Fidery; Fideyori; [[Fideyorus|Fideyor(i)us]]; Findeyori; Findeyorus |(<small>HEC</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_ecclesiasticae_compendium_prae/TFadBTWWukAC?hl=it&gbpv=1&dq=Fide-Jori&pg=PA131&printsec=frontcover pag. 131]); (<small>HI</small> [https://www.google.it/books/edition/Claudii_Fleurii_Abbatis_Historia_ecclesi/znS43wNTLOwC?hl=it&gbpv=1 pag. 428]); (<small>IHE</small> [https://www.google.it/books/edition/R_P_Clari_Vascotti_Institutiones_histori/kP7EqsTRZMcC?hl=it&gbpv=1&dq=taikosama+imperium+fidejori&pg=PA273&printsec=frontcover pag. 273]); (<small>IVIDE</small> [https://www.google.it/books/edition/Ingeniosa_vindicta/h5REAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Fidejorum&pg=PP4&printsec=frontcover pag. 1]); (<small>MRAP</small> [https://www.google.it/books/edition/Viri_quondam_illustris_Hermanni_Conringi/599KMb3jkXEC?hl=it&gbpv=1&dq=Fidery&pg=PA508&printsec=frontcover pag. 508]); (<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Fideyori+dicebatur&pg=PA372&printsec=frontcover pag. 372]); (<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Findeyori+Filius&pg=PA16-IA2&printsec=frontcover pag. 2]); (<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illvstres_Et_Gesta_Eorvm_De_Socie/eTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Findeyoro+Safioyo&pg=PA275&printsec=frontcover pag. 275]) |- |ひでかね |''Hidekane'' |Findecanus |(<small>RIIR</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Rebvs_In_Iaponiae_Regno_Post_Mortem_T/dTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Findecanus&pg=PA54&printsec=frontcover pag. 54]) |- |ひでひら |''Hidehira'' |Findefira |(<small>GFR</small> [https://archive.org/details/gloriosusfrancis00mari/page/534/mode/2up?q=Findefira pag. 534]) |- |ひでただ |''Hidetada'' |Fide-Tadda; Fidetadda |(<small>HEC</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_ecclesiasticae_compendium_prae/TFadBTWWukAC?hl=it&gbpv=1&dq=Fide-Tadda&pg=PA131&printsec=frontcover pag. 131]); (<small>IHE</small> [https://www.google.it/books/edition/R_P_Clari_Vascotti_Institutiones_histori/kP7EqsTRZMcC?hl=it&gbpv=1&dq=Fidetadda+vascotti&pg=PA273&printsec=frontcover pag. 273]) |- |ひでなお |''Hidenao'' |Findenanus |(<small>DRI</small> [https://www.google.it/books/edition/De_rebus_iaponicis/pn1kAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Findenanus&pg=PA532&printsec=frontcover pag. 532]) |- |ヘいきち |''Heikichi'' |Fioquichius |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecvtionis_adversvs_Christia/vRyN1WeBlcAC?hl=it&gbpv=1&dq=Fioquichius&pg=PA103&printsec=frontcover pag. 103]) |- |いえやす |''Ieyasu'' |Geiasus; Gieiasus; [[Ieiasus]]; Ijejas |(<small>DRI</small> [https://www.google.it/books/edition/De_rebus_iaponicis/pn1kAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Geiasus+Daifulama&pg=PA980&printsec=frontcover Index rerum]); (<small>DRI</small> [https://www.google.it/books/edition/De_rebus_Japonicis_Indicis_et_Peruanis_e/L4mCvYrr_K8C?hl=it&gbpv=1&dq=Gieiafus&pg=PA545&printsec=frontcover pag. 545]); (<small>IHE</small> [https://www.google.it/books/edition/R_P_Clari_Vascotti_Institutiones_histori/kP7EqsTRZMcC?hl=it&gbpv=1&dq=Fidetadda+vascotti&pg=PA273&printsec=frontcover pag. 273]) |- |げんざえもん |''Genzaemon'' |Genzayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Andreas+Genzayemon&pg=PA51&printsec=frontcover pag. 51]) |- |じんぞう |''Jinzō'' |Ginzò |(<small>FEIF</small> [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Petrus+Ginz%C3%B2&pg=PT56&printsec=frontcover pag. 56]) |- |じろうびょうえ |''Jirōbyōe'' |Girobioye; Iirobioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Girobioye&pg=PA56&printsec=frontcover pag. 56]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Antonius%20lirobioye&pg=PA37&printsec=frontcover pag. 37]) |- |じろえもん |''Jirōemon'' |Giroyemon; Jiroyemon |(<small>AL</small> [https://www.google.it/books/edition/Adversus_Latinorum_de_cultus_religiosi_o/tylLAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Giroyemon+Caravallius&pg=PA288&printsec=frontcover pag. 288]); (<small>MB152</small> [https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.152 littera 3]) |- |げんごろう |''Gengorō'' |Goengoro; Guengorus |(<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Thomas+Goengoro&pg=RA1-PA2&printsec=frontcover pag. 2]); (<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=thomam+tuengorum&pg=RA2-PA87&printsec=frontcover pag. 87]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=thomam+guengorum&pg=PA17&printsec=frontcover pag. 17]) |- |ごひょうえ |''Gohyōe'' |Gofioye |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Gofioye+Ioannes&pg=PA516&printsec=frontcover pag. 516]) |- |ごえもん |''Goemon'' |Goiemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_religiosorum_Societatis_Iesu_q/GcT6x9g1q3MC?hl=it&gbpv=1&dq=goiemon&pg=PA101&printsec=frontcover pag. 101]) |- |ごんない |''Gonnai'' |Gonajus |(<small>HSJ2</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_quinta_to/wJScgg9re0QC?hl=it&gbpv=1&dq=saitum+gonajum&pg=PA682&printsec=frontcover pag. 682]) |- |ごんえもん |''Gon'emon'' |Goniemon; Gognemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=goniemon&pg=PA20&printsec=frontcover pag. 20]); (<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Leonem+Gognemon&pg=PA48&printsec=frontcover pag. 48]) |- |ござえもん |''Gozaemon'' |Gonzaiemon; Gozayemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=gonzaiemon+narratio&pg=PA101&printsec=frontcover pag. 101]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Ludouicus+Gozayemon&pg=PA61&printsec=frontcover pag. 61]) |- |ごろうびょうえ |''Gorōbyōe'' |Gorobioye |(<small>N</small> [https://www.cultodivino.va/content/dam/cultodivino/rivista-notitiae/1980/notitiae-17-(1981)/Notitiae-177-1981.pdf pag. 227]) |- |ごろすけ |''Gorosuke'' |Gorosuque |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Gorosvqve&pg=PA361&printsec=frontcover pag. 362]) |- |ごろうえもん |''Gorōemon'' |Goroyemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Goroyemon+Cataxima&pg=PA72&printsec=frontcover pag. 72]) |- |ごろうざえもん |''Gorōzaemon'' |Gorozaimon; Gorozayemon |(<small>MGJ</small> [https://www2.uibk.ac.at/downloads/Periochen/A_Feldkirch/1669_Fk22_Minami_Gorozaimon_Johannes_Japon.Feldkirch.pdf pag. 2]); (<small>FEIF</small> [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+gorozayemon&pg=PT48&printsec=frontcover pag. 48]) |- |げんしろう |''Genshirō'' |Guenxirò |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Guenxiro&pg=PA48&printsec=frontcover pag. 48]) |- |げんえもん |''Gen'emon'' |Guenyemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Guenyemon&pg=PA58&printsec=frontcover pag. 58]) |- |やきち |''Yakichi'' |Iaquichi |(<small>CSRSE</small> [https://www.google.it/books/edition/Congregatione_sacrorum_rituum_siue_emine/k5LH05G3KMQC?hl=it&gbpv=1&dq=Iaquichi&pg=RA1-PA8&printsec=frontcover pag. 8]) |- |やすけ |''Yasuke'' |Iasuques |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Iafuques&pg=PA97&printsec=frontcover pag. 97]) |- |やしちろう |''Yashichirō'' |Iaxichireus |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Petrus+Iaxichireus&pg=PA102&printsec=frontcover pag. 102]) |- |やざえもん |''Yazaemon'' |Iazaiemon; Yazayemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=iazaiemon&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Yazayemon&pg=PA52&printsec=frontcover pag. 52]) |- |いちびょうえ |''Ichibyōe'' |Ichibioius |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=ichibioius+quoque&pg=PA7&printsec=frontcover pag. 7]) |- |いちざえもん |''Ichizaemon'' |Ichizaiemon; Ichizeiemon; Schizaimon; Ychizayemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Ichizaiemon+combuftus+Ifabella&pg=PA105&printsec=frontcover pag. 105]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Ichizeiemon&pg=PA82&printsec=frontcover pag. 82]); (<small>HI</small> [https://www.google.it/books/edition/HISTORIA_IAPONENSIS_ANNI_M_DC_XXIV/tSU4_EDri-UC?hl=it&gbpv=1&dq=schizai-+monis&pg=PA39&printsec=frontcover pag. 39]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Ychizayemon&pg=PA60&printsec=frontcover pag. 61]) |- |えもん |''Emon'' |Iemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Iemon+Iaponiae&pg=PA46&printsec=frontcover pag. 46]) |- |えものすけ |''Emonosuke'' |Iemonosuque |(<small>PCYC</small> [https://www.google.it/books/edition/Ponencias_Comunicaciones_Y_Conclusiones/PZ28Kxx4mHIC?hl=it&gbpv=1&dq=Xurinosuque&pg=PA288&printsec=frontcover pag. 288]) |- |えんぽう |''Enpō'' |Iempo; Yempo |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Simon+Iempo+Iaponiae&pg=PA14&printsec=frontcover pag. 14]); (<small>FEIF</small> [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Simonem+Yemp%C3%B2&pg=PA104-IA3&printsec=frontcover pag. 104]) |- |じひょうえ |''Jihyōe'' |Iifioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=iifioye+Ychiz%C3%A0+Nizayemon&pg=PA40&printsec=frontcover pag. 40]) |- |じんびょうえ |''Jinbyōe'' |Iimbioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Simeon+limbioye&pg=PA39&printsec=frontcover pag. 39]) |- |じんえもん |''Jin'emon'' |Iinyemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Petro+Yafioye&pg=PA56&printsec=frontcover pag. 56]) |- |よひょうえ |''Yohyōe'' |Iofioius; Yofioye |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Ienegura&pg=PA90&printsec=frontcover pag. 90]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Gregorius+Yofioye&pg=PA60&printsec=frontcover pag. 60]) |- |よえもん |''Yoemon'' |Ioiemon; Yoiemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Ioiemon&pg=PA104&printsec=frontcover pag. 104]); (<small>RM</small> [https://www.google.it/books/edition/Rerum_memorabilium_in_regno_Japoniae_ges/7LsTPHqocE8C?hl=it&gbpv=1&dq=Yoiemon+Thomas&pg=PA109&printsec=frontcover pag. 109]) |- |よさく |''Yosaku'' |Iosacu |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Thomas+iofaeu&pg=PA20&printsec=frontcover pag. 20]) |- |よそびょうえ |''Yosobyōe'' |Iosobioie |(<small>RM</small> [https://www.google.it/books/edition/Rervm_memorabilivm_in_regno_Iaponi%C3%A6_ges/NtlibTzZ8u4C?hl=it&gbpv=1&dq=Iofobioie+Ioachimus&pg=PA93&printsec=frontcover pag. 93]) |- |よしのぶ |''Yoshinobu'' |Ioxinobu; [[Ioxinobus]]; [[Yoxinobus Xadaquedonus|Yoxinobus]] |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=deuani&pg=PA52&printsec=frontcover pag. 52]) |- |ゆざえもん |''Yuzaemon'' |Iuzayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Antonius+Iuzayemon&pg=PA54&printsec=frontcover pag. 54]) |- |じゅざぶろう |''Juzaburō'' |Iuzaburo |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Paulus+Anazaua+Iuzaburo&pg=PA36&printsec=frontcover pag. 36]) |- |じぶざえもん |''Jibuzaemon'' |Iybuzaiemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecvtionis_adversvs_Christia/vRyN1WeBlcAC?hl=it&gbpv=1&dq=Iybuzaiemonis&pg=PA134&printsec=frontcover pag. 134]) |- |かねとし |''Kanetoshi'' |Kanetoshus |([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2005/biographiae/mishima/index.php Ephemeris]) |- |きみたけ |''Kimitake'' |[[Kimitakus Hiraoka|Kimitakus]] | |- |きさく |''Kisaku'' |Kisacu; Kisacus; Quisaco; Quisacu; Quisacus |(<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_illustres_et_gesta_eorum_de_Socie/Aqm2XVn1e-4C?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Kisacv&pg=PA383&printsec=frontcover pag. 383]); (<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Rinxeum+Tozum&pg=RA2-PA242&printsec=frontcover pag. 242]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Quisaco&pg=RA1-PA5&printsec=frontcover pag. 5]); (<small>MMN</small> [https://www.google.it/books/edition/Ioan_Euseb_Nierembergii_P_Marcellus_Mast/fxNSAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=XLVIII+IOANNES&pg=PA284&printsec=frontcover pag. 284]); (<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=paciecide+Xinsuquius&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19]) |- |きざえもん |''Kizaemon'' |Kizayemon; Quizaiemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogvs_Regvlarivm_Et_Secvlarivm_Qui_i/L25DAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Mathias+Kizayemon&pg=PA34&printsec=frontcover pag. 34]); (<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=quizaiemon&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19]) |- |まごえもん |''Magoemon'' |Magoyemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Paulus+Magoyemon&pg=PA47&printsec=frontcover pag. 47]) |- |まござえもん |''Magozaemon'' |Magozaiemon; Mangozaiemon; Magozayemon; Mongazaiemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Micha%C3%ABl+Magozaiemon&pg=PA102&printsec=frontcover pag. 102]); (<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=sazaiemon&pg=PA20&printsec=frontcover pag. 20]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Magozayemon&pg=PA62&printsec=frontcover pag. 62]); (<small>HI</small> [https://www.google.it/books/edition/Lettera_annua_del_Giappone_dell_anno_162/hzwxyhoUHjoC?hl=it&gbpv=1&dq=mongazaiemon&pg=PA6&printsec=frontcover pag. 6]) |- |まごびょうえ |''Magobyōe'' |Mangobioye |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Mangobioye&pg=PA49&printsec=frontcover pag. 49]) |- |まごすけ |''Magosuke'' |Mangosuque |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=mangofu&pg=PA20&printsec=frontcover pag. 124]) |- |まさかつ |''Masakatsu'' |Masakatsus |([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2005/biographiae/mishima/index.php Ephemeris]) |- |まさむね |''Masamune'' |Masamunus; [[Massamune]]; Massamunes; Massamunus; Massomune |(<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=masamunus&pg=RA2-PA75&printsec=frontcover pag. 75]); (<small>GFR</small> [https://archive.org/details/gloriosusfrancis00mari/page/560/mode/2up?q=IdateMafamune%2C pag. 560]); (<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Daisem+Iaponiae+Massa-munus&pg=PA32&printsec=frontcover pag. 32]); (<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Massomune&pg=PA50&printsec=frontcover pag. 50]) |- |またびょうえ |''Matabyōe'' |Matabioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Matabioye&pg=PA42&printsec=frontcover pag. 42]) |- |またごろう |''Matagorō'' |Matagorus |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Paulus+Matagorus&pg=PA37&printsec=frontcover pag. 37]) |- |またざえもん |''Matazaemon'' |Matasayemon; Matasayemonius; Matazaiemon; Matazayemon |(<small>MMN</small> [https://www.google.it/books/edition/P_Marcellvs_Mastrillvs_Neapolitanvs_Soci/4yRoAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Denxiro&pg=PA292&printsec=frontcover pag. 292]); (<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illvstres_Et_Gesta_Eorvm_De_Socie/eTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Densciro+Mata-+fayemonio&pg=PA428&printsec=frontcover pag. 428]); (<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=matazaiemon&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19]); (<small>FEIF</small> [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Francifcus+Matazaye&pg=PT39&printsec=frontcover pag. 39]) |- |みちこ |''Michiko'' |[[Michika]] | |- |もひょうえ |''Mohyōe'' |Mofioye |(<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Bartholomaeus+Mofioye&pg=RA1-PA2&printsec=frontcover pag. 2]) |- |もごえもん |''Mogoemon'' |Mogoyemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Mogoyemon&pg=PA47&printsec=frontcover pag. 48]) |- |もえもん |''Moemon'' |Moiemon; Moyemon |(<small>HI</small> [https://www.google.it/books/edition/Lettera_annua_del_Giappone_dell_anno_162/hzwxyhoUHjoC?hl=it&gbpv=1&dq=Alexius+Moiemon&pg=PA30&printsec=frontcover pag. 30]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Conda+moyemon&pg=PA66&printsec=frontcover pag. 66]) |- |もざえもん |''Mozaemon'' |Mozayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=ignatius+concrematus+Tzungari&pg=PA44&printsec=frontcover pag. 44]) |- |むつひと |''Mutsuhito'' |[[Mutshuistus]] | |- |のぶなが |''Nobunaga'' |Nabunanga; [[Nobunanga]]; Nombunanga; Nubunanga |(<small>BDJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Brevis_Descriptio_Japaniae_Insulae_ac_re/TRRUAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Nabunangam&pg=PA38-IA1&printsec=frontcover pag. 38]); (<small>JJS</small> [https://www.google.it/books/edition/Japan_on_the_Jesuit_Stage/TsqKEAAAQBAJ?hl=it&gbpv=1&dq=feibioye&pg=PA256&printsec=frontcover pag. 256]); (<small>IPMB</small> [https://www.google.it/books/edition/Ioannis_Petri_Maffeii_Bergomatis_e_Socie/R6ipkftCkH8C?hl=it&gbpv=1&dq=Nubunang%C3%A6&pg=PA550&printsec=frontcover pag. 550]) |- |ないぜん |''Naizen'' |Naisenus; Naiysen |(<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=ad+eas+voces+Naisenus&pg=RA2-PA245&printsec=frontcover pag. 245]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Naiysen&pg=RA1-PA5&printsec=frontcover pag. 5]) |- |にえもん |''Niemon'' |Niyemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Ioachimus+Niyemon&pg=PA39&printsec=frontcover pag. 39]) |- |にざえもん |''Nizaemon'' |Nizayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Ioachimus+Niyemon&pg=PA39&printsec=frontcover pag. 40]) |- |けんしん |''Kenshin'' |Queixin |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Caguecatsu+Queixin&pg=PA4&printsec=frontcover pag. 4]) |- |けんすけ |''Kensuke'' |Quensuque |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Quensuque&pg=PA512&printsec=frontcover pag. 512]) |- |きびょうえ |''Kibyōe'' |Quibioyus |(<small>HSJ2</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_Societatis_Jesu_pars_sexta/RmB_J2nrtv8C?hl=it&gbpv=1&dq=Micha%C3%ABl+xozaburus&pg=PA424&printsec=frontcover pag. 424]) |- |きヘいじ |''Kiheiji'' |Quifeyius |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Quifeyius+,+lance%C3%A2+confossus+,&pg=PA103&printsec=frontcover pag. 103]) |- |きゅうびょうえ |''Kyūbyōe'' |Quiubioye |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Quensuque&pg=PA512&printsec=frontcover pag. 512]) |- |きえもん |''Kiemon'' |Quiemon; Quiemonus |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Quiemon&pg=PA54&printsec=frontcover pag. 54]); (<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=352+paciecide&pg=PA451&printsec=frontcover pag. 452]) |- |きんたろう |''Kintarō'' |Quintaro |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Quintaro+Ludouicus+Iamaguchi&pg=PA515&printsec=frontcover pag. 515]) |- |りひょうえ |''Rihyōe'' |Rifioie; Rifioye |(<small>RM</small> [https://www.google.it/books/edition/Rerum_memorabilium_in_regno_Japoniae_ges/7LsTPHqocE8C?hl=it&gbpv=1&dq=Rifioie+Linus&pg=PA108&printsec=frontcover pag. 108]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Leo+Rifioye+obtruncatus&pg=PA27&printsec=frontcover pag. 27]) |- |りんせい |''Rinsei'' |Rinxaeus; Rinxei; Rinxeius; Rinxeus; Rinzei |(<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Rinx%C3%A6i&pg=PA164&printsec=frontcover pag. 164]); (<small>MMN</small> [https://www.google.it/books/edition/Ioan_Euseb_Nierembergii_P_Marcellus_Mast/fxNSAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Petrvs+Rinxei&pg=PA284&printsec=frontcover pag. 284]); (<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=paciecide+Rinxwus+.+Dum&pg=PA162&printsec=frontcover pag. 162]); (<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Rinxeum+Tozum&pg=RA2-PA242&printsec=frontcover pag. 242]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Petrus+Rinzei&pg=PA45&printsec=frontcover pag. 45]) |- |りょかん |''Ryōkan'' |Riocan |(<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illvstres_Et_Gesta_Eorvm_De_Socie/eTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Riocan+Amacus%C3%A2+Fingensis&pg=PA427&printsec=frontcover pag. 427]) |- |りゅうさ |''Ryūsa'' |Riusa |(<small>DRI</small> [https://www.google.it/books/edition/De_rebus_Japonicis_Indicis_et_Peruanis_e/L4mCvYrr_K8C?hl=it&gbpv=1&dq=Ioachimus+Riusa&pg=PA144&printsec=frontcover pag. 144]) |- |ろくびょうえ |''Rokubyōe'' |Rocubioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Rocubioye&pg=PA68&printsec=frontcover pag. 68]) |- |ろくえもん |''Rokuemon'' |Rocoyemon; Rocuiemon; Rocuiemonus; [[Faxecura Rocuyemon|Rocuyemon]] |(<small>GFR</small> [https://www.google.it/books/edition/Gloriosus_Franciscus_redivivus_sive_Chro/cfCq2mLSBBAC?hl=it&gbpv=1&dq=Rocoyemonem+fic+vocatum&pg=PA548&printsec=frontcover pag. 548]); (<small>IUPI</small> [https://www.google.it/books/edition/Idea_christianae_fortitudinis_in_Iusto_U/O_NEAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=thomas+Schlichtinger&pg=PA13&printsec=frontcover pag. 13]); (<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Acafoxius&pg=RA2-PA113&printsec=frontcover pag. 113]) |- |ろくざえもん |''Rokuzaemon'' |Rocuzayemon; Rokuzayemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Rocuzayemon&pg=PA60&printsec=frontcover pag. 60]); (<small>N</small> [https://www.cultodivino.va/content/dam/cultodivino/rivista-notitiae/1980/notitiae-17-(1981)/Notitiae-177-1981.pdf pag. 227]) |- |さびょうえ |''Sabyōe'' |Sabioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+sabioye&pg=PA54&printsec=frontcover pag. 54]) |- |さぶろうびょうえ |''Saburōbyōe'' |Saburobioie |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Saburobioie&pg=PA24&printsec=frontcover pag. 24]) |- |さぶろうえもん |''Saburōemon'' |Saburoiemon |(<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Nacaxima&pg=RA2-PP2&printsec=frontcover pag. 266]) |- |さくびょうえ |''Sakubyōe'' |Sacubyoius |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Sacubyoius+natusMeaci+Feiz%C3%B2&pg=PA79&printsec=frontcover pag. 79]) |- |さくえもん |''Sakuemon'' |Sacuyemon |(<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Sacuyemone+Ximabavanos&pg=RA2-PA255&printsec=frontcover pag. 255]) |- |さくぞう |''Sakuzō'' |Sacuzò |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=gaspar+Sacuz%C3%B2&pg=PA61&printsec=frontcover pag. 61]) |- |さくざえもん |''Sakuzaemon'' |Sacuzaiemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Sacuzaiemon&pg=PA113&printsec=frontcover pag. 113]) |- |さだまつ |''Sadamatsu'' |Sadamataeus; Sadamathaeus; Sadamatzu; Sadamatzus; Sandamatsu; Sandamatzu |(<small>HSJ2</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_quinta_to/wJScgg9re0QC?hl=it&gbpv=1&dq=sadamataeus+Fasami&pg=PA80&printsec=frontcover pag. 80]); (<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecidos_libri_duodecim_Decantatar_cla/cmYIjWMGu7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Sadamath%C3%A6us&pg=PA184&printsec=frontcover pag. 184]); (<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illustres_Et_Gesta_Eorum_De_Socie/eTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Gaspari+Sadamatzu&pg=PA382&printsec=frontcover pag. 382]); (<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Sadamatzus&pg=RA2-PA239&printsec=frontcover pag. 239]); (<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illustres_Et_Gesta_Eorum_De_Socie/eTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Gafpar+Sandamatsu&pg=PA369&printsec=frontcover pag. 369]); (<small>AES</small> [https://www.google.it/books/edition/Ad_Evangelia_Sanctorum_temporis_commenta/CH5BAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Gaspar+Sandamatzu&pg=PA449&printsec=frontcover pag. 449]) |- |さひょうえ |''Sahyōe'' |Safiogius; Safioie; Safioye; Safioyus |(<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Safiogius+illinc&pg=PA46&printsec=frontcover pag. 46]); (<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Safioie&pg=PA122&printsec=frontcover pag. 122]); (<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apud_Iaponios_triumphis_s/M_3dynNC9EQC?hl=it&gbpv=1&dq=Safioye&pg=PA422&printsec=frontcover pag. 422]); (<small>MI</small> [https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illvstres_Et_Gesta_Eorvm_De_Socie/eTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Findeyoro+Safioyo&pg=PA275&printsec=frontcover pag. 275]) |- |さいごう |''Saigō'' |Saigo(nis) |([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2008/nuntius2.php?id=313 Ephemeris]) |- |さんぺい |''Sanpei'' |Sampei |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Sampei&pg=PA72&printsec=frontcover pag. 72]) |- |さんぽう |''Sanpō'' |Sampò; Zampo |(<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Petro+Sampo&pg=RA2-PA98&printsec=frontcover pag. 98]); (<small>IPS</small> [https://www.google.it/books/edition/Imago_primi_saeculi_Societatis_Iesu_a_Pr/qu96aXgmp4oC?hl=it&gbpv=1&dq=Petrum+Zampo&pg=PA528&printsec=frontcover pag. 528]) |- |さだゆう |''Sadayū'' |Sandaius; Sandayu; Sandayus |(<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=352+paciecide&pg=PA451&printsec=frontcover pag. 452]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=sandayu+petrus&pg=PA40&printsec=frontcover pag. 40]); (<small>IPS</small> [https://www.google.it/books/edition/Imago_primi_saeculi_Societatis_Iesu_a_Pr/qu96aXgmp4oC?hl=it&gbpv=1&dq=sandayus+Onda+gladio&pg=PA529&printsec=frontcover pag. 529]) |- |さんじゅうろう |''Sanjūrō'' |Saniurò; Sanyurus |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Saniur%C3%B2&pg=PA56&printsec=frontcover pag. 56]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Sanyurus&pg=PA103&printsec=frontcover pag. 103]) |- |さんきち |''Sankichi'' |Sanquichi |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Paulus+Sanquichi&pg=PA28&printsec=frontcover pag. 28]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Paulus+Sanquichi&pg=RA1-PA2&printsec=frontcover pag. 2]) |- |さえもん |''Saemon'' |Sayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Sayemon&pg=PA58&printsec=frontcover pag. 58]) |- |さざえもん |''Sazaemon'' |Sazaiemon; Sazayemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=sazaiemon&pg=PA20&printsec=frontcover pag. 20]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Petrus+Sazayemon&pg=PA34&printsec=frontcover pag. 34]) |- |しんぞう |''Shinzō'' |[[Scinzus Abe|Scinzus]] | |- |しょうえもん |''Shōemon'' |Shoyemon; Xoyemon |(<small>N</small> [https://www.cultodivino.va/content/dam/cultodivino/rivista-notitiae/1980/notitiae-17-(1981)/Notitiae-177-1981.pdf pag. 227]); (<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_religiosorum_Societatis_Iesu_q/GcT6x9g1q3MC?hl=it&gbpv=1&dq=Sebastianus+Quitayama+Xoyemon&pg=PA85&printsec=frontcover pag. 85]) |- |しんたろう |''Shintarō'' |Sintarus |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Sintarus&pg=PA66&printsec=frontcover pag. 66]) |- |そうびょうえ |''Sōbyōe'' |Sobioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Didacus+Sasaki&pg=PA67&printsec=frontcover pag. 67]) |- |そうかん |''Sōkan'' |Socan |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Socan+Xofachi&pg=PA46&printsec=frontcover pag. 46]) |- |そうはん |''Sōhan'' |Sofan |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Sofan+Feisacu&pg=PA46&printsec=frontcover pag. 46]) |- |そえもん |''Soemon'' |Soiemon; Soyemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Ignatius+Soiemon&pg=PA36&printsec=frontcover pag. 36]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Joannes+Soyemon&pg=RA1-PA2&printsec=frontcover pag. 2]) |- |すけじろう |''Sukejirō'' |Suchegirus; Suqueixein; Suquexirus |(<small>AS</small> [https://www.google.it/books/edition/Acta_sanctorum/S089AQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Petrus+SUCHEGIRus&pg=PA597&printsec=frontcover pag. 597]); (<small>AJP</small> [https://www.google.it/books/edition/Analecta_juris_pontificii/TKwLAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Suqueixein+analecta&pg=RA3-PA1085-IA6&printsec=frontcover pag. 1066]); (<small>AS</small> [https://www.google.it/books/edition/Acta_sanctorum/S089AQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Suquexirus&pg=PA746&printsec=frontcover pag. 746]) |- |すけはち |''Sukehachi'' |Sukefachi |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+sukefachi&pg=PA50&printsec=frontcover pag. 50]) |- |すけだゆう |''Sukedayū'' |Sukendayus; Sukendaynus |(<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Sukendayus&pg=RA2-PA116&printsec=frontcover pag. 116]); (<small>TP</small> [https://www.google.it/books/edition/Trinum_perfectum_via_veritas_vita_Seu_Se/P_XcjbqWZjsC?hl=it&gbpv=1&dq=kendaynus&pg=PA193&printsec=frontcover pag. 193]) |- |すけえもん |''Sukeemon'' |Sukeyemon; Suqueiemon; Suqueyemon; Suquiemon |(<small>FEIF</small> [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Ludouicus+Sukeye&pg=PT47&printsec=frontcover pag. 47]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=leo+suqueiemon&pg=RA1-PA2&printsec=frontcover pag. 2]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Suqueyemon&pg=PA28&printsec=frontcover pag. 28]); (<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Leo+Suquiemon&pg=PA449&printsec=frontcover pag. 449]) |- |すみただ |''Sumitada'' |[[Sumitanda|Sumitanda, X(i)umitanda]] | |- |すけざえもん |''Sukezaemon'' |Suquezaiemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_Persecutionis_adversus_christia/StkoiSVysfkC?hl=it&gbpv=1&dq=Suquezaie&pg=PA103&printsec=frontcover pag. 103]) |- |すけぞう |''Sukezō'' |Suquezò |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Micha%C3%ABl+Ruffina+eius+vxor&pg=PA102&printsec=frontcover pag. 102]) |- |たこすけ |''Takosuke'' |Tacosuque |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Tacofuque&pg=PA88&printsec=frontcover pag. 88]) |- |たひょうえ |''Tahyōe'' |Tafioye |(<small>RM</small> [https://www.google.it/books/edition/Rerum_memorabilium_in_regno_Japoniae_ges/7LsTPHqocE8C?hl=it&gbpv=1&dq=moto+Tafioye&pg=PA108&printsec=frontcover pag. 108]) |- |たえもん |''Taemon'' |Taiemon; Tayemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_religiosorum_Societatis_Iesu_q/GcT6x9g1q3MC?hl=it&gbpv=1&dq=Taiemon&pg=PA7&printsec=frontcover pag. 7]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Ninda+Tayemon&pg=PA66&printsec=frontcover pag. 67]) |- |たかのぶ |''Takanobu'' |Taquanombo, Taquanomo |(<small>VIL</small> [https://www.google.it/books/edition/Vita_Ignatii_Loiolae_et_rerum_Societatis/iG_K6z1riCsC?hl=it&gbpv=1&dq=Taquanombo&pg=PA760&printsec=frontcover p. 760]) |- |たろうじ |''Tarōji'' |Tarogi; Tarolus |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=xichiemon+Tarogi&pg=PA55&printsec=frontcover pag. 55]); (<small>HI</small> [https://www.google.it/books/edition/Lettera_annua_del_Giappone_dell_anno_162/hzwxyhoUHjoC?hl=it&gbpv=1&dq=xigyemon+tarolus&pg=PA30&printsec=frontcover pag. 30]) |- |たろうびょうえ |''Tarōbyōe'' |Tarobioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Tarobioye&pg=PA20&printsec=frontcover pag. 20]) |- |たろざえもん |''Tarozaemon'' |Tarosayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Tarosayemon&pg=PA12&printsec=frontcover pag. 12]) |- |たろすけ |''Tarosuke'' |Tarosuque |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=tarosvqve&pg=PA399&printsec=frontcover pag. 399]) |- |たろうえもん |''Tarōemon'' |Taroyemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Mathias+Taroyemon&pg=PA42&printsec=frontcover pag. 42]) |- |たざえもん |''Tazaemon'' |Tazayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Iofephus+Firoxe+Tazayemon&pg=PA67&printsec=frontcover pag. 67]) |- |とびょうえ |''Tobyōe'' |Tobioius; Tobioye |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Tobioium&pg=PA127&printsec=frontcover pag. 127]); (<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Tobioye&pg=PA42&printsec=frontcover pag. 42]) |- |とくあん |''Tokuan'' |Tocuan |(<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Andreas+Tocuan&pg=RA1-PA1&printsec=frontcover pag. 1]) |- |とうえもん |''Tōemon'' |Toiemon; Toyemon |(<small>RM</small> [https://www.google.it/books/edition/Rerum_memorabilium_in_regno_Japoniae_ges/7LsTPHqocE8C?hl=it&gbpv=1&dq=vxor+Lucia,+Rufina&pg=PA109&printsec=frontcover pag. 109]); (<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Alter+Toyem%C3%B3n&pg=PA363&printsec=frontcover pag. 363]) |- |とうぞう |''Tōzō'' |Tojus; Tosso; Tozo; Tozus |(<small>PLD</small> [https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=paciecide+Xinsuquius&pg=PA19&printsec=frontcover pag. 19]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Tosso&pg=RA1-PA5&printsec=frontcover pag. 5]); (<small>BSSI</small> [https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_scriptorum_Societatis_Iesu_p/C1pEAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Tozo&pg=PA579&printsec=frontcover pag. 579]); (<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Rinxeum+Tozum&pg=RA2-PA242&printsec=frontcover pag. 242]) |- |とうきちろう |''Tōkichirō'' |[[Toquixirus]] | |- |とらのすけ |''Toranosuke'' |Toranusuque |(<small>DRI</small> [https://www.google.it/books/edition/De_rebus_Japonicis_Indicis_et_Peruanis_e/L4mCvYrr_K8C?hl=it&gbpv=1&dq=quod+autem+ad+toranusuque&pg=PA355&printsec=frontcover pag. 355]) |- |とうしろう |''Tōshirō'' |Toxiró |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Toxir%C3%B3&pg=PA512&printsec=frontcover pag. 512]) |- |せいすけ |''Seisuke'' |Xeisuque |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Sat%C3%B2+Xeifuque&pg=PA37&printsec=frontcover pag. 37]) |- |せいざえもん |''Seizaemon'' |Xeizayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Mancius+Xeizayemon&pg=PA64&printsec=frontcover pag. 64]) |- |しちびょうえ |''Shichibyōe'' |Xichibioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Iacobus+Xichibioye&pg=PA45&printsec=frontcover pag. 45]) |- |しちえもん |''Shichiemon'' |Xichiemon; Xichiyemon; Xigyemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=xichiemon+Tarogi&pg=PA55&printsec=frontcover pag. 55]); (<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Bartholomaeus+Xichiyemon&pg=RA1-PA3&printsec=frontcover pag. 3]); (<small>HI</small> [https://www.google.it/books/edition/Lettera_annua_del_Giappone_dell_anno_162/hzwxyhoUHjoC?hl=it&gbpv=1&dq=xigyemon+tarolus&pg=PA30&printsec=frontcover pag. 30]) |- |しちろうびょうえ |''Shichirōbyōe'' |Xichirobioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Mathias+Xichirobioye+capite&pg=PA11&printsec=frontcover pag. 11]) |- |しちざえもん |''Shichizaemon'' |Xichizaiemone |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Xichizaiemone&pg=PA37&printsec=frontcover pag. 37]) |- |しんびょうえ |''Shinbyōe'' |Ximbioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogvs_Regvlarivm_Et_Secvlarivm_Qui_i/L25DAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ludouicus+Ximbioye&pg=PA48&printsec=frontcover pag. 48]) |- |しんごろう |''Shingorō'' |Xingorò |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Xingor%C3%B2&pg=PA46&printsec=frontcover pag. 46]) |- |しんげん |''Shingen'' |Xinguen |(<small>IPMB</small> [https://www.google.it/books/edition/Ioannis_Petri_Maffeij_Bergomatis_e_socie/bLbkAWxDoeMC?hl=it&gbpv=1&dq=Xinguen&pg=PT467&printsec=frontcover pag. 467]) |- |しのくろ |''Shinokuro'' |Xinocurus |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Xinocurus&pg=PA20&printsec=frontcover pag. 20]) |- |しんえもん |''Shin'emon'' |Xinyemon |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Paulus+Xinyemon&pg=PA102&printsec=frontcover pag. 102]); (<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/jcZnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Leonis+Xinyemon&pg=PA145&printsec=frontcover pag. 145]) |- |しんしろう |''Shinshirō'' |Xinxiro |(<small>RM</small> [https://www.google.it/books/edition/Rerum_memorabilium_in_regno_Japoniae_ges/7LsTPHqocE8C?hl=it&gbpv=1&dq=Xinxiro+Thomam&pg=PA108&printsec=frontcover pag. 109]) |- |しんざぶろう |''Shinzaburō'' |Xinzaburus |(<small>HN</small> [https://www.google.it/books/edition/Historia_naturae_maxime_peregrinae_libri/iaZpDtLxxfgC?hl=it&gbpv=1&dq=Xinzaburus&pg=PT23&printsec=frontcover pag. 384]) |- |しんざえもん |''Shinzaemon'' |Xinzayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Conda+moyemon&pg=PA66&printsec=frontcover pag. 67]) |- |しきぶ |''Shikibu'' |Xiquibu |(<small>NPAC</small> [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Nixifori+Xiquibu&pg=PA15&printsec=frontcover pag. 15]) |- |しちろう |''Shichirō'' |Xiquirò |(<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Thomas+Xiquir%C3%B2&pg=RA1-PA4&printsec=frontcover pag. 4]) |- |しろうざえもん |''Shirōzaemon'' |Xirosaiemon |(<small>LAI</small> [https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Xirosaiemon&pg=PA125&printsec=frontcover pag. 124]) |- |しょうびょうえ |''Shōbyōe'' |Xobioie; Xobioye |(<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=dominicus+xobioie&pg=PA26&printsec=frontcover pag. 26]); (<small>FEIF</small> [https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Xobioye&pg=PT12&printsec=frontcover pag. 12]) |- |しょうはち |''Shōhachi'' |Xofachi |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Socan+Xofachi&pg=PA46&printsec=frontcover pag. 46]) |- |しょうじろう |''Shōjirō'' |Xogiro |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Xogiro+Faramodo&pg=PA479&printsec=frontcover pag. 479]) |- |しょういち |''Shōichi'' |Xoichi |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Ioachimus+Xoichi&pg=PA57&printsec=frontcover pag. 57]) |- |しょうきちろう |''Shōkichirō'' |Xokichirò |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Paulus+Xokichir%C3%B2&pg=PA72&printsec=frontcover pag. 72]) |- |しょうけん |''Shōken'' |Xoquen |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Xoquen&pg=PA40&printsec=frontcover pag. 40]) |- |しょうすけ |''Shōsuke'' |Xosuque |(<small>CAIT</small> [https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Xofuque&pg=PA487&printsec=frontcover pag. 487]) |- |しょううん |''Shōun'' |Xoum |(<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Joannes+Xoum&pg=RA1-PA1&printsec=frontcover pag. 1]) |- |しょうざぶろう |''Shōzaburō'' |Xozaburus |(<small>HSJ2</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_Societatis_Jesu_pars_sexta/RmB_J2nrtv8C?hl=it&gbpv=1&dq=Micha%C3%ABl+xozaburus&pg=PA424&printsec=frontcover pag. 424]) |- |しゅんぽう |''Shunpō'' |Xumpò; Xumpus |(<small>JB</small> [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Xump%C3%B2&pg=RA1-PA3&printsec=frontcover pag. 3]); (<small>HSJ</small> [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1&dq=Acafoxius&pg=RA2-PA113&printsec=frontcover pag. 113]) |- |しゅりのすけ |''Shurinosuke'' |Xurinosuque |(<small>PCYC</small> [https://www.google.it/books/edition/Ponencias_Comunicaciones_Y_Conclusiones/PZ28Kxx4mHIC?hl=it&gbpv=1&dq=Xurinosuque&pg=PA288&printsec=frontcover pag. 288]) |- |やひょうえ |''Yahyōe'' |Yafioye |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Petro+Yafioye&pg=PA56&printsec=frontcover pag. 56]) |- |やすえもん |''Yasuemon'' |Yasuyemon |(<small>MB152</small> [https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.152 littera 4]) |- |いちご |''Ichigo'' |Ychygo |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Matth%C3%A6us+Ychygo&pg=PA41&printsec=frontcover pag. 41]) |- |いちぞう |''Ichizō'' |Ychizò |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Michael+Ychiz%C3%B2&pg=PA45&printsec=frontcover pag. 45]) |- |ようこ |''Yōko'' |Yokoa |([http://ephemeris.alcuinus.net/archi2005/biographiae/mishima/index.php Ephemeris]) |- |よりとも |''Yoritomo'' |[[Yoritomus]] | |- |よさざえもん |''Yosazaemon'' |Yosazayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Thomas+Yofazayemon&pg=PA54&printsec=frontcover pag. 54]) |- |よしちろう |''Yoshichirō'' |Yoxichirò |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=gafpar+Yoxichiro&pg=PA73&printsec=frontcover pag. 73]) |- |よしえもん |''Yoshiemon'' |Yoxiyemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/IlxS0zUZc_UC?hl=it&gbpv=1&dq=Yoxiyemon&pg=PA66&printsec=frontcover pag. 66]) |- |よざえもん |''Yozaemon'' |Yozayemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Simon+Yozayemon&pg=PA40&printsec=frontcover pag. 40]) |- |ゆきお |''Yukio'' |[[Yukius]] | |- |ゆえもん |''Yuemon'' |Yuyemon |(<small>CRES</small> [https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1&dq=Yuyemon&pg=PA50&printsec=frontcover pag. 50]) |} == Elenchus fontium == * '''BDJ''': ''[https://www.google.it/books/edition/Brevis_Descriptio_Japaniae_Insulae_ac_re/TRRUAAAAcAAJ?hl=it&gbpv= Brevis Descriptio Japaniae Insulae ac rerum quarundam in ea morabilium a patribus societatii Jesu gestarum succincta narratio]'', Coloniae Agrippinae 1582. * '''IPMB''': Ioannes Petrus Maffeius, ''[https://www.google.it/books/edition/Ioannis_Petri_Maffeii_Bergomatis_e_Socie/R6ipkftCkH8C?hl=it&gbpv=1 Ioannis Petri Maffeii Bergomatis e Societate Iesu, Historiarum Indicarum libri XVI. Selectarum item ex India Epistolarum eodem interprete Libri IIII]'', Ludguni 1589. * '''RIIR''': Alexander Valignanus, ''[https://www.google.it/books/edition/De_Rebvs_In_Iaponiae_Regno_Post_Mortem_T/dTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 De Rebus In Iaponiae Regno, Post Mortem Taicosamae, Iaponici Monarchae, gestis Epistolae Duae Ad R. P. Claudium Aquavivam Societatis Praepositum Generalem]'', Moguntiae 1603. * '''DRI''': Ioannes Hayus, ''[https://www.google.it/books/edition/De_rebus_iaponicis/pn1kAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 De rebus Iaponicis Indiciis et Peruanis epistolae recentiores]'', Antverpiae 1605. * '''RDM''': ''[https://www.google.it/books/edition/Relationes_de_morte_novem_Christianorum/CFlnAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 Relationes de morte novem Christianorum Japonensium qui pro fide catholica in regno Fingensi, Sassumano, et Firandensi occubuerunt]'', Moguntiae 1612. * '''CAIT''': Nicolaus Trigautius, ''[https://www.google.it/books/edition/De_Christianis_apvd_Iapanios_trivmphis_s/HjBYAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1 De Christianis apud Iaponios triumphis sive de gravissima ibidem contra Christi fidem persecutione exorta anno MDCXII usq. ad annum MDC XX libri quinq.]'', Monachii 1623. * '''GFR''': Marinus de Orscelar, ''[https://www.google.it/books/edition/Gloriosus_Franciscus_redivivus_sive_Chro/cfCq2mLSBBAC?hl=it&gbpv=1 Gloriosus Franciscus redivivus sive Chronica observantiae strictioris, reparatae, reductae, ac reformatae]'', Ingolstadii, 1625. * '''RM''': ''[https://www.google.it/books/edition/Rerum_memorabilium_in_regno_Japoniae_ges/7LsTPHqocE8C?hl=it&gbpv=1 Rerum memorabilium in regno Japoniae gestarum litterae an. M.DC.XIX. XX. XXI. XXII. Societatis Jesu]'', Antverpiae 1625. * '''HI''': Ioannes Giram, Mutius Vitellescus, ''[https://www.google.it/books/edition/Lettera_annua_del_Giappone_dell_anno_162/hzwxyhoUHjoC?hl=it&gbpv=1 Historia laponensis anni M.DC.XXIV. Continens felicem Christianæ Fidei progressum, et varia Iaponensium Christianorum pro Fide certamina. Ex literis R. P. Ioannis Froes Giram datis ad adm. R. Patrem in Christo P. Mutium Vitellescum Societ. Iesu. Præposit. Generalem. Ex Italico idiomate in Latinum translata]'', Moguntiae 1628. * '''LAI''': ''[https://www.google.it/books/edition/Litterae_Annvae_Iaponiae_Anni_M_DC_XXIV/LKk1AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Litterae+Annvae+Iaponiae+Anni+M.DC.XXIV.&pg=PP1&printsec=frontcover Litterae Annuae Iaponiae Anni M.DC.XXIV. Datae Ad Admodum R. P. Mutium Vitelleschi Societatis Iesu Praepositum Generalem. Ex Italico In Latinum Translatae, Nunc Primum In Lucem Edita]'', Dilingae, 1628. * '''HN''': Ioannes Eusebius Nierembergius, ''[https://www.google.it/books/edition/Historia_naturae_maxime_peregrinae_libri/iaZpDtLxxfgC?hl=it&gbpv=1 Historia naturæ, maxime peregrinæ libris XVI distincta]'', Antverpiae 1635. * '''NPAC''': Christophorus Ferreira, Mutius Vitellescus, ''[https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=Narratio+persecVtionis+adversus+christianos&pg=PA48&printsec=frontcover Narratio persecutionis adversus christianos excitatae in variis Japoniae regnis ann. MDCXXVIII, MDCXXIX, MDCXXX]'', Antverpiae 1635. *'''IPS''': ''[https://www.google.it/books/edition/Imago_primi_saeculi_Societatis_Iesu_a_Pr/qu96aXgmp4oC?hl=it&gbpv=1 Imago primi saeculi Societatis Iesu a Prouincia Flandro-Belgica eiusdem Societatis repraesentata]'', Antverpiae 1640. *'''BSSI''': Philippus Alegambe, ''[https://www.google.it/books/edition/Bibliotheca_scriptorum_Societatis_Iesu_p/C1pEAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 Bibliotheca scriptorum Societatis Iesu post excusum anno M.DC.VIII. catalogum R. P. Petri Ribadeneirae]'', Antverpiae 1643. * '''CRES''': Antonius Franciscus Cardim, ''[https://www.google.it/books/edition/Catalogus_regularium_et_secularium_qui_i/F4Mk53VDH4EC?hl=it&gbpv=1 Catalogus regularium et secularium qui in Iapponiae Regnis usque a fundata ibi a S. Francisco Xaverio gentis apostolo ecclesiae ab Ethnicis in odium Christianae fidei sub quatuor tyrannis violenta morte sublati sunt]'', Romae 1646. * '''FEIF''': Antonius Franciscus Cardim, ''[https://www.google.it/books/edition/Fasciculus_e_Iapponicis_floribus_suo_adh/ALBO9zYMg7UC?hl=it&gbpv=1 Fasciculus e Iapponicis floribus, suo adhuc madentibus sanguine, compositus a P. Antonio Francisco Cardim è Societate Iesu]'', Romae 1646. * '''AES''': Antonius de Escobar et Mendoza: ''[https://www.google.it/books/edition/Ad_Evangelia_Sanctorum_temporis_commenta/CH5BAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 Ad Evangelia Sanctorum temporis commentarii panegyrici moralibus illustrati]'', Lugduni, 1648. * '''MMN''': Ioannes Eusebius Nierembergius, ''[https://www.google.it/books/edition/P_Marcellvs_Mastrillvs_Neapolitanvs_Soci/4yRoAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 P. Marcellus Mastrillus Neapolitanus Societatis Iesu]'', Dilingae 1648. * '''MI''': Philippus Alegambe, Ioannes Nadasi, ''[https://www.google.it/books/edition/Mortes_Illvstres_Et_Gesta_Eorvm_De_Socie/eTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 Mortes illustres et gesta eorum de Societate Iesu]'', Romae 1657. * '''IUPI''': Iosephus Franck, [https://www.google.it/books/edition/Idea_christianae_fortitudinis_in_Iusto_U/O_NEAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 ''Idea christianae fortitudinis in Iusto Ucondono principe Iaponico exhibita''], Monachii 1663. * '''AL''': Ioannes Dallaeus, ''[https://www.google.it/books/edition/Adversus_Latinorum_de_cultus_religiosi_o/tylLAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 Adversus Latinorum de cultus religiosi objecto traditionem disputatio]'', Genevae 1664. * '''MGJ''': ''[https://www2.uibk.ac.at/downloads/Periochen/A_Feldkirch/1669_Fk22_Minami_Gorozaimon_Johannes_Japon.Feldkirch.pdf Minami Gorozaimon Joannes nobilissimus Iapon a fide Christiana in idololatriam prolapsus, et ab hac denuo expeditus, gladio, eiusque filius Ludovicus cruci adiudicatus]'', Campitempli 1669. * '''CSRSE''': ''[https://www.google.it/books/edition/Congregatione_sacrorum_rituum_siue_emine/k5LH05G3KMQC?hl=it&gbpv=1 Congregatione sacrorum rituum siue eminentissimo, ac reuerendissimo d.card. Azzolino Iapponen. Canonizationis seu declarationis Martyrij Venerabilium Servorum Dei Fratr. Alphonsi Navarrette Ordinis Prædicatorum, Petri de Zuniga Ordinis Eremitarum S. Augustini, & Caroli Spinulæ Societatis Iesu...]'', Romae 1677. * '''SRCE''': ''[https://www.google.it/books/edition/Sac_rituum_congregatione_eminentissimo_r/SNS26RKBFtgC?hl=it&gbpv=1 Sac. rituum congregatione eminentissimo, & reuerendiss. domino card. Colloredo Iapponen. Beatificationis, & canonizationis, seu declarationis martyrij ven. seruorum Dei Alphonsi Nauarrettæ Ordinis Prædicatorum]'', Romae 1690. * '''RUP''': ''[https://www.google.it/books/edition/Respondent_ultima_primis_sive_Protasius/-S9JAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 Respondent ultima primis sive Protasius, Arimae regulus]'', Augustae Vindelicorum 1698. * '''TP''': Michaël a Sancta Catharina, ''[https://www.google.it/books/edition/Trinum_perfectum_via_veritas_vita_seu_se/G5ZTVCtM-TgC?hl=it&gbpv=1 Trinum perfectum, via, veritas, vita, seu semita salutis tripartita docens, et ducens de via purgativa per veritatem illuminativam ad vitam unitivam]'', Augustae Vindelicorum 1710. * '''HSJ''': Iosephus Juvencius, ''[https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_VI_BSB_Cl/klRrlGOZ7L0C?hl=it&gbpv=1 Historiae societatis Jesu pars VI]'', 1710. ** '''HSJ2''': Iosephus Juvencius, ''[https://www.google.it/books/edition/Historiae_Societatis_Jesu_pars_sexta/RmB_J2nrtv8C?hl=it&gbpv=1 Historiae Societatis Jesu pars sexta]'', Romae 1859. *'''MRAP''': Hermannus Conrigius, ''[https://www.google.it/books/edition/Viri_quondam_illustris_Hermanni_Conringi/599KMb3jkXEC?hl=it&gbpv=1 Multorum regum ac principum consiliarii, Operum. Tomus IV]'', Brunsvigae 1730. *'''TLAD''': Antonius Claus, ''[https://www.google.it/books/edition/Tragoediae_Ludis_Autumnalibus_Datae/LwhXAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 Tragoediae ludis autumnalibus datae]'', Augustae Vindelicorum 1741. *'''IVIDE''': ''[https://www.google.it/books/edition/Ingeniosa_vindicta/h5REAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 Ingeniosa vindicta in dramate exhibita à suprema grammatica]'', Constantiae 1746. *'''HE''': ''[https://www.google.it/books/edition/Claudii_Fleurii_Abbatis_Historia_ecclesi/znS43wNTLOwC?hl=it&gbpv=1 Claudii Fleurii abbatis Historia Ecclesiastica]'', Tomus LX, Augustae Vindelicorum 1779 * '''AJP''': [https://www.google.it/books/edition/Analecta_juris_pontificii/i5wsAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1 ''Analecta juris pontificii''], vol. III, Romae 1861. * '''AS''': ''[https://www.google.it/books/edition/Acta_sanctorum/S089AQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1 Acta sanctorum. Ed. novissima]'', Tomus primus, Lutetiae 1863. * '''JB''': [https://www.google.it/books/edition/Japonen_beatificationis_seu_declarationi/VK5cAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1 ''Japonen. beatificationis seu declarationis martyrii ac miraculorum vel signorum ven. servorum Dei Alphonsi Navarrete ... Petri de Avila ... Petri de Zuniga ... Caroli Spinulae ... Ioachimi Firayama seu Diaz, Luciae Fleites et sociorum''...], 1866. * '''PLD''': Bartholomaeus Pereira, ''[https://www.google.it/books/edition/Paciecide/W98MAAAAYAAJ?hl=it&gbpv=1 Paciecidos Libri Duodecim]'', Lutetiae 1887. * '''IHE''': [https://www.google.it/books/edition/R_P_Clari_Vascotti_Institutiones_histori/kP7EqsTRZMcC?hl=it&gbpv=1 ''R.P. Clari Vascotti Institutiones historiae ecclesiasticae novae foederis, tomus II''], Vindobonae 1888. * '''AOM''': ''[https://www.google.it/books/edition/Acta_Ordinis_Fratrum_Minorum/eTI2AQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1 Acta Ordinis Minorum]'', Quaracchi 1889. * '''HEC''': Henricus Gulielmus Wouters, ''[https://www.google.it/books/edition/Historiae_ecclesiasticae_compendium_prae/TFadBTWWukAC?hl=it&gbpv=1 Historiae ecclesiasticae compendium, praelectionibus publicis accommodatum et in tomos tres distributum]'', Tomus tertius, Lovanii 1894. * '''VIL''': Joannes Alphonsus de Polanco, ''[https://www.google.it/books/edition/Vita_Ignatii_Loiolae_et_rerum_Societatis/iG_K6z1riCsC?hl=it&gbpv=1 Vita Ignatii Loiolae et rerum Societatis Jesu historia, Tomus quintus]'', Matriti 1897. * '''MB152''': Bibliotheca Apostolica Vaticana, ''[https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.or.152 Manuscriptus Barb.or.152]''. Transcriptiones apud textum Iaponicum ''[https://www.google.it/books/edition/%E5%8F%B2%E5%AD%B8%E9%9B%9C%E8%AA%8C/aTtJAAAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Ioannes+Yasuyemon&pg=PP382&printsec=frontcover 史學雜誌]'', vol. 12, 1901. {{Ling|Iaponice}} * '''PCYC''': Asociacion de Hidalgos a Fuero de España, ''[https://www.google.it/books/edition/Ponencias_Comunicaciones_Y_Conclusiones/PZ28Kxx4mHIC?hl=it&gbpv=1 Ponencias, Comunicaciones y Conclusiones del I Congreso Italo-español de Historia Municipal y de la V Asamblea de la Asociacion de Hidalgos]'', Matriti 1958. {{Ling|Hispanice|Italice}} * '''N''': Sacra Congregatio pro Sacramentis et Cultu Divino, Sectio pro Cultu Divino, ''[https://www.cultodivino.va/content/dam/cultodivino/rivista-notitiae/1980/notitiae-17-(1981)/Notitiae-177-1981.pdf Notitiae]'', n. 177, Civitatis Vaticanae 1981. * '''JJS''': [[Accius Watanabeus]], ''[https://www.google.it/books/edition/Japan_on_the_Jesuit_Stage/TsqKEAAAQBAJ?hl=it&gbpv=1 Japan on the Jesuit Stage. Two 17th-Century Latin Plays with Translation and Commentary]'', 2022. {{NexInt}} * [[Index formarum Latinarum nominum Arabicorum Persicorumque]] * [[Index formarum Latinarum nominum Islandicorum]] == Nexus externi == *De nominibus Iaponicis beatorum 188 martyrum Iaponiae, vide [https://www.causesanti.va/it/santi-e-beati/188-martiri-giapponesi.html paginam eorum] apud situm interretiale [[Dicasterium de Causis Sanctorum|Dicasterii de Causis Sanctorum]]. {{Ling|Italice}} [[Categoria:Indices nominum]] [[Categoria:Litterae Iaponicae]] [[Categoria:Praenomina Iaponica|!]] sqg74natw7x6t1bd4bxiswptlpk4i1y 0 316140 3987745 3978834 2026-09-13T17:08:48Z ~2026-49405-65 214731 3987745 wikitext text/x-wiki Hic est '''index cognominum [[Anglice|Anglicorum]]''' in nostris commentationibus perscriptorum. Adde quae invenias. == De hoc indice == * ''italic'' . . . est forma Latina cognominis. * * . . . est alia forma Anglica. {{div col|4}} === A === * [[Allison]] * [[Allyson]]* * [[Anderson]] * ''[[Andersonius]]'' * ''[[Andersonus]]'' * [[Angus]] * [[Armstrong]] * ''[[Armstrongius]]'' * ''[[Ashleia]]'' * ''[[Ashleius]]'' * [[Ashley]] * [[Ashton]] * ''[[Ashtonius]]'' === B === * [[Bailey]] * [[Barry]] * [[Benson]] * ''[[Bensonius]]'' * [[Beverly]] * [[Beverley]]* * [[Blake]] * ''[[Blakius]]'' * ''[[Bolena (cognomen)|Bolena]]'' * ''[[Bolenus]]'' * [[Boleyn]] * [[Bradford]] * ''[[Bradfordius]]'' * ''[[Bradfordus]]'' * ''[[Bradleius]]'' * [[Bradley]] * ''[[Bradlius]]'' * [[Brandon]] * ''[[Brandonus]]'' * [[Brett]] * [[Brody]] * [[Burton]] * ''[[Burtonius]]'' * ''[[Burtonus]]'' === C === * [[Cameron]] * ''[[Cameronus]]'' * [[Carter]] * [[Casey]] * [[Chandler]] * ''[[Chandlerus]]'' * [[Charles]] * [[Chester]] * ''[[Chesterus]]'' * [[Clark]] * [[Clarke]]* * [[Clinton]] * ''[[Clintonia]]'' * ''[[Clintonius]]'' * [[Clyde]] * [[Cody]] * [[Cory]] * [[Craig]] * ''[[Craigius]]'' * ''[[Craigus]]'' === D === * [[Darrell]] * [[Darren]] * [[Dean]] * [[Denzel]] * [[Desmond]] * [[Dexter]] * [[Dixon]] * [[Douglas]] * [[Douglass]]* * ''[[Duglassius]]'' * [[Duncan]] * ''[[Dunecanus]]'' * [[Dylan]] * [[Dwight]] * ''[[Dwightius]]'' * ''[[Dwightus]]'' === E === * [[Eden (nomen)|Eden]] * [[Edgar]] * [[Edison]] * ''[[Edisonius]]'' * [[Edson]] * ''[[Edsonus]]'' * [[Elliot]] * [[Elliott]]* * ''[[Elliotus]]'' * [[Erastus]] * [[Evelyn]] * [[Everett]] * ''[[Everettius]]'' * ''[[Everettus]]''<ref>"Amyclis in Apollinis, ex schedis Fourmonti; misit Everettus Americanus"; ''Corpus inscriptionum Graecarum. Volume 2'' (Berolini, 1828): 93 [https://www.google.it/books/edition/Corpus_inscriptionum_Graecarum/5PNfAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Everettus+Americanus&pg=PA93&printsec=frontcover].</ref> * [[Ewing]] === F === * [[Fitzgerald]] * ''[[Fitzgeraldius]]'' * ''[[Fitzgeraldus]]'' * [[Floyd]] * [[Ford (cognomen)|Ford]] * [[Fowler]] * ''[[Franclinius]]'' * ''[[Franclinus]]'' * [[Franklin]] * ''[[Franklinius]]'' * ''[[Franklinus]]'' * [[Fraser]] * [[Fulton]] === G === * [[Garrett]] * [[Gary]] * [[Gifford]] * ''[[Giffordius]]'' * [[Glenn]] * [[Godwin]] * [[Gordon]] * ''[[Gordonus]]'' * [[Graham]] * ''[[Grahamius]]'' * ''[[Grahamus]]'' * [[Grant]] * ''[[Grantius]]'' * ''[[Guasintonius]]'' === H === * [[Hamilton]] * ''[[Hamiltonia (cognomen)|Hamiltonia]]'' * ''[[Hamiltonius]]'' * ''[[Harveus]]'' * [[Harvey]] * [[Harrison]] * ''[[Harrisonius]]'' → [[Gulielmus Henricus Harrisonius]] * ''[[Harrisonus]]'' * [[Hastings]] * ''[[Hauardus]]'' * [[Hayden]] * [[Hoover]] * ''[[Hooverus]]'' * [[Howard]] * ''[[Howardus]]'' * ''[[Huardus]]'' * [[Hudson]] * [[Humfrey]] * ''[[Hunfridus]]'' * [[Hunter]] === I === * ''[[Iackson]]'' * ''[[Iacksonius]]'' * ''[[Iacksonus]]'' * ''[[Iacso]]'' * ''[[Ieffersonia (cognomen)|Ieffersonia]]'' * ''[[Ieffersonius]]'' * [[Irvine]]* * [[Irving]] * ''[[Irvingus]]'' * ''[[Irvinus]]'' === J === * [[Jackson (cognomen)|Jackson]] * ''[[Jacksonius]]'' * ''[[Jacksonus]]'' * [[Jefferson]] * ''[[Jeffersonia]]'' * ''[[Jeffersonius]]'' * [[John]] * [[Jones]] * [[Joyce]] === K === * [[Keaton]] * [[Keith]] * ''[[Keithius]]'' * ''[[Keithus]]'' * ''[[Kellaeus]]'' * [[Kelley]]* * [[Kelly]] * [[Kennedy]] * [[Kimberly]] * [[King]] * [[Kirk]] * ''[[Kirkius]]'' * [[Knight]] === L === * [[Lee (cognomen Anglicum)|Lee]] * [[Lincoln]] * ''[[Lincolnus]]'' * ''[[Lincolnius]]'' * [[Lindsay]] * [[Lindsey]]* * [[Lloyd]] * ''[[Lloydus]]'' * [[Luther (nomen)|Luther]] * [[Lyndon]] * ''[[Lyndonius]]'' === M === * [[Madison (cognomen)|Madison]] * ''[[Madisonus]]'' * ''[[Madisonius]]'' * ''[[Marishallus]]'' * ''[[Marscallus]]'' * [[Marshall]] * ''[[Marshallus]]'' * [[Marvin]] * ''[[Marvinus]]'' * [[May]] * [[Melville]] * [[Melvin]] * ''[[Melvinus]]'' * [[Melvyn]]* * [[Milton]] * ''[[Miltonius]]'' * ''[[Miltonus (cognomen)|Miltonus]]'' * [[Monroe]] * ''[[Monrovius]]'' → [[Iacobus Monrovius]] * [[Montague]] * [[Morton]] * ''[[Mortonius]]'' * ''[[Mortonus]]'' * ''[[Murraius]]'' * [[Murray]] * ''[[Murrayus]]'' === N === * ''[[Nelso]]'' * [[Nelson]] * ''[[Nelsonius]]'' * ''[[Nelsonus]]'' * [[Neville]] * ''[[Nevillus]]'' * [[Newton (cognomen)|Newton]] * ''[[Neutonus (cognomen)|Neutonus]]'' * ''[[Newtonus (cognomen)|Newtonus]]'' === O === * [[Ogilby (discretiva)|Ogilby]] * [[Osborn]] * [[Osborne]]* * [[Owen]] === P === * [[Parker]] * ''[[Parkerus]]'' * [[Percy]] * [[Perry]] * ''[[Praestonus]]'' * [[Preston]] * ''[[Prestonius]]'' * ''[[Prestonus]]'' * [[Price]] === Q === * [[Quinn]] === R === * [[Ray]] * [[Robinson]] * ''[[Robinsonius]]'' * ''[[Robinsonus]]'' * [[Rockefeller]] * ''[[Rockefellerus]]''<ref>"Carrel medicus, natione Gallus, qui rector est instituti Novo-Eboracensis a Rockefellero, viro divitissimo sustentati"; ''Iuventus'', ann. IV, n. 13 (Budapestini, 1913): 102 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/iuventus/Iuventus.1913.ann04.num13.Cal_Mart.avent.pdf].</ref> * [[Roosevelt]] * ''[[Rooseveltius]]'' * [[Ross]] * ''[[Rossius]]'' * ''[[Rossus]]'' * [[Roy]] * [[Russ]] * [[Russell]] * [[Ryan]] === S === * [[Sampson]] * [[Sanford]] * ''[[Sanfordius]]'' * ''[[Sanfordus]]'' * [[Scott]] * ''[[Seimorus]]'' * [[Sheldon]] * ''[[Sheldonius]]'' * ''[[Sheldonus]]'' * [[Shelley]] * [[Shelly]]* * ''[[Shirleia]]'' * ''[[Shirleius]]'' * [[Shirley]] * ''[[Sidneia]]'' * ''[[Sidneius]]'' * [[Sidney]] * [[Simpson (cognomen)|Simpson]] * ''[[Simpsonus]]'' * ''[[Simpsonius]]'' * [[Smith]] * ''[[Smithius]]'' * ''[[Smithus]]'' * [[Sowerby (discretiva)|Sowerby]] * [[Spencer]] * ''[[Spencerius]]'' * ''[[Spencerus]]'' * ''[[Spenserius]]'' * [[Stacey]] * [[Stafford]] * ''[[Staffordius]]'' * ''[[Staffordus]]'' * ''[[Stanleius]]'' * [[Stanley]] * ''[[Stanleyus]]'' * [[Stevenson]] * [[Stirling]] * ''[[Stuarda]]'' * ''[[Stuardus]]'' * [[Stuart]] * ''[[Stuarta]]'' * ''[[Stuartus]]'' * [[Sydney (nomen)|Sydney]]* === T === * [[Taylor]] * [[Tracey]]* * [[Tracy]] * [[Trent]] * [[Truman]] * ''[[Trumanus]]'' * [[Tucker]] * [[Tyler]] * ''[[Tylerus]]'' === V === * [[Vance]] * ''[[Vanceus]]'' * ''[[Varrenius]]'' * ''[[Vashingtonius]]''<ref>"Martha Vashingtonii uxor fuit mulier alta mente"; ''First Lessons in Latin'' (Philadelphiae, 1846): 120 [https://archive.org/details/firstlessonsinla00broo/page/120/mode/2up?q=Vashingtonii].</ref> * ''[[Vasingto]]'' * ''[[Vasingtonius]]'' * ''[[Vasintonius]]'' * [[Vaughn]] * ''[[Vaynius]]'' * ''[[Vesleius (nomen)|Vesleius]]'' === W === * [[Wallace]] * ''[[Wallaceus]]'' * ''[[Wallax]]'' * [[Walker]] * [[Warren]] * ''[[Warrenius]]'' * ''[[Warrenus]]'' * [[Washington (cognomen)|Washington]] * ''[[Washingtonius]]'' * [[Watson]] * [[Wayne]] * [[Weaver]] * [[Wendell]] * [[Wesley]] * [[Weston]] * ''[[Westonia]]'' * ''[[Whitneius]]'' * [[Whitney]] * ''[[Whitneyus]]''<ref>"Orbitolina Whitneyi Carsey"; ''Alma Roma'', ann. XIX, n. II (Romae, mense Februarii 1932): 28 [https://arxlatina.org/pegmata/periodica/almaroma/AlmaRoma.1932.ann19.fasc02.Feb.vat.pdf].</ref> * [[Willard]] * ''[[Willardus]]'' * [[Wilson]] * ''[[Wilsonius]]'' * ''[[Wilsonus]]'' * [[Winston]] * ''[[Winstonius]]'' * ''[[Winstonus]]'' {{div col end}} == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Cognomen]] * [[Index praenominum]] [[Categoria:Cognomina Anglica|!]] [[Categoria:Indices nominum]] fxg1h600qhc9m4qk90b8vulremnhao6 0 319648 3987844 3953294 2026-09-13T23:17:00Z Grufo 64423 Nexum internum addidi 3987844 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Parsec-fr.svg|thumb|Parsec sic illustrari potest.]] [[Fasciculus:Stellarparallax parsec1.svg|thumb|De mensura parallaxis propinquarum stellarum]] {{res|Parsec}}{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{*Cfr}} {{Opus | cognomen auctoris = Selvaggi | nomen auctoris = Philippus | titulus = Cosmologia | url = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704 | annus = 1959 | locus = [[Roma]]e | domus editoria = [[Pontificia Universitas Gregoriana]] | annotatio = 2 | pagina = 336 | url paginae = https://archive.org/details/COSMOLOGIA_201704/page/n167/mode/2up?view=theater }}: “Primae distantiae stellares calculatae sunt fere eodem tempore a {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Thomas Henderson (astronomus)|T. Henderson|en|qid=Q1334001}}, [[Fridericus Georgius Wilhelmus Struve|F. G. W. Struve]] et [[Fridericus Gulielmus Bessel|F. W. Bessel]] (1837–1838); stella nobis propinquior [[Alpha Centauri|α Centauri]] distat fere tercenties millies magis quam [[Tellus|Terra]] a [[Sol]]e, id est circiter 4·10¹³ [[chiliometrum|km]], seu paulo magis quam 4 [[annus luce mensus|annis lucis]]. [[Unitas mensuralis|Unitas]] usualis pro distantiis stellaribus est distantia percursa a luce uno anno, quae est fere 10¹³ [[chiliometrum|km]]. At «[[unitas astronomica]]» vocatur distantia media inter Terram et Solem, quae est circiter 150 milliones [[chiliometrum|km]]; saepe etiam adhibetur {{lectio|parsec}}, seu distantia in qua parallaxis obiecti considerati est unius secundi: scilicet, quia parallaxis est translatio annua, quae in stellis observatur propter motum Terrae circa Solem, parsec est distantia in qua unitas astronomica apparet sub angulo unius secundi: 1 parsec = 3.258 [[annus luce mensus|a. 1.]] = 3.09·10¹³ [[chiliometrum|Km]].”|2=Q1334001}}{{LLHL25 ref|Parsec|234}} (indecl. ''n.''; “distantia quae '''par'''allaxi unius '''sec'''undi congruit”, [[verbum amalgamatum]]), {{res|pc}} notatum, est [[unitas mensuralis|unitas]] [[longitudo|longitudinis]] quae ad magnas distantias inter [[corpus caeleste|corpora caelestia]] mētiendas (maiores quam [[Systema Solare]]) adhibetur. Unum parsec est idem ac circiter 3.26 [[annus luce mensus|anni luce mensi]], seu 206.265 [[unitas astronomica|unitates astronomicae]] (UA), seu 30.9 trilliones [[chiliometrum|chiliometrorum]]. Parsec per mensuram {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|parallaxis||en|qid=Q165074}} et usum [[trigonometria]]e computatur, atque definitur illud intervallum quo una unitas astronomica [[angulus|angulum]] unius secundi ({{*ie}} {{comp|{{ofrac|1|3600}} gradūs|“(Unitas astronomica quae angulum) ter millensimae sescentensimae (partis) gradūs (subtendit)”}}) subtendit.<ref>{{Opus | titulus = Cosmic Distance Scales – The Milky Way | url = https://heasarc.gsfc.nasa.gov/docs/cosmic/milkyway_info.html | tempus inspectionis = 2014-09-24 }}.</ref>{{LTL ref|subtendo|559}} Stella nobis proxima, [[Proxima Centauri]], circiter 1.3 parsec, seu 4.2 [[annus luce mensus|annos luce mensos]], a [[Sol]]e distat: nam ab illa distantia visum, intervallum inter [[Tellus|Tellurem]] et Solem angulum paulo minorem quam unum secundum comprehendit.<ref>{{Opus | cognomen = Benedict | nomen = G. F. | titulus = Astrometric Stability and Precision of Fine Guidance Sensor #3: The Parallax and Proper Motion of Proxima Centauri | contextus = Proceedings of the HST Calibration Workshop | paginae = 380–384 | tempus inspectionis = 2007-07-11 | url = http://clyde.as.utexas.edu/SpAstNEW/Papers_in_pdf/%7BBen93%7DEarlyProx.pdf }}.</ref> Pleraeque [[stella]]e {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|nudus oculus|nudo oculo|en|qid=Q506254}} conspicuae minus quam pauca centena parsec, remotissimae autem pauca milia parsec a Sole distant. [[Galaxias Andromedae]] fere {{Num|700000}} parsec distat a Sole.<ref>{{Opus | titulus = Farthest Stars | url = https://stardate.org/radio/program/2021-05-15 | domus editoria = StarDate | tempus = 2021-05-15 | tempus inspectionis = 2021-09-05 }}.</ref> {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Herbertus Hall Turner||en|qid=Q715996}} [[astronomus]] [[Britannia|Britannicus]] primus anno [[1913]] ita excogitavit parsec ut computationem distantiarum astronomicarum per indicia observata expediret.<ref name="dyson">{{*Cfr}} {{Opus | cognomen = Dyson | nomen = F. W. | titulus = The distribution in space of the stars in Carrington's Circumpolar Catalogue | contextus = Monthly Notices of the Royal Astronomical Society | annus = 1913 | mensis = 3 | volumen = 73 | fasciculus = 5 | pagina = 342 | bibcode = 1913MNRAS..73..334D | doi = 10.1093/mnras/73.5.334 | accessus ad doi = liberus }}: “[''paragrapho 14, pagina 342''] Taking the unit of distance R* to be that corresponding to a parallax of 1″·0 [… Annotatio:] <br> * There is need for a name for this unit of distance. Mr. [[Carolus Charlier|Charlier]] has suggested [[Sirius|Sirio]]meter, but if the violence to the Greek language can be overlooked, the word ''Astron'' might be adopted. Professor [[Herbertus Hall Turner|Turner]] suggests {{lectio|Parsec}}, which may be taken as an abbreviated form of ‘a distance corresponding to a parallax of one second’.”</ref> Partim propter hoc, [[astronomia]] et [[astrophysica]] tali unitati favent, etsi per usum communem necnon per litteras ad scientiam divulgandam unitas anni luce mensi saepe promineat. Etiamsi parsec ad breviores distantias intra [[galaxia]]m [[Via Lactea|Viae Lacteae]] adhiberi soleat, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|multiplum|multipla|en|qid=Q1055293}} eiusdem unitatis ad maiores [[Universum|Universi]] partes adhibentur: {{*eg}} kiloparsec (kpc), quod distantiam [[corpus caeleste|corporum caelestium]] prope Viam Lacteam mētītur, megaparsec (Mpc), quod distantiam mētītur [[galaxias|galaxiarum]] propiores, et gigaparsec (Gpc), ad permulta [[quasar]]ia et remotissimos galaxias referendas. Mense [[Augustus|Augusto]] [[2015]], [[Unio Astronomica Internationalis]] (UAI) {{Op|Resolutionem B2}} decrevit, quae definitionem certam dedit parsec. Secundum talem definitionem parsec est exacte {{ofrac|648000|{{mvar/pi}}}} [[Unitas astronomica|UA]], vel fere {{num|30856775814913673}} [[metrum|metra]] (secundum formam exactam unitatis astronomicae per metra expressae anni [[2012]]). Haec aperte sinit parsec etiam veteri definitioni parvi anguli—quae in multis fontibus astronomicis hactenus invenitur—congruere.<ref>{{Opus | cognomen redactoris = Cox | nomen redactoris = Arthurus N. | titulus = Allen's Astrophysical Quantities | editio = 4 | annus = 2000 | domus editoria = AIP Press / Springer | locus = [[Novum Eboracum|Novi Eboraci]] | bibcode = 2000asqu.book.....C | isbn = 978-0387987460 }}.</ref><ref>{{Opus | cognomen auctoris 1 = Binney | nomen auctoris 1 = Iacobus | cognomen auctoris 2 = Tremaine | nomen auctoris 2 = Scott | titulus = Galactic Dynamics | editio = 2 | annus = 2008 | domus editoria = Princeton University Press | locus = Princeton, NJ | isbn = 978-0-691-13026-2 | bibcode = 2008gady.book.....B }}.</ref> == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Annus luce mensus]] * [[Astrometria]] * [[Centrum galacticum]] * [[Unitas astronomica]] * [[Unitas mensuralis]] * [[Via lactea]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Parsec (unit of length)|parsec}} * {{Opus | cognomen = Guidry | nomen = Michaël | titulus = Astronomical Distance Scales | domus editoria = Astronomy 162: Stars, Galaxies, and Cosmology | tempus inspectionis = 2010-03-26 | url = https://archive.today/20121212134512/http://csep10.phys.utk.edu/guidry/violence/distances.html }} * {{Opus | cognomen = Merrifield | nomen = Michaël | titulus = pc Parsec | url = http://www.sixtysymbols.com/videos/parsec.htm | domus editoria = Sixty Symbols }} {{Myrias|Physica}} [[Categoria:Astronomia]] [[Categoria:Mensura]] [[Categoria:Notiones in physica]]<!-- [[Categoria:Parallax]]--> [[Categoria:Physica]] [[Categoria:Quantitates constantes physicae]] [[Categoria:Unitates mensurae]] [[Categoria:Unitates physicae]] q3qxmj250th36xf7q4geu78fcm2q2oz 10 320925 3987770 3971031 2026-09-13T18:22:17Z Grufo 64423 Efficacia 3987770 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}} | {{safesubst:<noinclude />#invoke:params| trimming_values| discarding|propositum| discarding|qid| discarding|1|2| reassigning|Wikidata|d|rename| reassigning|wikidata|d|rename| entering_substack| entering_substack|new| recalling|qid| pulling|d| detaching_substack| mapping_by_invoking|vicidata|eadem_tessera_si_exsistit_aut_nihil| with_value_not_matching|^%s*$| renaming_by_mixing|#qid| snapshotting| reassigning|#qid|NOMEN_CADUCUM|rename| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| excluding_numeric_names| detaching_substack| keeping_at_most|1| mixing_names_and_values|NOMEN_CADUCUM|$#wiki<<>>$@| leaving_substack| with_value_not_matching|d|strict| keeping_at_most|1| mixing_names_and_values|NOMEN_CADUCUM|$@wiki<<>>{{{1}}}| flushing| entering_substack| detaching_substack| dropping_substack| reinterpreting|NOMEN_CADUCUM|splitter_string||setter_string|<<>>|trim_all| mapping_by_invoking|vicidata|tessera|names_and_values_as|2|1| with_value_not_matching|^%s*$| renaming_by_mixing|#qid| flushing| snapshotting|entering_substack| reassigning|#qid|#instantia-iam-creata|rename| mapping_by_invoking|vicidata|titulus_barbarus|values_only_as|tessera|let|1|lawiki| merging_substack| providing|#qid|| merging_substack| squeezing| concat_and_call|Nexus ad paginam creandam creatamve/bivium | #titulus-iam-creatus = {{safesubst:<noinclude />#ifexist:{{{1}}}|{{{1}}}}} | #pagina-desiderata = {{{1}}} | #verba-ostendenda = {{{2|}}} | #propositum = {{{propositum|}}} }} | {{Error|Error: Nomen paginae Latinae ({{para|1}}) abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> c8iqr4210p22bjkdz7ky8v2ztcf5qyp 3987836 3987770 2026-09-13T22:22:39Z Grufo 64423 +‘|2=<>’ 3987836 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{1|}}} | {{safesubst:<noinclude />#invoke:params| trimming_values| discarding|propositum| reassigning|Wikidata|d|rename| reassigning|wikidata|d|rename| entering_substack|new| pulling|2| detaching_substack| providing|2|| reassigning|2|#verba-primigenia|rename| entering_substack| reassigning|#verba-primigenia|#verba-ostendenda|rename| entering_substack| with_value_matching|<>|strict| detaching_substack| mixing_names_and_values|#nomen-venturum|praevalebit| providing|#nomen-venturum|rejicietur| merging_substack| providing|#verba-ostendenda|| merging_substack| leaving_substack| entering_substack|new| pulling|1| detaching_substack| renaming_by_mixing|$@| renaming_by_replacing|^(.).*$|%1|1| renaming_to_uppercase| mapping_by_replacing|^.(.*)$|%1|1| mixing_names_and_values|#forma-canonica-desiderata|$#$@| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| entering_substack|new| pulling|qid| pulling|d| detaching_substack| mapping_by_invoking|vicidata|eadem_tessera_si_exsistit_aut_nihil| with_value_not_matching|^%s*$| renaming_by_mixing|#qid| snapshotting| reassigning|#qid|NOMEN_CADUCUM|rename| leaving_substack| snapshotting|entering_substack| excluding_numeric_names| detaching_substack| keeping_at_most|1| mixing_names_and_values|NOMEN_CADUCUM|$#wiki<<>>$@| leaving_substack| with_value_not_matching|d|strict| keeping_at_most|1| mixing_names_and_values|NOMEN_CADUCUM|$@wiki<<>>{{{1}}}| flushing| entering_substack| detaching_substack| dropping_substack| reinterpreting|NOMEN_CADUCUM|splitter_string||setter_string|<<>>|trim_all| mapping_by_invoking|vicidata|tessera|names_and_values_as|2|1| with_value_not_matching|^%s*$| renaming_by_mixing|#qid| flushing| snapshotting|entering_substack| reassigning|#qid|#instantia-iam-creata|rename| mapping_by_invoking|vicidata|titulus_barbarus|values_only_as|tessera|let|1|lawiki| merging_substack| providing|#qid|| merging_substack| discarding|qid| squeezing| flushing| flushing| concat_and_call|Nexus ad paginam creandam creatamve/bivium | #titulus-iam-creatus = {{safesubst:<noinclude />#ifexist:{{{1}}}|{{{1}}}}} | #pagina-desiderata = {{{1}}} | #propositum = {{{propositum|}}} }} | {{Error|Error: Nomen paginae Latinae ({{para|1}}) abest.}} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio}}</noinclude> 2kpvt4v36f4nnw4rq2ar4o5qkas8fqn 10 320926 3987837 3986503 2026-09-13T22:23:19Z Grufo 64423 +‘|2=<>’ 3987837 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{safesubst:<noinclude />#if:{{{#instantia-iam-creata|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{#nomen-venturum}}}|praevalebit | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{#forma-canonica-desiderata}}}|{{{#pagina-desiderata}}} | [[{{{#instantia-iam-creata}}}]] | [[{{safesubst:<noinclude />lcfirst:{{{#instantia-iam-creata}}}}}]] }} | {{safesubst:<noinclude />#if: {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{#forma-canonica-desiderata}}}|{{{#instantia-iam-creata}}} | + | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{safesubst:<noinclude />#invoke:redirection|get_target_page|{{{#forma-canonica-desiderata}}}}}|{{{#instantia-iam-creata|}}} | + }} }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{#verba-ostendenda|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{safesubst:<noinclude />ucfirst:{{{#verba-ostendenda}}}}}|{{{#forma-canonica-desiderata}}} | [[{{{#verba-ostendenda}}}]] | [[{{{#pagina-desiderata}}}|{{{#verba-ostendenda}}}]] }} | [[{{{#pagina-desiderata}}}]] }} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{{#verba-ostendenda|}}} | {{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{safesubst:<noinclude />ucfirst:{{{#verba-ostendenda}}}}}|{{{#instantia-iam-creata}}} | [[{{{#verba-ostendenda}}}]] | [[{{{#instantia-iam-creata}}}|{{{#verba-ostendenda}}}]] }} | [[{{{#instantia-iam-creata}}}|{{{#pagina-desiderata}}}]] }} }} }}{{safesubst:<noinclude />#ifeq:{{{#propositum|}}}|exhibitio||{{safesubst:<noinclude />Si in substitutione||{{Recensio vacua exspectatur|summarium=Formulam {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:nexus ad paginam creandam creatamve]]}} detraxi, quia pagina creata est.}}}}}} | {{safesubst:<noinclude />#if:{{safesubst:<noinclude />Si in substitutione|/}} | <noinclude />{<noinclude />{<noinclude />safesubst:<noinclude />Nexus ad paginam creandam creatamve{{safesubst:<noinclude />!}}{{{#pagina-desiderata}}}{{safesubst:<noinclude />!}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{#verba-primigenia|}}}|{{{#verba-primigenia}}}}}{{safesubst:<noinclude />#if:{{{#qid|}}} | {{safesubst:<noinclude />#invoke:params| with_name_not_matching|^#| entering_substack| excluding_numeric_names| detaching_substack| mapping_by_mixing|$#| leaving_substack| renaming_by_mixing|$@| flushing| discarding|| all_sorted| for_each|{{safesubst:<noinclude />!}}$#}}{{safesubst:<noinclude />!}}qid{{safesubst:<noinclude />=}}{{{#qid}}} | {{safesubst:<noinclude />#invoke:params| excluding_numeric_names| with_name_not_matching|^#| with_value_not_matching||strict| all_sorted| setting|hi/p|{{safesubst:<noinclude />!}}|{{safesubst:<noinclude />=}}| list }} }}<noinclude />}<noinclude />}<noinclude /> | {{#if:{{{#qid|}}} | {{#if:{{{#verba-ostendenda|}}} | [[{{{#pagina-desiderata}}}|{{{#verba-ostendenda|}}}]] | [[{{{#pagina-desiderata}}}]] }}{{Sin secus | 1 = {{#invoke:params| with_name_not_matching|^#| entering_substack| excluding_numeric_names| detaching_substack| leaving_substack| renaming_by_mixing|$@| flushing| discarding|| entering_substack|new| pulling|d| detaching_substack| mapping_by_calling|Nexus ad paginam creandam creatamve/nexus| names_only_as|lingua| let|pagina|{{{#qid}}}#sitelinks-wikipedia| let|latine|{{{#pagina-desiderata}}}| let|propositum|{{{#propositum}}}| leaving_substack| mapping_by_calling|Nexus ad paginam creandam creatamve/legatio|names_only| let|#qid|{{{#qid}}}| let|#latine|{{{#pagina-desiderata}}}| flushing| all_sorted| list_values }} | 2 = <sup style="font-weight: normal; font-style: normal;">[[:d:{{{#qid}}}#sitelinks-wikipedia|(d)]]</sup> | 3 = <sup style="font-weight: normal; font-style: normal;"> | 4 = </sup> }}{{#if:{{{#titulus-iam-creatus|}}}|{{Nexus ad paginam creandam creatamve/nectenda|qid={{{#qid}}}|propositum={{{#propositum}}}}}}} | {{#if:{{{#verba-ostendenda|}}} | [[{{{#pagina-desiderata}}}|{{{#verba-ostendenda|}}}]] | [[{{{#pagina-desiderata}}}]] }}{{#invoke:params| excluding_numeric_names| with_name_not_matching|^#| all_sorted| with_value_not_matching||strict| mapping_by_calling|Nexus ad paginam creandam creatamve/nexus| names_and_values_as|lingua|pagina| let|latine|{{{#pagina-desiderata}}}| let|propositum|{{{#propositum}}}| setting|h/f/n|<sup style{{=}}"font-weight: normal; font-style: normal;">|</sup>{{#if:{{{#titulus-iam-creatus|}}} | {{Nexus ad paginam creandam creatamve/nectenda|qid=|propositum={{{#propositum}}}}} | {{#ifeq:{{{#propositum|}}}|exhibitio||[[Categoria:Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur]]}} }}|<sup style{{=}}"padding-left: 1px; font-size: .75em; cursor: help; color: #090;" title{{=}}"Significatio huius nexus rubri non intellegitur; adde nexum intervicialem si potes (e.g. ‘…&#124;en&#61;{{Textus planus|{{{#pagina-desiderata}}}}}’).">&#91;<i>nexus intervicialis desideratur ([[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|auxilium]])</i>&#93;</sup>{{#ifeq:{{{#propositum|}}}|exhibitio||[[Categoria:Paginae quae nexus internos obscuros exhibent]]}}| list_values }} }} }} }}</includeonly><noinclude>{{Documentatio formulae machinariae}}</noinclude> 8wcnd74j2vo4wggs4fp5x0ympf7c6pu 10 320929 3987771 3986504 2026-09-13T18:22:58Z Grufo 64423 Claritas 3987771 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Substitutio quae suam transclusionem protrahit | 1 = ... | formula = pcc | seu 1 = pcc | seu 2 = pagina creanda creatave | seu 3 = pagina creanda | seu 4 = nexus intervicialis | seu 5 = niv }} {{Formula transitoria}} {{Compendia substitutionis|pcc|niv|pagina creanda}} {{Lua|Modulus:Params|Modulus:Redirection|Modulus:Vicidata}} In Vicipaedia, omnes nexus rubri in pagina speciali [[Specialis:Paginae desideratae|paginarum desideratarum]] numerantur, attamen quomodo tales paginae ad paginas aliis linguis annectantur ignorabitur; haec [[Auxilium:Substitutio|substitutio]] intercedit ut nexus interviciales de paginis absentibus indicentur. {{Nota bene}} Non tibi licet substitutionem {{fsn|pcc}} in notis <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref>...</ref></syntaxhighlight> inserere; ut hoc facias, utere substitutione {{fsn|cref}}. == De usu == ; Syntaxis 1 : <code>&#123;&#123;subst:'''nexus ad paginam creandam creatamve'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;tessera linguae=''pagina barbara''&#124;''&#91;...&#93;''&#125;&#125;</code> : vel : <code>&#123;&#123;subst:'''pcc'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;tessera linguae=''pagina barbara''&#124;''&#91;...&#93;''&#125;&#125;</code> ; Syntaxis 2 : <code>&#123;&#123;subst:'''nexus ad paginam creandam creatamve'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 1&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 2&#93;''&#124;''&#91;...&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae N&#93;''&#124;qid=''entitas Vicidatorum''&#125;&#125;</code> : vel : <code>&#123;&#123;subst:'''pcc'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 1&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 2&#93;''&#124;''&#91;...&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae N&#93;''&#124;qid=''entitas Vicidatorum''&#125;&#125;</code> === Exempla === Si pagina nondum exsistit: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)||en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)||en|d=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)||en|d=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)||en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|it|fr|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|it|fr|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|it|fr|en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|it|fr|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|it|fr|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|it|fr|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * Si nomen Latinum paginae est idem ac nomen '''omnibus''' aliis linguis '''a te praebitis''', nomen Latinum sufficet: ** <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LAGEOS|LAGEOS satelliti|en}}</syntaxhighlight> **: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS|LAGEOS satelliti|en|propositum=exhibitio}} **:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS|LAGEOS satelliti|en|qid=Q1797842}}</syntaxhighlight> ** <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LAGEOS||en}}</syntaxhighlight> **: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS||en|propositum=exhibitio}} **:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS||en|qid=Q1797842}}</syntaxhighlight> {{Ast}} Si pagina iam exsitit: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Spatii temporisque tractio|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatii temporisque tractio|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|abcd efgh ijkl|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|abcd efgh ijkl|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|abcd efgh ijkl|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|abcd efgh ijkl|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|abcd efgh ijkl]]</syntaxhighlight> {{Ast}} Quum iam est pagina Latina quae ad Vicidata nectit sed titulus Latinus praebitus differt, pagina intervicialis praevalebit: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Marcus Tullius Cicero|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Marcus Tullius Cicero]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Cicero]]</syntaxhighlight> {{Ast}} Quum titulus Latinus iam exsistit sed nexus ad Vicidata praebitum abest aut aliud indicat, [[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/nectenda|signum quoddam]] ostendetur atque pagina in [[:Categoria:Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis]] numerabitur: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> {{Ast}} Argumenta {{para|d}} et {{para|qid}} in hoc tantum differunt, quod argumentum {{para|d}} in pagina ostendetur: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|qid=Q427370}}}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|qid=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> {{Ast}} Si e paginis intervicialibus praebitis nullum argumentum {{para|qid}} deduci potest, pagina nectens in [[:Categoria:Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur]] numerabitur. {{Ast}} Si nulla alia pagina intervicialis nectitur, monitus “nexus intervicialis desideratur” ostenditur et pagina in [[:Categoria:Paginae quae nexus internos obscuros exhibent]] numeratur: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES}}</syntaxhighlight> Hoc perutile est quotienscumque nexus rubrus obscurus invenitur. == De vetere formula {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} vertenda == Si pagina formulam {{fn|creanda}} iam adhibet et ad hanc substitutionem convertenda est, substitue formulam {{Fsn|creanda}} in eius locum. Exempli gratia: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Creanda|en|Direction (geometry)|directio}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:creanda|en|Direction (geometry)|directio}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Creanda|en|Skater|d|Q1259045|Pattinator|pattinatricem}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:creanda|en|Skater|d|Q1259045|Pattinator|pattinatricem}}</syntaxhighlight> Si omnia manu vertere vis, tantummodo substitue partes vicitextūs his exemplis acclaratas: * <code>&#123;&#123;<mark>creanda</mark>&#124;en<mark>&#124;</mark>Giant Magellan Telescope&#124;Ingens Telescopium Magellanicum&#125;&#125;</code> *: ↳ <code>&#123;&#123;<mark>subst:pcc</mark>&#124;en<mark>=</mark>Giant Magellan Telescope&#124;Ingens Telescopium Magellanicum&#125;&#125;</code> * <code>&#123;&#123;<mark>creanda</mark>&#124;en<mark>&#124;</mark>Direction (geometry)&#124;d<mark>&#124;</mark>Q2151613&#124;directio&#124;directionem&#125;&#125;</code> *: ↳ <code>&#123;&#123;<mark>subst:pcc</mark>&#124;en<mark>&#61;</mark>Direction (geometry)&#124;d<mark>&#61;</mark>Q2151613&#124;directio&#124;directionem&#125;&#125;</code> === Expressiones regulares ad veterem formulam vertendam === {{Folium flexibile | exordium = collapsum | praeambulum = Ad versionem veteris formulae accelerandam, nonnullae {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|expressio regularis|expressiones regulares|en|qid=Q185612}} adhiberi possunt. | corpus = ; Expressio regularis (formulā {{fn|Creanda}} dumtaxat cum lingua una): : <code>\&#123;\&#123;\s*Creanda\s*(\&#124;[^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)(\&#124;([^\&#124;\&#125;]+))?\&#125;\&#125;</code> ; Substitutio (dumtaxat cum lingua una): : <code>&#123;&#123;subst:pcc\1&#61;\2&#124;\3\4&#125;&#125;</code> ; Expressio regularis (dumtaxat cum linguis duabus): : <code>\&#123;\&#123;\s*Creanda\s*(\&#124;[^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)(\&#124;[^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)(\&#124;([^\&#124;\&#125;]+))?\&#125;\&#125;</code> ; Substitutio (dumtaxat cum linguis duabus): : <code>&#123;&#123;subst:pcc\1&#61;\2\3&#61;\4&#124;\5\6&#125;&#125;</code> }} == Subformulae machinariae == * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/bivium}}&#125;&#125; * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/legatio}}&#125;&#125; * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/nectenda}}&#125;&#125; * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/nexus}}&#125;&#125; == Synonyma == * {{Fsn|pagina creanda creatave}} * {{Fsn|pagina creanda}} * {{Fsn|nexus intervicialis}} * {{Fsn|niv}} * {{Fsn|pcc}} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis # infeliciter | Paginae quae ad paginas interviciales absentes nectuntur # infeliciter | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur # infeliciter | Paginae quae nexus internos obscuros exhibent # infeliciter | Paginae quae recensionem vacuam exspectant # caduciter }} * {{Fsn|Annotatio cum paginis creandis}} * {{Fn|Nexus obscurus}} * {{Fn|Convertimus}} * {{Fn|Nexus ad recensendum}} * {{Fn|Creetur}} * {{Fn|Creetur caput}} * {{Fn|Nexus ad recensendum}} * {{Fn|Creanda}} – formula obsoleta ** {{Nexus cum parametris | 1 = Specialis:Quaerere | 2 = Paginae quae formulam &#123;&#123;Creanda&#125;&#125; adhuc adhibent | sort = last_edit_desc | search = insource:/\{\{\s*creanda\s*\{{!}}/i | profile = advanced | fulltext = 1 | limit = 500 | ns0 = 1 | ns1 = 1 | ns2 = 1 | ns3 = 1 | ns4 = 1 | ns5 = 1 | ns6 = 1 | ns7 = 1 | ns8 = 1 | ns9 = 1 | ns10 = 1 | ns11 = 1 | ns12 = 1 | ns13 = 1 | ns14 = 1 | ns15 = 1 | ns100 = 1 | ns101 = 1 | ns828 = 1 | ns829 = 1 }} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae nexuales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae interviciales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae Vicidatorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> allf6q46kp880dbgdsssuxvxj3ibmua 3987839 3987771 2026-09-13T22:37:04Z Grufo 64423 Documentationem auxi 3987839 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Substitutio quae suam transclusionem protrahit | 1 = ... | formula = pcc | seu 1 = pcc | seu 2 = pagina creanda creatave | seu 3 = pagina creanda | seu 4 = nexus intervicialis | seu 5 = niv }} {{Formula transitoria}} {{Compendia substitutionis|pcc|niv|pagina creanda}} {{Lua|Modulus:Params|Modulus:Redirection|Modulus:Vicidata}} In Vicipaedia, omnes nexus rubri in pagina speciali [[Specialis:Paginae desideratae|paginarum desideratarum]] numerantur, attamen quomodo tales paginae ad paginas aliis linguis annectantur ignorabitur; haec [[Auxilium:Substitutio|substitutio]] intercedit ut nexus interviciales de paginis absentibus indicentur. {{Nota bene}} Non tibi licet substitutionem {{fsn|pcc}} in notis <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref>...</ref></syntaxhighlight> inserere; ut hoc facias, utere substitutione {{fsn|cref}}. == De usu == ; Syntaxis 1 : <code>&#123;&#123;subst:'''nexus ad paginam creandam creatamve'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;tessera linguae=''pagina barbara''&#124;''&#91;...&#93;''&#125;&#125;</code> : vel : <code>&#123;&#123;subst:'''pcc'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;tessera linguae=''pagina barbara''&#124;''&#91;...&#93;''&#125;&#125;</code> ; Syntaxis 2 : <code>&#123;&#123;subst:'''nexus ad paginam creandam creatamve'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 1&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 2&#93;''&#124;''&#91;...&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae N&#93;''&#124;qid=''entitas Vicidatorum''&#125;&#125;</code> : vel : <code>&#123;&#123;subst:'''pcc'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 1&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 2&#93;''&#124;''&#91;...&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae N&#93;''&#124;qid=''entitas Vicidatorum''&#125;&#125;</code> === Exempla === Si pagina nondum exsistit: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)||en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)||en|d=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)||en|d=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)||en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|it|fr|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|it|fr|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|it|fr|en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|it|fr|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|it|fr|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|it|fr|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * Si nomen Latinum paginae est idem ac nomen '''omnibus''' aliis linguis '''a te praebitis''', nomen Latinum sufficet: ** <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LAGEOS|LAGEOS satelliti|en}}</syntaxhighlight> **: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS|LAGEOS satelliti|en|propositum=exhibitio}} **:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS|LAGEOS satelliti|en|qid=Q1797842}}</syntaxhighlight> ** <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LAGEOS||en}}</syntaxhighlight> **: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS||en|propositum=exhibitio}} **:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS||en|qid=Q1797842}}</syntaxhighlight> {{Ast}} Si pagina iam exsitit: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Spatii temporisque tractio|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatii temporisque tractio|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|abcd efgh ijkl|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|abcd efgh ijkl|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|abcd efgh ijkl|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|abcd efgh ijkl|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|abcd efgh ijkl]]</syntaxhighlight> {{Ast}} Quum iam est pagina Latina quae ad Vicidata nectit sed titulus Latinus praebitus differt, pagina intervicialis praevalebit: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Marcus Tullius Cicero|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Marcus Tullius Cicero]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Cicero]]</syntaxhighlight> {{Ast}} Quum titulus Latinus iam exsistit sed nexus ad Vicidata praebitum abest aut aliud indicat, [[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/nectenda|signum quoddam]] ostendetur atque pagina in [[:Categoria:Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis]] numerabitur: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> {{Ast}} Si, quum demum pagina Latina creatur, verbis ostentis novum nomen sequendum est, scribe notam <code>&lt;&gt;</code> in secundo argumento. De littera initiali primi argumenti memorabitur essetne maiuscula aut minuscula: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Bibliotheca computatralis|<>|en=Library (computing)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Bibliotheca computatralis|<>|en=Library (computing)}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Bibliotheca (informatica)]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|bibliotheca computatralis|<>|en=Library (computing)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|bibliotheca computatralis|<>|en=Library (computing)}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[bibliotheca (informatica)]]</syntaxhighlight> Hoc perutile est in indicibus quales paginae discretivae, indices nexuum internorum, et cetera. {{Ast}} Argumenta {{para|d}} et {{para|qid}} in hoc tantum differunt, quod argumentum {{para|d}} in pagina ostendetur: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|qid=Q427370}}}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|qid=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> {{Ast}} Si e paginis intervicialibus praebitis nullum argumentum {{para|qid}} deduci potest, pagina nectens in [[:Categoria:Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur]] numerabitur. {{Ast}} Si nulla alia pagina intervicialis nectitur, monitus “nexus intervicialis desideratur” ostenditur et pagina in [[:Categoria:Paginae quae nexus internos obscuros exhibent]] numeratur: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES}}</syntaxhighlight> Hoc perutile est quotienscumque nexus rubrus obscurus invenitur. == De vetere formula {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} vertenda == Si pagina formulam {{fn|creanda}} iam adhibet et ad hanc substitutionem convertenda est, substitue formulam {{Fsn|creanda}} in eius locum. Exempli gratia: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Creanda|en|Direction (geometry)|directio}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:creanda|en|Direction (geometry)|directio}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Creanda|en|Skater|d|Q1259045|Pattinator|pattinatricem}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:creanda|en|Skater|d|Q1259045|Pattinator|pattinatricem}}</syntaxhighlight> Si omnia manu vertere vis, tantummodo substitue partes vicitextūs his exemplis acclaratas: * <code>&#123;&#123;<mark>creanda</mark>&#124;en<mark>&#124;</mark>Giant Magellan Telescope&#124;Ingens Telescopium Magellanicum&#125;&#125;</code> *: ↳ <code>&#123;&#123;<mark>subst:pcc</mark>&#124;en<mark>=</mark>Giant Magellan Telescope&#124;Ingens Telescopium Magellanicum&#125;&#125;</code> * <code>&#123;&#123;<mark>creanda</mark>&#124;en<mark>&#124;</mark>Direction (geometry)&#124;d<mark>&#124;</mark>Q2151613&#124;directio&#124;directionem&#125;&#125;</code> *: ↳ <code>&#123;&#123;<mark>subst:pcc</mark>&#124;en<mark>&#61;</mark>Direction (geometry)&#124;d<mark>&#61;</mark>Q2151613&#124;directio&#124;directionem&#125;&#125;</code> === Expressiones regulares ad veterem formulam vertendam === {{Folium flexibile | exordium = collapsum | praeambulum = Ad versionem veteris formulae accelerandam, nonnullae {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|expressio regularis|expressiones regulares|en|qid=Q185612}} adhiberi possunt. | corpus = ; Expressio regularis (formulā {{fn|Creanda}} dumtaxat cum lingua una): : <code>\&#123;\&#123;\s*Creanda\s*(\&#124;[^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)(\&#124;([^\&#124;\&#125;]+))?\&#125;\&#125;</code> ; Substitutio (dumtaxat cum lingua una): : <code>&#123;&#123;subst:pcc\1&#61;\2&#124;\3\4&#125;&#125;</code> ; Expressio regularis (dumtaxat cum linguis duabus): : <code>\&#123;\&#123;\s*Creanda\s*(\&#124;[^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)(\&#124;[^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)(\&#124;([^\&#124;\&#125;]+))?\&#125;\&#125;</code> ; Substitutio (dumtaxat cum linguis duabus): : <code>&#123;&#123;subst:pcc\1&#61;\2\3&#61;\4&#124;\5\6&#125;&#125;</code> }} == Subformulae machinariae == * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/bivium}}&#125;&#125; * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/legatio}}&#125;&#125; * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/nectenda}}&#125;&#125; * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/nexus}}&#125;&#125; == Synonyma == * {{Fsn|pagina creanda creatave}} * {{Fsn|pagina creanda}} * {{Fsn|nexus intervicialis}} * {{Fsn|niv}} * {{Fsn|pcc}} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis # infeliciter | Paginae quae ad paginas interviciales absentes nectuntur # infeliciter | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur # infeliciter | Paginae quae nexus internos obscuros exhibent # infeliciter | Paginae quae recensionem vacuam exspectant # caduciter }} * {{Fsn|Annotatio cum paginis creandis}} * {{Fn|Nexus obscurus}} * {{Fn|Convertimus}} * {{Fn|Nexus ad recensendum}} * {{Fn|Creetur}} * {{Fn|Creetur caput}} * {{Fn|Nexus ad recensendum}} * {{Fn|Creanda}} – formula obsoleta ** {{Nexus cum parametris | 1 = Specialis:Quaerere | 2 = Paginae quae formulam &#123;&#123;Creanda&#125;&#125; adhuc adhibent | sort = last_edit_desc | search = insource:/\{\{\s*creanda\s*\{{!}}/i | profile = advanced | fulltext = 1 | limit = 500 | ns0 = 1 | ns1 = 1 | ns2 = 1 | ns3 = 1 | ns4 = 1 | ns5 = 1 | ns6 = 1 | ns7 = 1 | ns8 = 1 | ns9 = 1 | ns10 = 1 | ns11 = 1 | ns12 = 1 | ns13 = 1 | ns14 = 1 | ns15 = 1 | ns100 = 1 | ns101 = 1 | ns828 = 1 | ns829 = 1 }} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae nexuales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae interviciales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae Vicidatorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> qjj2rbc0x436d2wjq1icnej7nh7vzi4 3987840 3987839 2026-09-13T22:38:36Z Grufo 64423 Formulam {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:nexus ad paginam creandam creatamve]]}} detraxi, quia pagina creata est. 3987840 wikitext text/x-wiki {{Subpagina documentationis}} {{Substitutio quae suam transclusionem protrahit | 1 = ... | formula = pcc | seu 1 = pcc | seu 2 = pagina creanda creatave | seu 3 = pagina creanda | seu 4 = nexus intervicialis | seu 5 = niv }} {{Formula transitoria}} {{Compendia substitutionis|pcc|niv|pagina creanda}} {{Lua|Modulus:Params|Modulus:Redirection|Modulus:Vicidata}} In Vicipaedia, omnes nexus rubri in pagina speciali [[Specialis:Paginae desideratae|paginarum desideratarum]] numerantur, attamen quomodo tales paginae ad paginas aliis linguis annectantur ignorabitur; haec [[Auxilium:Substitutio|substitutio]] intercedit ut nexus interviciales de paginis absentibus indicentur. {{Nota bene}} Non tibi licet substitutionem {{fsn|pcc}} in notis <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref>...</ref></syntaxhighlight> inserere; ut hoc facias, utere substitutione {{fsn|cref}}. == De usu == ; Syntaxis 1 : <code>&#123;&#123;subst:'''nexus ad paginam creandam creatamve'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;tessera linguae=''pagina barbara''&#124;''&#91;...&#93;''&#125;&#125;</code> : vel : <code>&#123;&#123;subst:'''pcc'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;tessera linguae=''pagina barbara''&#124;''&#91;...&#93;''&#125;&#125;</code> ; Syntaxis 2 : <code>&#123;&#123;subst:'''nexus ad paginam creandam creatamve'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 1&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 2&#93;''&#124;''&#91;...&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae N&#93;''&#124;qid=''entitas Vicidatorum''&#125;&#125;</code> : vel : <code>&#123;&#123;subst:'''pcc'''&#124;''nomen paginae Latinae''&#124;''&#91;verba ostenta&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 1&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae 2&#93;''&#124;''&#91;...&#93;''&#124;''&#91;tessera linguae N&#93;''&#124;qid=''entitas Vicidatorum''&#125;&#125;</code> === Exempla === Si pagina nondum exsistit: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)||en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)||en|d=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)||en|d=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)||en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|it|fr|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|it|fr|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|it|fr|en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|it|fr|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|it|fr|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|it|fr|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * Si nomen Latinum paginae est idem ac nomen '''omnibus''' aliis linguis '''a te praebitis''', nomen Latinum sufficet: ** <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LAGEOS|LAGEOS satelliti|en}}</syntaxhighlight> **: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS|LAGEOS satelliti|en|propositum=exhibitio}} **:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS|LAGEOS satelliti|en|qid=Q1797842}}</syntaxhighlight> ** <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LAGEOS||en}}</syntaxhighlight> **: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS||en|propositum=exhibitio}} **:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LAGEOS||en|qid=Q1797842}}</syntaxhighlight> {{Ast}} Si pagina iam exsitit: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Spatii temporisque tractio|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatii temporisque tractio|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|abcd efgh ijkl|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|abcd efgh ijkl|Spatii temporisque tractione|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Spatii temporisque tractione]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|abcd efgh ijkl|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|abcd efgh ijkl|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|abcd efgh ijkl]]</syntaxhighlight> {{Ast}} Quum iam est pagina Latina quae ad Vicidata nectit sed titulus Latinus praebitus differt, pagina intervicialis praevalebit: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Marcus Tullius Cicero|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Marcus Tullius Cicero]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=Frame-dragging}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=Frame-dragging|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatii temporisque tractio|Cicero]]</syntaxhighlight> {{Ast}} Quum titulus Latinus iam exsistit sed nexus ad Vicidata praebitum abest aut aliud indicat, [[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/nectenda|signum quoddam]] ostendetur atque pagina in [[:Categoria:Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis]] numerabitur: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=LARES (satellite)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en=LARES (satellite)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Marcus Tullius Cicero|Cicero|en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> {{Ast}} Si, quum demum pagina Latina creabitur, verbis ostentis novum nomen sequendum erit, scribe notam <code>&lt;&gt;</code> in secundo argumento. De littera initiali primi argumenti memorabitur essetne maiuscula aut minuscula: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Bibliotheca computatralis|<>|en=Library (computing)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|Bibliotheca computatralis|<>|en=Library (computing)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Bibliotheca (informatica)]]</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|bibliotheca computatralis|<>|en=Library (computing)}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|bibliotheca computatralis|<>|en=Library (computing)|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[bibliotheca (informatica)]]</syntaxhighlight> Hoc perutile est in indicibus quales paginae discretivae, indices nexuum internorum, et cetera. {{Ast}} Argumenta {{para|d}} et {{para|qid}} in hoc tantum differunt, quod argumentum {{para|d}} in pagina ostendetur: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|qid=Q427370}}}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|qid=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|en|d|qid=Q427370}}</syntaxhighlight> {{Ast}} Si e paginis intervicialibus praebitis nullum argumentum {{para|qid}} deduci potest, pagina nectens in [[:Categoria:Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur]] numerabitur. {{Ast}} Si nulla alia pagina intervicialis nectitur, monitus “nexus intervicialis desideratur” ostenditur et pagina in [[:Categoria:Paginae quae nexus internos obscuros exhibent]] numeratur: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|LARES (satelles)|LARES}}</syntaxhighlight> *: ↳ {{Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES|propositum=exhibitio}} *:: ↳ (Vicitextus divulgatus:) <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|LARES (satelles)|LARES}}</syntaxhighlight> Hoc perutile est quotienscumque nexus rubrus obscurus invenitur. == De vetere formula {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} vertenda == Si pagina formulam {{fn|creanda}} iam adhibet et ad hanc substitutionem convertenda est, substitue formulam {{Fsn|creanda}} in eius locum. Exempli gratia: * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Creanda|en|Direction (geometry)|directio}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:creanda|en|Direction (geometry)|directio}}</syntaxhighlight> * <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Creanda|en|Skater|d|Q1259045|Pattinator|pattinatricem}}</syntaxhighlight> *: ↳ <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:creanda|en|Skater|d|Q1259045|Pattinator|pattinatricem}}</syntaxhighlight> Si omnia manu vertere vis, tantummodo substitue partes vicitextūs his exemplis acclaratas: * <code>&#123;&#123;<mark>creanda</mark>&#124;en<mark>&#124;</mark>Giant Magellan Telescope&#124;Ingens Telescopium Magellanicum&#125;&#125;</code> *: ↳ <code>&#123;&#123;<mark>subst:pcc</mark>&#124;en<mark>=</mark>Giant Magellan Telescope&#124;Ingens Telescopium Magellanicum&#125;&#125;</code> * <code>&#123;&#123;<mark>creanda</mark>&#124;en<mark>&#124;</mark>Direction (geometry)&#124;d<mark>&#124;</mark>Q2151613&#124;directio&#124;directionem&#125;&#125;</code> *: ↳ <code>&#123;&#123;<mark>subst:pcc</mark>&#124;en<mark>&#61;</mark>Direction (geometry)&#124;d<mark>&#61;</mark>Q2151613&#124;directio&#124;directionem&#125;&#125;</code> === Expressiones regulares ad veterem formulam vertendam === {{Folium flexibile | exordium = collapsum | praeambulum = Ad versionem veteris formulae accelerandam, nonnullae {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|expressio regularis|expressiones regulares|en|qid=Q185612}} adhiberi possunt. | corpus = ; Expressio regularis (formulā {{fn|Creanda}} dumtaxat cum lingua una): : <code>\&#123;\&#123;\s*Creanda\s*(\&#124;[^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)(\&#124;([^\&#124;\&#125;]+))?\&#125;\&#125;</code> ; Substitutio (dumtaxat cum lingua una): : <code>&#123;&#123;subst:pcc\1&#61;\2&#124;\3\4&#125;&#125;</code> ; Expressio regularis (dumtaxat cum linguis duabus): : <code>\&#123;\&#123;\s*Creanda\s*(\&#124;[^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)(\&#124;[^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)\&#124;([^\&#124;\&#125;]+)(\&#124;([^\&#124;\&#125;]+))?\&#125;\&#125;</code> ; Substitutio (dumtaxat cum linguis duabus): : <code>&#123;&#123;subst:pcc\1&#61;\2\3&#61;\4&#124;\5\6&#125;&#125;</code> }} == Subformulae machinariae == * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/bivium}}&#125;&#125; * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/legatio}}&#125;&#125; * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/nectenda}}&#125;&#125; * &#123;&#123;{{rel|Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve/nexus}}&#125;&#125; == Synonyma == * {{Fsn|pagina creanda creatave}} * {{Fsn|pagina creanda}} * {{Fsn|nexus intervicialis}} * {{Fsn|niv}} * {{Fsn|pcc}} == Ulteriora si cupis == {{Categoriae vestigatoriae formulae | Paginae cum nexibus ad Vicidata nectendis # infeliciter | Paginae quae ad paginas interviciales absentes nectuntur # infeliciter | Paginae quae ad paginas interviciales sine Vicidatis nectuntur # infeliciter | Paginae quae nexus internos obscuros exhibent # infeliciter | Paginae quae recensionem vacuam exspectant # caduciter }} * {{Fsn|Annotatio cum paginis creandis}} * {{Fn|Nexus obscurus}} * {{Fn|Convertimus}} * {{Fn|Nexus ad recensendum}} * {{Fn|Creetur}} * {{Fn|Creetur caput}} * {{Fn|Nexus ad recensendum}} * {{Fn|Creanda}} – formula obsoleta ** {{Nexus cum parametris | 1 = Specialis:Quaerere | 2 = Paginae quae formulam &#123;&#123;Creanda&#125;&#125; adhuc adhibent | sort = last_edit_desc | search = insource:/\{\{\s*creanda\s*\{{!}}/i | profile = advanced | fulltext = 1 | limit = 500 | ns0 = 1 | ns1 = 1 | ns2 = 1 | ns3 = 1 | ns4 = 1 | ns5 = 1 | ns6 = 1 | ns7 = 1 | ns8 = 1 | ns9 = 1 | ns10 = 1 | ns11 = 1 | ns12 = 1 | ns13 = 1 | ns14 = 1 | ns15 = 1 | ns100 = 1 | ns101 = 1 | ns828 = 1 | ns829 = 1 }} <includeonly>{{in harenario aut alibi|| <!-- Categorias sub hac linea adde --> [[Categoria:Formulae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae intra versum accommodandae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae administrationis Vicipaediae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae scholiasticae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae nexuales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae variadicae|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae interviciales|{{PAGENAME}}]] [[Categoria:Formulae Vicidatorum|{{PAGENAME}}]] }}</includeonly> srp8awn422qlu2a67s2zxhe0dyvcqxs 4 322071 3987874 3987372 2026-09-14T06:20:07Z נתנאל שטרן 175178 /* Articulum de XGBoost scribere volo. */ Reply 3987874 wikitext text/x-wiki {{/Praefatio}} == De paginis nimis magnis quae formulā {{[[Formula:Augenda|Augenda]]}} utuntur == In [[:Categoria:Corrigenda|Categoriam:Corrigenda]] plures subcategoriae formulā {{Fn|Augenda}} stipantur (e.g. [[:Categoria:Augenda a mense Februario 2023]], [[:Categoria:Augenda a mense Ianuario 2024]], [[:Categoria:Augenda a mense Decembri 2025]], et cetera). Inspiciens, multas harum paginarum invenii quae longiores sunt 1000 octobitis (e.g. [[Graecia archaica]]: 2928 octobiti). Quid censeatis si mechanema cum monitu in formulam {{Fn|Augenda}} inseram, ne in paginis longioribus quam 1000 octobitorum adhibeatur? Nam si pagina est satis longa, vanum est legentes monere paginam intra tres menses esse augendam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:30, 27 Februarii 2026 (UTC) :Pagina de [[Graecia archaica]] (#1) lemmate proprio, (#2) definitione idonea, et (#3) fonte externo caret, et omnis Vicipadia ut videtur (#4) nexibus ad hanc paginam ducentibus caret. That's all four of the formula's four criteria. ¶ For the difference between a stub and more-than-a-stub, the cutoff I've been using has been 2,000 octeti for general articles and 1,900 for articles with a taxobox. I don't recall a consensus on that limit, but articles having 4,000, 5,000, 6,000 octeti have been marked "stipula"; that's likely too high a limit, and I'd suggest that 2,000 (or possibly your 1,000) is a more defensible upper limit for stubs. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 03:15, 27 Februarii 2026 (UTC) :::For example, just today, someone added "<nowiki>{{urbs-stipula}}</nowiki>" to the article on [[Barcino]], which already had more than 3,500 octeti! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 15:04, 28 Februarii 2026 (UTC) :::: ''Stipulae'' are not problematic from an administrative point of view, because in theory they can remain as such forever. Barcellona is an important city with a lot of history that can be written in an encyclopedia, it can be understandable if someone feels that the current page can be greatly improved. Instead, what scares me about the {{Fn|Augenda}} template is that it is not only an invitation to improve pages, it also asks us to delete pages after three months (which is why it should be used with care). --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 15:57, 28 Februarii 2026 (UTC) :::::Then why not change the verb from ''will'' to ''may'' or introduce some other indication of indeterminacy? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 16:31, 28 Februarii 2026 (UTC) :: [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]], we can set any limit we want, but what I think makes little sense is saying that a page must be increased within three months, but then after three months nothing happens and the categories above keep growing. We must set a realistic (relatively low) threshold and then, after that, be ready to '''delete''' the pages that do not respect our threshold (in [[Vicipaedia:Taberna/Tabularium 35#De novo spatio nominali adumbrationum proponendo|another thread]] I had proposed the <code>adumbratio:</code> namespace where after three months all these “augenda” pages can be moved, but that is a separate topic). A page like [[Graecia archaica]] only needs relatively little work to be adjusted—certainly does not deserve to be deleted. What I want to stress here is that every time you add {{Fn|Augenda}} to a page you are basically saying “If the page stays like this, I am okay if after three months it gets deleted”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 03:58, 27 Februarii 2026 (UTC) :::That's correct, but I heartily endorse a separate namespace, a kind of purgatory, where such pages can go until they've become worthy of standing in the mainspace. As a rule, I don't work on formulas, so I likely had nothing to do with the wording of this one, but three months must have been the original consensus. If memory serves, @Andrew Dalby and perhaps others have occasionally enforced the three-month rule, though sometimes after well more than three months have elapsed. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 13:08, 27 Februarii 2026 (UTC) :::: Intellego. Novum spatium nominale a “Phabricatore” petiturus sum. Quid censeres si in paginis amplioribus (e.g. inter 2000 et 1000) formulā {{Fn|Nondum stipula}} (quae nullam categoriam cum tempore praefinito imponit) pro formulā {{Fn|Augenda}} utereris? Aut aliam novam formulam quoque nobis excogitare licet. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:57, 27 Februarii 2026 (UTC) ::::: {{Tpe|Nova}} Hic nuper petivi ut novum spatium nominale adumbrationum crearetur: [[phab:T418706|New “Draft” namespace for lawiki: “Adumbratio”]]. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:01, 2 Martii 2026 (UTC) :::::: {{Tpe|Novissima}} Euax! Spatium nominale adumbrationum [[Vicipaedia:Spatium nominale|habemus]]! Textus paginae [[MediaWiki:Noarticletext]] nobis sic mutandus est ut adumbrationes, si exsistunt, detegantur. Postea aliquid excogitabo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 19:34, 2 Martii 2026 (UTC) @[[Usor:IacobusAmor|Iacobe]]: What would you think if we created a <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template, and established that when we find a page that was created more than three months ago (e.g. [[Agrinium]], created in 2004!), instead of {{Fn|Augenda}} we add the new template instead? The <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> template could look more or less like this: {{Capsa annuntiationis | color = #7f83d7 | pigmentum = #f3f4fb | imago = P writing.svg | 1 = '''Commentationem neglectam augeamus!''' Haec commentatio longe neglecta videtur mansa esse. Sodes, adiuva paginam augere! }} We can then have [[:Categoria:Paginae neglectae]], where all these pages will be automatically collected. I am proposing this because I think that it makes little sense to warn that a page that was created 22 years ago must be improved within three months! It will be an empty warning. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 08:40, 9 Martii 2026 (UTC) :That might be useful. How would it differ from the Adumbratio solution? [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:01, 9 Martii 2026 (UTC) :: Following [[Vicipaedia:Adumbratio|the rules]] that I partly translated from English Wikipedia, we must not move pages that were created long ago to the <code>Adumbratio:</code> namespace. So the picture should look as follows: ::* '''Case 1:''' The page is is too short and was recently created. We have three possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We move it to the <code>Adumbratio:</code> namespace (less prefereable than improving the page but more prefearable than the following) ::*# We add {{Fn|Augenda}} (less prefereable) ::*#: ↳ If three months after adding {{Fn|Augenda}} nothing has changed we delete the page for real ::* '''Case 2:''' The page is too short and was created more than three months ago. Two possibilities: ::*# We improve it (prefereable solution) ::*# We have no other choice but adding <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Pagina neglecta}}</syntaxhighlight> ::*#: ↳ We must take into account that the page might stay like that indefinitely ::* '''Case 3:''' The page was in the <code>Adumbratio:</code> namespace and was moved to the main namespace prematurely: ::*# We add {{Fn|Augenda}} ::*#: ↳ If after three months nothing has changed we delete the page for real :: The rationale is that pages that are too old might no longer have someone that checks them and is able to fulfill our expectations. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 12:42, 9 Martii 2026 (UTC) == De novo spatio adumbrationum == {{Collaboratio|Alex1011|Alexander Gerashchenko|Amahoney|Andreas Raether|Andrew Dalby|Aylin|Bartholomite|Bis-Taurinus|Demetrius Talpa|Giorno2|IacobusAmor|Ioscius|Iustinus|Lesgles|LilyKitty|Marcus Terentius Bibliophilus|Neander|Pippobuono|Rafaelgarcia|Sigur|Utilo|UV|Xaverius | alacres = IacobusAmor | alacritas = mensis | res = Magistratūs usoresque strenuos vocavi. Veniam peto si alicuius oblitus sum. | subscriptio = [[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) }} Nuper novum spatium nominale <code>Adumbratio:</code> condidimus. Nunc oportet regulas nostras definire. Apud [[Vicipaedia:Adumbratio]] paginam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts]] partim verti, sed de nostra propria ratione consentiendum est. Notandum est Vicipaediam Anglicam [[:en:Wikipedia:Drafts#Reasons not to move an article to draftspace|regulam habere]] qua vetatur paginam in spatio principali sitam in spatium adumbrationum movere “si commentatio ante plus quam 90 dies creata est”. Re quidem vera, nuper paginam [[Alkinum]] ad [[Adumbratio:Alkinum]] movi (praesertim ad lineamenta technica novi spatii nominalis experienda), attamen mihi visum est parum rectum paginam anno 2006 creatam (et [[Vicipaedia:Paginae quas omnibus Vicipaediis contineri oportet/Expansio#Materies chemicales|quam omnibus Vicipaediis contineri oportet]]!) ibi movere. Quo facto suasus sum ut nobis vetandum sit formulam {{Fn|Augenda}} paginis ante plus quam tres menses creatis addere. Nam, si pagina nimis brevis olim creata est et usque talis mansit, si nos eam negleximus nec animadvertimus nisi nunc, meā sententiā duae optiones tantum nobis patent: aut eam relinquimus intactam, aut formulam {{Fn|Delenda}} apponimus. Ceterum, a vobis peto ut paginam [[Vicipaedia:Adumbratio]] inspiciatis, novas regulas proponatis, aut regulas a me scriptas emendetis. Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:43, 3 Martii 2026 (UTC) ==De loco vel gradu Vicipaediae apud Meta== Does moving articles counted among the 10,000 most important (like "[[Alkinum]]" & "[[Oxidum]]") into the limbo marked by <nowiki>{{Adumbratio}}</nowiki> and/or <nowiki>{{Neglecta}}</nowiki> lower Vicipaedia's score at Meta? (Vide [https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias_by_expanded_sample_of_articles|"List of Wikipedias by expanded sample of articles"].) In other words, do they need to remain in the mainspace to boost Vicipaedia's score? ¶ Ten years ago, in March 2016, Vicipaedia was ranked thirty-ninth among all the wikis; at the end of last month, it was ranked fifty-second. This is not an encouraging trend, and deliberately accelerating it might not be considered advisable. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:52, 12 Martii 2026 (UTC) : Hi Iacobus. Moving pages to the <code>Adumbratio:</code> namespace definitely counts as removing them from the encyclopedia. Adding {{Fn|Pagina neglecta}} (or any other template) instead has no effects. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 12 Martii 2026 (UTC) ::<nowiki>{{ping|IacobusAmor}}</nowiki>, is there a page that specifies the number of articles from this list that we have? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:47, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::{{ping|IacobusAmor}}, idk why my previous ping got wrapped by nowiki. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:48, 3 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ecce (but it needs to be updated): https://la.wikipedia.org/wiki/Usor:Amahoney/Myrias_epitome [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:04, 3 Aprilis 2026 (UTC) :::::So, as Grufo says, moving one of the "10,000" pages into Adumbratio space removes it from the encyclopedia and from the score that Iacobus mentions. In the case of a page in that list, maybe it's better for it to be in mainspace, with a warning template (''neglecta/augenda/...'') on it? If it's in mainspace, more editors might see it and be tempted to improve it. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 14:29, 14 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Hi Andrew. Indeed. When I created the page [[Vicipaedia:Adumbratio]] by (partially) translating [[:en:Wikipedia:Drafts]], I also translated the rule that a page can be moved away from the mainspace to the <code>Adumbratio:</code> namespace only if it is a newly created page (< 90 days). So pages that have long been among our 10000 pages are safe. P.S. The rules in [[Vicipaedia:Adumbratio]] still need our consensus, so if you have time, please give that page a look. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:58, 14 Aprilis 2026 (UTC) == Template:Weather box == {{Excepta|Vicipaedia:Officina|Template:Weather box|Locus opportunior --[[Usor:Grufo|Grufo]]}} == Quid significat expectatio vacuae mutationis? == Dicitur in pagina [[Topologia classium punctorum]] quod "Haec pagina mutationem vacuam expectat". Et rogat me, "nihil tangens", sibi ostendere mutationes. Ad quem dirigitur haec monitio, et quas mutationes oportet eum sibi ostendere? Non intelligo. [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:29, 19 Aprilis 2026 (UTC) : Salve, [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Illa icon significat vicitextum <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium topologicum|spatia topologica|en|qid=Q179899}}</syntaxhighlight> ad hunc vicitextum, si paginam emendas, sponte mutatum iri: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>[[Spatium topologicum|spatia topologica]]</syntaxhighlight> (vide [[Special:Diff/3954206/3955454|meam ultimam recensionem]] et documentationem formulae {{fsn|pcc}}), quoniam nunc [[Spatium topologicum|paginam]] habemus quae cum entitate Vicidatorum [[:d:Q179899]] nectitur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 04:44, 19 Aprilis 2026 (UTC) ::Gratias habeo—mirum tamen mihi videtur, quod substitutio "cref" tantum unam tesseram (siquidem recte lexi) sumat ut argumentum. Quomodo ergo facio, si notam duos habeat nexus ad paginas creatas?--[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:29, 20 Aprilis 2026 (UTC) ::: Immo, infinitatem tesserarum formula {{fsn|cref}} accipit. Vide, exempli gratia, hanc annotationem in pagina “[[Carpates]]”, ubi sunt ambae entitates [[:d:Q6776713]] et [[:d:Q11699202]]: :::: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Martinus Szent-Ivany|Martini Szent-Ivany|hu|qid=Q6776713}} [...] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Gabriel Rzaczynski|Gabrielis Rzączyński|pl|qid=Q11699202}} [...]|2=Q6776713|3=Q11699202}}</syntaxhighlight> ::: Vide etiam {{Caput|Formula:Annotatio cum paginis creandis|Quomodo tesseram invenio?}}. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:43, 20 Aprilis 2026 (UTC) == Annon corrigere possumus titulos "instrumentorum"? == Exempli gratia: video unum "instrumentum" appellari "Paginam prehendere formá PDF". Videtur mihi hic titulus mendam habere et corrigi posse accentus acutus ad macron. Sed nescio utrum corrigibilis sit ab usoribus. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:47, 24 Aprilis 2026 (UTC) : Salve [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]. Usoribus non licet [[Specialis:Nuntia systematis|nuntia systematis]] recensere (vide etiam <span class="plainlinks">[{{fullurl:Special:Allpages|namespace=8}} spatium “<code>MediaWiki:</code>”]</span>), sed usores possunt a magistratibus petere ut nuntia recenseant (et multa nuntia exstant quae meliora facere aut etiam omnino vertere oportet!). Non invenio ubi “Paginam prehendere formá PDF” iaceat; fortasse @[[Usor:UV|UV]] adiuvare potest. P.S. “accentus acutus” revera est [[Apex (orthographia Latina)|apex]], forma antiquior [[macron|macri]]; attamen concordo uniformia signa diacritica nobis esse sequenda. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:42, 24 Aprilis 2026 (UTC) ::Non potest prehendere paginas disputationum formā PDF. Sed paginas encyclopediae possumus; e.g. [[Macron]]. At ibi apparet "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:04, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::: Nexum video, sed quid nuntium gignat non invenio. Exempli gratia, [[MediaWiki:Contributions|haec pagina]] nuntium “User contributions” ad nuntium Latinum “Conlationes usoris” vertit; sed quid vertit “Download PDF” ad “Paginam prehendere formá PDF”? Nescio. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:44, 26 Aprilis 2026 (UTC) ::::Ignosce inclaritatem meam—sed prime (ut ita dicam) "Instrumenta" et videbis instrumentorum titulos. Titulus primus (ut mihi ostenduntur) est "Movere"; titulus novissimus est "Res Wikidata"; et unus titulorum est "Paginam prehendere formá PDF". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:46, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Ut dixi, oculis meis textum video, sed ignoro e qua pagina aut e quo nuntio systematis oriatur. Nequeo textum corrigere si nescio quid mihi sit emendandum. Conatus sum aliqua similia nuntia vertere ([[MediaWiki:Wikisource-download-pdf|#1]], [[MediaWiki:Minerva-download|#2]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-sidebar-portlet-print-text|#3]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-download-label|#4]], [[MediaWiki:Electronpdfservice-special-page-headline|#5]]), sed nuntium quod quaeris non inveni. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:54, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::bzgrep utebar perlegere totam Vicipaediam Latinam; non tamen inveni. Mirum! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:25, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::: @[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]]: Potesne, quaeso, etiam situm https://translatewiki.net/ per “bzgrep” inspicere? Etiam illic non inveni textum. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 02:28, 27 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::[https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Coll-download_as/la Fontem] inveni huius textus, non autem bzgrep utens. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:12, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::: Gratias tibi ago. Correxi. Post paucos dies abhinc nova translatio etiam in Vicipaedia Latina ostendetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:34, 28 Aprilis 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse nostis [https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki?uselang=qqx hunc nexum] per quem tandem inveni. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:37, 28 Aprilis 2026 (UTC) == Regula generalis de intellegentia artificiali == [[:meta:Requests for comment/Artificial intelligence policy|Apud MetaVici disputatur]] utrum regula generalis de intellegentiae artificialis usu introducenda sit necne. Quum etiam nos tanget, vos hortor ut sententias vestras feratis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:42, 26 Aprilis 2026 (UTC) :Non penitus intelligo quomodo nos tangeat. Annon iam habemus regulam de plasmatibus (ut ita dicam) linguarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:50, 27 Aprilis 2026 (UTC) :: Regulae globales omnes Vicipaedias afficiunt, atque illa regula proponitur globalis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:56, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::Gratias habeo; nonne autem, si Vicipaedia Latina haberet regulam, supersedeat regulam generalem? Et simili modo respectu aliarum Vicipaediarum? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:01, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::: Non sum certus, sed timeo ne regulae globales vincant. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:05, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::Ita; intelligo. Scisne utrum restrictionem an laxationem habeat favorem iuris? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 01:12, 27 Aprilis 2026 (UTC) :::::: Apud Vicipaediam Latinam nulla est regula scripta; paginae tamen quae omnino intellegentiā artificiali sine ulla humana recensione vertuntur pittacio {{Fn|Pagina autotranslata}} signantur atque post unam hebdomadam delentur. Prima regula globalis proposita mihi videtur hoc tantum postulare, ut, ''praeter translationes'', usus intellegentiae artificialis aperte declaretur. Altera autem regula globalis vetat intellegentiā artificiali ūtī ''nisi in translationibus''. Meā sententiā, hoc nobis incommodum contrarium efficit, quia hic magnopere laboramus ad translationes machinarias moderandas; alii autem usūs intellegentiae artificialis nobis non sunt incommodo. Non puto magni rēferre usum ipsum declarare, sed potius oportere responsa intellegentiae artificialis diligenter inspicere ac recensere. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 01:45, 27 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo melius invenire titula proposita pro articulo nondum existente? == Volui creare articulum pro "poset" (https://www.wikidata.org/wiki/Q474715). Scio, quod est formula "subst:pcc" alicubi in hac Vicipaedia per quam statuitur titulum huius articuli. Sed nescio, et "bzgrep" iterum inutilis est. Estne methodus inventionis talium "titulorum articulorum nondum existentium"? --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 04:47, 30 Aprilis 2026 (UTC) : Formula {{fsn|pcc}} nescit quod nomen Latinum novae paginae (“nexui rubro”) assignandum sit, istud erit tibi eligendum. Ad formulam adhibendam tibi sufficiet titulum Latinum et linguā aliā scribere. E.g.: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|en=Partially ordered set|Aggregatio partim ordinata}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Aut, si vis, potes autem tesseram Vicidatorum praebere: :: <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{subst:pcc|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}}</syntaxhighlight> ::: ↳ {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Aggregatio partim ordinata||en|qid=Q474715}} : Non exstat ullus index paginarum creandarum. Nomina inveniuntur simul ac paginae creantur. Attamen, si quis paginam “Aggregatio partim ordinat'''issima'''” postea creet at ad [[:d:Q474715]] eam nectat, pagina ubi nexus ruber “Aggregatio partim ordinata” ostendebatur nunc ad paginam “Aggregatio partim ordinatissima” nectetur. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 06:13, 30 Aprilis 2026 (UTC) == Quomodo citare librum, quod numerum librarium uniformem inter gentes caret? == [[Cancellum (mathematica)|Hac pagina]] conor citare librum quoddam, sed caret ISBN/NLUIG. Habet tamen numerum Catalogii Librarii Congressus (LCCN), sed nescio quomodo hanc numerum affigere rei citatae. Multas habeo gratias pro auxilio vestro! --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 02:09, 18 Maii 2026 (UTC) == Num verbum natio Anglico verbo “nation” respondet? == Salvete omnes! Hic scribo nec in [[Disputatio:Natio|pagina disputationis]] quod hoc verbum in multis commentariis est. Secundum [https://archive.org/details/practicalint00arno/page/41/mode/1up librum Arnoldi] “Natio is rarely used of a civilised and organised nation ; it means a people, or tribe, sprung from one race, of the same blood (nascor).” Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary Latin-English English-Latin” natio significat “a tribe, race, people, esp. uncivilized”, et verbum Anglicum nation significat “populus, gens (=people, stock), civitas (=body of citizens), respublica (=state), natio (=tribe, not highly civilized)”. Liber Arnoldi quoque monet ut iis vocabulis Latinis utamur. Commentarius [[Natio|natio]] illud Ciceronis habet: “Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt, nostra cīvitās nōn potest; …” in quo orator optimus populum Romanum a nationibus distinguet. Quid vobis videtur de hac re? Valete! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 20:58, 29 Maii 2026 (UTC) :Haec "natio" a primis temporibus Vicipaediae originem obscuram ducit, mihi non placet, sed permulta corrigenda sunt, si eam mutare volumus. Civitas (de civibus), civitas sui iuris? [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 22:09, 29 Maii 2026 (UTC) :: Aut etiam possibile est dicere, etiam secundum linguas recentiores, ipsam notionem “nationis” quodammodo “civitati” adversari. Id est, sunt qui putent, etiam linguis hodiernis, “nationem” (Anglice ''nation'', Italice ''nazione'', et cetera) semper aliquid minus civile quam “civitatem” (Anglice ''state'', Italice ''Stato'', et cetera), immo vero tribale, significare. Cum hoc tamen concordo, paginam illam nimis veterem esse atque redintegrandam. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:41, 29 Maii 2026 (UTC) :::Melius est quaedam omittere quam nihil corrigere. Video nos habere commentarios qui vocantur [[Civitas]] (Ang. [[w:en:State (polity)]]), [[Gens]] (Ang. [[w:en:Gens]], nescio cur hic commentarius Latine non sit solis de gentibus Romanis), [[Populus]] (Ang. [[w:en:People]]), [[Res publica]] (Ang. [[w:en:Republic]]), et [[Tribus (anthropologia)]] ([[w:en:Tribe]]). Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary”, tribus significat”originally a third part if the Roman people. Hence a tribe, a division of the Roman people …”. Hoc dictionarium monet ut verbo “natio” vel verbo “gens” utamur si scribere “tribe” velimus nec de tribubus Romanis scribamus. Vero non possum novum nomen commentarii [[Natio]] commendare quod nescio cur vikipedia tot commentarios habeat. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 14:38, 31 Maii 2026 (UTC) ::::Pagina non est delenda, si hoc consulis. "Natio" [http://lexica.linguax.com/forc2.php?searchedLG=natio verbum est Latinum], cur id ne explicemus. Si nexum intervicialem ad paginam Anglicam male congruere putas, ita est, non perfectissime congruit. Sed cum de notionibus abstractis agitur, nexus interviciales saepius tales sunt. Hoc malum in Vicipaediα inevitabile est et hoc non est malum, si res explicatur. Paginae ipsius loca quaedam corrigenda est, Ciceronis interpretatio mutanda, et, quod maxime interest, inter [[Specialis:Nexus_ad_paginam/Natio|nexus ad eam]] hi multi corrigendi sunt, ubi "natio" in modum Anglicum civitatem sui iuris significat. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 18:22, 31 Maii 2026 (UTC) :::::Pagina scilicet delenda non est. Vidi paginas in Vikipedia Hebraica et Ucrainica ad paginam Anglicam bene congruere nec nostram paginam. Natio est verbum Latinum, cuius sensu Latino uti debemus, nec sensi Anglico. Delere nolo sed mutare et fortasse movere. Eo consilio hunc sermonem coepi ut sensibus Latinis verborum uteremur. Vero nescio cur Vikipedia Anglica tot paginas habeat et quid sit discrimen inter “nation” et “state”, propter quod non possum verbum meliorum commendare. Potestne pagina Anglica nostrae paginae [[Natio]] esse [[w:en:Tribe]]? Tribus quoque verbum Latinum est sed secundum dictionarium non idem significat et verbum Anglicum tribe. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 19:24, 31 Maii 2026 (UTC) :::::: ''Tribus'' est quaedam divisio populi, non tota natio ([https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059:entry=tribus]). Possum falli, sed secundum illam Ciceronis sententiam (“Omnēs nātiōnēs servitūtem ferre possunt …”) mihi videtur praecipua differentia inter ''civitatem'' et ''nationem'' hoc esse, quod ''civitas'' rem publicam civium significat, ''nationes'' autem alios populos tamquam gentes spectatos. Ita ''civitas'' erat Roma, ''nationes'' erant ceteri populi. P.S. {{*Cfr}} etiam “eruditissima illa Graecorum natio” (Cic.). Nam Graecis erat una natio sed plures civitates. Hoc usu vocabulum mihi videtur fere eodem sensu adhiberi ac in linguis hodiernis. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 23:07, 31 Maii 2026 (UTC) :::::::Nexus interviciales perutiles sunt (ad minimum, lectores novos nobis dirigunt!) sed non nos regunt. Omnis lingua, sicut [[civitas sui iuris]], libera est. Debemus (1) verba Latina Latinitate classica definire (2) alia verba quibus significationes cognatae sunt (e.g. gens, tribus, civitas) distinguere, nexibus datis (3) significationes apud Latinistas recentiores explicare, si differunt (4) praeter alia, de re principali pellucide disserere. :::::::Cicero his verbis, ''omnes nationes servitutem fere possunt: nostra civitas non potest'' (Phil. 10.10.20) inter ''nationes'' et ''nostram civitatem'' quoquomodo distinguere videtur ... sed alibi ''omnes <u>exteras</u> nationes'' et ''eruditissimam Graecorum nationem'' indicat (Imp. Pomp. 11.31; De Or. 2.4.18) -- unde intellego, apud Ciceronem, plures ''nationes'' exstitisse tam sub imperio S.P.Q.R. quam extra limites. Ex his sententiis, si volumus, inter civitatem et nationem facile erit distinguere: sed inter ''populos'' et ''nationes'' ...? [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 09:06, 1 Iunii 2026 (UTC) ::::::::Nolite oblivisci ''gentes''&thinsp;! Cassell's nobis dicit (p. 742) ''international law'' locutionem Anglicam nostra lingua esse ''ius gentium,'' ac Traupman (ed. 3, p. 575) nobis dicit ''international'' ipsum verbum Anglicum esse ''inter gentes.'' [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 12:12, 1 Iunii 2026 (UTC) :::::::::Sententias vestras perlegi et commentarium inveni [https://www.researchgate.net/publication/311975311_On_the_Roman_Concept_of_Natio “On the Roman Concept of Natio”] quem quoque legi, et iam intellego quanta difficilis sit haec res. In libro Arnoldi et in dictionario legi nationem esse “esp. uncivilized”, nec autores Romanos scripisisse Nationem Romanam. Putavi nationem esse tribe nec unquam civilised nation. Iam nesio a bonus sit hic nexus. Veritus sum ne homines dum Latine scribebant solis nexibus uterentur, nec deliberarent quid sit verbum optimum. De pagina nostra [[Respublica]] vos consulere quoque volo. Secundum dictionarium “Cassell’s Latin Dictionary” “'''republic''' ''respublica'', ''civitas'' (= state, simply): a —, as opp. to other forms of government, ''respublica'' (or ''civitas''” ''libera'' or ''popularis''.” Respublica et civitas idem significare mihi videntur. Nonne melius est movere hanc paginam ut novem nomen sit Respublica popularis? Haec res non est solo de nexu sed quoque de ipsa pagina. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 15:38, 1 Iunii 2026 (UTC) ::::::::::Fortasse, sed iam est commentarius de "People's republic" in vicipaedia Anglica. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:31, 1 Iunii 2026 (UTC) ::::::::::: De differentia inter ''gentem'' et ''nationem'' conferatur etiam {{LTL|natio|335}}: “A ''gente'' aliquando ita differt, ut genus a specie: ''gens'' enim latius patet, et plures nationes complectitur, ut ''gens'' Graeca habet Atticos, Boeotos, Thebanos, qui ejusdem gentis nationes sunt.” Saepissime tamen gens et natio sunt synonyma. @[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]: Graeci non erant “uncivilized”, attamen erant natio vel plures nationes. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 17:53, 2 Iunii 2026 (UTC) ::::::::::Multae paginae in Vicipaedia connexae sunt; ''United Nations'' vertitur ut [[Nationes Unitae]], multis cum fontibus (duabus encyclicis aliisque). Hoc mutare nequimus, et pagina de [[natio]]ne nec huic sensui contradicere debet; haec causa, cur paginae Anglicae '"Nation" ceterisque de hac natione moderna narrantibus alliganda sit. Sed de pagina [[Nationes mundi]], exempli gratia, iam dubito, et "civitates mundi" nationibus praeferam, [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 20:50, 4 Iunii 2026 (UTC) :::::::::::Iam intellego. Huic sensu, quo utuntur encyclici, contradicere scilicet nequimus. Gratias omnibus vobis ago quia mihi hanc rem explanavistis. :::::::::::{{ping|Grufo}}, Quaesivi nec inveni ubi Cicero nationem Graecam scripserit. Testimonium encyclicorum mihi videtur bonum esse, scire tamen volo ubi orator optimus his verbis usus sit. :::::::::::Valete. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 21:14, 5 Iunii 2026 (UTC) :::::::::::: @[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]]: {{Op|[[De oratore]]}}, {{Vf|De oratore/Liber II|18|2.4.18}}: “eruditissima illa Graecorum natio”. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:09, 5 Iunii 2026 (UTC) :::::::::::::Gratias tibi ago! -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 15:45, 7 Iunii 2026 (UTC) :::::::::::De commentario qui [[Nationes mundi]] (Anglice [[w:en:List of sovereign states|List of sovereign states]]) vocatur, nonne melius nomen est “''Index civitatum sui iuris''”? :::::::::::Vide commentarios: :::::::::::* [[Civitas sui iuris]] :::::::::::* [[Index communium Badeniae et Virtembergiae]] :::::::::::* [[Index urbium et communium Rhenaniae et Palatinatus]] :::::::::::* [[Index fluviorum Germaniae]] :::::::::::* [[Index asteroidum]] :::::::::::* [[Index siglorum ordinum ecclesiae catholicae]] :::::::::::Hic commentarius est index. -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 16:50, 9 Iunii 2026 (UTC) ::::::::::::Sic, [[Index civitatum sui iuris]] bonum nomen est, multae paginae huius generis in Vicipaedia Latina "indices" nominantur. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 19:47, 9 Iunii 2026 (UTC) :::::::::::::Vobis consentio. Hanc paginam satis antiquam renominare oportet. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 13:39, 10 Iunii 2026 (UTC) ::::::::::::::Utrum possumus paginam renominate an oportet [[Formula:Movenda]] utere? -[[Usor:Archaeocursor|Archaeocursor]] ([[Disputatio Usoris:Archaeocursor|disputatio]]) 15:21, 10 Iunii 2026 (UTC) :::::::::::::::Formula ad disputandum in pagina disputationis ponitur, sed nunc hic erat disputaio, fornula non necessaria est. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 15:55, 10 Iunii 2026 (UTC) :::::::::::::::: Paginam movi. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 22:02, 10 Iunii 2026 (UTC) == "-karyotica" vel "-caryotica"? == In pagina de [[Cellula|cellulis]] ambae formae extant. Videtur mihi melius, si unicam noscamus formam. --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) [[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 03:14, 16 Iunii 2026 (UTC) :"-caryotica" melius. Vocabulum est antiquum, Graecae originis (κάρυον), nullae sunt causae, ut "k" scribatur. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 12:05, 17 Iunii 2026 (UTC) ::Consentio. [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:16, 17 Iunii 2026 (UTC) ::"nullae sunt causae": consentiebam imprimis sed nunc occursit mihi formae "-karyota" esse in taxonomia Linnaeana. Etenim (cuius ratione fortasse) redirigitur [[Eucaryota]] ad "Eukaryota" et [[Procaryota]] ad "Prokaryota". --[[Usor:Pseudo-philodoxia|Pseudo-philodoxia]] ([[Disputatio Usoris:Pseudo-philodoxia|disputatio]]) 00:38, 20 Iunii 2026 (UTC) :::Si alterum rectum est, alterum fontibus biloolgicis testatum, unum eligere non possumus, eligas, quod velis. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 07:10, 20 Iunii 2026 (UTC) == Pagina mensis Iulii 2026 abest == {{Excepta|Disputatio Vicipaediae:Pagina mensis|2026}} == Paginae de praenominibus: lemmata typis italicis necne? == In disputatione {{caput|Disputatio Usoris:IacobusAmor|Carolus: Cur titulus italicus?}}, noster [[Usor:IacobusAmor|Iacobus]] suadet ut lemmata qualia illa paginarum de praenominibus scribantur typis italicis. Ego nescio quid sit faciendum. Praenomina apud Vicipaediam Anglicam et alibi non scribuntur typis italicis (e.g. [[:en:Martin (name)]]), sed nobis licet aliam regulam nostram statuere. Attamen, si hanc conventionem adoptamus, oportebit eam ubique adhibere, atque multae paginae emendandae erunt. Quid dicatis? Censeatisne lemmata in paginis de praenominibus scribenda esse typis italicis? --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 16:34, 18 Augusti 2026 (UTC) :::And yet, Grufo, in the article that you cite ("[[:en:Martin (name)]]"), you'll find this heading: "The name ''Martin'' in different regions"! [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:50, 18 Augusti 2026 (UTC) :::: I am not against using italics for words cited as words, I am just wondering whether ''the page's lemma'' should be italicized (i.e. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>{{Titulus italicus}} ... {{ires|Martinus}} est praenomen ...</syntaxhighlight>). Having somewhere below the lead something like <syntaxhighlight lang="wikitext" inline>Nomen ''Martinus'' ...</syntaxhighlight>, seems pretty fine to me, especially when discussing etimologies. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 00:01, 19 Augusti 2026 (UTC) :Non, hoc insolitum est, multos annos Vicipaedia sine hoc italico vivebat. Argumentum Jacobi est: :* Leo XIV est pontifex, sed eius nomen familiare est ''Robertus'' (vel "Robertus"), — :hic de praenomine ut nomine, non de homine vel de re agitur, hic scriptura italica vel virgulae possibiles sunt. Sed pagina de ipso praenomine hoc praenomen ut rem describendam tractat. Nullae sunt causae, ut huius generis paginarum formam mutemus. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 17:10, 18 Augusti 2026 (UTC) :::Iste locus omnino rectus non est. "''Robertus'' (vel "Robertus")" non scripsi. Quod scripsi est: ::::[[Leo XIV]] est [[Episcopus Romanus]], sed eius nomen familiare est ''Robertus.'' :::At least in English, and in the English wikipedia, words cited as words are customarily italicized (not quoted); however, as noted in effect by Grufo, many writers, including those of the English wikipedia, make an exception for capitalized nouns. Much of the time, that's perhaps unobjectionable, as it doesn't lead to misreading, but it can generate curious locutions, for example: ::::Henry Edward Manning has been translated '[[Henricus Eduardus Manning]].' :::This is curious because, for people reading these words for the first time, the lack of italics in the text effectively marks Manning as a human being, not a set of words, and human beings can't be translated, unless, of course, they're bishops, who can indeed be translated (from see to see); but Manning was never a bishop of anywhere except Westminster, so he was never translated—making ''both'' of these sentences true. but ''only'' when italics are selectively deployed: ::::''Henry Edward Manning'' was often translated. ::::Henry Edward Manning was never translated. :::Granted, this is a rare example, but it's most definitely a valid contrastive minimal pair. In any event, relying on capitalization may prove problematic in general, since many nouns capitalized in the Anglo-German world are ''not'' capitalized in many other languages, and that's "a whole nother can of worms." [[Usor:IacobusAmor|IacobusAmor]] ([[Disputatio Usoris:IacobusAmor|disputatio]]) 23:38, 18 Augusti 2026 (UTC) ::::Okay, but in the title of a Wikipedia article, the name is not taken as word, but as an object that the article treats. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 09:29, 19 Augusti 2026 (UTC) :::::That's true. Substantive "Xxxx (nomen)" articles have some reasons not to exist in an encyclopaedia at all: so far as I remember, they exist on Vicipaedia because (a) there is an anonymous contributor who likes creating them, and generally does no harm, (b) they could remain useful as disambiguation pages if they offer links to more than one existing substantive article. I suggest not making any special rule for formatting them here, when there's no such rule on other Wikipedias. Formatting is a distraction, and Latin is light on formatting compared with other modern printed languages. [[Usor:Andrew Dalby|Andrew Dalby]] ([[Disputatio Usoris:Andrew Dalby|disputatio]]) 07:30, 23 Augusti 2026 (UTC) == [[:Categoria:Portae]] == [[:Categoria:Portae]] nunc includit paginas sui generis, quod vulgo ''portal'' nominatur, sed habemus aliquot paginas de portis veris, de aedificiis huius generis ([[Porta Aurea]], [[Porta nigra]], [[Porta Praenestina]], [[Porta Brandenburgensis]], [[Porta Graach]] etc.) Puto categoriae portalium aliud nomen dandum esse, e.g. "Portae Vicipaedianae", "Portae (Vicipaedia)", in [[:categoria:Portae]] autem portas veras colligendas. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 09:57, 21 Augusti 2026 (UTC) <!-- Si nomen tuum addere vis, tantummodo substitue “subst:Assenserunt” in locum verbi “Assenserunt” hic: -->{{Assenserunt|Grufo=2026-08-21 11:00:42}} : Categoriam “[[:Categoria:Portae Vicipaedianae|Portae Vicipaedianae]]” creavi et nonnullas subcategorias ibi movi, sed nunc tantummodo telephonio geatabili recensere possum; postea ceteras subcategorias illūc movebo. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 11:25, 21 Augusti 2026 (UTC) :: {{Ok}} Factum est. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 14:04, 21 Augusti 2026 (UTC) :::Gratias ago maximas! [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 19:32, 21 Augusti 2026 (UTC) == De paginis inter dies 12 Iulii et 5 Augusti 2026 creatis == Septuaginta duas novas paginas quotidianas die 25 Iunii 2026 posteriores [[Specialis:Diff/3985927/3985929|addidi]], attamen paginas inter dies 12 Iulii et 5 Augusti 2026 scriptas inspicere non potui. Si bonarum paginarum illis diebus scriptarum meministis, quaeso, [[Specialis:EditPage/Vicipaedia:Index paginarum cottidianarum/Promovendae|addite indici]]! Valete! --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 13:09, 5 Septembris 2026 (UTC) == Ascalon Adumbratio? == Non intellego cur pagina Ascalon in adumbrationibus relegata permaneat (oblivio?) cum tot pessimae et brevissimae paginae (de eis nuncupatim loqui nolo) nostram Vicipaediam dehonestant. [[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 17:07, 8 Septembris 2026 (UTC) : Et ego censeo paginam iam maturam esse ut in encyclopaediam recipiatur. Idem auctorem rogavi (confer {{Caput|Disputatio Adumbrationis:Ascalon|Non iam adumbratio}}), sed ipse respondit se plura de recentiore historia Ascalonis et nonnulla de aetate Turcica ac Britannica scribere velle. Mea sententia, paginam in encyclopaediam {{Nexus cum parametris|Specialis:Paginam movere/Adumbratio:Ascalon|movere|wpReason=Demum commentatio parata est|wpNewTitle=Ascalon|prefix=}} possumus. --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 20:25, 8 Septembris 2026 (UTC) :: Nihil impedit enim quominus paginam emendet in Vicipaedia iusta ut omnes quotidie facimus. Praeterea iam duos menses pagina non iam aucta est et ex aliis Vicipaediis invisibilis iacet. Censeo et ipse movendam esse.--[[Usor:Marcus Terentius Bibliophilus|Marcus Terentius Bibliophilus]] ([[Disputatio Usoris:Marcus Terentius Bibliophilus|disputatio]]) 20:42, 8 Septembris 2026 (UTC) ::: {{Factum est}} --[[Usor:Grufo|Grufo]] ([[Disputatio Usoris:Grufo|disputatio]]) 21:15, 8 Septembris 2026 (UTC) == Articulum de [[XGBoost]] scribere volo. == '''Articulum de XGBoost componere cupio, qui originem, structuram algorithmicam, rationem gradientis boosting, praecipuos usus atque partes eius in machinali doctrina accurate exponat.''' [[Usor:נתנאל שטרן|נתנאל שטרן]] ([[Disputatio Usoris:נתנאל שטרן|disputatio]]) 06:19, 11 Septembris 2026 (UTC) : Posses articulum e Vicipaedia Anglica vertere. --[[Usor:Maria.martelli|Maria.martelli]] ([[Disputatio Usoris:Maria.martelli|disputatio]]) 15:23, 11 Septembris 2026 (UTC) ::Gratias tibi ago pro consilio. Articulum Anglicum de XGBoost in Latinum vertere conabor, sed textum etiam ad morem et stilum Vicipaediae Latinae accommodare velim. [[Usor:נתנאל שטרן|נתנאל שטרן]] ([[Disputatio Usoris:נתנאל שטרן|disputatio]]) 06:20, 14 Septembris 2026 (UTC) 9a6yan2vfir8e3sblrpqm5l4ozztoxf 0 324429 3987845 3982646 2026-09-13T23:47:59Z Grufo 64423 Verbum obscurum correxi 3987845 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Nomen a solemnibus}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero LII reperitur.<ref name="de-correctione-hominum-26-28">{{Opus | titulus = De correctione hominum 26–28 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cmo5.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| Nomen a solemnibus trahit Solemniacum; solemnizent igitur omnes preter monachum, qui sibi virilia resecavit, Serracum; illum hinc excipimus quasi demoniacum; ipse solus lugeat reus apud Eacum! Exultemus et cantemus canticum victorie, et clamemus quas debemus laudes regi glorie, qui salvavit urbem David a paganis hodie! {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|(Refl.)}}Festum agitur, dies recolitur, in qua Dagon frangitur, et Amalec vincitur, natus Agar pellitur, Ierusalem eripitur et Christianis redditur; diem colamus igitur! Hec urbs nobilissima prima regem habuit, in hac urbe maxima Domino complacuit, in hac propter hominem crucifigi voluit, hic super apostolos Spiritus intonuit. Urbs insignis, ad quam ignis venit annis singulis, quo monstratur, quod amatur omnibus in seculis, honoranda, frequentanda regibus et populis! {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|(Refl.)}}Festum agitur, dies recolitur, in qua Dagon frangitur, et Amalec vincitur, natus Agar pellitur, Ierusalem eripitur et Christianis redditur; diem colamus igitur! Urbs sacrata celitus, adamata superis, legis tabernaculum, templum arche federis, hospitale pauperum et asylum miseris! non timebis aliquod, dum in ea manseris. Tanta lucis claritate superatur sol et luna, tanta vicit sanctitate omnes urbes hec urbs una; non elegit frustra locum Gebuseus Areuna. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|(Refl.)}}Festum agitur, dies recolitur, in qua Dagon frangitur, et Amalec vincitur, natus Agar pellitur, Ierusalem eripitur et Christianis redditur; diem colamus igitur!<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> }} == Descriptio == Hoc carmen est hymnus [[Triumphus|triumphalis]] qui liberationem [[Ierusalem]] et victoriam Christianorum celebrat, praesertim ad menses [[Cruciata|cruciatarum]] spectans. Textus incipit cum lusu verborum de oppido Solemniaco et [[Ironia|ironica]] exclusione [[Monachus|monachi]] cuiusdam a laetitia communi, sed mox in fervidam celebrationem religiosam vertitur. Per victorias [[Typologia (Biblia)|typologicas]] veteris testamenti, velut casum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Dagon||en|qid=Q623065}} et expugnationem {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Amalecitae|Amalec|en|qid=Q16010675}}, auctor reditum Urbis Sanctae ad fidem Christianam canit.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> In strophis sequentibus, urbs [[Hierosolyma|Ierusalem]] laudatur quasi locus incarnationis, passionis, et missionis [[Spiritus Sanctus|Spiritus Sancti]], atque quasi asylum et hospitale miserorum. Carmen sanctitatem loci supra omnes alias urbes mundi extollit, etiam figuras biblicas quales [[Iebusaei|Areuna Iebusaeum]] commemorans ad nexum inter historiam sacram et praesens gaudium confirmandum.<ref name="de-correctione-hominum-26-28"/> == Investigatio palaeographica musica == Structura musica carminis, quae in [[codex|codicibus]] manu scriptis servatur, indolem [[Litaniae Sanctorum|litanicam]] et psalmodicam praebet, ubi repetitio phrasium [[Melodia|melodicarum]] antiquitatem compositionis demonstrat. In codice [[Bibliotheca publica Bavarica|Monacensi]] (Clm 4660) et in codicibus Parisiensibus (Latin 3549 et Latin 3719), notatio [[Palaeographia|paleographica]] rationem bipartitam strophae ostendit, in qua secunda pars ut responsorium ([[versus intercalaris|versūs intercalares]]) adhibetur. Analysis melodica initium cuiusdam intonationis salmodicae{{dubsig}} patefacit, quod ex recombinatione acclamationum antiquiorum ortum esse videtur. In manuscripto Parisiensi (P), variatio paleographica notatur in versu primo, ubi pro nota ''la'' invenitur ''si'' plicatum vel simplex, et in secundo versu ubi pro intervallo ''do-mi fa'' legitur ''re-do mi'', quod levissimas mutationes in traditione exaranda indicat.<ref name="bianchini-nomen-a-solemnibus-cb-52">{{Opus | cognomen auctoris = Bianchini | nomen auctoris = Michele | titulus = Nomen a solemnibus (CB 52) | contextus = Carmina Burana: ricerche sulla musica | domus editoria = Examen Apium | url = https://www.examenapium.it/carmina/0-eds/052nomen.html | tempus inspectionis = 2026-04-30 }}.</ref> Ad [[Rhythmus|rhythmum]] quod attinet, scansio metrica quattuor [[Ictus (metricus)|ictūs]] praebet, quamquam initia sectionum ''alpha'' et ''beta'' inter se similia videntur. In parte autem [[Responsorium Graduale|responsorii]] (gamma), ductus melodiae sursum spectans ({{barbarice|lingua=it|in levare}}) suggeritur non solum a positione tonicae, sed praecipue a nota ''sol'', quae momentum rhythmicum validius ({{barbarice|lingua=it|in battere}}) habet et circa quam tota melodia volvitur. Haec dispositio [[Neuma|neumatica]] et structuralis, quae inter indolem amensuralem{{dubsig}} et litanicam vacillat, confirmat carmen inter formas [[Liturgia|paraliturgicas]] antiquissimas ponendum esse, ubi scriptura musica munere mnemoneutico et declamatorio fungitur.<ref name="bianchini-nomen-a-solemnibus-cb-52" /> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Lehtonen, 1995 | c = {{Opus | cognomen = Lehtonen | nomen = Thomas Martinus Samuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fortuna, Money, and the Sublunar World: Eleventh-century Ethical Thought as a Paradigm for Late Medieval Moral Philosophy | annus = 1995 | lingua = en | locus = [[Helsingia (Finnia)|Helsingiae]] | domus editoria = [[Societas Litterarum Finnicarum]] | isbn = 978-951-717-846-4 }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] 8wzpoe0kfb7wjljhjqtriom9wi7yotw 0 324459 3987704 3987667 2026-09-13T15:03:43Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Descriptio */ 3987704 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Dum Diane vitrea}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero LXII reperitur.<ref name="Carminamatoria56-70">{{Opus | titulus = Carmina amatoria 56–70 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cam1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|1.}}Dum Diane vitrea sero lampas oritur et a fratris rosea luce dum succenditur, dulcis aura zephyri spirans omnes etheri nubes tollit; sic emollit vis chordarum pectora et immutat cor, quod nutat ad amoris pignora. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|2.}}Letum iubar Hesperi gratiorem dat humorem roris soporiferi mortalium generi. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|3.}}O quam felix est antidotum soporis, quod curarum tempestates sedat et doloris! dum surrepit clausis oculorum poris, ipsum gaudio equiperat dulcedini amoris. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|4.}}Morphëus in mentem trahit impellentem ventum lenem segetes maturas, murmura rivorum per harenas puras, circulares ambitus molendinorum, qui furantur somno lumen oculorum. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|5.}}Post blanda Veneris commercia lassatur cerebri substantia. hinc caligant mira novitate oculi nantes in palpebrarum rate. hei, quam felix transitus amoris ad soporem, sed suavior regressus ad amorem! {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|6.}}Ex alvo leta fumus evaporat, qui capitis tres cellulas irrorat; hic infumat oculos ad soporem pendulos et palpebras sua fumositate replet, ne visus exspatietur late. unde ligant oculos virtutes animales, que sunt magis vise ministeriales. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|7.}}Fronde sub arboris amena, dum querens canit philomena, suave est quiescere, suavius ludere in gramine cum virgine speciosa. si variarum odor herbarum spiraverit, si dederit torum rosa, dulciter soporis alimonia post Veneris defessa commercia captatur, dum lassis instillatur. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|8.}}O in quantis animus amantis variatur vacillantis! ut vaga ratis per equora, dum caret ancora, fluctuat inter spem metumque dubia sic Veneris militia.<ref name="Carminamatoria56-70" /> }} == Descriptio == Hoc carmen, inter pulcherrima carmina amatoria numeratum, de nocte, somno, et amore canit, ubi mundus naturae cum affectibus humanis commiscetur. Poëta ortum lunae ([[Diana|Dianae]]) et gratum soporem describit qui post lassitudinem amoris oculos claudit, [[Physiologia|physiologiam]] [[Medium aevum|mediaevalem]] de fumo cerebri et cellulis capitis commemorans.<ref name="Carminamatoria56-70" /> In secunda parte, carmen ad sphaeram voluptatis vertitur, ubi requies sub arbore cum virgine et cantus [[Philomela|philomenae]] laudantur. Denique, instabilitas animi amantis rati sine [[ancora]] comparatur, quae in mari dubio fluctuat, quod [[Thema (litterae)|thema]] est frequentissimum in poësi [[Goliardia|goliardica]].<ref name="Carminamatoria56-70" /> == Investigatio critica == Hoc carmen, inter celeberrima litterarum Latinarum [[medium aevum|medii aevi]] habitum, vires somni recreatrices subtili stilo extollit. Ob structuram rhythmicam et argumentum, docti viri hoc opus nonnumquam [[Petrus Abaelardus|Petro Abaelardo]] adbuere, eique similem paraphrasim in carmine {{comp|CXCVII|“Centensimo nonagensimo septimo”}} invenimus. Textus per multiplices figuras rhetoricas explicatur, inter quas imago “lampadis Dianae” eminet, quae ad [[luna]]m a radiis [[sol]]aribus collustratam spectat. Haec metaphora Lucretianum illud de sole “rosea lampade lucente” memorat. Mythologicae rationes [[Diana]]m et [[Apollo|Apollinem]], solem scilicet, ut fratres e [[Iuppiter|Iove]] et [[Latona]] genitos exhibent, unde lunae lumen a fraterna luce pendere dicitur. Sub noctis adventum, stella [[Venus (planeta)|Veneris]] nomine Vesperi inducitur, dum somnus ipse gradatim in ocellos obrepit. Quae descriptio [[Publius Ovidius Naso|Ovidianum]] colorem sapit, qui in {{Op|Fastis}} de blanda quiete furtim victis ocellis obrepente cecinit. Denique [[Somnus (deus)|Morpheus]] invocatur, somniorum deus in {{Op|Metamorphosibus}} descriptus, ut quietis humanae moderator et interpres.<ref>{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 263</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] qg1olk44mii4ubotbzw9trmqqgohv7a 3987706 3987704 2026-09-13T15:11:35Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Investigatio critica */ 3987706 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Dum Diane vitrea}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero LXII reperitur.<ref name="Carminamatoria56-70">{{Opus | titulus = Carmina amatoria 56–70 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cam1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|1.}}Dum Diane vitrea sero lampas oritur et a fratris rosea luce dum succenditur, dulcis aura zephyri spirans omnes etheri nubes tollit; sic emollit vis chordarum pectora et immutat cor, quod nutat ad amoris pignora. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|2.}}Letum iubar Hesperi gratiorem dat humorem roris soporiferi mortalium generi. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|3.}}O quam felix est antidotum soporis, quod curarum tempestates sedat et doloris! dum surrepit clausis oculorum poris, ipsum gaudio equiperat dulcedini amoris. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|4.}}Morphëus in mentem trahit impellentem ventum lenem segetes maturas, murmura rivorum per harenas puras, circulares ambitus molendinorum, qui furantur somno lumen oculorum. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|5.}}Post blanda Veneris commercia lassatur cerebri substantia. hinc caligant mira novitate oculi nantes in palpebrarum rate. hei, quam felix transitus amoris ad soporem, sed suavior regressus ad amorem! {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|6.}}Ex alvo leta fumus evaporat, qui capitis tres cellulas irrorat; hic infumat oculos ad soporem pendulos et palpebras sua fumositate replet, ne visus exspatietur late. unde ligant oculos virtutes animales, que sunt magis vise ministeriales. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|7.}}Fronde sub arboris amena, dum querens canit philomena, suave est quiescere, suavius ludere in gramine cum virgine speciosa. si variarum odor herbarum spiraverit, si dederit torum rosa, dulciter soporis alimonia post Veneris defessa commercia captatur, dum lassis instillatur. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|8.}}O in quantis animus amantis variatur vacillantis! ut vaga ratis per equora, dum caret ancora, fluctuat inter spem metumque dubia sic Veneris militia.<ref name="Carminamatoria56-70" /> }} == Descriptio == Hoc carmen, inter pulcherrima carmina amatoria numeratum, de nocte, somno, et amore canit, ubi mundus naturae cum affectibus humanis commiscetur. Poëta ortum lunae ([[Diana|Dianae]]) et gratum soporem describit qui post lassitudinem amoris oculos claudit, [[Physiologia|physiologiam]] [[Medium aevum|mediaevalem]] de fumo cerebri et cellulis capitis commemorans.<ref name="Carminamatoria56-70" /> In secunda parte, carmen ad sphaeram voluptatis vertitur, ubi requies sub arbore cum virgine et cantus [[Philomela|philomenae]] laudantur. Denique, instabilitas animi amantis rati sine [[ancora]] comparatur, quae in mari dubio fluctuat, quod [[Thema (litterae)|thema]] est frequentissimum in poësi [[Goliardia|goliardica]].<ref name="Carminamatoria56-70" /> == Investigatio critica == Hoc carmen, inter celeberrima litterarum Latinarum [[medium aevum|medii aevi]] habitum, vires somni recreatrices subtili stilo extollit. Ob structuram [[Rhythmus|rhythmicam]] et argumentum, docti viri hoc opus nonnumquam [[Petrus Abaelardus|Petro Abaelardo]] adtribuere, eique similem paraphrasim in carmine {{comp|CXCVII|“Centensimo nonagensimo septimo”}} invenimus. Textus per multiplices [[Figura dicendi|figuras rhetoricas]] explicatur, inter quas imago “lampadis Dianae” eminet, quae ad [[luna]]m a radiis [[sol]]aribus collustratam spectat. Haec [[metaphora]] [[Lucretius|Lucretianum]] illud de sole “rosea lampade lucente” memorat. Mythologicae rationes [[Diana]]m et [[Apollo|Apollinem]], solem scilicet, ut fratres e [[Iuppiter|Iove]] et [[Latona]] genitos exhibent, unde lunae lumen a fraterna luce pendere dicitur. Sub noctis adventum, stella [[Venus (planeta)|Veneris]] nomine Vesperi inducitur, dum somnus ipse gradatim in ocellos obrepit. Quae descriptio [[Publius Ovidius Naso|Ovidianum]] colorem sapit, qui in {{Op|Fastis}} de blanda quiete furtim victis ocellis obrepente cecinit. Denique [[Somnus (deus)|Morpheus]] invocatur, somniorum deus in {{Op|Metamorphosibus}} descriptus, ut quietis humanae moderator et interpres.<ref>{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 263</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] oxwnza5yqfx8aq0aslqsmvbxw6np4tf 3987707 3987706 2026-09-13T15:12:21Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Investigatio critica */ 3987707 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Dum Diane vitrea}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero LXII reperitur.<ref name="Carminamatoria56-70">{{Opus | titulus = Carmina amatoria 56–70 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cam1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|1.}}Dum Diane vitrea sero lampas oritur et a fratris rosea luce dum succenditur, dulcis aura zephyri spirans omnes etheri nubes tollit; sic emollit vis chordarum pectora et immutat cor, quod nutat ad amoris pignora. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|2.}}Letum iubar Hesperi gratiorem dat humorem roris soporiferi mortalium generi. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|3.}}O quam felix est antidotum soporis, quod curarum tempestates sedat et doloris! dum surrepit clausis oculorum poris, ipsum gaudio equiperat dulcedini amoris. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|4.}}Morphëus in mentem trahit impellentem ventum lenem segetes maturas, murmura rivorum per harenas puras, circulares ambitus molendinorum, qui furantur somno lumen oculorum. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|5.}}Post blanda Veneris commercia lassatur cerebri substantia. hinc caligant mira novitate oculi nantes in palpebrarum rate. hei, quam felix transitus amoris ad soporem, sed suavior regressus ad amorem! {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|6.}}Ex alvo leta fumus evaporat, qui capitis tres cellulas irrorat; hic infumat oculos ad soporem pendulos et palpebras sua fumositate replet, ne visus exspatietur late. unde ligant oculos virtutes animales, que sunt magis vise ministeriales. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|7.}}Fronde sub arboris amena, dum querens canit philomena, suave est quiescere, suavius ludere in gramine cum virgine speciosa. si variarum odor herbarum spiraverit, si dederit torum rosa, dulciter soporis alimonia post Veneris defessa commercia captatur, dum lassis instillatur. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|8.}}O in quantis animus amantis variatur vacillantis! ut vaga ratis per equora, dum caret ancora, fluctuat inter spem metumque dubia sic Veneris militia.<ref name="Carminamatoria56-70" /> }} == Descriptio == Hoc carmen, inter pulcherrima carmina amatoria numeratum, de nocte, somno, et amore canit, ubi mundus naturae cum affectibus humanis commiscetur. Poëta ortum lunae ([[Diana|Dianae]]) et gratum soporem describit qui post lassitudinem amoris oculos claudit, [[Physiologia|physiologiam]] [[Medium aevum|mediaevalem]] de fumo cerebri et cellulis capitis commemorans.<ref name="Carminamatoria56-70" /> In secunda parte, carmen ad sphaeram voluptatis vertitur, ubi requies sub arbore cum virgine et cantus [[Philomela|philomenae]] laudantur. Denique, instabilitas animi amantis rati sine [[ancora]] comparatur, quae in mari dubio fluctuat, quod [[Thema (litterae)|thema]] est frequentissimum in poësi [[Goliardia|goliardica]].<ref name="Carminamatoria56-70" /> == Investigatio critica == Hoc carmen, inter celeberrima litterarum Latinarum [[medium aevum|medii aevi]] habitum, vires somni recreatrices subtili stilo extollit. Ob structuram [[Rhythmus|rhythmicam]] et argumentum, docti viri hoc opus nonnumquam [[Petrus Abaelardus|Petro Abaelardo]] adtribuere, eique similem paraphrasim in carmine {{comp|CXCVII|“Centensimo nonagensimo septimo”}} invenimus. Textus per multiplices [[Figura dicendi|figuras rhetoricas]] explicatur, inter quas imago “lampadis Dianae” eminet, quae ad [[luna]]m a radiis [[sol]]aribus collustratam spectat. Haec [[metaphora]] [[Lucretius|Lucretianum]] illud de sole “rosea lampade lucente” memorat. Mythologicae rationes [[Diana]]m et [[Apollo|Apollinem]], solem scilicet, ut fratres e [[Iuppiter|Iove]] et [[Latona]] genitos exhibent, unde lunae lumen a fraterna luce pendere dicitur. Sub noctis adventum, stella [[Venus (planeta)|Veneris]] nomine Vesperi inducitur, dum somnus ipse gradatim in ocellos obrepit. Quae descriptio [[Publius Ovidius Naso|Ovidianum]] colorem sapit, qui in {{Op|[[Fasti (Ovidius)|Fastis]]}} de blanda quiete furtim victis ocellis obrepente cecinit. Denique [[Somnus (deus)|Morpheus]] invocatur, somniorum deus in {{Op|Metamorphosibus}} descriptus, ut quietis humanae moderator et interpres.<ref>{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 263</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] 2fmbugrlk7shtpx3mfekegx5xyzc53k 3987708 3987707 2026-09-13T15:12:58Z Marcus Terentius Bibliophilus 2059 /* Investigatio critica */ 3987708 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Dum Diane vitrea}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero LXII reperitur.<ref name="Carminamatoria56-70">{{Opus | titulus = Carmina amatoria 56–70 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cam1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|1.}}Dum Diane vitrea sero lampas oritur et a fratris rosea luce dum succenditur, dulcis aura zephyri spirans omnes etheri nubes tollit; sic emollit vis chordarum pectora et immutat cor, quod nutat ad amoris pignora. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|2.}}Letum iubar Hesperi gratiorem dat humorem roris soporiferi mortalium generi. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|3.}}O quam felix est antidotum soporis, quod curarum tempestates sedat et doloris! dum surrepit clausis oculorum poris, ipsum gaudio equiperat dulcedini amoris. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|4.}}Morphëus in mentem trahit impellentem ventum lenem segetes maturas, murmura rivorum per harenas puras, circulares ambitus molendinorum, qui furantur somno lumen oculorum. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|5.}}Post blanda Veneris commercia lassatur cerebri substantia. hinc caligant mira novitate oculi nantes in palpebrarum rate. hei, quam felix transitus amoris ad soporem, sed suavior regressus ad amorem! {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|6.}}Ex alvo leta fumus evaporat, qui capitis tres cellulas irrorat; hic infumat oculos ad soporem pendulos et palpebras sua fumositate replet, ne visus exspatietur late. unde ligant oculos virtutes animales, que sunt magis vise ministeriales. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|7.}}Fronde sub arboris amena, dum querens canit philomena, suave est quiescere, suavius ludere in gramine cum virgine speciosa. si variarum odor herbarum spiraverit, si dederit torum rosa, dulciter soporis alimonia post Veneris defessa commercia captatur, dum lassis instillatur. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|8.}}O in quantis animus amantis variatur vacillantis! ut vaga ratis per equora, dum caret ancora, fluctuat inter spem metumque dubia sic Veneris militia.<ref name="Carminamatoria56-70" /> }} == Descriptio == Hoc carmen, inter pulcherrima carmina amatoria numeratum, de nocte, somno, et amore canit, ubi mundus naturae cum affectibus humanis commiscetur. Poëta ortum lunae ([[Diana|Dianae]]) et gratum soporem describit qui post lassitudinem amoris oculos claudit, [[Physiologia|physiologiam]] [[Medium aevum|mediaevalem]] de fumo cerebri et cellulis capitis commemorans.<ref name="Carminamatoria56-70" /> In secunda parte, carmen ad sphaeram voluptatis vertitur, ubi requies sub arbore cum virgine et cantus [[Philomela|philomenae]] laudantur. Denique, instabilitas animi amantis rati sine [[ancora]] comparatur, quae in mari dubio fluctuat, quod [[Thema (litterae)|thema]] est frequentissimum in poësi [[Goliardia|goliardica]].<ref name="Carminamatoria56-70" /> == Investigatio critica == Hoc carmen, inter celeberrima litterarum Latinarum [[medium aevum|medii aevi]] habitum, vires somni recreatrices subtili stilo extollit. Ob structuram [[Rhythmus|rhythmicam]] et argumentum, docti viri hoc opus nonnumquam [[Petrus Abaelardus|Petro Abaelardo]] adtribuere, eique similem paraphrasim in carmine {{comp|CXCVII|“Centensimo nonagensimo septimo”}} invenimus. Textus per multiplices [[Figura dicendi|figuras rhetoricas]] explicatur, inter quas imago “lampadis Dianae” eminet, quae ad [[luna]]m a radiis [[sol]]aribus collustratam spectat. Haec [[metaphora]] [[Lucretius|Lucretianum]] illud de sole “rosea lampade lucente” memorat. Mythologicae rationes [[Diana]]m et [[Apollo|Apollinem]], solem scilicet, ut fratres e [[Iuppiter|Iove]] et [[Latona]] genitos exhibent, unde lunae lumen a fraterna luce pendere dicitur. Sub noctis adventum, stella [[Venus (planeta)|Veneris]] nomine Vesperi inducitur, dum somnus ipse gradatim in ocellos obrepit. Quae descriptio [[Publius Ovidius Naso|Ovidianum]] colorem sapit, qui in {{Op|[[Fasti (Ovidius)|Fastis]]}} de blanda quiete furtim victis ocellis obrepente cecinit. Denique [[Somnus (deus)|Morpheus]] invocatur, somniorum deus in {{Op|[[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphosibus]]}} descriptus, ut quietis humanae moderator et interpres.<ref>{{qc|Rossi, 2006}}, pp. 263</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] phxpynvnjk260eor59xl42pmceq5j2x 3987719 3987708 2026-09-13T16:13:56Z Grufo 64423 3987719 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Dum Diane vitrea}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero LXII reperitur.<ref name="Carminamatoria56-70">{{Opus | titulus = Carmina amatoria 56–70 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cam1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|1.}}Dum Diane vitrea sero lampas oritur et a fratris rosea luce dum succenditur, dulcis aura zephyri spirans omnes etheri nubes tollit; sic emollit vis chordarum pectora et immutat cor, quod nutat ad amoris pignora. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|2.}}Letum iubar Hesperi gratiorem dat humorem roris soporiferi mortalium generi. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|3.}}O quam felix est antidotum soporis, quod curarum tempestates sedat et doloris! dum surrepit clausis oculorum poris, ipsum gaudio equiperat dulcedini amoris. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|4.}}Morphëus in mentem trahit impellentem ventum lenem segetes maturas, murmura rivorum per harenas puras, circulares ambitus molendinorum, qui furantur somno lumen oculorum. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|5.}}Post blanda Veneris commercia lassatur cerebri substantia. hinc caligant mira novitate oculi nantes in palpebrarum rate. hei, quam felix transitus amoris ad soporem, sed suavior regressus ad amorem! {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|6.}}Ex alvo leta fumus evaporat, qui capitis tres cellulas irrorat; hic infumat oculos ad soporem pendulos et palpebras sua fumositate replet, ne visus exspatietur late. unde ligant oculos virtutes animales, que sunt magis vise ministeriales. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|7.}}Fronde sub arboris amena, dum querens canit philomena, suave est quiescere, suavius ludere in gramine cum virgine speciosa. si variarum odor herbarum spiraverit, si dederit torum rosa, dulciter soporis alimonia post Veneris defessa commercia captatur, dum lassis instillatur. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|8.}}O in quantis animus amantis variatur vacillantis! ut vaga ratis per equora, dum caret ancora, fluctuat inter spem metumque dubia sic Veneris militia.<ref name="Carminamatoria56-70" /> }} == Descriptio == Hoc carmen, inter pulcherrima carmina amatoria numeratum, de nocte, somno, et amore canit, ubi mundus naturae cum affectibus humanis commiscetur. Poëta ortum lunae ([[Diana|Dianae]]) et gratum soporem describit qui post lassitudinem amoris oculos claudit, [[Physiologia|physiologiam]] [[Medium aevum|mediaevalem]] de fumo cerebri et cellulis capitis commemorans.<ref name="Carminamatoria56-70" /> In secunda parte, carmen ad sphaeram voluptatis vertitur, ubi requies sub arbore cum virgine et cantus [[Philomela|philomenae]] laudantur. Denique, instabilitas animi amantis rati sine [[ancora]] comparatur, quae in mari dubio fluctuat, quod [[Thema (litterae)|thema]] est frequentissimum in poësi [[Goliardia|goliardica]].<ref name="Carminamatoria56-70" /> == Investigatio critica == Hoc carmen, inter celeberrima litterarum Latinarum [[medium aevum|medii aevi]] habitum, vires somni recreatrices subtili stilo extollit. Ob structuram [[Rhythmus|rhythmicam]] et argumentum, docti viri hoc opus nonnumquam [[Petrus Abaelardus|Petro Abaelardo]] adtribuere, eique similem paraphrasim in carmine {{comp|CXCVII|“Centensimo nonagensimo septimo”}} invenimus. Textus per multiplices [[Figura dicendi|figuras rhetoricas]] explicatur, inter quas imago “lampadis Dianae” eminet, quae ad [[luna]]m a radiis [[sol]]aribus collustratam spectat. Haec [[metaphora]] [[Lucretius|Lucretianum]] illud de sole “rosea lampade lucente” memorat. Mythologicae rationes [[Diana]]m et [[Apollo|Apollinem]], solem scilicet, ut fratres e [[Iuppiter|Iove]] et [[Latona]] genitos exhibent, unde lunae lumen a fraterna luce pendere dicitur. Sub noctis adventum, stella [[Venus (planeta)|Veneris]] nomine Vesperi inducitur, dum somnus ipse gradatim in ocellos obrepit. Quae descriptio [[Publius Ovidius Naso|Ovidianum]] colorem sapit, qui in {{Op|[[Fasti (Ovidius)|Fastis]]}} de blanda quiete furtim victis ocellis obrepente cecinit. Denique [[Somnus (deus)|Morpheus]] invocatur, somniorum deus in {{Op|[[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphosibus]]}} descriptus, ut quietis humanae moderator et interpres.<ref>{{qc|Rossi, 2006}}, p. 263</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] k9lktwnejkqrhxqu1tzk52tq2oadjbc 3987720 3987719 2026-09-13T16:14:09Z Grufo 64423 3987720 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Dum Diane vitrea}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero LXII reperitur.<ref name="Carminamatoria56-70">{{Opus | titulus = Carmina amatoria 56–70 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cam1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|1.}}Dum Diane vitrea sero lampas oritur et a fratris rosea luce dum succenditur, dulcis aura zephyri spirans omnes etheri nubes tollit; sic emollit vis chordarum pectora et immutat cor, quod nutat ad amoris pignora. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|2.}}Letum iubar Hesperi gratiorem dat humorem roris soporiferi mortalium generi. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|3.}}O quam felix est antidotum soporis, quod curarum tempestates sedat et doloris! dum surrepit clausis oculorum poris, ipsum gaudio equiperat dulcedini amoris. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|4.}}Morphëus in mentem trahit impellentem ventum lenem segetes maturas, murmura rivorum per harenas puras, circulares ambitus molendinorum, qui furantur somno lumen oculorum. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|5.}}Post blanda Veneris commercia lassatur cerebri substantia. hinc caligant mira novitate oculi nantes in palpebrarum rate. hei, quam felix transitus amoris ad soporem, sed suavior regressus ad amorem! {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|6.}}Ex alvo leta fumus evaporat, qui capitis tres cellulas irrorat; hic infumat oculos ad soporem pendulos et palpebras sua fumositate replet, ne visus exspatietur late. unde ligant oculos virtutes animales, que sunt magis vise ministeriales. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|7.}}Fronde sub arboris amena, dum querens canit philomena, suave est quiescere, suavius ludere in gramine cum virgine speciosa. si variarum odor herbarum spiraverit, si dederit torum rosa, dulciter soporis alimonia post Veneris defessa commercia captatur, dum lassis instillatur. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|8.}}O in quantis animus amantis variatur vacillantis! ut vaga ratis per equora, dum caret ancora, fluctuat inter spem metumque dubia sic Veneris militia.<ref name="Carminamatoria56-70" /> }} == Descriptio == Hoc carmen, inter pulcherrima carmina amatoria numeratum, de nocte, somno, et amore canit, ubi mundus naturae cum affectibus humanis commiscetur. Poëta ortum lunae ([[Diana|Dianae]]) et gratum soporem describit qui post lassitudinem amoris oculos claudit, [[Physiologia|physiologiam]] [[Medium aevum|mediaevalem]] de fumo cerebri et cellulis capitis commemorans.<ref name="Carminamatoria56-70" /> In secunda parte, carmen ad sphaeram voluptatis vertitur, ubi requies sub arbore cum virgine et cantus [[Philomela|philomenae]] laudantur. Denique, instabilitas animi amantis rati sine [[ancora]] comparatur, quae in mari dubio fluctuat, quod [[Thema (litterae)|thema]] est frequentissimum in poësi [[Goliardia|goliardica]].<ref name="Carminamatoria56-70" /> == Investigatio critica == Hoc carmen, inter celeberrima litterarum Latinarum [[medium aevum|medii aevi]] habitum, vires somni recreatrices subtili stilo extollit. Ob structuram [[Rhythmus|rhythmicam]] et argumentum, docti viri hoc opus nonnumquam [[Petrus Abaelardus|Petro Abaelardo]] adtribuere, eique similem paraphrasim in carmine {{comp|CXCVII|“Centensimo nonagensimo septimo”}} invenimus. Textus per multiplices [[Figura dicendi|figuras rhetoricas]] explicatur, inter quas imago “lampadis Dianae” eminet, quae ad [[luna]]m a radiis [[sol]]aribus collustratam spectat. Haec [[metaphora]] [[Lucretius|Lucretianum]] illud de sole “rosea lampade lucente” memorat. Mythologicae rationes [[Diana]]m et [[Apollo|Apollinem]], solem scilicet, ut fratres e [[Iuppiter|Iove]] et [[Latona]] genitos exhibent, unde lunae lumen a fraterna luce pendere dicitur. Sub noctis adventum, stella [[Venus (planeta)|Veneris]] nomine Vesperi inducitur, dum somnus ipse gradatim in ocellos obrepit. Quae descriptio [[Publius Ovidius Naso|Ovidianum]] colorem sapit, qui in {{Op|[[Fasti (Ovidius)|Fastis]]}} de blanda quiete furtim victis ocellis obrepente cecinit. Denique [[Somnus (deus)|Morpheus]] invocatur, somniorum deus in {{Op|[[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphosibus]]}} descriptus, ut quietis humanae moderator et interpres.<ref>{{qc|Rossi, 2006}}, p. 263.</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] 96c02bybp4jqmxzpozpejagky3nuesg 3987721 3987720 2026-09-13T16:28:30Z Bavarese 43163 /* Descriptio */ 3987721 wikitext text/x-wiki {{Titulus ad litteram}} {{Pagina principalis|Index Carminum Buranorum}} {{Carmen Carminum Buranorum | titulus = | imago = | descriptio = | categoria = | numerus = | auctor = | argumenta = | tempus = | lingua = | contextus = | praecedens = | sequens = }} {{lres|Dum Diane vitrea}} est initium [[carmen|carminis]] a [[Goliardia|discipulis vagantibus]] [[Latinitas medii aevi|Latine]] scripti, quod in codice [[Carmina Burana|Carminum Buranorum]] sub numero LXII reperitur.<ref name="Carminamatoria56-70">{{Opus | titulus = Carmina amatoria 56–70 | url = https://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost13/CarminaBurana/bur_cam1.html }}.</ref> == Textus == {{Versus numerati| {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|1.}}Dum Diane vitrea sero lampas oritur et a fratris rosea luce dum succenditur, dulcis aura zephyri spirans omnes etheri nubes tollit; sic emollit vis chordarum pectora et immutat cor, quod nutat ad amoris pignora. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|2.}}Letum iubar Hesperi gratiorem dat humorem roris soporiferi mortalium generi. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|3.}}O quam felix est antidotum soporis, quod curarum tempestates sedat et doloris! dum surrepit clausis oculorum poris, ipsum gaudio equiperat dulcedini amoris. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|4.}}Morphëus in mentem trahit impellentem ventum lenem segetes maturas, murmura rivorum per harenas puras, circulares ambitus molendinorum, qui furantur somno lumen oculorum. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|5.}}Post blanda Veneris commercia lassatur cerebri substantia. hinc caligant mira novitate oculi nantes in palpebrarum rate. hei, quam felix transitus amoris ad soporem, sed suavior regressus ad amorem! {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|6.}}Ex alvo leta fumus evaporat, qui capitis tres cellulas irrorat; hic infumat oculos ad soporem pendulos et palpebras sua fumositate replet, ne visus exspatietur late. unde ligant oculos virtutes animales, que sunt magis vise ministeriales. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|7.}}Fronde sub arboris amena, dum querens canit philomena, suave est quiescere, suavius ludere in gramine cum virgine speciosa. si variarum odor herbarum spiraverit, si dederit torum rosa, dulciter soporis alimonia post Veneris defessa commercia captatur, dum lassis instillatur. {{Nota typographica|style=margin-right: .5em;|8.}}O in quantis animus amantis variatur vacillantis! ut vaga ratis per equora, dum caret ancora, fluctuat inter spem metumque dubia sic Veneris militia.<ref name="Carminamatoria56-70" /> }} == Descriptio == Hoc carmen, inter pulcherrima carmina amatoria numeratum, de nocte, somno, et amore canit, cum mundus naturae cum affectibus humanis commiscetur. Poëta ortum lunae ([[Diana|Dianae]]) et gratum soporem describit qui post lassitudinem amoris oculos claudit, [[Physiologia|physiologiam]] [[Medium aevum|mediaevalem]] de fumo cerebri et cellulis capitis commemorans.<ref name="Carminamatoria56-70" /> In secunda parte, carmen ad sphaeram voluptatis vertitur, ubi requies sub arbore cum virgine et cantus [[Philomela|philomenae]] laudantur. Denique, instabilitas animi amantis rati sine [[ancora]] comparatur, quae in mari dubio fluctuat, quod [[Thema (litterae)|thema]] est frequentissimum in poësi [[Goliardia|goliardica]].<ref name="Carminamatoria56-70" /> == Investigatio critica == Hoc carmen, inter celeberrima litterarum Latinarum [[medium aevum|medii aevi]] habitum, vires somni recreatrices subtili stilo extollit. Ob structuram [[Rhythmus|rhythmicam]] et argumentum, docti viri hoc opus nonnumquam [[Petrus Abaelardus|Petro Abaelardo]] adtribuere, eique similem paraphrasim in carmine {{comp|CXCVII|“Centensimo nonagensimo septimo”}} invenimus. Textus per multiplices [[Figura dicendi|figuras rhetoricas]] explicatur, inter quas imago “lampadis Dianae” eminet, quae ad [[luna]]m a radiis [[sol]]aribus collustratam spectat. Haec [[metaphora]] [[Lucretius|Lucretianum]] illud de sole “rosea lampade lucente” memorat. Mythologicae rationes [[Diana]]m et [[Apollo|Apollinem]], solem scilicet, ut fratres e [[Iuppiter|Iove]] et [[Latona]] genitos exhibent, unde lunae lumen a fraterna luce pendere dicitur. Sub noctis adventum, stella [[Venus (planeta)|Veneris]] nomine Vesperi inducitur, dum somnus ipse gradatim in ocellos obrepit. Quae descriptio [[Publius Ovidius Naso|Ovidianum]] colorem sapit, qui in {{Op|[[Fasti (Ovidius)|Fastis]]}} de blanda quiete furtim victis ocellis obrepente cecinit. Denique [[Somnus (deus)|Morpheus]] invocatur, somniorum deus in {{Op|[[Metamorphoses (Ovidius)|Metamorphosibus]]}} descriptus, ut quietis humanae moderator et interpres.<ref>{{qc|Rossi, 2006}}, p. 263.</ref> == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Rossi, 2006 | c = {{Opus | cognomen redactoris = Rossi | nomen redactoris = Petrus Victorius | titulus = Carmina Burana. Testo latino a fronte | annus = 2006 | annus primae editionis = 1989 | editio = 8 | locus = [[Mediolanum|Mediolani]] | domus editoria = Tascabili Bompiani | isbn = 88-452-5307-4 | lingua = it }} }} {{Carmina Burana}} [[Categoria:Index Carminum Buranorum]] [[Categoria:Litterae Latinae mediaevales]] g2dcfx08xoxoydirhkh3xwjxnl47il0 0 325081 3987843 3985415 2026-09-13T23:04:37Z Grufo 64423 /* Nexus interni */ Nomen nexuum rubrorum feci mutabile 3987843 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Ernst Mach, Die Mechanik in ihrer Entwickelung.svg|thumb|Liber Ernesti Mach {{Op|De mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita}} ([[Theodisce]] {{Op|Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt}})<ref name="mach-1883">{{qc|Mach, 1883}}.</ref>]] In [[physica theoretica]], praesertim in disputationibus de theoriis [[gravitas (physica)|gravitatis]], {{res|principium Machianum}} seu {{res|coniectura Machiana}}<ref>{{qc|Von Bayer, 2001}}, [https://books.google.com/books?id=VhJr9Qx8ohsC&dq=mach's+conjecture&pg=PA79 p. 79].</ref> est hypothesis vaga quam [[Albertus Einstein]] [[Ernestus Mach|Ernesto Mach]], [[physicus|physico]] [[philosophus|philosopho]]<nowiki />que [[Austria]]co, attribuit, quae explicare conatur quomodo res [[rotatio|volubiles]]—exempli gratia [[gyroscopium|gyroscopia]] vel [[corpus caeleste|corpora caelestia]]—ad [[systema relationum]] referantur. Secundum talem coniecturam, [[exsistentia]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|rotatio absoluta|rotationis absolutae|en|qid=Q4669833}}—quae distinctionem inter localia {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|systema relationum inertiale|systemata inertialia|en|qid=Q192735}} et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|systema relationum volubile|systemata volubilia|en|qid=Q3310692}} infert—a distributione universali [[materies|materiei]] pendet, ut hoc exemplum illustrat: {{Folium memoratum| Primum consiste atque sine ad latera tua [[bracchium|bracchia]] pendere laxa. Observa ut [[sidus|sidera]] fere immota maneant et bracchia tua fere recta deorsum pendeant. Deinde volve te ipsum ipsamve; sidera circa [[zenith]] volvi videbuntur, simulque bracchia tua [[vis centrifuga|vi centrifuga]] sursum trahentur. Profecto esset casus mirabilis si systema relationum inertiale, in quo tua bracchia libere pendebant, idem esset ac systema relationum in quo sidera quiescunt fixa, nisi aliqua interactio inter sidera et te exsisteret quae tuum systema relationum determinaret inertiale. }}{{Norma dextra| ―[[Stephanus Weinberg]] ([[1972]]). {{Op|Gravitation and Cosmology}}.<ref>{{qc|Weinberg, 1972}}, [https://archive.org/details/gravitationcosmo00stev_0/page/16/mode/2up p. 17]. [[Anglice|Angl.]] “{{Barbarice|lingua=en|First stand still, and let your arms hang loose at your sides. Observe that the stars are more or less unmoving, and that your arms hang more or less straight down. Then pirouette. The stars will seem to rotate around the zenith, and at the same time your arms will be drawn upward by centrifugal force. It would surely be a remarkable coincidence if the inertial frame, in which your arms hung freely, just happened to be the reference frame in which typical stars are at rest, unless there were some interaction between the stars and you that determined your inertial frame.}}”</ref> }} Principium Machianum negat hanc congruentiam esse fortuitam, sed potius quandam exsistere {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|lex physica|legem|de|qid=Q214070}} quae [[motus|motum]] siderum remotissimorum cum locali {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|systema relationum inertiale|systemate inertiali|en|qid=Q192735}} conectit. Nam si omnia sidera circa observatorem videntur circumagi, Mach censuit aliquam vim physicam efficere ut observator [[vis centrifuga|vim centrifugam]] sentiat. Hinc varia enuntiata principii, saepe vaga, orta sunt, velut: “[[massa]] alibi sita hic afficit [[inertia]]m”. Formula generalissima principii est: {{Ipse dixit| Leges physicae locales maximā universi compage determinantur. |[[Stephanus Hawking|Hawking]] & {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Georgius Franciscus Rainerius Ellis|Ellis|en|qid=Q5538966}} ([[1973]]). {{Op|The Large Scale Structure of Space–Time}}.<ref>{{qc|Hawking & Ellis, 1973}}, p. 1. [[Anglice|Angl.]] “{{barbarice|lingua=en|Local physical laws are determined by the large-scale structure of the universe}}”.</ref> }} Suasio Machiana magni momenti fuit in [[theoria relativitatis generalis|theoriae relativitatis generalis]] Einsteinianae ortu. Einstein enim intellexit distributionem universam materiei {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|tensor metricus (theoria relativitatis)|tensorem metricum|en|qid=Q2045231}} determinare posse quo definiatur quodnam systema, quoad rotationem, habendum sit quiescens. In nonnullis {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|solutiones exactae in theoria relativitatis generalis|solutionibus theoriae relativitatis generalis|en|qid=Q5419229}}, [[spatii temporisque tractio]] atque conservatio {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|momentum angulare|momenti angularis|en|qid=Q161254}} gravitationalis ita efficiunt ut systema inertiale hocmodo determinetur. Attamen, quum ipsum principium sit vagum, multae formulae diversae propositae sunt quae “principia Machiana” vocari possunt, quarum nonnullae commenticiae putantur. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Metrica Gödeliana||en|qid=Q1559192}} universi volubilis exemplum praebet quod principium Machianum quam maxime violare videtur. In tali enim exemplo sidera remota eo celerius celeriusque volvi videntur quo longius distent. Contradictio tamen quaestionem de validitate principii Machiani omnino non dirimit, quia exemplum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|lineae temporales clausae|lineas temporales clausas|en|qid=Q1876815}} admittit. == Historia == Ernestus Mach in libro anno [[1883]] edito {{Op|Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt}} ({{Op|De mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita}}) suam doctrinam primum exposuit.<ref name="mach-1883" /> Similes sententiae etiam in libris [[Georgius Berkeleius|Georgii Berkeleii]] philosophi ante eum reperiebantur.<ref name="berkeleius-1721">{{qc|Berkeleius, 1721}}.</ref> Post Mach, liber {{Op|Motus absolutus an relativus?}} a fratribus [[Benedictus Friedlaender|Benedicto Friedlaender]] et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Immanuel Friedlaender|Immanuele Friedlaender|de|qid=Q89222}} anno [[1896]] editus nonnullas ideas principio Machiano similes continebat.<ref>{{qc|Friedlaender, 1896}}.</ref> == De usu Einsteiniano principii == Est in theoria relativitatis quaestio fundamentalis: si omnis motus est relativus, quomodo corporum [[inertia]] mensurari potest? Inertia enim respectu alicuius rei metienda est; sed cuius respectu si [[particula]]m solam in universo omnino vacuo fingamus? Nonnulli putabant talem particulam nullum motum lineare habere posse. Ita principium Machianum interdum intellegitur sententia omnino nullum motum, ne rotatorium quidem, tribui posse nisi alia corpora adsint. Sic ipse Mach scripsit: {{Folium memoratum| Experimentum [[Isaacus Newtonus|Newtonianum]] aquae quae in [[vas]]e volvitur hoc tantum docet: vertiginem relativam aquae respectu [[paries|parietum]] vasis nullas [[vis centrifuga|vires centrifugas]] notabiles excitare; eas autem ex vertigine relativa respectu massae [[Tellus|Telluris]] ceterorumque corporum caelestium oriri. Nemini licet dicere quomodo experimentum finiturum esset si parietes vasis spissiores spissioresque atque graviores fierent, ac denique plurium [[mille passus|milium passuum]] crassitudinem haberent. Unum tantum experimentum nobis conceditur, atque illud cum ceteris rebus nobis cognitis, non tamen cum figmentis nostris arbitrariis, componere debemus. }}{{Norma dextra| ―[[Ernestus Mach]] ([[1883]]). {{Op|Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt}}.<ref>{{qc|Mach, 1883}}, [https://archive.org/details/bub_gb_x9Q2AAAAMAAJ/page/216/mode/2up pp. 216–217]. [[Theodisce|Th.]] “{{Barbarice|lingua=de|Der Versuch Newton's mit dem rotirenden Wassergefäss lehrt nur, dass die Relativdrehung des Wassers gegen die Gefässwände keine merklichen Centrifugalkräfte weckt, dass dieselben aber durch die Relativdrehung gegen die Masse der Erde und die übrigen Himmelskörper geweckt werden. Niemand kann sagen, wie der Versuch verlaufen würde, wenn die Gefässwände immer dicker und massiger, zuletzt mehrere Meilen dick würden. Es liegt nur der eine Versuch vor, und wir haben denselben mit den übrigen uns bekannten Thatsachen, nicht aber mit unsern willkürlichen Dichtungen in Einklang zu bringen.}}”</ref> }} Albertus Einstein fere hoc sensu videtur principium intellexisse: {{Ipse dixit|Inertia ex quadam interactione inter corpora oritur.|[[Albertus Einstein]], [[Turicum|Turici]], die [[25 Iunii]] [[1913]].{{safesubst:Annotatio cum paginis creandis|1={{*Cfr}} A. Einstein, “Hoch geehrter Herr Kollege!”, [[Turicum|Turici]], die [[25 Iunii]] [[1913]], apud {{qc|Wolters, 1987}}, p. 151, et apud {{qc|Misner, Thorne & Wheeler, 1973}}, p. 544: “{{omissis}} necessario sequitur ut inertia ex quadam interactione inter corpora oriatur, prorsus ut in tuis cogitationibus de experimento Newtoniano aquae quae in vase volvitur {{omissis}} Si sphaera cava {{mvar|S}} circa axem per centrum eius transeuntem volvatur (respectu systematis stellarum fixarum sive “systematis quietis”), [[vis Coriolis|campus Coriolianus]] intra sphaeram cavam oriatur, id est planum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|pendulum Foucaultianum|penduli Foucaultiani|en|qid=Q178841}} (quamquam velocitate revera tam exiguā ut mensurari non possit) simul circumferatur.” [[Theodisce|Th.]] “{{barbarice|lingua=de|{{omissis}} es ergibt sich mit Notwendigkeit, daß die Trägheit in einer Art Wechselwirkung der Körper ihren Ursprung hat, ganz im Sinne Ihrer Überlegungen zum Newtonschen Eimer-Versuch {{omissis}} Rotiert die Schale {{mvar|S}} um eine durch ihren Mittelpunkt gehende Achse (relativ zum System der Fixsterne/‚Restsystem‘), so entsteht im Innern der Schale ein Coriolis-Feld, d. h. die Ebene des Foucault-Pendels wird (mit einer allerdings praktisch unmeßbar kleinen Geschwindigkeit) mitgenommen.}}”|2=Q178841|name=epistula-25-iunii-1913}}}} Nonnulla principii Machiani enuntiata cum [[holismus|holismo]] conectuntur. Mach enim intellegi potest suasisse ut theoriae gravitatis ad {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|relationalismus|doctrinas relationalisticas|en|qid=Q2142479}} pertinerent. Einstein in physicam hodiernam principium introduxit dum theoriam relativitatis generalis elaborabat; ipse etiam dicitur locutionem “principium Machianum” primus finxisse. Multum disputatur verene Mach novam legem physicam proponere voluerit, quoniam nusquam aperte enuntiavit. Scriptum quo Einstein maxime commotus est fuit liber Ernesti Mach {{Op|De mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita}},<ref name="mach-1883" /> in quo philosophus doctrinam Newtonianam de {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Spatium tempusque absoluti|spatio absoluto|en|qid=Q19314}} refutavit, praesertim exsistentiam cuiusdam electi [[systema relationum|systematis relationum]] quod e celebri {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|argumentum Newtonianum de vase|Newtoniano argumento de vase|en|qid=Q2585683}} oriebatur. Newtonus in suis {{Op|[[Philosophiae naturalis principia mathematica|Philosophiae naturalis principiis mathematicis]]}} demonstrare conatus erat rotationem absolutam dignosci posse propter {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|vis ficticia|vires ficticias|en|qid=Q212126}} quae tantummodo in rotatione absoluta inveniuntur. Nam si vas aquā plenum volvitur, aqua primitus quiescet, deinde vasis motus aquae communicabitur, quae curvabitur atque propter vim centrifugam ad margines ascendet. Hoc experimentum demonstrat vires centrifugas non oriri nisi aqua respectu spatii absoluti rotetur (quod hic per systema relationum [[Tellus|Telluris]], vel potius {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|stellae fixae|stellarum fixarum|en|qid=Q430297}}, repraesentatur); contra autem, quum vas respectu aquae vertatur, nullae vires centrifugae gignuntur, quod indicat aquam quietam esse respectu spatii absoluti. Ex hoc Newtonus conclusit vires centrifugas e rotatione respectu spatii absoluti oriri. In libro suo Mach scribit experimentum tantummodo demonstrare nullas vires centrifugas oriri dum aqua quoad vas movetur; non licere tamen scire quid accideret si parietes vasis immensum augerentur. Itaque, secundum Mach, notio motūs absoluti deserenda est atque omnis motus, sive uniformis sive acceleratus, tantummmodo respectu aliorum corporum intellegi potest ({{*ie}} non satis est dicere aquam rotari, sed necesse est determinare utrum respectu vasis an respectu Telluris rotetur). Hac ratione, ficticiae vires, quae motūs relativos ab “absolutis” distinguere videntur, nihil aliud censendae sunt nisi effectūs peculiaris asymmetriae, in systemate nostro relationum exstantis, inter corpora quae in motum ponimus, quae parva sunt (velut vasa), et corpora quae quiescere credimus (velut Tellus et stellae remotae), quae illis sunt multum maiora gravioraque. Similem opinionem iam [[Georgius Berkeleius]] in opere {{Op|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|De Motu (Berkeleius)|De Motu|en|qid=Q171280}}}} defenderat.<ref name="berkeleius-1721" /> Secundum hanc rationem, inertia corporum ita determinatur ut gravia remotaque corpora universi ad vires inertiales maxime conferant. Nescitur tamen verene Mach novam legem physicam de corporibus gravibus proponere voluerit; verisimilius nihil proposuit nisi simplicem “motūs in spatio redescriptionem”<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}. [[Anglice|Angl.]] “{{barbarice|lingua=en|Redescription of motion in space as experiences that do not invoke the term ‘space’}}”.</ref> quin vocabulum spatii adhiberet. Scitur tamen pro certo Einstein illa verba sic interpretatum esse, quasi quaedam nova actio physica inter corpora exsisteret, ut postea longa disputatio orta sit. Plerique physici censent Mach suum principium in theoriam physicam exactam, quae explicaret quomodo remota sidera inertiam corporum afficere possint, numquam redegisse. Ipse Mach principium suum numquam clare definivit.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, pp. 9–57.</ref> Quamquam Einstein eo maxime inspiratus est, principium Machianum non habetur fundamentum necessarium theoriae relativitatis generalis, licet tamen {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|principium aequivalentiae||en|qid=Q210546}} inter massam gravitationalem atque inertialem sit magnopere fundamentale. == De principio Machiano in theoria relativitatis generalis == Quum in theoria relativitatis generalis notiones simplices [[spatium|spatii]] [[tempus|temporis]]<nowiki />que non iam valeant, etiam obscurius fit quid “principium Machianum” proprie significetur. Saltem viginti et unum enuntiata principii proposita sunt, quorum alia putantur “magis Machiana” aliis.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, p. 530.</ref> Enuntiatum debilissimum imponit motum materiei ubilibet afficere quae systemata inertialia adhibenda sint alibi. Einstein, antequam theoriam relativitatis generalis perfecisset, effectum invēnit quem interpretatus est principium Machianum probare: concedatur magnam [[sphaera]]m cavam erga stellas fixas volvi; tum systema inertiale intra sphaeram cavam descriptum incipiet respectu stellarum fixarum [[praecessio|praecessare]]. Hic effectus nunc “[[spatii temporisque tractio]]” appellatur, atque praesertim formā rotatoriā (“{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|effectus Lensianus–Thirringianus|effectu Lensiano–Thirringiano|en|qid=Q11083519}}” appellatā) principio Machiano simillimus est. Einstein hac inventione adeo delectatus est ut Ernesto Mach hocmodo scriberet: {{Folium memoratum| {{omissis}} necessario sequitur ut inertia ex quadam interactione inter corpora oriatur, prorsus ut in tuis cogitationibus de experimento Newtoniano aquae quae in vase volvitur {{omissis}} Si sphaera cava {{mvar|S}} circa axem per centrum eius transeuntem volvatur (respectu systematis stellarum fixarum sive “systematis quietis”), [[vis Coriolis|campus Coriolianus]] intra sphaeram cavam oriatur, id est planum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|pendulum Foucaultianum|penduli Foucaultiani|en|qid=Q178841}} (quamquam velocitate revera tam exiguā ut mensurari non possit) simul circumferatur. }}{{Norma dextra| ―[[Albertus Einstein]], [[Turicum|Turici]], die [[25 Iunii]] [[1913]].<ref name="epistula-25-iunii-1913" /> }} Effectus Lensianus–Thirringianus certe satis facit notioni generali secundum quam “materies alibi sita hic afficit inertiam”:<ref>{{qc|Bondi & Samuel, 1997}}, p. 121.</ref> nam si sphaera cava materiei abesset aut non volveretur, planum penduli non traheretur. Intra contextum huius effectūs sententia quoque secundum quam inertia “ex quadam interactione inter corpora” oritur putari potest vera. Quaestio tamen profundior videtur esse ipsa existentia “stellarum fixarum”, quas Einstein tractavit systema externum. Physici hodierni vestigia principii Machiani in “{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|problema valorum initialium|problemate valorum initialium|en|qid=Q10167591}}” agnoscunt. Forma fortior principii Machiani in spatitemporibus Wheelerianis–Machianis–Einsteinianis invenitur, quae postulant ut spatitempus sit {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|spatium compactum|spatialiter compactum|en|qid=Q381892}} atque {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|spatitempus globaliter hyperbolicum|globaliter hyperbolicum|en|qid=Q5570942}}. In talibus universis principium Machianum sic enuntiari potest: ''distributio {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|tensor energiae momentique|tensoris energiae momentique|en|qid=Q876346}} materiei [[campus physicus|camporum]]<nowiki />que (fortasse etiam aliarum rerum), quodam universi tempore spectata, systema inertiale in quolibet puncto universi determinat (ubi “quoddam tempus universi” ad quamlibet {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|superficies Cauchyana|superficiem Cauchyanam|en|qid=Q5054343}} electam refertur).<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, pp. 188–207.</ref> Alii quoque conati sunt theorias quam maxime Machianas construere, sicut {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria Bransiana–Dickeana|Theoriam Bransianam–Dickeanam|en|qid=Q898809}} atque {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria gravitatis Hoyleana–Narlikariana|Theoriam gravitatis Hoyleanam–Narlikarianam|en|qid=Q17027715}}; sed plerique physici censent nullam ex his fuisse prosperam. In conventu peritorum [[Tubinga]]e anno [[1993]] habito, quum quaereretur “Estne relativitas generalis plene Machiana?”, tres responderunt “ita”, viginti duo “non”. Ad quaestionem “Estne relativitas generalis, condicionibus marginalibus aptis, valde Machiana?”, quattuordecim responderunt “ita”, septem “non”.<ref>{{qc|Barbour & Pfister, 1995}}, p. 106.</ref> Einstein tamen persuasus erat relativitatem inertiae necessario validae theoriae gravitatis continendam esse: {{Folium memoratum| Adeo vehementer illo tempore Einstein relativitati inertiae credebat ut anno [[1918]] tria principia quibus theoriae gravitatis satis faciendum erat pari dignitate statuerit: # Principium relativitatis, per covariantiam generalem expressum. # Principium aequivalentiae. # Principium Machianum (quo vocabulo tum primum in litteris adhibito): “{{omissis}} ita ut quantitates {{mvar|g_μν}} omnino massā corporum, generalius tensore {{mvar|T_μν}}, determinentur.” Anno [[1922]], quum Einstein animadvertisset alios contentos esse sine hoc [tertio] criterio procedere, hoc addidit: “Haec beatitudo videbitur incomprehensibilis {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|posteri|posteris|en|qid=Q954025}}.” Dicendum est, ut ego videre possum, principium Machianum usque ad hunc diem nullo modo [[physica]]m provexisse. Dicendum quoque est originem inertiae esse manereque obscurissimum caput in [[physica particularum elementarium|theoria particularum]] et [[theoria quantica camporum|camporum]]. Itaque fortasse principium Machianum fructuosum fieri poterit, sed non sine theoria quantica. }}{{Norma dextra| ―{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Abrahamus Pais||en|qid=Q330492}} ([[1972]]). {{Op|‘Subtle is the Lord…’: The Science and the Life of Albert Einstein}}.<ref>{{qc|Pais, 2005 [1982]}}, pp. 287–288. [[Anglice|Angl.]] “{{barbarice|lingua=en|So strongly did Einstein believe at that time in the relativity of inertia that in 1918 he stated as being on an equal footing three principles on which a satisfactory theory of gravitation should rest:}} # {{barbarice|lingua=en|The principle of relativity as expressed by general covariance.}} # {{barbarice|lingua=en|The principle of equivalence.}} # {{barbarice|lingua=en|Mach's principle (the first time this term entered the literature): ... that the ''g_µν'' are completely determined by the mass of bodies, more generally by ''T_µν''.}} {{barbarice|lingua=en|In 1922, Einstein noted that others were satisfied to proceed without this [third] criterion and added, ‘This contentedness will appear incomprehensible to a later generation however.’}} {{barbarice|lingua=en|It must be said that, as far as I can see, to this day, Mach's principle has not brought physics decisively farther. It must also be said that the origin of inertia is and remains the most obscure subject in the theory of particles and fields. Mach's principle may therefore have a future—but not without the quantum theory.}}”</ref> }} == De inductione inertiali numerice descripta == Anno [[1953]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Dionysius Gulielmus Sciama||en|qid=Q284336}}, physicus [[Universitas Cantabrigiensis|Cantabrigiensis]], principium Machianum in theoriam quantitativam de origine inertiae redigere conatus est.<ref>{{*Cfr}} {{qc|Sciama, 1953}}, p. 38: “Nam in motu rectilineo leges Newtonianas motūs et gravitatis ita coniunctas reperimus, ut ratio inertiae principio Machiano definiatur.” [[Lingua Anglica|Angl.]] ''“Indeed we obtain for rectilinear motion a combination of Newton's laws of motion and of gravitation, with the inertial frame determined by Mach's principle.”'' Ibid. etiam “Aequatio (6) indicat [[constans gravitatis|constantem gravitatis]] in quolibet loco totā vi gravitatis ibi exstante determinari, itaque e distributione materiei in universo pendere.” [[Lingua Anglica|Angl.]] ''“Equation (6) implies that the gravitational constant at any point is determined by the total gravitational potential at that point, and so by the distribution of matter in the universe.”''</ref> In commentatione sua {{op|On the Origin of Inertia}}<ref>{{qc|Sciama, 1953}}.</ref> proposuit {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|systema relationum inertiale|systemata inertialia|en|qid=Q192735}} localia motu et universi maxima compage ita definiri, ut inertia non sit lineamentum materiei omnino proprium, sed e commercio eius cum reliqua universi materie oriatur. Sciama, ad theoriam simpliciorem construendam, [[spatitempus Minkowskianum|spatitempore Minkowskiano]] et {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|potentiale vectoriale|potentiali vectoriali|en|qid=Q521126}} usus est, deinde posuit totum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|campus gravitationalis|campum gravitationalem|en|qid=Q558066}}, qui e reliqua universi materie oriretur, in systemate relationum cuiusque corporis quiescentis nullum esse. Hinc censuit {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|vis ficticia|vires ficticiae|en|qid=Q212126}} ex eo gravitatis campo oriri qui respectu corporis movetur. Praecipuum effectum, quem {{barbarice|lingua=en|inertia-induction}} appellavit,<ref>[[Lingua Anglica|Angl.]] “inertia-induction”. {{qc|Sciama, 1953}}, p. 36.</ref> Sciama e variatione potentialis vectorialis {{math|d{{vect|A}}/d{{mvar|t}}}} deduxit.<ref name="sciama-1953-p39">{{qc|Sciama, 1953}}, p. 39.</ref> Secundum eius theoriam, materiei contributio ad inertiam localem tantummodo secundum distantiae rationem {{math|1/{{mvar|r}}}} decrescit; quare materies longissime remota maiorem partem huius effectūs efficit quam materies propior. Sciama aestimavit circiter {{cent|99|acc|f}} inertiae localis e materie ultra 10⁸ annos luce mensos distante oriri.<ref name="sciama-1953-p39" /> E suis praeterea aequationibus Sciama relationem : <math>G\Phi = -c^2</math> deduxit,<ref>{{qc|Sciama, 1953}}, p. 38.</ref> ubi {{mvar/G}} [[constans gravitatis|constantem gravitatis]], {{math|Φ}} potentiale gravitatis universi, atque {{mvar/c}} [[celeritas lucis|celeritatem lucis in vacuo]] significant. Hanc relationem interpretatus est potentiale gravitatis totius universi, ac proinde distributionem materiei in eo, valorem constantis {{mvar/G}} determinare. Ex eadem relatione, unā cum hypothesi de universi maxima compage, etiam rationem inter [[densitas|densitatem]] mediam universi eiusque magnitudinem deduxit. Theoria tamen a Sciama proposita exemplare tantum instar erat. Ipse enim monuit eam incompletam esse: ad motus generales describendos non satis esse motum rectilineum et rotationem uniformem tractare, sed etiam opus esse potentiale tensoriale potius quam vectoriale computare. Ideo se pleniorem theoriam in commentatione subsequente propositurum esse promisit. In expositione quantitativa huius interpretationis a Sciama propositae, {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Amitabha Ghosh||en|qid=Q100934185}} physicus [[India|Indicus]], [[lex universalis gravitationis Newtoniana|aequationi Newtonianae gravitatis]] terminum accelerationi proportionalem addendo, sic vim, accelerationi relativae proportionalem, definivit:<ref>{{Opus | cognomen auctoris = Ghosh | nomen auctoris = Amitabha | titulus = Extension of Mach’s Principle and Cosmological Consequences }} in {{qc|Sachs & Roy, 2003}}, p. 14, eq. (1).</ref> : <math>F = G\frac{m_A m_B \mathbf{a}}{r c^2}</math> ubi {{mvar|m_A}} et {{mvar|m_B}} [[massa]]s particularum, {{mvar|r}} [[spatium]] inter particulas, {{mvar/G}} [[constans gravitatis|constantem gravitatis]], {{vect|a}} [[acceleratio]]nem relativam, atque {{mvar/c}} [[celeritas lucis|celeritatem lucis in vacuo]] significant. == De variis principii enuntiatis == Sententia secundum quam “massa alibi sita inertiam hic afficit” multis modis expressa est. [[Hermannus Bondi]] et Iosephus Samuel undecim formulas collegerunt, quas a ''Mach0'' usque ad ''Mach10'' nominaverunt:<ref>{{qc|Bondi & Samuel, 1997}}.</ref> # <li value="0">Universum, secundum mediocrem motum galaxiarum remotorum, quoad systemata inertialia localia videtur non volvi.</li> # [[Constans gravitatis|Constans gravitatis Newtoniana]] {{mvar/G}} est campus dynamicus. # Corpus isolatum in spatio alioquin vacuo nullam inertiam percipit. # Systemata inertialia localia motu cosmico atque uniformitate materiei afficiuntur. # Universum est spatialiter clausum. # [[Energia]] totalis, momentum angulare et [[momentum|momentum lineare]] universi nulla sunt. # Massa inertialis uniformitate materiei universi afficitur. # Si tota materies tollatur, nullum spatium remaneat. # Quantitas <math>\Omega\ \stackrel{\text{def}}{=}\ 4 \pi \rho G T^2</math> est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|quantitas sine dimensione|numerus sine dimensione|en|qid=Q126818}} cuius {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|ordo magnitudinis||en|qid=Q518730}} est [[unus|unitas]], ubi {{mvar|ρ}} densitatem mediam universi atque {{mvar|T}} {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|tempus Hubbleanum||fr|qid=Q3517760}} indicant. # Theoria nulla elementa absoluta continet. # Rotationes et translationes rigidae universi observari nequeunt. == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Barbour & Pfister, 1995 | c = {{Opus | cognomen redactoris 1 = Barbour | nomen redactoris 1 = Iulianus B. | cognomen redactoris 2 = Pfister | nomen redactoris 2 = Herbertus | titulus = Mach's principle: from Newton's bucket to quantum gravity | lingua = en | annus = 1995 | series = Einstein Studies | volumen seriei = 6 | locus = [[Bostonia]]e | domus editoria = Birkhäuser | url = https://sites.pitt.edu/~jdnorton/papers/MachPrinciple.pdf | isbn = 978-3-7643-3823-7 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Berkeleius, 1721 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Berkeleius | nomen auctoris = Georgius | commentatio de auctore = Georgius Berkeleius | titulus = De motu; sive, de motus principio et natura, et de causa communicationis motuum | annus = 1721 | locus = [[Londinium|Londinii]] | domus editoria = Iacobus Tonson | url = https://archive.org/details/b30774299 | url forma pdf = https://archive.org/download/b30774299/b30774299.pdf }} }}. * {{Ecce citatio | id = Bondi & Samuel, 1997 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Bondi | nomen auctoris 1 = Hermannus | commentatio de auctore 1 = Hermannus Bondi | cognomen auctoris 2 = Samuel | nomen auctoris 2 = Iosephus | titulus = The Lense–Thirring Effect and Mach's Principle | contextus = Physics Letters A | volumen = 228 | fasciculus = 3 | annus = 1997 | paginae = 121–126 | bibcode = 1997PhLA..228..121B | doi = 10.1016/S0375-9601(97)00117-5 | s2cid = 15625102 | arxiv = gr-qc/9607009 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Hawking & Ellis, 1973 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Hawking | nomen auctoris 1 = Stephanus Gulielmus | commentatio de auctore 1 = Stephanus Hawking | cognomen auctoris 2 = Ellis | nomen auctoris 2 = Georgius Franciscus Rainerius | titulus = The Large Scale Structure of Space–Time | lingua = en | tempus = 1973 | domus editoria = Cambridge University Press | url = https://archive.org/details/largescalestruct0000hawk | accessus ad url = sociis | isbn = 978-0-521-09906-4 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Friedlaender, 1896 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Friedlaender | nomen auctoris 1 = Benedictus | commentatio de auctore 1 = Benedictus Friedlaender | cognomen auctoris 2 = Friedlaender | nomen auctoris 2 = Immanuel | nomenclatura = compendiaria | titulus = Absolute oder relative Bewegung? | lingua = de | latine = Motus absolutus an relativus? | annus = 1896 | url = https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/BDVFSWTJNPOFICKAE2RVF2RNEGFRA67K | locus = [[Berolinum|Berolini]] | domus editoria = Leonhardus Simion }} }}. * {{Opus | cognomen = Gasco | nomen = Enricus | titulus = Il contributo di Mach sull'origine dell'inerzia | lingua = it | latine = Conlatio Machiana ad originem inertiae | contextus = Quaderni di Storia della Fisica | volumen = 12 | paginae = 17–34 | annus = 2004 | url = https://www.vielbein.it/pdf/Articoli/Articolo.pdf | retrospectio = 20260518054822 | salus url = vivit | doi = 10.1393/qsf/i2003-10001-6 }}. * {{Ecce citatio | id = Mach, 1883 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Mach | nomen auctoris = Ernestus Valfridus Josephus Venceslaus | commentatio de auctore = Ernestus Mach | nomenclatura = compendiaria | titulus = Die Mechanik in ihrer Entwicklung historisch-kritisch dargestellt | lingua = de | latine = Mechanica secundum suum progressum historice criticeque exposita | annus = 1883 | url = https://archive.org/details/bub_gb_x9Q2AAAAMAAJ | locus = [[Lipsia]]e | domus editoria = F. A. Brockhaus }} }}. * {{Ecce citatio | id = Misner, Thorne & Wheeler, 1973 | c = {{Opus | cognomen auctoris 1 = Misner | nomen auctoris 1 = Carolus Gulielmus | cognomen auctoris 2 = Thorne | nomen auctoris 2 = Kip Stephanus | commentatio de auctore 2 = Kip Thorne | cognomen auctoris 3 = Wheeler | nomen auctoris 3 = Ioannes Archibaldus | nomenclatura = compendiaria | titulus = Gravitation | annus = 1973 | domus editoria = W. H. Freeman and Company | locus = [[Franciscopolis (California)|Franciscopoli]] | url = https://physicsgg.me/wp-content/uploads/2023/05/misner_thorne_wheeler_gravitation_freema.pdf | retrospectio = 20240728193849 | salus url = vivit | isbn = 0-7167-0344-0 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Pais, 2005 [1982] | c = {{Opus | cognomen auctoris = Pais | nomen auctoris = Abrahamus | titulus = ‘Subtle is the Lord…’: The Science and the Life of Albert Einstein | annus primae editionis = 1982 | annus = 2005 | domus editoria = Oxford University Press | locus = [[Oxonia]]e | url = https://horizons-2000.org/92.%20Misc%20Files/Reading/Subtle%20is%20the%20Lord--Abraham%20pais.pdf | retrospectio = 20250607173909 | salus url = vivit | isbn = 978-0-19-280672-7 }} }}. * {{Opus | cognomen 1 = Pfister | nomen 1 = Herbertus | cognomen 2 = King | nomen 2 = Marcus | nomenclatura = compendiaria | titulus = Inertia and Gravitation: The Fundamental Nature and Structure of Space-Time | series = Lecture Notes in Physics | volumen seriei = 897 | annus = 2015 | locus = Heidelberg | domus editoria = Springer | doi = 10.1007/978-3-319-15036-9 | isbn = 978-3-319-15035-2 }}. * {{Opus | auctor 1 = Raine, D. J. | titulus = Mach's Principle in general relativity | contextus = Monthly Notices of the Royal Astronomical Society | volumen = 171 | fasciculus = 3 | tempus = 1975 | paginae = 507–528 | bibcode = 1975MNRAS.171..507R | doi = 10.1093/mnras/171.3.507 | accessus ad doi = liberus }}. * {{Ecce citatio | id = Sachs & Roy, 2003 | c = {{Opus | cognomen redactoris 1 = Sachs | nomen redactoris 1 = Mendel | cognomen redactoris 2 = Roy | nomen redactoris 2 = Akhil Ranjan | titulus = Mach's Principle and the Origin of Inertia | annus = 2003 | domus editoria = Apeiron | locus = [[Mons Regius|Monte Regio]] | isbn = 978-0973291100 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Sciama, 1953 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Sciama | nomen auctoris = Dionysius Gulielmus | titulus = On the origin of inertia | lingua = en | latine = De origine inertiae | contextus = Monthly Notices of the Royal Astronomical Society | volumen = 113 | paginae = 34–42 | url = https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1953MNRAS.113...34S | url forma pdf = https://articles.adsabs.harvard.edu/pdf/1953MNRAS.113...34S | annus = 1953 | annus compositionis = 1952 | doi = 10.1093/mnras/113.1.34 | bibcode = 1953MNRAS.113...34S }} }}. * {{Opus | cognomen auctoris = Sciama | nomen auctoris = Dionysius Gulielmus | titulus = Modern Cosmology | tempus = 1971 | domus editoria = Cambridge University Press | locus = [[Cantabrigia]]e | url = https://archive.org/details/moderncosmology0000scia | accessus ad url = sociis | oclc = 6931707 }}. * {{Ecce citatio | id = Von Bayer, 2001 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Von Bayer | nomen auctoris = Iohannes Christianus | titulus = The Fermi Solution: Essays on Science | lingua = en | annus = 2001 | domus editoria = Courier Dover Publications | isbn = 0-486-41707-7 | url = https://books.google.com/books?id=VhJr9Qx8ohsC }} }}. * {{Ecce citatio | id = Weinberg, 1972 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Weinberg | nomen auctoris = Stephanus | commentatio de auctore = Stephanus Weinberg | titulus = Gravitation and Cosmology | lingua = en | annus = 1972 | domus editoria = John Wiley & Sons, Inc. | locus = [[Novum Eboracum|Novo Eboraco]], [[Londinium|Londinii]], [[Sydneium|Sydneii]], [[Torontum|Toronti]] | url = https://archive.org/details/gravitationcosmo00stev_0 | accessus ad url = sociis | isbn = 978-0-471-92567-5 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Wolters, 1987 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Wolters | nomen auctoris = Gereon | titulus = Mach I, Mach II, Einstein und die Relativitätstheorie: eine Fälschung und ihre Folgen | lingua = de | annus = 1987 | domus editoria = Walter de Gruyter | locus = [[Berolinum|Berolini]], [[Novum Eboracum|Novo Eboracum]] | url = https://books.google.com/books?id=qg-hpQnob-cC | isbn = 9783110108255 }} }}. {{NexInt}} {{div col|2}} * [[Aether luminifer]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Historia theoriae relativitatis generalis|<>|en|qid=Q1936878}} * [[Inertia]] * [[Relativitas generalis]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Rotatio absoluta|<>|en|qid=Q4669833}} * [[Spatii temporisque tractio]] * [[Spatitempus]] * [[Systema relationum]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria Bransiana–Dickeana|<>|en|qid=Q898809}} * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Theoria gravitatis Hoyleana–Narlikariana|<>|en|qid=Q17027715}} * [[Vis centrifuga]] {{div col end}} {{Appendicula de hac pagina| {{Nuntium de pagina mensis|9|2026}} }} [[Categoria:Astronomia]] [[Categoria:Ernestus Mach]] [[Categoria:Albertus Einstein]] [[Categoria:Notiones in physica]] [[Categoria:Theoriae gravitationis]] [[Categoria:Rotatio]] [[Categoria:Philosophia]] [[Categoria:Physica]] rx1s4gllevp8clcadv3u0t48n8qdz2d 2 325268 3987792 3982054 2026-09-13T19:18:28Z Andrew Dalby 1084 /* Libri */ 3987792 wikitext text/x-wiki g = scribendum; f = in usu; e = substipula; d = stipula text, basic links; c = stipula text, good bibliography and links; b = short text, good bibliography and links; a = full text, good bibliography and links == Scriptores antiquiores == * [[Ioannes Beale]] a * [[Henricus Wottonius]] a * [[Ioannes Raius]] a * [[Theodorus Mayernius]] a * [[Nicolaus Rigaltius]] a * [[Isaacus Casaubonus]] b * [[Andreas Agnellus]] b * [[Alexander Trallianus]] b * [[Iulianus Dati]] b * [[Petrus Morwen]] b * [[Angelus Trevisanus (legatus)]] b * [[Paulus Neile]] b * [[Ios. Cooper]] b * [[Kenelmus Digbius]] b * [[Lucius Roselli]] b * [[Ricardus Bradley]] c * [[Gulielmus Kitchiner]] c * [[Sancteuremondus]] c * [[Conradus Gesnerus]] c * [[Xenocrates Aphrodisiensis]] c * [[Ioannes Evelyn]] c * [[Petrus Sarmiento de Gamboa]] c * [[Andreas Bernáldez]] c * [[Petrus de Cieza de León]] c * [[Choricius Gazaeus]] c * [[Gao Lian]] c * [[Maturinus Gilbertus]] c * [[Franciscus López de Gómara]] c * [[Alphonsus Henrici de Guzmán]] c * [[Clements Markham]] c * [[Alphonsus de Molina]] c * [[Samuel Hartlibius]] c * [[Gulielmus Gueroult]] d * [[Oribasius]] d * [[Panthaleo de Conflentia]] d * [[Castor Durantes]] d * [[Ioannes Molinaeus (medicus)]] d * [[Rui de Pina]] d * [[Procopius Gazaeus]] d * [[Antonius de Remesal]] d * [[Ioannes Philippus de Lignamine]] d * [[Robertus Boyle]] d * [[Radulphus Austen]] e * [[Garcia de Resende]] e * [[Ricardus Willes]] e * [[Ricardus Eden]] e * [[Ioannes Frampton]] e * [[Antonius Colinus]] f * [[Hannibal Briganti]] f == Eruditi hodierni == * [[Iacobus Diggle]] c * [[Franciscus Goodyear]] c * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] * [[]] == Libri == * [[The Closet of Sir Kenelme Digbie Opened]] b * [[De insulis nuper inventis]] b * [[De medicamentis (Marcellus)]] b * [[Crónica del Perú]] c * [[Epistolae duorum amantium]] c * [[In laudem Iustini Minoris]] c * [[Iohannis]] c * [[Syntagma de alimentorum facultatibus]] c * [[Vocabulário da língua de Japão]] c * [[De origine actibusque Getarum]] c * [[De origine actibusque Romanorum (Iordanes)]] c * [[De historia stirpium commentarii insignes]] c * [[Opus epistolarum (Petrus Martyr ab Angleria)]] c * [[Descriptio Sanctae Sophiae]] d * [[Epistolae Abaelardi et Heloisae]] d * [[Pillularium omnibus medicis quam necessarium]] d * [[Summa lacticiniorum]] d * [[Collectiones medicae]] d * [[De orbe novo decades]] d * [[Itinerarium Portugallensium]] e * [[Itinerarium Portugallensium]] e * [[Codex Florentinus]] e * [[Copa (carmen)]] f * [[Acetaria (Evelyn)]] g * [[Petits propos culinaires]] g qmmaa7e2pr98yue6j04aygz2eki2uuv 0 327260 3987778 3987422 2026-09-13T18:57:44Z Andrew Dalby 1084 + 3987778 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{ores|Opus epistolarum}} est congeries scriptorum privatorum [[Petrus Martyr ab Angleria|Petrus Martyr ab Angleria]] aulici regum catholicorum [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] et [[Isabella II (regina Hispaniae)|Isabellae]]. Epistolae 813 colliguntur, quae secundum annos in libros 38 divisae sunt (libro primo annum 1488, libro trigesimo octavo annum 1525 comprehendente). Inter amicos, quibus epistulae missae erant, saepius videntur [[Mediolanum|Mediolanensess]] Ioannes Borromeus, Franciscus Niger protonotarius, [[Ioannes Arcimboldus]] archiepiscopus Mediolanensis; [[Roma]]ni cardinalis [[Ascanius Maria Sfortia]], [[Pomponius Laetus]]; Hispani {{safesubst:creanda/m|es|Íñigo López de Mendoza y Quiñones|Enecus Lupus Mendotius (comes Tendillae)|t=2026-09-13 17:51:16}}, {{safesubst:creanda/m|en|Hernando de Talavera|Fernandus a Talavera|t=2026-09-13 18:57:33}} episcopus et reginae [[Isabella I (regina Castellae et Legionis)|Isabellae]] consiliarius, [[Antonius Nebrissensis]], [[Lucius Marineus Siculus]]. == Editiones et versiones == * 1530 : ''Opus epistolarum P. M. Anglerii Mediolanensis protonotarii apostolici atque a consiliis rerum Indicarum''; [https://archive.org/details/opusepistolarump00angh Textus apud Internet Archive] * 1670 : ''Opus epistolarum Petri Martyris Anglerii Mediolanensis ...'' Amstelodami: typis Elzevirianis; [https://archive.org/details/bub_gb_QB0VAAAAQAAJ Textus apud Internet Archive] * 1885 : Paul Gaffarel, Abbé Loubot, interprr., ''Lettres de Pierre Martyr Anghiera relatives aux découvertes maritimes des espagnols et des portugais''. Lutetiae: Institut Géographique de Paris; [https://archive.org/details/lettresdepierrem00anghiala Textus apud Internet Archive] * 1953-1957 :José López de Toro, ed., ''Pedro Mártir de Anglería: Epistolario''. Matriti; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1503686w Textus ultimi fasciculi] * 1966 : Erich Woldan, ed., ''Petrus Martyr de Angleria: Opera''. Graecii: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1966 (fac-simile editionum antiquorum) == Bibliographia == * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-martire-d-anghiera_(Dizionario-Biografico)/|Anghiera, Pietro Martire d'|Roberto Almagià|1961}} * Jakob Bernays, ''Petrus Martyr Anglerius und sein Opus epistolarum''. Argentorati: Trübner, 1891; [https://archive.org/details/petrusmartyrang00berngoog/page/n8/mode/2up Textus] * Heinrich Heidenheimer, ''Petrus Martyr Anglerius und sein Opus epistolarum''. Berolini: Seehagen, 1881; [https://archive.org/details/petrusmartyrang01heidgoog/page/n7/mode/2up Textus] * Johannes Gerigk, ''Das Opus epistolarum des Petrus Martyr, ein Beitrag zur Kritik der Quellen des ausgehenden 15. und beginnenden 16. Jahrhunderts''. Braunsberg: Druck der Ermlœndischen Zeitungs und Verlagsdruckerei J. A. Wichert, 1881 (dissertatio Regiomontana); [https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:824-dtl-0000086795 Textus] * Henry R. Wagner, "[https://www.americanantiquarian.org/node/11329 Peter Martyr and His Works]" in ''Proceedings of the American Antiquarian Society'' vol. 56 (1946) pp. 239-288 [[Categoria:Scripta 1530]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Hispaniae scripta]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Monarchia Regum Catholicorum]] h6bxfte3b0m3geg9167nkm8r0qgpihe 3987790 3987778 2026-09-13T19:13:43Z Andrew Dalby 1084 3987790 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{ores|Opus epistolarum}} est congeries scriptorum privatorum [[Petrus Martyr ab Angleria|Petrus Martyr ab Angleria]] aulici regum catholicorum [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] et [[Isabella II (regina Hispaniae)|Isabellae]]. Epistolae 813 colliguntur, quae secundum annos in libros 38 divisae sunt (libro primo annum 1488, libro trigesimo octavo annum 1525 comprehendente). Inter amicos, quibus epistulae missae erant, saepius videntur [[Mediolanum|Mediolanensess]] Ioannes Borromeus, Franciscus Niger protonotarius, {{safesubst:creanda/m|it|Giovanni Arcimboldi|Ioannes Arcimboldus|t=2026-09-13 19:13:38}} archiepiscopus Mediolanensis; [[Roma]]ni cardinalis [[Ascanius Maria Sfortia]], [[Pomponius Laetus]]; Hispani {{safesubst:creanda/m|es|Íñigo López de Mendoza y Quiñones|Enecus Lupus Mendotius (comes Tendillae)|t=2026-09-13 17:51:16}}, {{safesubst:creanda/m|en|Hernando de Talavera|Fernandus a Talavera|t=2026-09-13 18:57:33}} episcopus et reginae [[Isabella I (regina Castellae et Legionis)|Isabellae]] consiliarius, [[Antonius Nebrissensis]], [[Lucius Marineus Siculus]]. == Editiones et versiones == * 1530 : ''Opus epistolarum P. M. Anglerii Mediolanensis protonotarii apostolici atque a consiliis rerum Indicarum''; [https://archive.org/details/opusepistolarump00angh Textus apud Internet Archive] * 1670 : ''Opus epistolarum Petri Martyris Anglerii Mediolanensis ...'' Amstelodami: typis Elzevirianis; [https://archive.org/details/bub_gb_QB0VAAAAQAAJ Textus apud Internet Archive] * 1885 : Paul Gaffarel, Abbé Loubot, interprr., ''Lettres de Pierre Martyr Anghiera relatives aux découvertes maritimes des espagnols et des portugais''. Lutetiae: Institut Géographique de Paris; [https://archive.org/details/lettresdepierrem00anghiala Textus apud Internet Archive] * 1953-1957 :José López de Toro, ed., ''Pedro Mártir de Anglería: Epistolario''. Matriti; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1503686w Textus ultimi fasciculi] * 1966 : Erich Woldan, ed., ''Petrus Martyr de Angleria: Opera''. Graecii: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1966 (fac-simile editionum antiquorum) == Bibliographia == * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-martire-d-anghiera_(Dizionario-Biografico)/|Anghiera, Pietro Martire d'|Roberto Almagià|1961}} * Jakob Bernays, ''Petrus Martyr Anglerius und sein Opus epistolarum''. Argentorati: Trübner, 1891; [https://archive.org/details/petrusmartyrang00berngoog/page/n8/mode/2up Textus] * Heinrich Heidenheimer, ''Petrus Martyr Anglerius und sein Opus epistolarum''. Berolini: Seehagen, 1881; [https://archive.org/details/petrusmartyrang01heidgoog/page/n7/mode/2up Textus] * Johannes Gerigk, ''Das Opus epistolarum des Petrus Martyr, ein Beitrag zur Kritik der Quellen des ausgehenden 15. und beginnenden 16. Jahrhunderts''. Braunsberg: Druck der Ermlœndischen Zeitungs und Verlagsdruckerei J. A. Wichert, 1881 (dissertatio Regiomontana); [https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:824-dtl-0000086795 Textus] * Henry R. Wagner, "[https://www.americanantiquarian.org/node/11329 Peter Martyr and His Works]" in ''Proceedings of the American Antiquarian Society'' vol. 56 (1946) pp. 239-288 [[Categoria:Scripta 1530]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Hispaniae scripta]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Monarchia Regum Catholicorum]] g564030lsnjlp9t0tigrj7v9gn0ldxl 3987791 3987790 2026-09-13T19:16:25Z Andrew Dalby 1084 3987791 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{ores|Opus epistolarum}} est congeries scriptorum privatorum [[Petrus Martyr ab Angleria|Petrus Martyr ab Angleria]] aulici regum catholicorum [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] et [[Isabella II (regina Hispaniae)|Isabellae]]. Epistolae 813 colliguntur, quae secundum annos in libros 38 divisae sunt (libro primo annum 1488, libro trigesimo octavo annum 1525 comprehendente). Inter amicos, quibus epistulae missae erant, saepius videntur: * [[Mediolanum|Mediolanenses]]: Ioannes Borromeus, Franciscus Niger protonotarius, {{safesubst:creanda/m|it|Giovanni Arcimboldi|Ioannes Arcimboldus|t=2026-09-13 19:13:38}} archiepiscopus Mediolanensis * [[Roma]]ni: cardinalis [[Ascanius Maria Sfortia]], [[Pomponius Laetus]] * [[Italia|Itali]] in Hispania morantes: [[Lucius Marineus Siculus]]. * Hispani {{safesubst:creanda/m|es|Íñigo López de Mendoza y Quiñones|Enecus Lupus Mendotius (comes Tendillae)|t=2026-09-13 17:51:16}}, {{safesubst:creanda/m|en|Hernando de Talavera|Fernandus a Talavera|t=2026-09-13 18:57:33}} episcopus et reginae [[Isabella I (regina Castellae et Legionis)|Isabellae]] consiliarius, [[Antonius Nebrissensis]] == Editiones et versiones == * 1530 : ''Opus epistolarum P. M. Anglerii Mediolanensis protonotarii apostolici atque a consiliis rerum Indicarum''; [https://archive.org/details/opusepistolarump00angh Textus apud Internet Archive] * 1670 : ''Opus epistolarum Petri Martyris Anglerii Mediolanensis ...'' Amstelodami: typis Elzevirianis; [https://archive.org/details/bub_gb_QB0VAAAAQAAJ Textus apud Internet Archive] * 1885 : Paul Gaffarel, Abbé Loubot, interprr., ''Lettres de Pierre Martyr Anghiera relatives aux découvertes maritimes des espagnols et des portugais''. Lutetiae: Institut Géographique de Paris; [https://archive.org/details/lettresdepierrem00anghiala Textus apud Internet Archive] * 1953-1957 :José López de Toro, ed., ''Pedro Mártir de Anglería: Epistolario''. Matriti; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1503686w Textus ultimi fasciculi] * 1966 : Erich Woldan, ed., ''Petrus Martyr de Angleria: Opera''. Graecii: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1966 (fac-simile editionum antiquorum) == Bibliographia == * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-martire-d-anghiera_(Dizionario-Biografico)/|Anghiera, Pietro Martire d'|Roberto Almagià|1961}} * Jakob Bernays, ''Petrus Martyr Anglerius und sein Opus epistolarum''. Argentorati: Trübner, 1891; [https://archive.org/details/petrusmartyrang00berngoog/page/n8/mode/2up Textus] * Heinrich Heidenheimer, ''Petrus Martyr Anglerius und sein Opus epistolarum''. Berolini: Seehagen, 1881; [https://archive.org/details/petrusmartyrang01heidgoog/page/n7/mode/2up Textus] * Johannes Gerigk, ''Das Opus epistolarum des Petrus Martyr, ein Beitrag zur Kritik der Quellen des ausgehenden 15. und beginnenden 16. Jahrhunderts''. Braunsberg: Druck der Ermlœndischen Zeitungs und Verlagsdruckerei J. A. Wichert, 1881 (dissertatio Regiomontana); [https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:824-dtl-0000086795 Textus] * Henry R. Wagner, "[https://www.americanantiquarian.org/node/11329 Peter Martyr and His Works]" in ''Proceedings of the American Antiquarian Society'' vol. 56 (1946) pp. 239-288 [[Categoria:Scripta 1530]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Hispaniae scripta]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Monarchia Regum Catholicorum]] kmug6ho59q7udrafkogpomeflr0x58q 3987820 3987791 2026-09-13T21:15:02Z Andrew Dalby 1084 + 3987820 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{ores|Opus epistolarum}} est congeries scriptorum privatorum [[Petrus Martyr ab Angleria|Petrus Martyr ab Angleria]] aulici regum catholicorum [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] et [[Isabella II (regina Hispaniae)|Isabellae]]. Epistolae 813 colliguntur, quae secundum annos in libros 38 divisae sunt (libro primo annum 1488, libro trigesimo octavo annum 1525 comprehendente). Inter amicos, quibus epistulae missae erant, videntur: * [[Aruna|Arunenses]]: fratres sui Georgius et Ioannes Baptista ab Angleria;<ref>Epistulae 78 et 79, anno 1489</ref> condiscipulus Ioannes Maria Sardus<ref>Epistulae 77, 83, anno 1489-1490</ref> * [[Mediolanum|Mediolanenses]]: Ioannes Borromeus (comes Aronae), Franciscus Niger protonotarius,<ref>Epistula 42, anno 1488</ref> {{safesubst:creanda/m|it|Giovanni Arcimboldi|Ioannes Arcimboldus|t=2026-09-13 19:13:38}} archiepiscopus Mediolanensis * [[Roma]]ni: cardinalis [[Ascanius Maria Sfortia]], [[Pomponius Laetus]] * Scholastici eruditique [[Universitas Salmanticensis|Salmanticenses]]: [[Lucius Marineus Siculus]], [[Antonius Nebrissensis]], Gutterius a Toleto, Arius Lusitanus, Petrus Pontensis, doctor Villasandinus * Familia regia: [[Isabella I (regina Castellae et Legionis)|Isabella I]], Ioannes princeps * Aulici et clerici Hispani: {{safesubst:creanda/m|es|Íñigo López de Mendoza y Quiñones|Enecus Lupus Mendotius (comes Tendillae)|t=2026-09-13 17:51:16}}, {{safesubst:creanda/m|en|Hernando de Talavera|Ferdinandus a Talavera|t=2026-09-13 18:57:33}} episcopus et reginae [[Isabella I (regina Castellae et Legionis)|Isabellae]] consiliarius, {{subst:Cre4anda/m|es|Alfonso Carrillo de Acuña|Alphonsus Carrillus (episcopus Pompilonensis)}}, {{safesubst:creanda/m|es|Pedro González de Mendoza (cardenal)|Petrus Gonzalus Mendocius (cardinalis)|t=2026-09-13 21:12:29}}, {{safesubst:creanda/m|es|Diego de Muros I|Didacus Murus (decanus Compostellanus)|t=2026-09-13 21:12:29}} * Itali in Hispania morantes: Lucius Marineus Siculus supra enumeratus, {{safesubst:creanda/m|it|Alessandro Geraldini|Alexander Geraldinus|t=2026-09-13 21:12:29}} episcopus futurus [[Dominicopolis|Dominicopolitanus]],<ref>Epistulae 38, 76, anno 1488-1489</ref> Antonius Geraldinus protonotarius<ref>Epistula 37, anno 1488</ref> == Editiones et versiones == * 1530 : ''Opus epistolarum P. M. Anglerii Mediolanensis protonotarii apostolici atque a consiliis rerum Indicarum''; [https://archive.org/details/opusepistolarump00angh Textus apud Internet Archive] * 1670 : ''Opus epistolarum Petri Martyris Anglerii Mediolanensis ...'' Amstelodami: typis Elzevirianis; [https://archive.org/details/bub_gb_QB0VAAAAQAAJ Textus apud Internet Archive] * 1885 : Paul Gaffarel, Abbé Loubot, interprr., ''Lettres de Pierre Martyr Anghiera relatives aux découvertes maritimes des espagnols et des portugais''. Lutetiae: Institut Géographique de Paris; [https://archive.org/details/lettresdepierrem00anghiala Textus apud Internet Archive] * 1953-1957 :José López de Toro, ed., ''Pedro Mártir de Anglería: Epistolario''. Matriti; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1503686w Textus ultimi fasciculi] * 1966 : Erich Woldan, ed., ''Petrus Martyr de Angleria: Opera''. Graecii: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1966 (fac-simile editionum antiquorum) == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-martire-d-anghiera_(Dizionario-Biografico)/|Anghiera, Pietro Martire d'|Roberto Almagià|1961}} * Jakob Bernays, ''Petrus Martyr Anglerius und sein Opus epistolarum''. Argentorati: Trübner, 1891; [https://archive.org/details/petrusmartyrang00berngoog/page/n8/mode/2up Textus] * Heinrich Heidenheimer, ''Petrus Martyr Anglerius und sein Opus epistolarum''. Berolini: Seehagen, 1881; [https://archive.org/details/petrusmartyrang01heidgoog/page/n7/mode/2up Textus] * Johannes Gerigk, ''Das Opus epistolarum des Petrus Martyr, ein Beitrag zur Kritik der Quellen des ausgehenden 15. und beginnenden 16. Jahrhunderts''. Braunsberg: Druck der Ermlœndischen Zeitungs und Verlagsdruckerei J. A. Wichert, 1881 (dissertatio Regiomontana); [https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:824-dtl-0000086795 Textus] * Henry R. Wagner, "[https://www.americanantiquarian.org/node/11329 Peter Martyr and His Works]" in ''Proceedings of the American Antiquarian Society'' vol. 56 (1946) pp. 239-288 [[Categoria:Scripta 1530]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Hispaniae scripta]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Monarchia Regum Catholicorum]] rgvdgtpin2pfdpk9hgyhtsdw3g3t0ht 3987821 3987820 2026-09-13T21:15:37Z Andrew Dalby 1084 3987821 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{ores|Opus epistolarum}} est congeries scriptorum privatorum [[Petrus Martyr ab Angleria|Petrus Martyr ab Angleria]] aulici regum catholicorum [[Ferdinandus II (rex Aragonum)|Ferdinandi]] et [[Isabella II (regina Hispaniae)|Isabellae]]. Epistolae 813 colliguntur, quae secundum annos in libros 38 divisae sunt (libro primo annum 1488, libro trigesimo octavo annum 1525 comprehendente). Inter amicos, quibus epistulae missae erant, videntur: * [[Aruna|Arunenses]]: fratres sui Georgius et Ioannes Baptista ab Angleria;<ref>Epistulae 78 et 79, anno 1489</ref> condiscipulus Ioannes Maria Sardus<ref>Epistulae 77, 83, anno 1489-1490</ref> * [[Mediolanum|Mediolanenses]]: Ioannes Borromeus (comes Aronae), Franciscus Niger protonotarius,<ref>Epistula 42, anno 1488</ref> {{safesubst:creanda/m|it|Giovanni Arcimboldi|Ioannes Arcimboldus|t=2026-09-13 19:13:38}} archiepiscopus Mediolanensis * [[Roma]]ni: cardinalis [[Ascanius Maria Sfortia]], [[Pomponius Laetus]] * Scholastici eruditique [[Universitas Salmanticensis|Salmanticenses]]: [[Lucius Marineus Siculus]], [[Antonius Nebrissensis]], Gutterius a Toleto, Arius Lusitanus, Petrus Pontensis, doctor Villasandinus * Familia regia: [[Isabella I (regina Castellae et Legionis)|Isabella I]], Ioannes princeps * Aulici et clerici Hispani: {{safesubst:creanda/m|es|Íñigo López de Mendoza y Quiñones|Enecus Lupus Mendotius (comes Tendillae)|t=2026-09-13 17:51:16}}, {{safesubst:creanda/m|en|Hernando de Talavera|Ferdinandus a Talavera|t=2026-09-13 18:57:33}} episcopus et reginae [[Isabella I (regina Castellae et Legionis)|Isabellae]] consiliarius, {{safesubst:creanda/m|es|Alfonso Carrillo de Acuña|Alphonsus Carrillus (episcopus Pompilonensis)|t=2026-09-13 21:15:31}}, {{safesubst:creanda/m|es|Pedro González de Mendoza (cardenal)|Petrus Gonzalus Mendocius (cardinalis)|t=2026-09-13 21:12:29}}, {{safesubst:creanda/m|es|Diego de Muros I|Didacus Murus (decanus Compostellanus)|t=2026-09-13 21:12:29}} * Itali in Hispania morantes: Lucius Marineus Siculus supra enumeratus, {{safesubst:creanda/m|it|Alessandro Geraldini|Alexander Geraldinus|t=2026-09-13 21:12:29}} episcopus futurus [[Dominicopolis|Dominicopolitanus]],<ref>Epistulae 38, 76, anno 1488-1489</ref> Antonius Geraldinus protonotarius<ref>Epistula 37, anno 1488</ref> == Editiones et versiones == * 1530 : ''Opus epistolarum P. M. Anglerii Mediolanensis protonotarii apostolici atque a consiliis rerum Indicarum''; [https://archive.org/details/opusepistolarump00angh Textus apud Internet Archive] * 1670 : ''Opus epistolarum Petri Martyris Anglerii Mediolanensis ...'' Amstelodami: typis Elzevirianis; [https://archive.org/details/bub_gb_QB0VAAAAQAAJ Textus apud Internet Archive] * 1885 : Paul Gaffarel, Abbé Loubot, interprr., ''Lettres de Pierre Martyr Anghiera relatives aux découvertes maritimes des espagnols et des portugais''. Lutetiae: Institut Géographique de Paris; [https://archive.org/details/lettresdepierrem00anghiala Textus apud Internet Archive] * 1953-1957 :José López de Toro, ed., ''Pedro Mártir de Anglería: Epistolario''. Matriti; [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1503686w Textus ultimi fasciculi] * 1966 : Erich Woldan, ed., ''Petrus Martyr de Angleria: Opera''. Graecii: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt, 1966 (fac-simile editionum antiquorum) == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{DBI|http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-martire-d-anghiera_(Dizionario-Biografico)/|Anghiera, Pietro Martire d'|Roberto Almagià|1961}} * Jakob Bernays, ''Petrus Martyr Anglerius und sein Opus epistolarum''. Argentorati: Trübner, 1891; [https://archive.org/details/petrusmartyrang00berngoog/page/n8/mode/2up Textus] * Heinrich Heidenheimer, ''Petrus Martyr Anglerius und sein Opus epistolarum''. Berolini: Seehagen, 1881; [https://archive.org/details/petrusmartyrang01heidgoog/page/n7/mode/2up Textus] * Johannes Gerigk, ''Das Opus epistolarum des Petrus Martyr, ein Beitrag zur Kritik der Quellen des ausgehenden 15. und beginnenden 16. Jahrhunderts''. Braunsberg: Druck der Ermlœndischen Zeitungs und Verlagsdruckerei J. A. Wichert, 1881 (dissertatio Regiomontana); [https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:824-dtl-0000086795 Textus] * Henry R. Wagner, "[https://www.americanantiquarian.org/node/11329 Peter Martyr and His Works]" in ''Proceedings of the American Antiquarian Society'' vol. 56 (1946) pp. 239-288 [[Categoria:Scripta 1530]] [[Categoria:Litterae Latinae Renascentes]] [[Categoria:Hispaniae scripta]] [[Categoria:Epistulae]] [[Categoria:Monarchia Regum Catholicorum]] de67jcqhtftkapwic2qjajxgok2i1cf 0 327421 3987747 3979709 2026-09-13T17:10:11Z ~2026-49405-65 214731 3987747 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Fucuscima Masanori}}<ref>“Bidui abest Amangutio Firoscima, urbs a Daifusama adisignata Domino gentili, cui nomen Fucuscima”; ''Litteræ Annuæ Iaponicæ a Reverendo P. Francisco Pasio V. Provinciali, ad admodum R.P.N. Claudium Aquavivam Societatis Iesu Præpositum generalem Anno Domini M.DCI. datæ'' (Moguntiae, 1604): 42 [https://www.google.it/books/edition/LITTERAE_ANNVAE_IAPONICAE_A_REVERENDO_P/OStoAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Fucuscima&pg=PA72&printsec=frontcover].</ref>, vel {{res|Fucuscimandonus}},<ref>“Fucuscimandonus Dominus regni Voari multum favet Christianis”; Ludovicus Frois, ''De Rebus Iaponicis Historica Relatio Eaque Triplex'' (Moguntiae, 1599): 206 [https://www.google.it/books/edition/De_Rebvs_Iaponicis_Historica_Relatio_Eaq/6QY8AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Fucuscimandonus&pg=PA296&printsec=frontcover].</ref> sive {{res|Fucuscimadonus}},<ref>“In hoc regno Voari, postquam iusto Dei iudicio ex illo exturbatus est Quabacondoni pater, capitalis Christianorum hostis, successit nobilis quidam, nomine Fucuscimadonus, Taici consanguineus”; Ioannes Hayus, ''De Rebus Iaponicis, Indicis, et Peruanis epistolæ recentiores'' (Antverpiae, 1605): 485-486 [https://www.google.it/books/edition/De_rebvs_Iaponicis_Indicis_et_Pervanis_e/mJ4diqa6jPAC?hl=it&gbpv=0].</ref> seu etiam {{res|Fucuxima Tayri}}<ref>“Inter quos est Figendonus in parte septentrionali trium regnorum administrator, & Fucuxima Tayri, Nepos Taicosamæ duorum regnorum Dominus”; ''De Rebus In Iaponiae Regno, Post Mortem Taicosamae, Iaponici Monarchae, gestis Epistolae Duae Ad R. P. Claudium Aquavivam Societatis Praepositum Generalem'' (Moguntiae, 1603): 11-12 [https://www.google.it/books/edition/De_Rebvs_In_Iaponiae_Regno_Post_Mortem_T/dTplAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Fucuxima+Tayri&pg=RA2-PA12&printsec=frontcover].</ref> ([[Iaponice]] 福島 正則, ''Fukushima Masanori,'' natus [[1593|1561]]; mortuus [[26 Augusti]] [[1624]]), fuit [[daimyo]] [[Iaponia|Iaponensis]], primum cliens [[Taicosama|Taicosamae]], deinde familiae [[Tokugawa|Tokugawarum]]. Ab anno 1600 circa usque ad 1619 fuit dominus urbis [[Firoscima|Firoscimae]], in antiqua [[provincia Aqui]].<ref name=":0">“Firoximæ, quod est oppidum non ignobile in regno Aqui, beneficiis ac favore Tayudoni tetrarchæ florueat hactenus religio”; Josephus Juvencius, ''Historiae Societatis Iesu pars quinta. Tomus posterior ab anno Christi 1591. ad 1616'' (Romae, 1710): 649 [https://www.google.it/books/edition/Historiae_Societatis_Iesu_pars_quinta_To/GXkDJo6UFLIC?hl=it&gbpv=1&dq=Tayudonus&pg=PA649&printsec=frontcover].</ref> E titulo ''Saemon-no-Tayū'' (左衛門太夫), nomen 'Tayudonus' ductum est.<ref name=":0" /> == Biographia == [[Fasciculus:Fukushima Masanori 2.jpg|thumb|Imago Fucuscimandoni ab [[Utagawa Yoshiiku]] pictore [[ukiyo-e]] depicta, anno 1887.]] Fucuscima Masanori, cuius nomen puerile Ichimatsu (市松) erat, in [[provincia Voarii]] natus est. Filius primogenitus mercatoris [[Tunna|tunnarum]] Fukushima Masanobu, ut videtur erat cosinus [[Faxiba|Faxibae]] (postea [[quambacus]], deinde Taicosama), quia mater eius erat [[soror]] minor {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Ōmandokoro||ja|qid=Q5353737}} matris Hideyoshi. {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Proelium apud Shizugatake|Proelio apud Shizugatake|ja|qid=Q225562}}, 1583 facto, [[Samuraeus|samuraeum]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Haigo Ieyoshi||ja|qid=Q11077354}} (dictum Gonzaiemonem) gloriose superavit. Fucuscima Masanori ducit copias Faxibae in expeditiones quambaci; post expeditionem [[Ximum|Ximi]] (1586-1587), promotus est daimyo atque accepit feudum Imabari, in [[provincia Iyi]].<ref>“Iyum, ''Iyo'', in Tocoesia”; ''Lexicon Geographicum in quo Universi Orbis Urbes, Provinciæ, Regna, Maria, & Flumina recensetur'' (Parisiis, 1670): 367 [https://www.google.it/books/edition/Lexicon_Geographicvm_in_qvo_Vniversi_Orb/fWexRyIvl1YC?hl=it&gbpv=1&dq=regnum+iyo+Iaponia&pg=PA367&printsec=frontcover].</ref> Paulo post Fucuscimandonus in [[bellum Coreanum Taicosamense|incursionem Iaponicam Coreae]] (1592-1598) oppugnavit atque denuo insignis fuit in pugna prope oppidum Coreanum {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Chungju||en|qid=Q31094}} facta. Mortuo novo quambaco [[Toyotomi Hidetsugu]] (iam heres Taicosamae, qui [[seppuku]] fecit apud templum Seiganji, in [[Mons Kōya|monte Kōya]] situm), Fucuscima accipit novum salarium atque feudum quambaci mortui in provincia Voarii. Mortuo Taicosama, cum Ieiaso ante [[proelium in campo Sekigahara]] se coniunxit. == Notae == <references /> == Bibliographia == * Petrus Morejon, ''[https://www.google.it/books/edition/Historia_y_relacion_de_lo_sucedido_en_lo/OruBYfaaDkUC?hl=it&gbpv=1&dq=Tayudono+Oari+Bingo&pg=PA136-IA1&printsec=frontcover Historia y relacion de lo sucedido en los reinos de Japon y China, en la qual se continua la gran persecucion que ha avido en aq̃lla iglesia, desde el año de 615 hasta el de 19]'' (Olisiponi, 1621): 136-137. {{Ling|Hispanice}} == Nexus externi == {{CommuniaCat|Fukushima Masanori|Fucuscimam Masanori}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1561|1624}} [[Categoria:Milites Iaponiae]] jdzp2nuf6zk383cw73gkhjqbzko7l42 0 327522 3987691 3987681 2026-09-13T12:51:21Z Grufo 64423 Nexum correxi 3987691 wikitext text/x-wiki {{videdis|Pegma (discretiva)}} [[Fasciculus:Polechova et al 2025 Molluscs of the Lower Ordovician Cabrières Lagerstätte Fig. 4 (cropped).jpg|thumb|''Ribeiria'' sp., [[Mollusca|molluscum]] rostroconche Ordovicicum. Pegma tamquam incisura profunda in anteriore parte fossilis conspicitur (sagittula monstratur)<ref>Polechová, M., Ebbestad, J. O. R., & Kröger, B. (2025) [https://www.scup.com/doi/10.18261/let.59.2.1 Molluscs of the Lower Ordovician Cabrières Lagerstätte, France – diversity and distribution.] ''Lethaia'', 59 (2): 1–16.</ref>]] {{res|Pegma}} est pars [[Concha|conchae]] nonnullorum [[Rostroconchia|Rostroconchiorum]]. == Quid sit et ubi occurrat == Pegma est [[processus (anatomia)|processus]] in forma laminae, rarius duarum laminarum, quo ambae [[Valva (conchae)|valvae]] conchae Rostroconchiorum interius iunguntur. Invenitur in parte anteriore conchae. Si autem concha ipsa haud cum materie pristina conservata est, sed tantum ut lithificata portio [[Sedimentum|sedimenti]] qui eam post mortem animalis implevit, tamquam flatura, pegma per incisuram in hoc fossili recognosci potest.<ref>Valentine, Iacobus W. (2004) ''On the Origin of Phyla.'' xxiv+614 pp. Sicagi et Londini: University of Chicago Press. ISBN 0-226-84548-6</ref> Pegma apud prima Rostroconchia apparuit, quod ea a [[Monoplacophora|Monoplacophoris]], proavis eorum distinguit.<ref>Fang Zong-jie & Sánchez, T. M. (2012) [https://journals.ku.edu/treatiseonline/article/view/4275/4017 Treatise on Invertebrate Paleontology, Part N, Revised, Volume 1, Chapter 16: Origin and early evolution of the Bivalvia.] Treatise Online 43: 1–21.</ref> Pegma habent Rostroconchia antiquiora, [[Cambrium|Cambrica]] nempe et [[Ordovicium|Ordovicica]], [[Devonium|Devonica]] vero pegmate carent. == Notae == <references /> {{Nexus interviciales absunt}} [[Categoria:Conchologia]] [[Categoria:Mollusca]] ia98nemcjds9t158rruzvaedr4oo881 0 327789 3987814 3986201 2026-09-13T20:30:11Z ~2026-49405-65 214731 3987814 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Alexander Gennadii filius Danilin}} ([[Russice]] Алекса́ндр Генна́диевич Дани́лин, ''Aleksandr Gennadievič Danilin''; natus die [[12 Martii]] [[1960]]; mortuus die [[15 Augusti]] [[2026]]) fuit [[psychologus|psychotherapeuta]] et [[psychiater]] [[Russia|Russicus]]. In consilio [[addictio]]nis peritus erat et [[scriptor]] fecundus erat. == Opera == * {{cite book|last=Данилин|first=Александр|title=LSD: галлюциногены, психоделия и феномен зависимости|year=2001|publisher=ЗАО Изд-во Центрполиграф|location=Москва|isbn=5-227-01464-7|url=http://www.christianstvo.org.ua/wp-content/uploads/2008/01/lsd.pdf}} * {{cite book|last=Данилин|first=Александр|title=Человек зависимый|year=2009|publisher=Зебра|location=Москва|isbn=978-5-94663-895-1}} * {{cite book|last=Данилин|first=Александр|title=Прорыв в гениальность|year=2008|publisher=Вершина|location=Москва|isbn=978-5-9626-0439-8}} * {{cite book|last=Данилин|first=Александр|title=Поиск видения|url=https://archive.org/details/poiskvidenija1iz0000dani|year=2010|publisher=АСТ, Зебра Е|location=Москва|isbn=978-5-94663-974-3}} * {{cite book|last=Данилин|first=Александр|title=Поиск видения-2. Языческая встреча|url=https://archive.org/details/poiskvidenija2ja0000dani|year=2010|publisher=АСТ, Зебра Е|location=Москва|isbn=978-5-94663-975-0}} * {{cite book|last=Данилин|first=Александр|title=Таблетка от смерти|year=2010|publisher=Исолог|location=Москва|isbn=978-5-89516-212-5}} * {{cite book|last=Данилин|first=Александр|title=Ключи к смыслу жизни|year=2010|publisher=Исолог|location=Москва|isbn=978-5-9902121-3-8}} * {{cite book|last=Данилин|first=Александр|title=INFERNO: Испытания души|year=2011|publisher=Исолог|location=Москва|isbn=978-5-9902121-1-4}} * {{cite book|last=Данилин|first=Александр|title=Ключи к смыслу жизни|url=https://archive.org/details/isbn_9785990212169|year=2011|publisher=Исолог|location=Москва|isbn=978-5-9902121-6-9}} * {{cite book|last=Данилин|first=Александр|title=Вопросы психотерапевту. Отвечает доктор Александр Данилин + CD|year=2012|publisher=Исолог|location=Москва|isbn=978-5-905670-02-2}} == Nexus externi == * [http://www.serebniti.ru/ Situs interretialis] {{Ling|Russice}} {{Anni vitae|1960|2026|Danilin, Alexander Gennadii filius}} [[Categoria:Incolae Moscuae]] [[Categoria:Psychiatri Russiae]] [[Categoria:Psychologi Russiae]] [[Categoria:Scriptores Russiae]] 62em3n3g934gn1vt73aoyplrrpzq7we 0 327974 3987902 3984379 2026-09-14T09:06:30Z ~2026-49405-65 214731 3987902 wikitext text/x-wiki [[Imago:На Большой Туматской.tif|thumb|[[Tarandus|Tarandi]] in ramo Lenae Tumacensi Maiore (''Bol'šaja Tumackaja'')]] {{res|Delta Lenae}}<ref>"...in delta Lenae fluminis Olenekskaja protoka dictum..." ([https://www.google.ru/books/edition/Botanicheskie_materialy/t09MAAAAYAAJ?hl=ru&gbpv=1&bsq=delta%20lenae ''Notulae systematicae'', vol. 20, 1960, p. 172]); "...Lenae fluminis; ejusdem delta..." ([https://www.google.ru/books/edition/Арктическая_флора_ССС/ulunjpKdm5YC?hl=ru&gbpv=1&bsq=delta+lenae&dq=delta+lenae&printsec=frontcover ''Flora arctica USSR'', 1960, p. 92]).</ref> est maximum [[delta fluminis|delta fluviale]] in [[Arctica]], quod [[Lena]] in [[mare Lapteviorum]] influens format. In [[Iacutia]] sita est; [[area (geometria)|aream]] 32 000 [[chiliometrum quadratum|chm²]] habet. Ab initio delta ad mare circa 150 [[chm]] est. ==Situs== In fluxu inferiore Lena diu inter [[montes Verchoianenses]] in ripa dextra et [[iugum Czekanovskii]]<ref>{{ZK|Чекановского, кряж}}</ref> a laeva fluit; iugum ''Charaulach'' (Хара-Улах) iugi Czekanovskii adiacet. Ad insulam Columnam (''Stolb''), partem iugi Charaulach bracchio divisam, Lena in ramos dividitur. Ramus maximus navigabilis Bykovensis, 106 chm longus, non solum ad orientem, sed etiam ad meridiem vertit et post [[promunturium Bykov]]<ref>Мыс Быков.</ref> in mare Lapteviorum effunditur; in litore maris ab oriente a promunturio Bykov [[Tiksi]] portus situs est. Ramus occidentalis Olenecensis nominatur et 208 chm longitudinis habet; inter eos ramus Trophimi (134 chm) et Tumacensis (149 chm) maiores ceteraque innumera fluunt. Insulae in delta plus quam 1500 sunt. ==Clima== Delta Lenae [[clima]] arcticum [[Clima continentale|continentale]] habet, cum temperatura media annua −13 [[gradus Celsii|°C]] (mense Ianuario −32 °C, Iulio 6,5 °C). Quantitas pluviarum parva est, 190 mm per annum. [[Solum]] usque ad 500–600 m [[congelatio aeterna|perpetuo congelatum]] est. Terra aestate brevi ad 30–50 cm altitudinis solvitur. [[Reservatum Lenense]] nunc hos locos avesque plurimos defendit. ==Exploratio== Primi Europaei [[cosaci]] Elias Perfil'ev et Ioannes Rebrov anno 1634 ad ostium Lenae pervenerunt. Explorata et in tabula primo signata delta a Basilio Prončiščev anno 1735 est. Mense Septembri 1881 Georgius Washington DeLong, explorator [[CFA|Americanus]], hic periit. ==Notae== <references /> ==Nexus externi== {{fontes geographici}} ==Fontes== *Антонов В. С. ''Устьевая область реки Лены (гидрологический очерк)''. Leninopoli, 1967. *Блохин Ю. Ю. ''О состоянии охоты на гусей в дельте Лены. Охрана угодий и использование охотничьих птиц''. Mosquae, 1988. *Пуминов А. П. ''К истории речных долин в низовьях рек Лены и Оленёк // Сборник статей по геологии Арктики'', №. 14. Leninopoli, 1960. P. 163—172. [[Categoria:Delta fluminis|Lenae]] [[Categoria:Systema Lenae fluminis]] [[Categoria:Iacutia]] a6bbnpr6mij72b6pa6ylqp4ysnnbrds 0 328064 3987737 3984382 2026-09-13T16:51:27Z ~2026-49405-65 214731 3987737 wikitext text/x-wiki {{Capsa hominis Vicidatorum}} {{res|Milo Yiannopoulos}} (natus ''Milo Hanrahan'' [[Chathamia]]e in [[Cantium|Cantio]] die [[18 Octobris]] [[1984]]) est [[scriptor]] [[Britanniarum Regnum|Britannicus]]. Opinionista [[dextra factio|dextrae factionis]]{{dubsig}} [[Islam]]ismum, [[feminismus|feminismum]], et [[iustitia socialis|iustitiam socialem]] reprehendit. Apud [[Breitbart]] ab anno [[2014]] ad annum [[2017]] laboravit, et in controversia [[GamerGate]] consociatus est. [[Anni 2020|Decennio 2020]] pro [[Kanye West]] laboravit. Anno [[2026]], [[Nova Aurelia|Novae Aureliae]] a [[Servitium Immigrationis et Consuetudinis Civitatum Foederatarum|Servitio Immigrationis et Consuetudinis Civitatum Foederatarum]]{{dubsig}} propter [[migratio]]nem conra leges in [[CFA|Americam]] anno [[2019]] comprehensus est . == Opera == * ''Dangerous''. 2017. Threshold Editions. {{ISBN|978-0-692-89344-9}} * ''Diabolical: How Pope Francis Has Betrayed Clerical Abuse Victims Like Me—And Why He Has to Go''. 2018. Bombardier Books. {{ISBN|9781642931631}} * ''How to Be Poor''. 2019. {{ISBN|978-9527303535}} * ''How to Be Straight''. 2019. {{ISBN|978-9527303566}} * ''Middle Rages: Why the Battle for Medieval Studies Matters to America''. 2019. {{ISBN|978-9527303559}} * ''The Trial of Roger Stone''. 2020. {{ISBN|978-9527303597}} == Nexus interni == * [[Carolus Kirk]] * [[Donaldus Trumpius]] == Nexus externi == {{CommuniaCat|Milo Yiannopoulos|Milonem Yiannopoulos}} * {{IMDb|4345922|Milone Yiannopoulos}} {{Anni vitae|1984||Yiannopoulos, Milo}} [[Categoria:Alumni Universitatis Cantabrigiensis]] [[Categoria:Alumni Universitatis Mancuniensis]] [[Categoria:Scriptores Britanniae]] 1ablcnxygsa8tu9arsviu0jigco1dk4 0 328406 3987847 3987576 2026-09-14T00:14:54Z Grufo 64423 /* Nexus interni */ Nomen nexuum rubrorum feci mutabile 3987847 wikitext text/x-wiki {{Capsa tabellaria | ; Constans Fermiana | Notatio: {{mvar/G_F}} | Dimensiones: {{Dimensiones|5|1|−2}} | Magnitudo: {{Series versibus dissaepta | {{val|1.435851|(7)|e=-62|u=[[chiliogramma|kg]]&thinsp;[[metrum|m]]⁵&thinsp;[[secundum|s]]⁻²}} | {{val|1.435851|(7)|e=-62|u=[[iulium|J]]&thinsp;[[metrum|m]]³}} }} | ; Constans Fermiana naturalis | Notatio: {{mvar/G0_F}} | Dimensiones: {{Dimensiones|−4|−2|4}} | Magnitudo: {{Series versibus dissaepta | {{val|4.5437956|(23)|e=14|u=[[chiliogramma|kg]]⁻²&thinsp;[[metrum|m]]⁻⁴&thinsp;[[secundum|s]]⁴}} | {{val|4.5437956|(23)|e=14|u=[[iulium|J]]⁻²}} | {{val|1.1663787|(6)|e=-5|u=[[electronvolta|GeV]]⁻²}}<ref name="codata">{{Opus | titulus = CODATA Value: Fermi coupling constant | contextus = 2022 CODATA recommended values | tempus = 2024-08-29 | domus editoria = National Institute of Standards and Technology (CFA) | url = https://physics.nist.gov/cgi-bin/cuu/Value?gf | url contextus = https://physics.nist.gov/cuu/pdf/JPCRD2022CODATA.pdf | tempus inspectionis = 2026-09-10 | work = The NIST Reference on Constants, Units, and Uncertainty }}.</ref> }} }} {{res|Constans Fermiana}} ({{mvar/G_F}} aut formā naturali saepe {{mvar/G0_F}} notata) est [[quantitas constans]] in [[physica particularum]] adhibita, cuius [[dimensio]]nes sunt {{Dimensiones|5|1|−2}}, aut, formā naturali, {{Dimensiones|−4|−2|4}}. Nomen in honorem [[Henricus Fermi|Henrici Fermi]] ([[1901]]–[[1954]]) [[physicus|physici]] [[Italia|Italici]] electum est, qui anno [[1933]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|interactio Fermiana|suam theoriam|en|qid=Q1406423}} proposuit ad {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|dilapsio beta|dilapsionem beta|en|qid=Q306786}}<ref>De nomine {{locutio|dilapsionis}} {{LLHL26|Zerfall|339|prima=minuscula}}.</ref> explicandam.<ref name="fermi-1933">{{qc|Fermi, 1933}}.</ref><ref name="fermi-1934">{{qc|Fermi, 1934}}.</ref><ref name="fermi-1933-bis">{{qc|Fermi, 1934 bis}}.</ref><ref>{{qc|Fermi & Wilson, 1968}}.</ref> Duae eiusdem constantis formae, {{mvar/G_F}} et {{mvar/G0_F}}, hac ratione inter se coniunguntur: : <math>G_{\rm F}^0=\frac{G_{\rm F}}{(\hbar c)^3}</math> Constans Fermiana valet {{val|1.435851|(7)|e=-62|u=[[chiliogramma|kg]]&thinsp;[[metrum|m]]⁵&thinsp;[[secundum|s]]⁻²}}; constans autem Fermiana naturalis valet {{val|4.5437956|(23)|e=14|u=[[chiliogramma|kg]]⁻²&thinsp;[[metrum|m]]⁻⁴&thinsp;[[secundum|s]]⁴}}. == De mensione quantitatis == Accuratissima determinatio e mensurā {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|dilapsio exponentialis|temporis vitae|en|qid=Q574576}} [[muon]]is habetur, quod inversē {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|proportio|proportionale|en|qid=Q117209928}} est [[quadratura (mathematica)|quadrato]] constantis Fermianae ({{mvar/G_F}}).<ref name="chitwood-et-al-2007">{{qc|Chitwood & al., 2007}}.</ref> Forma naturalis constantis—id est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|unitates naturales|unitatibus naturalibus|en|qid=Q3962243}} expressa—est,<ref name="griffiths-2009">{{qc|Griffiths, 2009}}.</ref><ref name="codata" /> : <math>G_{\rm F}^0=\frac{\sqrt{2}}{8}\frac{g^{2}}{M_{\rm W}^{2} c^4}</math> ubi {{mvar|g}} est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|constans copulationis||en|qid=Q1193095}} [[Vis debilis|interactionis debilis]] et {{math|{{mvar|M}}_W}} est massa {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Bosones W et Z|bosonis {{mvar|W}}|en|qid=Q211922}}, qui, intercedens, dilapsionem de qua agitur moderatur. In [[theoria canonica]], constans Fermiana ad {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|mechanema Higgsianum|valorem exspectatum vacui Higgsiani|en|qid=Q747702}} refertur:<ref>{{qc|Plehn & Rauch, 2005}}.</ref> : <math>v = \left(\sqrt{2} \, G_{\rm F}^0\right)^{-1/2} \simeq 246.22 \; \textrm{GeV}</math> In approximatione, correctionibus quantisticis neglectis, habetur: : <math>G_{\rm F}^0\simeq \frac {\pi \alpha}{\sqrt{2}~ M_{\rm W}^2 c^4 (1- M^2_{\rm W}/M^2_{\rm Z} )}</math> Haec formula porro simplicior reddi potest ope {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|angulum Weinbergianum|anguli Weinbergiani|en|qid=Q452412}}, ratione inter {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|bosones W et Z|bosones {{mvar|W}} et {{mvar|Z}}|en|qid=Q211922}} adhibitā quam aequatio <math>M_\text{Z}=\frac{M_\text{W}}{\cos\theta_\text{W}}</math> praebet, ita ut: : <math>G_{\rm F}^0\simeq \frac {\pi \alpha}{\sqrt{2}~ M_{\rm Z}^{2} c^4\cos^{2}\theta_{\rm W}\sin^{2}\theta_{\rm W}}</math> == De significatu physico == {{Pagina principalis|Interactio Fermiana}} [[Fasciculus:Beta-minus Decay.svg|thumb|Dilapsio β⁻ in [[nucleus atomicus|nucleo atomico]] (antineutrinum comitans omittitur). In imagine dilapsio β⁻ [[neutron]]is liberi ostenditur. Utroque in processu emissio {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Bosones W et Z|bosonis {{mvar|1=W<sup style="font-style: inherit;">−</sup>}}|en|qid=Q211922}} intermedii (qui deinde in [[electron]]em et [[neutrinum|antineutrinum]] dilabitur) non ostenditur.]] [[Fasciculus:MuonFermiDecay.gif|thumb|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Interactio Fermiana||en|qid=Q1406423}} per [[vector|vectores]] quattuor in singulum punctum sub constante Fermiana {{mvar/G_F}} convergentes hic ostenditur.]] Constans Fermiana vim interactionis debilis in regiminibus humilium energiarum aestimat. Nam in theoria Fermiana, interactiones inter [[fermion]]es, quales sunt processus β et dilapsio muonis, per interactionem quadrifermionicam approximantur, atque in hac descriptione quantitas {{mvar/G0_F}} magnitudinem huius interactionis determinat: quo maior est {{mvar/G0_F}}, eo maior, ceteris paribus, est probabilitas processūs debilis. Theoria Fermiana dicitur “{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|theoria efficax|efficax|en|qid=Q281778}}”, quia in regiminibus humilium energiarum non necesse est bosones vectoriales {{mvar|1=W<sup style="font-style: inherit;">±</sup>}} et {{mvar|1=Z<sup style="font-style: inherit;">0</sup>}} tractare, qui in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Interactio electrodebilis|theoria electrodebili|en|qid=Q466416}} interactiones debiles moderantur; quum enim processūs energia multo minor sit quam massa bosonis {{mvar|W}}, propagatio eius per interactionem localem quadrifermionicam approximari potest. Attamen, quum haec sit theoria efficax tantum quae in regiminibus altarum energiarum non valeat, non est habenda theoria fundamentalis interactionis debilis. Nam in theoria electrodebili bosones {{mvar|1=W<sup style="font-style: inherit;">+</sup>}}, {{mvar|1=W<sup style="font-style: inherit;">−</sup>}} et {{mvar|1=Z<sup style="font-style: inherit;">0</sup>}} interactiones debiles moderantur; descriptio igitur quadrifermionica obtinetur quasi [[limes (mathematica)|limes]] in regiminibus humilium energiarum illius theoriae. == De ordinibus magnitudinis energiarum == E ratione inter [[constans gravitatis|constantem gravitatis]] ({{mvar/G}}) et constantem Fermianam naturalem ({{mvar/G0_F}}) etiam ratio inter peculiares energias interactionis debilis et peculiares energias gravitatis deduci potest: : <math>\frac{E_\text{debil}}{E_\text{grav}} = \sqrt{\frac{4\pi G}{G_{\rm F}^0\hbar c^5}} \simeq 8.4866\times10^{-17}</math> qua * <math>c</math> est [[celeritas lucis|celeritas lucis in vacuo]], * <math>\hbar</math> est [[constans Planckiana minuta]], * <math>G</math> est [[constans gravitatis|constans gravitatis universalis]], * <math>E_\text{debil}</math> est <math>\sqrt{1 / G_F^0}</math>, * <math>E_\text{grav}</math> est [[unitates Planckianae|energia Heavisidiana-Planckiana]], seu <math>E_\text{HP} = \sqrt{\frac{\hbar c^5}{4\pi G}}</math>. == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Chitwood & al., 2007 | c = {{Opus | cognomen 1 = Chitwood | nomen 1 = D. B. | cognomen 2 = Banks | nomen 2 = T. I. | cognomen 3 = Barnes | nomen 3 = M. J. | cognomen 4 = Battu | nomen 4 = S. | cognomen 5 = Carey | nomen 5 = R. M. | cognomen 6 = Cheekatmalla | nomen 6 = S. | cognomen 7 = Clayton | nomen 7 = S. M. | cognomen 8 = Crnkovic | nomen 8 = J. | cognomen 9 = Crowe | nomen 9 = K. M. | cognomen 10 = Debevec | nomen 10 = P. T. | cognomen 11 = Dhamija | nomen 11 = S. | cognomen 12 = Earle | nomen 12 = W. | cognomen 13 = Gafarov | nomen 13 = A. | cognomen 14 = Giovanetti | nomen 14 = K. | cognomen 15 = Gorringe | nomen 15 = T. P. | cognomen 16 = Gray | nomen 16 = F. E. | cognomen 17 = Hance | nomen 17 = M. | cognomen 18 = Hertzog | nomen 18 = D. W. | cognomen 19 = Hare | nomen 19 = M. F. | cognomen 20 = Kammel | nomen 20 = P. | cognomen 21 = Kiburg | nomen 21 = B. | cognomen 22 = Kunkle | nomen 22 = J. | cognomen 23 = Lauss | nomen 23 = B. | cognomen 24 = Logashenko | nomen 24 = I. | cognomen 25 = Lynch | nomen 25 = K. R. | cognomen 26 = McNabb | nomen 26 = R. | cognomen 27 = Miller | nomen 27 = J. P. | cognomen 28 = Mulhauser | nomen 28 = F. | cognomen 29 = Onderwater | nomen 29 = C. J. G. | cognomen 30 = Ozben | nomen 30 = C. S. | cognomen 31 = Peng | nomen 31 = Q. | cognomen 32 = Polly | nomen 32 = C. C. | cognomen 33 = Rath | nomen 33 = S. | cognomen 34 = Roberts | nomen 34 = B. L. | cognomen 35 = Tishchenko | nomen 35 = V. | cognomen 36 = Wait | nomen 36 = G. D. | cognomen 37 = Wasserman | nomen 37 = J. | cognomen 38 = Webber | nomen 38 = D. M. | cognomen 39 = Winter | nomen 39 = P. | cognomen 40 = Zolnierczuk | nomen 40 = P. A. | auctores dumtaxat = 1 | titulus = Improved Measurement of the Positive-Muon Lifetime and Determination of the Fermi Constant | contextus = Physical Review Letters | lingua = en | volumen = 99 | fasciculus = 3 | annus = 2007 | bibcode = 2007PhRvL..99c2001C | doi = 10.1103/PhysRevLett.99.032001 | s2cid = 3255120 | pmid = 17678280 | arxiv = 0704.1981 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Fermi, 1933 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Fermi | nomen auctoris = Henricus | commentatio de auctore = Henricus Fermi | titulus = Tentativo di una teoria dei raggi β | contextus = La Ricerca Scientifica | volumen = 2 | fasciculus = 12 | annus = 1933 | lingua = it }} }}. * {{Ecce citatio | id = Fermi, 1934 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Fermi | nomen auctoris = Henricus | commentatio de auctore = Henricus Fermi | titulus = Tentativo di una teoria dei raggi β | contextus = Il nuovo cimento | lingua = it | volumen = 11 | annus = 1934 | paginae = 1–19 | doi = 10.1007/BF02959820 | bibcode = 1934NCim...11....1F | s2cid = 123342095 | url = https://www.liberliber.eu/mediateca/libri/f/fermi/tentativo_di_una_teoria_etc/pdf/fermi_tentativo_di_una_teoria_etc.pdf }} }}. * {{Ecce citatio | id = Fermi, 1934 bis | c = {{Opus | cognomen auctoris = Fermi | nomen auctoris = Henricus | commentatio de auctore = Henricus Fermi | titulus = Versuch einer Theorie der beta-Strahlen. I | contextus = Zeitschrift für Physik | volumen = 88 | fasciculus = 3–4 | annus = 1934 | lingua = de | pagina = 161 | bibcode = 1934ZPhy...88..161F | doi = 10.1007/BF01351864 | s2cid = 125763380 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Fermi & Wilson, 1968 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Fermi | nomen auctoris = Henricus | commentatio de auctore = Henricus Fermi | cognomen interpretis = Wilson | nomen interpretis = Fred L. | titulus = Fermi's Theory of Beta Decay | contextus = American Journal of Physics | volumen = 36 | fasciculus = 12 | lingua = en | annus = 1968 | annus primae editionis = 1934 | paginae = 1150–1160 | url = https://microboone-docdb.fnal.gov/cgi-bin/RetrieveFile?docid=953;filename=FermiBetaDecay1934.pdf;version=1 | accessus ad url = emptoribus | bibcode = 1968AmJPh..36.1150W | doi = 10.1119/1.1974382 }} }}. * <!-- Etiam prima editio in interrete invenitur: https://archive.org/details/GriffithsD.IntroductiontoelementaryparticlesWiley1987 -->{{Ecce citatio | id = Griffiths, 2009 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Griffiths | nomen auctoris = David | titulus = Introduction to Elementary Particles | lingua = en | annus = 2009 | editio = 2 | annus primae editionis = 1987 | paginae = 314–315 | url paginarum = https://archive.org/details/elementarypartic00grif/page/n328 | url = https://archive.org/details/elementarypartic00grif | isbn = 978-3-527-40601-2 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Plehn & Rauch, 2005 | c = {{Opus | cognomen 1 = Plehn | nomen 1 = T. | cognomen 2 = Rauch | nomen 2 = M. | titulus = Quartic Higgs coupling at hadron colliders | lingua = en | contextus = Physical Review D | volumen = 72 | fasciculus = 5 | annus = 2005 | bibcode = 2005PhRvD..72e3008P | doi = 10.1103/PhysRevD.72.053008 | s2cid = 10737764 | arxiv = hep-ph/0507321 }} }}. {{NexInt}} * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Interactio Fermiana|<>|en|qid=Q1406423}} * [[Vis debilis]] * [[Constans Planckiana]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Dilapsio beta|<>|en|qid=Q306786}} * [[Henricus Fermi]] * [[Unitates Planckianae]] [[Categoria:Quantitates constantes physicae]] [[Categoria:Henricus Fermi]] [[Categoria:Notiones in physica]] [[Categoria:Physica]] 7w1kktotfixnfklzpjpsgysou5bllxr 3987848 3987847 2026-09-14T00:28:54Z Grufo 64423 3987848 wikitext text/x-wiki {{Capsa tabellaria | ; Constans Fermiana | Notatio: {{mvar/G_F}} | Dimensiones: {{Dimensiones|5|1|−2}} | Magnitudo: {{Series versibus dissaepta | {{val|1.435851|(7)|e=-62|u=[[chiliogramma|kg]]&thinsp;[[metrum|m]]⁵&thinsp;[[secundum|s]]⁻²}} | {{val|1.435851|(7)|e=-62|u=[[iulium|J]]&thinsp;[[metrum|m]]³}} }} | ; Constans Fermiana naturalis | Notatio: {{mvar/G0_F}} | Dimensiones: {{Dimensiones|−4|−2|4}} | Magnitudo: {{Series versibus dissaepta | {{val|4.5437956|(23)|e=14|u=[[chiliogramma|kg]]⁻²&thinsp;[[metrum|m]]⁻⁴&thinsp;[[secundum|s]]⁴}} | {{val|4.5437956|(23)|e=14|u=[[iulium|J]]⁻²}} | {{val|1.1663787|(6)|e=-5|u=[[electronvolta|GeV]]⁻²}}<ref name="codata">{{Opus | titulus = CODATA Value: Fermi coupling constant | contextus = 2022 CODATA recommended values | tempus = 2024-08-29 | domus editoria = National Institute of Standards and Technology (CFA) | url = https://physics.nist.gov/cgi-bin/cuu/Value?gf | url contextus = https://physics.nist.gov/cuu/pdf/JPCRD2022CODATA.pdf | tempus inspectionis = 2026-09-10 | work = The NIST Reference on Constants, Units, and Uncertainty }}.</ref> }} }} {{res|Constans Fermiana}} ({{mvar/G_F}} aut formā naturali saepe {{mvar/G0_F}} notata) est [[quantitas constans]] in [[physica particularum]] adhibita, cuius [[dimensio]]nes sunt {{Dimensiones|5|1|−2}}, aut, formā naturali, {{Dimensiones|−4|−2|4}}. Nomen in honorem [[Henricus Fermi|Henrici Fermi]] ([[1901]]–[[1954]]) [[physicus|physici]] [[Italia|Italici]] electum est, qui anno [[1933]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|interactio Fermiana|suam theoriam|en|qid=Q1406423}} proposuit ad {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|dilapsio beta|dilapsionem beta|en|qid=Q306786}}<ref>De nomine {{locutio|dilapsionis}} {{LLHL26|Zerfall|339|prima=minuscula}}.</ref> explicandam.<ref name="fermi-1933">{{qc|Fermi, 1933}}.</ref><ref name="fermi-1934">{{qc|Fermi, 1934}}.</ref><ref name="fermi-1933-bis">{{qc|Fermi, 1934 bis}}.</ref><ref>{{qc|Fermi & Wilson, 1968}}.</ref> Duae eiusdem constantis formae, {{mvar/G_F}} et {{mvar/G0_F}}, hac ratione inter se coniunguntur: : <math>G_{\rm F}^0=\frac{G_{\rm F}}{(\hbar c)^3}</math> Constans Fermiana valet {{val|1.435851|(7)|e=-62|u=[[chiliogramma|kg]]&thinsp;[[metrum|m]]⁵&thinsp;[[secundum|s]]⁻²}}; constans autem Fermiana naturalis valet {{val|4.5437956|(23)|e=14|u=[[chiliogramma|kg]]⁻²&thinsp;[[metrum|m]]⁻⁴&thinsp;[[secundum|s]]⁴}}. == De mensione quantitatis == Accuratissima determinatio e mensurā {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|dilapsio exponentialis|temporis vitae|en|qid=Q574576}} [[muon]]is habetur, quod inversē {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|proportio|proportionale|en|qid=Q117209928}} est [[quadratura (mathematica)|quadrato]] constantis Fermianae ({{mvar/G_F}}).<ref name="chitwood-et-al-2007">{{qc|Chitwood & al., 2007}}.</ref> Forma naturalis constantis—id est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|unitates naturales|unitatibus naturalibus|en|qid=Q3962243}} expressa—est,<ref name="griffiths-2009">{{qc|Griffiths, 2009}}.</ref><ref name="codata" /> : <math>G_{\rm F}^0=\frac{\sqrt{2}}{8}\frac{g^{2}}{M_{\rm W}^{2} c^4}</math> ubi {{mvar|g}} est {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|constans copulationis||en|qid=Q1193095}} [[Vis debilis|interactionis debilis]] et {{math|{{mvar|M}}_W}} est massa {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Bosones W et Z|bosonis {{mvar|W}}|en|qid=Q211922}}, qui, intercedens, dilapsionem de qua agitur moderatur. In [[theoria canonica]], constans Fermiana ad {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|mechanema Higgsianum|valorem exspectatum vacui Higgsiani|en|qid=Q747702}} refertur:<ref>{{qc|Plehn & Rauch, 2005}}.</ref> : <math>v = \left(\sqrt{2} \, G_{\rm F}^0\right)^{-1/2} \simeq 246.22 \; \textrm{GeV}</math> In approximatione, correctionibus quantisticis neglectis, habetur: : <math>G_{\rm F}^0\simeq \frac {\pi \alpha}{\sqrt{2}~ M_{\rm W}^2 c^4 (1- M^2_{\rm W}/M^2_{\rm Z} )}</math> Haec formula porro simplicior reddi potest ope {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|angulum Weinbergianum|anguli Weinbergiani|en|qid=Q452412}}, ratione inter {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|bosones W et Z|bosones {{mvar|W}} et {{mvar|Z}}|en|qid=Q211922}} adhibitā quam aequatio <math>M_\text{Z}=\frac{M_\text{W}}{\cos\theta_\text{W}}</math> praebet, ita ut: : <math>G_{\rm F}^0\simeq \frac {\pi \alpha}{\sqrt{2}~ M_{\rm Z}^{2} c^4\cos^{2}\theta_{\rm W}\sin^{2}\theta_{\rm W}}</math> == De significatu physico == {{Pagina principalis|Interactio Fermiana}} [[Fasciculus:Beta-minus Decay.svg|thumb|Dilapsio β⁻ in [[nucleus atomicus|nucleo atomico]] (antineutrinum comitans omittitur). In imagine dilapsio β⁻ [[neutron]]is liberi ostenditur. Utroque in processu emissio {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Bosones W et Z|bosonis {{mvar|1=W<sup style="font-style: inherit;">−</sup>}}|en|qid=Q211922}} intermedii (qui deinde in [[electron]]em et [[neutrinum|antineutrinum]] dilabitur) non ostenditur.]] [[Fasciculus:MuonFermiDecay.gif|thumb|{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Interactio Fermiana||en|qid=Q1406423}} per [[vector|vectores]] quattuor in singulum punctum sub constante Fermiana {{mvar/G_F}} convergentes hic ostenditur.]] Constans Fermiana vim interactionis debilis in regiminibus humilium energiarum aestimat. Nam in theoria Fermiana, interactiones inter [[fermion]]es, quales sunt processus β et dilapsio muonis, per interactionem quadrifermionicam approximantur, atque in hac descriptione quantitas {{mvar/G0_F}} magnitudinem huius interactionis determinat: quo maior est {{mvar/G0_F}}, eo maior, ceteris paribus, est probabilitas processūs debilis. Theoria Fermiana dicitur “{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|theoria efficax|efficax|en|qid=Q281778}}”, quia in regiminibus humilium energiarum non necesse est bosones vectoriales {{mvar|1=W<sup style="font-style: inherit;">±</sup>}} et {{mvar|1=Z<sup style="font-style: inherit;">0</sup>}} tractare, qui in {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Interactio electrodebilis|theoria electrodebili|en|qid=Q466416}} interactiones debiles moderantur; quum enim processūs energia multo minor sit quam massa bosonis {{mvar|W}}, propagatio eius per interactionem localem quadrifermionicam approximari potest. Attamen, quum haec sit theoria efficax tantum quae in regiminibus altarum energiarum non valeat, non est habenda theoria fundamentalis interactionis debilis. Nam in theoria electrodebili bosones {{mvar|1=W<sup style="font-style: inherit;">+</sup>}}, {{mvar|1=W<sup style="font-style: inherit;">−</sup>}} et {{mvar|1=Z<sup style="font-style: inherit;">0</sup>}} interactiones debiles moderantur; descriptio igitur quadrifermionica obtinetur quasi [[limes (mathematica)|limes]] in regiminibus humilium energiarum illius theoriae. == De ordinibus magnitudinis energiarum == E ratione inter [[constans gravitatis|constantem gravitatis]] ({{mvar/G}}) et constantem Fermianam naturalem ({{mvar/G0_F}}) etiam ratio inter peculiares energias interactionis debilis et peculiares energias gravitatis deduci potest: : <math>\frac{E_\text{debil}}{E_\text{grav}} = \sqrt{\frac{4\pi G}{G_{\rm F}^0\hbar c^5}} \simeq 8.4866\times10^{-17}</math> qua * <math>c</math> est [[celeritas lucis|celeritas lucis in vacuo]], * <math>\hbar</math> est [[constans Planckiana minuta]], * <math>G</math> est [[constans gravitatis|constans gravitatis universalis]], * <math>E_\text{debil}</math> est <math>\sqrt{1 / G_F^0}</math>, * <math>E_\text{grav}</math> est [[unitates Planckianae|energia Heavisidiana-Planckiana]], seu <math>E_\text{HP} = \sqrt{\frac{\hbar c^5}{4\pi G}}</math>. == Notae == <references /> == Bibliographia == * {{Ecce citatio | id = Chitwood & al., 2007 | c = {{Opus | cognomen 1 = Chitwood | nomen 1 = D. B. | cognomen 2 = Banks | nomen 2 = T. I. | cognomen 3 = Barnes | nomen 3 = M. J. | cognomen 4 = Battu | nomen 4 = S. | cognomen 5 = Carey | nomen 5 = R. M. | cognomen 6 = Cheekatmalla | nomen 6 = S. | cognomen 7 = Clayton | nomen 7 = S. M. | cognomen 8 = Crnkovic | nomen 8 = J. | cognomen 9 = Crowe | nomen 9 = K. M. | cognomen 10 = Debevec | nomen 10 = P. T. | cognomen 11 = Dhamija | nomen 11 = S. | cognomen 12 = Earle | nomen 12 = W. | cognomen 13 = Gafarov | nomen 13 = A. | cognomen 14 = Giovanetti | nomen 14 = K. | cognomen 15 = Gorringe | nomen 15 = T. P. | cognomen 16 = Gray | nomen 16 = F. E. | cognomen 17 = Hance | nomen 17 = M. | cognomen 18 = Hertzog | nomen 18 = D. W. | cognomen 19 = Hare | nomen 19 = M. F. | cognomen 20 = Kammel | nomen 20 = P. | cognomen 21 = Kiburg | nomen 21 = B. | cognomen 22 = Kunkle | nomen 22 = J. | cognomen 23 = Lauss | nomen 23 = B. | cognomen 24 = Logashenko | nomen 24 = I. | cognomen 25 = Lynch | nomen 25 = K. R. | cognomen 26 = McNabb | nomen 26 = R. | cognomen 27 = Miller | nomen 27 = J. P. | cognomen 28 = Mulhauser | nomen 28 = F. | cognomen 29 = Onderwater | nomen 29 = C. J. G. | cognomen 30 = Ozben | nomen 30 = C. S. | cognomen 31 = Peng | nomen 31 = Q. | cognomen 32 = Polly | nomen 32 = C. C. | cognomen 33 = Rath | nomen 33 = S. | cognomen 34 = Roberts | nomen 34 = B. L. | cognomen 35 = Tishchenko | nomen 35 = V. | cognomen 36 = Wait | nomen 36 = G. D. | cognomen 37 = Wasserman | nomen 37 = J. | cognomen 38 = Webber | nomen 38 = D. M. | cognomen 39 = Winter | nomen 39 = P. | cognomen 40 = Zolnierczuk | nomen 40 = P. A. | auctores dumtaxat = 1 | titulus = Improved Measurement of the Positive-Muon Lifetime and Determination of the Fermi Constant | contextus = Physical Review Letters | lingua = en | volumen = 99 | fasciculus = 3 | annus = 2007 | bibcode = 2007PhRvL..99c2001C | doi = 10.1103/PhysRevLett.99.032001 | s2cid = 3255120 | pmid = 17678280 | arxiv = 0704.1981 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Fermi, 1933 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Fermi | nomen auctoris = Henricus | commentatio de auctore = Henricus Fermi | nomenclatura = compendiaria | titulus = Tentativo di una teoria dei raggi β | contextus = La Ricerca Scientifica | volumen = 2 | fasciculus = 12 | annus = 1933 | lingua = it }} }}. * {{Ecce citatio | id = Fermi, 1934 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Fermi | nomen auctoris = Henricus | commentatio de auctore = Henricus Fermi | nomenclatura = compendiaria | titulus = Tentativo di una teoria dei raggi β | contextus = Il nuovo cimento | lingua = it | volumen = 11 | annus = 1934 | paginae = 1–19 | doi = 10.1007/BF02959820 | bibcode = 1934NCim...11....1F | s2cid = 123342095 | url = https://www.liberliber.eu/mediateca/libri/f/fermi/tentativo_di_una_teoria_etc/pdf/fermi_tentativo_di_una_teoria_etc.pdf }} }}. * {{Ecce citatio | id = Fermi, 1934 bis | c = {{Opus | cognomen auctoris = Fermi | nomen auctoris = Henricus | commentatio de auctore = Henricus Fermi | nomenclatura = compendiaria | titulus = Versuch einer Theorie der beta-Strahlen. I | contextus = Zeitschrift für Physik | volumen = 88 | fasciculus = 3–4 | annus = 1934 | lingua = de | pagina = 161 | bibcode = 1934ZPhy...88..161F | doi = 10.1007/BF01351864 | s2cid = 125763380 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Fermi & Wilson, 1968 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Fermi | nomen auctoris = Henricus | commentatio de auctore = Henricus Fermi | cognomen interpretis = Wilson | nomen interpretis = Fred L. | nomenclatura = compendiaria | titulus = Fermi's Theory of Beta Decay | contextus = American Journal of Physics | volumen = 36 | fasciculus = 12 | lingua = en | annus = 1968 | annus primae editionis = 1934 | paginae = 1150–1160 | url = https://microboone-docdb.fnal.gov/cgi-bin/RetrieveFile?docid=953;filename=FermiBetaDecay1934.pdf;version=1 | accessus ad url = emptoribus | bibcode = 1968AmJPh..36.1150W | doi = 10.1119/1.1974382 }} }}. * <!-- Etiam prima editio in interrete invenitur: https://archive.org/details/GriffithsD.IntroductiontoelementaryparticlesWiley1987 -->{{Ecce citatio | id = Griffiths, 2009 | c = {{Opus | cognomen auctoris = Griffiths | nomen auctoris = David | nomenclatura = compendiaria | titulus = Introduction to Elementary Particles | lingua = en | annus = 2009 | editio = 2 | annus primae editionis = 1987 | paginae = 314–315 | url paginarum = https://archive.org/details/elementarypartic00grif/page/n328 | url = https://archive.org/details/elementarypartic00grif | isbn = 978-3-527-40601-2 }} }}. * {{Ecce citatio | id = Plehn & Rauch, 2005 | c = {{Opus | cognomen 1 = Plehn | nomen 1 = Tilman | cognomen 2 = Rauch | nomen 2 = Michael | nomenclatura = compendiaria | titulus = Quartic Higgs coupling at hadron colliders | lingua = en | contextus = Physical Review D | volumen = 72 | fasciculus = 5 | annus = 2005 | bibcode = 2005PhRvD..72e3008P | doi = 10.1103/PhysRevD.72.053008 | s2cid = 10737764 | arxiv = hep-ph/0507321 }} }}. {{NexInt}} * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Interactio Fermiana|<>|en|qid=Q1406423}} * [[Vis debilis]] * [[Constans Planckiana]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Dilapsio beta|<>|en|qid=Q306786}} * [[Henricus Fermi]] * [[Unitates Planckianae]] [[Categoria:Quantitates constantes physicae]] [[Categoria:Henricus Fermi]] [[Categoria:Notiones in physica]] [[Categoria:Physica]] 28lekbz8lr6dbaw8i7752bvdk8ub4fd 0 328472 3987703 3987653 2026-09-13T15:01:11Z IacobusAmor 1163 ~ 3987703 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Conférence Pierre et Marie Curie 15 septembre 2012 06.jpg|thumb|Helena Langevin-Joliot anno 2012.]] [[Fasciculus:F Joliot Curie+H Langevin - Juillet1950 Femmes françaises.jpg|thumb|upright=0.8|[[Fridericus Joliot]] et Helena Langevin-Joliot anno 1950.]] '''Helena Langevin-Joliot''' ([[Francogallice]] ''Hélène Langevin-Joliot,'' nata die [[19 Septembris]] [[1927]]) est [[physicus|physica]] [[Francia|Francica]] [[physica nuclearis|physicae nuclearis]] perita, cuius pater [[Fridericus Joliot|Friderici Joliot]] et mater [[Irene Joliot-Curie]] erant.<ref>[https://new.societechimiquedefrance.fr/produits/curie-joliot-langevin-une-famille-francaise/ "Curie, Joliot, Langevin, une famille française!"]</ref> Alumna [[Ordo Scientiae Lutetiae|Ordinis Scientiae Lutetiae]] apud [[Sorbona]]m et socia [[CNRS]]<ref>[[Francogallice]] ''Centre national de la recherche scientifique.''</ref> et Instituti Physicae Nuclearis Orsay, hodie [[Universitas Parisiensis de Saclay|Universitatis Parisiensis de Saclay]] est. [[Atoms for peace|Pacifico energiae nuclearis usui]] prodest. Anno [[2011]], [[Legio Honoris|Legionem Honoris]] accepit.{{dubsig}} Anno [[2019]], defensionem [[Factio communistica Francica|Factionis communisticae Francicae]] edidit.<ref>[https://www.humanite.fr/politique/elections-euopeennes-2019/ils-soutiennent-la-liste-ian-brossat "Il soutiennent la liste Ian Broussat."]</ref> == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Hérène Langevin-Joloit|Helena Langevin-Joliot}} {{Lifetime|1927||Langevin-Joliot, Helena}} [[Categoria:Physici Franciae]] b2fx74nidxpfqdb33nc5j9g3a0wsfu2 3987743 3987703 2026-09-13T17:04:26Z ~2026-49405-65 214731 3987743 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Conférence Pierre et Marie Curie 15 septembre 2012 06.jpg|thumb|Helena Langevin-Joliot anno 2012.]] [[Fasciculus:F Joliot Curie+H Langevin - Juillet1950 Femmes françaises.jpg|thumb|upright=0.8|[[Fridericus Joliot]] et Helena Langevin-Joliot anno 1950.]] '''Helena Langevin-Joliot''' ([[Francogallice]] ''Hélène Langevin-Joliot,'' nata die [[19 Septembris]] [[1927]]) est [[physicus|physica]] [[Francia|Francica]] [[physica nuclearis|physicae nuclearis]] perita, cuius pater [[Fridericus Joliot|Friderici Joliot]] et mater [[Irene Joliot-Curie]] erant.<ref>[https://new.societechimiquedefrance.fr/produits/curie-joliot-langevin-une-famille-francaise/ "Curie, Joliot, Langevin, une famille française!"]</ref> Alumna [[Ordo Scientiae Lutetiae|Ordinis Scientiae Lutetiae]] apud [[Sorbona]]m et socia [[CNRS]]<ref>[[Francogallice]] ''Centre national de la recherche scientifique.''</ref> et Instituti Physicae Nuclearis Orsay, hodie [[Universitas Parisiensis de Saclay|Universitatis Parisiensis de Saclay]] est. [[Atoms for peace|Pacifico energiae nuclearis usui]] prodest. Anno [[2011]], [[Legio Honoris|Legionem Honoris]] accepit.{{dubsig}} Anno [[2019]], defensionem [[Factio communistica Francica|Factionis communisticae Francicae]] edidit.<ref>[https://www.humanite.fr/politique/elections-euopeennes-2019/ils-soutiennent-la-liste-ian-brossat "Il soutiennent la liste Ian Broussat."]</ref> == Notae == <references/> == Nexus externi == {{CommuniaCat|Hélène Langevin-Joliot|Helenam Langevin-Joliot}} {{Fontes biographici}} {{Lifetime|1927||Langevin-Joliot, Helena}} [[Categoria:Physici Franciae]] 8jzlandwe5u5qfv846wdehptssaxv1r 0 328475 3987688 3987683 2026-09-13T12:48:28Z Grufo 64423 Grufo movit paginam [[Processus]] ad [[Processus (anatomia)]] sine redirectione: Ad nexus internos aequivocos vitandos 3987683 wikitext text/x-wiki [[Fasciculus:Zygomatic process of temporal bone - animation02.gif|thumb|Processus zygomaticus ossis temporalis in [[Cranium|cranio]] hominis]] '''Processus'''<ref>Vide, exempli gratia, in libro [[Andreas Vesalius|Andreae Vesalii]] ''De humani corporis fabrica libri septem'' ([https://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/consult.asp?numtable=B372615206_47294&numfiche=56&mode=3&ecran=0&offset=155 p. 144]) : «&nbsp;processus tertii tarsi ossium&nbsp;».</ref>, in [[anatomia]], est pars prominens alicuius maioris structurae. [[Fasciculus:Viršutinis žandikaulis, maxilla.jpg|thumb|[[Maxilla|Os maxillare]] hominis. Nota processum zygomaticum et processum alveolarem]] == Processus apud diversa animalia == Apud [[Vertebrata]] nonnullis [[Os (anatomia ossis)|ossibus]] sunt processus, ut puta processus zygomaticus partis squamosae [[Os temporale|ossis temporalis]], processus interparietalis, iugularis et paracondylaris [[Os occipitale|ossis occipitalis]], processus uncinatus ossis ethmoidalis, processus condylaris [[Mandibula|mandibulae]], et multa alia.<ref>''Nomina anatomica veterinaria. Submitted by the International Committee on Veterinary Anatomical Nomenclature and adopted by the General Assembly of the World Association of Veterinary Anatomists, Paris, 1967, and including revisions approved by the General Assembly of the World Association of Veterinary Anatomists, Mexico, 1971.'' Ed. secunda. Vindobonae (1973).</ref> Apud [[Insecta]] processus terminalis est tenuis pars ultimi elementi antennarum [[Aphidoidea|Aphidoideorum]].<ref>Razowski, Iosephus (1987) ''Słownik entomologiczny.'' 279 pp. Varsoviae: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. ISBN 83-01-07907-X</ref> Apud [[Brachiopoda]] processus cardinalis est lamina vel tuber in [[Valva (conchae)|valva]] dorsali, cui [[Musculus|musculi]] adhaerent.<ref>Williams, A., Brunton, C.H.C. & MacKinnon, D.I. (1997) Morphology. In: Kaesler, R.L. (ed.), ''Treatise on Invertebrate Paleontology, Part H: Brachiopoda, Revised, Vol. 1'', pp. 321–422.</ref> == Notae == <references /> [[Categoria:Anatomia]] 5n9xkn9zihgrrni498e8l33pdcmjqir 3987693 3987688 2026-09-13T12:54:30Z Grufo 64423 +{{Videdis}} 3987693 wikitext text/x-wiki {{Videdis|Processus}} [[Fasciculus:Zygomatic process of temporal bone - animation02.gif|thumb|Processus zygomaticus ossis temporalis in [[Cranium|cranio]] hominis]] {{res|Processus}}<ref>Vide, exempli gratia, in libro [[Andreas Vesalius|Andreae Vesalii]] ''De humani corporis fabrica libri septem'' ([https://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/consult.asp?numtable=B372615206_47294&numfiche=56&mode=3&ecran=0&offset=155 p. 144]) : «&nbsp;processus tertii tarsi ossium&nbsp;».</ref>, in [[anatomia]], est pars prominens alicuius maioris structurae. [[Fasciculus:Viršutinis žandikaulis, maxilla.jpg|thumb|[[Maxilla|Os maxillare]] hominis. Nota processum zygomaticum et processum alveolarem]] == Processus apud diversa animalia == Apud [[Vertebrata]] nonnullis [[Os (anatomia ossis)|ossibus]] sunt processus, ut puta processus zygomaticus partis squamosae [[Os temporale|ossis temporalis]], processus interparietalis, iugularis et paracondylaris [[Os occipitale|ossis occipitalis]], processus uncinatus ossis ethmoidalis, processus condylaris [[Mandibula|mandibulae]], et multa alia.<ref>''Nomina anatomica veterinaria. Submitted by the International Committee on Veterinary Anatomical Nomenclature and adopted by the General Assembly of the World Association of Veterinary Anatomists, Paris, 1967, and including revisions approved by the General Assembly of the World Association of Veterinary Anatomists, Mexico, 1971.'' Ed. secunda. Vindobonae (1973).</ref> Apud [[Insecta]] processus terminalis est tenuis pars ultimi elementi antennarum [[Aphidoidea|Aphidoideorum]].<ref>Razowski, Iosephus (1987) ''Słownik entomologiczny.'' 279 pp. Varsoviae: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. ISBN 83-01-07907-X</ref> Apud [[Brachiopoda]] processus cardinalis est lamina vel tuber in [[Valva (conchae)|valva]] dorsali, cui [[Musculus|musculi]] adhaerent.<ref>Williams, A., Brunton, C.H.C. & MacKinnon, D.I. (1997) Morphology. In: Kaesler, R.L. (ed.), ''Treatise on Invertebrate Paleontology, Part H: Brachiopoda, Revised, Vol. 1'', pp. 321–422.</ref> == Notae == <references /> [[Categoria:Anatomia]] hdwz8fy4h0iscti8m6a6w54h73mdhxz 3987697 3987693 2026-09-13T13:08:20Z Grufo 64423 Nexum internum addidi 3987697 wikitext text/x-wiki {{Videdis|Processus}} [[Fasciculus:Zygomatic process of temporal bone - animation02.gif|thumb|Processus zygomaticus ossis temporalis in [[Cranium|cranio]] hominis]] {{res|Processus}}<ref>Vide, exempli gratia, in libro [[Andreas Vesalius|Andreae Vesalii]] ''De humani corporis fabrica libri septem'' ([https://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/consult.asp?numtable=B372615206_47294&numfiche=56&mode=3&ecran=0&offset=155 p. 144]) : «&nbsp;processus tertii tarsi ossium&nbsp;».</ref>, in [[anatomia]], est pars prominens alicuius maioris structurae. [[Fasciculus:Viršutinis žandikaulis, maxilla.jpg|thumb|[[Maxilla|Os maxillare]] hominis. Nota processum zygomaticum et processum alveolarem]] == Processus apud diversa animalia == Apud [[Vertebrata]] nonnullis [[Os (anatomia ossis)|ossibus]] sunt processus, ut puta processus zygomaticus partis squamosae [[Os temporale|ossis temporalis]], processus interparietalis, iugularis et paracondylaris [[Os occipitale|ossis occipitalis]], processus uncinatus ossis ethmoidalis, processus condylaris [[Mandibula|mandibulae]], et multa alia.<ref>''Nomina anatomica veterinaria. Submitted by the International Committee on Veterinary Anatomical Nomenclature and adopted by the General Assembly of the World Association of Veterinary Anatomists, Paris, 1967, and including revisions approved by the General Assembly of the World Association of Veterinary Anatomists, Mexico, 1971.'' Ed. secunda. Vindobonae (1973).</ref> Apud [[Insecta]] processus terminalis est tenuis pars ultimi elementi antennarum [[Aphidoidea|Aphidoideorum]].<ref>Razowski, Iosephus (1987) ''Słownik entomologiczny.'' 279 pp. Varsoviae: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. ISBN 83-01-07907-X</ref> Apud [[Brachiopoda]] processus cardinalis est lamina vel tuber in [[Valva (conchae)|valva]] dorsali, cui [[Musculus|musculi]] adhaerent.<ref>Williams, A., Brunton, C.H.C. & MacKinnon, D.I. (1997) Morphology. In: Kaesler, R.L. (ed.), ''Treatise on Invertebrate Paleontology, Part H: Brachiopoda, Revised, Vol. 1'', pp. 321–422.</ref> == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Processus xiphoideus]] [[Categoria:Anatomia]] ant5tz0fu8mg3c8ozpl1maklm90us95 0 328477 3987689 2026-09-13T12:48:59Z Grufo 64423 Prima adumbratio 3987689 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva}} {{res|Processus}} significare postest: # '''[[Processus (anatomia)]]''': Pars prominens alicuius maioris structurae anatomicae # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus biologicus||en|qid=Q2996394}}''': Processus necessarius ut [[organismus]] quidam vivat # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus cognitivus||fr|qid=Q781413}}''': Modus quo [[cerebrum]] indicia tractat et cui actionem quandam respondit # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus computatorius||en|qid=Q205663}}''': [[Programma computatrale|Programmatis cuiusdam]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Instantia (informatica)|instantia|en|qid=Q1664689}} quam unum vel plura {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Filum (informatica)|fila|en|qid=Q213092}} exsequuntur. t5lpwii24o0kbgjgy4l7n8w7zrv77uy 3987690 3987689 2026-09-13T12:50:34Z Grufo 64423 +[[Processus xiphoideus]] 3987690 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva}} {{res|Processus}} significare postest: # '''[[Processus (anatomia)]]''': Pars prominens alicuius maioris structurae anatomicae # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus biologicus||en|qid=Q2996394}}''': Processus necessarius ut [[organismus]] quidam vivat # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus cognitivus||fr|qid=Q781413}}''': Modus quo [[cerebrum]] indicia tractat et cui actionem quandam respondit # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus computatorius||en|qid=Q205663}}''': [[Programma computatrale|Programmatis cuiusdam]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Instantia (informatica)|instantia|en|qid=Q1664689}} quam unum vel plura {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Filum (informatica)|fila|en|qid=Q213092}} exsequuntur # '''[[Processus xiphoideus]]''': Pars inferior [[sternum|sterni]], in infantibus cartilaginosa, in adultis ossea 21ub7khcji8pzibgf20s6zxqkamvhf5 3987692 3987690 2026-09-13T12:52:45Z Grufo 64423 3987692 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva}} {{res|Processus}} significare postest: # '''[[Processus (anatomia)]]''': Pars prominens alicuius maioris structurae anatomicae # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus biologicus||en|qid=Q2996394}}''': Processus necessarius ut [[organismus]] quidam vivat # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus cognitivus||fr|qid=Q781413}}''': Modus quo [[cerebrum]] indicia tractat et cui actionem quandam respondit # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus computatralis||en|qid=Q205663}}''': [[Programma computatrale|Programmatis cuiusdam]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Instantia (informatica)|instantia|en|qid=Q1664689}} quam unum vel plura {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Filum (informatica)|fila|en|qid=Q213092}} exsequuntur # '''[[Processus xiphoideus]]''': Pars inferior [[sternum|sterni]], in infantibus cartilaginosa, in adultis ossea p1d2oof82is65wsz3frafdqpkgfgqig 3987695 3987692 2026-09-13T12:57:30Z Grufo 64423 3987695 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva}} {{res|Processus}} esse potest: # '''[[Processus (anatomia)]]''': Pars prominens alicuius maioris structurae anatomicae # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus biologicus||en|qid=Q2996394}}''': Processus necessarius ut [[organismus]] quidam vivat # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus cognitivus||fr|qid=Q781413}}''': Modus quo [[cerebrum]] indicia tractat et quibus actionem quandam respondit # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus computatralis||en|qid=Q205663}}''': [[Programma computatrale|Programmatis cuiusdam]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Instantia (informatica)|instantia|en|qid=Q1664689}} quam unum vel plura {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Filum (informatica)|fila|en|qid=Q213092}} exsequuntur # '''[[Processus xiphoideus]]''': Pars inferior [[sternum|sterni]], in infantibus cartilaginosa, in adultis ossea 4ksywmewsly323bhvkqjp5tjeglr6d0 3987842 3987695 2026-09-13T23:03:01Z Grufo 64423 Nomen nexuum rubrorum feci mutabile 3987842 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva}} {{res|Processus}} esse potest: # '''[[Processus (anatomia)]]''': Pars prominens alicuius maioris structurae anatomicae # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus biologicus|<>|en|qid=Q2996394}}''': Processus necessarius ut [[organismus]] quidam vivat # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus cognitivus|<>|fr|qid=Q781413}}''': Modus quo [[cerebrum]] indicia tractat et quibus actionem quandam respondit # '''{{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Processus computatralis|<>|en|qid=Q205663}}''': [[Programma computatrale|Programmatis cuiusdam]] {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Instantia (informatica)|instantia|en|qid=Q1664689}} quam unum vel plura {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Filum (informatica)|fila|en|qid=Q213092}} exsequuntur # '''[[Processus xiphoideus]]''': Pars inferior [[sternum|sterni]], in infantibus cartilaginosa, in adultis ossea rk480mbifmv3gdz5j60ceg03zk5lv80 0 328478 3987694 2026-09-13T12:55:56Z Grufo 64423 Redirectionem creavi 3987694 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Processus]] {{De hac redirectione}} 1hbmvrx717zy8prfxmlfuzobk1n1h1k 0 328479 3987724 2026-09-13T16:33:18Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Andreas Jackson]] 3987724 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Andreas Jackson]] hdqdskyssmrky9k40c00l56pvhkljun 0 328480 3987726 2026-09-13T16:36:55Z Cyprianus Marcus 66550 Redirigens ad [[Longa Villa (Saxonia Inferior)]] 3987726 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Longa Villa (Saxonia Inferior)]] i673rbjsh87tw2h2p7ibte42ck2z279 0 328481 3987735 2026-09-13T16:50:39Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Pennsilvania]] 3987735 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Pennsilvania]] g2hllebqtlzes0q5puhplmq1vhrdg6a 0 328482 3987739 2026-09-13T16:53:18Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Ulysses S. Grantius]] 3987739 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ulysses S. Grantius]] on5rwaaxvwavuihlr0brdhotc2k5gpg 0 328483 3987741 2026-09-13T16:59:33Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Washington (cognomen)]] 3987741 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Washington (cognomen)]] [[Categoria:Nominum redirectiones]] jzycyta3f5ged731h3b27nhk8k53y7e 0 328484 3987750 2026-09-13T17:17:33Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Iustus Ucondonus]] 3987750 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Iustus Ucondonus]] p2uol868no0szrp1k6lypzszlaes4ov 0 328485 3987751 2026-09-13T17:17:45Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Iustus Ucondonus]] 3987751 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Iustus Ucondonus]] p2uol868no0szrp1k6lypzszlaes4ov 0 328486 3987754 2026-09-13T17:23:46Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Isaac Rabin]] 3987754 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Isaac Rabin]] 80r4x2bg6b70kwp0sj2hmqfkuug1zyb 0 328487 3987758 2026-09-13T17:34:28Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Woodrovius Wilsonius]] 3987758 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Woodrovius Wilsonius]] 6hsi9oz6l97gkohpqu3niybhyaor4hz 0 328488 3987759 2026-09-13T17:38:59Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Jackson (cognomen)]] 3987759 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Jackson (cognomen)]] cm4ltso5ldiodj6lzepirg8sez2o7lg 3987760 3987759 2026-09-13T17:40:21Z ~2026-49405-65 214731 3987760 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Jackson (cognomen)]] [[Categoria:Nominum redirectiones]] 66bzdwmtemikn4jqvas26qgp4gtcxiz 0 328489 3987768 2026-09-13T18:14:21Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Lübbow]] ad [[Liubeme]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3987768 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Liubeme]] l1vdpalrjr6cryd1k7mg78bmq6gp97d 0 328490 3987782 2026-09-13T19:09:11Z Andrew Dalby 1084 Redirigens ad [[Aelius Antonius Nebrissensis]] 3987782 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Aelius Antonius Nebrissensis]] 8oc8o6m0z8mijd1ysayjhm9a5h8smdc 0 328491 3987783 2026-09-13T19:10:47Z Andrew Dalby 1084 Redirigens ad [[Iulius Pomponius Laetus]] 3987783 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Iulius Pomponius Laetus]] pdzcoz99o9lq1vt2ejji3ntvzt6rohu 0 328492 3987784 2026-09-13T19:11:14Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Najib Mikati]] 3987784 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Najib Mikati]] 3p85bcezqgzraflpy2fkk90ddzp2mlp 0 328493 3987785 2026-09-13T19:11:30Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Necip Uysal]] 3987785 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Necip Uysal]] 1v74bztaqm7r0kvcqd22wl5kqhk1tc7 0 328494 3987786 2026-09-13T19:11:46Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Najib Tun Razak]] 3987786 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Najib Tun Razak]] swn31ruuirss4c8cu0w8d1g8m77g9v0 0 328495 3987787 2026-09-13T19:12:03Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Nagib Mahfuz]] 3987787 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Nagib Mahfuz]] g4ris7wae646xjjwh3y7qmppt9msr3a 0 328496 3987788 2026-09-13T19:12:40Z ~2026-49405-65 214731 . 3987788 wikitext text/x-wiki {{disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Arabica|significatio="nobilis"|imago=Necip Mahfuz.jpg|capitulum=[[Nazibus Maḥfūẓ]], scriptor Aegyptianus}} {{res|Nazibus}},<ref>Abrahamus Hyacinthus Anquetil-Du-Perron, ''Historische und chronologische Abhandlungen von Indien und Beschreibung des Laufes der Ströhme Ganges und Gagra (etc.)'' (1788): 177 [https://www.google.it/books/edition/Historische_und_chronologische_Abhandlun/DrtPAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Nazibus&pg=PA177&printsec=frontcover].</ref> seu {{Res|Nayibus}}<ref>{{cite web|url=http://ephemeris.alcuinus.net/nuntius.php?id=1710|title=DE PRAESIDIS SALVATORIANI ACTIONIBUS IN LEGVM EFFRACTORES|last1=Kangiser|first1=Paulus|year=|website=Ephemeris|date=1 Maii [[2020]]}}: "Respublica Salvatoria - vulgo El Salvador - in Media America sive America Centrali sita est; ibi Nayibus Bukelis (vernacule Nayib Bukele) Praeses mense Junio anni 2019 democratice creatus est."</ref> (e forma [[Hispanica]] ''Nayib''), est [[praenomen]] virile Arabicum ([[Arabice]] نجيب, ''Naǧīb''), seu etiam Turcicum ([[Turcice]] ''Necip''), quod "nobilem" significat.<ref name=":0">''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/najib Najib]". {{Ling|Anglice}}.</ref> Forma feminina nominis est ''Naǧība'' (نجيبة).<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/najiba Najiba]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Homines == * [[Nayibus Bukelis]] * {{Creanda|en|Najib ad-Dawlah|Nazibus al-Dawla}} * [[Nazibus Maḥfūẓ]] * [[Nazibus Mīqātī]] * [[Nazibus Tun Razak]] * [[Nazibus Uysal]] == Notae == <references /> [[Categoria:Praenomina masculina]] d6cw9b88rcdp0u4g7qcax85gdh6y9u8 3987851 3987788 2026-09-14T00:36:55Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}} 3987851 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva nominis}} {{Nomen | genus = Masculinum | origo = Arabica | significatio = “nobilis” | imago = Necip Mahfuz.jpg | capitulum = [[Nazibus Maḥfūẓ]], scriptor Aegyptianus }} {{res|Nazibus}},<ref>Abrahamus Hyacinthus Anquetil-Du-Perron, ''Historische und chronologische Abhandlungen von Indien und Beschreibung des Laufes der Ströhme Ganges und Gagra (etc.)'' (1788): 177 [https://www.google.it/books/edition/Historische_und_chronologische_Abhandlun/DrtPAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Nazibus&pg=PA177&printsec=frontcover].</ref> seu {{Res|Nayibus}}<ref>{{cite web|url=http://ephemeris.alcuinus.net/nuntius.php?id=1710|title=DE PRAESIDIS SALVATORIANI ACTIONIBUS IN LEGVM EFFRACTORES|last1=Kangiser|first1=Paulus|year=|website=Ephemeris|date=1 Maii [[2020]]}}: “Respublica Salvatoria - vulgo El Salvador - in Media America sive America Centrali sita est; ibi Nayibus Bukelis (vernacule Nayib Bukele) Praeses mense Junio anni 2019 democratice creatus est.”</ref> (e forma [[Hispanica]] ''Nayib''), est [[praenomen]] virile Arabicum ([[Arabice]] نجيب, ''Naǧīb''), seu etiam Turcicum ([[Turcice]] ''Necip''), quod ‘nobilem’ significat.<ref name=":0">''Behind the Name'', s.v. “[https://www.behindthename.com/name/najib Najib]”. {{Ling|Anglice}}.</ref> Forma feminina nominis est ''Naǧība'' (نجيبة).<ref>''Behind the Name'', s.v. “[https://www.behindthename.com/name/najiba Najiba]”. {{Ling|Anglice}}.</ref> == Homines == * [[Nayibus Bukelis]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Nazibus al-Dawla|<>|en|qid=Q3462476}} * [[Nazibus Maḥfūẓ]] * [[Nazibus Mīqātī]] * [[Nazibus Tun Razak]] * [[Nazibus Uysal]] == Notae == <references /> [[Categoria:Praenomina masculina]] 5u9gfnd4d2rv7s57nlu84cx6ej7quqf 0 328497 3987789 2026-09-13T19:13:03Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Nazibus]] 3987789 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Nazibus]] [[Categoria:Nominum redirectiones]] bfowkrp8gsba9rax609sfnaci9f1e68 0 328498 3987798 2026-09-13T19:45:26Z ~2026-49405-65 214731 . 3987798 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Graeca|significatio="qui dolorem cessat"|imago=Pausania di Gela.png|capitulum=[[Pausanias Gelanus]], medicus Graecus antiquus}} {{Res|Pausanias}} (-ae, ''m.'') est [[Nomen proprium|nomen]] masculinum Graecum antiquum ([[Graece]] Παυσᾰνῐ́ᾱς); derivatur e [[Vocabulum|vocabulo]] παυσανίας ('cessator dolorum'), quod e vocabulis παῦσις ('cessatio') atque ἀνία ('[[dolor]]') originem ducit.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/te10lesphore Télesphore]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Homines == * [[Pausanias (dux Lacedaemonius)]] * [[Pausanias (mortuus 312 a.C.n.)]] * [[Pausanias (rex Spartae)]] * [[Pausanias (scriptor)]] * {{Creanda|it|Pausania di Gela|Pausanias Gelanus}} == Notae == <references /> [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] rfaqjqz4c16gcz210kr2j7khdosb7f5 3987800 3987798 2026-09-13T19:46:20Z ~2026-49405-65 214731 3987800 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Graeca|significatio="qui dolorem cessat"|imago=Pausania di Gela.png|capitulum=[[Pausanias Gelanus]], medicus Graecus antiquus}} {{Res|Pausanias}} (-ae, ''m.'') est [[Nomen proprium|nomen]] masculinum Graecum antiquum ([[Graece]] Παυσᾰνῐ́ᾱς); derivatur e [[Vocabulum|vocabulo]] παυσανίας ('cessator dolorum'), quod e vocabulis παῦσις ('cessatio') atque ἀνία ('[[dolor]]') originem ducit.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/pausanias Pausanias]". {{Ling|Anglice}}.</ref> == Homines == * [[Pausanias (dux Lacedaemonius)]] * [[Pausanias (mortuus 312 a.C.n.)]] * [[Pausanias (rex Spartae)]] * [[Pausanias (scriptor)]] * {{Creanda|it|Pausania di Gela|Pausanias Gelanus}} == Notae == <references /> [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] 5ajqyc5znwdrlbag0qhd4wehoybd76z 3987810 3987800 2026-09-13T20:24:47Z Grufo 64423 {{[[Formula:Creanda|creanda]]}} → {{[[Formula:Nexus ad paginam creandam creatamve|subst:pcc]]}}; +{{[[Formula:Nexus interviciales absunt|Nexus interviciales absunt]]}} 3987810 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva nominis}} {{Nomen | genus = Masculinum | origo = Graeca | significatio = “qui dolorem cessat” | imago = Pausania di Gela.png | capitulum = [[Pausanias Gelanus]], medicus Graecus antiquus }} {{Res|Pausanias}} (-ae, ''m.'') est [[Nomen proprium|nomen]] masculinum Graecum antiquum ([[Graece]] Παυσᾰνῐ́ᾱς); derivatur e [[Vocabulum|vocabulo]] παυσανίας ('cessator dolorum'), quod e vocabulis παῦσις ('cessatio') atque ἀνία ('[[dolor]]') originem ducit.<ref>''Behind the Name'', s.v. “[https://www.behindthename.com/name/pausanias Pausanias]”. {{Ling|Anglice}}.</ref> == Homines == * [[Pausanias (dux Lacedaemonius)]] * [[Pausanias (mortuus 312 a.C.n.)]] * [[Pausanias (rex Spartae)]] * [[Pausanias (scriptor)]] * {{safesubst:Nexus ad paginam creandam creatamve|Pausanias Gelanus||en|it|qid=Q860714}} == Notae == <references /> {{Nexus interviciales absunt}} [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] 08ant0duech4z14bdhum3w0914f94vo 0 328499 3987804 2026-09-13T19:58:37Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Raphaëla]] 3987804 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Raphaëla]] [[Categoria:Nominum redirectiones]] 59cpa0y6f8i9cih81ig2pmlsnnm8mls 0 328500 3987807 2026-09-13T20:04:17Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Henricus Hudsonus]] 3987807 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Henricus Hudsonus]] s1j0dnjiyzwhzpv9hsip5wjij87tm15 0 328501 3987811 2026-09-13T20:25:02Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Kamala Harris]] 3987811 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Kamala Harris]] gq9icg5z0d7x56n9tr93bjl70e71rgh 0 328502 3987817 2026-09-13T20:36:45Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Philippus Scheidemann]] 3987817 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Philippus Scheidemann]] 548vovqfx0elkl10rbp8sugn2gcb1u3 0 328503 3987823 2026-09-13T21:17:40Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Luckau (Saxonia Inferior)]] ad [[Luccavia (Saxonia Inferior)]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3987823 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Luccavia (Saxonia Inferior)]] gxv4s7b4xzxc04kbc7xe9br57di5far 2 328504 3987838 2026-09-13T22:24:33Z Thorn6130 192759 Prima adumbratio 3987838 wikitext text/x-wiki Salve! Nomen est Mac. adsabtk1hd2uji56ypwdyqami2i4o56 0 328505 3987877 2026-09-14T07:18:09Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Ehud Barak]] 3987877 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ehud Barak]] mrx0lw6kplybsz84v2tz6hyulpyhkg1 0 328506 3987879 2026-09-14T07:30:17Z ~2026-49405-65 214731 Paginam instituit, scribens '{{Index imperfectus}} {{A-Z}} == A == *[[Ioannes Acascicamon]] (Akashi Takenori) (1569?–1618?) *[[Afauus]] (Zhōu Yàfū) (...-143 a.C.n.) *[[Aliaptu]] (Öljaitü) (1282-1316) *[[Aquecius]]<ref name=":Papebrochius">Daniel Papebrochius, ''Acta sanctorum quotquot toto orbe coluntur, vel a catholicis scriptoribus celebrantur, quae ex latinis et graecis, tomus secundus'' (Parisiis, 1863): 765 [https://www.google.it/books/edition/Acta_sanctorum_quotquot_toto_orb...' 3987879 wikitext text/x-wiki {{Index imperfectus}} {{A-Z}} == A == *[[Ioannes Acascicamon]] (Akashi Takenori) (1569?–1618?) *[[Afauus]] (Zhōu Yàfū) (...-143 a.C.n.) *[[Aliaptu]] (Öljaitü) (1282-1316) *[[Aquecius]]<ref name=":Papebrochius">Daniel Papebrochius, ''Acta sanctorum quotquot toto orbe coluntur, vel a catholicis scriptoribus celebrantur, quae ex latinis et graecis, tomus secundus'' (Parisiis, 1863): 765 [https://www.google.it/books/edition/Acta_sanctorum_quotquot_toto_orbe_colunt/22n91tzTnNgC?hl=it&gbpv=1&dq=Gratia+Jacundonus&pg=PA765&printsec=frontcover].</ref> (Akechi Mitsuhide) (1528-1582) *[[Amavangus]] (Dorgon) (1612-1650) *[[Michaël Arimandonus]] (Arima Naozumi) (1586-1641) *[[Protasius Arimondonus]] (Arima Harunobu) (1567-1612) *[[Asonodangius]] (Asano Nagimasa) (1547-1611) == B == *[[Batus]] seu Bathus (Batu) (1205-1255) *[[Melchior Bugendonus]] (Kumagai Motonao) (1555-1605) == C == [[Fasciculus:Qin Shi Huang.jpg|thumb|Chingus]] [[Fasciculus:Portrait of Chinggis Khan at Chinggis Khaan National Museum in Mongolia.jpg|thumb|Cingischam]] *[[Cacubau]]<ref name=":Varenius">Berhardus Varenius, ''Tractatus in quo agitur de Japoniorum religione, de Christianae religionis introductione in ea loca, de eiusdem exstirpatione'' (Amstelodami 1649): 17 [https://www.google.it/books/edition/Tractatus_in_quo_agitur_de_Japoniorum_re/6P1AAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=cacubau+Combadaxi&pg=PA17&printsec=frontcove].</ref> (Kakuban) (1095-1144) *[[Cainocamus]] (Kuroda Nagamasa) (1568-1623) *Canzugedonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Uiesuqui Caguecatzu|Uiesuqui Caguecatsu]] *[[Canzuiendonus]] (Katō Kiyomasa, cuius titulus erat Kazue-no-Kami) (1562-1611) *Canzusandonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Nobunanga|Nobunanga]] *Caozuus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Lieupangus|Lieupangus]] *[[Caus]] (Gāo) (...-1747 a.C.n.) *[[Cham Colaus]] (Zhāng Jūzhèng) (1525-1582) *[[Changhienchungus]] (Zhang Xianzhong) (1606-1647) *[[Changkiengus]] (Zhāng Qiān) (195 a.C.n.-114 a.C.n.) *[[Changleangus]] (Zhang Liang) (251 a.C.n. circa-189 a.C.n.) *[[Chaocaus]] (Zhao Gao) (...207 a.C.n.) *[[Cheus]] (Dì Xīn) (1105 a.C.n.-1046 a.C.n.) *[[Leonardus Chimura]] (Reonarudo Kimura) (1575-1619) *[[Sebastianus Chimura]] (Sebasuchan Kimura) (1565-1622) *[[Chingus]] (Qín Shǐ Huáng) (259 a.C.n.-210 a.C.n.) *[[Chingus (51 a.C.n.)|Chingus]] (Cheng) (51 a.C.n.-17 a.C.n.) *[[Chuangus]] (Zhuāng) (...-682 a.C.n.) *[[Chuus]] (Zhù) (...-...) *Cicugendonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum et Sinicorum#Taicosama|Taicosama]] *[[Cienus]] (Sīmǎ Qiān) (145 sive 135 a.C.n.-86 a.C.n.) *[[Cingischam]] (Činggis Qaɣan, sed natus Temüjin) (probabiliter 1162–1227) *[[Franciscus Ciuan]] (Ōtomo Sōrin) (1530-1587) *[[Petrus Ciunangodonus]] (Oda Hidenobu) (1580-1605) *[[Cobila]] (Kublai Khan) (1215-1294) *Combadaxi,<ref name=":Varenius" /> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum et Sinicorum#Combodasci|Combodasci]] *[[Combodasci]]<ref>Daniel Bartoli, ''De Vita et gestis S. Francisci Xaverii'' (Lugduni 1666): 149 [https://www.google.it/books/edition/De_Vita_Et_Gestis_S_Francisci_Xaverii_E/hzllAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=De+Vita+et+gestis+S.+Francisci+Xaverii+Combodafci&pg=PA149&printsec=frontcover].</ref> (Kūkai, qui dicitur Kōbō Daishi) (774-835) *[[Condochisanus]] (Kondō Kisan) (saeculo XVII) *[[Confucius]] (Kǒng Qiu, qui dicitur Kǒng Fū Zǐ) (551–479 a.C.n.) *[[Hieronymus Cotendadonus]] (Koteda Yasukazu) (1553-XVII saeculo) *[[Chungtingus]] (Zhòng Dīng) (...-...) *[[Cumata Chusaiemonus]]<ref name=":0">Philippus Alegambe, ''Mortes illustres et gesta eorum de Societate Iesu qui in odium fidei, pietatis, aut cuiuqunque virtutis, occasionum Missionum, Sacramentorum administratorum, fidei, aut virtutis propugnatae, ab ethnicis, haereticis, vel alijs, veneno, igne, ferro, aut morte alia necati, aerumnisùe confecti sunt'' (Romae, 1657): 369 [https://www.google.it/books/edition/Mortes_illustres_et_gesta_eorum_de_Socie/Aqm2XVn1e-4C?hl=it&gbpv=1&dq=Tonus+Matauntra&pg=PA369&printsec=frontcover].</ref> (Kumata Chūzaemon) (XVIII saeculo) *[[Cungkia]] (Kǒng Jiǎ) (...-1758 a.C.n.) == D == *[[Ieiasus Daifusama]] (Tokugawa Ieyasu) (1543-1616) *[[Dajondonus]] (Matsunaga Hisahide) (1508-1577) *[[Paulus Dayfachius]] (Okamoto Daihachi) (...-1612) *Dschudschius, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Zuzi|Zuzi]] == E == *Augustinus Ecunocamindonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Augustinus Tzunocamindonus|Augustinus Tzunocamindonus]] == F == [[Fasciculus:Hasekura Tsunenaga Portrait by Raphael Sadeler II 1615.png|thumb|Faxecura Rocuyemon]] *[[Fancenus]] (Fan Zeng) (277 a.C.n. circa-204 a.C.n.) *[[Fancius]] (Fàn Jū) (...-...) *[[Ioannes Faramondus]] (Hara Tanenobu, cuius titulus erat "Mondo-no-Suke") (1587-1623) *[[Fascegava Gonrocuus]] (Hasegawa Fujimasa, seu Gonroku) (...-1630) *[[Fasciegaua Safiogius]] (Hasegawa Fujihirō, seu Sahyōe) (1567-1617) *[[Faxecura Rocuyemon]] (Hasekura Rokuemon) (1571-1622) *Faxiba, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Taicosama|Taicosama]] *[[Fauus]] (Fā) (...-1728 a.C.n.) *[[Feizò]] (Suetsugu Masanao, seu Heizō) (1546 circa-1630) *[[Fideyorus]] (Toyotomi Hideyori) (1593-1615) *[[Leo Findadonus]] (Gamō Ujisato) (1556-1595) *[[Findefira]] (Fujiwara no Hidehira) (1122-1187) *[[Figendonus]] (Matsūra Takanobu) (1592-1637) *[[Fucuscima Masanori]] (Fukushima Masanori) (1561-1624) *Fucuscimandonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Fucuscima Masanori|Fucuscima Masanori]] *[[Dionysius Fugixima]] (Dionishio Fujishima) (1604-1622) *[[Oquaxen Fungedonus]] (Oda Nobukatsu) (1558-1630) == G == *Genefoin,<ref>Ludovicus Frois, ''De rebus Iaponicis historica relatio'' (Moguntiae, 1599): 115 [https://www.google.it/books/edition/De_rebus_Iaponicis_historica_relatio/qMYWAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Genefoin&pg=PA115&printsec=frontcover].</ref> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Ghenifoin|Ghenifoin]] * [[Ghenifoin]] (Maeda Gen'i, seu Gen'i Hōin) (1539-1602) * [[Gibunoscius]] (Ishida Mitsunari) (1559-1600) * [[Gotondonus]] (Gotō Harumasa) (1548-1612) * [[Gueicingus]] (Wei Qing) (...-fortasse 106 a.C.n.) * [[Gueius]] (Wèi Zhōngxián) (1568-1627) * [[Paus Gueius]] (Wei Bao) (...-204 a.C.n.) * [[Iulianus Guembadonus]] (Naitō Genba) (saeculo XVI) == H == *[[Hansinius]] (Hán Xìn) (231 a.C.n.-196 a.C.n. circa) *[[Hiangyus]] (Xiàng Yǔ) (232 a.C.n.-202 a.C.n.) *[[Hiaochaus]] (Zhao) (94 a.C.n.-74 a.C.n.) *[[Hiaokingus]] (Jing) (188 a.C.n.-141 a.C.n.) *[[Hiaouus]] (Wu) (156 a.C.n.-87 a.C.n.) *[[Hienus]] (Xiǎn) (...-321 a.C.n.) *[[Hoaius]] (Huái) (...-...) *[[Hoeius]] (Hàn Huì) (210 a.C.n.-188 a.C.n.) *[[Hotankiaus]] (Hé Dǎnjiǎ) (...-...) *[[Hungquangus]] (Hongguang) (1607-1646) == I == * [[Ludovicus Ibarchi]] (Rudobiko Ibaraki) (1586 circa-1597) * [[Iaenoquida Cambioie]] (Yonekitsu Tadamasa) (1563-1625) * [[Georgius Iafensidonus]] (Yūki Yaheiji) (1544-...) * [[Idates Massamunes]] (Date Masamune) (1567-1636) * [[Ieus (imperator Cheu)|Ieus]] (You) (795 a.C.n.-771 a.C.n.) * [[Iezabel (uxor Francisci Ciuan)|Iezabel]] (Nada-Fujin) (...-1587) * [[Ingus]] (Ying Ziying) (...-206 a.C.n.) * [[Ionoschedonus]] (Oda Nobutada) (1557-1582) * [[Simeon Iquenda Tangodonus]]<ref name=":Sacchinus">Franciscus Sacchinus, ''Historiae Societatis Iesu pars quarta siue Euerardus. Auctore R.P. Francisco Sacchino Societatis eiusdem sacerdote'' (Romae, 1652): 131 [https://www.google.it/books/edition/Historiae_Societatis_Iesu_pars_quarta_si/KZ2pJNs4iFQC?hl=it&gbpv=1&dq=Sancius+Tangodonus&pg=PA131&printsec=frontcover].</ref> (Ikeda Norimasa) (saeculo XVI) * [[Is]] (Xiè) (...-...) * [[Isafaydonus]] (Ryūzōji Ieharu) (saeculo XVI-1613) * [[Iuenus]] (Yuan) (75 a.C.n.-8 a.C.n.) * [[Iungieus]] (Yong Ji) (...-...) * [[Iungleius]] (Yǒnglì) (1623-1662) == J == * [[Jacondonus]]<ref name=":Papebrochius" /> (Hosokawa Tadaoki) (1563-1646) * Jonosquedonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Ionoschedonus|Ionoschedonus]] == K == *[[Imperator Kam-Hi|Kam-Hi]] (Kāngxī) (1654-1722) *[[Kengtingus]] (Kang Ding) (...-1148 a.C.n.) *[[Kicius]] (Jīzǐ) (saeculo 11 a.C.n.) *[[Kieus]] (Jié) (...-1675 a.C.n.) *[[Kimus Kiaotung]]<ref name=":2">''Martini Martinii, Tridentini, e Societate Iesu, Sinicae historiae decas prima, res à gentis origine ad Christum natum in exstrema Asia, sive Magno Sinarum Imperio gestas complexa'' (Amstelaedami, 1659): 336 [https://www.google.it/books/edition/Martini_Martinii_Sinicae_historiae_decas/6JhpAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Kiungus+Kiaosi&pg=PA336&printsec=frontcover].</ref> (Liu Xiongqu) (...-154 a.C.n.) *[[Kinus]] (Jǐn) (...-1789 a.C.n. circa) *[[Iacobus Kisai]] (Ichikawa Kizaemon) (1533-1597) *[[Kiungus Kiaosi]]<ref name=":2" /> (Liu Ang) (...-154 a.C.n.) *[[Kiupingus]] (Huo Qubing) (140- 117 a.C.n. circa) *[[Kungus]] (Jiōng) (...-...) == L == *[[Laocius]] (Lǎozǐ aut Lao Zi) (VI saeculo a.C.n.) *[[Licungzus]] (Li Zicheng) (1606-1645) *[[Lieupangus]] (Liu Bang) (256 a.C.n.-195 a.C.n.) *[[Linsinus]] (Lin Xin) (...-1100 a.C.n. circa) *[[Liquangus]] (Lǐ Guǎng) (...-119 a.C.n.) *[[Lisuus]] (Li Si) (280 a.C.n.-208 a.C.n.) *[[Lovangus]] (Longwu) (1602-1646) == M == [[Fasciculus:Yodo no Kimi.jpg|thumb|Mandocorosamia]] *[[Mandorocosamia]]<ref>"Mandorocosamia quondam Tayci coniunx & mater Fideyori"; ''Francisci Pasii Relatio historica rerum in Iaponiae gestarum anno 1603, 1604, 1605 et parte 1606'' (Moguntiae, 1610): 6 [https://www.google.it/books/edition/Franc_Pasii_Relatio_historica_rerum_in_I/Em5GAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=mater+Fideyori&pg=PA6&printsec=frontcover].</ref> (Yodo-dono) (1569-1615) *[[Mangu Cham]] (Möngke) (1209-1259) *[[Mangus (rex Sinarum)|Mangus]] (Máng) (...-...) *[[Maovenlungus]]<ref>"Sed maxime Tartaros inhibuit fortissimus Dux Maovenlungus"; Martinus Martinius, ''De bello Tartarico'' (Amstelodami, 1610): 59 [https://archive.org/details/bub_gb_ifmgTrrELjQC/page/n59/mode/2up?q=Maovenlungus].</ref> (Máo Wénlóng) (1576-1629) *[[Matsucuza Bungodonus]] (Matsukura Shigemasa) (1574-1630) *Matauntra Bungus,<ref name=":0" /> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Matsucuza Bungodonus|Matsucuza Bungodonus]] *[[Mencia (filia Bartholomaei Omurandoni)|Mencia]] (Shōtō-in) (1571?-1656) *[[Mencius]] (Mèngzǐ) (ca. 370-[[290 a.C.n.]]) *[[Mentangkiunius]] (Mèngcháng Jūn) (...-279 a.C.n.) *[[Micius]] (Mòzi) (479 a.C.n.-381 a.C.n.) *Midsunus Cavachius, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Mizzumus Cauachius|Mizzumus Cauachius]] *Minaminobo, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Iustus Ucondonus|Iustus Ucondonus]] *[[Mizzumus Cauachius]] (Mizuno Morinobu) (1577-1637) *[[Paulus Mikius]] (Pauro Miki) (1565-1597) *[[Mimbudonus]] (Ōmura Sumiyori) (1592-1616) *[[Mioxindonus]] (Miyoshi Yoshitsugu) (1549-1573) == N == * [[Iulianus Nacaura]] (Jurian Nakaura Jingorō) (1568-1633) * [[Nabescima Naoshige]] (Nabeshima Naoshige) (1538-1618) * [[Naichidonus]] (Hosokawa Tadatoshi) (1586-1641) * [[Ioannes Naitodonus]] (Naitō Yukiyasu) (1550-1626) * [[Nangatodonus]] (Matsukura Katsuie, cuius titulus erat Nagato-no-Kami) (1598-1638) * [[Nankengus]] (Nan Geng) (...-...) * [[Ngayus]] (Ai) (25 a.C.n.-1 a.C.n.) * [[Gaspar Nixiguenca]]<ref>"Gaspar Nixiguenca, Jamandæ dynaftes, genere ac pietate Christiana nobilissimus": Josephus Juvencius, ''Historiæ Societatis Jesu pars quinta. Tomus posterior ab anno Christi 1591. ad 1616'' (Romae, 1710): 629 [https://www.google.it/books/edition/Histori%C3%A6_Societatis_Jesu_pars_quinta_To/fAp6T_O7llAC?hl=it&gbpv=1&dq=gaspar+nixiguenca&pg=PA629&printsec=frontcover].</ref> (Nishi Genka) (1556-1609) * [[Nobexima Xinanonus]]<ref>"Præcipuus Dynastarum, qui sunt in regno Figensi, est Nobexima Xinanonus": Ioannes Rodrigues, ''Historia Japonensis a. 1624'' (Moguntiae, 1624): 46 [https://www.google.it/books/edition/Historia_Japonensis_a_1624/GDw8AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Nobexima+Xinanonus&pg=PA46&printsec=frontcover].</ref> (Nabeshima Katsushige, cuius titulus erat "Shinano-no-Kami") (1580-1657) * [[Nobunanga]] (Oda Nobunaga) (1534-1582) == O == *Oda Nabunaga, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Nobunanga|Nobunanga]] *[[Bartholomaeus Omurandonus]] (Ōmura Sumitada) (1533-1587) *[[Petrus Onizuccha]] (Onizuka Sadayū) (1604 circa-1622) *Ongoschio, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Ieiasus Daifusama|Ieiasus Daifusama]] == P == [[Fasciculus:Bao Si - Bai Mei Xin Yong.JPG|thumb|Paosua]] *[[Paosua]] (Bāo Sì) (VIII saeculo a.C.n.) *[[Paus U]] (Liú Pì) (215 a.C.n.-154 a.C.n.) *[[Pecanius]] (Bǐ Gān) (saeculo 11 a.C.n.) *[[Pefoeus]] (Bofu) (...-771 a.C.n.) *[[Pieus Cinan]]<ref name=":2" /> (Liu Piguang) (...-154 a.C.n.) *[[Pingus]] (Píng) (...-720 a.C.n.) *[[Pingyuenus]] (Píngyuán Jūn) (308 a.C.n. circa-251 a.C.n.) *[[Antonius Pintus Ixida]] (Ishida Kyūtaku) (1569-1632) *[[Puonkengus]] (Pán Gēng) (...-1263 a.C.n.) *[[Pukiangus]] (Bù Jiàng) (...-1831 a.C.n. circa) == Q == * [[Simon Quambioiendonus]] (Kuroda Yoshitaka) (1546-1587) * [[Queixin]] (Uesugi Kenshin) (1530-1578) * [[Quingodonus]] (Kobayakawa Hideaki, cuius titulus erat ''Kingo Chūnagon'') * Quinoxita Toquixirus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Taicosama|Taicosama]] * [[Quitano Mandocoro]] (Kōdai-in, cuius titulus erat ''Kita no Mandokoro'') (16 saeculo-1624) == R == *[[Riosogi]]<ref>Ioannes Hayus, ''De Rebus Iaponicis, Indicis et Peruanis Epistolae Recentiores'' (Antverpiae, 1605): 123 [https://www.google.it/books/edition/De_Rebvs_Iaponicis_Indicis_Et_Pervanis_E/f79GAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=riofogi+Arimenfem&pg=PA123&printsec=frontcover].</ref> (Ryūzōji Takanobu) (1530-1584) *[[Ioachimus Riusa]] (Konishi Ryūsa) (...-1592) == S == [[Fasciculus:MU 20 H 23 - Philippe Couplet - Historie van eene groote, christene mevrouwe van China (Candida Hiu) - 015.jpg|thumb|Candida Siu]] * Saburondonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Petrus Ciunangodonus|Petrus Ciunangodonus]] * [[Paulus Sacondonus]]<ref name=":Papebrochius" /> (Maeda Hidenori) (1576-1601) * [[Sacumandonus]] (Sakuma Nobumori) (1528-1582) * [[Saihous]] (Xiao He) (257 a.C.n.-193 a.C.n.) * [[Saisciodonus]] (Kyōgoku Takatsugu) (1560-1609) * [[Gonajus Saitus]]<ref name=":1">Josephus Juvencius, ''Historiae societatis Jesu pars quinta, tom. posterior ab auno christi 1591 ad ann. 1616, Tomus secundus'' (Romae, 1859): 682 [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_quinta_to/wJScgg9re0QC?hl=it&gbpv=1&dq=saitum+gonajum&pg=PA682&printsec=frontcover].</ref> (Saitō Gonnai) (saeculo XVII) * [[Sanandadonus]] (Sanada Yukimura) (1567-1615) * [[Sancius]] (Zhuāngzǐ) (369 a.C.n. circa-286 a.C.n. circa) * [[Sancius Sangandonus]]<ref name=":Sacchinus" /> (Sanga Yoriteru) (1510-post 1587) * [[Sanxius Chindonus]] (Oda Nobutaka) (1558-1583) * Scimandonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Augustinus Tarazavandonus|Augustinus Tarazavandonus]] * [[Ioannes Sciurinodonus]] (Kyōgoku Takatomo) (1572-1622) * [[Siangus]] (Xiang) (...-619 a.C.n.) * [[Siaokiaus]] (Xiǎo Jiǎ) (...-...) * [[Siaosinus]] (Xiao Xin) (...-1260 a.C.n.) * [[Siaoyeus]] (Xiao Yi) (...-1250 a.C.n.) * [[Candida Siu]] (Xǔ-Xú Gāndìdà) (1607-1680) * [[Paulus Siu]] (Xú Guāngqǐ) (1562-1633) * [[Siuenius]] (Xuan) (91 a.C.n.-10 a.C.n.) * [[Petrus Suchegirus]] (Petoro Sukejirō) (...1597) * [[Sunlungus]] (Gōngsūn Lóng) (325 a.C.n.-250 a.C.n.) * [[Suncius]] (Sun Tzu) (544 a.C.n.-496 a.C.n.) * Sungteius, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Xunchius|Xunchius]] == T == [[Fasciculus:Toyotomi Hideyoshi on his horse.jpg|thumb|Taicosama]] [[Fasciculus:Daji 1963.jpg|thumb|Taquia]] * [[Darius Tacaiama Fidanus]] (Takayama Momoteru) (1531-1595) * Tacaiamandonus Darius,<ref name=":Sacchinus" /> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Darius Tacaiama Fidanus|Darius Tacaiama Fidanus]] * [[Iustus Ucondonus Tacayama]] (Takayama Ukon) (1552-1612) * [[Taichangus]] (Taichang) (1582-1620) * [[Taicosama]] (Toyotomi Hideyoshi) (1537-1598) * [[Taikengus]] (Tài Gēng) (...-1567 a.C.n.) * [[Taikiaus]] (Tai Jia) (...-...) * [[Taitingus]] (Wen Wu Ding) (...-1106/1102 a.C.n.) * [[Taiuus]] (Tài Wù) (...-...) * [[Sancius Tangadonus]] (Ōmura Yoshiaki) (1599-1616) * [[Tangamondus]] (Taga Mondo) (saeculo XVII) * [[Tangus]] (Tang) (1670 a.C.n. circa-1587 a.C.n. circa) * [[Taqua Nombo]] (Matsūra Takanobu) (1529-1599) * [[Taquenaca Unemius|Taquenaca Unemeus]] (Takenaka Shigeyoshi, cuius titulus erat Uneme-no-Shō) (XVI saeculo-1633) * [[Taquia]] (Dájǐ) (1076 a.C.n.-1046 a.C.n.) * [[Augustinus Tarazavandonus]] (Terazawa Hirotaka) (1563-1633) * Ximanocamius Terazaua,<ref>"Habet Ximanocamius Terasaua Princeps Amacusæ, arcis Xiqui Præfectum, illarumque insularum Gubernatorem, clientem quendam suum, virum nobilem, Tobioium Miaquem"; Christophorus Ferreira, ''Narratio persecutionis adversus christianos excitatae in variis Japoniae regnis ann. 1628, 1629, 1630'' (1635): 127 [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=ximanocamius&pg=PA127&printsec=frontcover].</ref> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Augustinus Tarazavandonus|Augustinus Tarazavandonus]] * [[Thienkius]] (Tianqi) (1605-1627) * [[Thienmingus]] (Nurhaci) (1559-1626) * Thienzungus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Zungteus|Zungteus]] * [[Thomas Tosa Naitodonus]] (Naitō Sadanobu, cuius titulus erat Tosa-no-Kami) (saeculo XVI) * Thomas Tosadonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Thomas Tosa Naitodonus|Thomas Tosa Naitodonus]] * [[Tiyeus]] (Di Yi) (...-1076 a.C.n.) * [[Simon Toscirondonus Findenanus]] (Mōri Hidekane) (1567-1601) * [[Toxogunsama]]<ref name=":Biner">"Xogunsamæ tyranno sanguinario anno 1629 successit barbaræ crudelitatis & Imperii hæres Toxogunsama filius"; Josephus Biner, ''Apparatus eruditionis ad jurisprudentiam praesertim ecclesiasticam'' (Augustae Vindelicorum et Friburgi Brisgojae, 1766): 182 [https://www.google.it/books/edition/Apparatus_eruditionis_ad_jurisprudentiam/PeoYYeuN0PUC?hl=it&gbpv=1&dq=Xogunsam%C3%A6&pg=RA1-PA182&printsec=frontcover].</ref> (Tokugawa Iemitsu) (1604-1651) * [[Tuctais]] (Toqta) (ante 1282-1312) * [[Tumchungus]] (Dong Zhongshu) (179 a.C.n.-104 a.C.n.) * [[Thomas Tzugi]] (Tomasu Tsūji) (1571-1627) * [[Augustinus Tzunocamindonus]] (Konishi Yukinaga) (1558-1600) == U == *[[Uanglinius]] (Wang Ling) (II saeculo a.C.n.) *[[Uenius]] (Wen) (203/202 a.C.n.-157 a.C.n.) *[[Ugadai]] (Ögedei) (1186 circa-1241) *[[Uiesuqui Caguecatsu]] (Uesugi Kagekatsu) (1556-1623) *[[Uiesuqui Danion]] (Uesugi Sadakatsu) (1604-1645) *[[Ulxius]] (Qin Er Shi) (229 a.C.n.-207 a.C.n.) *Unemius,<ref name=":1" /> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Taquenaca Unemeus|Taquenaca Unemeus]] *[[Uonus]] (Huán) (...-697 a.C.n.) *[[Usangueius]] (Wú Sānguì) (1612-1678) *[[Usbecus]] (Özbeg) (1282-1341) *[[Uukius]] (Wei Wuji) (...-243 a.C.n.) *[[Uutingus]] (Wu Ding) (...-1192 a.C.n.) *[[Uuyeus]] (Wu Yi) (...-1112 a.C.n.) *[[Uxuiacandonus]] (Minamoto no Yoshitsune) (1159-1189) == V == *[[Vaignius]] (Wài Rén) (...-...) *[[Vanleius]] (Wanli) (1563-1620) *[[Vatadonus]]<ref name=":Juvencius">Josephus Juvencius, ''Epitome Historiae Sociatatis Jesu. Ab anno Christi MDLVII ad annum MDLXXXI · Volume 2'' (Gandavi, 1853): 229 [https://www.google.it/books/edition/Epitome_Historiae_Sociatatis_Jesu/9L9GAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zamalucus&pg=PA229&printsec=frontcover].</ref> (Wada Koremasa) (1536-1571) *[[Canadonus Voiacata]] (Ashikaga Yoshiaki) (1537-1597) *[[Vokiaus]] (Wo Jia) (...-...) *[[Votingus]] (Wo Ding) (...-...) == W == *[[Accius Watanabeus]] (Akihiko Watanabe) (1973-) == X == [[Fasciculus:Shibata katuie otiai.jpg|thumb|Xibatadonus]] * [[Yoxinobus Xadaquedonus]] (Satake Yoshinobu) (1570-1633) * [[Xaokangus]] (Shào Kāng) (...-...) * [[Xengandonus]] (Arima Haruzumi) (1483-1566) * [[Xibatadonus]] (Shibata Katsuie) (1522-1583) * [[Xicinius]] (Shènjìng) (...-315 a.C.n.) * Ximandonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Augustinus Tarazavandonus|Augustinus Tarazavandonus]] * Xiumitanda, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Bartholomaeus Omurandonus|Bartholomaeus Omurandonus]] * [[Ximonda Daisem]] (Ishimoda Muneyori) (1584-1647) * [[Constantinus Xiungendonus]]<ref name=":Papebrochius" /> (Maeda Shigekatsu) (1852-1621) * Xius, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Chingus|Chingus]] * [[Fidetadda Xogunsama]]<ref name=":Biner" /> (Tokugawa Hidetada) (1579-1632) * [[Xunchius]] (Shùnzhì) (1638-1611) == Y == *[[Yangkiaus]] (Yang Jia) (...-1290 a.C.n.) *[[Yenyuenius]] (Yan Hui) (521 a.C.n. circa-481 a.C.n.) *[[Yoritomus]] (Minamoto no Yoritomo) (1147-1199) *[[Yvenus]] (Yuán Chónghuàn) (1584-1630) == Z == [[Fasciculus:Juchi Khan (cropped).JPG|thumb|Zuzi]] * [[Zagatai]] (Tsagadaj) (1183-1242) * [[Zuieus]] (Zǔ Yǐ) (...-1409 a.C.n.) * [[Zukengus]] (Zu Geng) (...-1184 a.C.n.) * [[Zukiaus]] (Zu Jia) (...-...) * [[Zuluus]] (Zhong You) (542 a.C.n.-480 a.C.n.) * [[Zungchinius]] (Chongzhen) (1611-1644) * [[Zungteus]] (Huang Taiji) (1592–1643) * [[Zusinius]] (Zu Xin) (...-...) * [[Zutingus]] (Zu Ding) (...-...) * [[Zuzi]] (Zuči) (1182 seu 1184-1225 sive 1227) == Notae == <references/> ==Nexus interni== *[[Index nominum Latinorum hominum praeclarorum]] [[Categoria:Indices hominum]] 1kocbk4wba144f5cx0eiieon2tld02a 3987883 3987879 2026-09-14T08:01:23Z ~2026-49405-65 214731 3987883 wikitext text/x-wiki {{Index imperfectus}} {{A-Z}} == A == *[[Ioannes Acascicamon]] (Akashi Takenori) (1569?–1618?) *[[Afauus]] (Zhōu Yàfū) (...-143 a.C.n.) *[[Aliaptu]] (Öljaitü) (1282-1316) *[[Aquecius]]<ref name=":Papebrochius">Daniel Papebrochius, ''Acta sanctorum quotquot toto orbe coluntur, vel a catholicis scriptoribus celebrantur, quae ex latinis et graecis, tomus secundus'' (Parisiis, 1863): 765 [https://www.google.it/books/edition/Acta_sanctorum_quotquot_toto_orbe_colunt/22n91tzTnNgC?hl=it&gbpv=1&dq=Gratia+Jacundonus&pg=PA765&printsec=frontcover].</ref> (Akechi Mitsuhide) (1528-1582) *[[Amavangus]] (Dorgon) (1612-1650) *[[Michaël Arimandonus]] (Arima Naozumi) (1586-1641) *[[Protasius Arimondonus]] (Arima Harunobu) (1567-1612) *[[Asonodangius]] (Asano Nagimasa) (1547-1611) == B == *[[Batus]] seu Bathus (Batu) (1205-1255) *[[Melchior Bugendonus]] (Kumagai Motonao) (1555-1605) == C == [[Fasciculus:Qin Shi Huang.jpg|thumb|Chingus]] [[Fasciculus:Portrait of Chinggis Khan at Chinggis Khaan National Museum in Mongolia.jpg|thumb|Cingischam]] *[[Cacubau]]<ref name=":Varenius">Berhardus Varenius, ''Tractatus in quo agitur de Japoniorum religione, de Christianae religionis introductione in ea loca, de eiusdem exstirpatione'' (Amstelodami 1649): 17 [https://www.google.it/books/edition/Tractatus_in_quo_agitur_de_Japoniorum_re/6P1AAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=cacubau+Combadaxi&pg=PA17&printsec=frontcove].</ref> (Kakuban) (1095-1144) *[[Cainocamus]] (Kuroda Nagamasa) (1568-1623) *Canzugedonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Uiesuqui Caguecatzu|Uiesuqui Caguecatsu]] *[[Canzuiendonus]] (Katō Kiyomasa, cuius titulus erat Kazue-no-Kami) (1562-1611) *Canzusandonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Nobunanga|Nobunanga]] *Caozuus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Lieupangus|Lieupangus]] *[[Caus]] (Gāo) (...-1747 a.C.n.) *[[Cham Colaus]] (Zhāng Jūzhèng) (1525-1582) *[[Changhienchungus]] (Zhang Xianzhong) (1606-1647) *[[Changkiengus]] (Zhāng Qiān) (195 a.C.n.-114 a.C.n.) *[[Changleangus]] (Zhang Liang) (251 a.C.n. circa-189 a.C.n.) *[[Chaocaus]] (Zhao Gao) (...207 a.C.n.) *[[Cheus]] (Dì Xīn) (1105 a.C.n.-1046 a.C.n.) *[[Leonardus Chimura]] (Reonarudo Kimura) (1575-1619) *[[Sebastianus Chimura]] (Sebasuchan Kimura) (1565-1622) *{{ancora|Chingus}}[[Chingus]] (Qín Shǐ Huáng) (259 a.C.n.-210 a.C.n.) *[[Chingus (51 a.C.n.)|Chingus]] (Cheng) (51 a.C.n.-17 a.C.n.) *[[Chuangus]] (Zhuāng) (...-682 a.C.n.) *[[Chuus]] (Zhù) (...-...) *Cicugendonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum et Sinicorum#Taicosama|Taicosama]] *[[Cienus]] (Sīmǎ Qiān) (145 sive 135 a.C.n.-86 a.C.n.) *[[Cingischam]] (Činggis Qaɣan, sed natus Temüjin) (probabiliter 1162–1227) *[[Franciscus Ciuan]] (Ōtomo Sōrin) (1530-1587) *{{ancora|Petrus Ciunangodonus}}[[Petrus Ciunangodonus]] (Oda Hidenobu) (1580-1605) *[[Cobila]] (Kublai Khan) (1215-1294) *Combadaxi,<ref name=":Varenius" /> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum et Sinicorum#Combodasci|Combodasci]] *{{ancora|Combodasci}}[[Combodasci]]<ref>Daniel Bartoli, ''De Vita et gestis S. Francisci Xaverii'' (Lugduni 1666): 149 [https://www.google.it/books/edition/De_Vita_Et_Gestis_S_Francisci_Xaverii_E/hzllAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=De+Vita+et+gestis+S.+Francisci+Xaverii+Combodafci&pg=PA149&printsec=frontcover].</ref> (Kūkai, qui dicitur Kōbō Daishi) (774-835) *[[Condochisanus]] (Kondō Kisan) (saeculo XVII) *[[Confucius]] (Kǒng Qiu, qui dicitur Kǒng Fū Zǐ) (551–479 a.C.n.) *[[Hieronymus Cotendadonus]] (Koteda Yasukazu) (1553-XVII saeculo) *[[Chungtingus]] (Zhòng Dīng) (...-...) *[[Cumata Chusaiemonus]]<ref name=":0">Philippus Alegambe, ''Mortes illustres et gesta eorum de Societate Iesu qui in odium fidei, pietatis, aut cuiuqunque virtutis, occasionum Missionum, Sacramentorum administratorum, fidei, aut virtutis propugnatae, ab ethnicis, haereticis, vel alijs, veneno, igne, ferro, aut morte alia necati, aerumnisùe confecti sunt'' (Romae, 1657): 369 [https://www.google.it/books/edition/Mortes_illustres_et_gesta_eorum_de_Socie/Aqm2XVn1e-4C?hl=it&gbpv=1&dq=Tonus+Matauntra&pg=PA369&printsec=frontcover].</ref> (Kumata Chūzaemon) (XVIII saeculo) *[[Cungkia]] (Kǒng Jiǎ) (...-1758 a.C.n.) == D == *{{ancora|Ieiasus Daifusama}}[[Ieiasus Daifusama]] (Tokugawa Ieyasu) (1543-1616) *[[Dajondonus]] (Matsunaga Hisahide) (1508-1577) *[[Paulus Dayfachius]] (Okamoto Daihachi) (...-1612) *Dschudschius, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Zuzi|Zuzi]] == E == *Augustinus Ecunocamindonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Augustinus Tzunocamindonus|Augustinus Tzunocamindonus]] == F == [[Fasciculus:Hasekura Tsunenaga Portrait by Raphael Sadeler II 1615.png|thumb|Faxecura Rocuyemon]] *[[Fancenus]] (Fan Zeng) (277 a.C.n. circa-204 a.C.n.) *[[Fancius]] (Fàn Jū) (...-...) *[[Ioannes Faramondus]] (Hara Tanenobu, cuius titulus erat "Mondo-no-Suke") (1587-1623) *[[Fascegava Gonrocuus]] (Hasegawa Fujimasa, seu Gonroku) (...-1630) *[[Fasciegaua Safiogius]] (Hasegawa Fujihirō, seu Sahyōe) (1567-1617) *[[Faxecura Rocuyemon]] (Hasekura Rokuemon) (1571-1622) *Faxiba, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Taicosama|Taicosama]] *[[Fauus]] (Fā) (...-1728 a.C.n.) *[[Feizò]] (Suetsugu Masanao, seu Heizō) (1546 circa-1630) *[[Fideyorus]] (Toyotomi Hideyori) (1593-1615) *[[Leo Findadonus]] (Gamō Ujisato) (1556-1595) *[[Findefira]] (Fujiwara no Hidehira) (1122-1187) *[[Figendonus]] (Matsūra Takanobu) (1592-1637) *{{ancora|Fucuscima Masanori}}[[Fucuscima Masanori]] (Fukushima Masanori) (1561-1624) *Fucuscimandonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Fucuscima Masanori|Fucuscima Masanori]] *[[Dionysius Fugixima]] (Dionishio Fujishima) (1604-1622) *[[Oquaxen Fungedonus]] (Oda Nobukatsu) (1558-1630) == G == *Genefoin,<ref>Ludovicus Frois, ''De rebus Iaponicis historica relatio'' (Moguntiae, 1599): 115 [https://www.google.it/books/edition/De_rebus_Iaponicis_historica_relatio/qMYWAAAAQAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Genefoin&pg=PA115&printsec=frontcover].</ref> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Ghenifoin|Ghenifoin]] * {{ancora|Ghenifoin}}[[Ghenifoin]] (Maeda Gen'i, seu Gen'i Hōin) (1539-1602) * [[Gibunoscius]] (Ishida Mitsunari) (1559-1600) * [[Gotondonus]] (Gotō Harumasa) (1548-1612) * [[Gueicingus]] (Wei Qing) (...-fortasse 106 a.C.n.) * [[Gueius]] (Wèi Zhōngxián) (1568-1627) * [[Paus Gueius]] (Wei Bao) (...-204 a.C.n.) * [[Iulianus Guembadonus]] (Naitō Genba) (saeculo XVI) == H == *[[Hansinius]] (Hán Xìn) (231 a.C.n.-196 a.C.n. circa) *[[Hiangyus]] (Xiàng Yǔ) (232 a.C.n.-202 a.C.n.) *[[Hiaochaus]] (Zhao) (94 a.C.n.-74 a.C.n.) *[[Hiaokingus]] (Jing) (188 a.C.n.-141 a.C.n.) *[[Hiaouus]] (Wu) (156 a.C.n.-87 a.C.n.) *[[Hienus]] (Xiǎn) (...-321 a.C.n.) *[[Hoaius]] (Huái) (...-...) *[[Hoeius]] (Hàn Huì) (210 a.C.n.-188 a.C.n.) *[[Hotankiaus]] (Hé Dǎnjiǎ) (...-...) *[[Hungquangus]] (Hongguang) (1607-1646) == I == * [[Ludovicus Ibarchi]] (Rudobiko Ibaraki) (1586 circa-1597) * [[Iaenoquida Cambioie]] (Yonekitsu Tadamasa) (1563-1625) * [[Georgius Iafensidonus]] (Yūki Yaheiji) (1544-...) * [[Idates Massamunes]] (Date Masamune) (1567-1636) * [[Ieus (imperator Cheu)|Ieus]] (You) (795 a.C.n.-771 a.C.n.) * [[Iezabel (uxor Francisci Ciuan)|Iezabel]] (Nada-Fujin) (...-1587) * [[Ingus]] (Ying Ziying) (...-206 a.C.n.) * {{ancora|Ionoschedonus}}[[Ionoschedonus]] (Oda Nobutada) (1557-1582) * [[Simeon Iquenda Tangodonus]]<ref name=":Sacchinus">Franciscus Sacchinus, ''Historiae Societatis Iesu pars quarta siue Euerardus. Auctore R.P. Francisco Sacchino Societatis eiusdem sacerdote'' (Romae, 1652): 131 [https://www.google.it/books/edition/Historiae_Societatis_Iesu_pars_quarta_si/KZ2pJNs4iFQC?hl=it&gbpv=1&dq=Sancius+Tangodonus&pg=PA131&printsec=frontcover].</ref> (Ikeda Norimasa) (saeculo XVI) * [[Is]] (Xiè) (...-...) * [[Isafaydonus]] (Ryūzōji Ieharu) (saeculo XVI-1613) * [[Iuenus]] (Yuan) (75 a.C.n.-8 a.C.n.) * [[Iungieus]] (Yong Ji) (...-...) * [[Iungleius]] (Yǒnglì) (1623-1662) == J == * [[Jacondonus]]<ref name=":Papebrochius" /> (Hosokawa Tadaoki) (1563-1646) * Jonosquedonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Ionoschedonus|Ionoschedonus]] == K == *[[Imperator Kam-Hi|Kam-Hi]] (Kāngxī) (1654-1722) *[[Kengtingus]] (Kang Ding) (...-1148 a.C.n.) *[[Kicius]] (Jīzǐ) (saeculo 11 a.C.n.) *[[Kieus]] (Jié) (...-1675 a.C.n.) *[[Kimus Kiaotung]]<ref name=":2">''Martini Martinii, Tridentini, e Societate Iesu, Sinicae historiae decas prima, res à gentis origine ad Christum natum in exstrema Asia, sive Magno Sinarum Imperio gestas complexa'' (Amstelaedami, 1659): 336 [https://www.google.it/books/edition/Martini_Martinii_Sinicae_historiae_decas/6JhpAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Kiungus+Kiaosi&pg=PA336&printsec=frontcover].</ref> (Liu Xiongqu) (...-154 a.C.n.) *[[Kinus]] (Jǐn) (...-1789 a.C.n. circa) *[[Iacobus Kisai]] (Ichikawa Kizaemon) (1533-1597) *[[Kiungus Kiaosi]]<ref name=":2" /> (Liu Ang) (...-154 a.C.n.) *[[Kiupingus]] (Huo Qubing) (140- 117 a.C.n. circa) *[[Kungus]] (Jiōng) (...-...) == L == *[[Laocius]] (Lǎozǐ aut Lao Zi) (VI saeculo a.C.n.) *[[Licungzus]] (Li Zicheng) (1606-1645) *{{ancora|Lieupangus}}[[Lieupangus]] (Liu Bang) (256 a.C.n.-195 a.C.n.) *[[Linsinus]] (Lin Xin) (...-1100 a.C.n. circa) *[[Liquangus]] (Lǐ Guǎng) (...-119 a.C.n.) *[[Lisuus]] (Li Si) (280 a.C.n.-208 a.C.n.) *[[Lovangus]] (Longwu) (1602-1646) == M == [[Fasciculus:Yodo no Kimi.jpg|thumb|Mandocorosamia]] *[[Mandorocosamia]]<ref>"Mandorocosamia quondam Tayci coniunx & mater Fideyori"; ''Francisci Pasii Relatio historica rerum in Iaponiae gestarum anno 1603, 1604, 1605 et parte 1606'' (Moguntiae, 1610): 6 [https://www.google.it/books/edition/Franc_Pasii_Relatio_historica_rerum_in_I/Em5GAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=mater+Fideyori&pg=PA6&printsec=frontcover].</ref> (Yodo-dono) (1569-1615) *[[Mangu Cham]] (Möngke) (1209-1259) *[[Mangus (rex Sinarum)|Mangus]] (Máng) (...-...) *[[Maovenlungus]]<ref>"Sed maxime Tartaros inhibuit fortissimus Dux Maovenlungus"; Martinus Martinius, ''De bello Tartarico'' (Amstelodami, 1610): 59 [https://archive.org/details/bub_gb_ifmgTrrELjQC/page/n59/mode/2up?q=Maovenlungus].</ref> (Máo Wénlóng) (1576-1629) *{{ancora|Matsucuza Bungodonus}}[[Matsucuza Bungodonus]] (Matsukura Shigemasa) (1574-1630) *Matauntra Bungus,<ref name=":0" /> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Matsucuza Bungodonus|Matsucuza Bungodonus]] *[[Mencia (filia Bartholomaei Omurandoni)|Mencia]] (Shōtō-in) (1571?-1656) *[[Mencius]] (Mèngzǐ) (ca. 370-[[290 a.C.n.]]) *[[Mentangkiunius]] (Mèngcháng Jūn) (...-279 a.C.n.) *[[Micius]] (Mòzi) (479 a.C.n.-381 a.C.n.) *Midsunus Cavachius, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Mizzumus Cauachius|Mizzumus Cauachius]] *Minaminobo, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Iustus Ucondonus|Iustus Ucondonus Tacayama]] *{{ancora|Mizzumus Cauachius}}[[Mizzumus Cauachius]] (Mizuno Morinobu) (1577-1637) *[[Paulus Mikius]] (Pauro Miki) (1565-1597) *[[Mimbudonus]] (Ōmura Sumiyori) (1592-1616) *[[Mioxindonus]] (Miyoshi Yoshitsugu) (1549-1573) == N == * [[Iulianus Nacaura]] (Jurian Nakaura Jingorō) (1568-1633) * [[Nabescima Naoshige]] (Nabeshima Naoshige) (1538-1618) * [[Naichidonus]] (Hosokawa Tadatoshi) (1586-1641) * [[Ioannes Naitodonus]] (Naitō Yukiyasu) (1550-1626) * [[Nangatodonus]] (Matsukura Katsuie, cuius titulus erat Nagato-no-Kami) (1598-1638) * [[Nankengus]] (Nan Geng) (...-...) * [[Ngayus]] (Ai) (25 a.C.n.-1 a.C.n.) * [[Gaspar Nixiguenca]]<ref>"Gaspar Nixiguenca, Jamandæ dynaftes, genere ac pietate Christiana nobilissimus": Josephus Juvencius, ''Historiæ Societatis Jesu pars quinta. Tomus posterior ab anno Christi 1591. ad 1616'' (Romae, 1710): 629 [https://www.google.it/books/edition/Histori%C3%A6_Societatis_Jesu_pars_quinta_To/fAp6T_O7llAC?hl=it&gbpv=1&dq=gaspar+nixiguenca&pg=PA629&printsec=frontcover].</ref> (Nishi Genka) (1556-1609) * [[Nobexima Xinanonus]]<ref>"Præcipuus Dynastarum, qui sunt in regno Figensi, est Nobexima Xinanonus": Ioannes Rodrigues, ''Historia Japonensis a. 1624'' (Moguntiae, 1624): 46 [https://www.google.it/books/edition/Historia_Japonensis_a_1624/GDw8AAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Nobexima+Xinanonus&pg=PA46&printsec=frontcover].</ref> (Nabeshima Katsushige, cuius titulus erat "Shinano-no-Kami") (1580-1657) * {{ancora|Nobunanga}}[[Nobunanga]] (Oda Nobunaga) (1534-1582) == O == *Oda Nabunaga, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Nobunanga|Nobunanga]] *{{ancora|Bartholomaeus Omurandonus}}[[Bartholomaeus Omurandonus]] (Ōmura Sumitada) (1533-1587) *[[Petrus Onizuccha]] (Onizuka Sadayū) (1604 circa-1622) *Ongoschio, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Ieiasus Daifusama|Ieiasus Daifusama]] == P == [[Fasciculus:Bao Si - Bai Mei Xin Yong.JPG|thumb|Paosua]] *[[Paosua]] (Bāo Sì) (VIII saeculo a.C.n.) *[[Paus U]] (Liú Pì) (215 a.C.n.-154 a.C.n.) *[[Pecanius]] (Bǐ Gān) (saeculo 11 a.C.n.) *[[Pefoeus]] (Bofu) (...-771 a.C.n.) *[[Pieus Cinan]]<ref name=":2" /> (Liu Piguang) (...-154 a.C.n.) *[[Pingus]] (Píng) (...-720 a.C.n.) *[[Pingyuenus]] (Píngyuán Jūn) (308 a.C.n. circa-251 a.C.n.) *[[Antonius Pintus Ixida]] (Ishida Kyūtaku) (1569-1632) *[[Puonkengus]] (Pán Gēng) (...-1263 a.C.n.) *[[Pukiangus]] (Bù Jiàng) (...-1831 a.C.n. circa) == Q == * [[Simon Quambioiendonus]] (Kuroda Yoshitaka) (1546-1587) * [[Queixin]] (Uesugi Kenshin) (1530-1578) * [[Quingodonus]] (Kobayakawa Hideaki, cuius titulus erat ''Kingo Chūnagon'') * Quinoxita Toquixirus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Taicosama|Taicosama]] * [[Quitano Mandocoro]] (Kōdai-in, cuius titulus erat ''Kita no Mandokoro'') (16 saeculo-1624) == R == *[[Riosogi]]<ref>Ioannes Hayus, ''De Rebus Iaponicis, Indicis et Peruanis Epistolae Recentiores'' (Antverpiae, 1605): 123 [https://www.google.it/books/edition/De_Rebvs_Iaponicis_Indicis_Et_Pervanis_E/f79GAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=riofogi+Arimenfem&pg=PA123&printsec=frontcover].</ref> (Ryūzōji Takanobu) (1530-1584) *[[Ioachimus Riusa]] (Konishi Ryūsa) (...-1592) == S == [[Fasciculus:MU 20 H 23 - Philippe Couplet - Historie van eene groote, christene mevrouwe van China (Candida Hiu) - 015.jpg|thumb|Candida Siu]] * Saburondonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Petrus Ciunangodonus|Petrus Ciunangodonus]] * [[Paulus Sacondonus]]<ref name=":Papebrochius" /> (Maeda Hidenori) (1576-1601) * [[Sacumandonus]] (Sakuma Nobumori) (1528-1582) * [[Saihous]] (Xiao He) (257 a.C.n.-193 a.C.n.) * [[Saisciodonus]] (Kyōgoku Takatsugu) (1560-1609) * [[Gonajus Saitus]]<ref name=":1">Josephus Juvencius, ''Historiae societatis Jesu pars quinta, tom. posterior ab auno christi 1591 ad ann. 1616, Tomus secundus'' (Romae, 1859): 682 [https://www.google.it/books/edition/Historiae_societatis_Jesu_pars_quinta_to/wJScgg9re0QC?hl=it&gbpv=1&dq=saitum+gonajum&pg=PA682&printsec=frontcover].</ref> (Saitō Gonnai) (saeculo XVII) * [[Sanandadonus]] (Sanada Yukimura) (1567-1615) * [[Sancius]] (Zhuāngzǐ) (369 a.C.n. circa-286 a.C.n. circa) * [[Sancius Sangandonus]]<ref name=":Sacchinus" /> (Sanga Yoriteru) (1510-post 1587) * [[Sanxius Chindonus]] (Oda Nobutaka) (1558-1583) * Scimandonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Augustinus Tarazavandonus|Augustinus Tarazavandonus]] * [[Ioannes Sciurinodonus]] (Kyōgoku Takatomo) (1572-1622) * [[Siangus]] (Xiang) (...-619 a.C.n.) * [[Siaokiaus]] (Xiǎo Jiǎ) (...-...) * [[Siaosinus]] (Xiao Xin) (...-1260 a.C.n.) * [[Siaoyeus]] (Xiao Yi) (...-1250 a.C.n.) * [[Candida Siu]] (Xǔ-Xú Gāndìdà) (1607-1680) * [[Paulus Siu]] (Xú Guāngqǐ) (1562-1633) * [[Siuenius]] (Xuan) (91 a.C.n.-10 a.C.n.) * [[Petrus Suchegirus]] (Petoro Sukejirō) (...1597) * [[Sunlungus]] (Gōngsūn Lóng) (325 a.C.n.-250 a.C.n.) * [[Suncius]] (Sun Tzu) (544 a.C.n.-496 a.C.n.) * Sungteius, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Xunchius|Xunchius]] == T == [[Fasciculus:Toyotomi Hideyoshi on his horse.jpg|thumb|Taicosama]] [[Fasciculus:Daji 1963.jpg|thumb|Taquia]] * {{ancora|Darius Tacaiama Fidanus}}[[Darius Tacaiama Fidanus]] (Takayama Momoteru) (1531-1595) * Tacaiamandonus Darius,<ref name=":Sacchinus" /> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Darius Tacaiama Fidanus|Darius Tacaiama Fidanus]] * {{ancora|Iustus Ucondonus}}[[Iustus Ucondonus Tacayama]] (Takayama Ukon) (1552-1612) * [[Taichangus]] (Taichang) (1582-1620) * {{ancora|Taicosama}}[[Taicosama]] (Toyotomi Hideyoshi) (1537-1598) * [[Taikengus]] (Tài Gēng) (...-1567 a.C.n.) * [[Taikiaus]] (Tai Jia) (...-...) * [[Taitingus]] (Wen Wu Ding) (...-1106/1102 a.C.n.) * [[Taiuus]] (Tài Wù) (...-...) * [[Sancius Tangadonus]] (Ōmura Yoshiaki) (1599-1616) * [[Tangamondus]] (Taga Mondo) (saeculo XVII) * [[Tangus]] (Tang) (1670 a.C.n. circa-1587 a.C.n. circa) * [[Taqua Nombo]] (Matsūra Takanobu) (1529-1599) * {{ancora|Taquenaca Unemeus}}[[Taquenaca Unemius|Taquenaca Unemeus]] (Takenaka Shigeyoshi, cuius titulus erat Uneme-no-Shō) (XVI saeculo-1633) * [[Taquia]] (Dájǐ) (1076 a.C.n.-1046 a.C.n.) * {{ancora|Augustinus Tarazavandonus}}[[Augustinus Tarazavandonus]] (Terazawa Hirotaka) (1563-1633) * Ximanocamius Terazaua,<ref>"Habet Ximanocamius Terasaua Princeps Amacusæ, arcis Xiqui Præfectum, illarumque insularum Gubernatorem, clientem quendam suum, virum nobilem, Tobioium Miaquem"; Christophorus Ferreira, ''Narratio persecutionis adversus christianos excitatae in variis Japoniae regnis ann. 1628, 1629, 1630'' (1635): 127 [https://www.google.it/books/edition/Narratio_persecutionis_adversus_christia/X2Y1w1bbifMC?hl=it&gbpv=1&dq=ximanocamius&pg=PA127&printsec=frontcover].</ref> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Augustinus Tarazavandonus|Augustinus Tarazavandonus]] * [[Thienkius]] (Tianqi) (1605-1627) * [[Thienmingus]] (Nurhaci) (1559-1626) * Thienzungus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Zungteus|Zungteus]] * {{ancora|Thomas Tosa Naitodonus}}[[Thomas Tosa Naitodonus]] (Naitō Sadanobu, cuius titulus erat Tosa-no-Kami) (saeculo XVI) * Thomas Tosadonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Thomas Tosa Naitodonus|Thomas Tosa Naitodonus]] * [[Tiyeus]] (Di Yi) (...-1076 a.C.n.) * [[Simon Toscirondonus Findenanus]] (Mōri Hidekane) (1567-1601) * [[Toxogunsama]]<ref name=":Biner">"Xogunsamæ tyranno sanguinario anno 1629 successit barbaræ crudelitatis & Imperii hæres Toxogunsama filius"; Josephus Biner, ''Apparatus eruditionis ad jurisprudentiam praesertim ecclesiasticam'' (Augustae Vindelicorum et Friburgi Brisgojae, 1766): 182 [https://www.google.it/books/edition/Apparatus_eruditionis_ad_jurisprudentiam/PeoYYeuN0PUC?hl=it&gbpv=1&dq=Xogunsam%C3%A6&pg=RA1-PA182&printsec=frontcover].</ref> (Tokugawa Iemitsu) (1604-1651) * [[Tuctais]] (Toqta) (ante 1282-1312) * [[Tumchungus]] (Dong Zhongshu) (179 a.C.n.-104 a.C.n.) * [[Thomas Tzugi]] (Tomasu Tsūji) (1571-1627) * {{ancora|Augustinus Tzunocamindonus}}[[Augustinus Tzunocamindonus]] (Konishi Yukinaga) (1558-1600) == U == *[[Uanglinius]] (Wang Ling) (II saeculo a.C.n.) *[[Uenius]] (Wen) (203/202 a.C.n.-157 a.C.n.) *[[Ugadai]] (Ögedei) (1186 circa-1241) *{{ancora|Uiesuqui Caguecatsu}}[[Uiesuqui Caguecatsu]] (Uesugi Kagekatsu) (1556-1623) *[[Uiesuqui Danion]] (Uesugi Sadakatsu) (1604-1645) *[[Ulxius]] (Qin Er Shi) (229 a.C.n.-207 a.C.n.) *Unemius,<ref name=":1" /> vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Taquenaca Unemeus|Taquenaca Unemeus]] *[[Uonus]] (Huán) (...-697 a.C.n.) *[[Usangueius]] (Wú Sānguì) (1612-1678) *[[Usbecus]] (Özbeg) (1282-1341) *[[Uukius]] (Wei Wuji) (...-243 a.C.n.) *[[Uutingus]] (Wu Ding) (...-1192 a.C.n.) *[[Uuyeus]] (Wu Yi) (...-1112 a.C.n.) *[[Uxuiacandonus]] (Minamoto no Yoshitsune) (1159-1189) == V == *[[Vaignius]] (Wài Rén) (...-...) *[[Vanleius]] (Wanli) (1563-1620) *[[Vatadonus]]<ref name=":Juvencius">Josephus Juvencius, ''Epitome Historiae Sociatatis Jesu. Ab anno Christi MDLVII ad annum MDLXXXI · Volume 2'' (Gandavi, 1853): 229 [https://www.google.it/books/edition/Epitome_Historiae_Sociatatis_Jesu/9L9GAAAAcAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Zamalucus&pg=PA229&printsec=frontcover].</ref> (Wada Koremasa) (1536-1571) *[[Canadonus Voiacata]] (Ashikaga Yoshiaki) (1537-1597) *[[Vokiaus]] (Wo Jia) (...-...) *[[Votingus]] (Wo Ding) (...-...) == W == *[[Accius Watanabeus]] (Akihiko Watanabe) (1973-) == X == [[Fasciculus:Shibata katuie otiai.jpg|thumb|Xibatadonus]] * [[Yoxinobus Xadaquedonus]] (Satake Yoshinobu) (1570-1633) * [[Xaokangus]] (Shào Kāng) (...-...) * [[Xengandonus]] (Arima Haruzumi) (1483-1566) * [[Xibatadonus]] (Shibata Katsuie) (1522-1583) * [[Xicinius]] (Shènjìng) (...-315 a.C.n.) * Ximandonus, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Augustinus Tarazavandonus|Augustinus Tarazavandonus]] * Xiumitanda, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Bartholomaeus Omurandonus|Bartholomaeus Omurandonus]] * [[Ximonda Daisem]] (Ishimoda Muneyori) (1584-1647) * [[Constantinus Xiungendonus]]<ref name=":Papebrochius" /> (Maeda Shigekatsu) (1852-1621) * Xius, vide: [[Index nominum Latinorum Iaponicorum, Mongolorum et Sinicorum#Chingus|Chingus]] * [[Fidetadda Xogunsama]]<ref name=":Biner" /> (Tokugawa Hidetada) (1579-1632) * {{ancora|Xunchius}}[[Xunchius]] (Shùnzhì) (1638-1611) == Y == *[[Yangkiaus]] (Yang Jia) (...-1290 a.C.n.) *[[Yenyuenius]] (Yan Hui) (521 a.C.n. circa-481 a.C.n.) *[[Yoritomus]] (Minamoto no Yoritomo) (1147-1199) *[[Yvenus]] (Yuán Chónghuàn) (1584-1630) == Z == [[Fasciculus:Juchi Khan (cropped).JPG|thumb|Zuzi]] * [[Zagatai]] (Tsagadaj) (1183-1242) * [[Zuieus]] (Zǔ Yǐ) (...-1409 a.C.n.) * [[Zukengus]] (Zu Geng) (...-1184 a.C.n.) * [[Zukiaus]] (Zu Jia) (...-...) * [[Zuluus]] (Zhong You) (542 a.C.n.-480 a.C.n.) * [[Zungchinius]] (Chongzhen) (1611-1644) * {{ancora|Zungteus}}[[Zungteus]] (Huang Taiji) (1592–1643) * [[Zusinius]] (Zu Xin) (...-...) * [[Zutingus]] (Zu Ding) (...-...) * {{ancora|Zuzi}}[[Zuzi]] (Zuči) (1182 seu 1184-1225 sive 1227) == Notae == <references/> ==Nexus interni== *[[Index nominum Latinorum hominum praeclarorum]] *[[Index nominum Latinorum Arabum Persarumque Medii Aevi]] [[Categoria:Indices hominum]] ssyic91hihaqxyvr4jdkzdapqbx6rfi 0 328507 3987885 2026-09-14T08:08:56Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Ibraimus]] 3987885 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Ibraimus]] [[Categoria:Nominum redirectiones]] 7h4gr9qlrihsqs91nyh0dghhbb6ohbk 0 328508 3987888 2026-09-14T08:17:51Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Segmina patatarum]] 3987888 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Segmina patatarum]] 4hyj4qd9ujplvpawdasqr8gnirdzahi 0 328509 3987892 2026-09-14T08:32:51Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Theodorus Meleșcanu]] 3987892 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Theodorus Meleșcanu]] e219prvb977dle1bsiuystlx35m7jry 0 328510 3987893 2026-09-14T08:33:01Z ~2026-49405-65 214731 . 3987893 wikitext text/x-wiki {{Titulus italicus}} {{disnomen}} {{Nomen|genus=Masculinum|origo=Dacoromanica|significatio="viola"|imago=ViktorBologan10.jpg|capitulum=[[Victor Viorel Bologan]], lusor scaccorum Moldavicus}} '''''Viorel''''' est nomen atque [[praenomen]] masculinum [[Dacoromanice|Dacoromanicum]], e vocabulo ''viorea'' ('[[Viola (genus plantarum)|viola]]') ductum.<ref>''Behind the Name'', s.v. "[https://www.behindthename.com/name/viorel Viorel]". {{Ling|Anglice}}.</ref> ''Viorela'' est forma feminina praenominis. == Qui hoc nomen habuerint == * {{Creanda|ro|Victor Viorel Bologan}} * [[Michael Viorel Fifor]] * [[Theodorus Viorel Meleșcanu]] == Qui hoc praenomen habuerint == * [[Viorel Ilie]] * [[Viorel Ștefan]] * [[Viorelus Mărginean]] == Notae == <references /> {{NexInt}} * [[Viola (praenomen)]] [[Categoria:Nomina]] [[Categoria:Praenomina masculina]] [[Categoria:Praenomina Dacoromanica]] dgd4kjb2nflkbz49r3xufqsao2pv17b 0 328511 3987895 2026-09-14T08:49:43Z ~2026-49405-65 214731 , 3987895 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva nominis}} {{Nomen | genus = Femininum | origo = Hibernica | significatio = “caeca” | imago = Sheila Jackson Lee, 105th Congress.png | capitulum = [[Sheila Jackson-Lee]], mulier politica Americana }} {{res|Sheila}}, sive {{Res|Shyla}}, est [[praenomen]] femininum, forma Anglica nominis [[Hibernice|Hibernici]] ''Síle''<ref name=":0">''Behind the Name'', s.v. “[https://www.behindthename.com/name/sheila Sheila]”. {{Ling|Anglice}}.</ref> (forma Hibernica nominis ''[[Caecilia|Caeciliae]]'' sive [[Caelia (nomen)|''Caeliae'']]).<ref name=":02">Vide paginam ''[https://www.behindthename.com/name/sheila Sheila]'' apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}</ref> Aliae formae praenominis ''Shayla'' atque ''Shelia'' sunt. == Mulieres == * {{Creanda|en|Sheila E.}} * [[Sheila Fearn]] * [[Sheila Jackson-Lee]] * [[Shyla Stylez]] * {{Creanda|en|Sheila Widnell}} == Notae == <references /> [[Categoria:Praenomina feminina]] ql91679tvvfuudprexjgd6iufao6p9g 3987896 3987895 2026-09-14T08:50:01Z ~2026-49405-65 214731 3987896 wikitext text/x-wiki {{Pagina discretiva nominis}} {{Nomen | genus = Femininum | origo = Hibernica | significatio = “caeca” | imago = Sheila Jackson Lee, 105th Congress.png | capitulum = [[Sheila Jackson-Lee]], mulier politica Americana }} {{res|Sheila}}, sive {{Res|Shyla}}, est [[praenomen]] femininum, forma Anglica nominis [[Hibernice|Hibernici]] ''Síle''<ref name=":0">''Behind the Name'', s.v. “[https://www.behindthename.com/name/sheila Sheila]”. {{Ling|Anglice}}.</ref> (forma Hibernica nominis ''[[Caecilia|Caeciliae]]'' sive [[Caelia (nomen)|''Caeliae'']]).<ref name=":02">Vide paginam ''[https://www.behindthename.com/name/sheila Sheila]'' apud ''Online Etymology Dictionary''. {{Ling|Anglice}}</ref> Aliae formae praenominis ''Shayla'' atque ''Shelia'' sunt. == Mulieres == * {{Creanda|en|Sheila E.}} * [[Sheila Fearn]] * [[Sheila Jackson-Lee]] * [[Shyla Stylez]] * {{Creanda|en|Sheila Widnell}} == Notae == <references /> [[Categoria:Praenomina feminina]] [[Categoria:Praenomina Anglica]] n8gxd50fooke1rbzcrxjq3ps5ibqs1o 0 328512 3987916 2026-09-14T11:57:02Z Cyprianus Marcus 66550 Cyprianus Marcus movit paginam [[Lüder]] ad [[Hlutherun]]: Nomen Latinum vel Latinizatum inventum. Vide notam 3987916 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Hlutherun]] k5rejhsw1ljoas0el1nya4zfwlgx34n 0 328513 3987917 2026-09-14T11:57:06Z ~2026-49405-65 214731 Redirigens ad [[Lucilla]] 3987917 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Lucilla]] [[Categoria:Nominum redirectiones]] mjemtmwr64m3ditn3kecgah7zkzxizy