Vicifons:Magistratus

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="la">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikisource</sitename>
    <dbname>lawikisource</dbname>
    <base>https://la.wikisource.org/wiki/Pagina_prima</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Specialis</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Disputatio</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usor</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Disputatio Usoris</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Vicifons</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Disputatio Vicifontis</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fasciculus</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Disputatio Fasciculi</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Disputatio MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Formula</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Disputatio Formulae</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Auxilium</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Disputatio Auxilii</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoria</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Disputatio Categoriae</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">Scriptor</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">Disputatio Scriptoris</namespace>
      <namespace key="104" case="first-letter">Pagina</namespace>
      <namespace key="105" case="first-letter">Disputatio Paginae</namespace>
      <namespace key="106" case="first-letter">Liber</namespace>
      <namespace key="107" case="first-letter">Disputatio Libri</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modulus</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Disputatio Moduli</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Vicifons:Magistratus</title>
    <ns>4</ns>
    <id>3566</id>
    <revision>
      <id>266914</id>
      <parentid>244662</parentid>
      <timestamp>2026-05-21T15:31:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>/* Petitio magistratus */</comment>
      <origin>266914</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2206" sha1="1hlpensbp1vyc77tjena1g3k64xcdo9" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
'''Magistratus''' possunt [[Vicifons:Deletio|paginas delere]], deletas (vel mutatas) restituere, omnino aut partim [[Vicifons:Paginae protectae|protegere]], usoribus obstruere nuntiaque interficialia recensere et [[Vicifons:Spatium nominale|spatium nominale]] MediaWiki recensere.

Quisque magistratus apud Vicipaediam aequali communique suffragio eligitur: [[#Petitio magistratus]]. 

Haec pagina [[Specialis:Listusers/sysop|Index Magistratuum]] est.

# {{Usor|Alex brollo}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|Candalua}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|OrbiliusMagister}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|VIGNERON}} (Grapheocrates, Magistratus) 

&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;'''Census magistrātuum:'''  [http://tools.wmflabs.org/xtools/adminstats/?project=la.wikisource.org&amp;begin=2001-01-01&amp;end= unquam]&lt;/span&gt;

[[Vicifons:Magistratus/Vetera|Vetera]]

==Petitio grapheocratae==

==Petitio magistratus==

===JimKillock===
{{Usor|JimKillock}} I have been editing Wikisource for many years and have added a good couple of dozen texts. There are a few modules I would like to install and I would like to help clear the pending changes backlog, and generally help to have a bit more administrator availability here.
#'''Support'''. Of course, there are no active administrators, but the resource can be improved. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 20:44, 4 Septembris 2025 (UTC)
#'''Support''' No native speakers around, and Jim has a consistent five years streak of regular and positive contributions. I don't see why he shouldn't become a Magistratus. [[Usor:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[Disputatio Usoris:Ignacio Rodríguez|disputatio]]) 16:30, 5 Septembris 2025 (UTC)
#'''Support'''. ''Promoveatur''! - [[Usor:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ([[Disputatio Usoris:OrbiliusMagister|disputatio]]) 15:04, 21 Octobris 2025 (UTC)

===Saumache===
Primum wiktionarianus sum, ad texta corrigenda variisque normam inlatum hic veni. [[Disputatio Usoris:Candalua#Ad magistratum merendum]] vide [[Usor:Saumache|Saumache]] ([[Disputatio Usoris:Saumache|disputatio]]) 15:31, 21 Maii 2026 (UTC)

[[Categoria:Usores]]</text>
      <sha1>1hlpensbp1vyc77tjena1g3k64xcdo9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266916</id>
      <parentid>266914</parentid>
      <timestamp>2026-05-21T21:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Demetrius Talpa</username>
        <id>13304</id>
      </contributor>
      <comment>/* Saumache */</comment>
      <origin>266916</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2444" sha1="4s9sdwf7lstg9v76jmorllh9anp1e8s" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
'''Magistratus''' possunt [[Vicifons:Deletio|paginas delere]], deletas (vel mutatas) restituere, omnino aut partim [[Vicifons:Paginae protectae|protegere]], usoribus obstruere nuntiaque interficialia recensere et [[Vicifons:Spatium nominale|spatium nominale]] MediaWiki recensere.

Quisque magistratus apud Vicipaediam aequali communique suffragio eligitur: [[#Petitio magistratus]]. 

Haec pagina [[Specialis:Listusers/sysop|Index Magistratuum]] est.

# {{Usor|Alex brollo}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|Candalua}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|OrbiliusMagister}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|VIGNERON}} (Grapheocrates, Magistratus) 

&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;'''Census magistrātuum:'''  [http://tools.wmflabs.org/xtools/adminstats/?project=la.wikisource.org&amp;begin=2001-01-01&amp;end= unquam]&lt;/span&gt;

[[Vicifons:Magistratus/Vetera|Vetera]]

==Petitio grapheocratae==

==Petitio magistratus==

===JimKillock===
{{Usor|JimKillock}} I have been editing Wikisource for many years and have added a good couple of dozen texts. There are a few modules I would like to install and I would like to help clear the pending changes backlog, and generally help to have a bit more administrator availability here.
#'''Support'''. Of course, there are no active administrators, but the resource can be improved. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 20:44, 4 Septembris 2025 (UTC)
#'''Support''' No native speakers around, and Jim has a consistent five years streak of regular and positive contributions. I don't see why he shouldn't become a Magistratus. [[Usor:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[Disputatio Usoris:Ignacio Rodríguez|disputatio]]) 16:30, 5 Septembris 2025 (UTC)
#'''Support'''. ''Promoveatur''! - [[Usor:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ([[Disputatio Usoris:OrbiliusMagister|disputatio]]) 15:04, 21 Octobris 2025 (UTC)

===Saumache===
Primum wiktionarianus sum, ad texta corrigenda variisque normam inlatum hic veni. [[Disputatio Usoris:Candalua#Ad magistratum merendum]] vide [[Usor:Saumache|Saumache]] ([[Disputatio Usoris:Saumache|disputatio]]) 15:31, 21 Maii 2026 (UTC)
*#'''Promoveatur.''' Magistratus activi paene absunt, pagina prima iam diu obsoleta est, multae paginae delendae sunt. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 21:25, 21 Maii 2026 (UTC)


[[Categoria:Usores]]</text>
      <sha1>4s9sdwf7lstg9v76jmorllh9anp1e8s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266917</id>
      <parentid>266916</parentid>
      <timestamp>2026-05-21T21:25:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Demetrius Talpa</username>
        <id>13304</id>
      </contributor>
      <comment>/* Saumache */</comment>
      <origin>266917</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2443" sha1="49tktm6etvtj4kga8d35l59mf7m86ge" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
'''Magistratus''' possunt [[Vicifons:Deletio|paginas delere]], deletas (vel mutatas) restituere, omnino aut partim [[Vicifons:Paginae protectae|protegere]], usoribus obstruere nuntiaque interficialia recensere et [[Vicifons:Spatium nominale|spatium nominale]] MediaWiki recensere.

Quisque magistratus apud Vicipaediam aequali communique suffragio eligitur: [[#Petitio magistratus]]. 

Haec pagina [[Specialis:Listusers/sysop|Index Magistratuum]] est.

# {{Usor|Alex brollo}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|Candalua}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|OrbiliusMagister}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|VIGNERON}} (Grapheocrates, Magistratus) 

&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;'''Census magistrātuum:'''  [http://tools.wmflabs.org/xtools/adminstats/?project=la.wikisource.org&amp;begin=2001-01-01&amp;end= unquam]&lt;/span&gt;

[[Vicifons:Magistratus/Vetera|Vetera]]

==Petitio grapheocratae==

==Petitio magistratus==

===JimKillock===
{{Usor|JimKillock}} I have been editing Wikisource for many years and have added a good couple of dozen texts. There are a few modules I would like to install and I would like to help clear the pending changes backlog, and generally help to have a bit more administrator availability here.
#'''Support'''. Of course, there are no active administrators, but the resource can be improved. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 20:44, 4 Septembris 2025 (UTC)
#'''Support''' No native speakers around, and Jim has a consistent five years streak of regular and positive contributions. I don't see why he shouldn't become a Magistratus. [[Usor:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[Disputatio Usoris:Ignacio Rodríguez|disputatio]]) 16:30, 5 Septembris 2025 (UTC)
#'''Support'''. ''Promoveatur''! - [[Usor:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ([[Disputatio Usoris:OrbiliusMagister|disputatio]]) 15:04, 21 Octobris 2025 (UTC)

===Saumache===
Primum wiktionarianus sum, ad texta corrigenda variisque normam inlatum hic veni. [[Disputatio Usoris:Candalua#Ad magistratum merendum]] vide [[Usor:Saumache|Saumache]] ([[Disputatio Usoris:Saumache|disputatio]]) 15:31, 21 Maii 2026 (UTC)
#'''Promoveatur.''' Magistratus activi paene absunt, pagina prima iam diu obsoleta est, multae paginae delendae sunt. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 21:25, 21 Maii 2026 (UTC)


[[Categoria:Usores]]</text>
      <sha1>49tktm6etvtj4kga8d35l59mf7m86ge</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266930</id>
      <parentid>266917</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T07:51:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>/* Saumache */</comment>
      <origin>266930</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2446" sha1="156g2qcvoyo2p5w5hnbcd2c9ps1apqn" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
'''Magistratus''' possunt [[Vicifons:Deletio|paginas delere]], deletas (vel mutatas) restituere, omnino aut partim [[Vicifons:Paginae protectae|protegere]], usoribus obstruere nuntiaque interficialia recensere et [[Vicifons:Spatium nominale|spatium nominale]] MediaWiki recensere.

Quisque magistratus apud Vicipaediam aequali communique suffragio eligitur: [[#Petitio magistratus]]. 

Haec pagina [[Specialis:Listusers/sysop|Index Magistratuum]] est.

# {{Usor|Alex brollo}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|Candalua}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|OrbiliusMagister}} (Grapheocrates, Magistratus)
# {{Usor|VIGNERON}} (Grapheocrates, Magistratus) 

&lt;span class=&quot;plainlinks&quot;&gt;'''Census magistrātuum:'''  [http://tools.wmflabs.org/xtools/adminstats/?project=la.wikisource.org&amp;begin=2001-01-01&amp;end= unquam]&lt;/span&gt;

[[Vicifons:Magistratus/Vetera|Vetera]]

==Petitio grapheocratae==

==Petitio magistratus==

===JimKillock===
{{Usor|JimKillock}} I have been editing Wikisource for many years and have added a good couple of dozen texts. There are a few modules I would like to install and I would like to help clear the pending changes backlog, and generally help to have a bit more administrator availability here.
#'''Support'''. Of course, there are no active administrators, but the resource can be improved. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 20:44, 4 Septembris 2025 (UTC)
#'''Support''' No native speakers around, and Jim has a consistent five years streak of regular and positive contributions. I don't see why he shouldn't become a Magistratus. [[Usor:Ignacio Rodríguez|Ignacio Rodríguez]] ([[Disputatio Usoris:Ignacio Rodríguez|disputatio]]) 16:30, 5 Septembris 2025 (UTC)
#'''Support'''. ''Promoveatur''! - [[Usor:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] ([[Disputatio Usoris:OrbiliusMagister|disputatio]]) 15:04, 21 Octobris 2025 (UTC)

===Saumache===
Primum wiktionarianus sum, ad textus corrigendos variisque normam inlatum hic veni. [[Disputatio Usoris:Candalua#Ad magistratum merendum]] vide. [[Usor:Saumache|Saumache]] ([[Disputatio Usoris:Saumache|disputatio]]) 15:31, 21 Maii 2026 (UTC)
#'''Promoveatur.''' Magistratus activi paene absunt, pagina prima iam diu obsoleta est, multae paginae delendae sunt. [[Usor:Demetrius Talpa|Demetrius Talpa]] ([[Disputatio Usoris:Demetrius Talpa|disputatio]]) 21:25, 21 Maii 2026 (UTC)


[[Categoria:Usores]]</text>
      <sha1>156g2qcvoyo2p5w5hnbcd2c9ps1apqn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6910</id>
    <revision>
      <id>267002</id>
      <parentid>126711</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:57:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>267002</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="292" sha1="mdc41q7tn2630qv14qzuzndyna6rmck" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|Liber=
|SubTitulus=
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
|Genera=Epistulae, carmina
}}

* [[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]]
* [[Epistulae (Horatius)/Liber II|Liber secundus]]
{{finis}}</text>
      <sha1>mdc41q7tn2630qv14qzuzndyna6rmck</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I</title>
    <ns>0</ns>
    <id>6911</id>
    <revision>
      <id>266932</id>
      <parentid>232176</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:11:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266932</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1288" sha1="bfsoq4efqu6vstc7tebzidu765uduu9" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=Liber Primvs
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}

__NOTOC__
&lt;div align=&quot;center&quot; id=&quot;toc&quot;&gt;
[[Epistulae (Horatius)/Liber I|I]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/II|II]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/III|III]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/IV|IV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/V|V]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VI|VI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VII|VII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VIII|VIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/IX|IX]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/X|X]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XI|XI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XII|XII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIII|XIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIV|XIV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XV|XV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVI|XVI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVII|XVII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVIII|XVIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIX|XIX]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XX|XX]]
&lt;/div&gt;

{{finis}}</text>
      <sha1>bfsoq4efqu6vstc7tebzidu765uduu9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266934</id>
      <parentid>266932</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:14:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266934</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1297" sha1="l4pqcptx53nf9oox0xr4f8vi5d6z0z7" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=Liber Primus
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}

__NOTOC__
&lt;div align=&quot;center&quot; id=&quot;toc&quot;&gt;
[[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula I|I]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/II|II]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/III|III]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/IV|IV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/V|V]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VI|VI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VII|VII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VIII|VIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/IX|IX]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/X|X]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XI|XI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XII|XII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIII|XIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIV|XIV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XV|XV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVI|XVI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVII|XVII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVIII|XVIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIX|XIX]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XX|XX]]
&lt;/div&gt;

{{finis}}</text>
      <sha1>l4pqcptx53nf9oox0xr4f8vi5d6z0z7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266994</id>
      <parentid>266934</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:49:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266994</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1468" sha1="jwxz8wvqygaqmg6zt07c5nzebbwmjmj" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=Liber Primus
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}

__NOTOC__
&lt;div align=&quot;center&quot; id=&quot;toc&quot;&gt;
[[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula I|I]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula II|II]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III|III]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IV|IV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula V|V]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VI|VI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VII|VII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VIII|VIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IX|IX]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula X|X]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XI|XI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XII|XII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIII|XIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIV|XIV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XV|XV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVI|XVI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVII|XVII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVIII|XVIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIX|XIX]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XX|XX]]
&lt;/div&gt;

{{finis}}</text>
      <sha1>jwxz8wvqygaqmg6zt07c5nzebbwmjmj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266995</id>
      <parentid>266994</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:51:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266995</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1554" sha1="g3whyu226die7drfugq1cqmxr6h620m" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=Liber Primus
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=
|AnteNomen=
|Post=Liber II
|PostNomen=../Liber II
}}
__NOTOC__
{{c|'''INDEX'''}}
&lt;div align=&quot;center&quot; id=&quot;toc&quot;&gt;
[[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula I|I]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula II|II]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III|III]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IV|IV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula V|V]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VI|VI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VII|VII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VIII|VIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IX|IX]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula X|X]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XI|XI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XII|XII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIII|XIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIV|XIV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XV|XV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVI|XVI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVII|XVII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVIII|XVIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIX|XIX]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XX|XX]]
&lt;/div&gt;

{{finis}}</text>
      <sha1>g3whyu226die7drfugq1cqmxr6h620m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266997</id>
      <parentid>266995</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266997</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1554" sha1="3kkks6z49fpr869ob28jpnk5f4yp4gx" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=Liber primus
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=
|AnteNomen=
|Post=Liber II
|PostNomen=../Liber II
}}
__NOTOC__
{{c|'''INDEX'''}}
&lt;div align=&quot;center&quot; id=&quot;toc&quot;&gt;
[[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula I|I]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula II|II]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III|III]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IV|IV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula V|V]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VI|VI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VII|VII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VIII|VIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IX|IX]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula X|X]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XI|XI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XII|XII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIII|XIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIV|XIV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XV|XV]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVI|XVI]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVII|XVII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVIII|XVIII]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIX|XIX]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XX|XX]]
&lt;/div&gt;

{{finis}}</text>
      <sha1>3kkks6z49fpr869ob28jpnk5f4yp4gx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber II</title>
    <ns>0</ns>
    <id>10558</id>
    <revision>
      <id>266996</id>
      <parentid>232121</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:53:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>multa contenta ex pagina removit, contenta nova: '{{titulus2 |OperaeTitulus=Epistulae |OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius) |SubTitulus=Liber secundus |Scriptor=Quintus Horatius Flaccus |Annus=ca. 15 a.Ch.n. }} {{Liber| |Ante=Liber I |AnteNomen=../Liber I |Post= |PostNomen= }} __NOTOC__ {{c|'''INDEX'''}} &lt;div align=&quot;center&quot; id=&quot;toc&quot;&gt; [[Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula I|I]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber II/II|II]] &lt;/div&gt;'</comment>
      <origin>266996</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="394" sha1="k23iojtvplotgpdnojwrm1p12vcd1fe" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=Liber secundus
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Liber I
|AnteNomen=../Liber I
|Post=
|PostNomen=
}}
__NOTOC__
{{c|'''INDEX'''}}
&lt;div align=&quot;center&quot; id=&quot;toc&quot;&gt;
[[Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula I|I]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber II/II|II]]
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>k23iojtvplotgpdnojwrm1p12vcd1fe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Disputatio Usoris:Candalua</title>
    <ns>3</ns>
    <id>12426</id>
    <revision>
      <id>266912</id>
      <parentid>221616</parentid>
      <timestamp>2026-05-21T15:10:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ad magistratum merere */ nova pars</comment>
      <origin>266912</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12576" sha1="7hx18kscpbjdbozqugr9daxp7r6amv2" xml:space="preserve">Hello Candalua, more interwiki language link bots are definitely welcome and occasional interwiki bots don't necessarily need a flag on every project; but you should be aware that on most projects running a bot through a non-bot account is prohibited.  I think I saw that you had a bot on vec, why don't you use that for interwiki language edits here?--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 21:02, 25 Februarii 2011 (UTC)

You just said it: because it's just occasional, I'm not planning to ask for flags, and so I prefer to use the same account for my occasional edit by hand and by bot. Honestly I don't see the difference... in the end, it's always me doing the job! ;-) But if you insist... [[Usor:Candalua|Candalua]] 00:06, 26 Februarii 2011 (UTC)

:Well, I wouldn't say that I insist.  I just know that some wikis (en for example) have supposedly strict rules about it and the standard policy says it.  There are no written policies here about anything. ;-)  --[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 08:19, 26 Februarii 2011 (UTC)

*I notice you've been doing a lot with your bot lately.  Why don't you ask for a flag?  Just post a request on Scriptorium.  I'm glad you are doing this because I'm not sure not getting around to it.--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 22:10, 7 Augusti 2011 (UTC)

A lot? Only 50 edits today, and the last time I've run it was 5 months ago! :-) Anyway, I'm not comfortable with running it with the flag: interwikies on Wikisource are often used in non-standard ways, such as putting multiple interwikies to the same language, or using cross-namespace interwikies because not all subdomains have activated the Author namespace... there were some problems in the past, and I cannot guarantee that it will always work properly. So I prefer to run it without flag, so that malfunctions will be easier to be detected. [[Usor:Candalua|Candalua]] 22:22, 7 Augusti 2011 (UTC)

:That's fine.  It seemed like you ran it a bunch at once.  Seemed like more but I guess you're right now that I look at the contributions.  Yes, I know that they are strange sometimes, that's mostly why I stopped trying.  Author space is a good place to work though.--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 22:25, 7 Augusti 2011 (UTC)

== Formula lwtrans ==

Hello Candalua,
I saw you created this new template here and on fr. - what is the difference between this template and iwpages, if there is any ?
Thank you for your impressive work on interwiki works :) --[[Usor:Hsarrazin|Hsarrazin]] 17:07, 27 Augusti 2011 (UTC)

:Iwpages takes pages from the Page namespace, Iwtrans takes them from main namespace. I discovered its existence just a couple of days ago! :-) [[Usor:Candalua|Candalua]] 17:09, 27 Augusti 2011 (UTC)

::OK, I'll try to document that series of templates in French - thank you :) --[[Usor:Hsarrazin|Hsarrazin]] 17:11, 27 Augusti 2011 (UTC)

:::BTW, that's a much better name for it.  On 'en' and 'old' it's called ''iwpages'' which is confusingly close to the other one.  Though, technically it's best to import the templates in order to show the edit history, since they contain original creative content contributed under the CC-BY-SA / GFDL. --[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 10:46, 29 Augusti 2011 (UTC)

No, from what I understand it seems to be like this:
*Iwpage: take 1 page from Page:
*Iwpage'''s''': take 1 or more pages from Page:
*IwpageSection: take 1 section of a page from Page:
*Iwtrans: take 1 page from ns0

You're right about import, I'll try to remember next time [[Usor:Candalua|Candalua]] 10:52, 29 Augusti 2011 (UTC)

== Promotions ==

Please see: [[Vicifons:Magistratus]] for five crat nominations and two admin nominations.  Please indicate your acceptance and vote/comment on the others.  Thank you.--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 09:07, 4 Octobris 2011 (UTC)

== Bot flag? ==

Now that you've requested and been flagged on en.ws, can we flag you on here as well?--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 11:57, 17 Octobris 2011 (UTC)

Yes, if the community wants to... I'm not asking for the flag in small subdomains, because in many of them the edits are few and it could be preferable to keep seeing them. Feel free to operate both ways. [[Usor:Candalua|Candalua]] 12:42, 17 Octobris 2011 (UTC)

{{done}} per [[Vicifons:Scriptorium#Flag for CandalBot]].--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 12:45, 19 Novembris 2011 (UTC)

== Administrator ==

Congratulations, in case you didn't notice, you are now an Administrator per [[User:Accurimbono|Accurimbono]] [http://la.wikisource.org/w/index.php?title=Vicifons%3AMagistratus&amp;action=historysubmit&amp;diff=50982&amp;oldid=50980].--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 09:15, 25 Octobris 2011 (UTC)

== Chiesto il flag bot ==

Ho chiesto un flag bot in Scriptorium, come immagini l'idea è di usarlo per lavoretti ''ad hoc'', principalmente per le opere bilingui it/la. Spero di non aver fatto la solita confusione..... --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 23:41, 22 Maii 2012 (UTC)

== Problema in edittools ==

Vedo un problema in edittools: mi pare che manchino delle virgolette nei tag div, e non accedo al popup dei simboli e caratteri speciali. Sta il fatto che non funzionano. Poco male: sto sistemando le cose per importare in massa i miei tools..... nella mia utenza da povero utente peone. Per la precisione sto lavorando per generalizzarli e poterli usare importandoli in qualsiasi progetto. Ho importato alcuni template utili (vedi Scriptorium). --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 21:06, 11 Iulii 2013 (UTC)

:Uhm, apparentemente tutti i set di caratteri speciali erano stati creati, ben 6 anni fa, ma non era mai stato aggiunto lo script per mostrarli! Ora è a posto. Dimmi se manca qualche simbolo o template che te lo aggiungo. [[Usor:Candalua|Candalua]] ([[Disputatio Usoris:Candalua|disputatio]]) 08:13, 12 Iulii 2013 (UTC)
:: Per ora tutto OK. Grazie! --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 15:20, 12 Iulii 2013 (UTC)
::: Sto impazzando. Speriamo bene. Ma [[Liber:Agricola De re metallica.djvu]] merita un po' di novità.... Fermami se esagero. Prossima tappa, il template + modulo Pg (altrimenti come faccio con decine di pagine di indici?) --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 22:45, 12 Iulii 2013 (UTC)

== Grapheocrates nomination ==

We are critically short of anything close to active users and you are far more active than I: [[Vicifons:Magistratus#Petitio_grapheocrates]].--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 15:01, 25 Ianuarii 2015 (UTC)

== Deletiones ==

Hello. Could you please take a look at [[Vicifons:Deletiones Propositae#May 2016]] and [[Vicifons:Deletiones Propositae#July 2016]]? Thanks. [[Usor:Ratte|Ratte]] ([[Disputatio Usoris:Ratte|disputatio]]) 21:51, 15 Iulii 2016 (UTC)

== Without text category name ==
Hi, [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki%3AProofreadpage_quality0_category%2Fla&amp;type=revision&amp;diff=8142443&amp;oldid=2762963 such a change] requires null-editing of all pages of this status and the category rename. Or, maybe, it should be reverted as non-intentional? [We did similar change {&quot;Nieskorygowana -&gt; &quot;Przepisana&quot;) in pl.ws few months ago.] [[Usor:Ankry|Ankry]] ([[Disputatio Usoris:Ankry|disputatio]]) 06:53, 3 Iulii 2018 (UTC)

:Hi [[Usor:Ankry|Ankry]], now I don't remember exactly but it was probably a mistake, I was creating the new &quot;summary&quot; messages and I think I got one wrong. So let's revert it, or overwrite it on la.source. Actually, a better translation would probably be &quot;Sine texto&quot;. But such a change should first be discussed in la.source, so let's get it back to &quot;Vacuus&quot; for now. [[Usor:Candalua|Candalua]] ([[Disputatio Usoris:Candalua|disputatio]]) 07:54, 3 Iulii 2018 (UTC)

::Neverless, null-eding of [https://la.wikisource.org/w/index.php?title=Categoria:Vacua some pages] may be required after the revert propagates here. [[Usor:Ankry|Ankry]] ([[Disputatio Usoris:Ankry|disputatio]]) 11:55, 3 Iulii 2018 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

18:17, 4 Ianuarii 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&amp;oldid=22532651 --&gt;

== Workflow on Latin Wikisource ==

Hi Candalua. As someone more involved over in English Wiktionary, I'm very mystified by how things are supposed to work here on Latin Wikisource (the only Wikisource I use). I have some questions. How does the page checking/validation process work? Who and/or what determines whether a page needs to have every edit checked to be viewable by default (e.g. [[Vulgata Clementina]]) or not (e.g. [[Commentarii_de_bello_Gallico/Liber_VII|book 7 of De Bello Gallico]])? For the former type of page, is there a way to coordinate with you, or the other handful of people who on occasion seem to edit this place, to get an edit approved? (Is there a Discord, or a special page where you can see the pages pending a review, or something?)

Every page with a pending review links to [[Auxilium:Page validation]] (with an English title, lol) - it'd be nice to write something there about what our actual conventions are. - [[Usor:Ser be etre shi|Ser be etre shi]] ([[Disputatio Usoris:Ser be etre shi|disputatio]]) 02:43, 24 Septembris 2024 (UTC)

== Ad magistratum merere ==

@[[Usor:Candalua|Candalua]] Ave. Licetne me esse magistratum? Mihi recensenda opus est pagina prima (e.g., 'Vergilius Aeneis', etiam cum 'Ovidii Metamorphoseon' paulo post leges) paginisque delendis. Meruisse me officium vel quo pacto merere vel verum comitia magistratum dicendorum si sint nescio. [[Usor:Saumache|Saumache]] ([[Disputatio Usoris:Saumache|disputatio]]) 15:10, 21 Maii 2026 (UTC)</text>
      <sha1>7hx18kscpbjdbozqugr9daxp7r6amv2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266913</id>
      <parentid>266912</parentid>
      <timestamp>2026-05-21T15:13:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ad magistratum merere */</comment>
      <origin>266913</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12578" sha1="t13luywqzfvw54cl5x2wloi0unqabrn" xml:space="preserve">Hello Candalua, more interwiki language link bots are definitely welcome and occasional interwiki bots don't necessarily need a flag on every project; but you should be aware that on most projects running a bot through a non-bot account is prohibited.  I think I saw that you had a bot on vec, why don't you use that for interwiki language edits here?--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 21:02, 25 Februarii 2011 (UTC)

You just said it: because it's just occasional, I'm not planning to ask for flags, and so I prefer to use the same account for my occasional edit by hand and by bot. Honestly I don't see the difference... in the end, it's always me doing the job! ;-) But if you insist... [[Usor:Candalua|Candalua]] 00:06, 26 Februarii 2011 (UTC)

:Well, I wouldn't say that I insist.  I just know that some wikis (en for example) have supposedly strict rules about it and the standard policy says it.  There are no written policies here about anything. ;-)  --[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 08:19, 26 Februarii 2011 (UTC)

*I notice you've been doing a lot with your bot lately.  Why don't you ask for a flag?  Just post a request on Scriptorium.  I'm glad you are doing this because I'm not sure not getting around to it.--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 22:10, 7 Augusti 2011 (UTC)

A lot? Only 50 edits today, and the last time I've run it was 5 months ago! :-) Anyway, I'm not comfortable with running it with the flag: interwikies on Wikisource are often used in non-standard ways, such as putting multiple interwikies to the same language, or using cross-namespace interwikies because not all subdomains have activated the Author namespace... there were some problems in the past, and I cannot guarantee that it will always work properly. So I prefer to run it without flag, so that malfunctions will be easier to be detected. [[Usor:Candalua|Candalua]] 22:22, 7 Augusti 2011 (UTC)

:That's fine.  It seemed like you ran it a bunch at once.  Seemed like more but I guess you're right now that I look at the contributions.  Yes, I know that they are strange sometimes, that's mostly why I stopped trying.  Author space is a good place to work though.--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 22:25, 7 Augusti 2011 (UTC)

== Formula lwtrans ==

Hello Candalua,
I saw you created this new template here and on fr. - what is the difference between this template and iwpages, if there is any ?
Thank you for your impressive work on interwiki works :) --[[Usor:Hsarrazin|Hsarrazin]] 17:07, 27 Augusti 2011 (UTC)

:Iwpages takes pages from the Page namespace, Iwtrans takes them from main namespace. I discovered its existence just a couple of days ago! :-) [[Usor:Candalua|Candalua]] 17:09, 27 Augusti 2011 (UTC)

::OK, I'll try to document that series of templates in French - thank you :) --[[Usor:Hsarrazin|Hsarrazin]] 17:11, 27 Augusti 2011 (UTC)

:::BTW, that's a much better name for it.  On 'en' and 'old' it's called ''iwpages'' which is confusingly close to the other one.  Though, technically it's best to import the templates in order to show the edit history, since they contain original creative content contributed under the CC-BY-SA / GFDL. --[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 10:46, 29 Augusti 2011 (UTC)

No, from what I understand it seems to be like this:
*Iwpage: take 1 page from Page:
*Iwpage'''s''': take 1 or more pages from Page:
*IwpageSection: take 1 section of a page from Page:
*Iwtrans: take 1 page from ns0

You're right about import, I'll try to remember next time [[Usor:Candalua|Candalua]] 10:52, 29 Augusti 2011 (UTC)

== Promotions ==

Please see: [[Vicifons:Magistratus]] for five crat nominations and two admin nominations.  Please indicate your acceptance and vote/comment on the others.  Thank you.--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 09:07, 4 Octobris 2011 (UTC)

== Bot flag? ==

Now that you've requested and been flagged on en.ws, can we flag you on here as well?--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 11:57, 17 Octobris 2011 (UTC)

Yes, if the community wants to... I'm not asking for the flag in small subdomains, because in many of them the edits are few and it could be preferable to keep seeing them. Feel free to operate both ways. [[Usor:Candalua|Candalua]] 12:42, 17 Octobris 2011 (UTC)

{{done}} per [[Vicifons:Scriptorium#Flag for CandalBot]].--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 12:45, 19 Novembris 2011 (UTC)

== Administrator ==

Congratulations, in case you didn't notice, you are now an Administrator per [[User:Accurimbono|Accurimbono]] [http://la.wikisource.org/w/index.php?title=Vicifons%3AMagistratus&amp;action=historysubmit&amp;diff=50982&amp;oldid=50980].--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 09:15, 25 Octobris 2011 (UTC)

== Chiesto il flag bot ==

Ho chiesto un flag bot in Scriptorium, come immagini l'idea è di usarlo per lavoretti ''ad hoc'', principalmente per le opere bilingui it/la. Spero di non aver fatto la solita confusione..... --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 23:41, 22 Maii 2012 (UTC)

== Problema in edittools ==

Vedo un problema in edittools: mi pare che manchino delle virgolette nei tag div, e non accedo al popup dei simboli e caratteri speciali. Sta il fatto che non funzionano. Poco male: sto sistemando le cose per importare in massa i miei tools..... nella mia utenza da povero utente peone. Per la precisione sto lavorando per generalizzarli e poterli usare importandoli in qualsiasi progetto. Ho importato alcuni template utili (vedi Scriptorium). --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 21:06, 11 Iulii 2013 (UTC)

:Uhm, apparentemente tutti i set di caratteri speciali erano stati creati, ben 6 anni fa, ma non era mai stato aggiunto lo script per mostrarli! Ora è a posto. Dimmi se manca qualche simbolo o template che te lo aggiungo. [[Usor:Candalua|Candalua]] ([[Disputatio Usoris:Candalua|disputatio]]) 08:13, 12 Iulii 2013 (UTC)
:: Per ora tutto OK. Grazie! --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 15:20, 12 Iulii 2013 (UTC)
::: Sto impazzando. Speriamo bene. Ma [[Liber:Agricola De re metallica.djvu]] merita un po' di novità.... Fermami se esagero. Prossima tappa, il template + modulo Pg (altrimenti come faccio con decine di pagine di indici?) --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 22:45, 12 Iulii 2013 (UTC)

== Grapheocrates nomination ==

We are critically short of anything close to active users and you are far more active than I: [[Vicifons:Magistratus#Petitio_grapheocrates]].--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 15:01, 25 Ianuarii 2015 (UTC)

== Deletiones ==

Hello. Could you please take a look at [[Vicifons:Deletiones Propositae#May 2016]] and [[Vicifons:Deletiones Propositae#July 2016]]? Thanks. [[Usor:Ratte|Ratte]] ([[Disputatio Usoris:Ratte|disputatio]]) 21:51, 15 Iulii 2016 (UTC)

== Without text category name ==
Hi, [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki%3AProofreadpage_quality0_category%2Fla&amp;type=revision&amp;diff=8142443&amp;oldid=2762963 such a change] requires null-editing of all pages of this status and the category rename. Or, maybe, it should be reverted as non-intentional? [We did similar change {&quot;Nieskorygowana -&gt; &quot;Przepisana&quot;) in pl.ws few months ago.] [[Usor:Ankry|Ankry]] ([[Disputatio Usoris:Ankry|disputatio]]) 06:53, 3 Iulii 2018 (UTC)

:Hi [[Usor:Ankry|Ankry]], now I don't remember exactly but it was probably a mistake, I was creating the new &quot;summary&quot; messages and I think I got one wrong. So let's revert it, or overwrite it on la.source. Actually, a better translation would probably be &quot;Sine texto&quot;. But such a change should first be discussed in la.source, so let's get it back to &quot;Vacuus&quot; for now. [[Usor:Candalua|Candalua]] ([[Disputatio Usoris:Candalua|disputatio]]) 07:54, 3 Iulii 2018 (UTC)

::Neverless, null-eding of [https://la.wikisource.org/w/index.php?title=Categoria:Vacua some pages] may be required after the revert propagates here. [[Usor:Ankry|Ankry]] ([[Disputatio Usoris:Ankry|disputatio]]) 11:55, 3 Iulii 2018 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

18:17, 4 Ianuarii 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&amp;oldid=22532651 --&gt;

== Workflow on Latin Wikisource ==

Hi Candalua. As someone more involved over in English Wiktionary, I'm very mystified by how things are supposed to work here on Latin Wikisource (the only Wikisource I use). I have some questions. How does the page checking/validation process work? Who and/or what determines whether a page needs to have every edit checked to be viewable by default (e.g. [[Vulgata Clementina]]) or not (e.g. [[Commentarii_de_bello_Gallico/Liber_VII|book 7 of De Bello Gallico]])? For the former type of page, is there a way to coordinate with you, or the other handful of people who on occasion seem to edit this place, to get an edit approved? (Is there a Discord, or a special page where you can see the pages pending a review, or something?)

Every page with a pending review links to [[Auxilium:Page validation]] (with an English title, lol) - it'd be nice to write something there about what our actual conventions are. - [[Usor:Ser be etre shi|Ser be etre shi]] ([[Disputatio Usoris:Ser be etre shi|disputatio]]) 02:43, 24 Septembris 2024 (UTC)

== Ad magistratum merendum ==

@[[Usor:Candalua|Candalua]] Ave. Licetne me esse magistratum? Mihi recensenda opus est pagina prima (e.g., 'Vergilius Aeneis', etiam cum 'Ovidii Metamorphoseon' paulo post leges) paginisque delendis. Meruisse me officium vel quo pacto merere vel verum comitia magistratum dicendorum si sint nescio. [[Usor:Saumache|Saumache]] ([[Disputatio Usoris:Saumache|disputatio]]) 15:10, 21 Maii 2026 (UTC)</text>
      <sha1>t13luywqzfvw54cl5x2wloi0unqabrn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266918</id>
      <parentid>266913</parentid>
      <timestamp>2026-05-21T21:28:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>/* Ad magistratum merendum */</comment>
      <origin>266918</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12579" sha1="rsj96ulg0t7daoqyb9x0tq4ure88nl9" xml:space="preserve">Hello Candalua, more interwiki language link bots are definitely welcome and occasional interwiki bots don't necessarily need a flag on every project; but you should be aware that on most projects running a bot through a non-bot account is prohibited.  I think I saw that you had a bot on vec, why don't you use that for interwiki language edits here?--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 21:02, 25 Februarii 2011 (UTC)

You just said it: because it's just occasional, I'm not planning to ask for flags, and so I prefer to use the same account for my occasional edit by hand and by bot. Honestly I don't see the difference... in the end, it's always me doing the job! ;-) But if you insist... [[Usor:Candalua|Candalua]] 00:06, 26 Februarii 2011 (UTC)

:Well, I wouldn't say that I insist.  I just know that some wikis (en for example) have supposedly strict rules about it and the standard policy says it.  There are no written policies here about anything. ;-)  --[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 08:19, 26 Februarii 2011 (UTC)

*I notice you've been doing a lot with your bot lately.  Why don't you ask for a flag?  Just post a request on Scriptorium.  I'm glad you are doing this because I'm not sure not getting around to it.--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 22:10, 7 Augusti 2011 (UTC)

A lot? Only 50 edits today, and the last time I've run it was 5 months ago! :-) Anyway, I'm not comfortable with running it with the flag: interwikies on Wikisource are often used in non-standard ways, such as putting multiple interwikies to the same language, or using cross-namespace interwikies because not all subdomains have activated the Author namespace... there were some problems in the past, and I cannot guarantee that it will always work properly. So I prefer to run it without flag, so that malfunctions will be easier to be detected. [[Usor:Candalua|Candalua]] 22:22, 7 Augusti 2011 (UTC)

:That's fine.  It seemed like you ran it a bunch at once.  Seemed like more but I guess you're right now that I look at the contributions.  Yes, I know that they are strange sometimes, that's mostly why I stopped trying.  Author space is a good place to work though.--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 22:25, 7 Augusti 2011 (UTC)

== Formula lwtrans ==

Hello Candalua,
I saw you created this new template here and on fr. - what is the difference between this template and iwpages, if there is any ?
Thank you for your impressive work on interwiki works :) --[[Usor:Hsarrazin|Hsarrazin]] 17:07, 27 Augusti 2011 (UTC)

:Iwpages takes pages from the Page namespace, Iwtrans takes them from main namespace. I discovered its existence just a couple of days ago! :-) [[Usor:Candalua|Candalua]] 17:09, 27 Augusti 2011 (UTC)

::OK, I'll try to document that series of templates in French - thank you :) --[[Usor:Hsarrazin|Hsarrazin]] 17:11, 27 Augusti 2011 (UTC)

:::BTW, that's a much better name for it.  On 'en' and 'old' it's called ''iwpages'' which is confusingly close to the other one.  Though, technically it's best to import the templates in order to show the edit history, since they contain original creative content contributed under the CC-BY-SA / GFDL. --[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 10:46, 29 Augusti 2011 (UTC)

No, from what I understand it seems to be like this:
*Iwpage: take 1 page from Page:
*Iwpage'''s''': take 1 or more pages from Page:
*IwpageSection: take 1 section of a page from Page:
*Iwtrans: take 1 page from ns0

You're right about import, I'll try to remember next time [[Usor:Candalua|Candalua]] 10:52, 29 Augusti 2011 (UTC)

== Promotions ==

Please see: [[Vicifons:Magistratus]] for five crat nominations and two admin nominations.  Please indicate your acceptance and vote/comment on the others.  Thank you.--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 09:07, 4 Octobris 2011 (UTC)

== Bot flag? ==

Now that you've requested and been flagged on en.ws, can we flag you on here as well?--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 11:57, 17 Octobris 2011 (UTC)

Yes, if the community wants to... I'm not asking for the flag in small subdomains, because in many of them the edits are few and it could be preferable to keep seeing them. Feel free to operate both ways. [[Usor:Candalua|Candalua]] 12:42, 17 Octobris 2011 (UTC)

{{done}} per [[Vicifons:Scriptorium#Flag for CandalBot]].--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 12:45, 19 Novembris 2011 (UTC)

== Administrator ==

Congratulations, in case you didn't notice, you are now an Administrator per [[User:Accurimbono|Accurimbono]] [http://la.wikisource.org/w/index.php?title=Vicifons%3AMagistratus&amp;action=historysubmit&amp;diff=50982&amp;oldid=50980].--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 09:15, 25 Octobris 2011 (UTC)

== Chiesto il flag bot ==

Ho chiesto un flag bot in Scriptorium, come immagini l'idea è di usarlo per lavoretti ''ad hoc'', principalmente per le opere bilingui it/la. Spero di non aver fatto la solita confusione..... --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 23:41, 22 Maii 2012 (UTC)

== Problema in edittools ==

Vedo un problema in edittools: mi pare che manchino delle virgolette nei tag div, e non accedo al popup dei simboli e caratteri speciali. Sta il fatto che non funzionano. Poco male: sto sistemando le cose per importare in massa i miei tools..... nella mia utenza da povero utente peone. Per la precisione sto lavorando per generalizzarli e poterli usare importandoli in qualsiasi progetto. Ho importato alcuni template utili (vedi Scriptorium). --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 21:06, 11 Iulii 2013 (UTC)

:Uhm, apparentemente tutti i set di caratteri speciali erano stati creati, ben 6 anni fa, ma non era mai stato aggiunto lo script per mostrarli! Ora è a posto. Dimmi se manca qualche simbolo o template che te lo aggiungo. [[Usor:Candalua|Candalua]] ([[Disputatio Usoris:Candalua|disputatio]]) 08:13, 12 Iulii 2013 (UTC)
:: Per ora tutto OK. Grazie! --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 15:20, 12 Iulii 2013 (UTC)
::: Sto impazzando. Speriamo bene. Ma [[Liber:Agricola De re metallica.djvu]] merita un po' di novità.... Fermami se esagero. Prossima tappa, il template + modulo Pg (altrimenti come faccio con decine di pagine di indici?) --[[Usor:Alex brollo|Alex brollo]] ([[Disputatio Usoris:Alex brollo|disputatio]]) 22:45, 12 Iulii 2013 (UTC)

== Grapheocrates nomination ==

We are critically short of anything close to active users and you are far more active than I: [[Vicifons:Magistratus#Petitio_grapheocrates]].--[[Usor:Doug|Doug.]]&lt;sup&gt;([[Disputatio Usoris:Doug|Disputatio]] &lt;small&gt;•&lt;/small&gt; [[Specialis:Conlationes/Doug|Conlationes]])&lt;/sup&gt; 15:01, 25 Ianuarii 2015 (UTC)

== Deletiones ==

Hello. Could you please take a look at [[Vicifons:Deletiones Propositae#May 2016]] and [[Vicifons:Deletiones Propositae#July 2016]]? Thanks. [[Usor:Ratte|Ratte]] ([[Disputatio Usoris:Ratte|disputatio]]) 21:51, 15 Iulii 2016 (UTC)

== Without text category name ==
Hi, [https://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki%3AProofreadpage_quality0_category%2Fla&amp;type=revision&amp;diff=8142443&amp;oldid=2762963 such a change] requires null-editing of all pages of this status and the category rename. Or, maybe, it should be reverted as non-intentional? [We did similar change {&quot;Nieskorygowana -&gt; &quot;Przepisana&quot;) in pl.ws few months ago.] [[Usor:Ankry|Ankry]] ([[Disputatio Usoris:Ankry|disputatio]]) 06:53, 3 Iulii 2018 (UTC)

:Hi [[Usor:Ankry|Ankry]], now I don't remember exactly but it was probably a mistake, I was creating the new &quot;summary&quot; messages and I think I got one wrong. So let's revert it, or overwrite it on la.source. Actually, a better translation would probably be &quot;Sine texto&quot;. But such a change should first be discussed in la.source, so let's get it back to &quot;Vacuus&quot; for now. [[Usor:Candalua|Candalua]] ([[Disputatio Usoris:Candalua|disputatio]]) 07:54, 3 Iulii 2018 (UTC)

::Neverless, null-eding of [https://la.wikisource.org/w/index.php?title=Categoria:Vacua some pages] may be required after the revert propagates here. [[Usor:Ankry|Ankry]] ([[Disputatio Usoris:Ankry|disputatio]]) 11:55, 3 Iulii 2018 (UTC)

== How we will see unregistered users ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=content/&gt;
Hi!

You get this message because you are an admin on a Wikimedia wiki.

When someone edits a Wikimedia wiki without being logged in today, we show their IP address. As you may already know, we will not be able to do this in the future. This is a decision by the Wikimedia Foundation Legal department, because norms and regulations for privacy online have changed.

Instead of the IP we will show a masked identity. You as an admin '''will still be able to access the IP'''. There will also be a new user right for those who need to see the full IPs of unregistered users to fight vandalism, harassment and spam without being admins. Patrollers will also see part of the IP even without this user right. We are also working on [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Improving tools|better tools]] to help.

If you have not seen it before, you can [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|read more on Meta]]. If you want to make sure you don’t miss technical changes on the Wikimedia wikis, you can [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|subscribe]] to [[m:Tech/News|the weekly technical newsletter]].

We have [[m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation#IP Masking Implementation Approaches (FAQ)|two suggested ways]] this identity could work. '''We would appreciate your feedback''' on which way you think would work best for you and your wiki, now and in the future. You can [[m:Talk:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation|let us know on the talk page]]. You can write in your language. The suggestions were posted in October and we will decide after 17 January.

Thank you. 
/[[m:User:Johan (WMF)|Johan (WMF)]]&lt;section end=content/&gt;
&lt;/div&gt;

18:17, 4 Ianuarii 2022 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Target_lists/Admins2022(5)&amp;oldid=22532651 --&gt;

== Workflow on Latin Wikisource ==

Hi Candalua. As someone more involved over in English Wiktionary, I'm very mystified by how things are supposed to work here on Latin Wikisource (the only Wikisource I use). I have some questions. How does the page checking/validation process work? Who and/or what determines whether a page needs to have every edit checked to be viewable by default (e.g. [[Vulgata Clementina]]) or not (e.g. [[Commentarii_de_bello_Gallico/Liber_VII|book 7 of De Bello Gallico]])? For the former type of page, is there a way to coordinate with you, or the other handful of people who on occasion seem to edit this place, to get an edit approved? (Is there a Discord, or a special page where you can see the pages pending a review, or something?)

Every page with a pending review links to [[Auxilium:Page validation]] (with an English title, lol) - it'd be nice to write something there about what our actual conventions are. - [[Usor:Ser be etre shi|Ser be etre shi]] ([[Disputatio Usoris:Ser be etre shi|disputatio]]) 02:43, 24 Septembris 2024 (UTC)

== Ad magistratum merendum ==

@[[Usor:Candalua|Candalua]] Ave. Licetne me esse magistratum? Mihi recensenda opus est pagina prima (e.g., 'Vergilius Aeneis', etiam cum 'Ovidii Metamorphoseon' paulo post leges) paginisque delendis. Meruisse me officium vel quo pacto merere vel verum comitia magistratuum dicendorum si sint nescio. [[Usor:Saumache|Saumache]] ([[Disputatio Usoris:Saumache|disputatio]]) 15:10, 21 Maii 2026 (UTC)</text>
      <sha1>rsj96ulg0t7daoqyb9x0tq4ure88nl9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Miles gloriosus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>40438</id>
    <revision>
      <id>266915</id>
      <parentid>260548</parentid>
      <timestamp>2026-05-21T19:09:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266915</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="98869" sha1="833wmt35wml1nkwcwgfe2opf8vpfqam" xml:space="preserve">
{{titulus
 |Scriptor=Titus Maccius Plautus
 |OperaeTitulus= Miles gloriosus
 |OperaeWikiPagina=
 |Liber= 
 |Editio= 
 |Annus= saeculo III a.Ch.n.
 |Genera=Comoediae
 |Fons=[https://www.thelatinlibrary.com/plautus/miles.shtml thelatinlibrary.com]
}}
{| align=center id=toc
|- align=center
| ACTVS I - [[#I.i|i]]&lt;br&gt;ACTVS II - [[#II.i|i]] ⸱ [[#II.ii|ii]] ⸱ [[#II.iii|iii]] ⸱ [[#II.iv|iv]] ⸱ [[#II.vi|vi]] ⸱ [[#II.vi|vi]]&lt;br&gt;ACTVS III - [[#III.i|i]] ⸱ [[#III.ii|ii]] ⸱ [[#III.iii|iii]]&lt;br&gt;ACTVS IV - [[#IV.i|i]] ⸱ [[#IV.ii|ii]] ⸱ [[#IV.iii|iii]] ⸱ [[#IV.iv|iv]] ⸱ [[#IV.v|v]] ⸱ [[#IV.vi|vi]] ⸱ [[#IV.vii|vii]] ⸱ [[#IV.viii|viii]] ⸱ [[#IV.ix|ix]]&lt;br&gt;ACTVS V - [[#V.i|i]]
|}
__NOTOC__

==PERSONAE==
&lt;poem&gt;PYRGOPOLYNICES MILES
ARTOTROGVS PARASITVS
SCELEDRVS SERVVS
LVRCIO SERVVS
MILPHIDIPPA ANCILLA
PLEVSICLES ADVLESCENS
PALAESTRIO SERVVS
PHILOCOMASIVM MERETRIX
PERIPLECTOMENVS SENEX
ACROTELEVTIUM MERETRIX
CARIO COCVS
PVER&lt;/poem&gt;

==ARGVMENTVM I==
&lt;poem&gt;'''M'''eretricem Athenis Ephesum miles avehit.
'''I'''d dum ero amanti servos nuntiare volt
'''L'''egato peregre, ipsus captust in mari
'''E'''t eidem illi militi dono datust.
'''S'''uom arcessit erum Athenis et forat
'''G'''eminis communem clam parietem in aedibus,
'''L'''icere ut quiret convenire amantibus.
'''O'''bhaerentis custos hos videt de tegulis,
'''R'''idiculis autem, quasi sit alia, luditur.
'''I'''temque impellit militem Palaestrio
'''O'''missam faciat concubinam, quando ei
'''S'''enis vicini cupiat uxor nubere.
'''V'''ltro abeat orat, donat multa. Ipse in domo
'''S'''enis prehensus poenas pro moecho luit.&lt;/poem&gt;

==ARGVMENTVM II==
&lt;poem&gt;Meretricem ingenuam deperibat mutuo
Atheniensis iuvenis; Naupactum is domo
legatus abiit. Miles in eandem incidit, 
deportat Ephesum invitam. servos Attici, 
ut nuntiaret domino factum, navigat;
capitur, donatur illi captus militi. 
Ad erum ut veniret Ephesum scribit. Advolat
adulescens atque in proximo devortitur
apud hospitem paternum. Medium parietem
perfodit servos commeatus clanculum
qua foret amantum. Geminam fingit mulieris
sororem adesse. Mox ei dominus aedium
suam clientam sollicitandum ad militem
subornat. Capitur ille, sperat nuptias,
dimittit concubinam et moechus vapulat.&lt;/poem&gt;

==ACTVS I==

===&lt;span id='1.1.0'&gt;&lt;/span&gt;I.i===
&lt;poem&gt;[PYRGOPOLYNICES ⸱ ARTOTROGVS]
'''PYRGOPOLYNICES''' Curate ut splendor meo sit clupeo clarior
quam solis radii esse olim quom sudumst solent,
ut, ubi usus veniat, contra conserta manu
praestringat oculorum aciem in acie hostibus.
Nam ego hanc machaeram mihi consolari volo,{{l|5}}{{r|1.1.5|5}}
ne lamentetur neve animum despondeat,
quia se iam pridem feriatam gestitem,
quae misera gestit [et]&lt;ref&gt;gestit ''Camerarius'' : gestitet ''B²CD'' gestat et ''B¹''&lt;/ref&gt; fartem facere ex hostibus.
Sed ubi Artotrogus hic est? '''ARTOTROGVS''' Stat propter virum
fortem atque fortunatum et forma regia;{{l|10}}{{r|1.1.10|10}}
tum&lt;ref&gt;tam ''Bothe''&lt;/ref&gt; bellatorem—Mars haud ausit dicere
neque aequiperare suas virtutes ad tuas.
'''PYRG.''' Quemne ego servavi in campis Curculioniis,
ubi Bumbomachides Clutomistaridysarchides
erat imperator summus, Neptuni nepos?{{l|15}}{{r|1.1.15|15}}
'''ART.''' Memini. Nempe illum dicis cum armis aureis,
cuius tu legiones difflavisti spiritu,
quasi ventus folia aut paniculum tectorium.
'''PYRG.''' Istuc quidem edepol nihil est. '''ART.''' Nihil hercle hoc quidemst
praeut alia dicam—quae tu numquam feceris.{{l|20}}{{r|1.1.20|20}}
Periuriorem hoc hominem si quis viderit
aut gloriarum pleniorem quam illic est,
me sibi habeto, ego me mancupio dabo;
nisi unum, epityrum estur insanum bene.
'''PYRG.''' Vbi tu es? '''ART.''' Eccum. Edepol vel elephanto in India,{{l|25}}{{r|1.1.25|25}}
quo pacto ei pugno praefregisti bracchium.
'''PYRG.''' Quid, bracchium? '''ART.''' Illud dicere volui, femur.
'''PYRG.''' At indiligenter iceram. '''ART.''' Pol si quidem
conisus esses, per corium, per viscera
perque os elephanti transmineret bracchium.{{l|30}}{{r|1.1.30|30}}
'''PYRG.''' Nolo istaec hic nunc. '''ART.''' Ne hercle operae pretium quidemst
mihi te narrare tuas qui virtutes sciam.
Venter creat omnis hasce aerumnas: auribus
peraurienda sunt, ne dentes dentiant,
et adsentandumst quidquid hic mentibitur.{{l|35}}{{r|1.1.35|35}}
'''PYRG.''' Quid illuc quod dico? '''ART.''' Ehem, scio iam quid vis dicere.
Factum hercle est, memini fieri. '''PYRG.''' Quid id est? '''ART.''' Quidquid est.
'''PYRG.''' Habes—'''ART.''' Tabellas vis rogare? Habeo, et stilum.
'''PYRG.''' Facete advortis tuom animum ad animum meum.
'''ART.''' Novisse mores tuos me meditate decet{{l|40}}{{r|1.1.40|40}}
curamque adhibere, ut praeolat mihi quod tu velis.
'''PYRG.''' Ecquid meministi? '''ART.''' Memini: centum in Cilicia
et quinquaginta, centum in Scytholatronia,
triginta Sardos, sexaginta Macedones
sunt homines quos tu occidisti uno die.{{l|45}}{{r|1.1.45|45}}
'''PYRG.''' Quanta istaec hominum summast? '''ART.''' Septem milia.
'''PYRG.''' Tantum esse oportet. Recte rationem tenes.
'''ART.''' At nullos habeo scriptos: sic memini tamen.
'''PYRG.''' Edepol memoria es optuma. '''ART.''' Offae monent.
'''PYRG.''' Dum tale facies quale adhuc, assiduo edes,{{l|50}}{{r|1.1.50|50}}
communicabo semper te mensa mea.
'''ART.''' Quid in Cappadocia, ubi tu quingentos simul,
ni hebes machaera foret, uno ictu occideras?
'''PYRG.''' At peditastelli quia erant, sivi viverent.
'''ART.''' Quid tibi ego dicam, quod omnes mortales sciunt,{{l|55}}{{r|1.1.55|55}}
Pyrgopolynicem te unum in terra vivere
virtute et forma et factis invictissumum?
Amant ted omnes mulieres, neque iniuria,
qui sis tam pulcher; vel illae quae here pallio
me reprehenderunt. '''PYRG.''' Quid eae dixerunt tibi?{{l|60}}{{r|1.1.60|60}}
'''ART.''' Rogitabant: 'hicine Achilles est?' inquit mihi.
'immo eius frater' inquam 'est'. Ibi illarum altera
'ergo mecastor pulcher est' inquit mihi
'et liberalis. Vide caesaries quam decet.
Ne illae sunt fortunatae quae cum isto cubant.'{{l|65}}{{r|1.1.65|65}}
'''PYRG.''' Itane aibant tandem? '''ART.''' Quaen me ambae obsecraverint,
ut te hodie quasi pompam illa praeterducerem?
'''PYRG.''' Nimiast miseria nimis pulchrum esse hominem. '''ART.''' Immo itast.
Molestae sunt: orant, ambiunt, exobsecrant
videre ut liceat, ad sese arcessi iubent,{{l|70}}{{r|1.1.70|70}}
ut tuo non liceat dare operam negotio.
'''PYRG.''' Videtur tempus esse, ut eamus ad forum,
ut in tabellis quos consignavi hic heri
latrones, ibus denumerem stipendium.
Nam rex Seleucus me opere oravit maxumo,{{l|75}}{{r|1.1.75|75}}
ut sibi latrones cogerem et conscriberem.
Regi hunc diem mihi operam decretumst dare.
'''ART.''' Age eamus ergo. '''PYRG.''' Sequimini, satellites.—&lt;/poem&gt;

==ACTVS II==

===&lt;span id='2.1.0'&gt;&lt;/span&gt;II.i===
&lt;poem&gt;[PALAESTRIO]
'''PALAESTRIO''' Mihi ad enarrandum hoc argumentum est comitas,
si ad auscultandum vostra erit benignitas;{{l|80}}
qui autem auscultare nolet, exsurgat foras,
ut sit ubi sedeat ille qui auscultare volt.
Nunc qua adsedistis causa in festivo loco,{{r|2.1.5|5}}
comoediai quam nos acturi sumus
et argumentum et nomen vobis eloquar.{{l|85}}
Alazon Graece huic nomen est comoediae,
id nos Latine gloriosum dicimus.
Hoc oppidum Ephesust; illest miles meus erus,{{r|2.1.10|10}}
qui hinc ad forum abiit, gloriosus, impudens,
stercoreus, plenus periuri atque adulteri.{{l|90}}
Ait sese ultro omnis mulieres sectarier:
is deridiculost, quaqua incedit, omnibus.
Itaque hic meretrices, labiis dum ductant eum,{{r|2.1.15|15}}
maiorem partem videas valgis saviis.
Nam ego hau diu apud hunc servitutem servio;{{l|95}}
id volo vos scire, quo modo ad hunc devenerim
in servitutem ab eo cui servivi prius.
Date operam, nam nunc argumentum exordiar.{{r|2.1.20|20}}
Erat erus Athenis mihi adulescens optumus;
is amabat meretricem †matre Athenis Atticis†,{{l|100}}
et illa illum contra; qui est amor cultu optumus.
Is publice legatus Naupactum fuit
magnai rei publicai gratia.{{r|2.1.25|25}}
Interibi hic miles forte Athenas advenit,
insinuat sese ad illam amicam eri – ◡ –{{l|105}}
occepit eius matri suppalparier
vino, ornamentis opiparisque obsoniis,
itaque intimum ibi se miles apud lenam facit.{{r|2.1.30|30}}
Ubi primum evenit militi huic occasio,
sublinit os illi lenae, matri mulieris,{{l|110}}
quam erus meus amabat; nam is illius filiam
conicit in navem miles clam matrem suam,
eamque huc invitam mulierem in Ephesum advehit.{{r|2.1.35|35}}
Ubi amicam erilem Athenis avectam scio,
ego quantum vivos possum mihi navem paro,{{l|115}}
inscendo, ut eam rem Naupactum ad erum nuntiem.
Ubi sumus provecti in altum, fit quod &lt;di&gt; volunt,
capiunt praedones navem illam ubi vectus fui:{{r|2.1.40|40}}
prius perii quam ad erum veni, quo ire occeperam.
Ille &lt;qui&gt; me cepit dat me huic dono militi.{{l|120}}
Hic postquam in aedis me ad se deduxit domum,
video illam amicam erilem, Athenis quae fuit.
Ubi contra aspexit me, oculis mihi signum dedit,{{r|2.1.45|45}}
ne se appellarem; deinde, postquam occasio est,
conqueritur mecum mulier fortunas suas:{{l|125}}
ait sese Athenas fugere cupere ex hac domu,
sese illum amare meum erum, Athenis qui fuit,
neque peius quemquam odisse quam istum militem.{{r|2.1.50|50}}
Ego quoniam inspexi mulieris sententiam,
cepi tabellas, consignavi, clanculum{{l|130}}
dedi mercatori cuidam, qui ad illum deferat
meum erum, qui Athenis fuerat, qui hanc amaverat,
ut is huc veniret. Is non sprevit nuntium;{{r|2.1.55|55}}
nam et venit et is in proximo hic devertitur
apud suom paternum hospitem, lepidum senem;{{l|135}}
isque illi amanti suo hospiti morem gerit
nosque opera consilioque adhortatur, iuvat.
Itaque ego paravi hic intus magnas machinas,{{r|2.1.60|60}}
qui amantis una inter se facerem convenas.
Nam unum conclave, concubinae quod dedit{{l|140}}
miles, quo nemo nisi eapse inferret pedem,
in eo conclavi ego perfodi parietem,
qua commeatus clam esset hinc huc mulieri;{{r|2.1.65|65}}
et sene sciente hoc feci: is consilium dedit.
Nam meus conservos est homo haud magni preti,{{l|145}}
quem concubinae miles custodem addidit.
Ei nos facetis fabricis et doctis dolis
glaucumam ob oculos obiciemus eumque ita{{r|2.1.70|70}}
faciemus ut quod viderit ne viderit.
Et mox ne erretis, haec duarum hodie vicem{{l|150}}
&lt;suam&gt; et hinc et illinc mulier feret imaginem,
atque eadem erit, verum alia esse adsimulabitur.
Ita sublinetur os custodi mulieris.{{r|2.1.75|75}}
Sed foris concrepuit hinc a vicino sene;
ipse exit: hic illest lepidus quem dixi senex.{{l|155}}&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='2.2.0'&gt;&lt;/span&gt;II.ii===
&lt;poem&gt;[PERIPLECTOMENVS ⸱ PALAESTRIO]
'''PERIPLECTOMENVS''' Ni hercle diffregeritis talos posthac quemque in tegulis
videritis alienum, ego vostra faciam latera lorea.
Mi equidem iam arbitri vicini sunt, meae quid fiat domi,
ita per impluvium intro spectant. Nunc adeo edico omnibus:
quemque a milite hoc videritis hominem in nostris tegulis,{{l|160}}{{r|2.2.5|5}}
extra unum Palaestrionem, huc deturbatote in viam.
Quod ille gallinam aut columbam se sectari aut simiam
dicat, disperiistis ni usque ad mortem male mulcassitis.
Atque adeo ut ne legi fraudem faciant aleariae,
adcuratote ut sine talis domi agitent convivium.{{l|165}}{{r|2.2.10|10}}
'''PAL.''' Nescio quid malefactum a nostra hic familiast, quantum audio:
ita hic senex talos elidi iussit conservis meis;
sed me excepit: nihili facio, quid illis faciat ceteris.
Adgrediar hominem. '''PER.''' Estne advorsum hic qui advenit Palaestrio?
'''PAL.''' Quid agis, Periplectomene? '''PER.''' Hau multos homines, si optandum foret,{{l|170}}{{r|2.2.15|15}}
nunc videre et convenire quam te mavellem. '''PAL.''' Quid est?
Quid tumultuas cum nostra familia? '''PER.''' Occisi sumus.
'''PAL.''' Quid negotist? '''PER.''' Res palamst. '''PAL.''' Quae res palamst? '''PER.''' De tegulis
modo nescio quis inspectavit vestrum familiarium
per nostrum impluvium intus apud nos Philocomasium atque hospitem{{l|175}}{{r|2.2.20|20}}
osculantis. '''PAL.''' Quis homo id vidit? '''PER.''' Tuos conservos. '''PAL.''' Quis is homost?
'''PER.''' Nescio, ita abripuit repente sese subito. '''PAL.''' Suspicor
me periisse. '''PER.''' Vbi abit, conclamo: 'heus quid agis tu' inquam 'in tegulis?'
Ille mihi abiens ita respondit 'se sectari simiam.'
'''PAL.''' Vae mihi misero, quoi pereundumst propter nihili bestiam.{{l|180}}{{r|2.2.25|25}}
Sed Philocomasium hicine etiam nunc est? '''PER.''' Quom exibam, hic erat.
'''PAL.''' I sis, iube transire huc quantum possit, se ut videant domi
familiares, nisi quidem illa nos volt, qui servi sumus,
propter amorem suom omnes crucibus contubernales dari.
'''PER.''' Dixi ego istuc; nisi quid aliud vis. '''PAL.''' Volo. Hoc ei dicito:{{l|185}}{{r|2.2.30|30}}
profecto ut ne quoquam de ingenio degrediatur muliebri{{l|185a}}
earumque artem et disciplinam optineat colere. '''PER.''' Quem ad modum?
'''PAL.''' Vt eum, qui hic se vidit, verbis vincat, ne is se viderit.
Siquidem centiens hic visa sit, tamen infitias eat.
Os habet, linguam, perfidiam, malitiam atque audaciam,{{r|2.2.35|35}}
confidentiam, confirmitatem, fraudulentiam.{{l|189}}
Qui arguat se, eum contra vincat iureiurando suo:{{l|190}}
domi habet animum falsiloquom, falsificum, falsiiurium,
domi dolos, domi delenifica facta, domi fallacias.
Nam mulier holitori numquam supplicat, si quast mala:{{r|2.2.40|40}}
domi habet hortum et condimenta ad omnis mores maleficos.
'''PER.''' Ego istaec, si erit hic, nuntiabo. Sed quid est, Palaestrio,{{l|195}}
quod volutas tute tecum in corde? '''PAL.''' Paulisper tace,
dum ego mihi consilia in animum convoco et dum consulo
quid agam, quem dolum doloso contra conservo parem,{{r|2.2.45|}}
qui illam hic vidit osculantem, id visum ut ne visum siet.
'''PER.''' Quaere: ego hinc abscessero aps te huc interim. Illuc sis vide,{{l|200}}
quem ad modum adstitit, severo fronte curans cogitans.
Pectus digitis pultat, cor credo evocaturust foras;
ecce avortit: nixus laevo in femine habet laevam manum,{{r|2.2.50|50}}
dextera digitis rationem computat, ferit femur
dexterum. Ita vehementer icit: quod agat aegre suppetit.{{l|205}}
Concrepuit digitis: laborat; crebro commutat status,
eccere autem capite nutat: non placet quod repperit.
Quidquid est, incoctum non expromet, bene coctum dabit.{{r|2.2.55|55}}
Ecce autem aedificat: columnam mento suffigit suo.
Apage, non placet profecto mi illaec aedificatio;{{l|210}}
nam os columnatum poetae esse indaudivi barbaro,
cui bini custodes semper totis horis occubant.
Euge, euscheme hercle astitit et dulice et comoedice;{{r|2.2.60|60}}
numquam hodie quiescet prius quam id quod petit perfecerit.
Habet opinor. Age si quid agis, vigila, ne somno stude,{{l|215}}
nisi quidem hic agitare mavis varius virgis vigilias.
Tibi ego dico. An heri maduisti? Heus te adloquor, Palaestrio:
vigila inquam, expergiscere inquam, lucet hoc inquam. '''PAL.''' Audio.{{r|2.2.65|65}}
'''PER.''' Viden hostis tibi adesse tuoque tergo obsidium? Consule,
arripe opem auxiliumque ad hanc rem: propere hoc, non placide decet.{{l|220}}
Anteveni aliqua aut tu aliquo[r]sum&lt;ref&gt;aliquo saltu ''Kiessling'' : aliquos autu (aut tu ''B'') cod. : aut tu aliquo(r)sum ''Leo''&lt;/ref&gt; circumduce exercitum,
coge in obsidium perduellis, nostris praesidium para;
interclude inimicis commeatum, tibi muni viam{{r|2.2.70|70}}
qua cibatus commeatusque ad te et legiones tuas
tuto possit pervenire: hanc rem age, res subitaria est.{{l|225}}
[Reperi, comminiscere, cedo calidum consilium cito,
quae hic sunt visa ut visa ne sint, facta ut facta ne sient.
Magnam illic homo rem incipissit, magna munit moenia.]{{r|2.2.75|75}}
tu unus si recipere hoc ad te dicis, confidentiast
nos inimicos profligare posse. '''PAL.''' Dico et recipio{{l|230}}
ad me. '''PER.''' Et ego impetrare dico id quod petis. '''PAL.''' At te Iuppiter
bene amet. '''PER.''' Auden participare me quod commentu's? '''PAL.''' Tace,
dum in regionem astutiarum mearum te induco, ut scias{{r|2.2.80|80}}
iuxta mecum mea consilia. '''PER.''' Salva sumes indidem.
'''PAL.''' Erus meus elephanti corio circumtentust, non suo,{{l|235}}
neque habet plus sapientiai quam lapis. '''PER.''' Ego istuc scio.
'''PAL.''' Nunc sic rationem incipisso, hanc instituam astutiam,
ut Philocomasio huc sororem geminam germanam alteram{{r|2.2.85|85}}
dicam Athenis advenisse cum amatore aliquo suo,
tam similem, quam &lt;lacte&gt; lactist; apud &lt;te&gt; eos hic devortier{{l|240}}
dicam hospitio. '''PER.''' Euge euge, lepide, laudo commentum tuom.
'''PAL.''' Vt si illic concriminatus sit advorsum militem
meus conservos, eam vidisse hic cum alieno oscularier,{{r|2.2.90|90}}
eam arguam vidisse apud te contra conservom meum
cum suo amatore amplexantem atque osculantem. '''PER.''' Immo optume.{{l|245}}
Idem ego dicam, si &lt;ex&gt; me exquiret miles. '''PAL.''' Sed simillimas
dicito esse, et Philocomasio id praecipiendum est ut sciat,
ne titubet, si exquiret ex ea miles. '''PER.''' Nimis doctum dolum.{{r|2.2.95|95}}
Sed si ambas videre in uno miles concilio volet,
quid agimus? '''PAL.''' Facilest: trecentae possunt causae conligi:{{l|250}}
'non domist, abiit ambulatum, dormit, ornatur, lavat,
prandet, potat: occupatast, operae non est, non potest',
quantum vis prolationum, dum modo hunc prima via{{r|2.2.100|100}}
inducamus, vera ut esse credat quae mentibimur.
'''PER.''' Placet ut dicis. '''PAL.''' Intro abi ergo, et si isti est mulier, eam iube{{l|255}}
cito domum transire, atque haec ei dice monstra praecipe,
ut teneat consilia nostra, quem ad modum exorsi sumus,
de gemina sorore. '''PER.''' Docte tibi illam perdoctam dabo.{{r|2.2.105|105}}
Numquid aliud? '''PAL.''' Intro ut abeas. '''PER.''' Abeo.—'''PAL.''' Et quidem ego ibo domum
atque hominem investigando operam huic dissimulabiliter dabo,{{l|260}}
qui fuerit conservos qui hodie sit sectatus simiam.
Nam ille non potuit quin sermone suo aliquem familiarium
participaverit de amica eri, sese vidisse eam{{r|2.2.110|110}}
hic in proximo osculantem cum alieno adulescentulo.
Novi morem: egomet tacere nequeo solus quod scio.{{l|265}}
Si invenio qui vidit, ad eum vineas pluteosque agam:
res paratast, vi pugnandoque hominem caperest certa res.
Si ita non reperio, ibo odorans quasi canis venaticus,{{r|2.2.115|115}}
usque donec persecutus volpem ero vestigiis.
Sed fores crepuerunt nostrae, ego voci moderabor meae;{{l|270}}
nam illic est Philocomasio custos meus conservos qui it foras.&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='2.3.0'&gt;&lt;/span&gt;II.iii===
&lt;poem&gt;[SCELEDRVS ⸱ PALAESTRIO]
'''SCELEDRVS''' Nisi quidem ego hodie ambulavi dormiens in tegulis,
certo edepol scio me vidisse hic proxumae viciniae
Philocomasium erilem amicam sibi malam rem quaerere.
'''PAL.''' Hic illam vidit osculantem, quantum hunc audivi loqui.{{l|275}}
'''SCEL.''' Quis hic est? '''PAL.''' Tuos conservos. Quid agis, Sceledre? '''SCEL.''' Te, Palaestrio,{{r|2.3.5|5}}
volup est convenisse. '''PAL.''' Quid iam? Aut quid negotist? Fac sciam.
'''SCEL.''' Metuo—'''PAL.''' Quid metuis? '''SCEL.''' Ne hercle hodie, quantum hic familiariumst,
maxumum in malum cruciatumque insuliamus. '''PAL.''' Tu sali
solus, nam ego istam insulturam et desulturam nil moror.{{l|280}}
'''SCEL.''' Nescis tu fortasse, apud nos facinus quod natumst novom.{{r|2.3.10|10}}
'''PAL.''' Quod id est facinus? '''SCEL.''' Impudicum. '''PAL.''' Tute scias soli tibi,
mihi ne dixis, scire nolo. '''SCEL.''' Non enim faciam quin scias.
Simiam hodie sum sectatus nostram in horum tegulis.
'''PAL.''' Edepol, Sceledre, homo sectatu's nihili nequam bestiam.{{l|285}}
'''SCEL.''' Di te perdant. '''PAL.''' Te istuc aequom—quoniam occepisti, eloqui.{{r|2.3.15|15}}
'''SCEL.''' Forte fortuna per impluvium huc despexi in proxumum,
atque ego illi aspicio osculantem Philocomasium cum altero
nescio quo adulescente. '''PAL.''' Quod ego, Sceledre, scelus ex te audio?
'''SCEL.''' Profecto vidi. '''PAL.''' Tutin? '''SCEL.''' Egomet duobus his oculis meis.{{l|290}}
'''PAL.''' Abi, non verisimile dicis, neque vidisti. '''SCEL.''' Num tibi{{r|2.3.20|20}}
lippus videor? '''PAL.''' Medicum istuc tibi meliust percontarier.
Verum enim tu istam, si te di ament, temere hau tollas fabulam:
tuis nunc cruribus capitique fraudem capitalem hinc creas.
Nam tibi iam ut pereas paratum est dupliciter, nisi supprimis{{l|295}}
tuom stultiloquium. '''SCEL.''' Qui vero dupliciter? '''PAL.''' Dicam tibi.{{r|2.3.25|25}}
Primumdum, si falso insimulas Philocomasium, hoc perieris;
iterum, si id verumst, tu ei custos additus &lt;eo&gt; perieris.
'''SCEL.''' Quid fuat me, nescio: haec me vidisse ego certo scio.
'''PAL.''' Pergin, infelix? '''SCEL.''' Quid tibi vis dicam nisi quod viderim?{{l|300}}
Quin etiam nunc intus hic in proxumost. '''PAL.''' Eho an non domist?{{r|2.3.30|30}}
'''SCEL.''' Vise, abi intro tute, nam ego mi iam nil credi postulo.
'''PAL.''' Certum est facere.—'''SCEL.''' Hic te opperiar; eadem illi insidias dabo,
quam mox horsum ad stabulum iuuenix recipiat se &lt;a&gt; pabulo.
Quid ego nunc faciam? Custodem me illi miles addidit:{{l|305}}
nunc si indicium facio, interii; si taceo, &lt;interii&gt; tamen,{{r|2.3.35|35}}
si hoc palam fuerit. Quid peius muliere aut audacius?
Dum ego in tegulis sum, illaec sese ex hospitio edit foras;
edepol facinus fecit audax. Hocine si miles sciat,
credo hercle has sustollat aedis totas atque hunc in crucem.{{l|310}}
Hercle quidquid est, mussitabo potius quam inteream male;{{r|2.3.40|40}}
non ego possum quae ipsa sese venditat tutarier.
'''PAL.''' Sceledre, Sceledre, quis homo in terra te alter est audacior?
Quis magis dis inimicis natus quam tu atque iratis? '''SCEL.''' Quid est?
'''PAL.''' Iuben tibi oculos exfodiri, quibus id quod nusquam est vides?{{l|315}}
'''SCEL.''' Quid, nusquam? '''PAL.''' Non ego tuam empsim vitam vitiosa nuce.{{r|2.3.45|45}}
'''SC.''' Quid negotist? '''PAL.''' Quid negoti sit rogas? '''SC.''' Cur non rogem?
'''PAL.''' Non tu tibi istam praetruncari linguam largiloquam iubes?
'''SCEL.''' Quam ob rem iubeam? '''PAL.''' Philocomasium eccam domi, quam in proxumo
vidisse aibas te osculantem atque amplexantem cum altero.{{l|320}}
'''SCEL.''' Mirumst lolio victitare te tam vili tritico.{{r|2.3.50|50}}
'''PAL.''' Quid iam? '''SCEL.''' Quia luscitiosu's. '''PAL.''' Verbero, edepol tu quidem
caecus, non luscitiosu's. Nam illa quidem &lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt; domi.&lt;ref&gt;nam illam quidem vidi ''FZ'' illam quidem eccam ''Gruter''&lt;/ref&gt;
'''SCEL.''' Quid, domi? '''PAL.''' Domi hercle vero. '''SCEL.''' Abi, ludis me, Palaestrio.
'''PA.''' Tum mihi sunt manus inquinatae. '''SC.''' Qui dum? '''PA.''' Quia ludo luto.{{l|325}}
'''SCEL.''' Vae capiti tuo. '''PAL.''' &lt;Tuo&gt; istuc, Sceledre, promitto fore,{{r|2.3.55|55}}
nisi oculos orationemque aliam commutas tibi.
Sed fores concrepuerunt nostrae. '''SCEL.''' At ego ilico observo foris;
nam nihil est qua hinc huc transire ea possit nisi recto ostio.
'''PAL.''' Quin domi eccam. Nescio quae te, Sceledre, scelera suscitant.{{l|330}}
'''SCEL.''' Mihi ego video, mihi ego sapio, &lt;mihi&gt; ego credo plurumum:{{r|2.3.60|60}}
me homo nemo deterrebit, quin ea sit in his aedibus.
Hic obsistam, ne imprudenti huc ea se subrepsit mihi.
'''PAL.''' Meus illic homo est, deturbabo iam ego illum de pugnaculis.
Vin iam faciam, ut stultividum &lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt; fateare? '''SCEL.''' Age face.&lt;ref&gt;ut stultividum esse tu te fateare&lt;/ref&gt;{{l|335}}
'''PAL.''' Neque te quicquam sapere corde neque oculis uti? '''SCEL.''' Volo.{{r|2.3.65|65}}
'''PAL.''' Nempe tu istic ais esse erilem concubinam? '''SCEL.''' Atque arguo
eam me vidisse osculantem hic intus cum alieno viro.
'''PAL.''' Scin tu nullum commeatum hinc esse a nobis? '''SCEL.''' Scio.
'''PAL.''' Neque solarium neque hortum, nisi per impluvium? '''SCEL.''' Scio.{{l|340}}
'''PAL.''' Quid nunc? Si ea domist, si facio, ut eam exire hinc videas domo,{{r|2.3.70|70}}
dignun es verberibus multis? '''SCEL.''' Dignus. '''PAL.''' Serva istas fores,
ne tibi clam se subterducat istinc atque huc transeat.
'''SCEL.''' Consilium est ita facere. '''PAL.''' Pede ego iam illam huc tibi sistam in viam.—
'''SCEL.''' Agedum ergo face. Volo scire, utrum egon id quod vidi viderim{{l|345}}
an illic faciat, quod facturum dicit, ut ea sit domi.{{r|2.3.75|75}}
Nam ego quidem meos oculos habeo nec rogo utendos foris.
Sed hic illi subparasitatur semper, hic eae proxumust,
primus ad cibum vocatur, primo pulmentum datur;
nam illic noster est fortasse circiter triennium,{{l|350}}
neque cuiquam quam illi in nostra meliust famulo familia.{{r|2.3.80|80}}
Sed ego hoc quod ago, id me agere oportet, hoc observare ostium.
Sic obsistam. Hac quidem pol certo verba mihi numquam dabunt.&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='2.4.0'&gt;&lt;/span&gt;II.iv===
&lt;poem&gt;[PALAESTRIO ⸱ PHILOCOMASIVM ⸱ SCELEDRVS]
'''PAL.''' Praecepta facito ut memineris. '''PHILOCOMASIVM''' Totiens monere mirumst.
'''PAL.''' At metuo ut satis sis subdola. '''PHIL.''' Cedo vel decem, edocebo{{l|355}}
minime malas ut sint malae, mihi solae quod superfit.
'''PAL.''' Age nunciam insiste in dolos; ego abs te procul recedam.
Quid ais tu, Sceledre? '''SCEL.''' Hanc rem gero. Habeo auris, loquere quidvis.{{r|2.4.5|5}}
'''PAL.''' Credo ego istoc extemplo tibi esse eundum actutum extra portam,
dispessis manibus, patibulum quom habebis. '''SCEL.''' Quamnam ob rem?{{l|360}}
'''PAL.''' Respice dum ad laevam: quis illaec est mulier? '''SCEL.''' Pro di immortales,
eri concubinast haec quidem. '''PAL.''' Mihi quoque pol ita videtur.
Age nunciam, quando lubet—'''SCEL.''' Quid agam? '''PAL.''' Perire propera.{{r|2.4.10|10}}
'''PHIL.''' Vbi iste est bonus servos, qui probri me maxumi innocentem
falso insimulavit? '''PAL.''' Em tibi, hic mihi dixit tibi quae dixi.{{l|365}}
'''PHIL.''' Tun me vidisse in proxumo hic, sceleste, ais osculantem?
'''PAL.''' Atque cum alieno adulescentulo dixit. '''SCEL.''' Dixi hercle vero.
'''PH.''' Tun me vidisti? '''S.'''Atque his quidem hercle oculis. '''PH.''' Carebis, credo,{{r|2.4.15|15}}
qui plus vident quam quod vident. '''SCEL.''' Numquam hercle deterrebor
quin viderim id quod viderim. '''PHIL.''' Ego stulta et mora multum,{{l|370}}
quae cum hoc insano fabuler, quem pol ego capitis perdam.
'''SCEL.''' Noli minitari: scio crucem futuram mihi sepulcrum;
ibi mei sunt maiores siti, pater, avos, proavos, abavos.{{r|2.4.20|20}}
Non possunt mihi minaciis tuis hisce oculi exfodiri.
Sed paucis verbis te volo, Palaestrio. Opsecro te,{{l|375}}
unde exit haec? '''PAL.''' Vnde nisi domo? '''SCEL.''' Domo? '''PAL.''' Me viden? '''SCEL.''' Te video.
Nimis mirumst facinus, quo modo haec hinc huc transire potuit;
nam certo neque solariumst apud nos neque hortus ullus{{r|2.4.25|25}}
neque fenestra nisi clatrata; nam certe ego te hic intus vidi.
'''PAL.''' Pergin, sceleste, intendere hanc arguere? '''PHIL.''' Ecastor ergo{{l|380}}
mi hau falsum evenit somnium, quod noctu hac somniavi.
'''PAL.''' Quid somniasti? '''PHIL.''' Ego eloquar. Sed amabo advortite animum.
Hac nocte in somnis mea soror geminast germana visa{{r|2.4.30|30}}
venisse Athenis in Ephesum cum suo amatore quodam;
ei ambo hospitio huc in proxumum mihi devortisse visi.{{l|385}}
'''PAL.''' Palaestrionis somnium narratur. Perge porro.
'''PHIL.''' Ego laeta visa, quia soror venisset, propter eandem
suspicionem maximam sum visa sustinere.{{r|2.4.35|35}}
Nam arguere in somnis me meus mihi familiaris visust,
me cum alieno adulescentulo, quasi nunc tu, esse osculatam,{{l|390}}
quom illa osculata mea soror gemina esset suompte amicum.
Id me insimulatam perperam falsum esse somniavi.
'''PAL.''' Satin eadem vigilanti expetunt quae in somnis visa memoras?{{r|2.4.40|40}}
Eu hercle praesens somnium. Abi intro et comprecare.
Narrandum ego istuc militi censebo. '''PHIL.''' Facere certum est,{{l|395}}
neque me quidem patiar probri falso impune insimulatam.—
'''SCEL.''' Timeo quid rerum gesserim, ita dorsus totus prurit.
'''PAL.''' Scin te periisse? '''SCEL.''' Nunc quidem domi certo est. Certa res est{{r|2.4.45|45}}
nunc nostrum observare ostium, ubi ubist. '''PAL.''' At, Sceledre, quaeso,
ut ad id exemplum somnium quam simile somniavit{{l|400}}
atque ut tu suspicatus es eam vidisse osculantem.
'''SCEL.''' Nescio quid credam egomet mihi iam, ita quod vidisse credo
me id iam non vidisse arbitror. '''PAL.''' Ne tu hercle sero, opinor,{{r|2.4.50|50}}
resipisces: si ad erum haec res prius †devenerit†, peribis pulchre.
'''SCEL.''' Nunc demum experior, mi ob oculos caliginem opstitisse.{{l|405}}
'''PAL.''' Dudum edepol planum est id quidem, quae hic usque fuerit intus.
'''SCEL.''' Nihil habeo certi quid loquar: non vidi eam, etsi vidi.
'''PAL.''' Ne tu edepol stultitia tua nos paene perdidisti:{{r|2.4.55|55}}
dum te fidelem facere ero voluisti, absumptu's paene.
Sed fores vicini proxumi crepuerunt. Conticiscam.{{l|410}}&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='2.5.0'&gt;&lt;/span&gt;II.v===
&lt;poem&gt;[PHILOCOMASIVM ⸱ SCELEDRVS ⸱ PALAESTRIO]
'''PHIL.''' Inde ignem in aram, ut Ephesiae Dianae laeta laudes
gratesque agam eique ut Arabico fumificem odore amoene,
quom me in locis Neptuniis templisque turbulentis
servavit, saevis fluctibus ubi sum adflictata multum.
'''SCEL.''' Palaestrio, o Palaestrio. '''PAL.''' O Sceledre, Sceledre, quid vis?{{r|2.5.5|5}}{{l|415}}
'''SCEL.''' Haec mulier, quae hinc exit modo, estne erilis concubina
Philocomasium, an non est ea? '''PAL.''' Hercle opinor, ea videtur.
Sed facinus mirum est, quo modo haec hinc huc transire potuit,
si quidem east. '''SCEL.''' An dubium tibi est eam esse hanc? '''PAL.''' Ea videtur.
'''SCEL.''' Adeamus, appellemus. Heus, quid istuc est, Philocomasium?{{r|2.5.10|10}}{{l|420}}
Quid tibi istic in istisce aedibus debetur, quid negotist?
Quid nunc taces? Tecum loquor. '''PAL.''' Immo edepol tute tecum;
nam haec nil respondet. '''SCEL.''' Te adloquor, viti probrique plena,
quae circum vicinos vagas. '''PHIL.''' Quicum tu fabulare?
'''SCEL.''' Quicum nisi tecum? '''PHIL.''' Quis tu homo es, aut mecum quid est negoti?{{r|2.5.15|15}}{{l|425}}
'''SCEL.''' Me rogas homo qui sim? '''PHIL.''' Quin ego hoc rogem quod nesciam?
'''PAL.''' Quis ego sum igitur, si hunc ignoras? '''PHIL.''' Mihi odiosus, quisquis es,
et tu et hic. '''SC.''' Non nos novisti? '''PH''' Neutrum. '''SC.''' Metuo maxume,
'''PAL.''' Quid metuis? '''SCEL.''' Enim ne &lt;nos&gt; nosmet perdiderimus uspiam;
nam nec te neque me novisse ait haec. '''PAL.''' Persectari hic volo,{{r|2.5.20|20}}{{l|430}}
Sceledre, nos nostri an alieni simus, ne dum quispiam
nos vicinorum imprudentis aliquis immutaverit.
'''SCEL.''' Certe equidem noster sum. '''PAL.''' Et pol ego. Quaeris tu, mulier, malum.
Tibi ego dico, heus, Philocomasium. '''PHIL.''' Quae te intemperiae tenent,
qui me perperam perplexo nomine appelles? '''PAL.''' Eho,{{r|2.5.25|25}}{{l|435}}
quis igitur vocare? '''PHIL.''' Diceae nomen est. '''SCEL.''' Iniuria es,
falsum nomen possidere, Philocomasium, postulas;
êdikow es tu, non dika¤a, et meo ero facis iniuriam.
'''PHIL.''' Egone? '''SCEL.''' Tu&lt;ne&gt;. '''PHIL.''' Quae heri Athenis Ephesum adveni vesperi
cum meo amatore, adulescente Atheniensi? '''PAL.''' Dic mihi,{{r|2.5.30|30}}{{l|440}}
quid hic tibi in Epheso est negoti? '''PHIL.''' Geminam germanam meam
hic sororem esse indaudivi, eam veni quaesitum. '''SCEL.''' Mala es.
'''PHIL.''' Immo ecastor stulta multum, quae vobiscum fabuler.
Abeo. '''SCEL.''' Abire non sinam te. '''PHIL.''' Mitte. '''SCEL.''' Manifestaria es.
Non omitto. '''PHIL.''' At iam crepabunt mihi manus, malae tibi,{{r|2.5.35|35}}{{l|445}}
nisi me omittis. '''SCEL.''' Quid, malum, astas? Quin tenes altrinsecus?
'''PAL.''' Nil moror negotiosum mi esse tergum. Qui scio
an ista non sit Philocomasium atque alia eius similis sit?
'''PHIL.''' Mittis me an non mittis? '''SCEL.''' Immo vi atque invitam ingratiis,
nisi voluntate ibis, rapiam te domum. '''PHIL.''' Hosticum hoc mihi{{r|2.5.40|40}}{{l|450}}
domicilium est, Athenis domus est Atticis; ego istam domum
neque moror neque vos qui homines sitis novi neque scio.
'''SCEL.''' Lege agito: te nusquam mittam, nisi das firmatam fidem,
te huc, si omisero, intro ituram. '''PHIL.''' Vi me cogis, quisquis es.
Do fidem, si omittis, isto me intro ituram quo iubes.{{l|455}}{{r|2.5.45|45}}
'''SC.''' Ecce omitto. '''PH''' At ego abeo missa.—'''SC.''' Muliebri fecit fide.
'''PAL.''' Sceledre, manibus amisisti praedam. Tam east quam potis
nostra erilis concubina. Vin tu facere hoc strenue?
'''S.''' Quid faciam? '''P.''' Ecfer mihi machaeram huc intus. '''S.''' Quid facies ea?
'''PAL.''' Intro rumpam recta in aedis: quemque hic intus videro{{r|2.5.50|50}}{{l|460}}
cum Philocomasio osculantem, eum ego obtruncabo extempulo.
'''SCEL.''' Visanest ea esse? '''PAL.''' Immo edepol plane east. '''SCEL.''' Sed quo modo
dissimulabat. '''PA.''' Abi, machaeram huc ecfer. '''SC.''' Iam faxo hic erit.—
'''PAL.''' Neque eques neque pedes profectost quisquam tanta audacia,
qui aeque faciat confidenter quicquam quam mulier facit.{{r|2.5.55|55}}{{l|465}}
Ut utrubique orationem docte divisit suam,
ut sublinitur os custodi cauto, conservo meo.
Nimis beat quod commeatus transtinet trans parietem.
'''SCEL.''' Heus, Palaestrio, machaera nihil opust. '''PAL.''' Quid iam, aut quid est?
'''S.''' Domi eccam erilem concubinam. '''P.''' Quid, domi? '''S.''' In lecto cubat.{{r|2.5.60|60}}{{l|470}}
'''PAL.''' Edepol ne tu tibi malam rem repperisti, ut praedicas.
'''SCEL.''' Quid iam? '''PAL.''' Quia hanc attingere ausu's mulierem hinc ex proxumo.
'''SCEL.''' Magis hercle metuo. '''PAL.''' Sed numquam quisquam faciet quin soror
istaec sit gemina huius: eam pol tu osculantem hic videras.
'''SCEL.''' Id quidem palam est eam esse, ut dicis; quid propius fuit,{{r|2.5.65|65}}{{l|475}}
quam ut perirem, si elocutus essem ero? '''PAL.''' Ergo, si sapis,
mussitabis: plus oportet scire servom quam loqui.
Ego abeo a te, ne quid tecum consili commisceam,
atque apud hunc ero vicinum; tuae mihi turbae non placent.
Erus si veniet, si me quaeret, hic ero: hinc me arcessito.—{{r|2.5.70|70}}{{l|480}}&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='2.6.0'&gt;&lt;/span&gt;II.vi===
&lt;poem&gt;[SCELEDRVS ⸱ PERIPLECTOMENVS]
'''SCELEDRVS''' Satin abiit ille neque erile negotium
plus curat, quasi non servitutem serviat?
Certo illa quidem hic nunc intus est in aedibus,
nam egomet cubantem eam modo offendi domi.
Certum est nunc observationi operam dare.{{r|2.6.5|5}}{{l|485}}
'''PERIPLECTOMENVS''' non hercle hisce homines me marem, sed feminam
vicini rentur esse servi militis:
ita me ludificant. Meamne hic invitam hospitam,
quae heri huc Athenis cum hospite advenit meo,
tractatam et ludificatam, ingenuam et liberam?{{r|2.6.10|10}}{{l|490}}
'''SCEL.''' Perii hercle, hic ad me recta habet rectam viam.
Metuo, illaec mihi res ne malo magno fuat,
quantum hunc audivi facere verborum senem.
'''PER.''' Accedam ad hominem. Tun, Sceledre, hic, scelerum caput,
meam ludificavisti hospitam ante aedis modo?{{r|2.6.15|15}}{{l|495}}
'''SCEL.''' Vicine, ausculta quaeso. '''PER.''' Ego auscultem tibi?
'''SCEL.''' Expurigare volo me. '''PER.''' Tun te expuriges,
qui facinus tantum tamque indignum feceris?
An quia latrocinamini, arbitramini
quidvis licere facere vobis, verbero?{{r|2.6.20|20}}{{l|500}}
'''SCEL.''' Licetne? '''PER.''' At ita me di deaeque omnis ament,
nisi mihi supplicium virgeum de te datur
longum diutinumque, a mane ad vesperum,
quod meas confregisti imbricis et tegulas,
ibi dum condignam te sectatu's simiam,{{r|2.6.25|25}}{{l|505}}
quodque inde inspectavisti meum apud me hospitem
amplexum amicam, quom osculabatur, suam,
quodque concubinam erilem insimulare ausus es
probri pudicam meque summi flagiti,
tum quod tractavisti hospitam ante aedis meam:{{r|2.6.30|30}}{{l|510}}
nisi mihi supplicium stimuleum de &lt;te&gt; datur,
dedecoris pleniorem erum faciam tuom,
quam magno vento plenumst undarum mare.
'''SCEL.''' Ita sum coactus, Periplectomene, ut nesciam
utrum me postulare prius &lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt; tecum aequom siet;&lt;ref&gt;utrum me &lt;ex&gt;postulare prius tecum aequ''iu''st&lt;/ref&gt;{{r|2.6.35|35}}{{l|515}}
nisi &lt;si&gt; istaec non est haec neque &lt;haec&gt; istast, mihi
me expurigare tibi videtur aequius;
sicut etiam nunc nescio quid viderim:
itast ista huius similis nostrai tua,
siquidem non eadem est. '''PER.''' Vise ad me intro, iam scies.{{r|2.6.40|40}}{{l|520}}
'''SCEL.''' Licetne? '''PER.''' Quin te iubeo; et placide noscita.
'''SCEL.''' Ita facere certum est.—'''PER.''' Heus, Philocomasium, cito
transcurre curriculo ad nos, ita negotiumst.
Post, quando exierit Sceledrus a nobis, cito
transcurrito ad vos rursum curriculo domum.{{r|2.6.45|45}}{{l|525}}
Nunc pol ego metuo ne quid infuscaverit.
Si hic non videbit mulierem—aperitur foris.
'''SCEL.''' Pro di immortales, similiorem mulierem
magisque eandem, ut pote quae non sit eadem, non reor{{l|530|529-530}}
deos facere posse. '''PER.''' Quid nunc? '''SCEL.''' Commerui malum.{{r|2.6.50|50}}
'''PER.''' Quid igitur? Eanest? '''SCEL.''' Etsi east, non est ea.
'''PER.''' Vidistin istam? '''SCEL.''' Vidi, et illam et hospitem,
complexam atque osculantem. '''PER.''' Eanest? '''SCEL.''' Nescio.
'''PE.''' Vin scire plane? '''SC.''' Cupio. '''PE.''' Abi intro ad vos domum{{l|535}}
continuo, vide sitne istaec vostra intus. '''SCEL.''' Licet,{{r|2.6.55|55}}
pulchre admonuisti. Iam ego ad te exibo foras.—
'''PER.''' Numquam edepol hominem quemquam ludificarier
magis facete vidi et magis miris modis.
Sed eccum egreditur. '''SCEL.''' Periplectomene, te opsecro{{l|540}}
per deos atque homines perque stultitiam meam{{r|2.6.60|60}}
perque tua genua—'''PER.''' Quid opsecras me? '''SCEL.''' Inscitiae
meae et stultitiae ignoscas. Nunc demum scio
me fuisse excordem, caecum, incogitabilem.
Nam Philocomasium eccam intus. '''PER.''' Quid nunc, furcifer?{{l|545}}
Vidistin ambas? '''SCEL.''' Vidi. '''PER.''' Erum exhibeas volo.{{r|2.6.65|65}}
'''SCEL.''' Meruisse equidem me maxumum fateor malum,
et tuae fecisse me hospitae aio iniuriam;
sed meam esse erilem concubinam censui,
cui me custodem erus addidit miles meus.{{l|550}}
Nam ex uno puteo similior numquam potis{{r|2.6.70|70}}
aqua aquai sumi quam haec est atque ista hospita.
Et me despexe ad te per impluvium tuom
fateor. '''PER.''' Quid ni fateare, ego quod viderim?
Et ibi osculantem meum hospitem cum ista hospita{{l|555}}
vidisti? '''SCEL.''' Vidi (cur negem quod viderim?),{{r|2.6.75|75}}
sed Philocomasium me vidisse censui.
'''PER.''' Ratun istic me hominem esse omnium minimi preti,
si ego me sciente paterer vicino meo
eam fieri apud me tam insignite iniuriam?{{l|560}}
'''SCEL.''' Nunc demum a me insipienter factum esse arbitror,{{r|2.6.80|80}}
cum rem cognosco; at non malitiose tamen
feci. '''PER.''' Immo indigne; nam hominem servom suos
domitos habere oportet oculos et manus
orationemque. '''SCEL.''' Egone si post hunc diem{{l|565}}
muttivero, etiam quod egomet certo sciam,{{r|2.6.85|85}}
dato excruciandum me: egomet me dedam tibi;
nunc hoc mi ignosce quaeso. '''PER.''' Vincam animum meum,
ne malitiose factum id esse aps te arbitrer.
Ignoscam tibi istuc. '''SCEL.''' At tibi di faciant bene.{{l|570}}
'''PER.''' Ne tu hercle, si te di ament, linguam comprimes{{r|2.6.90|90}}
posthac, etiam illud quod scies nesciveris
nec videris quod videris. '''SCEL.''' Bene me mones,
ita facere certum est. Sed satine oratu's? '''PER.''' Abi.
'''SCEL.''' Numquid nunc aliud me vis? '''PER.''' Ne me noveris.{{l|575}}
'''SCEL.''' Dedit hic mihi verba. Quam benigne gratiam{{r|2.6.95|95}}
fecit, ne iratus esset. Scio quam rem gerat:
ut miles cum extemplo a foro adveniat domum,
domi comprehendar. Una hic et Palaestrio
me habent venalem: sensi et iam dudum scio.{{l|580}}
Numquam hercle ex ista nassa ego hodie escam petam;{{r|2.6.100|100}}
nam iam aliquo aufugiam et me occultabo aliquot dies,
dum haec consilescunt turbae atque irae leniunt.
Nam uni satis populo impio merui mali.—
[verum tamen de me quidquid est, ibo hinc domum.]{{l|585}}
'''PER.''' Illic hinc abscessit. Sat edepol certo scio,{{r|2.6.105|105}}
occisam saepe sapere plus multo suem:
quoin id adimatur ne id quod vidit viderit.
Nam illius oculi atque aures atque opinio
transfugere ad nos. Usque adhuc actum est probe;{{l|590}}
nimium festivam mulier operam praehibuit.{{r|2.6.110|110}}
Redeo in senatum rusum; nam Palaestrio
domi nunc apud me est, Sceledrus nunc autemst foris:
frequens senatus poterit nunc haberier.
Ibo intro, ne, dum absum, alter sorti defuat.—{{l|595}}&lt;/poem&gt;

==ACTVS III==

===&lt;span id='3.1.0'&gt;&lt;/span&gt;III.i===
&lt;poem&gt;[PALAESTRIO ⸱ PERIPLECTOMENVS ⸱ PLEVSICLES]
'''PALAESTRIO''' Cohibete intra limen etiam vos parumper, Pleusicles,
sinite me prius perspectare, ne uspiam insidiae sient
concilium quod habere volumus. Nam opus est nunc tuto loco,
unde inimicus ne quis nostri spolia capiat consili.
Nam bene consultum inconsultum est, si id inimicis usuist,{{l|600}}{{r|3.1.5|5}}
neque potest quin, si id inimicis usuist, obsit tibi;
[nam bene &lt;consultum&gt; consilium surripitur saepissime,
si minus cum cura aut cautella locus loquendi lectus est.]
Quippe qui, si rescivere inimici consilium tuom,
tuopte tibi consilio occludunt linguam et constringunt manus,{{l|605}}{{r|3.1.10|10}}
atque eadem quae illis voluisti facere, illi faciunt tibi.
Sed speculabor, ne quis aut hinc aut ab laeva aut dextera
nostro consilio venator adsit cum auritis plagis.
Sterilis hinc prospectus usque ad ultumam est plateam probe.
Evocabo. Heus Periplectomene et Pleusicles, progredimini.{{l|610}}{{r|3.1.15|15}}
'''PERIPLECTOMENVS''' Ecce nos tibi oboedientes. '''PAL.''' Facilest imperium in bonis.
Sed volo scire: eodem consilio, quod intus meditati sumus,
gerimus rem? '''PER.''' Magis non potest esse ad rem utibile. '''PAL.''' Immo &lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt;
quid tibi, Pleusicles? '''PLEVSICLES''' Quodne vobis placeat, displiceat mihi?
Quis homo sit magis meus quam tu es? '''PAL.''' Loquere lepide et commode.{{l|615}}{{r|3.1.20|20}}
'''PER.''' Pol ita decet hunc facere. '''PL.''' At hoc me facinus miserum macerat
meumque cor corpusque cruciat. '''PER.''' Quid id est quod cruciat? Cedo.
'''PLEVS.''' Me tibi istuc aetatis homini facinora puerilia
obicere, neque te decora neque tuis virtutibus;
ea te expetere ex opibus summis mei honoris gratia{{l|620}}{{r|3.1.25|25}}
mihique amanti ire opitulatum atque ea te facere facinora,
quae istaec aetas fugere facta magis quam sectari solet:
eam pudet me tibi in senecta obicere sollicitudinem.
'''PAL.''' Novo modo tu homo amas, siquidem te quicquam quod faxis pudet;
nihil amas, umbra es amantis magis quam amator, Pleusicles.{{l|625}}{{r|3.1.30|30}}
'''PLEVS.''' Hancine aetatem exercere &lt;mei&gt; me amoris gratia?
'''PER.''' Quid ais tu? Itane tibi ego videor oppido Acherunticus?
Tam capularis, tamine tibi diu videor vitam vivere?
Nam equidem haud sum natus annos praeter quinquaginta et quattuor,
clare oculis video, pernix sum manibus, pedibus mobilis.{{l|630}}{{r|3.1.35|35}}
'''PAL.''' Si albicapillus hic, videtur neutiquam ab ingenio senex.
Inest in hoc emussitata sua sibi ingenua indoles.
'''PLEVS.''' Pol id quidem experior ita esse ut praedicas, Palaestrio;
nam benignitas quidem huius oppido adulescentula est.
'''PER.''' Immo, hospes, magis cum periclum facies, magis nosces meam{{l|635}}{{r|3.1.40|40}}
comitatem erga te amantem. '''PLEVS.''' Quid opus nota noscere?
'''PER.''' Vt apud &lt;te&gt; exemplum experiundi habeas, ne quaeras foris;
nam nisi qui ipse amavit, aegre amantis ingenium inspicit:
et ego amoris aliquantum habeo umorisque etiam in corpore,{{l|640|639-640}}
neque dum exarui ex amoenis rebus et voluptariis.{{r|3.1.45|45}}
Vel cavillator facetus vel conviva commodus
item ero, neque ego oblocutor sum alteri in convivio:
incommoditate abstinere me apud convivas commodo
commemini et meae orationis iustam partem persequi{{l|645}}
et meam partem itidem tacere, quom aliena est oratio;{{r|3.1.50|50}}
minime sputator, screator sum, itidem minime mucidus:
post Ephesi sum natus, non enim in Apulis; non sum Animulas.
'''PAL.''' O lepidum senem, in se si quas memorat virtutis habet,
atque equidem plane educatum in nutricatu Venerio.{{l|650}}
'''PER.''' Plus dabo quam praedicabo ex me venustatis tibi.{{r|3.1.55|55}}
Neque ego umquam alienum scortum subigito in convivio,
neque praeripio pulpamentum neque praevorto poculum,
neque per vinum umquam ex me exoritur discidium in convivio:
si quis ibi est odiosus, abeo domum, sermonem segrego;{{l|655}}
Venerem, amorem amoenitatemque accubans exerceo.{{r|3.1.60|60}}
'''PAL.''' Tu&lt;ref&gt;Tui ''Camerarius'' : Tu ''BCD''&lt;/ref&gt; quidem edepol omnis moris ad venustatem †vacet&lt;ref&gt;vigent ''Ribbeck'' : vacet ''B'' : mihi ''CD''&lt;/ref&gt;;
cedo tris mi hominis aurichalco contra cum istis moribus.
'''PLEVS.''' At quidem illuc aetatis qui sit non invenies alterum
lepidiorem ad omnis res nec qui amicus amico sit magis.{{l|660}}
'''PER.''' Tute me ut fateare faciam esse adulescentem moribus,{{r|3.1.65|65}}
ita apud omnis comparebo tibi res bene factis frequens.
Opusne erit tibi advocato tristi, iracundo? Ecce me;
opusne leni? Leniorem dices quam mutum est mare,
liquidiusculusque ero quam ventus est favonius.{{l|665}}
Vel hilarissimum convivam hinc indidem expromam tibi,{{r|3.1.70|70}}
pel primarium parasitum atque obsonatorem optumum;
tum ad saltandum non cinaedus malacus aequest atque ego.
'''PAL.''' Quid ad illas artis optassis, si optio eveniat tibi?
'''PLEVS.''' Huius pro meritis ut referri pariter possit gratia,{{l|670}}
tibique, quibus nunc me esse experior summae sollicitudini.{{r|3.1.75|75}}
At tibi tanto sumptui esse mihi molestumst. '''PER.''' Morus es.
Nam in mala uxore atque inimico si quid sumas, sumptus est,
in bono hospite atque amico quaestus est quod sumitur
et quod in divinis rebus sumptumst, sapienti lucrumst.{{l|675}}
Deum virtute est te unde hospitio accipiam apud me comiter:{{r|3.1.80|80}}
es, bibe, animo obsequere mecum atque onera te hilaritudine.
Liberae sunt aedis, liber sum autem ego: mei volo vivere.
Nam mihi, deum virtute dicam, propter divitias meas
licuit uxorem dotatam genere summo ducere;{{l|680}}
sed nolo mi oblatratricem in aedis intro mittere.{{r|3.1.85|85}}
'''PAL.''' Cur non vis? Nam procreare liberos lepidumst onus.
'''PER.''' Hercle vero liberum esse tete, id multo lepidiust.
'''PAL.''' Tu homo et alteri sapienter potis es consulere et tibi.
'''PER.''' Nam bona uxor suave ductust, si sit usquam gentium{{l|685}}
ubi ea possit inveniri; verum egone eam ducam domum,{{r|3.1.90|90}}
quae mihi numquam hoc dicat 'eme, mi vir, lanam, unde tibi pallium
malacum et calidum conficiatur tunicaeque hibernae bonae,
ne algeas hac hieme' (hoc numquam verbum ex uxore audias),
verum prius quam galli cantent quae me e somno suscitet,{{l|690}}
dicat 'da, mi vir, kalendis meam qui matrem munerem,{{r|3.1.95|95}}
da qui faciam †condiat&lt;ref&gt;condimenta, da ''Ritschl'' : conclamando ''B¹'' condiat da ''B²'' condi atdan ''CD¹''; ''A n. l.''&lt;/ref&gt;, da quod dem quinquatribus
praecantrici, coniectrici, hariolae atque haruspicae;
flagitiumst, si nil mittetur quae supercilio spicit;
tum plicatricem clementer non potest quin munerem; {{l|695}}
iam pridem, quia nihil abstulerit, suscenset ceriaria;{{r|3.1.100|100}}
tum opstetrix expostulavit mecum, parum missum sibi;
quid? Nutrici non missuru's quicquam, quae vernas alit?'
Haec atque horum similia alia damna multa mulierum
me uxore prohibent, mihi quae huius similes sermones serat.{{l|700}}
'''PAL.''' Di tibi propitii sunt, nam hercle si istam semel amiseris{{r|3.1.105|105}}
libertatem, haud facile in eundem rusum restitues locum.
'''PLEVS.''' At illa laus est, magno in genere et in divitiis maxumis
liberos hominem educare, generi monumentum et sibi.
'''PER.''' Quando habeo multos cognatos, quid opus est mihi liberis?{{l|705}}
Nunc bene vivo et fortunate atque ut volo atque animo ut lubet.{{r|3.1.110|110}}
Mea bona in morte cognatis didam, inter eos partiam.
[ei apud me aderunt, me curabunt, visent quid agam, ecquid velim.]
Prius quam lucet adsunt, rogitant noctu ut somnum ceperim.
[eos pro liberis habebo, qui mihi mittunt munera.]{{l|710}}
sacrificant: dant inde partem mihi maiorem quam sibi,{{r|3.1.115|115}}
abducunt ad exta; me ad se ad prandium, ad cenam vocant;
ille miserrumum se retur, minimum qui misit mihi.
Illi inter se certant donis, egomet mecum mussito:
bona mea inhiant, me certatim nutricant et munerant.{{l|715}}
'''PAL.''' Nimis bona ratione nimiumque ad te &lt;te&gt; et tuam vitam habes:{{r|3.1.120|120}}
et tibi sunt gemini et trigemini, si te bene habes, filii.
'''PER.''' Pol si habuissem, satis cepissem miseriarum e liberis:
continuo excruciarer animi: si ei forte fuisset febris,{{l|720|719-720}}
censerem emori; cecidissetve ebrius aut de equo uspiam,
metuerem ne ibi diffregisset crura aut cervices sibi.{{r|3.1.125|125}}
'''PAL.''' Huic homini dignum est divitias esse et diu vitam dari,
qui et rem servat et se bene habet suisque amicis usui est.
'''PLEVS.''' O lepidum caput. Ita me di deaeque ament, aequom fuit{{l|725}}
deos paravisse, uno exemplo ne omnes vitam viverent;
sicut merci pretium statuit qui est probus agoranomus:{{r|3.1.130|130}}
quae probast mers, pretium ei statuit, pro virtute ut veneat,
quae improbast, pro mercis vitio dominum pretio pauperat,
itidem divos dispertisse vitam humanam aequom fuit:{{l|730}}
qui lepide ingeniatus esset, vitam ei longinquam darent,
qui improbi essent et scelesti, is adimerent animam cito.{{r|3.1.135|135}}
Si hoc paravissent, et homines essent minus multi mali
et minus audacter scelesta facerent facta, et postea,
qui homines probi essent, esset is annona vilior.{{l|735}}
'''PER.''' Qui deorum consilia culpet, stultus inscitusque sit,
quique eos vituperet. Nunc istis rebus desisti decet.{{r|3.1.140|140}}
Nunc volo opsonare, ut, hospes, tua te ex virtute et mea
meae domi accipiam benigne, lepide et lepidis victibus.
'''PLEVS.''' Nihil me paenitet iam quanto sumptui fuerim tibi;{{l|740}}
nam hospes nullus tam in amici hospitium devorti potest,
quin, ubi triduom continuom fuerit, iam odiosus siet;{{r|3.1.145|145}}
verum ubi dies decem continuos sit, east odiorum Ilias:
tam etsi dominus non invitus patitur, servi murmurant.
'''PER.''' Serviendae servituti ego servos instruxi mihi,{{l|745}}
hospes, non qui mi imperarent quibusve ego essem obnoxius:
si illis aegrest mihi quod volup est, meo remigio rem gero,{{r|3.1.150|150}}
tamen id quod odiost faciundumst cum malo atque ingratiis.
Nunc, quod occepi, opsonatum pergam. '''PLEVS.''' Si certumst tibi,
commodulum obsona, ne magno sumptu: mihi quidvis sat est.{{l|750}}
'''PER.''' Quin tu istanc orationem hinc veterem atque antiquam amoves?
[nam] proletario sermone nunc quidem, hospes, utere;{{r|3.1.155|155}}
nam ei solent, quando accubuere, ubi cena adpositast, dicere:
'quid opus fuit hoc, &lt;hospes&gt;, sumptu tanto nostra gratia?
Insanivisti hercle, nam idem hoc hominibus sat erat decem.'{{l|755}}
quod eorum causa obsonatumst culpant et comedunt tamen.
'''PAL.''' Fit pol illud ad illud exemplum. Ut docte et perspecte sapit.{{r|3.1.160|160}}
'''PER.''' Sed eidem homines numquam dicunt, quamquam adpositumst ampliter:
'iube illud demi; tolle hanc patinam; remove pernam, nil moror;
aufer illam offam porcinam, probus hic conger frigidus,{{l|760}}
remove, abi aufer' neminem eorum haec adseverare audias,
sed procellunt se et procumbunt dimidiati, dum appetunt.{{r|3.1.165|165}}
'''PAL.''' Bonus bene ut malos descripsit mores. '''PER.''' Haud centesimam
partem dixi atque, otium rei si sit, possum expromere.
'''PAL.''' Igitur id quod agitur, †hic† primum praeverti decet.{{l|765}}
Nunc hoc animum advortite ambo. Mihi opus est opera tua,
Periplectomene; nam ego inveni lepidam sycophantiam,{{r|3.1.170|170}}
qui admutiletur miles usque caesariatus atque uti
huic amanti ac Philocomasio hanc ecficiamus copiam,
ut hic eam abducat habeatque. '''PER.''' Dari istanc rationem volo.{{l|770}}
'''PAL.''' At ego mi anulum dari istunc tuom volo. '''PER.''' Quam ad rem usui est?
'''PAL.''' Quando habebo, igitur rationem mearum fabricarum dabo.{{r|3.1.175|175}}
'''PER.''' Vtere, accipe. '''PAL.''' Accipe a me rusum rationem doli,
quam institui. '''PLEVS.''' Perpurigatis damus tibi ambo operam auribus.
'''PAL.''' Erus meus ita magnus moechus mulierum est, ut neminem{{l|775}}
fuisse aeque neque futurum credo. '''PLEVS.''' Credo ego istuc idem.
'''PAL.''' Isque Alexandri praestare praedicat formae suam,{{r|3.1.180|180}}
itaque omnis se ultro sectari in Epheso memorat mulieres.
'''PER.''' Edepol qui te de isto multi cupiunt †non&lt;ref&gt;nunc ''Acidalius'' : non ''BCD''&lt;/ref&gt; mentirier,
sed ego ita esse ut dicis teneo pulchre. Proin, Palaestrio,{{l|780}}
quam potis tam verba confer maxime ad compendium.
'''PAL.''' Ecquam tu potes reperire forma lepida mulierem,{{r|3.1.185|185}}
cui facetiarum cor pectusque sit plenum et doli?
'''PER.''' Ingenuamne an libertinam? '''PAL.''' Aequi istuc facio, dum modo
eam des quae sit quaestuosa, quae alat corpus corpore,{{l|785}}
cuique sapiat pectus; nam cor non potest, quod nulla habet.
'''PER.''' Lautam vis an quae nondum sit lauta? '''PAL.''' Sic consucidam,{{r|3.1.190|190}}
quam lepidissimam potis quamque adulescentem maxume.
'''PER.''' Habeo eccillam meam clientam, meretricem adulescentulam.
Sed quid ea usus est? '''PAL.''' Vt ad te eam iam deducas domum{{l|790}}
itaque eam huc ornatam adducas, ex matronarum modo,
capite compto, crinis vittasque habeat, adsimuletque se{{r|3.1.195|195}}
tuam esse uxorem: ita praecipiundum est. '''PLEVS.''' Erro quam insistas viam.
'''PAL.''' At scietis. Sed ecquae ancillast illi? '''PER.''' Est prime cata.
'''PAL.''' Ea quoque opus est. Ita praecipito mulieri atque ancillulae,{{l|795}}
ut simulet se tuam esse uxorem et deperire hunc militem,
quasique hunc anulum faveae suae dederit, ea porro mihi,{{r|3.1.200|200}}
militi ut darem, quasique ego &lt;ei&gt; rei sim interpres. '''PER.''' Audio;
ne me surdum esse arbitrare, si audes. Ego recte meis
auribus utor &lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt; '''PAL.''' &lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt;{{l|799a}}
ei dabo, &lt;aps&gt; tua mi uxore dicam delatum et datum,{{l|800}}
ut sese ad eum conciliarem; ille eiusmodi est: cupiet miser,{{r|3.1.205|205}}
qui nisi adulterio studiosus rei nulli aliaest improbus.
'''PER.''' Non potuit reperire, si ipsi Soli quaerendas dares,
lepidiores duas ad hanc rem quam ego. Habe animum bonum.
'''PAL.''' Ergo adcura, sed propere opus est. Nunc tu ausculta, Pleusicles.{{l|805}}
'''PLEVS.''' Tibi sum oboediens. '''PAL.''' Hoc facito, miles domum ubi advenerit,{{r|3.1.210|210}}
memineris ne Philocomasium nomines. '''PLEVS.''' Quem nominem?
'''PA.''' Diceam. '''PL.''' Nempe eandem quae dudum constitutast. '''PA.''' Pax, abi.
'''PLEVS.''' Meminero. Sed quid meminisse id refert, &lt;rogo&gt; ego te tamen.
'''PAL.''' Ego enim dicam tum quando usus poscet; interea tace,{{l|810}}
ut nunc etiam hic agat ac tu tum partis defendas tuas.{{r|3.1.215|215}}
'''PLEVS.''' Ego eo intro igitur.—'''PAL.''' Et praecepta sobrie ut cures face.&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='3.2.0'&gt;&lt;/span&gt;III.ii===
&lt;poem&gt;[PALAESTRIO ⸱ LVCRIO]
quantas res turbo, quantas moveo machinas.
Eripiam ego hodie concubinam militi,
si centuriati bene sunt maniplares mei.{{l|815}}
Sed illum vocabo. Heus Sceledre, nisi negotiumst,
progredere ante aedis, te vocat Palaestrio.{{r|3.2.5|5}}
'''LVCRIO''' Non operaest Sceledro. '''PAL.''' Quid iam? '''LVC.''' Sorbet dormiens.
'''PAL.''' Quid, sorbet? '''LVC.''' Illud, stertit, volui dicere.
Sed quia consimile est, quom stertas, quasi sorbeas—{{l|820}}
'''PAL.''' Eho an dormit Sceledrus intus? '''LVC.''' Non naso quidem,
nam eo magnum clamat. Tetigit calicem clanculum,{{r|3.2.10|10}}
dum misit nardum in amphoram, cellarius.
'''PAL.''' Eho tu sceleste, qui illi suppromu's, eho—{{l|825|824-825}}
'''LVC.''' Quid vis? '''PAL.''' Qui lubitum est illi condormiscere?
'''LVC.''' Oculis opinor. '''PAL.''' Non te istuc rogito, scelus.
Procede huc. Periisti iam, nisi verum scio.{{r|3.2.15|15}}
Prompsisti tu illi vinum? '''LVC.''' Non prompsi. '''PAL.''' Negas?
'''LVC.''' Nego hercle vero, nam ille me vetuit dicere;{{l|830}}
neque equidem heminas octo exprompsi in urceum
neque illic calidum exbibit in prandium.
'''PAL.''' Neque tu bibisti? '''LVC.''' Di me perdant, si bibi,{{r|3.2.20|20}}
si bibere potui. '''PAL.''' Quid iam? '''LVC.''' Quia enim obsorbui;
nam nimis calebat, amburebat gutturem.{{l|835}}
'''PAL.''' Alii ebrii sunt, alii poscam potitant.
Bono subpromo et promo cellam creditam.
'''LVCR.''' Tu hercle idem faceres, si tibi esset credita:{{r|3.2.25|25}}
quoniam aemulari non licet, nunc invides.{{l|840|839-840}}
'''PAL.''' Eho an umquam prompsit antehac? Responde, scelus.
Atque ut tu scire possis, &lt;ego&gt; dico tibi:
si falsa dices, Lucrio, excruciabere.
'''LVCR.''' Ita vero? Ut tu ipse me dixisse delices,{{r|3.2.30|30}}
post &lt;e&gt; sagina ego eiciar cellaria, {{l|845}}
ut tibi, si promptes, alium subpromum pares.
'''PAL.''' Non edepol faciam. Age eloquere audacter mihi.
'''LVCR.''' Numquam edepol vidi promere. Verum hoc erat:
mihi imperabat, ego promebam postea.{{r|3.2.35|35}}
'''PAL.''' Hoc illi crebro capite sistebant cadi.{{l|850}}
'''LVCR.''' Non hercle tam istoc valide cassabant cadi;
sed in cella erat paulum nimis loculi lubrici,
ibi erat bilibris aula sic propter cados,
ea saepe deciens complebatur: vidi eam{{r|3.2.40|40}}
plenam atque inanem fieri, plenam maxume;{{l|855}}
ubi bacchabatur aula, cassabant cadi.
'''PAL.''' Abi, abi intro iam. Vos in cella vinaria
bacchanal facitis. Iam hercle ego erum adducam a foro.
'''LVCR.''' Perii, excruciabit me erus, domum si venerit,{{r|3.2.45|45}}
quom haec facta scibit, quia sibi non dixerim.{{l|860}}
Fugiam hercle aliquo atque hoc in diem extollam malum.
Ne dixeritis, obsecro, huic, vostram fidem.
'''PAL.''' Quo te agis? '''LVCR.''' Missus sum aliquo: iam huc revenero.
'''PAL.''' Quis misit? '''LVCR.''' Philocomasium. '''PAL.''' Abi, actutum redi.{{r|3.2.50|50}}
'''LVCR.''' Quaeso tamen tu meam partem, infortunium{{l|865}}
si dividetur, me absente accipito tamen.—
'''PAL.''' Modo intellexi quam rem mulier gesserit:
quia Sceledrus dormit, hunc subcustodem suom
foras ablegavit, dum ab se huc transiret. Placet.{{r|3.2.55|55}}
Sed Periplectomenus quam ei mandavi mulierem{{l|870}}
nimis lepida forma ducit. Di hercle hanc rem adiuvant.
Quam digne ornata incedit, haud meretricie.
Lepide hoc succedit sub manus negotium.&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='3.3.0'&gt;&lt;/span&gt;III.iii===
&lt;poem&gt;[PERIPLECTOMENVS ⸱ ACROTELEVTIVM ⸱ PALAESTRIO ⸱ MILPHIDIPPA]
'''PERIPLECTOMENVS''' Rem omnem tibi, Acroteleutium, tibique una, Milphidippa,
domi demonstravi in ordine. Hanc fabricam fallaciasque{{l|875}}
minus si tenetis, denuo volo percipiatis plane;
satis si intellegitis, aliud est quod potius fabulemur.
'''ACROTELEVTIVM''' Stultitia atque insipientia mea istaec sit, &lt;mi patrone,&gt;{{r|3.3.5|5}}
me ire in opus alienum aut ibi meam operam pollicitari,
si ea in opificina nesciam aut mala esse aut fraudulenta.{{l|880}}
'''PER.''' At melius est monerier. '''ACR.''' Meretricem commoneri,
quam sane magni referat, nihil clam est. Quin egomet ultro,
postquam adbibere auris meae tuae oram orationis,{{r|3.3.10|10}}
tibi dixi, miles quem ad modum potis sit deasciari.
'''PER.''' At nemo solus satis sapit. Nam ego multos saepe vidi{{l|885}}
regionem fugere consili prius quam repertam haberent.
'''ACR.''' Si quid faciendum est mulieri male atque malitiose,
ea sibi immortalis memoriast meminisse et sempiterna;{{r|3.3.15|15}}
sin bene quid aut fideliter faciundum eisdem veniat,
obliviosae extempulo fiunt, meminisse nequeunt.{{l|890}}
'''PER.''' Ergo istuc metuo, quom venit vobis faciundum utrumque:
nam id proderit mihi, militi male quod facietis ambae.
'''ACR.''' Dum nescientes quod bonum faciamus, ne formida.{{r|3.3.20|20}}
'''PER.''' Mala mulier mers est. '''ACR.''' Ne pave, peioribus conveniunt.{{l|895|894-895}}
'''PER.''' Ita vos decet. Consequimini. '''PAL.''' Cesso ego illis obviam ire?
Venire salvom gaudeo, lepide hercle ornatus incedis.
'''PER.''' Bene opportuneque obviam es, Palaestrio. Em tibi adsunt
quas me iussisti adducere et quo ornatu. '''PAL.''' eu, noster esto.{{r|3.3.25|25}}
Palaestrio Acroteleutium salutat. '''ACR.''' Quis hic amabo est,{{l|900}}
qui tam pro nota nominat me? '''PER.''' Hic noster architectust.
'''ACR.''' Salve, architecte. '''PAL.''' Salva sis. Sed dic mihi, ecquid hic te
oneravit praeceptis? '''PER.''' Probe meditatam utramque duco.
'''PAL.''' Audire cupio, quem ad modum; ne quid peccetis paveo.{{r|3.3.30|30}}
'''PER.''' Ad tua praecepta de meo nihil his novom adposivi.{{l|905}}
'''ACR.''' Nempe ludificari militem tuom erum vis? '''PAL.''' Exlocuta es.
'''ACR.''' Lepide et sapienter, commode et facete res paratast.
'''PAL.''' Atque huius uxorem volo &lt;te esse&gt; adsimulare. '''ACR.''' Fiet.
'''PAL.''' Quasi militi animum adieceris, simulare. '''ACR.''' Sic futurum est.{{r|3.3.35|35}}
'''PAL.''' Quasique ea res per me interpretem et tuam ancillam ei curetur. {{l|910}}
'''ACR.''' Bonus vates poteras esse, nam quae sunt futura dicis.
'''PAL.''' Quasique anulum hunc ancillula tua abs te detulerit ad me,
quem ego militi &lt;porro&gt; darem tuis verbis. '''ACR.''' Vera dicis.
'''PER.''' Quid istis nunc memoratis opust quae commeminere? '''ACR.''' Meliust.{{r|3.3.40|40}}
Nam, mi patrone, hoc cogitato, ubi probus est architectus,{{l|915}}
bene lineatam si semel carinam conlocavit,
facile esse navem facere, ubi fundata, constitutast.
Nunc haec carina satis probe fundata, bene statutast,
atque architecto adsunt fabri ad eam rem haud imperiti.{{r|3.3.45|45}}
Si non nos materiarius remoratur, quod opus qui det{{l|920}}
(novi indolem nostri ingeni), cito erit parata navis.
'''PAL.''' Nempe tu novisti militem meum erum? '''ACR.''' Rogare mirumst.
Populi odium quidni noverim, magnidicum, cincinnatum,
moechum unguentatum. '''PAL.''' Num ille te nam novit? '''ACR.''' Numquam vidit:{{r|3.3.50|50}}
qui noverit me quis ego sim? '''PAL.''' Nimis lepide fabulare;{{l|925}}
eo †potiuerim lepidius pol fieri†. '''ACR.''' Potin ut hominem
mihi des, quiescas cetera? Ni ludificata lepide
ero, culpam omnem in me imponito. '''PAL.''' Age igitur intro abite,
insistite hoc negotium sapienter. '''ACR.''' Alia cura.{{r|3.3.55|55}}
'''PAL.''' Age, Periplectomene, has nunciam duc intro; ego ad forum illum{{l|930}}
conveniam atque illi hunc anulum dabo, atque praedicabo
a tua uxore mihi datum esse eamque illum deperire.
Hanc ad nos, quom extemplo a foro veniemus, mittitote,
quasi clanculum ad &lt;eum&gt; missa sit. '''PER.''' Faciemus. Alia cura.{{r|3.3.60|60}}
'''PAL.''' Vos modo curate, ego illum probe iam oneratum huc acciebo.—{{l|935}}
'''PER.''' Bene ambula, bene rem geras. Egone hoc si efficiam plane,
ut concubinam militis meus hospes habeat hodie
atque hinc Athenas avehat, &lt;si&gt; hodie hunc dolum dolamus,
quid tibi ego mittam muneris! '''ACR.''' Datne ab se mulier operam?{{l|940|939-940}}{{r|3.3.65|65}}
'''PER.''' Lepidissume et compsissume. '''ACR.''' Confido confuturum.
Ubi facta erit conlatio nostrarum malitiarum,
haud vereor ne nos subdola perfidia pervincamur.
'''PER.''' Abeamus ergo intro, haec uti meditemur cogitate,
ut accurate et commode hoc quod agendumst exsequamur,{{l|945}}{{r|3.3.70|70}}
ne quid, ubi miles venerit, titubetur. '''ACR.''' Tu morare.—&lt;/poem&gt;

==ACTVS IV==

===&lt;span id='4.1.0'&gt;&lt;/span&gt;IV.i===
&lt;poem&gt;[PYRGOPOLINICES ⸱ PALAESTRIO]
'''PYRGOPOLINICES''' Volup est, quod agas, si id procedit lepide at&lt;que ex&gt; sententia;
nam ego hodie ad Seleucum regem misi parasitum meum,
ut latrones quos conduxi hinc ad Seleucum duceret,
qui eius regnum tutarentur, mihi dum fieret otium{{l|950}}
'''PALAESTRIO''' Quin tu tuam rem cura potius quam Seleuci, quae tibi{{r|4.1.5|}}
condicio nova et luculenta fertur per me interpretem.
'''PYRG.''' Immo omnis res posteriores pono atque operam do tibi.
Loquere: auris meas profecto dedo in dicionem tuam.
'''PAL.''' Circumspice dum, ne quis nostro hic auceps sermoni siet.{{l|955}}
Nam hoc negoti clandestino ut agerem mandatumst mihi.{{r|4.1.10|10}}
'''PYRG.''' Nemo adest. '''PAL.''' Hunc arrabonem amoris primum a me accipe.
'''PYRG.''' Quid hic? Unde est? '''PAL.''' A luculenta atque festiva femina,
quae te amat tuamque expetessit pulcram pulcritudinem;
eius nunc mi anulum ad te ancilla porro ut deferrem dedit.{{l|960}}
'''PYRG.''' Quid ea? Ingenuan an festuca facta e serva liberast?{{r|4.1.15|15}}
'''PAL.''' Vah, egone ut ad te ab libertina esse auderem internuntius,
qui ingenuis satis responsare nequeas quae cupiunt tui?
'''PYRG.''' Nuptan est an vidua? '''PAL.''' Et nupta et vidua. '''PYRG.''' Quo pacto potis{{l|965|964-965}}
nupta et vidua esse eadem? '''PAL.''' Quia adulescens nuptast cum sene.
'''PYRG.''' Euge. '''PAL.''' Lepida et liberali formast. '''PYRG.''' Cave mendacium.{{r|4.1.20|20}}
'''PAL.''' Ad tuam formam illa una dignast. '''PYRG.''' Hercle pulchram praedicas.
Sed quis east? '''PAL.''' Senis huius uxor Periplectomeni ex proxumo;
ea demoritur te atque ab illo cupit abire: odit senem.{{l|970}}
Nunc te orare atque obsecrare iussit, ut eam copiam
sibi potestatemque facias. '''PYRG.''' Cupio hercle equidem, si illa volt.{{r|4.1.25|25}}
'''PAL.''' Quae cupit? '''PYRG.''' Quid illa faciemus concubina, quae domist?
'''PAL.''' Quin tu illam iube abs te abire quo lubet: sicut soror
eius huc gemina venit Ephesum et mater, accersuntque eam.{{l|975}}
'''PYRG.''' Eho tu, an venit Ephesum mater eius? '''PAL.''' Aiunt qui sciunt.
'''PYRG.''' Hercle occasionem lepidam, ut mulierem excludam foras.{{r|4.1.30|30}}
'''PAL.''' Immo vin tu lepide facere? '''PYRG.''' Loquere et consilium cedo.
'''PAL.''' Vin tu illam actutum amovere, a te ut abeat per gratiam?
'''PYRG.''' Cupio. '''PAL.''' Tum te hoc facere oportet. Tibi divitiarum adfatimst:{{l|980}}
iube sibi aurum atque ornamenta, quae illi instruxti mulieri,
dono habere, †auferre† abs te quo lubeat sibi.&lt;ref&gt;''Versus mancus; auferet ''corruptum'': dono habere &lt;abire&gt; auferre &lt;ea&gt; ''Ritschl., alii alia; an'' dono habere, &lt;sumere&gt; auferre abs te quo lubeat sibi''? cf. 1100''&lt;/ref&gt;{{r|4.1.35|35}}
'''PYRG.''' Placet ut dicis; sed ne &lt;et&gt; istam amittam et haec mutet fidem
vide modo. '''PAL.''' Vah delicatu's, quae te tamquam oculos amet.
'''PYRG.''' Venus me amat. '''PAL.''' St tace, aperitur foris, concede huc clanculum.{{l|985}}
Haec celox illiust, quae hinc egreditur, internuntia,
['''PYRG.''' Quae haec celox? '''PAL.''' Ancillula illiust, quae hinc egreditur foras.]{{r|4.1.40|40}}
quae anulum istunc attulit quem tibi dedi. '''PYRG.''' Edepol haec quidem
bellulast. '''PAL.''' Pithecium haec est prae illa et spinturnicium.
Viden tu illam oculis venaturam facere atque aucupium auribus?{{l|990}}&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='4.2.0'&gt;&lt;/span&gt;IV.ii===
&lt;poem&gt;[MILPHIDIPPA ⸱ PYRGOPOLINICES ⸱ PALAESTRIO]
'''MILPHIDIPPA''' Iam est ante aedis circus ubi sunt ludi faciundi mihi.
Dissimulabo, hos quasi non videam neque esse hic etiamdum sciam.
'''PYRG.''' Tace, subauscultemus ecquid de me fiat mentio.
'''MILPH.''' Numquis nam hic prope adest qui rem alienam potius curet quam suam,
qui aucupet me quid agam, qui de vesperi vivat suo?{{l|995}}{{r|4.2.5|5}}
Eos nunc homines metuo, mihi ne obsint neve opstent uspiam,
domo si bitat, dum huc transbitat, quae huius cupiens corporist,
quae amat hunc hominem nimium lepidum et nimia pulchritudine,
militem Pyrgopolynicem. '''PYRG.''' Satin haec quoque me deperit?
Meam laudat speciem. Edepol huius sermo haud cinerem quaeritat.{{l|1000}}{{r|4.2.10|10}}
'''PAL.''' Quo argumento? '''PYRG.''' Quia enim loquitur laute et minime sordide.
'''PAL.''' Quippini? Istaec de te loquitur: nihil attrectat sordidi.
'''PYRG.''' Tum autem illa ipsa est nimium lepida nimisque nitida femina.
Hercle vero iam adlubescit primulum, Palaestrio.
'''PAL.''' Priusne quam illam oculis tuis &lt;videas&gt;? '''PYRG.''' Video id quod credo tibi.{{l|1005}}{{r|4.2.15|15}}
Tum haec celocula autem absentem subigit me ut amem. '''PAL.''' Hercle hanc quidem
nil tu amassis; mi haec desponsast: tibi si illa hodie nupserit,
ego hanc continuo uxorem ducam. '''PYRG.''' Quid ergo hanc dubitas conloqui?
'''PAL.''' Sequere hac me ergo. '''PYRG.''' Pedisequos tibi sum. '''MILPH.''' Vtinam, cuius causa foras
sum egressa, &lt;eius&gt; conveniundi mihi potestas evenat.{{l|1010}}{{r|4.2.20|20}}
'''PAL.''' Erit, et tibi exoptatum optinget, bonum habe animum, ne formida;
homo quidamst qui scit, quod quaeris ubi sit. '''MILPH.''' Quem ego hic audivi?
'''PAL.''' Socium tuorum conciliorum et participem consiliorum.
'''MILPH.''' Tum pol ego id quod celo hau celo. '''PAL.''' Immo et celas et non celas.
'''MILPH.''' Quo argumento? '''PAL.''' Infidos celas: ego sum tibi firme fidus.{{l|1015}}{{r|4.2.25|25}}
'''MILPH.''' Cedo signum, si harunc Baccharum es. '''PAL.''' Amat mulier quaedam quendam.
'''MILPH.''' Pol istuc quidem multae. '''PAL.''' At non multae de digito donum mittunt.
'''MILPH.''' Enim cognovi nunc, fecisti modo mi ex proclivo planum.
Sed hic numquis adest? '''PAL.''' Vel adest vel non. '''MILPH.''' Cedo te mihi solae solum.
'''PAL.''' Brevin an longinquo sermoni? '''MILPH.''' Tribus verbis. '''PAL.''' Iam ad te redeo.{{l|1020}}{{r|4.2.30|30}}
'''PYRG.''' Quid ego? Hic astabo tantisper cum hac forma et factis frustra?
'''PAL.''' Patere atque asta, tibi ego hanc do operam. '''PYRG.''' Propera, &lt;expecta&gt;ndo excrucior.
'''PAL.''' Pedetemptim (tu hoc scis) tractari satiust hasce huius modi mercis.
'''PYRG.''' Age age ut tibi maxume concinnumst. '''PAL.''' Nullumst hoc stolidius saxum.
Redeo ad te. Quid me voluisti? '''MILPH.''' Quo pacto hoc Ilium accedi{{l|1025}}{{r|4.2.35|35}}
velis, ut ferrem abs te consilium. '''PAL.''' Quasi hunc depereat—'''MILPH.''' Teneo istuc.
'''PAL.''' Conlaudato formam et faciem et virtutis commemorato.
'''MILPH.''' Ad eam rem habeo omnem aciem, tibi uti dudum iam demonstravi.
'''PAL.''' Tu cetera cura et contempla et de meis venator verbis.
'''PYRG.''' Aliquam mihi partem hodie operae des denique, tandem ades, remeligo.{{l|1030}}{{r|4.2.40|40}}
'''PA.''' Adsum, impera, si quid vis. Py. Quid illaec narrat tibi? '''PA.''' Lamentari
ait illam, miseram cruciari et lacrimantem se adflictare,
quia tis egeat, quia te careat. Ob eam rem huc ad te missast.
'''PYRG.''' Iube adire. '''PAL.''' At scin quid tu facias? Facito fastidi plenum,
quasi non lubeat; me inclamato, quia sic te volgo volgem.{{l|1035}}{{r|4.2.45|45}}
'''PYRG.''' Memini et praeceptis parebo. '''PAL.''' Vocon ergo hanc quae te quaerit?
'''PYRG.''' Adeat, si quid volt. '''PAL.''' Si quid vis, adi, mulier. '''MIL.''' Pulcher, salve.
'''PYRG.''' Meum cognomentum commemoravit. Di tibi dent quaecumque optes.
'''MILPH.''' Tecum aetatem exigere ut liceat—'''PYRG.''' Nimium optas. '''MILPH.''' Non me dico,
sed eram meam, quae te demoritur. '''PYRG.''' Multae aliae idem istuc cupiunt,{{l|1040}}{{r|4.2.50|50}}
quibus copia non est. '''MILPH.''' Ecastor haud mirum, si te habes carum,
hominem tam pulchrum et praeclarum virtute et forma &lt;et&gt; factis.
Deus dignior fuit quisquam homo qui esset? '''PAL.''' Non hercle humanust ergo—
nam volturio plus humani credo est. '''PYRG.''' Magnum me faciam
nunc quom illaec me sic conlaudat. '''PAL.''' Viden tu ignavum, ut sese infert?{{l|1045}}{{r|4.2.55|55}}
Quin tu huic responde, haec illaec est ab illa quam dudum &lt;dixi&gt;.
'''PYRG.''' Qua ab illarum? Nam ita me occursant multae: meminisse haud possum.
'''MILPH.''' Ab illa quae digitos despoliat suos et tuos digitos decorat.
Nam hunc anulum ab tui cupienti huic detuli, hic &lt;ad te&gt; porro.
'''PYRG.''' Quid nunc tibi vis, mulier? Memora. '''MILPH.''' Vt quae te cupit, eam ne spernas,{{l|1050}}{{r|4.2.60|60}}
quae per tuam nunc vitam vivit: sit necne sit, spes in te uno est.
'''PYRG.''' Quid nunc volt? '''MIL.''' Te compellare et complecti et contrectare.
Nam nisi tu illi fers suppetias, iam illa animum despondebit.
Age, mi Achilles, fiat quod te oro, serva illam pulchram pulchre,
exprome benignum ex te ingenium, urbicape, occisor regum.{{l|1055}}{{r|4.2.65|65}}
'''PYRG.''' Eu hercle odiosas res. Quotiens hoc tibi, verbero, ego interdixi,
meam ne sic volgo pollicitere operam? '''PAL.''' Audin tu, mulier?
Dixi hoc tibi dudum, et nunc dico: nisi huic verri adfertur merces,
non hic suo seminio quemquam porclenam impertiturust.{{l|1060|1059-1060}}
'''MILPH.''' Dabitur quantum ipsus preti poscet. '''PAL.''' Talentum Philippi huic opus auri est;{{r|4.2.70|70}}
minus ab nemine accipiet. '''MILPH.''' Eu ecastor nimis vilest tandem.
'''PYRG.''' Non mihi avaritia umquam innatast: satis habeo divitiarum,
plus mi auri mille est modiorum Philippi. '''PAL.''' Praeter thensauros.
Tum argenti montes, non massas habet, Aetna mons non aeque altos&lt;t&gt;.{{l|1065}}
'''MILPH.''' Eu ecastor hominem periurum. '''PAL.''' Vt ludo? '''MILPH.''' Quid ego? Ut sublecto?{{r|4.2.75|75}}
Sed amabo, mitte me actutum. '''PAL.''' Quin tu huic respondes aliquid,
aut facturum aut non facturum? '''MILPH.''' Quid illam miseram animi excrucias,
quae numquam male de te meritast? '''PYRG.''' Iube eampse exire huc ad nos.
Dic me omnia quae volt facturum. '''MILPH.''' Facis nunc ut &lt;te&gt; facere aequom, {{l|1070}}
quom, quae te volt, eandem tu vis, '''PAL.''' Non insulsum huic ingenium.{{r|4.2.80|80}}
'''MILPH.''' Quomque me oratricem haud sprevisti sistique exorare ex te.
Quid est? Ut ludo? '''PAL.''' Nequeo hercle equidem risu meo moderari. '''MILPH.''' &lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt;
ob eam causam huc abs te avorti. '''PYRG.''' Non edepol tu scis, mulier,
quantum ego honorem nunc illi habeo. '''MILPH.''' Scio, et istuc illi dicam.{{l|1075}}
'''PAL.''' Contra auro alii hanc vendere potuit operam. '''MIL.''' Pol istuc tibi credo.{{r|4.2.85|85}}
'''PAL.''' Meri bellatores gignuntur, quas hic praegnatis fecit,
et pueri annos octingentos vivont. '''MILPH.''' Vae tibi, nugator.
'''PYRG.''' Quin mille annorum perpetuo vivont, ab saeclo ad saeclum.
'''PAL.''' Eo minus dixi, ne haec censeret me advorsum se mentiri.{{l|1080}}
'''MILPH.''' Perii, quot hic ipse annos vivet, cuius filii tam diu vivont?{{r|4.2.90|90}}
'''PYRG.''' Postriduo natus sum ego, mulier, quam Iuppiter ex Ope natust.
'''PAL.''' Si hic pridie natus foret quam ille est, hic haberet regnum in caelo.
'''MILPH.''' Iam iam sat, amabo, est. Sinite abeam, si possum, viva a vobis.
'''PAL.''' Quin ergo abis, quando responsumst? '''MILPH.''' Ibo atque illam huc adducam,{{l|1085}}
propter &lt;quam&gt; opera est mihi. Numquid vis? '''PYRG.''' Ne magis sim pulcher quam sum,{{r|4.2.95|95}}
ita me mea forma habet sollicitum. '''PAL.''' Quid hic nunc stas? Quin abis? '''MILPH.''' Abeo.
'''PAL.''' Atque adeo, audin [tu]? Dicito docte et cordate, ut cor ei saliat—
Philocomasio dic, si est istic, domum ut transeat: hunc hic esse.
'''MILPH.''' Hic cum &lt;mea&gt; era est, &lt;hinc&gt; clam nostrum hunc sermonem sublegerunt.{{l|1090}}
'''PAL.''' Lepide factumst: iam ex sermone hoc gubernabunt doctius porro.{{r|4.2.100|100}}
'''MILPH.''' Remorare, abeo.—'''PAL.''' Neque te remoror neque tango neque te—taceo.
'''PYRG.''' Iube maturare illam exire huc. Iam istic rei praevortemur.&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='4.3.0'&gt;&lt;/span&gt;IV.iii===
&lt;poem&gt;[PYRGOPOLINICES ⸱ PALAESTRIO]
'''PYRG.''' Quid nunc mi es auctor ut faciam, Palaestrio,
de concubina? Nam nullo pacto potest{{l|1095}}
prius haec in aedis recipi quam illam amiserim.
'''PAL.''' Quid me consultas quid agas? Dixi equidem tibi
quo id pacto fieri possit clementissime.{{r|4.3.5|5}}
Aurum atque vestem muliebrem omnem habeat sibi,
quae illi instruxisti: sumat, habeat, auferat;{{l|1100}}
dicasque tempus maxume esse, ut eat domum:
sororem geminam adesse et matrem dicito,
quibus concomitata recte deveniat domum.{{r|4.3.10|10}}
'''PYRG.''' Qui tu scis eas adesse? '''PAL.''' Quia oculis meis
vidi hic sororem esse eius. '''PYRG.''' Convenitne eam?{{l|1105}}
'''PAL.''' Convenit. '''PYRG.''' Ecquid fortis visast? '''PAL.''' Omnia
vis optinere. '''PYRG.''' Vbi matrem esse aiebat soror?
'''PAL.''' Cubare in navi lippam atque oculis turgidis{{r|4.3.15|15}}
nauclerus dixit, qui illas advexit, mihi.
Is ad hos nauclerus hospitio devortitur.{{l|1110}}
'''PYRG.''' Quid is? Ecquid fortis? '''PAL.''' Abi sis hinc, nam tu quidem
ad equas fuisti scitus admissarius,
qui consectare qua maris qua feminas.{{r|4.3.20|20}}
Hoc age nunc. '''PYRG.''' Istuc quod das consilium mihi,
te cum illa verba facere de ista re volo;{{l|1115}}
nam cum illa sane congruos sermo tibi.
'''PAL.''' Qui potius quam tute adeas, tuam rem tute agas?
Dicas uxorem tibi necessum ducere;{{r|4.3.25|25}}
cognatos persuadere, amicos cogere.
'''PYRG.''' Itan tu censes? '''PAL.''' Quid ego ni ita censeam?{{l|1120}}
'''PYRG.''' Ibo igitur intro. Tu hic ante aedis interim
speculare, ut, ubi illaec prodeat, me provoces.
'''PAL.''' Tu modo istuc cura quod agis. '''PYRG.''' Curatum id quidemst.{{r|4.3.30|30}}
Quin si voluntate nolet, vi extrudam foras.
'''PAL.''' Istuc cave faxis; quin potius per gratiam{{l|1125}}
bonam abeat abs te. Atque illaec quae dixi dato,
aurum, ornamenta quae illi instruxisti ferat.
'''PYRG.''' Cupio hercle. '''PAL.''' Credo te facile impetrassere.{{r|4.3.35|35}}
Sed abi intro. Noli stare. '''PYRG.''' Tibi sum oboediens.—
'''PAL.''' Numquid videtur demutare alio atque uti{{l|1130}}
dixi esse vobis dudum hunc moechum militem?
Nunc ad me ut veniat usust Acroteleutium aut
ancillula eius aut Pleusicles. Pro Iuppiter,{{r|4.3.40|40}}
satine ut Commoditas usquequaque me adiuvat?
Nam quos videre exoptabam me maxume,{{l|1135}}
una exeuntis video hinc e proxumo.&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='4.4.0'&gt;&lt;/span&gt;IV.iv===
&lt;poem&gt;[ACROTELEVTIVM ⸱ MILPHIDIPPA ⸱ PALAESTRIO ⸱ PLEVSICLES]
'''ACROTELEVTIVM''' Sequimini, simul circumspicite, ne quis adsit arbiter.
'''MILPHIDIPPA''' Neminem pol video, nisi hunc quem volumus conventum. '''PAL.''' Et ego vos.
'''MILPH.''' Quid agis, noster architecte? '''PAL.''' Egone architectus? Vah. '''MILPH.''' Quid est?
'''PAL.''' Quia enim non sum dignus prae te, ut figam palum in parietem.{{l|1140}}
'''ACR.''' Heia vero. '''PAL.''' Nimis facete nimisque facunde malast.{{r|4.4.5|5}}
Ut lepide deruncinavit militem. '''MILPH.''' At etiam parum.
'''PAL.''' Bono animo es: negotium omne iam succedit sub manus;
vos modo porro, ut occepistis, date operam adiutabilem.
Nam ipse miles concubinam intro abiit oratum suam,{{l|1145}}
ab se ut abeat cum sorore et matre Athenas. '''PLEVSICLES''' Eu, probe.{{r|4.4.10|10}}
'''PAL.''' Quin etiam aurum atque ornamenta, quae ipse instruxit, mulieri
omnia dat dono, a se ut abeat: ita ego consilium dedi.
'''PLEVS.''' Facile istuc quidemst, si et illa volt et ille autem cupit.
'''PAL.''' Non tu scis, quom ex alto puteo sursum ad summum escenderis,{{l|1150}}
maxumum periclum inde esse ab summo ne rusum cadas?{{r|4.4.15|15}}
Nunc haec res apud summum puteum geritur: si praesenserit
miles, nihil ecferri poterit huius: nunc cum maxume
opust dolis: domi esse ad eam rem video silvai satis,
mulieres tres, quartus tute es, quintus ego, sextus senex;{{l|1155}}
quod apud nos fallaciarum sex situmst, certo scio{{r|4.4.20|20}}
oppidum quodvis, si detur, posse expugnari dolis.
Date modo operam. '''ACR.''' Id nos ad te, si quid velles, venimus.
'''PAL.''' Lepide facitis. Nunc hanc tibi ego impero provinciam.
'''ACR.''' Impetrabis, imperator, quod ego potero, quod voles.{{l|1160}}
'''PAL.''' Militem lepide, et facete &lt;et&gt; laute ludificarier{{r|4.4.25|25}}
volo. '''ACR.''' Voluptatem mecastor mi imperas. '''PAL.''' Scin quem ad modum?
'''ACR.''' Nempe ut adsimulem me amore istius differri. '''PAL.''' Tenes.
'''ACR.''' Quasique istius causa amoris ex hoc matrimonio
abierim, cupiens istius nuptiarum. '''PAL.''' Omne ordine.{{l|1165}}
Nisi modo unum hoc: hasce esse aedis dicas dotalis tuas,{{r|4.4.30|30}}
hinc senem aps te abiisse, postquam feceris divortium:
ne ille mox vereatur intro ire in alienam domum.
'''ACR.''' Bene mones. '''PAL.''' Sed ubi ille exierit intus, istinc te procul
ita volo adsimulare, prae illius forma quasi spernas tuam{{l|1170}}
quasique eius opulentitatem reverearis, et simul{{r|4.4.35|35}}
formam, amoenitatem illius, faciem, pulchritudinem
conlaudato. Satin praeceptumst? '''ACR.''' Teneo. Satinest, si tibi
meum opus ita dabo expolitum, ut improbare non queas?
'''PAL.''' Sat habeo. Nunc tibi vicissim quae imperabo ea discito.{{l|1175}}
Quom extemplo hoc erit factum, ubi intro haec abierit, ibi tu ilico{{r|4.4.40|40}}
facito uti venias ornatu huc ad nos nauclerico;
causeam habeas ferrugineam, et scutulam ob oculos laneam,
palliolum habeas ferrugineum (nam is colos thalassicust),
id conexum in umero laevo, exfafillato bracchio,{{l|1180}}
praecinctus aliqui: adsimulato quasi gubernator sies;{{r|4.4.45|45}}
atque apud hunc senem omnia haec sunt, nam is piscatores habet.
'''PLEVS.''' Quid? Ubi ero exornatus quin tu dicis quid facturus sim?
'''PAL.''' Huc venito et matris verbis Philocomasium arcessito,{{l|1185|1184-1185}}
ut, si itura sit Athenas, eat tecum ad portum cito,
atque ut iubeat ferri in navim si quid imponi velit.{{r|4.4.50|50}}
Nisi eat, te soluturum esse navim: ventum operam dare.
'''PLEVS.''' Satis placet pictura. Perge. '''PAL.''' Ille extemplo illam hortabitur
ut eat, ut properet, ne morae sit matri. '''PLEVS.''' Multimodis sapis. {{l|1190}}
'''PAL.''' Ego illi dicam, ut me adiutorem, qui onus feram ad portum, roget.
Ille iubebit me ire cum illa ad portum. Ego adeo, ut tu scias,{{r|4.4.55|55}}
prorsum Athenas protinus abibo tecum. '''PLEVS.''' Atque ubi illo veneris,
triduom servire numquam te, quin liber sis, sinam.
'''PAL.''' Abi cito atque orna te. '''PLEVS.''' Numquid aliud? '''PAL.''' Haec ut memineris.{{l|1195}}
'''PLEVS.''' Abeo.—'''PAL.''' Et vos abite hinc intro actutum; nam illum huc sat scio
iam exiturum esse intus. '''ACR.''' Celebre apud nos imperium tuomst.—{{r|4.4.60|60}}
'''PAL.''' Agite abscedite ergo. Ecce autem commodum aperitur foris.
Hilarus exit: impetravit. Inhiat quod nusquam est miser.&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='4.5.0'&gt;&lt;/span&gt;IV.v===
&lt;poem&gt;[PYRGOPOLINICES ⸱ PALAESTRIO]
'''PYRGOPOLINICES''' Quod volui ut volui impetravi, per amicitiam et gratiam, {{l|1200}}
a Philocomasio. '''PAL.''' Quid tam intus fuisse te dicam diu?
'''PYRG.''' Numquam ego me tam sensi amari quam nunc ab illa muliere.
'''PAL.''' Quid iam? '''PYRG.''' Vt multa verba feci, ut lenta materies fuit.
Verum postremo impetravi ut volui: donavi dedi{{r|4.5.5|5}}
quae voluit, quae postulavit; &lt;te&gt; quoque &lt;ei&gt; dono dedi.{{l|1205}}
'''PAL.''' Etiam me? Quo modo ego vivam sine te? '''PYRG.''' Age, animo bono &lt;es&gt;,
eidem ego te illim liberabo. Nam si possem ullo modo
impetrare ut abiret, ne te abduceret, operam dedi;
verum oppressit. '''PAL.''' Deos sperabo teque. Postremo tamen{{r|4.5.10|10}}
etsi istuc mi acerbumst, quia ero te carendum est optimo, {{l|1210}}
saltem id volup est, quom ex virtute formae evenit tibi
mea opera super hac vicina, quam ego nunc concilio tibi.
'''PYRG.''' Quid opust verbis? Libertatem tibi ego et divitias dabo,
si impetras. '''PAL.''' Reddam impetratum. '''PYRG.''' At gestio. '''PAL.''' At modice decet:{{r|4.4.15|15}}
moderare animo, ne sis cupidus. Sed eccam ipsam, egreditur foras.{{l|1215}}&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='4.6.0'&gt;&lt;/span&gt;IV.vi===
&lt;poem&gt;[MILPHIDIPPA ⸱ ACROTELEVTIVM ⸱ PYRGOPOLINICES ⸱ PALAESTRIO]
'''MILPHIDIPPA''' Era, eccum praesto militem. '''ACROTELEVTIVM''' Vbi est? '''MILPH.''' Ad laevam. '''ACR.''' Video.
'''MILPH.''' Aspicito limis [oculis], ne ille nos se sentiat videre.
'''ACR.''' Video. Edepol nunc nos tempus est malas peioris fieri.
'''MILPH.''' Tuomst principium. '''ACR.''' Obsecro, tute ipsum convenisti?
Ne parce vocem, ut audiat. '''MILPH.''' Cum ipso pol sum locuta,{{l|1220}}{{r|4.6.5|5}}
placide, ipsi dum libitum est mihi, otiose, meo arbitratu [ut volui].
'''PYRG.''' Audin quae loquitur? '''PAL.''' Audio. Quam laeta est, quia ted adiit.
'''ACR.''' O, fortunata mulier es. '''PYRG.''' Vt amari videor. '''PAL.''' Dignu's.
'''ACR.''' Permirum ecastor praedicas, te adiisse atque exorasse;
per epistulam aut per nuntium, quasi regem, adiri eum aiunt.{{l|1225}}{{r|4.6.10|10}}
'''MILPH.''' Namque edepol vix fuit copia adeundi atque impetrandi.
'''PAL.''' Vt tu inclitu's apud mulieres. '''PYRG.''' Patiar, quando ita Venus volt.
'''ACR.''' Veneri pol habeo gratiam, eandemque et oro et quaeso,
ut eius mihi sit copia quem amo quemque expetesso
benignusque erga me &lt;ut&gt; siet, quod cupiam ne gravetur. {{l|1230}}{{r|4.6.15|15}}
'''MILPH.''' Spero ita futurum, quamquam illum multae sibi expetessunt:
ille illas spernit segregat ab se omnis, extra te unam.
'''ACR.''' Ergo iste metus me macerat, quod ille fastidiosust,
ne oculi eius sententiam mutent, ubi viderit me,
atque eius elegantia meam extemplo speciem spernat.{{l|1235}}{{r|4.6.20|20}}
'''MILPH.''' Non faciet, bonum animum habe. † '''PYRG.''' Vt ipsa se contemnit.
'''ACR.''' Metuo, ne praedicatio tua nunc meam formam exsuperet.
'''MILPH.''' Istuc curavi, ut opinione illius pulchrior sis.
'''ACR.''' Si pol me nolet ducere uxorem, genua amplectar
atque obsecrabo; alio modo, si non quibo impetrare,{{l|1240}}{{r|4.6.25|25}}
consciscam letum: vivere sine illo scio me non posse.
'''PYRG.''' Prohibendam mortem mulieri video. Adibon? '''PAL.''' Minime;
nam tu te vilem feceris, si te ultro largiere:
sine ultro veniat; quaeritet, desideret, exspectet
sine: perdere istam gloriam vis, quam habes? Cave sis faxis.{{l|1245}}{{r|4.6.30|30}}
Nam nulli mortali scio obtigisse hoc, nisi duobus,
tibi et Phaoni Lesbio, tam mulier se ut amaret.
'''ACR.''' Eo intro, aut tu illum huc evoca foras, mea Milphidippa.
'''MILPH.''' Immo opperiamur, dum exeat aliquis. '''ACR.''' Durare nequeo,
quin eam intro. '''MILPH.''' Occlusae sunt foris. '''ACR.''' Exfringam. '''MILPH.''' Sana non es.{{l|1250}}{{r|4.6.35|35}}
'''ACR.''' Si amavit umquam aut si parem sapientiam habet ac formam,
per amorem si quid fecero, clementi animo ignoscet.
'''PAL.''' Vt, quaeso, amore perditast tuo misera. '''PYRG.''' Mutuom fit.
'''PAL.''' Tace, ne audiat. '''MILPH.''' Quid astitisti obstupida? Cur non pultas?
'''ACR.''' Quia non est intus quem ego volo. '''MILPH.''' Qui scis? '''ACR.''' Scio pol ego, olfacio;{{l|1255}}{{r|4.6.40|40}}
nam odore nasum sentiat, si intus sit. '''PAL.''' Hariolatur.
'''PYRG.''' Quia me amat, propterea Venus fecit eam ut divinaret.
'''ACR.''' Nescio ubi hic prope adest quem expeto videre: olet profecto.
'''PYRG.''' Naso pol iam haec quidem plus videt quam oculis. '''PAL.''' Caeca amore est.
'''ACR.''' Tene me obsecro. '''MIL.''' Quor? '''ACR.''' Ne cadam. '''MILPH.''' Quid ita? '''ACR.''' Quia stare nequeo,{{l|1260}}{{r|4.6.45|45}}
ita animus per oculos meos &lt;meus&gt; defit. '''MILPH.''' Militem pol
tu aspexisti. '''ACR.''' Ita. '''MILPH.''' Non video. Ubi est? '''ACR.''' Videres pol, si amares.
'''MILPH.''' Non edepol tu illum magis amas, quam ego amem, si per te liceat.
'''PAL.''' Omnes profecto mulieres te amant, ut quaeque aspexit.
'''PYRG.''' Nescio, tu ex me hoc audiveris an non: nepos sum Veneris.{{l|1265}}{{r|4.6.50|50}}
'''ACR.''' Mea Milphidippa, adi obsecro et congredere. '''PYRG.''' Vt me veretur.
'''PAL.''' Illa ad nos pergit. '''MIL.''' Vos volo. '''PYRG.''' Et nos te. '''MIL.''' Vt iussisti,
eram meam eduxi foras. '''PYRG.''' Video. '''MILPH.''' Iube ergo adire.
'''PYRG.''' Induxi in animum, ne oderim item ut alias, quando orasti.
'''MILPH.''' Verbum edepol facere non potis, si accesserit prope ad te.{{l|1270}}{{r|4.6.55|55}}
Dum te obtuetur, interim linguam oculi praeciderunt.
'''PYRG.''' Levandum morbum mulieri video. '''MIL.''' Vt tremit atque extimuit,
postquam te aspexit. '''PYRG.''' Viri quoque armati idem istuc faciunt,
ne tu mirere eius mulierem. Sed quid &lt;illa&gt; volt me facere?
'''MILPH.''' Ad se ut eas: tecum vivere volt atque aetatem exigere.{{l|1275}}{{r|4.6.60|60}}
'''PYRG.''' Egon ad illam eam, quae nupta sit? Vir eius me deprehendat.
'''MILPH.''' Quin tua causa exegit virum ab se. '''PYRG.''' Qui id facere potuit?
'''MIL.''' Quia aedis dotalis huius sunt. '''PYRG.''' Itane? '''MIL.''' Ita pol. '''PYRG.''' Iube domum ire.
Iam ego illi ero. '''MILPH.''' Vide ne sies in exspectatione,
ne illam animi excrucies. '''PYRG.''' Non ero profecto. Abite. '''MIL.''' Abimus.—{{l|1280}}{{r|4.6.65|65}}
'''PYRG.''' Sed quid ego video? '''PAL.''' Quid vides? '''PYRG.''' Nescio quis eccum incedit
ornatu quidem thalassico. '''PAL.''' It ad nos, volt te profecto.
Nauclerus hic quidem est. '''PYRG.''' Videlicet accersit hanc iam. '''PAL.''' Credo.&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='4.7.0'&gt;&lt;/span&gt;IV.vii===
&lt;poem&gt;[PLEVSICLES ⸱ PALAESTRIO ⸱ PYRGOPOLINICES]
'''PLEVSICLES''' Alium alio pacto propter amorem ni sciam
fecisse multa nequiter, verear magis{{l|1285}}
me amoris causa hoc ornatu incedere.
Verum quom multos multa admisse acceperim
inhonesta propter amorem atque aliena a bonis:{{r|4.7.5|5}}
mitto iam, ut occidi Achilles civis passus est—
sed eccum Palaestrionem, stat cum milite:{{l|1290}}
oratio alio mihi demutandast mea.
Mulier profecto natast ex ipsa Mora;
nam quaevis alia quae morast aeque, mora{{r|4.7.10|10}}
minor ea videtur quam quae propter mulieremst.
Hoc adeo fieri credo consuetudine.{{l|1295}}
Nam ego hanc accerso Philocomasium. Sed fores
pultabo. Heus, ecquis hic est? '''PAL.''' Adulescens, quid est?
Quid vis? Quid pultas? '''PLEVS.''' Philocomasium quaerito.{{r|4.7.15|15}}
A matre illius venio. Si iturast, eat.
Omnis moratur: navim cupimus solvere.{{l|1300}}
'''PYRG.''' Iam dudum res paratast. I, Palaestrio,
aurum, ornamenta, vestem, pretiosa omnia
duc adiutores tecum ad navim qui ferant.{{r|4.7.20|20}}
Omnia conposita sunt quae donavi: auferat.
'''PAL.''' Eo.—'''PLEVS.''' Quaeso hercle propera. Py. Non morabitur.{{l|1305}}
Quid istuc, quaeso? Quid oculo factumst tuo?
'''PLEVS.''' Habeo equidem hercle oculum. '''PYRG.''' At laevom dico. '''PLEVS.''' Eloquar.
Maris causa hercle hoc ego oculo utor minus,{{r|4.7.25|25}}
nam si abstinuissem amare, tamquam hoc uterer.
Sed nimis morantur me diu. '''PYRG.''' Eccos exeunt.{{l|1310}}&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='4.8.0'&gt;&lt;/span&gt;IV.viii===
&lt;poem&gt;[PALAESTRIO ⸱ PHILOCOMASIVM ⸱ PYRGOPOLINICES ⸱ PLEVSICLES]
'''PAL.''' Quid modi flendo quaeso hodie facies? '''PHILOCOMASIVM''' Quid ego ni fleam?
Ubi pulcherrume egi aetatem, abeo. '''PAL.''' Em hominem tibi,
qui a matre et sorore venit. '''PHIL.''' Video. '''PYRG.''' Audin, Palaestrio?
'''PAL.''' Quid vis? '''PYRG.''' Quin tu iubes ecferri omnia quae isti dedi?
'''PLEVS.''' Philocomasium, salve. '''PHIL.''' Et tu salve. '''PLEVS.''' Materque et soror{{l|1315}}{{r|4.8.5|5}}
tibi salutem me iusserunt dicere. '''PHIL.''' Salvae sient.
'''PLEVS.''' Orant te, ut eas, ventus operam dum dat, ut velum explicent;
nam matri oculi si valerent, mecum venissent simul.
'''PHIL.''' Ibo; quamquam invita facio, impietas sit nisi eam. '''PLEVS.''' Sapis.
'''PYRG.''' Si non mecum aetatem egisset, hodie stulta viveret.{{l|1320}}{{r|4.8.10|10}}
'''PHIL.''' Istuc crucior, a viro me tali abalienarier,
nam tu quemvis potis es facere ut afluat facetiis;
et quia tecum eram, propterea animo eram ferocior:
eam nobilitatem amittendam video. '''PYRG.''' Ne fle. '''PHIL.''' Non queo,
quom te video. '''PYRG.''' Habe bonum animum. '''PHIL.''' Scio ego quid doleat mihi.{{l|1325}}{{r|4.8.15|15}}
'''PAL.''' Nam nil miror, si libenter, Philocomasium, hic eras,
&lt;si&gt; forma huius, mores, virtus, animum attinuere hic tuom,
quom ego servos quando aspicio hunc, lacrumo quia diiungimur.
'''PHIL.''' Obsecro licet complecti prius quam proficisco? '''PYRG.''' Licet.
'''PHIL.''' O mi ocule, o mi anime. '''PAL.''' Obsecro, tene mulierem, {{l|1330}}{{r|4.8.20|20}}
ne adfligatur. '''PYRG.''' Quid istuc quaesost? '''PAL.''' Quia abs te abit, animo male
factum est huic repente miserae. '''PYRG.''' Curre intro atque ecferto aquam.
'''PAL.''' Nihil aquam moror, quiescat malo. Ne interveneris,
quaeso, dum resipiscit. '''PYRG.''' Capita inter se nimis nexa hisce habent.
Non placet. Labra ab labellis aufer, nauta, cave malo.{{l|1335}}{{r|4.8.25|25}}
'''PLEVS.''' Temptabam spiraret an non. '''PYRG.''' Aurem admotam oportuit.
'''PLEVS.''' Si magis vis, eam omittam. '''PYRG.''' Nolo, retine. '''PLEVS.''' At ultro misero.
'''PYRG.''' Exite atque ecferte huc intus omnia quae isti dedi.
'''PAL.''' Etiam nunc saluto te, &lt;Lar&gt; familiaris, prius quam eo.
Conservi conservaeque omnis, bene valete et vivite,{{l|1340}}{{r|4.8.30|30}}
bene quaeso inter vos dicatis mi med absenti tamen.
'''PYRG.''' Age, Palaestrio, bono animo es. '''PAL.''' Eheu, nequeo quin fleam,
quom abs te abeam. '''PYRG.''' Fer aequo animo. '''PAL.''' Scio ego quid doleat mihi.{{l|1343}}
'''PHIL.''' Sed quid hoc? Quae res? Quid video? Lux, salve &lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt;{{l|1343a}}
'''PLEVS.''' Iam resipisti&lt;, Philocomasium&gt;? '''PHIL.''' Obsecro, quem amplexa sum{{l|1345}}{{r|4.8.35|35}}
hominem? Perii. Sumne ego apud me? '''PLEVS.''' Ne time, voluptas mea.{{l|1345a}}
'''PYRG.''' Quid istuc est negoti? '''PAL.''' Animus hanc modo hic reliquerat.{{l|1347}}
Metuoque ut timeo, ne hoc tandem propalam fiat nimis.
'''PYRG.''' Quid id est? '''PAL.''' Nos secundum ferri nunc per urbem haec omnia,
ne quis tibi hoc vitio vortat. '''PYRG.''' Mea, non illorum dedi:{{l|1350}}{{r|4.8.40|40}}
parvi ego illos facio. Agite, ite cum dis benevolentibus.
'''PAL.''' Tua ego hoc causa dico. '''PYRG.''' Credo. '''PAL.''' Iam vale. '''PYRG.''' Et tu bene vale.
'''PAL.''' Ite cito, iam ego adsequar vos: cum ero pauca volo loqui.—
Quamquam alios fideliores semper habuisti tibi
quam me, tamen tibi habeo magnam gratiam rerum omnium;{{l|1355}}{{r|4.8.45|45}}
et, si ita sententia esset, tibi servire malui
multo, quam alii libertus esse. '''PYRG.''' Habe bonum animum.
'''PAL.''' Eheu, quom venit mi in mentem, ut mores mutandi sient,
muliebris mores discendi, obliscendi stratiotici.
'''PYRG.''' Fac sis frugi. '''PAL.''' Iam non possum, amisi omnem lubidinem.{{l|1360}}{{r|4.8.50|50}}
'''PYRG.''' I, sequere illos, ne morere. '''PAL.''' Bene vale. '''PYRG.''' Et tu bene vale.
'''PAL.''' Quaeso memineris, si forte liber fieri occeperim
(mittam nuntium ad te), ne me deseras. '''PYRG.''' Non est meum.
'''PAL.''' Cogitato identidem, tibi quam fidelis fuerim.
Si id facies, tum demum scibis, tibi qui bonus sit, qui malus.{{l|1365}}{{r|4.8.55|55}}
'''PYRG.''' Scio et perspexi saepe. '''PAL.''' Verum cum antehac, hodie maxume
scies: immo hodie me tuom factum faxo post dices magis.
'''PYRG.''' Vix reprimor quin te manere iubeam. '''PAL.''' Cave istuc feceris:
dicent te mendacem nec verum esse, fide nulla esse te,
dicent servorum praeter me esse &lt;hic&gt; fidelem neminem. {{l|1370}}{{r|4.8.60|60}}
nam si honeste censeam te facere posse, suadeam;
verum non potest. Cave faxis. '''PYR.''' Abi iam. '''PAL.''' Patiar quidquid est.
'''PYRG.''' Bene vale igitur. '''PAL.''' Ire meliust strenue.—'''PYRG.''' Etiam nunc vale.
Ante hoc factum hunc sum arbitratus semper servom pessumum:
eum fidelem mi esse invenio. Cum egomet mecum cogito,{{l|1375}}{{r|4.8.65|65}}
stulte feci qui hunc amisi. Ibo hinc intro nunciam
ad amores meos. Sed, sensi, hinc sonitum fecerunt foris.&lt;/poem&gt;

===&lt;span id='4.9.0'&gt;&lt;/span&gt;IV.ix===
&lt;poem&gt;[PVER ⸱ PYRGOPOLINICES]
'''PVER''' Ne me moneatis, memini ego officium meum,
ego †nam conveniam illum, ubi ubi est gentium;
investigabo, operae non parcam meae.{{l|1380}}
'''PYRG.''' Me quaerit illic. Ibo huic puero obviam.
'''PVER''' Ehem, te quaero. Salve, vir lepidissime,{{r|4.9.5|5}}
cumulate commoditate, praeter ceteros
duo di quem curant. '''PYRG.''' Qui duo? '''PVER''' Mars et Venus.
'''PYRG.''' Facetum puerum. '''PVER''' Intro te ut eas obsecrat,{{l|1385}}
te volt, te quaerit, teque exspectans expetit.
Amanti fer opem. Quid stas? Quin intro is? '''PYRG.''' Eo.—{{r|4.9.10|10}}
'''PVER''' Ipsus illic sese iam impedivit in plagas;
paratae insidiae sunt: in statu stat senex,
ut adoriatur moechum, qui formast ferox,{{l|1390}}
qui omnis se amare credit, quaeque aspexerit
mulier: eum oderunt qua viri qua mulieres.{{r|4.9.15|15}}
Nunc in tumultum ibo: intus clamorem audio.—&lt;/poem&gt;

==ACTVS V==

===&lt;span id='5.1.0'&gt;&lt;/span&gt;V.i===
&lt;poem&gt;[PERIPLECTOMENVS ⸱ PYRGOPOLINICES ⸱ CARIO]
'''PERIPLECTOMENVS''' Ducite istum; si non sequitur, rapite sublimen foras,
facite inter terram atque caelum ut sit &lt;situs&gt;, discindite.{{l|1395}}
'''PYRGOPOLINICES''' Obsecro hercle, Periplectomene, te. '''PER.''' Nequiquam hercle obsecras.
Vide ut istic tibi sit acutus, Cario, culter probe.
'''CARIO''' Quin iamdudum gestit moecho hoc abdomen adimere,{{r|5.1.5|5}}
ut ea iam quasi puero in collo pendeant crepundia.
'''PYRG.''' Perii. '''PER.''' Haud etiam, numero hoc dicis. '''CAR.''' Iamne in hominem involo?{{l|1400}}
'''PER.''' Immo etiam prius verberetur fustibus. '''CAR.''' Multum quidem.
&lt;nowiki&gt;* * *&lt;/nowiki&gt;{{l|1401a}}
'''PER.''' Cur es ausus subigitare alienam uxorem, impudens?{{r|5.1.10|10}}
'''PYRG.''' Ita me di ament, ultro ventumst ad me. '''PER.''' Mentitur, feri.
'''PYRG.''' Mane, dum narro. '''PER.''' Quid cessatis? '''PYRG.''' Non licet mihi dicere?
'''PER.''' Dic. '''PYRG.''' Oratus sum, ad eam ut irem. '''PER.''' Quor ire ausu's? Em tibi.{{l|1405}}
'''PYRG.''' Oiei, satis sum verberatus. Obsecro. '''CAR.''' Quam mox seco?
'''PER.''' Vbi lubet: dispennite hominem divorsum et distendite.{{r|5.1.15|15}}
'''PYRG.''' Obsecro hercle te, ut mea verba audias prius quam secat.
'''PER.''' Loquere. '''PYRG.''' Non volui nec factum est: viduam hercle esse censui,
itaque ancilla, conciliatrix quae erat, dicebat mihi.{{l|1410}}
'''PER.''' Iura te non nociturum esse homini de hac re nemini,
quod tu hodie hic verberatu's aut quod verberabere,{{r|5.1.20|20}}
si te salvom hinc amittemus Venerium nepotulum.
'''PYRG.''' Iuro per Iovem et Mavortem, me nociturum nemini,
quod ego hic hodie vapularim, iureque id factum arbitror;{{l|1415}}
et si intestatus non abeo hinc, bene agitur pro noxia.
'''PER.''' Quid si id non faxis? '''PYRG.''' Vt vivam semper intestabilis.{{r|5.1.25|25}}
'''CAR.''' Verberetur etiam, postibi amittendum censeo.
'''PYRG.''' Di tibi bene faciant semper, quom advocatus mihi venis.
'''CAR.''' Ergo des minam auri nobis. '''PYRG.''' Quam ob rem? '''CAR.''' Salvis testibus{{l|1420}}
ut te hodie hinc amittamus Venerium nepotulum;
aliter hinc non ibis, ne sis frustra. '''PYRG.''' Dabitur. '''CAR.''' Magis sapis.{{r|5.1.30|30}}
De tunica et chlamyde et machaera ne quid speres, non feres.
'''CAR.''' Verberon etiam, an iam mittis? '''PYRG.''' Mitis sum equidem fustibus.
Opsecro vos. '''PER.''' Solvite istunc. '''PYRG.''' Gratiam habeo tibi. {{l|1425}}
'''PER.''' Si posthac prehendero ego te hic, carebis testibus.
'''PYRG.''' Causam haud dico. '''PER.''' Eamus intro, Cario.—'''PYRG.''' Servos meos{{r|5.1.35|35}}
eccos video. Philocomasium iam profecta est? Dic mihi.
Servvs Iam dudum. '''PYRG.''' Ei mihi. Ser. Magis dicas, si scias quod ego scio.
Nam ille qui lanam ob oculum habebat &lt;laevom&gt;, nauta non erat.{{l|1430}}
'''PYRG.''' Quis erat igitur? Ser. Philocomasio amator. '''PYRG.''' Qui tu scis? '''SER.''' Scio.
Nam postquam porta exierunt, nil cessarunt ilico{{r|5.1.40|40}}
osculari atque amplexari inter se. '''PYRG.''' Vae misero mihi,
verba mihi data esse video. Scelus viri Palaestrio,
is me in hanc inlexit fraudem. Iure factum iudico;{{l|1435}}
si sic aliis moechis fiat, minus hic moechorum siet,
magis metuant, minus has res studeant. Eamus ad me. Plaudite.{{r|5.1.45|45}}
&lt;/poem&gt;
&lt;references/&gt;


&lt;center&gt;{{Bouton cliquable|[[#PERSONAE|ad initium operae]]}}&lt;/center&gt;
{{finis}}
{{textquality|75%}}</text>
      <sha1>833wmt35wml1nkwcwgfe2opf8vpfqam</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula II</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71215</id>
    <revision>
      <id>266999</id>
      <parentid>232118</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber II/II]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula II]]</comment>
      <origin>232118</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10802" sha1="r2qff84kt0vmbo4s3nlnsewbs2jmhe4" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=Liber Secvndvs
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}

__NOTOC__
&lt;div align=&quot;center&quot; id=&quot;toc&quot;&gt;
[[Epistulae (Horatius)/Liber II|I]]&amp;nbsp;'''·''' [[Epistulae (Horatius)/Liber II/II|II]]
&lt;/div&gt;

{{x-larger|Epistula II}}
&lt;poem&gt;

Flore, bono claroque fidelis amice Neroni,
siquis forte uelit puerum tibi uendere natum
Tibure uel Gabiis et tecum sic agat: “Hic et
candidus et talos a uertice pulcher ad imos
fiet eritque tuus nummorum milibus octo,     {{versus|5}}
uerna ministeriis ad nutus aptus erilis,
litterulis Graecis inbutus, idoneus arti
cuilibet; argilla quiduis imitaberis uda;
quin etiam canet indoctum, sed dulce bibenti.

Multa fidem promissa leuant, ubi plenius aequo     {{versus|10}}
laudat uenalis qui uolt extrudere merces.

Res urget me nulla; meo sum pauper in aere.

Nemo hoc mangonum faceret tibi; non temere a me
quiuis ferret idem. Semel hic cessauit et, ut fit,
in scalis latuit metuens pendentis habenae”;     {{versus|15}}
des nummos, excepta nihil te si fuga laedit,
ille ferat pretium poenae securus, opinor.

Prudens emisti uitiosum, dicta tibi est lex;
insequeris tamen hunc et lite moraris iniqua?
Dixi me pigrum proficiscenti tibi, dixi     {{versus|20}}
talibus officiis prope mancum, ne mea saeuos
iurgares ad te quod epistula nulla rediret.

Quid tum profeci, mecum facientia iura
si tamen adtemptas? Quereris super hoc etiam quod
expectata tibi non mittam carmina mendax.     {{versus|25}}

Luculli miles collecta uiatica multis
aerumnis, lassus dum noctu stertit, ad assem
perdiderat; post hoc uehemens lupus, et sibi et hosti
iratus pariter, ieiunis dentibus acer,
praesidium regale loco deiecit, ut aiunt,     {{versus|30}}
summe munito et multarum diuite rerum.

Clarus ob id factum donis ornatur honestis,
accipit et bis dena super sestertia nummum.

Forte sub hoc tempus castellum euertere praetor
nescio quod cupiens hortari coepit eundem     {{versus|35}}
uerbis quae timido quoque possent addere mentem;
“I, bone, quo uirtus tua te uocat, i pede fausto,
grandia laturus meritorum praemia. Quid stas?”

Post haec ille catus, quantumuis rusticus: “Ibit,
ibit eo, quo uis, qui zonam perdidit” inquit.     {{versus|40}}

Romae nutriri mihi contigit atque doceri
iratus Grais quantum nocuisset Achilles.

Adiecere bonae paulo plus artis Athenae,
scilicet ut uellem curuo dinoscere rectum
atque inter siluas Academi quaerere uerum.     {{versus|45}}

Dura sed emouere loco me tempora grato
ciuilisque rudem belli tulit aestus in arma
Caesaris Augusti non responsura lacertis.

Vnde simul primum me dimisere Philippi,
decisis humilem pinnis inopemque paterni     {{versus|50}}
et laris et fundi paupertas impulit audax
ut uersus facerem; sed quod non desit habentem
quae poterunt umquam satis expurgare cicutae,
ni melius dormire putem quam scribere uersus?

Singula de nobis anni praedantur euntes;     {{versus|55}}
eripuere iocos, uenerem, conuiuia, ludum;
tendunt extorquere poemata; quid faciam uis?

Denique non omnes eadem mirantur amantque;
carmine tu gaudes, hic delectatur iambis,
ille Bioneis sermonibus et sale nigro.     {{versus|60}}

Tres mihi conuiuae prope dissentire uidentur,
poscentes uario multum diuersa palato.

Quis dem? Quid non dem? Renuis quod tu, iubet alter;
quod petis, id sane est inuisum acidumque duobus.

Praeter cetera me Romaene poemata censes     {{versus|65}}
scribere posse inter tot curas totque labores?

Hic sponsum uocat, hic auditum scripta, relictis
omnibus officiis; cubat hic in colle Quirini,
hic extremo in Auentino, uisendus uterque;
interualla uides humane commoda. “Verum     {{versus|70}}
purae sunt plateae, nihil ut meditantibus obstet.”

Festinat calidus mulis gerulisque redemptor,
torquet nunc lapidem, nunc ingens machina tignum,
tristia robustis luctantur funera plaustris,
hac rabiosa fugit canis, hac lutulenta ruit sus;     {{versus|75}}
i nunc et uersus tecum meditare canoros.

Scriptorum chorus omnis amat nemus et fugit urbem,
rite cliens Bacchi somno gaudentis et umbra;
tu me inter strepitus nocturnos atque diurnos
uis canere et contracta sequi uestigia uatum?     {{versus|80}}

Ingenium, sibi quod uacuas desumpsit Athenas
et studiis annos septem dedit insenuitque
libris et curis, statua taciturnius exit
plerumque et risu populum quatit: hic ego, rerum
fluctibus in mediis et tempestatibus urbis,     {{versus|85}}
uerba lyrae motura sonum conectere digner?

Frater erat Romae consulti rhetor, ut alter
alterius sermone meros audiret honores,
Gracchus ut hic illi, foret huic ut Mucius ille.

Qui minus argutos uexat furor iste poetas?     {{versus|90}}

Carmina compono, hic elegos, “mirabile uisu
caelatumque nouem Musis opus.” Aspice primum
quanto cum fastu, quanto molimine circum
spectemus uacuam Romanis uatibus aedem;
mox etiam, si forte uacas, sequere et procul audi     {{versus|95}}
quid ferat et qua re sibi nectat uterque coronam.

Caedimur et totidem plagis consumimus hostem,
lento Samnites ad lumina prima duello.
Discedo Alcaeus puncto illius; ille meo quis?

Quis nisi Callimachus? Si plus adposcere uisus,     {{versus|100}}
fit Mimnermus et optiuo cognomine crescit.

Multa fero ut placem genus inritabile uatum,
cum scribo et supplex populi suffragia capto;
idem finitis studiis et mente recepta
opturem patulas impune legentibus auris.     {{versus|105}}

Ridentur mala qui componunt carmina; uerum
gaudent scribentes et se uenerantur et ultro,
si taceas, laudant quicquid scripsere beati.

At qui legitimum cupiet fecisse poema,
cum tabulis animum censoris sumet honesti;     {{versus|110}}
audebit, quaecumque parum splendoris habebunt
et sine pondere erunt et honore indigna ferentur,
uerba mouere loco, quamuis inuita recedant
et uersentur adhuc inter penetralia Vestae;
obscurata diu populo bonus eruet atque     {{versus|115}}
proferet in lucem speciosa uocabula rerum,
quae priscis memorata Catonibus atque Cethegis
nunc situs informis premit et deserta uetustas;
adsciscet noua, quae genitor produxerit usus.

Vehemens et liquidus puroque simillimus amni     {{versus|120}}
fundet opes Latiumque beabit diuite lingua;
luxuriantia compescet, nimis aspera sano
leuabit cultu, uirtute carentia tollet,
ludentis speciem dabit et torquebitur, ut qui
nunc Satyrum, nunc agrestem Cyclopa mouetur.     {{versus|125}}

Praetulerim scriptor delirus inersque uideri,
dum mea delectent mala me uel denique fallant,
quam sapere et ringi. Fuit haud ignobilis Argis,
qui se credebat miros audire tragoedos
in uacuo laetus sessor plausorque theatro,     {{versus|130}}
cetera qui uitae seruaret munia recto
more, bonus sane uicinus, amabilis hospes,
comis in uxorem, posset qui ignoscere seruis
et signo laeso non insanire lagoenae,
posset qui rupem et puteum uitare patentem.     {{versus|135}}

Hic ubi cognatorum opibus curisque refectus
expulit elleboro morbum bilemque meraco
et redit ad sese: “Pol, me occidistis, amici,
non seruastis” ait, “cui sic extorta uoluptas
et demptus per uim mentis gratissimus error.”     {{versus|140}}

Nimirum sapere est abiectis utile nugis,
et tempestiuum pueris concedere ludum,
ac non uerba sequi fidibus modulanda Latinis,
sed uerae numerosque modosque ediscere uitae.

Quocirca mecum loquor haec tacitusque recordor:     {{versus|145}}

“Si tibi nulla sitim finiret copia lymphae,
narrares medicis; quod, quanto plura parasti,
tanto plura cupis, nulline faterier audes?
Si uolnus tibi monstrata radice uel herba
non fieret leuius, fugeres radice uel herba     {{versus|150}}
proficiente nihil curarier; audieras, cui
rem di donarent, illi decedere prauam
stultitiam, et cum sis nihilo sapientior, ex quo
plenior es, tamen uteris monitoribus isdem?

At si diuitiae prudentem reddere possent,     {{versus|155}}
si cupidum timidumque minus te, nempe ruberes,
uiueret in terris te siquis auarior uno.

Si proprium est quod quis libra mercatus et aere est,
quaedam, si credis consultis, mancipat usus,
qui te pascit ager, tuus est, et uilicus Orbi,     {{versus|160}}
cum segetes occat tibi mox frumenta daturas,
te dominum sentit. Das nummos, accipis uuam,
pullos, oua, cadum temeti; nempe modo isto
paulatim mercaris agrum, fortasse trecentis
aut etiam supra nummorum milibus emptum.     {{versus|165}}

Quid refert, uiuas numerato nuper an olim?

Emptor Aricini quoniam Veientis et arui
emptum cenat holus, quamuis aliter putat, emptis
sub noctem gelidam lignis calefactat aenum,
sed uocat usque suum, qua populus adsita certis     {{versus|170}}
limitibus uicina refugit iurgia; tamquam
sit proprium quicquam, puncto quod mobilis horae
nunc prece, nunc pretio, nunc ui, nunc morte suprema
permutet dominos et cedat in altera iura.

Sic quia perpetuus nulli datur usus et heres     {{versus|175}}
heredem alterius uelut unda superuenit undam,
quid uici prosunt aut horrea? Quid Calabris
saltibus adiecti Lucani, si metit Orcus
grandia cum paruis, non exorabilis auro?

Gemmas, marmor, ebur, Tyrrhena sigilla, tabellas,     {{versus|180}}
argentum, uestes Gaetulo murice tinctas
sunt qui non habeant, est qui non curat habere.

Cur alter fratrum cessare et ludere et ungui
praeferat Herodis palmetis pinguibus, alter
diues et inportunus ad umbram lucis ab ortu     {{versus|185}}
siluestrem flammis et ferro mitiget agrum,
scit Genius, natale comes qui temperat astrum,
naturae deus humanae, mortalis in unum
quodque caput, uoltu mutabilis, albus et ater.

Vtar et ex modico, quantum res poscet, aceruo     {{versus|190}}
tollam, nec metuam quid de me iudicet heres,
quod non plura datis inuenerit; et tamen idem
scire uolam quantum simplex hilarisque nepoti
discrepet et quantum discordet parcus auaro.

Distat enim, spargas tua prodigus an neque sumptum     {{versus|195}}
inuitus facias neque plura parare labores,
ac potius, puer ut festis Quinquatribus olim,
exiguo gratoque fruaris tempore raptim. 

Pauperies inmunda domus procul absit; ego utrum
naue ferar magna an parua, ferar unus et idem.     {{versus|200}}

Non agimur tumidis uelis Aquilone secundo;
non tamen aduersis aetatem ducimus Austris,
uiribus, ingenio, specie, uirtute, loco, re
extremi primorum, extremis usque priores.

Non es auarus: abi. Quid? Cetera iam simul isto     {{versus|205}}
cum uitio fugere? Caret tibi pectus inani
ambitione? Caret mortis formidine et ira?

Somnia, terrores magicos, miracula, sagas,
nocturnos lemures portentaque Thessala rides?

Natalis grate numeras? Ignoscis amicis?     {{versus|210}}

Lenior et melior fis accedente senecta?

Quid te exempta iuuat spinis de pluribus una?

Viuere si recte nescis, decede peritis. 

Lusisti satis, edisti satis atque bibisti;
tempus abire tibi est, ne potum largius aequo     {{versus|215}}
rideat et pulset lasciua decentius aetas.”

&lt;/poem&gt;
{{finis}}</text>
      <sha1>r2qff84kt0vmbo4s3nlnsewbs2jmhe4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>267001</id>
      <parentid>266999</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:57:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>267001</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10826" sha1="igu8avr2a4vzzskqi9f33z9qaidwunm" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber II|Liber secundus]], epistula II
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula I
|AnteNomen=../Epistula I
|Post=
|PostNomen=
}}

&lt;poem&gt;Flore, bono claroque fidelis amice Neroni,
siquis forte uelit puerum tibi uendere natum
Tibure uel Gabiis et tecum sic agat: “Hic et
candidus et talos a uertice pulcher ad imos
fiet eritque tuus nummorum milibus octo,     {{versus|5}}
uerna ministeriis ad nutus aptus erilis,
litterulis Graecis inbutus, idoneus arti
cuilibet; argilla quiduis imitaberis uda;
quin etiam canet indoctum, sed dulce bibenti.

Multa fidem promissa leuant, ubi plenius aequo     {{versus|10}}
laudat uenalis qui uolt extrudere merces.

Res urget me nulla; meo sum pauper in aere.

Nemo hoc mangonum faceret tibi; non temere a me
quiuis ferret idem. Semel hic cessauit et, ut fit,
in scalis latuit metuens pendentis habenae”;     {{versus|15}}
des nummos, excepta nihil te si fuga laedit,
ille ferat pretium poenae securus, opinor.

Prudens emisti uitiosum, dicta tibi est lex;
insequeris tamen hunc et lite moraris iniqua?
Dixi me pigrum proficiscenti tibi, dixi     {{versus|20}}
talibus officiis prope mancum, ne mea saeuos
iurgares ad te quod epistula nulla rediret.

Quid tum profeci, mecum facientia iura
si tamen adtemptas? Quereris super hoc etiam quod
expectata tibi non mittam carmina mendax.     {{versus|25}}

Luculli miles collecta uiatica multis
aerumnis, lassus dum noctu stertit, ad assem
perdiderat; post hoc uehemens lupus, et sibi et hosti
iratus pariter, ieiunis dentibus acer,
praesidium regale loco deiecit, ut aiunt,     {{versus|30}}
summe munito et multarum diuite rerum.

Clarus ob id factum donis ornatur honestis,
accipit et bis dena super sestertia nummum.

Forte sub hoc tempus castellum euertere praetor
nescio quod cupiens hortari coepit eundem     {{versus|35}}
uerbis quae timido quoque possent addere mentem;
“I, bone, quo uirtus tua te uocat, i pede fausto,
grandia laturus meritorum praemia. Quid stas?”

Post haec ille catus, quantumuis rusticus: “Ibit,
ibit eo, quo uis, qui zonam perdidit” inquit.     {{versus|40}}

Romae nutriri mihi contigit atque doceri
iratus Grais quantum nocuisset Achilles.

Adiecere bonae paulo plus artis Athenae,
scilicet ut uellem curuo dinoscere rectum
atque inter siluas Academi quaerere uerum.     {{versus|45}}

Dura sed emouere loco me tempora grato
ciuilisque rudem belli tulit aestus in arma
Caesaris Augusti non responsura lacertis.

Vnde simul primum me dimisere Philippi,
decisis humilem pinnis inopemque paterni     {{versus|50}}
et laris et fundi paupertas impulit audax
ut uersus facerem; sed quod non desit habentem
quae poterunt umquam satis expurgare cicutae,
ni melius dormire putem quam scribere uersus?

Singula de nobis anni praedantur euntes;     {{versus|55}}
eripuere iocos, uenerem, conuiuia, ludum;
tendunt extorquere poemata; quid faciam uis?

Denique non omnes eadem mirantur amantque;
carmine tu gaudes, hic delectatur iambis,
ille Bioneis sermonibus et sale nigro.     {{versus|60}}

Tres mihi conuiuae prope dissentire uidentur,
poscentes uario multum diuersa palato.

Quis dem? Quid non dem? Renuis quod tu, iubet alter;
quod petis, id sane est inuisum acidumque duobus.

Praeter cetera me Romaene poemata censes     {{versus|65}}
scribere posse inter tot curas totque labores?

Hic sponsum uocat, hic auditum scripta, relictis
omnibus officiis; cubat hic in colle Quirini,
hic extremo in Auentino, uisendus uterque;
interualla uides humane commoda. “Verum     {{versus|70}}
purae sunt plateae, nihil ut meditantibus obstet.”

Festinat calidus mulis gerulisque redemptor,
torquet nunc lapidem, nunc ingens machina tignum,
tristia robustis luctantur funera plaustris,
hac rabiosa fugit canis, hac lutulenta ruit sus;     {{versus|75}}
i nunc et uersus tecum meditare canoros.

Scriptorum chorus omnis amat nemus et fugit urbem,
rite cliens Bacchi somno gaudentis et umbra;
tu me inter strepitus nocturnos atque diurnos
uis canere et contracta sequi uestigia uatum?     {{versus|80}}

Ingenium, sibi quod uacuas desumpsit Athenas
et studiis annos septem dedit insenuitque
libris et curis, statua taciturnius exit
plerumque et risu populum quatit: hic ego, rerum
fluctibus in mediis et tempestatibus urbis,     {{versus|85}}
uerba lyrae motura sonum conectere digner?

Frater erat Romae consulti rhetor, ut alter
alterius sermone meros audiret honores,
Gracchus ut hic illi, foret huic ut Mucius ille.

Qui minus argutos uexat furor iste poetas?     {{versus|90}}

Carmina compono, hic elegos, “mirabile uisu
caelatumque nouem Musis opus.” Aspice primum
quanto cum fastu, quanto molimine circum
spectemus uacuam Romanis uatibus aedem;
mox etiam, si forte uacas, sequere et procul audi     {{versus|95}}
quid ferat et qua re sibi nectat uterque coronam.

Caedimur et totidem plagis consumimus hostem,
lento Samnites ad lumina prima duello.
Discedo Alcaeus puncto illius; ille meo quis?

Quis nisi Callimachus? Si plus adposcere uisus,     {{versus|100}}
fit Mimnermus et optiuo cognomine crescit.

Multa fero ut placem genus inritabile uatum,
cum scribo et supplex populi suffragia capto;
idem finitis studiis et mente recepta
opturem patulas impune legentibus auris.     {{versus|105}}

Ridentur mala qui componunt carmina; uerum
gaudent scribentes et se uenerantur et ultro,
si taceas, laudant quicquid scripsere beati.

At qui legitimum cupiet fecisse poema,
cum tabulis animum censoris sumet honesti;     {{versus|110}}
audebit, quaecumque parum splendoris habebunt
et sine pondere erunt et honore indigna ferentur,
uerba mouere loco, quamuis inuita recedant
et uersentur adhuc inter penetralia Vestae;
obscurata diu populo bonus eruet atque     {{versus|115}}
proferet in lucem speciosa uocabula rerum,
quae priscis memorata Catonibus atque Cethegis
nunc situs informis premit et deserta uetustas;
adsciscet noua, quae genitor produxerit usus.

Vehemens et liquidus puroque simillimus amni     {{versus|120}}
fundet opes Latiumque beabit diuite lingua;
luxuriantia compescet, nimis aspera sano
leuabit cultu, uirtute carentia tollet,
ludentis speciem dabit et torquebitur, ut qui
nunc Satyrum, nunc agrestem Cyclopa mouetur.     {{versus|125}}

Praetulerim scriptor delirus inersque uideri,
dum mea delectent mala me uel denique fallant,
quam sapere et ringi. Fuit haud ignobilis Argis,
qui se credebat miros audire tragoedos
in uacuo laetus sessor plausorque theatro,     {{versus|130}}
cetera qui uitae seruaret munia recto
more, bonus sane uicinus, amabilis hospes,
comis in uxorem, posset qui ignoscere seruis
et signo laeso non insanire lagoenae,
posset qui rupem et puteum uitare patentem.     {{versus|135}}

Hic ubi cognatorum opibus curisque refectus
expulit elleboro morbum bilemque meraco
et redit ad sese: “Pol, me occidistis, amici,
non seruastis” ait, “cui sic extorta uoluptas
et demptus per uim mentis gratissimus error.”     {{versus|140}}

Nimirum sapere est abiectis utile nugis,
et tempestiuum pueris concedere ludum,
ac non uerba sequi fidibus modulanda Latinis,
sed uerae numerosque modosque ediscere uitae.

Quocirca mecum loquor haec tacitusque recordor:     {{versus|145}}

“Si tibi nulla sitim finiret copia lymphae,
narrares medicis; quod, quanto plura parasti,
tanto plura cupis, nulline faterier audes?
Si uolnus tibi monstrata radice uel herba
non fieret leuius, fugeres radice uel herba     {{versus|150}}
proficiente nihil curarier; audieras, cui
rem di donarent, illi decedere prauam
stultitiam, et cum sis nihilo sapientior, ex quo
plenior es, tamen uteris monitoribus isdem?

At si diuitiae prudentem reddere possent,     {{versus|155}}
si cupidum timidumque minus te, nempe ruberes,
uiueret in terris te siquis auarior uno.

Si proprium est quod quis libra mercatus et aere est,
quaedam, si credis consultis, mancipat usus,
qui te pascit ager, tuus est, et uilicus Orbi,     {{versus|160}}
cum segetes occat tibi mox frumenta daturas,
te dominum sentit. Das nummos, accipis uuam,
pullos, oua, cadum temeti; nempe modo isto
paulatim mercaris agrum, fortasse trecentis
aut etiam supra nummorum milibus emptum.     {{versus|165}}

Quid refert, uiuas numerato nuper an olim?

Emptor Aricini quoniam Veientis et arui
emptum cenat holus, quamuis aliter putat, emptis
sub noctem gelidam lignis calefactat aenum,
sed uocat usque suum, qua populus adsita certis     {{versus|170}}
limitibus uicina refugit iurgia; tamquam
sit proprium quicquam, puncto quod mobilis horae
nunc prece, nunc pretio, nunc ui, nunc morte suprema
permutet dominos et cedat in altera iura.

Sic quia perpetuus nulli datur usus et heres     {{versus|175}}
heredem alterius uelut unda superuenit undam,
quid uici prosunt aut horrea? Quid Calabris
saltibus adiecti Lucani, si metit Orcus
grandia cum paruis, non exorabilis auro?

Gemmas, marmor, ebur, Tyrrhena sigilla, tabellas,     {{versus|180}}
argentum, uestes Gaetulo murice tinctas
sunt qui non habeant, est qui non curat habere.

Cur alter fratrum cessare et ludere et ungui
praeferat Herodis palmetis pinguibus, alter
diues et inportunus ad umbram lucis ab ortu     {{versus|185}}
siluestrem flammis et ferro mitiget agrum,
scit Genius, natale comes qui temperat astrum,
naturae deus humanae, mortalis in unum
quodque caput, uoltu mutabilis, albus et ater.

Vtar et ex modico, quantum res poscet, aceruo     {{versus|190}}
tollam, nec metuam quid de me iudicet heres,
quod non plura datis inuenerit; et tamen idem
scire uolam quantum simplex hilarisque nepoti
discrepet et quantum discordet parcus auaro.

Distat enim, spargas tua prodigus an neque sumptum     {{versus|195}}
inuitus facias neque plura parare labores,
ac potius, puer ut festis Quinquatribus olim,
exiguo gratoque fruaris tempore raptim. 

Pauperies inmunda domus procul absit; ego utrum
naue ferar magna an parua, ferar unus et idem.     {{versus|200}}

Non agimur tumidis uelis Aquilone secundo;
non tamen aduersis aetatem ducimus Austris,
uiribus, ingenio, specie, uirtute, loco, re
extremi primorum, extremis usque priores.

Non es auarus: abi. Quid? Cetera iam simul isto     {{versus|205}}
cum uitio fugere? Caret tibi pectus inani
ambitione? Caret mortis formidine et ira?

Somnia, terrores magicos, miracula, sagas,
nocturnos lemures portentaque Thessala rides?

Natalis grate numeras? Ignoscis amicis?     {{versus|210}}

Lenior et melior fis accedente senecta?

Quid te exempta iuuat spinis de pluribus una?

Viuere si recte nescis, decede peritis. 

Lusisti satis, edisti satis atque bibisti;
tempus abire tibi est, ne potum largius aequo     {{versus|215}}
rideat et pulset lasciua decentius aetas.”&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula I
|AnteNomen=../Epistula I
|Post=
|PostNomen=
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>igu8avr2a4vzzskqi9f33z9qaidwunm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XX</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71216</id>
    <revision>
      <id>266985</id>
      <parentid>232128</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:39:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XX]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XX]]</comment>
      <origin>232128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1563" sha1="c4hh8wncgx07umdxe8a8rb3g7porbh5" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula XX}}
&lt;poem&gt;

Vortumnum Ianumque, liber, spectare uideris,
scilicet ut prostes Sosiorum pumice mundus.

Odisti clauis et grata sigilla pudico,
paucis ostendi gemis et communia laudas,
non ita nutritus. Fuge quo descendere gestis;     {{versus|5}}
non erit emisso reditus tibi: “Quid miser egi?
Quid uolui?” dices, ubi quid te laeserit; et scis
in breue te cogi, cum plenus languet amator.

Quodsi non odio peccantis desipit augur,
carus eris Romae donec te deserat aetas;     {{versus|10}}
contrectatus ubi manibus sordescere uolgi
coeperis, aut tineas pasces taciturnus inertis
aut fugies Vticam aut uinctus mitteris Ilerdam.

Ridebit monitor non exauditus, ut ille
qui male parentem in rupes protrusit asellum     {{versus|15}}
iratus; quis enim inuitum seruare laboret?

Hoc quoque te manet, ut pueros elementa docentem
occupet extremis in uicis balba senectus.
Cum tibi sol tepidus pluris admouerit auris,
me libertino natum patre et in tenui re     {{versus|20}}
maiores pinnas nido extendisse loqueris,
ut quantum generi demas, uirtutibus addas;
me primis urbis belli placuisse domique,
corporis exigui, praecanum, solibus aptum,
irasci celerem, tamen ut placabilis essem.     {{versus|25}}

Forte meum siquis te percontabitur aeuum,
me quater undenos sciat impleuisse Decembris
collegam Lepidum quo duxit Lollius anno. 

&lt;/poem&gt;
{{finis}}</text>
      <sha1>c4hh8wncgx07umdxe8a8rb3g7porbh5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266993</id>
      <parentid>266985</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:48:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266993</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1675" sha1="0iu6nibj9tpmocstm8lv8sk4hoqxrtw" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula XX
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula XIX
|AnteNomen=../Epistula XIX
|Post=
|PostNomen=
}}

&lt;poem&gt;Vortumnum Ianumque, liber, spectare uideris,
scilicet ut prostes Sosiorum pumice mundus.

Odisti clauis et grata sigilla pudico,
paucis ostendi gemis et communia laudas,
non ita nutritus. Fuge quo descendere gestis;{{versus|5}}
non erit emisso reditus tibi: “Quid miser egi?
Quid uolui?” dices, ubi quid te laeserit; et scis
in breue te cogi, cum plenus languet amator.

Quodsi non odio peccantis desipit augur,
carus eris Romae donec te deserat aetas;{{versus|10}}
contrectatus ubi manibus sordescere uolgi
coeperis, aut tineas pasces taciturnus inertis
aut fugies Vticam aut uinctus mitteris Ilerdam.

Ridebit monitor non exauditus, ut ille
qui male parentem in rupes protrusit asellum{{versus|15}}
iratus; quis enim inuitum seruare laboret?

Hoc quoque te manet, ut pueros elementa docentem
occupet extremis in uicis balba senectus.
Cum tibi sol tepidus pluris admouerit auris,
me libertino natum patre et in tenui re{{versus|20}}
maiores pinnas nido extendisse loqueris,
ut quantum generi demas, uirtutibus addas;
me primis urbis belli placuisse domique,
corporis exigui, praecanum, solibus aptum,
irasci celerem, tamen ut placabilis essem.{{versus|25}}

Forte meum siquis te percontabitur aeuum,
me quater undenos sciat impleuisse Decembris
collegam Lepidum quo duxit Lollius anno. &lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula XIX
|AnteNomen=../Epistula XIX
|Post=
|PostNomen=
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>0iu6nibj9tpmocstm8lv8sk4hoqxrtw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIX</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71217</id>
    <revision>
      <id>266983</id>
      <parentid>232132</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:39:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIX]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIX]]</comment>
      <origin>232132</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2563" sha1="qy9benwap3xgxs0umgga9c7qcwzm3p3" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula XIX}}
&lt;poem&gt;

Prisco si credis, Maecenas docte, Cratino,
nulla placere diu nec uiuere carmina possunt
quae scribuntur aquae potoribus; ut male sanos
adscripsit Liber Satyris Faunisque poetas,
uina fere dulces oluerunt mane Camenae;     {{versus|5}}
laudibus arguitur uini uinosus Homerus;
Ennius ipse pater numquam nisi potus ad arma
prosiluit dicenda. “Forum putealque Libonis
mandabo siccis, adimam cantare seueris”:
hoc simul edixi, non cessuere poetae     {{versus|10}}
nocturno certare mero, putere diurno.

Quid? Siquis uoltu toruo ferus et pede nudo
exiguaeque togae simulet textore Catonem,
uirtutemne repraesentet moresque Catonis?

Rupit Iarbitam Timagenis aemula lingua     {{versus|15}}
dum studet urbanus tenditque disertus haberi.

Decipit exemplar uitiis imitabile; quodsi
pallere casu, biberent exsangue cuminum.
O imatatores, seruom pecus, ut mihi saepe
bilem, saepe iocum uestri mouere tumultus!     {{versus|20}}

Libera per uacuum posui uestigia princeps,
non aliena meo pressi pede. Qui sibi fidet,
dux reget examen. Parios ego primus iambos
ostendi Latio, numeros animosque secutus
Archilochi, non res et agentia uerba Lycamben;     {{versus|25}}
ac ne me foliis ideo breuioribus ornes
quod timui mutare modos et carminis artem,
temperat Archilochi Musam pede mascula Sappho,
temperat Alcaeus, sed rebus et ordine dispar,
nec socerum quaerit, quem uersibus oblinat atris,     {{versus|30}}
nec sponsae laqueum famoso carmine nectit.

Hunc ego, non alio dictum prius ore, Latinus
uolgaui fidicen; iuuat inmemorata ferentem
ingenuis oculisque legi manibusque teneri.

Scire uelis, mea cur ingratus opuscula lector     {{versus|35}}
laudet ametque domi, premat extra limen iniquus;
non ego uentosae plebis suffragia uenor
inpensis cenarum et tritae munere uestis;
non ego nobilium scriptorum auditor et ultor
grammaticas ambire tribus et pulpita dignor.     {{versus|40}}

Hinc illae lacrimae... “Spissis indigna theatris
scripta pudet recitare et nugis addere pondus,”
si dixi: “Rides” ait, “et Iouis auribus ista
seruas; fidis enim manare poetica mella
te solum, tibi pulcher.” Ad haec ego naribus uti     {{versus|45}}
formido et, luctantis acuto ne secer ungui,
“Displicet iste locus” clamo et diludia posco.

Ludus enim genuit trepidum certamen et iram,
ira truces inimicitias et funebre bellum.

&lt;/poem&gt;</text>
      <sha1>qy9benwap3xgxs0umgga9c7qcwzm3p3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266992</id>
      <parentid>266983</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:47:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266992</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2723" sha1="5fvs5jvhwi8781wuxf0ws3rvdq8ykec" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula XIX
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula XVIII
|AnteNomen=../Epistula XVIII
|Post=Epistula XX
|PostNomen=../Epistula XX
}}

&lt;poem&gt;Prisco si credis, Maecenas docte, Cratino,
nulla placere diu nec uiuere carmina possunt
quae scribuntur aquae potoribus; ut male sanos
adscripsit Liber Satyris Faunisque poetas,
uina fere dulces oluerunt mane Camenae;{{versus|5}}
laudibus arguitur uini uinosus Homerus;
Ennius ipse pater numquam nisi potus ad arma
prosiluit dicenda. “Forum putealque Libonis
mandabo siccis, adimam cantare seueris”:
hoc simul edixi, non cessuere poetae{{versus|10}}
nocturno certare mero, putere diurno.

Quid? Siquis uoltu toruo ferus et pede nudo
exiguaeque togae simulet textore Catonem,
uirtutemne repraesentet moresque Catonis?

Rupit Iarbitam Timagenis aemula lingua{{versus|15}}
dum studet urbanus tenditque disertus haberi.

Decipit exemplar uitiis imitabile; quodsi
pallere casu, biberent exsangue cuminum.
O imatatores, seruom pecus, ut mihi saepe
bilem, saepe iocum uestri mouere tumultus!{{versus|20}}

Libera per uacuum posui uestigia princeps,
non aliena meo pressi pede. Qui sibi fidet,
dux reget examen. Parios ego primus iambos
ostendi Latio, numeros animosque secutus
Archilochi, non res et agentia uerba Lycamben;{{versus|25}}
ac ne me foliis ideo breuioribus ornes
quod timui mutare modos et carminis artem,
temperat Archilochi Musam pede mascula Sappho,
temperat Alcaeus, sed rebus et ordine dispar,
nec socerum quaerit, quem uersibus oblinat atris,{{versus|30}}
nec sponsae laqueum famoso carmine nectit.

Hunc ego, non alio dictum prius ore, Latinus
uolgaui fidicen; iuuat inmemorata ferentem
ingenuis oculisque legi manibusque teneri.

Scire uelis, mea cur ingratus opuscula lector{{versus|35}}
laudet ametque domi, premat extra limen iniquus;
non ego uentosae plebis suffragia uenor
inpensis cenarum et tritae munere uestis;
non ego nobilium scriptorum auditor et ultor
grammaticas ambire tribus et pulpita dignor.{{versus|40}}

Hinc illae lacrimae... “Spissis indigna theatris
scripta pudet recitare et nugis addere pondus,”
si dixi: “Rides” ait, “et Iouis auribus ista
seruas; fidis enim manare poetica mella
te solum, tibi pulcher.” Ad haec ego naribus uti{{versus|45}}
formido et, luctantis acuto ne secer ungui,
“Displicet iste locus” clamo et diludia posco.

Ludus enim genuit trepidum certamen et iram,
ira truces inimicitias et funebre bellum.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula XVIII
|AnteNomen=../Epistula XVIII
|Post=Epistula XX
|PostNomen=../Epistula XX
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>5fvs5jvhwi8781wuxf0ws3rvdq8ykec</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71218</id>
    <revision>
      <id>266981</id>
      <parentid>232135</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:38:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVIII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVIII]]</comment>
      <origin>232135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5579" sha1="gdq2p9fbrah2efamg2e1yq3m22hw3oz" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula XVIII}}
&lt;poem&gt;

Si bene te noui, metues, liberrime Lolli,
scurrantis speciem praebere, professus amicum.

Vt matrona meretrici dispar erit atque
discolor, infido scurrae distabit amicus.

Est huic diuersum uitio uitium prope maius,     {{versus|5}}
asperitas agrestis et inconcinna grauisque,
quae se commendat tonsa cute, dentibus atris,
dum uolt libertas dici mera ueraque uirtus.
Virtus est medium uitiorum et utrimque reductum.

Alter in obsequium plus aequo pronus et imi     {{versus|10}}
derisor lecti sic nutum diuitis horret,
sic iterat uoces et uerba cadentia tollit,
ut puerum saeuo credas dictata magistro
reddere uel partis mimum tractare secundas;
alter rixatur de lana saepe caprina,     {{versus|15}}
propugnat nugis armatus: “Scilicet, ut non
sit mihi prima fides et, uere quod placet, ut non
acriter elatrem? Pretium aetas altera sordet.”

Ambigitur quid enim? Castor sciat an Docilis plus,
Brundisium Minuci melius uia ducat an Appi.     {{versus|20}}

Quem damnosa Venus, quem praeceps alea nudat,
gloria quem supra uires et uestit et unguit,
quem tenet argenti sitis inportuna famesque,
quem paupertatis pudor et fuga, diues amicus,
saepe decem uitiis instructior, odit et horret,     {{versus|25}}
aut, si non odit, regit ac ueluti pia mater
plus quam se sapere et uirtutibus esse priorem
uolt et ait prope uera: “Meae (contendere noli)
stultitiam patiuntur opes; tibi paruola res est;
arta decet sanum comitem toga; desine mecum     {{versus|30}}
certare.” Eutrapelus cuicumque nocere uolebat
uestimenta dabat pretiosa; beatus enim iam
cum pulchris tunicis sumet noua consilia et spes,
dormiet in lucem, scorto postponet honestum
officium, nummos alienos pascet, ad imum     {{versus|35}}
Thraex erit aut holitoris aget mercede caballum.

Arcanum neque tu scrutaberis illius umquam,
commissumque teges et uino tortus et ira;
nec tua laudabis studia aut aliena reprendes,
nec, cum uenari uolet ille, poemata panges.     {{versus|40}}

Gratia sic fratrum geminorum, Amphionis atque
Zethi dissiluit, donec suspecta seuero
conticuit lyra. Fraternis cessisse putatur
moribus Amphion; tu cede potentis amici
lenibus imperiis, quotiensque educet in agros     {{versus|45}}
Aetolis onerata plagis iumenta canesque,
surge et inhumanae senium depone Camenae,
cenes ut pariter pulmenta laboribus empta;
Romanis sollemne uiris opus, utile famae
uitaeque et membris, praesertim cum ualeas et     {{versus|50}}
uel cursu superare canem uel uiribus aprum
possis. Adde, uirilia quod speciosius arma
non est qui tractet; scis quo clamore coronae
proelia sustineas campestria. Denique saeuam
militiam puer et Cantabrica bella tulisti     {{versus|55}}
sub duce qui templis Parthorum signa refigit
nunc et, siquid abest, Italis adiudicat armis.

Ac ne te retrahas et inexcusabilis absis,
quamuis nil extra numerum fecisse modumque
curas, interdum nugaris rure paterno:     {{versus|60}}
partitur lintres exercitus, Actia pugna
te duce per pueros hostili more refertur;
aduersarius est frater, lacus Hadria, donec
alterutrum uelox Victoria fronde coronet.

Consentire suis studiis qui crediderit te,     {{versus|65}}
fautor utroque tuum laudabit pollice ludum.

Protinus ut moneam, siquid monitoris eges tu,
quid de quoque uiro et cui dicas, saepe uideto.

Percontatorem fugito; nam garrulus idem est,
nec retinent patulae commissa fideliter aures,     {{versus|70}}
et semel emissum uolat inreuocabile uerbum.

Non ancilla tuum iecur ulceret ulla puerue
intra marmoreum uenerandi limen amici,
ne dominus pueri pulchri caraeue puellae
munere te paruo beet aut incommodus angat.     {{versus|75}}

Qualem commendes, etiam atque etiam aspice, ne mox
incutiant aliena tibi peccata pudorem.

Fallimur et quondam non dignum tradimus; ergo
quem sua culpa premet, deceptus omitte tueri,
ut penitus notum, si temptent crimina, serues     {{versus|80}}
tuterisque tuo fidentem praesidio; qui
dente Theonino cum circumroditur, ecquid
ad te post paulo uentura pericula sentis?
Nam tua res agitur, paries cum proximus ardet,
et neglecta solent incendia sumere uires.     {{versus|85}}

Dulcia inexpertis cultura potentis amici;
expertus metuit. Tu, dum tua nauis in alto est,
hoc age, ne mutata retrorsum te ferat aura.
Oderunt hilarem tristes tristemque iocosi,
sedatum celeres, agilem nauumque remissi;     {{versus|90}}
---
oderunt porrecta negantem pocula, quamuis
nocturnos iures te formidare tepores;
deme supercilio nubem; plerumque modestus
occupat obscuri speciem, taciturnus acerbi.     {{versus|95}}

Inter cuncta leges et percontabere doctos,
qua ratione queas traducere leniter aeuum,
num te semper inops agitet uexetque cupido,
num pauor et rerum mediocriter utilium spes,
uirtutem doctrina paret naturane donet,     {{versus|100}}
quid minuat curas, quid te tibi reddat amicum,
quid pure tanquillet, honos an dulce lucellum,
an secretum iter et fallentis semita uitae.

Me quotiens reficit gelidus Digentia riuus,
quem Mandela bibit, rugosus frigore pagus     {{versus|105}}
quid sentire putas, quid credis, amice, precari?

“Sit mihi quod nunc est, etiam minus, et mihi uiuam
quod superest aeui, siquid superesse uolunt di;
sit bona librorum et prouisae frugis in annum
copia, neu fluitem dubiae spe pendulus horae.”     {{versus|110}}

Sed satis est orare Iouem quae ponit et aufert;
det uitam, det opes; aequum mi animum ipse parabo.

&lt;/poem&gt;</text>
      <sha1>gdq2p9fbrah2efamg2e1yq3m22hw3oz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266991</id>
      <parentid>266981</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:46:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266991</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5674" sha1="ln9greyrd97o97hv4cv7oejzvmgwk1l" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula XVIII
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula XVII
|AnteNomen=../Epistula XVII
|Post=Epistula XIX
|PostNomen=../Epistula XIX
}}

&lt;poem&gt;Si bene te noui, metues, liberrime Lolli,
scurrantis speciem praebere, professus amicum.

Vt matrona meretrici dispar erit atque
discolor, infido scurrae distabit amicus.

Est huic diuersum uitio uitium prope maius,{{versus|5}}
asperitas agrestis et inconcinna grauisque,
quae se commendat tonsa cute, dentibus atris,
dum uolt libertas dici mera ueraque uirtus.
Virtus est medium uitiorum et utrimque reductum.

Alter in obsequium plus aequo pronus et imi{{versus|10}}
derisor lecti sic nutum diuitis horret,
sic iterat uoces et uerba cadentia tollit,
ut puerum saeuo credas dictata magistro
reddere uel partis mimum tractare secundas;
alter rixatur de lana saepe caprina,{{versus|15}}
propugnat nugis armatus: “Scilicet, ut non
sit mihi prima fides et, uere quod placet, ut non
acriter elatrem? Pretium aetas altera sordet.”

Ambigitur quid enim? Castor sciat an Docilis plus,
Brundisium Minuci melius uia ducat an Appi.{{versus|20}}

Quem damnosa Venus, quem praeceps alea nudat,
gloria quem supra uires et uestit et unguit,
quem tenet argenti sitis inportuna famesque,
quem paupertatis pudor et fuga, diues amicus,
saepe decem uitiis instructior, odit et horret,{{versus|25}}
aut, si non odit, regit ac ueluti pia mater
plus quam se sapere et uirtutibus esse priorem
uolt et ait prope uera: “Meae (contendere noli)
stultitiam patiuntur opes; tibi paruola res est;
arta decet sanum comitem toga; desine mecum{{versus|30}}
certare.” Eutrapelus cuicumque nocere uolebat
uestimenta dabat pretiosa; beatus enim iam
cum pulchris tunicis sumet noua consilia et spes,
dormiet in lucem, scorto postponet honestum
officium, nummos alienos pascet, ad imum{{versus|35}}
Thraex erit aut holitoris aget mercede caballum.

Arcanum neque tu scrutaberis illius umquam,
commissumque teges et uino tortus et ira;
nec tua laudabis studia aut aliena reprendes,
nec, cum uenari uolet ille, poemata panges.{{versus|40}}

Gratia sic fratrum geminorum, Amphionis atque
Zethi dissiluit, donec suspecta seuero
conticuit lyra. Fraternis cessisse putatur
moribus Amphion; tu cede potentis amici
lenibus imperiis, quotiensque educet in agros{{versus|45}}
Aetolis onerata plagis iumenta canesque,
surge et inhumanae senium depone Camenae,
cenes ut pariter pulmenta laboribus empta;
Romanis sollemne uiris opus, utile famae
uitaeque et membris, praesertim cum ualeas et{{versus|50}}
uel cursu superare canem uel uiribus aprum
possis. Adde, uirilia quod speciosius arma
non est qui tractet; scis quo clamore coronae
proelia sustineas campestria. Denique saeuam
militiam puer et Cantabrica bella tulisti{{versus|55}}
sub duce qui templis Parthorum signa refigit
nunc et, siquid abest, Italis adiudicat armis.

Ac ne te retrahas et inexcusabilis absis,
quamuis nil extra numerum fecisse modumque
curas, interdum nugaris rure paterno:{{versus|60}}
partitur lintres exercitus, Actia pugna
te duce per pueros hostili more refertur;
aduersarius est frater, lacus Hadria, donec
alterutrum uelox Victoria fronde coronet.

Consentire suis studiis qui crediderit te,{{versus|65}}
fautor utroque tuum laudabit pollice ludum.

Protinus ut moneam, siquid monitoris eges tu,
quid de quoque uiro et cui dicas, saepe uideto.

Percontatorem fugito; nam garrulus idem est,
nec retinent patulae commissa fideliter aures,{{versus|70}}
et semel emissum uolat inreuocabile uerbum.

Non ancilla tuum iecur ulceret ulla puerue
intra marmoreum uenerandi limen amici,
ne dominus pueri pulchri caraeue puellae
munere te paruo beet aut incommodus angat.{{versus|75}}

Qualem commendes, etiam atque etiam aspice, ne mox
incutiant aliena tibi peccata pudorem.

Fallimur et quondam non dignum tradimus; ergo
quem sua culpa premet, deceptus omitte tueri,
ut penitus notum, si temptent crimina, serues{{versus|80}}
tuterisque tuo fidentem praesidio; qui
dente Theonino cum circumroditur, ecquid
ad te post paulo uentura pericula sentis?
Nam tua res agitur, paries cum proximus ardet,
et neglecta solent incendia sumere uires.{{versus|85}}

Dulcia inexpertis cultura potentis amici;
expertus metuit. Tu, dum tua nauis in alto est,
hoc age, ne mutata retrorsum te ferat aura.
Oderunt hilarem tristes tristemque iocosi,
sedatum celeres, agilem nauumque remissi;{{versus|90}}
---
oderunt porrecta negantem pocula, quamuis
nocturnos iures te formidare tepores;
deme supercilio nubem; plerumque modestus
occupat obscuri speciem, taciturnus acerbi.{{versus|95}}

Inter cuncta leges et percontabere doctos,
qua ratione queas traducere leniter aeuum,
num te semper inops agitet uexetque cupido,
num pauor et rerum mediocriter utilium spes,
uirtutem doctrina paret naturane donet,{{versus|100}}
quid minuat curas, quid te tibi reddat amicum,
quid pure tanquillet, honos an dulce lucellum,
an secretum iter et fallentis semita uitae.

Me quotiens reficit gelidus Digentia riuus,
quem Mandela bibit, rugosus frigore pagus{{versus|105}}
quid sentire putas, quid credis, amice, precari?

“Sit mihi quod nunc est, etiam minus, et mihi uiuam
quod superest aeui, siquid superesse uolunt di;
sit bona librorum et prouisae frugis in annum
copia, neu fluitem dubiae spe pendulus horae.”{{versus|110}}

Sed satis est orare Iouem quae ponit et aufert;
det uitam, det opes; aequum mi animum ipse parabo.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula XVII
|AnteNomen=../Epistula XVII
|Post=Epistula XIX
|PostNomen=../Epistula XIX
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>ln9greyrd97o97hv4cv7oejzvmgwk1l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71219</id>
    <revision>
      <id>266979</id>
      <parentid>232138</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:38:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVII]]</comment>
      <origin>232138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3327" sha1="91hhk7edvgxsbtam2o3kcj3ypy7xwg7" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula XVII}}
&lt;poem&gt;

Quamuis, Scaeua, satis per te tibi consulis et scis,
quo tandem pacto deceat maioribus uti,
disce, docendus adhuc quae censet amiculus, ut si
caecus iter monstrare uelit; tamen aspice, siquid
et nos, quod cures proprium fecisse, loquamur.     {{versus|5}}

Si te grata quies et primam somnus in horam
delectat, si te puluis strepitusque rotarum,
si laedit caupona, Ferentinum ire iubebo;
nam neque diuitibus contingunt gaudia solis,
nec uixit male, qui natus moriensque fefellit.     {{versus|10}}

Si prodesse tuis pauloque benignus ipsum
te tractare uoles, accedes siccus ad unctum.

“Si pranderet holus patienter, regibus uti,
nollet Aristippus.” “Si sciret regibus uti,
fastidiret holus qui me notat.” Vtrius horum     {{versus|15}}
uerba probes et facta, doce, uel iunior audi
cur sit Aristippi potior sententia. Namque
mordacem Cynicum sic eludebat, ut aiunt:
“Scurror ego ipse mihi,populo tu; rectius hoc et
splendidius multo est. Equus ut me portet, alat rex,     {{versus|20}}
officium facio; tu poscis uilia, uerum
dante minor, quamuis fers te nullius egentem.”

Omnis Aristippum decuit color et status et res,
temptantem maiora fere, praesentibus aequum,
contra, quem duplici panno patientia uelat,     {{versus|25}}
mirabor, uitae uia si conuersa decebit.

Alter purpureum non expectabit amictum;
quidlibet indutus celeberrima per loca uadet
personamque feret, non inconcinnus utramque;
alter Mileti textam cane peius et angui     {{versus|30}}
uitabit chlanidem, morietur frigore, si non
rettuleris pannum; refer et sine uiuat ineptus.

Res gerere et captos ostendere ciuibus hostis
attingit solium Iouis et caelestia temptat;
principibus placuisse uiris non ultima laus est.     {{versus|35}}

Non cuiuis homini contingit adire Corinthum.

Sedit qui timuit ne non succederet; esto;
quid? Qui peruenit, fecitne uiriliter? Atqui
hic est aut nusquam quod quaerimus. Hic onus horret,
ut paruis animis et paruo corpore maius;     {{versus|40}}
hic subit et perfert. Aut uirtus nomen inane est,
aut decus et pretium recte petit experiens uir.

Coram rege suo de paupertate tacentes
plus poscente ferent; distat, sumasne prudenter
an rapias; atqui rerum caput hoc erat, hic fons.     {{versus|45}}

“Indotata mihi soror est, paupercula mater,
et fundus nec uendibilis nec pascere firmus”,
qui dicit, clamat: “Victum date!”; succinit alter:
“Et mihi”; diuiduo findetur munere quadra.

Sed tacitus pasci si posset coruus, haberet     {{versus|50}}
plus dapis et rixae multo minus inuidiaeque.

Brundisium comes aut Surrentum ductus amoenum
qui queritur salebras et acerbum frigus et imbres,
aut cistam effractam et subducta uiatica plorat,
nota refert meretricis acumina, saepe catellam,     {{versus|55}}
saepe periscelidem raptam sibi flentis, uti mox
nulla fides damnis uerisque doloribus adsit.

Nec semel inrisus triuiis attollere curat
fracto crure planum, licet illi plurima manet
lacrima, per sanctum iuratus dicat Osirim:     {{versus|60}}
“Credite, non ludo; crudeles, tollite claudum.”
“Quaere peregrinum”, uicinia rauca reclamat.

&lt;/poem&gt;
{{finis}}</text>
      <sha1>91hhk7edvgxsbtam2o3kcj3ypy7xwg7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266990</id>
      <parentid>266979</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:44:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266990</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3466" sha1="deklftm2pzqxqngikhzxnznd1uc7idn" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula XVII
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula XVI
|AnteNomen=../Epistula XVI
|Post=Epistula XVIII
|PostNomen=../Epistula XVIII
}}

&lt;poem&gt;Quamuis, Scaeua, satis per te tibi consulis et scis,
quo tandem pacto deceat maioribus uti,
disce, docendus adhuc quae censet amiculus, ut si
caecus iter monstrare uelit; tamen aspice, siquid
et nos, quod cures proprium fecisse, loquamur.{{versus|5}}

Si te grata quies et primam somnus in horam
delectat, si te puluis strepitusque rotarum,
si laedit caupona, Ferentinum ire iubebo;
nam neque diuitibus contingunt gaudia solis,
nec uixit male, qui natus moriensque fefellit.{{versus|10}}

Si prodesse tuis pauloque benignus ipsum
te tractare uoles, accedes siccus ad unctum.

“Si pranderet holus patienter, regibus uti,
nollet Aristippus.” “Si sciret regibus uti,
fastidiret holus qui me notat.” Vtrius horum{{versus|15}}
uerba probes et facta, doce, uel iunior audi
cur sit Aristippi potior sententia. Namque
mordacem Cynicum sic eludebat, ut aiunt:
“Scurror ego ipse mihi,populo tu; rectius hoc et
splendidius multo est. Equus ut me portet, alat rex,{{versus|20}}
officium facio; tu poscis uilia, uerum
dante minor, quamuis fers te nullius egentem.”

Omnis Aristippum decuit color et status et res,
temptantem maiora fere, praesentibus aequum,
contra, quem duplici panno patientia uelat,{{versus|25}}
mirabor, uitae uia si conuersa decebit.

Alter purpureum non expectabit amictum;
quidlibet indutus celeberrima per loca uadet
personamque feret, non inconcinnus utramque;
alter Mileti textam cane peius et angui{{versus|30}}
uitabit chlanidem, morietur frigore, si non
rettuleris pannum; refer et sine uiuat ineptus.

Res gerere et captos ostendere ciuibus hostis
attingit solium Iouis et caelestia temptat;
principibus placuisse uiris non ultima laus est.{{versus|35}}

Non cuiuis homini contingit adire Corinthum.

Sedit qui timuit ne non succederet; esto;
quid? Qui peruenit, fecitne uiriliter? Atqui
hic est aut nusquam quod quaerimus. Hic onus horret,
ut paruis animis et paruo corpore maius;{{versus|40}}
hic subit et perfert. Aut uirtus nomen inane est,
aut decus et pretium recte petit experiens uir.

Coram rege suo de paupertate tacentes
plus poscente ferent; distat, sumasne prudenter
an rapias; atqui rerum caput hoc erat, hic fons.{{versus|45}}

“Indotata mihi soror est, paupercula mater,
et fundus nec uendibilis nec pascere firmus”,
qui dicit, clamat: “Victum date!”; succinit alter:
“Et mihi”; diuiduo findetur munere quadra.

Sed tacitus pasci si posset coruus, haberet{{versus|50}}
plus dapis et rixae multo minus inuidiaeque.

Brundisium comes aut Surrentum ductus amoenum
qui queritur salebras et acerbum frigus et imbres,
aut cistam effractam et subducta uiatica plorat,
nota refert meretricis acumina, saepe catellam,{{versus|55}}
saepe periscelidem raptam sibi flentis, uti mox
nulla fides damnis uerisque doloribus adsit.

Nec semel inrisus triuiis attollere curat
fracto crure planum, licet illi plurima manet
lacrima, per sanctum iuratus dicat Osirim:{{versus|60}}
“Credite, non ludo; crudeles, tollite claudum.”
“Quaere peregrinum”, uicinia rauca reclamat.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula XVI
|AnteNomen=../Epistula XVI
|Post=Epistula XVIII
|PostNomen=../Epistula XVIII
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>deklftm2pzqxqngikhzxnznd1uc7idn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVI</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71220</id>
    <revision>
      <id>266977</id>
      <parentid>232142</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:38:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVI]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVI]]</comment>
      <origin>232142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4186" sha1="i27l5bxef0rxh41kimek2egkm8su8sa" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula XVI}}
&lt;poem&gt;

Ne perconteris, fundus meus, optime Quincti,
aruo pascat erum an bacis opulentet oliuae,
pomisne et pratis an amicta uitibus ulmo,
scribetur tibi forma loquaciter et situs agri.

Continui montes, ni dissocientur opaca     {{versus|5}}
ualle, sed ut ueniens dextrum latus aspiciat sol,
laeuum discedens curru fugiente uaporet.

Temperiem laudes. Quid, si rubicunda benigni
corna uepres et pruna ferant, si quercus et ilex
multa fruge pecus, multa dominum iuuet umbra?     {{versus|10}}

Dicas adductum propius frondere Tarentum.

Fons etiam riuo dare nomen idoneus, ut nec
frigidior Thraecam nec purior ambiat Hebrus,
infirmo capiti fluit utilis, utilis aluo.

Hae latebrae dulces et, iam si credis, amoenae     {{versus|15}}
incolumem tibi me praestant septembribus horis.

Tu recte uiuis, si curas esse quod audis.

Iactamus iampridem omnis te Roma beatum;
sed uereor, ne cui de te plus quam tibi credas
neue putes alium sapiente bonoque beatum,     {{versus|20}}
neu, si te populus sanum recteque ualentem
dictitet, occultam febrem sub tempus edendi
dissimules, donec manibus tremor incidat unctis.

Stultorum incurata pudor malus ulcera celat.

Siquis bella tibi terra pugnata marique     {{versus|25}}
dicat et his uerbis uacuas permulceat auris:
“Tene magis saluum populus uelit an populum tu,
seruet in ambiguo qui consulit et tibi et urbi
Iuppiter”, Augusti laudes adgnoscere possis;
cum pateris sapiens emendatusque uocari,     {{versus|30}}
respondesne tuo, dic sodes, nomine? “Nempe
uir bonus et prudens dici delector ego ac tu.”
Qui dedit hoc hodie, cras si uolet auferet, ut, si
detulerit fasces indigno, detrahet idem.

“Pone, meum est,” inquit; “pono tristisque recedo.“    {{versus|35}}

Idem si clamet furem, neget esse pudicum,
contendat laqueo collum pressisse paternum,
mordear opprobriis falsis mutemque colores?

Falsus honor iuuat et mendax infamia terret
quem nisi mendosum et medicandum? Vir bonus est quis?     {{versus|40}}

“Qui consulta patrum, qui leges iuraque seruat,
quo multae magnaeque secantur iudice lites,
quo res sponsore et quo causae teste tenentur.”

Sed uidet hunc omnis domus et uicinia tota
introrsum turpem, speciosum pelle decora.     {{versus|45}}

“Nec furtum feci nec fugi,” si mihi dicat
seruos: “Habes pretium, loris non ureris”, aio.
“Non hominem occidi.” “Non pasces in cruce coruos.”
“Sum bonus et frugi.” Renuit negitatque Sabellus.

Cautus enim metuit foueam lupus accipiterque     {{versus|50}}
suspectos laqueos et opertum miluus hamum.

Oderunt peccare boni uirtutis amore;
tu nihil admittes in te formidine poenae;
sit spes fallendi, miscebis sacra profanis.

Nam de mille fabae modiis cum subripis unum,     {{versus|55}}
damnum est, non facinus mihi pacto lenius isto.

Vir bonus, omne forum quem spectat et omne tribunal,
quandocumque deos uel porco uel boue placat:
“Iane pater!” clare, clare cum dixit: “Apollo!”
labra mouet, metuens audiri: “Pulchra Lauerna,     {{versus|60}}
da mihi fallere, da iusto sanctoque uideri,
noctem peccatis et fraudibus obice nubem.”

Qui melior seruo, qui liberior sit auarus,
in triuiis fixum cum se demittit ob assem,
non uideo; nam qui cupiet, metuet quoque, porro     {{versus|65}}
qui metuens uiuet, liber mihi non erit umquam.

Perdidit arma, locum uirtutis deseruit, qui
semper in augenda festinat et obruitur re.

Vendere cum possis captiuum, occidere noli;
seruiet utiliter; sine pascat durus aretque,     {{versus|70}}
nauiget ac mediis hiemet mercator in undis,
annonae prosit, portet frumenta penusque.

Vir bonus et sapiens audebit dicere: “Pentheu,
rector Thebarum, quid me perferre patique
indignum coges?” “Adimam bona.” “Nempe pecus, rem,     {{versus|75}}
lectos, argentum; tollas licet.” “In manicis et
compedibus saeuo te sub custode tenebo.”

“Ipse deus, simul atque uolam, me soluet.” Opinor,
hoc sentit: “Moriar”. Mors ultima linea rerum est.

&lt;/poem&gt;
{{finis}}</text>
      <sha1>i27l5bxef0rxh41kimek2egkm8su8sa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266989</id>
      <parentid>266977</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:43:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266989</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4307" sha1="giv87li3d4zhb3olda2p10ylfro8709" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula XVI
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula XV
|AnteNomen=../Epistula XV
|Post=Epistula XVII
|PostNomen=../Epistula XVII
}}

&lt;poem&gt;Ne perconteris, fundus meus, optime Quincti,
aruo pascat erum an bacis opulentet oliuae,
pomisne et pratis an amicta uitibus ulmo,
scribetur tibi forma loquaciter et situs agri.

Continui montes, ni dissocientur opaca{{versus|5}}
ualle, sed ut ueniens dextrum latus aspiciat sol,
laeuum discedens curru fugiente uaporet.

Temperiem laudes. Quid, si rubicunda benigni
corna uepres et pruna ferant, si quercus et ilex
multa fruge pecus, multa dominum iuuet umbra?{{versus|10}}

Dicas adductum propius frondere Tarentum.

Fons etiam riuo dare nomen idoneus, ut nec
frigidior Thraecam nec purior ambiat Hebrus,
infirmo capiti fluit utilis, utilis aluo.

Hae latebrae dulces et, iam si credis, amoenae{{versus|15}}
incolumem tibi me praestant septembribus horis.

Tu recte uiuis, si curas esse quod audis.

Iactamus iampridem omnis te Roma beatum;
sed uereor, ne cui de te plus quam tibi credas
neue putes alium sapiente bonoque beatum,{{versus|20}}
neu, si te populus sanum recteque ualentem
dictitet, occultam febrem sub tempus edendi
dissimules, donec manibus tremor incidat unctis.

Stultorum incurata pudor malus ulcera celat.

Siquis bella tibi terra pugnata marique{{versus|25}}
dicat et his uerbis uacuas permulceat auris:
“Tene magis saluum populus uelit an populum tu,
seruet in ambiguo qui consulit et tibi et urbi
Iuppiter”, Augusti laudes adgnoscere possis;
cum pateris sapiens emendatusque uocari,{{versus|30}}
respondesne tuo, dic sodes, nomine? “Nempe
uir bonus et prudens dici delector ego ac tu.”
Qui dedit hoc hodie, cras si uolet auferet, ut, si
detulerit fasces indigno, detrahet idem.

“Pone, meum est,” inquit; “pono tristisque recedo.“    {{versus|35}}

Idem si clamet furem, neget esse pudicum,
contendat laqueo collum pressisse paternum,
mordear opprobriis falsis mutemque colores?

Falsus honor iuuat et mendax infamia terret
quem nisi mendosum et medicandum? Vir bonus est quis?{{versus|40}}

“Qui consulta patrum, qui leges iuraque seruat,
quo multae magnaeque secantur iudice lites,
quo res sponsore et quo causae teste tenentur.”

Sed uidet hunc omnis domus et uicinia tota
introrsum turpem, speciosum pelle decora.{{versus|45}}

“Nec furtum feci nec fugi,” si mihi dicat
seruos: “Habes pretium, loris non ureris”, aio.
“Non hominem occidi.” “Non pasces in cruce coruos.”
“Sum bonus et frugi.” Renuit negitatque Sabellus.

Cautus enim metuit foueam lupus accipiterque{{versus|50}}
suspectos laqueos et opertum miluus hamum.

Oderunt peccare boni uirtutis amore;
tu nihil admittes in te formidine poenae;
sit spes fallendi, miscebis sacra profanis.

Nam de mille fabae modiis cum subripis unum,{{versus|55}}
damnum est, non facinus mihi pacto lenius isto.

Vir bonus, omne forum quem spectat et omne tribunal,
quandocumque deos uel porco uel boue placat:
“Iane pater!” clare, clare cum dixit: “Apollo!”
labra mouet, metuens audiri: “Pulchra Lauerna,{{versus|60}}
da mihi fallere, da iusto sanctoque uideri,
noctem peccatis et fraudibus obice nubem.”

Qui melior seruo, qui liberior sit auarus,
in triuiis fixum cum se demittit ob assem,
non uideo; nam qui cupiet, metuet quoque, porro{{versus|65}}
qui metuens uiuet, liber mihi non erit umquam.

Perdidit arma, locum uirtutis deseruit, qui
semper in augenda festinat et obruitur re.

Vendere cum possis captiuum, occidere noli;
seruiet utiliter; sine pascat durus aretque,{{versus|70}}
nauiget ac mediis hiemet mercator in undis,
annonae prosit, portet frumenta penusque.

Vir bonus et sapiens audebit dicere: “Pentheu,
rector Thebarum, quid me perferre patique
indignum coges?” “Adimam bona.” “Nempe pecus, rem,{{versus|75}}
lectos, argentum; tollas licet.” “In manicis et
compedibus saeuo te sub custode tenebo.”

“Ipse deus, simul atque uolam, me soluet.” Opinor,
hoc sentit: “Moriar”. Mors ultima linea rerum est.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula XV
|AnteNomen=../Epistula XV
|Post=Epistula XVII
|PostNomen=../Epistula XVII
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>giv87li3d4zhb3olda2p10ylfro8709</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71221</id>
    <revision>
      <id>266975</id>
      <parentid>232144</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:38:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XV]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XV]]</comment>
      <origin>232144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2504" sha1="bgbspadbfgsgrerlmc4btnz2t6pzpma" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula XV}}
&lt;poem&gt;

Quae sit hiems Veliae, quod caelum, Vala, Salerni,
quorum hominum regio et qualis uia (nam mihi Baias
Musa superuacuas Antonius, et tamen illis
me facit inuisum, gelida cum perluor unda
per medium frigus; sane murteta relinqui     {{versus|5}}
dictaque cessantem neruis elidere morbum
sulpura contemni uicus gemit, inuidus aegris
qui caput et stomachum supponere fontibus audent
Clusinis Gabiosque petunt et frigida rura.

Mutandus locus est et deuersoria nota     {{versus|10}}
praeteragendus equus. “Quo tendis? Non mihi Cumas
est iter aut Baias”, laeua stomachosus habena
dicet eques; sed equi frenato est auris in ore);
maior utrum populum frumenti copia pascat,
collectosne bibant imbres puteosne perennis     {{versus|15}}
iugis aquae (nam uina nihil moror illius orae;
rure meo possum quiduis perferre patique;
ad mare cum ueni, generosum et lene requiro,
quod curas abigat, quod cum spe diuite manet
in uenas animumque meum, quod uerba ministret,     {{versus|20}}
quod me Lucanae iuuenem commendet amicae);
tractus uter pluris lepores, uter educet apros,
utra magis piscis et echinos aequora celent,
pinguis ut inde domum possim Phaeaxque reuerti,
scribere te nobis, tibi nos adcredere par est.     {{versus|25}}

Maenius, ut tebus maternis atque paternis
fortiter absumptis urbanus coepit haberi
scurra, uagus non qui certum praesepe teneret,
inpransus non qui ciuem dinosceret hoste,
quaelibet in quemuis opprobria fingere saeuus,     {{versus|30}}
pernicies et tempestas barathrumque macelli,
quicquid quaesierat, uentri donabat auaro.

Hic ubi nequitiae fautoribus et timidis nil
aut paulum abstulerat, patinas cenabat omasi,
uilis et agninae, tribus ursis quod satis esset,     {{versus|35}}
scilicet ut uentres lamna candente nepotum
diceret urendos correctus Bestius. Idem,
quicquid erat nactus praedae maioris, ubi omne
uerterat in fumum et cinerem: “Non hercule miror”,
aiebat, “si qui comedunt bona, cum sit obeso     {{versus|40}}
nil melius turdo, nil uolua pulchrius ampla”.

Nimirum hic ego sum; nam tuta et paruola laudo,
cum res deficiunt, satis inter uilia fortis;
uerum ubi quid melius contingit et unctius, idem
uos sapere et solos aio bene uiuere, quorum     {{versus|45}}
conspicitur nitidis fundata pecunia uillis.

&lt;/poem&gt;
{{finis}}</text>
      <sha1>bgbspadbfgsgrerlmc4btnz2t6pzpma</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266988</id>
      <parentid>266975</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:41:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266988</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2650" sha1="gm8tx7rju9jd5vw3ziipqdpl6l8mc63" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula XV
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula XIV
|AnteNomen=../Epistula XIV
|Post=Epistula XVI
|PostNomen=../Epistula XVI
}}

&lt;poem&gt;Quae sit hiems Veliae, quod caelum, Vala, Salerni,
quorum hominum regio et qualis uia (nam mihi Baias
Musa superuacuas Antonius, et tamen illis
me facit inuisum, gelida cum perluor unda
per medium frigus; sane murteta relinqui{{versus|5}}
dictaque cessantem neruis elidere morbum
sulpura contemni uicus gemit, inuidus aegris
qui caput et stomachum supponere fontibus audent
Clusinis Gabiosque petunt et frigida rura.

Mutandus locus est et deuersoria nota{{versus|10}}
praeteragendus equus. “Quo tendis? Non mihi Cumas
est iter aut Baias”, laeua stomachosus habena
dicet eques; sed equi frenato est auris in ore);
maior utrum populum frumenti copia pascat,
collectosne bibant imbres puteosne perennis{{versus|15}}
iugis aquae (nam uina nihil moror illius orae;
rure meo possum quiduis perferre patique;
ad mare cum ueni, generosum et lene requiro,
quod curas abigat, quod cum spe diuite manet
in uenas animumque meum, quod uerba ministret,{{versus|20}}
quod me Lucanae iuuenem commendet amicae);
tractus uter pluris lepores, uter educet apros,
utra magis piscis et echinos aequora celent,
pinguis ut inde domum possim Phaeaxque reuerti,
scribere te nobis, tibi nos adcredere par est.{{versus|25}}

Maenius, ut tebus maternis atque paternis
fortiter absumptis urbanus coepit haberi
scurra, uagus non qui certum praesepe teneret,
inpransus non qui ciuem dinosceret hoste,
quaelibet in quemuis opprobria fingere saeuus,{{versus|30}}
pernicies et tempestas barathrumque macelli,
quicquid quaesierat, uentri donabat auaro.

Hic ubi nequitiae fautoribus et timidis nil
aut paulum abstulerat, patinas cenabat omasi,
uilis et agninae, tribus ursis quod satis esset,{{versus|35}}
scilicet ut uentres lamna candente nepotum
diceret urendos correctus Bestius. Idem,
quicquid erat nactus praedae maioris, ubi omne
uerterat in fumum et cinerem: “Non hercule miror”,
aiebat, “si qui comedunt bona, cum sit obeso{{versus|40}}
nil melius turdo, nil uolua pulchrius ampla”.

Nimirum hic ego sum; nam tuta et paruola laudo,
cum res deficiunt, satis inter uilia fortis;
uerum ubi quid melius contingit et unctius, idem
uos sapere et solos aio bene uiuere, quorum{{versus|45}}
conspicitur nitidis fundata pecunia uillis.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula XIV
|AnteNomen=../Epistula XIV
|Post=Epistula XVI
|PostNomen=../Epistula XVI
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>gm8tx7rju9jd5vw3ziipqdpl6l8mc63</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71222</id>
    <revision>
      <id>266973</id>
      <parentid>232146</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:38:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIV]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIV]]</comment>
      <origin>232146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2371" sha1="6u07i2k468epp1zjd0ypgg93iso5j8a" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula XIV}}
&lt;poem&gt;

Vilice siluarum et mihi me reddentis agelli,
quem tu fastidis habitatum quinque focis et
quinque bonos solitum Variam dimittere patres,
certemus spinas animone ego fortius an tu
euellas agro, et melior sit Horatius an res.     {{versus|5}}

Me quamuis Lamiae pietas et cura moratur, 
fratrem maerentis, rapto de fratre dolentis
insolabiliter, tamen istuc mens animusque
fert et amat spatiis obstantia rumpere claustra.

Rure ego uiuentem, tu dicis in urbe beatum;     {{versus|10}}
cui placet alterius, sua nimirum est odio sors,
stultus uterque locum inmeritum causatur inique;
in culpa est animus, qui se non effugit umquam.

Tu mediastinus tacita prece rura petebas,
nunc urbem et ludos et balnea uilicus optas;     {{versus|15}}
me constare mihi scis et discedere tristem,
quandocumque trahunt inuisa negotia Romam.

Non eadem miramur; eo disconuenit inter
meque et te; nam quae deserta et inhospita tesqua
credis, amoena uocat mecum qui sentit, et odit     {{versus|20}}
quae te pulchra putas. Fornix tibi et uncta popina
incutiunt urbis desiderium, uideo, et quod
angulus iste feret piper et tus ocius uua,
nec uicina subest uinum praebere taberna
quae possit tibi, nec meretrix tibicina, cuius     {{versus|25}}
ad strepitum salias terrae grauis; et tamen urges
iampridem non tacta ligonibus arua bouemque
disiunctum curas et strictis frondibus exples;
addit opus pigro riuus, si decidit imber,
multa mole docendus aprico parcere prato.     {{versus|30}}

Nunc age, quid nostrum concentum diuidat, audi.

Quem tenues decuere togae nitidique capilli,
quem scis immunem Cinarae placuisse rapaci,
quem bibulum liquidi media de luce Falerni,
cena breuis iuuat et prope riuum somnus in herba;     {{versus|35}}
nec lusisse pudet, sed non incidere ludum.

Non istic obliquo oculo mea commoda quisquam
limat, non odio obscuro morsuque uenenat;
rident uicini glaebas et saxa mouentem.

Cum seruis urbana diaria rodere mauis;     {{versus|40}}
horum tu in numerum uoto ruis, inuidet usum
lignorum et pecoris tibi calo argutus et horti.
Optat ephippia bos piger, optat arare caballus;
quam scit uterque, libens, censebo, exerceat artem.

&lt;/poem&gt;</text>
      <sha1>6u07i2k468epp1zjd0ypgg93iso5j8a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266987</id>
      <parentid>266973</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:40:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266987</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2532" sha1="lpdiz6x50bnq5yrl63k0uked2tm9d5z" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula XIV
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula XIII
|AnteNomen=../Epistula XIII
|Post=Epistula XV
|PostNomen=../Epistula XV
}}

&lt;poem&gt;Vilice siluarum et mihi me reddentis agelli,
quem tu fastidis habitatum quinque focis et
quinque bonos solitum Variam dimittere patres,
certemus spinas animone ego fortius an tu
euellas agro, et melior sit Horatius an res.{{versus|5}}

Me quamuis Lamiae pietas et cura moratur, 
fratrem maerentis, rapto de fratre dolentis
insolabiliter, tamen istuc mens animusque
fert et amat spatiis obstantia rumpere claustra.

Rure ego uiuentem, tu dicis in urbe beatum;{{versus|10}}
cui placet alterius, sua nimirum est odio sors,
stultus uterque locum inmeritum causatur inique;
in culpa est animus, qui se non effugit umquam.

Tu mediastinus tacita prece rura petebas,
nunc urbem et ludos et balnea uilicus optas;{{versus|15}}
me constare mihi scis et discedere tristem,
quandocumque trahunt inuisa negotia Romam.

Non eadem miramur; eo disconuenit inter
meque et te; nam quae deserta et inhospita tesqua
credis, amoena uocat mecum qui sentit, et odit{{versus|20}}
quae te pulchra putas. Fornix tibi et uncta popina
incutiunt urbis desiderium, uideo, et quod
angulus iste feret piper et tus ocius uua,
nec uicina subest uinum praebere taberna
quae possit tibi, nec meretrix tibicina, cuius{{versus|25}}
ad strepitum salias terrae grauis; et tamen urges
iampridem non tacta ligonibus arua bouemque
disiunctum curas et strictis frondibus exples;
addit opus pigro riuus, si decidit imber,
multa mole docendus aprico parcere prato.{{versus|30}}

Nunc age, quid nostrum concentum diuidat, audi.

Quem tenues decuere togae nitidique capilli,
quem scis immunem Cinarae placuisse rapaci,
quem bibulum liquidi media de luce Falerni,
cena breuis iuuat et prope riuum somnus in herba;{{versus|35}}
nec lusisse pudet, sed non incidere ludum.

Non istic obliquo oculo mea commoda quisquam
limat, non odio obscuro morsuque uenenat;
rident uicini glaebas et saxa mouentem.

Cum seruis urbana diaria rodere mauis;{{versus|40}}
horum tu in numerum uoto ruis, inuidet usum
lignorum et pecoris tibi calo argutus et horti.
Optat ephippia bos piger, optat arare caballus;
quam scit uterque, libens, censebo, exerceat artem.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula XIII
|AnteNomen=../Epistula XIII
|Post=Epistula XV
|PostNomen=../Epistula XV
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>lpdiz6x50bnq5yrl63k0uked2tm9d5z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71223</id>
    <revision>
      <id>266970</id>
      <parentid>232149</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIII]]</comment>
      <origin>232149</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1123" sha1="aase41f8h9pp9gfjv2m2gayjd52syxx" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula XIII}}
&lt;poem&gt;

Vt proficiscentem docui te saepe diuque,
Augusto reddes signata uolumina, Vinni,
si ualidus, si laetus erit, si denique poscet;
ne studio nostri pecces odiumque libellis
sedulus inportes opera uehemente minister.     {{versus|5}}

Si te forte meae grauis uret sarcina chartae,
abicito potius quam quo perferre iuberis
clitellas ferus inpingas Asinaeque paternum
cognomen uertas in risum et fabula fias.

Viribus uteris per cliuos, flumina, lamas.     {{versus|10}}

Victor propositi simul ac perueneris illuc,
sic positum seruabis onus, ne forte sub ala
fasciculum portes librorum, ut rusticus agnum,
ut uinosa glomus furtiuae Pyrria lanae,
ut cum pilleolo soleas conuiua tribulis.     {{versus|15}}

Ne uolgo narres te sudauisse ferendo
carmina quae possint oculos aurisque morari
Caesaris; oratus multa prece, nitere porro.

Vade, uale, caue ne titubes mandataque frangas.

&lt;/poem&gt;
{{finis}}</text>
      <sha1>aase41f8h9pp9gfjv2m2gayjd52syxx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266972</id>
      <parentid>266970</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:37:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266972</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1299" sha1="0zmsdkhgeq2umj3cr9o7qitafyohnit" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primvs]], epistula XIII
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula XII
|AnteNomen=../Epistula XII
|Post=Epistula XIV
|PostNomen=../Epistula XIV
}}

&lt;poem&gt;Vt proficiscentem docui te saepe diuque,
Augusto reddes signata uolumina, Vinni,
si ualidus, si laetus erit, si denique poscet;
ne studio nostri pecces odiumque libellis
sedulus inportes opera uehemente minister.{{versus|5}}

Si te forte meae grauis uret sarcina chartae,
abicito potius quam quo perferre iuberis
clitellas ferus inpingas Asinaeque paternum
cognomen uertas in risum et fabula fias.

Viribus uteris per cliuos, flumina, lamas.{{versus|10}}

Victor propositi simul ac perueneris illuc,
sic positum seruabis onus, ne forte sub ala
fasciculum portes librorum, ut rusticus agnum,
ut uinosa glomus furtiuae Pyrria lanae,
ut cum pilleolo soleas conuiua tribulis.{{versus|15}}

Ne uolgo narres te sudauisse ferendo
carmina quae possint oculos aurisque morari
Caesaris; oratus multa prece, nitere porro.

Vade, uale, caue ne titubes mandataque frangas.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula XII
|AnteNomen=../Epistula XII
|Post=Epistula XIV
|PostNomen=../Epistula XIV
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>0zmsdkhgeq2umj3cr9o7qitafyohnit</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71224</id>
    <revision>
      <id>266967</id>
      <parentid>232165</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:35:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XII]]</comment>
      <origin>232165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1641" sha1="dzkm01nru4miw8phkru5hdlgpq4aerf" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula XII}}
&lt;poem&gt;

Fructibus Agrippae Siculis quos colligis, Icci,
si recte frueris, non est ut copia maior
ab Ioue donari possit tibi; tolle querellas;
pauper enim non est cui rerum suppetit usus.

Si uentri bene, si lateri est pedibusque tuis, nil     {{versus|5}}
diuitiae poterunt regales addere maius.

Si forte in medio positorum abstemius herbis
uiuis et urtica, sic uiues protinus, ut te
confestim liquidus Fortunae riuus inauret,
uel quia naturam mutare pecunia nescit     {{versus|10}}
uel quia cuncta putas una uirtute minora.

Miramur, si Democriti pecus edit agellos
cultaque, dum peregre est animus sine corpore uelox,
cum tu inter scabiem tantam et contagia lucri
nil paruum sapias et adhuc sublimia cures;     {{versus|15}}
quae mare compescant causae, quid temperet annum,
stellae sponte sua iussaene uagentur et errent,
quid premat obscurum lunae, quid proferat orbem,
quid uelit et possit rerum concordia discors,
Empedocles an Stertinium deliret acumen?     {{versus|20}}

Verum, seu piscis seu porrum et caepe trucidas,
utere Pompeio Grospho et, siquid petet, ultro
defer; nil Grosphus nisi uerum orabit et aequum.

Vilis amicorum est annona, bonis ubi quid dest.

Ne tamen ignores quo sit Romana loco res,     {{versus|25}}
Cantaber Agrippae, Claudi uirtute Neronis
Armenius cecidit; ius imperiumque Prahates
Caesaris accepit genibus minor; aurea fruges
Italiae pleno defundit Copia cornu.

&lt;/poem&gt;

{{finis}}</text>
      <sha1>dzkm01nru4miw8phkru5hdlgpq4aerf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266969</id>
      <parentid>266967</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266969</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1806" sha1="62lljt89i8fnl7mt3y6lkfc50lwopef" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula XII
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula XI
|AnteNomen=../Epistula XI
|Post=Epistula XIII
|PostNomen=../Epistula XIII
}}

&lt;poem&gt;Fructibus Agrippae Siculis quos colligis, Icci,
si recte frueris, non est ut copia maior
ab Ioue donari possit tibi; tolle querellas;
pauper enim non est cui rerum suppetit usus.

Si uentri bene, si lateri est pedibusque tuis, nil{{versus|5}}
diuitiae poterunt regales addere maius.

Si forte in medio positorum abstemius herbis
uiuis et urtica, sic uiues protinus, ut te
confestim liquidus Fortunae riuus inauret,
uel quia naturam mutare pecunia nescit{{versus|10}}
uel quia cuncta putas una uirtute minora.

Miramur, si Democriti pecus edit agellos
cultaque, dum peregre est animus sine corpore uelox,
cum tu inter scabiem tantam et contagia lucri
nil paruum sapias et adhuc sublimia cures;{{versus|15}}
quae mare compescant causae, quid temperet annum,
stellae sponte sua iussaene uagentur et errent,
quid premat obscurum lunae, quid proferat orbem,
quid uelit et possit rerum concordia discors,
Empedocles an Stertinium deliret acumen?{{versus|20}}

Verum, seu piscis seu porrum et caepe trucidas,
utere Pompeio Grospho et, siquid petet, ultro
defer; nil Grosphus nisi uerum orabit et aequum.

Vilis amicorum est annona, bonis ubi quid dest.

Ne tamen ignores quo sit Romana loco res,{{versus|25}}
Cantaber Agrippae, Claudi uirtute Neronis
Armenius cecidit; ius imperiumque Prahates
Caesaris accepit genibus minor; aurea fruges
Italiae pleno defundit Copia cornu.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula XI
|AnteNomen=../Epistula XI
|Post=Epistula XIII
|PostNomen=../Epistula XIII
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>62lljt89i8fnl7mt3y6lkfc50lwopef</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XI</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71225</id>
    <revision>
      <id>266964</id>
      <parentid>232167</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:33:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XI]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XI]]</comment>
      <origin>232167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1704" sha1="eu9gtkztxqxqxeju03fuyd1ci97p0o5" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula XI}}
&lt;poem&gt;

Quid tibi uisa Chios, Bullati, notaque Lesbos,
quid concinna Samos, quid Croesi regia Sardis,
Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama,
cunctane prae Campo et Tiberino flumine sordent?

An uenit in uotum Attalicis ex urbibus una?     {{versus|5}}

An Lebedum laudas odio maris atque uiarum?

Scis Lebedus quid sit: Gabiis desertior atque
Fidenis uicus; tamen illic uiuere uellem,
oblitusque meorum, obliuiscendus et illis,
Neptunum procul e terra spectare furentem.     {{versus|10}}

Sed neque qui Capua Romam petit, imbre lutoque
aspersus uolet in caupona uiuere; nec qui
frigus collegit, furnos et balnea laudat
ut fortunatam plene praestantia uitam;
nec si te ualidus iactauerit Auster in alto,     {{versus|15}}
idcirco nauem trans Aegaeum mare uendas.

Incolumi Rhodos et Mytilene pulchra facit quod
paenula solstitio, campestre niualibus auris,
per brumam Tiberis, Sextili mense caminus.

Dum licet ac uoltum seruat Fortuna benignum,     {{versus|20}}
Romae laudetur Samos et Chios et Rhodos absens.

Tu quamcumque deus tibi fortunauerit horam
grata sume manu neu dulcia differ in annum,
ut quocumque loco fueris uixisse libenter
te dicas; nam si ratio et prudentia curas,     {{versus|25}}
non locus effusi late maris arbiter aufert,
caelum, non animum mutant, qui trans mare currunt.

Strenua non exercet inertia; nauibus atque
quadrigis petimus bene uiuere. Quod petis, hic est,
est Vlubris, animus si te non deficit aequus.     {{versus|30}}

&lt;/poem&gt;
{{finis}}</text>
      <sha1>eu9gtkztxqxqxeju03fuyd1ci97p0o5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266966</id>
      <parentid>266964</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:35:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266966</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1857" sha1="bgeh12936gu11zruqlxi89vmulj9u7o" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primvs]], epistula XI
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula X
|AnteNomen=../Epistula X
|Post=Epistula XII
|PostNomen=../Epistula XII
}}

&lt;poem&gt;Quid tibi uisa Chios, Bullati, notaque Lesbos,
quid concinna Samos, quid Croesi regia Sardis,
Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama,
cunctane prae Campo et Tiberino flumine sordent?

An uenit in uotum Attalicis ex urbibus una?{{versus|5}}

An Lebedum laudas odio maris atque uiarum?

Scis Lebedus quid sit: Gabiis desertior atque
Fidenis uicus; tamen illic uiuere uellem,
oblitusque meorum, obliuiscendus et illis,
Neptunum procul e terra spectare furentem.{{versus|10}}

Sed neque qui Capua Romam petit, imbre lutoque
aspersus uolet in caupona uiuere; nec qui
frigus collegit, furnos et balnea laudat
ut fortunatam plene praestantia uitam;
nec si te ualidus iactauerit Auster in alto,{{versus|15}}
idcirco nauem trans Aegaeum mare uendas.

Incolumi Rhodos et Mytilene pulchra facit quod
paenula solstitio, campestre niualibus auris,
per brumam Tiberis, Sextili mense caminus.

Dum licet ac uoltum seruat Fortuna benignum,{{versus|20}}
Romae laudetur Samos et Chios et Rhodos absens.

Tu quamcumque deus tibi fortunauerit horam
grata sume manu neu dulcia differ in annum,
ut quocumque loco fueris uixisse libenter
te dicas; nam si ratio et prudentia curas,{{versus|25}}
non locus effusi late maris arbiter aufert,
caelum, non animum mutant, qui trans mare currunt.

Strenua non exercet inertia; nauibus atque
quadrigis petimus bene uiuere. Quod petis, hic est,
est Vlubris, animus si te non deficit aequus.{{versus|30}}&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula X
|AnteNomen=../Epistula X
|Post=Epistula XII
|PostNomen=../Epistula XII
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>bgeh12936gu11zruqlxi89vmulj9u7o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula X</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71226</id>
    <revision>
      <id>266961</id>
      <parentid>232169</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:32:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/X]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula X]]</comment>
      <origin>232169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2606" sha1="1obzq20drjjtj6kcxe4752ux5oudofz" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula X}}
&lt;poem&gt;

Vrbis amatorem Fuscum saluere iubemus
ruris amatores, hac in re scilicet una
multum dissimiles, ad cetera paene gemelli
fraternis animis, quicquid negat alter, et alter,
adnuimus patiter, uetuli notique columbi.     {{versus|5}}

Tu nidum seruas, ego laudo ruris amoeni
riuos et musco circumlita saxa nemusque.

Quid quaeris? Viuo et regno, simul ista reliqui
quae uos ad caelum fertis rumore secundo,
utque sacerdotis fugitiuus liba recuso,     {{versus|10}}
pane egeo iam mellitis potiore placentis.

Viuere naturae si conuenienter oportet,
ponendaeque domo quaerenda est area primum,
nouistine locum potiorem rure beato?

Est ubi plus tepeant hiemes, ubi gratior aura     {{versus|15}}
leniat et rabiem Canis et momenta Leonis,
cum semel accepit Solem furibundus acutum?

Est ubi diuellat somnos minus inuida cura?

Deterius Libycis olet aut nitet herba lapillis?

Purior in uicis aqua tendit rumpere plumbum     {{versus|20}}
quam quae per pronum trepidat cum murmure riuum?
Nempe inter uarias nutritur silua columnas,
laudaturque domus longos quae prospicit agros.

Naturam expelles furca, tamen usque recurret
et mala perrumpet furtim fastidia uictrix.     {{versus|25}}

Non qui Sidonio contendere callidus ostro
nescit Aquinatem potantia uellera fucum
certius accipiet damnum propiusue medullis
quam qui non poterit uero distinguere falsum.

Quem res plus nimio delectauere secundae,     {{versus|30}}
mutatae quatient. Siquid mirabere, pones
inuitus. Fuge magna; licet sub paupere tecto
reges et regum uita praecurrere amicos.

Ceruus equum pugna melior communibus herbis
pellebat, donec minor in certamine longo     {{versus|35}}
implorauit opes hominis frenumque recepit;
sed postquam uictor uiolens discessit ab hoste,
non equitem dorso, non frenum depulit ore.

Sic, qui pauperiem ueritus potiore metallis
libertate caret, dominum uehet improbus atque     {{versus|40}}
seruiet aeternum, quia paruo nesciet uti.

Cui non conueniet sua res, ut calceus olim
si pede maior erit, subuertet, si minor, uret.

Laetus sorte tua uiues sapienter, Aristi,
nec me dimittes incastigatum, ubi plura     {{versus|45}}
cogere quam satis est ac non cessare uidebor.

Imperat aut seruit collecta pecunia cuique,
tortum digna sequi potius quam ducere funem.

Haec tibi dictabam post fanum putre Vacunae,
excepto quod non simul esses cetera laetus.     {{versus|50}}

&lt;/poem&gt;
{{finis}}</text>
      <sha1>1obzq20drjjtj6kcxe4752ux5oudofz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266963</id>
      <parentid>266961</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:33:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266963</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2739" sha1="fh669uy8t9fpce7f6bhyrmyjw5f8wi1" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula X
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula IX
|AnteNomen=../Epistula IX
|Post=Epistula XI
|PostNomen=../Epistula XI
}}

&lt;poem&gt;Vrbis amatorem Fuscum saluere iubemus
ruris amatores, hac in re scilicet una
multum dissimiles, ad cetera paene gemelli
fraternis animis, quicquid negat alter, et alter,
adnuimus patiter, uetuli notique columbi.{{versus|5}}

Tu nidum seruas, ego laudo ruris amoeni
riuos et musco circumlita saxa nemusque.

Quid quaeris? Viuo et regno, simul ista reliqui
quae uos ad caelum fertis rumore secundo,
utque sacerdotis fugitiuus liba recuso,{{versus|10}}
pane egeo iam mellitis potiore placentis.

Viuere naturae si conuenienter oportet,
ponendaeque domo quaerenda est area primum,
nouistine locum potiorem rure beato?

Est ubi plus tepeant hiemes, ubi gratior aura{{versus|15}}
leniat et rabiem Canis et momenta Leonis,
cum semel accepit Solem furibundus acutum?

Est ubi diuellat somnos minus inuida cura?

Deterius Libycis olet aut nitet herba lapillis?

Purior in uicis aqua tendit rumpere plumbum{{versus|20}}
quam quae per pronum trepidat cum murmure riuum?
Nempe inter uarias nutritur silua columnas,
laudaturque domus longos quae prospicit agros.

Naturam expelles furca, tamen usque recurret
et mala perrumpet furtim fastidia uictrix.{{versus|25}}

Non qui Sidonio contendere callidus ostro
nescit Aquinatem potantia uellera fucum
certius accipiet damnum propiusue medullis
quam qui non poterit uero distinguere falsum.

Quem res plus nimio delectauere secundae,{{versus|30}}
mutatae quatient. Siquid mirabere, pones
inuitus. Fuge magna; licet sub paupere tecto
reges et regum uita praecurrere amicos.

Ceruus equum pugna melior communibus herbis
pellebat, donec minor in certamine longo{{versus|35}}
implorauit opes hominis frenumque recepit;
sed postquam uictor uiolens discessit ab hoste,
non equitem dorso, non frenum depulit ore.

Sic, qui pauperiem ueritus potiore metallis
libertate caret, dominum uehet improbus atque{{versus|40}}
seruiet aeternum, quia paruo nesciet uti.

Cui non conueniet sua res, ut calceus olim
si pede maior erit, subuertet, si minor, uret.

Laetus sorte tua uiues sapienter, Aristi,
nec me dimittes incastigatum, ubi plura{{versus|45}}
cogere quam satis est ac non cessare uidebor.

Imperat aut seruit collecta pecunia cuique,
tortum digna sequi potius quam ducere funem.

Haec tibi dictabam post fanum putre Vacunae,
excepto quod non simul esses cetera laetus.{{versus|50}}&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula IX
|AnteNomen=../Epistula IX
|Post=Epistula Xi
|PostNomen=../Epistula XI
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>fh669uy8t9fpce7f6bhyrmyjw5f8wi1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IX</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71227</id>
    <revision>
      <id>266958</id>
      <parentid>232171</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/IX]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IX]]</comment>
      <origin>232171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="859" sha1="olr5o6iz25kbnf69gbvp0ul1vi7cvxe" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula IX}}
&lt;poem&gt;

Septimius, Claudi, nimirum intellegit unus,
quanti me facias; nam cum rogat et prece cogit,
scilicet ut tibi se laudare et tradere coner,
dignum mente domoque legentis honesta Neronis,
munere cum fungi propioris censet amici,     {{versus|5}}
quid possim uidet ac nouit me ualdius ipso.

Multa quidem dixi cur excusatus abirem,
sed timui mea ne finxisse minora putarer,
dissimulator opis propriae, mihi commodus uni.

Sic ego, maioris fugiens opprobria culpae,     {{versus|10}}
frontis ad urbanae descendi praemia. Quodsi
depositum laudas ob amici iussa pudorem,
scribe tui gregis hunc et fortem crede bonumque.

&lt;/poem&gt;
{{finis}}</text>
      <sha1>olr5o6iz25kbnf69gbvp0ul1vi7cvxe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266960</id>
      <parentid>266958</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:32:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266960</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1046" sha1="ozi3vggrkr1vxvm9nxsgxbfyqk8uffs" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primvs]], epistula IX
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula VIII
|AnteNomen=../Epistula VIII
|Post=Epistula X
|PostNomen=../Epistula X
}}

&lt;poem&gt;Septimius, Claudi, nimirum intellegit unus,
quanti me facias; nam cum rogat et prece cogit,
scilicet ut tibi se laudare et tradere coner,
dignum mente domoque legentis honesta Neronis,
munere cum fungi propioris censet amici,     {{versus|5}}
quid possim uidet ac nouit me ualdius ipso.

Multa quidem dixi cur excusatus abirem,
sed timui mea ne finxisse minora putarer,
dissimulator opis propriae, mihi commodus uni.

Sic ego, maioris fugiens opprobria culpae,     {{versus|10}}
frontis ad urbanae descendi praemia. Quodsi
depositum laudas ob amici iussa pudorem,
scribe tui gregis hunc et fortem crede bonumque.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula VIII
|AnteNomen=../Epistula VIII
|Post=Epistula X
|PostNomen=../Epistula X
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>ozi3vggrkr1vxvm9nxsgxbfyqk8uffs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71228</id>
    <revision>
      <id>266952</id>
      <parentid>232175</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:28:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VII]]</comment>
      <origin>232175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5067" sha1="l5ys85me3rtokdqyzdg4rj4fapc59zw" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula VII}}
&lt;poem&gt;

Quinque dies tibi pollicitus me rure futurum,
Sextilem totum mendax desideror. Atqui,
si me uiuere uis sanum recteque ualentem,
quam mihi das aegro, dabis aegrotare timenti,
Maecenas, ueniam, dum ficus prima calorque    {{versus|5}}
dissignatorem decorat lictoribus atris,
dum pueris omnis pater et matercula pallet.

Officiosaque sedulitas et opella forensis
adducit febris et testamenta resignat.

Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris,    {{versus|10}}
ad mare descendet uates tuus et sibi parcet
contractusque leget; te, dulcis amice, reuiset
cum Zephyris, si concedes, et hirundine prima.

Non quo more piris uesci Calaber iubet hospes
tu me fecisti locupletem. “Vescere, sodes.”    {{versus|15}}
“Iam satis est.” “At tu, quantum uis, tolle.” “Benigne.”
“Non inuisa feres pueris munuscula paruis.”
“Tam teneor dono quam si dimittar onustus.”
“Vt libet; haec porcis hodie comedenda relinques.”

Prodigus et stultus donat quae spernit et odit;    {{versus|20}}
haec seges ingratos tulit et feret omnibus annis.

Vir bonus et sapiens dignis ait esse paratus,
nec tamen ignorat quid distent aera lupinis;
dignum praestabo me etiam pro laude merentis.

Quodsi me noles usquam discedere, reddes    {{versus|25}}
forte latus, nigros angusta fronte capillos,
reddes dulce loqui, reddes ridere decorum et
inter uina fugam Cinarae maerere proteruae.

Forte per angustam tenuis uolpecula rimam
repserat in cumeram frumenti, pastaque rursus    {{versus|30}}
ire foras pleno tendebat corpore frustra;
cui mustela procul: “Si uis” ait “effugere istinc,
macra cauum repetes artum, quem macra subisti.”

Hac ego si compellor imagine, cuncta resigno;
nec somnum plebis laudo satur altilium nec    {{versus|35}}
otia diuitiis Arabum liberrima muto.

Saepe uerecundum laudasti rexque paterque
audisti coram nec uerbo parcius absens;
inspice si possum donata reponere laetus.

Haud male Telemachus, proles patientis Vlixei:    {{versus|40}}
“Non est aptus equis Ithace locus, ut neque planis
porrectus spatiis nec multae prodigus herbae;
Atride, magis apta tibi tua dona relinquam.”

Paruum parua decent; mihi iam non regia Roma,
sed uacuum Tibur placet aut inbelle Tarentum.    {{versus|45}}

Strenuus et fortis causisque Philippus agendis
clarus, ab officiis octauam circite horam
dum redit atque foro nimium distare Carinas
iam grandis natu queritur, conspexit, ut aiunt,
adrasum quendam uacua tonsoris in umbra    {{versus|50}}
cultello proprios purgantem leniter unguis.

“Demetri”, (puer hic non laeue iussa Philippi
accipiebat) “abi, quaere et refer, unde domo, quis,
cuius fortunae, quo sit patre quoue patrono.”

It, redit et narrat Volteium nomine Menam,    {{versus|55}}
praeconem, tenui censu, sine crimine, notum
et properare loco et cessare, et quaerere et uti,
gaudentem paruisque sodalibus et lare certo
et ludis et post decisa negotia Campo.

“Scitari libet ex ipso quodcumque refers; dic    {{versus|60}}
ad cenam ueniat.” Non sane credere Mena,
mirari secum tacitus. Quid multa? “Benigne,”
respondet. “Neget ille mihi?” “Negat improbus et te
neglegit aut horret.” Volteium mane Philippus
uilia uendentem tunicato scruta popello    {{versus|65}}
occupat et saluere iubet prior; ille Philippo
excusare laborem et mercennaria uincla,
quod non mane domum uenisset, denique quod non
prouidisset eum. “Sic ignouisse putato
me tibi, si cenas hodie mecum.” “Vt libet.” “Ergo    {{versus|70}}
post nonam uenies; nunc i, rem strenuus auge.”

Vt uentum ad cenam est, dicenda tacenda locutus
tandem dormitum dimittitur. Hic ubi saepe
occultum uisus decurrere piscis ad hamum,
mane cliens et iam certus conuiua, iubetur    {{versus|75}}
rura suburbana indictis comes ire Latinis.

Impositus mannis aruum caelumque Sabinum
non cessat laudare. Videt ridetque Philippus,
et sibi dum requiem, dum risus undique quaerit,
dum septem donat sestertia, mutua septem    {{versus|80}}
promittit, persuadet uti mercetur agellum.

Mercatur. Ne te longis ambagibus ultra
quam satis est morer, ex nitido fit rusticus atque
sulcos et uineta crepat mera, praeparat ulmos,
inmoritur studiis et amore senescit habendi.    {{versus|85}}

Verum ubi oues furto, morbo periere capellae,
spem mentita seges, bos est enectus arando,
offensu damnis media de nocte caballum
arripit iratusque Philippi tendit ad aedis.

Quem simul aspexit scabrum intonsumque Philippus:    {{versus|90}}
“Durus” ait, “Voltei, nimis attentusque uideris
esse mihi.” “Pol, me miserum, patrone, uocares,
si uelles” inquit “uerum mihi ponere nomen.
Quod te per Genium dextramque deosque Penatis
obsecro et obtestor, uitae me redde priori.”    {{versus|95}}

Qui semel aspexit quantum dimissa petitis
praestent, mature redeat repetatque relicta.

Metiri se quemque suo modulo ad pede uerum est.

&lt;/poem&gt;</text>
      <sha1>l5ys85me3rtokdqyzdg4rj4fapc59zw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266954</id>
      <parentid>266952</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:29:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266954</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5268" sha1="c2p2eqjj1cgdzghs5xq4ffv6p1mck3d" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primvs]], epistula VII
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula VI
|AnteNomen=../Epistula VI
|Post=Epistula VIII
|PostNomen=../Epistula VIII
}}

&lt;poem&gt;Quinque dies tibi pollicitus me rure futurum,
Sextilem totum mendax desideror. Atqui,
si me uiuere uis sanum recteque ualentem,
quam mihi das aegro, dabis aegrotare timenti,
Maecenas, ueniam, dum ficus prima calorque    {{versus|5}}
dissignatorem decorat lictoribus atris,
dum pueris omnis pater et matercula pallet.

Officiosaque sedulitas et opella forensis
adducit febris et testamenta resignat.

Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris,    {{versus|10}}
ad mare descendet uates tuus et sibi parcet
contractusque leget; te, dulcis amice, reuiset
cum Zephyris, si concedes, et hirundine prima.

Non quo more piris uesci Calaber iubet hospes
tu me fecisti locupletem. “Vescere, sodes.”    {{versus|15}}
“Iam satis est.” “At tu, quantum uis, tolle.” “Benigne.”
“Non inuisa feres pueris munuscula paruis.”
“Tam teneor dono quam si dimittar onustus.”
“Vt libet; haec porcis hodie comedenda relinques.”

Prodigus et stultus donat quae spernit et odit;    {{versus|20}}
haec seges ingratos tulit et feret omnibus annis.

Vir bonus et sapiens dignis ait esse paratus,
nec tamen ignorat quid distent aera lupinis;
dignum praestabo me etiam pro laude merentis.

Quodsi me noles usquam discedere, reddes    {{versus|25}}
forte latus, nigros angusta fronte capillos,
reddes dulce loqui, reddes ridere decorum et
inter uina fugam Cinarae maerere proteruae.

Forte per angustam tenuis uolpecula rimam
repserat in cumeram frumenti, pastaque rursus    {{versus|30}}
ire foras pleno tendebat corpore frustra;
cui mustela procul: “Si uis” ait “effugere istinc,
macra cauum repetes artum, quem macra subisti.”

Hac ego si compellor imagine, cuncta resigno;
nec somnum plebis laudo satur altilium nec    {{versus|35}}
otia diuitiis Arabum liberrima muto.

Saepe uerecundum laudasti rexque paterque
audisti coram nec uerbo parcius absens;
inspice si possum donata reponere laetus.

Haud male Telemachus, proles patientis Vlixei:    {{versus|40}}
“Non est aptus equis Ithace locus, ut neque planis
porrectus spatiis nec multae prodigus herbae;
Atride, magis apta tibi tua dona relinquam.”

Paruum parua decent; mihi iam non regia Roma,
sed uacuum Tibur placet aut inbelle Tarentum.    {{versus|45}}

Strenuus et fortis causisque Philippus agendis
clarus, ab officiis octauam circite horam
dum redit atque foro nimium distare Carinas
iam grandis natu queritur, conspexit, ut aiunt,
adrasum quendam uacua tonsoris in umbra    {{versus|50}}
cultello proprios purgantem leniter unguis.

“Demetri”, (puer hic non laeue iussa Philippi
accipiebat) “abi, quaere et refer, unde domo, quis,
cuius fortunae, quo sit patre quoue patrono.”

It, redit et narrat Volteium nomine Menam,    {{versus|55}}
praeconem, tenui censu, sine crimine, notum
et properare loco et cessare, et quaerere et uti,
gaudentem paruisque sodalibus et lare certo
et ludis et post decisa negotia Campo.

“Scitari libet ex ipso quodcumque refers; dic    {{versus|60}}
ad cenam ueniat.” Non sane credere Mena,
mirari secum tacitus. Quid multa? “Benigne,”
respondet. “Neget ille mihi?” “Negat improbus et te
neglegit aut horret.” Volteium mane Philippus
uilia uendentem tunicato scruta popello    {{versus|65}}
occupat et saluere iubet prior; ille Philippo
excusare laborem et mercennaria uincla,
quod non mane domum uenisset, denique quod non
prouidisset eum. “Sic ignouisse putato
me tibi, si cenas hodie mecum.” “Vt libet.” “Ergo    {{versus|70}}
post nonam uenies; nunc i, rem strenuus auge.”

Vt uentum ad cenam est, dicenda tacenda locutus
tandem dormitum dimittitur. Hic ubi saepe
occultum uisus decurrere piscis ad hamum,
mane cliens et iam certus conuiua, iubetur    {{versus|75}}
rura suburbana indictis comes ire Latinis.

Impositus mannis aruum caelumque Sabinum
non cessat laudare. Videt ridetque Philippus,
et sibi dum requiem, dum risus undique quaerit,
dum septem donat sestertia, mutua septem    {{versus|80}}
promittit, persuadet uti mercetur agellum.

Mercatur. Ne te longis ambagibus ultra
quam satis est morer, ex nitido fit rusticus atque
sulcos et uineta crepat mera, praeparat ulmos,
inmoritur studiis et amore senescit habendi.    {{versus|85}}

Verum ubi oues furto, morbo periere capellae,
spem mentita seges, bos est enectus arando,
offensu damnis media de nocte caballum
arripit iratusque Philippi tendit ad aedis.

Quem simul aspexit scabrum intonsumque Philippus:    {{versus|90}}
“Durus” ait, “Voltei, nimis attentusque uideris
esse mihi.” “Pol, me miserum, patrone, uocares,
si uelles” inquit “uerum mihi ponere nomen.
Quod te per Genium dextramque deosque Penatis
obsecro et obtestor, uitae me redde priori.”    {{versus|95}}

Qui semel aspexit quantum dimissa petitis
praestent, mature redeat repetatque relicta.

Metiri se quemque suo modulo ad pede uerum est.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula VI
|AnteNomen=../Epistula VI
|Post=Epistula VIII
|PostNomen=../Epistula VIII
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>c2p2eqjj1cgdzghs5xq4ffv6p1mck3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71229</id>
    <revision>
      <id>266955</id>
      <parentid>232173</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:29:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VIII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VIII]]</comment>
      <origin>232173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1092" sha1="jk34992bwquhuxxbi43ywx8gmh722m6" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula VIII}}
&lt;poem&gt;

Celso gaudere et bene rem gerere Albinouano
Musa rogata refer, comiti scribaeque Neronis.

Si quaeret quid agam, dic multa et pulchra minantem
uiuere nec recte nec suauiter, haud quia grando
contunderit uitis oleamque momorderit aestus,     {{versus|5}}
nec quia longinquis armentum aegrotet in agris,
sed quia mente minus ualidus quam corpore toto
nil audire uelim, nil discere, quod leuet aegrum,
fidis offendar medicis, irascar amicis,
cur me funesto properent arcere ueterno,     {{versus|10}}
quae nocuere sequar, fugiam quae profore credam,
Romae Tibur amem, uentosus Tibure Romam.

Post haec, ut ualeat, quo pacto rem gerat et se,
ut placeat iuueni, percontare, utque cohorti.

Si dicet “recte”, primum gaudere, subinde     {{versus|15}}
praeceptum auriculis hoc instillare memento:
“Vt tu fortunam, sic nos te, Celse, feremus.”

&lt;/poem&gt;
{{finis}}</text>
      <sha1>jk34992bwquhuxxbi43ywx8gmh722m6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266957</id>
      <parentid>266955</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:30:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266957</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1279" sha1="1o0oukwfg1s0b5lez2665gaiuafym5j" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula VIII
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula VII
|AnteNomen=../Epistula VII
|Post=Epistula IX
|PostNomen=../Epistula IX
}}

&lt;poem&gt;Celso gaudere et bene rem gerere Albinouano
Musa rogata refer, comiti scribaeque Neronis.

Si quaeret quid agam, dic multa et pulchra minantem
uiuere nec recte nec suauiter, haud quia grando
contunderit uitis oleamque momorderit aestus,     {{versus|5}}
nec quia longinquis armentum aegrotet in agris,
sed quia mente minus ualidus quam corpore toto
nil audire uelim, nil discere, quod leuet aegrum,
fidis offendar medicis, irascar amicis,
cur me funesto properent arcere ueterno,     {{versus|10}}
quae nocuere sequar, fugiam quae profore credam,
Romae Tibur amem, uentosus Tibure Romam.

Post haec, ut ualeat, quo pacto rem gerat et se,
ut placeat iuueni, percontare, utque cohorti.

Si dicet “recte”, primum gaudere, subinde     {{versus|15}}
praeceptum auriculis hoc instillare memento:
“Vt tu fortunam, sic nos te, Celse, feremus.”&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula VII
|AnteNomen=../Epistula VII
|Post=Epistula IX
|PostNomen=../Epistula IX
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>1o0oukwfg1s0b5lez2665gaiuafym5j</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VI</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71230</id>
    <revision>
      <id>266949</id>
      <parentid>232182</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:26:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VI]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VI]]</comment>
      <origin>232182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3585" sha1="7dm172mkxsxonor7rye734panggfo68" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula VI}}
&lt;poem&gt;

Nil admirari prope res est una, Numici,
solaque quae possit facere et seruare beatum.

Hunc solem et stellas et decedentia certis
tempora momentis sunt qui formidine nulla
imbuti spectent. Quid censes munera terrae,     {{versus|5}}
quid maris extremos Arabas ditantis et Indos?

Ludicra quid, plausus et amici dona Quiritis?

Quo spectanda modo, quo sensu credis et ore?

Qui timet his aduersa, fere miratur eodem
quo cupiens pacto; pauor est utrubique molestus,     {{versus|10}}
inprouisa simul species exterret utrumque.

Gaudeat an doleat, cupiat metuatne, quid ad rem,
si, quicquid uidit melius peiusue sua spe,
defixis oculis animoque et corpore torpet?

Insani sapiens nomen ferat, aequus iniqui,     {{versus|15}}
ultra quam satis est uirtutem si petat ipsam.

I nunc, argentum et marmor uetus aeraque et artis
suspice, cum gemmis Tyrios mirare colores;
gaude quod spectant oculi te mille loquentem;
nauos mane forum et uespertinus pete tectum,     {{versus|20}}
ne plus frumenti dotalibus emetat agris
Mutus et (indignum, quod sit peioribus ortus)
hic tibi sit potius quam tu mirabilis illi.

Quicquid sub terra est, in apricum proferet aetas,
defodiet condetque nitentia. Cum bene notum     {{versus|25}}
porticus Agrippae et uia te conspexerit Appi,
ire tamen restat, Numa quo deuenit et Ancus.

Si latus aut renes morbo temptantur acuto,
quaere fugam morbi. Vis recte uiuere (quis non?):
si uirtus hoc una potest dare, fortis omissis     {{versus|30}}
hoc age deliciis. Virtutem uerba putas et
lucum ligna: caue ne portus occupet alter,
ne Cibyratica, ne Bithyna negotia perdas;
mille talenta rotundentur, totidem altera, porro et
tertia succedant et quae pars quadrat aceruum.     {{versus|35}}

Scilicet uxorem cum dote fidemque et amicos
et genus et formam regina Pecunia donat,
ac bene nummatum decorat Suadela Venusque.

Mancupiis locuples eget aeris Cappadocum rex;
ne fueris hic tu. Chlamydes Lucullus, ut aiunt,     {{versus|40}}
si posset centum scaenae praebere rogatus,
“Qui possum tot?” ait; “tamen et quaeram et quot habebo
mittam”; post paulo scribit sibi milia quinque
esse domi chlamydum; partem uel tolleret omnis.

Exilis domus est, ubi non et multa supersunt     {{versus|45}}
et dominum fallunt et prosunt furibus. Ergo
si res sola potest facere et seruare beatum,
hoc primus repetas opus, hoc postremus omittas.

Si fortunatum species et gratia parestat,
mercemur seruum, qui dictet nomina, laeuum     {{versus|50}}
qui fodicet latus et cogat trans pondera dextram
porrigere: “Hic multum in Fabia ualet, ille Velina;
cui libet his fascis dabit eripietque curule
cui uolet inportunus ebur. “Frater”, “Pater” adde;
ut cuique est aetas, ita quemque facetus adopta.     {{versus|55}}

Si bene qui cenat bene uiuit, lucet, eamus
quo ducit gula, piscemur, uenemur, ut olim
Gargilius, qui mane plagas, uenabula, seruos
differtum transire forum populumque iubebat,
unus ut e multis populo spectante referret     {{versus|60}}
emptum mulus aprum. Crudi tumidique lauemur,
quid deceat, quid non obliti, Caerite cera
digni, remigium uitiosum Ithacensis Vlixei,
cui potior patria fuit interdicta uoluptas.

Si, Mimnermus uti censet, sine amore iocisque     {{versus|65}}
nil est iucundum, uiuas in amore iocisque.

Viue, uale. Siquid nouisti rectius istis,
candidus inperti; si nil, his utere mecum.

&lt;/poem&gt;{{finis}}</text>
      <sha1>7dm172mkxsxonor7rye734panggfo68</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266951</id>
      <parentid>266949</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:27:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266951</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3769" sha1="dj5ud3xjp3a0bs66e9raduqtw1rjn7p" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula VI
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula V
|AnteNomen=../Epistula V
|Post=Epistula VII
|PostNomen=../Epistula VII
}}

&lt;poem&gt;Nil admirari prope res est una, Numici,
solaque quae possit facere et seruare beatum.

Hunc solem et stellas et decedentia certis
tempora momentis sunt qui formidine nulla
imbuti spectent. Quid censes munera terrae,     {{versus|5}}
quid maris extremos Arabas ditantis et Indos?

Ludicra quid, plausus et amici dona Quiritis?

Quo spectanda modo, quo sensu credis et ore?

Qui timet his aduersa, fere miratur eodem
quo cupiens pacto; pauor est utrubique molestus,     {{versus|10}}
inprouisa simul species exterret utrumque.

Gaudeat an doleat, cupiat metuatne, quid ad rem,
si, quicquid uidit melius peiusue sua spe,
defixis oculis animoque et corpore torpet?

Insani sapiens nomen ferat, aequus iniqui,     {{versus|15}}
ultra quam satis est uirtutem si petat ipsam.

I nunc, argentum et marmor uetus aeraque et artis
suspice, cum gemmis Tyrios mirare colores;
gaude quod spectant oculi te mille loquentem;
nauos mane forum et uespertinus pete tectum,     {{versus|20}}
ne plus frumenti dotalibus emetat agris
Mutus et (indignum, quod sit peioribus ortus)
hic tibi sit potius quam tu mirabilis illi.

Quicquid sub terra est, in apricum proferet aetas,
defodiet condetque nitentia. Cum bene notum     {{versus|25}}
porticus Agrippae et uia te conspexerit Appi,
ire tamen restat, Numa quo deuenit et Ancus.

Si latus aut renes morbo temptantur acuto,
quaere fugam morbi. Vis recte uiuere (quis non?):
si uirtus hoc una potest dare, fortis omissis     {{versus|30}}
hoc age deliciis. Virtutem uerba putas et
lucum ligna: caue ne portus occupet alter,
ne Cibyratica, ne Bithyna negotia perdas;
mille talenta rotundentur, totidem altera, porro et
tertia succedant et quae pars quadrat aceruum.     {{versus|35}}

Scilicet uxorem cum dote fidemque et amicos
et genus et formam regina Pecunia donat,
ac bene nummatum decorat Suadela Venusque.

Mancupiis locuples eget aeris Cappadocum rex;
ne fueris hic tu. Chlamydes Lucullus, ut aiunt,     {{versus|40}}
si posset centum scaenae praebere rogatus,
“Qui possum tot?” ait; “tamen et quaeram et quot habebo
mittam”; post paulo scribit sibi milia quinque
esse domi chlamydum; partem uel tolleret omnis.

Exilis domus est, ubi non et multa supersunt     {{versus|45}}
et dominum fallunt et prosunt furibus. Ergo
si res sola potest facere et seruare beatum,
hoc primus repetas opus, hoc postremus omittas.

Si fortunatum species et gratia parestat,
mercemur seruum, qui dictet nomina, laeuum     {{versus|50}}
qui fodicet latus et cogat trans pondera dextram
porrigere: “Hic multum in Fabia ualet, ille Velina;
cui libet his fascis dabit eripietque curule
cui uolet inportunus ebur. “Frater”, “Pater” adde;
ut cuique est aetas, ita quemque facetus adopta.     {{versus|55}}

Si bene qui cenat bene uiuit, lucet, eamus
quo ducit gula, piscemur, uenemur, ut olim
Gargilius, qui mane plagas, uenabula, seruos
differtum transire forum populumque iubebat,
unus ut e multis populo spectante referret     {{versus|60}}
emptum mulus aprum. Crudi tumidique lauemur,
quid deceat, quid non obliti, Caerite cera
digni, remigium uitiosum Ithacensis Vlixei,
cui potior patria fuit interdicta uoluptas.

Si, Mimnermus uti censet, sine amore iocisque     {{versus|65}}
nil est iucundum, uiuas in amore iocisque.

Viue, uale. Siquid nouisti rectius istis,
candidus inperti; si nil, his utere mecum.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula V
|AnteNomen=../Epistula V
|Post=Epistula VII
|PostNomen=../Epistula VII
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>dj5ud3xjp3a0bs66e9raduqtw1rjn7p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula V</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71231</id>
    <revision>
      <id>266946</id>
      <parentid>232181</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:24:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/V]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula V]]</comment>
      <origin>232181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1715" sha1="24pe5h4xls8tlbsqpygpfuhw9urvbr0" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula V}}
&lt;poem&gt;

Si potes Archiacis conuiua recumbere lectis
nec modica cenare times holus omne patella,
supremo te sole domi, Torquate, manebo.

Vina bibes iterum Tauro diffusa palustris
inter Minturnas Sinuessanumque Petrinum.     {{versus|5}}

Si melius quid habes, arcesse uel imperium fer.

Iamdudum splendet focus et tibi munda supellex.

Mitte leuis spes et certamina diuitiarum
et Moschi causam; cras nato Caesare festus
dat ueniam somnumque dies; impune licebit     {{versus|10}}
aestiuam sermone benigno tendere noctem.

Quo mihi fortunam, si non conceditur uti?

Parcus ob heredis curam nimiumque seuerus
adsidet insano; potare et spargere flores
incipiam patiarque uel inconsultus haberi.     {{versus|15}}

Quid non ebrietas dissignat? Operta recludit,
spes iubet esse ratas, ad proelia trudit inertem,
sollicitis animis onus eximit, addocet artis.

Fecundi calices quem non fecere disertum,
contracta quem non in parpertate solutum?     {{versus|20}}

Haec ego procurare et idoneus imperor et non
inuitus, ne turpe toral, ne sordida mappa
conruget naris, ne non et cantharus et lanx
ostendat tibi te, ne fidos inter amicos
sit qui dicta foras eliminet, ut coeat par     {{versus|25}}
iungaturque pari. Butram tibi Septiciumque,
et nisi cena prior potiorque puella Sabinum
detinet, adsumam. Locus est et pluribus umbris,
sed nimis arta premunt olidae conuiuia caprae.

Tu quotus esse uelis rescribe, et rebus omissis     {{versus|30}}
atria seruantem postico falle clientem.

&lt;/poem&gt;{{finis}}</text>
      <sha1>24pe5h4xls8tlbsqpygpfuhw9urvbr0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266948</id>
      <parentid>266946</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:26:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266948</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1869" sha1="be8dpzkp6lx8jwbe8dc1b34ha55utuy" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula V
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula IV
|AnteNomen=../Epistula IV
|Post=Epistula VI
|PostNomen=../Epistula VI
}}

&lt;poem&gt;Si potes Archiacis conuiua recumbere lectis
nec modica cenare times holus omne patella,
supremo te sole domi, Torquate, manebo.

Vina bibes iterum Tauro diffusa palustris
inter Minturnas Sinuessanumque Petrinum.{{versus|5}}

Si melius quid habes, arcesse uel imperium fer.

Iamdudum splendet focus et tibi munda supellex.

Mitte leuis spes et certamina diuitiarum
et Moschi causam; cras nato Caesare festus
dat ueniam somnumque dies; impune licebit{{versus|10}}
aestiuam sermone benigno tendere noctem.

Quo mihi fortunam, si non conceditur uti?

Parcus ob heredis curam nimiumque seuerus
adsidet insano; potare et spargere flores
incipiam patiarque uel inconsultus haberi.{{versus|15}}

Quid non ebrietas dissignat? Operta recludit,
spes iubet esse ratas, ad proelia trudit inertem,
sollicitis animis onus eximit, addocet artis.

Fecundi calices quem non fecere disertum,
contracta quem non in parpertate solutum?{{versus|20}}

Haec ego procurare et idoneus imperor et non
inuitus, ne turpe toral, ne sordida mappa
conruget naris, ne non et cantharus et lanx
ostendat tibi te, ne fidos inter amicos
sit qui dicta foras eliminet, ut coeat par{{versus|25}}
iungaturque pari. Butram tibi Septiciumque,
et nisi cena prior potiorque puella Sabinum
detinet, adsumam. Locus est et pluribus umbris,
sed nimis arta premunt olidae conuiuia caprae.

Tu quotus esse uelis rescribe, et rebus omissis{{versus|30}}
atria seruantem postico falle clientem.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula IV
|AnteNomen=../Epistula IV
|Post=Epistula VI
|PostNomen=../Epistula VI
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>be8dpzkp6lx8jwbe8dc1b34ha55utuy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71232</id>
    <revision>
      <id>266943</id>
      <parentid>232179</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:23:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/IV]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IV]]</comment>
      <origin>232179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1006" sha1="ma2ip88stuetjqr25v8brftlbzhw7xt" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula IV}}
&lt;poem&gt;

Albi, nostrorum sermonum candide iudex,
quid nunc te dicam facere in regione Pedana?

Scribere quod Cassi Parmensis opuscula uincat,
an tacitum siluas inter reptare salubris,
curantem quicquid dignum sapiente bonoque est?     {{versus|5}}

Non tu corpus eras sine pectore; di tibi formam,
di tibi diuitias dederunt artemque fruendi.

Quid uoueat dulci nutricula maius alumno,
qui sapere et fari possit quae sentiat, et cui
gratia, fama, ualetudo contingat abunde,     {{versus|10}}
et mundus uictus non deficiente crumina?

Inter spem curamque, timores inter et iras
omnem crede diem tibi diluxisse supremum;
grata superueniet quae non sperabitur hora.

Me pinguem et nitidum bene curata cute uises,     {{versus|15}}
cum ridere uoles, Epicuri de grege porcum.

&lt;/poem&gt;{{finis}}</text>
      <sha1>ma2ip88stuetjqr25v8brftlbzhw7xt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266945</id>
      <parentid>266943</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:24:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266945</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1175" sha1="90dyuvd3f5qfmz5hq0l6qcuoo8zp7af" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula IV
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula III
|AnteNomen=../Epistula III
|Post=Epistula V
|PostNomen=../Epistula V
}}

&lt;poem&gt;Albi, nostrorum sermonum candide iudex,
quid nunc te dicam facere in regione Pedana?

Scribere quod Cassi Parmensis opuscula uincat,
an tacitum siluas inter reptare salubris,
curantem quicquid dignum sapiente bonoque est?{{versus|5}}

Non tu corpus eras sine pectore; di tibi formam,
di tibi diuitias dederunt artemque fruendi.

Quid uoueat dulci nutricula maius alumno,
qui sapere et fari possit quae sentiat, et cui
gratia, fama, ualetudo contingat abunde,{{versus|10}}
et mundus uictus non deficiente crumina?

Inter spem curamque, timores inter et iras
omnem crede diem tibi diluxisse supremum;
grata superueniet quae non sperabitur hora.

Me pinguem et nitidum bene curata cute uises,{{versus|15}}
cum ridere uoles, Epicuri de grege porcum.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula III
|AnteNomen=../Epistula III
|Post=Epistula V
|PostNomen=../Epistula V
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>90dyuvd3f5qfmz5hq0l6qcuoo8zp7af</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/III</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71233</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III" />
    <revision>
      <id>266940</id>
      <parentid>232178</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:20:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Redirigens ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III]]</comment>
      <origin>266940</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="i2fq3sreszu6vdoo7ia2ljil2i82z0q" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III]]</text>
      <sha1>i2fq3sreszu6vdoo7ia2ljil2i82z0q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III</title>
    <ns>0</ns>
    <id>71234</id>
    <revision>
      <id>266936</id>
      <parentid>232177</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:15:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/II]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III]]</comment>
      <origin>232177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3678" sha1="or8iy7ajdr74eoj2fs2iqn4v1ltwxtn" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistvlarvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primvs]]
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{x-larger|Epistula II}}
&lt;poem&gt;

Troiani belli scriptorem, Maxime Lolli,
dum tu declamas Romae, Praeneste relegi;
qui, quid sit pulchrum, quid turpe, quid utile, quid non,
plenius ac melius Chrysippo et Crantore dicit.

Cur ita crediderim, nisi quid te distinet, audi.     {{versus|5}}

Fabula, qua Paridis propter narratur amorem
Graecia barbariae lento conlisa duello,
stultorum regum et populorum continet aestum.

Antenor censet belli praecidere causam;
quid Paris? Vt saluus regnet uiuatque beatus     {{versus|10}}
cogi posse negat. Nestor componere litis
inter Pelidem festinat et inter Atriden;
hunc amor, ira quidem communiter urit utrumque.

Quidquid delirant reges, plectuntur Achiui.

Seditione, dolis, scelere atque libidine et ira     {{versus|15}}
Iliacos intra muros peccatur et extra.

Rursus, quid uirtus et quid sapientia possit,
utile proposuit nobis exemplar Vlixen,
qui domitor Troiae multorum prouidus urbes,
et mores hominum inspexit, latumque per aequor,     {{versus|20}}
dum sibi, dum sociis reditum parat, aspera multa
pertulit, aduersis rerum inmersabilis undis.

Sirenum uoces et Circae pocula nosti;
quae si cum sociis stultus cupidusque bibisset,
sub domina meretrice fuisset turpis et excors,     {{versus|25}}
uixisset canis inmundus uel amica luto sus.

Nos numerus sumus et fruges consumere nati,
sponsi Penelopae nebulones Alcinoique
in cute curanda plus aequo operata iuuentus,
cui pulchrum fuit in medios dormire dies et     {{versus|30}}
ad strepitum citharae cessatum ducere curam.

Vt iugulent hominem surgunt de nocte latrones;
ut te ipsum serues, non expergisceris? Atqui
si noles sanus, curres hydropicus; et ni
posces ante diem librum cum lumine, si non     {{versus|35}}
intendes animum studiis et rebus honestis,
inuidia uel amore uigil torquebere. Nam cur,
quae laedunt oculum, festinas demere, siquid
est animum, differs curandi tempus in annum?

Dimidium facti, qui coepit, habet; sapere aude,     {{versus|40}}
incipe. Viuendi qui recte prorogat horam,
rusticus expectat dum defluat amnis; at ille
labitur et labetur in omne uolubilis aeuum.
Quaeritur argentum puerisque beata creandis
uxor, et incultae pacantur uomere siluae;     {{versus|45}}
quod satis est cui contingit, nil amplius optet.

Non domus et fundus, non aeris aceruus et auri
aegroto domini deduxit corpore febris,
non animo curas; ualeat possessor oportet,
si comportatis rebus bene cogitat uti.     {{versus|50}}

Qui cupit aut metuit, iuuat illum sic domus et res
ut lippum pictae tabulae, fomenta podagram,
auriculas citharae collecta sorde dolentis.

Sincerum est nisi uas, quodcumque infundis acescit.

Sperne uoluptates; nocet empta dolore uoluptas.     {{versus|55}}

Semper auarus eget; certum uoto pete finem.

Inuidus alterius macrescit rebus opimis;
inuidia Siculi non inuenere tyranni
maius tormentum. Qui non moderabitur irae,
infectum uolet esse, dolor quod suaserit et mens,     {{versus|60}}
dum poenas odio per uim festinat inulto.

Ira furor breuis est; animum rege, qui nisi paret,
imperat, hunc frenis, hunc tu compesce catena.

Fingit equum tenera docilem ceruice magister
ire uiam qua monstret eques; uenaticus, ex quo     {{versus|65}}
tempore ceruinam pellem latrauit in aula,
militat in siluis catulus. Nunc adbibe puro
pectore uerba puer, nunc te melioribus offer;
quo semel est imbuta recens, seruabit odorem
testa diu. Quodsi cessas aut strenuus anteis,     {{versus|70}}
nec tardum opperior nec praecedentibus insto.

&lt;/poem&gt;{{finis}}</text>
      <sha1>or8iy7ajdr74eoj2fs2iqn4v1ltwxtn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266941</id>
      <parentid>266936</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:22:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266941</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2123" sha1="8h0xqkpsy8h8h2n5t3lclujdjf6gtid" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula III
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula II
|AnteNomen=../Epistula II
|Post=Epistula IV
|PostNomen=../Epistula IV
}}

&lt;poem&gt;Iule Flore, quibus terrarum militet oris
Claudius Augusti priuignus, scire laboro.

Thracane uos Hebrusque niuali compede uinctus,
an freta uicinas inter currentia turris,
an pingues Asiae campi collesque morantur?{{versus|5}}

Quid studiosa cohors operum struit? Hoc quoque curo.

Quis sibi res gestas Augusti scribere sumit?

Bella quis et paces longum diffundit in aeuum?

Quid Titius, Romana breui uenturus in ora,
Pindarici fontis qui non expalluit haustus,{{versus|10}}
fastidire lacus et riuos ausus apertos?

Vt ualet? Vt meminit nostri? Fidibusne Latinis
Thebanos aptare modos studet auspice Musa,
an tragica desaeuit et ampullatur in arte?

Quid mihi Celsus agit? Monitus multumque monendus,{{versus|15}}
priuatas ut quaeret opes et tangere uitet
scripta, Palatinus quaecumque recepit Apollo,
ne, si forte suas repetitum uenerit olim
grex auium plumas, moueat cornicula risum
furtiuis nudata coloribus. Ipse quid audes?{{versus|20}}

Quae circumuolitas agilis thyma? Non tibi paruom
ingenium, non incultum est et turpiter hirtum;
seu linguam causis acuis seu ciuica iura
respondere paras seu condis amabile carmen,
prima feres hederae uictricis praemia. Quod si{{versus|25}}
frigida curarum fomenta relinquere posses,
quo te caelestis sapientia duceret, ires.

Hoc opus, hoc studium parui properemus et ampli,
si patriae uolumus, si nobis uiuere cari.

Debes hoc etiam rescribere, sit tibi curae{{versus|30}}
quantae conueniat Munatius? An male sarta
gratia nequiquam coit et rescinditur, ac uos
seu calidus sanguis seu rerum inscitia uexat
indomita ceruice feros? Vbicumque locorum
uiuitis, indigni fraternum rumpere foedus,{{versus|35}}
pascitur in uestrum reditum uotiua iuuenca.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula II
|AnteNomen=../Epistula II
|Post=Epistula IV
|PostNomen=../Epistula IV
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>8h0xqkpsy8h8h2n5t3lclujdjf6gtid</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/618</title>
    <ns>104</ns>
    <id>81346</id>
    <revision>
      <id>266919</id>
      <parentid>262283</parentid>
      <timestamp>2026-05-21T21:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-30573-43</username>
        <id>32545</id>
      </contributor>
      <origin>266919</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2827" sha1="486l1m6ki3qujgr782ogpgyrohtvtoa" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Yhuliana QC&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;mihi vicina sint, deinde flumen, deinde Titii praedia, deinde via publica, in quam iter mihi acquiri volo, dispiciamus , ne nihil vetet, a te mihi viam
dari usque ad flumen, deinde a Titio usque ad
viam publicam? Sed videamus, num et si tu eorum praediorum dominus sis , quae trans flumen
intra viam publicam sint, idem iuris sit, quia via
consummari solet vel civitate tenus , vel usque ad
viam publicam, vel usque ad flumen, in quo pontonibus traiiciatur, vel usque ad proprium &lt;ref&gt;vel, ''inserta la Vulg.''&lt;/ref&gt;
aliud eiusdem domini praedium? Quod si est, non
videtur interrumpi servitus, quamvis inter eiusdem domini praedia flumen publicum intercedat.

=== &lt;center&gt;TIT . IV &lt;/center&gt; ===
=== &lt;center&gt;COMMUNIA PRAEDIORUM TAM URBANORUM,&lt;br /&gt;QUAM RUSTICORUM&lt;/center&gt; ===

1. ULPIANUS libro II. Institutionum. - Aedifi-
cia urbana quidem praedia appellamus , ceterum
et si in villa aedificia sint, aeque servitutes ur-
banorum praediorum constitui possunt.

§ 1. Ideo autem hae servitutes praediorum 
appellantur, quoniam sine praediis constitui non
possunt; nemo enim potest servitutem acquirere
vel urbani, vel rustici praedii &lt;ref&gt;nec quisquam servitutem debere, ''inserta la Vulg.''&lt;/ref&gt; , nisi qui habet
praedium .


2. IDEM libro XVII. ad Edictum. De aqua
per rotam tollenda ex flumine, vel haurienda, vel
si quis servitutem castello imposuerit, quidam
dubitaverunt, ne hae servitutes non essent; sed
Rescripto Imperatoris Antonini ad Tullianum &lt;ref&gt;Iulianum, ''Vulg.''&lt;/ref&gt;
adiicitur, licet servitus iure non valuit, si tamen
hac lege comparavit, seu alio quocunque legitimo modo sibi hoc ius acquisivit, tuendum esse
eum, qui hoc ius possedit.

3. GAIUS libro VII. ad Edictum provinciale.-
Duorum praediorum dominus si alterum ea lege
tibi dederit, ut id praedium quod datur, serviat
ei, quod ipse retinet, vel contra, iure imposita
servitus intelligitur .

4. IAVOLENUS libro X. ex Cassio .- Caveri, ut
ad certam altitudinem monumentum aedificetur, puede darse caución para que se edifique un monon potest, quia id, quod humani iuris esse de-
siit, servitutem non recipit, sicut ne illa quidem
servitus consistere potest, ut certus numerus ho-
minum in uno loco humetur.

5. IDEM libro II. Epistolarum . - Proprium so-
lum vendo &lt;ref&gt;vendendo, ''Hal.''&lt;/ref&gt; , an servitutem talem iniungere
possim, ut mihi et vicino serviat? Similiter si
commune solum vendo, ut mihi et socio serviat,
an consequi possim? Respondi, servitutem recipere &lt;ref&gt;excipere, ''Hal.''&lt;/ref&gt; , nisi sibi, nemo potest. Adiectio itaque
vicini pro supervacuo habenda est, ita ut tota
servitus ad eum, qui receperit &lt;ref&gt;exceperit, ''Hal.''&lt;/ref&gt; , pertineat. So-
lum autem commune vendendo, ut mihi et socio

&lt;div style=&quot;width: 25%; border-top: 1px solid black; margin: 1em 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>486l1m6ki3qujgr782ogpgyrohtvtoa</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/243</title>
    <ns>104</ns>
    <id>81374</id>
    <revision>
      <id>266929</id>
      <parentid>262807</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T01:55:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shenme</username>
        <id>17647</id>
      </contributor>
      <comment>/* Validated */ was not proofread before</comment>
      <origin>266929</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3410" sha1="cnjmbvkf8iqvbswwh7k79hkwzfip307" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Shenme&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;{{C|'''DE CONFIRMATIONE DIGESTORUM'''}}


{{c|'''In nomine Domini Dei nostri Iesu Christi|negrita'''}}


{{outdent|'''Imperator Caesar Flavius Iustinianus, Alamannicus, Gotthicus, Francicus, Germanicus, Anticus, Alanicus, Vandalicus, Africanus, pius, felix, inclytus, victor ac triumphator, semper Augustus, ad senatum &lt;ref&gt;Imp. Caesar Flavius Iustinianus A. ad Senatus et omn., ''Hal.''&lt;/ref&gt; et omnes populos.'''|1}}


Tanta circa nos divinae humanitatis est providentia, ut semper aeternis &lt;ref&gt;semper extra ius, ''Vac.''&lt;/ref&gt; liberalitatibus nos sustentare dignetur. Post bella enim Parthica aeterna pace sopita, postque Vandalicam gentem ereptam, et Carthaginem, immo magis omnem Lybiam Romano imperio iterum sociatam, et leges antiquas iam senio praegravatas per nostram vigilantiam praebuit in novam &lt;ref&gt;navam, ''ms. Flor.''&lt;/ref&gt; pulchritudinem et moderatum pervenire compendium; quod nemo ante nostrum imperium unquam speravit, neque humano ingenio possibile esse penitus existimavit. Erat enim mirabile, Romanam sanctionem ab urbe condita usque ad nostri imperii tempora, quae paene in mille et quadringentos &lt;ref&gt;''mss. Flor. Pl. 1. 2. Bg. Gt., ed. Nbg. Schf. Cont. 62. Sp. Bk.;'' trecentos, ''Hal. y otras;'' χίλια καὶ τετρακόσια, ''la const.'' Δέδωκεν; ''véase la l. 1. §. 5. C. de'' vet. iur. enucl. I. 17.&lt;/ref&gt; annos concurrunt, intestinis praeliis vacillantem, hocque et in imperiales constitutiones extendentem, in unam reducere consonantiam, ut nihil neque contrarium, neque idem, neque simile in ea inveniatur, et ne geminae leges pro rebus singulis positae usquam appareant. Namque hoc coelestis quidem providentiae peculiare fuit, humanae vero imbecillitati nullo modo possibile. Nos itaque more solito ad immortalitatis respeximus praesidium, et summo numine invocato Deum auctorem et totius operis praesulem fieri optavimus, et omne studium Triboniano, viro excelso, magistro officiorum et &lt;ref&gt;et, ''falta en Hal. Russ. Cont. Char. Pac.;'' καὶ ἀπὸ κουαιστόρων, ''la const.'' Δέδωκεν.&lt;/ref&gt; exquaestore sacri nostri palatii et exconsule, credidimus, eique omne ministerium huiuscemodi ordinationis imposuimus, ut ipse una cum aliis illustribus et prudentissimis viris &lt;ref&gt;''mss. y otras ed. del Cód. excepto la ed. Nbg., en la que se  lée'' aliis illustribus viris, ''omítiendo'' et prudent.; aliis viris illustribus et prudentissimis {{sc|iuris}} (''esto es,'' iuris) ''ms. Flor.; pero ''ἄλλοις ἐνδόξοις τε καὶ σοφοῖς ἀνδράσιν, ''la const.'' Δέδωκεν.&lt;/ref&gt; nostrum desiderium adimpleret. Nostra quoque maiestas semper investigando et perscrutando ea, quae ab his componebantur, quicquid dubium et incertum inveniebatur, cum numine coelesti recte &lt;ref&gt;''mss. Pl. 1. 2. Bg., ed. Nbg. Schf. Hal. (traspuestas las palabras'' coel. num.), ''Russ. Cont. 66. 71. 76. Char. Pac. Bk.;'' hoc nomine caelesti erecta, ''ms. Flor.;'' cum numine coel. erecta, ''Cont 62.;'' hoc numine coel. erecta, ''Sp.''&lt;/ref&gt; emendabat, et in competentem formam redigebat.

§ 1.—Omnia igitur confecta sunt, domino et Deo nostro Iesu Christo possibilitatem tam nobis quam nostris in hoc satellitibus praestante. Et principales quidem constitutiones duodecim libris digestas iam ante in Codicem nostro nomine praefulgentem contulimus. Postea vero ma-&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cnjmbvkf8iqvbswwh7k79hkwzfip307</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Prisciani Institutionum grammaticarum libri II (v. 1, ed Hertz).djvu/152</title>
    <ns>104</ns>
    <id>81634</id>
    <revision>
      <id>267005</id>
      <parentid>263542</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T09:33:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>267005</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2082" sha1="7qzu8ws7xvh2psg4vbmcvzbgr1xvohl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Saumache&quot; /&gt;{{rh|120|PRISCIANI INST.}}&lt;/noinclude&gt;quae in ‘monĭa’ desinunt, a nominibus sive verbis derivata, ‘castus casti castimonia’, ‘parco parsi parsimonia’, ‘queror querimonia’, ‘acer acri acrimonia’. {{spatium|{{wl|Q1541|Cicero}}}} {{wl|Q1581567|in {{spatium|Verrem}}}} {{spatium|primo: quare si Glabrionis patris vim et acrimoniam}}.&lt;ref&gt;[[In Verrem/Actio prima#17|In Verrem 1.17]]&lt;/ref&gt;

&lt;p&gt;Consonante vero antecedente in a desinentia denominativa seu verbalia formas habent tres: ‘la’, ‘na’, ‘ra’. 

‘La’ e longa antecedente: ‘cautus cauti cautēla’, ‘tutus tuti tutēla’, ‘acutus acuti acutēla’, ‘custos custodi custodēla’, ‘mandatum mandati mandatēla’, {{r|5}}‘cliens clienti clientēla’. et nota, quod omnia extremam vocalem genetivi, si secundae sint, sin tertiae, dativi in e longam convertentia assumunt ‘la’, quae vero a verbis fiunt secundae coniugationis a secunda persona abiciunt s et assumunt ‘la’ : ‘candeo candes candēla’, ‘suadeo suades Suadēla’. {{spatium|{{wl||Horatius}}}} in {{spatium|{{wl|Q1226213|epistularum}} I}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Ac bene nummatum decorat Suadela Venusque}}.&lt;ref&gt;[[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VI#35|Epistulae (Horatius) 1.6.38]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt; 

&lt;p&gt;‘Na’ vero desinentia denominativa sive verbalia, de quibus iam diximus, cum de possessivis ‘nus’ vel ‘na’ vel ‘num’ desinentibus tractabamus, omnimodo longam habent paenultimam vel natura vel positione: ‘officium officīna’, ‘medicus medicīna’, ‘rex regis regīna’, ‘leo leaēna’, ‘doctrix doctrīna’, ‘tonstrix tonstrīna’, ‘cocus cocīna’ et ‘culīna’, ‘cantus, cantilēna’, ‘far farīna’, ‘luceo lucērna’, ‘lux Lucīna’, ‘lateo latērna’. nam ‘Mutĭna’, ‘sagăna’, ‘pagĭna’ non videntur esse derivativa. [‘sagana’ enim et ‘saga’ idem significant]. 

&lt;p&gt;{{r|6}}‘Ra’ autem terminantia omnia participiis femininis futuri temporis similem habent formam, unde paenultima quoque u sine dubio producitur:&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7qzu8ws7xvh2psg4vbmcvzbgr1xvohl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Prisciani Institutionum grammaticarum libri II (v. 1, ed Hertz).djvu/166</title>
    <ns>104</ns>
    <id>81649</id>
    <revision>
      <id>267006</id>
      <parentid>263683</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T09:34:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>267006</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1844" sha1="2jzibndk99m5hmxg4rxz9us9113v8a9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Saumache&quot; /&gt;{{rh|134|PRISCIANI INST.}}&lt;/noinclude&gt;{{pt|nis’|‘Samnis’}}, sicut ‘Laurentis’ quoque pro ‘Laurens’, ‘Tiburtis’ pro ‘Tiburs’ teste {{spatium|{{wl|Q223615|Capro}}}}. sic ‘Quiritis’ pro ‘Quris’ et ‘Caeritis’ vel ‘Caeretis‘ pro ‘Caeres‘, qui tamen nominativi nunc in usu non sunt. unde {{spatium|{{wl|Q1398|Virgilius}}}} in {{spatium|X}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Qui Caerete domo, qui sunt Minionis in arvis}}.&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber X#180|Aeneis 10.183]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;invenitur tamen et correptam i habens paenultimam apud eundem {{spatium|{{wl|Q1398|Virgilium}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Est ingens gelidum lucus prope Caerĭtis amnem}},&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber VIII#595|Aaeneis 8.597]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;et {{spatium|{{wl|Q6197|Horatius}}}} similiter in {{spatium|primo {{wl|Q1226213|epistularum}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Quid deceat, quid non obliti, Caerĭte cera
{{gap|4em}}Digni, remigium vitiosum Ithacensis Vlixis}},&lt;ref&gt;[[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VI#60|Epistulae 1.6.62]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;nisi pro ‘Caerete’, quod est nomen oppidi, e paenultima in i conversa protulerunt. {{spatium|{{wl|Q2039|Livius}}}} {{wl|Q1155892|ab {{spatium|urbe condita}}}} {{spatium|ΧLI: Lanuvini Caeritesque anguem iubatum apparuisse nuntiarunt}}.&lt;ref&gt;[[Ab urbe condita/Liber XLI#21|Ab urbe condita 41.21]]&lt;/ref&gt;

&lt;p&gt;In ‘os’ tam denominativa quam verbalia pauca inveniuntur: ‘lepus lepos’, ‘competo compes’ et mutatione e in o ‘compos’, ‘custodio custos’, ‘do dos’.

&lt;p&gt;{{r|30}}In ‘us’ terminantium diversae sunt formae tam denomimativorum quam verbalium, ex quibus multas iam diximus, cum de possessivis tractabamus, id est de his, quas a Graecis accepimus, formis possessivorum et Latinis in ‘ius’ vel ‘nus’ desinentibus nunc ergo dicamus de reliquis in ‘us’ {{pt|ter-}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2jzibndk99m5hmxg4rxz9us9113v8a9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Prisciani Institutionum grammaticarum libri II (v. 1, ed Hertz).djvu/176</title>
    <ns>104</ns>
    <id>81783</id>
    <revision>
      <id>267007</id>
      <parentid>264299</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T09:35:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>267007</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2173" sha1="alxjshmvl0xd9g9vklqr005tbc44vk1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Saumache&quot; /&gt;{{rh|144|ΡRISCIANI INST.}}&lt;/noinclude&gt;{{pt|nentium|pertinentium}}, masculina esse nulla est dubitatio: ‘scriba’, ‘lixa’, ‘collega’. quae vero, cum apud Graecos conmmunia sunt vel mobilia, apud Latinos in a desinunt tantum nec ex masculinis in ‘us’ desinentibus transformantur communia tantum et paene omnia a verbis sunt composita vel derivata, ‘hic’ et ‘haec agricola’, ‘caelicola’, ‘advena’, ‘parricida, ‘Graiugena’, ‘conviva’. {{spatium|{{wl|Q2240081|Pomponius}}}} in {{spatium|auctorato}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|conveni omnes convivas meas}}.&lt;ref&gt;deest&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;{{spatium|{{wl|Q6197|Horatius}}}} in {{spatium|{{wl|Q1226154|sermonum}} I}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|ut conviva satur}}.&lt;ref&gt;[[Sermones (Horatius)/Liber I/Sermo I#115|Sermones (Horatius) 1.1.119]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;

&lt;p&gt;{{r|7}}Alia vero omnia propria sive appellativa in a desinentia feminina sunt ut ‘Musa‘, ‘curia’, ‘Roma’, ‘Ilia’. in promiscuis tamen invenimus quaedam auctoritate veterum secondum genus masculinum prolata. {{spatium|{{wl|Q1398|Virgilius}}}} in {{spatium|{{wl|Q674439|georgicon}} I}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Aut oculis capti fodere cubilia talpae}}.&lt;ref&gt;[[Georgicon (Greenough)/Liber I#180|Georgicon 1.183]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;idem in {{spatium|{{wl|Q546203|bucolico}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Cum canibus timidi venient ad pocula dammae}}.&lt;ref&gt;[[Eclogae vel bucolica/Ecloga VIII#25|Eclogae 8.28]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;{{spatium|{{wl|Q6197|Horatius}}}} tamen feminine hoc idem protulit in {{spatium|I {{wl|Q943884|carminum}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Et superiecto pavidae natarunt
{{gap|4em}}Aequore dammae}}.&lt;ref&gt;[[Carmina (Horatius)/Liber I/Carmen II#10|Carmina (Horatius) 1.2.11-12]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;item {{spatium|{{wl|Q6197|Horatius}}}} in {{spatium|II {{wl|Q1226213|epistularum}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Si foret in terris, rideret Democritus, seu
{{gap|4em}}Diversum confusa genus panthera camelo
{{gap|4em}}Sive elephas albus vulgi converterit ora}}.&lt;ref&gt;[[Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula I#190|Epistulae (Horatius) 2.1.194-196]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;et magis in quadrupedibus hoc invenis: nam in aliis animalibus, si sint&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>alxjshmvl0xd9g9vklqr005tbc44vk1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Prisciani Institutionum grammaticarum libri II (v. 1, ed Hertz).djvu/188</title>
    <ns>104</ns>
    <id>81805</id>
    <revision>
      <id>267008</id>
      <parentid>264698</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T09:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>267008</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2130" sha1="75ag7azvjzav480ukntzabeuasotrjd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Saumache&quot; /&gt;{{rh|156|PRISCIANI INST.}}&lt;/noinclude&gt;generis, quae sunt indeclinabilia. Graeca vero tam in ‘as’ quam in alias quascumque syllabas terminantia eadem servant apud nos genera, quae habent apud Graecos, si eandem servant terminationem etiam apud Latinos, quam habent apud illos. in multis enim videmus commutatione terminationis genera quoque esse conversa, ut {{graeca|''ὁ κρατήρ''}} ‘haec cratera’, {{graeca|''ὁ χάρτης''}} ‘haec charta’, {{graeca|''ὁ κηρός''}} ‘haec cera’, {{graeca|''ὁ ἀμφορεύς''}} ‘haec ampphora’, {{graeca|''ὁ πάνϑηρ''}} ‘haec panthera’. {{spatium|{{wl|Q6197|Horatius}}}} in {{spatium|II {{wl|Q1226213|epistularum}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Diversum confusa genus panthera camelo
{{gap|4em}}Sive elephas albus vulgi converterit ora}}.&lt;ref&gt;[[Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula I#195|Epistulae (Horatius) 2.1.195-196]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;

&lt;p&gt;{{r|24}}In ‘es’ correptam [si sint apud Graecos] communia vel mobilia, quae illi {{graeca|''τρεγενῆ''}} vocant. hoc autem etiam ex ipsa rerum significatione potest 
cognosci in omnibus appellativis, utrum possint necne femininorum quoque esse adiectiva vel etiam neutrorum. quod si ipsa exigat significatio, in ‘es’ desinentia communia sunt, ut ‘hebĕs’ tam de mare quam de femina dicitur – significat enim tardus et tarda –, ‘milĕs’ quoque ‘hic’ et ‘haec milĕs’. {{spatium|{{wl|Q7198|Ovidius}}}} in {{spatium|II {{wl|Q184742|metamorphoseon}}}} de Callistone loquens:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Miles erat Phoebes, nec Maenalon attigit ulla
{{gap|4em}}Gratior hac Triviae: sed nulla potentia longa est}}.&lt;ref&gt;[[Metamorphoses (Ovidius)/Liber II#415|Metamorphoses (Ovidius) 2.415-416]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;similiter ‘praepĕs’, qui et quae in altum volat, ‘terĕs’ quoque rotundus et rotunda, ‘comĕs’ a comitando, quod tam ad mares quam ad feminas pertinet, et omnia similiter utrique generi convenientia: ‘divĕs’, ‘superstĕs’, ‘quadrupĕs’, ‘inquiĕs’, ‘sospĕs’ etiam et ‘hospĕs’. {{spatium|{{wl|Q188646|Lucanus}}}} in {{spatium|V}}:&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>75ag7azvjzav480ukntzabeuasotrjd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Prisciani Institutionum grammaticarum libri II (v. 1, ed Hertz).djvu/195</title>
    <ns>104</ns>
    <id>81812</id>
    <revision>
      <id>267009</id>
      <parentid>264873</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T09:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>267009</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2348" sha1="peo2rfeqdpwv252m1yg1kxwc4xmonqz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Saumache&quot; /&gt;{{rh||LIBER V 32 — 35|163}}&lt;/noinclude&gt;idem in {{spatium|I: argillam mixtam acere}}.&lt;ref&gt;[[Rerum rusticarum/I#LVII.2|Rerum rusticarum 1.57.2]]&lt;/ref&gt; excipiuntur secundae declinationis haec: ‘humŭs’, ‘alvŭs’ – {{spatium|{{wl|Q1398|Virgilius}}}} in {{spatium|II}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|In latus inque feri curvam conpagibus alvum}}.&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber II#50|Aeneis 2.51]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;{{spatium|{{wl|Q311287|Accius}}}} tamen masculinum hoc protulit {{spatium|annali I}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Maia nemus retinens gravido concepit in alvo}}&lt;ref&gt;[[Carmina (Accius)/Annales#Liber I|Annales (Accius) 1]]&lt;/ref&gt; –&lt;/poem&gt;et ‘domŭs’, ‘colŭs’, quae tam secundae quam quartae declinationis inveniuntur; {{r|34}}quartae vero: ‘anŭs’, ‘nurŭs’, ‘socrŭs’, quae ipsa natura feminarum esse ostendit, et praeterea ‘manŭs’, ‘tribŭs’, ‘porticŭs’, et neutra ‘pelagŭs’, quia et apud Graecos eiusdem est generis, et ‘vulgŭs’, quod tam masculini quam neutri generis invenitur. ‘virŭs’ quoque neutri est generis, sicut ‘pus’, quod est indeclinabile. ‘penŭs’ invenitur et masculinum et femininum et neutrum. {{spatium|{{wl|Q1398|Virgilius}}}} in {{spatium|I}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Cura penum struere}}.&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber I#700|Aeneis 1.704]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;{{spatium|{{wl|Q172048|Terentius}}}} in {{spatium|{{wl|Q1233598|eunucho}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Cum in cellulam ad te patris penum omnem congerebam clanculum}}.&lt;ref&gt;[[Eunuchus/Actus II#310|Eunuchus 310]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;{{spatium|{{wl|Q6197|Horatius}}}} in {{spatium|I {{wl|Q1226213|epistularum}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Annonae prosit, portet frumenta penusque}}.&lt;ref&gt;[[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVI#70|Epistulae (Horatius) 1.16.72]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;

&lt;p&gt;In ‘us’ correptam tertiae declinationis nomina neutra sunt, ut ‘munŭs’, ‘opŭs’. excipitur ‘hic lepŭs’, ‘haec Venŭs’, ‘hic’ et ‘haec Ligŭs’, ‘hic’ et ‘haec’ et ‘hoc vetŭs’, et ‘pecŭs’, quod femininum ‘haec pecus pecudis’ declinatur, teste {{spatium|{{wl|Q223615|Capro}}}} neutrum: ‘hoc pecus pecoris’.

&lt;p&gt;{{r|35}}In ‘us’ productam, si sint monosyllaba, neutra sunt, ut ‘rūs’, ‘crūs’, ‘iūs’, ‘plūs’, ‘tūs’. excipiuntur ‘hic mūs muris’, ‘hic’ et ‘haec sūs&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>peo2rfeqdpwv252m1yg1kxwc4xmonqz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Prisciani Institutionum grammaticarum libri II (v. 1, ed Hertz).djvu/254</title>
    <ns>104</ns>
    <id>81963</id>
    <revision>
      <id>267010</id>
      <parentid>266189</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T09:36:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>267010</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2171" sha1="23ce49eqhv52xcfojcai2yk30g1zdwh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Saumache&quot; /&gt;{{rh|222|PRISCIANI INST.}}&lt;/noinclude&gt;&lt;br&gt;

&lt;p&gt;{{r|31}}In ‘ar’ Latina et Graeca inveniuntur et barbara generis masculini vel neutri vel omnis, quae accepta ‘is’ faciunt genetivum, ut ‘hic Caesar Caesaris’, ‘hoc nectar nectaris’, ‘hic’ et ‘haec’ et ‘hoc par huius paris’, ‘hic Aspar huius Asparis’, ‘Bostar Bostaris’. sed neutra, si derivativa sint, producunt a in obliquis casibus: a lupa ‘hoc lupanar huius lupanāris’, a lacu ‘lacunar lacunāris’, a laqueo ‘laquear laqueāris’, a calce ‘hoc calcar huius calcāris’. {{spatium|{{wl|Q6197|Horatius}}}} in {{spatium|II {{wl|Q1226213|epistularum}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|10em}}{{spatium|et vatibus addere calcar}}.&lt;ref&gt;[[Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula I#215|Epistulae (Horatius) 2.1.217]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;{{spatium|{{wl|Q1398|Virgilius}}}} in {{spatium|VI}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Seu spumantis equi foderet calcāribus armos}}.&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber VI#880|Aeneis 6.882]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;‘Nar’ quoque ‘Nāris’ monosyllabum similiter producit a in genetivo et est proprium fluvii. nam si nasum velimus significare, ‘haec naris huius naris’ similem genetivo nominativum proferimus, sicut frequenter {{spatium|{{wl|Q7198|Ovidius}}}} ponit, ut in {{spatium|III {{wl|Q184742|metamophoseon}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|26em}}{{spatium|panda ...
{{gap|4em}}Naris erat}}.&lt;ref&gt;[[Metamorphoses (Ovidius)/Liber III#670|Metamorphoses (Ovidius) 3.674-675]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;idem in {{spatium|VI}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Defluxere comae, cum quis et naris et aures}}.&lt;ref&gt;[[Metamorphoses (Ovidius)/Liber VI#140|Metamorphoses (Ovidius) 6.141]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;{{spatium|{{wl|Q188646|Lucanus}}}} in {{spatium|II}} genetivum protulit:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Hic aures, alius spiramina naris aduncae
{{gap|4em}}Amputat}}.&lt;ref&gt;[[Pharsalia/II#180|Pharsalia 2.183-184]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;‘far’ etiam ‘fārris’ positione habuit paenultimam longam, quod solum r literam geminavit, et puto differentiae causa, ne verbum esse putetur secundae personae ‘for faris fatur’. et sciendum, quod ‘pār’ et ‘Nār’ producitur in nominativo, ut {{spatium|{{wl|Q188646|Lucanus}}}} in {{spatium|IIII}}:&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>23ce49eqhv52xcfojcai2yk30g1zdwh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Prisciani Institutionum grammaticarum libri II (v. 1, ed Hertz).djvu/277</title>
    <ns>104</ns>
    <id>82481</id>
    <revision>
      <id>266931</id>
      <parentid>266910</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:08:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>/* Emendata */</comment>
      <origin>266931</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1783" sha1="ckturzcv2sa10i6df4zalvi9gwqrikj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Saumache&quot; /&gt;{{rh||LIBER VI 60—61|245}}&lt;/noinclude&gt;{{pt|gantis|Gigantis}}] {{graeca|''Γύγου''}} et {{graeca|''Γύγητος''}}, {{graeca|''Κόμης''}} [proprium] {{graeca|''Κόμου''}} et {{graeca|''Κόμητος''}}, {{graeca|''μύκης μύκου''}} et {{graeca|''μύχητος''}}, {{graeca|''Μύνης Μύνου''}} et {{graeca|''Μύνητος''}}, {{graeca|''Ποδῆς Ποδοῦ''}} et {{graeca|''Ποδῆτος''}}, {{graeca|''Μέγης Μέγου''}} et {{graeca|''Μέγητος''}}, {{graeca|''Πύδης Πύδου''}} et {{graeca|''Πύδητος''}}. {{r|61}}similiter ‘Thales’, ‘Apelles’, ‘Menes’, ‘Ageles’, ‘Calles’, ‘Dares’ varie declinantur. unde {{spatium|{{wl|Q1398|Virgilius}}}} duplicem accusativum Graecum protulit in {{spatium|V}}: {{spatium|Dareta}} et {{spatium|Daren}}, illos secutus, qui {{graeca|''Ποδῆτα''}} et {{graeca|''Ποδῆν''}}, {{graeca|''Μέγητα''}} et {{graeca|''Μέγην''}} protulerunt, ut:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Praecipitemque Daren ardens agit aequore toto}},&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber V#455|Aeneis 5.456]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;in eodem:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Sed finem inposuit pugnae fessumque Dareta}}.&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber V#460|Aeneis 5.463]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;sin in {{graeca|''ου''}} terminent genetivum Graecum, primae erunt declinationis, ut ‘{{graeca|''Ἀχάτης Ἀχάτου''}}, Achates Achatae’, ‘{{graeca|''Ἀγχίσης Ἀγχίσου''}}, Anchises Anchisae’. saepissime tamen huiuscemodi nomina antiqui et secundum tertiam protulerunt declinationem, ut ‘Orontes Orontae’ et ‘Orontis’, ‘Timarchides Timarchidae’ et ‘Timarchidis’, ‘Herodes Herodae’ et ‘Herodis’. {{spatium|{{wl|Q6197|Horatius}}}} in {{spatium|II {{wl|Q1226213|epistularum}}}}:&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ckturzcv2sa10i6df4zalvi9gwqrikj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Prisciani Institutionum grammaticarum libri II (v. 1, ed Hertz).djvu/278</title>
    <ns>104</ns>
    <id>82482</id>
    <revision>
      <id>267003</id>
      <parentid>266685</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T09:11:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>/* Emendata */</comment>
      <origin>267003</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1795" sha1="b7x5r7n8c3ciw07i1z1khyrtcw0aitt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Saumache&quot; /&gt;{{rh|246|PRISCIANI INST.}}&lt;/noinclude&gt;&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Praeferat Herodis palmetis pinguibus, alter}}.&lt;ref&gt;[[Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula II#180|Epistulae (Horatius) 2.2.184]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;{{spatium|{{wl|Q1541|Cicero}}}} {{spatium|IIII {{wl|Q1233156|Tusculanarum}}: non sine causa, cum Orestis fabulam doceret Euripides}}.&lt;ref&gt;[[Tusculanae disputationes/Liber IV#63|Tusculanae disputationes 4.29.63]]&lt;/ref&gt; {{spatium|{{wl|Q7170|Sallustius}}}} in {{spatium|II {{wl|Q1620781|historiarum}}:eam deditionem senatus per nuntios Orestis cognitam adprobat}}. idem in {{spatium|III {{wl|Q1620781|historiarum}}: namque primum Iasonem novo itinere maris Aeetae hospitis domum violasse}}.&lt;ref&gt;desunt&lt;/ref&gt; {{spatium|{{wl|Q294800|Agellius}} {{wl|Q660519|noctium Atticarum}} VIII: historia ex libris Heraclidae Pontici iucunda memoratu et miranda}}.&lt;ref&gt;[[Noctes Atticae/Liber VIII#XV|Noctes Atticae 8.15]]&lt;/ref&gt; {{r|62}}sciendum tamen, quod frequentissime tertia utuntur declinatione in propriis, quae formam habent patronymicorum, et in barbaris, ut ‘Thucydides Thucydidae’ et ‘Thucydidis’, ‘Mithridates Mithridatae Mithridatis’, ‘Tigranes Tigranae Tigranis’. 
huiuscemodi enim nomina Parthica etiam Graeci ancipiti terminant genetivo: modo {{graeca|''ου''}} modo {{graeca|''ους''}}, ‘{{graeca|''Τιγράνης Τιγράνου''}}’ {{graeca|''καὶ''}} ‘{{graeca|''Τιγράνους''}}’ vel ‘{{graeca|''Τιγράνεος''}}’. {{spatium|{{wl|Q1398|Virgilius}}}} in {{spatium|XII}}:&lt;poem&gt;{{gap|8em}}{{spatium|nec Drancis dicta refellam}}.&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber XII#640|Aeneis 12.644]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;et sciendum, quod in huiuscemodi nominibus, quando tertiae sunt, frequentissime veteres dativum proferunt pro genetivo, ‘Aristoteli’, {{pt|‘Demos-}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b7x5r7n8c3ciw07i1z1khyrtcw0aitt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Prisciani Institutionum grammaticarum libri II (v. 1, ed Hertz).djvu/279</title>
    <ns>104</ns>
    <id>82483</id>
    <revision>
      <id>267004</id>
      <parentid>266686</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T09:32:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>/* Incerta */</comment>
      <origin>267004</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2065" sha1="tgqc3yt7rydm6zruciz1g6e39umfabm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;2&quot; user=&quot;Saumache&quot; /&gt;{{rh||LIBER VI 61—63|247}}&lt;!--correxi formam loci Terentiani quod mihi videretur corrigendus--&gt;&lt;/noinclude&gt;{{pt|then’|‘Demosthen’}}, ‘Thucydidi’, ‘Euripidi’ pro ‘Aristotelis’, ‘Demosthenis’, ‘Thucydidis’, ‘Euripidis’ ponentes. {{spatium|{{wl|Q1398|Virgilius}}}} in {{spatium|I}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Praecipue pius Aeneas nunc acris Oronti,
{{gap|4em}}Nunc Amyci casum gemit}}.&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber I#220|Aeneis 1.220-221]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;idem in eodem:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{Spatium|Troas, relliquias Danaum atque inmitis Achilli}},&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber I#30|Aeneis 1.30]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;in {{spatium|II}}:&lt;poem&gt;{{gap|22em}}{{spatium|quis talia fando
{{gap|4em}}Myrmidonum Dolopumve aut duri miles Vlixi}}.&lt;ref&gt;[[Aeneis/Liber II#5|Aeneis 2.6-7]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;{{spatium|{{wl|Q172048|Terentius}}}} in {{spatium|{{wl|Q678909|heautontimorumeno}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Archonidi . . filiam}}&lt;ref&gt;[[Heautontimorumenos/Actus V#1065|Heautontimorumenos 1065]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;pro ‘Archonidis’. {{spatium|{{wl|Q1541|Cicero}}}} in {{spatium|IIII {{wl|Q1581567|Verrinarum}}: in Timarchidi potestate sociorum populi Romani antiquissimorum atque amicissimorum liberos, matresfamilias, bona fortunasque omnes fuisse}}.&lt;ref&gt;[[In Verrem/Actio secunda/Liber secundus#136|In Verrem 2.2.136]]&lt;/ref&gt; {{r|63}}idem in eodem dativum similiter protulit: {{spatium|neque in praesentia Timarchidi quid responderet habuit}}.&lt;ref&gt;[[In Verrem/Actio secunda/Liber secundus#69|In Verrem 2.2.69]]&lt;/ref&gt; et magis secundum tertiam ea proferunt nominatissimi auctores. (idem in {{spatium|{{wl|Q15783826|Arato}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Sub pedibus profertur . . finita Booti,
{{gap|4em}}Spicum inlustre tenens, splendenti corpore virgo}},&lt;ref&gt;deest&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;pro ‘Bootis’.) {{spatium|{{wl|Q172048|Terentius}}}} in {{spatium|{{wl|Q545258|hecyra}}}}:&lt;poem&gt;{{gap|4em}}{{spatium|Callidemidem, hospitem Myconium}}.&lt;ref&gt;[[Hecyra/Actus V#800|Hecyra 5.801]]&lt;/ref&gt;&lt;/poem&gt;{{spatium|{{wl|Q1541|Cicero}}}} in {{spatium|{{wl||Protagora}}: quid tu, unde tandem appares, o}}&lt;noinclude&gt;&lt;references/&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tgqc3yt7rydm6zruciz1g6e39umfabm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/622</title>
    <ns>104</ns>
    <id>82636</id>
    <revision>
      <id>266920</id>
      <timestamp>2026-05-21T21:47:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yhuliana QC</username>
        <id>32200</id>
      </contributor>
      <comment>/* Emendata */</comment>
      <origin>266920</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3007" sha1="2w6qpu6pt4b9mjqeny6j235l6qzqk0l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Yhuliana QC&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;sive Aureorum &lt;ref&gt;''sive Aureorum, omitelas Hal.''&lt;/ref&gt;.- Potest etiam in testamento
heredem suum quis damnare, ne altius aedes
suas tollat, ne luminibus aedium vicinarum officiat, vel ut patiatur eum tignum in parietem immittere, vel stillicidia adversus eum habere, vel
ut patiatur vicinum per fundum suum vel heredis ire, agere, aquamve ex eo ducere .

'''17. [18.] '''&lt;small&gt;PAPINIANUS&lt;/small&gt; &lt;ref&gt;''Ulpianus, Hal.; Paulus, Vulg.''&lt;/ref&gt; libro VII. ''Quaestionum'' .— Si precario vicinus in tuo maceriam duxerit, interdicto, quod precario habet &lt;ref&gt;''habet, omitela Hal.''&lt;/ref&gt;, agi non
poterit, nec maceria posita donatio servitutis perfecta intelligitur; nec utiliter intendetur, ius sibi
esse, invito te aedificatum habere, quum aedifi-
cium soli conditionem secutum inutilem faciat in-
tentionem. Ceterum si in suo maceriam precario,
qui servitutem tibi debuit, duxerit, neque liber-
tas usucapietur, et interdicto, quod precario habet &lt;ref&gt;''habet, omitela Hal.''&lt;/ref&gt;, utiliter cum eo agetur. Quod si donationis causa permiseris, et vel alio genere, omítelas Hal. interdicto agere non
poteris , et servitus donatione tollitur.

'''18. [19.]''' &lt;small&gt;PAULUS&lt;/small&gt; libro I. ''Manualium''.— Receptum est, ut plures domini, et non pariter cedentes, servitutes imponant, vel acquirant, ut tamen
ex novissimo actu etiam superiores confirmentur,
perindeque sit, atque si eodem tempore omnes
cessissent; et ideo si is , qui primus cessit, vel defunctus sit, vel alio genere &lt;ref&gt;''hoc, (en lugar de et), Hal.''&lt;/ref&gt;, vel alio modo
partem suam alienaverit, post deinde socius cesserit, nihil agetur; quum enim postremus cedat,
non retro acquiri servitus videtur, sed perinde
habetur, atque si &lt;ref&gt;''Fl. según antigua corrección, Br.; post, inserta Taur. según la escritura original.''&lt;/ref&gt;, quum postremus cedat,
omnes cessissent. Igitur rursus hic actus pende-
bit, donec novus socius cedat. Idem iuris est, et
si uni ex dominis cedatur, deinde in persona so-
cii aliquid horum acciderit. Ergo et ex diverso si
ei, qui non cessit, aliquid tale eorum contigerit, pendiente hasta que hagala cesión el nuevosocio.
ex integro omnes cedere debebunt; tantum enim El mismo derecho rige también si á
tempus iis remissum est, quo dare facere possunt, vel diversis temporibus possint; et ideo non
potest uni vel unus cedere. Idemque dicendum
est, et si alter cedat, alter leget servitutes; nam
si omnes socii legent servitutes, et pariter eorum
adeatur hereditas , potest dici, utile esse lega-
tum; si diversis temporibus, inutiliter dies legati
cedit, nec enim sicut viventium, ita et defunctorum actus suspendi receptum est.

=== &lt;center&gt;TIT . V &lt;/center&gt; ===
&lt;center&gt;&lt;small&gt;SI SERVITUS VINDICETUR, VEL AD ALIUM PER,&lt;br /&gt;TINERE NEGETUR&lt;/small&gt;&lt;/center&gt;

'''1. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Ulpianus&lt;/span&gt; ''libro XIV. ad Edictum''. —''' Actio-

&lt;div style=&quot;width: 25%; border-top: 1px solid black; margin: 1em 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2w6qpu6pt4b9mjqeny6j235l6qzqk0l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/623</title>
    <ns>104</ns>
    <id>82637</id>
    <revision>
      <id>266921</id>
      <timestamp>2026-05-21T21:57:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yhuliana QC</username>
        <id>32200</id>
      </contributor>
      <comment>/* Emendata */</comment>
      <origin>266921</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2902" sha1="ikd63agtiprwqdsomttm020doj7xo9g" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Yhuliana QC&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;nes de servitutibus rusticis, sive urbanis eorum
sunt, quorum praedia sunt. Sepulcra autem no-
stri dominii non sunt; atqui viam ad sepulcrum
possumus vindicare .

'''2. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Idem&lt;/span&gt; ''libro XVII. ad Edictum''. —''' De servitutibus in rem actiones competunt nobis ad exem-
plum earum, quae ad usumfructum pertinent,
tam confessoria, quam negatoria; confessoria ei ,
qui servitutes sibi competere contendit, negato-
ria domino, qui negat.

§ 1.— Haec autem in rem actio confessoria nul-
li alii, quam domino fundi competit; servitutem
enim nemo vindicare potest, quam is, qui dominium in fundo vicino habet, cui servitutem dicit
deberi .

§ 2.— Recte Neratius scribit, si medii loci ususfructus legetur, iter quoque sequi, per ea scilicet
loca fundi, per quae, qui usumfructum cessit,
constitueret, quatenus est ad fruendum necessarium; namque sciendum est, iter, quod fruendi
gratia fructuario praestatur, non esse servitutem; neque enim potest soli fructuario servitus
deberi, sed si fundo debeatur, et ipse fructuarius
ea utetur .


§ 3.— Pomponius dicit, fructuarium interdicto
de itinere uti posse, si hoc anno usus est; alibi
enim de iure, id est in confessoria actione, alibi
de facto, ut in hoc interdicto, quaeritur; quod et
Iulianus libro quadragesimo octavo &lt;ref&gt;''XVII., Vulg''&lt;/ref&gt; Digestorum scribit . Pro sententia Iuliani facit, quod La-
beo scribit, etiamsi testator usus sit &lt;ref&gt;''itinere, inserta Hal.''&lt;/ref&gt;, qui legavit usumfructum, debere utile interdictum fructuario dari, quemadmodum heredi vel emtori
competunt haec interdicta.


'''3. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Idem&lt;/span&gt; ''libro LXX. ad Edictum''. —''' Sed et si
partem fundi quis emerit, idem dicendum est.


'''4. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Idem&lt;/span&gt; ''libro XVII. ad Edictum''. —''' Loci cor-
pus non est dominii ipsius, cui servitus debetur,
sed ius eundi habet .

§ 1.— Qui iter sine actu , vel actum sine itinere
habet, actione de servitute utetur .

§ 2.— In confessoria &lt;ref&gt;''quoque, inserta la Vulg.''&lt;/ref&gt; actione, quae de servitute movetur, fructus etiam veniunt. Sed videamus, qui esse fructus servitutis possunt? Et est
verius, id demum fructuum nomine computandum, si quid sit, quod intersit agentis , servitute &lt;ref&gt;''servitutem, Hal. Vulg.''&lt;/ref&gt; non prohiberi . Sed et in negatoria actione,
ut Labeo ait, fructus computantur, quanti interest petitoris , non uti fundi sui itinere adversa-
rium; et hanc sententiam et Pomponius probat.

§ 3.— Si fundus, cui iter debetur, plurium sit,
unicuique in solidum competit actio; et ita et
Pomponius libro quadragesimo primo scribit; sed
in aestimationem id, quod interest, veniet, scilicet quod eius interest, qui experietur. Itaque de

&lt;div style=&quot;width: 25%; border-top: 1px solid black; margin: 1em 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ikd63agtiprwqdsomttm020doj7xo9g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/624</title>
    <ns>104</ns>
    <id>82638</id>
    <revision>
      <id>266922</id>
      <timestamp>2026-05-21T22:09:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yhuliana QC</username>
        <id>32200</id>
      </contributor>
      <comment>/* Emendata */</comment>
      <origin>266922</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2739" sha1="ray5wzollujospse1c8caisvemy1wrh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Yhuliana QC&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;iure quidem ipso singuli experientur, et victoria &lt;ref&gt;''unius, inserta la Vulg.''&lt;/ref&gt; et aliis proderit, aestimatio autem ad quod
eius interest, revocabitur, quamvis per unum acquiri servitus non possit.

§ 4.—Sed et si duorum fundus sit, qui servit,
adversus unumquemque poterit ita agi; et ut
Pomponius libro eodem scribit, quisquis defen-
dit, solidu debet restituere , quia divisionem
haec res non recipit.

§ 5.--Si quis mihi itineris, vel actus, vel viae
controversiam non faciat , sed reficere , sternere
non patiatur, Pomponius libro eodem scribit, confessoria actione mihi utendum; nam et si arbo-
rem impendentem habeat vicinus, qua viam, vel
iter invium vel inhabile facit, Marcellus quoque
apud Iulianum notat, iter petendum, vel viam
vindicandam. Sed de refectione viae et interdi-
cto uti possumus, quod de itinere actuque reficiendo competit; non tamen, si silice quis sternere velit, nisi nominatim id convenit.

§ 6.—Sed et de haustu, quia servitus est, competunt nobis in rem actiones .

§ 7.—Competit autem de servitute actio domi-
no aedificii neganti, servitutem se vicino debere,
cuius aedes non in totum liberae sunt, sed ei,
cum quo agitur, servitutem non debent; verbi
gratia, habeo aedes, quibus sunt vicinae Seianae 
et Sempronianae, Sempronianis servitutem de
beo, adversus dominum Seianarum volo experiri
altius me tollere prohibentem, in rem actione ex-
periar; licet enim serviant aedes meae, ei tamen,
cum quo agitur,non serviunt. Hoc igitur inten-
do, habere me ius altius tollendi invito eo, cum
quo ago; quantum enim ad eum pertinet, liberas
aedes habeo .

§ 8.—Si cui omnino altius tollere non liceat,
adversus eum recte agetur, ius ei non esse tollere . Haec servitus et ei, qui ulteriores aedes habet, deberi poterit.

'''5. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Paulus&lt;/span&gt; ''libro XXI. ad Edictum''. —'''
Et ideo si
inter meas et Titii aedes tuae aedes intercedant,
possum Titii aedibus servitutem imponere, ne li-
ceat ei altius tollere, licet tuis non imponatur,
quia donec tu non extollis, est utilitas servitutis .


'''6. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Ulpianus&lt;/span&gt; ''libro XVII. ad Edictum''. —''' Et si
forte qui medius est, quia servitutem non debe-
bat, altius extulerit aedificia sua, ut iam ego non
videar luminibus tuis obstaturus, si aedificavero,
frustra intendes, ius mihi non esse ita aedificatum habere invito te; sed si intra tempus statu-
tum rursus deposuerit aedificium suum vicinus,
renascetur tibi vindicatio .

§ 1.—Sciendum tamen, in his servitutibus possessorem esse eum iuris et petitorem, et si forte

&lt;div style=&quot;width: 25%; border-top: 1px solid black; margin: 1em 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ray5wzollujospse1c8caisvemy1wrh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/632</title>
    <ns>104</ns>
    <id>82639</id>
    <revision>
      <id>266923</id>
      <timestamp>2026-05-21T22:20:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yhuliana QC</username>
        <id>32200</id>
      </contributor>
      <comment>/* Emendata */</comment>
      <origin>266923</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3046" sha1="t8d82ot1e44umiom1pfzrx1zuduu0vz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Yhuliana QC&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;'''8. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Idem&lt;/span&gt; ''libro XV. ad Plautium''. —''' Si stillicidii
immittendi ius habeam in aream tuam, et permisero ius tibi in ea area aedificandi , stillicidii immittendi ius amitto. Et similiter si per tuum fundum via mihi debeatur, et permisero tibi in eo
loco, per quem via mihi debetur, aliquid facere,
amitto ius viae .

§ 1.—Is, qui per partem itineris it, totum ius
usurpare videtur.

'''9. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Iavolenus&lt;/span&gt; ''libro III. ex Plautio''. —''' Aqua, si
in partem aquagii &lt;ref&gt;''Taur.; agri, Fl. según reciente corrección, Br.''&lt;/ref&gt; influxit, etiam si non ad ultima loca pervenit, omnibus tamen partibus usur-
patur &lt;ref&gt;''Hal.; usurpantur, Fl.''&lt;/ref&gt; .

'''10. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Paulus&lt;/span&gt; ''libro XV. ad Plautium''. —''' Si com-
munem fundum ego et pupillus haberemus , licet
uterque non uteretur &lt;ref&gt;''Taur.; uteremur, Fl. según corrección, Br.''&lt;/ref&gt;, tamen propter pupillum
et ego viam retineo.

§ 1.—Si is , qui nocturnam aquam habet, interdiu per constitutum ad amissionem tempus usus
fuerit, amisit nocturnam servitutem, qua usus
non est. Idem est in eo, qui certis horis aquaeductum habens aliis usus fuerit, nec ulla parte earum horarum .

'''11. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Marcellus&lt;/span&gt; ''libro IV. Digestorum''. —'''Is , cui
via vel actus debebatur, ut vehiculi certo genere
uteretur, alio genere fuerat usus; videamus , ne
amiserit servitutem, et alia sit eius conditio, qui
amplius oneris, quam licuit, vexerit, magisque
hic plus , quam aliud, egisse videatur, sicuti latiore itinere usus esset, aut si plura iumenta ege-
rit, quam licuit, aut aquae admiscuerit aliam.
Ideoque in omnibus istis quaestionibus servitus
quidem non amittitur , non autem conceditur
plus, quam pactum &lt;ref&gt;''pactus, Vulg.''&lt;/ref&gt; est, in servitute habere.


§ 1.—Heres , quum legatus esset fundus sub
conditione, imposuit ei servitutes; extinguentur  &lt;ref&gt;''an exstinguantur, si, Hal.''&lt;/ref&gt; , si legati conditio existat, videamus , an
acquisitae sequantur legatarium? Et magis dicendum est, ut sequantur .

'''12. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Celsus&lt;/span&gt; ''libro XXIII. Digestorum''. —''' Qui
fundum alienum bona fide emit, itinere , quod ei
fundo debetur, usus est; retinetur id ius itineris,
atque etiam si precario aut vi deiecto domino
possidet; fundus enim qualiter &lt;ref&gt;''qualiterqualiter, Hal.; qualitercunque, Vulg.''&lt;/ref&gt; se habens, ita
quum in suo habitu possessus est, ius non deperit , neque refert, iuste nec ne possideat &lt;ref&gt;''nec ne ire possit, qui, otros en Hal.''&lt;/ref&gt;, qui
talem eum possidet. Quare fortius, et si aqua per
rivum sua sponte perfluxit, ius aquae ducendae
retinetur, quod et Sabino recte placuit &lt;ref&gt;''Taur.; placet, Fl. según reciente corrección, Br.''&lt;/ref&gt;, ut
apud Neratium libro quarto Membranarum scriptum est.

&lt;div style=&quot;width: 25%; border-top: 1px solid black; margin: 1em 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t8d82ot1e44umiom1pfzrx1zuduu0vz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/633</title>
    <ns>104</ns>
    <id>82640</id>
    <revision>
      <id>266924</id>
      <timestamp>2026-05-21T22:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yhuliana QC</username>
        <id>32200</id>
      </contributor>
      <comment>/* Emendata */</comment>
      <origin>266924</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3029" sha1="bg5chu74vkn8azjmsrbqoavh0omlqh7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Yhuliana QC&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;'''13. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Marcellus&lt;/span&gt; ''libro XVII. Digestorum''. —''' Si
quis ex fundo, cui viam vicinus deberet, vendidisset locum proximum servienti fundo non imposita servitute, et intra legitimum tempus, quo
servitutes pereunt, rursus eum locum acquisiisset, habiturus est servitutem, quam vicinus debuisset.


'''14. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Iavolenus&lt;/span&gt; ''libro X. ex Cassio''. —''' Si locus , per quem via, aut iter, aut actus debebatur, impetu fluminis occupatus esset, et intra tempus,
quod ad amittendam servitutem sufficit, alluvio-
ne facta restitutus est, servitus quoque in pristinum statum restituitur. Quodsi id tempus praeterierit, ut servitus amittatur, renovare eam cogendus est .


§ 1.—Quum via publica vel &lt;ref&gt;''vel, omítela Hal.''&lt;/ref&gt; fluminis impetu, vel ruina amissa est, vicinus proximus viam
praestare debet.

'''15. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Idem&lt;/span&gt; ''libro II. Epistolarum'' &lt;ref&gt;''ἐπιστολῶν, Hal.''&lt;/ref&gt;. —''' Si, quum
servitus mihi per plures fundos deberetur, me-
dium fundum acquisivi, manere servitutem puto,
quia toties servitus confunditur, quoties uti ea
is, ad quem pertineat, non potest; medio autem
fundo acquisito potest consistere, ut per primum
et ultimum iter debeatur .

'''16. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Proculus&lt;/span&gt; ''libro I. Epistolarum'' &lt;ref&gt;''ἐπιστολῶν, Hal.''&lt;/ref&gt;. —'''
Aquam, quae oriebatur in fundo vicini, plures
per eundem rivum iure ducere soliti sunt, ita ut
suo quisque die a capite duceret, primo per eun-
dem rivum, eumque communem, deinde, ut quisque inferior erat, suo quisque proprio rivo, et
unus statuto tempore, quo servitus amittitur, non
duxit; existimo eum ius ducendae aquae amisisse, nec per ceteros, qui duxerunt, eius ius usurpatum esse ; proprium enim cuiusque eorum ius
fuit, neque per alium usurpari potuit. Quodsi
plurium fundo iter aquae debitum esset , per
unum eorum omnibus his , inter quos is fundus
communis fuisset , usurpari potuisset. Item si
quis eorum, quibus aquaeductus servitus debebatur, et per eundem rivum aquam ducebant, ius
aquae ducendae non ducendo eam amisit, nihil
iuris eo nomine ceteris , qui rivo utebantur, ac-
crevit ; idque commodum eius est, per cuius fun-
dum id iter aquae &lt;ref&gt;''est, inserta la Vulg.; quod, omitela Hal.''&lt;/ref&gt;, quod non utendo pro par-
te unius amissum est; libertate enim huius partis
servitutis fruitur &lt;ref&gt;''eius partis servitus fruetur, Vulg.''&lt;/ref&gt; .


'''17. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Pomponius&lt;/span&gt; ''libro XI. ex variis Lectionibus''. —''' Labeo ait, si is, qui haustum habet, per
tempus, quo servitus amittitur, &lt;ref&gt;''non, inserta Hal.''&lt;/ref&gt; ierit ad fon-
tem, nec aquam hauserit, iter quoque eum ami-
sisse .

'''18. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Paulus&lt;/span&gt; ''libro XV. ad Sabinum''. —''' Si quis

&lt;div style=&quot;width: 25%; border-top: 1px solid black; margin: 1em 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bg5chu74vkn8azjmsrbqoavh0omlqh7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/634</title>
    <ns>104</ns>
    <id>82641</id>
    <revision>
      <id>266925</id>
      <timestamp>2026-05-21T22:44:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yhuliana QC</username>
        <id>32200</id>
      </contributor>
      <comment>/* Emendata */</comment>
      <origin>266925</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2896" sha1="kcjv8vk4nyevp2ulftn5lcr3m0gv2pw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Yhuliana QC&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;alia aqua usus fuerit, quam de qua in servitute
imponenda actum est, servitus amittitur.

§ 1.—Tempus, quo non est usus praecedens fundi dominus , cui servitus debetur, imputatur ei,
qui in eius loco successit .

§ 2.—Si, quum ius haberes immittendi, vicinus
statuto tempore aedificatum non habuerit, ideoque nec tu immittere potueris &lt;ref&gt;''Hal. Vulg.; poteris, Fl.''&lt;/ref&gt;, non ideo magis servitutem amittes, quia non potest videri


'''19. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Pomponius&lt;/span&gt; ''libro XXXII.'' &lt;ref&gt;''XXXIII. , Hal.''&lt;/ref&gt; ''ad Sabinum''. —''' Si partem fundi vendendo lege caverim, uti
per eam partem in reliquum fundum meum
aquam ducerem, et statutum tempus intercesse-
rit, antequam rivum facerem, nihil iuris amitto,
quia nullum iter aquae fuerit, sed manet mihi ius
integrum; quodsi fecissem iter, neque usus essem, amittam.

§ 1.—Si per fundum meum viam tibi legavero,
et adita mea hereditate per constitutum tempus
ad amittendam servitutem ignoraveris eam tibi
legatam esse, amittes viam non utendo; quodsi
intra idem tempus, antequam rescires &lt;ref&gt;''tempus, quam nescires, Hal.''&lt;/ref&gt;tibi
legatam servitutem, tuum fundum vendideris, ad
emtorem via pertinebit, si reliquo tempore ea
usus fuerit; quia scilicet tua esse coeperat, ut
iam nec ius repudiandi legatum tibi possit contingere, quum ad te fundus non pertineat.


'''20. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Scaevola&lt;/span&gt; ''libro I. Regularum''. —''' Usu re-
tinetur servitus, quum ipse, cui debetur, utitur,
quive in possessione &lt;ref&gt;''Hal. Vulg.; possessionem, Fl.''&lt;/ref&gt; eius &lt;ref&gt;''nomine, inserta la Vulg.''&lt;/ref&gt; est, aut mercenarius, aut hospes, aut medicus &lt;ref&gt;''amicus vel medicus, qui ad visitandum, Hal.''&lt;/ref&gt; , quive ad visitandum dominum venit, vel colonus , aut fru-
ctuarius,

'''21. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Paulus&lt;/span&gt; ''libro V. Sententiarum''. —''' fructua-
rius &lt;ref&gt;''Br. señala como superflua la palabra fructuarius; pero no Taur.''&lt;/ref&gt; , licet suo nomine;

'''22. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Scaevola&lt;/span&gt; ''libro I. Regularum''. —''' denique
quicunque quasi debita via usus fuerit,

'''23. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Paulus&lt;/span&gt; ''libro V. Sententiarum''. —''' sive ad
fundum nostrum facit, vel ex fundo,

'''24. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Scaevola&lt;/span&gt; ''libro I. Regularum''. —''' licet malae fidei possessor sit, retinebitur servitus .

'''25. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Paulus&lt;/span&gt; ''libro V. Sententiarum''. —''' Servitu-
te usus non videtur, nisi is , qui suo iure uti se
credidit ; ideoque si quis pro via publica, vel pro
alterius servitute usus sit, nec interdictum, nec
actio utiliter &lt;ref&gt;''utilis, Hal. Vulg.''&lt;/ref&gt; competit.

&lt;div style=&quot;width: 25%; border-top: 1px solid black; margin: 1em 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kcjv8vk4nyevp2ulftn5lcr3m0gv2pw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pagina:Cuerpo del derecho civil romano a doble texto (IA cuerpodelderechocivilromanoP1T1).pdf/635</title>
    <ns>104</ns>
    <id>82642</id>
    <revision>
      <id>266926</id>
      <timestamp>2026-05-21T23:00:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yhuliana QC</username>
        <id>32200</id>
      </contributor>
      <comment>/* Emendata */</comment>
      <origin>266926</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2886" sha1="h8iag5y6vxdkeo0cju3lrwhz70ieoze" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Yhuliana QC&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;'''&lt;center&gt;LIBER NONUS&lt;/center&gt;'''&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;

&lt;center&gt;TIT . I &lt;/center&gt; 
&lt;small&gt;&lt;center&gt;SI QUADRUPES PAUPERIEM FECISSE,&lt;br /&gt;DICATUR &lt;ref&gt;''dicetur, Hal.''&lt;/ref&gt; &lt;/center&gt; &lt;/small&gt;


'''1. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Ulpianus&lt;/span&gt; ''libro XVIII. ad Edictum''. —''' Si
quadrupes pauperiem fecisse dicetur&lt;ref&gt;''dicatur, Vulg.''&lt;/ref&gt; , actio ex
lege duodecim tabularum &lt;ref&gt;''ex duodecim tabulis, Hal.''&lt;/ref&gt; descendit; quae lex
voluit aut dari id, quod nocuit, id est id animal,
quod noxiam commisit, aut aestimationem noxiae
offerri &lt;ref&gt;''Vulg.; offerre, Fl.''&lt;/ref&gt;.

§ 1.— Noxia autem est ipsum delictum.

§ 2.— Quae actio ad omnes quadrupedes pertinet.

§ 3.— Ait Praetor &lt;ref&gt;''Praetor, omítela Hal.''&lt;/ref&gt;: PAUPERIEM FECISSE; pauperies est damnum sine iniuria facientis datum,
nec enim potest &lt;ref&gt;''dici, inserta Hal.''&lt;/ref&gt; animal iniuria &lt;ref&gt;''iniuriam, Hal. Vulg.''&lt;/ref&gt; fecisse, quod
sensu caret .

§ 4.—Itaque, ut Servius scribit, tunc haec actio
locum habet, quum commota feritate nocuit quadrupes, puta si equus calcitrosus calce percusserit, aut bos cornu petere solitus petierit, aut mulae propter nimiam ferociam. Quodsi propter loci
iniquitatem, aut propter culpam mulionis, aut si
plus iusto onerata quadrupes in aliquem onus
everterit, haec actio cessabit, damnique iniuriae
agetur.

§ 5.—Sed et si canis, quum duceretur ab alio &lt;ref&gt;''aliquo, al margen interior del códice Fl.''&lt;/ref&gt;
quo, asperitate sua evaserit, et alicui damnum
dederit, si contineri firmius ab alio poterit, vel si
per eum locum induci non debuit, haec actio ces-
sabit, et tenebitur, qui canem tenebat.

§ 6.--Sed et si instigatu alterius fera damnum
dederit , cessabit haec actio.
§ 7.—Et generaliter haec actio locum habet,
quoties contra naturam fera mota pauperiem dedit. Ideoque si equus dolore &lt;ref&gt;''ἀπὸ πόνου, [ex dolore], Bas .''&lt;/ref&gt; concitatus calce
petierit, cessare istam actionem; sed eum, qui
equum percusserit aut vulneraverit, in factum
magis , quam lege Aquilia teneri, utique ideo ,
quia non ipse suo corpore damnum dedit. At si,
quum equum permulsisset quis vel palpatus
esset &lt;ref&gt;''Según conjetura Br.; palpatus est et, calce, Fl.; palpatus est, calce, Hal. Vulg.''&lt;/ref&gt;, calce eum percusserit , erit actioni
locus .

§ 8.—Et si alia quadrupes aliam concitavit, ut
damnum daret , eius, quae concitavit, nomine
agendum erit .

§ 9.—Sive autem corpore suo pauperiem qua-
drupes dedit, sive per aliam rem, quam tetigit
quadrupes, haec actio locum habebit; utputa
si plaustro bos obtrivit aliquem, vel alia re de-
iecta.

§ 10.—In bestiis autem propter naturalem feri-
tatem haec actio locum non habet; et ideo si ur-
sus fugit et sic nocuit, nonpotest quondam domi-

&lt;div style=&quot;width: 25%; border-top: 1px solid black; margin: 1em 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>h8iag5y6vxdkeo0cju3lrwhz70ieoze</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266927</id>
      <parentid>266926</parentid>
      <timestamp>2026-05-21T23:00:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yhuliana QC</username>
        <id>32200</id>
      </contributor>
      <origin>266927</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2882" sha1="t3qj73rm1g5w6lgo2ru6axon3nft6h6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Yhuliana QC&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;'''&lt;center&gt;LIBER NONUS&lt;/center&gt;'''&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;

&lt;center&gt;TIT . I &lt;/center&gt; 
&lt;small&gt;&lt;center&gt;SI QUADRUPES PAUPERIEM FECISSE,&lt;br /&gt;DICATUR &lt;ref&gt;''dicetur, Hal.''&lt;/ref&gt; &lt;/center&gt; &lt;/small&gt;


'''1. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Ulpianus&lt;/span&gt; ''libro XVIII. ad Edictum''. —''' Si
quadrupes pauperiem fecisse dicetur&lt;ref&gt;''dicatur, Vulg.''&lt;/ref&gt; , actio ex
lege duodecim tabularum &lt;ref&gt;''ex duodecim tabulis, Hal.''&lt;/ref&gt; descendit; quae lex
voluit aut dari id, quod nocuit, id est id animal,
quod noxiam commisit, aut aestimationem noxiae
offerri &lt;ref&gt;''Vulg.; offerre, Fl.''&lt;/ref&gt;.

§ 1.—Noxia autem est ipsum delictum.

§ 2.—Quae actio ad omnes quadrupedes pertinet.

§ 3.—it Praetor &lt;ref&gt;''Praetor, omítela Hal.''&lt;/ref&gt;: PAUPERIEM FECISSE; pauperies est damnum sine iniuria facientis datum,
nec enim potest &lt;ref&gt;''dici, inserta Hal.''&lt;/ref&gt; animal iniuria &lt;ref&gt;''iniuriam, Hal. Vulg.''&lt;/ref&gt; fecisse, quod
sensu caret .

§ 4.—Itaque, ut Servius scribit, tunc haec actio
locum habet, quum commota feritate nocuit quadrupes, puta si equus calcitrosus calce percusserit, aut bos cornu petere solitus petierit, aut mulae propter nimiam ferociam. Quodsi propter loci
iniquitatem, aut propter culpam mulionis, aut si
plus iusto onerata quadrupes in aliquem onus
everterit, haec actio cessabit, damnique iniuriae
agetur.

§ 5.—Sed et si canis, quum duceretur ab alio &lt;ref&gt;''aliquo, al margen interior del códice Fl.''&lt;/ref&gt;
quo, asperitate sua evaserit, et alicui damnum
dederit, si contineri firmius ab alio poterit, vel si
per eum locum induci non debuit, haec actio ces-
sabit, et tenebitur, qui canem tenebat.

§ 6.--Sed et si instigatu alterius fera damnum
dederit , cessabit haec actio.
§ 7.—Et generaliter haec actio locum habet,
quoties contra naturam fera mota pauperiem dedit. Ideoque si equus dolore &lt;ref&gt;''ἀπὸ πόνου, [ex dolore], Bas .''&lt;/ref&gt; concitatus calce
petierit, cessare istam actionem; sed eum, qui
equum percusserit aut vulneraverit, in factum
magis , quam lege Aquilia teneri, utique ideo ,
quia non ipse suo corpore damnum dedit. At si,
quum equum permulsisset quis vel palpatus
esset &lt;ref&gt;''Según conjetura Br.; palpatus est et, calce, Fl.; palpatus est, calce, Hal. Vulg.''&lt;/ref&gt;, calce eum percusserit , erit actioni
locus .

§ 8.—Et si alia quadrupes aliam concitavit, ut
damnum daret , eius, quae concitavit, nomine
agendum erit .

§ 9.—Sive autem corpore suo pauperiem qua-
drupes dedit, sive per aliam rem, quam tetigit
quadrupes, haec actio locum habebit; utputa
si plaustro bos obtrivit aliquem, vel alia re de-
iecta.

§ 10.—In bestiis autem propter naturalem feri-
tatem haec actio locum non habet; et ideo si ur-
sus fugit et sic nocuit, nonpotest quondam domi-

&lt;div style=&quot;width: 25%; border-top: 1px solid black; margin: 1em 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>t3qj73rm1g5w6lgo2ru6axon3nft6h6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266928</id>
      <parentid>266927</parentid>
      <timestamp>2026-05-21T23:01:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yhuliana QC</username>
        <id>32200</id>
      </contributor>
      <origin>266928</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2879" sha1="paiqy0b7jpi41n9xnmm0y14o4apyq11" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Yhuliana QC&quot; /&gt;{{InitiumBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;&lt;big&gt;&lt;big&gt;'''&lt;center&gt;LIBER NONUS&lt;/center&gt;'''&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;

&lt;center&gt;TIT . I &lt;/center&gt; 
&lt;small&gt;&lt;center&gt;SI QUADRUPES PAUPERIEM FECISSE,&lt;br /&gt;DICATUR &lt;ref&gt;''dicetur, Hal.''&lt;/ref&gt; &lt;/center&gt; &lt;/small&gt;


'''1. &lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;Ulpianus&lt;/span&gt; ''libro XVIII. ad Edictum''. —''' Si
quadrupes pauperiem fecisse dicetur&lt;ref&gt;''dicatur, Vulg.''&lt;/ref&gt; , actio ex
lege duodecim tabularum &lt;ref&gt;''ex duodecim tabulis, Hal.''&lt;/ref&gt; descendit; quae lex
voluit aut dari id, quod nocuit, id est id animal,
quod noxiam commisit, aut aestimationem noxiae
offerri &lt;ref&gt;''Vulg.; offerre, Fl.''&lt;/ref&gt;.
§ 1.—Noxia autem est ipsum delictum.
§ 2.—Quae actio ad omnes quadrupedes pertinet.
§ 3.—it Praetor &lt;ref&gt;''Praetor, omítela Hal.''&lt;/ref&gt;: PAUPERIEM FECISSE; pauperies est damnum sine iniuria facientis datum,
nec enim potest &lt;ref&gt;''dici, inserta Hal.''&lt;/ref&gt; animal iniuria &lt;ref&gt;''iniuriam, Hal. Vulg.''&lt;/ref&gt; fecisse, quod
sensu caret .

§ 4.—Itaque, ut Servius scribit, tunc haec actio
locum habet, quum commota feritate nocuit quadrupes, puta si equus calcitrosus calce percusserit, aut bos cornu petere solitus petierit, aut mulae propter nimiam ferociam. Quodsi propter loci
iniquitatem, aut propter culpam mulionis, aut si
plus iusto onerata quadrupes in aliquem onus
everterit, haec actio cessabit, damnique iniuriae
agetur.

§ 5.—Sed et si canis, quum duceretur ab alio &lt;ref&gt;''aliquo, al margen interior del códice Fl.''&lt;/ref&gt;
quo, asperitate sua evaserit, et alicui damnum
dederit, si contineri firmius ab alio poterit, vel si
per eum locum induci non debuit, haec actio ces-
sabit, et tenebitur, qui canem tenebat.

§ 6.--Sed et si instigatu alterius fera damnum
dederit , cessabit haec actio.
§ 7.—Et generaliter haec actio locum habet,
quoties contra naturam fera mota pauperiem dedit. Ideoque si equus dolore &lt;ref&gt;''ἀπὸ πόνου, [ex dolore], Bas .''&lt;/ref&gt; concitatus calce
petierit, cessare istam actionem; sed eum, qui
equum percusserit aut vulneraverit, in factum
magis , quam lege Aquilia teneri, utique ideo ,
quia non ipse suo corpore damnum dedit. At si,
quum equum permulsisset quis vel palpatus
esset &lt;ref&gt;''Según conjetura Br.; palpatus est et, calce, Fl.; palpatus est, calce, Hal. Vulg.''&lt;/ref&gt;, calce eum percusserit , erit actioni
locus .

§ 8.—Et si alia quadrupes aliam concitavit, ut
damnum daret , eius, quae concitavit, nomine
agendum erit .

§ 9.—Sive autem corpore suo pauperiem qua-
drupes dedit, sive per aliam rem, quam tetigit
quadrupes, haec actio locum habebit; utputa
si plaustro bos obtrivit aliquem, vel alia re de-
iecta.

§ 10.—In bestiis autem propter naturalem feri-
tatem haec actio locum non habet; et ideo si ur-
sus fugit et sic nocuit, nonpotest quondam domi-

&lt;div style=&quot;width: 25%; border-top: 1px solid black; margin: 1em 0;&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;noinclude&gt;{{ExitusBilinguis|s|lg=es}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>paiqy0b7jpi41n9xnmm0y14o4apyq11</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula I</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82643</id>
    <revision>
      <id>266933</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:14:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Paginam instituit, scribens '{{titulus2 |OperaeTitulus=Epistularvm |OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius) |SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula I |Scriptor=Quintus Horatius Flaccus |Annus=ca. 15 a.Ch.n. }} {{Liber| |Ante= |AnteNomen= |Post=Epistula II |PostNomen=../Epistula II }}  &lt;poem&gt;Prima dicte mihi, summa dicende Camena, spectatum satis et donatum iam rude quaeris, Maecenas, iterum antiquo me includere ludo? Non eadem est aetas, non mens. Veianius armis H...'</comment>
      <origin>266933</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5493" sha1="to7tdnm8hc01g82ci3ku2boeki4tc9b" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistularvm
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula I
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=
|AnteNomen=
|Post=Epistula II
|PostNomen=../Epistula II
}}

&lt;poem&gt;Prima dicte mihi, summa dicende Camena,
spectatum satis et donatum iam rude quaeris,
Maecenas, iterum antiquo me includere ludo?
Non eadem est aetas, non mens. Veianius armis
Herculis ad postem fixis latet abditus agro,{{versus|5}}
ne populum extrema totiens exoret harena.

Est mihi purgatum crebro qui personet aurem:
“Solue senescentem mature sanus equum, ne
peccet ad extremum ridendus et ilia ducat.”

Nunc itaque et uersus et cetera ludicra pono,{{versus|10}}
quid uerum atque decens, curo et rogo et omnis in hoc sum;
condo et compono quae mox depromere possim.

Ac ne forte roges quo me duce, quo Lare tuter;
nullius addictus iurare in uerba magistri,
quo me cumque rapit tempestas, deferor hospes.{{versus|15}}

Nunc agilis fio et mersor ciuilibus undis,
uirtutis uerae custos rigidusque satelles;
nunc in Aristippi furtim praecepta relabor
et mihi res, non me rebus subiungere conor.

Vt nox longa quibus mentitur amica, diesque{{versus|20}}
longa uidetur opus debentibus, ut piger annus
pupillis quos dura premit custodia matrum,
sic mihi tarda fluunt ingrataque tempora quae spem
consiliumque morantur agendi nauiter id quod
aeque pauperibus prodest, lucupletibus aeque,{{versus|25}}
aeque neglectum pueris senibusque nocebit.

Restat ut his ego me ipse regam solerque elementis.

Non possis oculo quantum contendere Lynceus,
non tamen idcirco contemnas lippus inungui;
nec, quia desperes inuicti membra Glyconis,{{versus|30}}
nodosa corpus nolis prohibere cheragra.

Est quadam prodire tenus, si non datur ultra.

Feruet auaritia miseroque cupidine pectus:
sunt uerba et uoces quibus hunc lenire dolorem
possis et magnam morbi deponere partem.{{versus|35}}

Laudis amore tumes: sunt certa piacula quae te
ter pure lecto poterunt recreare libello.

Inuidus, iracundus, iners, uinosus, amator,
nemo adeo ferus est, ut non mitescere possit,
si modo culturae patientem commodet aurem.{{versus|40}}

Virtus est uitium fugere et sapientia prima
stultitia caruisse. Vides, quae maxima credis
esse mala, exiguum censum turpemque repulsam,
quanto deuites animi capitisque labore;
impiger extremos curris mercator ad Indos,{{versus|45}}
per mare pauperiem fugiens, per saxa, per ignes;
ne cures ea quae stulte miraris et optas,
discere et audire et meliori credere non uis?
Quis circum pagos et circum compita pugnax
magna coronari contemnat Olympia, cui spes,{{versus|50}}
cui sit condicio dulcis sine puluere palmae?
Vilius argentum est auro, uirtutibus aurum.

“O ciues, ciues, quaerenda pecunia primum est;
uirtus post nummos!” Haec Ianus summus ab imo
prodocet, haec recinunt iuuenes dictata senesque{{versus|55}}
laeuo suspensi loculos tabulamque lacerto.

Est animus tibi, sunt mores, est lingua fidesque,
sed quadringentis sex septem milia desunt:
plebs eris. At pueri ludentes: “Rex eris” aiunt,
“si recte facies”: hic murus aeneus esto{{versus|60}}
nil conscire sibi, nulla pallescere culpa.

Roscia, dic sodes, melior lex an puerorum est
nenia, quae regnum recte facientibus offert,
et maribus Curiis et decantata Camillis?

Isne tibi melius suadet, qui “rem facias, rem,{{versus|65}}
si possis, recte, si non, quocumque modo rem,”
ut propius spectes lacrimosa poemata Pupi,
an qui Fortunae te responsare subperbae
liberum et erectum praesens hortatur et aptat?

Quodsi me populus Romanus forte roget, cur{{versus|70}}
non ut porticibus sic iudiciis fruar isdem,
nec sequar aut fugiam quae diligit ipse uel odit,
olim quod uolpes aegroto cauta leoni
respondit, referam: “Quia me uestigia terrent,
omnia te aduersum spectantia, nulla retrorsum.”{{versus|75}}

Belua multorum es capitum. Nam quid sequar aut quem?
Pars hominum gestit conducere publica; sunt qui
frustis et pomis uiduas uenentur auaras
excipiantque senes, quos in uiuaria mittant;
multis occulto crescit res fenore. Verum{{versus|80}}
esto aliis alios rebus studiisque teneri:
idem eadem possunt horam durare probantes?

“Nullus in orbe sinus Bais praelucet amoenis”,
si dixit diues, lacus et mare sentit amorem
festinantis eri; cui si uitiosa libido{{versus|85}}
fecerit auspicium, cras ferramenta Teanum
tolletis, fabri. Lectus genialis in aula est:
nil ait esse prius, melius nil caelibe uita;
si non est, iurat bene solis esse maritis.

Quo teneam uoltus mutantem Protea nodo?{{versus|90}}
Quid pauper? Ride: mutat cenacula, lectos,
balnea, tonsores, conducto nauigio aeque
nauseat ac locuples, quem ducit priua triremis.

Si curatus inaequali tonsore capillos
occurri, rides; si forte subucula pexae{{versus|95}}
trita subest tunicae, uel si toga dissidet impar,
rides: quid, mea cum pugnat sententia secum,
quod petiit spernit, repetit quod nuper omisit,
aestuat et uitae disconuenit ordine toto,
diruit, aedificat, mutat quadrata rotundis?{{versus|100}}

Insanire putas sollemnia me neque rides
nec medici credis nec curatoris egere
a praetore dati, rerum tutela mearum
cum sis et praue sectum stomacheris ob unguem
de te pendentis, te respicientis amici.{{versus|105}}

Ad summam: sapiens uno minor est Ioue, diues,
liber, honoratus, pulcher, rex denique regum,
praecipue sanus, nisi cum pituita molesta est.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=
|AnteNomen=
|Post=Epistula II
|PostNomen=../Epistula II
}}</text>
      <sha1>to7tdnm8hc01g82ci3ku2boeki4tc9b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266935</id>
      <parentid>266933</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266935</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5491" sha1="bznr590sxo2wdlhtfrq77r3a8ylm3g7" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula I
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=
|AnteNomen=
|Post=Epistula II
|PostNomen=../Epistula II
}}

&lt;poem&gt;Prima dicte mihi, summa dicende Camena,
spectatum satis et donatum iam rude quaeris,
Maecenas, iterum antiquo me includere ludo?
Non eadem est aetas, non mens. Veianius armis
Herculis ad postem fixis latet abditus agro,{{versus|5}}
ne populum extrema totiens exoret harena.

Est mihi purgatum crebro qui personet aurem:
“Solue senescentem mature sanus equum, ne
peccet ad extremum ridendus et ilia ducat.”

Nunc itaque et uersus et cetera ludicra pono,{{versus|10}}
quid uerum atque decens, curo et rogo et omnis in hoc sum;
condo et compono quae mox depromere possim.

Ac ne forte roges quo me duce, quo Lare tuter;
nullius addictus iurare in uerba magistri,
quo me cumque rapit tempestas, deferor hospes.{{versus|15}}

Nunc agilis fio et mersor ciuilibus undis,
uirtutis uerae custos rigidusque satelles;
nunc in Aristippi furtim praecepta relabor
et mihi res, non me rebus subiungere conor.

Vt nox longa quibus mentitur amica, diesque{{versus|20}}
longa uidetur opus debentibus, ut piger annus
pupillis quos dura premit custodia matrum,
sic mihi tarda fluunt ingrataque tempora quae spem
consiliumque morantur agendi nauiter id quod
aeque pauperibus prodest, lucupletibus aeque,{{versus|25}}
aeque neglectum pueris senibusque nocebit.

Restat ut his ego me ipse regam solerque elementis.

Non possis oculo quantum contendere Lynceus,
non tamen idcirco contemnas lippus inungui;
nec, quia desperes inuicti membra Glyconis,{{versus|30}}
nodosa corpus nolis prohibere cheragra.

Est quadam prodire tenus, si non datur ultra.

Feruet auaritia miseroque cupidine pectus:
sunt uerba et uoces quibus hunc lenire dolorem
possis et magnam morbi deponere partem.{{versus|35}}

Laudis amore tumes: sunt certa piacula quae te
ter pure lecto poterunt recreare libello.

Inuidus, iracundus, iners, uinosus, amator,
nemo adeo ferus est, ut non mitescere possit,
si modo culturae patientem commodet aurem.{{versus|40}}

Virtus est uitium fugere et sapientia prima
stultitia caruisse. Vides, quae maxima credis
esse mala, exiguum censum turpemque repulsam,
quanto deuites animi capitisque labore;
impiger extremos curris mercator ad Indos,{{versus|45}}
per mare pauperiem fugiens, per saxa, per ignes;
ne cures ea quae stulte miraris et optas,
discere et audire et meliori credere non uis?
Quis circum pagos et circum compita pugnax
magna coronari contemnat Olympia, cui spes,{{versus|50}}
cui sit condicio dulcis sine puluere palmae?
Vilius argentum est auro, uirtutibus aurum.

“O ciues, ciues, quaerenda pecunia primum est;
uirtus post nummos!” Haec Ianus summus ab imo
prodocet, haec recinunt iuuenes dictata senesque{{versus|55}}
laeuo suspensi loculos tabulamque lacerto.

Est animus tibi, sunt mores, est lingua fidesque,
sed quadringentis sex septem milia desunt:
plebs eris. At pueri ludentes: “Rex eris” aiunt,
“si recte facies”: hic murus aeneus esto{{versus|60}}
nil conscire sibi, nulla pallescere culpa.

Roscia, dic sodes, melior lex an puerorum est
nenia, quae regnum recte facientibus offert,
et maribus Curiis et decantata Camillis?

Isne tibi melius suadet, qui “rem facias, rem,{{versus|65}}
si possis, recte, si non, quocumque modo rem,”
ut propius spectes lacrimosa poemata Pupi,
an qui Fortunae te responsare subperbae
liberum et erectum praesens hortatur et aptat?

Quodsi me populus Romanus forte roget, cur{{versus|70}}
non ut porticibus sic iudiciis fruar isdem,
nec sequar aut fugiam quae diligit ipse uel odit,
olim quod uolpes aegroto cauta leoni
respondit, referam: “Quia me uestigia terrent,
omnia te aduersum spectantia, nulla retrorsum.”{{versus|75}}

Belua multorum es capitum. Nam quid sequar aut quem?
Pars hominum gestit conducere publica; sunt qui
frustis et pomis uiduas uenentur auaras
excipiantque senes, quos in uiuaria mittant;
multis occulto crescit res fenore. Verum{{versus|80}}
esto aliis alios rebus studiisque teneri:
idem eadem possunt horam durare probantes?

“Nullus in orbe sinus Bais praelucet amoenis”,
si dixit diues, lacus et mare sentit amorem
festinantis eri; cui si uitiosa libido{{versus|85}}
fecerit auspicium, cras ferramenta Teanum
tolletis, fabri. Lectus genialis in aula est:
nil ait esse prius, melius nil caelibe uita;
si non est, iurat bene solis esse maritis.

Quo teneam uoltus mutantem Protea nodo?{{versus|90}}
Quid pauper? Ride: mutat cenacula, lectos,
balnea, tonsores, conducto nauigio aeque
nauseat ac locuples, quem ducit priua triremis.

Si curatus inaequali tonsore capillos
occurri, rides; si forte subucula pexae{{versus|95}}
trita subest tunicae, uel si toga dissidet impar,
rides: quid, mea cum pugnat sententia secum,
quod petiit spernit, repetit quod nuper omisit,
aestuat et uitae disconuenit ordine toto,
diruit, aedificat, mutat quadrata rotundis?{{versus|100}}

Insanire putas sollemnia me neque rides
nec medici credis nec curatoris egere
a praetore dati, rerum tutela mearum
cum sis et praue sectum stomacheris ob unguem
de te pendentis, te respicientis amici.{{versus|105}}

Ad summam: sapiens uno minor est Ioue, diues,
liber, honoratus, pulcher, rex denique regum,
praecipue sanus, nisi cum pituita molesta est.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=
|AnteNomen=
|Post=Epistula II
|PostNomen=../Epistula II
}}</text>
      <sha1>bznr590sxo2wdlhtfrq77r3a8ylm3g7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/II</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82644</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula II" />
    <revision>
      <id>266937</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:15:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/II]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III]]</comment>
      <origin>266937</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="i2fq3sreszu6vdoo7ia2ljil2i82z0q" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III]]</text>
      <sha1>i2fq3sreszu6vdoo7ia2ljil2i82z0q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266939</id>
      <parentid>266937</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:19:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Changed redirect target from [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula III]] to [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula II]]</comment>
      <origin>266939</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="rrpd31cjpc032v8j9wi6x5sh9hrfj7n" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula II]]</text>
      <sha1>rrpd31cjpc032v8j9wi6x5sh9hrfj7n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula II</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82645</id>
    <revision>
      <id>266938</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:19:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Paginam instituit, scribens '{{titulus2 |OperaeTitulus=Epistulae |OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius) |SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primus]], epistula II |Scriptor=Quintus Horatius Flaccus |Annus=ca. 15 a.Ch.n. }} {{Liber| |Ante=Epistula I |AnteNomen=../Epistula I |Post=Epistula III |PostNomen=../Epistula III }} &lt;poem&gt;  Troiani belli scriptorem, Maxime Lolli, dum tu declamas Romae, Praeneste relegi; qui, quid sit pulchrum, quid turpe, quid utile, quid non, plenius ac m...'</comment>
      <origin>266938</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3793" sha1="n3gd0sh91mb8lj6cv19qrfl6ybijy5j" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber Primus]], epistula II
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula I
|AnteNomen=../Epistula I
|Post=Epistula III
|PostNomen=../Epistula III
}}
&lt;poem&gt;

Troiani belli scriptorem, Maxime Lolli,
dum tu declamas Romae, Praeneste relegi;
qui, quid sit pulchrum, quid turpe, quid utile, quid non,
plenius ac melius Chrysippo et Crantore dicit.

Cur ita crediderim, nisi quid te distinet, audi.{{versus|5}}

Fabula, qua Paridis propter narratur amorem
Graecia barbariae lento conlisa duello,
stultorum regum et populorum continet aestum.

Antenor censet belli praecidere causam;
quid Paris? Vt saluus regnet uiuatque beatus{{versus|10}}
cogi posse negat. Nestor componere litis
inter Pelidem festinat et inter Atriden;
hunc amor, ira quidem communiter urit utrumque.

Quidquid delirant reges, plectuntur Achiui.

Seditione, dolis, scelere atque libidine et ira{{versus|15}}
Iliacos intra muros peccatur et extra.

Rursus, quid uirtus et quid sapientia possit,
utile proposuit nobis exemplar Vlixen,
qui domitor Troiae multorum prouidus urbes,
et mores hominum inspexit, latumque per aequor,{{versus|20}}
dum sibi, dum sociis reditum parat, aspera multa
pertulit, aduersis rerum inmersabilis undis.

Sirenum uoces et Circae pocula nosti;
quae si cum sociis stultus cupidusque bibisset,
sub domina meretrice fuisset turpis et excors,{{versus|25}}
uixisset canis inmundus uel amica luto sus.

Nos numerus sumus et fruges consumere nati,
sponsi Penelopae nebulones Alcinoique
in cute curanda plus aequo operata iuuentus,
cui pulchrum fuit in medios dormire dies et{{versus|30}}
ad strepitum citharae cessatum ducere curam.

Vt iugulent hominem surgunt de nocte latrones;
ut te ipsum serues, non expergisceris? Atqui
si noles sanus, curres hydropicus; et ni
posces ante diem librum cum lumine, si non{{versus|35}}
intendes animum studiis et rebus honestis,
inuidia uel amore uigil torquebere. Nam cur,
quae laedunt oculum, festinas demere, siquid
est animum, differs curandi tempus in annum?

Dimidium facti, qui coepit, habet; sapere aude,{{versus|40}}
incipe. Viuendi qui recte prorogat horam,
rusticus expectat dum defluat amnis; at ille
labitur et labetur in omne uolubilis aeuum.
Quaeritur argentum puerisque beata creandis
uxor, et incultae pacantur uomere siluae;{{versus|45}}
quod satis est cui contingit, nil amplius optet.

Non domus et fundus, non aeris aceruus et auri
aegroto domini deduxit corpore febris,
non animo curas; ualeat possessor oportet,
si comportatis rebus bene cogitat uti.{{versus|50}}

Qui cupit aut metuit, iuuat illum sic domus et res
ut lippum pictae tabulae, fomenta podagram,
auriculas citharae collecta sorde dolentis.

Sincerum est nisi uas, quodcumque infundis acescit.

Sperne uoluptates; nocet empta dolore uoluptas.{{versus|55}}

Semper auarus eget; certum uoto pete finem.

Inuidus alterius macrescit rebus opimis;
inuidia Siculi non inuenere tyranni
maius tormentum. Qui non moderabitur irae,
infectum uolet esse, dolor quod suaserit et mens,{{versus|60}}
dum poenas odio per uim festinat inulto.

Ira furor breuis est; animum rege, qui nisi paret,
imperat, hunc frenis, hunc tu compesce catena.

Fingit equum tenera docilem ceruice magister
ire uiam qua monstret eques; uenaticus, ex quo{{versus|65}}
tempore ceruinam pellem latrauit in aula,
militat in siluis catulus. Nunc adbibe puro
pectore uerba puer, nunc te melioribus offer;
quo semel est imbuta recens, seruabit odorem
testa diu. Quodsi cessas aut strenuus anteis,{{versus|70}}
nec tardum opperior nec praecedentibus insto.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula I
|AnteNomen=../Epistula I
|Post=Epistula III
|PostNomen=../Epistula III
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>n3gd0sh91mb8lj6cv19qrfl6ybijy5j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>266942</id>
      <parentid>266938</parentid>
      <timestamp>2026-05-22T08:22:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <origin>266942</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3793" sha1="525vmdmu0hg950wlql27w00lj0exnzh" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber I|Liber primus]], epistula II
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=Epistula I
|AnteNomen=../Epistula I
|Post=Epistula III
|PostNomen=../Epistula III
}}
&lt;poem&gt;

Troiani belli scriptorem, Maxime Lolli,
dum tu declamas Romae, Praeneste relegi;
qui, quid sit pulchrum, quid turpe, quid utile, quid non,
plenius ac melius Chrysippo et Crantore dicit.

Cur ita crediderim, nisi quid te distinet, audi.{{versus|5}}

Fabula, qua Paridis propter narratur amorem
Graecia barbariae lento conlisa duello,
stultorum regum et populorum continet aestum.

Antenor censet belli praecidere causam;
quid Paris? Vt saluus regnet uiuatque beatus{{versus|10}}
cogi posse negat. Nestor componere litis
inter Pelidem festinat et inter Atriden;
hunc amor, ira quidem communiter urit utrumque.

Quidquid delirant reges, plectuntur Achiui.

Seditione, dolis, scelere atque libidine et ira{{versus|15}}
Iliacos intra muros peccatur et extra.

Rursus, quid uirtus et quid sapientia possit,
utile proposuit nobis exemplar Vlixen,
qui domitor Troiae multorum prouidus urbes,
et mores hominum inspexit, latumque per aequor,{{versus|20}}
dum sibi, dum sociis reditum parat, aspera multa
pertulit, aduersis rerum inmersabilis undis.

Sirenum uoces et Circae pocula nosti;
quae si cum sociis stultus cupidusque bibisset,
sub domina meretrice fuisset turpis et excors,{{versus|25}}
uixisset canis inmundus uel amica luto sus.

Nos numerus sumus et fruges consumere nati,
sponsi Penelopae nebulones Alcinoique
in cute curanda plus aequo operata iuuentus,
cui pulchrum fuit in medios dormire dies et{{versus|30}}
ad strepitum citharae cessatum ducere curam.

Vt iugulent hominem surgunt de nocte latrones;
ut te ipsum serues, non expergisceris? Atqui
si noles sanus, curres hydropicus; et ni
posces ante diem librum cum lumine, si non{{versus|35}}
intendes animum studiis et rebus honestis,
inuidia uel amore uigil torquebere. Nam cur,
quae laedunt oculum, festinas demere, siquid
est animum, differs curandi tempus in annum?

Dimidium facti, qui coepit, habet; sapere aude,{{versus|40}}
incipe. Viuendi qui recte prorogat horam,
rusticus expectat dum defluat amnis; at ille
labitur et labetur in omne uolubilis aeuum.
Quaeritur argentum puerisque beata creandis
uxor, et incultae pacantur uomere siluae;{{versus|45}}
quod satis est cui contingit, nil amplius optet.

Non domus et fundus, non aeris aceruus et auri
aegroto domini deduxit corpore febris,
non animo curas; ualeat possessor oportet,
si comportatis rebus bene cogitat uti.{{versus|50}}

Qui cupit aut metuit, iuuat illum sic domus et res
ut lippum pictae tabulae, fomenta podagram,
auriculas citharae collecta sorde dolentis.

Sincerum est nisi uas, quodcumque infundis acescit.

Sperne uoluptates; nocet empta dolore uoluptas.{{versus|55}}

Semper auarus eget; certum uoto pete finem.

Inuidus alterius macrescit rebus opimis;
inuidia Siculi non inuenere tyranni
maius tormentum. Qui non moderabitur irae,
infectum uolet esse, dolor quod suaserit et mens,{{versus|60}}
dum poenas odio per uim festinat inulto.

Ira furor breuis est; animum rege, qui nisi paret,
imperat, hunc frenis, hunc tu compesce catena.

Fingit equum tenera docilem ceruice magister
ire uiam qua monstret eques; uenaticus, ex quo{{versus|65}}
tempore ceruinam pellem latrauit in aula,
militat in siluis catulus. Nunc adbibe puro
pectore uerba puer, nunc te melioribus offer;
quo semel est imbuta recens, seruabit odorem
testa diu. Quodsi cessas aut strenuus anteis,{{versus|70}}
nec tardum opperior nec praecedentibus insto.&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=Epistula I
|AnteNomen=../Epistula I
|Post=Epistula III
|PostNomen=../Epistula III
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>525vmdmu0hg950wlql27w00lj0exnzh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/IV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82646</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IV" />
    <revision>
      <id>266944</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:23:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/IV]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IV]]</comment>
      <origin>266944</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="7jgo3vnsjiz6hl4q53gw3y3u5tilxn7" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IV]]</text>
      <sha1>7jgo3vnsjiz6hl4q53gw3y3u5tilxn7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/V</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82647</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula V" />
    <revision>
      <id>266947</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:24:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/V]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula V]]</comment>
      <origin>266947</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="98eliyl9xlwxewtvexg2349h71kpy5g" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula V]]</text>
      <sha1>98eliyl9xlwxewtvexg2349h71kpy5g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/VI</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82648</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VI" />
    <revision>
      <id>266950</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:26:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VI]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VI]]</comment>
      <origin>266950</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="jzm33zmzuma3gvboflobis3ol0e1vbl" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VI]]</text>
      <sha1>jzm33zmzuma3gvboflobis3ol0e1vbl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/VII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82649</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VII" />
    <revision>
      <id>266953</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:28:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VII]]</comment>
      <origin>266953</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="92hd4rfu5saxedgcdan5znthid8sn9c" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VII]]</text>
      <sha1>92hd4rfu5saxedgcdan5znthid8sn9c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/VIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82650</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VIII" />
    <revision>
      <id>266956</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:29:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/VIII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VIII]]</comment>
      <origin>266956</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="ghlpkcu2q4y12ji5c72j7x1oqnxjlv7" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula VIII]]</text>
      <sha1>ghlpkcu2q4y12ji5c72j7x1oqnxjlv7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/IX</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82651</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IX" />
    <revision>
      <id>266959</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/IX]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IX]]</comment>
      <origin>266959</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="h7qz4j4vx7esjmywbvt7xflv664xf6o" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula IX]]</text>
      <sha1>h7qz4j4vx7esjmywbvt7xflv664xf6o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/X</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82652</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula X" />
    <revision>
      <id>266962</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:32:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/X]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula X]]</comment>
      <origin>266962</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53" sha1="b7r58ad4pci1puwsex143g53bhprc1g" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula X]]</text>
      <sha1>b7r58ad4pci1puwsex143g53bhprc1g</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/XI</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82653</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XI" />
    <revision>
      <id>266965</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:33:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XI]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XI]]</comment>
      <origin>266965</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="erob3qmva30ugo2eddvjzblo976uore" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XI]]</text>
      <sha1>erob3qmva30ugo2eddvjzblo976uore</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/XII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82654</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XII" />
    <revision>
      <id>266968</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:35:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XII]]</comment>
      <origin>266968</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="sb945mfgbdc4ay4gcl39nffpx3qmpg2" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XII]]</text>
      <sha1>sb945mfgbdc4ay4gcl39nffpx3qmpg2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/XIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82655</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIII" />
    <revision>
      <id>266971</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIII]]</comment>
      <origin>266971</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="39h90wqd1vvp7gzy2ijksmlqdzfplv9" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIII]]</text>
      <sha1>39h90wqd1vvp7gzy2ijksmlqdzfplv9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/XIV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82656</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIV" />
    <revision>
      <id>266974</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:38:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIV]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIV]]</comment>
      <origin>266974</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="dg9b4an60assecfuz306gulzyvgukmk" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIV]]</text>
      <sha1>dg9b4an60assecfuz306gulzyvgukmk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/XV</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82657</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XV" />
    <revision>
      <id>266976</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:38:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XV]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XV]]</comment>
      <origin>266976</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="q6qma4zp90q91rahb495na0bjosq7g6" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XV]]</text>
      <sha1>q6qma4zp90q91rahb495na0bjosq7g6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/XVI</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82658</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVI" />
    <revision>
      <id>266978</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:38:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVI]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVI]]</comment>
      <origin>266978</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="g6jfid5bk4b9sjg18xc8xkxpd6uqqdh" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVI]]</text>
      <sha1>g6jfid5bk4b9sjg18xc8xkxpd6uqqdh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/XVII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82659</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVII" />
    <revision>
      <id>266980</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:38:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVII]]</comment>
      <origin>266980</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="gc2x94az9c9jfie2tg17gtkbtckxn0i" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVII]]</text>
      <sha1>gc2x94az9c9jfie2tg17gtkbtckxn0i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/XVIII</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82660</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVIII" />
    <revision>
      <id>266982</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:38:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XVIII]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVIII]]</comment>
      <origin>266982</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57" sha1="6iqud7ifefgr7k9tf0tymfard4ivu0k" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XVIII]]</text>
      <sha1>6iqud7ifefgr7k9tf0tymfard4ivu0k</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/XIX</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82661</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIX" />
    <revision>
      <id>266984</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:39:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XIX]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIX]]</comment>
      <origin>266984</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="lvklbqsaczkrlwmsais3w1xtatrrgs0" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XIX]]</text>
      <sha1>lvklbqsaczkrlwmsais3w1xtatrrgs0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber I/XX</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82662</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XX" />
    <revision>
      <id>266986</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:39:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber I/XX]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XX]]</comment>
      <origin>266986</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54" sha1="hf7fn4dx40yr6psxtr2c6q9lrqkvooy" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber I/Epistula XX]]</text>
      <sha1>hf7fn4dx40yr6psxtr2c6q9lrqkvooy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula I</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82663</id>
    <revision>
      <id>266998</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:55:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Paginam instituit, scribens '{{titulus2 |OperaeTitulus=Epistulae |OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius) |SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber II|Liber secundus]], epistula I |Scriptor=Quintus Horatius Flaccus |Annus=ca. 15 a.Ch.n. }} {{Liber| |Ante= |AnteNomen= |Post=Epistula II |PostNomen=../Epistula II }}  &lt;poem&gt;Cum tot sustineas et tanta negotia solus, res Italas armis tuteris, moribus ornes, legibus emendes, in publica commoda peccem si longo sermone morer tua tempora, Caesar.  Romu...'</comment>
      <origin>266998</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13408" sha1="9keo9vlddzcrhddpocwf2sm3fjorqtz" xml:space="preserve">{{titulus2
|OperaeTitulus=Epistulae
|OperaeWikiPagina=Epistulae (Horatius)
|SubTitulus=[[Epistulae (Horatius)/Liber II|Liber secundus]], epistula I
|Scriptor=Quintus Horatius Flaccus
|Annus=ca. 15 a.Ch.n.
}}
{{Liber|
|Ante=
|AnteNomen=
|Post=Epistula II
|PostNomen=../Epistula II
}}

&lt;poem&gt;Cum tot sustineas et tanta negotia solus,
res Italas armis tuteris, moribus ornes,
legibus emendes, in publica commoda peccem
si longo sermone morer tua tempora, Caesar.

Romulus et Liber pater et cum Castore Pollux,     {{versus|5}}
post ingentia facta deorum in templa recepti,
dum terras hominumque colunt genus, aspera bella
componunt, agros adsignant, oppida condunt,
plorauere suis non respondere fauorem
speratum meritis. Diram qui contudit hydram     {{versus|10}}
notaque fatali portenta labore subegit,
comperit inuidam supremo fine domari.

Vrit enim fulgore suo qui praegrauat artes
infra se positas; extinctus amabitur idem.

Praesenti tibi maturos largimur honores     {{versus|15}}
iurandasque tuom per numen ponimus aras,
nil oriturum alias, nil ortum tale fatentes.

Sed tuus hic populus sapiens et iustus in uno
te nostris ducibus, te Grais anteferendo
cetera nequaquam simili ratione modoque     {{versus|20}}
aestimat et, nisi quae terris semota suisque
temporibus defuncta uidet, fastidit et odit,
sic fautor ueterum ut tabulas peccare uetantis,
quas bis quinque uiri sanxerunt, foedera regum
uel Gabiis uel cum rigidis aequata Sabinis,     {{versus|25}}
pontificum libros, annosa uolumina uatum
dictitet Albano Musas in monte locutas.

Si, quia Graiorum sunt antiquissima quaeque
scripta uel optima, Romani pensantur eadem
scriptores trutina, non est quod multa loquamur:     {{versus|30}}
nihil intra est oleam, nil extra est in nuce duri;
uenimus ad summum fortunae: pingimus atque
psallimus et luctamur Achiuis doctius unctis.

Si meliora dies, ut uina, poemata reddit,
scire uelim chartis pretium quotus adroget annus.     {{versus|35}}

Scriptor abhinc annos centum qui decidit, inter
perfectos ueteresque referri debet an inter
uilis atque nouos? Excludat iurgia finis.

“Est uetus atque probus centum qui perficit annos.”

Quid? Qui deperiit minor uno mense uel anno,     {{versus|40}}
inter quos referendus erit? Veteresne poetas
an quos et praesens et postera respuat aetas?

“Iste quidem ueteres inter ponetur honeste
qui uel mense breui uel toto est iunior anno.”

Vtor permisso caudaeque pilos ut equinae     {{versus|45}}
paulatim uello et demo unum, demo etiam unum,
dum cadat elusus ratione ruentis acerui
qui redit in fastos et uirtutem aestimat annis
miraturque nihil, nisi quod Libitina sacrauit.

Ennius, et sapiens et fortis et alter Homerus,     {{versus|50}}
ut critici dicunt, leuiter curare uidetur
quo promissa cadant et somnia Pythagorea.

Naeuius in manibus non est et mentibus haeret
paene recens? Adeo sanctum est uetus omne poema.

Ambigitur quotiens uter utro sit prior, aufert     {{versus|55}}
Paccuuius docti famam senis, Accius alti,
dicitur Afrani toga conuenisse Menandro,
Plautus ad exemplar Siculi properare Epicharmi,
uincere Caecilius grauitate, Terentius arte.

Hos ediscit et hos arto stipata theatro     {{versus|60}}
spectat Roma potens; habet hos numeratque poetas
ad nostrum tempus Liui scriptoris ab aeuo.

Interdum uolgus rectum uidet, est ubi peccat.

Si ueteres ita miratur laudatque poetas
ut nihil anteferat, nihil illis comparet, errat;     {{versus|65}}
si quaedam nimis antique, si pleraque dure
dicere credit eos, ignaue multa fatetur,
et sapit et mecum facit et Ioue iudicat aequo.

Non equidem insector delendaue carmina Liui
esse reor, memini quae plagosum mihi paruo     {{versus|70}}
Orbilium dictare; sed emendata uideri
pulchraque et exactis minimum distantia miror.

Inter quae uerbum emicuit si forte decorum,
si uersus paulo concinnior unus et alter,
iniuste totum ducit uenditque poema.     {{versus|75}}

Indignor quicquam reprehendi, non quia crasse
compositum inlepideue putetur, sed quia nuper,
nec ueniam antiquis, sed honorem et praemia posci.

Recte necne crocum floresque perambulet Attae
fabula si dubitem, clament periisse pudorem     {{versus|80}}
cuncti paene patres, ea cum reprehendere coner
quae grauis Aesopus, quae doctus Roscius egit,
uel quia nil rectum, nisi quod placuit sibi, ducunt,
uel quia turpe putant parere minoribus et, quae
inberbes didicere, senes perdenda fateri.     {{versus|85}}

Iam Saliare Numae carmen qui laudat, et illud
quod mecum ignorat solus uolt scire uideri,
ingeniis non ille fauet plauditque sepultis,
nostra sed inpugnat, nos nostraque liuidus odit.

Quodsi tam Graecis nouitas inuisa fuisset     {{versus|90}}
quam nobis, quid nunc esset uetus? Aut quid haberet
quod legeret tereretque uiritim publicus usus?
Vt primum positis nugari Graecia bellis
coepit et in uitium fortuna labier aequa,
nunc athletarum studiis, nunc arsit equorum,     {{versus|95}}
marmoris aut eboris fabros aut aeris amauit,
suspendit picta uoltum mentemque tabella,
nunc tibicinibus, nunc est gauisa tragoedis;
sub nutrice puella uelut si luderet infans,
quod cupide petiit mature plena reliquit.     {{versus|100}}

Quid placet aut odio est, quod non mutabile credas?
Hoc paces habuere bonae uentique secundi.

Romae dulce diu fuit et sollemne reclusa
mane domo uigilare, clienti promere iura,
cautos nominibus rectis expendere nummos,     {{versus|105}}
maiores audire, minori dicere per quae
crescere res posset, minui damnosa libido.

Mutauit mentem populus leuis et calet uno
scribendi studio; pueri patresque seueri
fronde comas uincti cenant et carmina dictant.     {{versus|110}}

Ipse ego, qui nullos me adfirmo scribere uersus,
inuenior Parthis mendacior et prius orto
sole uigil calamum et chartas et scrinia posco.

Nauim agere ignarus nauis timet; habrotonum aegro
non audet nisi qui didicit dare; quod medicorum est     {{versus|115}}
promittunt medici; tractant fabrilia fabri:
scribimus indocti doctique poemata passim.

Hic error tamen et leuis haec insania quantas
uirtutes habeat, sic collige: uatis auarus
non temere est animus; uersus amat, hoc studet unum;     {{versus|120}}
detrimenta, fugas seruorum, incendia ridet;
non fraudem socio pueroue incogitat ullam
pupillo; uiuit siliquis et pane secundo;
militiae quamquam piger et malus, utilis urbi,
si das hoc, paruis quoque rebus magna iuuari.     {{versus|125}}

{{Anchor|&quot;1:126&quot;}}Os tenerum pueri balbumque poeta figurat,
torquet ab obscenis iam nunc sermonibus aurem,
mox etiam pectus praeceptis format amicis,
asperitatis et inuidiae corrector et irae,
recte facta refert, orientia tempora notis     {{versus|130}}
instruit exemplis, inopem solatur et aegrum.

Castis cum pueris ignara puella mariti
disceret unde preces, uatem ni Musa dedisset?
Poscit opem chorus et praesentia numina sentit,
caelestis implorat aquas docta prece blandus,     {{versus|135}}
auertit morbos, metuenda pericula pellit,
impetrat et pacem et locupletem frugibus annum;
carmine di superi placantur, carmine Manes.

Agricolae prisci, fortes paruoque beati,
condita post frumenta leuantes tempore festo     {{versus|140}}
corpus et ipsum animum spe finis dura ferentem,
cum sociis operum pueris et coniuge fida
Tellurem porco, Siluanum lacte piabant,
floribus et uino Genium memorem breuis aeui.

Fescennina per hunc inuenta licentia morem     {{versus|145}}
uersibus alternis opprobria rustica fudit,
libertasque recurrentis accepta per annos
lusit amabiliter, donec iam saeuos apertam
in rabiem coepit uerti iocus et per honestas
ire domos impune minax. Doluere cruento     {{versus|150}}
dente lacessit, fuit intactis quoque cura
condicione super communi; quin etiam lex
poenaque lata, malo quae nollet carmine quemquam
describi; uertere modum, formidine fustis
ad bene dicendum delectandumque redacti.     {{versus|155}}

Graecia capta ferum uictorem cepit et artes
intulit agresti Latio; sic horridus ille
defluxit numerus Satrunius, et graue uirus
munditiae pepulere; sed in longum tamen aeuum
manserunt hodieque manent uestigia ruris.     {{versus|160}}

Serus enim Graecis admouit acumina chartis
et post Punica bella quietus quaerere coepit,
quid Sophocles et Thespis et Aeschylos utile ferrent.

Temptauit quoque rem si digne uertere posset,
et placuit sibi, natura sublimis et acer;     {{versus|165}}
nam spirat tragicum satis et feliciter audet,
sed turpem putat inscite metuitque lituram.

Creditur, ex medio quia res arcessit, habere
sudoris minimum, sed habet comoedia tanto
plus oneris, quanto ueniae minus. Aspice, Plautus     {{versus|170}}
quo pacto partis tutetur amantis ephebi,
ut patris attenti, lenonis ut insidiosi,
quantus sit Dossennus edacibus in parasitis,
quam non adstricto percurrat pulpita socco;
gestit enim nummum in loculos demittere, post hoc     {{versus|175}}
securus, cadat an recto stet fabula talo.

Quem tulit ad scaenam uentoso Gloria curru
exanimat lentus spectator, sedulus inflat;
sic leue, sic paruum est animum quod laudis auarum
subruit aut reficit. Valeat res ludicra, si me     {{versus|180}}
palma negata macrum, donata reducit opimum.

Saepe etiam audacem fugat hoc terretque poetam,
quod numero plures, uirtute et honore minores,
indocti stolidique et depugnare parati
si discordet eques, media inter carmina poscunt     {{versus|185}}
aut ursum aut pugiles; his nam plebecula gaudet.

Verum equitis quoque iam migrauit ab aure uoluptas
omnis ad incertos oculos et gaudia uana.

Quattuor aut pluris aulaea premuntur in horas
dum fugiunt equitum turmae peditumque cateruae;     {{versus|190}}
mox trahitur manibus regum fortuna retortis,
esseda festinant, pilenta, petorrita, naues,
captiuum portatur ebur, captiua Corinthus.

Si foret in terris, rideret Democritus, seu
diuersum confusa genus panthera camelo     {{versus|195}}
siue elephans albus uolgi conuerteret ora;
spectaret populum ludis attentius ipsis
ut sibi praebentem nimio spectacula plura;
scriptores autem narrare putaret asello
fabellam surdo. Nam quae peruincere uoces     {{versus|200}}
eualuere sonum, referunt quem nostra theatra?
Garganum mugire putes nemus aut mare Tuscum,
tanto cum strepitu ludi spectantur et artes
diuitiaeque peregrinae, quibus oblitus actor
cum stetit in scaena, concurrit dextera laeuae.     {{versus|205}}

Dixit adhuc aliquid? Nil sane. Quid placet ergo?
Lana Tarentino uiolas imitata ueneno.

Ac ne forte putes me, quae facere ipse recusem,
cum recte tractent alii, laudare maligne,
ille per extentum funem mihi posse uidetur     {{versus|210}}
ire poeta meum qui pectus inaniter angit,
inritat, mulcet, falsis terroribus implet,
ut magus, et modo me Thebis, modo ponit Athenis.

Verum age et his, qui se lectori credere malunt
quam spectatoris fastidia ferre superbi,     {{versus|215}}
curam redde breuem, si munus Apolline dignum
uis complere libris et uatibus addere calcar,
ut studio maiore petant Helicona uirentem.

Multa quidem nobis facimus mala saepe poetae
(ut uineta egomet caedam mea), cum tibi librum     {{versus|220}}
sollicito damus aut fesso; cum laedimur, unum
si quis amicorum est ausus reprehendere uersum;
cum loca iam recitata reuoluimus inreuocati;
cum lamentamur non apparere labores
nostros et tenui decucta poemata filo;     {{versus|225}}
cum speramus eo rem uenturam ut, simul atque
carmina rescieris non fingere, commodus ultro
arcessas et egere uetes et scribere cogas.

Sed tamen est operae pretium cognoscere qualis
aedituos habeat belli spectata domique     {{versus|230}}
uirtus, indigno non committenda poetae.

Gratus Alexandro regi Magno fuit ille
Choerilos, incultis qui uersibus et male natis
rettulit acceptos, regale nomisma, Philippos.

Sed ueluti tractata notam labemque remittunt     {{versus|235}}
attramenta, fere scriptores carmine foedo
splendida facta linunt. Idem rex ille, poema
qui tam ridiculum tam care prodigus emit,
edicto uetuit nequis se praeter Apellen
pingeret aut alius Lysippo duceret aera     {{versus|240}}
fortis Alexandri uoltum simulantia. Quodsi
iudicium subtile uidendis artibus illud
ad libros et ad haec Musarum dona uocares,
Boeotum in crasso iurares aere natum.

At neque dedecorant tua de se iudicia atque     {{versus|245}}
munera, quae multa dantis cum laude tulerunt
dilecti tibi Vergilius Variusque poetae,
nec magis expressi uoltus per aenea signa
quam per uatis opus mores animique uirorum
clarorum apparent. Nec sermones ego mallem     {{versus|250}}
repentis per humum quam res componere gestas
terrarumque situs et flumina dicere et arces
montibus impositas et barbara regna tuisque
auspiciis totum confecta duella per orbem,
claustraque custodem pacis cohibentia Ianum     {{versus|255}}
et formidatam Parthis te principe Romam,
si, quantum cuperem, possem quoque; sed neque paruom
carmen maiestas recipit tua, nec meus audet
rem temptare pudor, quam uires ferre recusent.

Sedulitas autem stulte quem diligit urget,     {{versus|260}}
praecipue cum se numeris commendat et arte;
discit enim citius meminitque libentius illud
quod quis diridet quam quod probat et ueneratur.

Nil moror officium quod me grauat, ac neque ficto
in peius uoltu proponi cereus usquam     {{versus|265}}
nec praue factis decorari uersibus opto,
ne rubeam pingui donatus munere et una
cum scriptore meo capsa porrectus operta
deferar in uicum uendentem tus et odores
et piper et quicquid chartis amicitur ineptis.     {{versus|270}}&lt;/poem&gt;
{{Liber|
|Ante=
|AnteNomen=
|Post=Epistula II
|PostNomen=../Epistula II
}}
{{finis}}</text>
      <sha1>9keo9vlddzcrhddpocwf2sm3fjorqtz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Epistulae (Horatius)/Liber II/II</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82664</id>
    <redirect title="Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula II" />
    <revision>
      <id>267000</id>
      <timestamp>2026-05-22T08:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Saumache</username>
        <id>27923</id>
      </contributor>
      <comment>Saumache movit paginam [[Epistulae (Horatius)/Liber II/II]] ad [[Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula II]]</comment>
      <origin>267000</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55" sha1="qd8bziuwd4t4gsg52th18isgbietcag" xml:space="preserve">#REDIRECT [[Epistulae (Horatius)/Liber II/Epistula II]]</text>
      <sha1>qd8bziuwd4t4gsg52th18isgbietcag</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>