Victionarium lawiktionary https://la.wiktionary.org/wiki/Victionarium:Pagina_prima MediaWiki 1.47.0-wmf.12 case-sensitive Media Specialis Disputatio Usor Disputatio Usoris Victionarium Disputatio Victionarii Fasciculus Disputatio Fasciculi MediaWiki Disputatio MediaWiki Formula Disputatio Formulae Auxilium Disputatio Auxilii Categoria Disputatio Categoriae TimedText TimedText talk Modulus Disputatio Moduli Event Event talk feles 0 7643 228674 213914 2026-07-29T03:38:39Z Intolerable situation 12404 228674 wikitext text/x-wiki {{caput|la|feles}} <!-- {{subst:PAGENAME}} --> =={{-lingua-|la|feles}}== {{exornatio|Cat03.jpg|''Feles''}} ==={{appellatio}}=== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-feles.ogg|/ˈfeːleːs/|{{la-cls-appellatio}}|la|fēlēs}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|fē|lēs|morph=fel-es}} <!-- Exemplum syllabificationis --> ==={{formae}}=== *{{la-nx|fēlis}} *[[faeles]], [[faelis]] ==={{substantivum|la}}=== '''fēl'''|'''ēs, -is''' ''{{f}}'' <ref name=Forcellini /><ref name=Georges /> # Animal quadrupes domesticum, acutis unguibus, muribus et avibus infestissimum. # Genus animalis carnivori, taxinomice ''[[Felis]];'' praecipue, ''F. sylvestris catus.'' # Fera illa, quae et ''martes'' dicitur, altilibus avibus infestissima, et praecipue gallinis. ==={{declinatio}}=== {{la-declinatio-3i|fēl|ēs}} ==={{collatae}}=== *{{la-nx|martēs}} *{{la-nx|mēlēs}}, {{la-nx|mēlis}} ==={{derivatae}}=== *{{la-nx|fēlīneus}} *{{la-nx|fēlīnus}} ==={{trans}}=== <!-- Translationes --> {{trans-tab|Animal quadrupes domesticum, muribus et avibus infestissimum| *{{en}}: {{t+|en|cat}} *{{an}}: {{t+|an|mixín}} *{{nl}}: {{t+|nl|kat}} *{{cs}}: {{t+|cs|kočka|f}} *{{cy}}: {{t+|cy|cath|f}} *{{ca}}: {{t+|ca|gat|m}}; {{t+|ca|moix|m}} *{{ko}}: {{t+|ko|고양이}} *{{kw}}: {{t+|kw|cath|f}} *{{ro}}: {{t+|ro|pisică|f}} *{{da}}: {{t+|da|kat|c}} *{{eo}}: {{t+|eo|feliso}} *{{fo}}: {{t+|fo|ketta}} *{{fi}}: {{t+|fi|kissa}} *{{fr}}: {{t+|fr|chat|m}}; {{t+|fr|chatte|f}} *{{fy}}: {{t+|fy|kat}} *{{de}}: {{t+|de|Katze|f}} *{{kld}}: {{t|kld|burrgiyan}} *{{ga}}: {{t+|ga|cat|m}} *{{es}}: {{t+|es|gato|m}} *{{is}}: {{t+|is|köttur|m}} *{{it}}: {{t+|it|gatto|m}} *{{avk}}: {{t+|avk|karvol}} *{{yi}}: {{t+|yi|קאַצ|f}} *{{pt}}: {{t+|pt|gato|m}} *{{mi}}: {{t+|mi|ngeru}} *{{mn}}: {{t+|mn|муур}} *{{no}}: {{t+|no|katt|c}} *{{pl}}: {{t+|pl|kot|m}} *{{ru}}: {{t+|ru|кошка|f}} *{{scn}}: {{t+|scn|gattu}} *{{sv}}: {{t+|sv|katt|c}} *{{tr}}: {{t+|tr|kedi}} *{{vi}}: {{t+|vi|mèo}} }} {{caput|mul|feles}} {{discretiva}} ==={{similes}}=== *{{nexus-d|fr|fêles}}, '''{{nexus|fr|fêlés}}''' =={{affines}}== <!-- Formae affines --> ==={{-lingua-|la}}=== <!-- Divisio Latina (prima) --> ===={{proprietates}}==== {{=cflex=}} <!-- Exemplum Latinum declinationis --> {{declin|la|fēlēs|fēlēs|voc|sg||sub}} {{declin|la|fēlēs|fēlēs|nom|pl||sub}} {{declin|la|fēlēs|fēlēs|acc|pl||sub}} {{declin|la|fēlēs|fēlēs|voc|pl||sub}} {{declin|la|fēlēs|fēlis|nom|pl||sub}} {{declin|la|fēlēs|fēlis|acc|pl||sub}} {{declin|la|fēlēs|fēlis|voc|pl||sub}} {{=cfin=}} ===={{appellatio}}==== <!-- Appellatio et syllabificatio --> :{{Audio|La-cls-feles.ogg|/ˈfeːleːs/|{{la-cls-appellatio}}|la|fēlēs}} <!-- Exemplum Latinum apellationis --> :{{syllabae|fē|lēs|morph=fel-es}} <!-- Exemplum syllabificationis --> {{fontes|noref=|ref= <!-- Eventus <ref>…</ref> --> <ref name=Forcellini>{{Forcellini|II|445|com=“FĒLES, is, f. 3.”}}</ref> <ref name=Georges>{{Georges|fēlēs (faelēs) u. fēlis (faelis), is, Genet. Plur. ium, f.|n=20002384361|tom=1|p=2712}}</ref> }} [[Categoria:Felidae]][[Categoria:la:Felidae]] iqc8rsiks4ko7mdznbu24z61c3b6bi7